Manual Tecnico Iquine E268248dfe

MANUAL
TÉCNICO
MANUAL TÉCNICO
PREZADO AMIGO,
Este Manual Técnico é um completo guia de pintura

que desenvolvemos como resultado de vários anos de
trabalho e pesquisa. Prático e de rápida consulta, é
mais uma ferramenta que colocamos à sua disposição,
reforçando o nosso ideal de buscar sempre a melhor
forma de orientar o profissional de pintura e o
mercado consumidor.
Aqui você vai saber mais sobre nossos produtos, suas

indicações, suas características técnicas, além de
encontrar dicas e orientações que podem ajudá-lo.
Em caso de dúvidas, sugestões ou mesmo reclamações,
entre em contato com nosso Departamento Técnico e
fale com um dos nossos profissionais especialmente
treinados para atendê-lo.
Atenciosamente,
Departamento de Marketing
CORES
PARA
TODOS
MANUAL TÉCNICO • SUMÁRIO
01 - Tintas
• Definição de tinta
• Composição de tinta
• Fabricação de tinta
02 - Procedimentos Técnicos
• Acessórios de pintura • Cálculo de área
• Tabela de recomendação de • Impermeabilização
uso de lixa • Que produtos usar em cada
• Preparação de superfícies superfície
• Preparação de tintas • Solucionando problemas
03 - Os Produtos
04 - O Pintor Profissional
• A importância da capacitação
• A importância dos EPIS
• Como calcular o preço de pintura
• Como fazer um orçamento
• O barato que pode sair caro
• Fidelização e o relacionamento com o cliente
• Segurança e o meio ambiente
05 - Utilizando as cores
• Psicologia das cores
• Sugestão de cores por ambientes
• Para escolher a cor
01
TINTAS
• Definição de tinta
• Composição de tinta
• Fabricação de tinta
MANUAL TÉCNICO • TINTAS
DEFINIÇÃO DE TINTA
Tinta é uma mistura química, devidamente

estabilizada, de pigmentos ativos e inertes
em uma resina, que quando aplicada e
seca, formando uma película sólida, fosca
ou com brilho, tem a finalidade de proteger
e embelezar uma determinada superfície.
COMPOSIÇÃO DE TINTA
Resina
Resina é a parte não-volátil da tinta, que serve para aglomerar as partículas
de pigmentos e é responsável pela transformação do produto, do
estado líquido para o sólido, convertendo-o em película. As resinas são
responsáveis pelas propriedades físico-químicas da tinta, determinando,
inclusive, o uso do produto e a sua secagem.
Pigmentos
Materiais sólidos finamente divididos e insolúveis. São utilizados para
dar cor, opacidade, certas características de resistência e outros efeitos.
São divididos em pigmentos ativos, que conferem cor/opacidade, e
pigmentos inertes (cargas), que conferem certas propriedades, tais como,
diminuição de brilho e maior consistência.
Aditivos
Ingredientes que proporcionam características
especiais às tintas. São usados para auxiliar nas
diversas fases de fabricação e conferir
características necessárias à aplicação.
Solventes
Líquidos voláteis, geralmente de baixo ponto
de ebulição, utilizados na diluição de tintas e
correlatos. São classificados em solventes ativos
ou verdadeiros, latentes e inativos.
04
FABRICAÇÃO DE TINTA
Veja a seguir, as etapas do processo de fabricação de tinta.
Avaliação da qualidade da matéria-prima.
Pesagem das matérias-primas obedecendo à formulação.
Pré-mistura
Mostra dos pigmentos, dos aditivos e das resinas em
equipamentos de alta rotação.
Moagem
A pasta obtida na mistura passa pelo moinho para ser finamente
dividida em pequenas partículas.
Completação
O produto obtido na moagem é levado para tanques equipados
com agitadores, onde se completa a formulação, através da adição
de solventes, resinas e demais matérias-primas.
Tingimento
É a etapa na qual se acerta a cor da tinta, conforme o padrão
estabelecido.
Controle de qualidade e enchimento

Nesta etapa, os produtos são submetidos a rigorosas análises para
observação de viscosidade, brilho, cobertura, cor e secagem. Após a
aprovação, são filtrados e liberados para enchimento nas embalagens.
Expedição
Depois de envasados, os produtos são encaminhados à expedição.
05
CONHEÇA A DIFERENÇA ENTRE AS TINTAS

SUPER PREMIUM, PREMIUM, STANDARD E
ECONÔMICA
O Programa Setorial da Qualidade, coordenado pela
Associação Brasileira dos Fabricantes de Tintas
(Abrafati) com o governo brasileiro, padronizou e
definiu, de maneira bastante rígida, os valores
mínimos que cada tinta deve ter para ser classificada
como Super Premium, Premium, Standard ou
Econômica.
SUPER PREMIUM
Quem optar por uma tinta da categoria Super Premium pode esperar resultados
expressivamente melhores e desfrutar deles por muito mais tempo. Ideal para
áreas internas e externas rende, no mínimo, 114% a mais que uma tinta
Econômica e é cinco vezes mais resistente à limpeza que uma tinta Standard. É
a categoria mais resistente à ação do sol e da chuva, e o consumidor pode
escolher entre uma grande variedade de cores.
PREMIUM
Ao partir para as categorias superiores como a Premium, o consumidor pode
esperar uma performance muito satisfatória sob os mais diversos aspectos.
Indicadas para áreas internas e externas, proporcionam 57% mais rendimento
que uma tinta da categoria Econômica e 2,5 vezes mais resistência à ação do sol
e da chuva, estando disponível em uma grande variedade de cores.
STANDARD
As tintas da categoria Standard representam uma relação custo-benefício
interessante, e quem opta por elas pode esperar uma versatilidade um pouco
maior. Indicadas para áreas internas e externas, apresentam 29% mais
rendimento que uma tinta Econômica e moderada resistência à limpeza, além de
uma grande variedade de cores.
ECONÔMICA
As tintas da categoria Econômica são uma boa opção para quem deseja realizar
uma pintura gastando pouco. No entanto, a utilização e os resultados desta
categoria são mais limitados. Exclusiva para áreas internas, apresentam menor
resistência à limpeza e menor variedade de cores.
Fonte: Associação Brasileira dos Fabricantes de Tintas (Abrafati)

06
02
PROCEDIMENTOS
TÉCNICOS
• Acessórios de pintura
• Tabela de recomendação de uso de lixa
• Preparação de superfícies
• Preparação de tintas
• Cálculo de área
• Impermeabilização
• Que produtos usar em cada superfície
• Solucionando problemas
MANUAL TÉCNICO • PROCEDIMENTOS TÉCNICOS
ACESSÓRIOS DE PINTURA
Pincel / trincha
Utilização: aplicação de esmaltes, tintas, vernizes e complementos.
Limpeza: tire o excesso com papel ou jornal. Lave com solvente ou
thinner e, em seguida, com água e sabão ou detergente.
Rolo de lã de carneiro
Utilização: aplicação de tintas à base d’água, látex PVA, vinil-acrílicas
e acrílica fosca.
Limpeza: lavar com água e sabão ou detergente.
Rolo de lã para epóxi

Utilização: aplicação de tintas à base de resina epóxi e acrílica acetinada
e semibrilho.
Limpeza tintas acrílicas: lavar com a água e sabão ou detergente.
Limpeza tintas epóxi: diluente para epóxi.
Rolo de espuma
Utilização: aplicação de tintas a óleo, esmaltes sintéticos, vernizes e
complementos.
Limpeza: lavar com solvente e depois com água e sabão ou detergente.
Rolo de espuma rígida

Utilização: aplicação de acabamentos texturizados.
Limpeza: lavar com água e sabão ou detergente.
Espátula
Utilização: remoção de tintas velhas e aplicação de massa. São
vários os tipos e os tamanhos.
Lixa
Utilização: é usada para aumentar a aderência do produto e
uniformizar a superfície.
08
ACESSÓRIOS DE PINTURA
Desempenadeira de aço
Utilização: aplicação de massa corrida e massa acrílica em grandes
superfícies.
Limpeza: tirar o excesso de massa com um espátula, lavar com
água e enxugar logo a seguir para evitar ferrugem.
Desempenadeira de plástico
Utilização: é usada para fazer efeito riscado na textura rústica.
Limpeza: tirar o excesso de massa com uma espátula e lavar com
água.
Desempenadeira de bordas arredondadas

Utilização: aplicar a Textura Decoratto Mármore e fazer efeito
laminado sobre essa textura.
Limpeza: tirar o excesso de massa com uma espátula e lavar com
água.
Pistola
Utilização: aplicação de esmaltes, vernizes e tintas a óleo. A mais
utilizada é a de pressão.
Air less
Utilização: aplicação de qualquer tipo de tintas látex (PVA ou
acrílica), esmaltes, vernizes e tintas a óleo em ambientes internos e
externos nos locais de difícil acesso ou em grandes áreas.
Existem também Air less específicos para aplicação de massas
corrida/acrílica e para aplicação de texturas.
Bandeja ou caçamba
Utilização: apoio ao rolo de pintura, facilitando sua molhagem e,
assim, a aplicação do produto.
Limpeza: tirar o excesso e lavar com água.
09
TABELA DE RECOMENDAÇÃO DE USO DE LIXA
G = GROSSO RECOMENDADA LIXA MASSA LIXA MADEIRA LIXA SELADORA LIXA D’ÁGUA LIXA FERRO
M = MÉDIO G M F G M F G M F G M F G M F
F = FINO 50 a 80 100 a 120 150 a 220 50 a 60 80 a 120 150 a 220 80 a 100 120 a 240 280 a 400 80 a 100 120 a 220 240 a 600 36 a 40 50 a 100 120 a 320
Após reboco curado
Após 1 demão de massa
ALVENARIA
Após 2 demãos de massa

Após 3 demãos de massa
Entre demão de tinta
Limpeza para repintura
Desbaste de massa
Desbaste pesado
Desbaste leve
Remoção de ferrugem e tinta
METAL
Preparação para primer

Após primer
Acabamento e polimento
Remoção de pintura
Desbaste forte
Desbaste moderado
MADEIRA
Acabamento
Preparação para selador
Após selador
Remoção de rebarbas
E FIBRA DE
PLÁSTICO
Desbaste leve
VIDRO
Acabamento e retoque
PREPARAÇÃO DE SUPERFÍCIES
A correta preparação de superfícies é de fundamental importância para

se obter uma pintura durável e de qualidade. Portanto, alguns cuidados
devem ser rigorosamente observados.
REMOÇÃO DO MOFO
E DA GORDURA
Para não degradar a tinta.
LIXAMENTO
Para a abertura dos poros.
REMOÇÃO DO PÓ
Para uma pintura em superfície firme.
ATENÇÃO
Todo tipo de superfície a ser pintada deve estar bem firme, coesa, limpa,
seca, sem poeira, gordura, graxa, sabão ou mofo entre outros
contaminantes. (Norma ABNT NBR 13.245 de 02/95).
11
ALVENARIA
• Partes soltas ou mal-aderidas: devem ser eliminadas através da
raspagem, lixamento ou escovando bem a superfície.
• Manchas de gordura ou graxa: precisam ser eliminadas com solução de

água e detergente. Em seguida, enxaguar e aguardar a secagem.
• Partes mofadas: devem ser eliminadas, aplicando na superfície uma

mistura de água sanitária com água na proporção de 1:1 (1 litro de água
sanitária + 1 litro de água limpa) deixando agir por 2 horas. Em seguida,
enxaguar e aguardar a secagem.
• Imperfeições profundas do reboco/cimentado: precisam ser corrigidas com

argamassas de cimento e areia (aguardar cura de, no mínimo, 28 dias).
• Reboco e concreto novos: aguardar a secagem e cura total (28 dias) e

aplique uma demão de Selador Acrílico.
• Reboco fraco, desagregado ou não curado: esperar, no mínimo, 15 dias

para redução da alcalinidade e aplique uma a duas demãos de Fundo
Acrílico Preparador de Paredes Base Água.
• Superfície altamente absorvente (Gesso e Dry Wall): aplicar uma demão

de Selador para Gesso Base Água ou Tinta Diagesso Iquine.
• Superfície altamente absorvente (fibrocimento e tijolo): aplicar uma

demão de Fundo Acrílico Preparador de Paredes Base Água.
• Superfícies caiadas e superfícies com partículas soltas ou mal aderidas:

raspar e/ou escovar a superfície eliminando as partes soltas. Aplicar uma
demão de Fundo Acrílico Preparador de Paredes Base Água.
• Superfícies de baixa aderência (lajotas novas, piso de concreto usinado):

criar porosidade através de lixamento com lixadeira de disco, lavar para
remoção da poeira e, após secagem, pintar com tinta Diepóxi Base Água
ou Diapiso, em áreas externas e internas, seguindo as orientações
especificadas nas embalagens dessas tintas.
12
• As imperfeições rasas das superfícies: devem ser corrigidas com

Massa Acrílica Iquine (reboco externo e interno) ou Massa Corrida Iquine
(reboco interno em áreas não molháveis).
• Repinturas: eliminar qualquer espécie de brilho, usando lixa de grana mais

grossa no primeiro lixamento (grana 150) e, em seguida, uma lixa de
grana fina (grana 220 a 300) para remoção dos riscos. Remova o pó do
lixamento com pano umedecido com água.
AZULEJO E CERÂMICAS VITRIFICADAS

Deverão estar limpos, secos e desengordurados; principalmente, nos
rejuntes. Caso seja necessário, lavar com detergente e enxaguar bem.
Aplicar a tinta Diepóxi Base Água, de acordo com as orientações
descritas na embalagem, diretamente sobre azulejos ou cerâmicas em
paredes e pisos. Se necessário ou se desejar nivelar os rejuntes, aplicar
direto nos azulejos ou na cerâmica Massa Acrílica Iquine, lixar e remover
o pó. Em seguida, a pintura pode ser feita com uma tinta acrílica, como
o Seda Super Lavável ou o Semibrilho Super Lavável.
PISOS
• Novo: a superfície deverá estar isenta de cal e umidade. Aguardar a
secagem e a cura por 28 dias, no mínimo.
• Cimento queimado: lavar com uma solução de ácido muriático com água
na proporção de 1:4. Aplicar essa solução sobre o cimento queimado,
deixar reagir por uma hora e enxaguar com bastante água. Caso necessário,
repetir este procedimento até a total abertura dos poros. Após a
secagem, o piso apresentará poros e poderá ser pintado com a tinta
Diepóxi Base Água ou ainda com Diapiso Tinta para piso.
13
MADEIRA
Para aplicação de verniz ou stain
• Madeira nova: utilizar lixa grana 80 a 220 para eliminar farpas. Aplicar
Seladora Concentrada para Madeira (somente para superfícies internas)
ou Verniz direto na madeira diluído até 50% na primeira demão como
fundo (superfície externa ou interna) ou o Stain. Após a secagem, lixar
com grana 320/400 e eliminar o pó.
• Madeira nova resinosa: lavar toda a superfície com solvente (Thinner

1010 Iquine), deixar secar e repetir a operação. Lixar com grana 80 a 120
para eliminar farpas. Aplicar uma demão de Seladora Concentrada para
Madeira (somente para superfícies internas) ou Verniz direto na madeira
diluído até 50% na primeira demão como fundo (superfície externa ou
interna).
• Madeira repintura: lixar com grana 120 a 180, removendo totalmente o

brilho da pintura, e eliminar o pó com pano umedecido.
14
Para aplicação de esmalte

• Madeira nova: lixar com grana 80 a 120 para eliminar farpas. Aplicar
uma demão de Fundo Nivelador Base Água ou Dialine Fundo Multiúso.
Corrigir as imperfeições com Massa para Madeira Base Água. Após a
secagem, lixar com grana 330 a 400 e eliminar o pó.
• Madeira nova resinosa: lavar toda a superfície com solvente (Thinner

1010 Iquine), deixar secar e repetir a operação. Aplicar uma demão de
Fundo Nivelador Base Água ou Dialine Fundo Multiúso, aguardar secagem
e lixar com grana 320/400. Corrigir as imperfeições com Massa para Madeira
Base Água. Após a secagem, lixar com grana 320/400 e eliminar o pó.
• Madeira repintura: lixar com grana 120 a 180 até a eliminação total do
brilho da pintura e eliminar o pó. Corrigir as imperfeições com Massa
para Madeira Base Água. Após a secagem, lixar com grana 320 a 400 e
eliminar o pó.
• Madeira nova: com a madeira já seca, lixar com grana 80 a 120 para
eliminar farpas. Aplicar uma demão de Fundo Nivelador Base Água ou
Dialine Fundo Multiúso. Corrigir as imperfeições com Massa para Madeira
Base Água. Após a secagem, lixar com grana 330 a 400 e eliminar o pó.
• Repintura em bom estado: eliminar qualquer espécie de brilho, usando

lixa grana 150 a 220. Partes soltas ou mal-aderidas devem ser eliminadas,
raspando ou escovando a superfície.
• Manchas de gordura ou graxa em repinturas: devem ser eliminadas

com solução de água e detergente, enxaguar e aguardar a secagem.
• Manchas de gordura ou graxa em madeiras novas: utilizar estopa

embebida em aguarrás ou Thinner 1010 Iquine. Partes mofadas devem ser
eliminadas, limpando a superfície com água sanitária. Em seguida, passar
um pano úmido e aguardar a secagem.
15
METAIS
• Repintura em bom estado: eliminar qualquer espécie de brilho, usando
lixa de grana 150 a 220. Partes soltas ou mal-aderidas devem ser
eliminadas, raspando ou escovando a superfície. Manchas de gordura ou
graxa precisam ser eliminadas com solução de água e detergente. Em
seguida, enxaguar e aguardar a secagem. Partes mofadas devem ser
eliminadas, lavando a superfície com água sanitária. Depois, enxaguar e
aguardar a secagem.
• Ferro com ferrugem: remover totalmente a ferrugem utilizando lixa

com grana 80 a 120 e/ou escova de aço. Realizar a limpeza do metal
com um pano umedecido em Thinner 1010 Iquine para eliminar todo
resíduo da oxidação. Aplicar uma demão de Zarcofer ou Dialine Fundo
Multiuso Base Água. Após a secagem, lixar com grana 360 a 400 e
eliminar o pó.
• Ferro repintura: lixar com grana 220 a 320 a superfície e eliminar o pó.
Tratar os pontos com ferrugem, conforme descrito acima.
• Alumínio e galvanizado novo: limpar com thinner e aguardar a

secagem. Aplicar uma demão de Dialine Fundo Multiuso e aguardar a
secagem para iniciar a aplicação do acabamento.
• Alumínio e galvanizado repintura (em bom estado): lixar com grana

220 a 320 e eliminar o pó.
• Alumínio e galvanizado repintura (com descascamentos): eliminar

totalmente a pintura anterior, aplicar Dialine Fundo Multiuso e aguardar
a secagem para iniciar a aplicação do acabamento.
16
PREPARAÇÃO DE TINTAS
Nem todas as tintas vêm prontas para uso, é fundamental seguir o que o
fabricante recomenda. Em geral, a preparação de tintas obedecem a duas
etapas:
DILUIÇÃO
Geralmente, adiciona-se uma pequena quantidade
de água na tinta (Látex) ou solventes (Sintéticos),
para que ela atinja a viscosidade desejada. Observe
o percentual indicado pelo fabricante.
HOMOGENEIZAÇÃO
Use uma espátula ou algum instrumento que tenha
o formato de uma régua escolar, para conseguir
uma homogeneização perfeita da tinta. O tempo de
homogeneização deve ser suficiente para uma
completa mistura da tinta.
17
CÁLCULO DE ÁREA
Para calcular a área a ser pintada, basta

multiplicar a altura (h) de cada parede
pelo seu comprimento (l) e depois somar
o resultado de todas as paredes. A área
do teto será a largura (x) multiplicada
pelo comprimento (y).
OBS.: áreas de janelas ou portas, caso

não venham a ser pintadas, devem
ser subtraídas da área total.
CÁLCULO DE RENDIMENTO
Os fabricantes informam nas especificações técnicas dos produtos os
rendimentos dos mesmos. Contudo, alguns elementos podem intervir nos
cálculos, alterando seus parâmetros, como, por exemplo, o estado da
superfície e a técnica a ser empregada pelo aplicador.
Em função dessas variantes, a fórmula abaixo não deve ser considerada
uma fórmula exata, e sim uma orientação básica para o cálculo da
quantidade de tinta a ser utilizada no serviço.
Área total a ser pintada Quantidade de produto necessária para

Rendimento da embalagem pintar completamente a superfície
Ex: 100 m² (Área de parede a ser pintada)

1 latão de tinta
100 m² (Rendimento da embalagem (18 litros)
de latão da tinta)
TABELA DE EQUIVALÊNCIA
1 latão = 5 galões Latão = 18 litros
1 latãozinho = 2 galões Latãozinho = 7,2 litros
1 galão = 4 latas de 1/4 de galão Galão = 3,6 litros
1/4 galão = 4 latas de 1/16 galão 1/4 galão = 900 ml
1/16 galão = 2 latas de 1/32 galão 1/16 galão = 225 ml
1/32 galão = 112,5 ml
18
CÁLCULO DE ÁREA DE PORTAS E JANELAS
Se você vai pintar as portas e as janelas, é importante levar em

consideração um fator de correção para efeito de cálculo de áreas, de
acordo com o tipo de portas e janelas. Veja na tabela qual é esse fator
de correção e siga a fórmula abaixo:
ÁREA DA PORTA OU JANELA = ALTURA x LARGURA x FATOR DE CORREÇÃO.
0,80 m
Tipos de portas Fator de

e janelas correção
Portas e janelas de madeira com batentes 3
Portas e janelas de madeira sem batentes 2
Veneziana metálica (2 folhas) 3
Vitrô basculante 3
Portão com barras lisas (sem enfeite) 3
2,10 m
Grades simples 3
Portões e grades com florões 4
Vitrô tipo ‘’maxim-ar’’ 2
Estruturas metálicas (tipo treliça) 2
Portão de chapa plana 2
Elementos vazados 5
Veneziana de madeira 5
Estrutura em arco metálico ou de madeira 2,6
Tomando como exemplo uma porta de madeira com batente e

aplicando a fórmula, temos:
Área (em m2) = 2,10 x 0,80 x 3
Área = 5,04 m2
19
CÁLCULO A PARTIR DA ÁREA CONSTRUÍDA

DE UM IMÓVEL
Se você souber a área total do imóvel a ser pintado, basta multiplicar
essa área por 2,5 (no caso de pinturas apenas das paredes) ou por 3,5
(no caso de pintura das paredes e dos tetos).
Veja exemplo abaixo:
Apto com
120,00 m²
Área de pintura das paredes:

120 x 2,5 = 300 m2
Área de pintura das paredes e dos tetos:

120 x 3,5 = 420 m2
20
CÁLCULO DE ÁREA EXTERNA A SER

PINTADA
Nesse caso, o método mais rápido é medir todo o perímetro da
construção e multiplicar pela altura. Perímetro é todo entorno do
imóvel.
Pode-se chegar a esse valor através 1 PASSO LARGO = 1,0 METRO
da técnica do “passo”.
Portanto, basta circular toda área externa do imóvel contando os passos

e multiplicar pela altura, obtendo-se dessa forma a área em metros
quadrados a ser pintada.
Perímetro
Exemplo: se o perímetro do imóvel for igual a 180 m e a altura das

paredes for de 2,70 m, basta multiplicar 180 x 2,7 para se obter a área
total a ser pintada. 180 (perímetro) x 2,7 (altura) = 486 m2
21
IMPERMEABILIZAÇÃO
A causa mais comum de problemas relacionados à pintura é a umidade

das superfícies, provocada por infiltrações de água. Por isso, para obter
uma cobertura durável e de boa qualidade, fique atento aos sinais mais
comuns de umidade e realize um bom trabalho de impermeabilização.
Veja abaixo alguns pontos que você não deve deixar de observar.
Aberturas no telhado
Telhados com para instalação de
pouca inclinação equipamentos
Calhas Rede
elétrica
Vazamentos em
tubulações de água Fissuras e
embutidas na alvenaria trincas na
parede
Piso em áreas molhadas:
terraços, banheiros, Muro
cozinhas, etc. vizinho
Vazamento Vazamentos
de esgoto em aparelhos
sanitários
Junção entre caixilhos

e alvenaria pode ser
agravada pela falta Diferença de
de pingueira nível entre
construções
Água subterrânea Vazamentos em tubulações enterradas

através dos alicerces que podem provocar erosão no solo
1 . Verifique goteiras e vazamentos de água em locais específicos, no

telhado e nas tubulações.
2 . Proteja também a parte superior dos muros, por onde a água da chuva
penetra com facilidade. É importante também que os dois lados do muro
sejam impermeabilizados.
3 . Mantenha as calhas livres para que não haja acúmulo de água.

