MIDEA@CATALOGO 2021 FinalSGT Low Resolutioncompleto E

CATÁLOGO 21/22
AR CONDICIONADO
www.sgtmidea.com
A SGT, empresa de raízes familiares, com mais de 20 anos de actuação no mercado, especialista no
fornecimento de soluções de climatização, é uma referência na realização de projectos e na comercialização
de equipamentos AVAC (Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado).
Com presença ao longo de toda a cadeia de valor do sector AVAC, a SGT apresenta um portfólio de produtos
e de marcas extenso e de qualidade, com aplicações nas áreas doméstica e comercial, assim como na área
industrial, em grandes obras e construções.
A qualidade dos equipamentos, a proximidade do atendimento, a rapidez na resposta, a competência e

profissionalismo da sua equipa e a constante vontade de inovar e melhorar colocaram a SGT no caminho
ascendente de crescimento.
Orientada por uma visão sustentável e com uma clara consciência ambiental, a SGT assume-se como uma
empresa de filosofia ecológica, cumprindo com as suas responsabilidades ambientais e criando soluções
inovadoras do ponto de vista da redução do impacto ambiental, reforçando, desta forma, o respeito pelo
planeta e pela sua preservação.
A confiança depositada pelos seus clientes, bem como pelos seus parceiros internacionais, tem sido
essencial para o crescimento e reconhecimento da SGT como representante exclusiva de marcas líder de
mercado como a Midea, Aisin e SIC em Portugal.
A sua expansão tem sido uma realidade desde a data da sua constituição.
Tecnologia
Com 53 anos de história, a Midea é líder mundial
de equipamentos domésticos
Desde a sua fundação em 1968, a Midea tornou-se o fabricante número 1 do mundo de dispositivos de
tratamento de ar.
Actualmente, é uma das 500 principais empresas de acordo com a Forbes e fabrica 20% dos aparelhos de
ar condicionado do mundo.
Com 15 centros de produção, mais de 150.000 colaboradores e operações em todo o mundo, a Midea
exporta para aproximadamente 200 países em todos os continentes.
O Grupo Midea fabrica e comercializa equipamentos de pequenos e grande consumo, sistemas AVAC,
sistemas de automação tecnológica e robótica e sistemas de logística integrada.
Presente há mais de 5 décadas, a Midea tem vindo a construir o equilíbrio entre a tecnologia de ponta e o
consumo aliando o design moderno eficiência energ tica e conse uentemente a um consumo sustent el
ad uirindo ara al m do reconhecimento mundial a confian a or arte dos seus clientes e consumidores
finais
A Midea conseguiu assim que os seus equipamentos fossem mundialmente reconhecidos como altamente
eficientes e como uma solu o acess el tanto ara o sector esidencial omercial e ndustrial
Sendo uma empresa com responsabilidade social, concentra os seus esforços na optimização das suas
o era es e no design dos seus rodutos a fim de minimizar os efeitos noci os no meio ambiente atra s
de um forte in estimento em
A constante e cont nua in estiga o concentra se rinci almente na melhoria da eficiência energ tica
minimizando o desperdício, o consumo de água e as emissões de carbono nos processos de fabrico.
Visão da Midea: “to bring great innovations to life”

Missão da Midea: “to integrate with the world and inspire the future”.
Midea - Ar Condicionado 2021/2022 1

Tecnologia
Índice
Apresentação 1
Tecnologia 4
GAMA DOMÉSTICA
Nomenclatura 14
Gama de Produtos 16
Split Tipo Mural Breezeless DC Inverter 18
Split Tipo Mural Xtreme Save DC Inverter 20
Split Tipo Mural Blanc DC Inverter 22
Split Tipo Mural Kid Star DC Inverter 24
Multi-split Free Match DC Inverter 26

Unidades Exteriores Free Match 28
Módulo Hidrónico FlexiFit 29
Unidades Interiores Free Match 30
Combinações Possíveis 32
GAMA COMERCIAL
Split Tipo Tecto/Chão DC Inverter 38
Split Tipo Cassete Compacta DC Inverter 40
Split Tipo Cassete 4 Vias Super Slim DC Inverter 42
Split Tipo Conduta DC Inverter 44
Split Tipo Armário Vertical DC Inverter 46
Split Twin DC Inverter 48
Sistemas de Controlo 49
Características 51
M-THERMAL & BOMBAS CALOR

M-Thermal 53
Bombas Calor AQS 71
GAMA VRF
Nomenclatura 77
Gama de Produtos 78
Benefícios do VRF 80
Mini VRF DC Inverter Unidades Exteriores 84
VRF V6 DC Inverter 2 Tubos Unidades Exteriores 89
VRF V4 Plus W Condensação a Água 2 Tubos Unidades Exteriores 114
VRF V6R DC Inverter c/Recuperação de Calor 3 Tubos Unidades Exteriores 118
VRF Unidades Interiores 129
Recuperadores de Calor 148
Kit Ar Puro 151
Sistemas de Controlo 155
Derivações 200
CHILLERS & VENTILOCONVECTORES

Chillers 203
Ventiloconvectores 221
Tecnologia
no Tratamento de Ar
• 11 Fábricas a nível mundial
• Capacidade anual de produção de 67 milhões de produtos de
Tratamento de Ar
• Gama completa de equipamentos de ar condicionado residencial:
lit anela ort til esumidificadores e ama omercial
• Maiores e mais avançadas linhas de produção de CKD e SKD da China
• 300 Milhões de USD de investimento anual
ais de e ui as de laboratórios tecnológicos incluindo
o idea oshiba arrier A n erter ab e o idea merson
igital croll croll eating A lication ab
• Mais de 6000 patentes a nível mundial
ngenheiros e ns ectores su er isionam o sistema de gest o
de qualidade, garantia de qualidade de fornecedores, controlo
de ualidade do rocesso de entrada ualidade roduto final
melhoramentos assistência t cnica
ertifica es de ualidade a n el mundial
• Mais de 40 prémios internacionais de design (2017-2018)
4 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

Tecnologia
1º Ar Condicionado do Mundo com Certificação Blue Angel

e ido ao ultrabai o otencial de a uecimento global e ele ada eficiência energ tica o ar condicionado idea obte e a
ertifica o lue Angel A atribu da ela Agência Ambiental da Alemanha uma das certifica es ambientais
mais reconhecidas a nível mundial.

Certificações Energéticas
Tecnologia
Eurovent Certita Certification S.A.S. - 48/50, rue de la victoire - 75009 PARIS FRANCE
R.C.S. PARIS 513 133 637 - NAF 7120B
Accreditation #5-0517 Products and Services Certification

according to NF EN ISO/CEI 17065:2012 - Scope available on
www.cofrac.fr.
COFRAC is signatory of EA MLA, list of EA members is available in
http://www.european-accreditation.org/ea-members
Certification Diploma N° : 17.02.278

Eurovent Certita Certification certifies that
Air Conditioners
Comfort Air Conditioners from 12 to 50 kW
from
GD MIDEA Air-Conditioning Equipment Co. Ltd

Located at
Midea Industrial City - Beijiao - Shunde
528311 Foshan, Guangdong, China
Trade name
MIDEA
have been assessed according the requirements of following standard

OM-1-2018
All products inside this defined scope are certified according to “Certify-all” principle
The list of certified products is displayed at :

http://www.eurovent-certification.com
GD MIDEA Air-Conditioning Equipment Co. Ltd

is authorised to use the EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE mark
in accordance with the rules specified in the Operational Manual
OM-1-2018
Erick MELQUIOND Approval date : 2017/02/16

President Re-checked on : 2018/08/08
Claris version: Prod 8.8.24 (06/08/2018)

Tecnologia
Preocupação com a sustentabilidade do planeta!
A Midea usa refrigerantes de última geração (R32/R290) com zero Potencial de Desgaste de Ozono (ODP)
e Potencial de Aquecimento Global (GWP). Estes refrigerantes são amigos do ambiente* e eficientes,
e geram uma maior capacidade em arrefecimento.
Amigo do Ambiente
GWP mais baixo de 675 (GWP: Potencial de Aquecimento GLobal)
Zero impacto na camada de azono
Menores emissões carbónicas
Maior coeficiente de transferência térmica

Melhor desempenho em condições adversas
Menor perda de pressão
Sem variação de temperatura
Mais fácil de obter

Menor volume carregado
Menor custo
As medidas de segurança exclusivas da Midea, tornam-os ainda mais seguros.
Aproximadamente
À prova de fogo ID Vedantes Tubos de segurança Ensaios e Testes

10%
Maior Eficiência
cerâmicos Energética
om ara o de m actos Ambientais dos

efrigerantes de Ar ondicionado
ODP: Potencial de Desgaste de Ozono

GWP: Potencial de Aquecimento Global

Tecnologia
INVERTER
QUATTRO™
A tecnologia exclusiva Midea Inverter Quattro™
permite que os compressores inverter da Midea
sejam os melhores do mundo. Em qualquer situação,
os compressores inverter operam sempre de forma
potente, eficiente, rápida e estável.

Tecnologia
POTENTE
Arrefecimento a altas temperaturas / aquecimento a baixas
temperaturas.
Aplicando a tecnologia inverter ao sistema do potente compressor
inverter da Midea, os equipamentos de ar condicionado Midea
podem funcionar com temperaturas ambiente extremamente
altas ou baixas, desde 67°C a -32°C.
RÁPIDO
Rápido arrefecimento / aquecimento.
Utilizando a tecnologia de alta frequência Racer Tech, o compressor
atinge rapidamente uma frequência super-alta (65Hz em 6
segundos) garantindo um rápido arrefecimento / aquecimento.
EFICIENTE
Elevada poupança de energia.
Os equipamentos de ar condicionado Midea são altamente
eficientes, permitindo uma redução de custos devido ao seu
algoritmo SmartSavE, e com poupanças de energia até 71%.
Além disso, com a tecnologia GearShift, o compressor funciona
com 3 escalões de consumo de energia, 50%, 75%, 100%
proporcionando uma maior poupança a nível energético.
ESTÁVEL
Conforto com temperatura estável.
A tecnologia Termostática Inverter Quattro™ permite que o
equipamento mantenha facilmente a temperatura desejada ao
nível de + 0,1°C, variando a velocidade do compressor em vez de
ligar / desligar.

Ionizador e Filtro Hepa
Tecnologia
1. Produz iões negativos e positivos

2. Captação de bactérias e poeiras através da acção plasma
limina os i es O e
nacti a as art culas noci as
5. Moléculas H2O
êlo de c o Ácaros Fungos Pólen act rias Poluição

das ores automóvel
Ar Puro
O filtro hepa proporciona um ar puro e saudável, como se
ti esse uma oresta em sua casa
limina o de act rias e oeiras

O filtro hepa produz milhões de iões negativos que
eliminam eficazmente os rus e bact rias melhorando
a qualidade do ar.
Ar Fresco
O sistema de dupla filtragem elimina eficazmente as
substâncias prejudiciais, proporcionando um ar mais puro e
saudável.
steriliza o
Auto-limpeza
A unidade de ar condicionado efectua a auto-limpeza quando
se desliga, girando o ventilador no sentido inverso por forma
a remover a água condensada, impedindo assim a produção
de bolor e bactérias.
steriliza o
Durante o processo de auto-limpeza o ventilador opera no
sentido inverso e a baixa velocidade, de modo a secar a
humidade do e a orador e eliminar as bact rias sta fun o
mantém a unidade limpa e sem bactérias e bolor.

Tecnologia
As unidades de ar condicionado Midea oferecem uma variedade de funções, de forma a responder a todas as necessidades e a
proporcionar um ambiente confortável.
Triplo Conforto Mais Conforto, Maior Poupança

“Follow Me” A função SmartSave permite que o espaço atinja rapidamente
A sonda de temperatura integrada no controlo remoto uma temperatura confortável, reduzindo o uso de energia
permite detectar a temperatura ambiente, pelo que a unidade atra s da a an ada tecnologia do algoritmo mart a
ajustará a temperatura do espaço de forma a manter a sta fun o ossibilita um desem enho su erior ao mesmo
mesma confortável. tempo que minimiza o consumo de energia.
oite onfort el aior ou an a

O modo SmartSave economiza dinheiro, bem como as
preocupações com o consumo de energia.
Ao seleccionar o modo SmartSave o consumo de energia é
reduzido, proporcionando desta forma uma noite de conforto
energeticamente eficiente
riado ara ou ar nergia

ara al m do modo mart a a ultra eficiência dos
equipamentos de Ar Condicionado Midea é conseguida
através da utilização de outras tecnologias, tais como a
fun o ear hift e a alta eficiência do entilador e insu a o
Modo de Operação Favorito

As unidades de ar condicionado Midea memorizam e ajustam
automaticamente o modo de operação previamente parame-
trizado.
Ao premir a tecla “favourite” a unidade funcionará de acordo
com os parâmetros em que operou da última vez.
A função GearShift permite gerir o nível de utilização de

odo octurno energia pelo equipamento de ar condicionado de forma
e el Os e ui amentos de ar condicionado idea ermitem
A função “sweet dreams” proporciona uma noite de sono a selec o de uma das três otências de funcionamento
tranquila, na medida que ajusta a temperatura ambiente à 50%, 75% e 100%, possibilitando uma maior poupança de
temperatura corporal, proporcionando uma temperatura energia.
ambiente confortável.
odo conómico O
As unidades de ar condicionado êm e ui adas com a
tecnologia de ou an a de energia i O ue ao remir a
tecla O o ar condicionado entra em modo económico
durante 8 horas, reduzindo o consumo de energia em 60%.

Tecnologia
Alta ficiência do entilador e nsu a o aseada no ser i o em cloud com o rotocolo de eguran a
mart a A ideaA atra s de fun es ers teis
O entilador e a insu a o o timizados oferecem o mesmo disponíveis torna a vida mais fácil e confortável.
caudal de ar mas com menos de otência tornando o
ar condicionado Midea uma escolha imbatível no campo da ontrolo emoto
poupança de energia. através de APP
Comando
de voz loT Cloud
edu o da otência
para o mesmo caudal de ar Curva de
Sono inteligente APP Smart Control
Diagnóstico
nteligente
Monitorização
de custos
ur a nteligente de ono
Desenho normal da pá nsu a o de ar normal istem modos or defeito ue odem ser seleccionados
do ventilador ermitindo definir a cur a de tem eratura mais a ro riada
Desenho da pá do ventilador nsu a o de ar de alta

de alta eficiência eficiência
iagnóstico nteligente
Controlo de Custos
As unidades de ar condicionado integram a função de
A utilização da função de controlo de custos é feita através diagnóstico inteligente, que é um sistema de monitorização
do aplicativo da Midea, em que é possível monitorizar o automático que detecta e diagnóstica os tipos de erro
consumo e estabelecer cotas de energia e limitar o consumo numa fase inicial notificando os atra s das a lica es dos
durante períodos nocturnos de 8 horas, permitindo uma smartphones.
redução dos custos energéticos.
ontrolo emoto atra s de A

A tecnologia loT da Midea permite o controlo remoto dos
equipamentos de ar condicionado de qualquer parte do mundo.
Atra s da A mart ideaA oss el ter ual uer es a o
com uma temperatura confortável.
Com interface intuitivo, e apenas com um movimento poderá
ligar e desligar o ar condicionado, alterar o modo ou a
temperatura.
Temporizador Semanal
Através desta função é possível parametrizar o funcionamento
do ar condicionado, permitindo seleccionar quando é que
a unidade deve ligar e desligar, proporcionando, assim, um
ambiente confort el de acordo com as referências

Tecnologia
Fluxo de Ar 3D Controlo Preciso
A insu a o de ar efectuada automaticamente tanto na O modo i co integra a tecnologia nergi hi ue ermite
horizontal como na vertical, permitindo que o caudal de ar o controlo preciso através de algoritmos avançados de 4ª
alcance todos os cantos, proporcionando uma distribuição Geração.
de ar uniforme e abrangente. O micro-chip captura com maior precisão o sinal, cálculo os
dados, e o mais importante, por dedução calcula a velocidade
necessária do compressor, obtendo desta forma um controlo
preciso sobre o consumo de energia do compressor
n erter uattro e itando desta forma des erd cio de energia
Tecnologia de Operação com Compressor

de Alta re uência
uanto mais bai a for a tem eratura e terior maior a
fre uência do com ressor e do entilador A fre uência do
compressor pode ir até 120Hz e a velocidade do ventilador
até 950rpm.
Arrefecimento / Aquecimento Modo Turbo

A insu a o de ar efectuada automaticamente tanto na Obtém-se a temperatura desejada num curto espaço de tempo.
horizontal como na vertical, de modo que o caudal de ar
alcance todos os cantos, proporcionando uma distribuição
de ar uniforme e abrangente. nidade terior i el e obusta com
strutura acetada i o iamante
A saída de ar em forma de parafuso de “Arquimedes” e a
roda do ventilador biónico funcionam em conjunto, de modo
a reduzir o ruído gerado pela unidade exterior.
A cobertura superior em forma de “T” assegura uma operação
estável dos componentes interiores e a durabilidade do
sistema de energia
ido A uecimento Super Arrefecimento 23°C

34,5°C em 60s em 40s
n erter uattro
strutura acetada i o iamante
Arrefecimento / aquecimento
com temperatura alta / baixa
ido arrefecimento a uecimento
Ultra-poupança de energia
Conforto com temperatura estável

Design tipo corte diamante Saída de ar em forma de parafuso
de “Arquimedes”
Alta re uência acer ech
A alta fre uência acer ech da tecnologia n erter uattro
ermite ue o com ressor atin a uma fre uência su er
elevada logo após o arranque, disponibilizando um potente
arrefecimento / aquecimento assim que o equipamento de
ar condicionado é ligado. Ventilador biónico Cobertura superior

Nomenclatura
Tecnologia
Gama Doméstica
M S AG BU 12 H R F N8 QR D1 GW GA H I WF
Wifi
Ionizador
Filtro Hepa
Função GearShift
Alimentação de Potência da Exterior
SCOP
D0: 4.0
D1: 4.6
Alimentação Eléctrica
QR: 230, 1 + N, 50Hz
RR: 400, 3 + N, 50Hz
Fluido Refrigerante
N1: R410A
N8: R32
N3: R134A
NX: Compatível com R410A e R32
Código Inverter
F: Full DC Inverter
D: DC Inverter
-: On/Off
Controlo Remoto
Bomba de Calor
Código de Capacidade
Capacidade de Refrigeração (x1,000Btu/h)
Código Dimensão Unidade Interior
Série de Produto
A: Blanc
FA: Breezeless
AG: Xtreme Save
EA: Kid Star
Single Split
Midea
Gama Comercial
M CD1 24 H R F NX QR D0 W GA
Função GearShift
SCOP
D: 4.0
E: 5.0
QR: 230, 1 + N, 50Hz
RR: 400, 3 + N, 50Hz
Fluido Refrigerante
N1: R410A
N8: R32
NX: Compatível com R410A e R32
Código Inverter
F: Full DC Inverter
D: DC Inverter
-: On/Off
Controlo Remoto
Bomba de Calor
Série de Produto
CD1: Split Tipo Cassete 4 Vias Super Slim
UE: Split Tipo Tecto/Chão
TI: Split Tipo Conduta
Midea
M O X430 U 24 H F N8 QR D0 W GA
Função GearShift
SCOP
D: 4.0
E: 5.0
QR: 230, 1 + N, 50Hz
RR: 400, 3 + N, 50Hz
Fluido Refrigerante
N1: R410A
N8: R32
Código Inverter
F: Full DC Inverter
D: DC Inverter
-: On/Off
Bomba de Calor
Unidade Compatível com Mono e Multi
Código da Placa de Metal
Tipo de Unidade
O: Unidade Exterior
U: Unidade Exterior Universal
Midea

DOMÉSTICA
GAMA
Gama Doméstica
Gama de Produtos
Doméstica / Single Split
Série Apresentação Tipo tu h tu h tu h tu h
Split Mural
reezeless
Gama Doméstica
Split Mural
Xtreme Save
Split Mural
lanc
Split Mural
A
Kid Star
Comercial / Single Split
Série Apresentação Tipo tu h tu h tu h tu h tu h tu h
Split Tipo
Tecto/Chão
Split Tipo
Cassete
Compacta
Split Tipo
Cassete 4
Vias Super
Slim
Split Tipo
Conduta
Sistema Twin
Split Tipo
Armário
Vertical

nidades teriores ulti lit ree atch
Série Apresentação Tipo tu h tu h tu h tu h tu h tu h
1x2
Gama Doméstica
1x3
Unidade
terior
1x4
1x5
Apenas
Módulo interliga
Hidrónico com exterior
FlexFit
nidades nteriores ulti lit ree atch
Série Apresentação Tipo tu h tu h tu h tu h tu h
Tipo
reezeless
Tipo
Xtreme Save
i o lanc
Tipo Cassete
Compacta
4 Vias
Tipo Conduta

Split Tipo Mural Breezeless
Gama Doméstica
360°
3
Fluxo de modos
distribuição
reezeless
7928
Micro perfurações
Máximo nível de conforto

esem enho e ce cional no mbito da ou an a de energia com um de
• Filtro hepa, captura pequenas partículas de poeira, bactérias e micróbios que andam no ar
ontrolo remoto or ifi ermite a arametriza o do ar condicionado atra s de a licati os dos smart hones
• Função GearShift para uma maior poupança de energia
el de ruido ultra silencioso
atriz com milhares de micro erfura es ro orciona um u o de ar mais sua e e um ambiente mais confort el
esign e clusi o da insu a o de ar em dos dois lados ermite um u o de distribui o de ar a
rês modos de insu a o breezeless longo alcance m dio ou a enas uma brisa de ar
om ressor e entiladores n erter
ecnologia n erter uattro
• Sistema de detecção de fuga
• Unidades interiores compatíveis com a gama multi-split
• Controlo remoto Arctic Fox
• Tratamento anti-corrosão “Golden Fin”
Suave Arrefecimento 6s Fluxo 3D
Kit Wifi Filtro Hepa Filtro de Alta Filtro Modo Follow Me Modo ECO Baixo Nível Não Incomodar Amplo Fluxo Função de Reinício Controlo através
Incluído Densidade Catalisador Breezeless™ Sonoro de Ar Automático de APP
Controlo de Rápido 8°C 1W “Standby” Drenagem Auto Limpeza Compressor e Estrutura Tipo Golden Fin
Custos Arrefecimento Aquecimento Bilateral Ventiladores Diamante
DC Inverter

Split Tipo Mural Breezeless
Unidade Interior MSFAAU-09HRFN8-QRD6GW-HWF MSFAAU-12HRFN8-QRD6GW-HWF
Unidade Exterior MOB01-09HFN8-QRD6GW(A) MOB01-12HFN8-QRD6GW(A)
Performance Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento
9000 10000 12000 13000

Btu/h
(2900~11200) (2700~11500) (4500~14900) (3000~15500)
Capacidade nominal
2.63 2.93 3.50 3.81
kW
(0.85~3.28) (0.79~3.37) (1.32~4.37) (0.88~4.54)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
Gama Doméstica
Potência eléctrica absorvida W 643 (100~1150) 637 (70~990) 857 (130~1700) 952 (120~1550)
Amperagem de trabalho A 2.80 (0.4~5.0) 2.76 (0.32~4.32) 3.72 (0.6~7.4) 4.2 (0.5~6.7)
SEER W/W 8.5 / A+++ 8.5 / A+++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.6 / A+++ 5.6 / A+++
SCOP W/W 4.6 / A ++

4.6 / A++
Unidade Interior
Caudal de ar A/M/B m3/h 610/500/380 640/520/400
Nível pressão sonora A/M/B/SiL. dB(A) 38/35/20.5/19 38.5/35.5/21/20.5
Dimensões net LxAxP mm 940x325x193 940x325x193
Peso net kg 10,7 10,7
Dimensões embarque LxAxP mm 1.055x385x290 1.055x385x290
Peso bruto kg 13,8 13,8
Unidade Exterior
Caudal de ar m3/h 2000 2000
Nível pressão sonora dB(A) 55 55,5
Dimensões embarque LxAxP mm 920x615x390 920x615x390
Circuito Frigorífico
Diâmetro de tubagem
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4”)
L. aspiração mm (polg.) Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8”)
Tubo drenagem mm Ø 16 Ø 16
Comprimento máximo de tubagem m 25 25
Desnível máximo entre unidades m 10 10
Protecção A 16 16
Carga adicional g 5> 12g-m U.I. 5> 12g-m U.I.
Alimentação/Localização mm 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E.
Cabo inter-unidades mm 5x2.5 5x2.5
Limites de funcionamento °C -15 ~ 50; -25 ~30 -15 ~ 50; -25 ~30
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 0.69 0.69
Controlo remoto Infravermelhos Arctic Fox RG58N2(B2H)/BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG58N2(B2H)/BGEF
ota Os n eis de ru do a resentados re ectem as medi es realizadas em c mara anecoica

Split Tipo Mural Xtreme Save
Gama Doméstica
Ultra poupança de energia

esem enho e ce cional no mbito da ou an a de energia com um de e modelos e tu h
onizador liberta i es negati os ara o ambiente neutralizando e eliminando bact rias caros odores e fungos e istentes no ar
proporcionando um ambiente mais limpo e saudável
ecnologia nergi hi faz o controlo de energia atra s de algoritmos a an ados ermitindo uma su erior ou an a energ tica
A uste do ngulo m imo da direc o do u o de ar atra s do controlo remoto or forma a e itar cho ues t rmicos
• Função “iSensor”
ecnologia n erter uattro
• A aplicação de um interface permite a ligação a um controlador centralizado CCM09, CCM15, CCM30
ecebe On Off e terno e dis onibiliza sinal de alarme
odelos e tu h
Kit Wifi Ionizador Filtro Hepa Filtro de Alta Filtro Gear Shift iSensor Modo ECO Baixo Nível Curva Inteligente Ajuste do Ângulo de Função de Reinício
Incluído Densidade Catalisador Sonoro de Sono Ar para evitar Automático
Choques Térmicos
Controlo através Rápido 8°C 1W “Standby” Drenagem Aviso de Limpeza Diagnóstico Compressor e Estrutura Tipo Golden Fin
de APP Arrefecimento Aquecimento Bilateral Inteligente Ventiladores Diamante
DC Inverter

Split Tipo Mural Xtreme Save
Unidade Interior MSAGBU-09HRFN8-QRD1GW(GA)-HIWF MSAGBU-12HRFN8-QRD1GW(GA)-HIWF MSAGCU-18HRFNX-QRD0GW-HIWF MSAGDU-24HRFN8-QRD0GW-HIWF

Unidade Exterior MOX230-09HFN8-QRD6GW MOX230-12HFN8-QRD6GW MOX301-18HFN8-QRD0GW MOX401-24HFN8-QRD0GW
Performance Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento
9000 11000 12000 13000 18000 19000 24000 25000
Btu/h
(3500~11000) (2800~11500) (4700~14700) (3640~14950) (11570~20130) (10580~19960) (7200~28000) (5300~28000)
Capacidade nominal
2.63 3.22 3.50 3.81 5.27 5.57 7.03 7.33
kW
(1.02~3.22) (0.82~3.37) (1.37~4.3) (1.07~4.38) (3.39~5.90) (3.10~5.84) (2.11~8.44) (1.55~8.21)
Tensão, nr. fases,
V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
frequência
Potência eléctrica
Gama Doméstica
W 628 (80~1100) 651 (70~990) 1005 (130~1650) 977 (160-1560) 1550 (560~2050) 1750 (780~2000) 2402 (420~3200) 2130 (300~3100)
absorvida
Amperagem de trabalho A 2.73 (0.35~4.78) 2.83 (0.32~4.32) 4.37 (0.6~7.2) 4.24 (0.7~6.78) 6.7 (2.4~9.0) 7.6 (3.4~8.7) 10.5 (1.8~13.9) 9.3 (1.3~13.5)
SEER W/W 8.8 / A+++ 8.5 / A+++ 7.0 / A++ 6.4 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 6.0 / A+++ 6.0 / A+++ 5.1 / A+++ 5.1 / A+++
SCOP W/W 4.6 / A++ 4.6 / A++ 4.0 / A+ 4.0 / A+
Unidade Interior
Caudal de ar A/M/B m3/h 560 630 800/600/500 1090/770/610
Nível pressão sonora
dB(A) 37/31/22/19 39/33/22/21 41/37/31/20 46/37/34.5/21
A/M/B/SiL.
Dimensões net LxAxP mm 835x295x208 835x295x208 969x320x241 1.083x336x244
Peso net kg 8,7 8,7 11,2 13,6
Dimensões embarque
mm 905x335x295 905x335x295 1.045x405x315 1.155x415x315
LxAxP
Peso bruto kg 11,5 11,5 14,6 17,3
Unidade Exterior
Caudal de ar m3/h 2150 2200 2100 3500
Nível pressão sonora dB(A) 54 55 57 60
Dimensões net
mm 765x555x303 765x555x303 874x554x330 955x673x342
LxAxP
Peso net kg 26,7 26,7 33,5 43,9
Dimensões embarque
mm 887x610x337 887x610x337 915x615x370 995x740x398
LxAxP
Peso bruto kg 29,1 29,1 36,1 46,9
mm
L. líquido (polg.) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 9.52 (3/8")
mm
Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 12.7 (1/2") Ø 15.88 (5/8")
L. aspiração (polg.)
Tubo drenagem mm Ø 16 Ø 16 Ø 16 Ø 16
Comprimento máximo
m 25 25 30 50
de tubagem
Desnível máximo entre
m 10 10 20 25
unidades
Protecção A 16 16 16 20
Carga adicional g 5> 12g-m U.I. 5> 12g-m U.I. 5> 12g-m U.I. 5> 24g-m U.I.
Alimentação/Localização mm 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E.
Cabo inter-unidades mm 5x2.5 5x2.5 5x2.5 5x2.5
Limites de funcionamento °C -15 ~ 50; -15 ~ 30 -15 ~ 50; -15 ~ 30 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24
Quantidade de carga de
kg 1 1 1,1 1,45
gás de fábrica
Controlo remoto Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF

