Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Número 97
(Objecto do regulamento)
Ordem dos Contabilistas e Auditores 1. O presente regulamento contém os princípios e regras que
de Moçambique (OCAM) regulam o processo eleitoral dos seguintes órgãos sociais da Ordem dos
Contabilistas e Auditores de Moçambique (OCAM):
Resolução n.º 09/GB/2016
a) Eleição dos Membros dos órgãos sociais dos Colégios da
Visando dotar a OCAM de instrumentos jurídicos regulamentares das OCAM;
suas actividades, o Conselho Jurisdicional, em observância à alínea h) b) Eleição dos Delegados à Assembleia Geral dos Colégios da
do artigo 39º do Estatuto da OCAM, submeteu o presente instrumento OCAM;
jurídico à aprovação do Conselho Geral.
c) Eleição do Bastonário.
Reunido em XVIII Sessão Extraordinária, o Conselho Geral da
2. Nos termos da alínea b) do número 2 do Artigo 24 dos estatutos
OCAM aprovou o Regulamento Eleitoral, cuja aplicação é de carácter
obrigatória. da OCAM, Compete ao Bastonário da OCAM convocar as eleições.
3. As eleições são convocadas com um mínimo de 90 dias antes do
Publique-se.
termo do mandato do Bastonário.
Maputo,18 de Maio de 2016. — O Bastonário, Prof. Doutor. Mário
Vicente Sitoe. ARTIGO 2.º
(Princípios Eleitorais)
c) Não se encontrem em nenhuma das situações de social da convocação, para esse efeito, das respectivas
incompatibilidades e impedimentos previstas no artigo 14.º assembleias eleitorais;
dos Estatutos da OCAM; b) Propor o calendário eleitoral, estabelecendo nele as datas ou
d) Não estejam suspensos do exercício da profissão, a qualquer prazos para a prática de cada acto compreendido no processo
título; de eleição;
e) Não se encontrem em situação de mora no pagamento das c) Estabelecer o projecto de ordem e programa de trabalhos das
quotas até três meses antes da data do anúncio das eleições. assembleias eleitorais.;
2. Para os candidatos a Bastonário, Presidente e Vice-Presidente do d) Propor ao Conselho Geral as verbas de suporte dos encargos
Conselho Jurisdicional, Presidente e Vice-Presidente do Conselho Fiscal financeiros da realização das assembleias e de todo o
e Presidente e Vice Presidente do Colégio, os candidatos devem reunir processo eleitoral;
os seguintes requisitos: e) Criar as condições necessárias à realização e funcionamento
a) Possuir pelo menos cinco anos de exercício da profissão de eficaz e ordeiro das assembleias eleitorais;
Contabilidade e ou Auditoria devidamente comprovada; f) Admitir as candidaturas e as listas respectivas, fiscalizar todo o
b) Não se encontrem em situação de mora no pagamento das quotas processo eleitoral, e proceder ao apuramento dos resultados
até um ano antes da data das eleições. Ou seja, o candidato finais;
deve provar regularidade no pagamento das quotas, tal que g) Obter da Secretaria Geral da OCAM a relação nominal de
não haja sido verificado um atraso no seu pagamento até 12 todos os Contabilistas Certificados, Auditores Certificados
meses antes da data do anúncio das eleições. ou Membros Associados inscritos no País e em cada
Província indicando-se, nessa relação, a data de inscrição, os
ARTIGO 4.º
Contabilistas Certificados, Auditores Certificados suspensos
(Capacidade Eleitoral Activa) do exercício da profissão por incompatibilidade, por razões
disciplinares, ou a seu pedido e, ainda, aqueles que não
1 - Têm direito a voto os Contabilistas Certificados ou Auditores podem votar por estarem abrangidos pelos impedimentos
Certificados inscritos na OCAM até 3 meses antes da data do anúncio previstos no Estatuto da OCAM;
das eleições, e não abrangidos por qualquer das situações descritas no h) Decidir sobre as reclamações e pedidos de actualização da
número seguinte. lista de Contabilistas Certificados, Auditores Certificados
2 – A regra do número anterior aplica-se para os casos de inscrição inscritos;
directa e automática como membro da OCAM. Todavia, para os casos i) Desenvolver todas as demais atribuições e tarefas necessárias
dos Contabilistas e Auditores que tenham cumprido o estágio, o direito ao ao asseguramento e desenvolvimento do processo eleitoral
voto é garantido a partir do momento que estejam validamente inscritos justo e transparente.
como Contabilista Certificado ou Auditor Certificado.
3 - Não têm direito a voto: ARTIGO 6.º
a) Os Contabilistas Certificados ou Auditores Certificados (Duração do mandato)
suspensos do exercício da profissão por incompatibilidade,
O mandato da comissão eleitoral começa com a sua nomeação pelo
por razões disciplinares ou a seu pedido e, ainda, os que em
Conselho Geral da OCAM e termina com a entrega do relatório final
situação de mora no pagamento das quotas;
do processo eleitoral incluindo a tomada de posse ao Conselho Geral
b) Os que estando voluntariamente suspensos do exercício da
empossado.
profissão requeiram o levantamento da suspensão num
período inferior a 90 dias antes da data do anúncio das ARTIGO 7.º
eleições;
(Composição da Comissão Eleitoral)
c) Os estagiários.
4 - O exercício do direito de voto para a eleição dos membros dos 1. A Comissão Eleitoral para a eleição dos órgãos previstos no
órgãos sociais da OCAM é feito por sufrágio livre, directo e universal, artigo 1 do presente regulamento é composta pelo número máximo de
devendo ser exercido pessoal e secretamente. 35 membros efectivos e mais 11 suplentes, designados pelo Conselho
Geral da OCAM, de entre os profissionais que tenham a situação
CAPÍTULO II regular ou outras personalidades de reconhecido mérito profissional
Comissão eleitoral e idoneidade.
2. A indicação dos membros da Comissão Eleitoral deverá
ARTIGO 5.º
contemplar 3 membros efectivos e um suplente por delegação de entre
(Competência) os quais um coordenador, um secretário e um relator.
3. Para o caso específico de Maputo, a comissão eleitoral é
1. Compete ao Conselho Geral da OCAM a nomeação dos membros constituída por 5 membros efectivos e um suplente de entre os quais
da Comissão Eleitoral com vista à eleição dos órgãos previstos no artigo um coordenador, um secretário e um relator e dois vogais. A comissão
1º do presente regulamento. eleitoral de Maputo é também a Comissão Central.
2. Incumbe especificamente à Comissão Eleitoral: 4. Cabe à cada delegação da Comissão Eleitoral elaborar a acta do
a) Preparar e conduzir, o processo de eleição dos órgãos da OCAM, acto eleitoral assim como deliberar sobre qualquer questão relativa ao
e proceder à divulgação através dos órgãos de comunicação processo eleitoral.
15 DE AGOSTO DE 2016 5133
CAPÍTULO IV CAPÍTULO V
1. O caderno eleitoral, que pode ser em formato digital ou físico 1. A campanha eleitoral abre na data marcada pela Comissão
contém, por ordem alfabética, os nomes completos de todos os Eleitoral e tem o seu termo às 0 horas do dia anterior à data das
Contabilistas Certificados, Auditores Certificados, da OCAM que, nos eleições.
termos do previsto no artigo 4º do presente Regulamento, possam e 2. A abertura e o encerramento da campanha eleitoral devem
devam votar na eleição dos órgãos sociais da OCAM. constar do calendário eleitoral aprovado.
2. Os cadernos eleitorais são divididos por colégios. 3. O financiamento da campanha eleitoral é da responsabilidade
da respectiva lista, sendo interdito qualquer tipo de apoio, incluindo
ARTIGO 25.º o material e ou financeiro, por parte das firmas de contabilidade e de
(Elaboração do Caderno Eleitoral) auditoria e da própria OCAM.
O caderno eleitoral é elaborado pelas Comissão Eleitoral com base na ARTIGO 32.º
relação dos Contabilistas Certificados, Auditores Certificados inscritos e
(Igualdade de tratamento pela comunicação social)
com situação regular para o exercício do direito de voto, fornecida pelo
Secretaria Geralda OCAM. O Conselho Geral da OCAM e a Comissão Eleitoral devem
colaborar no sentido de, nos órgãos de comunicação social, ser
ARTIGO 26.º dado igual tratamento aos candidatos, sem o prejuízo do direito que
(Divulgação do Caderno Eleitoral) assiste a cada lista de candidatura de promover iniciativas criativas
de campanha eleitoral.
1. O caderno eleitoral é divulgado pela Comissão Eleitoral até 15 dias
antes da realização das eleições, para que os Contabilistas Certificados, ARTIGO 33.º
Auditores Certificados da OCAM possam confirmar o seu registo como
(Princípios)
eleitores ou reclamar da omissão do seu nome nesse registo.
2. Para efeitos do disposto no número anterior, o caderno eleitoral é Incumbe aos candidatos pautar e comportar-se, durante a campanha
publicado na página do sítio da Internet da OCAM, e nas Delegações eleitoral, com o maior civismo e sentido de responsabilidade ética e
Provinciais. deontológica, evitando o recurso a meios de expressão e a condutas
que atinjam a dignidade e o bom nome dos outros candidatos, dentro
ARTIGO 27.º
dos limites da verdade e da liberdade de expressão.
(Divisão do Caderno Eleitoral)
ARTIGO 34.º
Para disciplinar e facilitar o processo de votação, o Caderno Eleitoral,
por Colégio, pode dividir-se em secções e os eleitores dispostos por (Afixação das listas concorrentes)
ordem alfabética e agrupados para que exerçam o direito de voto numa No local de realização das assembleias eleitorais são afixados, em
mesa eleitoral distinta e previamente determinada. local bem visível, pela Comissão Eleitoral, as listas concorrentes e
a respectiva composição.
ARTIGO 28.º
(Formato e Conteúdo dos Boletins de Voto) 1. No dia, hora e local marcados para a Assembleia, o número de
Os boletins de voto são de forma rectangular com as dimensões mesas de voto é o que for determinado pela Comissão Eleitoral, de forma
apropriadas para nele se conter a indicação das letras correspondentes a permitir uma votação rápida, ordeira e segura.
à cada lista e os nomes dos respectivos candidatos. Deve ainda conter 2. Os eleitores apenas podem votar na mesa de voto que lhes tiver sido
o nome e a fotografia do candidato a Bastonário da OCAM, que será atribuída em função da letra do alfabeto com que se inicia o respectivo
submetido a votação em sede do Conselho Geral. nome ou pelo código de membro.
A ordem das listas dos boletins de voto é determinada por sorteio As Comissões Eleitorais devem igualmente preparar cabines de voto
realizado pelas Comissões Eleitorais na presença de todos os mandatários ou locais recolhidos, em número suficiente para salvaguardar o sigilo
das listas concorrentes. da votação.
5136 III SÉRIE — NÚMERO 97
(Urnas) a) Estar presente no local onde funciona a mesa de voto, para que
possa fiscalizar todos os actos relacionados com a votação
A cada mesa de voto corresponde o número de urnas necessárias e o escrutínio;
para a votação que esteja a decorrer, devendo haver urnas específicas b) Verificar, antes do início da votação, as urnas e as cabinas de
para cada colégio. votação;
c) Solicitar esclarecimentos à mesa de voto e obter informações
ARTIGO 38.º sobre os actos do processo de votação e escrutínio que
considere necessários;
(Distribuição do Material de Voto)
d) Ser ouvido em todas as questões que se suscitarem durante o
No próprio dia da votação, as Comissões Eleitorais procedem funcionamento da assembleia de voto, quer durante a votação
à entrega às várias mesas de voto do material destinado à votação, quer durante o escrutínio;
nomeadamente: e) Rubricar todos os documentos respeitantes às operações
eleitorais.
a) Os cadernos eleitorais com os nomes dos membros autorizados
a votar em cada mesa; 3. O delegado de lista tem os seguintes deveres:
b) Boletins de voto na quantidade correspondente ao número a) Exercer uma fiscalização conscienciosa e objectiva da actividade
máximo de membros autorizados a votar em cada mesa. das mesas de voto;
b) Cooperar para o desenvolvimento normal da votação, do
ARTIGO 39.º escrutínio e da actividade das assembleias de voto;
(Início e termo da votação) c) Evitar intromissões injustificáveis e de má-fé na actividade das
mesas de voto, susceptíveis de perturbar o desenvolvimento
A votação tem início às 9 horas, com a abertura das assembleias normal da votação e do escrutínio.
de voto, e termina às 14 horas do dia indicado no calendário eleitoral.
CAPÍTULO VII
ARTIGO 40.º
Apuramento
(Composição das Mesas de Voto)
ARTIGO 43.º
1. As mesas de voto são constituídas por três membros designados pela
Comissão Eleitoral, para além de um delegado de cada lista concorrente. (Início do apuramento)
2. Para efeitos do disposto no número anterior, os mandatários de lista 1. O apuramento inicia-se nas mesas de voto, logo que nelas seja
deverão proceder à entrega à Comissão Eleitoral dos nomes completos encerrada a votação.
dos delegados da respectiva lista para as várias mesas de voto. 2. A votação encerra às 14 horas do dia da eleição com base no
3. A falta de indicação dos delegados da lista referidos no número programa da Assembleia, contanto que não existam, ante a respectiva
anterior presume-se imputável à candidatura a que diga respeito e não mesa, mais membros para exercerem o direito de voto.
afecta a validade da respectiva assembleia de voto.
ARTIGO 44.º
ARTIGO 41.º
(Apuramento parcelar e final)
(Sequência da Votação)
1. O apuramento dos votos é feito, primeiro, ao nível de cada mesa
1. O eleitor apresenta-se na mesa de voto em que deve votar e faz de voto pelos membros da respectiva mesa, incluindo os delegados da
prova da sua identidade apresentando o cartão de membro, ou o bilhete lista e, posteriormente, pela Comissão Eleitoral, que fará o apuramento
de identidade ou, ainda, outro documento idóneo que faça fé da sua oficial final com base nos relatórios fornecidos por todas as mesas de voto.
identidade. 2. O apuramento parcial nas mesas de voto e o apuramento final são
2. Seguidamente, é verificada a sua inscrição no respectivo caderno feitos ininterruptamente, logo que termine a votação.
eleitoral. 3. O apuramento final pela Comissão Eleitoral deve ser feito na
3. Uma vez confirmada a inscrição, é feita a descarga do seu nome presença dos mandatários de cada lista concorrente ou, na ausência
no respectivo caderno eleitoral e são-lhe entregues os correspondentes destes, de um dos seus delegados nas mesas de voto escolhido no local
boletins de voto. pela Comissão Eleitoral.
4. Com os boletins de voto, o eleitor dirige-se à cabine de voto e aí
vota, colocando uma cruz ou um “x” no quadrado correspondente à lista ARTIGO 45.º
de sua preferência. (Relatório do Apuramento Parcelar)
5. Após isso, deposita os boletins de voto nas correspondentes urnas
ou urna, adstritas à mesa em que votou e retira-se do local de votação. 1. Terminado o apuramento parcelar, cada mesa de voto elabora os
relatórios sobre a votação e o apuramento, que entrega, de imediato,
ARTIGO 42.º à Comissão Eleitoral, depois de assinados por todos os membros da
respectiva mesa, incluindo os delegados de lista.
(Direitos e Deveres dos Delegados de Lista)
2 . Com os relatórios, devem ser entregues, em recipiente adequado,
1. Os delegados de lista actuam junto das mesas de voto para que os votos entrados nas urnas, os cadernos eleitorais e os boletins de voto
tenham sido designados. não utilizados.
15 DE AGOSTO DE 2016 5137
b) Uma quota valor de 500,00 (quinhentos escolherem dentre sí um que os represente na ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
meticais), que representam 5% do sociedade no prazo de sessenta dias a contar da
(Deliberações)
capital social, subscrita por Alcide data do evento.
Mussa Jamal Goba. Um) As deliberações da assembleia geral são
Dois) O capital social poderá ser alterado CAPÍTULO III tomadas por maioria qualificada representativa
uma ou mais vezes, com ou sem a entrada de da maioria do capital social, excepto nos casos
Dos órgãos sociais, administração e
novos sócios por deliberação da assembleia em que pela lei ou pelos presentes estatutos se
representação da sociedade
geral. exija maioria qualificada superior.
SECÇÃO I Dois) A cada quota corresponderá um voto
Três) Deliberados quaisquer aumentos ou
Da assembleia geral por cada mil meticais meticais, do respectivo
reduções, serão os mesmos rateados pelos sócios
capital social.
na proporção das suas quotas.
ARTIGO OITAVO
SECÇÃO II
ARTIGO SEXTO (Convocação da assembleia geral)
Da administração e representação da
(Divisão e cessão de quotas) Um) A assembleia geral reunirá em sessão sociedade
Um) A divisão e a cessão, parcial ou total, ordinária duas vez por ano para:
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
de quotas a terceiros, bem como a constituição a) Apreciação, aprovação ou modificação
de quaisquer ónus sobre as mesmas, carece de do balanço e contas do exercício; (Administração da sociedade)
autorização prévia da sociedade conforme a b) Decidir sobre distribuição de lucros;
Um) A sociedade será administrada por um
deliberação dos sócios. c) Deliberar sobre quaisquer outros
administrador único nomeado pelos sócios, em
Dois) O sócio que pretenda alienar ou onerar assuntos.
assembleia geral, que se manterá em funções até
a sua quota deverá comunicar tal intenção por Dois) A assembleia geral reunirá extraor- expressa revogação do mandato.
escrito à Sociedade. O pré-aviso incluirá os dinariamente sempre que seja necessário. Dois) Compete ao administrador único
detalhes da operação pretendida incluindo o Três) A assembleia geral será convocada exercer os mais amplos poderes, representando
projecto de contrato. pelo administrador único, por meio de carta, a sociedade em juízo e fora dele, activa e
Três) Gozam do direito de preferência na fac-símile ou e-mail com aviso de recepção, passivamente, celebrar contratos de trabalho,
aquisição da quota em alienação os sócios e expedido aos sócios com a antecedência mínima receber quantias, passar recibos, efectuar
a sociedade nesta ordem, podendo exercer ou de quinze dias. operações bancárias, incluindo abrir, encerrar,
renunciar esse direito a qualquer momento por Quatro) As convocatórias deverão ser movimentar contas bancárias e contrair
meio de uma simples comunicação por escrito acompanhadas da ordem de trabalhos e empréstimos, adquirir, onerar e alienar bens
à sociedade. dos documentos necessários à tomada de móveis ou imóveis, e de uma forma geral
Quatro) Depois de recebido o aviso do deliberação, quando seja esse o caso. praticar todos os actos tendentes à realização
sócio que pretende alienar ou onerar a quota, do objecto social, que por lei ou pelos presentes
a sociedade deverá dentro de cinco dias após ARTIGO NONO Estatutos não estejam reservados à assembleia
a recepção do aviso, notificar os outros sócios geral.
(Reuniões da assembleia geral)
e, conforme o caso, avisa-los que tem 30 dias Três) O administrador único poderá constituir
para manifestar o seu interesse de exercer o Um) Sem prejuízo do disposto nos números
procurador, representante ou mandatários da
direito de preferência. Se não receber nenhuma seguintes, a assembleia geral reunir-se-á na sociedade e neles delegar total ou parcialmente
manifestação por parte dos outros sócios neste sede da sociedade. Quando as circunstâncias os seus poderes.
período, será concluído que os respectivos o aconselharem, a assembleia geral poderá Quatro) A sociedade ficará obrigada pela
sócios desistiram do direito de preferência. reunir em qualquer outro local, se tal facto não assinatura do administrador único ou de
Cinco) O sócio que pretenda adquirir uma prejudicar os direitos e os legítimos interesses qualquer mandatário devidamente autorizado.
quota, poderá fazê-lo em nome próprio ou em de qualquer dos sócios.
nome de qualquer empresa na qual o sócio Dois) Será dispensada a reunião da CAPÍTULO IV
detenha uma participação maioritária. assembleia geral, bem como as formalidades
Seis) É nula qualquer divisão, cessão, Do contas e aplicação de resultados
da sua convocação, quando todos os sócios,
alienação ou oneração de quotas que não observe presentes ou representados, concordem reunir- ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
o preceituado nos números antecedentes.
se sem observação de formalidades prévias, (Exercício e de contas)
ARTIGO SÉTIMO e deliberem com maioria exigida pela lei ou
por estes estatutos, ainda que as deliberações Um) O ano social coincide com o ano civil.
Um) Por morte ou interdição de qualquer sejam tomadas fora da sede social, em qualquer Dois) O balanço e a conta de resultados
sócio, os herdeiros ou representantes do falecido ocasião e qualquer que seja o seu objecto. fechar-se-ão com referência aos 30 de Dezembro
ou interdito tomarão o lugar deste na sociedade, Três) Exceptuam-se, relativamente ao de cada ano e serão submetidos à apreciação dos
exercendo em comum os respectivos direitos, sócios.
disposto no número anterior, as deliberações cuja
devendo escolher dentre si um que os represente
lei ou estes estatutos imponham a convocação e
na sociedade enquanto a quota permanecer ARTIGO DÉCIMO QUARTO
a realização formal da assembleia geral.
indivisa.
(Resultados)
Dois) Porém se os herdeiros ou representantes ARTIGO DÉCIMO
do sócio falecido ou interdito não desejarem Um) Dos lucros apurados em cada exercício
continuar e avisarem deste facto ao conselho de (Quórum) deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
gerência , será a respectiva quota amortizada. A assembleia geral considera-se regularmente legalmente estabelecida para a constituição do
Três) A quota será igualmente amortizado constituída quando estejam presentes ou fundo de reserva legal, enquanto não estiver
nos termos do número anterior se os herdeiros devidamente representados a maioria do capital realizado ou sempre que seja necessário
ou representantes do falecido ou interdito não social. reintegrá-lo.
15 DE AGOSTO DE 2016 5141
Dois) Cumprido o disposto no número ARTIGO SEGUNDO c) Uma quota com o valor nominal de 7
anterior, a parte restante dos lucros terá a 800.00 MT (sete mil e oitocentos
(Duração)
aplicação que for determinada pela assembleia meticais), correspondente a 26 por
geral. A duração da sociedade é por tempo cento do capital social, pertencente
indeterminado, contando-se o seu início, para ao sócio Paulo Miguel Filimão
CAPÍTULO V todos os efeitos legais, a partir da data da sua Bouene.
Disposições diversas constituição. Dois) O capital social poderá ser aumentado
uma ou mais vezes com ou sem a entrada
ARTIGO DÉCIMO QUARTO ARTIGO TERCEIRO de novos sócios, mediante deliberação da
(Dissolução da sociedade) (Objecto) assembleia geral.
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e Um) A sociedade tem por objectivo: ARTIGO QUINTO
nos termos estabelecidos por lei. a) Produção e comercialização de painéis (Cessão de quotas)
Dois) Será liquidatário o administrador à solares;
data da dissolução, salvo deliberação diferente b) Produção e comercialização de Um) É livremente permitida a cessão total
da assembleia geral. componentes electrónicos; ou parcial de quotas entre os sócios, ficando
c) Montagem e comercialização de desde já autorizadas as divisões para o efeito;
ARTIGO DÉCIMO QUINTO computadores; porem, a cessão a estranhos depende sempre do
d ) I m p o r t a ç ã o e ex p o r t a ç ã o d e consentimento da sociedade, sendo, neste caso,
(Casos omissos)
medicamentos hospitalares; reservada a sociedade em primeiro lugar, e aos
Em tudo quanto fica omisso regularão as e) Importação e exportação de bens de sócios não cedentes em segundo lugar o direito
disposições do Código Comercial e demais comércio; de preferência. Para usar de tal direito, devem
legislação aplicável. f) Produção e comercialização de material pronunciar-se no prazo de 30 dias a contar da
Maputo, 5 de Agosto de 2016. – O Técnico, eléctrico; data do conhecimento.
g) Produção e comercialização de Dois) No caso de a sociedade ou dos sócios
Ilegível.
equipamentos militares, excepto pretenderem exercer o direito de preferência
armas;
conferido nos termos no número um do presente
h) Produção e comercialização de
artigo, deverão comunica-lo ao cedente no prazo
equipamentos de segurança
Grupo NCB, Limitada de trinta dias contados da data da recepção da
privada;
devida preferência.
i) Cultivo e comercialização de bens
Certifico, para efeitos de publicação, que Três) A falta de resposta pela sociedade e
alimentícios;
no dia 4 de Agosto de 2016, foi matriculada pelos restantes sócios no prazo que lhes incumbe
j ) I m p o r t a ç ã o e ex p o r t a ç ã o d e
na Conservatória de Registo de Entidade entende-se como autorização para a cessão e
medicamentos e suplementos
Legais, sob NUEL 100757982, uma entidade renúncia por parte da sociedade e dos restantes
medicinais.
denominada Grupo NCB, Limitada. sócios aos respectivos direitos de preferência
Dois) A sociedade poderá igualmente
Michael Ndala, portador do Passaporte
n.º A05462338, datado 19 de Julho 2016, exercer qualquer outra actividade de natureza ARTIGO SEXTO
emitido na Republica da África do Sul, comercial ou industrial por lei permitida ou
(Amortização de quotas)
residente na África do Sul; para que obtenha as necessárias autorizações,
conforme a deliberação dos sócios. A sociedade poderá amortizar quotas nos
Sérgio Filipe Eduardo Chone, casado,
Três) Por deliberação da assembleia geral, termos previstos na lei.
portador do Bilhete de Identidade
a sociedade poderá adquirir participações
n.º 110103994009I, emitido pelo Arquivo
maioritárias ou minoritárias no capital de ARTIGO SÉTIMO
de identificação civil da cidade de Maputo
aos 3 de Julho de 2015, residente no bairro outras sociedades nacionais ou estrangeiras, (Assembleia geral)
Central, avenida Filipe Samuel Magaia, independentemente do ramo de actividade.
Um) A assembleia geral e convocada por
n.º 1085, 1.º andar, flat n.º 1;
ARTIGO QUARTO comunicação escrita enviada aos sócios com,
Paulo Miguel Filimão Bouene, casado, titular pelo menos 15 dias de antecedência, salvo nos
do Bilhete de Identidade n.º 050101886575P, (Capital social) casos em que a lei exija outra formalidade, e
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil
Um) O capital social integralmente realizado sem prejuízo das outras formas de deliberação
de Tete aos 10 de Janeiro de 2012, residente
e subscrito em dinheiro é de 30.000. 00 MT dos sócios legalmente previstas.
em Maputo Av. Keneth Kaunda.
(trinta mil meticais), que corresponde a soma Dois) O sócio impedido de comparecer a
Pelo presente contrato de sociedade outorgam reunião da assembleia geral poderá fazer-se
de três (3) quotas assim distribuídas:
e constituem entre si uma sociedade comercial representar por qualquer pessoa, mediante carta
por quotas de responsabilidade limitada que se a) Uma quota com o valor nominal
por ele assinada.
rege pelas seguintes cláusulas: de 14 400.00 MT (catorze mil
e quatrocentos meticais), ARTIGO OITAVO
ARTIGO PRIMEIRO correspondente a 48 por cento do
capital social, pertencente ao sócio (Administração e representação)
(Denominação e sede)
Michael Ndala; Um) A administração da sociedade e sua
A sociedade adopta a denominação Grupo b) Uma quota com o valor nominal de representação em juízo e fora dele, activa e
NCB, Limitada, com sede na Avenida Samora 7 800.00 Mt (sete mil e oitocentos passivamente, será exercida pelo sócio Michael
Machel n.º 286, 7.º andar porta 709, cidade de meticais), correspondente a 26 por Ndala na qualidade do presidente do conselho
Maputo, podendo por deliberação dos sócios, cento do capital social, pertencente de administração.
abrir ou encerrar sucursais dentro e fora dos ao sócio Sérgio Filipe Eduardo Dois) Os membros do Conselho de
países quando for conveniente. Chone. Administração, não poderão, individualmente,
5142 III SÉRIE — NÚMERO 97
em caso algum assinar termos de compromisso, Registo das Entidades Legais de Maputo ARTIGO TERCEIRO
contratos de avales, fianças ou abonação, sob sob o n.º 100473445, representada neste acto Objecto
pena de responder e ser responsabilizados dos pelo senhorJohn Kachamila, na qualidade
mesmos actos. de sócio da mesma e com poderes bastantes Um) A sociedade tem por objecto principal
Três) Para que a sociedade fique validamente para o efeito, conforme a acta em anexo; projectar, desenvolver, operar e ser proprietária
obrigada nos seus actos e contratos, serão de centrais a carvão para produzir energia.
Thandani Investment Holdings, Lta, duma Dois) A sociedade poderá exercer outras
necessárias duas assinaturas, sendo sempre a
do presidente do conselho de administração ou sociedade commercial de direito Mauriciano, actividades subsidiárias ou complementares do
de um procurador ou gestor da sociedade com com sede no Suite 114, 3.º andar, Medine seu objecto principal, desde que devidamente
poderes para o efeito. Mews, Port Louis, Maurícias, registada autorizadas, incluindo as seguintes: realizar
Quatro) Os actos de mero expediente poderão sobre o n.º 54211 C2GBL, representada contratos de mútuo e hipotecas ou onerar os
ser assinados por qualquer um dos sócios ou por neste acto pelo senhor Phillip Hermit bens da sociedade, arrendar, comprar, vender
um gestor da sociedade devidamente autorizado. Webster, na qualidade de único sócio da e dispor livremente da propriedade adquirida.
mesma e com poderes bastantes para o Três) Mediante deliberação do conselho de
ARTIGO NONO efeito; administração, a sociedade poderá participar,
(Balanço e contas de resultados) Southbay Group, Ltd, uma sociedade registada directa ou indirectamente, em projectos
ao abrigo das leis das Ilhas Virgens de desenvolvimento que de alguma forma
Um) O exercício social coincide com o ano concorram para o preenchimento do seu objecto
Britanicas, sobre o n.º 1562227,com sede
civil. social, bem como aceitar concessões, adquirir
Dois) O balanço e as contas de resultado, no Suite 1305, 13.º andar, Dubai World
e gerir participações sociais no capital de
fechar-se-ão com referência a trinta e um de Trade Centre, Dubai, Emirados Árabes
quaisquer sociedades, independentemente do
Dezembro do ano correspondente e serão Unidos representada neste acto por pelo
respectivo objecto social, ou ainda participar
submetidas a apreciação da assembleia geral senhor Phillip Hermit Webster, na qualidade
em empresas, associações empresariais,
ordinária, dentro dos limites impostos pela lei. de representante da mesma e com poderes
agrupamentos de empresas ou outras formas
bastantes para o efeito conforme a acta em de associação.