4 . Devido à infiltração pelos alicerces, as áreas junto ao rodapé das
paredes são lugares de fácil acúmulo de umidade.
5 . Áreas como banheiros, cozinhas e jardineiras precisam de atenção
especial, uma vez que estão em contato direto com água e umidade.
22
QUE PRODUTOS USAR EM CADA SUPERFÍCIE
Descubra quais são os produtos indicados para cada tipo de superfície.

É só saber qual você deseja pintar e conferir os produtos que devem ser
utilizados na sua preparação, no seu nivelamento e no seu acabamento.
23
Texturados Hidrorrepelentes
Externo e Interno
1 SITUAÇÃO DA
SUPERFÍCIE 2 PREPARAÇÃO DA
SUPERFÍCIE 3 ACABAMENTO
REBOCO/ BLOCO
DE CONCRETO
CURADO
Selador Acrílico
REBOCO / BLOCO
DE CONCRETO
NÃO CURADO
Fundo Preparador de
Paredes (base água)
Texturados Hidrorrepelentes
Interno
1 SITUAÇÃO DA
REBOCO CURADO
Selador Acrílico
REBOCO NÃO
CURADO
Fundo Preparador de
24
Superfícies de Alvenaria
Externo
1 SITUAÇÃO DA
REBOCO
CURADO
REBOCO FRACO E
DESAGREGADO,
NÃO CURADO
Fundo Preparador de
REPINTURA
Fachadas
1 SITUAÇÃO DA
TRINCAS E
FISSURAS
Fundo Preparador de
REPINTURA
25
Superfícies de Alvenaria
Uma Demão
1 SITUAÇÃO DA
ALVENARIA
EXTERNA
Selador Acrílico
ALVENARIA
INTERNA
Fundo Preparador de
REPINTURA
Superfícies de Alvenaria Interna
1 SITUAÇÃO DA
REBOCO NOVO
CURADO
Selador Acrílico
REBOCO FRACO,
DESAGREGADO
Fundo Preparador de
REPINTURA
26
Superfícies de Gesso
Interno
1 SITUAÇÃO DA
GESSO NOVO
Selador para Gesso

GESSO NOVO
REPINTURA
Pisos e Cimentados
1 SITUAÇÃO DA
PISO CURADO
NOVO
PISOS DE
QUADRAS
PISOS DE
ESTACIONAMENTOS
OBS.: não aplicar Diapiso Super-resistente em superfícies não porosas (vitrificadas, esmaltadas, enceradas, lajotas lisas,
etc.). Cimento Queimado, atacar com solução de ácido muriático e água na proporção de 1:2.
27
Superfícies Metálicas
Externo e Interno
1 SITUAÇÃO DA SUPERFÍCIE 2 PREPARAÇÃO DA

ALUMÍNIO, GALVANIZADO
NOVOS
FERRO E AÇO NOVOS
FERRO E AÇO
REPINTURA
FERRO GALVANIZADO
ALUMÍNIO E
GALVANIZADOS NOVOS
ALUMÍNIO E GALVANIZADO
REPINTURA
FERRO E AÇO NOVOS

OU OXIDADOS
Superfícies de Madeira
Externo e Interno
1 SITUAÇÃO DA
MADEIRA
NOVA
Massa para Madeira/

Fundo Nivelador
Branco Fosco
REPINTURA
28
Superfícies de Madeira - Envernizamento

Externo
1 SITUAÇÃO DA
MADEIRA SELAR COM

NOVA O PRÓPRIO
VERNIZ
REPINTURA
Interno
1 SITUAÇÃO DA
MADEIRA
NOVA
MADEIRA NOVA
REPINTURA
29
Superfícies de Cerâmica
Cerâmica não vitrificada, telhas, tijolos e elementos vazados
Externo e Interno
1 SITUAÇÃO DA
CERÂMICA NOVA
ACABAMENTO
TINTA
Fundo Preparador de
CERÂMICA NOVA
ACABAMENTO
RESINA
Superfícies com Azulejos
1 SITUAÇÃO DA
AZULEJOS,
VIDROS OU
PASTILHAS
30
Superfícies de Alvenaria Especial
1 SITUAÇÃO DA
TIJOLO
NATURAL
Verniz Acrílico
CONCRETO
APARENTE
PAREDES DE
PEDRA
FIBROCIMENTO
LAJE CURADA
31
Áreas de Limpeza Constante
1 SITUAÇÃO DA
PAREDES E
TETOS EM
ALVENARIA
Selador Acrílico ou
Fundo Preparador
PAREDES E
TETOS EM
GESSO E
DRY WALL
Selador para Gesso
32
SOLUCIONANDO PROBLEMAS
É essencial que todas as normas e todos os procedimentos técnicos
recomendados nas embalagens dos produtos sejam rigorosamente
respeitados, inclusive as datas de validade. Apesar desses cuidados,
veja aqui alguns problemas que podem ocorrer ocasionalmente,
decorrentes de condições de armazenagem deficientes, condições
climáticas adversas ou falhas na preparação da superfície, aplicação
ou secagem. Leia-as com atenção e conte sempre com a assessoria do
nosso Departamento Técnico para mais esclarecimentos.
Sedimentação
A parte sólida da tinta se acumula no fundo da embalagem em função
do longo tempo de armazenamento. Pode-se resolver esse problema
homogeneizando-se o produto com instrumento ou equipamento
adequado.
Cor diferente da cartela de cores

As cartelas podem apresentar pequenas alterações de cor devido ao
seu sistema de impressão sobre o papel.
Secagem diferente
Pode ser decorrente da baixa temperatura (abaixo de 15°C) ou excessiva
umidade relativa do ar, provocando o retardamento da secagem.
Também o preparo incorreto de superfícies com contaminantes, como
óleo, cera, graxas etc., prejudica a eficiência do produto. Observe as
orientações nas embalagens.
Cobertura deficiente
Pode ser causada pela diluição excessiva, não homogeneização do
produto no ato da aplicação ou utilização de solvente inadequado.
Sempre observe as informações técnicas do produto.
Dificuldade de aplicação
Durante a aplicação, o produto pode se tornar pesado, se a diluição for
insuficiente. A dificuldade de alastramento pode, ainda, ser decorrente
da aplicação de camadas muito finas. Além destas, podem acontecer
dificuldades em decorrência da reação química devido, principalmente,
ao armazenamento prolongado ou incorreto do produto.
Mau cheiro
Ocasionado pela formação de fungos que provocam a decomposição
da tinta. Isso ocorre devido ao produto já usado, estar mal fechado ou
tinta guardada, já diluída.
33
CALCINAÇÃO/SAPONIFICAÇÃO
Sinais
É observada pelo aparecimento de manchas na
superfície pintada, provocando a destruição e o
descascamento do filme da tinta látex (calcinação)
ou o retardamento da secagem em esmaltes
sintéticos e tintas a óleo, resultando em uma
superfície pegajosa (saponificação).
Causas
Aplicação do produto sobre superfície alcalina (cal ou reboco não curado) na presença
de umidade. Essa alcalinidade reage com a acidez de alguns tipos de veículos (resina).
Correções
1. Pinturas com tinta PVA ou acrílica: lixar ou raspar a superfície, 1
eliminando partes soltas. Aplicar uma a duas demãos de Fundo
Preparador de Paredes Base Água Iquine. Aplicar novamente o
acabamento.
2. Pintura com sintético ou óleo: remover totalmente o acabamento, 2

com o auxílio do Solvente 1030 Iquine. Aplique de uma a duas demãos
de Fundo Preparador de Paredes Base Água Iquine.
EFLORESCÊNCIA
Sinais
Aparecimento de manchas esbranquiçadas na
superfície pintada.
Causas
Aplicação do produto sobre reboco úmido, onde ocorre a migração de umidade de
dentro para fora, levando consigo sais solúveis.
1 2
Correções
Observar a existência de infiltrações e corrigi-las. Aguardar a
secagem da superfície, raspá-la1. Aplicar2 de uma a duas
demãos de Fundo Preparador de Paredes Base Água Iquine.
Repintar3. 3
34
MANCHAS AMARELAS
Causas
Disposição sobre a película de tinta de gordura,
óleo ou alcatrão.
Correções
Lavar a superfície com uma solução a 10% de amoníaco em
água ou utilizar detergente neutro com esse agente.
BOLHAS
Sinais
Aparecimento das mesmas na superfície pintada.
Causas
Aplicação da massa PVA em exteriores, repintura sobre tinta de má qualidade, não
eliminar poeira após o lixamento da massa corrida, diluição insuficiente da tinta,
superfícies pulverulentas (ex.: cal, gesso).
Correções
1 2
Correção em Exteriores: remover1 a massa aplicada e aplicar
uma ou duas demãos de Fundo Acrílico Preparador de
Paredes Iquine2, aplicar Massa Acrílica3 Iquine e repintar4.
Correção em Interiores: raspar1 as partes soltas, eliminar o 3 4

pó e aplicar uma ou duas demãos de Selador Incolor Iquine2
e repintar4.
35
DESCASCAMENTO
Causas
Aplicação direta do produto sobre superfícies
poeirentas ou partes soltas, sem a utilização do
Fundo Preparador de Paredes sobre o reboco
novo, não curado, por um período mínimo de 30
dias.
1 3
Correções
Remover 1 as partes soltas e mal-aderidas e efetuar a
correção 2 do reboco. Aplicar 3 de uma a duas demãos de
Fundo Preparador de Paredes Base Água Iquine. Repintar 4.
2 4
DESAGREGAMENTO
Sinais
Destruição de pintura (esfarelar), destacando-se da
superfície juntamente com partes do reboco.
Causas
Aplicação direta do produto sem utilização de Fundo Acrílico Preparador de Paredes
sobre o reboco novo, não curado, por um período mínimo de 30 dias.
Correções
1 3
Raspar as partes soltas1, efetuar a correção do reboco2. Aplique
de uma a duas demãos de Fundo Preparador de Paredes Base
Água Iquine3. Repintar4.
2 4
36
FISSURAS E TRINCAS
Causas
Aplicação do produto sobre resíduos de soda
cáustica ou removedor. Ou são causadas por
movimentos da estrutura.
C o r r e ç õ e s d e F i s s u r a s (abertura de até 0,3 mm)

1 2
Limpe e escove a superfície eliminando o pó e partes soltas,
aplique Fundo Acrílico Preparador de Paredes Base Água
Iquine.
C o r r e ç õ e s d e T r i n c a s (abertura acima de 0,3 mm) 3 4

Abra a trinca em V, limpe e escove a superfície eliminando o
pó e partes soltas. Aplique o Fundo Acrílico Preparador de
Paredes Base Água Iquine. Preencha as trincas com a
seguinte mistura: uma parte de Fachada Emborrachada
Iquine para duas a três partes de areia fina, depois, aplique
uma demão Fachada Emborrachada Iquine sobre uma tela
de poliéster. Para acabamento, aplique no mínimo três demãos
de Fachada Emborrachada Iquine.
OXIDAÇÃO
Sinais
Embranquecimento quando da aplicação de selador
sobre madeira.
Causas
Utilização inadequada de thinner em períodos chuvosos ou aplicação do produto com
umidade elevada ou sobre superfícies úmidas.
Correções
Remover o produto com auxílio de lixa. Aplicá-lo novamente.
OBS.: no caso da aplicação vir a ser feita em dia de chuva

e/ou úmido, acrescentar de 5% a 10% de Solvente Retardador
2070 Iquine ao Thinner utilizado.
37
MOFO
Sinais
Aparecimento de manchas nas superfícies de cor
e odor característicos.
Causas
É causado por ambientes excessivamente úmidos e/ou quentes, com pouca circulação
de ar ou pouco iluminados, que favorecem o desenvolvimento de micro-organismos que
se nutrem nas superfícies onde proliferam. Em condições normais, as tintas devem
apresentar boa resistência a esses micro-organismos.
Correções
Corrige-se o problema lavando a superfície com uma solução
de água sanitária diluída 1:1 em água potável.
MAU AL ASTRAMENTO
Causas
É causado pela diluição insuficiente, má aplicação,
utilização de solvente muito rápido ou aplicação
de camadas muito finas.
Correções
Observar as informações técnicas do produto, que podem
ser obtidas nas embalagens ou boletins técnicos.
TÉCNICO
BOLETIM
RÁVEL
FOSCO DU SEM CHEIRO
*
USO EXTERIOR
E INTERIOR
DISFARÇA ES
em
IMPERFEIÇÕ
Disponível
+ de 5.000 Sistema
cores no S
PAREDES BONITA
Tintométrico
POR
E PROTEGIDAS
TEMPO.
EXCELENTE MUITO MAIS
COBERTURA
SECAGEM adequadas de
temperatura
DEMÃO em condições de 70%).
DIMENTO POR A secagem é obtidae umidade relativa do ar (cerca
EMBALAGEM/REN (próxima a 25
°C)
em ambientes externos.e 12h
al durabilidade 2 a 4h
Possui excepcion com alto poder de cobertura
É um produto to fosco, que disfarça
pequenas Até 30 min Entre demãos
Final
rendimento e acabamen . Até 130m² Ao toque
superfície Até 26m²
imperfeições da
6,5m²
e internas de
18L
INDICAÇÃO 3,6 L
superfícies externas 800ml
Indicada para
alvenaria.
AMENTO ACABAMENTO
S E ACAB
AÇÃO, CORE ADO
CLASSIFIC
NÚMERO DE
CORES Disponível
em
FOSCO-AVELUD
CLASSIFICAÇÃO CORES + de 5.000
3 CORESS 33PRONTAS
Sistema
cores no
Tintométr
ico
PREMIUM PRONTA
READY MIX
LEQUE TOP 30
A
AR FAZENDO A PINTUR Pistola ou
COMO APLIC Rolo de lã Airless
Para aplicar a (Pelo Baixo)
A SUPERFÍCIE soltas, gordura,
graxa
tinta, use:
Pincel
PREPARANDO seca, sem poeira, partes
estar firme, limpa, 13245. Faça a diluição
A parede deve a norma NBR
ou mofo. Conforme Abra a lata e de acordo com
O QUE FAZER Proteja tudo o misture bem as instruções.
da superfície,
aplique que você não a tinta.
PAREDES COM o pó. Após a limpeza IQUINE em interiores; quer pintar.
Lixe e elimine
Repintura em SELADOR INCOLOR em exteriores.
Isso dará
uma demão de
bom estado ACRÍLICO IQUINE
ou SELADOR de à sua pintura.
uma maior durabilida DILUIÇÃO
a cura total, depoisa condições ideais
30 dias para Se Superfície com
Aguarde no mínimode SELADOR ACRÍLICO IQUINE. (20% de diluição)
uma demão uma demão de
FUNDO 1 parte de água. tinta.
novo aplique aplique de tinta com até de
Reboco completa,
cura não estiver PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE. Dilua 4 partes ml de água para cada 1 litro
sem pintura DE Ex.: Adicione 250
PREPARADOR uma demão de
secagem aplique para melhor
secar. Após a WALL IQUINE
forro, Deixe O GESSO E DRY
Gesso: corrido, o DIAGESS da tinta.
sanca ou acartonad aderência de água sanitária
38
com uma solução enxágue
Limpe a superfíciepotável na proporção de 1:1,
diluída em água
Manchas de mofo aguarde a secagem.
após 2 horas e neutro, enxágue
e sabão ou detergente Uso de Pistola
Limpe com água Aguarde a secagem. NÚMERO ou Airless
Manchas de logo em seguida. DE DEMÃOS - 50% de água
por litro
e, em Dilua com 30% e
gordura em exteriores pressão entre 1200 de
ACRÍLICA IQUINE
Utilize MASSA CORRIDA IQUINE. 2a4 e aplique com
1400 psi. Use
bico com abertura
Pequenas interiores, MASSA seguida a e de aplicação
imperfeições e aplique em *Sem cheiro em
até 3 horas após 0,017” e a velocidad.
sem aderência PAREDES em
Remova as partesFUNDO PREPARADOR DE serve aplicação, segundo
pesquisa realizada entre 9 e 11m²/min
cal, de desse produto es avaliam a
Pinturas com uma demão que 85% dos consumidor fraco/sem cheiro.
IQUINE. A aplicação a
partes soltas
ou (BASE ÁGUA) aumentar a coesão e diminuir intensidade do
cheiro como
vadas para
MANCHAS FOSCAS DESUNIFORMES NO FILME
Causas
Contaminação de superfície, massa ou primers
excessivamente absorventes ou em ambientes
fechados ou com pouca circulação de ar.
Correções
Limpando bem a superfície, selando antes da aplicação do
acabamento e mantendo o ambiente com boa circulação de
ar durante o processo de secagem.
MANCHAS C AUSADAS POR PINGOS DE CHUVA
Causas
Superfícies pintadas com tintas látex recebem
pingos isolados, normalmente de chuvas, antes
que a tinta esteja completamente seca.
Correções
Para evitar esse problema, deve-se realizar pinturas externas
só quando existir uma razoável segurança de que não irá
chover. Após a ocorrência desse problema, o mesmo poderá
ser minimizado lavando-se por igual as superfícies
manchadas, sem esfregar.
39
ESCORRIMENTO
Causas
Pode ser causado por excessiva diluição, aplicação
não uniforme, utilização de solvente muito lento,
repintura sobre a primeira demão ainda úmida ou
temperatura muito baixa.
Correções
Observar as informações técnicas do produto que podem ser obtidas nas embalagens ou
boletins técnicos.
ENRUGAMENTO
Causas
Pode ser causado por aplicação de camada muito
grossa, aplicação sobre superfície aquecida
(acima de 60°C) ou repintura sobre a primeira
demão não convenientemente seca.
Correções
Aplicar demãos de tinta bem alastradas, em camadas finas e
sucessivas. Aguardar a cura entre uma demão e outra e procurar
fazer essa pintura com a superfície não aquecida, de preferência
no início da manhã ou final da tarde, quando o sol estiver menos
forte.
40
03
PRODUTOS
1. Paredes
2. Texturas
3. Madeiras e Metais
4. Sprays
5. Vernizes
6. Outras Superfícies
7. Complementos
03
PRODUTOS
1. Paredes
MANUAL TÉCNICO • PRODUTOS - PAREDES
SUPER PREMIUM
Produto da nova categoria Super Premium. É a tinta que

apresenta a melhor performance do mercado, tanto do
ponto de vista de durabilidade (deixando as cores vivas
por muito mais tempo) como de rendimento. Apresenta
finíssimo acabamento, que disfarça pequenas imperfeições
da superfície.
INDICAÇÃO
Indicada para superfícies externas e internas de alvenaria.
RENDIMENTO ACABADO SECAGEM

POR EMBALAGEM A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura
Conforme atualização da (próxima a 25º C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Norma ABNT NBR 14942
Até
Até 30 min 2 a 4h 4h
30m² 150m² Ao toque Entre demãos Final
3,6 L 18L
CLASSIFICAÇÃO, CORES E ACABAMENTO
CLASSIFICAÇÃO NÚMERO DE CORES ACABAMENTO
SUPER 3 CORES 33 CORES Disponível em

+ de 5.000 FOSCO-AVELUDADO
PRONTAS PRONTAS
PREMIUM READY MIX LEQUE TOP 30 cores no Sistema
Tintométrico
EXCLUSIVA PELÍCULA SUPER

ANTISSUJEIRA LAVÁVEL
Disponível em
+ de 5.000
cores no Sistema
Tintométrico
EXCELENTE
RENDIMENTO
USO EXTERIOR
E INTERIOR SEM CHEIRO*
*Sem cheiro em até 3 horas após
a aplicação, segundo pesquisa realizada em
que 85% dos consumidores avaliaram a
intensidade do cheiro como fraco/sem
cheiro.
42
COMO APLICAR
PREPARANDO A SUPERFÍCIE
A parede deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma
NBR 13245.
PAREDES COM O QUE FAZER
Repintura em Lixe e elimine o pó. Após a limpeza da superfície, aplique uma demão de SELADOR
bom estado INCOLOR IQUINE em interiores; ou SELADOR ACRÍLICO IQUINE em exteriores. Isso
dará uma maior durabilidade à sua pintura.
Reboco novo Aguarde no mínimo 30 dias para a cura total, depois aplique uma demão de SELADOR
sem pintura ACRÍLICO IQUINE. Se a cura não estiver completa, aplique uma demão de FUNDO
PREPARADOR DE PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE.
Gesso: corrido, forro, Após a secagem, aplique uma demão de DIAGESSO GESSO E DRY WALL IQUINE para
sanca ou acartonado melhor aderência da tinta.
Limpe a superfície com uma solução de água sanitária diluída em água potável na
Manchas de mofo
proporção de 1:1, enxágue após 2 horas e aguarde a secagem.
Manchas de Limpe com água e sabão ou detergente neutro, enxágue logo em seguida. Aguarde a
gordura secagem.
Pequenas
Utilize MASSA ACRÍLICA IQUINE em exteriores e, em interiores, MASSA CORRIDA IQUINE.
imperfeições
Pinturas com cal, Remova as partes sem aderência e aplique em seguida uma demão de FUNDO
partes soltas ou PREPARADOR DE PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE. A aplicação desse produto serve
malconservadas também para aumentar a coesão e diminuir a alcalinidade. Aguarde a secagem.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar a tinta, use:
Proteja tudo o Abra a lata e Faça a diluição
Pincel Rolo de lã Airless que você não misture bem de acordo com
quer pintar. a tinta. as instruções.
DILUIÇÃO
Superfície com condições ideais Uso de Airless
(Até 50% de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com até 2½ partes de água. Ex.: Dilua com 50% - 80% de água por litro e
Adicione até 500 ml de água para cada 1 litro de tinta. aplique com pressão entre 1200 e
1400 psi. Use bico com abertura de 0,017”
e a velocidade de aplicação
entre 9 e 11 m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
43
FOSCO DURÁVEL
Possui excepcional durabilidade em ambientes externos. É

um produto com alto poder de cobertura e rendimento e
acabamento fosco, que disfarça pequenas imperfeições da
superfície.
INDICAÇÃO
Indicada para superfícies de alvenaria, bloco de concreto ou
cimento amianto em áreas externas e internas.