Split Tipo Mural Blanc
Gama Doméstica
Climatização confortável
le ada eficiência energ tica O modelos e tu h
• Função “Follow Me”
• Modo nocturno
O motor de entilador das unidades interiores de e tu h A
• Triplo conforto e modo de operação favorito
Modo Turbo Triplo Conforto ce to modelos e tu h
Kit Wifi Filtro Hepa Filtro de Alta Filtro Gear Shift Follow Me Modo ECO Baixo Nível Função de Reinício Controlo através Rápido 1W “Standby”
Incluído Densidade Catalisador Sonoro Automático de APP Arrefecimento
Drenagem Estrutura Tipo Golden Fin

Bilateral Diamante

Split Tipo Mural Blanc
Unidade Interior MA-09NXD0(GA)-HWF MA-12NXD0(GA)-HWF MA-18NXD0-I-HWF MA-24NXD0-I-HWF

Unidade Exterior MOX133-09HFN8 MOX133-12HFN8 MA-18N8D0-O MA-24N8D0-O
9000 10000 12000 13000 17700 19000 24000 25000
Btu/h
(3100~11600) (2800~11500) (3800~14200) (3700~14400) (6524~20977) (3552~23600) (9045~28163) (9963~29121)
Capacidade nominal
2.6 2.9 3.50 3.8 5.20 5.57 7.00 7.33
kW
(0.91~3.40) (0.82~3.4) (1.1~4.2) (1.1~4.2) (1.91~6.14) (1.04~6.91) (2.65~8.25) (2.91~8.53)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 732 (100~1240) 733 (120~1200) 1213 (130~1580) 1088 (100~1680) 1630 (649~2068) 1538 (254~2320) 2434 (946~3507) 2426 (1004~3072)
Gama Doméstica
SEER W/W 6.3 / A++ 6.1 / A++ 6.6 / A++ 6.1 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 4.9 / A++ 4.8 / A++
SCOP W/W 4.0 / A+ 4.0 / A+ 4.0 / A+ 4.0 / A+
Unidade Interior
Caudal de ar A/M/B m3/h 520/460/340 540/430/314 860/690/560 1050/860/700
Nível pressão sonora A/M/B/SiL. dB(A) 38/31/24/21 40.5/34.5/27/21 43/36/30/22 47/40/33/22
Peso net kg 7,9 7,8 10,3 12,8
Dimensões embarque LxAxP mm 870x365x285 870x365x285 1.035x380x305 1.120x405x330
Peso bruto kg 10,3 10,1 13,3 16,2
Unidade Exterior
Caudal de ar m3/h 1750 1800 2000 3000
Nível pressão sonora dB(A) 55 56 56,5 60
Dimensões net LxAxP mm 720x495x270 720x495x270 800x554x333 845x702x363
Peso net kg 23,2 23,2 34 51,5
Dimensões embarque LxAxP mm 835x540x300 835x540x300 920x615x390 965x765x395
Peso bruto kg 25 25 36,7 54,5
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 9.52 (3/8")
L. aspiração mm (polg.) Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 12.7 (1/2") Ø 15.88 (5/8")
Comprimento máximo de tubagem m 25 25 30 50
Desnível máximo entre unidades m 10 10 20 25
Protecção A 16 16 16 20
Carga adicional g 5> 12g-m U.I. 5> 12g-m U.I. 5> 12g-m U.I. 5> 24g-m U.I.
Alimentação/Localização mm 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E.
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 0,55 0,55 1,00 1,6
Controlo remoto Infravermelhos Arctic Fox RG10A3(B)BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG10A3(B)BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG10A3(B)BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG10A3(B)BGEF

Split Tipo Mural Kid Star
Gama Doméstica
Design concebido para os mais pequenos

le ada eficiência energ tica
no adora tecnologia de controlo de tem eratura
• O sensor inteligente por infravermelhos detecta a temperatura corporal através do rastreio ao corpo da criança
un o de memória da osi o dos de ectores
• Fluxo de ar optimizado e o motor de alta tecnologia fornecem uma ampla distribuição de ar
ontrolo remoto no formato de um fofinho e rechonchudo urso ermite crian a momentos de di ers o
is on el nas cores de e lue e eet in
Detector Óptico Filtro de Alta Filtro Baixo Nível Modo Nocturno Função de Reinício Fluxo de Ar de Função Anti-golpes Compensação de 8°C 12 Níveis de 5 Níveis de
Inteligente Densidade Catalisador Sonoro Automático 2 Direcções de Ar Frio Temperatura Aquecimento Velocidade do Velocidade do
(Modo Aquecimento) (Modo Aquecimento) Ventilador Interior Ventilador Exterior
Função de Auto Detecção de Fuga de Estrutura Tipo

Diagnóstico e Fluido Refrigerante Diamante
Protecção

Split Tipo Mural Kid Star
Unidade Interior MSEAAU-09HRFN1-QRD0G MSEABU-12HRFN1-QRD0G

Unidade Exterior MOA01-09HFN1-QRD0G MOB01-12HFN1-QRD0G
9008 9997 12000 13000
Btu/h
(4094~11260) (2729~12624) (4300~15200) (3640~16600)+3583
Capacidade nominal
2.64 2.93 3.52 3.81
kW
(1.2~3.3) (0.8~3.7) (1.3~4.5) (1.1~4.9)+1.1
Gama Doméstica
Amperagem de trabalho A 3.62 (0.4~5.5) 3.38 (0.6~5.8) 4.8 (0.4~7.5) 5.0 (0.8~7.9)
SEER W/W 7.1 / A++ 6.6 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.2 / A+++ 5.1 / A+++
SCOP W/W 4.0 / A +
4.0 / A+
Unidade Interior
Caudal de ar A/M/B m3/h 500/310/280 530 (máx.)
Nível pressão sonora A/M/B/Sil. dB(A) 38.5/36.5/34.5/19 41/34/25
Dimensões net LxAxP mm 900x310×190 900×310x190
Unidade Exterior
Nível pressão sonora dB(A) 51,5 49
Peso net kg 25,8 29
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4")
L. aspiração mm (polg.) Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8")
Protecção A 16 16
Carga adicional g 5> 15g-m U.I. 5> 15g-m U.I.
Alimentação/Localização mm 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E.
Limites de funcionamento °C -25 ~ 50; -25 ~ 30 -15 ~ 50; -15 ~ 30
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 0,8 1,1
Controlo remoto Infravermelhos RN07 Infravermelhos RN07

Multi-split Free Match
A gama multi s lit ree atch a solu o ideal ara uma climatiza o eficiente de ou reas com uma nica unidade
exterior. Todas as unidades interiores podem ser controladas individualmente, e não precisam de ser instaladas ao mesmo tempo.
A tecnologia de controlo n erter de onda sinusoidal e o factor de correc o de otência acti o ermitem uma
operação mais silenciosa e económica.
As unidades e teriores da gama multi s lit da idea de design ino ador com as ecto ti o iamante s ofi eis eficientes e
silenciosas.
Gama Doméstica

Multi-split Free Match
Gama Doméstica
ombina o i re de nidades nteriores
A ampla gama de unidades interiores permitem responder aos vários tipos de projecto.
nidade terior ni ersal

A unidade exterior é universal para a maioria das unidades interiores.
O design das unidades exteriores Midea permitem a ocupação de menos espaço, resultando em menores custos de manutenção.
Tratamento anti-corrosão “Golden Fin”.
Comparativamente com os sistemas multi-split tradicionais,

os sistemas idea s o mais e eis
uando uma ou mais unidades interiores est em manuten o

ou com alguma avaria, as restantes unidades interiores
continuam a trabalhar normalmente.
Permite o controlo parcial do espaço ou edifício através da

separação por zonas*.
*Aplica-se apenas aos modelos seleccionados.

Unidades Exteriores Free Match
Unidade Exterior M2O-18FN8-Q M3O-21FN8-Q M30-27FN8-Q

Performance Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento
18000 19000 21000 22000 27000 28000
Btu/h
(7800~19500) (8200~19600) (6653 ~ 23000) (4950 ~ 22500) (7500~29000) (7200~29000)
Capacidade nominal
5.28 5.57 6.15 6.44 7.91 8.21
kW
(2.28-5.71) (2.4-5.74) (1.95-6.74) (1.45-6.59) (2.20-8.50) (2.11-8.50)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1+ N, 50 230, 1+ N, 50 230, 1+ N, 50
Potência eléctrica absorvida W 1630 (690-1980) 1500 (600-1750) 1900 (125-2050) 1750 (250-1850) 2450 (152-3250) 2200 (320-2900)
Amperagem de trabalho A 7.6 (3.2-8.9) 6.3 (2.8-7.9) 9.0 (1.1-9.5) 8.1 (1.8-8.0) 11.3 (1.5-14.6) 10.5 (2.5-13.0)
SEER W/W 6.3 / A++ 6.7 / A++ 6.1 / A++
Gama Doméstica
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.1 / A+++ 5.2 / A+++ 5.1 / A+++
SCOP W/W 4.0 / A+ 4.0 / A+ 4.0 / A+
Caudal de ar A/M/B m3/h 2200 3000 2700
Nível pressão sonora dB(A) 56.5 61 60
Dimensões net LxAxP mm 800x554x333 845x702x363 845x702x363
Peso net kg 35,5 46,8 51,1
Dimensões embarque LxAxP mm 920x615x390 965x775x395 965x775x395
Peso bruto kg 38,5 51,1 55,8
L. líquido mm (polg.) 2 x Ø 6.35 (1/4") 3 x Ø 6.35 (1/4") 3 x Ø 6.35 (1/4")
L. aspiração mm (polg.) 2 x Ø 9.52 (3/8") 3 x Ø 9.52 (3/8") 3 x Ø 9.52 (3/8")
Tubo drenagem mm Ø13.5 Ø13.5 Ø13.5
Comprimento máximo de tubagem total m 40 60 60
Desnível máximo entre unidades m 15 15 15
Máximo de tubagem do evaporador m 25 30 30
Protecção A 16 16 16
Carga adicional g 15>15g-m 22.5>15g-m 22.5>15g-m
Alimentação / Localização mm 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E.
Cabo inter-unidades mm 4x1.5 4x1.5 4x1.5
Limites de funcionamento °C -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 1,25 1,4 1,72
Unidade Exterior M4O-28FN8-Q M4O-36FN8-Q M5OE-42HFN8-Q

28000 30000 36000 36000 42000 42000
Btu/h
(8560~35000) (5500~35000) (9342~38528) (12283~36969) (10800~42000) (12300~42000)
Capacidade nominal
8.20 8.79 10.55 10.55 12.31 12.31
kW
(2.51-10.26) (1.61-10.26) (2.74-11.29) (3.60-10.83) (3.16-12.31) (3.60-12.31)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1+ N, 50 230, 1+ N, 50 230, 1+ N, 50
Potência eléctrica absorvida W 2500 (130-3450) 2400 (280-3100) 3270 (212-4125) 2845 (525-3684) 3805 (220-4600) 3315 (550-4100)
Amperagem de trabalho A 11.0 (1.5-15.0) 10.5 (2.0-14.0) 15.0 (1.54-18.03) 13.5 (2.62-16.12) 17.8 (1.4-20.1) 14.0 (2.7-18.0)
SEER W/W 7.2 / A++ 6.5 / A++ 6.1 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 5.1 / A+++
SCOP W/W 4.0 / A+ 4.0 / A+ 3.8 / A
Caudal de ar A/M/B m3/h 3800 4000 3850
Nível pressão sonora dB(A) 63 62.5 62
Peso net kg 62,1 68,8 74,1
Dimensões embarque LxAxP mm 1.090x885x500 1.090x885x500 1.090x885x500
Peso bruto kg 67,7 75,6 79,5
L. líquido mm (polg.) 4 x Ø 6.35 (1/4”) 4 x Ø 6.35 (1/4”) 5 x Ø 6.35 (1/4”)
L. aspiração mm (polg.) 3 x Ø 9.52 (3/8”) + Ø 12.7 (1/2”) 3 x Ø 9.52 (3/8”) + Ø 12.7 (1/2”) 4 x Ø 9.52 (3/8”) + Ø 12.7 (1/2”)
Tubo drenagem mm Ø13.5 Ø13.5 Ø13.5
Comprimento máximo de tubagem total m 80 80 80
Máximo de tubagem do evaporador m 35 35 35
Protecção A 20 20 20
Carga adicional g 30>15g-m 30>15g-m 37.5> 15g-m
Alimentação / Localização mm 3x4 U.E. 3x4 U.E. 3x4 U.E.
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 2,1 2,1 2,9

Módulo Hidrónico FlexiFit
Gama Doméstica
O FlexiFit é um sistema híbrido, que permite a ligação
aA e iso radiante
Módulo Hidráulico MZAU-42HWFN8-QD2W *
Capacidade nominal Btu/h (kW) 27296 (8)
Aquecimento (A7W35) Potência eléctrica absorvida kW 1.8
COP W/W 4.4
COP W/W 3.2
COP W/W 2.4
Aquecimento (A2W35) Potência Eléctrica absorvida kW 2.6
COP W/W 3.1
Aquecimento (A2W55) Potência Eléctrica absorvida kW 3.8
COP W/W 2.1
Capacidade nominal Btu/h (kW) 27000 (7.9)
Aquecimento (A-7W35) Potência Eléctrica absorvida kW 3.2
COP W/W 2.5
Capacidade nominal Btu/h (kW) 24000 (7.0)
Aquecimento (A-7W55) Potência Eléctrica absorvida kW 4.4
COP W/W 1.6
Classificação energética A++
Aquecimento (A7W35) SCOP 4.26
ηs % 167
Classificação energética A+
Aquecimento (A7W55) SCOP 2.93
ηs % 114
Potência eléctrica absorvida 3100
Amperagem de trabalho A 13.5
Nível pressão sonora dB(A) 32
Dimensões net LxAxP mm 918x325x490
Peso net kg 56
Dimensões embarque LxAxP mm 1.055x415x570
Peso bruto kg 64
Limites de temperatura interior módulo hidráulico
Temperatura ambiente °C 0~43
Aquecimento
Temperatura água °C 25~60
Água quente sanitária Temperatura água °C 35~55
Limites de temperatura de funcionamento
Aquecimento Temperatura ambiente °C -20~24
Água quente sanitária °C -20~43
odelo a enas interliga com a unidade e terior O

Unidades Interiores Free Match
i o ural reezeless
MSFAAU-09HRFN8-QRD6GW-HWF MSFAAU-12HRFN8-QRD6GW-HWF
Capacidade nominal Btu/h (kW) 9000 (2.63) 10000 (2.93) 12000 (3.5) 13000 (3.81)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50
Nível sonoro A/M/B/Sil. dB(A) 38/35/20.5/19 38.5/35.5/21/20.5
Gama Doméstica

L. líquido mm (polg.) ø 6.35 (1/4") ø 6.35 (1/4”)
L. aspiração mm (polg.) ø 9.52 (3/8") ø 9.52 (3/8”)
Tipo Mural Xtreme Save

MSAGBU-09HRFN8-QRD1GW(GA)-HIWF MSAGBU-12HRFN8-QRD1GW(GA)-HIWF MSAGCU-18HRFNX-QRD0GW-HIWF MSAGDU-24HRFN8-QRD0GW-HIWF
Capacidade nominal Btu/h (kW) 9000 (2.63) 11000 (3.22) 12000 (3.5) 13000 (3.81) 18000 (5.27) 19000 (5.57) 24000 (7.03) 25000 (7.33)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50
Caudal de ar A/M/B m3/h 560 630 800/600/500 1090/770/610
Nível sonoro A/M/B/Sil. dB(A) 37/31/22/19 39/33/22/21 41/37/31/20 46/37/34.5/21
Peso net kg 8,7 8,7 11,2 13,6
Peso bruto kg 11,5 11,3 14,6 17,3
i o ural lanc
MA-09NXD0(GA)-HWF MA-12NXD0(GA)-HWF MA-18NXD0-I-HWF MA-24NXD0-I-HWF
Capacidade nominal Btu/h (kW) 9000 (2.6) 10000 (2.9) 12000 (3.5) 13000 (3.8) 17700 (5.2) 19000 (5.57) 24000 (7.0) 25000 (7.33)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50
Nível sonoro A/M/B/Sil. dB(A) 38/31/24/21 40.5/34.5/27/21 43/36/30/22 47/40/33/22
Peso net kg 7,9 7,8 10,3 12,8
Peso bruto kg 10,3 10,1 13,3 16,2

Unidades Interiores Free Match
Tipo Tecto/Chão
MUEU-18HRFNX-QRD0W(GA)-H
Performance Arrefecimento Aquecimento
Capacidade nominal Btu/h (kW) 18000 (5.28) 19000 (5.57)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1+N, 50
Caudal de ar A/M/B m3/h 958/839/723
Nível sonoro A/M/B/Sil. dB(A) 43.5/41/36.5/24
Dimensões net LxAxP mm 1.068x235x675
Gama Doméstica
Peso net kg 28
Dimensões embarque LxAxP mm 1.145x318x755
Peso bruto kg 33.3
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4")
L. aspiração mm (polg.) Ø 12.7 (1/2")
Tipo Cassete Compacta

MCA3I-09FNXD0 MCA3U-12HRFNX-QRD0W(GA) MCA3U-18HRFNX-QRD0W(GA)
Capacidade nominal Btu/h (kW) 9000 (2.63) 10000 (2.93) 12000 (3.52) 13000 (3.81) 18000 (5.27) 19000 (5.57)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50
Caudal de ar A/M/B m3/h 580/500/450 620/510/420 720/620/500
Nível sonoro A/M/B dB(A) 38/33/29 41/36/33/25.5 43/39.5/35.5/29
Dimensões net unidade LxAxP mm 570x260x570 570x260x570 570x260x570
Dimensões net painel LxAxP mm 647x50x647 647x50x647 647x50x647
Peso net unidade kg 14,5 16.3 16
Peso net painel kg 2,5 2,5 2,5
Dimensões embarque unidade LxAxP mm 662x317x662 662x317x662 662x317x662
Dimensões embarque painel LxAxP mm 715x123x715 715x123x715 715x123x715
Peso bruto unidade kg 17,3 20.4 20.6
Peso bruto painel kg 4,5 4,5 4,5
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4”) Ø 6.35 (1/4”) Ø 6.35 (1/4”)
L. aspiração mm (polg.) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 12.7 (1/2”)
Tipo Conduta
MTIU-09FNXD0 MTIU-12HWFNX-QRD0W(GA) MTIU-18HWFNX-QRD0W(GA)
Capacidade nominal Btu/h (kW) 9000 (2.63) 10000 (2.93) 12000 (3.52) 13000 (3.81) 18000 (5.28) 19000 (5.57)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50 230, 1+N, 50
Caudal de ar m3/h 500/340/230 600/480/300 911/706.3/515.2
Pressão estática Pa 0~40 0~60 0~100
Nível sonoro A/M/B/Sil. dB(A) 40/34.5/27.5 34.5/30.5/29/23 41/38/34/26
Dimensões net LxAxP mm 700x200x450 700x200x450 880X210x674
Peso net kg 18 17.8 24.4
Dimensões embarque LxAxP mm 860x285X540 860x285X540 1070X280x725
Peso bruto kg 22 21.5 29,6
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4”) Ø 6.35 (1/4”) Ø 6.35 (1/4”)
L. aspiração mm (polg.) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 12.7 (1/2”)

Combinações Possíveis
tu h
Arrefecimento
Combinações Nº Unidades Combinação (x1000 Btu/h) Capacidade Nominal Arrefecimento (kW) Capacidade Total Arrefecimento (kW) Potência Eléctrica Absorvida Total (kW)
Possíveis Interiores Un. A Un. B Un. A Un. B Min. Nominal Máx. Min. Nominal Máx.
9+9 9 9 2,65 2,65 2,12 5,30 6,41 0,54 1,63 2,04
9+12 9 12 2,27 3,03 2,12 5,30 6,41 0,54 1,63 2,04
1x2
9+18 9 18 1,78 3,57 2,12 5,35 6,47 0,54 1,65 2,04
Gama Doméstica
12+12 12 12 2,65 2,65 2,12 5,30 6,41 0,54 1,63 2,04
Aquecimento
Combinações Nº Unidades Combinação (x1000 Btu/h) Capacidade Nominal Aquecimento (kW) Capacidade Total Aquecimento (kW) Potência Eléctrica Absorvida Total (kW)
Possíveis Interiores Un. A Un. B Un. A Un. B Min. Nominal Máx. Min. Nominal Máx.
9+9 9 9 2,79 2,79 2,23 5,57 6,68 0,51 1,50 1,88
9+12 9 12 2,40 3,20 2,23 5,60 6,68 0,51 1,51 1,88
1x2
9+18 9 18 1,93 3,87 2,23 5,80 6,72 0,51 1,56 1,88
12+12 12 12 2,80 2,80 2,23 5,60 6,96 0,51 1,51 1,88
tu h
Arrefecimento
Possíveis Interiores Un. A Un. B Un. C Un. A Un. B Un. C Min. Nominal Máx. Min. Nominal Máx.
9+9 9 9 — 2,65 2,65 — 2,01 5,30 6,41 0,57 1,64 2,08
9+12 9 12 — 2,57 3,43 — 2,01 6,00 6,59 0,57 1,86 2,12
1x2
9+18 9 18 — 2,10 4,20 — 2,01 6,30 6,83 0,57 1,94 2,17
12+12 12 12 — 3,10 3,10 — 2,01 6,20 6,83 0,57 1,92 2,17
9+9+9 9 9 9 2,10 2,10 2,10 2,44 6,30 7,32 0,68 1,94 2,36
1x3
9+9+12 9 9 12 1,89 1,89 2,52 2,44 6,30 7,32 0,68 1,94 2,36
Aquecimento
9+9 9 9 — 2,95 2,95 — 2,18 5,90 6,93 0,53 1,59 1,95
9+12 9 12 — 2,70 3,60 — 2,18 6,30 7,13 0,53 1,70 1,98
1x2
9+18 9 18 — 2,20 4,40 — 2,18 6,60 7,39 0,53 1,78 2,03
12+12 12 12 — 3,15 3,15 — 2,18 6,30 7,39 0,53 1,70 2,03
9+9+9 9 9 9 2,23 2,23 2,23 2,31 6,70 7,92 0,64 1,80 2,21
1x3
9+9+12 9 9 12 2,01 2,01 2,68 2,31 6,70 7,92 0,64 1,80 2,21
tu h
Arrefecimento
9+9 9 9 — 2,65 2,65 — 2,21 5,30 7,11 0,64 1,64 2,45
9+12 9 12 — 2,57 3,43 — 2,21 6,00 7,51 0,64 1,86 2,57
1x2 9+18 9 18 — 2,27 4,53 — 2,21 6,80 7,90 0,64 2,09 2,69
12+12 12 12 — 3,15 3,15 — 2,21 6,30 7,66 0,64 1,94 2,64
12+18 12 18 — 2,72 4,08 — 2,21 6,80 7,90 0,64 2,09 2,69
9+9+9 9 9 9 2,63 2,63 2,63 2,77 7,90 8,69 0,76 2,45 2,91
9+9+12 9 9 12 2,37 2,37 3,16 2,77 7,90 8,69 0,76 2,43 2,91
1x3
9+12+12 9 12 12 2,15 2,87 2,87 2,77 7,90 8,69 0,76 2,43 2,91
12+12+12 12 12 12 2,63 2,63 2,63 2,77 7,90 8,69 0,76 2,43 2,91
Aquecimento
9+9 9 9 — 3,00 3,00 — 2,30 6,00 7,38 0,57 1,62 2,20
9+12 9 12 — 2,70 3,60 — 2,30 6,30 7,79 0,57 1,70 2,31
1x2 9+18 9 18 — 2,33 4,67 — 2,30 7,00 8,20 0,57 1,89 2,42
12+12 12 12 — 3,25 3,25 — 2,30 6,50 7,95 0,57 1,75 2,37
12+18 12 18 — 2,80 4,20 — 2,30 7,00 8,20 0,57 1,88 2,42
9+9+9 9 9 9 2,73 2,73 2,73 2,87 8,20 9,84 0,68 2,20 2,75
9+9+12 9 9 12 2,49 2,49 3,32 2,87 8,30 9,84 0,68 2,23 2,75
1x3
9+12+12 9 12 12 2,26 3,02 3,02 2,87 8,30 9,84 0,68 2,22 2,75
12+12+12 12 12 12 2,77 2,77 2,77 2,87 8,30 9,84 0,68 2,22 2,75

tu h
Arrefecimento
Combinação (x1000 Btu/h) Capacidade Nominal Arrefecimento (kW) Capacidade Total Arrefecimento (kW) Potência Eléctrica Absorvida Total (kW)
Combinações Nº Unidades
Possíveis Interiores Un. A Un. B Un. C Un. D Un. A Un. B Un. C Un. D Min. Nominal Máx. Min. Nominal Máx.
9+9 9 9 — — 2,65 2,65 — — 2,05 5,30 6,81 0,64 1,64 2,29
Gama Doméstica
9+12 9 12 — — 2,57 3,43 — — 2,05 6,00 6,98 0,64 1,86 2,41
9+18 9 18 — — 2,43 4,87 — — 2,05 7,30 7,55 0,64 2,26 2,80
1x2
12+12 12 12 — — 3,25 3,25 — — 2,05 6,50 7,39 0,64 2,01 2,49
12+18 12 18 — — 2,92 4,38 — — 2,05 7,30 7,55 0,64 2,26 2,80
18+18 18 18 — — 3,75 3,75 — — 2,05 7,50 7,55 0,64 2,32 2,80
9+9+9 9 9 9 — 2,37 2,37 2,37 — 2,63 7,10 8,46 0,76 2,20 2,95
9+9+12 9 9 12 — 2,34 2,34 3,12 — 2,63 7,80 8,46 0,76 2,41 2,95
9+9+18 9 9 18 — 1,95 1,95 3,90 — 2,63 7,80 8,46 0,76 2,41 2,95
1x3
9+12+12 9 12 12 — 2,13 2,84 2,84 — 2,63 7,80 8,46 0,76 2,41 2,95
9+12+18 9 12 18 — 1,80 2,40 3,60 — 2,63 7,80 8,46 0,76 2,41 2,95
12+12+12 12 12 12 — 2,60 2,60 2,60 — 2,63 7,80 8,46 0,76 2,41 2,95
9+9+9+9 9 9 9 9 2,05 2,05 2,05 2,05 2,87 8,21 9,93 0,86 2,53 3,18
1x4
9+9+9+12 9 9 9 12 1,89 1,89 1,89 2,53 2,87 8,21 9,93 0,86 2,53 3,18
Aquecimento
Combinação (x1000 Btu/h) Capacidade Nominal Aquecimento (kW) Capacidade Total Aquecimento (kW) Potência Eléctrica Absorvida Total (kW)
9+9 9 9 — — 3,00 3,00 — — 2,20 6,00 7,30 0,59 1,62 2,13