ARTIGO DÉCIMO anexo;
(Dissolução) Lupata Investimentos Sociedade Unipessoal, ARTIGO QUARTO
Lda, uma sociedade comercial de direito Capital social
A sociedade só se dissolve nos casos
moçambicano, com sede na Avenida Patrice
previstos na lei, dissolvendo-se por acordo dos Um) O capital social, integralmente subscrito
Lubumba, n.º 377, 1.º Andar, na Cidade
sócios, todos eles liquidatários. e realizado em dinheiro, é de 20,000.00MT
de Maputo registada na Conservatória de
(vinte mil meticais),encontrando-se dividido em
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Registo das Entidades Legais de Maputo
5 (cinco)quotas, distribuídas da seguinte forma:
sob o n.º 100415127, representada neste
(Legislação aplicável) a) Uma quota de 11,200.00MT (onze mil e
acto por Isabel Virgílio Contronhar Ramos,
Todas as questões não especialmente na qualidade de única sócia da mesma e com duzentos meticais), correspondente
contempladas pelo presente estatuto serão poderes bastantes para o efeito. a 56% (cinquenta e seis por cento)
reguladas pelo Código Comercial e pela do capital social, pertencente à HB
As partes acima identificadas têm, entre and A (Capital Project Developers
demais legislação aplicável na República de
si, justo e acertado o presente Contrato de (Pty) Ltd;
Moçambique.
Sociedade, que se regerá pelos termos e b) Uma quota de3,200.00MT (três mil e
Maputo, 5 de Agosto de 2016. — O Técnico, condições seguintes: duzentos meticais) correspondente
Ilegível.
a 16% (dezasseis por cento)
ARTIGO PRIMEIRO
do capital social, pertencente à
Denominação e sede Vendome Consulting, Lda;
c) Uma quota de 2,200.00MT (dois mil e
Nacala Power, Limitada Um) A sociedade adopta a denominação duzentos meticais) correspondente
Certifico, para efeitos de publicação, que Nacala Power, Limitada, e constitui-se a 11% (onze por cento) do capital
no dia 5 de Agosto de 2016, foi matriculada sob a forma de sociedade por quotas de social, pertencente à Thandani
na Conservatória de Registo de Entidade responsabilidade limitada. Investment Holdings, Ltd;
Legais sob NUEL 100758032, uma entidade Dois) A sociedade tem a sua sede na d) Uma quota de 2,200.00MT (dois mil e
denominada Nacala Power, Limitada, entre: Avenida Mao Tse Tung, n.º 19, rés-do-chão, duzentos meticais) correspondente
Maputo, República de Moçambique, podendo a 11% (onze por cento) do capital
HB & A Capital Project Developers (Pty)
abrir sucursais, delegações, agências ou social, pertencente à SouthBay
Ltd, uma sociedade comercial de direito
qualquer outra forma de representação social, Group, Ltd;
sul-africano, com sede na 18 Angus Road
no território nacional ou no estrangeiro. e) Uma quota de 1,200.00MT (mil e
Bryanston, Provincia de Gauteng, registada
Três) Mediante simples deliberação, pode duzentos meticais), correspondente
sob o número 2013/164551/07,representada
neste acto pelo senhor Hugh Brown, na o conselho de administração transferir a sede a 6% (seis por cento) do capital
qualidade de representante da mesma e com para qualquer outro local no território nacional. social, pertencente à Lupata Inves-
poderes bastantes para o efeito, conforme a timentos Sociedade Unipessoal,
acta em anexo; ARTIGO SEGUNDO Limitada.
Vendome Consulting, Limitada, uma sociedade Duração Dois) A assembleia geral poderá decidir
comercial de direito moçambicano, com sede sobre o aumento do capital social, definindo
na Avenida Mao Tse Tung, n.º 19, na cidade A duração da sociedade é por tempo as modalidades, termos e condições da sua
de Maputo registada na Conservatória de indeterminado. realização.
15 DE AGOSTO DE 2016 5143
Dois) O balanço e a conta de resultados emitido pelo Arquivo de Identificação Civil meticais), correspondente a 48 por
fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano, da Cidade de Maputo aos 3 de Julho de 2015, cento do capital social, pertencente
e carecem de aprovação da assembleia geral, a residente no bairro Central, avenida Filipe ao sócio Michael Ndala;
realizar-se até ao dia trinta e um de Março do Samuel Magaia, n.º 1085, 1.º andar, flat n.º 1; b) Uma quota com o valor nominal de
ano seguinte. Paulo Miguel Filimão Bouene, casado, titular 5.200.00 MT (cinco mil e duzentos
Três) O conselho de administração do Bilhete de Identidade n.º 050101886575p, meticais), correspondente a 26 por
apresentará à aprovação da assembleia geral emitido pelo Arquivo de Identificação Civil cento do capital social, pertencente
o balanço de contas de ganhos e perdas, de Tete aos 10 de Janeiro de 2012, residente ao sócio Sérgio Filipe Eduardo
acompanhados de um relatório da situação em Maputo Avenida Keneth Kaunda. Chone;
comercial, financeira e económica da sociedade, c) Uma quota com o valor nominal
Pelo presente contrato de sociedade
bem como a proposta quanto à repartição de 5.200.00 MT (cinco mil e duzentos
outorgam e constituem entre si uma sociedade
lucros e perdas. meticais), correspondente a 26 por
comercial por quotas de responsabilidade
cento do capital social, pertencente
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO limitada que se rege pelas seguintes cláusulas:
ao sócio Paulo Miguel Filimão
Resultados ARTIGO PRIMEIRO Bouene.
Dois) O capital social poderá ser aumentado
Um) Dos lucros apurados em cada exercício (Denominação e sede)
uma ou mais vezes com ou sem a entrada
deduzir-se-á a percentagem legal estabelecida
A sociedade adopta a denominação NCB de novos sócios, mediante deliberação da
para a constituição do fundo de reserva legal,
Farmacêuticos, Limitada, com sede na Avenida assembleia geral.
enquanto não se encontrar realizada nos termos
Samora Machel n.º 286, 7.º andar porta 709,
da lei, ou sempre que for necessário reintegrá-la. ARTIGO QUINTO
cidade de Maputo, podendo por deliberação dos
Dois) A parte restante dos lucros será
sócios, abrir ou encerrar sucursais dentro e fora (Cessão de quotas)
aplicada nos termos que forem aprovados pela
dos países quando for conveniente.
assembleia geral. Um) É livremente permitida a cessão total
ARTIGO SEGUNDO ou parcial de quotas entre os sócios, ficando
ARTIGO DÉCIMO OITAVO
desde já autorizadas as divisões para o efeito;
(Duração)
Dissolução e liquidação da sociedade porém, a cessão a estranhos depende sempre do
A duração da sociedade é por tempo consentimento da sociedade, sendo, neste caso,
Um) A sociedade dissolve-se nos casos indeterminado, contando-se o seu inicio, para reservada a sociedade em primeiro lugar, e aos
expressamente previstos na lei ou por todos os efeitos legais, a partir da data da sua sócios não cedentes em segundo lugar o direito
deliberação unânime dos seus sócios. constituição. de preferência. Para usar de tal direito, devem
Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
pronunciar-se no prazo de 30 dias a contar da
proceder-se-á à sua liquidação gozando os ARTIGO TERCEIRO
data do conhecimento.
liquidatários, nomeados pela assembleia geral,
(Objecto) Dois) No caso de a sociedade ou dos sócios
dos mais amplos poderes para o efeito.
Um) A sociedade tem por objectivo: pretenderem exercer o direito de preferência
Três) Em caso de dissolução por acordo dos
sócios, todos eles serão os seus liquidatários e conferido nos termos no número um do presente
a ) I m p o r t a ç ã o e ex p o r t a ç ã o d e
a partilha dos bens sociais e valores apurados medicamentos; artigo, deverão comunica-lo ao cedente no prazo
proceder-se-á conforme deliberação da b) Venda a grosso e a retalho de de trinta dias contados da data da recepção da
assembleia geral. medicamentos; devida preferência.
c) Fornecimento de medicamentos Três) A falta de resposta pela sociedade e
ARTIGO DÉCIMO NONO hospitalares; pelos restantes sócios no prazo que lhes incumbe
d) Fornecimento de material hospitalar; entende-se como autorização para a cessão e
Disposições finais
e) Serviços de farmácia; renúncia por parte da sociedade e dos restantes
As omissões aos presentes estatutos serão f) Cultivo de ervas, raízes e plantas sócios aos respectivos direitos de preferência.
reguladas e resolvidas de acordo com o Código medicinais.
Comercial, e demais legislação aplicável. Dois) A sociedade poderá igualmente ARTIGO SEXTO
Maputo, 5 de Agosto de 2016. — O Técnico, exercer qualquer outra actividade de natureza (Amortização de quotas)
Ilegível. comercial ou industrial por lei permitida ou
para que obtenha as necessárias autorizações, A sociedade poderá amortizar quotas nos
conforme a deliberação dos sócios. termos previstos na lei.
Três) Por deliberação da assembleia geral,
NCB Farmacêuticos, a sociedade poderá adquirir participações ARTIGO SÉTIMO
Limitada maioritárias ou minoritárias no capital de
(Assembleia geral)
outras sociedades nacionais ou estrangeiras,
Certifico, para efeitos de publicação, que independentemente do ramo de actividade. Um) A assembleia geral e convocada por
no dia 4 de Agosto de 2016, foi matriculada
comunicação escrita enviada aos sócios com,
na Conservatória de Registo de Entidade ARTIGO QUARTO
pelo menos 15 dias de antecedência, salvo nos
Legais sob NUEL 100757974, uma entidade
(Capital social) casos em que a lei exija outra formalidade, e
denominada NCB Farmacêuticos, Limitada.
Michael Ndala, portador do Passaporte Um) O capital social integralmente realizado sem prejuízo das outras formas de deliberação
n.º A05462338, datado de 19 de Julho de e subscrito em dinheiro é de 20.000.00 MT dos sócios legalmente previstas.
2016, emitido na República da África do (vinte mil meticais), que corresponde a soma Dois) O sócio impedido de comparecer a
Sul, residente na África do Sul; de três (3) quotas assim distribuídas: reunião da assembleia geral poderá fazer-se
Sérgio Filipe Eduardo Chone, casado, portador a) Uma quota com o valor nominal de representar por qualquer pessoa, mediante carta
do Bilhete de Identidade n.º 110103994009I, 9.600.00 MT (nove mil e seiscentos por ele assinada.
15 DE AGOSTO DE 2016 5145
ARTIGO OITAVO Registo das Entidades Legais sob o n.º 17622, Ata Surveys, S.A.
folhas 196 do livro C-43, com data de 28 de
(Administração e representação)
Setembro de 2005, livro E-68. Certifico, para efeitos de publicação, que
Um) A administração da sociedade e sua Foi manifestada a vontade de considerar a por acta de 6 de Junho de 2016, os sócios da
representação em juízo e fora dele, activa e presente assembleia devidamente constituída, Ata Surveys, S.A., sociedade matriculada
passivamente, será exercida pelo sócio Michael não obstante a inobservância de quaisquer na Conservatória de Registos de Entidades
Ndala na qualidade do presidente do conselho formalidades convocatórias prévias, para Legais sob o NUEL 100438364, com sede na
de administração. deliberar sobre o seguinte ponto da ordem de cidade de Maputo, na Avenida Julius Nyerere,
Dois) Os membros do conselho de trabalho: n.º 2712, com o capital social de 600.000,00MT
administração, não poderão, individualmente, (seiscentos mil meticais), deliberou sobre a
Ponto único: Alteração do objecto social
em caso algum assinar termos de compromisso, alteração pela alteração do artigo terceiro do
para o seguinte em consequência da alteração
contratos de avales, fianças ou abonação, sob contrato de sociedade. Em virtude das referidas
do artigo terceiro que passa ter a seguinte nova
pena de responder e ser responsabilizados dos redação: alteração, o artigo primeiro e do número um do
mesmos actos. artigo terceiro dos estatutos da sociedade passa
Três) Para que a sociedade fique validamente ARTIGO TERCEIRO a ter a seguinte nova redacção:
obrigada nos seus actos e contratos, serão
Objecto ARTIGO PRIMEIRO
necessárias duas assinaturas, sendo sempre a
do presidente do conselho de administração ou A sociedade tem por objecto a (Denominação)
de um procurador ou gestor da sociedade com prestação de serviços de:
poderes para o efeito. A sociedade é constituída sob a forma de
a)Exercício da actividade mineira,
Quatro) Os actos de mero expediente poderão prospecção e pesquisa, sociedade anónima, adopta a denominação
ser assinados por qualquer um dos sócios ou por exploração mineira e estudos de Verde Azul Holdings, S.A. e rege-se
um gestor da sociedade devidamente autorizado. de impacto ambiental. pelo disposto nos presentes estatutos e pela
legislação aplicável.
Maputo 12 de Julho de 2016. — O Tècnico,
ARTIGO NONO Ilegível. ARTIGO TERCEIRO
(Balanço e contas de resultados)
(Objecto)
Um) O exercício social coincide com o ano
civil. Um) A sociedade tem por objecto
TM & T Farmacos, a c t iv i d a d e s d e a g r i c u l t u r a , a g r o
Dois) O balanço e as contas de resultado,
fechar-se-ão com referência a trinta e um de Limitada processamento e criação de gado,
Dezembro do ano correspondente e serão transporte, exportação e importação de
Certifico, para efeitos de publicação, que produtos agrícolas, bem como trabalho
submetidas a apreciação da assembleia geral por acta de oito dias do mês de Agosto de
ordinária, dentro dos limites impostos pela lei. comunitário e ambiental; tem igualmente
dois mil e dezasseis às onze horas, reuniu a
como objecto a realização de estudos e
assembleia geral extraordinária da TM & T
ARTIGO DÉCIMO pesquisas nos domínios do Verde Azul
Fármacos, Limitada, na sua sede na cidade de
Holdings, S.A., fazer levantamentos
(Dissolução) Maputo número sete mil e quinhentos e setenta
aéreos, fotografia aérea, cinematografia,
e um, a folhas quarenta e oito, do livro C traço
A sociedade só se dissolve nos casos vinte, estando assim devidamente representada levantamentos aero-geofísicos, para fins
previstos na lei, dissolvendo-se por acordo dos a maioria dos seus membros a assembleia foi civis em todo o território nacional, bem
sócios, todos eles liquidatários. convocada com a seguinte ordem de trabalho: como o seu fornecimento às entidades
utilizadoras, realizar serviços relacionados
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Ponto Único: Deliberar sobre a aumento
com pesquisas e levantamentos incluindo
de objecto.
(Legislação aplicável) estudos e planos de reassentamento
Aberta a sessão e iniciados os trabalhos populacionais, controlo e monitoria
Todas as questões não especialmente pôs-se à discussão o ponto único da ordem ambiental e ecológico, estudos nos
contempladas pelo presente estatuto serão de trabalhos, tendo sido deliberado, por
domínios marinho e aquático.
reguladas pelo Código Comercial e pela unanimidade dos sócios, proceder à aumento
Maputo, 8 de Julho de 2016. — O Técnico,
demais legislação aplicável na República de do objecto, passando a ter a seguinte nova
Ilegível.
Moçambique. redacção.
cessão de quotas e alteração parcial do pacto quotas iguais, sendo uma no valor nominal de Segundo. Eliseu da Conceição Cossa,
social em que o sócio Mário João Lopes Amaro seis mil meticais, correspondente a dez porcento casado, natural da cidade de Maputo, residente
Pereira Barata, detentor de uma quota do valor do capital social, cedida a sócia Carla Maria na rua Quinta Riaz quarteirão 1, casa n.º 2793,
nominal de oitenta mil meticais, cede a sua Franco de Lima e outra no valor nominal de seis Matola Rio, Boane, Chinonanquila, portador do
quota a favor da sócia Ana Cláudia Barrambana mil meticais, correspondente a dez por cento Passaporte n.º 12AC34785 de 12 de Setembro
Mochila Miguel, Carlos José Guido Mendes, do capital social, cedida ao sócio José Manuel de 2013, emitido na cidade de Maputo.
detentor de uma quota do valor nominal de Macedo da Costa Leite, apartando-se àquela da Pelo presente contrato de sociedade
oitenta mil meticais, cede a sua quota a favor sociedade e nada mais tem haver dela. outorgam e constituem entre si uma sociedade
do sócio Nelson Pinto Maximino. E tambem a Unificação da quota cedida a sócia Carla por quotas de responsabilidade limitada, que se
a sócia Construções Monsaraz – Sociedade de Maria Franco de Lima, com a primitiva que regerá pelas cláusulas seguintes:
Construção Civil de Reguengos de Monsaraz, possuía na sociedade, passando a deter uma
Limitada, detentor de uma quota do valor quota única no valor nominal de dezoito mil CAPÍTULO I
nominal de oitenta mil meticais, cede a sua meticais, correspondente a trinta porcento do Da denominação
quota a favor do sócio Nelson Pinto Maximino. capital social.
Que em consequência da cessão das quotas é ARTIGO PRIMEIRO
Unificação da quota cedida ao sócio José
alterado o artigo quarto dos estatutos, que passa Manuel Macedo da Costa Leite, com a primitiva (Denominação)
a ter a seguinte e nova redacção: que possuía na sociedade, passando a deter uma
A sociedade adopta a denominação de
quota única no valor nominal de vinte e quatro
ARTIGO QUARTO NGE Projectos, Limitada com sede na
mil meticais, correspondente a quarenta por
Avenida da Namaacha, n.º 3449 podendo criar
Capital social cento do capital social.
representações em todo território nacional e
O capital social, integralmente Que, em consequência do operado acto, fica no estrangeiro.
subscrito e realizado é de quatrocentos assim alterado o artigo quarto dos estatutos
mil meticais, e corresponde à soma de da sociedade, que passa a ter a seguinte nova ARTIGO SEGUNDO
duas quotas assim distribuidas: redacção:
(Duração)
a) Ana Barrambana Mochila ARTIGO QUARTO A sua duração será por tempo indeterminado,
Miguel, é detentora de uma
(Capital social) contando-se o seu início a partir da data da
quota com o valor nominal de
constituição.
cento e sessenta mil meticais, O capital social, integralmente subscrito
correspondente a quarenta por e realizado em dinheiro, é de sessenta mil ARTIGO TERCEIRO
cento do capital social; meticais, correspondente a soma de três quotas
b) Nelson Pinto Maximino, é detentor (Objecto)
desiguais, sendo duas iguais no valor nominal
de uma quota com o valor de dezoito mil meticais, correspondente a trinta Um) A sociedade tem por objecto:
nominal de duzentos e quarenta por cento do capital social cada, pertencentes a) Construção civil e obras públicas
mil meticais, correspondente a cada uma delas aos sócios Carla Maria Franco (construção de edifícios, vias de
sessenta por cento do capital de Lima e Cândida Maria Franco Gomes, e
social. comunicação, obras de urbanização,
outra quota no valor nominal de vinte e quatro
sistemas de abastecimentos de água
Que em tudo o mais não alterado continuam mil meticais, correspondente a quarenta
e saneamento;
a vigorar as disposições da pacto social anterior. porcento do capital social, pertencente ao sócio
b) Bordados e estampagem de camisetas
Está conforme. José Manuel Macedo da Costa Leite.
e bonés, criação de convites,
Maputo, vinte de Julho de dois mil e Está conforme. cartões de visitas, livros de recibos
dezasseis. — O Técnico, Ilegível. Maputo, 29 de Julho de 2016. — A Notária e facturas, dísticos, criação de
Técnica, Ilegível. logótipos;
c) Brindes, restauração de livros,
marketização de livros, revistas,
jornais, cartazes equipamentos de
Hoops Imp & Exp NGE Projectos, Limitada proteção;
Moçambique, Limitada d) Material e equipamentos de escritório
Certifico, para efeitos de publicação, que e escolar;
Certifico, para efeitos de publicação, que no dia 1 de Maio de 2016, foi matriculada
e) Importação e exportação;
por escritura de vinte e nove de Julho de dois na Conservatória de Registo de Entidades
f) Comercio a grosso e a retalho;
mil e dezasseis, exarada de folhas vinte e cinco Legais sob NUEL 100688689, uma sociedade
g) Serigrafia e design;
a folhas vinte e sete, do livro de notas para denominada NGE Projectos, Limitada.
h) Fornecimento e venda de produtos
escrituras diversas número sessenta traço E, do É celebrado o presente contrato de sociedade, farmacêuticos;
Terceiro Cartório Notarial de Maputo, perante nos termos do artigo 90 do Código Comercial,
Luís Salvador Muchanga, licenciado em Direito, i) Serviços de internet café;
entre:
conservador e notário superior, em exercício no j) A prospeção, pesquisa, extracção,
Primeiro. Guilherme da Conceição Cossa, transformação, processamento,
referido cartório, procedeu-se na sociedade em
casado sob regime comunhão de bens, natural de comercialização, importação e
epígrafe a prática dos seguintes actos:
Maputo, residente na Avenida da Maguiguana exportação de recursos minerais e
Divisão e cessão de quota detida pelo sócio n.º 2020 1.º andar, bairro do Alto Mae, investimento e desenvolvimento de
José António da Conceição Ferrete, no valor cidade de Maputo; portador do Passaporte projectos de mineração;
nominal de doze mil meticais, correspondente a n.° 12AB96955, emitido no dia 14 deMaio de k) Promoção e gestão de investimentos
vinte por cento do capital social, em duas nova 2013, na cidade de Maputo. no sector imobiliário;
15 DE AGOSTO DE 2016 5147
l) Gestão de imóveis e condomínios; Dois) O director-geral tem plenos poderes ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
m) Intermediação imobiliária e gestão para nomear mandatários a sociedade, conferindo (Casos omissos)
de projectos; os necessários poderes de representação.
n) Prestação de serviços diversos. Os casos omissos serão regulados pela
Tr ê s ) P a r a t r a n s a ç õ e s b a n c á r i a s ,
legislação vigente e aplicável na República de
Dois) A sociedade poderá adquirir investimentos, aumentos de capital, aquisições
Moçambique.
participação financeira em sociedades a financeiras, entrada de novos accionistas,
constituir ou já constituidas, e constituir aprovação dos plano e orçamento anual, contas Maputo, 4 de Agosto de 2016. — O Técnico,
parcerias de cooperação e representação de correntes, é da responsabilidade dos socios. Ilegível.
outras instituições nacionais e internacionais Quatro) É vedado a qualquer dos funcionário
de modo a expandir os seus produtos, ainda ou mandatários assinar em nome da sociedade
que tenham objectivos sociais diferentes do da quaisquer actos ou contractos que digam
sociedade constituida. respeito a negócios estranhos a mesma, tais SL23 – Sociedade Gestora
Três) A sociedade poderá exercer quaisquer
outras actividades desde que para o efeito
como letra de favor, fianças, vales ou abonações. de Participações Sociais,
Cinco) Os actos de mero expediente só
esteja devidamente autorizada nos termos da Limitada
poderão ser individualmente assinadas pelo
legislação em vigor.
director-geral. Certifico, para efeitos de publicação, que no
CAPÍTULO II dia 12 de Fevereiro de 2014, foi matriculada
ARTIGO OITAVO na Conservatória de Registo de Entidades
Do capital social Legais sob NUEL 100463911, uma sociedade
(Assembleia geral)
ARTIGO QUARTO denominada SL23 – Sociedade Gestora de
Um) A assembleia geral reúne-se ordina- Participações Sociais, Limitada.
(capital social) riamente uma vez por ano para apreciação e
Nos termos do artigo 90 do Código
aprovação do plano, orçamento e balanço de Comercial:
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, é de 100.000,00 MT contas do exercício findo e repartição de lucros
Arténio Victorino Palmira, solteiro maior, de 35
(cem mil meticais), dividido pelos sócios e perdas.
anos de idade, natural de Maputo, residente
Guilherme da Conceição Cossa, com o valor Dois) A assembleia geral poderá reunir-
no bairro da CooP, casa n.º 2824 – Vladimir
de 50.000,00MT (cinquenta mil meticais), se extraordinariamente quantas vezes forem
Lenine, cidade da Maputo, portador do
correspondente a 50% do capital e a sócio necessárias desde que as circunstâncias
Passaporte n.º 13AE11347, emitido pelo
Eliseu da Conceição Cossa com o valor assim o exijam para deliberar sobre quaiquer Serviço de Migração de Maputo, aos 6 de
de 50.000,00MT (cinquenta mil meticais), assuntos que digam respeito à sociedade em Maio de 2014.
correspondente a 50% do capital. Moçambique, África do Sul ou outro país a ser
Pelo presente escrito particular constitui uma
indicado pelo conselho de administração.
ARTIGO QUINTO sociedade por quotas unipessoal limitada, que
CAPÍTULO IV se regerá pelos seguintes artigos:
(Aumento do capital)
Da dissolução ARTIGO PRIMEIRO
O capital social poderá ser aumentado
quantas vezes forem necessárias desde que a ARTIGO NONO Denominação, duração
assembleia geral delibere sobre o assunto. A sociedade adopta a denominação SL23
(Dissolução)
– Sociedade Gestora de Participações Sociais,
ARTIGO SEXTO
A sociedade só se dissolve nos termos Limitada. Sociedade unipessoal Limitada,
(Divisão e cessão de quotas) fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios criada por tempo indeterminado.
Um) Sem prejuízo das disposições legais em quando assim o entenderem.
ARTIGO SEGUNDO
vigor a cessão ou alienação de toda a parte de
ARTIGO DÉCIMO Sede
quotas deverá ser do consentimento dos sócios
gozando estes do direito de preferência. (Reserva legal) A sociedade tem a sua sede social em
Dois) Se nem a sociedade, nem os sócios Avenida Mao Tse Tung n.º 1245, rés-do-chão,
Um) A reserva legal destina-se a cobrir
mostrarem interesse pela quota cedente, este Maputo.
eventuais perdas de exercicio, sendo integrado
decidirá a sua alienção a quem e pelos preços
por meio de liquidez disponivel. ARTIGO TERCEIRO
que melhor entender, gozando o novo sócio dos
direitos correspondentes à sua participação na Dois) Reverter a reserva legal uma
Objecto social
socidade. percentagem a retirar do saldo de conta de
resultados liquidos a fixar anualmente pela Um) A sociedade tem por objecto venda a
CAPÍTULO III assembleia geral no minimo de 5%. retalho e prestação de serviços nas seguintes
áreas:
Da administração ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO a) Gestora de participação social e
ARTIGO SÉTIMO (Herdeiros) consultoria;
a) Representação de empresas, marcas,
(administração) Em caso de morte, interdição ou inabilitção equipamentos, materiais e produtos
Um) A administração e gestão da sociedade de um dos sócios , os seus herdeiros assumem nacionais e internacional em
e sua representação em juízo e fora dele, activa automaticamente o lugar na sociedade com franquias.
e passivamente, passam desde já ao cargo do dispensa de caução, podendo estes nomear seus Dois) A sociedade poderá desenvolver
sócio Guilherme da Conceição Cossa que é representantes se assim o entenderem, desde outras actividades comerciais, devidamente
director-geral. que obedeçam o preceituado nos termos da lei. autorizadas.
5148 III SÉRIE — NÚMERO 97
ARTIGO QUARTO Dois) Em tudo quanto for omisso no Dois) A sociedade poderá transferir a
presente estatuto aplicar-se-ão as disposições sua sede social para qualquer outro local do
Capital social
do Código Comercial e demais legislações em território nacional a todo o momento, bem como
O capital social, integralmente subscrito e vigor na República de Moçambique. criar, transferir ou encerrar sucursais, agências,
realizado em bens e em dinheiro, é de 20.000.00 Maputo, 4 de Agosto de 2016. — O Técnico, delegações ou quaisquer outras formas de
MT (vinte mil meticais), correspondente à uma Ilegível. representação da sociedade, no território
quota do único sócio Arténio Victorino Palmira, nacional e ou no estrangeiro.
equivalente a 100% do capital social.
CLÁUSULA TERCEIRA
ARTIGO QUINTO
(Duração)
Prestação suplementar
Trust Agente de Seguros,
Limitada A sociedade durará por tempo indeterminado,
O sócio poderá efectuar prestações contando-se o seu início a partir da data da
suplementares de capital ou suprimentos Certifico, para efeitos de publicação, que celebração do presente contrato social.
à sociedade nas condições que forem no dia 2 de Agosto de 2016, foi matriculada
estabelecidas por lei. na Conservatória de Registo de Entidades CLÁUSULA QUARTA
Legais sob NUEL 100755505, uma sociedade (Objecto social)
ARTIGO SEXTO denominada Trust Agente de Seguros, Limitada.
A sociedade tem por objecto agenciar o
Administração, representação da socieda- É celebrado o presente contrato de sociedade,
comércio de seguros, actuando no ramo vida.
de nos termos do artigo 90 do Código Comercial,
entre: CLÁUSULA QUINTA
Um) A sociedade será administrada pelo
sócio único Arténio Victorino Palmira. Guilherme Emílio, maior, de nacionalidade
(Capital social)
Dois) A sociedade fica obrigada pela moçambicana, titular do Bilhete de
assinatura do administrador, ou ainda procurador Identidade n.º 030202170873A, emitido a Um) O capital social, da sociedade
especialmente designado para o efeito. 26 de Março de 2012, em Nampula; integralmente subscrito e realizado em dinheiro,
Três) A sociedade pode ainda se fazer Yesheng Jin, maior, de nacionalidade chinesa, é de cento e cinquenta mil meticais (150.000,00
representar por um procurador especialmente titular do DIRE n.º 10CN00094421A, MT), correspondente à soma de três (3) quotas
designado pela administração nos termos e emitido aos 7 de Dezembro de 2015, pelo pertencentes aos sócios:
limites específicos do respectivo mandato. Serviço Nacional de Migração, residente na a) Uma quota no valor nominal de
rua da Imprensa, n.º 312, bairro Central, na setenta e seis mil e quinhentos
ARTIGO SÉTIMO cidade de Maputo; meticais (76.500,00 MT), referente
Balanço e prestação de contas Jianhong Li, maior, de nacionalidade chinesa, a cinquenta e um porcento (51%)
titular do DIRE n.º 11CN00018899B, do capital social, pertencente ao
Um) O exercício económico coincide com sócio Guilherme Emílio;
emitido a 9 de Abril de 2012, pelo Serviço
o ano civil. b) Uma quota no valor nominal de
Nacional de Migração, residente na Avenida
Dois) O balanço e prestação de contas de trinta e sete mil e quinhentos
Vlademir Lenine, n.º 26, bairro Central, na
resultados fechar-se-ão com referência a 31 de meticais (37.500,00 MT), referente
cidade de Maputo; representados neste acto
Dezembro de cada ano. a vinte e cinco porcento (25%) do
pela senhora Dirse Luzarda da Graça, jurista,
com domicílio profissional na Avenida Ho capital social, pertencente ao sócio
ARTIGO OITAVO
Chi Min, na Praça da Independência, no Yesheng Jin;
Lucros Paços do Município, na cidade de Maputo, c) Uma quota no valor nominal de
na qualidade de procuradora, com poderes trinta e sete mil e quinhentos
Dos lucros apurados em cada exercício meticais (36.000,00 MT), referente
deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem bastante para o efeito, que pelo presente
contrato constituem entre sí uma sociedade a vinte e quatro porcento (24%) do
legalmente indicada para constituir reserva capital social, pertencente ao sócio
comercial, que irá reger-se pelos artigos
legal, enquanto não estiver realizada nos Jianhong Li.
seguintes:
termos da lei ou sempre que seja necessária
Dois) Após a obtenção das necessárias
reintegrá-la. CAPÍTULO I autorizações, o capital social poderá ser
aumentado uma ou mais vezes por deliberação
ARTIGO NONO Das disposições gerais
da assembleia geral.