Conforme atualização da (próxima a 25º C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Até Até Até 30 min 2 a 4h 12h

6,5m² 26m² 130m² Ao toque Entre demãos Final
900ml 3,6 L 18L
PREMIUM 3 CORES 33 CORES Disponível em

+ de 5.000 FOSCO-AVELUDADO
PRONTAS PRONTAS
READY MIX LEQUE TOP 30 cores no Sistema
Tintométrico
USO EXTERIOR PAREDES BONITAS

E INTERIOR E PROTEGIDAS POR
MUITO MAIS TEMPO.
Disponível em
+ de 5.000
cores no Sistema
Tintométrico
DISFARÇA
IMPERFEIÇÕES
EXCELENTE
COBERTURA SEM CHEIRO*
a aplicação, segundo pesquisa
realizada em que 85% dos
consumidores avaliaram a intensidade
do cheiro como fraco/sem cheiro.
44
COMO APLICAR
NBR 13245.
Manchas de mofo
gordura secagem.
Pequenas
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
Pincel Rolo de lã Airless Proteja tudo o Abra a lata e Faça a diluição

(Pelo baixo) que você não misture bem de acordo com
DILUIÇÃO
Superfície com condições ideais
Uso de Airless
(20% de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com 1 parte de água. Ex.: Dilua com 30% - 50% de água por litro e
Adicione 200 ml de água para cada 1 litro de tinta. aplique com pressão entre 1200 e
entre 9 e 11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
45
SEMIBRILHO SUPER LAVÁVEL
Apresenta excepcional poder de cobertura e um

acabamento semibrilhante, que facilita a limpeza,
além de realçar a beleza dos ambientes.
INDICAÇÃO
Indicada para superfícies externas e internas de
alvenaria.
RENDIMENTO ACABADO
POR EMBALAGEM SECAGEM
Conforme atualização da A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura
Norma ABNT NBR 14942 (próxima a 25° C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Até
110m²
Até
30 min 2 a 4h 12h
22m² Ao toque Entre demãos Final
3,6 L 18L

+ de 5.000 SEMIBRILHO
PRONTAS PRONTAS
Tintométrico
USO EXTERIOR SUPER

E INTERIOR
LAVÁVEL
Disponível em
+ de 5.000
cores no Sistema
Tintométrico
BRILHO
ELEGANTE
SEM CHEIRO*
CORES a aplicação, segundo pesquisa
MAIS VIVAS realizada em que 85% dos
46
COMO APLICAR
NBR 13245.
Repintura em
Lixe e elimine o pó.
bom estado
Manchas de mofo
gordura secagem.
Pequenas
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
(Pelo baixo) quer pintar. a tinta. as instruções.
DILUIÇÃO
(20% de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com 1 parte de água. Dilua com 30% - 40% de água por litro e
aplique com pressão entre 1200 e
Ex.: Adicione 200 ml de água para cada 1 litro de tinta. 1400 psi. Use bico com abertura de 0,017”
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
47
SEDA SUPER LAVÁVEL
De fácil aplicação, é uma tinta com excepcional

poder de cobertura e resistência, além de facilitar a
limpeza da sujeira do dia a dia.
INDICAÇÃO
Indicada para superfícies externas e internas de alvenaria,
bloco de concreto ou cimento amianto.

Conforme atualização da Norma
ABNT NBR 14942.
(próxima a 25° C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Até
22m² 110m²
Até
30min 2 a 4h 12h
Ao toque Entre demãos Final
3,6 L 18L

+ de 5.000 ACETINADO
PRONTAS PRONTAS
Tintométrico
ACABAMENTO
USO EXTERIOR SOFISTICADO
E INTERIOR
Disponível em FÁCIL DE
+ de 5.000 LIMPAR
cores no Sistema
Tintométrico
SEM CHEIRO*
EXCELENTE *Sem cheiro em até 3 horas após
COBERTURA a aplicação, segundo pesquisa realizada em
que 85% dos consumidores avaliaram a
intensidade do cheiro como fraco/sem cheiro.
48
COMO APLICAR
NBR 13245.
Manchas de mofo
gordura secagem.
Pequenas
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
DILUIÇÃO
Uso de Airless
Dilua 5 partes de tinta com até 1 parte de água. Dilua com 30% - 50% de água por litro e
Ex.: Adicione até 200 ml de água para cada 1 litro de tinta. aplique com pressão entre 1200 e
Para superfícies não
seladas pode-se praticar
uma diluição maior.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
49
FACHADA EMBORRACHADA
Possui tecnologia antifissuras. Ao ser aplicada, forma uma

película emborrachada impermeabilizante que acompanha
os movimentos de contração e dilatação das paredes.
INDICAÇÃO
Indicada para superfícies de alvenaria, bloco de concreto ou
cimento amianto em áreas externas e internas.
RENDIMENTO ACABADO
Conforme atualização da Norma A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura (próxima
ABNT NBR 149432.
a 25 °C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Até Até
70m² 30 min 4h 24h
3,6 L 18L
PREMIUM 1 COR FOSCO

PRONTA
PAREDE SEM
USO EXTERIOR
FISSURAS
E INTERIOR
IMPERMEABILIZA
E PROTEGE
ACOMPANHA A CONTRA MOFOS,
CONTRAÇÃO FUNGOS E ALGAS
E DILATAÇÃO
DA PAREDE
50
COMO APLICAR
NBR 13245.
Repintura em Limpe e escove a superfície eliminando o pó e partes soltas, aplique FUNDO
bom estado ACRÍLICO PREPARADOR DE PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE.
Abra a trinca em V, limpe e escove a superfície eliminando o pó e partes soltas.
Aplique o FUNDO ACRÍLICO PREPARADOR DE PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE,
Reboco novo preencha as trincas com a seguinte mistura: 1 parte de FACHADA EMBORRACHADA
sem pintura IQUINE para 2 a 3 partes de areia fina, depois, aplique uma demão FACHADA
EMBORRACHADA IQUINE sobre uma tela de poliéster. Para acabamento, aplique no
mínimo três demãos de FACHADA EMBORRACHADA IQUINE.
Gesso: corrido, forro, Limpe com água e sabão ou detergente neutro, enxágue logo em seguida. Aguarde a
sanca ou acartonado secagem.
Manchas de mofo Limpe a superfície com uma solução de água sanitária diluída em água potável na
Manchas de Deixe secar. Após a secagem aplique uma demão de DIAGESSO GESSO E DRY WALL
gordura IQUINE para melhor aderência da tinta.
Pequenas Aguarde no mínimo 30 dias para a cura total. Após a cura aplique, no mínimo, três
imperfeições demãos de FACHADA EMBORRACHADA IQUINE.
Pinturas com cal, Elimine totalmente as partes úmidas. Observação: A umidade vinda do interior do
partes soltas ou substrato exerce uma pressão na mesma, como consequência há formação de bolhas.
malconservadas
FAZENDO A PINTURA
DILUIÇÃO
(10% de diluição)
Dilua 4 partes de tinta com até ½ parte de água. Ex.: Dilua com 30% - 50% de água por litro e
Adicione 100 ml de água para cada 1 litro de tinta. 1400 psi. Use bico com abertura de 0,017”
NÚMERO
DE DEMÃOS 3 com intervalos
de 4h
51
LIMPA FÁCIL
Tinta com exclusiva fórmula Limpa Fácil, que cria

uma película extremamente lisa, facilitando a
remoção de sujeiras e manchas.
INDICAÇÃO
Indicado para superfícies internas e externas de
alvenaria.

POR EMBALAGEM A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura (próxima
Conforme atualização da a 25° C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Norma ABNT NBR 14942.
Até Até
80m² 30 min 2 a 4h 12h
3,6 L 18L

Disponível em
STANDARD 4 CORES + de 5.000 SEMIBRILHO

PRONTAS cores no Sistema
Tintométrico
USO EXTERIOR
E INTERIOR
ACABAMENTO
SEMIBRILHO
Disponível em
+ de 5.000
cores no Sistema
Tintométrico
SEM CHEIRO*
RESISTENTE E realizada em que 85% dos
FÁCIL DE LIMPAR consumidores avaliaram a intensidade
52
COMO APLICAR
NBR 13245.
Repintura em
Lixe e elimine o pó.
bom estado
Reboco novo Aguarde no mínimo 30 dias para a cura total, depois aplique uma demão de
sem pintura SELADOR ACRÍLICO IQUINE. Se a cura não estiver completa, aplique uma demão de
FUNDO PREPARADOR DE PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE.
Gesso: corrido, forro, Após a secagem, aplique uma demão de DIAGESSO GESSO E DRY WALL IQUINE
sanca ou acartonado para melhor aderência da tinta.
Manchas de mofo
Manchas de Limpe com água e sabão ou detergente neutro, enxágue logo em seguida. Aguarde
gordura a secagem.
Pequenas
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
DILUIÇÃO
Até 20% de diluição
Ex.: Adicione até 200 ml de água para cada 1 litro de tinta. aplique com pressão entre 1200 e
Obs.: Para primeira demão pode-se e a velocidade de aplicação
praticar uma diluição maior. entre 9 e 11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
53
DELANIL RENDE MUITO
De fácil aplicação e baixo respingamento, é uma

tinta que apresenta altíssimo rendimento. Sem
cheiro e com aditivos antimofo e bactericida confere
às superfícies mais resistência e cobertura.
INDICAÇÃO
Indicada para pintura de alvenaria em ambientes
internos e externos.

Conforme atualização da Norma ABNT NBR 14942

34m² 141m² 170m² Ao toque Entre demãos Final
3,6 L 15L 18L

Disponível em
STANDARD 29 CORES + de 5.000 FOSCO-AVELUDADO

Tintométrico
USO EXTERIOR NOVA FÓRMULA

E INTERIOR MAIS COBERTURA
MAIS ENCORPADO
Disponível em
+ de 5.000
MAIOR
RENDIMENTO
cores no Sistema
DA CATEGORIA
Tintométrico
ANTIMOFO SEM CHEIRO*

54
COMO APLICAR
NBR 13245.
Manchas de mofo
gordura secagem.
Pequenas
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
DILUIÇÃO
Uso de Airless
(50% de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com até 2 ½ parte de água. Dilua com 50% - 70% de água por litro e
aplique com pressão entre 1200 e 1400
Ex.: Adicione até 500 ml de água para cada 1 litro de tinta. psi. Use bico com abertura de 0,017” e a
velocidade de aplicação entre 9 e
11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
55
SELA & PINTA
É um produto inovador, com dupla ação, agindo

como selador e tinta de acabamento. Pode ser
aplicado após 7 dias da execução do reboco ou
concreto. Sela & Pinta é garantia de praticidade e
redução de tempo na obra.
INDICAÇÃO

Conforme atualização da a 25 °C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).

3,6 L 15L 18L

Disponível em
STANDARD 15 CORES + de 5.000 FOSCO

Tintométrico
USO EXTERIOR
E INTERIOR
2em1
FUNDO E
ACABAMENTO
Disponível em
+ de 5.000
cores no Sistema
Tintométrico
SEM CHEIRO*
DISPENSA a aplicação, segundo pesquisa
SELADOR realizada em que 85% dos
56
COMO APLICAR
NBR 13245.
Repintura em Se a superfície apresentar brilho, lixe e elimine o pó.
bom estado
Reboco novo
sem pintura Aguarde 7 dias de cura do reboco antes de pintar.
Manchas de mofo
gordura secagem.
Pequenas
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
DILUIÇÃO
(25% de diluição) Uso de Airless
Dilua 5 partes de tinta com 1¼ parte de água. Ex.: Adicione Dilua com 30% - 40% de água por litro e
250 ml de água para cada 1 litro de tinta. aplique com pressão entre 1200 e
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
57
PRÓ SAÚDE HIGIENE E LIMPEZA
Especialmente desenvolvido para o segmento

Health Care. É indicada para ambientes que
necessitam de proteção e higienização constantes.
INDICAÇÃO
Indicada para superfícies externas e internas de
alvenaria, bloco de concreto ou cimento amianto.

Conforme atualização da
a 25° C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Até Até 30 min 2 a 4h 12h

3,6 L 18L

Disponível em
PREMIUM 1 COR + de 5.000 ACETINADO

PRONTA cores no Sistema
Tintométrico
USO EXTERIOR
E INTERIOR
CONTRA
BACTÉRIAS,
Disponível em MOFOS E
+ de 5.000
cores no Sistema
Tintométrico
FUNGOS
SEM CHEIRO* PINTA ALVENARIA,

a aplicação, segundo pesquisa realizada MADEIRAS, METAIS
em que 85% dos consumidores E AZULEJOS
avaliaram a intensidade do cheiro como
fraco/sem cheiro.
58
COMO APLICAR
NBR 13245.
Repintura em Limpe com água e sabão ou detergente neutro, enxágue logo em seguida. Aguarde a
bom estado secagem.
Manchas de mofo
Remova as partes sem aderência e aplique em seguida uma demão de FUNDO
Partes soltas ou ACRÍLICO PREPARADOR DE PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE. A aplicação desse
malconservadas produto serve também para aumentar a coesão e diminuir a alcalinidade. Aguarde a
secagem.
Azulejos, vidros Aguarde no mínimo 30 dias para a cura total, depois aplique uma demão de SELADOR
ou pastilhas ACRÍLICO IQUINE. Se a cura não estiver completa, aplique uma demão de FUNDO
Madeira (nova) Lixe para retirar farpas. Aplique um demão de FUNDO NIVELADOR BRANCO (BASE
ÁGUA) IQUINE. Caso deseje nivelar a supefície, aplique MASSA PARA MADEIRA
(BASE ÁGUA) IQUINE e lixe após secar.
Madeira (repintura) Lixe até eliminar totalmente o brilho e corrija as imperfeições da superfície.
Remova eventuais pontos de ferrugem com lixa e/ou escova de aço e, em seguida,
Metais ferrosos aplique uma ou duas demãos de ZARCOFER FUNDO ANTICORROSIVO ou FUNDO
PARA METAIS (BASE ÁGUA) IQUINE.
FAZENDO A PINTURA
DILUIÇÃO
Dilua com 30% - 50% de água limpa por
Dilua 5 partes de tinta com até 1 parte de água. litro e aplique com pressão entre 1200 e
Ex.: Adicione 200 ml de água para cada 1 litro de tinta. 1400 psi. Use bico com abertura de 0,017” e
a velocidade de aplicação entre 9 e
11m²/min.
Aplique o produto por igual,
evitando repasses excessivos.
Não interrompa a aplicação
no meio da superfície e evite
retoques isolados após a
secagem da tinta.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
59
UMA DEMÃO
Tinta com aditivos minerais especiais, que única

demão, tornando o processo de pintura muito
mais prático e rápido.
INDICAÇÃO
EMBALAGEM POR DEMÃO SECAGEM

A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura (próxima
Até Até
Até
50m² 210m² 250m² 30 min 4h
Ao toque Final
3,6 L 15L 18L

Disponível em
STANDARD 1 COR + de 3.000 FOSCO-AVELUDADO

Tintométrico
USO EXTERIOR
E INTERIOR BASTA
UMA DEMÃO
E PRONTO
Disponível em
+ de 3.000
cores no Sistema
Tintométrico
SEM CHEIRO*
PRONTA a aplicação, segundo pesquisa
PARA USO realizada em que 85% dos
60
COMO APLICAR
NBR 13245.
bom estado
Gesso: corrido, forro, Aplique uma demão de DIAGESSO GESSO E DRY WALL IQUINE para melhor
sanca ou acartonado aderência da tinta.
Manchas de mofo
gordura secagem.
Pequenas
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
Uso de Airless
DILUIÇÃO
Dilua com 10% - 15% de água por litro e
Produto pronto para uso. aplique com pressão entre 1200 e
Se necessário diluir com até 5% de água. e a velocidade de aplicação
NÚMERO
DE DEMÃOS 1
61
DIATEX PINTA MAIS
É uma tinta látex aditivada com antimofo, que

proporciona boa resistência, rendimento e
cobertura superior. De fácil aplicação, ótimo
alastramento e secagem rápida.
INDICAÇÃO
É indicada para superfície de alvenaria em áreas
internas.

POR EMBALAGEM
Norma ABNT NBR 14942 A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura (próxima
Até Até
83m²
Até
100m²
30 min 2 a 4h 4h
3,6 L 15L 18L

Disponível em
ECONÔMICO 27 CORES + de 3.000 FOSCO-AVELUDADO

Tintométrico
MAIOR
RENDIMENTO
DA CATEGORIA
Disponível em
+ de 3.000
cores no Sistema
Tintométrico
USO INTERIOR
MAIS ENCORPADO
NOVA FÓRMULA SEM CHEIRO*
62
COMO APLICAR
NBR 13245.
bom estado
Gesso: corrido, forro, Deixe secar por 30 dias. Aplique uma demão de DIAGESSO GESSO E DRY WALL
sanca ou acartonado IQUINE para melhor aderência da tinta.
Manchas de mofo
gordura secagem.
Pequenas
Utilize MASSA CORRIDA IQUINE.
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
DILUIÇÃO
(20% de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com até 1 parte de água. Ex.: Dilua com 30% - 40% de água por litro e
Adicione até 200 ml de água para cada 1 litro de tinta. aplique com pressão entre 1200 e 1400
psi. Use bico com abertura de 0,017” e a
Para superfícies não seladas velocidade de aplicação entre 9 e
pode-se praticar uma diluição 11m²/min.
maior.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
63
PINTALAR
É uma tinta que apresenta excelente relação

custo-benefício em função da qualidade e do
rendimento superior.
INDICAÇÃO
Indicada para superfícies internas de alvenaria.
RENDIMENTO ACABADO
Norma ABNT NBR 14942 A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura (próxima

3,6 L 15L 18L
ECONÔMICO 22 CORES FOSCO-AVELUDADO

PRONTAS
FÁCIL USO INTERIOR

APLICAÇÃO
SEM CHEIRO*
TOQUE SUAVE *Sem cheiro em até 3 horas após
64
COMO APLICAR
NBR 13245.
bom estado
Manchas de mofo
gordura secagem.
Pequenas
Utilize MASSA CORRIDA IQUINE.
imperfeições
FAZENDO A PINTURA
DILUIÇÃO
Uso de Airless
( 20% de diluição)
Ex.: Adicione até 200 ml de água para cada 1 litro de tinta. psi. Use bico com abertura de 0,017” e a
11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
65
03
PRODUTOS
2. Texturas
MANUAL TÉCNICO • PRODUTOS - TEXTURAS
DECORATTO CLÁSSICO
Revestimento texturizado, ideal para personalização

de ambientes internos e externos de maneira
diferenciada. Dispensa o uso de massa fina e disfarça
as imperfeições da superfície. Sua aplicação é
simples, mas recomenda-se mão de obra qualificada.
INDICAÇÃO
É indicada para aplicação em alvenaria ou bloco
de concreto.
RENDIMENTO POR DEMÃO SECAGEM

Até Até 1a2h 4 a 6h 4 dias

25m² 25m² Ao toque Entre demãos Cura total
25kg 25kg

Disponível em Texturizado,
PREMIUM 5 CORES + de 3.000 conforme técnica
Tintométrico
de aplicação
USO EXTERIOR E
INTERIOR
Disponível em
+ de 3.000
cores no Sistema
MUITO +
Tintométrico
RESISTENTE
AO SOL E A CHUVA
MULTI
EFEITOS FÁCIL
APLICAÇÃO
67
COMO APLICAR
A parede deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma NBR
13245. Obs: Após a limpeza da superfície, aplique com rolo de lã, uma demão de SELADOR ACRÍLICO IQUINE,
diluído em 15% de água, aguarde a completa secagem.
gordura secagem.
Manchas de mofo
secagem.
Blocos de concreto Nivele os rejuntes e, em seguida, aplique uma demão de FUNDO PREPARADOR DE
PAREDES (BASE ÁGUA).
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar a textura, use:
Espátula de aço Rolo Texturizador Proteja tudo o Abra a lata e Faça a diluição
que você não misture bem de acordo com
DILUIÇÃO
(10% de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com até ½ parte
de água. Ex.: Adicione 200 ml de água
para cada 1 kg de textura.
NÚMERO
DE DEMÃOS 1
68
DECORATTO RÚSTICO
Revestimento texturizado, ideal para personalização

de ambientes internos e externos de maneira
diferenciada. Dispensa o uso de massa fina e disfarça
as imperfeições da superfície. Sua aplicação é
simples, mas recomenda-se mão de obra
qualificada.
INDICAÇÃO
É indicada para aplicação em alvenaria ou bloco de
concreto.

A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura
(próxima a 25 °C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Até Até 1a2h 4 dias

7,5m² 7,5 m² Ao toque Cura total
25kg 25kg

Disponível em Rústico,
PREMIUM 5 CORES + de 3.000 conforme técnica
Tintométrico
de aplicação
USO EXTERIOR E
INTERIOR
MUITO +
Disponível em
+ de 3.000 RESISTENTE
cores no Sistema
Tintométrico
AO SOL E A CHUVA
MULTI
EFEITOS FÁCIL
APLICAÇÃO
69
COMO APLICAR
A parede deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma NBR 13245. Obs: Após a limpeza
da superfície, aplique com rolo de lã, uma demão de SELADOR ACRÍLICO IQUINE, diluído em 15% de água, aguarde a completa secagem.
gordura secagem.
Manchas de mofo
secagem.
Blocos de concreto Nivele os rejuntes e, em seguida, aplique uma demão de FUNDO PREPARADOR DE
FAZENDO A PINTURA
IQUINE DÁ A DICA
Sugerimos pintar a parede antes da
aplicação da textura, com uma tinta
Espátula de aço Desempenadeira de aço fosca e de mesma cor da textura,
pois ao fazer os efeitos riscados, a
Proteja tudo o Faça a diluição cor que estiver na parede vai acabar
que você não de acordo com aparecendo e essa pintura manterá
quer pintar. as instruções. a uniformidade de cor do painel
texturizado.
DILUIÇÃO
(10% de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com até ½ parte
para cada 1 kg de textura.
NÚMERO
DE DEMÃOS 1
70
DECORATTO MÁRMORE
Revestimento liso que permite a obtenção de diferentes

efeitos em áreas internas secas. É de fácil aplicação,
porém recomenda-se mão de obra qualificada.
INDICAÇÃO
Pode ser aplicado em superfícies novas, em repintura
ou sem pintura de reboco, concreto, fibrocimento,
massa corrida e gesso. Obs.: Pode também ser
aplicado sobre madeira rígida, desde que não sofra
impactos.

Até Até 6a8 24h

14m² 70m² Ao toque Final
4,4KG 22kg

Disponível em
PREMIUM 2 CORES + de 3.000 MARMORIZADO

Tintométrico
USO INTERIOR
ACABAMENTO
Disponível em
+ de 3.000 SOFISTICADO
cores no Sistema
Tintométrico
PODE SER
FÁCIL POLIDO E
APLICAÇÃO LAMINADO
71
COMO APLICAR
A parede deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma NBR 13245. Obs: Após a limpeza
da superfície, aplique com rolo de lã, uma demão de SELADOR ACRÍLICO IQUINE, diluído em 15% de água, aguarde a completa secagem.
gordura secagem.
Manchas de mofo
secagem.
Gesso e Aplique uma demão de FUNDO PREPARADOR DE PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE.
fibrocimento
FAZENDO A PINTURA
com bordas de aço Proteja tudo o que você não
quer pintar.
PRODUTO PRONTO PARA USO.
EFEITO MÁRMORE - Após a preparação da superfície, com uma desempenadeira de aço de cantos arredondados e sem
rebarbas, aplique uma ou duas demãos, finas, de DECORATTO MÁRMORE para obter uma camada nivelada. Após o intervalo
de 6 a 8 horas, lixe a superfície com lixa número 360 ou 400 e remova todo o pó. Em seguida aplique pequenas porções
do DECORATTO MÁRMORE com desempenadeira, usando movimentos aleatórios. Remova imediatamente o produto que
acabou de ser depositado, de forma a provocar o manchamento, sem prejudicar o nivelamento da superfície. A repetição
desta operação, após um intervalo de 6 a 8 horas, torna o efeito mais intenso.
POLIMENTO SEM CERA - Após um intervalo de 3 a 4 horas, use uma das bordas sem rebarbas da desempenadeira para
dar polimento a superfície. Este polimento é feito friccionando toda a superfície em um só sentido, usando esta ferramenta
inclinada tal como um “rodo”.
POLIMENTO COM CERA - Para obter brilho máximo e uniforme, aplique uma camada
de cera pastosa incolor, escolhendo uma marca de boa procedência, usando sempre
uma espuma ou flanela macia, com movimentos suaves e circulares. Depois, com
uma flanela macia ou boina de polimento limpa, dê o polimento na superfície 15
minutos após a aplicação da cera, também em movimentos circulares. DICA: Para
uma manutenção do brilho, recomenda-se aplicar cera líquida cremosa incolor (ex.
cera para móveis), quando necessário. O uso da máquina polidora, aumenta o brilho.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
72
03
PRODUTOS
3. Madeiras
e Metais
MANUAL TÉCNICO • PRODUTOS - MADEIRAS E METAIS
DIALINE TOPA TUDO
É um esmalte base água de secagem rápida, ideal para

todos os tipos de superfície. Sua fórmula apresenta baixo
odor e proporciona uma película extremamente lisa, que
dificulta a aderência de sujeira.
INDICAÇÃO
Alvenaria, madeiras, metais ferrosos, galvanizados,
alumínio e PVC.