9+12 9 12 — — 3,00 4,00 — — 2,20 7,00 7,48 0,59 1,89 2,25
9+18 9 18 — — 2,63 5,27 — — 2,20 7,90 8,10 0,59 2,13 2,61
1x2
12+12 12 12 — — 3,75 3,75 — — 2,20 7,50 7,92 0,59 2,02 2,32
12+18 12 18 — — 3,20 4,80 — — 2,20 8,00 8,10 0,59 2,16 2,61
18+18 18 18 — — 4,00 4,00 — — 2,20 8,00 8,10 0,59 2,16 2,61
9+9+9 9 9 9 — 2,87 2,87 2,87 — 2,82 8,60 9,06 0,71 2,31 2,75
9+9+12 9 9 12 — 2,58 2,58 3,44 — 2,82 8,60 9,06 0,71 2,31 2,75
9+9+18 9 9 18 — 2,15 2,15 4,30 — 2,82 8,60 9,06 0,71 2,31 2,75
1x3
9+12+12 9 12 12 — 2,35 3,13 3,13 — 2,82 8,60 9,06 0,71 2,31 2,75
9+12+18 9 12 18 — 1,98 2,65 3,97 — 2,82 8,60 9,06 0,71 2,31 2,75
12+12+12 12 12 12 — 2,87 2,87 2,87 — 2,82 8,60 9,06 0,71 2,31 2,75
9+9+9+9 9 9 9 9 2,23 2,23 2,23 2,23 3,08 8,90 10,65 0,81 2,39 2,96
1x4
9+9+9+12 9 9 9 12 2,10 2,10 2,10 2,80 3,08 9,10 10,65 0,81 2,45 2,96

tu h
Arrefecimento
9+9 9 9 — — 2,65 2,65 — — 2,21 5,30 6,83 0,62 1,62 2,44

Gama Doméstica
9+12 9 12 — — 2,57 3,43 — — 2,21 6,00 7,35 0,62 1,83 2,60

9+18 9 18 — — 2,50 5,00 — — 2,21 7,50 9,45 0,62 2,29 2,93
9+24 9 24 — — 2,59 6,91 — — 2,21 9,50 9,98 0,62 2,90 3,12
1x2
12+12 12 12 — — 3,50 3,50 — — 2,21 7,00 7,88 0,62 2,13 2,76
12+18 12 18 — — 3,40 5,10 — — 2,21 8,50 9,98 0,62 2,59 2,93
12+24 12 24 — — 3,33 6,67 — — 2,21 10,00 10,50 0,62 3,09 3,19
18+18 18 18 — — 5,00 5,00 — — 2,21 10,00 10,50 0,62 3,09 3,25
9+9+18 9 9 18 — 2,50 2,50 5,00 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
9+9+24 9 9 24 — 2,14 2,14 5,71 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
9+12+12 9 12 12 — 2,59 3,45 3,45 — 2,84 9,50 11,55 0,78 2,93 3,58
9+12+18 9 12 18 — 2,31 3,08 4,62 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
9+12+24 9 12 24 — 2,00 2,67 5,33 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
1x3
9+18+18 9 18 18 — 2,00 4,00 4,00 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
12+12+12 12 12 12 — 3,33 3,33 3,33 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
12+12+18 12 12 18 — 2,86 2,86 4,29 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
12+12+24 12 12 24 — 2,50 2,50 5,00 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
12+18+18 12 18 18 — 2,50 3,75 3,75 — 2,84 10,00 11,55 0,78 3,09 3,58
9+9+9+9 9 9 9 9 2,63 2,63 2,63 2,63 3,68 10,50 13,65 0,88 3,25 3,97
9+9+9+12 9 9 9 12 2,42 2,42 2,42 3,23 3,68 10,50 13,65 0,88 3,25 3,97
9+9+9+18 9 9 9 18 2,10 2,10 2,10 4,20 3,68 10,50 13,65 0,88 3,25 3,97
9+9+12+12 9 9 12 12 2,25 2,25 3,00 3,00 3,68 10,50 13,65 0,88 3,25 3,97
1x4
9+9+12+18 9 9 12 18 1,97 1,97 2,63 3,94 3,68 10,50 13,65 0,88 3,25 3,97
9+12+12+12 9 12 12 12 2,10 2,80 2,80 2,80 3,68 10,50 13,65 0,88 3,25 3,97
9+12+12+18 9 12 12 18 1,85 2,47 2,47 3,71 3,68 10,50 13,65 0,88 3,25 3,97
12+12+12+12 12 12 12 12 2,63 2,63 2,63 2,63 3,68 10,50 13,65 0,88 3,25 3,97
Aquecimento
9+9 9 9 — — 3,00 3,00 — — 2,33 6,00 7,22 0,57 1,62 2,24

9+12 9 12 — — 3,00 4,00 — — 2,33 7,00 7,77 0,57 1,89 2,39
9+18 9 18 — — 2,93 5,87 — — 2,33 8,80 9,99 0,57 2,37 2,69
9+24 9 24 — — 2,67 7,13 — — 2,33 9,80 10,66 0,57 2,64 2,84
1x2
12+12 12 12 — — 3,75 3,75 — — 2,33 7,50 8,33 0,57 2,02 2,54
12+18 12 18 — — 3,76 5,64 — — 2,33 9,40 10,55 0,57 2,53 2,69
12+24 12 24 — — 3,33 6,67 — — 2,33 10,00 10,88 0,57 2,70 2,93
18+18 18 18 — — 5,05 5,05 — — 2,33 10,10 11,10 0,57 2,72 2,99
9+9+18 9 9 18 — 2,68 2,68 5,35 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
9+9+24 9 9 24 — 2,29 2,29 6,11 — 2,73 10,70 11,11 0,63 2,88 2,90
9+12+12 9 12 12 — 2,92 3,89 3,89 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
9+12+18 9 12 18 — 2,47 3,29 4,94 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
9+12+24 9 12 24 — 2,14 2,85 5,71 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
1x3
9+18+18 9 18 18 — 2,14 4,28 4,28 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
12+12+12 12 12 12 — 3,57 3,57 3,57 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
12+12+18 12 12 18 — 3,06 3,06 4,59 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
12+12+24 12 12 24 — 2,68 2,68 5,35 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
12+18+18 12 18 18 — 2,68 4,01 4,01 — 3,00 10,70 12,21 0,72 2,88 3,29
9+9+9+9 9 9 9 9 2,78 2,78 2,78 2,78 3,89 11,10 13,32 0,81 2,99 3,89
9+9+9+12 9 9 9 12 2,56 2,56 2,56 3,42 3,89 11,10 13,32 0,81 2,99 3,89
9+9+9+18 9 9 9 18 2,22 2,22 2,22 4,44 3,89 11,10 13,32 0,81 2,99 3,89
9+9+12+12 9 9 12 12 2,38 2,38 3,17 3,17 3,89 11,10 13,32 0,81 2,99 3,89
1x4
9+9+12+18 9 9 12 18 2,08 2,08 2,78 4,16 3,89 11,10 13,32 0,81 2,99 3,89
9+12+12+12 9 12 12 12 2,22 2,96 2,96 2,96 3,89 11,10 13,32 0,81 2,99 3,89
9+12+12+18 9 12 12 18 1,96 2,61 2,61 3,92 3,89 11,10 13,32 0,81 2,99 3,89
12+12+12+12 12 12 12 12 2,78 2,78 2,78 2,78 3,89 11,10 13,32 0,81 2,99 3,89

tu h
Arrefecimento
Possíveis Interiores Un. Un. Un.
Un. A Un. E Un. A Un. B Un. C Un. D Un. E Min. Nominal Máx. Min. Nominal Máx.
B C D
9+9 9 9 — — — 2,65 2,65 — — — 2,34 5,30 8,00 0,65 1,64 2,54
Gama Doméstica
9+12 9 12 — — — 2,57 3,43 — — — 2,34 6,00 8,61 0,65 1,86 2,58
9+18 9 18 — — — 2,50 5,00 — — — 2,34 7,50 11,07 0,65 2,32 2,85
9+24 9 24 — — — 2,65 7,05 — — — 2,34 9,70 12,30 0,65 3,00 3,23
1x2 12+12 12 12 — — — 3,50 3,50 — — — 2,34 7,00 9,23 0,65 2,17 2,70
12+18 12 18 — — — 3,40 5,10 — — — 2,34 8,50 11,69 0,65 2,63 3,11
12+24 12 24 — — — 3,33 6,67 — — — 2,34 10,00 12,30 0,65 3,10 3,42
18+18 18 18 — — — 5,25 5,25 — — — 2,34 10,50 12,30 0,65 3,25 3,42
18+24 18 24 — — — 4,93 6,57 — — — 2,34 11,50 12,50 0,65 3,56 3,42
9+9+9 9 9 9 — — 2,67 2,67 2,67 — — 2,89 8,00 10,46 0,80 2,46 3,80
9+9+12 9 9 12 — — 2,70 2,70 3,60 — — 2,89 9,00 12,92 0,80 2,78 3,61
9+9+18 9 9 18 — — 2,63 2,63 5,25 — — 2,89 10,50 12,30 0,80 3,25 3,80
9+9+24 9 9 24 — — 2,46 2,46 6,57 — — 2,89 11,50 12,92 0,80 3,56 3,95
9+12+12 9 12 12 — — 2,45 3,27 3,27 — — 2,89 9,00 11,07 0,80 2,78 3,61
9+12+18 9 12 18 — — 2,54 3,38 5,08 — — 2,89 11,00 11,69 0,80 3,41 3,80
9+12+24 9 12 24 — — 2,30 3,07 6,13 — — 2,89 11,50 12,92 0,80 3,56 3,95
1x3
9+18+18 9 18 18 — — 2,40 4,80 4,80 — — 2,89 12,00 12,92 0,80 3,72 3,95
12+12+12 12 12 12 — — 3,17 3,17 3,17 — — 2,89 9,50 11,07 0,80 2,93 3,72
12+12+18 12 12 18 — — 3,29 3,29 4,93 — — 2,89 11,50 12,92 0,80 3,56 3,95
12+12+24 12 12 24 — — 3,00 3,00 6,00 — — 2,89 12,00 12,92 0,80 3,72 3,95
12+18+18 12 18 18 — — 3,00 4,50 4,50 — — 2,89 12,00 12,92 0,80 3,72 3,95
12+18+24 12 18 24 — — 2,67 4,00 5,33 2,89 12,00 12,92 0,80 3,72 3,95
18+18+18 18 18 18 — — 4,00 4,00 4,00 — — 2,89 12,00 12,92 0,80 3,72 3,95
9+9+9+9 9 9 9 9 — 2,63 2,63 2,63 2,63 — 3,69 10,50 12,92 0,91 3,25 4,18
9+9+9+12 9 9 9 12 — 2,65 2,65 2,65 3,54 — 3,69 11,50 13,53 0,91 3,56 4,18
9+9+9+18 9 9 9 18 — 2,40 2,40 2,40 4,80 — 3,69 12,00 13,53 0,91 3,72 4,37
9+9+9+24 9 9 9 24 — 2,17 2,17 2,17 5,79 — 3,69 12,30 13,53 0,91 3,81 4,37
9+9+12+12 9 9 12 12 — 2,46 2,46 3,29 3,29 — 3,69 11,50 13,53 0,91 3,56 4,18
9+9+12+18 9 9 12 18 — 2,25 2,25 3,00 4,50 — 3,69 12,00 13,53 0,91 3,72 4,37
9+9+12+24 9 9 12 24 — 2,05 2,05 2,73 5,47 — 3,69 12,30 13,53 0,91 3,81 4,37
1x4
9+9+18+18 9 9 18 18 — 2,05 2,05 4,10 4,10 — 3,69 12,30 13,53 0,91 3,81 4,37
9+12+12+12 9 12 12 12 — 2,30 3,07 3,07 3,07 — 3,69 11,50 13,53 0,91 3,56 4,18
9+12+12+18 9 12 12 18 — 2,17 2,89 2,89 4,34 — 3,69 12,30 13,53 0,91 3,81 4,37
9+12+12+24 9 12 12 24 — 1,94 2,59 2,59 5,18 — 3,69 12,30 13,53 0,91 3,81 4,37
9+12+18+18 9 12 18 18 — 1,94 2,59 3,88 3,88 — 3,69 12,30 13,53 0,91 3,81 4,37
12+12+12+12 12 12 12 12 — 2,88 2,88 2,88 2,88 — 3,69 11,50 13,53 0,91 3,56 4,18
12+12+12+18 12 12 12 18 — 2,73 2,73 2,73 4,10 — 3,69 12,30 13,53 0,91 3,81 4,37
9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 2,46 2,46 2,46 2,46 2,46 4,18 12,30 14,00 1,03 3,80 4,56
9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 2,31 2,31 2,31 2,31 3,08 4,18 12,30 14,00 1,03 3,80 4,56
9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 2,05 2,05 2,05 2,05 4,10 4,18 12,30 14,00 1,03 3,81 4,56
1x5 9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 2,17 2,17 2,17 2,89 2,89 4,18 12,30 14,00 1,03 3,81 4,56
9+9+9+12+18 9 9 9 12 18 1,94 1,94 1,94 2,59 3,88 4,18 12,30 14,00 1,03 3,81 4,56
9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 2,05 2,05 2,73 2,73 2,73 4,18 12,30 14,00 1,03 3,81 4,56
9+12+12+12+12 9 12 12 12 12 1,94 2,59 2,59 2,59 2,59 4,18 12,30 14,00 1,03 3,81 4,56

tu h
Aquecimento
Possíveis Interiores Un. A Un. B Un. C Un. D Un. E Un. A Un. B Un. C Un. D Un. E Min. Nominal Máx. Min. Nominal Máx.
9+9 9 9 — — — 3,00 3,00 — — — 2,34 6,00 8,00 0,56 1,62 2,21

Gama Doméstica
9+12 9 12 — — — 2,91 3,89 — — — 2,34 6,80 8,61 0,56 1,83 2,24

9+18 9 18 — — — 2,93 5,87 — — — 2,34 8,80 11,07 0,56 2,37 2,47
9+24 9 24 — — — 2,78 7,42 — — — 2,34 10,20 12,30 0,56 2,75 2,80
1x2 12+12 12 12 — — — 3,75 3,75 — — — 2,34 7,50 9,23 0,56 2,02 2,34
12+18 12 18 — — — 3,76 5,64 — — — 2,34 9,40 11,69 0,56 2,53 2,70
12+24 12 24 — — — 3,50 7,00 — — — 2,34 10,50 12,30 0,56 2,83 2,97
18+18 18 18 — — — 5,50 5,50 — — — 2,34 11,00 12,30 0,56 2,96 2,97
18+24 18 24 — — — 4,93 6,57 — — — 2,34 11,50 12,50 0,56 3,10 2,97
9+9+9 9 9 9 — — 3,33 3,33 3,33 — — 2,89 10,00 12,30 0,69 2,70 3,30
9+9+12 9 9 12 — — 3,30 3,30 4,40 — — 2,89 11,00 12,30 0,69 2,96 3,13
9+9+18 9 9 18 — — 2,88 2,88 5,75 — — 2,89 11,50 12,30 0,69 3,10 3,30
9+9+24 9 9 24 — — 2,57 2,57 6,86 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,43
9+12+12 9 12 12 — — 3,14 4,18 4,18 — — 2,89 11,50 12,30 0,69 3,10 3,13
9+12+18 9 12 18 — — 2,77 3,69 5,54 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,30
9+12+24 9 12 24 — — 2,40 3,20 6,40 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,43
1x3
9+18+18 9 18 18 — — 2,40 4,80 4,80 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,43
12+12+12 12 12 12 — — 3,83 3,83 3,83 — — 2,89 11,50 12,30 0,69 3,10 3,23
12+12+18 12 12 18 — — 3,43 3,43 5,14 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,43
12+12+24 12 12 24 — — 3,00 3,00 6,00 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,43
12+18+18 12 18 18 — — 3,00 4,50 4,50 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,43
12+18+24 12 18 24 — — 2,67 4,00 5,33 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,43
18+18+18 18 18 18 — — 4,00 4,00 4,00 — — 2,89 12,00 12,92 0,69 3,23 3,43
9+9+9+9 9 9 9 9 — 3,00 3,00 3,00 3,00 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,63
9+9+9+12 9 9 9 12 — 2,77 2,77 2,77 3,69 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,63
9+9+9+18 9 9 9 18 — 2,40 2,40 2,40 4,80 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,79
9+9+9+24 9 9 9 24 — 2,17 2,17 2,17 5,79 — 3,69 12,30 13,53 0,79 3,32 3,79
9+9+12+12 9 9 12 12 — 2,57 2,57 3,43 3,43 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,63
9+9+12+18 9 9 12 18 — 2,25 2,25 3,00 4,50 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,79
9+9+12+24 9 9 12 24 — 2,05 2,05 2,73 5,47 — 3,69 12,30 13,53 0,79 3,32 3,79
1x4
9+9+18+18 9 9 18 18 — 2,00 2,00 4,00 4,00 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,79
9+12+12+12 9 12 12 12 — 2,40 3,20 3,20 3,20 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,63
9+12+12+18 9 12 12 18 — 2,12 2,82 2,82 4,24 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,79
9+12+12+24 9 12 12 24 — 1,94 2,59 2,59 5,18 — 3,69 12,30 13,53 0,79 3,32 3,79
9+12+18+18 9 12 18 18 — 1,89 2,53 3,79 3,79 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,79
12+12+12+12 12 12 12 12 — 3,00 3,00 3,00 3,00 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,63
12+12+12+18 12 12 12 18 — 2,67 2,67 2,67 4,00 — 3,69 12,00 13,53 0,79 3,23 3,79
9+9+9+9+9 9 9 9 9 9 2,46 2,46 2,46 2,46 2,46 4,18 12,30 14,94 0,89 3,30 4,12
9+9+9+9+12 9 9 9 9 12 2,31 2,31 2,31 2,31 3,08 4,18 12,30 14,94 0,89 3,30 4,12
9+9+9+9+18 9 9 9 9 18 2,05 2,05 2,05 2,05 4,10 4,18 12,30 14,94 0,89 3,21 4,12
1x5 9+9+9+12+12 9 9 9 12 12 2,17 2,17 2,17 2,89 2,89 4,18 12,30 14,94 0,89 3,25 4,12
9+9+9+12+18 9 9 9 12 18 1,94 1,94 1,94 2,59 3,88 4,18 12,30 14,94 0,89 3,21 4,12
9+9+12+12+12 9 9 12 12 12 2,05 2,05 2,73 2,73 2,73 4,18 12,30 14,94 0,89 3,25 4,12
9+12+12+12+12 9 12 12 12 12 1,94 2,59 2,59 2,59 2,59 4,18 12,30 14,94 0,89 3,21 4,12

COMERCIAL
GAMA
Gama Comercial
Split Tipo Tecto/Chão
Gama Comercial
Instalação flexível
• Modo económico
• Modo nocturno
• Função de oscilação horizontal e vertical automática, permitem um caudal de ar mais homogéneo e confortável
• O ar novo pode ser encaminhado para o espaço a climatizar através de uma conduta de ligação, permitindo assim a renovação
de ar e consequentemente um ambiente mais saudável
om at el com o sistema in em ue duas unidades interiores de tu h odem ser ligadas a uma unidade e terior
• Contacto seco para ligar / desligar e alarme
ontrolo remoto or ifi A o cional
ontrolo remoto or cabo o cional
• Possibilidade de ligação ao controlador centralizado CCM09, CCM15 ou CCM30
Opcional
Filtro Hepa Follow Me Modo Nocturno Função de Memória Ar Novo Função Anti-golpes 8°C Arrefecimento a Detecção de Fuga de Controlo Remoto Controlo Remoto
da Posição do Deflector de Ar Frio Aquecimento Baixas Temperaturas Fluido Refrigerante Inteligente por Cabo
(Modo Aquecimento)
Função de Contacto Seco para Drenagem Sistema Twin Golden Fin Controlador
Funcionamento Indicação de Alarme Bilateral Centralizado
em Emergência

Split Tipo Tecto/Chão
Unidade Interior MUEU-18HRFNX-QRD0W(GA) MUE-24HRFNX-QRD0W(GA) MUE-36HRFNX-QRD0W(GA) MUE-48HRFNX-QRD0W(GA) MUE-55HRFNX-QRD0W(GA)

Unidade Exterior MOX330U-18HFN8-QRD0W(GA) MOX430U-24HFN8-QRD0W(GA) MOD30U-36HFN8-RRD0W(GA) MOE30U-48HFN8-RRD0W(GA) MOE30U-55HFN8-RRD0W(GA)
Performance Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento
18000 19000 24000 26000 36000 40000 48000 55000 54000 62000
Btu/h
(9250~20000) (8250~21500) (10990~26500) (9280~28285) (9300~40200) (9500~43600) (12000~52000) (14000~58000) (14000~57000) (15000~67000)
Capacidade nominal
5.28 5.57 7.03 7.62 10.55 11.72 14.07 16.12 15.83 18.17
kW
(2.71~5.86) (2.42~6.30) (3.22~7.77) (2.72~8.29) (2.73~11.78) (2.81~12.78) (3.52~15.24) (4.10~17.00) (4.10~16.71) (4.40~19.64)
Tensão, nr. fases,
V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
frequência
Potência eléctrica 1450 1500 2300 2050 4000 3350 5000 5100 5650 6050
W
absorvida (670~2027) (540~1640) (747~2930) (650~2850) (890~4300) (780~3950) (900~5950) (1000~6050) (1100~6650) (1050~7100)
Amperagem de trabalho A 6.0 (3.2~9.0) 6.6 (2.7~7.3) 10.54 (3.9~13.1) 9.5 (3.5~12.7) 6.30 (1.4~6.80) 5.40 (1.3~6.20) 8.8 (1.9~10.3) 8.9 (2.1~10.5) 9.7 (3.2~11.5) 10.5 (2.2~12.0)
SEER W/W 6.2 / A++ 6.1 / A++ 6.4 / A++ 6.1 / A++ 6.1 / A++
SCOP
W/W 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 5.1 / A+++
(Climas Quentes)
SCOP W/W 4.0 / A+ 4.0 / A+ 4.1 / A+ 3.9 / A 4.0 / A+
Unidade Interior
Caudal de ar A/M/B m3/h 958/839/723 1192/1023/853 1955/1728/1504 2100/1850/1600 2200/1950/1650
dB(A) 43.5/41/36.5/24 49/46/43/32 51/47.5/44.5/39 53/50/45/36 54/50.5/46.5/38
A/M/B/Sil.
Dimensões net LxAxP mm 1.068x235x675 1.068x235x675 1.650x235x675 1.650x235x675 1.650x235x675
Peso net kg 28 28 41.5 41.7 42.3
Gama Comercial
Dimensões embarque
mm 1.145x318x755 1.145x318x755 1.725x318x755 1.725x318x755 1.725x318x755
LxAxP
Peso bruto kg 33.3 33.1 48.0 48.5 49.2
Unidade Exterior
Caudal de ar m3/h 2100 3500 4000 7500 7500
Nível pressão sonora dB(A) 56 60 63 63.5 64
Dimensões net LxAxP mm 805x554x330 890x673x342 946X810x410 952x1.333x415 952x1.333x415
Peso net kg 32.5 43.9 80.5 103.7 107
Dimensões embarque
mm 915x615x370 995x740x398 1.090x885x500 1.095x1.480x495 1.095x1.480x495
LxAxP
Peso bruto kg 35.2 46.9 85 118.3 121.2
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”)
L. aspiração mm (polg.) Ø 12.7 (1/2”) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”)
Tubo drenagem mm Ø 25 Ø 25 Ø 25 Ø 25 Ø 25
Comprimento máximo de
m 30 50 75 75 75
tubagem
Desnível máximo entre
m 20 25 30 30 30
unidades
Protecção A 16 16 (20) Tetrapolar 16 Tetrapolar 16 Tetrapolar 16
Carga adicional g 5> 15g-m 5> 30g-m 5> 30g-m 5> 30g-m 5> 30g-m
Alimentação / Localização mm 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E. 5x2.5 U.E. 5x2.5 U.E. 5x2.5 U.E.
Cabo inter-unidades mm 4x1.5 4x1.5 4x1.5 4x1.5 4x1.5
Limites de funcionamento °C -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24
Quantidade de carga de
kg 1,15 1,5 2,4 2,9 3,0
gás de fábrica
Infravermelhos Arctic Fox Infravermelhos Arctic Fox Infravermelhos Arctic Fox Infravermelhos Arctic Fox Infravermelhos Arctic Fox
Controlo remoto RG10A(B2S)/BGEF RG10A(B2S)/BGEF RG10A(B2S)/BGEF RG10A(B2S)/BGEF RG10A(B2S)/BGEF
(opcional: por cabo) (opcional: por cabo) (opcional: por cabo) (opcional: por cabo) (opcional: por cabo)

Split Tipo Cassete Compacta
Gama Comercial
Design compacto ideal para pequenos

espaços comerciais
• Unidades concebidas para se enquadrarem em tectos falsos normalizados de 600x600mm
• Modo económico
• Modo nocturno
• Painel removível tornando a limpeza e manutenção mais fáceis
• Admissão de ar novo
omba de condensados integrada
• Permite a ligação lateral a condutas
ce to modelo tu h
Opcional
Follow Me Modo Nocturno Função de Memória Ar Novo Função Anti-golpes Fluxo de Ar 3D 8°C Arrefecimento a Detecção de Fuga de Controlo Remoto Controlo Remoto
da Posição do Deflector de Ar Frio Aquecimento Baixas Temperaturas Fluido Refrigerante Inteligente por Cabo
(Modo Aquecimento)
Função de Contacto Seco para Golden Fin

Funcionamento Indicação de Alarme
em Emergência

Split Tipo Cassete Compacta
Unidade Interior MCA3U-12HRFNX-QRD0W(GA) MCA3U-18HRFNX-QRD0W(GA)

Unidade Exterior MOX230-12HFN8-QRD0W(GA) MOX330U-18HFN8-QRD0W(GA)
12000 13000 18000 19000
Btu/h
(2897~14020) (1604~14705) (9900~19064) (8100~20800)
Capacidade nominal
3.52 3.81 5.28 5.57
kW
(0.85~4.11) (0.47~4.31) (2.90~5.59) (2.37~6.10))
Amperagem de trabalho A 4.45 (1.32~6.31) 4.73 (1.04~6.07) 7.2 (3.2~9.2)) 6.8 (3.1~8.5)
SEER W/W 6.6 / A++ 6.3 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.1 / A+++ 4.8 / A++
SCOP W/W 4.1 / A++ 4.0 / A+
Unidade Interior
Nível pressão sonora A/M/B/Sil. dB(A) 41/36/33/25.5 43/39.5/35.5/29
Dimensões net painel LxAxP mm 647x50x647 647x50x647
Peso net unidade kg 16.3 16
Peso net painel kg 2.5 2.5
Dimensões embarque unidade LxAxP mm 662x317x662 662x317x662
Gama Comercial
Dimensões embarque painel LxAxP mm 715x123x715 715x123x715
Peso bruto unidade kg 20.4 20.6
Peso bruto painel kg 4.5 4.5
Unidade Exterior
Nível pressão sonora dB(A) 53.6 56
Peso net kg 26.6 32.5
Peso bruto kg 29 35.2
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4”) Ø 6.35 (1/4”)
L. aspiração mm (polg.) Ø 9.52 (3/8”) Ø 12.7 (1/2”)
Protecção A 8.7 16
Carga adicional g 5> 15g-m 5> 15g-m
Alimentação / Localização mm 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E.
Limites de funcionamento °C -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 0.72 1.15
Controlo remoto Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF

Split Tipo Cassete 4 Vias Super Slim
Gama Comercial
Máximo conforto
odos de insu a o breezeless
• Fluxo de distribuição de ar a 360° permitindo uma climatização mais homogénea e abrangente
atriz com micro erfura es ro orciona um u o de ar mais sua e e um ambiente mais confort el
• Fluxo de ar mais abrangente com menor nível de ruído
• Modo económico
• Painel removível tornando a limpeza e manutenção mais fáceis
• Admissão de ar novo
omba de condensados integrada
• Altura de elevação dos condensados de 1000m
• Permite a ligação lateral a condutas
ce to modelo tu h
Opcional
Fluxo de Distribuição Modo Follow Me Modo Nocturno Função de Memória Fluxo de Ar 3D Ar Novo Função Anti-golpes 8°C Controlo Remoto Controlo Remoto
de Ar de 360º Breezeless™ da Posição do Deflector de Ar Frio Aquecimento Inteligente por Cabo
(Modo Aquecimento)
Arrefecimento a Detecção de Fuga de Função de Contacto Seco para Sistema Twin Golden Fin Controlador
Baixas Temperaturas Fluido Refrigerante Funcionamento Indicação de Alarme Centralizado
em Emergência

Split Tipo Cassete 4 Vias Super Slim
Unidade Interior MCD1-24HRFNX-QRD0W(GA) MCD1-36HRFNX-QRD0W(GA) MCD1-48HRFNX-QRD0W(GA) MCD1-55HRFNX-QRD0W(GA)

Unidade Exterior MOX430U-24HFN8-QRD0W(GA) MOD30U-36HFN8-RRD0W(GA) MOE30U-48HFN8-RRD0W(GA) MOE30U-55HFN8-RRD0W(GA)
24000 26000 36000 38000 48000 55000 53000 62000
Btu/h
(11263~27000) (9577~30500) (9200~39000) (9500~43200) (12000~54000) (14000~59000) (14000~57000) (15000~68000)
Capacidade nominal
7.03 7.62 10.55 11.14 14.07 16.12 15.24 18.17
kW
(3.30~7.91) (2.81~8.94) (2.70~11.43) (2.78~12.66) (3.52~15.83) (4.10~17.29) (4.10~16.71) (4.40~19.93)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
2320 1900 4000 3000 4650 4580 5000 5550
Potência eléctrica absorvida W
(780~2748) (610~2700) (890~4150) (780~4000) (800~5900) (900~5500) (980~6200) (1020~6700)
SEER W/W 6.2 / A++ 6.3 / A++ 6.1 / A++ 6.3 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 5.0 / A++ 5.1 / A+++
SCOP W/W 4.0 / A+ 3.9 / A 4.0 / A+ 4.0 / A+
Unidade Interior
Nível pressão sonora A/M/B/Sil. dB(A) 45.5/42.5/39.5/27 50/47.5/44.5/39 51/48.5/46.5/37.5 53/50.5/48/40
Dimensões net painel LxAxP mm 950x55x950 950x55x950 950x55x950 950x55x950
Peso net unidade kg 21.6 27.2 29.3 29.3
Peso net painel kg 6 6 6 6
Gama Comercial
Dimensões embarque unidade LxAxP mm 910x250x910 910x290x910 910x330x910 910x330x910
Dimensões embarque painel LxAxP mm 1.035x90x1.035 1.035x90x1.035 1.035x90x1.035 1.035x90x1.035
Peso bruto unidade kg 25.4 31.2 33.5 33.5
Peso bruto painel kg 9 9 9 9
Unidade Exterior
Caudal de ar m3/h 3500 4000 7500 7500
Nível pressão sonora dB(A) 60 63 63.5 64
Dimensões net LxAxP mm 890x673x342 946X810x410 952x1.333x415 952x1.333x415
Peso net kg 43.9 80.5 103.7 107
Dimensões embarque LxAxP mm 995x740x398 1.090x885x500 1.095x1.480x495 1.095x1.480x495
Peso bruto kg 46.9 85 118.3 121.2
L. líquido mm (polg.) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”)
L. aspiração mm (polg.) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”)
Comprimento máximo de tubagem m 50 75 75 75
Desnível máximo entre unidades m 25 30 30 30
Protecção A 16 (20) Tetrapolar 16 Tetrapolar 16 Tetrapolar 16
Carga adicional g 5> 30g-m 5> 30g-m 5> 30g-m 5> 30g-m
Alimentação / Localização mm 3x2.5 U.E. 5x2.5 U.E. 5x2.5 U.E. 5x2.5 U.E.
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 1.5 2.4 2.9 3
Infravermelhos Arctic Fox Infravermelhos Arctic Fox Infravermelhos Arctic Fox Infravermelhos Arctic Fox
Controlo remoto RG10A(B2S)/BGEF RG10A(B2S)/BGEF RG10A(B2S)/BGEF RG10A(B2S)/BGEF
(opcional: por cabo) (opcional: por cabo) (opcional: por cabo) (opcional: por cabo)