Dissolução e liquidação CLÁUSULA PRIMEIRA
CLÁUSULA SEXTA
A sociedade só se dissolve nos casos fixados (Forma e denominação)
(Divisão e cessão de quotas)
por lei. È constituida uma sociedade comercial por
quotas de responsabilidade limitada, que adopta Um) Sem prejuízo das disposições legais em
ARTIGO DÉCIMO vigor a cessão ou alienação total ou parcial de
a denominação de Trust Agente de Seguros,
Disposições finais Limitada. quotas deverá ser do consentimento dos sócios,
gozando estes do direito de preferência.
Um) Em caso de morte ou interdição de CLÁUSULA SEGUNDA Dois) Se nem a sociedade, nem os sócios
único sócio, a sociedade continua com os mostrarem interesse pela quota cedente,
(Sede social e representação)
herdeiros ou representantes do falecido ou o sócio cedente decidirá a favor de quem
interdito, os quais nomearão entre si um que Um) A sociedade tem a sua sede no prédio fará a sua alienação, pelo preço que melhor
a todos representante na sociedade enquanto a 33 andares, Avenida 25 de Setembro, n.º 1230, entender, gozando o novo sócio dos direitos
quota permanecer indivisa. 13.º andar Esquerdo n.º 312, em Maputo. correspondentes à sua participação na sociedade.
15 DE AGOSTO DE 2016 5149
CAPÍTULO II Eri Moçambique, S.A. Três) Para as acções tituladas poderá haver
títulos de uma, cinco, dez, vinte e cinco,
Da administração Certifico, para efeitos de publicação, que cinquenta, cem, quinhentas, mil ou múltiplos
CLÁUSULA SÉTIMA tendo sido detectado um lapso de redacção na de mil acções, podendo os títulos serem
acta da Assembleia Geral e nos respectivos desdobrados a pedido e à custa dos accionistas
(Administração, gerência e formas de obri- anexos, da sociedade Eri Moçambique, S.A., interessados.
gar a sociedade) (a sociedade), matriculada na Conservatória Quatro) As acções poderão ser nominativas
Um) A sociedade contará com dois do Registo de Entidades Legais sob o NUEL ou ao portador conforme seja deliberado pela
administradores, ficando para tais cargos 100557746, lavrada a 6 de Julho de 2015, foi Assembleia Geral.
elaborado um documento rectificativo datado Cinco) Os títulos representativos das acções
apontados desde já os sócios Guilherme Emílio
de 7 de Julho de 2015 onde se procedeu à conterão a assinatura de dois administradores.
como administrador delegado e Jianhong Li
rectificação do referido lapso, pelo que onde se
como administrador executivo.
lê «Eri S.A.» deverá ler-se «Eri Moçambique, ARTIGO QUARTO
Dois) A gerência e administração da
S.A.», e deste modo o estatuto da sociedade
sociedade bem como a sua representação em (Acções preferenciais)
passará a ter a seguinte redacção:
juízo e fora dele serão exercidas pelo sócio A sociedade poderá emitir, nos termos da
Jianhong Li na qualidade de administrador ARTIGO PRIMEIRO legislação aplicável, acções preferenciais sem
executivo, bastando a sua assinatura para voto, excepto com relação às matérias referentes
(Firma e sede)
obrigar a sociedade. à aprovação do relatório da administração,
Três) A sociedade pode ainda se fazer Um) A sociedade adopta a firma Eri das demonstrações contabilísticas e contas de
representar por um procurador, especialmente Moçambique S.A., e tem a sua sede na Avenida resultados de cada exercício.
designado pela administração nos termos e Mohamed Siade Barre, n.º 36, Maputo.
limites específicos do respectivo mandato. Dois) Compete ao órgão de administração ARTIGO QUINTO
decidir sobre a criação de sucursais, agências
(Obrigações)
CLÁUSULA OITAVA ou quaisquer formas de representação em
Moçambique, assim como transferir a sede da Um) Verificados os requisitos legalmente
(Assembleia geral) estabelecidos para o efeito, poderá a sociedade
sociedade para qualquer outro local no território
Um) A assembleia geral reúne-se nacional, bem como o respectivo encerramento emitir obrigações, por deliberação do órgão de
ordinariamente uma vez por ano para apreciação onde e quando o julgar conveniente. administração.
Dois) A emissão de obrigações convertíveis
e aprovação do balanço e contas do exercício
ARTIGO SEGUNDO em acções ou de obrigações que confiram
findo e repartição de lucros e perdas.
direito à subscrição de acções dependerá
Dois) A assembleia geral poderá reunir- (Objecto social)
obrigatoriamente de deliberações da assembleia
se extraordinariamente quantas vezes forem
Um) A sociedade tem por objecto principal geral de accionistas tomadas por maioria igual
necessárias desde que as circunstâncias assim o
estudos de energia, telecomunicações e gás; à exigida na lei para a deliberação de aumento
exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos actividades de empreiteiro de construção civil de capital.
que digam respeito à sociedade. e serviços de engenharia; construção de redes
de transporte e distribuição de electricidade, ARTIGO SEXTO
CAPÍTULO III
gás e outras; construção de redes de iluminação (Constituição da Assembleia Geral)
Das disposições finais e de redes e sistemas de telecomunicações;
Um) A Assembleia Geral, regularmente
CLÁUSULA NONA instalações eléctricas; mecânicas, gás e AVAC
constituída, representa a universalidade
(aquecimento, ventilação e ar condicionado);
dos accionistas, sendo as suas deliberações
(Exercício social) comércio de materiais afins; produção vinculativas para todos eles quando tomadas
Um) O exercício social coincide com o ano cartográfica, levantamentos cartográficos e nos termos da lei ou dos presentes estatutos.
civil. nivelamentos, cadastro predial e sistemas de Dois) A Assembleia Geral é composta
Dois) O balanço, demonstração de resultados informação aplicados a infra-estruturas. por todos os accionistas com direito a voto,
e outros documentos relativos às contas da Dois) Por simples deliberação do órgão de só podendo nela participar os accionistas
sociedade referentes a cada exercício fiscal administração poderá a sociedade participar que tiverem as acções averbadas em seu
serão encerrados a trinta e um (31) de Dezembro directa ou indirectamente em outras sociedades, nome no livro de registo da sociedade, ou,
de cada ano. nacionais ou estrangeiras, ainda que com no que respeita às acções ao portador, que as
objecto diferente do seu, associações de tiverem registado ou depositado em qualquer
CLÁUSULA DÉCIMA empresários, grupos de empresas ou qualquer instituição de crédito, até oito dias antes da
forma de associação legalmente permitida. data da Assembleia Geral, devendo as acções
(Lei aplicável e foro)
manter-se registadas ou depositadas em nome
ARTIGO TERCEIRO do accionista até ao encerramento daquela.
Um) Os casos omissos serão regulados pela
(Capital social) Três) Os accionistas podem fazer-
legislação vigente e aplicável na República de
se representar na Assembleia Geral por
Moçambique. Um) O capital social é de MZN 760.000,00 mandatário, accionista ou administrador da
Dois) O presente contrato entra em vigor na (setecentos e sessenta mil meticais), e divide- sociedade, constituído com procuração, por
data da sua assinatura, depois do reconhecimento se em 760 acções de valor nominal de MZN escrito outorgada com prazo determinado de,
notarial das assinaturas dos outorgantes para sua 1.000,00 (mil meticais) cada. no máximo, doze meses e com indicação dos
validação. Dois) As acções poderão ser escriturais poderes conferidos.
Maputo, 5 de Agosto de 2016. — O Técnico, ou tituladas, sendo conversíveis nos termos Quatro) Os accionistas, com ou sem
Ilegível. estabelecidos na lei. direito de voto, têm direito de comparecer
5150 III SÉRIE — NÚMERO 97
na Assembleia Geral e discutir as matérias ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO ARTIGO DÉCIMO QUINTO
submetidas à apreciação, desde que provada
(Reuniões) (Aplicação de resultados)
sua qualidade de accionista.
Um) O Conselho de Administração reunirá Compete à Assembleia Geral, por maioria
ARTIGO SÉTIMO sempre que o convoque o seu presidente, ou por absoluta dos votos emitidos, decidir sobre
outros dois administradores, devendo reunir, a distribuição ou não de dividendos aos
(Mesa da Assembleia Geral)
obrigatoriamente pelo menos uma vez por mês. accionistas e fixar o respectivo quantitativo se
A Mesa da Assembleia Geral será composta Dois) O Conselho de Administração não optar pela distribuição.
por um presidente e um secretário eleitos de pode deliberar sem que esteja presente ou
entre os accionistas ou outras pessoas, por um ARTIGO DÉCIMO SEXTO
representada a maioria dos seus membros.
período de quatro anos, podendo ser reeleitos. Três) As deliberações são tomadas por (Disposições transitórias)
maioria simples dos votos dos administradores Um) Ficam desde já nomeado para o
ARTIGO OITAVO
presentes ou representados, e dos que votam por quadriénio 2015/2018 seguintes membros dos
(Convocação da Assembleia Geral) correspondência se o contrato de sociedade o órgãos sociais:
permitir, salvo determinadas matérias que pela
Um) A convocação da Assembleia Geral a) Conselho de Administração:
sua importância requeiram o voto unanime dos
será feita pelo presidente da respectiva mesa i) Senhor Cipriano Gonçalo Ferrão
administradores.
ou por quem tenha legitimidade para o efeito (Presidente);
Quatro) O administrador não pode votar
e através de publicações nos termos legais ou, ii) Senhor Agostinho Vieira Cruz
sobre matérias em que tenha, por conta própria
através de outros meios legalmente admissíveis ou de terceiro, um interesse em conflito com o (vogal);
e pelos sócios aceite. da sociedade. iii) Senhor Pedro Alexandre Martins
Dois) A Assembleia Geral poderá funcionar Soares (vogal).
independentemente da convocação feita nos ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO b) Fiscal Único:
termos do número anterior, desde que estejam
(Competência e delegação de poderes) i) Senhora Nafesse Mateus Baciquete.
presentes todos osaccionistas com direito a nela
participar e todos eles manifestem a vontade de Um) O Conselho de Administração c) Mesa da Assembleia Geral;
que a assembleia se constitua e delibere sobre representará plenamente a sociedade, em i) Senhor Luís Vasco Pinto Leite de
determinado assunto. juízo ou fora dele, cabendo-lhes os mais Carvalho (Presidente);
amplos poderes de gestão e as competências ii) Senhora Zara Shamsherali Jamal
ARTIGO NONO consignadas na lei e neste contrato. (Secretária).
(Administração) Dois) O Conselho de Administração poderá Dois) As remunerações dos membros dos
encarregar especialmente algum ou alguns órgãos sociais serão oportunamente fixadas pela
Um) A administração da sociedade será dos seus membros de se ocuparem de certas Assembleia Geral.
confiada a um Conselho de Administração matérias de administração.
O Técnico, Ilegível.
constituído por três administradores. Os Três) O Conselho de Administração poderá
administradores poderão ser ou não accionistas, também constituir procuradores ou mandatários
sendo permitida a sua reeleição. da sociedade nos termos da lei.
Dois) O Conselho de Administração é eleito
pela Assembleia Geral de accionistas, por um ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO COSECOL – Construarte
período de dois anos, que também designará o (Vinculação) Serviços e Consultoria,
seu presidente. Limitada
Três) A Assembleia Geral poderá eleger A sociedade vincula-se nos seguintes
administradores suplentes, nos termos da lei. termos: Certifico, para efeitos de publicação, da
Quatro) Se for eleita qualquer pessoa a) Pela assinatura de dois Membros do sociedade COSECOL- Construarte Serviços
colectiva para membro do Conselho de Conselho de Administração; e Consultoria, Limitada, matriculada sob
Administração deverá aquela designar uma b) Pela assinatura de um administrador NUEL 100643685, Entre: Dique Jone Joel
pessoa singular com capacidade jurídica plena em quem a sociedade tenha Chipumburo, casado, maior, natural da Beira
para exercer o cargo em nome próprio. delegado expressamente poderes
residente na cidade da Beira, e Filismina
para o acto;
ARTIGO DÉCIMO Combo Jeremias, casado, maior, natural da
c) Pela assinatura dos mandatários
Beira residente na cidade da Beira, ambos
(Presidência do Conselho de Administra- sociais, no âmbito do respectivo
mandato pela assinatura de dois acordarão constituir uma sociedade comercial
ção)
administradores. por quotas de responsabilidade, limitada que se
O Conselho de Administração terá um regerá de acordo com o artigo 90 as seguintes
presidente ao qual, para além das demais ARTIGO DÉCIMO QUARTO cláusulas.
competências que lhe são legalmente atribuídas, (Fiscalização dos negócios sociais)
caberá dirigir os trabalhos das reuniões desse CLAUSULA PRIMEIRA
órgão e orientar as actividades da sociedade Um) A fiscalização da sociedade será
(Denominação e duração)
em conformidade com a lei, os estatutos, exercida por um Fiscal Único e um suplente
as deliberações do próprio conselho e as conforme nomeado pela Assembleia Geral. Um) A sociedade adopta a denominação
deliberações da Assembleia Geral relativamente Dois) O Fiscal Único e o seu suplente não de COSECOL - Construarte Serviços e
podem ser accionistas. Consultoria, Limitada.
às matérias da sua competência.
15 DE AGOSTO DE 2016 5151
Dois) A sociedade é constituída por tempo já nomeado gerente com despesa de caução. ARTIGO TERCEIRO
indeterminado, contada a data do seu registo Dois) Para abrigar validamente a sociedade (Objecto social)
definitivo dos seus estatutos. é bastante necessária assinatura dos gerentes,
Um) A sociedade tem como objecto:
salvo os acasos de mero expediente.
CLAUSULA SEGUNDA Três) A sociedade pode constituir mandatário a) Venda e montagem de sistemas e
mediante a outorga de procuração adequada para condutas de gás;
(Sede)
o efeito. b) Venda de acessórios e sistemas de gás
A sociedade tem a sede na cidade da Beira, e gasificação;
CLAUSULA SEXTA c) Consultoria gasolineira;
podendo abrir sucursal, filiais, delegação, ou
d) Assistência técnica em montagem de
qualquer outra forma de representação, bem (Casos omissos)
sistema de tubagem;
como escritórios e estabelecimentos comerciais, Em todos casos omissos no presente pacto, e) Comércio de produtos de higiene
quando julgar necessário autorizações a fim serão regulados de acordo com as disposições e limpeza, fertilizantes e
de poder abrir em qualquer parte do território da lei das sociedades por quota e restantes equipamentos com tecnologias de
nacional ou no estrangeiro. legislação comercial em vigor na Republica de sistemas gasificados avançados e
Moçambique. rudimentares;
CLAUSULA TERCEIRA Está conforme. f) Importação e exportação de produtos
Beira, 13 de Maio de 2016. — A Conser- e bens, incluindo equipamentos
(Objectivo social) vadora, Ilegível. e consumíveis, maquinarias e
Um) A sociedade tem por objectivo prestação outras matérias necessárias para
de serviço nas áreas tais como: a execução do exercício das
actividades;
a) Construção civil; Duane S. Service – g) Prestação de serviços relacionados com
b) Consultoria e fiscalização de obras
Sociedade Unipessoal, quaisquer umas das actividades
públicas; acima mencionadas ou similares.
Limitada
c) Selagem e numeração de contentores; Dois) A sociedade poderá exercer
d) Fornecimento e manutenção de ar Certifico, para efeitos de publicação, que outras actividades conexas ou subsidiárias
condicionados; no dia 3 de Agosto de 2016, foi matriculada das actividades principais desde que seja
e) Fornecimento de equipamento na Conservatória do Registo das Entidades devidamente autorizada.
Legais sob NUEL 100755637, uma sociedade Três) A sociedade poderá sob qualquer
informáticos;
denominada Duane S. Service – Sociedade forma legal associar-se com outras pessoas
f) Fornecimento de mobiliário de para formar sociedade ou agrupamentos
Unipessoal, Limitada.
escritório; complementares de empresas, além de poder
É celebrado o constituído o presente contrato
g) Prestação de serviços de limpeza; adquirir ou alienar participações de capital de
unipessoal, nos termos do artigo 90 do Código
h) Assistência técnica; outras sociedades.
Comercial, entre:
i) Assessoria,
Duane Preston Schumacher, maior, solteiro ARTIGO QUARTO
Dois) A sociedade poderá exercer qualquer de nacionalidade argentina, natural de USA, (Capital social)
outra actividade que resolva explorar e para cuja nascido aos 14 de Agosto de 1954, portador do
a actividade obtenha a necessária autorização. Passaporte n.º AAC602794 de 11 de Fevereiro O capital social integralmente realizado em
de 2015, residente na Avenida Guerra Popular, dinheiro e de bens, é de 100.000,00MT (cem
CLAUSULA QUARTA n.º 1028, bairro Central, na cidade de Maputo. mil meticais).
ARTIGO SÉTIMO E por ele foi dito: Que, pela presente Dois) A sociedade poderá exercer outras
escritura pública, constitui uma Sociedade actividades para além da principal, quando
(Balanço)
Unipessoal por quotas de responsabilidade obtidas as devidas autorizações.
Anualmente será feito um balanço fechado limitada, denominada ADS Segurança -
com data de 20 à 24 de Dezembro e os meios Sociedade Unipessoal, Limitada. ARTIGO SEXTO
líquidos apurados em cada balanço depois de (Participações em outras empresas)
deduzidos 5%, para o fundo de reserva geral e ARTIGO PRIMEIRO
feitas quaisquer outras deduções na Empresa. Por decisão da gerência é permitida, a
(Tipo societário)
participação da sociedade em quaisquer
ARTIGO OITAVO É constituída pelo outorgante uma outras empresas societárias, agrupamentos de
sociedade comercial unipessoal por quotas empresas, sociedades, holdings, joint-ventures
(Prejuízos)
de responsabilidade, limitada, que se regerá ou outras formas de associação, união ou de
Em caso de surgimento de incidentes como pelos presentes estatutos e demais legislações concentração de capitais.
assaltos, furtos, sanções, penalizações entre aplicáveis.
outros, e que possam gerar multas ou derivadas ARTIGO SÉTIMO
despesas fora da previsão de boa prática laboral, ARTIGO SEGUNDO
(Capital social)
quer por falta, incumprimento ou ignorância das (Denominação social)
normas previstas por lei, o Proprietário terá uma O capital social, subscrito e integralmente
comparticipação directa. A sociedade adopta a denominação de ADS realizado em dinheiro, é de 150.000.00mt (cento
Duane Preston Shumacher – com um Segurança – Sociedade Unipessoal, Limitada. e cinquenta mil meticais), correspondente a
prejuízo correspondente há cem porcento uma única quota, equivalente a cem por cento
(100%) do global do prejuízo. ARTIGO TERCEIRO do capital, pertencente ao único sócio Álvaro
(Sede social) Guilherme Ellis costa dos Santos.
ARTIGO NONO
Um) A sociedade e tem a sua sede no ARTIGO OITAVO
(Despesas) posto administrativo de Cafumpe, distrito de
(Alteração do capital)
Um) Os lucros serão devidos após os Gondola, província de Manica, sito a Estrada
pagamentos mensais das despesas de empresa Nacional n.º 6. O capital social poderá ser alterado por uma
(seguranças, impostos, salários, entre outros). Dois) O sócio poderá decidir a mudança ou mais vezes sob decisão da gerência.
Dois) Valor da constituição da empresa, da sede social e assim criar quaisquer outras
formas de representação, onde e quando o ARTIGO NONO
maquinarias, instalações, viaturas, entre outros.
julgue conveniente, em conformidade com a (Prestações suplementares e suprimentos)
ARTIGO DÉCIMO legislação em vigor.
Três) A sociedade poderá abrir uma ou O sócio poderá fazer suprimentos de que
(Normas supletivas) esta carecer nos termos e condições da decisão
mais sucursais em qualquer canto do país ou
Nos casos omissos regularão as disposições no estrangeiro, desde que obtenha as devidas do sócio.
do Código Comercial vigente e demais legislação autorizações.
ARTIGO DÉCIMO
aplicável na República de Moçambique, sendo
que em último caso, após a observância de não ARTIGO QUARTO (Administração e gerência)
alcance de uma solução amigável, o recurso (Duração) Um) A administração, gerência e
será o Tribunal Judicial da Cidade de Maputo.
A sociedade é constituída por tempo representação da sociedade em juízo e fora
Maputo, 5 de Agosto de 2016. O Técnico, dele, activa e passivamente será exercida pelo
indeterminado, contando-se o seu início a partir
Ilegível. sócio Álvaro Guilherme Ellis Costa dos Santos,
da data da celebração da presente escritura
pública. que desde já fica nomeado sócio gerente, com
dispensa de caução, com ou sem remuneração,
ARTIGO QUINTO conforme vier a ser deliberado pela assembleia
geral.
ADS Segurança – Sociedade (Objecto social)
Dois) A sociedade fica obrigada em todos
Unipessoal, Limitada Um) A sociedade tem por objecto social: os seus actos e contratos pela uma assinatura
Um ponto um) A sociedade tem por objecto do sócio gerente.
Certifico, para efeitos de publicação, que Três) O sócio - gerente poderá delegar todos
a prestação dos seguintes serviços:
por escritura de dois de Agosto de dois mil e ou parte dos seus poderes de gerência a pessoas
a) Protecção de pessoais e bens, através
dezasseis, lavrada das folhas 89 a 93 e seguintes estranhas a sociedade desde que outorgue a
de guarda;
do livro de notas para escrituras diverso número procuração com todos os possíveis limites de
b) Segurança de objectos económicos,
14, a cargo da Abias Armando, Conservador e competência.
sociais e culturais, por meio de
Notário Superior, em pleno exercício de funções Quatro) O sócio gerente não poderá obrigar
guarnição, guarda, patrulha e a sociedade em actos e contratos que não dizem
notariais, compareceram como outorgantes
sistemas electrónicos de segurança; respeito ao seu objecto social, nomeadamente
Álvaro Guilherme Ellis Costa dos Santos, c) Vigilância e controle de acesso, letra de favor, fiança, livrança e abonações.
solteiro, natural de Amatongas Gondola, de permanência e circulação de
nacionalidade moçambicana, portador do pessoas em instalações, edifícios e ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Bilhete de Identidade n.º 060302769294J, locais fechados ou vedados;
(Morte ou interdição)
emitido pelo Serviço de Identificação Civil de d) Elaboração de estudos de seguranças;
Manica, em Chmoio e residente em Cafumpe e) Instalação e manutenção de material e Em caso de falecimento ou interdição do
Gondola. equipamento de segurança. sócio gerente, a sociedade continuará com os
15 DE AGOSTO DE 2016 5153
herdeiros ou representante do sócio falecido 967-B, do Primeiro Cartório Notarial de b) Uma quota no valor nominal de
ou interdito os quais nomearão de entre si um Maputo, perante mim Lubélia Ester Muiuane, 5.000,00 MT (cinco mil meticais),
que a todos represente na sociedade enquanto licenciada em Direito, conservadora e notária correspondente a 5% (cinco por
a quota permanecer indiviso. superior A em exercício no referido cartório, cento ) do capital social, pertencente
foi constituída uma sociedade por quotas de ao sócio Guilherme de Jesus Felix
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO responsabilidade, limitada, que passará a reger- Mambo.
(Aplicação de resultados) se pelas disposições constantes dos artigos
seguintes: ARTIGO QUINTO
Um) O exercício económico coincide com
(Prestações suplementares)
o ano civil e o balanço de contas de resultados ARTIGO PRIMEIRO
será fechado com referência a trinta e um de Um) Poderão ser exigidas prestações
(Denominação e duração)
Dezembro de cada ano e será submetido a suplementares de capital, desde que a
apreciação do sócio gerente. Um) A sociedade adopta a denominação de assembleia geral assim o decida, até ao limite
Dois) Os lucros que se apurarem líquidos de Complexo-Restaurante o Contecioso, Limitada. correspondente a cem vezes o capital social.
todas as despesas e encargos sociais, separada Dois) A sua duração é por tempo indeter- Dois) Os sócios poderão fazer à sociedade
a parte de cinco porcento para o fundo de minado, contando a partir da data da celebração suprimentos, quer para titular empréstimos
reserva legal e separadas ainda de quaisquer da escritura. em dinheiro quer para titular o deferimento de
deduções decididas pela sócia gerente serão da créditos de sócios sobre a sociedade, nos termos
responsabilidade de gerência. ARTIGO SEGUNDO que forem definidos pela assembleia geral que
(Sede) fixará os juros e as condições de reembolso.
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
Um) A sociedade tem a sua sede na Província ARTIGO SEXTO
(Amortização de quota)
de Maputo.
(Divisão e cessão de quotas)
Um) A sociedade poderá amortizar a quota Dois) A gerência poderá mudar a sede
do sócio nos seguintes casos: social para qualquer outro local, dentro da Um) A cessão de quotas entre os sócios não
a) Com o conhecimento dos titulares mesma cidade ou mesmo distrito, e poderá abrir carece do consentimento da sociedade ou dos
das quotas; sucursais, filiais, delegações ou outras formas sócios, sendo livre.
b) Quando as quotas tiverem sido de representação quer no estrangeiro quer no Dois) A cessão de quotas a favor de terceiros
arroladas, penhoradas, arrestada território nacional, devendo notificar os sócios depende do consentimento da sociedade
ou sujeitas a providência jurídica por escrito dessa mudança. mediante deliberação dos sócios.
ou legal do sócio; Três) Os sócios gozam do direito de
ARTIGO TERCEIRO preferência na cessão de quotas terceiros, na
c) No caso de falência ou insolvência
do sócio. (Objecto) proporção das suas quotas e com o direito de
acrescentar entre si.
Dois) A amortização será feita pelo valor Um) A sociedade tem por objecto:
nominal das respectivas quotas com a correcção ARTIGO SÉTIMO
a) Comércio geral e restauração incluindo
resultante da desvalorização da moeda.
exploração de pastelaria, padaria (A amortização de quotas)
ARTIGO DÉCIMO QUARTO e talho;
b) Prestação de serviços de fornecimento Um) A sociedade pode amortizar quotas nos
(Dissolução da sociedade) de alimentos; seguintes casos:
A sociedade dissolve-se por decisão do c) Importação e exportação; a) Acordo com o respectivo titular;
sócio gerente ou nos casos fixados na lei e a d) Realização de actividades de treina- b) Morte ou dissolução e bem assim
sua liquidação será efectuada pelo gerente que mento e capacitação profissional insolvência ou falência do titular;
estiver em exercício na data da sua dissolução. em confeição de alimentos e c) Se a quota for arrestada, penhorada
restauração em geral. ou por qualquer outra forma deixar
ARTIGO DÉCIMO QUINTO de estar na livre disponibilidade do
Dois) A sociedade poderá, por deliberação da
seu titular;
(Casos omissos) assembleia geral da sociedade exercer quaisquer
d) No caso de recusa de consentimento à
outras actividades, conexas, subsidiárias ou
Os casos omissos serão regulados pelas cessão, ou de cessão a terceiros sem
complementares do seu objecto principal não
disposições aplicáveis e em vigor na República observância do estipulado no artigo
proibidos por lei.
de Moçambique. sexto do pacto social.
Está conforme. ARTIGO QUARTO Dois) Caso a sociedade recuse o
Cartório Notarial de Chimoio, três de Agosto consentimento à cessão, poderá amortizar ou
(Capital social)
de dois mil e dezasseis. — A Notária, Ilegível. adquirir para si a quota.
O capital social da sociedade é de cem mil Três) A sociedade só pode amortizar quotas
meticais, integralmente subscritos e realizado se, à data da deliberação e depois de satisfazer
em dinheiro e distribuído pelos sócios da a contrapartida da amortização a sua situação
maneira como a seguir se descrimina: líquida não ficar inferior à soma do capital e das
Complexo-Restaurante o a) Uma quota no valor nominal de
reservas, salvo se simultaneamente deliberar a
redução do capital social.