Até
19m²
Até
76m² 30 min 4h 5h
900ml 3,6 L
16 CORES
Disponível em
FOSCO, ACETINADO E
PREMIUM + de 5.000
Tintométrico ALTO-BRILHO
BASE ÁGUA
USO EXTERIOR E
INTERIOR
PINTA DIVERSOS TIPOS

DE SUPERFÍCIES
ALVENARIA, MADEIRA, ALUMÍNIO,
GALVANIZADO, PVC, ZINCADOS
E METAIS FERROSOS.
BAIXO ODOR
*TERMO DE GARANTIA: Garantia 10 anos, desde que todas as instruções de aplicação e uso desse produto e seus complementos sejam seguidas, a Tintas Iquine
garantirá o seu desempenho por 10 anos, a partir da data de aplicação. Durante esse período, a tinta não apresentará descascamento e nem problemas com a lavabilidade
da superfície. Essa garantia não vale para aplicações em pinturas externas e com cores formuladas com pigmentos orgânicos intensos, como amarelo, vermelho e
magenta, que podem sofrer perda gradativa de tonalidade, sem, no entanto, comprometer a proteção e durabilidade do produto. Para direito à garantia, guarde a nota fiscal
de compra original, número de lote de fabricação e prazo de validade dos produtos e complementos. Essa garantia restringe-se à reposição do produto.
74
COMO APLICAR
NBR 13245.
Alumínio, galvanizados Não é necessário aplicação de fundo.

e PVC (nova)
Alumínio, galvanizados Remova resíduos mal aderidos, lixe até eliminar o brilho e corrija as imperfeições da
e PVC (repintura) superfície.
Alvenaria Para aplicações sobre MASSA CORRIDA, utilize como fundo SELADOR INCOLOR;
sobre MASSA ACRÍLICA, utilize como fundo SELADOR ACRÍLICO.
Lixe para retirar farpas. Aplique uma demão de DIALINE FUNDO MULTIÚSO BASE
Madeira Nova ÁGUA IQUINE. Caso deseje nivelar a superfície, aplique MASSA PARA MADEIRA
BASE ÁGUA IQUINE e lixe após secar.
Zincado (novo) Aplique GALVOMAX FUNDO PARA GALVANIZADOS ou DIALINE FUNDO MULTIÚSO
BASE ÁGUA IQUINE.
Zincado (repintura) Remova resíduos mal aderidos e lixe até eliminar o brilho.
Metais ferrosos aplique uma ou duas demãos de ZARCOFER FUNDO ANTICORROSIVO ou DIALINE
FUNDO MULTIÚSO BASE ÁGUA IQUINE.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar o esmalte, use:
Pincel Rolo de lã Airless quer pintar. a tinta. as instruções.
DILUIÇÃO
(10% de diluição) Uso de Airless
Dilua 5 partes do esmalte com até ½ parte de água. Diluição 30% - Dilua 5 partes do esmalte com
até 1½ parte de água e aplique com pressão
Ex.: Adicione 100 ml de água para cada 1 litro do entre 1200 e 1400 psi. Use bico com abertura
esmalte base água. de 0,017” e a velocidade de aplicação entre
9 e 11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
75
DIALINE SECA RÁPIDO
É um esmalte de secagem extremamente rápida e baixo

odor, formando uma película lisa, que dificulta a aderência
de sujeira e riscos, preservando a pintura por muito mais
tempo.
INDICAÇÃO
Revestimento de metal ferroso, alumínio, galvanizados,
madeira e alvenaria em ambientes externos e internos.

Até
2,5m²
Até
4,5m²
Até
19m²
Até
76m² 20min 30min a 2h 5 a 7h
112,5ml 225ml 900ml 3,6 L
40 CORES FOSCO, ACETINADO E

PREMIUM PRONTAS ALTO-BRILHO E CORES ESPECIAIS
FÓRMULA COM SILICONE,

QUE FACILITA A LIMPEZA 10 ANOS*
DURABILIDADE
USO EXTERIOR
E INTERIOR
SECAGEM
20
MIN.
MADEIRAS E METAIS AO TOQUE
76
COMO APLICAR
NBR 13245.
SUPERFÍCIES COM O QUE FAZER
Alumínio Utilize WASH PRIMER ou DIALINE FUNDO MULTIÚSO BASE ÁGUA.

Utilize GALVOMAX FUNDO PARA GALVANIZADOS IQUINE ou DIALINE FUNDO MULTIÚSO
Galvanizados
BASE ÁGUA.
Para aplicações sobre MASSA CORRIDA, utilize como fundo SELADOR INCOLOR;
Alvenaria sobre MASSA ACRÍLICA, utilize como fundo SELADOR ACRÍLICO. Obs.: A alvenaria
precisa estar completamente curada com 28 dias de cura.
Retire a ferrugem, utilizando lixa e/ou escova de aço. Em seguida, aplique uma ou
Metais
duas demãos de ZARCOFER FUNDO ANTICORROSIVO ou DIALINE FUNDO MULTIÚSO
ferrosos
BASE ÁGUA.
Lixe para retirar as farpas, depois use um pano umedecido em SOLVENTE 1030 ou
Madeiras AGUARRÁS IQUINE para limpar a sujeira. Em seguida, aplique uma demão de DIALINE
FUNDO MULTIÚSO BASE ÁGUA.
Pequenas Aplique MASSA PARA MADEIRA BASE ÁGUA e em seguida aplique sobre a massa
imperfeições uma demão de DIALINE FUNDO MULTIÚSO BASE ÁGUA.
Para repintura Lixe a superfície até a perda total do brilho.
Passe um pano embebido de THINNER 1010 IQUINE, SOLVENTE 1030 ou AGUARRÁS
Engordurada
IQUINE até tirar toda a gordura.
FAZENDO A PINTURA
Pincel Rolo de Airless que você não misture bem de acordo com
espuma quer pintar. a tinta. as instruções.
DILUIÇÃO
Até 20% de diluição Uso de Airless
Aplicação com pincel ou rolo de espuma Dilua com 30% - 40% de THINNER 1010
Dilua 5 partes do esmalte com até 1 parte de SOLVENTE 1030 ou IQUINE por litro e aplique com pressão entre
AGUARRÁS IQUINE. Ex.: Adicione até 200 ml de solvente ou 1000 e 1300 psi. Use bico com abertura de
aguarrás para cada 1 litro de esmalte. 310” e a velocidade de aplicação entre 9 e
11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
77
DELANIL MADEIRAS E METAIS
É um esmalte à base de resina alquídica, de fácil aplicação,

secagem rápida e boa cobertura.
INDICAÇÃO
Indicado para superfícies externas e internas de madeira,
metal e alvenaria.
EMBALAGEM/RENDIMENTO SECAGEM
POR DEMÃO A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura (próxima
Até Até Até Até 30min 2 a 4h 8h a 10h

2m² 4m² 13m² 55m² Ao toque Entre demãos Final
112,5ml 225ml 900ml 3,6 L
STANDARD 18 CORES ALTO-BRILHO

PRONTAS
USO EXTERIOR
E INTERIOR
SECAGEM
RÁPIDA
FÁCIL
APLICAÇÃO
BRILHO
INTENSO
78
COMO APLICAR
NBR 13245.
Alumínio Utilize WASH PRIMER ou DIALINE FUNDO MULTIÚSO BASE ÁGUA.

Utilize GALVOMAX FUNDO PARA GALVANIZADOS IQUINE ou DIALINE FUNDO MULTIÚSO
Galvanizados
BASE ÁGUA.
Para aplicações sobre MASSA CORRIDA, utilize como fundo SELADOR INCOLOR;
Alvenaria sobre MASSA ACRÍLICA, utilize como fundo SELADOR ACRÍLICO. Obs.:Só aplicar
após 28 dias de cura do reboco.
Retire a ferrugem, utilizando lixa e/ou escova de aço. Em seguida, aplique uma ou
Metais
duas demãos de ZARCOFER FUNDO ANTICORROSIVO ou DIALINE FUNDO MULTIÚSO
ferrosos
BASE ÁGUA.
Lixe para retirar as farpas, depois use um pano umedecido em SOLVENTE 1030
Madeiras IQUINE ou AGUARRÁS IQUINE para limpar a sujeira. Em seguida, aplique uma demão
de DIALINE FUNDO MULTIÚSO BASE ÁGUA.
Pequenas Aplique MASSA PARA MADEIRA BASE ÁGUA e em seguida aplique sobre a massa
imperfeições uma demão de DIALINE FUNDO MULTIÚSO BASE ÁGUA.
Para repintura Lixe a superfície até a perda total do brilho.
Passe um pano embebido de THINNER 1010 IQUINE, SOLVENTE 1030 IQUINE ou
Engordurada
AGUARRÁS IQUINE até tirar toda a gordura.
FAZENDO A PINTURA
Pincel Rolo de Pistola que você não misture bem de acordo com
espuma quer pintar. a tinta. as instruções.
DILUIÇÃO
Aplicação com pincel ou rolo de espuma Uso de Pistola
Dilua 5 partes de esmalte com até 1 parte de Dilua com 30% de THINNER
SOLVENTE 1030 ou AGUARRÁS IQUINE. Ex.: Adicione 2060 IQUINE, pressão entre 2,2 a
200 ml de solvente ou aguarrás para cada 1 litro de 2,8 Kgf/cm² ou 30 a 35 lbs/pol².
esmalte.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
79
DIALINE ANTIFERRUGEM
É um esmalte sintético com dupla ação: fundo e

acabamento em um único produto. Pode ser
aplicado direto na ferrugem após lixamento.
INDICAÇÃO
É indicado para aplicação em metais ferrosos,
podendo também ser aplicado sobre a madeira.

Até Até
19m² 75m²
20 min 30 min 5a7h 7 dias
900ml 3,6 L Ao toque Entre demãos Final Cura total
PREMIUM 9 CORES ALTO-BRILHO

PRONTAS
PROTEÇÃO 10 ANOS*
ANTICORROSIVA DURABILIDADE
FUNDO E
ACABAMENTO PINTA
SOBRE A
FERRUGEM
EXTERIOR E
INTERIOR
80
COMO APLICAR
NBR 13245.
Metais ferrosos Retire a ferrugem, utilizando lixa e/ou escova de aço.
Repintura Lixe a superfície até a perda total do brilho.
Superfícies Passe um pano embebido de THINNER 2060 IQUINE até tirar toda a gordura.
engorduradas
FAZENDO A PINTURA
Pincel Rolo Pistola

quer pintar. o esmalte. as instruções.
DILUIÇÃO Uso de Pistola

Pincel ou Rolo
(10% de diluição) Dilua com 30% - 40% de THINNER 2060
IQUINE e aplique com pressão entre 2,2
Dilua 5 partes do esmalte com até 1/2 parte de SOLVENTE e 2,8 kgf/cm³ ou 30 a 35 lbs/pol².
1030 IQUINE ou AGUARRÁS IQUINE. Ex.:Adicione 100 ml
de solvente ou aguarrás 1 litro do esmalte.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2
81
DIEPÓXI MULTISUPERFÍCIES
Apresenta baixo odor e um ótimo acabamento brilhante,

além de ter grande resistência, durabilidade e ação
antimofo.
INDICAÇÃO
Indicado para superfícies externas e internas de azulejos,
pisos de concreto, reboco com massa acrílica, concreto,
pastilhas, vidros, aço carbono previamente preparado, aço
galvanizado, alumínio e superfícies de madeira
previamente preparada.

A secagem é obtida em
condições adequadas
1h 4h
de temperatura Ao toque Entre demãos
Até (próxima a 25 °C) e
Até
17,5m² 70m² umidade relativa do ar
(cerca de 70%).
12 h 5 dias
900ml 3,6 L Final Cura total

Disponível em
PREMIUM 1 COR + de 5.000 BRILHANTE

Tintométrico
USO EXTERIOR CONTRA

E INTERIOR BACTÉRIAS,
MOFOS E
Disponível em FUNGOS
+de 5.000
cores no Sistema
Tintométrico
SEM CHEIRO*
PINTA ALVENARIA, *Sem cheiro em até 3 horas após
MADEIRAS, METAIS realizada em que 85% dos
E AZULEJOS consumidores avaliam a intensidade
82
COMO APLICAR
NBR 13245.
Lixe para retirar farpas. Aplique um demão de FUNDO NIVELADOR BRANCO (BASE
Madeira (nova) ÁGUA) IQUINE. Caso deseje nivelar a supefície, aplique MASSA PARA MADEIRA
(BASE ÁGUA) IQUINE e lixe após secar.
Metais ferrosos aplique uma ou duas demãos de ZARCOFER FUNDO ANTICORROSIVO ou FUNDO
PARA METAIS (BASE ÁGUA) IQUINE.
Manchas de gordura Limpe com água e sabão ou detergente neutro, enxágue logo em seguida. Aguarde a
secagem.
Manchas de mofo
Azulejos, vidros Limpe a superfície, principalmente os rejuntes. Caso necessário, lave com detergente
ou pastilhas ou sabão neutro. Após a secagem, aplique MASSA ACRÍLICA IQUINE.
Partes soltas ou Remova as partes sem aderência e aplique em seguida uma demão de FUNDO
malconservadas ACRÍLICO PREPARADOR DE PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE. A aplicação desse
produto serve também para aumentar a coesão e diminuir a alcalinidade. Aguarde a
secagem.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar a tinta epóxi, use:
Rolo de lã para Proteja tudo o Abra a lata e Faça a diluição
Pincel Airless que você não misture bem de acordo com
epóxi ou rolo quer pintar. a tinta. as instruções.
de espuma
DILUIÇÃO
Uso de Airless
Superfície com condições ideias
(10% de diluição) Dilua com 30% - 40% de água por
Dilua 5 partes de tinta com até ½ litro e aplique com pressão entre
parte de água. Ex.: Adicione 100 ml 1200 e 1400 psi. Use bico com
de água para cada 1 litro de tinta. abertura de 0,017” e a velocidade
de aplicação entre 9 e 11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
83
DIALINE FUNDO MULTIÚSO
É um fundo base água destinado à preparação de

diversos tipos de superfícies. Sua formulação exclusiva
forma uma película com alto poder de dureza,
melhorando o rendimento e a durabilidade do produto
de acabamento.
INDICAÇÃO
É indicado para superfícies de madeiras, metais, alumínios,
PVC, galvanizados e alvenaria.

Até Até
15m² 60m² 30 min 3 a 4h 4h
900ml 3,6 L
NÚMERO DE CORES ACABAMENTO
2 CORES ALTO-BRILHO
PRONTAS
IDEAL PARA
MADEIRAS, METAIS, MAIS PROTEÇÃO
ALUMÍNIOS, PVC
GALVANIZADOS
E ALVENARIA
EXTERIOR E
INTERIOR SECAGEM
RÁPIDA
BASE ÁGUA
84
COMO APLICAR
NBR 13245.
Aplique o produto diretamente sobre a superfície e lixe as farpas após secagem. Elimine
Madeira o pó com um pano umedecido.
Observação: Quando o acabamento for com DIALINE TOPA TUDO BASE ÁGUA PREMIUM
ou DIALINE ESMALTE SINTÉTICO PREMIUM, aplique MASSA PARA MADEIRA IQUINE
em camadas, afim de nivelar a superfície. Antes do acabamento, aplique nova demão
do DIALINE FUNDO MULTIÚSO BASE ÁGUA.
Metais, Alumínios, Remova as partes soltas e os pontos de ferrugem. Em seguida, lixe a superfície até que
Galvanizados, PVC a mesma perca o brilho. Depois, escove a poeira e limpe-a com um pano umido.
e Alvenaria
Importante: Este produto carece de acabamento. Utilize DIALINE TOPA TUDO ESMALTE BASE ÁGUA PREMIUM ou DIALINE
SECA RÁPIDO ESMALTE SINTÉTICO PREMIUM.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar o produto, use:
Pincel Rolo de Espuma Airless que você não misture bem de acordo com
ou lã de Carneiro quer pintar. o produto. as instruções.
DILUIÇÃO
Aplicação com pincel ou rolo de espuma Uso de Airless
(10% de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com até ½ parte de Dilua com 20% - 30% de água por
água. Ex.: Adicione 100 ml de água para litro e aplique com pressão entre
cada 1 litro de tinta. 1200 e 1400 psi. Use bico com
bertura de 0,017” e a velocidade de
aplicação entre 9 e 11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 1a2
85
MANUAL TÉCNICO • MADEIRAS E METAIS
ZARCOFER FUNDO ANTICORROSIVO
Forma uma película com alto poder de dureza, que protege

o metal e melhora o desempenho do produto de
acabamento.
INDICAÇÃO
Indicado para superfícies de metais ferrosos em ambientes

Até
Até 1 a 2h 8 a 12h 24h
900ml 3,6 L
PREMIUM 4 CORES FOSCO

PRONTAS
BAIXO
ODOR
USO INTERIOR
E EXTERIOR
MELHORA O
DESEMPENHO IDEAL PARA
DO PRODUTO DE PREPARAÇÃO DE
ACABAMENTO SUPERFÍCIES
METÁLICAS
87
COMO APLICAR
A superfície deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma
NBR 13245. Importante: Este produto necessita de acabamento. Utilize DIALINE TOPA TUDO, DIALINE SECA
RÁPIDO ou DELANIL MADEIRAS E METAIS.
Nova Pintura / Remova as partes soltas e os pontos de ferrugem. Em seguida, lixe a superfície até que a
Repintura mesma perca o brilho. Depois, escove a poeira e limpe-a utilizando um pano embebido
com AGUARRÁS IQUINE ou SOLVENTE 1030 IQUINE.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar o fundo, use:
Rolo de que você não misture bem de acordo com
Pincel espuma Airless quer pintar. o produto. as instruções.
DILUIÇÃO
Aplicação com pincel ou rolo Uso de Airless
(10% de diluição)
Dilua com 30% - 40% de THINNER
Dilua 5 partes do produto com até ½ parte de 1010 IQUINE por litro e aplique
SOLVENTE 1030 IQUINE ou AGUARRÁS IQUINE. com pressão entre 1000 e 1300
Ex.: Adicione 100 ml de solvente ou aguarrás psi. Use bico com abertura de
para cada 1 litro do produto. 310” e a velocidade de aplicação
NÚMERO
DE DEMÃOS 1a2
88
GALVOMAX
FUNDO PARA GALVANIZADOS
É um fundo sintético destinado à preparação de superfícies

galvanizadas. Sua formulação à base de resina alquídica
modificada, forma uma película com alto poder de aderência,
que melhora o desempenho do produto de acabamento.
INDICAÇÃO
Indicado para superfícies galvanizadas em ambientes
externos e internos.

Até
Até
8,75m² 35m² 1 a 2h 6 a 8h 24h
900ml 3,6 L
1 COR FOSCO
PRONTA
MÁXIMA
USO INTERIOR ADERÊNCIA
SOBRE GALVANIZADOS
E EXTERIOR
BAIXO
ODOR SUPER PROTEÇÃO
MELHORA O
ACABAMENTO
FINAL
89
COMO APLICAR
A superfície deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma
NBR 13245. Importante: Este produto necessita de acabamento. Utilize DIALINE TOPA TUDO, DIALINE SECA
RÁPIDO ou DELANIL MADEIRAS E METAIS.
Manchas de Remova as partes soltas e os pontos de ferrugem. Em seguida, lixe a superfície até que a mesma
gordura e mofo perca o brilho. Depois, escove a poeira e limpe-a utilizando um pano embebido com AGUARRÁS
IQUINE ou SOLVENTE 1030 IQUINE.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar o produto, use:
Rolo de Proteja tudo o Abra a lata e Faça a diluição
Pincel Airless que você não misture bem de acordo com
espuma quer pintar. o produto. as instruções.
DILUIÇÃO Uso de Airless

Superfície com condições ideias
Dilua com 30% - 40% de THINNER
(10% de diluição) 1010 IQUINE por litro e aplique
Dilua 5 partes de tinta com até ½ parte de com pressão entre 1000 e 1300
psi. Use bico com abertura de
água. Ex.: Adicione 100 ml de água para 310” e a velocidade de aplicação
cada 1 litro de tinta. entre 9 e 11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 1a2
90
03
PRODUTOS
4. Spray
MANUAL TÉCNICO • PRODUTOS - SPRAY
SPRAY ALTA TEMPERATURA
A tinta Spray Alta Temperatura Iquine apresenta boa

ATÉ
cobertura, alta resistência e secagem rápida.
600ºC
IDEAL PARA FORNOS,
INDICAÇÃO FOGÕES, LAREIRAS,
CHAMINÉS, TUBULAÇÕES
É indicada para pintura de objetos metálicos expostos a ESCAPAMENTOS DE
altas temperaturas, de até 600°C, como fornos, fogões, MOTOS E MOTORES
lareiras, chaminés, tubulações, escapamentos de motos e

motores. Uso somente externo. MÁXIMA
RESISTÊNCIA
SECAGEM
A secagem é obtida em condições Após a aplicação da tinta Spray Alta Temperatura deve-se aguardar a
adequadas de temperatura secagem e após a mesma submeter o substrato a 250°C de temperatura
(próxima a 25 ° C) e umidade por 1 hora para cura. Com este procedimento a superfície terá uma
relativa do ar (cerca de 70%). resistência de até 600°C.
CLASSIFICAÇÃO NÚMERO DE CORES ACABAMENTOS
PREMIUM 3 CORES FOSCO E ALUMÍNIO

PRONTAS
COMO APLICAR
AGITE ANTES DE CADA APLICAÇÃO. ANTES DE USAR LEIA AS INSTRUÇÕES DO RÓTULO
PREPARANDO A SUPERFÍCIE RECOMENDAÇÕES E CUIDADOS