Split Tipo Conduta
Gama Comercial
Climatização flexível e discreta

ai o erfil com altura de mm
• Pressão estática máxima de 160Pa
• Modo económico
etorno de ar ela retaguarda standard ou or bai o o cional atra s da tecnologia de caudal de ar constante a unidade
ajusta automaticamente a pressão necessária, por forma a manter constante o volume de ar. A unidade cálcula e ajusta o
volume de ar em situações em que a pressão estática exceda os limites previstos
• Filtro G3 no retorno
omba de condensados integrada ermite uma ele a o at mm
nidades interiores de e tu h com at eis com a gama multi s lit
• Contacto para ligar / desligar e alarme
nclui rece tor ara comando or infra ermelhos
ontrolo remoto or infra ermelhos A o cional
ce to modelo tu h
Opcional
Modo Nocturno Função de Reinício Ar Novo Função Anti-golpes Arrefecimento a Controlo Remoto Bomba de Drenagem Sistema Twin Golden Fin Controlador
Automático de Ar Frio Baixas Temperaturas por Cabo Condensador Bilateral Centralizado
(Modo Aquecimento) Integrada

Split Tipo Conduta
Unidade Interior MTIU-12HWFNX-QRD0W(GA) MTIU-18HWFNX-QRD0W(GA) MTI-24HWFNX-QRD0W(GA) MTI-36HWFNX-QRD0W(GA) MTI-48HWFNX-QRD0W(GA) MTI-55HWFNX-QRD0W(GA)

Unidade Exterior MOX230-12HFN8-QRD0W(GA) MOX330U-18HFN8-QRD0W(GA) MOX430U-24HFN8-QRD0W(GA) MOD30U-36HFN8-RRD0W(GA) MOE30U-48HFN8-RRD0W(GA) MOE30U-55HFN8-RRD0W(GA)
Performance Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento
12000 13000 18000 19000 24000 26000 36000 40000 48000 55000 52000 62000
Btu/h
(1800~13607) (3400~14975) (8700~20000) (7500~21000) (11180~27830) (9580~28954) (9300~40200) (9500~43800) (12000~53000) (14000~62000) (14000~59000) (15000~70000)
Capacidade nominal
3.52 3.81 5.28 5.57 7.03 7.62 10.55 11.72 14.07 16.12 15.24 18.17
kW
(0.53~3.99) (1.00~4.39) (2.55~5.86) (2.20~6.15) (3.28~8.16) (2.81~8.49) (2.73~11.78) (2.78~12.84) (3.52~15.53) (4.10~18.17) (4.10~17.29) (4.40~20.52)
Tensão, nr. fases,
V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 +N, 50 400, 3 +N, 50
frequência
Potência eléctrica 1053 1038 1530 1510 2190 1900 4000 3250 4800 4500 5250 5150
W
absorvida (155~1373) (302~1390) (710~2150) (740~1760) (750~2960) (640~2580) (890~4200) (780~4000) (880~6000) (950~5700) (1030~6650) (950~6600)
Amperagem de 4.75 4.52 7.1 6.8 10.2 9.2 6.5 5.3 8.4 8.0 9.6 9.5
A
trabalho (1.3~6.09) (1.48~6.15) (3.2~9.56) (3.3~7.7) (4.2~13.2) (3.8~11.6) (1.4~6.7) (1.3~6.4) (1.9~10.4) (2.0~9.8) (3.1~11.5) (2.0~11.5)
SEER W/W 6.3 / A++ 6.5 / A++ 6.2 / A++ 6.1 / A++ 6.1 / A++ 6.1 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 5.1 / A+++ 5.0 / A++ 5.1 / A+++
SCOP W/W 4.0 / A+ 4.0 / A+ 4.0 / A+ 4.0 / A+ 3.8 / A 4.0 / A+
Unidade Interior
Caudal de ar A/M/B m3/h 600/480/300 911/706.3/515.2 1229/1035/825.1 2100/1800/1500 2400/2040/1680 2600/2210/1820
Pressão Estática Pa 0~60 0~100 0~160 0~160 0~160 0~160
dB(A) 34.5/30.5/29/23 41/38/34/26 42/40/37/27 49.5/48/46/42.5 50/49/47/42 52.5/49/47
A/M/B/Sil.
Dimensões net LxAxP mm 700x200x450 880x210x674 1.100x249x774 1.360x249x774 1.200x300x874 1.200x300x847
Peso net kg 17.8 24.4 32.3 40.5 47.6 47.4
Dimensões embarque
mm 860x285x540 1.070x280x725 1.305x315x805 1.570x330x805 1.405x365x915 1.405x365x915
LxAxP
Gama Comercial
Peso bruto kg 21.5 29.6 39.1 48.2 55.8 56.1
Unidade Exterior
Caudal de ar m3/h 2200 2100 3500 4000 7500 7500
Nível pressão sonora dB(A) 53.6 56 60 63 63.5 64
Dimensões net LxAxP mm 765x555x303 805x554x330 890x673x342 946X810x410 952x1.333x415 952x1.333x415
Peso net kg 26.6 32.5 43.9 80.5 103.7 107
Dimensões embarque
mm 887x610x337 915x615x370 995x740x398 1.090x885x500 1.095x1.480x495 1.095x1.480x495
LxAxP
Peso bruto kg 29 35.2 46.9 85 118.3 121.2
L. líquido mm (polg.) Ø 6.35 (1/4”) Ø 6.35 (1/4”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”) Ø 9.52 (3/8”)
L. aspiração mm (polg.) Ø 9.52 (3/8”) Ø 12.7 (1/2”) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”) Ø 15.88 (5/8”)
Tubo drenagem mm Ø 25 Ø 25 Ø 25 Ø 25 Ø 25 Ø 25
Comprimento máximo
m 25 30 50 75 75 75
de tubagem
Desnível máximo
m 10 20 25 30 30 30
entre unidades
Protecção A 8.7 16 16 (20) Tetrapolar 16 Tetrapolar 16 Tetrapolar 16
Carga adicional g 5> 15g-m 5> 15g-m 5> 30g-m 5> 30g-m 5> 30g-m 5> 30g-m
Alimentação /
mm 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E. 3x2.5 U.E. 5x2.5 U.E. 5x2.5 U.E. 5x2.5 U.E.
Localização
Cabo inter-unidades mm 4x1.5 4x1.5 4x1.5 4x1.5 4x1.5 4x1.5
Limites de
°C -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24 -15 ~ 50; -15 ~ 24
funcionamento
Quantidade de carga
kg 0,72 1,15 1,5 2,4 2,9 3
de gás de fábrica
Cabo KJR-120C1/BTF-E (Au) Cabo KJR-120C1/BTF-E (Au) Cabo KJR-120C1/BTF-E (Au) Cabo KJR-120C1/BTF-E (Au) Cabo KJR-120C1/BTF-E (Au)
Controlo remoto Cabo KJR-120C1/BTF-E (AU) (opcional por infravermelhos (opcional por infravermelhos (opcional por infravermelhos (opcional por infravermelhos (opcional por infravermelhos
ou CCM09) ou CCM09) ou CCM09) ou CCM09) ou CCM09)

Split Tipo Armário Vertical
Gama Comercial
Áreas de difícil instalação

isor
• Modo nocturno
le ado u o de ar at m h
• Fluxo de ar 3D
• Ventilação de longo alcance até 15m
ein cio autom tico
• Painel de fácil limpeza
Visor LCD Modo Nocturno Modo Silencioso Função de Reinício Desumidificação Painel de Fácil Função de Auto Golden Fin
Automático Limpeza Diagnóstico e
Protecção

Split Tipo Armário Vertical
Unidade Interior MFGD-48HRFN8-QRD0

Unidade Exterior MOU-48FN8-RD0
Performance Arrefecimento Aquecimento
48000 55000
Btu/h
(16917~52749) (15000~63081)
Capacidade nominal
14.06 16.11
kW
(4.95~15.45) (4.39~18.48)
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 400, 3 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 4950 (1158~5909) 5200 (1022~6200)
Amperagem de trabalho A 8.0 (1.77~9.97) 8.5 (1.6~10.54)
SEER W/W 6.1 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.1 / A+++
SCOP W/W 4.0 / A+
Unidade Interior
Caudal de ar A/M/B m3/h 2413/2222/2027
Nível pressão sonora A/M/B dB(A) 55/53/51.5
Peso net kg 58.4
Dimensões embarque LxAxP mm 750x2055x575
Peso bruto kg 77.1
Unidade Exterior
Caudal de ar m3/h 7500
Gama Comercial
Nível pressão sonora dB(A) 65
Peso net kg 106.7
Peso bruto kg 119.9
L. líquido mm (polg.) Ø 9.52 (3/8”)
L. aspiração mm (polg.) Ø 15.88 (5/8”)
Tubo drenagem mm Ø 32
Comprimento máximo de tubagem m 65
Desnível máximo entre unidades m 30
Protecção A Tetrapolar 16
Carga adicional g 5> 30g-m
Alimentação / Localização mm 5x2.5 U.E.
Cabo inter-unidades mm 3x1.5 + LYCY 2x0.5
Limites de funcionamento °C -15 ~ 50; -15 ~ 24
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 2.8
Controlo remoto Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF

Sistema Twin
Unidade Interior 2x MUE-24HRFNX-QRD0W(GA) 2x MCD1-24HRFNX-QRD0W(GA) 2x MTI-24HWFNX-QRD0W(GA)

Unidade Exterior 1x MOE30U-48HFN8-RRD0W(GA) 1x MOE30U-48HFN8-RRD0W(GA) 1x MOE30U-48HFN8-RRD0W(GA)
24000 27500 24000 27500 24000 27500
Btu/h
(6000~26000) x2 (7000~29000) x2 (6000~27000) x2 (7000~29500) x2 (6000~26500) x2 (7000~31000) x2
Capacidade nominal
7.03 8.06 7.03 8.05 7.03 8.06
kW
(1.75~7.62) x2 (2.05~8.50) x2 (1.76~7.91) x2 (2.05~8.64) x2 (1.76~7.77) x2 (2.05~9.08) x2
Tensão, nr. fases, frequência V, Ph, Hz 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 5000 (900~5950) 5100 (1000~6050) 4650 (800~5900) 4580 (900~5500) 4800 (880~6000) 4500 (950~5700)
Amperagem de trabalho A 8.8 (1.9~10.3) 8.9 (2.1~10.5) 8.1 (1.8~10.2) 8.0 (1.9~9.5) 8.4 (1.9~10.4) 8.0 (2.0~9.8)
SEER W/W 6.1 / A++ 6.1 / A++ 6.1 / A++
SCOP (Climas Quentes) W/W 5.1 / A+++ 5.0 / A++ 5.0 / A++
SCOP W/W 3.9 / A 4.0 / A +
3.8 / A
Unidade Interior
Caudal de ar A/M/B m3/h 1192/1023/853 1300/1140/1000 1229/1035/825.1
Pressão estática Pa - - 0~160
Gama Comercial
Nível pressão sonora A/M/B/Sil. dB(A) 49/46/43/32 45.5/42.5/39.5/27 42/40/37/27

Dimensões net unidade LxAxP mm 1.068x235x675 830x205x830 1.100x249x774
Dimensões net painel LxAxP mm - 950x55x950 -
Peso net unidade kg 28 21.6 32.3
Peso net painel kg - 6 -
Dimensões embarque unidade LxAxP mm 1.145x318x755 910x250x910 1.305x315x805
Dimensões embarque painel LxAxP mm - 1.035x90x1.035 -
Peso bruto unidade kg 33.1 25.4 39.1
Peso bruto painel kg - 9 -
Unidade Exterior
Caudal de ar m3/h 7500 7500 7500
Nível pressão sonora dB(A) 63.5 63.5 63.5
Dimensões net LxAxP mm 952x1.333x415 952x1.333x415 952x1.333x415
Peso net kg 103.7 103.7 103.7
Dimensões embarque LxAxP mm 1.095x1.480x495 1.095x1.480x495 1.095x1.480x495
Peso bruto kg 118.3 118.3 118.3
L. líquido mm (polg.) Ø 9.52 (3/8") + Ø 15.88 (5/8") x 2 U.I. Ø 9.52 (3/8") + Ø 15.88 (5/8") x 2 U.I. Ø 9.52 (3/8") + Ø 15.88 (5/8") x 2 U.I.
L. aspiração mm (polg.) Ø 9.52 (3/8") + Ø 15.88 (5/8") x 2 U.E. Ø 9.52 (3/8") + Ø 15.88 (5/8") x 2 U.E. Ø 9.52 (3/8") + Ø 15.88 (5/8") x 2 U.E.
Tubo drenagem mm Ø 25 Ø 25 Ø 25
Comprimento máximo de tubagem m 75 75 75
Protecção A Tetrapolar 16 Tetrapolar 16 Tetrapolar 16
Carga adicional g 5> 30g-m 5> 30g-m 5> 30g-m
Alimentação / Localização mm 5x2.5 U.E. 5x2.5 U.E. 5x2.5 U.E.
Quantidade de carga de gás de fábrica kg 2.9 2.9 2.9
Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF Infravermelhos Arctic Fox RG10A(B2S)/BGEF Cabo KJR-120C1/BTF-E (AU)
Controlo remoto
(opcional: por cabo) (opcional: por cabo) (opcional por infravermelhos ou CCM09)

MODELO: MODELO: MODELO: MODELO:
“Arctic Fox” “Arctic Fox” “Arctic Fox” RN07
RG58N2(B2H)-BGEF RG10A(B2S)/BGEF RG10A3(B)/BGEF GAMA COMPATÍVEL:
GAMA COMPATÍVEL: GAMA COMPATÍVEL: GAMA COMPATÍVEL: Split Tipo Mural Kid Star
Split Tipo Mural Breezeless Split Tipo Mural Xtreme Save Split Tipo Mural Blanc
Gama Comercial
MODELO: MODELO: MODELO: MODELO:
“Arctic Fox” KJR-120C1/BTF/E(Au) KJR-120G2/TFBG-E-02 KJR-120X2/TFBG-E
RG10A(B2S)/BGEF GAMA COMPATÍVEL: GAMA COMPATÍVEL: GAMA COMPATÍVEL:
GAMA COMPATÍVEL: Split Tipo Conduta Média Split Tipo Tecto/Chão Split Tipo Tecto/Chão
Split Tipo Consola de Chão Pressão Estática (Gama Split e Split Tipo Cassete Compacta Split Tipo Cassete Compacta
Split Tipo Tecto/Chão Multi-Split) Split Tipo Cassete 4 Vias Split Tipo Cassete 4 Vias
Split Tipo Cassete Compacta Temporizador semanal “Super Slim” “Super Slim”
Split Tipo Cassete 4 Vias Receptor infravermelhos Temporizador semanal Temporizador semanal
“Super Slim” Follow Me Função Turbo Função Turbo
Split Tipo Armário Vertical Follow Me Follow Me
Controlo de grupo
Receptor infravermelhos
Não permite ligação wifi
Teclas touch
MODELO: MODELO: MODELO:

KJR-29/BK-E CCM09 CCM30-BKE-A
GAMA COMPATÍVEL: GAMA COMPATÍVEL: GAMA COMPATÍVEL:
Split Tipo Tecto/Chão Permite ligar várias unidades Permite ligar várias unidades
Split Tipo Cassete 4 Vias em simultâneo em simultâneo
“Super Slim” Programação semanal Temporizador
Split Tipo Conduta Média Controlo touch
Pressão Estática
Temporizador
Indicação de limpeza de filtros
Follow Me
MODELO:
CCM15
SISTEMAS
Ligação à internet
DE CONTROLO
Sistemas de Controlo
3-37.pdf 15 15-06-2018 15:08:22
Comando com Voz

Funções
Os equipamentos de ar condicionado com
CON TR OLO REM OTO
Os comandos Midea são práticos, versáteis e muito intuitivos,
permitindo a selecção de várias funções.
tecnologia mart ifi odem ser controlados
por voz ou app.
outer outer
Operação de desumidificação
sta fun o ermite ue o a arelho entre em modo de

desumidifica o deal ara ambientes em ue a humidade Telemóvel
relativa de ar é muito elevada.
Ar Condicionado
Servidor “Cloud”
Operação Arrefecimento / Aquecimento Centro transmissão

Telemóvel
de dados
Permite seleccionar o modo de funcionamento em

Não incomodar
arrefecimento ou aquecimento, consoante as necessidades.
Para não ser importunado pelo barulho do ar condicionado
Controlo
OperaçãoRemoto Arctic Fox (RG58)
Automática
enquanto dorme, basta premir a função não incomodar. Ao
activar esta função, a ventilação é reduzida para o nivel
mais baixo proporcionando um ambiente tranquilo.
m funcionamento autom tico o a arelho selecciona a fun o
3-37.pdf 15 15-06-2018 15:08:22
Não operar,
de arrefecimento / aquecimento em que deve incomodartendo
Gama Comercial
em conta a temperatura de conforto seleccionada.

Para não ser importunado pelo barulho
Som
Design do botão para um do ar condicionado enquanto dorme, desligado
manuseamento fácil
basta premir a função não incomodar.
Temporizador On/Off Ao activar esta função, a ventilação é
reduzida para o nivel mais baixo propor-
Dependendo das necessidades poderá programar
C
CON TR OLO REM OTO
diariamente, através do comando, as horas a que o aparelho
deverá ligar / desligar, permitindo programar o ar condicionado
cionando um ambiente tranquilo.
M
para começar a funcionar à hora desejada.
Y
Atra s do controlo remoto oder configurar di ersos
parâmetros do equipamento, tais como, a compensação
CM Direcção do Fluxo de Ar de temperatura e paragem do ventilador.
MY
sta tecla ermite escolher a direc o do u o de ar Permite verificar as condições de funcionamento da

CY
direccionando o mesmo para a zona que achar mais conveniente. unidade tais como a tem eratura de retorno fre uência do
CMY
compressor, temperatura exterior, entre outros.
K Controlo Remoto RG57
Velocidade do Ventilador (Fan Speed) Controlo Remoto Arctic Fox RG10
Os no os motores dos entiladores n erter de bai o

consumo permitem a escolha de várias velocidades de
funcionamento, garantindo um nível sonoro bastante
reduzido.
ota O fabricante recomenda um com rimento m nimo de

tubagem frigor fica de elo menos m
Controlo Remoto Arctic Fox (RG58)

Controlo Remoto Arctic Fox RG58
Não incomodar
Para não ser importunado pelo barulho
Som
Design do
Design dobotão
botãopara um um
para do ar condicionado enquanto dorme, desligado
manuseamento fácil
fácil manuseamento
basta premir a função não incomodar.
Ao activar esta função, a ventilação é
reduzida para o nivel mais baixo propor-
ON/OFF Selecção de Temperatura
cionando um ambiente tranquilo.
Selecção de Modo Temporizador
C
tais como, compensação de temperatura, paragem do tais como, temperatura de retorno, frequência do compressor,
Programação Nocturna / Follow me Varrimento de Ar
M
ventilador, etc. Controlo intuitivo temperatura exterior, etc.
Y
Selecção da Velocidade do Ventilador Visor LED
CM 17
MY
CY
CMY
Características
ou an a de nergia
Modo Económico Detector Óptico Inteligente
O modo económico integra a inovadora tecnologia de poupança de O sensor de infravermelhos integrado na unidade permite detectar
energia ue ao remir o bot o O o ar condicionado entra em a e istência de essoas dentro do es a o em re ue o sensor n o
modo económico durante 8 horas, reduzindo o consumo de energia detecte a presença humana durante um período de 30 minutos, a
em 60%, comparativamente ao modo normal de funcionamento. unidade desligar-se-á, voltando a operar assim que entrar alguém,
permitindo uma maior poupança de energia.
1W”Standby” Modo Nocturno

A tecnología inteligente On/Off permite que os produtos Midea sta fun o ermite ue o ar condicionado aumente arrefeci-
entrem automaticamente em modo de poupança de energia quando mento ou reduza a uecimento automaticamente or hora
estão em modo de espera (standby), reduzindo o consumo de energia A tem eratura rogramada ficar estabilizada a ós duas horas e
de 5W para 1W. O que representa uma poupança de 80%~90%. manter se constante a ós horas Ao fim desse tem o a unidade
desligar se sta fun o ermite or um lado uma ou an a de
energia, por outro, uma operação nocturna mais confortável.
Conforto
“Follow Me” Fluxo de Ar 3D
A sonda de temperatura integrada no controlo remoto permite A insu a o de ar efectuada na ertical e horizontal or forma a
detectar a temperatura ambiente. A unidade ajustará a temperatura assegurar uma distribuição de ar uniforme e abrangente.
do espaço de forma a manter o ambiente confortável.
Modo Turbo Função Não Incomodar

sta fun o ermite a ma imiza o da ca acidade de arrefecimento asta remir a fun o n o incomodar ara n o ser im ortunado
e aquecimento, arrefecendo ou aquecendo a área rapidamente, pelo barulho do ar condicionado enquanto dorme. Ao activar esta
Gama Comercial
obtendo-se a temperatura desejada no menor espaço de tempo. função, o sinal sonoro e o display desligam-se proporcionando um
ambiente tranquilo.
Modo Silencioso 12 Níveis de Velocidade do Ventilador Interior

O ventilador da unidade interior trabalha na velocidade baixa, O ventilador com 12 níveis de velocidade permite um controlo mais
reduzindo o nível de ruído. reciso do caudal de ar e uma insu a o mais confort el.
Cinco Níveis de Velocidade do Ventilador Exterior Função Anti-golpes de Ar Frio (Modo em Aquecimento)
omo o entilador n erter e iste um incremeto da elocidade A velocidade do ventilador é ajustada automaticamente desde o nível
de 2 para 5 níveis, proporcionando uma climatização mais confortável mais baixo até ao nível seleccionado, de acordo com a temperatura
e uma maior poupança de energia. da unidade interior sta fun o im ede o desconforto causado
uando o u o de ar frio atinge directamente as essoas no in cio
da operação de aquecimento.
Compensação de Temperatura 8ºC Aquecimento

A temperatura do sensor da unidade é sempre diferente da a o era o de a uecimento a tem eratura r seleccionada
temperatura do solo, de acordo com a altura a que a unidade se poderá ser de apenas de 8ºC, mantendo-se a mesma constante,
encontra instalada sta fun o ermite com ensar essa diferen a evitando desta forma que em caso de temperaturas muito baixas
proporcionando um controlo mais preciso da temperatura. e em que o espaço esteja desocupado durante um longo período a
tem eratura ambiente fi ue desconfort el
Fluxo de Ar de 2 Direcções Fluxo de Distribuição de Ar a 360º

m modo de arrefecimento a unidade insu a o ar frio horizontal- O u o de ar a ro orciona uma distribui o de ar mais
mente, ao passo que durante o modo de aquecimento o ar é expelido abrangente e homogénea.
na ertical sta tecnologia ermite um controlo mais reciso da
temperatura, proporcionando um ambiente mais confortável.
Deflector Automático Desumidificação

Distribuição automática e optimizada de ar quente/frio, através do sta fun o ermite uma desumidifica o mais eficiente do es a o
mo imento horizontal das alhetas a s .
Função de Rápido Arrefecimento/Aquecimento

Ao acti ar esta fun o o com ressor ir ma imizar a fre uência
de funcionamento, arrefecendo ou aquecendo o ambiente em
segundos.
Fiabilidade
Detecção de Fluído Refrigerante Arrefecimento a Baixas Temperaturas
uando a unidade interior detecta fuga de u do refrigerante e ibe Através da instalação de um kit de baixas temperaturas ou de
o código de erro e ra imediatamente sta fun o ermite uma placa especial, a velocidade do ventilador exterior muda
ue o com ressor fi ue rotegido dos danos ue as tem eraturas automaticamente de acordo com a tem eratura de condensa o m
elevadas derivadas de fuga de refrigerante possam causar. modo de arrefecimento a unidade consegue funcionar mesmo com
temperaturas tão baixas como -15ºC.
Função de Funcionamento em Emergência Revestimento Anti-Corrosão “Golden”

os e ui amentos de ar condicionado comuns uando ocorre um m ede a rolifera o de bact rias e melhora a eficiência em
erro no sensor de temperatura, o ar condicionado exibe o código de aquecimento. O revestimento “Golden” anti-corrosivo impede
erro e ra imediatamente as unidades idea sem re ue ocorre que o ar salgado, a chuva e outros ambiente corrosivos
um erro num sensor de temperatura, o código é exibido, e a unidade danifi uem a unidade
continua a trabalhar de forma transitória até a sonda ser substituída.
Função de Auto Diagnóstico e Protecção

uando acontecem anomalias ou a arias no normal funcionamento a
unidade desliga-se automaticamente por forma a proteger o sistema,
e o código de erro ou de protecção é apresentado por meio de
sinalética na unidade interior.

Características
Saúde
Filtro Hepa Filtro Catalisador
Captura pequens partículas de poeira, bactérias e micróbias que limina o formaldeido e outros com ostos org nicos ol teis
andam no ar. (COVs), bem como gases e odores prejudiciais.
Ionizador Ar Novo
iberta i es negati os ue eliminam odores oeiras fumo e A admissão de ar do exterior pode ser feita através da ligação de
partículas de pólen, proporcionando um ar mais puro e saudável. tubagem, tornando a qualidade de ar mais saudável.
Super Ionizador Limpeza Automática

oniza o ar atra s de electr es ositi os e negati os de alta tens o Durante o processo de limpeza a unidade opera em modo especial
eliminando odores, pó, fumo de tabaco e partículas de pólen, com o ventilador em baixa velocidade, de modo a secar a humidade
proporcionando um ar mais puro e saudável. do e a orador sta fun o destina se a manter a unidade lim a e
prevenir o aparecimento de bactérias.
Filtro de Alta Densidade

om arati amente com um filtro de oeira comum o efeito
anti oeiras do filtro de alta densidade a resenta um incremento de
50% na absorção de poeiras e mais de 80% de pólen.
Gama Comercial
Vantagens
Interruptor On/Off Display Digital
Para ligar/desligar o ar condicionado basta premir o interruptor ara erificar o estado de funcionamento da unidade basta remir
manualmente, não sendo necessário utilizar o controlo remoto. o botão do controlo remoto, e a informação será exibida através
do display digital.
Controlo Remoto Inteligente Controlo Inteligente

Através do controlo remoto inteligente poderá alterar as Através da utilização da placa “Smart” é possível efectuar a posição
fun es rinci ais modificar ar metros e configurar as fun es On/Off remotamente.
pretendidas.
Controlo Remoto por Cabo Controlador Centralizado

Comparativamente ao controlo remoto por infravermelhos, o O controlador centralizado é um dispositivo que permite o controlo
controlador or cabo ode ser fi o na arede e itando assim remoto de até 64 unidades interiores, para um comprimento
osicionamentos errados ste controlador ideal ara es a os máximo de linha de 1200m.
comerciais, na medida que permite um controlo mais conveniente.
Kit Wifi Inteligente Compatibilidade Single & Multi

O it ifi inteligente da idea ermite controlar o e ui amento de Unidade interior compatível tanto para sistemas single como multi,
ar condiconado de forma mais confortável. permitindo uma melhor gestão de stocks e espaço em armazém.
Função de Memória da Posição do Deflector Função de Reinício Automático

em re ue a unidade ligada o ngulo do u o de ar horizontal Após corte de energia e posterior restabelecimento, a unidade
será ajustado automaticamente para a mesma posição que operou reiniciará automaticamente o seu funcionamento nas condições em
da última vez. que se encontrava a operar.
Drenagem Bilateral Temporizador

Possibilidade de ligação da tubagem e da mangueira de drenagem, O temporizador permite que a unidade arranque ou páre
tanto pelo lado direito, como pelo lado esquerdo da unidade automaticamente no intervalo de 24 horas.
interior, facilitando a instalação.
Bomba de Condensados Integrada Sistema “Twin”

A bomba de condensados integrada na unidade permite elevar a As unidades podem ser instaladas em sistema “twin”. Duas unidades
água dos condensados até 750mm de altura. interiores com a mesma capacidade podem ser ligadas a uma
unidade exterior. Permite optar por qualquer dos modelos disponíveis
e fazer a combinação de unidades interiores pretendidas.