Contecioso, Limitada 95.000,00 MT (noventa e cinco Quatro) O preço de amortização será o
mil meticais), correspondente a apurado com base no último balanço aprovado
Certifico para efeitos de publicação que
95% (noventa e cinco por cento) do acrescido da parte proporcional das reservas que
por escritura de vinte e dois de Julho de dois
capital social, pertencente a sócia não se destinem a cobrir prejuízos, reduzido ou
mil e dezasseis, lavrada a folhas 36 a 38 do
Fenix Logistics and Services, S.A.; acrescido da parte proporcional de diminuição
livro de notas para escrituras diversas número
5154 III SÉRIE — NÚMERO 97
ou aumento do valor contabilístico do activo deliberações sobre a alteração ao contrato de bairro Central, Rua Dr. Ângelo Ferreira, n.˚ 16,
líquido posterior ao referido balanço. Sendo o sociedade, fusão, transformação e dissolução rés-do-chão, Cidade de Maputo, procedeu-se na
preço apurado pago em prestações mensais e de sociedade. sociedade em epígrafe a prática do seguinte acto:
consecutivas, vencendo a primeira trinta dias Divisão e cessão da quota detida pelo sócio
após a data da deliberação. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Manuel Fernandes Camejo, no valor nominal
(Administração da sociedade) de um milhão, duzentos e sessenta e seis mil
ARTIGO OITAVO meticais, correspondente a uma única quota
Um) A sociedade é administrada e repre- representativa de 100% do capital social, em
(Convocação e reunião da assembleia
sentada por um ou mais gerentes a eleger pela duas novas quotas desiguais, sendo uma no valor
geral)
assembleia geral por mandatos de três anos os nominal de um milhão, duzentos e dois mil e
Um) A assembleia geral reunirá ordina- quais são dispensados de caução, podendo ou setecentos meticais, correspondente a 95% do
riamente, uma vez por ano para apreciação, não ser sócio e podem ou não ser reeleitos. capital social, reservada para si e outra no valor
aprovação ou modificação do balanço e contas Dois) Os gerentes terão todos os poderes nominal de sessenta e três mil e trezentos mil
do exercício, e extraordinariamente sempre que necessários à administração dos negócios da meticais, correspondente a 5% do capital social,
for necessário. sociedade, podendo designadamente abrir e cedida a favor da própria sociedade Funerária
Dois) A assembleia geral é convocada pelo movimentar contas bancárias, aceitar, sacar, Moçambicana, Limitada.
gerente ou por sócios representando pelo menos endossar letras e livranças e outros efeitos Que, em consequência do operado acto, ficam
cinco por cento do capital, mediante carta comerciais, contratar e despedir pessoal, tomar assim alterado o artigo quinto dos estatutos da
registada com aviso de recepção dirigido aos de aluguer ou arrendamento bens móveis sociedade, que passa a ter a seguinte redacção:
sócios com a antecedência mínima de quinze e imóveis incluindo naqueles os veículos
dias. automóveis. ARTIGO QUINTO
Três) A assembleia geral poderá reunir e Três) Os gerentes poderão constituir O capital social, integralmente subscrito
validamente deliberar sem dependência de procuradores da sociedade para prática de e realizado em dinheiro, é de um milhão,
prévia convocatória se todos os sócios estiverem actos determinados ou categorias de actos e duzentos e sessenta e seis mil meticais,
presentes ou representados e manifestarem de delegar entre si os respectivos poderes para correspondente a soma de duas quotas
forma unânime a vontade de que a assembleia se determinados negócios ou espécies de negócios. desiguais, assim distribuídas:
constitua e delibere sobre determinado assunto, Quatro) Para obrigar a sociedade nos seus a) Uma quota no valor nominal de
salvo nos casos em que a lei o proíbe. actos e contratos é necessária assinatura ou um milhão, duzentos e dois
Quatro) Os sócios individuais poderão intervenção de dois gerentes. mil e setecentos meticais,
fazer-se representar nas assembleias gerais Cinco) É vedado aos gerentes obrigar a correspondente a 95% do capital
por terceiros estranhos à sociedade, mediante sociedade em finanças, abonações, letras,
social, pertencente ao sócio
procuração com poderes especiais. Os sócios depósitos e outros actos e contratos estranhos
Manuel Fernandes Camejo;
pessoas colectivas far-se-ão representar ao objecto social.
b) Uma quota no valor nominal de
pelo representante nomeado em acta da sua
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO sessenta e três mil e trezentos mil
respectiva assembleia geral.
meticais, correspondente a 5%
(Do exercício, contas e resultados)
ARTIGO NONO do capital social, pertencente à
Um) O ano social coincide com o ano civil. própria sociedade Funerária
(Competências)
Dois) Os lucros líquidos apurados, deduzidos Moçambicana, Limitada.
Dependem de deliberação da assembleia da parte destinada a reserva legal e a outras Está conforme.
geral os seguintes actos, além de outros que a reserva que a assembleia geral deliberar Maputo, 1 de Agosto de 2016. — O Técnico,
lei indique: constituir serão distribuídos pelos sócios na Ilegível.
a) Nomeação e exoneração dos gerentes; proporção das suas quotas.
b) Amortização, aquisição e oneração
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
de quotas;
c) Chamada e restituição de prestações (Dissolução e liquidação)
suplementares de capital;
Kudumba Investments,
d) Alteração do contrato de sociedade;
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos Limitada
termos estabelecidos na lei.
e) Aquisição, oneração, alienação,
Dois) A liquidação será feita na forma Certifico, para efeitos de publicação, que
cessão de exploração e trespasse
aprovada por deliberação dos sócios. por acta de trinta e um de Março de dois mil
de estabelecimento comercial da
Está conforme. e dezasseis da Assembleia Geral Extraordinária
sociedade;
f) Propositura de acções judiciais contra Maputo, 28 de Julho de 2016. — A Técnica, da sociedade Kudumba Investments, Limitada,
gerentes. Ilegível. matriculada, sob o NUEL 16.522, deliberaram:
mudança da sede social, acréscimo do objecto
ARTIGO DÉCIMO social e consequente, alteração dos estatutos
nos seus artigos segundo e quarto os quais
(Quórum, representação e deliberação)
passam a ter seguinte nova redacção:
Um) Por cada dez mil meticais do capital, Funerária Moçambicana,
corresponde um voto. ARTIGO SEGUNDO
Limitada
Dois) As deliberações da assembleia geral
(Sede)
são tomadas por maioria simples (cinquenta e um Certifico, para efeitos de publicação, que
por cento dos votos presentes ou representados). por acta de 1 de Agosto de 2016, exarada na Um) A sociedade tem a sua sede na
Três) São tomadas por maioria qualificada sede social da Sociedade denominada Funerária Rua de Bagamoyo, número trezentos
de setenta e cinco por cento do capital as Moçambicana, Limitada, com a sua sede sita no sessenta e seis, na cidade de Maputo.
15 DE AGOSTO DE 2016 5155
Yahoo Paper Technologies, Recheio Cash & Carry, Tarmahomed, que passara a deter dez mil
Limitada Limitada meticais, equivalente a 10% do capital social,
e em consequência, a transformação da
Certifico, para efeitos de publicação, que Certifico, para efeitos de publicação, que por sociedade unipessoal para sociedade por quota,
por deliberação de dez de Maio de dois mil deliberação de vinte de Dezembro de dois mil e e consequente alteração na íntegra dos estatutos
e dezasseis, da sociedade comercial Yahoo quinze, da sociedade comercial Recheio Cash & que passam a ter a seguinte redacção.
Paper Technologies, Limitada, matriculada na Carry, Limitada, matriculada na Conservatória
Conservatória do Registo das Entidades Legais, do Registo das Entidades Legais, sob NUEL ARTIGO PRIMEIRO
sob NUEL catorze mil seiscentos e setenta catorze mil trezentos e setenta a folhas noventa (Denominação)
e seis, a folhas sessenta e quatro, do livro C e nove do livro C traço trinta e cinco, tendo
Um) A sociedade adopta a denominação de
traço trinta e seis, tendo estado presentes e estado presentes e representados todos os
Elplastic, Limitada, é uma sociedade por quota,
representados todos os sócios, totalizando assim sócios, totalizando assim cem por cento do
limitada, que se rege pelos presentes estatutos
cem por cento do capital social, deliberaram por capital social, deliberaram por unanimidade no
e pela legislação aplicável na República de
unanimidade no aumento do objecto social por aumento do capital social de 1.000.000,00 MT
Moçambique.
via da actividade de compra, venda e aluguer de (um milhão de meticais) para 2.534.500,00 MT
Dois) A presente sociedade terá a sua
imóveis e em consequência da operação acima (dois milhões e quinhentos trinta quatro mil e
duração por tempo indeterminado, contando-se
verificada, fica assim alterado o artigo terceiro quinhentos meticais) e em consequência da
o seu início a partir da data da presente escritura.
do pacto social, o qual passa a ter a seguinte operação acima verificada, fica assim alterado
nova redacção: o artigo quinto do pacto social, o qual passa a ARTIGO SEGUNDO
ter a seguinte nova redacção:
ARTIGO TERCEIRO (Objecto social)
ARTIGO QUINTO
(Objecto social) Um) A sociedade tem por objecto:
(Capital social) a) Comércio a grosso e a retalho de
Um) …
Dois) … Que o capital social, integralmente plásticos;
Três) Compra, venda e aluguer de imóveis. subscrito em dinheiro é de dois milhões e b) Importação e exportação de artigos
quinhentos trinta quatro mil e quinhentos diversos;
Em tudo não alterado continuam as dispo-
meticais, correspondente à soma de duas c) Aquisição de direito e uso e
sições do pacto social anterior.
quotas assim distribuídas: aproveitamento de terra para
Maputo, 28 de Julho de 2016. — O Técnico, exercício das suas actividades.
Ilegível. a) Uma quota no valor nominal
de um milhão e duzentos e Dois) A sociedade poderá exercer outras
cinquenta cinco mil meticais, actividades em qualquer outro ramo de
correspondente a cinquenta e comércio ou indústria, que a sociedade resolver
um por cento do capital social, explorar, distintas ou subsidiárias ao objecto
Vista Um International, pertencente ao sócio Moyj principal, desde que para tal tenham as
Limitada Madatbhat Nayani; e necessárias licenças.
b) Uma quota no valor nominal Três) A sociedade poderá associar-se ou
Certifico, para efeitos de publicação, que
de um milhão duzentos participar no capital social de outras sociedades.
por deliberação de dez de Maio de dois mil
e dezasseis, da sociedade comercial Vista cinquenta e cinco mil meticais,
ARTIGO TERCEIRO
Um International, Limitada, matriculada na correspondente a quarenta e
Conservatória do Registo das Entidades Legais, nove por cento do capital social, (Localização e sede)
sob NUEL catorze mil e quinhentos e vinte pertencente ao sócio Rozina
A sociedade tem a sua sede na cidade de
seis, a folhas cento e oitenta e cinco do livro Patani.
Maputo, Rua de Bagamoyo prédio Carlton 2
C traço trinta e cinco, tendo estado presentes e Em tudo não alterado continuam as andar direito.
representados todos os sócios, totalizando assim disposições do pacto social anterior.
cem por cento do capital social, deliberaram por ARTIGO QUARTO
Maputo, 26 de Julho de 2016. — O Técnico,
unanimidade no aumento do objecto social por
Ilegível. (Capital social)
via da actividade de compra, venda e aluguer de
imóveis e em consequência da operação acima O capital social, integralmente subscrito
verificada, fica assim alterado o artigo terceiro e realizado em dinheiro e em espécie, é de
do pacto social, o qual passa a ter a seguinte
cem mil meticais (100.000,00 meticais),
nova redacção: Elplastic - Sociedade constituído por duas quotas de 90%, e 10%,
ARTIGO TERCEIRO
Unipessoal, Limitada pertencentes aos sócios Abdul Gaffar Abdul
Majid Tarmahomd e Mahomed Bilal Abdul
(Objecto social) Certifico, para efeitos de publicação, Majid Tarmahomed respectivamente.
que por acta de dez de Maio de dois mil e
Um) …
Dois) … dezasseis da sociedade, Elplastic - Sociedade ARTIGO QUINTO
Três) … Unipessoal, Limitada, matriculada sob
(Aumento do capital social)
NUEL100700727,deliberaram a cessão
Quatro) Compra, venda e aluguer de
parcial de quotas no valor de dez mil meticais Um) O capital social poderá ser
imóveis.
(10.000,00), equivalente a 10% do capital aumentado, somente um ano após a entrada
Em tudo não alterado continuam as
social, que o sócio Abdul Gaffar Abdul em funcionamento da empresa, devendo-
disposições do pacto social anterior.
Majid Tarmahomd, possuía e que a cedeu a se observar para tal efeito, as formalidades
Maputo, 28 de Julho de 2016. — O Técnico,
favor do sócio Mahomed Bilal Abdul Majid exigidas pela lei da sociedade.
Ilegível.
15 DE AGOSTO DE 2016 5157
Dois) O capital social só poderá ser ARTIGO DÉCIMO limitada Concremat Moçambique Limitada.,
aumentado por deliberação de pelo menos NUEL n.o 100076039, NUIT n.o 400211361
(Competência)
dois terços de votos na assembleia geral da (doravante “Sociedade”), com o capital social,
sociedade. Depende da deliberação da assembleia integralmente subscrito e realizado de MZM
Três) A deliberação sobre o aumento do geral os seguintes actos, além de outros que a 20.000,00 (vinte mil meticais), deliberou-se
capital social deverá indicar expressamente lei indique: o seguinte, a cessão da totalidade da quota
se são criadas novas quotas ou se é apenas a) Amortização, aquisição, oneração, de: Sócio Cedente: Concrejato Internacional
aumentado o valor nominal das existentes. divisão e cessão de quotas; INC., sociedade de direito das Ilhas Virgens
b) Alteração do contrato de sociedade; Britânicas, sediada em Citco Building, P.O
ARTIGO SEXTO c) Aquisição, oneração, alienação, Box 662, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens
(Prestações suplementares e suprimentos) cessão de exploração e trespasse Britânicas; para sócio Cessionário: Concremat
de estabelecimentos comerciais Engenharia e Tecnologia S.A., sociedade de
Não são exigíveis quaisquer prestações da sociedade, bem como de bens direito brasileiro, NIRE n.o 33.3.0006631-4,
suplementares, sendo faculdade dos sócios imóveis; CPNJ n.o33.146.648/0001-20, sediada na
fazer os suprimentos necessários à sociedade, d) Fusão, dissolução e liquidação da Rua Euclides da Cunha, n.o 106, Bairro São
de acordo com as condições que forem fixadas sociedade; Cristóvão, Rio de Janeiro, RJ, Brasil, a cessão
pela assembleia geral, que determinará a taxa e) Aceitação, sacar, endosso de letras e da totalidade da quota do sócio cedente ao sócio
de juros e as condições e prazos de reembolso. livranças e outros meios comerciais; cessionário foi aprovada por unanimidade por
f) Decisão sobre a distribuição de lucros. todos os sócios, incluindo o sócio Interveniente-
ARTIGO SÉTIMO
Anuente, e pela sociedade, passando o artigo
(Morte ou interdição do sócio) ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO quinto dos estatutos a ter a seguinte redacção:
Um) Por morte ou interdição de um dos (Da aplicação dos resultados)
ARTIGO QUINTO
sócios a sociedade continuará com os seus Um) Dos lucros líquidos apurados pelo
herdeiros sucessores e representantes que balanço serão reduzidos vinte porcento para
Capital social
escolher, um que exerça os respectivos direitos
o fundo de reserva legal, enquanto não estiver O capital social, integralmente
e obrigações,
constituído ou sempre que seja necessário subscrito e realizado é de 20.000,00MT
Dois) Fica desde já autorizada a divisão entre
reintegrá-lo. (vinte mil meticais), correspondendo
os referidos herdeiros (sucessores) dos sócios
Dois) O remanescente constituirá o dividendo à soma das quotas seguidamente
mencionados na alínea anterior.
que será dos sócios. identificadas:
ARTIGO OITAVO a) Uma quota no valor nominal
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
(Administração) de 19.500,00MT (dezanove
(Encerramento de contas) mil e quinhentos meticais),
Um) A administração da sociedade será equivalente a 97,5% (noventa
O ano social e o civil em relação em cada
levada a cabo pelo sócios a quem compete e sete vírgula cinco por cento)
ano de exercício será efectuado um balanço que
o exercício de todos os poderes que lhe são do capital social, pertencente
encerrará a trinta e um de Dezembro.
conferidos por lei e pelos presentes estatuto. a: Concremat Internacional
Dois) Dependem da deliberação do sócio ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO INC.; e,
único: b) Uma quota no valor de 500,00MT
(Liquidação e dissolução)
a) A apreciação do balanço e a aprovação (quinhentos meticais),
das contas da sociedade referentes Um) A liquidação da sociedade será feita nos equivalente a 2,5% (dois
ao exercício do ano anterior, a termos da lei e das deliberações da assembleia vírgula cinco por cento) do
elaboração do relatório dos geral. capital social, pertencente
auditores (se os houver); Dois) A sociedade dissolve-se nos termos a: Concremat Engenharia e
b) A aquisição, alienação ou oneração de da lei. Tecnologia S.A.;”
quotas próprias; Maputo, 4 de Agosto de 2016. — O Técnico,
c) A alteração do pacto social; ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Ilegível.
d) O aumento e a redução do capital (Disposições finais)
social;
e) A fusão, cisão, transformação, disso- Todos os casos omissos serão regulados pela
legislação comercial vigente na República de
lução e liquidação da sociedade.
Moçambique.
Ferreira Rocha Advogados,
ARTIGO NONO O Técnico, Ilegível.
Limitada
(Forma de obrigar a sociedade) Certifico, para efeitos de publicação, que por
deliberação de dezanove de Julho de dois mil
Um) A sociedade obriga-se pela assinatura
e dezasseis, a Assembleia Geral da Sociedade
dos sócios.
Ferreira Rocha Advogados, Limitada (“a
Dois) Em caso algum o administrador Concremat Moçambique,
Sociedade”), matriculada na Conservatória
delegado poderá obrigar a sociedade em Limitada do Registo das Entidades Legais sob o n.o
actos, contractos ou documentos estranhos à
Certifico, para efeitos de publicação, que 100345811, com o NUIT 400399484, com
actividade social, nomeadamente em letra de
por Termo de Cessão de Quotas e por Acta de capital social de vinte mil meticais, deliberou
favor, fiança e abonação, bem como o exercício,
Assembleia Geral Extraordinária emitidas em dez por unanimidade de votos a divisão e cessão
quer directo, quer indirecto, de actividades
de Dezembro de dois mil e quinze, da sociedade das quotas detidas pelos sócios Lino Vasco
comerciais, industriais ou de prestação de
comercial por quotas de responsabilidade António, detentor de uma quota com o valor
serviços concorrentes com a desta sociedade.
5158 III SÉRIE — NÚMERO 97
nominal de cinco mil meticais, representativa Em tudo não alterado continuam as na sociedade na totalidade, livre de ónus e
de vinte e cinco por cento do capital social, e disposições do pacto social anterior. encargos com todos seus correspondentes
Lucília da Conceição Alves Ferreira de Sousa, Maputo, 26 de Julho de 2016. — O Técnico, direitos e obrigações a favor da senhora Tânia
detentora e uma quota com o valor nominal de Ilegível. Raquel Lopes Fonseca Antunes, que entra na
cinco mil meticais, representativa de vinte e sociedade como nova sócia.
cinco por cento do capital social, aos Senhores Ainda por esta escritura alteram a sede da
Zara Shamsherali Jamal e Rodrigo Miguel da sociedade para Avenida Valentim Siti número
Silva Fernando Ferreira Rocha, procedendo Blug Moçambqiue, Limitada duzentos trinta e oito.
deste modo à alteração do Artigo Terceiro dos E por consequência desta cessão alteram-se
estatutos da sociedade, o qual passará a ter a Certifico, para efeitos de publicação, que por os artigos primeiro e quarto dos estatutos que
seguinte e nova redacção: Acta de doze de Julho de dois mil e dezasseis da passam a ter a seguinte nova redacção:
Assembleia Geral Extraordinária da sociedade
ARTIGO QUARTO
comercial por quotas, constituída e regida ARTIGO PRIMEIRO
Capital social segundo a lei moçambicana, sob a firma, Blug
(Denominação e sede)
Moçambqiue, Limitada, NUIT 400356777,
O capital social, inteiramente subscrito
com sede social na cidade de Maputo, com A sociedade adopta a denominação Art &
e realizado em bens, é de 20.000,00 MT
o capital social, integralmente subscrito e Bem Estar, Limitada, tem a sua sede na cidade
(vinte mil meticais), e corresponde à soma
realizado em numerário, no montante de cem de Maputo, Avenida Valentim Siti número
de duas quotas distribuídas da seguinte
mil meticais, inscrita na Conservatória de duzentos trinta e oito .
forma:
Registo das Entidades Legais de Maputo sob o
a) Quota com o valor nominal NUEL 100281554, os sócios, por unanimidade, ARTIGO QUARTO
de 10.000,00MT (dez mil ou seja, pelos votos representativos de cem por Capital social
meticais), correspondente cento do capital social, deliberaram o seguinte:
a 50% do capital social, O capital social, integralmente
Deslocar a sede social da sociedade para a subscrito e realizado em dinheiro é de
pertencente ao sócio Rodrigo
Avenida Julius Nyerere, número novecentos e vinte e cinco mil meticais, correspondente
Miguel da Silva Fernando
catorze, segundo andar esquerdo, bairro Polana a soma de duas quotas desiguais assim
Ferreira Rocha;
Cimento A, na cidade de Maputo, distrito distribuídas:
b) Quota com o valor nominal
urbano de KaMpfumo, e, alterar a redacção do
de MZM 10.000,00MT (dez a) Uma quota com o valor nominal
artigo primeiro do contrato social para:
mil meticais), correspondente de vinte e três mil, setecentos e
a 50% do capital social, ARTIGO PRIMEIRO cinquenta meticais, pertencente
pertencente à sócia Zara a sócia Tânia Raquel Lopes
Shamsherali Jamal.” (Denominação e sede social)
Fonseca Antunes, equivalente
Maputo, 19 de Julho de 2016. — O Técnico, A sociedade adopta a denominação a noventa e cinco por cento do
Ilegível. Blug Moçambique, Limitada, e passa capital social;
a ter a sua sede social na Avenida b) Uma quota com o valor nominal
Julius Nyerere, número novecentos de mil e duzentos e cinquenta
e catorze, segundo andar esquerdo, meticais, pertencente a sócia
Motovac Mozambique, bairro Polana Cimento A, na cidade de Aurora Luísa Deodato Pereira,
Limitada Maputo, distrito urbano de KaMpfumo, equivalente a cinco por cento
podendo, mediante deliberação dos do capital social.
Certifico, para efeitos de publicação, que sócios reunidos em assembleia geral, ser Que em tudo o mais não alterado por
por deliberação de vinte cinco de Maio de
transferida para qualquer outro local do esta escritura pública, continuam a vigorar as
dois mil e dezasseis, da sociedade comercial
território moçambicano, bem como abrir disposições do pacto social anterior.
Motovac Mozambique, Limitada, matriculada
delegações, filiais, sucursais ou quaisquer
na Conservatória do Registo das Entidades Está conforme.
outras formas de representação social.
Legais, sob NUEL 100278243, tendo estado Maputo, 8 de Julho de 2016. — O
presentes e representados todos os sócios, Maputo, quatro de Agosto de dois mil e
Conservador e Notário Superior, Ilegível.
totalizando assim cem por cento do capital dezasseis. — O Técnico, Ilegível.
social, deliberaram por unanimidade na
alteração da composição da administração
e representação da sociedade a qual passa a
ser exercida por cinco administradores e em Art & Bem Estar, Limitada PREDIALMOZ - Sociedade
consequência da operação acima verificada, Unipessoal, Limitada
fica assim alterado o artigo décimo primeiro Certifico, para efeitos de publicação, que por
do pacto social, o qual passa a ter a seguinte escritura de oito de Julho de dois mil e dezasseis, Certifico, para efeitos de publicação, que por
nova redacção: exarada a folhas oito à dez do livro de notas para escritura pública de dezanove de Maio de dois
escrituras diversas número trezentos sessenta e
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO mil e dezasseis, lavrada de folhas cento e onze
dois traço D, do Balcão de Atendimento Único,
a folhas cento e dezassete do livro de notas
(Administração e representação) perante a mim, Arlindo Fernando Matavele,
para escrituras diversas número quatrocentos
conservador e notário superior em exercício
Um) A administração e a representação sessenta e oito traço A, deste Cartório Notarial
no referido cartório, se procedeu na sociedade
da sociedade será exercida por cinco de Maputo perante Batça Banu Amade Mussá,
em epígrafe a cessão de quotas, onde os sócios
Administradores, que serão nomeados em Virginia dos Reis Parente de Carvalho e José conservadora e notária superior deste cartório,
assembleia geral. Paulo Fadario de Carvalho, manifestaram foi constituído entre: Abdul Gani Hassam,
Dois) “…” o interesse cederem as quotas que possuem uma sociedade por quotas de responsabilidade
15 DE AGOSTO DE 2016 5159
A sociedade poderá amortizar qualquer Um) A sociedade tem por objecto: Não serão exigidas prestações suplementares
quota nos seguintes casos: de capital, mas a sócia poderá fazer suprimentos
a) Prestação de serviços nas áreas
a) Por acordo; à sociedade de acordo com as condições que
de contabilidade e auditoria, forem fixadas em assembleia geral.
b) Se a quota for penhorada, dada
consultoria fiscal;
em penhor sem consentimento
b) Construção civil; ARTIGO SÉTIMO
da sociedade, arrestada ou por
qualquer forma apreendida judicial c) Formação profissional na área de Administração e gerência
ou administrativamente e sujeito a informática;
d) Comércio geral com importação Um) Administração da sociedade, sua
venda judicial.
representação em juízo e fora dela, activa e
e exportação de consumíveis e
ARTIGO DÉCIMO QUINTO passivamente será exercida pela sócia Cláudia
informáticos.
Marina Goulart Pereira da Costa, que desde já
Disposição Final Dois) A sociedade poderá igualmente fica nomeada administradora da sociedade com
Tudo o que ficou omisso será regulado e exercer outras actividades não constantes no dispensa de caução.
resolvido de acordo com a Lei comercial. seu objecto, desde que tenha a autorização Dois) Para obrigar a sociedade é suficiente
da entidade competente, adquirir e alienar a assinatura da sócia Cláudia Marina Goulart
Está conforme.
participações sociais em qualquer outra Pereira da Costa.
Maputo, quatro de Julho de dois mil Três) Fica vedado à gerência obrigar a
sociedade, ainda que subordinada a um
e dezasseis. — A Técnica, Ilegível. sociedade em fianças, abonações, letras de
direito estrangeiro, regulada por leis especiais
favor ou quaisquer outros actos estranhos ao
ou com objecto diferente do seu e associar
objecto social.
se com outras entidades, nomeadamente
para constituir novas sociedades, formar ARTIGO OITAVO
Freya – Sociedade
agrupamentos complementares, empresas,
Unipessoal, Limitada Celebração de negócios
comércios, associações em participação ou
quaisquer outras estruturas de cooperação entre A sócia e a sociedade ficam autorizados a
Certifico, para efeitos de publicação, que por
empresas, quer no país, quer no estrangeiro, celebrar entre si quaisquer negócios jurídicos,
escritura de doze de Abril de dois mil e dezasseis
que sirvam a prossecução do objecto social.
exarada a folhas cento e dezoito à cento vinte e bem como tomar parte e fazer representar os
dois do livro de notas para escrituras diversas respectivos órgão sociais e praticarem todos os ARTIGO NONO
número trezentos cinquenta e seis traço D, do actos necessários para tais fins.
Casos omissos
Segundo Cartório Notarial de Maputo, perante Três) A sociedade poderá participar em
mim, Arlindo Fernando Matavele, conservador sociedades com objecto e natureza diferentes Todas as questões omissas serão reguladas
e notário superior em exercício referido cartório, e em agrupamentos complementares de pelas disposições aplicáveis e em vigor na
foi constituída uma sociedade, que regerá a empresas. República de Moçambique.
seguinte redacção: Está conforme.
ARTIGO QUARTO
ARTIGO PRIMEIRO Maputo, 15 de Abril de 2016. — A
Capital social Conservadora e Notária Técnica, Ilegível.
Denominação da sociedade
O capital social, integralmente subscrito e
Um) A sociedade adopta a denominação
realizado em dinheiro é de vinte mil meticais,
Freya –Sociedade Unipessoal, Limitada
corresponde a soma de uma única quota
constituída sob a forma de sociedade por
pertencente a sócia Cláudia Marina Goulart ProGás Moçambique,
quotas de responsabilidade limitada que rege-
Pereira da Costa, equivalente a cem por cento Limitada
se pelos presentes estatutos e demais legislação
aplicável. do capital social .
Certifico, para efeitos de publicação, que
Dois) A sua duração é por tempo por Acta da Assembleia Geral Extraordinária,
ARTIGO QUINTO
indeterminado, contando-se o seu início a datada de dezasseis de Maio de dois mil
partir da data da celebração da escritura pública Divisão e cessão de quotas e dezasseis, a sociedade comercial Solene
de constituição. Comercial, Limitada, sociedade por quotas
Um) É livre a cessão total ou parcial de
de responsabilidade limitada, registada na
ARTIGO SEGUNDO quotas entre os sócios. Conservatória de Registo das Entidades
Dois) A divisão e cessão de quotas a Legais sob o número um zero zero quatro seis
Sede
terceiros, bem como a constituição de quaisquer sete zero nove sete, estando representados
A sociedade tem a sua sede na Urbanização ónus ou encargos sobre as mesmas, carece todos os sócios, nomeadamente José Manuel
do Zimpeto, Fração A0-B, rés-do-chão, e de autorização prévia da sociedade, dada por Caldeira, detentor de uma quota com o valor
mediante simples deliberação onde e quando deliberação da respectiva assembleia geral, nominal de 10.000,00MT (dez mil meticais),
julgarem conveniente pode a gerência mudar a a qual fica desde já reservado o direito de correspondente a 50% (cinquenta por cento)
sede da sociedade, abrir ou encerrar delegações, preferência na sua aquisição. do capital social e Eduardo Alberto da Costa
sucursais, agências, filiais ou outras formas de Três) É nula e de nenhum efeito qualquer Calú, detentor de uma quota com o valor
representação, tanto no território nacional como nominal de 10.000,00MT (dez mil meticais),
cessão ou alienação de quota feita sem a
no estrangeiro. correspondente a 50% (cinquenta por cento) do
observância do disposto nos presentes estatutos.
15 DE AGOSTO DE 2016 5161
administração ou sempre que for necessário, de administração composto por 3 (três) contas de ganhos e perdas, acompanhados de
para deliberar sobre quaisquer outros assuntos administradores a serem eleitos pela assembleia um relatório da situação comercial, financeira e
para que tenha sido convocada. geral. económica da sociedade, bem como a proposta
Dois) É dispensada a reunião da assembleia Dois) Os administradores são eleitos pelo quanto à repartição de lucros e perdas.
geral e são dispensadas as formalidades período de quatro (4) anos renováveis, salvo
da sua convocação quando todos os sócios deliberação em contrário da assembleia ARTIGO DÉCIMO SEXTO
concordarem por escrito na deliberação ou geral, podendo ser eleitas pessoas estranhas Resultados
concordem que por esta forma se delibere, à sociedade, sendo dispensada a prestação de
considerando-se válidas, nessas condições, as qualquer caução para o exercício do cargo. Um) Dos lucros apurados em cada exercício
deliberações tomadas, ainda que realizadas fora Três) A gestão corrente da sociedade é deduzir-se-á a percentagem legal estabelecida
da sede social em qualquer ocasião e qualquer confiada a um director-geral, a ser designado para a constituição do fundo de reserva legal,
que seja o seu objecto. pela administração, por um período de um ano enquanto não se encontrar realizada nos termos
Três) A assembleia geral será convocada pela (1) renovável. A administração pode a qualquer da lei, ou sempre que for necessário reintegrá-la.
administração, por carta registada com aviso momento revogar o mandato do director-geral. Dois) A parte restante dos lucros será
de recepção ou outro meio de comunicação Quatro) A gestão será regulada nos termos aplicada nos termos que forem aprovados pela
que deixe prova escrita, a todos os sócios da de um regulamento interno a ser aprovado pela assembleia geral.
sociedade com a antecedência mínima de 15 administração.
