PROTECO Indústria Eletrotécnica Ltda

MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO

INVERSOR
MODELOS: INV-48V/1 27V/1 KVA
INV-48V/220V/1 KVA
INV1 25V/1 27V/1 KVA
INV1 25V/220V/1 KVA
INV-48V/1 27V/3KVA
INV-48V/220V/3KVA
INV1 25V/1 27V/3KVA
INV1 25V/220V/3KVA

Cód. Manual: 95.001 3-00 Manual de operação e manutenção

Data: Autor:
INVERSOR INV 1 e 3 kVA 06/11 /201 9 DETEC
Cód. Manual: 95.001 3-00 Manual de operação e manutenção INVERSOR INV 1 e 3
Apresentação
Os inversores PROTECO são desenvolvidos com tecnologia de chaveamento em alta
frequência e são essenciais para sistemas de backup de energia, alimentando Data Centers,
Redes de Telecomunicações e aplicações de missões críticas.
Os inversores em conjunto com retificadores e bancos de baterias garantem o
funcionamento dos seus equipamentos, independentemente de falhas na rede elétrica.
Com pensamento preciso e execução incansável nós acompanhamos sua visão do
futuro!

Conhecendo seu Inversor PROTECO:

Modelo 1 kVA:

Modelo 3 kVA:

2
Cód. Manual: 95.001 3-00 Manual de operação e manutenção INVERSOR INV 1 e 3

Precauções e segurança
1. Jamais instale esse equipamento em locais com excesso de umidade ou pó, gases
inflamáveis, temperaturas extremas, vibração e atmosfera corrosiva ou explosiva.
2. Nunca ultrapasse a potência máxima do inversor. Para verificar se os equipamentos a
serem alimentados não ultrapassarão a potência máxima, basta somar o consumo individual de
cada um.
3. Não abra o equipamento e nem introduza objetos em sua ventilação, evitando assim
risco de choque elétrico.
4. É imprescindível um aterramento eficiente para o bom funcionamento dos filtros de linha
internos do inversor e para segurança dos equipamentos a ele conectados. A ausência de
aterramento e uma rede elétrica defeituosa comprometem o funcionamento dos circuitos e
diminui a segurança contra choques elétricos.
Recomendamos que o dimensionamento da rede elétrica (cabeamento, proteções e
aterramento) atendam às normas ABNT NBR 541 0 e NBR541 9 para garantir o funcionamento
correto das proteções do equipamento.

3
Cód. Manual: 95.001 3-00 Manual de operação e manutenção INVERSOR INV 1 e 3
Conexões de Entrada e Saída
As conexões de entrada e saída são feitas pela parte traseira do inversor.
As bitolas sugeridas podem vistas nas a tabelas abaixo.
Observação: As bitolas aqui indicadas são para conexões entre o banco de baterias e/ou retificador e
cargas a serem alimentadas com até 1 0 m de comprimento.

Instalação
Este inversor é designado para instalação em rack 1 9".
1. Instalar e fixar o equipamento no rack 1 9" com os parafusos fornecidos.
2. Verificar se a tensão do retificador e/ou baterias é a mesma da entrada do inversor.
3. Verifique se o disjuntor de entrada CC (9) está desligado e se a chave liga/desliga (11 )
para inversores de 3 kVA está desligada.
4. Conecte os cabos de entrada CC no conector de entrada (1 2).
5. Conecte os cabos de saída CA na tomada de saída (1 5) para inversores de 1 kVA ou no
borne de saída (1 4) para inversores de 3 kVA
6. Ligue os cabos de alarme remoto no borne de alarmes (1 3).
4. Energize a entrada CC e ligue o disjuntor de entrada CC (9). Para os inversores de 3
kVA, ligue a chave liga/desliga (11 ).
5. Ligue as cargas a serem alimentadas.
PROTEÇÕES
. Desligamento automático por subtensão ou sobretensão CC.
. Desligamento por sobretensão na saída CA.
. Proteção por fusível interno no Estágio elevador de tensão (CC/CC).
. Proteção contra transisentes na saída com varistores.
. Proteção contra sobretemperatura, com desligamento automático.
. Proteção de Inversão de Polaridade na entrada CC.
. Limitação de corrente na entrada.
. Proteção conta curto circuito na saída.
Manutenção preventiva
Para a manutenção preventiva, desligue o equipamento, desligue as cargas e o disjuntor de
entrada CC (9), desenergize a entrada CC e efetue os procedimentos a seguir:
1. Para a limpeza, utilize um pano seco, não usar produtos à base de solventes.
2. Verifique as conexões dos cabos com uma chave phillips. Conferir os apertos nos
terminais de saída, baterias e alarme remoto, observando também o estado dos cabos
conectados aos bornes.
Em caso de dúvidas técnicas, favor entrar em contato com nossa assistência técnica via
telefone ou e-mail informados na página 5.
4
Cód. Manual: 95.001 3-00 Manual de operação e manutenção INVERSOR INV 1 e 3

