Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Créditos
1ª E dição - Janeiro/2012
The Shotgun Diaries é © e ™ 2009 de John Wick, usado e publicado em língua portuguesa com
permissão. Todos os personagens e situações aqui apresentados são ficcionais. Qualquer
semelhança terá sido mera coincidência. Exceto por Nick. Ele é real. Exceto pelos Zumbis. Eles
são reais também. É mais tarde do que você pensa.
Redbox Publishing ™ 2011. This is a authorized translation by John Wick. All Rights Reserved.
Querido diário
Sinto medo sim. Sei o que acontece com aqueles que não
morrem de uma maneira muito agradável. Pouca coisa
pode acabar com o seu humor nos dias de hoje e o que
se vê por aí, nem o mais sagaz diretor de filmes gore
conseguiria imaginar.
A realidade te mata...
Todos os dias...
Todas as noites...
22
Introdução
FRAGMENTOS, é um apanhado de relatos de sobreviventes que
tiveram o azar de ver entes queridos partirem dessa para uma
melhor (não necessariamente melhor, se é que vocês me entendem)
e que pode ser usado por você como ponto de partida para a sua
história.
Aproveite o sofrimento alheio de alguma forma. E veja se seus
companheiros de mesa, se saem melhor dessa vez.
Nosso único conselho é que você não se esqueça! Nada aqui é
real. Exceto pelos zumbis. Eles são reais!
33
1. Pequenos problemas
Depois de uma semana pela interestadual, avistamos a casa imensa,
lá no meio do milharal. Foi uma festa. Milho lembra pipoca. E pipoca
lembra festa não é mesmo. Umam casa para viver e proteger. O que
não contávamos era com o conteúdo da casa. Um orfanato. Crianças
abandonadas sempre me cortaram o coração. Mas hoje tantaram
comê-lo. E isso não foi nada, nada legal....
Hellem Smith
Lawton, Oklahoma
44
Mas na hora de sair maluco, desistimo. Valeu. Mas foi na hora
mesmo tá ligado. Aqui dentro era melhor.! O que a malandrage
não contava era que aqueles carcará, que é como o tião
farinha xama os coisa, ia conseguir pegar um xegado nosso. Sem
saber eu truxe ele pra dentro aí é que o bagulho fico doido
maluco...
Bim chupeta, o detento 1653
na presídio da Bocarra
55
5. Tudo naquele que me Fortalece
A sra Mulley me censura. Eu não ligo. Eu tenho fé. Isso é uma
provação. É a obra do satã para nos testar. Sou uma fortaleza e
apenas cristo abre meus portões. Não ligo para o que acontece. Não
sei o por que das pessoas estarem sem esperança. O momento está
próximo e eu salvarei a vida de todos. John me conseguiu a gasolina.
eu tenho os fósforos. Amanhã no dia do corpo de cristo tudo será
terminado. Levarei a alma de todos de encontro com o senhor. Tudo
posso naquele que me fortalece.
Reverendo Mathias
Bronx, Nova Iorque
66
7. Fazenda Maldita
Ter saído de Manchester para estas férias no campo teria sido
uma ótima ideia. Teria se essa loucora não tivesse acontecido.
Primeiro os cavalos e agora até os cães. Degladiam-se, e se comem
dia a dia. Isso seria horrível se as pessoas também não fizessem
isso. Uma merda, uma grande merda isso sim. Hoje levantamos o
portão e achamos duas coisas destas dentro do pátio. matamos às
pauladas isso sim. Perdemos o telefone e acabaram as pilhas. Agora
o medo é o inverno e a falta de óleo pro gerador. Zumbis comem
carne congelada? Espero que não. Uma possibilidade é fugir pelo rio.
Não sei se seria uma grande idéia. Só nós três naquele bote? E se
aquilo vira?
Paul H. Winchestorn
Hindley, Inglaterra
8. Vil Metal
Surreal! Eu aqui apontando uma arma para um segurança,
vigiando um gerente gorducho e um monte de zumbi querendo
nos comer lá fora. Nunca pensei em roubar um banco. Nunca
pensei que roubar um banco salvaria minha vida. Não mesmo.
E o que eles vão fazer com todo esse dinheiro depois. Não h;a
onde gastá-lo? Só por que isolaram um bairro acham que a
vendinha vai ser abastecida com o que? Vida normal? Balela,
às favas com isso. Vamos sim roubar e dar o dinheiro que eles
pediram. Vamos sim conseguir nos mudar pra lá. Mas não tenho
assim tanta certeza se eles estão raciocinando direito. Vida
normal? Eles estão doidos! Isso sim!.
Srta. Rachel
Tampa, Flórida
77
9. Ao Acordar
Quando decidimos fazer essa viagem nunca pensávamos nisso.
Passar um final de semana lá na serra, no açude Pompeu
Sobrinho não tinha como dar errado. A não ser é claro que
algu[em ficasse doente ou fosse mordido por um escorpião ou
cobra. E foi exatamente isso que pensávamos. Suzana estava
febril e mole. Delirava e não fala coisa com coisa. Tivemos
de levantar o acampamento e pra leva-la ao PS médico. Só
não esperávamos encontrar o que vimos. O Hospital deixou de
ser hospital e o que tinha lá parecia obra de capeta. Todos
querendo nos atacar. E agora o que fazemos?
O Levi quer voltar no hospital. A Tia dele estava internada
lá e ele quer saber o que aconteceu. A Suzana virou uma
daquelas coisas e está amarrada na caçamba da S10 se
contorcendo toda. Estamos aqui na laje do Seo Magela pensando
seriamente no que fazer...
Francisquim
Quixadá, Brasil
88
11. Fome de Morrer
Isso só pode ser loucura. A teoria do senhor Jacob não pode
ser verdade. Nosso governo mandou uma cargueiro disso para
os haitianos no mês passado. Não faz sentido exterminar um
país inteiro dando-lhe comida contaminada. Eu vou oirar. Não
vou conseguir segurar a onda. Se isso for verdade Jenny, ah!
minha amada Jenny está condenada. Disse que era veggie como
eu mas pelo visco comia seus cheeseburguers escondidos por
aí. Mas tinha que ser um com a novíssima “NewMeat”? Jacob
está louco isso não pode ser carne humana processada. O Ser
humano não iria tão longe. Ou iria?
Dr. Green
Willowbook, Chicago