CAPÍTULO V
(quinze) dias, dando-se a conhecer a ordem de Cinco) A sociedade obriga-se:
trabalhos e a informação necessária à tomada de a) Pela assinatura conjunta de dois Da dissolução e liquidação da
deliberação, quando seja esse o caso. administradores; ou sociedade
Quatro) Por acordo expresso dos sócios, b) Pela assinatura do director-geral; ou ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
pode ser dispensado o prazo previsto no número c) Pela assinatura do mandatário a quem
anterior. dois administradores ou o director- Dissolução e liquidação da sociedade
geral tenham confiado poderes Um) A sociedade dissolve-se nos casos
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
necessários e bastantes por meio expressamente previstos na lei ou por
Representação em assembleia geral de procuração. deliberação unânime dos seus sócios.
Um) Qualquer dos sócios poderá fazer-se Seis) Nos actos e documentos de mero Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
representar na assembleia geral por outro sócio, expediente é suficiente a assinatura de qualquer proceder-se-á à sua liquidação gozando os
mediante simples carta dirigida a administração um dos administradores, ou do director-geral liquidatários, nomeados pela assembleia geral,
e por esta recebida até às dezassete horas do ou do mandatário da sociedade com poderes dos mais amplos poderes para o efeito.
último dia útil anterior à data da sessão. bastantes para o acto. Três) Em caso de dissolução por acordo dos
Dois) O sócio que for pessoa colectiva far- sócios, todos eles serão os seus liquidatários e
se-á representar na assembleia geral pela pessoa ARTIGO DÉCIMO QUARTO a partilha dos bens sociais e valores apurados
física para esse efeito designada, mediante Fiscal único proceder-se-á conforme deliberação da
comunicação escrita dirigida pela forma e com assembleia geral.
a antecedência indicadas no número anterior. Um) A fiscalização da sociedade será
exercida por um fiscal único eleito pela CAPÍTULO VI
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO assembleia geral ordinária, mantendo-se
em funções até à assembleia geral ordinária Das disposições finais
Votação
seguinte, podendo ser reeleito por uma ou ARTIGO DÉCIMO OITAVO
Um) A assembleia geral considera-se mais vezes.
regularmente constituída para deliberar Disposições finais
Dois) O fiscal único será auditor de contas
qualquer que seja o número de sócios presentes ou sociedade de auditores de contas. As omissões aos presentes estatutos serão
ou representados, salvo o disposto no número
Três) A assembleia geral deliberará sobre reguladas e resolvidas de acordo com o
3 abaixo.
a caução a prestar pelo fiscal único, podendo Código Comercial, aprovado pelo Decreto-Lei
Dois) As deliberações da assembleia geral
dispensá-la. n.º 2/2005, de 27 de Dezembro, com as
serão tomadas por maioria simples dos votos
Quatro) O fiscal único poderá ser remunerado alterações introduzidas pelo Decreto-Lei
presentes ou representados.
Três) As deliberações da assembleia geral nos termos em que a assembleia geral o vier a n.º 2/2009, de 24 de Abril e conforme venha
que importem a modificação dos estatutos ou fixar. a ser alterado de tempos em tempos, e demais
a dissolução da sociedade, serão tomadas por legislação aplicável.
CAPÍTULO IV
maioria qualificada de 75% (setenta e cinco por Maputo, 26 de Julho de 2016. – O Técnico,
cento) dos votos do capital social. Do exercício e aplicação de resultados Ilegível.
Quatro) Os sócios podem votar com
ARTIGO DÉCIMO QUINTO
procuração dos outros sócios ausentes, e
não será válida, quanto às deliberações que Balanço e prestação de contas
importem modificação do pacto social ou
dissolução da sociedade, a procuração que não
Um) O exercício social coincide com o ano Clinica Fisigym, Limitada
civil.
contenha poderes especiais quanto ao objecto
Dois) O balanço e a conta de resultados Certifico, para efeitos de publicação, pelas
da mesma deliberação.
fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano, actas respectivamente de 28 e 29 de Junho
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO e carecem de aprovação da assembleia geral, a de 2016, a Assembleia Geral da Sociedade
realizar-se até ao dia trinta e um de Março do denominada Clinica Fisigym, Limitada com
Administração e representação sede na cidade da Matola 700, na Avenida 5 de
ano seguinte.
Um) A administração e representação da Três) A administração apresentará à Fevereiro, n.o1749, matriculada sob o NUEL
sociedade são exercidas por um conselho aprovação da assembleia geral o balanço de 100498332, com capital social de 50.000,00 MT
15 DE AGOSTO DE 2016 5163
(cinquenta mil meticais), os sócios deliberaram inscrita na Conservatória de Registo das passará a ter a sua sede social na Parcela
e aprovaram, a alteração da morada da sede, Entidades Legais de Maputo sob o NUEL 3380/21/A, bairro Tchumene 2, na cidade
a cedência de quotas dos sócios Paulino 100349698, os sócios, por unanimidade, ou da Matola.
Domingos Rocha e do sócio Jorge Ricardo seja, pelos votos representativos de cem por Maputo, quatro dias do mês de Agosto do
Freitas Andrade os quais declararam ceder as cento do capital social, deliberaram o seguinte: ano de dois mil e dezasseis.
suas quotas a José Miguel dos Santos Próspero O sócio Luís António Carrilho Figueiredo O Técnico, Ilegível.
no valor total de 16.000,00 meticais, ficando divide a sua quota, no valor nominal de dez
assim o novo sócio com uma quota de 16.000,00 mil meticais, em duas novas quotas, cada
meticais na sociedade, o aumento do capital uma no valor nominal de cinco mil meticais,
social de 40.000,00 meticais para 50.000,00
meticais, a alteração e nomeação de novo
correspondente a cerca de dezasseis vírgula LEG - Latifa e Emerson
sessenta e seis por cento do capital social da Guita, Limitada
administrador, consequentemente alteram-se sociedade, e cede uma a favor do sócio, Hugo
os artigos 2, 4 e 9 do pacto social, que passam Couto Ferreira Governo Picciochi, e a outra Certifico, para o efeitos de publicação da
a ter a seguinte nova redacção: a favor do sócio, Paulo Alexandre Martins sociedade LEG - Latifa e Emerson Guita,
ARTIGO SEGUNDO dos Santos, declarando ambos que pretendem Limitada, matriculada sob o NUEL 100729725,
adquirir as identificadas quotas;
Sede
entre, Emerson Máximo Maciel Guita, casado,
Estas duas cessões de quotas são feitas livres natural da Beira, de nacionalidade moçambicana
A sociedade tem a sua sede na cidade da de quaisquer ónus ou encargos, com todos os
e Latifa de Lurdes Ossumane Domingos Guita,
Matola, bairro 700, Avenida 5 de Fevereiro, n.o seus correspondentes direitos e obrigações
casada, natural de Maputo, de nacionalidade
1749, podendo, por deliberação social, deslocar inerentes às quotas cedidas e por preços iguais
aos dos seus respectivos valores nominais, moçambicana, da uma sociedade por quotas,
livremente a sede da sociedade.
declarando o sócio cedente que já recebeu os nos termos do artigo 90.º do código comercial,
ARTIGO QUARTO referidos preços dos cessionários, motivo pelo que se regem pelas cláusulas seguintes:
qual lhes dá a correspondente quitação;
Capital CAPÍTULO I
O sócio cedente declarou ainda que se retira
Um) O capital social, integralmente da sociedade, nada mais tendo a receber ou Das disposições gerais
subscrito e realizado, é de cinquenta mil reclamar, quer dos sócios, quer da sociedade,
meticais, correspondentes à soma de duas seja a que título for, e que renuncia ao cargo de ARTIGO PRIMEIRO
quotas, assim distribuídas: administrador, com efeitos imediatos;
(Denominação e duração)
a)Uma quota no valor nominal Cada um dos sócios, Hugo Couto Ferreira
de vinte cinco mil meticais, Governo Picciochi e Paulo Alexandre Martins A sociedade adopta a denominação social
correspondente a cinquenta dos Santos unificam as respectivas quotas de de Leg - Latifa e Emerson Guita, Limitada, é
por cento do capital social, que passam a ser titulares, nos valores nominais constituída sob forma de sociedade por quotas
pertencente ao sócio Nárcia de dez mil meticais e de cinco mil meticais, de responsabilidade limitada e por tempo
Mara Dias Daúde; numa única quota no valor nominal de quinze
indeterminado, regendo-se pelos presentes
b) Uma quota no valor nominal mil meticais, correspondente a cinquenta por
estatutos e pela legislação aplicável.
cento do capital social da sociedade;
de vinte cinco mil meticais,
correspondente a cinquenta Proceder à alteração do artigo quinto do ARTIGO SEGUNDO
por cento do capital social, contrato social, que passa a ser a seguinte:
(Sede)
pertencente ao sócio José
ARTIGO QUINTO
Miguel dos Santos Próspero. Um) A sociedade tem a sua sede na Rua:
O capital social, integralmente Issufo Costa (ex-rua 7), cem, cidade da Beira.
ARTIGO NONO subscrito e realizado em dinheiro, é de Dois) A sociedade poderá transferir a
Administração e representação trinta mil meticais, correspondendo à sua sede para qualquer outro local dentro do
soma de duas quotas iguais no valor território nacional.
Do i s) Fi c a d es d e já n o mea d o
nominal individual de quinze mil meticais, Três) Por deliberação da assembleia
administrador o Senhor José Miguel dos
Santos Próspero. correspondente a cinquenta por cento do geral, a sociedade poderá, quando se mostrar
capital social da sociedade, sendo titular conveniente, abrir e encerrar delegações,
Maputo, 3 de Agosto de 2016. — O Técnico,
de uma quota o sócio Hugo Couto Ferreira sucursais, filiais ou outras formas de
Ilegível.
Governo Picciochi, e sendo titular da outra
representação social, no país ou no estrangeiro.
quota o sócio Paulo Alexandre Martins
dos Santos; ARTIGO TERCEIRO
Deslocar a sede social para a Parcela
Mozaboot, Limitada 3380/21/A, bairro Tchumene 2, na cidade
(Objecto social)
CAPÍTULO II Três) A transmissão da quota sem mediante carta registada ou outro meio de
observância do estipulado neste artigo é nula, comunicação com aviso de recepção dirigida
Do capital social e cessão de quotas
não produzindo qualquer efeito perante a aos sócios com a antecedência mínima de
ARTIGO QUARTO sociedade e perante os sócios não cedentes. quinze dias.
Três) Os sócios individuais poderão fazer-
(Capital social) ARTIGO OITAVO se representar nas assembleias gerais por
O capital social, integralmente subscrito (Amortização de quotas) outros sócios, mediante carta simples dirigida
em dinheiro é de 25.000,00MT (vinte e cinco ao presidente da mesa da assembleia, ou por
mil meticais), representado pelas seguintes Um) A sociedade pode amortizar quotas nos terceiros estranhos à sociedade, mediante
quotas iguais: seguintes casos: procuração com poderes especiais; os sócios
a) Por acordo com o respectivo titular; pessoas colectivas far-se-ão representar
a) Uma quota com o valor nominal
b) Em caso de falência ou insolvência de pelo representante nomeado em acta da sua
de 12.500.00MT (doze mil e respectiva assembleia geral. O documento
quinhentos meticais), pertencente qualquer dos sócios;
c) Em caso de a quota ser retirada da livre de representação pode ser apresentado até ao
ao sócio Emerson Guita; momento de início da assembleia geral.
b) Uma quota com o valor nominal disponibilidade do sócio, ou se por
de 12.500,00MT (doze mil e qualquer motivo for penhorada, ARTIGO DÉCIMO
quinhentos meticais), pertencente arrestada ou arrolada em qualquer
processo judicial; (Quórum, representação e deliberações)
à sócia Latifa Guita.
d) Em caso de recusa de consentimento à Um) Cada sócio tem direito a um voto que
ARTIGO QUINTO cessão, ou de cessão a terceiros sem corresponderá à proporção da sua quota no
observância do estipulado no artigo capital social.
(Aumento do capital)
sexto do pacto social; Dois) As deliberações das assembleias gerais
Um) O capital social da sociedade poderá ser e) Nos casos em que o respectivo titular são tomadas por maioria absoluta (setenta
aumentado, por deliberação da assembleia geral, pratique acto, de natureza cível ou e cinco por cento) dos votos presentes ou
sob proposta do conselho de administração criminal, que prejudique ou seja representados.
ou do conselho fiscal ou ainda dos sócios susceptível de prejudicar o bom Três) São tomadas por maioria absoluta
representativos de, pelo menos, setenta e cinco nome da sociedade ou dos seus (setenta e cinco por cento) do capital as
por cento do capital social. sócios; deliberações sobre alteração ao contrato de
Dois) No caso do aumento de capital ser f) Caso o sócio exerça por si ou por sociedade, aumento de capital social, fusão,
proposto pelos sócios da sociedade, nos termos interposta pessoa, concorrência transformação e dissolução da sociedade, venda,
do número anterior, será sempre ouvido o com as actividades da sociedade, alienação ou oneração do imobilizado activo da
conselho fiscal e o conselho de administração. sem prejuízo de acordos entre os sociedade, exoneração, exclusão e nomeação de
gerentes, prestação de suprimentos pelos sócios,
sócios.
ARTIGO SEXTO oneração, cessão e divisão de quotas.
Dois) Caso a sociedade recuse o consen-
(Prestações suplementares e suprimentos) timento à cessão, poderá amortizar ou adquirir ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Um) Poderão ser exigidas prestações para si a quota. (Local da reunião)
suplementares de capital, desde que a Três) Em caso de morte de um dos sócios,
a quota que era por este detida transita para a Em regra a assembleia geral reunirá na sede
assembleia geral assim o decida, até ao limite
da sociedade, podendo ter lugar noutro local e
correspondente a cinco vezes o capital social. esfera jurídica dos seus herdeiros ou conjugue,
até em outra região, quando as circunstâncias
Dois) Os sócios poderão fazer à sociedade sempre respeitando as regras e os princípios
assim o ditarem, desde que isso não prejudique
suprimentos, quer para titular empréstimos sucessórios em vigor. os direitos e interesses dos sócios.
em dinheiro quer para titular o deferimento de Quatro) Os sócios abdicam desde já, do
créditos de sócios sobre a sociedade, nos termos seu direito de preferência pela transmissão de ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
que forem definidos pela assembleia geral, que quotas, no caso específico descrito no número (Administração da sociedade)
fixará os juros e as condições de reembolso. anterior.
Um) A administração e a gestão da sociedade
ARTIGO SÉTIMO CAPÍTULO III será exercida por um administrador singular.
Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura
(Cessão e divisão de quotas) Da assembleia geral, administração do administrador da sociedade ou de um
Um) A cessão total ou parcial de quotas, e representação da sociedade mandatário com poderes especiais para o efeito.
quer entre sócios quer para estranhos, não ARTIGO NONO Três) É vedado ao administrador obrigar
depende do consentimento da sociedade para a sociedade em fianças, abonações, letras de
se tornar eficaz mas, em caso de cessão a (Convocação e reunião da assembleia favor e outros actos e contratos estranhos ao
estranhos, a sociedade em primeiro lugar e os geral) objecto social.
sócios em segundo lugar terão sempre direito Um) A assembleia geral reunirá ordina- Quatro) A sociedade será representada em
de preferência e, se mais do que um sócio juízo e fora dele, activa ou passivamente pelo
riamente uma vez por ano para aprovação,
desejar preferir, a quota será repartida pelos administrador designado para o efeito pela
rejeição e ou modificação do balanço e contas
interessados na proporção das quotas que então assembleia geral.
do exercício do ano civil e para deliberar sobre
possuem. qualquer assunto para que tenha sido convocada; ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
Dois) O sócio que pretenda ceder a sua quota e também reunirá extraordinariamente sempre
a terceiros estranhos à sociedade, notificará por que isso se torne necessário. (Forma de obrigar)
escrito os sócios não cedentes, identificando o Dois) A assembleia geral será convocada Um) A sociedade obriga-se:
nome do potencial adquirente, o preço e demais pelo administrador ou então pelo representante a) Com a intervenção conjunta dos
condições e termos de venda. da administração, ou ainda por qualquer sócio administradores;
15 DE AGOSTO DE 2016 5165
b) Com a intervenção de um adminis- CAPÍTULO VII Dois) Quando devidamente autorizada pelas
trador-delegado, no âmbito das entidades competentes, a sociedade poderá abrir
Das disposições finais
competências que lhe foram ou fechar Filiais, Sucursais, Agências ou outras
delegadas e se a delegação de ARTIGO DÉCIMO NONO formas de representação em território Nacional
poderes atribuir poder de ou no estrangeiro de acordo com deliberação
(Omissões)
representação da sociedade; tomada para o efeito pela assembleia geral.
Em tudo quanto fica omisso, regularão as Três) A representação da sociedade no
c) Com a intervenção de procurador, no
disposições da legislação comercial em vigor estrangeiro poderão ainda ser confiadas
âmbito dos poderes conferidos pela
e demais legislação aplicável. mediante contrato, à entidades públicas ou
respectiva procuração.
Está conforme. privadas legalmente constituídas ou registadas.
Dois) Para os actos de mero expediente é
Beira, 28 de Abril de 2016. — A ARTIGO QUARTO
suficiente a intervenção de um administrador.
Conservadora Técnica, Ilegível.
Objecto
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Um) A sociedade tem por objecto principal:
(Secretário)
Prestação de serviços na área de limpeza
A sociedade tem um secretário, designado Marine Cleaning Services, em navios e diversos locais.
pela administração, aplicando-se ao mandato Limitada Dois) A sociedade poderá, associar-se
as regras previstas para este último. com outras empresas, quer participando no
Certifico, para efeitos de publicação, que
no dia 3 de Agosto de 2016, foi matriculada, seu capital requer no regime de participação
ARTIGO DÉCIMO QUINTO não societária e interesse, segundo quaisquer
na Conservatória do Registo de Entidades
(Conselho fiscal) Legais sob NUEL 100665670 uma sociedade modalidades admitidas por lei.
denominada Marine Cleaning Services, Três) A sociedade poderá exercer actividades
Um) A fiscalização da sociedade compete a em qualquer outro ramo, desde que os sócios
Limitada.
um fiscal único ( que deve ser auditor de contas resolvam explorar e para os quais obtenham as
ou sociedade de auditores de contas), nomeado É constituído uma sociedade de
necessárias autorizações.
responsabilidade limitada de Filipe José
pelos sócios.
Khunene, solteiro, maior, natural de Boane, CAPÍTULO II
Dois) O Fiscal único exerce funções até à
nacionalidade moçambicana, residente na
assembleia geral ordinária seguinte àquela em Matola-Rio, Beluluane, Q 1, casa n.º 116, de 35 Do capita social
que foi designado, podendo ser reeleito. anos de idade, portador do Bilhete de Identidade ARTIGO QUINTO
n.º 100104832585M, emitido aos 2 de Junho de
CAPÍTULO V O capital social, é de 500.000,00MT
2014, pela Direcção Nacional de Identificação
Do balanço e aplicação dos resultados Civil de Maputo, Maputo província e Asean (quinhentos mil meticais) subscrito em dinheiro
Marc Masson, solteiro, maior, nacionalidade e já realizados, correspondentes a 100% do
ARTIGO DÉCIMO SEXTO sul-africana, residente na cidade da Matola, capital social:
(Balanço) portador do Passaporte n.º A04518874, emitido a) Filipe José Khunene, com uma
aos 24 de Fevereiro de 2015 pela Direcção quota no valor de 100.00,00MT,
Anualmente, em assembleia geral ordinária, Nacional de Migração Sul Áfricana, Dept correspondente à 20% do capital
será dado um balanço fechado a data de trinta e of Home Affairs, e John William Oldewage, social;
um de Dezembro. solteiro, maior, de nacionalidade sul-africana, b) Asean Marc Masson, com uma
residente na cidade da Matola, portador do quota no valor de 200.000,00MT,
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO Passaporte n.º A04584285, emitido aos 24 de correspondente à 40% do capital
(Distribuição dos lucros) Fevereiro de 2015, pela Direcção Nacional de social;
Migração Sul Africana, Dept of Home Affairs. c) John William Oldewage, com uma
Dos lucros apurados em cada exercício quota no valor de 200.000,00MT,
deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem ARTIGO PRIMEIRO correspondente à 40% do capital
estabelecida para a constituição ou reintegração Denominação social.
do fundo de reserva legal e feitas quaisquer
A sociedade adopta a denominação de ARTIGO SEXTO
deduções deliberadas pela assembleia geral,
Marine Cleaning Services, Limitada, que
serão divididos pelos sócios na proporção das se regerá pelos presentes estatutos e demais Não são exigíveis prestações suplementares
suas quotas. legislação aplicável. do capital, mas os sócios poderão fazer
suplementos de que a sociedade carecer, ao
CAPÍTULO VI ARTIGO SEGUNDO juízo e demais condições a estabelecer.
Da dissolução e liquidação da Duração
CAPÍTULO III
sociedade A sua duração é por tempo indeterminado SECÇÃO I
ARTIGO DÉCIMO OITAVO contando-se o seu início a partir da data do
presente contrato. Da administração, gerência e representação.
(Dissolução e liquidação)
ARTIGO TERCEIRO ARTIGO SÉTIMO
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos
Sede Parágrafo único. A administração e a
termos estabelecidos na lei. representação da sociedade em juízo e fora dele
Dois) A liquidação será feita na forma Um) A sede localiza-se, no bairro da Matola activa e passivamente, serão exercidas pelo
aprovada por deliberação dos sócios. D, Rua 12.201, n.º 273, Maputo província. sócio gerente Asean Marc Masson.
5166 III SÉRIE — NÚMERO 97
ARTIGO OITAVO representados todos os sócios,totalizando assim Raffaelo Tolio perfazendo uma quota única no
cem por cento do capital social, deliberaram valor nominal de 18.000,00MT (dezoito mil
Parágrafo único. Os actos de mero expediente
por unanimidade o aumento do capital social meticais), o equivalente a 98% (noventa e oito
poderão ser individualmente assinados pela
de cinquenta mil meticais para dez milhões por cento) do capital social, foi ainda aprovado
gerência ou por qualquer empregado da
de meticais. a alteração do objecto da sociedade de tal modo
sociedade devidamente autorizado pela
Em consequência da operação acima que, doravante a sociedade exerça a actividade
gerência.
verificada, fica assim alterado artigo quinto de promoção, mediação e desenvolvimento
ARTIGO NONO do pacto social, o qual passa a ter a seguinte imobiliário, bem como todas as actividades
nova redacção: conexas.
É proibido ao gerente e procuradores
Em consequência da referida deliberação,
obrigarem a sociedade em actos estranhos aos ARTIGO QUINTO
ficou alterada a composição dos artigos segundo
negócios da mesma, quando não devidamente
(Capital social) e quarto do pacto social da sociedade, os quais
conferidos os poderes de procuradores
passam a ter a seguinte nova redacção:
com poderes necessários conferidos para Que o capital social, integralmente
representarem a sociedade em actos solenes. subscrito e realizado em dinheiro, é de ARTIGO SEGUNDO
dez milhões de meticais, correspondente
ARTIGO DÉCIMO á soma de duas quotas assim distribuídas: (Objecto)
Por interdição ou falecimento do sócio, a a) Uma quota no valor nominal Um) A sociedade tem como objecto
sociedade continuará com os seus herdeiros ou de nove milhões e nove- principal a promoção, mediação e
seus representantes legais em caso de interdição centos mil meticais corres- desenvolvimento imobiliário, bem como
os quais nomearão um que a todos represente pondente a noventa nove todas as actividades conexas, admitidas
na sociedade, enquanto a sua quota se mantiver por cento pertencentes a por lei.
indivisa. sócia Rajarambapu Agro Dois) A sociedade poderá ainda
Privatelimited; e exercer outras actividades secundárias
CAPÍTULO IV b) Uma quota no valor nominal de cem tais como:
mil Meticais correspondente a) Compra, venda e aluguer de
Das disposições gerais
a um por cento pertencente material de construção diverso;
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO ao sócio Subhash Rajaram b) Comércio geral a retalho e a grosso
Jamdade. com importação e exportação.
Parágrafo primeiro. O ano social coincide
com o ano civil. Em tudo não alterado continuam as Três) A sociedade poderá desenvolver
Parágrafo segundo. O balanço e a conta de disposições do pacto social anterior. outras actividades, subsidiárias ou
resultados de cada exercício serão encerrados Maputo, 15 de Junho de 2016. — O Técnico, complementares do seu objecto principal,
com referência a trinta e um de Dezembro e Ilegível. desde que devidamente autorizadas.
carecem de aprovação da gerência, que para o
efeito se deve faze-lo não após um de Abril do ARTIGO QUARTO
ano seguinte. (Capital social)
Parágrafo terceiro. Caberá ao gerente decidir
sobre aplicação dos lucros apurados, dedução
Italcom, Limitada Um) O capital social, integralmente
dos impostos e das provisões legalmente subscrito e realizado em dinheiro é
Certifico, para efeitos de publicação, que
estipuladas. de 20.000MT (vinte mil meticais),
por acta da deliberação da assembleia geral
correspondente à soma de 2 (duas)
extraordinária, datada de dezasseis de dezembro
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO quotas, assim distribuídas:
de dois mil e quinze, onde reuniu em sua sede
Parágrafo primeiro. A sociedade só se a sociedade Italcom, Limitada, matriculada na a) Uma quota no valor nominal de
dissolve nos termos da lei. Conservatória do Registo de Entidades Legais 18.000,00MT (dezoito mil
de Maputo sob o n.º 100162407, com capital meticais) equivalente a 98%
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO social, integralmente subscrito e realizado em (noventa e oito por cento) do
dinheiro de 20.000MT (vinte mil meticais) para capital social, pertencente a
Em tudo o mais que fique omisso regularão Guido Massucco;
as Disposiões Legais vigentes na Repíblica de deliberar sobre uma proposta de divisão e cessão
de quotas e alteração do objecto da sociedade. b) Uma quota no valor nominal
Moçambique. de 2.000,00MT (dois mil
Apos aprovação dos pontos supra foi deliberado
Maputo, 4 de Agosto de 2016. — O Técnico, meticais) equivalente a 2%
por unanimidade dos sócios a procedência
Ilegível. (dois por cento) do capital
dos referidos actos através dos quais o sócio
Raffaelo Tolio, dividiu e cedeu a quota de que social, pertencente a Raffelo
é titular na sociedade, em duas novas quotas, Tolio.
sendo uma no valor nominal de 2.000,00MT Dois) Mediante deliberação da
Rajarambapu Agro (dois mil meticais) que reserva para si e outra assembleia geral, o capital da social
Mozambique, Limitada no valor nominal de 10.000,00MT (dez mil poderá ser aumentado ou reduzido.
Meticais) que cede a favor do senhor Guido Três) Os sócios tem direito de
Certifico, para efeitos de publicação, que por Massucco, por sua vez, a sócia Teresa Dorota preferência no que concerne o aumento
deliberação de vinte e seis de Maio de dois mil e Bilarjusz, cedeu a totalidade da quota de que do capital social, em proporção das sua
dezasseis, da sociedade comercial Rajarambapu é titular na sociedade, no valor nominal de participação social.
Agro Mozambique, Limitada, matriculada na 8.000,00MT (oito mil meticais), também a
Conservatória do Registo das Entidades Legais, Maputo, 2 de Agosto de 2016. — O Técnico,
favor do senhor Guido Massucco que por sua
sob NUEL 100414619, tendo estado presentes e Ilegível.
vez a unificará com a quota cedida pelo sócio
15 DE AGOSTO DE 2016 5167
todos os demais actos necessários Director financeiro, Senhor Gregg Dois) Compreende-se no seu objecto
ao cumprimento integral e eficiente Mandy. a participação, directa ou indirectamente,
das atribuições da sociedade; Maputo, aos 4 de Agosto de 2016. — O em projectos de desenvolvimento e de
j) Executar as deliberações da assembleia investimento em áreas relacionadas com o
Técnico, Ilegível.
geral. objecto principal, e em outras actividades
Dois) Compete especialmente ao director- conexas ou complementares, desde que não
geral: proibidas ou vedadas por lei.
a) Representar a sociedade em juízo e Três) Subsidiariamente, a sociedade poderá
fora dele, activa e passivamente; Arnsi- Correctores de também estabelecer acordos e convenções
b) Coordenar a actividade da sociedade; Seguros, S.A. especiais com outras sociedades ou empresas
c) Presidir às reuniões e dirigir os congéneres, assumir a sua representação e
respectivos trabalhos; Certifico, para efeitos de publicação, que exercer a respectiva direcção.
d) Convocar as reuniões extraordinárias; no dia 2 de Agosto de 2016, foi matriculada, Quatro) Na prossecução do seu objecto
e) Exercer voto de qualidade. na Conservatória do Registo de Entidades social, a sociedade é livre de adquirir
Três) A sociedade obriga-se pela assinatura Legais sob NUEL 100755157 uma sociedade participações em sociedade já existentes ou de
de dois elementos do Direcção. denominada Arnsi- Correctores de Seguros, se associar com outras entidades, sob qualquer
S.A. forma permitida por lei, bem como a livre gestão
CAPÍTULO VI
e disposição das referidas participações.
Do fiscal CAPÍTULO I
Da denominação, sede, duração e CAPÍTULO II
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
objecto Do capital social
Fiscal e suas competências
Um) O fiscal é um auditor de contas eé ARTIGO RIMEIRO ARTIGO QUINTO
eleito, a título pessoal, pela assembleia geral.
