1

ÍNDICE

Colheitadeira – Cosechadora

JOHN DEERE.................................................................................................................................................. 3
MASSEY......................................................................................................................................................... 7
NEW HOLLAND ............................................................................................................................................. 9
VALTRA ....................................................................................................................................................... 11

2
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación
Ø>: 39,5mm
P49545 H Ø<: 17,5mm
Z501 SLC BUCHA DA PENEIRA
COMPRIMENTO: 38,5mm
Ø>: 39,5mm
JD 6200 Ø<: 17,5mm
Longitud: 38,5mm
Ø>: 39,5mm
Z 37972 / Ø<: 21mm
Z502 SLC
FURO
BUCHA DA PENEIRA
COMPRIMENTO: 38mm
Ø>: 39,5mm
Ø<: 21mm
MAIOR
Longitud: 38mm
Ø>: 39,5mm
Ø<: 16,5mm
Z503 SLC 6200 BUCHA DA PENEIRA
COMPRIMENTO: 38,5mm
Ø>: 39,5mm
Ø<: 16,5mm
Longitud: 38,5mm
Ø>: 30mm
Ø<: 11,3mm
Z508 P 42100 SLC BUCHA DA PENEIRA
COMPRIMENTO: 39mm
Ø>: 30mm
Ø<: 11,3mm
Longitud: 38mm
AZ 54780 / Ø>: 41,2mm
Ø<: 20,2mm
Z511 7500 / 1175
/ 1185 /
BUCHA DA PENEIRA COMPRIMENTO: 42mm
Ø>: 41,2mm
Ø<: 20,2mm
1450/ 1550 Longitud: 42mm
955, 965, (016668-) 975,
975HY4, 985, 985HY4,
Z954 H75180
ENGRENAGEM/
Engrenaje
Z: 31/34
O.D.: 150 mm
1055, 1065, 1072, 1075,
1075H4, 1155, 1157, 1158,
H: 34 mm
1166, 166H4, 1174,
1174H4, 1177
630, 955, 965, 965H, 968,

Z955 H75179
ENGRENAGEM/
Engranaje
Z: 31/26
O.D.: 120mm
975, 975H4,985, 985HY4,
1055, 1065, 1068H, 1072,
H: 34mm 1075, 1075H4, 1085,
1085H4

630, 950, 955, 960, 965,

Z956 H32057
ENGRENAGEM/
Engranaje
Z: 20/36
O.D.: 160mm
965H, 968H, 970, 975,
75HY4, 985, 985HY4, 1055,
H: 55mm 1065, 1068H, 1072, 1075,
1075H4, 1085,1085H4

630, 950, 955, 960, 965,

ANEL
Z957 H82165
Z10946
SINCRONIZADOR/
Z: 31
O.D.: 113mm
965H, 968H, 970, 975,
75HY4, 985, 985HY4, 1055,
Anillo Sincronizador H: 27,5mm 1065, 1068H, 1072, 1075,
1075H4, 5420, 5440
630, 950, 955, 960, 965,
965H, 968H, 970, 975, 985,

Z958 H64031
H36519
CONTRA-EIXO/
Contra-Eje
Z: 31
O.D.: 270mm
1055, 1065, 1068H, 1072,
1075, 10857- 33491
Engrenagem/Gear 630,
950, 955, 960, 965, 965H,
968H

Z959 H33495
H33491
EIXO/Eje
Z: 10/15/23/13
O.D.: 105mm
530, 630, 950, 955, 960,
970
H: 620mm

AZ23265 530, 630, 950, 955, 960,

Z960 AZ15660
ENGRENAGEM/
Engranaje
Z: 85/25
O.D.: 405mm
965, (-023017) 965, 970, (-
010731) 975, 1055, 1155,
Z12191 H: 51,3mm
1157, 1158, 5420, 5440

3
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación
530, 630, 950, 955, 960,

Z961 PK1849D
ANEL EXTERNO/
Anillo Externo
Z: 85/25
O.D.: 405mm
965,
(-023017) 965, 970, (-
H: 51,3mm 010731) 975, 1055, 1155,
1157, 1158, 5420, 5440

630, 950, 955, 960, 965,

Z962 H11479
Z11298
GARFO/Cuchillo -
965H, 968H, 970,
975,975HY4, 985,
985HY4, 5420, 5440

Z963 Z31218
BUCHA ESTRIADA/
Taco Estriado
Z: 23
O.D.: 50mm
530,630,950, (-016667),
955,960,970
H: 102mm

955, 965, (016668-) 975,

Z11315 975HY4, 985, 985HY4,
Z991 Z11271
EIXO ENGRENADO/
Eje Engranaje
Z: 11/23
O.D.: 65mm
1055, 1065, 1072, 1075,
1075H4, 1155, 1157, 1158,
Z11171 L: 205mm
1166, 166H4, 1174,
1174H4, 1177
5420, 5440, 955, 965,
965H, 968H, 975, 975HY4,