Deve-se limpar bem e lixar (se necessário) qualquer superfície a ser pintada, Evite escorrimento, aplicando a primeira demão bem fina, como uma “névoa”,
pois deverá estar seca e completamente livre de gordura, ferrugem, restos preparando a superfície para as próximas demãos. Não aplicar em
de pintura velha, pó, resina, entre outros. Conforme a norma NBR 13245. temperaturas abaixo de 18°C ou com tempo muito úmido. Em dias de muito
frio, recomenda-se deixar as peças a serem pintadas no sol, antes da pintura.
Superfície previamente pintada: remova toda pintura velha com Não realizar a aplicação em locais fechados ou sem circulação de ar.
Removedor de Tintas Iquine ou lixa. Não aplique nenhum tipo de Fundo ou
Primer na superfície antes da tinta.
Após o uso, limpe a válvula, virando a lata
para baixo, e pressionando até sair somente
FAZENDO A APLICAÇÃO gás. Em caso de entupimento da válvula,
Evite escorrimento, aplicando a primeira demão bem fina, como uma retire o atuador e mergulhe em acetona ou
“névoa”, preparando a superfície para as próximas demãos. Não aplicar em qualquer outro solvente. Quando necessário,
temperaturas abaixo de 18°C ou com tempo muito úmido. Em dias de muito limpe o orifício com uma agulha bem fina.
frio, recomenda-se deixar as peças a serem pintadas no sol, antes da pintura.
Não realizar a aplicação em locais fechados ou sem circulação de ar.
Faça um teste do aplicador, pressionando a O fabricante não se responsabiliza pelo uso incorreto deste produto.
válvula algumas vezes em qualquer
superfície, verificando o formato do jato.
Ao aplicar o produto, utilize máscara
protetora com filtro para vapores orgânicos,
luvas de PVC e óculos de proteção. 91
SPRAY USO GERAL
A tinta Spray Uso Geral Iquine possui uma ampla cartela de

cores, que proporciona um ótimo efeito decorativo. SECAGEM
Apresenta boa cobertura, alto rendimento e secagem RÁPIDA
rápida.
IDEAL PARA
METAIS, VIME,
INDICAÇÃO GESSO, CERÂMICA
E ALVENARIA
É indicada para diversos tipos de pintura em superfícies de
metais, vime, gesso, cerâmica e alvenaria, tanto em SUPER
ambientes externos como internos. PROTEÇÃO
SECAGEM
A secagem é obtida em condições
adequadas de temperatura
(próxima a 25 ° C) e umidade 15min 1h 24h
relativa do ar (cerca de 70%). Ao toque Manuseio Final
NÚMERO DE CORES ACABAMENTOS
23 CORES BRILHANTE, SEMIBRILHO,

PRONTAS FOSCO E CORES ESPECIAIS
COMO APLICAR
RECOMENDAÇÕES E CUIDADOS
Deve-se limpar bem e lixar (se necessário) qualquer superfície a ser pintada, pois deverá
estar seca e completamente livre de gordura, ferrugem, restos de pintura velha, pó, • Não aplicar o verniz nas cores metálicas cromada, bronze, ouro e dourada e em
resina, entre outros. Conforme a norma NBR 13245. Superfície previamente pintada: superfícies de vinil, isopor, plástico, acrílico ou tecidos emborrachados.
se estiver em bom estado lixar, remover o pó e pintar.
• Evite escorrimento, aplicando a primeira demão bem fina, como uma “névoa”,
preparando a superfície para as próximas demãos.
FAZENDO A APLICAÇÃO
Agite bem a lata antes de usar. Proteja tudo que você não quer pintar. Pulverize a uma • Em plástico, acrílicos, papel, gesso, metal, cerâmica, vime e couro fazer um
distância de 20cm a 30cm do local, utilizando-se de movimentos uniformes teste em uma pequena área, para verificar a compatibilidade e secagem do
cobrindo a área desejada. produto. Não recomendamos a utilização em madeira.
Faça um teste do aplicador, pressionando a válvula algumas • Não aplicar em temperaturas abaixo de 18°C ou com tempo muito úmido. Em
vezes em qualquer superfície, verificando o formato do jato. dias de muito frio, recomenda-se deixar as peças a serem pintadas no sol, antes
Ao aplicar o produto, utilize máscara protetora com filtro da pintura. Não realizar a aplicação em locais fechados ou sem circulação de ar.
para vapores orgânicos, luvas de PVC e óculos de proteção.
• Para o Fundo Uso Geral Iquine: Para uma maior uniformidade e acabamento aplicar de Após o uso, limpe a válvula, virando a lata para
uma a duas demãos, aguardando secagem entre as demãos e lixe com lixa d’água 400 até a baixo, e pressionando até sair somente gás. Em caso
superfície ficar homogênea e lisa. de entupimento da válvula, retire o atuador e
mergulhe em acetona ou qualquer outro solvente.
• Para a Tinta Spray Uso Geral Iquine: Para uma melhor cobertura, aplique no máximo Quando necessário, limpe o orifício com uma agulha
duas demãos com intervalos regulares entre as mesmas. bem fina.
• Para o Verniz Uso Geral Iquine: Deve-se aplicar somente sobre a tinta seca e com uma
cura mínima de 24 horas, dando uma camada de verniz fina e aguardando 5 minutos entre
uma demão e outra. Em cores metálicas, exceto as cores cromada, ouro e dourada, aplicar O fabricante não se responsabiliza pelo uso incorreto deste produto.
duas demãos de verniz.
92
SPRAY LUMINOSOS
INDICAÇÃO
SECAGEM
A tinta Spray Luminosos Iquine é indicada para diversos RÁPIDA
tipos de pintura em objetos artesanais e decorações em
ferro, metal, vidro, gesso, cerâmica, alvenaria, papel e IDEAL PARA FERRO,
isopor em ambientes internos. Possui uma cartela com METAL, VIDRO,
GESSO, CERÂMICA,
cores extremamente vibrantes, que proporcionam um ALVENARIA,
ótimo efeito decorativo. Apresenta boa cobertura, alto PAPEL E ISOPOR
rendimento e secagem rápida. Para melhor performance
deste produto, siga as instruções abaixo. CORES MAIS
VIBRANTES
SECAGEM
adequadas de temperatura (próxima 15min 1h 24h
a 25° C) e umidade relativa do ar Ao toque Manuseio Final
(cerca de 70%).
6 CORES LUMINOSO
PRONTAS
COMO APLICAR

Deve-se limpar bem e lixar (se necessário) qualquer superfície a ser pintada, pois deverá A aplicação do FUNDO BRANCO LUMINOSOS é necessária em alguns casos, pois somente
estar seca e completamente livre de gordura, ferrugem, restos de pintura velha, pó, resina, assim será obtida a tonalidade ideal da TINTA SPRAY LUMINOSOS IQUINE. Não é
entre outros. Conforme a norma NBR 13245. recomendável o uso de Verniz Protetor para as Tintas Luminosas.
Superfície previamente pintada: se estiver em bom estado, lixar, remover o pó e pintar. A primeira demão deve ser aplicada bem fina, a uma distância de 25 a 30cm até formar
Pode-se aplicar o FUNDO BRANCO LUMINOSOS de forma homogênea cobrindo bem a uma base, aguarde a secagem e repita a operação aplicando o spray de forma homogênea
superfície e aguarde a secagem. até a cobertura desejada.
Em isopor: Limpe bem a superfície com um pano limpo e seco, isento de solventes e retire Em outras superfícies essa técnica na primeira demão evitará escorrimento e deve-se
as impurezas como pó, ceras, gorduras, óleos, graxas e resíduos existentes na superfície. obrigatoriamente aguardar por 5 minutos para a próxima demão.
Em plásticos e acrílicos, fazer um teste em uma pequena área, para verificar a compatibilidade
FAZENDO A APLICAÇÃO e a secagem do produto. Não aplicar em temperaturas abaixo de 18°C ou com tempo muito
Agite bem a lata antes de usar. Proteja tudo o que você não for pintar. Pulverize a uma distância úmido. Em dias de muito frio, recomenda-se deixar as peças a serem pintadas no sol, antes
de 20cm a 30cm do local, utilizando-se de movimentos uniformes cobrindo a área desejada. da pintura. Não realizar a aplicação em locais fechados ou sem circulação de ar.
Para uma melhor cobertura, aplique várias demãos com intervalos regulares entre as mesmas.
Em isopor aplicar uma demão bem fina da Tinta Spray Luminosa, fazendo uma “névoa”
Faça um teste do aplicador, pressionando a válvula algumas vezes isto fará uma base e ajudará segurar as outras demãos, lembrando de aguardar por 5 minutos
em qualquer superfície, verificando o formato do jato. Ao aplicar para próximas demãos.
o produto, utilize máscara protetora com filtro para vapores
orgânicos, luvas de PVC e óculos de proteção. Após o uso, limpe a válvula, virando a lata para baixo, e
pressionando até sair somente gás. Em caso de entupimento da
• Para Isopor: Aplique o SPRAY LUMINOSOS Iquine diretamente no isopor, porém o excesso válvula, retire o atuador e mergulhe em acetona ou qualquer
de tinta poderá deformar o isopor. Aplique uma demão bem fina a uma distância de 25 a 30 outro solvente. Quando necessário, limpe o orifício com uma
cm até formar uma base, aguarde a secagem e repita a operação aplicando o spray de forma agulha bem fina.
homogênea até a cobertura desejada. Nunca aplique em excesso. Não aplique nenhum tipo
de Fundo Preparador ou Verniz no isopor. Aplique somente o Spray Luminosos Iquine O fabricante não se responsabiliza pelo uso incorreto deste produto.
diretamente no isopor seguindo corretamente as instruções de uso acima. Homogeneíze bem
o produto antes de cada aplicação.
93
SPRAY ESPUMA EXPANSIVA

INDICAÇÃO
11
É indicada para melhorar e agilizar as instalações de RENDE
portas, janelas e isolamento térmico e acústico. Cola, sela, ATÉ
preenche e isola. 11 LITROS
IDEAL PARA
SECAGEM INSTALAÇÕES DE
PORTAS E JANELAS,
Fixa sem viscosidade em 40 minutos, dependendo da espessura ISOLAMENTO TÉRMICO
E ACÚSTICO
poderá ser cortada após 1 a 2 horas da aplicação, porém o tempo
total de secagem varia entre 4 a 7 horas. COLA, SELA,
PREENCHE E
1 a 2h 4 a 7h ISOLA
Manuseio Final
RENDIMENTO
O rendimento deste produto depende Até
das condições climáticas. 11L
500ml/340g
CLASSIFICAÇÃO E COR
COR
ÂMBAR
COMO APLICAR

Mantenha a superfície limpa e livre de poeiras ou sujeiras. Conforme a norma NBR 13245. Para maior rendimento umedeça levemente com água a área a ser aplicada, o que
resultará também numa secagem mais rápida. Água: pode faltar. Não desperdice.
Agite bem a embalagem antes de cada aplicação. A saída do produto se dará conforme a intensidade da pressão na válvula. Vulcaniza por umidade em temperatura ambiente.
Após a cura total poderá ser lixado, pintado e cortado. Obs.: Este produto não adere em alguns tipos de plásticos. Para remoção enquanto úmido retirar com solvente
acetona, após seco somente raspando.
ATENÇÃO
Aplicar sempre
nesta posição
Use somente de cabeça para baixo, Nunca preencha toda a área ou cavidade pois a Para utilização correta faça uso de luvas e
pressione a válvula vagarosamente. espuma vai expandir preenchendo o espaço óculos de proteção.
necessário.
MANUTENÇÃO DO BICO APLICADOR
Após a utilização parcial ou total do produto não desconecte o bico aplicador,
mantenha a embalagem para cima até que se forme uma porção de espuma
na ponta do bico aplicador. PARA A REUTILIZAÇÃO CORTE A PONTA DO
APLICADOR. O fabricante não se responsabiliza pelo uso incorreto
deste produto.
94
SPRAY METÁLICOS
INDICAÇÃO
É indicada para diversos tipos de pintura em objetos artesanais SECAGEM
e superfícies de gesso, cerâmica, ferro e metais em ambientes RÁPIDA
internos. Possui uma ampla cartela de cores, que
proporcionam ótimo efeito decorativo, com acabamento IDEAL PARA GESSO,
metalizado. Apresenta boa cobertura, alto rendimento e CERÂMICA, FERRO
E METAIS.
secagem rápida.
ALTA
DURABILIDADE
SECAGEM
condições adequadas de 15min 1h 24h
temperatura (próxima a 25° C) Ao toque Manuseio Final
e umidade relativa do ar
(cerca de 70%).
NÚMERO DE CORES ACABAMENTOS
8 CORES METALIZADO
PRONTAS
COMO APLICAR
• Todas as cores metálicas não devem ser aplicadas sobre objetos
Deve-se limpar bem e lixar (se necessário) qualquer superfície a ser que poderão ser manuseados e ou sofrerão qualquer tipo de
pintada, pois deverá estar seca e completamente livre de gordura, ferrugem, atrito ou ação de intempérie.
restos de pintura velha, pó, resina, entre outros. Conforme a norma NBR 13245.
• Evite escorrimento, aplicando a primeira demão bem fina, como uma
Superfície previamente pintada: se estiver em bom estado, lixar, remover o pó e “névoa”, preparando a superfície para as próximas demãos.
pintar. Pode-se aplicar o FUNDO USO GERAL IQUINE previamente na superfície
para maior uniformidade e acabamento na aplicação. • Em plástico, acrílicos e couro fazer um teste em uma pequena área, para
verificar a compatibilidade e secagem do produto.
FAZENDO A APLICAÇÃO • Não recomendamos a utilização em madeira.

Agite bem a lata antes de usar. Proteja tudo que você não quer pintar. • Não aplicar em temperaturas abaixo de 18°C ou com tempo muito úmido.
Pulverize a uma distância de 20cm a 30cm do local, utilizando-se de
movimentos uniformes cobrindo a área desejada. Para uma melhor • Em dias de muito frio, recomenda-se deixar as peças a serem pintadas
cobertura, aplique várias demãos com intervalos regulares entre as mesmas. no sol, antes da pintura.
Ao aplicar o produto, Faça um teste do • Não realizar a aplicação em locais fechados ou sem circulação de ar.
utilize máscara aplicador, pressionando
protetora com filtro a válvula algumas • A cor cromada é uma cor de efeito visual, não deverá sofrer atrito pois
para vapores orgânicos, vezes em qualquer poderá soltar e se exposta a intempéries poderá ser alterada.
luvas de PVC e óculos superfície, verificando Após o uso, limpe a válvula, virando a lata para
de proteção. o formato do jato. baixo, e pressionando até sair somente gás.
Em caso de entupimento da válvula, retire o atuador
e mergulhe em acetona ou qualquer outro solvente.
RECOMENDAÇÕES E CUIDADOS Quando necessário, limpe o orifício com uma agulha
• Não aplicar o verniz nas cores metálicas cromada, bronze, ouro e dourada, bem fina.
assim como em superfícies de vinil, isopor, plástico, acrílico ou tecidos
emborrachados. 95
SPRAY LUBRIFICANTE
INDICAÇÃO
É indicado como lubrificante e desengripante de peças de ELIMINA
veículos, motores, ferramentas, fechaduras, utensílios RANGIDOS
domésticos, etc. Penetra, protege e elimina ruídos. Para
melhor performance deste produto, siga as instruções IDEAL PARA PEÇAS DE
VEÍCULOS, MOTORES,
abaixo. FERRAMENTAS,
FECHADURAS E
UTENSÍLIOS DOMÉSTICOS
PENETRA E
PROTEGE
CLASSIFICAÇÃO E COR
COR
LEVEMENTE
AMARELADO
COMO APLICAR
Agite bem a embalagem, antes e durante o uso. Aplique o produto direcionando o jato na superfície desejada. Em
locais de difícil acesso utilize o prolongador para uma aplicação localizada.
96
SPRAY VERNIZ MADEIRA
O verniz Spray Iquine apresenta filtro solar, que protege a PROTEÇÃO

CONTRA OS
madeira contra os raios ultravioleta, possuindo ótima RAIOS UV
resistência à abrasão, álcool e água.
INDICAÇÃO IDEAL PARA PINTURAS
DE PORTAS, JANELAS,
É indicado para uso externo e interno de portas, janelas, MÓVEIS, MOLDURAS E
OUTROS OBJETOS
móveis, molduras e outros objetos de madeira. DE MADEIRA
ÓTIMA
SECAGEM RESISTÊNCIA
A secagem é obtida em 2 a 3h 15min À ABRASÃO,
condições adequadas de Ao toque Manuseio ÁLCOOL E ÁGUA
temperatura (próxima a 25° C)
e umidade relativa do ar 72h
(cerca de 70%). Testes Mecânicos
RENDIMENTO
Seguindo corretamente as instruções no preparo da superfície e na aplicação, o rendimento do Verniz é de 1,0m² a 1,5m² por
embalagem com 1 demão. Porém pode variar de acordo com a rugosidade, com o formato do local de aplicação, com a absorção
do substrato, com a preparação da superfície e também com o método ou técnica utilizada, assim como a distância que é
feita a aplicação.
3 CORES BRILHANTE
PRONTAS
COMO APLICAR
Deve-se limpar bem e lixar (se necessário) qualquer superfície a ser pintada, • Não aplique sobre isopor, superfícies plásticas ou acrílico.
pois deverá estar seca e completamente livre de gordura, restos de pintura • Não aplicar em temperaturas abaixo de 18°C ou com tempo muito úmido.
velha, pó, resina, entre outros. Conforme a norma NBR 13245. • Em dias de muito frio, recomenda-se deixar as peças a serem pintadas no
sol, antes da pintura.
Madeira Nova: lixe progressivamente a madeira, iniciando com uma lixa • Não realizar a aplicação em locais fechados ou sem circulação de ar.
granulometria 220 até 360. Remova a poeira com ar comprimido, escova ou • A cor final da pintura pode variar de acordo com a cor da
pano seco. madeira a ser tingida e, também, de acordo com a quantidade de
demãos aplicadas.
Madeira previamente pintada: remova toda a pintura antiga com • Não indicado para pisos e decks de madeira.
raspagem e lixamento.
Após o uso, limpe a válvula, virando a lata para
FAZENDO A APLICAÇÃO baixo, e pressionando até sair somente gás. Em
caso de entupimento da válvula, retire o atuador e
Aplique à uma distância de 10 a 20 cm da superfície com movimentos mergulhe em acetona ou qualquer outro solvente.
constantes e uniformes. No máximo 3 demãos com intervalos de 15 Quando necessário, limpe o orifício com uma
minutos entre elas. Quanto mais demãos aplicar, ocorrerão mais agulha bem fina.
alterações na cor, ficando sempre mais escurecida que a anterior. O fabricante não se responsabiliza pelo uso incorreto deste produto.
Faça um teste do aplicador, pressionando a válvula
algumas vezes em qualquer superfície, verificando o
formato do jato.
Ao aplicar o produto, utilize máscara protetora com
filtro para vapores orgânicos, luvas de PVC e óculos 97
de proteção.
SPRAY REMOVEDOR
INDICAÇÃO
O Spray Removedor de Tintas Iquine, elaborado com FÁCIL
componentes de alta qualidade, é indicado para remoção REMOÇÃO
de tintas e vernizes de secagem ao ar.
REMOVE
TINTAS E
RENDIMENTO VERNIZES
FÁCIL
POR DEMÃO APLICAÇÃO
Até Podendo variar de acordo com a
1,4m2 superfície, espessura do filme aplicado
e técnica de aplicação utilizada.
400ml/250g Ao aplicar o produto, utilize máscara protetora com filtro para vapores
orgânicos, luvas de PVC e óculos de proteção.
COR
BRANCA
COMO APLICAR

Aplicar1 uma ou duas demãos fartas do produto, a uma distância de 10 a 15cm de forma a atingir toda a superfície aplicada, podendo variar de acordo com
as características de cada superfície (porosidade, pintura existente, etc.). Aguarde alguns minutos, isto irá provocar o enrugamento da película da tinta antiga,
possibilitando a sua remoção2 com uma espátula de aço, palha de aço ou ferramenta similar.
O tempo de ação do Spray Removedor de Tintas Iquine,

1 2 dependerá da natureza e do grau de endurecimento da tinta.
As tintas sintéticas de secagem em estufas geralmente requerem várias demãos do removedor de tinta spray. Para iniciar um processo de remoção leva de 15 a 30
minutos.
RECOMENDAÇÕES E CUIDADOS
Após o uso, limpe a válvula, virando a lata para baixo, e pressionando até sair O fabricante não se responsabiliza pelo uso
somente gás. Em caso de entupimento da válvula, retire o atuador e mergulhe incorreto deste produto.
em acetona ou qualquer outro solvente. Quando necessário, limpe o orifício
com uma agulha bem fina.
98
03
PRODUTOS
5. Vernizes
MANUAL TÉCNICO • PRODUTOS - VERNIZES
VERNIZ COPAL
É a base de resina alquídica, que protege e realça a

superfície da madeira. Possui boa durabilidade, grande
poder de penetração, fácil aplicação e excelente
rendimento, além de um duradouro acabamento brilhante.
INDICAÇÃO
Indicado para revestimentos de superfícies internas de
madeira.
RENDIMENTO ACABADO
Conforme atualização da A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura
Norma ABNT NBR 14924. (próxima a 25° C) e umidade relativa do ar (cerca de 70%).
Até Até 2 a 4h 6 a 8h 12h

3,75m² 15m² Ao toque Manuseio Final
900ml 3,6 L
CLASSIFICAÇÃO, COR E ACABAMENTO
LINHA INCOLOR ALTO-BRILHO

PROFISSIONAL
1 ANO* DE
DURABILIDADE SECAGEM
RÁPIDA
USO INTERIOR
REALÇA OS VEIOS
NATURAIS DA
MADEIRA BRILHO
DURADOURO
99
COMO APLICAR
NBR 13245.
Manchas de Limpe utilizando THINNER 2060 IQUINE. Aguarde a secagem.

gordura e mofo
Pequenas Utilize lixa para madeira grana 150 no desbaste; e, em seguida, lixa para madeira
imperfeições grana 220 no acabamento. Remova o pó.
Obs.: Na aplicação do VERNIZ COPAL, a selagem da superfície deve ser feita com o uso de SELADORA CONCENTRADA
IQUINE, abrandando com lixa para madeira grana 400.
TERMO GARANTIA*Com fórmula exclusiva, o Verniz Copal Iquine, realça e protege as superfícies de madeiras. A Iquine garante o desempenho
desse produto por 1 ano, após a aplicação, desde que aplicado rigorosamente conforme as instruções da embalagem, com espessura igual ou
superior a 70 micrômetros. Mantenha em seu poder a nota fiscal original de compra, o número do lote de fabricação e o prazo de validade, para
obter o direito de reposição do produto caso haja desempenho insatisfatório. Fissuras e rachaduras da madeira não são cobertas pela garantia.
FAZENDO A PINTURA Para aplicar o verniz, use:
Pincel Rolo de Pistola

espuma
quer pintar. o verniz. as instruções.
DILUIÇÃO
Aplicação com pincel ou rolo:
(20% de diluição) Uso de Pistola
Dilua 5 partes de verniz com até 1 parte de SOLVENTE Dilua com 20% - 30% de THINNER
1030 ou AGUARRÁS Iquine. Ex.: Adicione 200 ml de 2060 IQUINE por litro e aplique
solvente ou aguarrás para cada 1 litro de verniz. com pressão entre 1000 e 1300
psi. Use bico com abertura de
310” e a velocidade de aplicação
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
100
VERNIZ EXTRARRÁPIDO
Protege e realça a superfície da madeira. Possui boa

durabilidade, secagem extrarrápida, grande poder de
penetração e fácil aplicação. Sua formulação com alto teor
de sólidos proporciona um excelente rendimento, além de
um duradouro acabamento brilhante.
INDICAÇÃO
Indicado para revestimentos de superfícies internas de
madeira.
RENDIMENTO ACABADO POR EMBALAGEM SECAGEM

Conforme atualização da Norma ABNT NBR 14924. A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura
Até Até
Até
3,75m² 15m² 75 m² 15 min 2 a 4h 8h
Ao toque Manuseio Final
900ml 3,6 L 18 L
LINHA 10 CORES ALTO-BRILHO

PROFISSIONAL
USO INTERIOR SECAGEM RÁPIDA
15
MIN.
AO TOQUE
ACABAMENTO
PERFEITO EXCELENTE
DURABILIDADE
101
COMO APLICAR
NBR 13245.

gordura e mofo
Pequenas Utilize lixa para madeira grana 150 no desbaste; e, em seguida, lixa para madeira grana 220 no
imperfeições acabamento. Remova o pó.
Selagem Sugere-se o uso de SELADORA CONCENTRADA, abrandando com lixa para madeira grana 400.

espuma

DILUIÇÃO
Aplicação com pincel ou rolo:
Uso de Pistola
(10% de diluição)
Dilua 5 partes de verniz com até ½ parte de SOLVENTE Dilua com 10% - 20% de THINNER
1030 ou AGUARRÁS IQUINE. Ex.: Adicione 100 ml de 1010 IQUINE por litro e aplique com
solvente ou aguarrás para cada 1 litro de verniz. pressão entre 1000 e 1300 psi. Use
bico com abertura de 310” e a
11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
102
VERNIZ MARÍTIMO
Possui um perfeito acabamento que realça o aspecto

natural da madeira, conferindo boa resistência às
intempéries. De fácil aplicação, apresenta bom
alastramento e secagem rápida.
INDICAÇÃO
Indicado para proteção de superfícies externas e internas
de madeira.