M-THERMAL
M-Thermal & Bombas Calor AQS
M-Thermal
A gama hermal e i el ois os com onentes hidrónicos est o instalados tanto no interior como no e terior a unidade
hermal ono os com onentes hidrónicos est o integrados na unidade e terior ermitindo maior e ibilidade de instala o
o hermal i o lit os com onentes hidrónicos est o colocados numa cai a hidrónica se arada oferecendo maior
e ibilidade de instala o
Ambos os modelos têm ele ada classifica o energ tica contribuindo significati amente ara a redu o dos im actos ambientais
olu o da ama hermal
2020
Serie Arctic
2011
Geração Inicial Split 4~16kW
Mono 4~30kW
2016 2018
Serie Standard Serie Eco

Como Funciona o M-Thermal
As unidades bomba de calor M-Thermal são capazes de extrair o calor do ar circundante e transferi-lo para o interior, para
aquecimento ambiente e água quente sanitária.
m arrefecimento as unidades hermal conseguem in erter o rocesso e retirar o calor do ar interior
Compressor
Evaporador Condensador
Válvula de expansão
Fonte de Calor Distribuição de calor
1 À medida que o vapor do refrigerante passa pelo permutador expansão e expande, a temperatura e a pressão baixam. O
do módulo hidráulico, este aquece a água do sistema, sendo refrigerante não congela mesmo que a temperatura seja
posteriormente bombeado para os terminais de aquecimento muito baixa.
do espaço e para o depósito de água quente sanitária.
O refrigerante arrefece e condensa se ficando ent o ronto • O ar exterior é uma fonte de energia renovável
para regressar à válvula de expansão e recomeçar o ciclo. A tecnologia n erter ermite uma ele ada eficiência
2 uando o a or do refrigerante assa elo com ressor a energética
pressão aumenta e a temperatura é superior à temperatura otência de a uecimento suficiente mesmo com bai a
da água que se encontra no sistema hidrónico da unidade temperatura exterior (-25°C)
M-Thermal. • Permite aquecimento e arrefecimento do espaço e água
3 Sendo a temperatura do refrigerante mais baixa que a quente sanitária, numa solução total de aquecimento
temperatura ambiente, o calor do ar que passa pelo permutador • Compatível com outras fontes de calor, tais como painéis
de calor é transferido para o refrigerante e evapora. solares ou caldeiras
4 À medida que o refrigerante passa através da válvula de
Energia de
aquecimento
Aquecimento para a água
eléctrico Alimentação Energia de Energia solar
aquecimento Painel
para a água
solar

Queimador a gás
Água Redução da capacidade de

fornecimento em dias nublados
Quente ou chuvosos, limitado pelo
tamanho do painel
Aquecimento
gás Alimentação
Pode receber cerca de 4kWh de energia aerotérmica por cada 1kWh de energia eléctrica gasta, fornecendo quase 5kWh de
energia em a uecimento com a enas h de energia el ctrica ermitindo uma eficiência de uase
Compressor DC Inverter Produtos anti-corrosão resistentes

ertifica o - 1000 horas de vapor salino neutro
Am la fre uência de funcionamento - 140h de vapor de sal ácido
le ada eficiência
- 6 polos Tubo de cobre do permutador de calor
solamento categoria Produtos normalizados
eio e cêntrico - 24 horas de vapor salino neutro
- 2 contrapesos Produtos anti-corrosão resistentes
- Melhor equilíbrio - 150 horas de vapor salino neutro
1kW 4kW ai a ibra o
Componentes hidráulicos
Controlo de aspersão de líquido de Permutador de calor de placas
Motor de ventilador DC Inverter arrefecimento
ertifica o eduz a tem eratura de descarga Vaso de expansão
otor de entilador com controlo le ada fiabilidade
progressivo omba de gua
Operação silenciosa strutura com acta n erter
ai o consumo energ tico olamentos altamente resistentes ertifica o
8 polos - Partes móveis altamente estáveis le ada eficiência
solamento categoria - Grande altura manométrica
Folha de alumínio do permutador de solamento categoria
calor el de rotec o
Produtos normalizados
- 200 horas de vapor salino neutro

Nomenclatura
nidades teriores
8
luido efrigerante
A
Alimentação léctrica
rif sica + z
onof sica + z
Tipo de Compressor e Motor de Ventilador

D2: Full DC
Categoria de Unidade
nidade terior
ndice de otência
otência em
n erter
A: M-Thermal Split
C: M-Thermal Mono
omba de alor
Midea
Caixa Hidrónica
A 160 C G 8
Código de Design
luido efrigerante
A
ódigo do i o de nstala o
G: Mural
Circulação de Água
ndice de otência
otência em
Série Arctic
Caixa Hidrónica Midea

Gama de Produtos
Capacidade (kW) 4 6 8 10 12 14 16 18 22 26 30
Mono 230,1 + N, 50HZ
400,3 + N, 50HZ
Capacidade (kW) 4 6 8 10 12 14 16
Split 230,1 + N, 50HZ
400,3 + N, 50HZ
Capacidade (kW) 60 100 160

Caixa
Hidrónica
230,1 + N, 50HZ
Com 75% menos de impacto no aquecimento

global
Permite um consumo preciso com carga real
Temperatura máxima de água de 60°C com

bomba de calor

Temperatura ambiente mínima de operação de
-25°C
COP de até 5.20 (Split 4 e 8kW)

le ada eficiência energ tica de A+++
(temperatura de saída de água de 35°C)
is onibiliza otência de a uecimento de a

(temperatura de saída de água de 35°C; Mono/Split 4kW)
• Solução global de aquecimento que disponibiliza

aquecimento e arrefecimento e água quente sanitária
Compatível com várias Soluções de Aquecimento
Ventiloconvectores adiadores Depósito água quente Piso radiante

doméstica

Ampla Gama de Funcionamento Pré-aquecimento e Secagem do
Temperatura de Funcionamento Temperatura de Saída de Água
Pavimento
60°C
60°C
50°C 46°C*
40°C 35°C
30°C 25°C
20°C 25°C
10°C
0°C 5°C
-10°C -5°C
-20°C
-30°C -25°C
Aquecimento Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento
otas
Modelos Split 4~16kW: a temperatura de funcionamento em modo de Antes de se efectuar o aquecimento do pavimento é
arrefecimento é -5°C ~43°C im ortante se erificar se e iste uma ele ada uantidade
Modelos Mono 18~30kW, a temperatura de saída de água em modo de
aquecimento é 25°C ~60°C de humidade, uma vez que o mesmo poderá empenar ou
mesmo rachar durante a operação de aquecimento.
Disponíveis dois modos de aquecimento do pavimento:
o modo de pré-aquecimento que é usado após a instalação
-25°C 43°C inicial dos circuitos do piso, e o outro é o modo de secagem
para o primeiro aquecimento sazonal. Ambos os modos se
destinam a proteger o pavimento. Durante o processo de
aquecimento a temperatura de água aumenta gradualmente.
Gama de temperatura de funcionamento
40°C 60°C
AQS un o de imita o de otência
Temperatura saída de água AQS

A fun o de limita o de otência ermite ade uar a unidade

a di ersas otências e acordo com a corrente m ima
ermitida oss el seleccionar uma das configura es
dis on eis A configura o de diferentes a lica es
é feita através do controlador por cabo.
omba A
A fun o bomba A usada ara fazer regressar a gua
existente na rede de tubagem ao depósito de água quente,
Múltiplas Funções de acordo com a tem oriza o odem ser configuradas
temporizações por dia, permitindo aos utilizadores
configurar o tem o de o era o da bomba A de acordo
com os hábitosAQS
de utilização, garantindo desta forma água
70°C quente sem ser necessário aguardar um longo período.
Operação Modo Auto Modo de Desinfecção Modo ECO Temperatura Água AQS Rápida Programa Diário Programa Semanal
Prioritária AQS Pré-definida
Água quente Água fria Água quente
AQS
Modo ECO Temperatura Água AQS Rápida Programa Diário Programa Semanal
Pré-definida
Bomba AQS
ota A fun o de desinfec o só oss el se esti er dis on el a
resistência interna do de ósito or forma a obter uma tem eratura Válvula simples Válvula simples
da água de 70°C.

Função Férias arif rio nteligente mart rid
A fun o f rias um modo ue ermite melhorar a fiabilidade

do sistema e poupar energia. A unidade opera em modo de
a uecimento e ou de A com bai a tem eratura de gua
or forma a im edir ue a gua congele no n erno ermite
a configura o do modo de desinfec o assegurando desta
forma ue a gua n o fi ue contaminada de germes durante o O funcionamento da bomba de calor é ajustado de acordo
er odo de ausência com os diferentes sinais eléctricos. O consumo de energia do
sistema é ajustado automaticamente de acordo com os sinais
Operação normal dos períodos de consumo (ponta/vazio), por forma a reduzir
os custos de energia.
inal el ctrico er odo mais barato o modo A fica acti o

para produção de água quente
• Sinal eléctrico período normal: o sistema opera de acordo
com as necessidades do utilizador
Temperatura de saída de água (TSA)
inal el ctrico er odo mais caro configurado um tem o

máximo de operação para os modos de aquecimento e
arrefecimento.
Aquecimento com baixa TSA
ou modo AQS Impedindo o
congelamento durante
a ausência
Desinfecção
Modo silencioso
Devido ao design de múltipla optimização, o modelo monobloco
de roduz um n el sonoro de d A a metros
Ausência por férias

Tempo Estrutura simples do ventilador 120
100
onfigura o eriados 42
60
A função feriado é usada para alterar durante esse dia as M themal

35
3m
rograma es habituais sem necessidade de as modificar 30
db(A)
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
Condições de teste:
ontrolo nteligente ur a de em eratura e terior de em eratura de
Temperatura Ambiente entrada/saída de água 30/35°C.
2. Temperatura exterior 35°C; Temperatura de entrada/saída
Através da função da curva de temperatura ambiente, a de água 23/18°C.
temperatura da água muda automaticamente se a temperatura
O design de multipla optimização melhora a redução do nível
ambiente e terior alterar uando a tem eratura e terior
sonoro.
aumenta ou baixa, a carga de aquecimento e a temperatura
da água baixará ou aumentará automaticamente. Sempre
que a temperatura exterior baixa ou aumenta, a carga de
un o
arrefecimento e a temperatura da água reduz ou aumenta
automaticamente o total est o dis on eis cur as fi as
de temperatura e uma curva personalizável, respondendo
desta forma aos diversos requisitos de temperatura.
Temperatura pretendida
de saída de água (°C)
T1SET1
O programa de actualização da unidade interior ou da

e terior ode ser realizado a enas atra s da orta
T1SET2 A transmissão de parâmetros de configuração pode ser
feita entre controladores por cabo.
Atra s da orta oss el co iar a configura o de
Temperatura ambiente (°C) um controlador para outro, poupando desta forma tempo de
T4SET1 T4SET2 instalação.

om ressor otati o u lo esign iónico do entilador
Rotor Duplo Design côncavo da
simples rotor superfície de aspiração
Reduz a dimensão do
vórtice de arranque
Melhor equilíbrio e vibração Melhora o campo de fluxo
extremamente baixa: na superfície da lâmina Design recortado
- Veio duplo excêntrico Reduz o peso e melhora da extremidade posterior
- 2 contrapesos de equilíbrio a eficiência Muda a distribuição
Peças móveis altamente estáveis de pressão na extremidade
posterior da lâmina
- Tecnologia de controlo do Reduz o ruído da lâmina
compressor optimizada
- Rolamentos robustos
- Estrutura compacta
ri la edu o de u do Design com estreitamento

da extremidade anterior
O modo silencioso reduz o som de forma eficaz Reduz o ruído
O nível 2 é mais silencioso do que o nível 1 de baixa frequência
Melhora a resistência
da lâmina
Redução Hz de
Potência compressor e ventilador
Distribuição de Tubagem Optimizada

Nível de Ruído
Início do modo Fim do modo
Controlo por App

ontrolo ocal
Parâmetro de zona
Ícone Parâmetro de consumo eléctrico
de terminal Ligar/desligar
Parâmetro de zona
Ícone Parâmetro de consumo eléctrico
de terminal Ligar/desligar
Painel táctil
Parâmetro Parâmetro de curva
de modo Visualização
de temperatura de códigos de erro
erifica o de ar metros de o era o
Modo ECO
Parâmetro Programa
Parâmetro dediário
curva un o de erifica o ontual
de modo Programa semanal
de temperatura Múltiplos idiomas
Modo silencioso Modo férias Função de bloqueio infantil
Modo ECOModo super silencioso Modo feriadoAlarme sonoro
Programa diário
Programa semanal onda de tem eratura e módulo ifi integrados
Modo silencioso Modo férias rotocolo odbus e e ibilidade de rede
Modo super silencioso Modo feriado MSmartLife APP
Fácil configuração
Controlo de zonas duplas
MSmartLife APP Monitorização do estado do sistema
Indicação do consumo de energia
Controlo remoto conveniente
Fácil configuração Sugestões de poupança de energia
Controlo de zonas duplas Função de programa e temporizações
Monitorização do estado do sistema
Indicação do consumo de energia
ota O interface A muda uando a mesma actualizada e oder
Controlo remoto conveniente
ser diferente da indicada neste documento.
Sugestões de poupança de energia
Função de programa e temporizações

onfigura es do sistema
O sistema hermal ode ser configurado ara funcionar com a resistência el ctrica acti ada ou desacti ada e ode ainda ser
usado conjuntamente com um sistema de aquecimento auxiliar, como uma caldeira.
A configura o escolhida afecta a otência da bomba de calor necess ria o descritas abai o três configura es
Configuração 1
Capacidade necessária
Configuração 2
Capacidade da bomba de calor
Capacidade máxima
Configuração 3
Capacidade minima (0kW) Temperatura ambiente
Temperatura mais baixa Pontos de equilÍbrio Temperatura mais alta

(Temperatura necessária) (Sem necessidade de aquecimento)
Configuração 1 A enas omba de alor

o necess ria ca acidade de a uecimento su lementar
e uer a selec o de uma bomba de calor de maior ca acidade im licando um in estimento mais ele ado
deal ara no as constru es onde a eficiência energ tica o mais im ortante
Configuração 2 omba de alor com esistência l ctrica Au iliar

A bomba de calor oferece a capacidade necessária até que a temperatura ambiente desça abaixo do ponto em que a bomba
de calor n o consegue fornecer a otência necess ria
uando a tem eratura ambiente fica abai o do onto de e uil brio a resistência el ctrica au iliar fornece a ca acidade de
aquecimento suplementar necessária.
Melhor equilíbrio entre investimento inicial e o custo de exploração, resultando em menores custos do ciclo de vida do
equipamento.
deal ara no as constru es
Configuração 3 omba de alor com onte de A uecimento Au iliar

A bomba de calor oferece a capacidade necessária até que a temperatura ambiente desça abaixo do ponto em que a bomba
de calor já não consegue fornecer a capacidade necessária.
uando a tem eratura ambiente fica abai o do onto de e uil brio de endendo da configura o do sistema a fonte de
calor auxiliar fornece a capacidade de aquecimento suplementar necessária, ou a bomba de calor deixa de funcionar, sendo
a capacidade total de aquecimento fornecida pela fonte de aquecimento auxiliar.
ermite a selec o de uma bomba de calor de menor otência
deal ara ro ectos de remodela o

Solução Global
A uecimento Arrefecimento e gua uente anit ria num nico istema
O M-Thermal é um sistema integrado que permite aquecimento e arrefecimento, assim como água quente sanitária, oferecendo
uma solução completa, dispensando a necessidade das tradicionais caldeiras a gás ou gasóleo, ou, em caso de necessidade,
trabalha conjuntamente com elas. O M-Thermal pode ser ligado a piso radiante, ventiloconvectores, radiadores e depósitos de
água quente sanitária, assim como a painéis solares, caldeiras ou outras fontes de aquecimento.
A certifica o mart rid indica ue o hermal ode utilizar os sinais de diferentes ti os ou n eis de
preço (isto é, fotovoltaica ou períodos de pico/vazio) de energia eléctrica urbana, por forma a satisfazer
diferentes modos de operação com benefícios em termos de poupança de custos.
Painel solar
Interface
Depósito de água quente sanitária

Piso radiante
Radiador
Unidade exterior M-Thermal Monobloco

Aplicações
O M-Thermal permite vários tipos de aplicações.

Os exemplos de aplicação apresentados abaixo são apenas ilustrativos.
Mono Split
Aquecimento e Arrefecimento
O piso radiante é utilizado para aquecimento, enquanto que os ventiloconvectores são usados tanto para aquecimento como para
arrefecimento m modo de a uecimento o iso radiante e os entilocon ectores re uerem tem eraturas de gua diferentes
Para se obter as duas temperaturas de água de acordo com os requisitos do piso radiante, é usada uma estação de mistura
(fornecimento local) que consiste numa válvula de 3 vias e numa bomba de água, em que a estação de mistura é controlada pela
unidade m modo de arrefecimento a l ula de ias fecha or forma a im edir ue a gua fria entre no iso radiante o ue
resultaria em condensação durante o arrefecimento.
egenda
4 1. Válvula de 2 vias
2. Válvula de 3 vias
omba de gua
Mono 4. Ventiloconvector
ou sta o de mistura 5. Piso radiante
Split
5
1 2 3

A uecimento A e onte de alor brida
A resistência el ctrica au iliar e a fonte de a uecimento au iliar fornecem o a uecimento adicional ermitindo aumentar a
tem eratura de sa da de gua da unidade A resistência el ctrica au iliar do de ósito e o ainel odem fornecer a uecimento
adicional para aumentar a temperatura da água quente sanitária. É usada uma válvula de 3 vias para comutar entre o modo de
a uecimento e o modo A
1
egenda
1. Painel solar
2 2. Fonte de aquecimento auxiliar
3 4 3. Válvula de 3 vias
4. Piso radiante
5. Depósito de água
6. Serpentina de permuta de calor
esistência au iliar do de ósito
Mono 5
ou
Split
6
7
ara os modelos lit a resistência el ctrica au iliar ode ser instalada no módulo hidr ulico
ara os modelos ono de a resistência el ctrica au iliar ode ser instalada na unidade

Controlo de Duas Zonas
O controlo de duas zonas só está disponível em modo de aquecimento. Permite o controlo de duas áreas diferentes com temperaturas
distintas por forma a responder a requisitos diferentes.
1. Controlador por Cabo

Atra s do controlador or cabo configurado o modo tem eratura e ligar desligar
A Zona 1 é controlada com base na temperatura de saída de água.
A Zona 2 é controlada com base na temperatura de saída de água ou na temperatura da sonda integrada no controlador por cabo.
2. Controlador por Cabo e Termóstato
Atra s do controlador or cabo configurado o modo e a tem eratura da gua
Tanto a Zona 1 como a Zona 2 são controladas por termóstato
egenda
adiador
1 omba de gua
4. Piso radiante
Mono
ou Abreviatura:
Split sta o de mistura T: Termóstato
(fornecimento local)
2 3 4
Controlo de Zonas Múltiplas

Permite o controlo até o máximo de 8 espaços. Podem ser ligados até 6 termóstatos ao M-kit, e 2 termóstatos ao módulo
hidráulico. O M-kit é controlado pelo módulo hidráulico.
egenda
adiador
1 2. Válvula de 3 vias
omba de gua
5 4. Piso radiante
1
5. M-kit
6. Vaso de expansão
1
Abreviatura:
1 T: Termóstato
(fornecimento local)
Mono
ou sta o de mistura
6
Split
2 3 4
M-kit - Acessório não incluído (opcional)

Montagem mural
strutura sim les
Formato reduzido
nstala o e el
Permite a ligação até 6 termóstatos

Sistema em Cascata
O sistema em cascata ideal uando necess rio um incremento de otência em irtude dos re uisitos de a uecimento
arrefecimento serem superiores.
Um controlador pode controlar, no máximo, um grupo de 6 unidades. O controlo através de um vaso de expansão torna a
temperatura da água mais precisa.
O depósito de água só pode ser ligado ao circuito de água da unidade principal através de uma válvula de 3 vias, e ser controlado
pela mesma.
Uma fonte de aquecimento auxiliar só pode ser ligada ao circuito de água da unidade principal, e ser controlada pela mesma.
Unidade Unidade Unidade

6 7
secundária secundária principal
9 9 9
1 3
4 4 4
2

egenda
1. Vaso de expansão
2. Sonda de temperatura do vaso de expansão
4. Ventiloconvector
5. Piso radiante
6. Fonte de aquecimento auxiliar
7. Depósito de água
8. Serpentina de permuta de calor
9. Válvula simples
otas
* 1. Os modelos de 4~16kW só podem ser combinados entre si, obtendo-se um sistema de maior capacidade entre 4~96kW.
2. Os modelos de 18~30kW só podem ser combinados entre si, obtendo-se um sistema de maior capacidade entre 18~180kW.

Série Arctic Monobloco
Modelo MHC-V4W/D2N8-B MHC-V6W/D2N8-B MHC-V8W/D2N8-B MHC-V10W/D2N8-B MHC-V12W/D2N8-B MHC-V14W/D2N8-B MHC-V16W/D2N8-B
Alimentação V/P/Hz 230, 1 + N, 50Hz
Capacidade kW 4,20 6,35 8,40 10,0 12,1 14,5 15,9
Aquecimento 1 Potência nominal kW 0,82 1,28 1,63 2,02 2,44 3,15 3,53
COP 5,10 4,95 5,15 4,95 4,95 4,60 4,50
Capacidade kW 4,30 6,30 8,10 10,0 12,3 14,1 16,0
Aquecimento 2 Potência nominal kW 1,13 1,70 2,10 2,67 3,32 3,92 4,57
COP 3,80 3,70 3,85 3,75 3,70 3,60 3,50
Capacidade kW 4,40 6,00 7,50 9,50 11,9 13,8 16,0
Aquecimento 3
Potência nominal kW 1,49 2,03 2,36 3,06 3,90 4,68 5,61
COP 2,95 2,95 3,18 3,10 3,05 2,95 2,85
Capacidade kW 4,50 6,50 8,30 9,90 12,00 13,50 14,90
Arrefecimento 4 Potência nominal kW 0,82 1,35 1,64 2,18 3,04 3,75 4,38
EER 5,50 4,80 5,05 4,55 3,95 3,60 3,40
Capacidade kW 4,70 7,00 7,45 8,20 11,5 12,4 14,0
Arrefecimento 5 Potência nominal kW 1,36 2,33 2,22 2,52 4,18 4,96 5,60
EER 3,45 3,00 3,35 3,25 2,75 2,50 2,50
Classe energética Saída de água a 35°C W A+++
sazonal em
aquecimento 6 Saída de água a 55°C W A++
Tipo R32
Fluido
refrigerante Quantidade Kg 1,40 1,75
Nível sonoro 7 dB(A) 55 58 59 60 65 65 68
Peso net/bruto Kg 98/121 121/148 144/170
Bomba de água Altura manométrica máxima m 9
Ligações tubagem pol 1” 5/4”
Arrefecimento ˚C -5~43
Limites de
temperatura de Aquecimento ˚C -25~35
funcionamento
AQS ˚C -25~43
Arrefecimento ˚C 5~30
Gama TSA Aquecimento ˚C 25~65
AQS ˚C 30~60
Dispositivo normal kW -
Opcional kW 3 3/9
Resistência eléctrica
Níveis de potência 1 1/3
de apoio 8
3kW 230, 1 + N, 50Hz
Alimentação V/P/Hz
9kW 400, 3 + N, 50Hz
otas
em eratura e terior em eratura entrada sa da de gua
4. Temperatura exterior 35°C; Temperatura entrada/saída de água 23/18°C
estes de classe de eficiência energ tica sazonal em a uecimento em condi es clim ticas m dias
orma de teste
esistência el ctrica de a oio integrada em todos os modelos
ara as resistências el ctricas de a oio trif sicas se a bomba de calor esti er e ui ada com a resistência de odem ser obtidos alterando a configura o do s itch
ormas e legisla o rele ante da n O

Modelo MHC-V12W/D2RN8-B MHC-V14W/D2RN8-B MHC-V16W/D2RN8-B
Alimentação V/P/Hz 400,3 + N, 50Hz
Capacidade kW 12,1 14,5 15,9
Aquecimento 1 Potência nominal kW 2,44 3,15 3,53
COP 4,95 4,60 4,50
Aquecimento 2
Potência nominal kW 3,32 3,92 4,57
COP 3,70 3,60 3,50
Aquecimento 3
COP 3,05 2,95 2,85
Capacidade kW 12,00 13,50 14,90
Arrefecimento 4 Potência nominal kW 3,04 3,75 4,38
EER 3,95 3,60 3,40
Arrefecimento 5
EER 2,75 2,50 2,50

sazonal em
aquecimento 6 Saída de água a 55°C W A++
Tipo R32

Fluido
refrigerante Quantidade Kg 1,75
Nível sonoro 7 dB(A) 65 65 68
Peso net/bruto Kg 160/188
Ligações tubagem pol 5/4”
Limites de
funcionamento
AQS ˚C -25~43
AQS ˚C 30~60
Opcional kW 3/9
Resistência eléctrica
Níveis de potência 1/3
de apoio 8
3kW 230, 1 + N, 50Hz
9kW 400, 3 + N, 50Hz
otas
orma de teste
esistência el ctrica de a oio integrada em todos os modelos
ara as resistências el ctricas de a oio trif sicas se a bomba de calor esti er e ui ada com a resistência de odem ser obtidos alterando a configura o do s itch

Série Arctic Monobloco Double
Modelo MHC-V18W/D2RN8 MHC-V22W/D2RN8 MHC-V26W/D2RN8 MHC-V30W/D2RN8
Capacidade kW 18,00 22,00 26,00 30,10
Aquecimento 1 Potência nominal kW 3,83 5,00 6,37 7,70
COP 4,70 4,40 4,08 3,91
Capacidade kW 18,00 22,00 26,00 30,00
COP 3,50 3,40 3,10 2,90
Capacidade kW 18,00 22,00 26,00 30,00
COP 2,75 2,65 2,45 2,30
Capacidade kW 18,50 23,00 27,00 31,00
Arrefecimento 4 Potência nominal kW 3,90 5,00 6,28 7,75
EER 4,75 4,60 4,30 4,00
Capacidade kW 17,00 21,00 26,00 29,50
Arrefecimento 5 Potência nominal kW 5,57 7,12 9,63 11,57
EER 3,05 2,95 2,70 2,55

A++
sazonal em
aquecimento 6 Saída de água a 55°C W A++ A+
Fluido Tipo R32

Nível sonoro 7
dB(A) 71 73 75 77
Peso net/bruto Kg 177/206
Bomba de água Altura manométrica máxima m 12,0
Ligações tubagem pol 1-1/4” Macho BSP
Limites de
funcionamento
AQS ˚C -25~43
AQS ˚C 40~60
otas
orma de teste

Série Arctic Tipo Split
Modelo MHA-V4W/D2N8-B MHA-V6W/D2N8-B MHA-V8W/D2N8-B MHA-V10W/D2N8-B MHA-V12W/D2N8-B
Modelo caixa hidrónica HB-A 60/CGN8-B HB-A 100/CGN8-B HB-A 160/CGN8-B
Capacidade kW 4,25 6,20 8,30 10,0 12,1
Aquecimento 1 Potência nominal kW 0,82 1,24 1,60 2,00 2,44
COP 5,20 5,00 5,20 5,00 4,95
Capacidade kW 4,35 6,35 8,20 10,0 12,3
COP 3,80 3,75 3,95 3,80 3,80
Capacidade kW 4,40 6,00 7,50 9,50 12,0
Aquecimento 3
Potência nominal kW 1,49 2,00 2,36 3,06 3,87
COP 2,95 3,00 3,18 3,10 3,10
Capacidade kW 4,50 6,55 8,40 10,00 12,00
Arrefecimento 4 Potência nominal kW 0,81 1,34 1,66 2,08 3,00
EER 5,55 4,90 5,05 4,80 4,00
Capacidade kW 4,70 7,00 7,40 8,20 11,6
EER 3,45 3,00 3,38 3,30 2,75
Saída de água
Classe energética W A+++
a 35°C
sazonal em
aquecimento 6 Saída de água a
W A++
55°C

Fluido Tipo R32

refrigerante Quantidade Kg 1,50 1,65 1,84
Nível sonoro 7
dB(A) 56 58 59 60 64
Peso net/bruto Kg 58/64 77/88 96/110
Diâmetro exterior de Líquido mm 6,35 9,52

tubagem Gás mm 15,88
Método de ligação Abocardado
Unidade interior e Altura de instalação m Máximo 20

exterior Comprimento de tubagem m 2-30
Carga adicional g/m 20 38
Fluido refrigerante Comprimento máximo de

tubagem de refrigerante m 15
adicional
Limites de temperatura
Aquecimento ˚C -25~35
de funcionamento
AQS ˚C -25~43

Série Arctic Tipo Split
Modelo MHA-V14W/D2N8-B MHA-V16W/D2N8-B MHA-V12W/D2RN8-B MHA-V14W/D2RN8-B MHA-V16W/D2RN8-B
Modelo caixa hidrónica HB-A 160/CGN8-B