É constituída nos termos da lei e dos Um) O capital social, é de setecentos trinta
Dois) Compete ao fiscal:
presentes estatutos uma sociedade anónima que e oito mil meticais, integralmente subscrito
a) Controlar a administração financeira adopta a denominação de Arnsi- Correctores de e realizado em dinheiro, representado por
da sociedade; Seguros, S.A. setecentos e trinta e oito mil acções no valor
b) Dar parecer sobre o plano e o relatório
de cem meticais.
de actividades e as contas anuais ARTIGO SEGUNDO
Dois) O capital social poderá ser aumentado
apresentadas pela direcção, bem
Um) A sociedade tem sede na cidade de por deliberação da assembleia geral que fixará
como sobre projectos orçamentais
ou despesas extraordinárias; Maputo. igualmente os respectivos termos e condições,
c) Dar parecer sobre qualquer assunto Dois) A sociedade poderá transferir a sua subscrição e realização, bem como a espécie
financeiro mediante solicitação da sede para qualquer localidade do território das acções e dos títulos, sob proposta do
assembleia-geral ou da direcção; nacional por deliberação do Conselho de conselho de administração ou dos accionistas
d) Pedir a convocação extraordinária da Administração. representativos de, pelo menos, cinquenta por
assembleia geral, quando o julgar Três) Por deliberação do Conselho de cento do capital social.
necessário. Administração poderá a sociedade, quando Três) Nos aumentos de capital os accionistas
se mostrar conveniente, abrir e encerrar gozarão do direito de preferência na subscrição
CAPÍTULO IV
delegações, sucursais, filiais ou outras formas de novas acções, proporcionalmente ao número
Das disposições finais e transitórias de representação, no pais ou fora dele. das que já possuem.
Quatro) Se parte dos accionistas não usar
ARTIGO DÉCIMO QUARTO ARTIGO TERCEIRO do direito de preferência será o correspondente
Dissolução quinhão do aumento oferecido á subscrição dos
A duração da sociedade é por tempo
Um) A sociedade só poderá ser dissolvida por indeterminado e o seu começo conta-se, para demais accionistas, nas condições estabelecidas
deliberação da assembleia geral extraordinária, todos os efeitos, a partir da data da aprovação em conjunto pelo Conselho de Administração
para o efeito expressamente convocada, por dos presentes estatutos. e Conselho Fiscal.
maioria de três quartos da totalidade dos CAPÍTULO III
associados no pleno gozo dos seus direitos. ARTIGO QUARTO
Dois) Em caso de dissolução da sociedade, Das acções, obrigações e penalidades
Um) A sociedade tem como objectivo:
a assembleia geral decidirá sobre o destino do
a) A actividade de mediação e prospecção ARTIGO SEXTO
património da sociedade.
de seguros do ramo vida e não Um) As acções representativas do capital
ARTIGO DÉCIMO QUINTO vida, recomendado livremente ao social são ordinárias, nominativas e escrituras.
Titulares dos órgãos sociais
tomador de seguro os contratos a Dois) Haverão títulos representativos
celebrar e as empresas seguradoras de uma, dez, cinquenta, cem mil e dez mil
São, com efeitos imediatos eleitos para em que melhor podem ser acções, sendo permitida a sua substituição por
titulares dos órgãos sociais da colocados; agrupamento ou divisão, igualmente a pedido
sociedade, para o primeiro triénio, b) A prestação de assistência aos e a expensas dos seus titulares.
as seguintes pessoas: tomadores de seguros nos contratos Três) Os títulos provisórios ou definitivos
Para o direcção: de seguro; serão assinados por dois administradores,
Director- Geral, senhor Michael John c) A realização de estudos e consultorias podendo as assinaturas ser apostas por
Lemon técnicas sobre seguros; chancela ou reproduzidas por meios mecânicos,
Director de operações, Alfredo Celso d) Formação técnico-profissional em desde que autenticadas com selo branco da
Ernesto matéria de seguros e resseguro. sociedade, registados no livro de registo de
5170 III SÉRIE — NÚMERO 97
acções e mantidos em conta de depósito, em as respectivas acções, caso o ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
estabelecimento bancário autorizado pelo Banco pagamento não seja feito passado
Um) Haverá reuniões conjuntas do conselho
Central, em nome dos seus titulares. um ano sobre a data de vencimento;
de administração e do conselho fiscal sempre
Quatro) As acções nominativas poderão ser d) Os prazos de pagamento devem ser
que os interesses da sociedade o aconselhem e/
convertidas livremente em acções ao portador e marcados com data fixa e tornados
ou a lei ou os estatutos o determinem.
vice-versa mediante deliberação da assembleia públicos por anúncio em jornais de
Dois) As reuniões conjuntas são convocadas
geral. maior circulação;
por qualquer destes órgãos e serão presididas
e) As condições para o escalonamento
ARTIGO SÉTIMO pelo presidente do conselho de administração.
do pagamento das acções subscritas
Três) O conselho de administração e o
Um) Mediante deliberação da assembleia serão as que vierem a ser deliberadas
conselho fiscal não obstante poderem reunir
geral, e nas condições por esta fixadas, a pela Assembleia Geral.
conjuntamente, conservam nesta circunstancia
sociedade poderá, se a sua situação económica a sua independência, sendo-lhes aplicável,
ARTIGO NONO
e financeira o permitir adquirir, nos termos da sem prejuízo do disposto no número anterior,
lei, acções próprias e realizar sobre elas, no Um) A sociedade pode emitir obrigações as disposições que regem cada um deles,
interesse da sociedade, quaisquer operações nominativas ou ao portador nos termos da nomeadamente as que respeitam a quórum e a
permitidas por lei. legislação aplicável e nas condições deliberadas tomada de deliberações.
Dois) Salvo o disposto no número seguinte, em Assembleia Geral.
a sociedade não pode adquirir e deter acções Dois) Os títulos definitivos ou provisórios ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
próprias representativas de mais de dez por representativos das obrigações serão assinados
Sendo eleito para qualquer dos órgãos
cento do seu capital social. por dois administradores, podendo as assinaturas
sociais uma pessoa colectiva ou sociedade, deve
Três) A sociedade pode adquirir acções ser apostas por chancela ou reproduzidas por
próprias que ultrapassam o limite estabelecido meios mecânicos, desde que autenticados com ele designar em sua representação, por carta
no número anterior quando: o selo branco da sociedade. registada ou fax, confirmado por carta registada,
Três) Por deliberação do Conselho de dirigidos ao presidente da mesa da assembleia
a) A aquisição resulte do cumprimento
Administração e com o parecer favorável do geral, uma pessoa singular que exercera o cargo
pela sociedade de disposições da
conselho fiscal, a sociedade poderá adquirir em nome próprio, no entanto, a sociedade ou
lei;
obrigações próprias e realizar sobre elas todas pessoa colectiva responde solidariamente com
b) A aquisição vise executar uma
deliberação de redução do capital; as operações convenientes aos interesses sócias, a pessoa designada pelos actos desta.
c) A aquisição seja a título gratuito; designadamente proceder a sua amortização e
conversa, nos termos da lei. ARTIGO DÉCIMO QUARTO
d) Seja adquirido um património a título
universal. Os membros dos corpos sociais poderão ser
CAPÍTULO IV
Quatro) A sociedade não poderá deter por remunerados, cabendo a assembleia geral fixar
mais de três anos um número de acções superior Dos órgãos sociais as respectivas remunerações e a periodicidade
ao correspondente à percentagem fixada no n.º destas ou delegar estas atribuições numa
ARTIGO DÉCIMO
2 deste artigo. comissão constituída por três membros,
São órgãos sociais, a Assembleia Geral, o designados para o efeito, por períodos de três
Cinco) A alienação ou cedência de acções
Conselho de Administração e o Conselho Fiscal. anos.
próprias depende de deliberação da assembleia
geral, salvo se for imposto por lei ou pelos SECÇÃO I SECÇĂO II
estatutos, caso em que poderá ser decidida
Das disposições comuns
pelo conselho de administração, o qual, todavia Da Assembleia Geral
informara na primeira assembleia geral seguinte ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
ARTIGO DÉCIMO QUINTO
sobre os motivos e as condições de operação
Um) O presidente e secretários da mesa da
efectuada.
assembleia geral, os membros do conselho de Um) A assembleia geral representa a
Seis) As acções próprias adquiridas pela
administração e do conselho fiscal são eleitos universalidade dos accionistas, e as suas
sociedade não dão direito a voto nem a
pela assembleia geral com a observância do deliberações, quando tomadas nos termos da
percepção de dividendos.
disposto na lei e nos presentes estatutos, sendo lei e dos presentes estatutos, são obrigatórios
ARTIGO OITAVO permitida a sua reeleição. para todos os accionistas.
Dois) Os membros dos órgãos sociais Dois) As assembleias gerais são ordinárias e
Em caso de accionistas remissos no exercem as suas funções por períodos renováveis
pagamento total ou parcial do valor das extraordinárias e reunir-se-ão nos termos com
de quatro anos, contados a partir da data da sua
acções subscritas, observar-se-ão as seguintes a periodicidade estabelecida na lei e de acordo
nomeação.
penalidades, independentemente da sua com os presentes estatutos.
Três) Os membros dos órgãos sociais, embora
responsabilidade por aquela importância: Três) Haverá reuniões extraordinárias da
designados por prazo certo e determinado,
assembleia geral sempre que o conselho de
a) Não poderão exercer direitos sócias, manter-se-ão em exercício, mesmo depois de
administração ou o conselho fiscal o julguem
salvo os que estiverem estabelecidos terminado o mandato para que foram eleitos,
na legislação em vigor; necessário ou quando a convocação seja
ate a nova eleição e tomada de posse, salvo os
b) Pagarão juros de mora correspondente casos de substituição, renúncia ou destituição. requerida por accionistas que representem, pelo
a taxa de redesconto do Banco Quatro) Se qualquer entidade eleita para menos, cinquenta por cento do capital social.
Central, acrescidos por 3 pontos fazer parte dos órgãos sociais não entrar no Quatro) A assembleia geral realizar-se-á por
percentuais sobre o valor da exercício de funções, por facto que lhe seja regra em Maputo, na sede social, mas poderá
subscrição; imputável, nos sessenta dias subsequentes a reunir em outro local a designar pelo presidente,
c) Perderão a favor da sociedade as eleição caducará automaticamente o respectivo de harmonia com o interesse e conveniência da
importâncias já pagas, bem como mandato. sociedade.
15 DE AGOSTO DE 2016 5171
ARTIGO DÉCIMO SEXTO ARTIGO DÉCIMO NONO Quatro) Compete ao presidente da mesa
verificar a regularidade dos mandatos e das
Um) A mesa da assembleia geral e composta Um) A assembleia geral e composta
representações, com ou sem audiência da
por um presidente e dois secretários, cujas faltas exclusivamente pelos accionistas.
assembleia geral, segundo o seu prudente
são supridas nos termos da lei. Dois) A presença em assembleias gerais
critério.
Dois) Compete ao presidente convocar e de qualquer pessoa não indicada nos números
dirigir as reuniões da assembleia geral, dar posse anteriores depende da autorização do presidente ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO
aos membros do conselho de administração e da mesa, mas a assembleia pode renovar essa
conselho fiscal e assinar os termos de abertura autorização. Para alem do disposto na lei e nos presentes
e de encerramento dos livros de actas da Três) Os membros do conselho de estatutos, compete em especial a assembleia
assembleia geral e do livro de autos de posse, administração e do conselho fiscal deverão estar geral deliberar sobre:
bem como exercer as demais funções conferidas presentes nas reuniões da assembleia geral e a) A alteração ou reforma dos estatutos;
pela lei e pelos presentes estatutos. participar nos seus trabalhos quando solicitados b) O aumento, redução ou reintegração
Três) Incumbe aos secretários, alem de para se pronunciarem nessa qualidade, não do capital social;
coadjuvar o presidente, organizar todo o tendo, porem, direito a voto. c) A cisão, fusão, transformação,
expediente e escrituração relativos a assembleia dissolução ou aprovação das contas
geral. ARTIGO VIGÉSIMO de liquidação da sociedade;
Um) Os accionistas, apenas podem fazer-se d) A constituição, reforço ou redução
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO tanto de reservas como de provisões,
representar pelo seu conjugue, ascendente ou
Um) A convocação da assembleia geral far- descendente ou por outro accionista. designadamente as destinadas e
se-á com antecedência mínima de trinta dias Dois) Exceptuam-se da regra do numero estabilização de dividendos;
por meio de avisos com indicação expressa anterior os accionistas que tenham dado e) A venda de imóveis, o trespasse
todas as suas acções em usufruto, caso em de estabelecimento, aquisição,
dos assuntos a tratar, publicados no Boletim
que os usufrutuários poderão participar nas alienação ou oneração de bens,
da Republica ou no jornal diário da cidade
assembleias gerais desde que autorizados pelos incluindo participações sócias,
de Maputo com maior tiragem; no caso de
respectivos proprietários e em representação sempre que a transacção seja de
assembleia extraordinária o prazo pode ser
destes. valor superior a dez por cento do
reduzido para cinco dias.
Três) Os incapazes e as pessoas colectivas montante correspondente ao capital
Dois) No aviso convocatório da assembleia social e reservas da sociedade.
serão representadas pelas pessoas a quem
será fixado um prazo de oito dias antes da
legalmente couber a respectiva representação,
reunião para a recepção pelo presidente da mesa ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
podendo no entanto o representante delegar essa
do instrumento de indicação dos representantes
representação num accionista. As deliberações são tomadas por maioria
dos incapazes e ausentes.
simples de votos dos accionistas presentes ou
Três) As assembleias gerais poderão ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO representados, excepto quando os estatutos ou
funcionar em primeira convocação quando a lei exigir uma maioria qualificada.
Um) Como instrumento de representação
estejam presentes ou representados accionistas
voluntaria bastara uma simples carta, assinada
cujas acções correspondem a sessenta por cento ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
pelo representado, dirigida e entregue ao
do capital social, salvo nos casos em que na lei
presidente da mesa ate oito dias antes da data Um) Sem prejuízo do disposto no artigo
ou nos estatutos se exija maior representação.
marcada para a reunião, devendo a respectiva anterior, para alem dos casos em que a lei o
Quatro) Quando a assembleia geral não assinatura ser reconhecida notarialmente no exija, só serão validas, desde que aprovadas
possa realizar-se por insuficiente representação caso de tal reconhecimento constar do aviso por maioria simples dos votos contados em
do capital social será convocado nova reunião convocatório ou quando o presidente da assembleia a que compareçam ou se façam
para o mesmo fim, que se efectuara dentro mesa o exigir, podendo, igualmente, exigir a representar accionistas possuidores do mínimo
de quinze dias, mas não antes de cinco, autenticação dos documentos de representação de setenta e cinco por cento do capital social, as
considerando-se como validas as deliberações legal. deliberações que tenham por objecto:
tomadas nesta segunda qualquer que seja o Dois) A concessão da representação e a) Alteração ou reforma dos estatutos;
numero de accionistas presentes e o quantitativo renovável, considerando-se revogada quando o
b) Aumento, redução ou reintegração do
do capital representado. representado esteja presente na reunião.
capital social;
Três) Os instrumentos de representação
ARTIGO DÉCIMO OITAVO c) Cisão, fusão, transformação,
voluntaria devem conter, pelo menos:
dissolução ou aprovação das contas
Um) Quando a assembleia geral esteja em a) A indicação precisa da pessoa a quem de liquidação da sociedade;
condições legais de funcionar, mas não seja é conferida a representação;
d) A constituição, reforço ou redução
possível por qualquer motivo justificável, dar-se b) A especificação da assembleia,
tanto de reservas como de previsões,
conveniente inicio aos trabalhos ou tendo-se- mediante a indicação do lugar, dia
designadamente as destinadas a
lhes dado inicio eles não possam, por qualquer e hora da reunião com referência
estabilização de dividendos;
circunstancia, concluir-se, será a reunião ao respectivo aviso convocatório;
e) A venda de imóveis, o trespasse
suspensa para prosseguir em dia, hora e local c) O sentido em que o representante
que forem no momento indicados e anunciados exercera o voto na falta de instruções de estabelecimentos, aquisição,
pelo presidente da Mesa, sem que haja de se concretas do representado; alienação ou oneração de bens,
observar qualquer outra forma de publicidade. d) A menção de que, no caso de incluindo participações sociais,
Dois) A assembleia geral só poderá deliberar circunstancias imprevistas, o sempre que a transacção seja
suspender a mesma reunião duas vezes, não representante votara no sentido de valor superior ao somatório
podendo distar mais de noventa dias em duas que julgue satisfazer melhor os do capital social e reservas da
sessões. interesses do representado. sociedade.
5172 III SÉRIE — NÚMERO 97
Dois) Sempre que os aumentos de capital ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO b) Pela assinatura conjunta de dois
visem repor o rádio de quarenta por cento entre membros do conselho de
Um) Ao conselho de administração compete
a soma do capital social e reservas e o activo administração;
exercer os mais amplos poderes, representando
líquido total, a respectiva deliberação poderá ser c) Pela assinatura do director executivo,
a sociedade, sem reservas, sem juízo e fora
tomada, em primeira convocação, por maioria no exercício das funções conferidas
dele, activa e passivamente, celebrar contratos
simples dos votos correspondentes a sessenta nos termos destes estatutos, ou
e praticar todos os actos atinentes a realização
por cento do capital social. de procurador especialmente
do objecto social que a lei ou presentes estatutos
constituído, nos termos e limites
não reservarem a assembleia geral.
SECÇÃO III do respectivo mandato;
Dois) Compete-lhe, em particular:
Do Conselho de Administração
d) Os actos de mero expediente poderão
a) Propor a assembleia geral que delibere
ser assinados por um membro
sobre quaisquer assuntos de
ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO do conselho de administração,
interesse relevante para a sociedade,
pelo director executivo ou por
Um) A gestão da sociedade e exercida pelo nomeadamente a constituição,
qualquer empregado devidamente
conselho de administração composto por um reforço ou redução de reservas e
autorizado;
numero impar de três a sete membros, sendo um provisões;
e) Para alienar ou onerar bens imobiliários
deles o presidente e os restantes vogais. b) Adquirir, vender, permutar ou por,
e sempre necessária a assinatura
Dois) O conselho de administração e eleito qualquer forma, onerar bens e de dois membros do conselho de
pela assembleia geral, que designara também o direitos, mobiliários ou imobiliários, administração sendo um deles o
presidente e fixara a caução que devam prestar. da sociedade; presidente.
Três) O presidente do conselho de c) Adquirir e ceder participações em
Dois) É interdito em absoluto aos membros
administração tem voto de qualidade. quaisquer sociedades, empre-
do conselho de administração e mandatários
Quatro) Os membros do conselho de endimentos ou agrupamentos
obrigar a sociedade em negócios que tenham
administração poderão ser ou não accionistas, de empresas constituídas ou a interesse pessoal ou sejam estranhos a sociedade,
nesse caso devem ser pessoas singulares com constituir; incluindo letras de favor, fianças, avales e outros
capacidade jurídica plena. d) Tomar ou dar arrendamento, bem como procedimentos similares, sendo nulos e de
tomar de aluguer ou locar quaisquer nenhum efeito os actos e contratos praticados
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
bens ou parte dos mesmos; em violação desta norma sem prejuízo de
Um) O conselho de administração escolhera e ) Tr e s p a s s a r e s t a b e l e c i m e n t o s responsabilidade dos seus autores pelo danos
de entre os seus membros, o que substituirá o propriedade da sociedade ou tomar causados.
presidente nas suas faltas e impedimentos de de trespasse estabelecimentos de
carácter temporário. outrem, bem como adquirir ou ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO
Dois) O conselho de administração ceder a exploração destes; Um) O conselho de administração reúne
poderá delegar certas matérias de gestão, f) Obter a concessão de créditos e
designadamente a gestão corrente da sociedade, sempre que necessário para os interesses da
contratar todas e quaisquer sociedade, e pelo menos trimestralmente, sendo
num dos seus membros; poderá igualmente operações bancárias, bem como
constituir, com o mesmo objectivo, uma convocado pelo presidente, por sua iniciativa
prestar as necessárias garantia nas ou por solicitação de dois membros ou do
comissão executiva formada por três membros
formas e pelos meios legalmente presidente do conselho fiscal, exigindo-se a
incluindo o membro com funções de gestão
permitidos; presença ou representação da maioria dos seus
corrente da sociedade.
g) Constituir mandatários para quaisquer membros para que possa validamente deliberar.
Três) O conselho de administração devera
fins, conferindo-lhes os poderes que Dois) Salvo nos casos contemplados no
definir as matérias ou áreas e os limites de
entender convenientes. numero seguinte, as deliberações do conselho
delegação a que se refere o número anterior.
h) Definir a estrutura organizada da de administração serão tomadas por maioria
Quatro) O conselho de administração pode,
empresa, a hierarquia de funções simples de votos, tendo o presidente, ou quem
ainda e dentro dos limites legais, encarregar
e as correspondentes atribuições e sua vez fizer, voto de qualidade.
especialmente algum ou alguns dos seus
remunerações; Três) E permitida a representação entre os
membros de se ocupar de certas matérias de
i)Exercer o poder regulamentar e membros mediante simples carta, telefax ou
administração.
disciplinar sobre os trabalhadores. telegrama dirigidos ao presidente do conselho
ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO de administração, mas cada instrumento de
ARTIGO VIGÉSIMO NONO
Um) Havendo vacatura no numero de mandato apenas poderá ser utilizado uma vez.
Sem prejuízo do disposto nos presentes Quatro) Nenhum membro do conselho de
membros do conselho de administração,
estatutos, a gestão diária da sociedade administração poderá representar na sessão mais
este poderá designar, de entre os accionistas,
poderá ser confiada a um director executivo, do que outro membro.
novos membros do conselho de administração
designado pelo conselho de administração, Cinco) As reuniões do conselho de
que ocuparão os lugares vagos ate a próxima
que lhe determinara as funções, fixando-lhe administração realizar-se ao por regra na sede
assembleia geral que votara o preenchimento
as respectivas competências, e quem prestara da sociedade, podendo, no entanto ter lugar
definitivo.
contas. noutro local quando o interesse da sociedade
Dois) No caso de, no decurso de um triénio,
haver aumento de capital com entrada de novos ou conveniência o justificarem.
ARTIGO TRIGÉSIMO
accionistas, e não se achando preenchidos SECÇÃO IV
todos os lugares do conselho de administração, Um) A sociedade fica obrigada:
Do Conselho fiscal
este poderá, sempre que se justificar, designar a) Pela assinatura do presidente do
membros representantes dos novos accionistas, conselho de administração dentro ARTIGO TRIGÉSIMO SEGUNDO
que ocuparão os seus lugares ate a próxima dos limites ou quanto as matérias
assembleia geral ordinária em cesse o mandato da delegação do conselho de Um) A fiscalização dos negócios e contas
dos restantes membros deste órgão. administração; da sociedade será feita nos termos da lei e,
15 DE AGOSTO DE 2016 5173
quando exercida por um conselho fiscal, como b) Cinco por cento para o fundo de podendo por decisão da sócia, transferir a sua
órgão social previsto nos presentes estatutos, reserva legal, enquanto não estiver sede para qualquer ponto do País, ou abrir e
este será composto por três membros efectivos realizado ou sempre que seja encerrar sucursais.
eleitos em assembleia geral, que designara de necessário reintegra-lo;
entre eles o presidente. c) Constituição, reforço ou reintegração ARTIGO TERCEIRO
Dois) O conselho fiscal poderá ser assistido de provisões e reservas técnicas, Um) A sociedade tem por objecto o exercicio
ou substituído conforme deliberação da conforme a assembleia geral das seguintes actividades:
assembleia geral por uma sociedade revisora determinar;
a) A Imobiliária;
de contas. d) Outras finalidades que a assembleia
b) Contabilidade, consultoria, assessoria
Três) Sem prejuízo do disposto na cláusula geral delibere, incluindo dividendos
e auditoria;
anterior e das competências do conselho fiscal, o a distribuir aos accionistas.
c) Transporte de passageiros e
conselho de administração pode acometer a uma
ARTIGO TRIGÉSIMO SEXTO mercadoria;
empresa independente da auditoria a verificação
d) Serviços de fotocópias e internet Café
das contas da sociedade. Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
Quatro) Na ocorrência da situação prevista no e) Comissão, consignação, agenciamento
nos termos estabelecidos na lei e nos presentes
número anterior, o conselho fiscal pronunciar- e prestação de serviços;
estatutos.
se-á obrigatoriamente sobre o conteúdo dos f) Comércio a grosso e a retalho,
Dois) Sendo a dissolução decidida pelos
relatórios que os auditores apresentarem. Importação e exportação.
accionistas, a deliberação só será valida
quando votada de harmonia com o disposto nos Dois) Por decisão da sócia, a sociedade
ARTIGO TRGÉSIMO TERCEIRO poderá exercer quaisquer outras actividades
presentes estatutos.
Um) O conselho fiscal deve reunir, permitidas por lei desde que devidamente
pelo menos, todos os semestres, mediante ARTIGO TRIGÉSIMO SÉTIMO autorizada pelas autoridades competentes.
convocação oral ou escritura do presidente. A primeira assembleia geral da sociedade, ARTIGO QUARTO
Dois) Para além das reuniões que devera proceder a eleição dos órgãos
periódicas prescritas no número anterior, o sociais, será convocada para reunir dentro do O capital social, integralmente subscrito e
presidente convocara o conselho quando, prazo máximo de dois meses, contando a partir realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais,
fundamentalmente, lhe seja solicitado por da data da aprovação dos presentes estatutos. correspondente a uma única quota pertencente
qualquer dos seus membros ou a pedido de, a sócia Rosa Amélia Mestride da Silva.
ARTIGO TRIGÉSIMO OITAVO
pelo menos, dois membros do conselho de ARTIGO QUINTO
administração. Em todos os casos omissos nos presentes
Três) As deliberações do conselho fiscal estatutos, observar-se-ão as disposições contidas A adminsitração e gerência da sociedade e
serão tomadas por maioria simples de votos, na legislação aplicável. a sua representação em juízo e fora dele, activa
cabendo ao seu presidente voto de qualidade. e passivamente, será exercida pela sócia única,
Maputo, 4 de Agosto de 2016. — O Técnico,
Quatro) O conselho reúne, por regra, na sede que fica desde já nomeada Administradora,
Ilegível.
bastando a sua assinatura, para validamente
social, podendo, todavia, reunir em outro local,
obrigar a sociedade em todos os seus actos e
conforme decisão do presidente, por interesse
contratos.
ou conveniência justificáveis.
Cinco) Os membros do conselho fiscal Ride Serviços – Sociedade ARTIGO SEXTO
poderão assistir livremente a qualquer reunião Unipessoal, Limitada O exercicio social corresponde ao ano civil
do conselho de administração, ou que o
e o balanço de contas de resultado será fechado
conselho de administração participe, mas sem Certifico, para efeitos de publicação, que
com a referência a trinta e um de Dezembro de
direito a voto. no dia 2 de Agosto de 2016, foi matriculada,
cada ano e será submetido a aprovação.
na Conservatória do Registo de Entidades
ARTIGO TRIGÉSIMO QUARTO Legais sob NUEL 100754797 uma sociedade ARTIGO SÉTIMO
denominada Ride Serviços - Sociedade
As referências feitas nestes estatutos ao A sociedade só se dissolve nos casos fixados
Unipessoal, Limitada
conselho fiscal ter-se-ão por inexistente, na lei.
Rosa Amélia Mestride da Silva, divorciada,
sempre que a assembleia geral tenha deliberado
natural de Maputo, portadora do Bilhete de ARTIGO OITAVO
confiar a uma sociedade revisora de contas a Identidade n.º 110105051344A, emitido em
fiscalização das contas e negócios sociais. Maputo aos 14 de Novembro de 2014. Em tudo quanto fica o omisso regularão as
disposições legais vigentes na Republica de
CAPÍTULO IV Pelo presente escrito particular, constitui
Moçambique.
uma sociedade unipessoal, que irá reger- se
Da aplicação de resultados pelos artigos seguintes: Maputo, 4 de Agosto de 2016. — O Técnico,
Ilegível.
ARTIGO TRIGÉSIMO QUINTO ARTIGO PRIMEIRO
Um) O exercício social coincide com o ano A sociedade adopta a denominação Ride
civil e os balanços e contas fechar-se-ão com Serviços – Sociedade Unipessoal, Limitada, é
referência a 31 de Dezembro de cada ano. Tacos Restaurante, Limitada
uma sociedade unipessoal de responsabilidade
Dois) Os lucros do exercício, apurados de limitada, constituida por tempo indeterminado Certifico, para efeitos de publicação, que
conformidade com alie, terão sucessivamente no dia 3 de Agosto de 2016, foi matriculada,
a seguinte aplicação: ARTIGO SEGUNDO
na Conservatória do Registo de Entidades
a) Cobertura de eventuais prejuízos de A sociedade tem a sua sede na Rua de Legais sob NUEL 100756005 uma sociedade
exercícios anteriores; Manica, Talhão n.º 90, Bairro Matola F, denominada Tacos Restaurante, Limitada.
5174 III SÉRIE — NÚMERO 97
de administração e eleição do CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA serão regidas pelas disposições do Código
respectivo presidente; Comercial em vigor em Moçambique e demais
(Reuniões do conselho de administração)
b) Amortização, aquisição e oneração, legislação aplicável.
divisão e cessão de quotas; Um) O conselho de administração, deverá Maputo, 4 de Agosto de 2016. — O Técnico,
c) Chamada e restituição de suprimentos; reunir sempre que necessário para discutir Ilegível.
d) Alteração do contrato de sociedade; os assuntos do interesse da sociedade sendo
e) Estabelecimento de acções judiciais convocada pelo respectivo presidente.
contra membros do conselho de Dois) A convocatória conterá a indicação
daordem de trabalhos, data, hora e local da
gerência;
sessão,devendo ser acompanhada da informação NJ Moz Consulting –
f) Fusão, dissolução e liquidação da
sociedade;
relativa ao número de membros necessários à Sociedade Unipessoal,
g) Aceitar, sacar e endossar letras e
tomada de decisões quando seja o caso. Limitada
Três) Sem prejuízo do disposto no número
livranças e outros efeitos
um, qualquer membro do conselho de Certifico, para efeitos de publicação, que
comerciais; administração, incluindo opresidente, poderá no dia 28 de Julho de 2016, foi matriculada,
h) Decisão sobre distribuição de lucros. ser representado em reunião do conselho de na Conservatória do Registo de Entidades
administração por outros membros que estejam Legais sob NUEL 100753111 uma sociedade
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA
presentes nessa reunião, mediante mandato ou denominada NJ Moz Consulting – Sociedade
(Administração e gerência da sociedade) consentimento escrito. Unipessoal, Limitada.