Conforme atualização da Norma ABNT NBR 11702. A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura
Até Até 4 a 6h 12h 12h

4,25m² 17m² Ao toque Entre demãos Final
900ml 3,6 L
LINHA ALTO-BRILHO
INCOLOR ACETINADO
PROFISSIONAL
E FOSCO
USO EXTERIOR
E INTERIOR
COM
2 ANOS* DE FILTRO
DURABILIDADE SOLAR
PROTEGE E REALÇA A
EXCELENTE MADEIRA CONTRA AS
RENDIMENTO INTEMPÉRIES
103
COMO APLICAR
NBR 13245.
Manchas de Limpe utilizando SOVENTE 2060 IQUINE. Aguarde a secagem.

gordura e mofo
TERMO GARANTIA*Com fórmula exclusiva, o Verniz Sol e Chuva Base Água Iquine, realça e protege as superfícies de madeiras. A Iquine garante
o desempenho desse produto por 3 anos, após a aplicação, desde que aplicado rigorosamente conforme as instruções da embalagem, com
espessura igual ou superior a 70 micrômetros. Mantenha em seu poder a nota fiscal original de compra, o número do lote de fabricação e o prazo
de validade, para obter o direito de reposição do produto caso haja desempenho insatisfatório. Fissuras e rachaduras da madeira não são cobertas
pela garantia.

espuma

DILUIÇÃO
Aplicação com pincel ou rolo: Uso de Pistola
Dilua com até 20% de SOLVENTE 1030 OU AGUARRÁS Dilua com 30% - 40% de THINNER 2060
IQUINE. Ex.: Adicione 200ml de solvente ou aguarrás IQUINE por litro e aplique com pressão
para cada 1 litro de verniz. entre 1000 e 1300 psi. Use bico com
abertura de 310” e a velocidade de
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
104
VERNIZ SOL E CHUVA BASE ÁGUA
Com triplo filtro solar, protege e realça a superfície da

madeira, impedindo a ação danosa dos raios ultravioletas.
Possui acabamento brilhante, boa durabilidade, baixo odor,
secagem rápida, excepcional poder de penetração e fácil
aplicação. Sua formulação exclusiva proporciona, à película,
proteção contra água, fungos e intemperismo.
INDICAÇÃO
Indicado para revestimentos de superfícies externas internas
de madeira. IMPORTANTE: Não utilizar em assoalhos.

A secagem é obtida em condições adequadas de
temperatura (próxima a 25° C) e umidade relativa
do ar (cerca de 70%).
Até Até
25m² 100m² 30 min 4h 12h
900ml 3,6 L
LINHA INCOLOR ALTO-BRILHO

PROFISSIONAL
USO EXTERIOR
E INTERIOR EXCEPCIONAL
PODER DE
PENETRAÇÃO
3 ANOS* DE
DURABILIDADE TRIPLO
FILTRO
PROTEGE
CONTRA OS RAIOS
SOLAR
ULTRAVIOLETAS BASE ÁGUA
105
COMO APLICAR
NBR 13245.
Manchas de Limpe utilizando SOLVENTE 1030 IQUINE. Aguarde a secagem.

gordura e mofo
Madeiras novas Promova o lixamento com lixas apropriadas, seguindo os veios da madeira. Elimine o pó. Deixar
limpa, seca e isenta de particulas soltas.
Madeiras já Remova o verniz antigo com raspagem e lixamento, remova todo o pó com pano umedecido
envernizadas SOLVENTE 1030 IQUINE.
(más condições)
Madeiras já Lixe para quebrar o brilho, elimine o pó e, então, aplique o verniz.

envernizadas
(boas condições)
TERMO GARANTIA*Com fórmula exclusiva, o Verniz Sol e Chuva Base Água Iquine, realça e protege as superfícies de madeiras. A Iquine garante
o desempenho desse produto por 3 anos, após a aplicação, desde que aplicado rigorosamente conforme as instruções da embalagem, com
pela garantia.

espuma
DILUIÇÃO
Produto pronto para uso.

Uso de Airless
NÚMERO
DE DEMÃOS
Madeira nova Repintura
3 1a2
106
VERNIZ SOL E CHUVA
Com triplo filtro solar, protege e realça a superfície da

madeira, impedindo a ação danosa dos raios ultravioletas.
Possui boa durabilidade, baixo odor, secagem rápida,
excepcional poder de penetração e fácil aplicação. Sua
formulação exclusiva proporciona, à película, proteção
contra água, fungos e intemperismo.
INDICAÇÃO
Indicado para revestimentos de superfícies externas e
internas de madeira.

Conforme atualização da Norma ABNT NBR 14924 A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura
Até Até 4 a 6h 16 a 24h 24h

4,25m² 17m² Ao toque Entre demãos Final
900ml 3,6 L
LINHA 5 CORES ALTO-BRILHO

PROFISSIONAL E ACETINADO
PROTEGE CONTRA
OS RAIOS
ULTRAVIOLETAS
USO EXTERIOR
E INTERIOR
3 ANOS* DE
DURABILIDADE
TRIPLO
REALÇA A FILTRO
MADEIRA SOLAR
107
COMO APLICAR
NBR 13245.

gordura e mofo
*TERMO DE GRANTIA: Com fórmula exclusiva, o Verniz Sol e Chuva Iquine, realça e protege as superfícies de madeiras. A Iquine garante o
desempenho desse produto por 3 anos, após a aplicação, desde que aplicado rigorosamente conforme as instruções da embalagem, com
pela garantia.

espuma

DILUIÇÃO
Aplicação com pincel ou rolo: Uso de Pistola
(10% de diluição)
Dilua 5 partes de verniz com até 1/2 parte de SOLVEN- Dilua com 20% - 30% de THINNER 2060
TE 1030 ou AGUARRÁS IQUINE. Ex.: Adicione 100 ml IQUINE por litro e aplique com pressão
de solvente ou de aguarrás para cada 1 litro de verniz. entre 1000 e 1300 psi. Use bico com
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a3
108
STAIN IMPREGNANTE
Formulado com resina alquídica especial, com filtro solar e

com fungicida. De fácil aplicação, além de ser
hidrorrepelente penetra fundo na madeira, tratando e
realçando a beleza natural dos seus veios.
INDICAÇÃO
Indicado para proteção de decks, portas, portões, janelas,
cercas, esquadrias, lambris, casas pré-fabricadas de
madeira, moveis de madeira para jardins e madeiras
decorativas em geral.

Até Até
25m² 100m² 4 a 6h 12h 24h
900ml 3,6 L
LINHA INCOLOR ACETINADO

PROFISSIONAL
USO EXTERIOR
E INTERIOR
MANTÉM O
3 ANOS* DE ASPECTO NATURAL
DURABILIDADE DA MADEIRA
RESISTENTE
PRONTO
PARA USO AO SOL E A
CHUVA
109
COMO APLICAR
A superfície deve estar firme, seca (com menos de 20% de umidade), coesa, limpa, livre de partes soltas e sem
mofo, óleos, graxas, ceras e outros contaminantes. Conforme a norma NBR 13245.
Pequenas Utilize lixa para madeira grana 180 ou 240 para eliminar farpas. Em seguida, remova o pó.
imperfeições
Repintura de Utilize lixa para madeira grana 360 ou 400 até eliminar o brilho. Remova o pó. Observação:
madeira Vernizes de outros fabricantes e resíduos de removedores, devem ser eliminados.
Manchas de Limpe com um pano umedecido em THINNER 1010 IQUINE. Deixe secar.
gordura/graxa
Partes mofadas Limpe utilizando THINNER 2060 IQUINE.
Observação: Em madeiras muito resinosas, a manutenção deverá ser feita em menor tempo. O STAIN IMPREGNANTE IQUINE, quando aplicado em
madeiras claras, pode alterar a tonalidade de cor da madeira. Em beirais, portões e portas sempre aplicar o STAIN IMPREGNANTE IQUINE nas partes
superiores e inferiores (topos), de modo a evitar a entrada de água, a qual causará degradação precoce do acabamento. O uso do STAIN
IMPREGNANTE IQUINE em esquadrias de madeira na fase de construção, evita a formação de manchas e acúmulo de pó. Ao final da obra, a superfície
deverá ser lixada e o produto reaplicado. Em algumas espécies de madeira - jatobá e ipê - pode ocorrer migração da resina colorida da madeira ao
contato com água da chuva, causando manchas coloridas na superfície. Com o passar do tempo e constantes repinturas, este efeito será minimizado.
TERMO GARANTIA* Com fórmula exclusiva, o Verniz Stain Impregnante Iquine, realça e protege as superfícies de madeiras. A Iquine garante o desempenho desse
produto por 3 anos após a aplicação, desde que aplicado rigorosamente conforme as instruções da embalagem, com espessura igual ou superior a 70 micrômetros.
Mantenha em seu poder a nota fiscal original de compra, o número do lote de fabricação e o prazo de validade, para obter o direito de reposição do produto caso haja
desempenho insatisfatório. Fissuras e rachaduras da madeira não são cobertas pela garantia.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar o verniz, use:
Airless que você não misture bem de acordo com
Pincel Rolo de quer pintar. o verniz. as instruções.
espuma
DILUIÇÃO
Produto pronto para uso. Uso de Airless
Agite bem antes de usar e durante a aplicação.
Dilua com 10% - 20% de
Aplicação com pincel ou rolo: THINNER 2060 IQUINE por litro
Se necessário dilua em até 10% e aplique com pressão entre
Dilua 5 partes de verniz com até 1/2 parte 1000 e 1300 psi. Use bico com
de SOLVENTE 1030 OU AGUARRÁS IQUINE. abertura de 310” e a velocidade
Ex.: Adicione 100 ml de solvente ou de de aplicação entre 9 e 11m²/min.
Aguarrás para cada 1 litro de verniz.
NÚMERO Interior Exterior

DE DEMÃOS
2 3
110
SELADORA ACABAMENTO
Protege e realça a superfície da madeira. Possui boa

durabilidade, grande poder de penetração, secagem
ultrarrápida, fácil aplicação e excelente rendimento.
INDICAÇÃO
Indicado para revestimento de superfícies internas de
madeira em geral. Proporciona selagem de acabamento final.

Até Até
10m² 40m² 5 min 20 min 3h
Ao toque Manuseio Lixamento
900ml 3,6 L
LINHA PROFISSIONAL
PREMIUM INCOLOR ACETINADO
GRANDE PODER
USO INTERIOR DE PENETRAÇÃO
SECAGEM
ACABAMENTO
5 MINUTOS
AO TOQUE
ULTRARRÁPIDA
ACETINADO
111
COMO APLICAR
NBR 13245.

gordura e mofo
Observação: Para um melhor acabamento em superfícies Internas de madeira, utilize SELADORA CONCENTRADA IQUINE, abrandando
com lixa para madeira grana 400 entre uma demão e outra.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar a seladora, use:
Pistola Proteja tudo o

que você não
Abra a lata e
misture bem
Faça a diluição
de acordo com
quer pintar. a seladora. as instruções.
DILUIÇÃO

Dilua 5 partes de SELADORA ACABAMENTO Uso de Pistola
com até 2 partes de THINNER 1010 IQUINE.
Ex.: Adicione até 400 ml de Thinner para Dilua com 10% - 20% de THINNER 1010
cada 1 litro de Seladora. IQUINE por litro e aplique com pressão
entre 1000 e 1300 psi. Use bico com
NÚMERO Interior Exterior

DE DEMÃOS
2 3
112
SELADORA CONCENTRADA
Proporciona um melhor desempenho e uma maior aderência

ao produto de acabamento. Tem secagem ultrarrápida, fácil
aplicação e excelente rendimento.
INDICAÇÃO
Indicado para proteção de superfícies externas e internas de
madeira.

Até Até Até

10m² 40m² 200 m² 10 min 1h 2h
Ao toque Manuseio Lixamento
900ml 3,6 L 18 L
LINHA PROFISSIONAL 3 CORES ACETINADO

PREMIUM PRONTAS
USO INTERIOR ALTO

PODER DE
SELAGEM
ACABAMENTO MELHORA O
ENCERADO DESEMPENHO DO
VERNIZ
113
COMO APLICAR
NBR 13245.
Manchas de Limpe utilizando SOVENTE 2060 IQUINE. Aguarde a secagem.

gordura e mofo
FAZENDO A PINTURA Para aplicar a seladora, use:
Airless Trincha Boneca

quer pintar. a seladora. as instruções.
DILUIÇÃO
Trincha e Boneca - 30% de diluição Uso de Airless

Dilua 5 partes de SELADORA CONCENTRADA com até
1 parte e ½ de THINNER 2060 IQUINE. Ex.: Adicione Dilua com 30% - 40% de THINNER 2060
300 ml de thinner para cada 1 litro de seladora. IQUINE por litro e aplique com pressão
entre 1000 e 1300 psi. Use bico com
NÚMERO Com intervalos de 2 a 3

DE DEMÃOS horas, usando nesses
intervalos lixa para madeira
2a3 grana 320 ou grana 400.
REMOVA BEM O PÓ
114
03
PRODUTOS
6. Outras
Superfícies
MANUAL TÉCNICO • PRODUTOS - OUTRAS SUPERFÍCIES
DIAPISO
Diapiso é uma tinta látex-acrílica com excelente

rendimento e cobertura. De fácil aplicação, possui fórmula
exclusiva, com alto teor de sólidos, que confere à película
excepcional durabilidade e resistência ao intemperismo.
INDICAÇÃO
É indicada para o revestimento de pisos e cimentados em
ambientes externos e internos.

Conforme atualização da Norma ABNT NBR 14942 A secagem é obtida em
Piso pouco poroso ou repintura. condições adequadas de 2h 24h
temperatura (próxima a Ao toque Tráfego de
25° C) e umidade relativa pessoas
Até do ar (cerca de 70%).
Até
Até
4,5m² 18m² 90m² 48h 72h
Tráfego de Tráfego de
900 ml 3,6 L 18L veículos leves veículos pesados

Disponível em
PREMIUM 11 CORES + de 5.000 FOSCO

Tintométrico
USO EXTERIOR
E INTERIOR
MAIOR
RESISTÊNCIA
Disponível em
+ de 5.000 AO TRÁFEGO
cores no Sistema
Tintométrico
IDEAL PARA
QUADRAS E
GARAGENS
PINTA MUITO
MAIS
POR LATA
115
MANUAL TÉCNICO • PRODUTOS - OUTRAS SUPERFÍCIES
COMO APLICAR
O piso deve estar firme, limpo, seco, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma NBR 13245. Obs.: Não aplique
DIAPISO Tinta Acrílica em superfícies não porosas (vitrificadas, esmaltadas, enceradas, lajotas lisas e pisos usinados).
PISOS COM O QUE FAZER
Manchas de Limpe com água e sabão ou detergente neutro, enxágue logo em seguida. Aguarde a secagem.
gordura
Limpe a superfície com uma solução de água sanitária diluída em água potável na proporção de 1:1, enxágue
Manchas de mofo após 2 horas e aguarde a secagem.
Partes soltas ou Remova as partes sem aderência e aplique em seguida uma demão de FUNDO ACRÍLICO PREPARADOR DE
malconservadas PAREDES (BASE ÁGUA) IQUINE. A aplicação desse produto serve também para aumentar a coesão e diminuir a
alcalinidade. Aguarde a secagem.
Cimento novo Aguarde no mínimo 30 dias para secagem e cura total.
Cimento queimado, Aplique ácido muriático diluído com água na proporção de 1:4, deixe reagir por 2 horas e em seguida lave com
liso ou pouco rugoso água em abundância. Espere a secagem da superfície.
Cimento novo, rústico Aguarde no mínimo 30 dias para secagem e cura total.
não queimado
Pequenas Corrija utilizando argamassa de areia e cimento. Aguarde no mínimo 30 dias para a secagem e cura total. Depois,
imperfeições se a superfície estiver lisa ou pouco rugosa, lave com ácido muriático diluído em água, na proporção de 1:4,
enxágue e aguarde a secagem.
FAZENDO A PINTURA
Pincel Rolo Airless que você não misture bem de acordo com
DILUIÇÃO
Uso de Airless
(30% de diluição) Dilua com 30% - 50% de água por
Dilua 5 partes de tinta com até 1½ litro e aplique com pressão entre
1200 e 1400 psi. Use bico com
parte de água. Ex.: Adicione 300 ml
abertura de 0,017” e a velocidade
de água para cada 1 litro de tinta. de aplicação entre 9 e 11m²/min.
Superfície não selada

Na primeira demão (40% de diluição):
Dilua 5 partes de tinta com até 2 partes
para cada 1 litro de tinta.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
116
DIAGESSO
Especialmente desenvolvida para a pintura em ambientes

internos de gesso e drywall. Pode ser aplicada diretamente
sobre a superfície, sem necessidade de fundo preparador.
INDICAÇÃO
Especialmente desenvolvida para a pintura em ambientes
internos de gesso e drywall.

Conforme atualização da Norma ABNT NBR 14942 A secagem é obtida em condições adequadas de temperatura
Até Até 30 min 2 a 4h 4h

3,6 L 18L
ECONÔMICO 1 COR FOSCO

PRONTA
USO INTERIOR
DIRETO
NO GESSO
NÃO AMARELA
BAIXO SEM CHEIRO*

RESPINGAMENTO *Sem cheiro em até 3 horas após
consumidores avaliam a intensidade
117
COMO APLICAR
NBR 13245.
Repintura em
Se a superfície apresentar brilho, lixe e elimine o pó.
bom estado
gordura
Manchas Limpe a superfície com uma solução de água sanitária diluída em água potável na proporção de
de mofo 1:1, enxágue após 2 horas e aguarde a secagem.
Com umidade Antes de pintar resolva a causa do problema.
Imperfeições Lixe e elimine o pó. Corrija com massa acrílica, massa corrida ou argamassa de gesso. Se for
acentuadas utilizar massa, aplique antes uma demão de DIAGESSO diluído com 40% de água para selar.
Pequenas Sele o gesso aplicando uma demão de DIAGESSO diluído com 40% de água. Após a secagem,
imperfeições corrija a imperfeição com MASSA CORRIDA IQUINE.
Lixe a superfície com lixa para massa corrida e madeira grana 280, em seguida remova o pó e
Repintura
aplique uma demão de SELADOR ACRÍLICO IQUINE.
FAZENDO A PINTURA
Pincel Rolo de lã que você não misture bem de acordo com
e Rolo de lã Airless quer pintar. a tinta. as instruções.
antigota
DILUIÇÃO
(20% de diluição)
Dilua com 30% - 40% de água por litro
Dilua 5 partes de tinta com até 1 parte e aplique com pressão entre 1200 e
de água. Ex.: Adicione até 200 ml de 1400 psi. Use bico com abertura de
água para cada 1 litro de tinta. 0,017” e a velocidade de aplicação entre
9 e 11m²/min.
Obs.: Para primeira demão pode-se
praticar uma diluição maior.
NÚMERO
DE DEMÃOS 2a4
118
RESINA ACRÍLICA CONCENTRADA
De fácil aplicação, tem ótimo rendimento e proporciona um

excelente acabamento, além de ter uma secagem rápida.
Sua aparência transparente, depois da secagem completa,
forma uma camada espessa, brilhante, impermeável e
resistente às intempéries.
INDICAÇÃO
É um produto que embeleza, facilita a limpeza e protege as
superfícies externas e internas de telhas, tijolos à vista,
concreto aparente, fibrocimento e pedras naturais absorventes
em paredes e pisos.

A secagem é obtida em condições adequadas de
temperatura (próxima a 25° C) e umidade relativa
Até
Até
180m² 1 a 2h 4 a 6h 12h
3,6 L 18L
PREMIUM INCOLOR BRILHANTE
USO INTERIOR E ALTO PODER DE

EXTERIOR IMPERMEABILIZAÇÃO
IDEAL PARA
TELHAS, PEDRAS,
CONCRETOS E EMBELEZA E
TIJOLOS PROTEGE AS
SUPERFÍCIES CONTRA
AS INTEMPÉRIES
119
COMO APLICAR
NBR 13245.
gordura
Manchas de Limpe a superfície com uma solução de água sanitária diluída em água potável na proporção de 1:1,
mofo enxágue logo em seguida. Aguarde a secagem.
Parede em
pedras, tijolos Escove até eliminar toda a sujeira acumulada, depois lave com água e aguarde a secagem.
e concreto
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar a resina, use: Pistola ou
Pincel Rolo para
epóxi Airless

quer pintar. a resina. as instruções.
DILUIÇÃO
Pronta para uso
NÚMERO
DE DEMÃOS 2
120
RESINA MULTIÚSO BASE ÁGUA
É uma resina à base de água de fácil aplicação que embeleza,

facilita a limpeza e protege as superfícies externas e internas de
pedras, tijolos à vista e concreto aparente. Apresenta ótimo rendimento,
excelente acabamento e secagem rápida. Sua aparência transparente,
depois da secagem completa, forma uma camada espessa,
brilhante, impermeável e resistente às intempéries. Não
recomendamos sua aplicação em pisos. IMPORTANTE: Esse
produto não pode ser aplicado sobre superfícies esmaltadas,
enceradas ou vitrificadas.
INDICAÇÃO
Ideal para telhas, concretos, pedras, paredes, fibrocimento
e tijolos aparentes.

A secagem é obtida em condições adequadas
de temperatura (próxima a 25° C) e umidade
relativa do ar (cerca de 70%).
Até
Até 225m² 1 a 2h 4h 12h
3,6 L 18L
PREMIUM INCOLOR BRILHANTE
EMBELEZA E
PROTEGE AS
USO EXTERIOR SUPERFÍCIES
E INTERIOR CONTRA ÀS
INTEMPÉRIES
IDEAL PARA
PEDRAS, TIJOLOS,
CONCRETO APARENTE
E TELHAS
BASE
ÁGUA
121
COMO APLICAR
NBR 13245.
gordura
Manchas de Limpe a superfície com uma solução de água sanitária diluída em água potável na proporção de 1:1,
mofo enxágue logo em seguida. Aguarde a secagem.
Parede em
pedras, tijolos Escove até eliminar toda a sujeira acumulada, depois lave com água e aguarde a secagem.
e concreto
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar a resina, use:
Pince ou Rolo de lã Airless
brocha

Pronta para uso Dilua com 20 a 30% de água por litro e

psi. Use bico com abertura de 0,017” e
NÚMERO a velocidade de aplicação entre 9 e
DE DEMÃOS 2a3 11m2/min.
122
03
PRODUTOS
7. Complementos
MANUAL TÉCNICO • PRODUTOS - COMPLEMENTOS
MASSA ACRÍLICA
Com grande aderência e resistência às intempéries,

tem alto poder de enchimento e secagem rápida.
Requer pintura de acabamento.
INDICAÇÃO
É indicada para correção e nivelamento de superfícies
externas e internas de alvenaria, gesso e concreto.
RENDIMENTO POR DEMÃO

Alvenaria, gesso e concreto. Repintura
Até Até Até Até

10m² 50m² 12m² 55m²
5,4kg 25kg 5,4kg 25kg
SECAGEM
condições adequadas de 1h 1 a 2h 3 a 4h 4h
temperatura (próxima a Ao toque Entre demãos Lixamento Final
25 °C) e umidade relativa
USO EXTERIOR
E INTERIOR EXCELENTE
RENDIMENTO
ELEVADO PODER ALTA

RESISTÊNCIA
DE ENCHIMENTO ÀS INTEMPÉRIES
123
COMO APLICAR
A parede deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma NBR 13245.
gordura
mofo
Partes soltas ou Remova as partes sem aderência e aplique em seguida uma demão de FUNDO PREPARADOR DE
malconservadas PAREDES (BASE ÁGUA). Essa aplicação serve também para aumentar a coesão e diminuir a
Alvenaria nova Aguarde no mínimo 30 dias para a cura total, depois, aplique uma demão de SELADOR ACRÍLICO
IQUINE. Se a cura não estiver completa, aplicar uma demão de FUNDO PREPARADOR DE
APLICANDO O PRODUTO
Para aplicar a massa, use:
Espátula Desempenadeira Airless
de aço
Proteja tudo o Para dar acabamento, lixe com lixa fina de grana
que você não 220 a 320. O lixamento final não deve ocorrer Uso de Airless
quer pintar. após 12 horas da aplicação do produto.
Dilua com até 10% de água por litro e
2200 psi. Use bico com abertura de
0,025” e a velocidade de aplicação
DILUIÇÃO entre 5 e 9m²/min.
Pronto para uso.
SEM DESPERDÍCIO
Evite o desperdício do produto: comece a aplicação
sempre pelo canto da parede em direção ao centro
e, de preferência, de baixo para cima.
NÚMERO
DE DEMÃOS
2a3
124
MASSA CORRIDA
Apresenta boa aderência e bom poder de enchimento.