Capacidade kW 14,5 16,0 12,1 14,5 16,0
COP 4,70 4,50 4,95 4,70 4,50
Capacidade kW 14,2 16,0 12,3 14,2 16,0
COP 3,65 3,60 3,80 3,65 3,60
Capacidade kW 13,8 16,0 12,0 13,8 16,0
COP 3,00 2,90 3,10 3,00 2,90
Capacidade kW 13,50 14,90 12,00 13,50 14,90
EER 3,60 3,40 4,00 3,60 3,40
Capacidade kW 12,7 14,0 11,6 12,7 14,00
EER 2,55 2,45 2,75 2,55 2,45
Saída de água
Classe energética W A+++
a 35°C
sazonal em
aquecimento 6 Saída de água a
W A++
55°C
Alimentação V/P/Hz 230, 1 + N, 50Hz 400, 3 + N, 50Hz

Fluido Tipo R32
Nível sonoro7 dB(A) 65 68 64 85 88
Peso net/bruto Kg 96/110 112/125
Diâmetro exterior de Líquido mm 9,52
tubagem Gás mm 15,88
Método de ligação Abocardado
Unidade interior e Altura de instalação m Máximo 20
exterior Comprimento de tubagem m 2-30
Carga adicional g/m 38
Fluido refrigerante Comprimento máximo de
tubagem de refrigerante m 15
adicional
Limites de temperatura
Aquecimento ˚C -25~35
de funcionamento
AQS ˚C -25~43
Módulo Hidrónico Série Arctic (Tipo Split)

Modelo HB-A 60/CGN8-B HB-A 100/CGN8-B HB-A160/CGN8-B
Nível sonoro 1 dB(A) 38 42 43
Peso net/bruto Kg 37/43 39/45
Ligação tubagem de água pol 1”
Circuito hidráulico Linha líquido mm 6,35 9,52
Linha gás mm 15,88
Opcional kW 3/9
Resistência eléctrica de
Níveis de potência 1/3
apoio 2
3kW 230, 1 + N, 50Hz
9kW 400, 3 + N, 50Hz
AQS ˚C 30~60
otas
orma de teste
ara as resistências el ctricas de a oio trif sicas se a bomba de calor esti er e ui ada com a resistência de odem ser obtidos alterando a configura o
no s itch do

AQS
Bombas de Calor
Bombas de Calor AQS
gua uente anit ria or uê escolher

Pode receber cerca de 3kWh de energia aerotérmica por
cada 1kWh de energia eléctrica gasta, fornecendo quase
4kWh de energia em aquecimento com apenas 1kWh de
Aquecimento 4kw 4kW
energia el ctrica ermitindo uma eficiência de uase Alimentação Energia aquecimento
eléctrico para a água
Queimador de gás
Ar Depósito de
327
3. kw
W água
1kW
1kw Aquecimento 5kw
Alimenta
ção
Alimentação 4.
27kW
4kw gás Fornecimento
a aág
Saída ua
água de calor
quente
quente
Comparação dos consumos sobre as mesmas condições para

Bomba de Calor Acumulador aquecimento de 1m3 de 15°C para 55°C (dados Midea)
Electricidade Permutador
de calor
Compressor
1+2=3
1+2=3
Ar
Evaporador
2 exterior Ciclo
frigorífico
Válvula
expansão Bomba
Bomba
Entrada
águafria
água
Bomba de calor Queimador de gás Aquecimento eléctrico Caldeira Siatema solar
Fonte de energia Ar, electricidade Gás Electricidade Gasóleo Sol, electricidade
Factor de transferência 860 Kcal/kW.h 24.000 Kcal/m3 860 Kcal/kW.h 10.200 Kcal/Kg 860 Kcal/kW.h
2.7 (1/3 do tempo, é necessário um

Eficiência média 4.6 0.8 0.95 0.7
apoio)
Consumo 10kW.h 2.08 m2 48.9 kW.h 5.6 Kg 17.5 KW.h
Custo de exploração 0,72 4,72 3.44 5,20 1,20
Não é de instalação fácil e necessita

Potêncial risco de incêndio,
Ecológico, amigo do ambiente e Potêncial risco de incêndio, de uma área elevada para a instalação.
Vantagens / Desvantagens Risco eléctrico fuga ou explosão e emissões
de fácil instalação explosão e emissões de CO2 O volume efectivo do acumulador é
de CO2
limitado

Elevada Eficiência Energética
em Aquecimento
As unidades adoptam o princípio da bomba de calor, em que cil nstala o
o calor é absorvido do ar ambiente e transferido para a água
de modo a produzir água quente. • Concepção integral sendo apenas necessária a ligação dos
A classe de eficiência energ tica sazonal em a uecimento tubos de água
é A. • Pressão estática de 25Pa permitindo condutas de ar de até
10m
nstala o de conduta e el
• O diâmetro de tubagem de entrada e saída do ar de
dissipação é de 160 mm (190l) e 190 mm (300l)
• Material do depósito: aço com revestimento em esmalte
itrificado
Sala de estar
Saída ntrada
ar frio ar quente
ermutador i o ote Adega

Saída ntrada
solamento com leto entre a gua e a electricidade sem ar frio ar quente
riscos de choque eléctrico.
• Sem necessidade de tubagem e depósito de combustível,
não existindo o risco de derrames, fogo, explosão, etc.
• Sem potencial de contaminação cruzada, uma vez que o
permutador do condensador envolve o depósito interior.

Sala de jantar
Saída ntrada
ar frio ar quente
Arrecadação
Saída ntrada
ar frio ar quente

Modelo RSJ-15/190RDN3-F RSJ-35/300RDN3-F1
Alimentação V/Ph/Hz 230, 1 + N, 50
Fonte de calor Económico Eléctrico Económico Eléctrico
Limites temperatura funcionamento ˚C -7~43 -20~43 -7~43 -20~43
Limites temperatura saída água ˚C 38~70
Volume depósito L 190 300
Potência kW 1.45 3.15 3.00 3.00
COP 3.80 1.00 3.60 1.00
Corrente máxima A 16 6.5 13.0
Classe eficiência energética A A
Dimensões net (DxA) mm Ø 560x1.760 Ø 650x1.920
Dimensões embarque (LxAxP) mm 695x1.805x685 750x2.150x780
Peso net/bruto kg 107/120 145.5/175.5
Nível de ruido dB(A) 56.6 57
Nível pressão sonora2 dB(A) 41.2 45
Compressor Tipo Rotativo Rotativo
Ventilador Tipo motor Motor DC Motor DC
Permutador calor Tipo Parede simples Parede simples
Tipo / Quantidade kg R134A/1.0 R134A/1.2

Fluido refrigerante
Tipo válvula Válvula de expansão electrónica Válvula de expansão electrónica
Entrada mm DN20 DN20
Saída mm DN20 DN20
Ligações hidráulicas Tubo drenagem mm DN20 DN20
Válvula pressão / temperatura mm DN20 DN20
Pressão máxima funcionamento Mpa 1.0 1.0
Resistência eléctrica kW 3 3.15
Caudal saída água quente m3/h 0.043 0.086 0.086
Número de pessoas recomendado 3~4 5~6


Gama VRF
GAMA VRF
Midea - Ar Condicionado 2021/2022
Gama VRF
Tecnologia
O Grupo Midea é constituído por várias divisões, sendo uma num dos principais fabricantes/fornecedores de produtos de
das mais im ortantes a idea A uilding echnologies topo a nível global.
i ision di is o de rodutos industriais ue fornece
Gama VRF
soluções de aquecimento, ventilação e ar condicionado. Os in estimentos feitos em e a colabora o com em resas

internacionais têm ermitido um crescimento sustentado
Dando continuidade à tradição de inovação sobre a qual foi da idea A uilding echnologies i ision ao
fundada foi criado no seio do gru o a idea A uilding longo dos anos, assim como um portfolio com milhares de
echnologies i ision um ino ador de artamento de ro ectos de referência a n el mundial ois o ob ecti o
ue a udou a colocar a di is o na anguarda desta gama rinci al da i is o oferecer rodutos de ualidade e
altamente competitiva. soluções inovadoras.
Atra s do desen ol imento de e de ino a es ma das grandes a ostas da idea A uilding

tecnológicas re olucion rias a idea A uilding echnologies i ision a gama designada
echnologies i ision tem contribu do massi amente entre outros equipamentos da gama industrial.
para o desenvolvimento comercial e de produtos, tornando-a

Nomenclatura
A O
V W
luido efrigerante
Fluido Refrigerante
A
N1: R410A
Alimentação
Alimentação léctrica
Eléctrica
-: 230,1 ++N, 50HZz
+ 50HZ z
R: 400,3 + N,
Capacidade
a acidadedede
Refrigeração
efrigera (x100W)
o
Sistema
istema Inverter / Categoria
n erter ategoria
V: MiniiniVRF
V6: VRF 2-Tubos ubos
MV: VRF 3-Tubosubos
DVS:
DVS: Condensação
Condensação a Água
a Água
Midea
Midea
A O
Q4
Fluido Refrigerante
luido efigerante
N1: R410AA
Alimentação
léctrica
-: 230,1 ++N, 50HZz
+ 50HZ z
R: 400,3 + N,
ategorias
Categorias das
das nidades
Unidades nteriores
Interiores
assete
Q1: Cassete 1 Viaia
assete
Q2: Cassete 2 Vias ias
assete
Q4: Cassete 4 Vias ias
assete om acta
Q4C: Cassete Compacta
onduta Alta ress o st tica
T1: Conduta Alta Pressão Estática
onduta ai a dia ress o st tica
T2: Conduta
ecto Baixah o/ Média Pressão Estática
DL:
G: Tecto
Mural/ Chão
G: Mural h o com n ol ente
F4/F5: Chão com Envolvente
h o sem n ol ente
F3:
FA:Chão sem Envolvente
Unidade de Tratamento de Ar
FA: Unidade de Tratamento de Ar
Capacidade
a acidadedede
Refrigeração
efrigera (x100W)
o
Gama VRF
Midea
Midea

Gama de Unidades Exteriores
kW 8 10 12 14 16 18 22.4 25.2
Mini VRF - Série C
Mini VRF V6i
V6i
VRF V6R
Gama VRF

26 28 33.5 40 45 50 56 61.5 67 73 78.5 85 90 95~151.5 157~270
Gama VRF

Benefícios do VRF Midea
Consumidores
Saúde
• A entrada de ar exterior permite admissão de
ar novo
• O kit Ar Puro, que integra lâmpadas UVC
da O A consegue eliminar eficazmente
bactérias, vírus e odores proporcionando um
ambiente saudável
• O kit PCO utiliza partículas magnéticas
revestidas com nanopartículas TiO2 para
oxidar os poluentes orgânicos de forma a
produzir substâncias inofensivas, tais como
dióxido de carbono e água
Redução de Custos
• A poupança de custos pode chegar aos 31%
atra s da tecnologia A da idea
O era es altamente eficientes de ido
tecnologia ull n erter
Ambiente Confortável
onfigura o de tem eraturas com incrementos
de 0,5°C ou 1°C e 7 velocidades do ventilador
permitem um ambiente confortável
• Tecnologia Zen Air assegura o conforto em
todas as condições
ai o n el sonoro de d A ro orciona
um ambiente mais silencioso
dif cios
Gestão de Poupança de Energia

A gest o centralizada unificada ermite a
redução de energia e mão-de-obra
• O acesso remoto através do CCM-15 permite
o controlo do sistema em qualquer altura e em
qualquer lugar (através da app “M-Control”)
Operação Fiável
• Os componentes principais são feitos por
marcas internacionais reconhecidas assegurando
um melhor desempenho e garantindo uma
o era o fi el
• Os componentes de controlo eléctrico
s o roduzidos ela idea lectronics
o roration assegurando a fiabilidade
Gama VRF
• A tecnologia Doctor M de monitorização

da operação do sistema em tempo real e
autodiagnóstico atempado assegura uma
o era o est el e fi el
Backup
• A dupla função de backup disponibiliza tempo
para a manutenção ou reparação, ao mesmo
tempo que mantém o conforto
• O modo de manutenção pode ser activado
localmente durante o período de manutenção,
ao mesmo tempo que as restantes unidades
interiores continuam a operar

Projectistas
Soluções Diversificadas
ortfólio di ersificado de rodutos
• 12 Tipos e mais de 100 modelos de unidades
interiores ara res onder aos mais ariados
requisitos de projecto
nidades de ecu era o de alor e
Tratamento de Ar disponibilizam mais opções
Software de Cálculo
• A MSSP (Plataforma de Software de Selecção da
Midea) permite uma fácil e rápida selecção para
além de disponibilizar relatórios abrangentes
de desenho e cálculo do sistema
• A análise de consumo de energia ajuda a
seleccionar as melhores soluções
Flexibilidade de Projecto
• Fornecimento de água quente até 80°C em
sistema com recuperação de calor
• Várias aplicações
• Operação em arrefecimento com temperaturas
de até -15°C
nstaladores
Soluções Verdes
• Ajuda à obtenção de pontos no caso de se
retender uma certifica o
• Solução de energia renovável disponibilizada
atra s da a lica o de A
Poupança de Espaço
• Design compacto topo de gama
• A unidade de 16kW apresenta uma base de
apenas 0,42m2, podendo ser instalada numa
parede
le ada otência
Gestão Inteligente
Gama VRF
• Compatibilidade com os protocolos mais

a an ados de gest o de edif cios A net
on Or s odbus e

Funções das Unidades Exteriores
Funções Mini VRF
Tecnologia META -
Tecnologia Principal Zen Air
Doctor M -
Compressores Full DC Inverter
Compressor EVI (Injecção de Vapor Melhorada) -
Motores de ventilador Full DC Inverter

Elevada Eficiência
Subarrefecimento por Permutador de Calor de Placas (PHE) -
Permutador de calor Tipo G -
7 Níveis de gestão de energia -
Controlo preciso de óleo
Operação de backup (compressor) -
Protecção anti-corrosão
Certificado anti-corrosão UL -
Elevada Fiabilidade PCB arrefecida por refrigerante
Monitorização em tempo real da quantidade de refrigerante -
Função automática de remoção de neve -
Função de limpeza de poeiras -
Proteção contra fugas de gás -
Modo silencioso -
Tecnologia de descongelação inteligente
Conforto Melhorado Aquecimento contínuo (descongelação alternada) -
Conectável a módulo hidráulico de alta temperatura para água quente -
Múltiplos modos prioritários
Endereçamento automático
Carga de refrigerante automática -
Reciclagem automática de refrigerante -

Gama VRF
Módulo de diagnóstico multifuncional -

Fácil Instalação e Modo de manutenção -
Manutenção
Sem necessidade de tubo de equilíbrio de óleo entre módulos
Configurações triplas -
Display digital Display de 7 segmentos com 3 dígitos
Elevada pressão estática -
Função Standard Opcional (tem que ser customizada) - Sem esta função

Mini VRF Série C VRF V6i VRF V6R
- (24-32CV) -
- 40-100% 40-100%
- -
- -
- Modo nocturno silencioso + modo silencioso + modo super silencioso Modo nocturno silencioso + modo silencioso + modo super silencioso
- -
- -
-
Gama VRF
Display de 7 segmentos com 3 dígitos Display de 7 segmentos com 4 dígitos Display de 7 segmentos com 4 dígitos
- 120Pa 80Pa

Unidades Exteriores Mini VRF
> Gama Ampla de Aplicações

le ada ficiência
> Modelos Compactos
onect el at nidades nteriores
ecnologia A an ada de el onoro
> Tecnologia Zen Air
onfigura es ri las
> Tecnologia Precisa de Controlo de Óleo
Arrefecida or efrigerante
cil nstala o e anuten o
Design optimizado Unidades Interiores

nidades nteriores
O sistema ini n erter da idea uma solu o
altamente eficiente ara e uenos edif cios comerciais Ventilação
nidades de entila o e ecu ara o de alor
Gama VRF
A vasta gama de unidades interiores permite uma escolha Kit UTA

entre diferentes modelos podendo ser ligados a uma só iga o a A
unidade e terior ini ermitindo a climatiza o
individual de cada espaço. Sistemas de Controlo
Sistemas de Controlo inteligente
e f cil instala o e controlo o ini um sistema
e el ue se situa entre os sistemas e ulti s lit
sendo ideal para aplicações comerciais e residenciais.

Ampla Gama de Capacidades Ampla Gama de Temperaturas de
A otência das unidades e teriores aria de a
Funcionamento
sendo ideais para lojas, moradias, apartamentos e pequenos
O ini mant m um desem enho sem re est el mesmo
escritórios, tornando-se a solução perfeita para aplicações
com tem eraturas e tremas de a
residenciais e comerciais.
Modo em arrefecimento
Modo em aquecimento
Am la ama de nidades nteriores

om ressores ull n erter
A ampla gama de unidades interiores permite a selecção
entre 12 tipos diferentes e mais de 100 modelos, respondendo O com ressor n erter de design ino ador e ele ada
às necessidades de qualquer projecto. eficiência reduz o consumo de energia em
Motor DC de Elevada Eficiência

• Design melhorado do motor
• Magneto de neodímio de alta
densidade
ama am la de fre uências de
funcionamento
Melhor Equilíbrio e Baixa Vibração

eio du lo e cêntrico
• 2 Contrapesos de equilíbrio
Peças Móveis Estáveis

• Optimização dos rolamentos e
alhetas
• Tecnologia de controlo do
compressor optimizada
Estrutura do Compressor strutura com acta
(Duplo rotor)
le ado om rimento de ubagem

O ini ermite um com rimento m imo de tubagem de m e uma diferen a m ima de altura entre a unidade
e terior e a interior de m A altura m ima entre unidades interiores de m stes alores ermitem uma maior di ersidade
de aplicações do sistema.
Diferença de altura entre a unidade interior e exterior
Capacidade (m)
Gama VRF
Comprimento de tubagem Mini VRF C Série Mini VRF

Diferença de altura entre unidades interiores
Comprimento de tubagem efectiva
8kW 10-12kW 14-16kW 12-18kW(3PH) 22.4/26/28.5/33.5kW 40-45kW
Comprimento total de tubagem 50 65 100 100 150 250
Comprimento máximo de tubagem efectivo

35 (40) 45 (50) 60 (70) 45(50) 100(110) 100(120)
(equivalente)
Comprimento máximo de tubagem após a

20 20 20 20 40 40
1ª derivação
Diferença de altura entre a unidade interior

10 (10) 20 (20) 30 (20) 30 (20) 50(40) 30 (20)
e a exterior acima (abaixo)
Diferença de altura entre unidades interiores 8 8 8 8 15 8
1. O comprimento total de tubagem é igual ao comprimento da linha de gás ou da linha de líquido.

uando o com rimento total de tubagem e ui alente da linha de l uido e da linha de g s su erior a
90m, deverá consultar o manual técnico.

otor do entilador ull n erter Grelha de Protecção
Consoante a carga e a pressão de funcionamento, o sistema O design optimizado do ventilador e da grelha de ar,
controla a velocidade do motor do ventilador de modo a aumentam o caudal de ar e o nível de segurança.
obter o mínimo consumo de energia.
Motor de ventilador DC
+Maior possibilidade de ajuste

da velocidade
+Menor nível sonoro
+Menor consumo de energia
strutura do motor
do ventilador DC Design da grelha de protecção Ventilador centrífugo
nstala o mais on eniente

uatro ossibilidades de liga o de tubagem e cablagem
permitem responder a diferentes requisitos de instalação.
ado osterior
ado direito
ermutador de alor de le ada
ado frontal
ficiência ado inferior
O design das alhetas permite um funcionamento mais

eficiente na medida ue diminui a resistência do ar
assegurando uma melhor permuta de calor, e economizando
ou an a de s a o
energia.
As alhetas hidrófilas e o tubo de cobre estriado permitem As unidades ini s o estreitas e com actas resultando
uma maior eficiência na ermuta de calor em ou an as significati as de es a o m algumas reas
residenciais de grandes dimensões ou espaços comerciais
de menores dimensões, tais como condomínios fechados ou
restaurantes, será necessária mais do que uma unidade,
ficando a fachada do edif cio re leta de unidades e teriores
O ini da idea a solu o ideal ara esse roblema
mantendo a estética original do edifício.
Gama VRF

Modelo MDV-V120W/DRN1 MDV-V140W/DRN1 MDV-V160W/DRN1 MDV-V180W/DRN1 MDV-V224W/DRN1
Alimentação V, Ph, Hz 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
Capacidade nominal em arrefecimento Btu/h (kW) 41969 (12.3) 47770 (14.0) 52888 (15.5) 59712 (17.5) 76432 (22.4)
Potência eléctrica absorvida em arrefecimento kW 3.25 3.85 4.39 5.47 6.8
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (kW) 45040 (13.2) 52547 (15.4) 58006 (17.0) 64831 (19.0) 83597 (24.5)
Potência eléctrica absorvida em aquecimento kW 3.47 4.05 4.58 5.0 5.9
EER/COP W/W 3.78 / 3.80 3.64 / 3.80 3.53 / 3.71 3.20 / 3.80 3.29 / 4.15
Número de unidades interiores 6 6 7 7 11
Rácio capacidade unidades interiores/exteriores % 45% ~ 130% 45% ~ 130% 45% ~ 130% 45% ~ 130% 50% ~ 130%
Caudal de ar m3/h 6000 6000 6000 6800 10494
Nível pressão sonora dB(A) 57 57 57 59 59
Dimensões net (LxAxP) mm 900x1.327x400 900x1.327x400 900x1.327x400 900x1.327x400 1.120x1.558x528
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.030x1.456x435 1.030x1.456x435 1.030x1.456x435 1.030x1.456x435 1.270x1.720x565
Peso net kg 95 95 102 107 146.5
Peso bruto kg 106 106 113 118 162.5
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 3.3 3.9 3.9 4.5 6.2
Linha líquido mm (polg) Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8")
Linha gás mm (polg) Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 19.05 (3/4") Ø 19.05 (3/4") Ø 19.05 (3/4")
Comprimento desde 1ª deivador à un. mais afastada m 20 20 20 20 20
Comprimento máximo tubagem efectiva m 60 60 60 60 60
Comprimento máximo tubagem equivalente m 70 70 70 70 70
Comprimento máximo total tubagem m 100 100 100 100 120
Limites de funcionamento em arrefecimento °C -15°C ~ 43°C -15°C ~ 43°C -15°C ~ 43°C -15°C ~ 43°C -15°C ~ 46°C
Limites de funcionamento em aquecimento °C -15°C ~ 27°C -15°C ~ 27°C -15°C ~ 27°C -15°C ~ 27°C -15°C ~ 24°C
Modelo MDV-V260W/DRN1 MDVT-V280W/DGN1 MDVT-V335W/DGN1 MDV-V400W/DRN1 MDV-V450W/DRN1

EER/COP W/W 3.42 / 4.19 4.10 / 5.20 3.64 / 4.20 3.35 / 4.05 3.32 / 3.93
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130%
Caudal de ar m3/h 10494 11000 11300 16575 16575
Dimensões net (LxAxP) mm 1.120x1.558x528 1.120x1.558x528 1.120x1.558x528 1.360x1.650x540 1.460x1.650x540
Peso net kg 147 157 157 240 275
Peso bruto kg 163 173 173 260 290
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 6.2 8 8 9 12
Gama VRF
Linha gás mm (polg) Ø 22.2 (7/8") Ø 22.2 (7/8") Ø 25.4 (1") Ø 22.2 (7/8") Ø 25.4 (1")
otas
1. Condições nominais
Interior Exterior Tupagem cobre equivalente
Arrefecimento 27°C DB, 19°C WB 35°C DB / 24°C WB 7,5m, desnível 0m
Aquecimento 20°C DB, 15°C WB 7°C DB / 6°C WB 7,5m, desnível 0m
Os n eis de ru do a resentados re ectem as medi es realizadas em c mara anecoica a m da unidade e m acima do ch o

3. O diâmetro de tubagem refrigerante referida aplica-se a um comprimento total equivalente inferior a 90m.
Para comprimentos superiores deverá consultar o manual técnico.

Modelo MDV-V80W/DN1(C) MDV-V100W/DN1(C) MDV-V120W/DN1(C) MDV-V140W/DN1(C) MDV-V160W/DN1(C)
24567 (5118~27297) 30709 (6824~34121)
Capacidade nominal em arrefecimento Btu/h (kW) 41628 (12.2) 47770 (14.0) 52888 (15.5)
7.2 (1.5~8.0) 9.0 (2.0-10.0)
24567 (5459~30709) 30709 (7165~40945)
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (kW) 47770 (14.0) 54594 (16.0) 61418 (18.0)
7.2 (1.6~9.0) 9.0 (2.1-12.0)
Máxima capacidade nominal em aquecimento Btu/h (kW) -
EER/COP W/W 3.30 / 3.95 3.41 / 4.29 2.83 / 4.40 3.07 / 3.92 2.90 / 3.20
Rácio capacidade unidades interiores/exteriores % 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130%
Caudal de ar m³/h 3700 5200 5000 5400 5200
Dimensões net (LxAxP) mm 982x712x440 950x840x426 950x840x426 1.040x865x523 1.040x865x523
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.048x810x485 1.025x950x510 1.025x950x510 1.120x980x560 1.120x980x560
Peso net kg 55 72.5 84 91.4 95.4
Peso bruto kg 59.5 82 93 101.4 105.4
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 2.2 2.35 3.0 3.4 3.8
Linha gás mm (polg) Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 19.05 (3/4")
Modelo MVi-V224WV2RN1(A) MVi-V260WV2RN1(A) MVi-V280WV2RN1(A) MVi-335WVZRN1(A)

Alimentação V, Ph, Hz 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
Capacidade nominal em arrefecimento Btu/h (kW) 76432 (22.4) 88716 (26.0) 97246 (28.5) 114300 (33.5)
Potência eléctrica absorvida em arrefecimento kW 6.83 9.63 12.28 14.38
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (kW) 76432 (22.4) 88716 (26.0) 97246 (28.5) 114300 (33.5)
Potência eléctrica absorvida em aquecimento kW 4.98 5.53 6.16 8.10
Máxima capacidade nominal em aquecimento Btu/h (kW) 85303 (25.0) 97246 (28.5) 107500 (31.5) 128000 (37.5)
EER/COP W/W 3.28 / 4.50 2.70 / 4.70 2.32 / 4.63 2.33 / 4.14
Número de unidades interiores 13 15 16 20
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130%
Caudal de ar m³/h 9000 10000 11000 11300
Dimensões net (LxAxP) mm 1.120x1.558x528 1.120x1.558x528 1.120x1.558x528 1.120x1.558x528
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.270x1.720x565 1.270x1.720x565 1.270x1.720x565 1.270x1.720x565
Peso net kg 143 144 144 157
Peso bruto kg 159 160 160 173
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 6.5 6.5 6.5 8
Linha líquido mm (polg) Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 12.7 (1/2")
Linha gás mm (polg) Ø 19.05 (3/4") Ø 22.2 (7/8") Ø 22.2 (7/8") Ø 25.4 (1")
Gama VRF
Comprimento desde 1ª deivador à un. mais afastada m 40 40 40 40

Comprimento máximo tubagem efectiva m 100 100 100 100
Comprimento máximo tubagem equivalente m 110 110 100 100
Comprimento máximo total tubagem m 150 150 150 150
Limites de funcionamento em arrefecimento °C -5°C ~ 48°C -5°C ~ 48°C -5°C ~ 48°C -5°C ~ 48°C
Limites de funcionamento em aquecimento °C -20°C ~ 24°C -20°C ~ 24°C -20°C ~ 24°C -20°C ~ 24°C
otas
Interior Exterior Tupagem cobre equivalente
Arrefecimento 27°C DB, 19°C WB 35°C DB 5m, desnível 0m
Aquecimento 20°C DB, 15°C WB 7°C DB 5m, desnível 0m


Unidades Exteriores VRF V6
ecnologia A
> Tecnologia Doctor M
om ressor n ec o de a or elhorada
onfigura es ri las
ermutador de alor i o de le ada ficiência
at a
ubarrefecimento or ermutador de alor de lacas
> Múltiplos Modos Silenciosos
> Alternância Automática
O era o de ac u
ertifica o Anti corros o
un o Autom tica de emo o de e e
un o de im eza de oeiras
> Caixa de Diagnóstico Multifuncional
etec o arga eciclagem Autom tica de efrigerante
> Ampla Gama de Aplicações
> Conforto Melhorado
Design optimizado para edifícios Unidades Interiores

Gama VRF
nidades nteriores
de pequena ou grande dimensão
Unidades de tratamento de Ar
Os e ui amentos idea caracterizam se or serem sis- Ar o o
temas de ar condicionado e eis ara uma maior eficiência
energética e conforto dos seus utilizadores. Ventilação
A sua versatilidade permite a climatização de pequenos nidades de entila o e ecu ara o de alor
edifícios, tais como espaços residenciais (habitações) e co-
Kit UTA
merciais (lojas, restauração, etc.), assim como de áreas de
iga o a A
maiores dimens es e com n eis de e igência su eriores tais
como hotéis, edifícios de serviços e espaços industriais. Sistemas de Controlo
endo um sistema de ar condicionado central o idea
possibilita a utilização de grandes distâncias entre as unida-
des interiores e a unidade exterior e a ligação de até 64 uni-
dades interiores em simultâneo

Tecnologia
Tecnologia
* Controlo de Temperatura de Evaporação Midea
A temperatura de evaporação (em

TEMPERATURA DE EVAPORAÇÃO
arrefecimento) e a temperatura de
V6
condensação (em aquecimento) são Temperatura
alterada
alteradas automaticamente de acordo V4 Plus
Temperatura fixa
com as temperaturas interior e exterior 20°C
por forma a Maximizar o Conforto e a
25°C 30°C
2°C 3°C
35°C 30°C
4°C 25°C 20°C
Nota: ∆T=Tem 5°C Temperatura
p. ambiente 4°C exterior
Eficiência Energética
– Temp. configu 3°C 2°C
rada △T
Gama VRF

Caso de estudo: Através da monitorização de dados de um projecto de remodelação em
Hangzhou, em 2018 e 2019, obteve-se a seguinte informação.
2018 V4 Plus
O consumo total de energia
eléctrica de 2018 a 2019 foi de
24.577kWh
2019 V6 (META)
O consumo total de energia
eléctrica de 2019 a 2020 foi de
16.904kWh
A poupança com o custo de energia eléctrica foi de 880€ / ano
Gama VRF

Gama VRF

AR PURO
ASSEGURA A PUREZA DE AR
KIT AR PURO
AR PURO Líder de Velocidade de Purificação
Proteção UV lu o de Ar im o i re de Ozono Segurança oculta
AR DINÂMICO
INTEGRA-SE HARMONIOSAMENTE NA VIDA QUOTIDIANA
• 7 velocidades do ventilador oferecem Máximo Conforto em qualquer condição de funcionamento

• Aquecimento contínuo através de descongelação inteligente.
un o ollo e assegura uma a alia o t rmica mais eficiente atra s da sonda integrada no controlador dis onibilizando
uma temperatura mais precisa com ajustes de 0,5°C.
Fluxo
Forte
Fluxo
Brando
Fluxo
Suave
Gama VRF
AR DIMENSIONAL
INSUFLAÇÃO HOMOGÉNEA E ABRANGENTE
nsu a o nsu a o de zonas Oscila o dos de ectores nsu a o

360º por 4 vias de 5 níveis horizontal

CAIXA DE DIAGNÓSTICO
MULTIFUNCIONAL
Memoriza até 30 Conjuntos de Erros
Simplificando a Manutenção
QUADRO DE
DIAGNÓSTICO
Monitorização em Tempo Real e Rápida
Localização de Erros
el de
efrigerante
Gama VRF
DETECTOR DE
REFRIGERANTE uantidade
Monitorização em Tempo Real da ormal
Quantidade de Refrigerante para
Alarme e Garantia de Performance

Gama VRF
efrigerante nsuficiente

Ampla Gama de Capacidades
A série V6 apresenta uma gama extensa de capacidades que varia dos 8~96CV, com incrementos de 2CV. O modelo de 96CV
da Midea é o modelo de maior capacidade a nível mundial.
14/16CV 24/26/28/30/32CV
(Ventilador simples) (Ventilador duplo) 24/96CV
8/10/12CV 18/20/22CV
(Ventilador simples) 16/64CV
(Ventilador duplo)
* Caso necessite de combinar mais de 3 unidades exteriores deverá consultar o manual técnico
24/26/28/30/32CV
(Ventilador duplo) 24-96CV
Comprimento
total de
tubagem:
1000m
ivo (equivalente): 175m (200m)
: 90m
a 1ª derivação
bagem após
ores: 30m
em efect
máximo de tu
Comprimento máximo de tubag
idades interi
ura entre un
Comprimento
alt
Diferença de
Gama VRF
Comprimento total de tubagem 1,000m
Comprimento máximo de tubagem efectivo (equivalente) 175 (200)m
Comprimento máximo de tubagem após a 1ª derivação 40/90m*
Diferença de altura entre a unidade interior e exterior acima (abaixo) 90 (110)m
Diferença de altura entre unidades interiores 30m
* O comprimento standard de tubagem após a 1ª derivação é de 40m, podendo ir até aos 90m. Para comprimentos superiores a 40m deverá consultar o manual técnico.