Quatro) As reuniões do conselho de Outorgante único. Jotamo Samussane
Um) A administração e gerência da sociedade
administração terão lugar, em princípio, na Nhanombe, solteito, natural de Maputo,
bem como a sua representação em juízo e fora
sede da sociedade, podendo por decisão do nacionalidade mocambicana, residente no
dele, activa e passivamente será exercida por um seupresidente, realizarem-se em qualquer Bairro Polana Caniço B, Q n.º 9, casa n.º 9,
conselho de administração composto por dois outrolocal. em Maputo, portador do Bilhete de Identidade
administradores, sendo cada um nomeado por
n.º 1101838577J, emitido aos 27 de Janeiro
cada um dos sócios. Destes dois, será eleito pela CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA
de 2012, em Maputo, válido até 27 de Janeiro
assembleia geral um presidente, sendo todos
(Deliberações do conselho de administra- de 2017.
os administradores dispensados de caução e ção)
recebendo remuneração que lhes for fixada pela ARTIGO PRIMEIRO
assembleia geral. As deliberações do conselho de administração
deverão ser sempre reduzidas a escrito em acta (Denominação e sede)
Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura
conjunta dos dois administradores membros lavrada em livro próprio,devidamente subscrita Um) A sociedade adopta a denominação de
do conselho de administração, ou ainda pela e assinada por todos os presentes. NJ Moz Consulting – Sociedade Unipessoal,
assinatura conjunta de um destes e de um Limitada, e tem a sua sede em Maputo , na
mandatário especialmente constituído, nos CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA Avenida Guerra Popular n.º92, 1.ºandar.
termos e limites específicos do respectivo (Gestão diária da sociedade) Dois) A sociedade pode, por deliberação
instrumento, que deve ser atribuído em da administração, transferir a sua sede para
assembleia geral. A gestão diária da sociedade é confiada ao qualquer outro local dentro do território
conselho de administração. nacional.
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA Três) Por deliberação do sócio único,
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA
(Competências do conselho de administra- a sociedade pode abrir delegações, filiais,
ção) (Aplicação de resultados) sucursais, agências ou outras formas de
Os lucros líquidos apurados terão a seguinte representação onde seja necessário.
Para além das competências acima
enunciadas cabe ao conselho de administração aplicação:
ARTIGO SEGUNDO
praticar todos os actos tendentes a realização do a) Vinte por cento serão destinados à
objecto social e, em especial: constituição ou reintegração da (Duração)
reserva legal, até que estar presente,
a) Propor, prosseguir, confessar, desistir A sociedade é constituída por tempo
pelo menos, a quinta parte do
ou transigir em quaisquer acções em indeterminado, contando-se o seu início a partir
montante do capital social;
que a sociedade esteja envolvida; da data de celebração do contrato de sociedade
b) O remanescente terá a aplicação que
b) Adquirir, alienar, permutar, fazer a com a assinatura reconhecida presencialmente
for deliberada em assembleia geral.
cessão de exploração e trespasse perante o notário.
de estabelecimentos comerciais da CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA
sociedade ou, por qualquer forma, ARTIGO TERCEIRO
onerar bens móveis ou imóveis; (Dissolução e liquidação)
(Objecto social)
c) Tomar ou dar de arrendamento, bem A dissolução e liquidação da sociedade
como alugar ou locar, quaisquer Um) A sociedade tem por objecto principal
rege-se pelas disposições da lei aplicável que
bens ou parte dos mesmos; e prestação de serviço na areia de contabilidade,
estejam sucessivamente em vigor e, no que
d) Subscrever ou adquirir participações auditoria, corporate e serviços e de outras areias
estas forem omissas, pelo que for deliberado
noutras sociedades, bem como relacionadas.
em assembleia geral.
proceder `a sua alienação ou Dois) A sociedade poderá, por decisão
oneração; CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA da administração, exercer outras actividades
e) Avaliar as actividades e contas comerciais dentro dos limites estabelecidos
correntes da sociedade; (Disposições finais) por lei, ou ainda associar-se ou participar no
f) Examinar e avaliar o orçamento e Quaisquer questões não especificamente capital social de outras sociedades, desde que
relatórios financeiros periódicos. abordadas no presente contrato de sociedade legalmente permitido pela legislação em vigor.
5176 III SÉRIE — NÚMERO 97
Dois) O balanço e contas do resultado fechar- com domicílio voluntário geral no bairro CLÁUSULA QUINTA
se-ão com referência à data de trinta e um de 1.° Maio, quarteirão cinquenta e seis, (Capital social)
Dezembro de cada ano. casa n.° quarenta, distrito de Infulene-
Matola, doravante designado de segundo Um) O capital social é de vinte mil meticais
ARTIGO OITAVO subscrito é de três quotas, nas seguintes
contratante; E
(Apuramento e distribuição de resultados) proporções:
Elísio Silvano Chavane, portador do Bilhete
a) 7.000.00 meticais (sete mil meticais),
Um) Ao lucro apurado em cada exercício de Identidade n.° 110100839346I, emitido
correspondentes a trinta e cinco por
deduzir-se-á em primeiro lugar a percentagem pelo Arquivo de Identificação Civil de
legalmente indicada para constituir a reserva cento do capital social pertencente
Maputo, aos vinte e cinco de Janeiro de ao sócio Pinto Venâncio Uane;
legal, enquanto não estiver realizada nos
dois mil e onze, solteiro, de nacionalidade b) 7.000.00 meticais (sete mil meticais),
termos da lei ou sempre que seja necessário
reintegrá-la. moçambicana, natural de Maputo, distrito correspondentes a trinta e cinco por
Dois) Só após os procedimentos referidos de Maputo, província do Maputo, com cento do capital social pertencente
poderá ser decidida a aplicação do lucro domicílio voluntário geral no bairro Três de ao sócio Elísio Silvano Chavane;
remanescente. Fevereiro, quarteirão dezoito, casa número c) 6.000.00 meticais (seis mil meticais),
cento e quarenta e cinco posto administrativo correspondentes a trinta por cento
ARTIGO NONO do capital social pertencente ao
KaMavota, doravante designado de terceiro
(Dissolução) contratante. sócio Jonasse Luís Cumbane.
A sociedade dissolve-se nos casos e nos É celebrado o presente contrato de sociedade CLÁUSULA SEXTA
termos da lei. que se rege pelas cláusulas seguintes:
( Administração)
ARTIGO DÉCIMO CLÁUSULA PRIMEIRA Um) A sociedade é administrada pelo
(Disposições finais) (Tipo de sociedade) sócio Jonasse Luís Cumbane, podendo por
deliberação da assembleia geral constituir-se
Um) Em caso de morte ou interdição de É constituída uma sociedade comercial por em um órgão colegial atendendo ao superior
um dos sócios, a sociedade continuará com
quotas de responsabilidade limitada que adopta interesse da sociedade.
os herdeiros ou representante do falecido ou
a denominação de STECMOZ Construções & Dois) A sociedade considera-se obrigada,
interdito, os quais nomearão entre si um que a
Manutenção, Limitada. pelos actos praticados pelo sócio Jonasse Luís
todos represente na sociedade enquanto a quota
se mantiver indivisa. Cumbane, em nome dela pelo administrador,
Dois) Em tudo quanto for omisso nos CLÁUSULA SEGUNDA dentro do limite dos seus poderes.
presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições Três)Para obrigar a sociedade em todos
(Sede)
do Código Comercial e demais legislação em actos e contratos será necessário assinatura do
vigor na República de Moçambique. Um) A sociedade tem a sua sede na Matola, sócio Elísio Silvano Chavane.
O Técnico, Ilegível. bairro Matola-Gare, quarteirão vinte e quatro,
CLÁUSULA SÉTIMA
casa n° trezentos e setenta e nove posto
administrativo Municipal da Machava. (Sessão de quotas)
STECMOZ Construções & Dois) Mediante a deliberação da assembleia Um) A sociedade poderá amortizar as quotas
Manutenção, Limitada geral, a sociedade poderá criar sucursais, filiais dos sócios nos seguintes casos:
ou qualquer outra forma de representação
a) Com expresso conhecimento da titular
Certifico, para efeitos de publicação, que no país, bem como transferir a sua sede para
da quota;
no dia 2 de Agosto de 2016, foi matriculada, qualquer outra parte do território nacional.
na Conservatória do Registo de Entidades b) Quando a quota tiver sido arrolada,
Legais sob NUEL 100755262 uma sociedade CLÁUSULA TERCEIRA penhorada, arrestada ou sujeita a
denominada STECMOZ Construções & providência jurídica ou legal de
(Duração)
Manutenção, Limitada. qualquer sócio;
Entre: A sociedade tem duração indeterminado, c) No caso de morte do sócio.
Pinto Venâncio Uane, portador de Bilhete de contando-se a partir da data da sua constituição. Dois) As amortizações serão feitas pelo
Identidade n.°11010093768M, emitido valor nominal e tendo em conta outras partes
CLÁUSULA QUARTA
pelo Arquivo de Identificação Civil de de capital.
Maputo aos vinte e oito de Setembro de (Objecto da sociedade)
dois mil e doze, solteiro, de nacionalidade CLÁUSULA OITAVA
moçambicana, natural de Cumbana, distrito Um) A sociedade tem por objecto principal
o exercício das seguintes actividades: (Casos omissos)
de Jangamo, província de Inhambane,
com domicílio voluntário geral no bairro a) Construção de edifícios de habitação; Nos casos omissos do presente contrato
Matola-gare, quarteirão vinte e quatro, casa b) Manutenção e reparação de imóveis; serão regulados pelo respectivo estatuto e pela
número trezentos e setenta e nove posto legislação a matéria aplicável.
c) Comércio a retalho e a grosso de
administrativo Municipal da Machava,
doravante designado de primeiro contratante; materiais de construção; Feito em Maputo, em três exemplares de
d) Outras actividades afins. igual valor jurídico ou fazendo em ambos
Jonasse Luís Cumbane, portador do Bilhete de
Dois) Constitui ainda objecto da sociedade, igual fé determinando-se que um é para cada
Identidade n.º 110104793751Q emitido pelo
Arquivo de Identificação Civil de Maputo exercer outras actividades conexas ou contratante e outro é para a publicação oficial.
aos três de Julho de dois mil e catorze, complementares da actividade principal, que Maputo, 4 de Agosto de 2016. — O Técnico,
solteiro, de nacionalidade moçambicana, para tal obtenha a necessária autorização. Ilegível.
5178 III SÉRIE — NÚMERO 97
Five Star Construções, Sete) Por deliberação da assembleia Nada mais havendo por deliberar a reunião
Limitada geral a sociedade poderá exercer actividades foi encerrada pelas onze horas e quarenta e cinco
comerciais ou industriais desde que obtenha a minutos, tendo sido lavrado o seguinte extracto
Certifico, para efeitos de publicação, que necessária autorização. para a sua devida publicação.
por escritura de seis de Julho de dois mil e Está conforme. Maputo, aos 24 de Junho de 2016. — O
dezasseis, exarada de folhas cento e quarenta Maputo, 12 de Julho de 2016. — A Notária Técnico, Ilegível.
e sete e a folhas cento e cinquenta do livro de Técnica, Ilegível.
notas para escrituras diversas número cinquenta
e oito traço E do Terceiro Cartório Notarial
de Maputo, perante Luís Salvador Muchanga, Ocean Source Mozambique,
licenciado em Direito, conservador e notário Moneris Moçambique – Limitada
superior, em exercício no referido cartório, Serviços de Gestão, Limitada
procedeu-se na sociedade em epígrafe a ADENDA
alteração da denominação e o alargamento Certifico, para efeitos de publicação , por Certifico, para efeitos de publicação, que por
do objecto, ficando assim alterado que, em acta de onze de maio de dois mil e dezasseis, ter saido inexacto no Suplemento do Boletim da
consequência dos operados actos, ficam assim da sociedade Moneris Moçambique- Serviços República, n.º 72 3.ª série de 5 de Setembro de
alterados o número um do artigo primeiro, de Gestão, Limitada, sociedade por quotas 2013, no parágrafo segundo de introdução e na
o artigo segundo e o quarto dos estatutos da matriculada na Conservatória do Registo de alínea a) da cláusula quinta (capital social) vem
sociedade, passando a ter a seguinte e nova Entidades Legais sob NUEL 100262665, foi Ocean Source Group BVI, deve se ler Ocean
redação. deliberado a dissolução da sociedade com Source Group Company Limited.
efeitos a partir da referida data e a nomeação
ARTIGO PRIMEIRO Maputo, 2 de Agosto de 2016. — O Técnico,
do senhor Dr Gastão Barros de Castro Correia
Ilegível.
Denominação Figueira, como liquidatário da mesma.
Mais foi deliberado pelos sócios que deverá
Um) A sociedade adopta a denominação
adicionar-se à firma da sociedade o sufixo “em
de Five Star Enterprise, Limitada, sociedade
liquidação”, pelo que a firma passará a ser
comercial por quotas de responsabilidade
limitada.
“Moneris Moçambique- Serviços de Gestão, Know How – Sociedade de
Dois) .........................................................
Limitada, em liquidação.” Formação, Consultoria e
Maputo, 28 de Junho de 2016. — O Técnico, Comércio Geral, Limitada
ARTIGO SEGUNDO Ilegível.
Certifico, para efeitos de publicação, que
Sede
por acta de vinte e um de Agosto de dois
Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida mil e quinze, exarada na sede social da
Paulo Samuel Kankhomba número mil cento Cloud, Limitada sociedade denominada Know How – Sociedade
noventa e quatro rés-do-chão, nesta cidade de Unipessoal, Limitada, com a sua sede social
Maputo. Certifico, para efeitos de publicação, e por
em Maputo, registada na Conservatória do
acta vinte e nove de 2014, pelas dez horas e
Registo Comercial, procedeu-se na sociedade
ARTIGO QUARTO quinze minutos, a assembleia geral da sociedade
em epígrafe a prática dos seguintes actos:
denominada Cloud, Limitada, com sede na cidade
Objecto
de Maputo, Avenida Fernão Magalhães, n.º 34, Transformação da sociedade unipessoal
Um) A sociedade tem por objecto: 3.º andar único, Bairro central, com o capital social em sociedade por quotas de responsabilidade
O exercício de actividades da indústria de de cem mil meticais, com número de identidade limitada e alteração da denominação social.
construção civil e obras públicas em todos os legal 100297396, e constituída aos 5 de Abril de Que, em consequência dos operados actos,
seus domínios e actividades conexas; dois mil e doze, a assembleia geral extraordinária ficam assim alterado integralmente os estatutos
Dois) Investimento, participações e da sociedade Cloud, Limitada, com o capital da sociedade, que passa a ter a seguinte
gerenciamento imobiliário: social totalmente sobescrito em dinheiro no valor
redacção:
a) Compra e venda de imóveis; nominal de trinta mil meticais.
b) Arrendamento de imóveis; ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO CINCO
c) Compra e venda de propriedades; Denominação
d) Administração e gestão imobiliária; A sociedade e constituída por dois
sócios que subescreveram e realizaram A sociedade adopta a denominação de Know
Três) Outros serviços:
integralmente o capital social, que e de trinta How – Sociedade de Formação, Consultoria
a) Serviços de fornecimentos de agua
mil meticais distribuídos da seguinte forma: e Comércio Geral, Limitada, e é constituída
potável;
a) IHI-Inovative Holding Inestments, sob a forma de uma sociedade por quotas de
b) Serviços de limpeza de fossas;
S.A., detentora de uma quota no responsabilidade limitada, que se rege pelos
c) Serviços de recolha de lixo ao
valor nominal de 27.000.00,(vinte presentes estatutos e pelas disposições legais
domicílio;
e sete mil meticais), perfazendo a em vigor.
d) Serviços de carpintaria;
sua participação social em 90%
e) Serviços de serralharia. ARTIGO SEGUNDO
do capital social;
Quatro) Fabricos de uniforme. b) Cristiana Fernandes Hansi de Sede e representações
Cinco) fabrico de botas Oliveira, detentora de uma quota
Seis) O exercício de quaisquer outras no valor nominal de (três mil A sociedade tem a sua sede em Maputo,
actividades desde que devidamente autorizada meticais), perfazendo a sua podendo por deliberação da assembleia geral,
pela assembleia geral e para que se obtenha as participação social em 10% do abrir ou encerrar sucursais dentro e fora do país
necessárias autorizações legais. capital social. quando for conveniente.
15 DE AGOSTO DE 2016 5179
Dois) A sociedade poderá igualmente Vaid Abdul Gani, desde já nomeado gerente, W J W International, Limitada
exercer actividades conexas, complementares ficando dispensada de prestar caução, com ou
ou subsidiárias do seu objecto, e outras sem remuneração, conforme for deliberado pela Certifico, para efeitos de publicação, da
legalmente permitidas, desde que devidamente assembleia geral. sociedade WJW International, Limitada,
autorizadas por entidade competente. matriculada sob NUEL 100610590, entre,
Dois) Compete à gerência, representação
Xinsheng Wang, maior, natural de Shandong,
ARTIGO QUINTO da sociedade em todos os seus actos, activa e
nacionalidade chinesa, residente na Beira,
(Participações noutras sociedades, consór- passivamente, em juízo e fora dele, dispondo dos Wanli Su, maior natural de Sahandong,
cios, empresas e outros) mais amplos poderes legalmente consentidos, nacionalidade chinesa, residente na cidade
para prossecução do objecto social. da Beira; Zongchao Wang, maior, natural de
A sociedade pode adquirir participações
noutras sociedades de objecto igual ou diferente, Três) Para que a sociedade fique validamente Shandong, nacionalidade chinesa, residente na
participar em consórcios, agrupamentos de obrigada nos seus actos e contratos, é bastante a cidade da Beira, Tianling Wu, maior natural
empresas, associações, ou outras formas assinatura do sócio único ou de um procurador de Shandong, de nacionalidade chinesa,
societárias legalmente permitidas. especialmente constituído nos termos e limites residente nesta cidade da Beira, é constituída
específicos do respectivo mandato. uma sociedade comercial por quotas de
CAPÍTULO II responsabilidade limitada que se regerá de
Quatro) É vedado ao sócio assumir em nome
ARTIGO SEXTO acordo com o artigo 90 os seguintes estatutos:
da sociedade, quaisquer actos, contratos ou
(Capital social) documentos alheios ao objecto da sociedade, ARTIGO PRIMEIRO
designadamente, letras de favor, avales, fianças
O capital social, integralmente realizado e A sociedade comercial por quota de
subscrito em dinheiro, é de cem mil meticais, ou quaisquer outras garantias prestadas a
responsabilidade limitada adopta a firma WJW
correspondente à soma de uma única quota para terceiros.
International, Limitada.
o sócio Abdul Vaid Abdul Gani.
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO SÉTIMO
(Balanço e prestação de contas) A sociedade tem a sua sede na cidade
(Prestações suplementares e suprimentos) da Beira, província de Sofala, podendo por
Um) O exercício social coincide com o ano
Poderá ser exigida ao sócio prestações deliberação transferi-la para outro local, abrir
civil.
suplementares até ao limite por ele a fixar, bem manter ou encerrar sucursais, filiais, agências,
Dois) O balanço e as contas do exercício escritórios, delegações ou outra forma de
como a prestação de suprimentos à sociedade,
nos termos que forem estabelecidos em fecham com data de trinta e um de Dezembro representação em território moçambicano ou
assembleia geral. de cada ano, e são submetidos à aprovação do no estrangeiro.
sócio e lançada na acta, a realizar até ao dia
ARTIGO OITAVO trinta e um de Março do ano seguinte. ARTIGO TERCEIRO
(Divisão, cessão, oneração e alienação de Um) A sociedade tem por objecto: comércio a
quotas) ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO grosso e a retalho com importação e exportação,
A divisão e cessão de quotas, bem como (Resultados do exercício e sua aplicação) exploração mineira e processamento de
a constituição de quaisquer ónus ou encargos minerais, transporte e comunicação.
sobre a mesma carecem do prévio consentimento Um) Dos lucros apurados em cada exercício, Dois) A sociedade poderá desenvolver
da sociedade, dada por deliberação da respectiva será deduzida, em primeiro lugar, a percentagem outras actividades conexas, complementares ou
assembleia geral para formação ou reintegração do fundo de subsidiárias da actividade principal desde que
não sejam contrárias a lei e quando as mesmas
reserva legal.
ARTIGO NONO sejam devidamente autorizadas e licenciadas.
Dois) A parte restante dos lucros será para
(Assembleia geral) sócio, a título de dividendos, na proporção da ARTIGO QUARTO
Um) A assembleia geral reúne-se quota e, na mesma proporção, serão suportados
A sociedade é constituida por tempo
ordinaria-mente, uma vez por ano, para os prejuízos, havendo-os.
indeterminado.
apreciação do balanço e contas do exercício, e
extraordinariamente, sempre que for necessário, CAPÍTULO IV
ARTIGO QUINTO
para deliberar sobre quaisquer outros assuntos. ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
Dois) A assembleia geral será convocada Um) O capital social, subscrito é integral-
pelo sócio, por meio de carta, com aviso de (Dissolução) mente realizado em dinheiro, é de trezentos
recepção, expedida com antecedência mínima mil meticais é correspondente à soma de quarto
de quinze dias. A sociedade dissolve-se nos casos previstos quotas assim distribuidas:
Três) A assembleia geral reunir-se-á, de na lei ou por deliberação do sócio, que nomeará
a) Xinsheng Wang, com uma quota de
preferência, na sede da sociedade, podendo, uma comissão liquidatária. 70% correspondente a duzentos e
no entanto, ter lugar noutro local, quando as
dez mil meticais;
circunstâncias o ditarem e isso não prejudique ARTIGO DÉCIMO QUARTO
b) Wanli Su, com uma quota de 10%
os legítimos interesses do sócio.
(Casos omissos) correspondente a trinta mil meticais;
CAPÍTULO III c) Zongchao Wang, com uma quota de
Os casos omissos serão regulados pela
10% correspondente a trinta mil
ARTIGO DÉCIMO legislação vigente e aplicável na República de
meticais;
(Gerência e representação) Moçambique.
d) Tianliang Wu, com uma quota de
Um) A administração e a gerência da Beira, 12 de Abril de 2016. — O Conservador, 10% correspondente a trinta mil
sociedade são exercidas pelo sócio Abdul Ilegível. meticais.
15 DE AGOSTO DE 2016 5181
ARTIGO SEXTO Hotelaria e turismo, restauração e Os casos omissos, serão regulados pela
similares, spares, exploração disposição da lei aplicável na República de
Um) A administração e gerência da de casinos e salões de jogos, Moçambique.
sociedade será exercida pelo sócio gerente, o imobiliária, intermediação
senhor Xinsheng Wang. imobiliária, agência de viagens, Beira, 16 de Maio de dois mil e dezasseis.
Dois) O sócio gerente pode, em caso de sua organização e produção de eventos — O Técnico, Ilegível.
ausência ou quando por qualquer motivo esteja e comércio geral.
impedido de exercer efectivamente as funções Dois) A sociedade poderá desenvolver
do seu cargo, substabelecer, noutro sócio ou outras actividades conexas, complementares ou
terceiros para exercício de suas funções. subsidiárias da actividade principal desde que
Tr ê s ) C o m p e t e a o s s ó c i o g e r e n t e não sejam contrárias a leio e quando as mesmas
T & N, Limitada
representar em juízo ou fora dele. Na falta ou sejam devidamente autorizadas e licenciamento.
Certifico para efeitos de publicação, da
por impedimento poderão essas atribuições Três) É da competência dos sócios deliberar
ser exercidas por outro sócio ou terceiros, sobre as actividades compreendidas no objecto sociedadade T & N, Limitada, matriculada
nomeados para o fim, ou substabelecer ao seu contratual que a sociedade efectivamente sob NUEL, 100714922, entre, Neila Karina
advogado. exercerá também sobre a suspensão ou cessação Tarmamade da Cruz, casada, natural da
Quatro) A sociedade fica, em geral, obrigada de uma actividade que venha a ser exercida. cidade da Beira, onde reside, de nacionalidade
pela assinatura do sócio gerente. Quatro) A sociedade poderá exercer moçambicana e Dércio Constantino Remane
quaisquer outras actividades desde que para
Pita, solteiro, maior, natural da cidade da
ARTIGO SÉTIMO isso esteja devidamente autorizada nos termos
da legislação em vigor. Beira, de nacionalidade moçambicana, todos
Em todo o omisso regularão as disposições residentes na cidade Beira, constituem uma
legais em vigor na República de Moçambique ARTIGO QUARTO sociedade por quotas, nos termos do artigo 90
sobre as sociedades por quotas, nomeadamente do Código Comercial as cláusúlas seguintes:
o Código Comercial vigente. (Capital social)
cargo de ambos sócios que a poderão exercer do fundo de reserva legal e feitas quaisquer ARTIGO SEGUNDO
em separado. deduções deliberadas pela assembleia geral, (Sede)
Cinco) Os sócios, sempre que pertinente serão divididos pelos sócios na proporção das
irão firmar, entre eles, acordos parassociais suas quotas. A sociedade tem a sua sede no bairro do
que governará alguns aspectos do quotidiano Muzimbiti, posto administrativo de Mafambisse,
da gestão da sociedade. CAPÍTULO VI Distrito de Dondo, Província de Sofala, podendo
abrir sucursais, delegação, agências, filiais, ou
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Da dissolução e liquidação qualquer outra forma de representação social
da sociedade onde e quando for julgado conveniente, por
(Representação social)
ARTIGO DÉCIMO NONO deliberação dos sócios. A sociedade poderá,
A sociedade será representada em juízo
mediante deliberação dos sócios, transferir a sua
e fora dele, activa ou passivamente, pelo
(Dissolução e liquidação) sede para qualquer outro posto do país.
administrador designado para o efeito pela
assembleia geral Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos ARTIGO TERCEIRO
termos estabelecidos na lei.
ARTIGO DÉCIMO QUARTO (Objectivo)
Dois) A liquidação será feita na forma
(Forma de obrigar) A sociedade tem por objectivo:
aprovada por deliberação dos sócios.
Um) A sociedade obriga-se: a) Abertura de bombas de combustível
CAPÍTULO VII
a) Com a intervenção conjunta dos posto de abastecimento com loja
administradores; Das disposições finais boutique lavagem de viaturas
b) Com a intervenção de um adminis- serviços e venda de lubrificantes;
trador-delegado, no âmbito das ARTIGO VIGÉSIMO
b) A sociedade poderá exercer outras
competências que lhe foram (Omissões) actividades, desde que para tal
delegadas e se a delegação de
obtenha aprovação das autoridades
poderes atribuir poder de repre- Em tudo quanto fica omisso, regularão as
competentes;
sentação da sociedade; disposições da legislação comercial em vigor e c) A sociedade poderá adquirir
c) Com a intervenção de procurador, no
demais legislação aplicável. participações financeira em
âmbito dos poderes conferidos pela
respectiva procuração. Beira, 18 de Março de 2016. — O Técnico, sociedades a constituir ou
Ilegível. constituídas ainda que tenham um
Dois) Para os actos de mero expediente é
objecto diferente ao da sociedade,
suficiente a intervenção de um administrador.
assim como associar-se a outras
ARTIGO DÉCIMO QUINTO empresas para prossecução de
objectivos comerciais no âmbito
(Secretário) ou não do seu objecto, bem como
A sociedade tem um secretário, designado
Mangueiras 3, Limitada exercer as funções de gerente ou
pelo conselho de administração, aplicando-se administrador de outras sociedades
Certifico, para efeitos de publicação, da em que detenha ou não participações
ao mandato as regras previstas para este último.
sociedade Mangueiras 3, Limitada, matriculada financeiras.
ARTIGO DÉCIMO SEXTO sob NUEL 100620723, entre, Jiye Zhuo,
solteiro, maior, natural de Fujian-China, CAPÍTULO II
(Conselho fiscal)
de nacionalidade chinesa e Guojin Pan, Do capital social
Um) A fiscalização da sociedade compete a
solteiro, maior, natural de Fujian-China, de
um fiscal único (que deve ser auditor de contas ARTIGO QUARTO
ou sociedade de auditores de contas), nomeado nacionalidade chinesa, todos residentes na
pelos sócios. cidade Beira, constituem uma sociedade por (Capital social)
Dois) O fiscal único exerce funções até à quotas nos termos do artigo 90 do Código O capital social, subscrito e integralmente
assembleia geral ordinária seguinte àquela em Comercial as cláusulas seguintes: realizado em dinheiro, é de 2.000.000,00MT
que foi designado, podendo ser reeleito. (dois milhões de meticais), dividido em duas
CAPÍTULO I quotas desiguais pelos sócios, Jiye Zhuo com
CAPÍTULO V
Da denominação, duração, sede e 55% (cinquenta e cinco por cento) do capital
Do balanço e aplicação dos resultados social correspondente a 1.100.000,00MT (um
objectivo
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO milhão e cem mil meticais) e Guojin Pan, com
ARTIGO PRIMEIRO 45% (quarenta e cinco por cento) do capital
(Balanço) social, correspondendo a 900.000,00MT
(Denominação e duração) (novecentos mil meticais). O capital social
Anualmente, em assembleia geral ordinária,
será dado um balanço fechado a data de trinta e A sociedade adaptara a denominação de poderá ser aumentar por deliberação dos sócios,
um de Dezembro. Mangueiras 3, Limitada, doravante designada que determinam os termos e condições em que
se efectuara a aumento.
ARTIGO DÉCIMO OITAVO simplesmente por sociedade, é uma sociedade
por quota de responsabilidade limitada que se ARTIGO QUINTO
(Distribuição dos lucros)
constitui por tempo indeterminado, e conta-se
(Prestações suplementares)
Dos lucros apurados em cada exercício o seu início a partir da data da assinatura do
deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem presente contrato e que se rege pelos presentes Não haverá prestações suplementares de
estabelecida para a constituição ou reintegração estatutos e de mais legislação aplicável. capital, mais sócios poderão fazer suplementares
15 DE AGOSTO DE 2016 5185
pecuniários a sociedade de que ela carecer, SECÇÃO II dias, amortizar a quota, adquirira-la adquirir
competindo a assembleia geral determinar taxa por socio ou terceiro sob pena de o sucessor do
Da gerência e representação
de juros condições e prazo de reembolso. socio falecido poder requer a dissolução judicial
da sociedade
da sociedade.