De fácil aplicação, tem secagem rápida .
INDICAÇÃO
indicada para correção e nivelamento de superfícies internas
de alvenaria, gesso, fibrocimento e concreto, proporcionando
um acabamento liso e uniforme.
EMBALAGEM/RENDIMENTO POR DEMÃO

Massa grossa, gesso e concreto Massa fina e repintura
Até Até Até Até

Até Até Até Até
2,5m² 10m² 50m² 50m² 4m² 16m² 75m² 75m²
1,35kg 5,4kg Balde 25kg Lata 25kg 1,35kg 5,4kg Balde 25kg Lata 25kg
SECAGEM
condições adequadas de 1h 1 a 2h 3 a 4h 5h
temperatura (próxima a Ao toque Entre demãos Lixamento Final
25 °C) e umidade relativa
USO INTERIOR
SUPER BRANCA
RENDE
LIXA FÁCIL MUITO
125
COMO APLICAR
A superfície deve estar firme, limpa, seca e sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma NBR
13245. Obs.: Para acabamentos com SEMIBRILHO SUPER LAVÁVEL e SEDA SUPER LAVÁVEL, aplique sobre a massa uma
demão de SELADOR INCOLOR IQUINE, para evitar a diferença de brilho na superfície.
gordura
Manchas de Limpe a superfície com uma solução de água sanitária diluída em água potável na proporção de
mofo 1:1, enxágue após 2 horas e aguarde a secagem.
Alvenaria nova Aguarde no mínimo 30 dias para a cura total, depois, aplique uma demão de SELADOR
ACRÍLICO IQUINE. Se a cura não estiver completa, aplicar uma demão de FUNDO PREPARADOR
DE PAREDES (BASE ÁGUA).
APLICANDO O PRODUTO
Para aplicar a massa, use: Espátula Desempenadeira Airless
de aço
Proteja tudo o Ao aplicar a massa corrida no teto, proteja

que você não a região dos olhos e da cabeça para evitar Uso de Airless
quer pintar. que as partículas caiam no seu rosto.
aplique com pressão entre 1800 a 2200
psi. Use bico com abertura de 0,025"
e a viscosidade de aplicação entre 5 e
DILUIÇÃO 9 m²/min.
Pronto para uso.
SEM DESPERDÍCIO
Evite o desperdício do produto: comece a aplicação
sempre pelo canto da parede em direção ao centro
e, de preferência, de baixo para cima.
NÚMERO
DE DEMÃOS
2a3
126
MASSA PARA MADEIRA
Massa à base de água que apresenta alto poder de

enchimento e ótima lixabilidade. Possui baixo odor e
é de secagem rápida.
INDICAÇÃO
Ideal para preparação de superfícies de madeira.

Até Até
3,75m² 15m² 30 min 4h
1,5 kg 6 kg
Ao toque Final
IDEAL PARA USO INTERIOR

PREPARAÇÃO DE E EXTERIOR
SUPERFÍCIES DE
MADEIRA
BASE
GARANTIA ÁGUA
DO MELHOR
ACABAMENTO
127
COMO APLICAR
A superfície deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma NBR 13245.
O QUE FAZER
Em caso de superfície nova, aplique previamente uma demão de FUNDO NIVELADOR BRANCO BASE ÁGUA; depois de seco,
lixe e aplique o produto em camadas finas e, em seguida, uma nova demão do FUNDO NIVELADOR BRANCO BASE ÁGUA.
APLICANDO O PRODUTO
Para aplicar a massa, use:
Espátula Desempenadeira
de aço

quer pintar. o massa. as instruções.
DILUIÇÃO
Pronto para uso.
NÚMERO
DE DEMÃOS
1a3
128
FUNDO PARA MADEIRA
É um fundo com alto poder de selagem, boa

cobertura, secagem rápida e fácil aplicação.
INDICAÇÃO
Ideal para preparação de superfícies de madeira.

Até Até
15m² 60m² 30 min 2 a 4h 4h
900ml 3,6ml
IDEAL PARA USO INTERIOR

PREPARAÇÃO DE E EXTERIOR
SUPERFÍCIES DE
MADEIRA
BASE
GARANTIA ÁGUA
DO MELHOR
ACABAMENTO
129
COMO APLICAR
A superfície deve estar firme, limpa, seca, sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a norma NBR
13245.
O QUE FAZER
Aplique o produto diretamente sobre a superfície e lixe as farpas após secagem. Elimine o pó com um pano umedecido.
Obs.: Quando o acabamento for com DIALINE TOPA TUDO ou DIALINE SECA RÁPIDO aplique MASSA PARA MADEIRA em finas
camadas, a fim de nivelar a superfície. Antes do acabamento, aplique nova demão do FUNDO NIVELADOR.
APLICANDO O PRODUTO
Para aplicar o fundo, use: Rolo de
Pincel Pistola
espuma

que você não misture bem de acordo com Uso de Pistola
quer pintar. o fundo. as instruções.
Dilua com 30% de água por litro do Fundo
Nivelador e aplique com pressão entre 1200
e 1400 psi. Use bico com abertura de
DILUIÇÃO 0,017” e a velocidade de aplicação entre
Superfície com condições ideais 9 e 11m²/min.
(10 de diluição)
Dilua 5 partes de tinta com até ½ parte de água. Ex.:
Adicione 200 ml de água para cada 1 litro do Fundo
Nivelador.
NÚMERO
DE DEMÃOS
1a3
130
VERNIZ ACRÍLICO
Apresenta ótimo rendimento e secagem rápida. De

fácil aplicação, alastramento e de aparência leitosa,
proporciona um filme incolor, transparente, brilhante
e resistente após sua secagem. É indicado para
proteção e brilho de superfícies externas e internas de
alvenaria, paredes pintadas, concreto, tijolo aparente,
pedra mineira em parede.
INDICAÇÃO
Indicado para superfícies externas e internas de alvenaria,
bloco de concreto ou cimento amianto.

Tijolo Aparente Concreto e Pinturas Acrílicas
Até Até Até Até Até Até

50m² 208 m² 250m² 55m² 229 m² 275m²
3,6 L 15 L 18 L 3,6 L 15 L 18 L
SECAGEM
(próxima a 25° C) e umidade 30 min 3 a 4h 4h
relativa do ar (cerca de 70%). Ao toque Entre demãos Final
USO EXTERIOR
E INTERIOR FÁCIL
APLICAÇÃO
MELHOR
ACABAMENTO
131
COMO APLICAR
A superfície deve estar firme, limpa, seca e sem poeira, partes soltas, gordura, graxa ou mofo. Conforme a
norma NBR 13245.
gordura
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar o verniz, use:
Rolo Pincel Airless que você não misture bem de acordo com
de Lã quer pintar. o verniz. as instruções.

(30% de diluição)
Dilua 5 partes de selador Dilua com 30% - 40% de água por litro
com até 1 ½ parte de água. e aplique com pressão entre 1200 e
0,017” e a velocidade de aplicação entre
9 e 11m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS
2a3
132
FUNDO PREPARADOR DE
PAREDES BASE ÁGUA
Desenvolvido para preparar superfícies novas com
problemas de descascamento, saponificação, pintadas
com cal ou não-curadas.
INDICAÇÃO
Indicado para superfícies externas e internas de

Reboco
Até Até Até

45m² 188m² 225m²
3,6 L 15 L 18 L
SECAGEM
(próxima a 25° C) e umidade 30 min 3 a 4h 4h
relativa do ar (cerca de 70%). Ao toque Entre demãos Final
USO EXTERIOR
E INTERIOR FÁCIL
APLICAÇÃO
MELHOR
ACABAMENTO
133
COMO APLICAR
norma NBR 13245.
Manchas de
gordura Limpe com água e sabão ou detergente neutro, enxágue logo em seguida. Aguarde a secagem.
FAZENDO A PINTURA
Para aplicar o fundo preparador, use: Rolo Airless
Pincel
de Lã
Proteja tudo o Abra a lata e Faça a diluição Uso de Airless

Dilua com 30% - 40% de água por litro
e aplique com pressão entre 1200 e
DILUIÇÃO 0,017” e a velocidade de aplicação entre
9 e 11m²/min.
Pronto para uso.
NÚMERO
DE DEMÃOS
1a2
IMPORTANTE: Não indicamos a aplicação direta do FUNDO PREPARADOR

DE PAREDES sobre gesso corrido.
134
TEXTURA ACRÍLICA
Apresenta alto poder de enchimento, secagem rápida

e fácil aplicação. Proporciona efeito decorativo de
alto-relevo, dispensando o uso de massa corrida.
Requer pintura de acabamento.
INDICAÇÃO
Indicado para superfícies externas e internas de

Reboco
Até Até Até

6 m² 25 m² 35 m²
3,6 L 15 L 18 L
SECAGEM
(próxima a 25° C) e umidade
1 a 2h 4
relativa do ar (cerca de 70%). Ao toque Dias
USO EXTERIOR
E INTERIOR FÁCIL
APLICAÇÃO
MELHOR
ACABAMENTO
135
COMO APLICAR
norma NBR 13245.
gordura
FAZENDO A PINTURA
Espátula Rolo Desempenadeira Airless
Texturizador de aço
Proteja tudo o Abra a lata e Faça a diluição Uso de Airless

quer pintar. a textura. as instruções.
psi. Use bico com abertura de 0,025” e
DILUIÇÃO a velocidade de aplicação entre 5 e
Pronto para uso. 9m²/min.
NÚMERO
DE DEMÃOS
1
IMPORTANTE: A TEXTURA ACRÍLICA IQUINE não é um produto para
acabamento, portanto, é necessária a aplicação de uma tinta látex ou
acrílica para finalizar a pintura.
136
04
O PINTOR
PROFISSIONAL
1. A importância da capacitação
2. A importância dos EPIs
3. Como calcular o preço de pintura
4. Como fazer um orçamento
5. O barato que pode sair caro
6. Fidelização e o relacionamento com o cliente
7. Segurança e o meio ambiente
MANUAL TÉCNICO • PINTOR PROFISSIONAL
1. A IMPORTÂNCIA DA CAPACITAÇÃO
O mercado hoje em dia exige profissionais cada vez mais bem

preparados tecnicamente. A capacitação de um pintor vai muito além de
saber aplicar uma tinta. É fundamental:
• Assegurar qualidade dos serviços prestados pelos profissionais.
• Produzir mais, em menos tempo e com adequação técnica.
• Desenvolver profissionais para acompanhar os avanços tecnológicos

dos produtos e processos construtivos.
• Recuperar carências de educação formal e regular, e de formação

profissional.
• Desenvolver o capital humano e melhorar as condições de vida.
• Conhecer as normas relacionadas ao processo de pintura.
• Conhecer produtos e aplicações e estar atualizado.
• Saber atender e reter clientes.
• Saber apresentar um bom orçamento.
• Saber avaliar e aumentar a sua produtividade.
• Orientar o cliente na escolha de cores e produtos.
• Estar atualizado e dominar as diversas técnicas de aplicação e
equipamentos utilizados na pintura.
• Cumprir prazos, oferecer suporte ao cliente antes,
durante e após a pintura.
• Trabalhar respeitando a segurança,
a saúde e o meio ambiente.
138
NORMA ABNT NBR 15927
A ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT) define,

por meio da NBR 15927, as principais atribuições para um pintor
profissional. Segundo essa norma, as habilidades necessárias para a
profissão envolvem o atendimento ao cliente e o entendimento de suas
necessidades, a avaliação do local a ser pintado, a elaboração de plano
de trabalho, cronograma e orçamento, além da preparação do ambiente e
da realização do serviço, de acordo com o quadro abaixo:
Segundo esta NORMA, o pintor deve saber

OBSERVAR, PLANEJAR e REALIZAR
os serviços de pintura em obras imobiliárias.
OBSERVAR • Interpretar as necessidades do cliente.

• Vistoriar e avaliar a obra a ser pintada.
P L A N E J A R • Definir o serviço a ser executado.

• Elaborar o cronograma.
• Orçar o serviço.
• Elaborar a proposta de serviço.
REALIZAR • Preparar o local a ser pintado.

• Executar pinturas em alvenaria e metal.
• Executar acabamentos em madeira.
• Executar pinturas em superfícies específicas
(PVC, azulejo, fórmica etc.).
Além da NBR 15927, existem outras normas relacionadas com a Pintura

Imobiliária:
• ABNT NBR 11702 - Classificação de Tintas para a Construção Civil
• ABNT NBR 15927 - Terminologia de Tintas
• ABNT NBR 13245 - Procedimentos para Execução de Pinturas
139
2. A IMPORTÂNCIA DOS EPIs
O uso de equipamentos de segurança é fundamental para o dia a dia do

profissional. Ao utilizar os EPIs indicados, você não apenas garante a
sua segurança, como também se valoriza perante o cliente que irá
perceber que você é um profissional que valoriza todos aspectos da
profissão.
CAPACETE DE MÁSCARA ÓCULOS DE

SEGURANÇA FILTRADORA SEGURANÇA
CINTO DE CAMISA OU LUVAS

SEGURANÇA CAMISETA
Não pode ser
manga regata
ABAFADOR CALÇA CALÇADO

DE RUÍDO COMPRIDA FECHADO
TODOS OS EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA DEVEM POSSUIR CERTIFICADO DE

AUTENTICIDADE.
140
3. COMO CALCULAR O PREÇO DE PINTURA
É muito difícil estabelecer um preço médio da mão de obra, pois os

serviços de pintura podem apresentar muitas diferenças como: situação
das superfícies, distância de deslocamentos, prazos, tamanho da equipe
etc; mas é fundamental que você crie uma base de cálculo para ter um
melhor controle sobre o valor do seu trabalho.
Geralmente, esse custo é baseado na área a ser pintada em m²,

considerando-se, claro, todos os fatores mencionados acima.
Para tanto, é fundamental que você aprenda a calcular a área a ser

pintada. Vamos tentar explicar neste Manual as maneiras mais simples
de se calcular essas áreas.
Veja no capítulo 02, nas página 20 e 21, como calcular a área.
CN ICOS
S TÉ
ENTO
OC EDIM
• PR
TÉC NICO MANUA
DA L TÉCN
UAL
TRUÍ
IC O • PRO
MAN
CONS
CED IMENTO
REA
S TÉCN
IC
DA Á
OS
RTIR
A PA licar es
sa
CÁLCUL
ULO multip O ÁREA
CÁLC IMÓVEL p intado
, basta
o r 3,5 (n
o caso EXTERN
M se r u p A A SER
DE U vel a es ) o
tal d o im ó p ar ed Ne sse caso, o PINTAD
ea to en as das mé todo mais A
so ub er ár in tu ras ap e multiplic rápido é me
p ar pela alt dir
Se você o ca so de ). ura . Pe rím
todo o perím
etro da constru
p o r 2,5 (n es e tetos etro é todo
en torno do im ção
área as par
ed
Pode-se ch óvel.
tura d egar a esse
de pin aixo: da valor atrav
lo ab téc nic a do “passo és
emp
Veja ex ”. 01 PASSO
LARGO =
1,0 METRO
Portanto,
basta circu
e multiplica lar toda áre
m a ex terna do im
c o r pela alt
Apto quadrados ura , obtendo óv el contando
m² a ser pintad -se dessa os passos
120,00 a. forma a áre
a em me
tros
Perímetro
edes
ra par
a pintu
Área d m2
2, 5 = 300 s
120 x e teto
paredes
ra das
a pintu
Área d m 2
5 = 420
120 x 3,
Exemplo: Se
o perímetr
141
for de 2,70m o do imóv
, basta mu el for igual
ltiplica a 180 m e a
p altu
4. COMO FAZER UM ORÇAMENTO
Por que fazer um orçamento?
• Maior segurança.
• Define o trabalho a ser realizado.
• Estabelece o valor e como será pago.
• Facilita a discussão de imprevistos.
• Maior confiança no profissional contratado.
TÓPICOS FUNDAMENTAIS DE UM ORÇAMENTO
Identificação do Nome, telefone, e-mail, endereço do local.

cliente e do Cadastro do cliente
profissional
Tipos: paredes e tetos, portas, janelas (madeiras

Avaliação das e metais) internas e externas, muros.
superfícies Nova (primeira pintura), repintura, presença de
descascamentos, bolhas, mofo, umidade etc.
Preparação de superfície (lixar, remoção de pintura,

Descrição dos etc.). Fundos (selador, fundo preparador, zarcão, etc.).
serviços Nivelamento com massas geral, retoques.).
Acabamentos (paredes, portas e janelas etc.).
Tempo estimado para conclusão (total ou etapas.).

Tempo de execução Em área externa, observar as condições do clima.
Preço do serviço Colocar o preço total ou por etapas (interno,

externo, esquadrias etc.).
Forma do pagamento Semanal, mensal, conforme a conclusão das

etapas.
Assinaturas Assinatura do cliente e do profissional.
142
5. O BARATO QUE PODE SAIR CARO
Comprar produtos mais baratos nem sempre é a melhor opção para

economizar em serviços de pintura. Isso porque o custo da mão de obra
do pintor representa até três vezes os gastos com a compra de tinta.
Sendo assim, quanto mais tempo durar uma pintura, maior será a
economia.
Quem usa produtos Iquine faz, na verdade, um investimento, valorizando

o seu imóvel e o seu capital. Uma tinta de boa qualidade tem uma
durabilidade superior às demais, evitando repinturas frequentes, além de
apresentar uma melhor cobertura, rendimento e acabamento perfeito.
Veja no quadro abaixo um exemplo comparativo dos custos/ano

relativos à pintura de uma área de 300 m²:
LINHA PREMIUM T I N TA D E BA I X A
QUALIDADE
Custo/mão de obra* R$ 3.000,00 R$ 2.000,00
Custo/tinta* R$ 640,00 R$ 320,00
Duração/pintura 5 anos 2 anos
Custo/ano* R$ 728,00 R$ 1.160,00

*Valores estimados. S AT I S FA Ç Ã O S AT I S FA Ç Ã O
PERMANENTE MOMENTÂNEA
Você economizou na
Fique tranquilo. hora da compra dos
Você fez um ótimo produtos, mas terá que
investimento e a fazer repinturas
frequentes. Além de
pintura vai durar não obter o mesmo
muito mais, com acabamento, você
uma aparência ainda poderá ter que
pagar caro para
sempre nova.
solucionar problemas
que um produto de
baixa qualidade pode
causar.
143
6. FIDELIZAÇÃO E O RELACIONAMENTO
COM O CLIENTE
Conquistar um novo cliente é muito mais “caro” do que manter um cliente

existente. Além disso, todos sabem a importância do "boca a boca"
nesse tipo de atividade. Daí a importância de fidelizar o cliente, para que
esse não apenas faça outros serviços com você, mas também o indique
para novos clientes. Veja alguns dados e dicas importantes abaixo:
• 65% dos negócios de uma "empresa ou um profissional" vêm de

clientes já existentes e não de novos.
• Custa 5X mais caro conquistar um novo cliente do que manter um
cliente existente.
• Paciência tem limite, mas quando se trata do cliente, temos de esticar
esse limite até o máximo possível. Afinal, quem paga a conta?
• SATISFAÇÃO DO CLIENTE = PERCEPÇÃO x EXPECTATIVA.
• Quanto MAIOR a EXPECTATIVA do cliente, MAIOR será o ESFORÇO
para mantê-lo SATISFEITO.
• PROMESSA É PARA SER CUMPRIDA!
Você cuida dos seus clientes?

Você possui contato (telefone, e-mail, whatsapp) dos clientes para quem
realizou pintura no ano passado?
1) Tenha um cartão de visitas com os teus contatos.
2) Guarde os orçamentos com os dados do cliente. Com

isso, você já possuirá um cadastro de todos eles.
3) Ligue para os clientes, algum tempo depois de concluir o

serviço, para perguntar como está na casa "nova" - mostre
disponibilidade para qualquer eventualidade.
4) Em momentos difíceis, você pode usar este cadastro

para contatar os clientes e prospectar trabalhos!
144
Fatores valorizados pelo cliente na pintura:
• CLAREZA no trabalho que será realizado.

• CONHECIMENTO dos produtos e das técnicas de aplicação.
• LIMPEZA e rapidez durante a pintura.
• QUALIDADE no trabalho executado.
• Orientação no uso das CORES.
Rapidez e qualidade devem estar juntas:

• RÁPIDO não significa fazer malfeito.
• RAPIDEZ e QUALIDADE dependem do profissional e dos produtos
utilizados.
MOMENTOS DE CONTATO COM O CLIENTE:

• Primeiro contato (telefone, e-mail, whatsapp etc.).
• Visita para orçamento.
• Execução da pintura.
• Entrega da obra.
• Pós-pintura.
• Seja simpático, sorria, cumprimente.
• Tenha uma roupa limpa para as visitas de orçamento.
• Leve amostras dos trabalhos (fotos no celular), catálogo de tintas etc.
• Seja prestativo, pergunte se possui alguma dúvida, reporte o andamento
do trabalho e, principalmente, os imprevistos.
• Tenha um uniforme para trabalhos de pintura.
• Não abandone o cliente após o término dos serviços.
Você já pensou em contratar uma

faxineira e entregar a casa LIMPA
para o cliente?
Surpreenda!
145
7. SEGURANÇA E O MEIO AMBIENTE
Os cuidados com o meio ambiente e a segurança podem ser divididos

em três etapas que envolvem o processo de pintura:
Planejar • Executar • Pós-pintura
PLANEJAR
Durante o planejamento, há duas etapas principais que influenciam a
segurança e a sustentabilidade durante o processo de pintura:
1. A escolha da tinta correta para a superfície a ser pintada.