Z992 T29394 EIXO/Eje

Z: 23/12/33
O.D.: 55mm
1065, 1068H(-041200),
1072, 1075, 1075HY4,
L: 270mm 1055, 1065,
1068H(041201-) , 1072,
1075, 1075HY4(041201-)
950, 955, 960, 965, 965H,
HASTE DO 968H, 970, 975, 975HY4,
Z993 Z38012
Z32601
DESLOCADOR/
Z: 23/23
O.D.: 38mm
985, 985HY4, 1055, 1065,
1068H, 1072, 1075,
Varilla de Cambio H: 95mm
1075H4, 1085, 1085H4,
1085, 5540
630, 925, 930, 932, 935,
940, 942, 945, 950,955,
952, 955, 960, 965, 965H,
968H, 970, 975, 975HY4,
L29227 985, 985HY4, 1032, 1042,
T21876
Z994 T37822 ENGRENAGEM/Eje Z: 11
1052, 1055, 1065, 1068H,
1072, 1075, 1075H4, 1085,
CE14605 1085H4, 1133, 1144, 1155,
1157, 1177, 1177H4,
L113016 1169H, 1169H4, 1174H4,
1177, 1177H4, 1188,
1188H4, 5420, 54405420,
5440
955, 965, 965H, 968H, 975,
975HY4, 985, 985HY4,
Z995 Z11013 ENGRENAGEM/Eje Z: 85
1065, 1068H(041200),
1072, 1075, 107, 1158,
1166, 1166HY4, 1174,
1174HY4, 1177, 1177HY4
950, 955, 960, 965, 965H,
HASTE DO 968H, 970, 975, 975HY4,
Z996 Z32602 DESLOCADOR
O.D.: 15mm
H: 260mm
985, 985HY4, 1055, 1065,
1068H, 1072, 1075,
/Varilla de Cambio 1075H4, 1085, 1085H4,
1085, 5540

HASTE DO 530, 630, 950, 955, 960,

Z997 Z32601
Z38012
DESLOCADOR
O.D.: 15mm
H: 294mm
965, (-023017) 965, 970, (-
010731) 975, 1055, 1155,
/Varilla de Cambio 1157, 1158, 5420, 5440

4
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación
5420, 5440, 955, 965,
965H, 968H, 975, 975HY4,
1065, 1068H(041200),
Z998 Z37945
EIXO ENGRENADO
/Eje Engranaje
Z: 23/12/33
O.D.: 55mm
1072, 1075,
1075HY4(041200), 1055,
L: 320mm
1065, 1068H(041201-) ,
1072, 1075,
1075HY4(041201-)

630, 950, 955, 960, 965,

Z999 Z37932
BUCHA ESTRIADA
/Taco Estriado
Z: 21
O.D.: 50mm
965H, 968H, 970, 975,
975HY4, 985, 985HY4,
H: 107mm
5420, 5440

5420, 5440, 950, 955, 960,

965, 965H, 958H, 970, 975,
975HY4, 985,
85HY4(041200),
(041200)1085, 1085HY4,
Z1000 Z31218
GARFO/Cuchillo
Pequeño
L: 172
O.D.: 111,6mm
055, 1065, 1068H(041201-
), 1072, 1075,
H: 38mm
1075HY4(041201-), 085,
1085HY4(041201-),
1165(s.n.-060006), 1175,
1175(s.n.-0601540),
1175(s.n.060155-091543)
5420, 5440, 950, 955, 960,
965, 965H, 958H, 970, 975,
975HY4, 985,

Z1001 AZ23520 ENGRENAGEM/Eje -

85HY4(041200),
(041200)1085, 1085HY4,
055, 1065, 1068H(041201-
), 1072, 1075,
1075HY4(041201-), 1085,
1085HY4(041201-)
5420, 5440, 950, 955, 960,
965, 965H, 958H, 970, 975,
975HY4, 985,

Z1002 Z10964 MANCAL/Cojinete -

85HY4(041200),
(041200)1085, 1085HY4,
055, 1065 , 1068H(041201-
), 1072, 1075,
1075HY4(041201-), 1085,
1085HY4(041201-)
Ø>: 39,5mm
Ø<: 17,5mm
Z2185 AH 230507 -
COMPRIMENTO: 38,5mm
Ø>: 39,5mm
Ø<: 17,5mm
Longitud: 38,5mm