TABELA 1 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

PROTECO INDÚSTRIA ELETROTÉCNICA LTDA

Rua Gustavo da Silveira, 1 371
Vila Santa Catarina - São Paulo - SP - CEP 04376-000
Telefone (11 ) 5564-9633
e-mail: suporte@proteco.com.br
home page: www.proteco.com.br
5
Cód. Manual: 95.001 3-00 Manual de operação e manutenção INVERSOR INV 1 e 3

TERMO DE GARANTIA

Os produtos PROTECO são garantidos contra defeitos de fabricação pelo prazo de 24

(vinte e quatro) meses, já incluindo o período legal de 90 dias, contados à partir da
data de emissão da nota fiscal ao primeiro adquirente, desde que sejam constatadas
condições normais de uso, conforme o MANUAL do produto e observadas as
condições expostas neste termo.
A garantia compreende a substituição de peças e mão de obra para os reparos em
defeitos no produto, devidamente constatados por nossa equipe técnica. Durante este
período, caso o equipamento necessite de reparos, o prazo de garantia não sofrerá
qualquer tipo de alteração, desde que a manutenção seja realizada pela PROTECO.
Durante a vigência da garantia, o produto terá assistência técnica em nossa fábrica em
São Paulo, capital.
O produto enviado até a assistência técnica deve ser acondicionado em embalagem
que garanta a integridade do mesmo, sendo que as despesas de envio e retorno do
mesmo são de total responsabilidade do cliente, mesmo durante o período de garantia.
Esta garantia NÃO abrange responsabilidades por danos gerais, diretos ou indiretos,
inclusive danos emergentes, lucros cessantes ou consequentes indenizações.
A garantia fica invalidada se:
Durante o uso do produto não forem observadas as orientações constantes no manual
técnico.
Na instalação do produto nao forem observadas as especificações para a instalação,
tais como: adequação do local, tensão elétrica incompatível com o produto, umidade,
poeira ou gases corrosivos.
Mau uso, se o produto tenha sofrido modificações funcionais ou tenha sido reparado
por pessoas não autorizadas.
Violação do produto, remoção ou alteração dos lacres, do número de série ou da
etiqueta de identificação.
A garantia legal não cobre:
Despesas com mão de obra, materiais, peças e adaptações necessárias no local para
instalação do produto.
Danos causados no transporte ou quedas até o local da instalação.
Danos causados por acidentes naturais como incêndio, terremoto, inundação (contato
com líquidos), descargas atmosféricas (raios), etc;
Presença de insetos, roedores ou outros animais no interior do equipamento.
Furto ou roubo;
Variação da rede elétrica acima do especificado, falta de aterramento, sobrecargas
constantes, inversão de polaridade.
CONSIDERAÇÕES GERAIS:
A PROTECO não autoriza nenhuma pessoa ou empresa a assumir em seu nome
qualquer responsabilidade relativa à garantia em seus produtos além das declaradas
neste termo.
A PROTECO reserva-se o direito de alterar características gerais de seus produtos
sem aviso prévio.
NOTAS:
Para equipamentos fornecidos com baterias, a garantia das mesmas é de 1 2 meses,
determinada pelo fabricante ou distribuidor. Ressaltamos que a validade desta garantia
está condicionada ao uso correto das baterias, ao número de ciclos de carga e
descarga e da temperatura ambiente.
Não é permitido o descarte de bateria selada em lixo doméstico ou comercial.
Entregue a bateria descarregada ao fabricante ou distribuidor da mesma, para que
sejam seguidos os procedimentos de destinação final adequados, conforme resolução
CONAMA de n.º 401 de 04/11 /2008.