Ampla Gama de Temperaturas de Tecnologia de Controlo de Óleo
Funcionamento A tecnologia de controlo de óleo de 4 etapas assegura que
cada unidade exterior e compressores mantenham sempre
O mant m um desem enho sem re est el mesmo
um nível de segurança, eliminando qualquer problema de
com temperaturas extremas de -5˚C a 54˚C em modo de
falta de óleo.
arrefecimento, e de -25˚C a 24˚C em modo de aquecimento.
Separação interna do óleo no compressor:
O se arador de óleo de ele ada eficiência eficiência

superior a 99%), assegura que o óleo proveniente da descarga
de gás regresse aos compressores.
Modo em arrefecimento
A tubagem de equilíbrio de óleo entre compressores assegura
uma distribuição equitativa de óleo.
O programa de retorno automático de óleo monitoriza o

tempo de operação e funcionamento, assegurando um
Modo em aquecimento retorno de óleo fi el
istema de est o de nergia 2ª Etapa
A temperatura de evaporação (arrefecimento) e a

temperatura de condensação (aquecimento) são ajustadas
automaticamente de acordo com as temperaturas interior
e e terior de modo a ma imizar o conforto e a eficiência
energética.
4ª Etapa
Limitação de Potência para Situações de Fornecimento 1ª Etapa

Limitado de Energia
Atra s da integra o do em situa es de limita o de 3ª Etapa
fornecimento de energia o ode ser configurado

ara otências de da ca acidade
om ressor ubarrefecimento do
n ec o de a or elhorada (Permutador de Calor de Placas)
O com ressor n erter com in ec o a a or aumenta a O permutador de calor de placas como intercooler secundário
circula o do uido refrigerante melhorando significati a- aumenta o subarrefecimento do refrigerante e melhora em
mente a capacidade em arrefecimento e aquecimento. 10% a eficiência energ tica
1ªEtapa 1ªEtapa
Gama VRF

ermutador de alor i o de le ada Função Automática de
ficiência emo o de e e O cional
As unidades de 24~32CV utilizam um permutador de calor tipo A inovadora função automática de remoção de neve permite
com filas de ele ada eficiência ermitindo ue a rea de que a unidade exterior impeça a acumulação de neve.
transferência de calor se a ezes su erior relati amente
unidade de As unidades de êem e ui adas
com um ventilador de grandes dimensões cujo diâmetro
pode ir até aos 750mm.
ermutador de calor de i o com filas
sta fun o tem ue ser customizada
un o de im eza de oeira
(Opcional)
Ventilador com 750mm de diâmetro
A inovadora função de limpeza de poeira permite que a
unidade exterior impeça a acumulação de poeira.
Arrefecimento do
O utiliza a tecnologia de arrefecimento or refrige-
Gama VRF
rante para arrefecer a caixa de controlo eléctrico, reduzindo a

temperatura média dos componentes eléctricos em cerca de
8 graus, garantindo um funcionamento seguro e estável do
sistema de controlo.
Auto-Limpeza
sta fun o tem ue ser customizada

Protecção Anti-corrosão
ara condi es e tremas os com ressores rinci ais das unidades e teriores êem e ui ados com um tratamento anti corros o
altamente resistente, por forma a proteger as superfícies contra ambientes corrosivos, chuva ácida ou ar salino (instalações em
regiões costeiras), de modo a prolongar a vida útil. O tratamento anti-corrosão é garantido pela sujeição dos principais componentes
e peças a testes de vapor salino, humidade e aquecimento, e teste de envelhecimento à luz.
1. 4.
Parafusos/Porcas/Chumaceiras
Produtos standard: Folha de Alumínio do Permutador
300h de neutralidade ao vapor salino Produtos standard:
Produtos altamente resistentes à corrosão: 72h de neutralidade ao vapor salino
720h de neutralidade ao vapor salino Produtos altamente resistentes à corrosão:
1000h de neutralidade ao vapor salino
140h de vapor ácido salino
Tubos de Cobre do Permutador

Produtos standard:
Produtos altamente resistentes à corrosão:
2.
Motor do Ventilador
Produtos standard:
5.
Placa de Metal Pintada
Produtos standard:
1000h de teste de aquecimento e humidade
500h de teste de envelhecimento ligeiro
Gama VRF

720h de teste de envelhecimento ligeiro
3.
Caixa de Controlo Eléctrico
Produtos standard:
A unidade exterior pode

resistir durante 27 anos à
corrosão severa provocada ertifica o anti corros o ue as unidades
por ambientes de elevada e teriores da gama conseguem resistir durante
salinidade.
27 anos à corrosão severa provocada por ambientes de
elevada salinidade.

Múltiplos Modos Silenciosos Múltiplos Modos Prioritários
1. Configurações de modos de prioridade

ro orcionam mais liberdade e con eniência
múltipla,
or forma
4 Modos silenciosos nocturnos, 3 modos silenciosos e a responderem aos requisitos de projecto.
modos su er silêncioso ermitem maior liberdade e
con eniência or forma a res onder aos rios re uisitos
2.
O modo nocturno silencioso ode ser facilmente configurado
na laca ermitindo altera es durante o seu funciona-
mento em função dos picos de carga, por forma a minimizar
o ruído produzido pela unidade. Prioridade automática Arrefecimento prioritário
Carga
el Off Prioridade Vip / pré-definida Aquecimento Arrefecimento

Sonoro
Tempo de Período de funcionamento
avaliação nível sonoro reduzido
6h. 10h.
Redução máx. 15dB(A)
6:00 12:00 14:00

Temperatura
18:00 20:00
Arranque
0:00 6:00
Fim
Função Automática de Carga /
exterior mais
elevada
eciclagem de efrigerante o cional
O modo nocturno silencioso é activado X horas após o
pico de temperatura máxima diurna, voltando à operação
normal após Y horas. A pressão e a temperatura do líquido refrigerante podem ser
Modo 1 -» X: 6 horas, Y: 10 horas
monitorizadas em tempo real pela unidade exterior.
Modo 4 -» X: 8 horas, Y: 8 horas uando o n el de refrigerante est demasiado bai o ou
elevado, pode haver perda de performance da unidade
ota sta fun o ode ser acti ada em obra A cur a de tem eratura carga do podendo originar problemas de funcionamento.
gr fico a enas um e em lo
A unidade consegue detectar se o n el de l uido
o modo nocturno silencioso e modo silencioso está em excesso ou em falta, assegurando um funciona-
apenas a velocidade máxima do ventilador é mento consistente.
limitada, por forma a cumprir os requisitos
normais de ruído. A função automática de carga / reciclagem de refrigerante
torna a instala o e manuten o mais f ceis e eficientes
o modo su er silencioso a elocidade m ima

do entilador e a fre uência do com ressor s o
limitadas por forma a obter-se menores níveis de ultifuncional O cional
ruído.
Uma placa de circuito multifuncional (opcional)
é instalada nas colunas laterais, permitindo
ecnologia de escongela o nteligente que o comissionamento automático ou a
erifica o do estado de funcionamento se a
O programa de descongelação inteligente calcula o tempo efectuado sem ser necessária a remoção
necess rio de descongela o de acordo com a e igência real do painel frontal.
do sistema, evitando perdas de calor com descongelação
desnecessária. Através da utilização de uma válvula solenóide A placa de circuito faz o back-up automático
a descongelação é efectuado em apenas 4 minutos, impedindo dos registos dos últimos 30 minutos.
o arrefecimento da tubagem.
Gama VRF
Descongelação inteligente
Potência de aquecimento
Descongelação usual
t min ∆t
Tempo

Função Manutenção onfigura es ri las
As unidades ossuem a fun o manuten o ue A possibilidade de configurações triplas (local / remota
pode ser activada no local, permitindo desligar apenas /rede) simplifica significativamente a instalação, o
a unidade que necessita de reparação, continuando as comissionamento e a assistência
restantes unidades do sistema a operar normalmente.
A configuração no local permite a parametrização
“on-site” de forma mais rápida e fácil, simplificando a
Em manutenção Em funcionamento instalação e o comissionamento.
A verificação e parametrização do sistema poderá ser

feita através de um controlador centralizado, tornando
a configuração mais flexível e conveniente.
O acesso pode ser feito por um computador ou portátil,

via browser, à configuração do sistema através de uma
ate a ro e configura o A
o ecess rio ubo de uil brio de

Óleo
le ada ress o st tica
Com o novo sistema de gestão do nível de óleo, não há
necessidade de tubos de óleo entre unidades. A pressão estática da unidade exterior pode ser incre-
mentada até 120Pa facilitando a instalação das unidades
em edifícios multo altos ou terraços.
o s o necess rios
tubos de equilíbrio de
óleo entre unidades
Gama VRF

Unidade Principal MV6-i252WV2GN1-E MV6-i280WV2GN1-E MV6-i335WV2GN1-E MV6-i400WV2GN1-E
Sub-unidade - - - -
- - - -
- - - -
- - - -
CV 8 10 12 14
Capacidade nominal em arrefecimento Btu/h (Kw) 86000 (25.2) 95500 (28.0) 114300 (33.5) 136500 (40.0)
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (Kw) 86000 (25.2) 95500 (28.0) 114300 (33.5) 136500 (40.0)
Capacidade máxima em aquecimento Btu/h (Kw) 95500 (28.0) 107400 (31.5) 127900 (37.5) 153500 (45.0)
EER/COP W/W 4.55 / 5.20 4.20 / 5.10 3.75 / 4.40 3.65 / 4.30
Nº máximo de unidades interiores 13 16 20 23
Caudal de ar m3/h 11 000 11 000 11 000 13 000
Dimensões net (LxAxP) mm 990x1.635x790 990x1.635x790 990x1.635x790 1.340x1.635x850
Peso net kg 227 227 227 277
Peso bruto kg 242 242 242 304
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 11 11 11 13
Linha gás mm (polg) Ø 25.4 (1") Ø 25.4 (1") Ø 28.58 (1-1/8") Ø 31.75 (1-1/4")
otas:
Gama VRF
Interior Exterior
Arrefecimento 27°C DB, 19°C WB 35°C DB
Aquecimento 20°C DB 7°C DB, 6°C WB
2. O diâmetro de tubagem refrigerante referida aplica-se a um comprimento total equivalente inferior a 90m. Para comprimentos superiores deverá consultar o manual técnico.
3. Cumprimento de tubagem equivalente de 7,5m, desnível 0m.

Unidade Principal MV6-i450WV2GN1-E MV6-i500WV2GN1-E MV6-i560WV2GN1-E MV6-i615WV2GN1-E
Sub-unidade - - - -
- - - -
- - - -
- - - -
CV 16 18 20 22
Capacidade nominal em arrefecimento Btu/h (Kw) 153500 (45.0) 170600 (50.0) 191100 (56.0) 209800 (61.5)
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (Kw) 153500 (45.0) 170600 (50.0) 191100 (56.0) 209800 (61.5)
EER/COP W/W 3.50 / 4.20 3.40 / 4.10 3.50 / 4.05 3.05 / 3.50
Caudal de ar m3/h 13 000 13 000 17 000 17 000
Dimensões net (LxAxP) mm 1.340x1.635x850 1.340x1.635x850 1.340x1.635x825 1.340x1.635x825
Peso net kg 277 295 344 344
Peso bruto kg 304 322 364 364
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 13 13 17 17
Linha gás mm (polg) Ø 31.75 (1-1/4") Ø 31.75 (1-1/4") Ø 31.75 (1-1/4") Ø 31.75 (1-1/4")
otas:
Gama VRF
Interior Exterior

Unidade Principal MV6-i670WV2GN1-E MV6-i730WV2GN1-E MV6-i785WV2GN1-E MV6-i850WV2GN1-E MV6-i900WV2GN1-E
Sub-unidade - - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
CV 24 26 28 30 32
Capacidade nominal em arrefecimento Btu/h (Kw) 228600 (67.0) 249100 (73.0) 267800 (78.5) 290000 (85.0) 307100 (90.0)
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (Kw) 228600 (67.0) 249100 (73.0) 267800 (78.5) 290000 (85.0) 307100 (90.0)
Capacidade máxima em aquecimento Btu/h (Kw) 255900 (75.0) 279700 (82.0) 298500 (87.5) 320700 (94.0) 341200 (100.0)
EER/COP W/W 3.10 / 4.0 3.40 / 4.05 3.15 / 3.60 3.00 / 3.50 2.80 / 3.40
Nº máximo de unidades interiores 39 43 46 50 53
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130%
Caudal de ar m3/h 25 000 25 000 25 000 24 000 24 000
Dimensões net (LxAxP) mm 1.730x1.830x850 1.730x1.830x850 1.730x1.830x850 1.730x1.830x850 1.730x1.830x850
Peso net kg 407 429 429 475 475
Peso bruto kg 430 452 452 507 507
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 22 22 22 25 25
Linha gás mm (polg) Ø 31.75 (1-1/4") Ø 31.75 (1-1/4") Ø 31.75 (1-1/4") Ø 38.1 (1-1/2") Ø 38.1 (1-1/2")
otas:
Gama VRF
Interior Exterior

Unidade Principal MV6-950WV2GN1-E MV6-1015WV2GN1-E MV6-1065WV2GN1-E MV6-1120WV2GN1-E
Sub-unidade MV6-335WV2GN1-E MV6-400WV2GN1-E MV6-450WV2GN1-E MV6-335WV2GN1-E
MV6-615WV2GN1-E MV6-615WV2GN1-E MV6-615WV2GN1-E MV6-785WV2GN1-E
- - - -
- - - -
CV 34 36 38 40
EER/COP W/W 3.51 / 4.40 3.59 / 4.32 3.51 / 4.30 3.41 / 4.04
Caudal de ar m3/h 28 000 30 000 30 000 36 000
Dimensões net (LxAxP) mm 990x1.635x790 1.340x1.635x850 1.340x1.635x850 990x1.635+790 +

+ 1.340x1.635x825 + 1.340x1.635x825 + 1.340x1.635x825 1.730x1.830x850
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.090x1.805x860 + 1.090x1.805x860 +

1.405x1.805x910 x2 1.405x1.805x910 x2
1.405x1.805x910 1.800x2.000x910
Peso net kg 227 + 438 277 + 348 277 + 348 227 + 430
Peso bruto kg 242 + 368 304 + 368 304 + 368 242 + 453
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 11 + 17 13 + 17 13 + 17 11 + 22
Gama VRF
otas:
Interior Exterior

- - - -
- - - -
CV 42 44 46 48
EER/COP W/W 3.51 / 4.24 3.35 / 4.10 3.52 / 4.22 3.43 / 4.05
Caudal de ar m3/h 34 000 34 000 42 000 42 000
Dimensões net (LxAxP) mm 1.340x1.635x825 x2 1.340x1.635x825 + 1.730x1.830x850
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.405x1.805x910 x2 1.405x1.805x910 + 1.800x2.000x910
Peso net kg 348 + 348 348 + 348 348 + 430 348 + 430
Peso bruto kg 368 + 368 368 + 368 368 + 453 368 + 453
otas:
Gama VRF
Interior Exterior

- - - -
- - - -
CV 50 52 54 56
EER/COP W/W 3.29 / 3.87 3.49 / 4.03 3.36 / 3.86 3.25 / 3.71
Caudal de ar m3/h 42 000 50 000 50 000 50 000
Dimensões net (LxAxP) mm 1.340x1.635x825 +

1.730x1.830x850 x2
1.730x1.830x850
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.405x1.805x910 +

1.800x2.000x910 x2
1.800x2.000x910
Peso net kg 348 + 430 430 + 430 430 + 430 430 + 430
Peso bruto kg 368 + 453 453 + 453 453 + 453 453 + 453
Gama VRF
otas:
Interior Exterior

- - - -
- - - -
CV 58 60 62 64
EER/COP W/W 3.17 / 3.70 3.05 / 3.59 2.99 / 3.59 2.90 / 3.50
Caudal de ar m3/h 49 000 49 000 48 000 48 000
Dimensões net (LxAxP) mm 1.730x1.830x850 x2
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.800x2.000x910 x2
Peso net kg 430 + 475 430 + 475 475 + 475 475 + 475
Peso bruto kg 453 + 507 453 + 507 507 + 507 507 + 507
otas:
Gama VRF
Interior Exterior

- - - -
CV 66 68 70 72
EER/COP W/W 3.18 / 3.91 3.23 / 3.89 3.20 / 3.89 3.16 / 3.78
Caudal de ar m3/h 52 000 54 000 54 000 60 000
Dimensões net (LxAxP) mm 990x1.635x790 +

990x1.635x790 +
1.340x1.635x825 + 1.340x1.635x850 + 1.340x1.635x825 + 1.730x1.830x850
1.730x1.830x850 x2
1.730x1.830x850
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.090x1.805x860 +

1.090x1.805x860 +
1.405x1.805x910 + 1.405x1.805x910 + 1.405x1.805x910 + 1.800x2.000x910
1.800x2.000x910 x2
1.800x2.000x910
Peso net kg 227 + 348 + 475 277 + 348+ 475 277 + 348+ 475 227 + 430 + 475
Peso bruto kg 242 + 368 + 507 304 + 368 + 507 304 + 368 + 507 242 + 453 + 507
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 11 + 17 + 25 13 + 17 + 25 13 + 17 + 25 11 + 22 + 25
Gama VRF
otas:
Interior Exterior

- - - -
CV 74 76 78 80
EER/COP W/W 3.22 / 3.88 3.14 / 3.82 3.24 / 3.89 3.19 / 3.81
Caudal de ar m3/h 58 000 58 000 66 000 66 000
Dimensões net (LxAxP) mm 1.340x1635x825 + 1.340x1635x825 + 1.730x1830x850 1.340x1635x825 + 1.730x1.830x850 + 1.730x1.830x850
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.405x1.805x910 + 1.405x1.805x910 + 1.800x2.000x910 1.405x1.805x910 + 1.800x2.000x910 + 1.800x2.000x910
Peso net kg 348 + 348 + 475 348 + 348 + 475 348 + 430 + 475 348 + 430 + 475
Peso bruto kg 368 + 368 + 507 368 + 368 + 507 368 + 453 + 507 368 + 453 + 507
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 17 + 17 + 25 17 + 17 + 25 17 + 22 + 25 17 + 22 + 25
otas:
Gama VRF
Interior Exterior

Unidade Principal MV6-2300WV2GN1-E MV6-2360WV2GN1-E
Sub-unidade MV6-615WV2GN1-E MV6-730WV2GN1-E
MV6-785WV2GN1-E MV6-730WV2GN1-E
MV6-900WV2GN1-E MV6-900WV2GN1-E
- -
CV 82 84
Alimentação V, Ph, Hz 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
Capacidade nominal em arrefecimento Btu/h (kW) 784800 (230.0) 805200 (236.0)
Potência eléctrica absorvida em arrefecimento kW 73.5 72.8
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (kW) 784800 (230.0) 805200 (236.0)
Potência eléctrica absorvida em aquecimento kW 61.9 61.92
Capacidade máxima em aquecimento Btu/h (Kw) 875200 (256.5) 897400 (263.0)
EER/COP W/W 3.13 / 3.72 3.24 / 3.81
Nº máximo de unidades interiores 64 64
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50% ~ 130% 50% ~ 130%
Caudal de ar m3/h 66 000 74 000
Nível pressão sonora dB(A) 72 72
Dimensões net (LxAxP) mm 1.340x1.635x825 + 1.730x1.830x850 x 2 1.730x1.830x850 x3
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.405x1.805x910 + 1.800x2.000x910 x2 1.800x2.000x910 x3
Peso net kg 348 + 430 + 475 430 + 430 + 475
Peso bruto kg 368 + 453 + 507 453 + 453 + 507
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 17 + 22 + 25 22 + 22 + 25
Linha líquido mm (polg) Ø 22.2 (7/8") Ø 25.4 (1")
Linha gás mm (polg) Ø 44.5 (1-3/4") Ø 53.97 (2-1/8")
otas:
Gama VRF
Interior Exterior

Unidade Principal MV6-2415WV2GN1-E MV6-2470WV2GN1-E MV6-2535WV2GN1-E
Sub-unidade MV6-730WV2GN1-E MV6-785WV2GN1-E MV6-785WV2GN1-E
MV6-785WV2GN1-E MV6-785WV2GN1-E MV6-850WV2GN1-E
- - -
CV 86 88 90
Alimentação V, Ph, Hz 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
Potência eléctrica absorvida em arrefecimento kW 76.1 79.3 82.6
Potência eléctrica absorvida em aquecimento kW 65.0 68.0 69.8
Capacidade máxima em aquecimento Btu/h (Kw) 917800 (269.0) 938300 (275.0) 963900 (282.5)
EER/COP W/W 3.17 / 3.72 3.11 / 3.63 3.07 / 3.63
Nº máximo de unidades interiores 64 64 64
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130%
Caudal de ar m3/h 74 000 74 000 73 000
Nível pressão sonora dB(A) 72 72 72
Peso net kg 430 + 430 + 475 430 + 430 + 475 430 + 475 + 475
Peso bruto kg 453 + 453 + 507 453 + 453 + 507 453 + 507 + 507
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 22 + 22 + 25 22 + 22 + 25 22 + 25 + 25
Linha líquido mm (polg) Ø 25.4 (1") Ø 25.4 (1") Ø 25.4 (1")
Linha gás mm (polg) Ø 53.97 (2-1/8") Ø 53.97 (2-1/8") Ø 53.97 (2-1/8")
otas:
Gama VRF
Interior Exterior

Unidade Principal MV6-2585WV2GN1-E MV6-2650WV2GN1-E MV6-2700WV2GN1-E
Sub-unidade MV6-785WV2GN1-E MV6-850WV2GN1-E MV6-900WV2GN1-E
- - -
CV 92 94 96
Alimentação V, Ph, Hz 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
Potência eléctrica absorvida em arrefecimento kW 86.2 89.5 93.1
Potência eléctrica absorvida em aquecimento kW 72.6 74.4 77.1
Capacidade máxima em aquecimento Btu/h (Kw) 981000 (287.5) 1006500 (295.0) 1023600 (300.0)
EER/COP W/W 3.00 / 3.56 2.96 / 3.56 2.90 / 3.50
Nº máximo de unidades interiores 64 64 64
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50% ~ 130% 50% ~ 130% 50% ~ 130%
Caudal de ar m3/h 73 000 72 000 72 000
Peso net kg 430 + 475 + 475 475 + 475 + 475 475 + 475 + 475
Peso bruto kg 453 + 507 + 507 507 + 507 + 507 507 + 507 + 507
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 22 + 25 + 25 25 + 25 + 25 25 + 25 + 25
Linha líquido mm (polg) Ø 25.4 (1") Ø 25.4 (1") Ø 25.4 (1")
Linha gás mm (polg) Ø 53.97 (2-1/8") Ø 53.97 (2-1/8") Ø 53.97 (2-1/8")
otas:
Gama VRF
Interior Exterior

Unidades Exteriores VRF V4 Plus W com
Condensação a Água
Combinação Perfeita de Unidades Interiores

nidades nteriores
Condensação a Água e Circuito
de efrigera o on encional Ar o o
Gama VRF
Ventilação
nidades de entila o e ecu ara o de alor
Kit UTA
iga o a A

Gama Ampla de Capacidades Operação não Dependente de
A série de Condensação a Água V4 Plus W apresenta
em eraturas teriores
uma vasta gama de capacidades, que varia dos 8CV aos
Sendo a água a fonte de frio / calor do sistema, a
36CV, respondendo aos requisitos de projecto desde
capacidade do ar condicionado não será afectada nem
pequenos a grandes edifícios.
durante o n erno com tem eraturas rigorosas nem no
er o com tem eraturas ele adas s ecialmente em
8/10/12 CV Máx. 3 unidades
modo de a uecimento no n erno como n o e iste o
processo de congelação / descongelação o aquecimento
é mais rápido e estável.
Comprimento total de tubagem 300m
Comprimento máximo de tubagem efectivo (equivalente) 120 (150)m
Comprimento máximo de tubagem após a 1ª derivação 40 (90)m* cil nstala oe anuten o

Diferença de altura entre a unidade interior e exterior
50 (40)m As unidades de 8, 10 e 12 CV devido à sua dimensão
acima (abaixo)
A de mm e g odem ser
Diferença de altura entre unidades interiores 30m transportadas pelo elevador. De design compacto,
podem ser instaladas em salas de máquinas e espaços
* O comprimento standard de tubagem após a 1º derivação é de 40m, podendo
ir até aos 90m. estreitos.
Para comprimentos superiores a 40m deverá consultar o manual técnico.
Design Modular
A unidade principal pode ser instalada em cima de outra,

economizando espaço de instalação, sendo a solução
Comprimento de tupagem: 120m
Diferença de altura entre unidades
ideal para armazéns, corredores, junto a varandas, etc.

e exterior: 50m
interiores: 30m
90m
ecu era o de alor ao el do ircuito idr ulico

Gama VRF
m edif cios modernos de grande escala a carga entre reas internas e e ternas diferente odendo ocorrer situa-
ções em que é necessário tanto o arrefecimento como o aquecimento.
A série V4 Plus W não só efectua a divisão meticulosa de diferentes áreas como recupera o calor ao mesmo
tem o melhorando significati amente a eficiência energ tica