Z3006 Z41561 Mancal Saca palha

Z3007 Z57754 Mancal Saca palha

Z3009 CQ-16843 Guia

5
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación

Z3010 H175727 Suporte Molinete

Z3011 CQ10969 Guia dedo retrátil

Z3012 H175603 Semi abraçadeira

6
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación
Ø>: 45mm
Ø<: 18mm
Z506 1175140143
MF MAIOR
Bucha da peneira
COMPRIMENTO: 40,5mm
Ø>: 45mm
-
Ø<: 18mm
Longitud: 40,5mm
Ø>: 42mm
Ø<: 13mm
Z507 11161401890
3 MF MENOR
Bucha da peneira
COMPRIMENTO: 37,8mm
Ø>: 42mm
-
Ø<: 13mm
Longitud: 37,8mm
Ø>: 33,5mm
Ø<: 12mm
Z509 204824 Bucha da peneira
COMPRIMENTO: 38,5mm
Ø>: 33,5mm
-
Ø<: 12mm
Longitud: 38,5mm

ACOPLAMENTO
Z512-A 35906998
COLHEITADEIRA
/Enganche
- -
Cosechadora

ACOPLAMENTO
Z512-B 1480921
COLHEITADEIRA
/Enganche
- -
Cosechadora

Z597 1480626 Tapa Pó - -

Z598 1480627 Tapa Pó - -

Z600 O57680 Dedo Molinete - -

Z769 6266161M1 Guia do Dedo - -

Z770 6266164M1 Retentor Anterior - -

Z771 6287031M91 C.J Dedo Retratil - -

7
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación

Z772 44739100 VEDAÇÃO/Junta - -

Z773 6275147M91 Escova Linear - -

Z774 064440P1 Bucha - -

Ø>: 42mm
Ø<: 16mm
Z2160 6266123 Bucha
COMPRIMENTO: 38mm
Ø>: 42mm
-
Ø<: 16mm
Longitud: 38mm

Ø>: 42,78mm
Ø<: 20mm
Z2162 6266120 Bucha
COMPRIMENTO: 96mm
Ø>: 42,78mm
-
Ø<: 20mm
Longitud: 96mm

Ø>: 42,78mm
Ø<: 20,75mm
Z2164 6266441M1 Bucha
COMPRIMENTO: 61mm
Ø>: 42,78mm
-
Ø<: 20,75mm
Longitud: 61mm

Z3017 3319935M1 Guia dedo retrátil

Z3004 71320313 Guia dedo retrátil

8
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación
Ø>: 39,5mm
Ø<: 21mm
Z502 338222NH Bucha da peneira
COMPRIMENTO: 38mm
Ø>: 39,5mm
-
Ø<: 21mm
Longitud: 38mm
Ø>: 39,8mm
Ø<: 14mm
Z504 398810NH Bucha da peneira
COMPRIMENTO: 40mm
Ø>: 39,8mm
-
Ø<: 14mm
Longitud: 40mm
Ø>: 39,7mm
Ø<: 15,6mm
Z505 821564NH Bucha da peneira
COMPRIMENTO: 39,8mm
Ø>: 39,7mm
-
Ø<: 15,6mm
Longitud: 39,8mm
Ø>: 39mm
Ø<: 14mm
Z510 190068
CLAYSON NH
Bucha da peneira
COMPRIMENTO: 38,5mm
Ø>: 39mm
-
Ø<: 14mm
Longitud: 38,5mm
Ø>: 52mm
84459072 / Ø<: 28mm
Z513 NH TC57 /
TC59/5090 /
Bucha da peneira
COMPRIMENTO: 54mm
Ø>: 52mm
-
Ø<: 28mm
442446
Longitud: 54mm

87043031 Dedo Molinete - -

Z600

ACOPLAMENTO
Z601 450679
COLHEITADEIRA/
Enganche
- -

Cosechadora

84980894 Dedo Caracol

Z3000 277 MM

Z3001 824043 Dedo Caracol

270 MM

Z3002 467989 Dedo Caracol

c/pino

Z3010 87041572/
9842300
Suporte de
Molinete

9
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación

Z3013 9842301
87048174
Abraçadeira do
Molinete

Z3014 9199858 Bucha Peneira

Auto nivelante

Z3015 310067 Flange Protetor

Z3016 757724 Flange Protetor

Z3017 468839 Guia dedo retrátil

Z3018 87041572
9842300 Suporte Molinete

10
IMAGEM/Imagem REF./Referência Cód. OEM NOME/Nombre DESCRIÇÃO/Descripción APLICAÇÃO/Aplicación

Z769 6266161M1 Guia do Dedo - -

Z770 6266164M1 Retentor Anterior - -

Z771 6287031M91 C.J Dedo Retratil - -

Z772 44739100 VEDAÇÃO/Junta

Z773 6275147M91 Escova Linear

Z774 064440P1 Bucha - -

Ø>: 31,88mm
Ø<: 16mm
Z2161 71428072 Bucha
COMPRIMENTO: 36,83mm
Ø>: 31,88mm
-
Ø<: 16mm
Longitud: 36,83mm

Ø>: 42,78mm
Ø<: 19,1mm
Z2163 65267 Bucha
COMPRIMENTO: 69,22mm
Ø>: 42,78mm
-
Ø<: 19,1mm
Longitud: 69,22mm

11
12