2. O cálculo da quantidade de produtos para a compra dos materiais.
1. Escolha da tinta
Para a escolha da tinta procure utilizar produtos que possuem menor
impacto ao meio ambiente e, consequentemente, tragam mais benefícios
para o pintor e para o consumidor. As fabricantes de tintas têm se
esforçado e investido no desenvolvimento de produtos com menor
impacto tanto na saúde como no meio ambiente. A seguir, alguns exemplos:
• Esmaltes e vernizes base água

Ao utilizar produtos à base de água, além do benefício
de não ter cheiro, há menor emissão de compostos
orgânicos voláteis. Outro benefício dos esmaltes à base
de água é que eles não amarelam com o tempo, o cliente
fica mais satisfeito com as portas brancas por mais
tempo. Ele também seca mais rápido. Isso significa para
o pintor menos tempo de espera entre as demãos e
possibilidade de finalizar o serviço mais rápido.
Os esmaltes e vernizes à base de solvente contribuem para a poluição do ar e podem

até prejudicar a saúde do pintor em locais sem ventilação e exposição prolongada.
146
• Tintas com maior cobertura

Com um alto poder de cobertura da tinta, menos demãos são
necessárias. Isto significa que menos produto está sendo usado e,
portanto, os recursos naturais são poupados. Você pode ganhar
eficiência no trabalho conseguindo pintar mais área em menor tempo.
• Tintas concentradas
Alto rendimento é benéfico por exigir menos quantidade de produto
para pintar uma determinada área. Além disso, costuma ter baixa
quantidade de água, o que diminui o impacto no transporte. Isto porque
para pintar uma mesma área, as tintas mais diluídas precisam de maior
quantidade de latas transportadas.
• Tintas mais duráveis

Quando a tinta dura mais, temos menos repintura, ou seja, menos tinta
será necessária ao longo do tempo, o que diminui o impacto sobre os
recursos naturais. O cliente fica satisfeito com a pintura mais bonita por
mais tempo.
• Tintas com alta lavabilidade

Uma tinta muito lavável permite a limpeza da superfície, mantendo a
pintura mais bonita por mais tempo. Isso faz o cliente mais satisfeito!
• Tintas com baixo teor de Compostos Orgânicos

Voláteis (COVs):
Tintas com baixo odor estão associadas a um menor teor de compostos
orgânicos voláteis, que são poluentes do ar. Além disso, os COVs são
responsáveis por aquele cheiro que incomoda os clientes. Com baixo
teor de COVs você entrega uma pintura bonita e o cliente não reclama
do cheiro de tinta.
Procure adquirir tintas de empresas que

possuam um programa de sustentabilidade e
comprometimento com o meio ambiente.
Você pode consultar também o fabricante
em rankings de sustentabilidade como o
Dow Jones Sustainability Index (um dos mais
reconhecidos índices de sustentabilidade no
mundo), o Carbon Disclosure Project, entre
outros.
147
1.2 Calculando a quantidade de tinta necessária e comprando

os materiais necessários
O cálculo da quantidade de tinta é fundamental! Com a quantidade certa
de tinta, há menos desperdício de material, menos custo para o cliente e
menos problemas com as sobras dos produtos. Quando bem calculada
a medida de tinta que será utilizada, o cliente gasta menos e fica mais
satisfeito!
Não esqueça, o tipo de tinta pode fazer a diferença, bem como o

fabricante. Quando você usa uma tinta de melhor qualidade, notará que
vai usar menos tinta para obter um ótimo resultado.
Além da tinta, também é fundamental que você tenha todos os materiais

necessários para a aplicação. Não estamos apenas tratando de pincéis,
rolos e bandejas, um pintor também deve ter o equipamento de
proteção indicado para a pintura.
Observe nas fichas de produtos e rótulos quais

cuidados devem ser tomados, como uso de luvas,
óculos de proteção e máscaras. Inclua esses
materiais no custo do projeto de pintura e
sempre os utilize. Veja no capítulo 02, nas página
20 e 21, como calcular a área.
EXECUTAR
Alguns cuidados na aplicação são fundamentais para que nem você nem
o cliente sejam expostos a riscos desnecessários. Os produtos também
necessitam de cuidados adequados para que não se estraguem. Assim,
não há desperdício de material e nem a pintura fica prejudicada.
148
Cuidados na aplicação
A embalagem da tinta que você adquirir contém as instruções sobre
quais equipamentos de proteção são necessários utilizar. Por exemplo,
para a maioria dos produtos, recomenda-se o uso de óculos de
segurança, máscaras e luvas. Leia atentamente as instruções da lata
sobre segurança. Além disso, atente para alguns cuidados:
• Mantenha o local ventilado desde a manipulação do produto até a secagem.
• Não pinte em dias chuvosos ou com ventos fortes.
• A lata de tinta deve ser armazenada corretamente em local coberto e

ventilado, longe de fontes de calor.
• Mantenha fora do alcance de crianças e animais.

• Mantenha a embalagem fechada para evitar seu ressecamento ou que
se estrague.
• Em caso de inalação, vá para um local arejado.
• Em caso de contato de tinta com a pele, lave imediatamente com água

potável corrente por 15 minutos.
• Em caso de contato com os olhos ou ingestão, procure imediatamente
auxílio médico, levando a embalagem do produto ou entre em contato
com o CEATOX: 0800-0148110. Para mais informações, consulte a
ficha de informação de segurança de produto químico (FISPQ) ou
entre em contato por meio do telefone do serviço de atendimento ao
consumidor do fabricante (disponível na embalagem do produto).
Atenção
Para trabalhos em altura acima de 2 metros é necessário
que o pintor seja treinado, segundo os procedimentos
da NORMA NR-35, que regulamenta os procedimentos
de segurança para trabalhos em altura.
Apresente sempre seu certificado quando for atuar em áreas com altura
acima de 2 metros em relação ao solo. Isso é comum em áreas externas
e fachadas. O curso é oferecido por diversas instituições em todo o Brasil
e traz informações importantíssimas para a segurança do pintor.
149
Pós-pintura
Existem dois momentos ‘’pós-uso’’que o pintor deve se preocupar. Um, ao
final de um dia de trabalho que terá sequência nos próximos dias e outro
na entrega final da pintura.
Cuidados com os pincéis

Durante o projeto de pintura, ao final do dia, não há
nenhuma necessidade de fazer uma profunda limpeza
nos pincéis. Enrole a ponta de seus pincéis e rolos em
um filme de PVC ou coloque-os em um saco de
plástico hermético. Vede ao redor do cabo com a fita
crepe e armazene-os em local seco por até dois dias.
Assim que terminar de pintar, deve-se realizar uma limpeza dos pincéis e
rolos. Primeiro, raspe toda a tinta que conseguir.
1 . Se você estiver usando tinta à base de água, simplesmente

mergulhe o pincel ou rolo em água morna por cerca de 2 horas. Seque
com um pano limpo e guarde em um lugar seco para uso futuro.
2 . No caso de tintas à base de solvente, despeje uma pequena

quantidade de aguarrás em um pequeno frasco ou recipiente e
pressione o pincel contra as laterais para inserir o líquido de limpeza
na base das cerdas. Deixe de molho por cerca de 2 horas, depois seque
com um pano limpo e guarde em um lugar seco. Importante: não
despeje solventes na pia.
Depois que terminar de limpar seus pincéis, tampe o

frasco ou recipiente e deixe-o assim por 24 horas. Assim
que a tinta tiver assentado no fundo, você poderá
despejar o restante do solvente em uma garrafa para uso
futuro. Deixe que a tinta seque totalmente no frasco
antes de descartá-la no lixo. O planeta agradece!
150
Descarte da embalagem
O ponto principal de calcular bem a quantidade de tinta necessária é
não ter desperdício de produto. Caso tenha sobrado um pouco de tinta,
você pode doar para uma instituição para que possa reaproveitá-la.
A embalagem da tinta não pode ser reaproveitada, portanto, a lata deve

estar somente com o filme seco de tinta. Você pode encaminhá-la para
uma Área de Transbordo e Triagem (ATT) autorizada pela prefeitura,
pontos de entrega voluntária ou outros pontos de reciclagem.
SUSTENTABILIDADE
A Iquine está fazendo a sua parte através de ações e
produtos com responsabilidade socioambiental.
Reaproveitamento de Fabricação de produtos de Plano de gerenciamento Maior eficiência na

garrafas PET na produção alta tecnologia com muito de resíduos sólidos e uso utilização dos recursos
de resinas, retirando menos solvente nas de matérias-primas naturais, com processos
milhões de garrafas da formulações, garantindo renováveis e pigmentos fabris que reduzem o
natureza. Essa ação um maior rendimento com orgânicos, valorizando o consumo de energia e
beneficia dezenas de menos impacto ambiental. equilíbrio ambiental. diminuem o desperdício
cooperativas de reciclagem. de água.
Agora é a
sua vez! 1º EVITAR SOBRAS E NÃO DESPERDIÇAR
• Compre apenas o necessário. Veja na embalagem o rendimento da tinta e calcule o
Agora éa
sua vez! 1º
PASSO
PASSO
quanto será necessário. No site da Iquine você encontra uma calculadora de tinta
para te ajudar.
• Embalagem aberta é prejuízo na certa: tampe bem a embalagem para o produto não
ressecar ou estragar.
2º2º
UTILIZAR DE OUTRA FORMA OU DOAR A TINTA QUE SOBROU
• Use as tintas até o fim. Não guarde as sobras: aproveite-as imediatamente.
PASSO • Doe a sobra de tinta. Sempre tem alguém que pode usá-la: uma escola, uma creche,
PASSO uma casa de repouso ou até mesmo um vizinho.
• Não deixe sobra na embalagem. Tinta foi feita para pintar e não para ir para o lixo!
3º3º
DESCARTE DE EMBALAGENS VAZIAS
• Dê um destino correto para a embalagem vazia. Recicle! Latas e baldes são 100%
recicláveis e podem voltar infinitamente ao ciclo da reciclagem.
PASSO
PASSO • Mesmo com restos de tinta seca, encaminhe as embalagens vazias para um posto de
coleta, cooperativas de catadores de materiais recicláveis ou sucateiros legalizados.
Fonte:
Fonte:Abrafati
Abrafati
Associação • Informe-se na prefeitura da sua cidade sobre a melhor maneira de descarte das
Associação Brasileira
Brasileira dos
dos embalagens vazias.
Fabricantes
Fabricantes de
de Tintas
Tintas
151
05
UTILIZANDO
AS CORES
1. Psicologia das cores
2. Sugestão de cores por ambientes
3. Para escolher a cor
MANUAL TÉCNICO • UTILIZANDO AS CORES
A escolha da cor das paredes de cada cômodo deve levar em consideração

o estilo do ambiente, os gostos dos moradores ou clientes e as emoções/
sensações que se deseja transmitir pelas tonalidades. Nesse ponto, efeito
das cores no ambiente é realmente surpreendente.
1. PSICOLOGIA DAS CORES
QUAL A MELHOR FORMA DE APLICÁ-LA NA PINTURA

DOS AMBIENTES
As cores das paredes de um ambiente exercem diversas sensações sobre as
pessoas e quando usadas da forma correta, estimulam áreas do cérebro que
podem promover sensações como excitação ou tranquilidade.
Paredes brancas ou coloridas? Tons neutros ou mais vivos? Ao planejar a

pintura de um imóvel, vários fatores devem ser considerados. Ambientes
contemporâneos pedem as cores neutras, como branco, preto e cinza,
mesclando cores fortes em alguns pontos, o que pode ser feito com a
utilização de cores intensas em objetos de marcenaria e mobiliário, por
exemplo, criando um ambiente mais descontraído e alegre. Já um ambiente
mais clássico pede tons pastéis, como a cor bege.
As cores devem ser combinadas para que haja harmonia, equilíbrio e bom
gosto no espaço decorado, considerando-se os aspectos emocionais e
funcionais que as tonalidades possuem.
Cores quentes (amarelo, laranja, vermelho, terracota), por

exemplo, trazem luz, alegria, otimismo, bom astral e estimulam
o apetite. O vermelho é excitante e, se usado em excesso,
pode até causar irritabilidade.
Cores frias (violeta, azul, cinza e verde) são tranquilizantes e

refrescantes, porém podem levar à instrospecção e à
depressão. O ideal é usá-las combinadas a outras cores.
153
É importante ressaltar que hoje em dia há cada vez menos regras com
relação a que tipo de cor deve ser usada em cada ambiente. De um modo
geral, é comum ouvir que tons muito vibrantes não devem ser utilizados em
quartos. Há pessoas, porém, que driblam essa "regra" colocando o tom forte
na parede atrás da cama.
O uso da cor depende muito da sensação que se quer criar (aconchegante,

vibrante etc.) e também da personalidade do dono. O que as pessoas
buscam, cada vez mais, é uma casa que tenha as suas caras.
AS CORES E AS SENSAÇÕES QUE ELAS NOS

PROPORCIONAM
Por meio da psicologia das cores, sabemos que as cores exercem forte
influência nos aspectos físico, mental e emocional das pessoas. Embora cada
um de nós responda à cor de uma forma particular, alguns sentimentos
tendem a ser gerados por certas tonalidades em particular.
154
PRETO - Atenção com o uso dessa cor. Ela deve ser usada em
pequenos detalhes na decoração, principalmente, para termos um
‘efeito especial’. Tanto dentro como fora da casa. Muito usado no teto
com pé-direito alto para dar sensação de rebaixo. Sugere nobreza,
distinção e elegância.
VERMELHO - É uma cor muito energética e vibrante, pode provocar

excitação e nervosismo quando usada em excesso. Em pequenas
doses, traz aos ambientes um ar de glamor e exotismo. Em demasia,
pode ser vulgar. Sugere força, virilidade, dinamismo e agitação.
LARANJA - Lembra sabores agradáveis e nos remete à infância, a

brincadeiras e aos doces, em geral, é muito usado em cozinhas, pois
abre e estimula o apetite. Em tons mais escuros, sugere a estabilidade.
É uma cor acolhedora e quente, favorece o otimismo, entusiasmo e
bom astral.
AMARELO - Muito usado para esquentar e iluminar áreas escuras e frias.

Em grandes áreas e superfícies pode incomodar por causa da incidência
de luz. Cor vibrante, transmite alegria e favorece a criatividade.
VERDE - Traz alegria e vida. Se usado no piso e em detalhes, lembra a

natureza. Não incide muita luz, mantendo a cor original. Em locais
abertos, complementa madeira e jardins. Sugere harmonia, equilíbrio,
frescor, calma e alivía o estresse.
AZUL - Pode ser aplicado em grandes áreas sem tornar-se cansativo,

mas deve ser combinado com outras cores para evitar monotonia e
sono. Transmite calma, maturidade. Aliado ao branco, cria a sensação
de limpeza e frescor. Em tons mais claros é capaz de acalmar e
tranquilizar os ânimos.
LILÁS/VIOLETA -Tons mais claros podem ser usados em todos os

locais em pequenos detalhes. Se for uma cor monocromática pode
cansar. Evite locais com a predominância dessa cor. Mais para o roxo,
sugere mistério e intuição. Em tons de violeta mais suaves, tem o poder
de acalmar e confortar.
BRANCO - Branco é a cor da inocência, símbolo do bem. Está ligada a

perfeição, pureza, neutralidade, união e simplicidade. Transmite paz e calma.
A luz traz todas as cores, ilumina e transforma.
155
2. SUGESTÕES DE CORES POR AMBIENTES
Embora não haja "regras" fixas para o uso das cores, é importante
destacar que para definir as cores mais adequadas a cada cômodo temos
que considerar muitas variáveis, como o ambiente e a sua função, a
decoração já existente, as cores que estão na moda ou que são
tendências, a intenção e o significado que se busca transmitir e o mais
importante de tudo: a personalidade do dono!
Nem sempre a melhor opção é pintar todo o ambiente com cores neutras.
Muitas vezes, o ambiente monocromático pode ficar tedioso e sem graça.
Numa casa onde um dos cômodos é dedicado ao estudo ou ao trabalho

(Home Office) é importante que haja uma boa combinação de cores. Neste
caso, o intuito é facilitar a atenção durante as atividades.
Estudos já comprovaram que:
entre 5 5 % e 6 8 %
o aprendizado.
Cores podem e em 7 3 % a
melhorar em compreensão.
4 0 % a leitura,
Porém o uso de várias cores em um único ambiente deve seguir alguns

princípios básicos para que não fique sobrecarregado, como equilíbrio e a
similaridade entre as cores, ou seja, mistura de cores semelhantes.
156
A COR NOS AMBIENTES - PERCEPÇÃO DAS CORES
As cores podem sofrer interferências e isso vai depender do ambiente em

que ela estiver inserida.
TIPO DE
LUMINOSIDADE ILUMINANTE
DO AMBIENTE
FADIGA
VISUAL
TAMANHO DA
CORES NO AMOSTRA
AMBIENTE
TIPO DE
SUPERFÍCIE
HUMOR BRILHO
157
3. PARA ESCOLHER A COR
Combinar cores utilizando o Círculo

Círculo Cromático é muito Cromático
prático. Selecionamos aqui
quatro esquemas que irão
ajudar você a escolher as
cores de acordo com o seu
estilo.
Cores Cores Cores Cores

Monocromáticas Harmônicas Dinâmicas Contrastantes
Monocromáticas Harmônicas
Use e abuse dos tons sobre Escolha uma cor dominante
tons. Você permanece e use as outras ao lado, no
dentro de uma mesma Círculo Cromático, para
família de cor, mas não fica enriquecer a combinação.
preso a uma só tonalidade.
Dinâmicas Contrastantes
Use três cores diametricamente Selecione duas cores
opostas no Círculo opostas no Círculo
Cromático para obter Cromático. Essa dica
combinações com fortes funciona melhor quando
contrastes, sem perder a combinamos uma cor
harmonia. quente com uma cor fria.
158
MANUAL TÉCNICO • GLOSSÁRIO
APARELHAMENTO................. Pintura com primer e/ou selador.

ALASTRAMENTO.................... Nivelamento da película de tintas.
ADITIVOS................................... Substâncias que se adicionam a uma solução para
aumentar, diminuir ou eliminar determinada propriedade.
ADERÊNCIA.............................. Ligação, adesão, união.
CURA (superfície curada)..... Secagem completa.
CALCINAÇÃO......................... Ação decorrente da entrada de raios ultravioletas do Sol.
DEMÃO....................................... Cada película de tinta aplicada sobre uma superfície.
DESBASTE................................ Nivelamento.
DILUIÇÃO.................................. Diminuir a concentração de uma solução, adicionando-lhe
um líquido conveniente.
EMULSÃO.................................. Preparado farmacêutico de cor e consistência leitosas.
HOMOGÊNEO.......................... Cujas partes são da mesma natureza ou estão
solidamente ligadas.
INTEMPÉRIES........................... Falta de boa temperatura, mau tempo.
NIVELAMENTO....................... Colocar no mesmo nível.
PELÍCULAS................................ Pele ou membrana finíssima. Filme.
PIGMENTOS.............................. Nome comum a várias substâncias que dão coloração
a líquido, pastas etc.
RENDIMENTO.......................... Refere-se à área coberta pelo produto, considerando-se
o volume gasto.
RESINA........................................ Secreção vegetal viscosa, com substâncias odoríferas,
antissépticas etc.
SAPONIFICAÇÃO................... Reação da superfície alcalina com as resinas alquídicas
(Sintéticas).
SEDIMENTAÇÃO.................... Quando a parte sólida da tinta se acumula no fundo
da lata.
SELAR.......................................... Uniformizar a absorção.
SOLVENTE................................ Líquido capaz de dissolver outras substâncias.
SUBSTRATO............................. O que constitui a parte essencial, base, essência.
TIXOTROPIA............................. Aspecto gelatinoso da massa e de algumas tintas.
TRANSLÚCIDO........................ Que deixa passar a luz.
VOLÁTIL..................................... Que pode ser reduzido a gás ou vapor.
VISCOSIDADE.......................... Que tem visgo ou é pegajoso. 159
MANUAL TÉCNICO • CANAIS DE COMUNICAÇÃO
CANAIS DE COMUNICAÇÃO IQUINE
SIMULADOR DE AMBIENTES
Antes de pintar, acesse www.iquine.com.br e veja

no simulador de ambientes Iquine as combinações
de cores que mais te agradam.
REDES SOCIAIS E CANAIS DE COMUNICAÇÃO
Pintor.
O seu parceiro na obra.
Valorize o profissional de pintura.
160
CORES
PARA
TODOS
Fonte: Sindicato da Indústria de Tintas e Vernizes

do Estado de São Paulo (SITIVESP)

Manual Tecnico Iquine E268248dfe

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Tecnico Iquine E268248dfe

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MANUAL

Este Manual Técnico é um completo guia de pintura

Aqui você vai saber mais sobre nossos produtos, suas

Tinta é uma mistura química, devidamente

Avaliação da qualidade da matéria-prima.

Pesagem das matérias-primas obedecendo à formulação.

Controle de qualidade e enchimento

CONHEÇA A DIFERENÇA ENTRE AS TINTAS

Fonte: Associação Brasileira dos Fabricantes de Tintas (Abrafati)

Rolo de lã para epóxi

Rolo de espuma rígida

Desempenadeira de bordas arredondadas

TABELA DE RECOMENDAÇÃO DE USO DE LIXA

Após 2 demãos de massa

Preparação para primer

A correta preparação de superfícies é de fundamental importância para

• Manchas de gordura ou graxa: precisam ser eliminadas com solução de

• Partes mofadas: devem ser eliminadas, aplicando na superfície uma

• Imperfeições profundas do reboco/cimentado: precisam ser corrigidas com

• Reboco e concreto novos: aguardar a secagem e cura total (28 dias) e

• Reboco fraco, desagregado ou não curado: esperar, no mínimo, 15 dias

• Superfície altamente absorvente (Gesso e Dry Wall): aplicar uma demão

• Superfície altamente absorvente (fibrocimento e tijolo): aplicar uma

• Superfícies caiadas e superfícies com partículas soltas ou mal aderidas:

• Superfícies de baixa aderência (lajotas novas, piso de concreto usinado):

• As imperfeições rasas das superfícies: devem ser corrigidas com

• Repinturas: eliminar qualquer espécie de brilho, usando lixa de grana mais

AZULEJO E CERÂMICAS VITRIFICADAS

• Madeira nova resinosa: lavar toda a superfície com solvente (Thinner

• Madeira repintura: lixar com grana 120 a 180, removendo totalmente o

Para aplicação de esmalte

• Madeira nova resinosa: lavar toda a superfície com solvente (Thinner

• Repintura em bom estado: eliminar qualquer espécie de brilho, usando

• Manchas de gordura ou graxa em repinturas: devem ser eliminadas

• Manchas de gordura ou graxa em madeiras novas: utilizar estopa

• Ferro com ferrugem: remover totalmente a ferrugem utilizando lixa

• Alumínio e galvanizado novo: limpar com thinner e aguardar a

• Alumínio e galvanizado repintura (em bom estado): lixar com grana

• Alumínio e galvanizado repintura (com descascamentos): eliminar

Para calcular a área a ser pintada, basta

OBS.: áreas de janelas ou portas, caso

Área total a ser pintada Quantidade de produto necessária para

Ex: 100 m² (Área de parede a ser pintada)

CÁLCULO DE ÁREA DE PORTAS E JANELAS

Se você vai pintar as portas e as janelas, é importante levar em

ÁREA DA PORTA OU JANELA = ALTURA x LARGURA x FATOR DE CORREÇÃO.

Tipos de portas Fator de

Tomando como exemplo uma porta de madeira com batente e

Área (em m2) = 2,10 x 0,80 x 3

CÁLCULO A PARTIR DA ÁREA CONSTRUÍDA

Área de pintura das paredes:

Área de pintura das paredes e dos tetos:

CÁLCULO DE ÁREA EXTERNA A SER

Portanto, basta circular toda área externa do imóvel contando os passos

Exemplo: se o perímetro do imóvel for igual a 180 m e a altura das

A causa mais comum de problemas relacionados à pintura é a umidade

Junção entre caixilhos

Água subterrânea Vazamentos em tubulações enterradas

1 . Verifique goteiras e vazamentos de água em locais específicos, no

3 . Mantenha as calhas livres para que não haja acúmulo de água.

QUE PRODUTOS USAR EM CADA SUPERFÍCIE

Descubra quais são os produtos indicados para cada tipo de superfície.

Superfícies de Alvenaria Interna