ARTIGO SEXTO ARTIGO NONO
ARTIGO DECIMO TERCEIRO
(Cessão e divisão de quotas) (Gerência)
(Liquidação)
A cessão de quotas total ou parcial é A gerência e gestão administrativa da
sociedade e sua representação em juízo e fora Dissolvido a sociedade, esta entre inédita
livre entre os sócios, mais para estranhos
dele, activa e passivamente será exercida pelo liquidação, que devera ser feita judicialmente
dependendo consentimento da sociedade, dado
sócio Jiye Zhuo, fica já nomeado Gerente. Para ou por delirarão dos sócios se a sociedade não
em assembleia geral a qual fica reservado o
obrigar a sociedade é assinatura de gerente. tiver dividas a data da dissolução.
direito de preferência na sua aquisição. No
caso de a sociedade não exercer o seu direito de Ao gerente é vendado assumir compromisso
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
com terceiro e obrigar a sociedade em actos
preferência, este passara a pertencer a cada um
estranhos ao seu objecto social, sendo esta (Casos omissos)
dos sócios e, querendo exerce-lo mais do que
da responsabilidade exclusiva da assembleia Em tudo quanto fica omisso regulação as
um, a quota será dividida pelos interessados, na
geral. Os actos de mero expediente poderão disposição do código comercial, da Lei das
proporção das respectivas quotas. ser assinado por qualquer emprego desde que sociedades por quotas e demais legislação
que devidamente autorizado. Em caso alguma aplicável em vigor na república de Moçambique.
ARTIGO SÉTIMO
a sociedade poderá ser obrigada em actos
(Amortização de quotas) ou documentos que não digam respeito as Está conforme.
operações sociais, designadamente em letras Beira, 17 de Maio de 2016. — A Conser-
Um) A sociedade poderá proceder a vadora, Ilegível.
de favor, fianças e abonações.
amortização de quotas, mediante deliberação
da assembleia geral, nos casos seguintes: por CAPÍTULO IV
acordo com o socio fixando-se no acordo, o
Das contas e aplicação de resultado
preço em causa e as condições pagamento.
Kuchi, Limitada
Dois) Nos casos de arresto, penhora ou ARTIGO DÉCIMO
qualquer outra forma de amortizações judicial, (Balanço e distribuição de resultado) Certifico, para efeitos de publicação, da
sem o conhecimento do socio em causa sendo, sociedade Kuchi, Limitada matriculada sob
nesse caso, a amortização efectuada pelo valor O exercício social coincide com o ano civil.
NUEL 100717158, entre, Chingai Marange,
da quota, determinado com base no balanço O balanço e contas de resultados fechar-se ao
solteiro, maior, natural de Ndirire-Manica e
mais recente da sociedade. com referência a trinta e um de Dezembro de
Kulumani Mangwana, solteiro, maior, natural de
cada ano e serão submetidos a apreciação da
assembleia geral. Chegutu, de nacionalidade zimbabueana, todos
CAPÍTULO III
residentes na cidade da Beira, constituem
Depois órgão sociais secção da ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO uma sociedade por quotas, nos termos do
assembleia geral (Destino dos lucros) artigo 90 do Código Comercial, as cláusulas
ARTIGO OITAVO seguintes:
Dos lucros líquidos apurados em cada
(Reunião e convocação da assembleia exercício económico, deduzir-se-á cinco por CAPÍTULO I
geral) cento para o fundo de reserva legal, depois de
Da denominação, sede, duração,
feitos as deduções acordadas em assembleia
A assembleia geral reunir-se-á anualmente, e objecto
geral, será, dividido pelos sócios na proporção
em sessão ordinária, para apreciação, aprovação das suas quotas. ARTIGO PRIMEIRO
ou modificação do balanço e contas do exercício
e de liberar sobre qualquer outro assunto de CAPÍTULO V (Denominação e sede)
interesse social e, em sessão extraordinária, Das disposições diversas A sociedade adopta a denominação de Kuchi
sempre que se mostre necessário, competindo- Limitada, é uma sociedade comercial por quotas
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
lhe normalmente da gerência. A assembleia geral de responsabilidade limitada e tem a sua sede
reunirão, em princípio, na sede da sociedade e (Dissolução) na cidade da Beira, podendo por deliberação da
será convocada pelo gerente, com aviso de assembleia-geral, transferi-la, abrir ou encerrar
A sociedade só se dissolve nos casos
ressecção, dirigido ao socio com antecedência previstos na lei, sendo por acordo anonime sucursais, agências, escritórios ou qualquer
mínima de quinze dias, que poderá ser reduzido entre os sócios. Por morte ou interdição de outra forma de representação onde e quando
para cinco dias quando se trata de reunião qualquer dos sócios, a sociedade continuará os sócios acharem necessário em Moçambique
extraordinária, devendo ser acompanhada com os herdeiros ou representante legal do ou no estrangeiro, e rege-se pelos presentes
da ordem de trabalhos e dos documentos socio falecido ou interdito, que nomearão estatutos e demais legislação aplicável.
necessários a tomada de deliberação, quando entre eles um que a todos represente, enquanto
seja esse o caso, bem como a indicação da data, a respectiva quota se mantiverem indivisa. Se ARTIGO SEGUNDO
hora e local da realização da reunião. Quando os sucessores não aceitarem a transmissão, (Duração)
as circunstâncias o aconselharem, a assembleia deve declará-los por escritos a sociedade, nos
geral poderá reunir em local fora da sede, se tal noventa dias seguinte ao conhecimento do óbito. A duração da sociedade é por tempo
facto não prejudicar os direitos e os legítimos Recebidas a declaração prevista no número indeterminado, contando-se o seu começo a
interesses de qualquer socio. anterior, a sociedade deve, no prazo de trinta partir da data da sua constituição.
5186 III SÉRIE — NÚMERO 97
Dois) A assembleia geral poderá reunir- Futuro Sklls Mozambique, comercial ou industrial por lei permitida ou
se extraordinariamente quantas vezes for Limitada para que obtenha as necessárias autorizações,
necessário desde que as circunstâncias assim conforme for deliberado pela assembleia geral.
o exijam para deliberar sobre qualquer assunto Certifico, para efeitos de publicação, que por
acta de trinta de Janeiro de dois mil e dezasseis, ARTIGO QUARTO
que diga respeito a sociedade.
a Futuro Sklls Mozambique, Limitada, com Mediante prévia deliberação dos sócios, é
ARTIGO OITAVO sede em Beleluane- Boane rua da Mozal, parcel permitida à sociedade a participação em outras
n.º 371., matriculada sob NUEL 100627779, sociedades ou agrupamentos de sociedades,
(Administração, representação da socie- deliberaram a cessão de totalidade da quota, podendo as mesmas ter objecto diferente ou
dade) nomeação de representante legal e aprovação ser reguladas por lei especial.
total dos estatutos da empresa, os quais passam
Um) A sociedade será administrada pelo
a ter a seguinte redacção: CAPÍTULO II
sócio Jeremias David Nhavotso.
Dois) A sociedade fica obrigada pela CAPÍTULO I Do capital social, quotas, aumento
assinatura do administrador, ou ainda por e redução do capital social
Da denominação, duração, sede
procurador especialmente designado para o ARTIGO QUINTO
e objecto
efeito.
ARTIGO PRIMEIRO Capital social
Três) A sociedade pode ainda se fazer
representar por um procurador especialmente Denominação e duração O capital social, integralmente realizado em
designado pela administração nos termos e dinheiro, é de 300,000.00MT (trezentos mil
A sociedade adopta a denominação de Futuro meticais), e corresponde à soma de 2 quotas,
limites específicos do respectivo mandato.
Skills Mozambique, Limitada, e é constituída assim distribuídas:
ARTIGO NONO para durar por tempo indeterminado, reportando Uma quota no valor nominal de
à sua existência, para todos os efeitos legais, à 297,000.00 MT (duzentos e
(Balanço e contas) data da escritura de constituição, uma sociedade noventa e sete mil meticais),
Um) O exercício económico coincide com por quotas, que se rege pelos presentes estatutos correspondendo a 99% do capital
e pelos preceitos legais aplicáveis. social, pertencente a sócia RBR
o ano civil.
Dois) O balanço e contas de resultados Group, Limited, uma quota no
ARTIGO SEGUNDO valor nominal de 3,000.00MT(
fechar-se-ão com referência a trinta e um de
Sede três mil meticais), correspondendo
Dezembro de cada ano. a 1% do capital social, pertencente
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade de a Pacmoz, Lda.
ARTIGO DÉCIMO Maputo, Beleluane-Boane, rua da Mozal parcela
n.º371, podendo, por deliberação social, criar ou ARTIGO SEXTO
(Lucros)
extinguir, no país ou no estrangeiro, sucursais,
delegações, agências ou quaisquer outras formas Prestações suplementares
Dos lucros apurados em cada exercício
deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem de representação social sempre que se justifique Não são exigíveis prestações suplementares
legalmente indicada para constituir a reserva a sua existência. de capital, mas os sócios poderão fazer os
legal, enquanto não estiver realizada nos termos Dois) A representação da sociedade no suprimentos à sociedade, nas condições fixadas
estrangeiro poderá ser confiada, mediante pela assembleia geral.
da lei ou sempre que seja necessária reintegrá-la.
contrato, a entidades locais, públicas ou
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO privadas, legalmente existentes. ARTIGO SÉTIMO
Divisão e cessão de quotas
(Dissolução) ARTIGO TERCEIRO
Um) É livre a divisão e a cessão de quotas
A sociedade dissolve-se nos termos da lei. Objecto
entre os sócios, mas depende da autorização
Um) A sociedade tem por objecto a prestação prévia da sociedade, por meio de deliberação
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
de serviços em: da assembleia, quando essa divisão ou cessão
(Disposições finais) Gestão de projectos, consultoria seja feita a favor de terceiros.
Dois) Gozam do direito de preferência, na
Um) Em caso de morte ou interdição do e acessoria técnica, serviços
sua aquisição, a sociedade e os sócios, por esta
único sócio a sociedade continuará com os de recrutamento e contratação
ordem.
herdeiros ou representantes do falecido ou de mão-de-obra, formação e
Três) No caso de nem a sociedade, nem
treinamento, gestão de recursos
interdita, os quais nomearão entre si um que a os sócios pretenderem usar do direito de
humanos, consignações, mediações
todos represente na sociedade, enquanto a quota preferência nos 45 (quarenta e cinco) dias, para
e intermediações, agenciamento, a sociedade, e 15 (quinze) dias, para os sócios,
permanecer indivisa.
procurement, logística, serviços de após a colocação da quota à sua disposição,
Dois) Em tudo quanto for omisso nos aviação e catering. poderá o sócio cedente cedê la a quem entender,
presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições
Dois) Importação e exportação, a grosso e nas condições em que a oferece à sociedade e
do Código Comercial e demais legislações em
a retalho. aos sócios desde que não seja a um concorrente
vigor na República de Moçambique. da sociedade.
Três) Transporte comercial marítimo e
Está conforme. rodoviário. Quatro) É nula e de nenhum efeito qualquer
Maputo, 2 de Agosto de 2016. — O Técnico, Quatro) A sociedade poderá igualmente cessão ou alienação de quota feita sem a
exercer qualquer outra actividade de natureza observância do disposto no presente artigo.
Ilegível.
15 DE AGOSTO DE 2016 5189
contas anuais e elaborar um relatório respeitante Ferragem Nhamir & Filhos, ARTIGO SEIS
ao exercício e uma proposta de aplicação de Limitada (Suprimentos)
resultados.
Certifico, que, por escritura de três de Os sócios poderão fazer à caixa os
ARTIGO DÉCIMO OITAVO Agosto de dois mil e dezasseis, lavrada de folhas suprimentos de que ela carecer ao juro e demais
Resultados e sua aplicação 31 e seguintes do livro de notas para escrituras condições a estabelecer em assembleia geral.
diversas número 193-B, do Cartório Notarial
Um) Dos lucros apurados em cada exercício de Xai-Xai a cargo de Fabião Djedje, técnico ARTIGO SETE
deduzir se á, em primeiro lugar, a percentagem superior de registos e notariado N2 e notário do (Amortização de quotas)
legal estabelecida para constituição do fundo referido cartório, foi entre, Armando Guiamba
de reserva legal, nomeadamente 20% (vinte À sociedade, mediante deliberação da
Fernando e Isabel Joaquim Dosse Fernando,
por cento) enquanto se não encontrar realizada constituída uma sociedade comercial por assembleia geral, fica reservado o direito de
nos termos da lei, ou, sempre que for necessário quotas limitada, a qual se rege pelos estatutos amortizar as quotas dos sócios no prazo de
reintegrá la. seguintes: noventa dias a contar da verificação ou do
Dois) A parte restante dos lucros será conhecimento de um dos seguintes factos:
aplicada nos termos que forem aprovados pela ARTIGO UM a) Se qualquer quota ou parte dela for
assembleia geral. (Denominação) arrestada, penhorada, arrolada,
apreendida ou sujeita a qualquer
SECÇÃO II A sociedade adopta a denominação de
acto judicial ou administrativo que
Ferragem Nhamir & Filhos, Limitada, regendo-
Das dissolução e liquidação possa obrigar a sua transferência
se pelos seguintes estatutos e demais legislação
da sociedade para terceiros, ou ainda, se for
aplicável.
dada garantia de obrigações que
ARTIGO DÉCIMO NONO
ARTIGO DOIS o seu titular assuma sem prévia
Um) A sociedade somente se dissolve nos autorização da sociedade;
termos e nos casos fixados na lei. (Sede, representação e duração)
b) Nos casos de insolvência do sócio,
Dois) Declarada a dissolução da sociedade, Um) A sociedade tem a sua sede na cidade cessão de quotas sem prévia
proceder se á a sua liquidação gozando os de Xai-Xai, província de Gaza, República de anuência da sociedade.
liquidatários, nomeados pela assembleia geral, Moçambique, podendo por deliberação da
dos deveres e poderes e a responsabilidade dos assembleia geral, criar sucursais, delegações ARTIGO OITO
administradores da sociedade. ou qualquer outra forma de representação social (Cessão de quotas)
Três) Dissolvendo se por acordo dos sócios, no país.
todos eles serão seus liquidatários. Dois) A sua duração é por tempo indeter- A cessão de quotas a sócios ou estranhos
Quatro) O activo, liquido dos encargos da minado contando o seu início a partir da é mediante consentimento dos sócios, por
liquidação e das dívidas de natureza fiscal, no celebração da escritura pública de sua formação. deliberação em assembleia geral.
silêncio do contrato de sociedade, é repartido
ARTIGO TRÊS ARTIGO NOVE
pelos sócios na proporção das suas participações
sociais. (Objecto) (Assembleia geral)
CAPÍTULO VI Um) A sociedade tem como objecto: Um) A assembleia geral reúne ordinariamente
uma vez por ano e, extraordinariamente sempre
Das disposições gerais a) O comércio geral a retalho e a grosso;
b) Prestação de serviços. que for necessário.
ARTIGO VIGÉSIMO Dois) O ano social coincidem com o ano
Dois) A sociedade pode desenvolver outras
civil, o balanço e as contas de resultados
Recurso jurídico actividades conexas ao seu objecto principal
fecham-se com a data de 31 de Dezembro
desde que para o efeito obtenha as necessárias
Surgindo divergências entre a sociedade e de cada ano e carecem de aprovação da
autorizações.
um ou mais sócios, não podem estes recorrer assembleia-geral a realizar até o dia trinta e um
a instância judicial sem que previamente o ARTIGO QUARTO de Março do ano seguinte.
assunto tenha sido submetido à apreciação da
(Capital) ARTIGO DEZ
assembleia geral.
Único. Igual procedimento será adoptado O capital social, integralmente subscrito e (Convocação)
antes de qualquer sócio requerer a liquidação realizado pelos sócios é de vinte mil meticais
judicial. A assembleia geral é convocada pela maioria
que corresponde à soma de duas quotas de
valores nominais desiguais assim distribuídas; de 50% e, quando não fizerem a convocação
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO requerida podem os requerentes fazê-la
a) Armando Guiamba Fernando, 60%; e
Legislação aplicável
directamente.
b) Isabel Joaquim Dosse Fernando, 40%.
aos sócios com antecedência de quinze dias, de notas para escrituras diversas número cento CAPÍTULO II
devendo mencionar a agenda, o local, a data e e cinquenta e sete A, deste Cartório Notarial
Do capital social, quotas aumento
a hora de realização. da Matola, a cargo do notário Arnaldo Jamal e redução do capital social
de Magalhães, foi constituída uma sociedade
ARTIGO DOZE ARTIGO QUARTO
comercial por quotas de responsabilidade
(Administração) limitada, que se regerá pelas disposições Capital social, integralmente subscrito e
constantes dos artigos seguintes realizado em dinheiro, é de trinta mil meticais,
Um) A gerência e administração da
distribuídos pelas seguintes quotas:
sociedade serão exercidas ambos sócios desde CAPÍTULO I
já nomeados administradores para obrigar a a) Cláudio Emmanuel de Sousa
sociedade em todos os actos e contratos, bem Da denominação, duração, sede e Mandlate, dezoito mil meticais,
objecto correspondentes a 60%;
como a sua representação em juízo e fora dele
b) Allen Armando de Sousa Mandlate,
com dispensa de caução activa e passivamente. ARTIGO PRIMEIRO nove mil meticais, correspondentes
D o i s ) A s u a o b r i ga ç ã o s e r á p e l o s
a 30%;
administradores, salvo documentos de mero Denominação e sede
c) Thandywe Cláudia de Sousa Mandlate,
expediente que poderão ser assinados por Natureza, duração, denominação e sede três mil meticais, correspondentes
qualquer destes. a 10%.
Três) Os sócios ou administradores poderão Um) A sociedade adopta a forma de
delegar os seus poderes no todo ou em parte a sociedade por quotas de responsabilidade ARTIGO QUINTO
mandatários. limitada e será constituída por tempo Aumento e redução do capital
indeterminado, adoptando a firma Nat
ARTIGO TREZE Um) O capital social da sociedade pode ser
Muvikheleli, Limitada, sendo regulada por este
aumentado ou reduzido mediante deliberação da
(Remuneração) contrato e pela respectiva legislação aplicável. assembleia geral, alterando-se em qualquer dos
Dois) A sociedade terá sua sede social casos o pacto social para o que se observarão as
A remuneração dos sócios será fixada pela
na cidade de Maputo, Moçambique, suas formalidades estabelecidas por lei.
assembleia geral.
delegações nas restantes províncias. Dois) Deliberada qualquer variação do
ARTIGO CATORZE Três) A sede da sociedade poderá ser capital social, o montante do aumento ou
transferida para qualquer outro local dentro diminuição serão rateados pelos sócios
(Lucros) existentes, na proporção das suas quotas,
de Moçambique mediante deliberação da
competindo à assembleia geral deliberar, no
Os lucros da sociedade, depois de deduzida a administração.
caso de aumento, como e em que prazo deverá
importância para a constituição da reserva legal Quatro) A sociedade poderão criar
ser feito o seu pagamento quando o respectivo
e feitas as deduções que os sócios acordarem, sucursais, escritórios, ou qualquer outra forma capital não seja logo inteiramente realizado,
serão repartidos entre os sócios na proporção de representação, em Moçambique ou no salvo quanto à percentagem correspondente a
das respectivas quotas. estrageiro, cumpridas as devidas formalidades cinquenta por cento do seu valor que os sócios
legais, competindo a gerência decidir, caso a realizarão inteiramente.
ARTIGO QUINZE Três) Nos casos de aumento de capital, em
caso a sua abertura e seu encerramento.
(Dissolução) vez de rateio estabelecido no número anterior,
ARTIGO SEGUNDO poderá a sociedade deliberar, nos termos do
Um) A sociedade dissolve-se nos termos número um, em assembleia geral, a constituição
da lei. Duração de novas quotas até ao limite do aumento do
Dois) Quando a dissolução derive da A duração da sociedade é por tempo capital, oferecendo aos sócios existentes, a
deliberação dos sócios, todos serão nomeados preferência na sua aquisição ou admitindo novos
indeterminado, contando-se o seu começo a
liquidatários. sócios, a quem serão atribuídas as respectivas
partir da data da sua constituição.
Três) Em caso da morte ou interdição de um quotas.
dos sócios, a sociedade não se dissolve, antes ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO SEXTO
continuarão com os herdeiros do falecido ou Objecto social
representante legal do interdito que nomearão Prestações suplementares
um dentre si a todos represente na sociedade. Um) A sociedade tem como objectivo Não haverá prestações suplementares de
a segurança dos trabalhadores, análise de capital. Os sócios poderão fazer os suprimentos à
Está conforme.
risco do trabalho, higiene industrial, saúde sociedade nas condições fixadas pela assembleia
Cartório Notarial de Xai-Xai, 3 de Agosto
ocupacional, meio ambiente, treinamentos e geral.
de 2016. — O Técnico, Ilegível.
auditorias.
ARTIGO SÉTIMO
Dois) A sociedade poderá participar no
capital de outras empresas e nelas adquirir Divisão e cessão de quotas
interesses e exercer actividades comerciais
Um) É livre a divisão ou cessão de quotas
Nat Muvikheleli, Limitada conexas, complementares ou subsidiárias entre os sócios mas depende da amortização
da actividade principal e outras desde que prévia da sociedade, dada através da deliberação
Certifico, para efeitos de publicação, que por
escritura de vinte e nove de Julho de dois mil devidamente autorizadas por entidade da assembleia geral, quando essa divisão ou
e dezasseis, exarada de folhas cento e trinta e competente e conforme for deliberada pela cessão sejam feitas a favor de pessoas estranhas
sete a folhas cento e quarenta e oito, do livro assembleia geral. à sociedade.
5192 III SÉRIE — NÚMERO 97
Dois) Na divisão ou cessão de quotas a favor que importem modificação de pacto social ou seja confiada a um director-geral, eventualmente
de pessoas estranhas à sociedade, gozam de dissolução da sociedade, a procuração que não assistido por um director-adjunto, sendo ambos
preferência na sua aquisição, a sociedade e os contenha poderes especiais quanto ao objecto empregados da sociedade.
sócios, por esta ordem. da mesma deliberação. Os sócios que sejam Dois) Caberá à assembleia geral fixar as
Três) No caso de nem a sociedade, nem pessoas colectivas, far-se-ão representar nas atribuições da direcção-geral.
os sócios pretenderem usar do direito de reuniões da assembleia geral pelas pessoas
preferência nos trinta dias após a colocação da ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
singulares que para o efeito designarem.
quota à sua disposição, poderá o sócio cedente Formas de obrigar a sociedade
cedê-la a quem entender, nas condições em que ARTIGO DÉCIMO
a oferece à Sociedade e aos sócios. Um) A sociedade fica obrigada:
Votos
a) pela assinatura individualizada do
CAPÍTULO III representante de qualquer um dos
Um) A assembleia geral considera-se
Dos órgãos sociais regularmente constituída quando, em primeira gerentes acima nomeados;
convocação, estejam presentes ou devidamente b) pela assinatura do director-geral
ARTIGO OITAVO
representados cinquenta e um por cento do da sociedade, no exercício das
Órgãos sociais atribuições que tenham sido
capital social e, em segunda convocação,
SECÇÃO I conferidas ao abrigo do n.º 2 do
seja qual for o número dos sócios presentes e
artigo 12;
Da assembleia geral independentemente do capital que representam.
c) pela assinatura de qualquer procurador
Dois) As deliberações da assembleia geral
Um) A assembleia geral é o órgão supremo especialmente constituído e nos
são tomadas por maioria simples dos votos
da sociedade e as suas deliberações, quando termos e limites do respectivo
legalmente tomadas, são obrigatórias, tanto para presentes ou representados excepto nos casos
mandato.
a sociedade como para os sócios. em que a lei e os estatutos exijam maioria
qualificada. Dois) Os actos de mero expediente poderão
Dois) As reuniões da assembleia geral
ser assinados pelos directores ou por qualquer
realizam-se de preferência na sede da sociedade
e a sua convocação será feita por um dos seus SECÇÃO II empregado por eles expressamente autorizado.
gerentes, por meio de carta registada com Da administração e gerência CAPÍTULO IV
aviso de recepção e por fax, com antecedência
de trinta dias, devendo a convocatória conter ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Das disposições gerais
sempre a ordem de trabalhos e quando for
Gerência ARTIGO DÉCIMO QUARTO
o caso, ser acompanhada dos documentos
necessários à tomada de deliberações. Um) A administração e a gerência da Balanço e prestação de contas
Três) É dispensada a reunião da assembleia sociedade é exercida por ambos os sócios que Um) O ano social coincide com o ano civil.
geral e dispensadas as formalidades da sua ficam desde já dispensados de prestar caução. Dois) O balanço e a conta de resultados
convocação quando todos os sócios concordem Dois) Os gerentes ou sejam pessoas fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano,
por escrito, na deliberação ou concordem que, colectivas, far-se-ão representar pelas pessoas
por esta forma se delibere, considerando-se e carece de aprovação da assembleia geral, a
singulares que para o efeito forem designadas realizar-se até ao dia trinta e um de Março do
válidas, nessas condições, as deliberações
em assembleia geral. ano seguinte.
tomadas, ainda que realizadas for a da sede
Três) A assembleia geral e os gerentes
social em qualquer ocasião e qualquer que seja ARTIGO DÉCIMO QUINTO
acima indicados podem constituir um ou mais
o seu objecto.
procuradores, nos termos e para os efeitos da Resultados e sua aplicação
Quatro) Exceptuam-se as deliberações
lei. Os mandatos podem ser gerais ou especiais
que importem modificações de pacto social
e tanto a assembleia geral como os gerentes Um) Dos lucros apurados em cada exercício
e dissolução da sociedade, cuja reunião
poderão revogá-los a todo o tempo, estes deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
será previamente convocada nos termos
últimos sem autorização prévia da assembleia legal estabelecida para a constituição do fundo
estatutariamente estabelecidos.
geral, quando as circunstâncias ou a urgência de reserva legal, enquanto se encontrar realizada
Cinco) A assembleia geral é presidida
pelo sócio por ela designado ou por qualquer o justifiquem. nos termos da lei, ou sempre que for necessário
representante seu. Em caso de ausência do sócio Quatro) Compete à gerência a representação reintegrá-la.
designado, o presidente da assembleia geral será da sociedade em todos os seus actos, activa e Dois) A parte restante dos lucros será
nomeado Ad-Hoc pelos sócios presentes. passivamente, em juízo e for a dele, tanto na aplicada nos termos que forem aprovados pela
Seis) A assembleia geral reúne-se ordem jurídica interna como internacionalmente, assembleia geral.
ordinariamente, uma vez em cada ano, para dispondo dos mais amplos poderes legalmente
apreciação do balanço e contas do exercício e, ARTIGO DÉCIMO SEXTO
consentidos para a prossecução do objecto
extraordinariamente, sempre que for necessário, social, designadamente, quanto ao exercício da Dissolução e liquidação da sociedade
para deliberar sobre quaisquer outros assuntos gestão corrente dos negócios sociais.
para que tenha sido convocada. Um) A sociedade dissolve-se nos termos
ARTIGO NONO ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO fixados na lei.
Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
Representação Direcção geral
proceder-se-á à sua liquidação, usando os
Só os sócios podem votar com procuração de Um) A assembleia geral dos sócios pode liquidatários, nomeados pela assembleia geral,
outros, e não será válida, quanto às deliberações determinar que a gestão corrente da sociedade dos mais amplos poderes para o efeito.
15 DE AGOSTO DE 2016 5193
Três) Dissolvendo-se por acordo, todos eles ARTIGO DÉCIMO OITAVO à instância judicial sem que previamente o
serão liquidatários. assunto tenha sido submetido à apreciação da
A sociedade poderá amortizar qualquer assembleia geral e posteriormente à mediação,
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO quota nos seguintes casos:
conciliação e arbitragem.
a) por acordo; Único: Igual procedimento será adoptado
No caso da morte ou interdição ou
b) por falência, extinção ou dissolução antes de qualquer sócio requerer a liquidação
inabilitação de um sócio individual ou da
de um sócio ou pessoa colectiva; judicial.
extinção ou dissolução de sócio pessoa colectiva, c) se a quota for penhorada, dada
a sociedade continuará com os herdeiros ou em penhor sem consentimento ARTIGO VIGÉSIMO
sucessores de direito que poderão manifestar da sociedade, arrestada ou por
Em todo o omisso valerão as leis aplicáveis e
por escrito, no prazo de seis meses, a intenção qualquer forma apreendida judicial
em vigor na República de Moçambique.
de se apartarem da sociedade, devendo neste ou administrativamente.
caso, a respectiva quota ser amortizada pelo Está conforme.
ARTIGO DÉCIMO NONO Cartório Notarial da Matola, quatro de
valor com que figura no balanço acrescida ou
deduzida de eventuais créditos ou débitos que Surgindo divergências entre a sociedade e Agosto de dois mil e dezasseis. — O Notário,
estejam devidamente registados. um ou mais sócios, não podem estes recorrer Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E. P. NOVOS
EQUIPAMENTOS NOVOS SERVIÇOS DESIGN GRÁFICO
AO SEU DISPOR
Preço das assinaturas do Boletim da República para
o território nacional (sem porte):
Nossos serviços:
— As três séries por ano ............................. 15.000,00MT
— As três séries por semestre ........................ 7.500,00MT
Preço da assinatura anual:
— Maketização, Criação Séries
I ..................................................................... 7.500,00MT
de Layouts e Logotipos; II .................................................................... 3.750,00MT
III ................................................................... 3.750,00MT
— Impressão em Off-set Preço da assinatura semestral:
I ..................................................................... 3.750,00MT
e Digital; II .................................................................... 1.875,00MT
III ................................................................... 1.875,00MT
— Encadernação e Restauração Delegações:
de Livros; Beira —Rua Correia de Brito, n.º 1529 – R/C
Tel.: 23 320905
— Pastas de despachos, Fax: 23 320908
Quelimane — Rua Samora Machel, n.º 1004,
impressos e muito mais! Tel.: 24 218410 Fax: 24 218409
Pemba — Rua Jerónimo Romeiro, Cidade Baixa n.º 1004
Tel.: 27 220509 Fax: 27 220510
Imprensa Nacional de Moçambique, E. P. – Rua da Imprensa, n. º 283 – Tel: + 258 21 42 70 21/2 – Cel.: + 258 82 3029296, Fax: 258 324858 ,
C.P. 275, e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz – www.imprensanac.gov.mz
Preço — 148,80MT