Unidade Principal MDVS-252W/DRN1 MDVS-280W/DRN1 MDVS-335W/DRN1 MDVS-504W/DRN1 MDVS-532W/DRN1
Sub-unidade - - - MDVS-252(8)W/DRN1 MDVS-252(8)W/DRN1
- - - MDVS-252(8)W/DRN1 MDVS-280(10)W/DRN1
- - - - -
CV 8 10 12 16 18
EER/COP W/W 5.25 / 6.07 4.59 / 5.40 4.19 / 4.81 5.25/6.07 4.88/5.69
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50 ~ 130 50 ~ 130 50 ~ 130 50 ~ 130 50 ~ 130
Compressor DC Inverter % 1 1 1 2 2
Caudal de ar m /h
3
5.4 6 7.2 5.4 + 5.4 5.4 + 6
Dimensões net (LxAxP) mm 780x1.000x550 780x1.000x550 780x1.000x550 780x1.000x550 x2 780x1.000x550 x2
Dimensões embarque (LxAxP) mm 845x1.170x600 845x1.170x600 845x1.170x600 845x1.170x600 x2 845x1.170x600 x2
Peso net kg 146 146 147 146 + 146 146 + 146
Peso bruto kg 155 155 156 155 + 155 155 + 155
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 2 2 2 2+2 2+2
Linha líquido mm (polg) Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8”) Ø 12.7 (1/2”) Ø 12.7 (1/2") Ø 15.88 (5/8")
Linha gás mm (polg) Ø 22.2 (7/8") Ø 22.2 (7/8”) Ø 25.4 (1") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.58 (1-1/8")
Linha equalizadora de óleo mm (polg) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4")
Limites de funcionamento °C Temperatura entrada de água: 7~45; Temperatura ambiente: 0~40
otas
Gama VRF
Temperatura entrada de água Interior Exterior Tupagem cobre equivalente
Arrefecimento 30°C 27°C DB, 19°C WB 35°C DB 5m, desnível 0m
Aquecimento 20°C 20°C DB, 15°C WB 7°C DB / 6°C DB 5m, desnível 0m


Unidade Principal MDVS-560W/DRN1 MDVS-615W/DRN1 MDVS-670W/DRN1 MDVS-784W/DRN1 MDVS-812W/DRN1
Sub-unidade MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1 MDVS-252(8)W/DRN1 MDVS-252(8)W/DRN1
MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1 MDVS-252(8)W/DRN1 MDVS-280(10)W/DRN1
- - - MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-280(10)W/DRN1
CV 20 22 24 26 28
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (kW) 214965 (63.0) 235438 (69.0) 255911(75.0) 291738 (85.5) 307093 (90.0)
EER/COP W/W 4.59/5.40 4.36/5.06 4.19/4.81 4.99/5.80 4.78/5.59
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50 ~ 130 50 ~ 130 50 ~ 130 50 ~ 130 50 ~ 130
Compressor DC Inverter % 2 2 2 3 3
Caudal de ar m3/h 6+6 6 +7.2 7.2 + 7.2 5.4 + 5.4 + 6 5.4 + 6 + 6
Dimensões net (LxAxP) mm 780x1.000x550 x2 780x1.000x550 x2 780x1.000x550 x2 780x1.000x550 x3 780x1.000x550 x3
Dimensões embarque (LxAxP) mm 845x1.170x600 x2 845x1.170x600 x2 845x1.170x600 x2 845x1.170x600 x3 845x1.170x600 x3
Peso net kg 146 + 146 146 +147 147 + 147 146 + 146 + 146 146 + 146 + 146
Peso bruto kg 155 + 155 155 + 156 156 + 156 155 + 155 + 155 155 + 155 + 155
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 2+2 2+2 2+2 2+2+2 2+2+2
Linha gás mm (polg) Ø 28.58 (1-1/8") Ø 28.58 (1-1/8") Ø 28.58 (1-1/8") Ø 31.75 (1-1/4") Ø 31.75 (1-1/4")
Linha equalizadora de óleo mm (polg) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4")
Unidade Principal MDVS-840W/DRN1 MDVS-895W/DRN1 MDVS-950W/DRN1 MDVS-1005W/DRN1

Sub-unidade MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1
MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1
MDVS-280(10)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1 MDVS-335(12)W/DRN1
CV 30 32 34 36
EER/COP W/W 4.59/5.40 4.43/5.16 4.30/4.97 4.19/4.81
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50 ~ 130 50 ~ 130 50 ~ 130 50 ~ 130
Compressor DC Inverter % 3 3 3 3
Caudal de ar m3/h 6+6+6 6 + 6 + 7.2 6 + 7.2 + 7.2 7.2 + 7.2 + 7.2
Dimensões net (LxAxP) mm 780x1.000x550 x3 780x1.000x550 x3 780x1.000x550 x3 780x1.000x550 x3
Dimensões embarque (LxAxP) mm 845x1.170x600 x3 845x1.170x600 x3 845x1.170x600 x3 845x1.170x600 x3
Peso net kg 146 + 146 + 146 146 + 146 + 147 146 + 147 + 147 147 + 147 + 147
Peso bruto kg 155 + 155 + 155 155 + 155 + 156 156 + 156 + 156 156 + 156 + 156
Carga de fluido refrigerante R410A de fábrica kg 2+2+2 2+2+2 2+2+2 2+2+2
Gama VRF
Linha equalizadora de óleo mm (polg) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4")
otas
Temperatura entrada de água Interior Exterior Tupagem cobre equivalente
Arrefecimento 30°C 27°C DB, 19°C WB 35°C DB 5m, desnível 0m
Aquecimento 20°C 20°C DB, 15°C WB 7°C DB / 6°C DB 5m, desnível 0m


Unidades Exteriores VRF V6R
(com Recuperação de Calor 3 Tubos)
ecnologia A
> Tecnologia Doctor M
om ressor n ec o de a or elhorada
onfigura es ri las
ermutador de alor i o de le ada ficiência
at a
ubarrefecimento or ermutador de alor de lacas
> Múltiplos Modos Silenciosos
> Alternância Automática
O era o de ac u
un o Autom tica de emo o de e e
un o im eza de oeiras
> Caixa de Diagnóstico Multifuncional
etec o arga eciclagem Autom tica de efrigerante
le ada ficiência e iabilidade
> Ampla Gama de Aplicações
> Conforto Melhorado
Gama VRF
Disponibliza operação simultânea

de arrefecimento e aquecimento Unidades Interiores
nidades nteriores
num único sistema
A gama da idea com recu era o de calor ull Ar o o
n erter ade ua se na erfei o s necessidades indi iduais
de arrefecimento e a uecimento em simult neo uanto Ventilação
mais frequentes forem as operações de arrefecimento e nidades de entila o e ecu ara o de alor
a uecimento simult neas maior ser a eficiência energ tica
A permuta resultante do arrefecimento e do aquecimento Kit UTA
utilizada na transferência de energia onde for recisa iga o a A
obtendo-se assim uma distribuição de calor equilibrada, com
uma poupança de custos de cerca de 50% comparativamente
Sistemas de Controlo inteligentes
com os sistemas bomba de calor tradicionais.

O a ubos a resenta uma gama e tensa de ca acidades ue aria dos res ondendo aos re uisitos de ro ecto
desde pequenos a grandes edifícios.
8/10/12CV 14/16/18CV 20-36CV 38-54CV
Ampla Gama de Temperaturas de ecu era o de alor ima ou an a

Funcionamento de nergia
O tem uma gama am la de funcionamento Os sistemas conseguem e ecutar ao mesmo tem o as
tanto em modo de arrefecimento, como aquecimento, ou operações de aquecimento / arrefecimento.
ainda em operação simultânea. A recuperação de calor é obtida através do reaproveitamento
da energia de permuta de calor das unidades interiores
Modo de aquecimento principal
em modo de arrefecimento para áreas que necessitem de

Modo arrefecimento principal
52°C
a uecimento ma imizando a eficiência energ tica reduzindo

Modo de arrefecimento
Modo de aquecimento
os custos energéticos e aumentando a eficácia de

27°C
19°C
19°C
performance do sistema. A unidade de 8CV em arrefecimento

tem um de at
-15°C
-15°C
-15°C
-25°C
EER em Operação Simultânea

EER 7.8
8.0
odo de arrefecimento 7.0

odo arrefecimento rinci al modo simult neo
EER
odo de a uecimento
6.0
odo de a uecimento rinci al modo simult neo
ota ara o modo simult neo com têm de ser cum ridas algumas condi es
5.0
le ado om rimento de ubagem 100% 75% Arrefecimento 50% Arrefecimento 25% Arrefecimento 100%
Arrefecimento 25% Aquecimento 50% Aquecimento 75% Aquecimento Aquecimento
Comprimento total de tubagem 1000m

O em modo de arrefecimento a uecimento simult neo baseado nas
Comprimento máximo de tubagem efectivo (equivalente) 175 (200)m seguintes condições:
em eratura e terior tem eratura interior
em arrefecimento em eratura interior em a uecimento
Comprimento máximo de tubagem após a 1ª derivação 40 (90)m*
om rimento m imo de tubagem entre e 40m
Diferença de altura entre a unidade interior e exterior Arrefecimento e Aquecimento

110 (110)m
acima (abaixo)
Simultâneo
Diferença de altura entre unidades interiores 30m
O consegue e ecutar ao mesmo tem o as o era es de
* O comprimento standard de tubagem após a 1º derivação é de 40m, podendo aquecimento e arrefecimento em simultâneo.
ir até aos 90m.
Para comprimentos superiores a 40m deverá consultar o manual técnico. A eficiência energ tica ode ser ma imizada atra s do
encaminhamento do calor expelido pelas unidades interiores
Comprimento de tupagem efectiva: 175m
em modo de arrefecimento para áreas onde seja requerido

Gama VRF
aquecimento.
Diferença de altura entre unidades
MS
Unidades interiores – aquecimento

e exterior: 110m
interiores: 30m
90m
Unidade exterior V6R
Unidades interiores – arrefecimento

ornecimento de gua uente odo octurno ilencioso
As unidades odem ser ligadas ao módulo hidr ulico O modo nocturno silencioso ode ser facilmente configurado
Midea para produção de água quente entre 25°C e 80°C, na placa exterior, permitindo que as unidades sejam
ao mesmo tempo que faz a climatização dos espaços. A programadas de modo a minimizar o ruído produzido pelas
água quente poderá ser usada para aquecimento do piso mesmas.
radiante e água quente sanitária, proporcionando um
Módulo
hidráulico
Aquecimento
Depósito piso radiante
Carga
de água
MS
Off
Nível
Água quente Sonoro
sanitária
Tempo de Período de funcionamento
Unidade exterior avaliação 6h. nível sonoro reduzido 10h.
V6R Unidades interiores
Redução máx. 15dB(A)
Água quente 6:00 12:00 14:00 18:00 20:00 0:00 6:00

sanitária Temperatura Arranque Fim
exterior mais elevada
Admiss o de Ar o o
Os recu eradores de calor e as unidades de ar no o
podem ser ligados no mesmo sistema que as unidades Controlo Total
e teriores ara admiss o de ar no o e tratamento
de ar, e no mesmo controlador centralizado.
Permite o controlo através de um controlador individual,
controlador de grupo, controlador centralizado, PC / rede e
sistema de gestão de edifícios (Gestão Técnica Centralizada).
MS Unidade de Tratamento
de Ar Novo
MS
Controlador de Grupo
Unidade exterior
HRV
Controlador
Controlador por Cabo
Centralizado BMS Gateway
iga o it ta
As unidades e teriores ermitem a liga o a uma A Unidade exterior
DX para fornecimento de ar destinado ao arrefecimento / V6R
aquecimento de espaços com grandes áreas.
Gama VRF
A UTA DX pode ser usada de forma independente ou em Controlo de Rede Controlador

por Infravermelhos
conjunto com outros tipos de unidades interiores.
Controlador Centralizado
MS kit UTA
UTA DX
MS
Unidade exterior

ntegra o com oeficiente de imultaneidade
O sistema ode ser integrado em sistemas de gest o m certas condi es de instala o o sistema ermite a
centralizada de edifícios, permitindo a climatização e a moni- ligação de unidades com um índice de capacidade total de
torização conjunta com os sistemas de iluminação, detecção 200% do da unidade exterior.
de incêndios controlo de acessos e seguran a Os dis ositi os
Gateway da Midea são compatíveis com os protocolos GTC
CR
mais a an ados A net on or s odbus e 50-200%
MS
Sistema GTC (BMS)
Módulo hidráulico
MS
Iluminação Ventilação Bomba Sondas Contador
Unidade exterior V6R

Protocolo BMS
Unidades interiores
ress o st tica terna de at a

A pressão estática da unidade
BACnet Gateway LonWorks Gateway exterior pode ser incrementada
até 80Pa facilitando a instalação
das unidades em edifícios muito
altos ou em terraços.
Modbus Gateway KNX Gateway
V6 R
Unidade exterior até 80Pa
V6R Midea BMS Gateway
istema de est o de nergia ontrolo Autom tico nteligente da

em eratura do efrigerante
Atra s do controlo autom tico nteligente da tem eratura
refrigerante e de n eis de gest o de energia o dis o- A temperatura de evaporação (arrefecimento) e a tempera-
nibiliza um sistema de gestão de energia avançado. tura de condensação (aquecimento) são ajustadas automati-
camente de acordo com as temperaturas interior e exterior,
O sistema consegue ma imizar o conforto e a eficiência de modo a ma imizar o conforto e a eficiência energ tica
energética automaticamente, disponibilizando ainda 7 níveis A otência controlada elo com ressor n erter e ela
de otência ara res onder s restri es tem or rias de temperatura do refrigerante variável, por forma a obter-se
fornecimento de energia eléctrica. a m ima efic cia sazonal A efic cia sazonal melhorada
em 30%.
eis de est o de nergia Tc máx.

Tc Fixo
Optimizado Tc mín.
Atra s da integra o do em situa es de restri o Te Fixo Te máx.
temporária de fornecimento de energia eléctrica, o sistema
Te mín.
dis onibiliza n eis de gest o de energia ermitindo
ser configurado ara otências de da ca acidade Nota: Tc: Temperatura de condensação, Te: Temperatura de evaporação.
EER / COP
Tc / Te variável
100% potência
90% potência
7 níveis de potência 80% potência

c efi a
70% potência
60% potência
50% potência
40% potência
ubarrefecimento do
(Permutador de Calor de Placas)
Gama VRF
ndere amento Autom tico

O permutador de calor de placas como intercooler secundário
A unidade exterior distribui automaticamente os aumenta o subarrefecimento do refrigerante e melhora a
endereços às unidades interiores através do controlo eficiência energ tica em
remoto por infravermelhos ou cabo, permitindo consultar
ou modificar o endere o de cada unidade interior
Atribuição de endereços
Automaticamente
1ª Fase 2ª Fase
Cabo de sinal blindado

Aquecimento Continuo durante o Modo om ressor
de Descongelação n ec o de a or elhorada
Durante o processo de descongelação a operação de O com ressor n erter com in ec o de a or ermite
aquecimento pára. Contudo, o modo de aquecimento ue o o ere em modo de a uecimento de forma est el
contínuo permite efectuar a descongelação ao mesmo com tem eraturas de at melhorando significati-
tempo que a operação de aquecimento se realiza. vamente a capacidade em aquecimento. A capacidade
em aquecimento é de 100% da capacidade nominal com
Através da combinação de unidades exteriores, a tem eratura bai as de e da ca acidade nominal
descongelação é realizada alternadamente, pois, enquanto com tem eraturas de
uma unidade efectua a descongelação a outra faz o
aquecimento. 120%
Capacidade em aquecimento
100%
80%
Operação de Operação de Operação de Operação de

descongelação
60% descongelação
aquecimento aquecimento
40%
Durante a operação normal de aquecimento Durante a operação normal de aquecimento Durante a operação normal de aquecimento
20%
0%
Compressor EVI
-20 -15 -10 -5 0 5
Temperatura exterior
Operação de Operação de Operação de Operação de
descongelação aquecimento aquecimento descongelação
Cabo de Comunicação sem Polaridade*

o normal de aquecimento Durante a operação normal de aquecimento Durante a operação normal de aquecimento
A comunicação entre unidades exterior e interior e o

controlador centralizado é efectuada apenas com um cabo
de condutores sem olaridade e blindado
peração de Operação de Operação de

quecimento aquecimento descongelação
ão normal de aquecimento Durante a operação normal de aquecimento X Y

X Y
Q P Q P Q P Q P
ontrolo nde endente do ermutador
Q
de Calor e do Compressor para Melhorar P
H1 H2 H1 H2
a ficiência nerg tica
m modo de arrefecimento ou a uecimento num sistema de
unidades múltiplas, o permutador de calor e o compressor são
controlados de forma independente, por forma a melhorar Função Manutenção
a eficiência energ tica
A função manutenção permite desligar uma unidade interior
Mesmo que o compressor da unidade exterior não funcione, sem desligar todo o sistema sta fun o con eniente
o permutador de calor dessa unidade pode ser usado para durante os períodos de manutenção, uma vez que as outras
a comuta o de calor sta fun o ma imiza a utiliza o unidades interiores continuam a operar normalmente.
do permutador da unidade exterior de modo a melhorar a
eficiência de ermuta de calor
Em manutenção Em funcionamento
Gama VRF
Unidade exterior
V6R
Unidade exterior
VRF de outras marcas
Compressor em funcionamento Compressor em espera

Caixa de Selecção de Modo (MS) Caixa de 1 Saída
O e ecuta o arrefecimento e a uecimento em Compacta, leve e de fácil instalação.
simultâneo através da unidade de comutação de modo. Sem necessidade de tubo de condensados.
A mesma comuta o modo de operação de acordo com os Permite a ligação até 8 unidades interiores com capacidade
requisitos do utilizador, ao mesmo tempo que aumenta a até 32kW.
eficiência durante o funcionamento em simult neo iga o bidireccional tanto ara o tubo refrigerante como
ara o de condensados ermitindo maior e ibilidade de
Caixa com Múltiplas Saídas: 4-6-8-10-12 instalação.
Precisão do controlo da válvula solenóide de até 3200 níveis.
Compacta, leve e de fácil instalação
Operação com baixo nível sonoro • Fecho completo da válvula
Cada saída permite a ligação até 5 unidades interiores • Abre e fecha por níveis, com baixo nível sonoro
Podem ser ligadas até 47 unidades interiores a uma unidade fectua o arrefecimento com tem eraturas ambiente de
MS12 le ada recis o do controlo do caudal refrigerante
Capacidade disponível por porta de até 16 kW
Através da combinação de 2 portas pode ser ligado um A mais avançada da indústria
índice de unidades de até 28kW
Arrefecimento Sem
a -15ºC fugas
3200-Níveis
MS04 MS06 MS08
Elevada Baixo
MS10 MS12
precisão ruído
onitoriza o em em o eal da oncentra o de efrigerante

ocaliza com recis o a e istência de fuga sim lificando a manuten o
Disponibiliza um contacto seco para ligar um dispositivo de alarme ou ventilador de extracção.
Sempre que ocorre uma fuga de refrigerante o alarme luminoso acender-se-á e o ventilador de extracção arranca automaticamente,
por forma a reduzir a concentração de refrigerante no espaço.
MS
MS
Gama VRF
3ª Parte identificada a
ensor de fuga com fuga
Alarme
entilador
Paragem

Unidade Principal MV6-R252WV2RN1 MV6-R280WV2RN1 MV6-R335WV2RN1 MV6-R400WV2RN1 MV6-R450WV2RN1 MV6-R500WV2RN1
Sub-unidade - - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
CV 8 10 12 14 16 18
Alimentação V, Ph, Hz 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50 400, 3 + N, 50
Capacidade nominal em arrefecimento Btu/h (kW) 76432 (22.4) 95540 (28.0) 114307 (33.5) 136486 (40.0) 153546 (45.0) 170607 (50.0)
Potência eléctrica absorvida em arrefecimento kW 5.25 7.18 8.64 9.83 12.00 13.81
Capacidade nominal em aquecimento Btu/h (kW) 76432 (22.4) 95540 (28.0) 114307 (33.5) 136486 (40.0) 153546 (45.0) 170607 (50.0)
Potência eléctrica absorvida em aquecimento kW 3.96 5.46 6.57 8.26 9.78 11.90
Capacidade máxima em aquecimento Btu/h (kW) 85303 (25.0) 107482 (31.5) 127955 (37.5) 153546 (45.0) 170607 (50.0) 191080 (56.0)
EER/COP W/W 4.27/5.66 3.90/5.13 3.88/5.10 4.07/4.84 3.75/4.60 3.62/4.20
Nº máximo de unidades interiores 64 64 64 64 64 64
Rácio de capacidade unidades interiores/exteriores % 50% ~ 200% 50% ~ 200% 50% ~ 200% 50% ~ 200% 50% ~ 200% 50% ~ 200%
Caudal de ar m³/h 9000 9500 10000 14000 14900 15800
Nível pressão sonora dB(A) 58 58 60 61 64 65
Pressão estática Pa 0~80 0~80 0~80 0~80 0~80 0~80
Compressor DC Inverter 1 1 1 1 1 1
Dimensões net (LxAxP) mm 990x1.635x790 990x1.635x790 990x1.635x790 1.340x1.635x825 1.340x1.635x825 1.340x1.635x825
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.090x1.805x860 1.090x1.805x860 1.090x1.805x860 1.405x1.805x910 1.405x1.805x910 1.405x1.805x910
Peso net kg 232 232 232 300 300 300
Peso bruto kg 248 248 248 325 325 325
Carga de fluído refrigerante R410A de fábrica kg 8 8 8 10 10 10
Linha líquido mm (polg) Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8")
Linha gás baixa pressão mm (polg) Ø 25.4 (1") Ø 25.4 (1") Ø 25.4 (1") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8")
Linha gás alta pressão mm (polg) Ø 19.05 (3/4") Ø 19.05 (3/4") Ø 19.05 (3/4") Ø 22.2 (7/8") 22.2 (7/8") 22.2 (7/8")
Gama VRF
Arrefecimento: -15 ~ 52°C DB; Aquecimento: -25°C ~ 19°C WB

Limites de funcionamento °C
Operação simultânea: -25°C ~27°C DB; Água quente sanitária -20°C ~ 43°C DB
otas:
Interior Exterior Tubagem cobre equivalente
Arrefecimento 27°C DB, 19°C WB 35°C DB 7,5m, desnível 0m
Aquecimento 20°C DB 7°C DB, 6°C WB 7,5m, desnível 0m
2. Os diâmetros de tubagem refrigerante referidos aplicam-se a um comprimento total equivalente inferior a 90m. Para comprimentos superiores, deverá consultar o manual
técnico.
Os n eis de ru do a resentados re ectem as medi es realizadas em c mara anecoica

Unidade Principal MV6-R560WV2RN1 MV6-R615WV2RN1 MV6-R680WV2RN1 MV6-R735WV2RN1 MV6-R785WV2RN1 MV6-R835WV2RN1
Sub-unidade MV6-R280WV2RN1 MV6-R280WV2RN1 MV6-R280WV2RN1 MV6-R335WV2RN1 MV6-R335WV2RN1 MV6-R335WV2RN1
MV6-R280WV2RN1 MV6-R335WV2RN1 MV6-R400WV2RN1 MV6-R400WV2RN1 MV6-R450WV2RN1 MV6-R500WV2RN1
- - - - - -
CV 20 22 24 26 28 30
EER/COP W/W 3.90/5.13 3.89/5.11 4.00/4.96 3.98/4.96 3.80/4.80 3.72/4.52
Caudal de ar m³/h 19000 19500 23500 24000 24900 25800
990x1.635x790 + 990x1.635x790 + 990x1.635x790 + 990x1.635x790 +

Dimensões net (LxAxP) mm 990x1.635x790 (x2) 990x1.635x790 (x2)
1.340x1.635x825 1.340x1.635x825 1.340x1.635x825 1.340x1.635x825
1.090x1.805x860 1.090x1.805x860 1.090x1.805x860 + 1.090x1.805x860 + 1.090x1.805x860 + 1.090x1.805x860 +
Dimensões embarque (LxAxP) mm
(x2) (x2) 1.405x1.805x910 1.405x1.805x910 1.405x1.805x910 1.405x1.805x910
Peso net kg 232+232 232+232 232+300 232+300 232+300 232+300
Peso bruto kg 248+248 248+248 248+325 248+325 248+325 248+325
Carga de fluído refrigerante R410A de fábrica kg 16 16 18 18 18 18
Linha gás baixa pressão mm (polg) Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8")
Gama VRF
Linha gás alta pressão mm (polg) Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8")

otas:
técnico.

Unidade Principal MV6-R900WV2RN1 MV6-R950WV2RN1 MV6-R1000V2RN1 MV6-R1070WV2RN1 MV6-R1120WV2RN1 MV6-R1185WV2RN1
- - - MV6-R400WV2RN1 MV6-R450WV2RN1 MV6-R450WV2RN1

CV 32 34 36 38 40 42
EER/COP W/W 3.75/4.60 3.68/4.38 3.48/4.58 3.95/5.00 3.83/4.89 3.89/4.81
Caudal de ar m³/h 29800 30700 31600 34000 34900 38900
990x1.635x790 (x2) 990x1.635x790 (x2) 990x1.635x790

Dimensões net (LxAxP) mm 1.340x1.635x825 (x2) 1.340x1.635x825 (x2) 1.340x1.635x825 (x2)
+ 1.340x1.635x825 + 1.340x1.635x825 + 1.340x1.635x825 (x2)
1.090x1.805x860 (x2) 1.090x1.805x860 (x2) 1.090x1.805x860
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.405x1.805x910 (x2) 1.405x1.805x910 (x2) 1.405x1.805x910 (x2)
+ 1.405x1.805x910 + 1.405x1.805x910 + 1.405x1.805x910 (x2)
Peso net kg 300+300 300+300 300+300 232+232+300 232+232+300 232+300+300
Peso bruto kg 325+325 325+325 325+325 248+248+325 248+248+325 248+325+325
Carga de fluído refrigerante R410A de fábrica kg 10+10 10+10 10+10 8+8+10 8+8+10 8+10+10
Gama VRF
Linha gás alta pressão mm (polg) Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 28.57 (1-1/8") Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8”) Ø 34.93 (1-3/8")

otas:
técnico.

Unidade Principal MV6-R1235WV2RN1 MV6-R1300WV2RN1 MV6-R1350WV2RN1 MV6-R1400WV2RN1 MV6-MV6-R1450WV2RN1 MV6-R1500WV2RN1

CV 44 46 48 50 52 54
EER/COP W/W 3.78/4.73 3.84/4.67 3.75/4.60 3.70/4.45 3.66/4.32 3.62/4.20
Caudal de ar m³/h 39800 43800 44700 45600 46500 47400
990x1.635x790 +
Dimensões net (LxAxP) mm 1.340x1.635x825 (x3) 1.340x1.635x825 (x3) 1.340x1.635x825 (x3) 1.340x1.635x825 (x3) 1.340x1.635x825 (x3)
1.340x1.635x825 (x2)
1.090x1.805x860 +
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.405x1.805x910 (x3) 1.405x1.805x910 (x3) 1.405x1.805x910 (x3) 1.405x1.805x910 (x3) 1.405x1.805x910 (x3)
1.405x1.805x910 (x2)
Peso net kg 232+300+300 300+300+300 300+300+300 300+300+300 300+300+300 300+300+300
Peso bruto kg 248+325+325 325+325+325 325+325+325 325+325+325 325+325+325 325+325+325
Carga de fluído refrigerante R410A de fábrica kg 8+10+10 10+10+10 10+10+10 10+10+10 10+10+10 10+10+10
Gama VRF
Linha gás alta pressão mm (polg) Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8") Ø 34.93 (1-3/8")

otas:
técnico.

Caixas MS
Modelo MS01/N1-D MS04/N1-D MS06/N1-D MS08/N1-D MS10/N1-D MS12/N1-D
Alimentação 220-240V~50Hz
Nº máximo de grupos de unidades interiores 1 4 6 8 10 12

Nº máximo de unidades interiores que podem
8 5 5 5 5 5
ser ligadas em grupo
Nº máximo de unidades interiores mais
8 20 30 40 47 47
afastadas
Capacidade máxima de grupo de
kW 32 16 16 16 16 16
unidades interiores
Capacidade máxima total de unidades
kW 32 49 63 85 85 85
interiores mais afastadas
Ø9.53 / Ø12.7 / Ø9.53 / Ø12.7 / Ø12.7 / Ø15.9 / Ø12.7/ Ø15.9 / Ø12.7 / Ø15.9 /
Linha líquido mm Ø9.3 / Ø12.7
Ø15.9 / Ø19.1 Ø15.9 / Ø19.1 Ø19.1 / Ø22.2 Ø19.1 / Ø22.2 Ø19.1 / Ø22.2
Diâmetro de tubagem Linha gás
mm Ø15.9 / Ø19.1 / Ø22.2 Ø19.1 / Ø22.2 / Ø28.6 Ø19.1 / Ø22.2 / Ø28.6 Ø22.2 / Ø28.6 / Ø34.9 Ø22.2 / Ø28.6 / Ø34.9 Ø22.2 / Ø28.6 / Ø34.9
unidades exteriores baixa pressão
Linha gás Ø12.7 / Ø15.9 / Ø15.9 / Ø19.1 / Ø15.9 / Ø19.1 / Ø19.1 / Ø22.2 / Ø19.1 / Ø22.2 / Ø19.1 / Ø22.2 /
mm
alta pressão Ø19.1 Ø22.2 / Ø28.6 Ø22.2 / Ø28.6 Ø28.6 Ø28.6 Ø28.6
Diâmetro de tubagem Linha líquido mm Ø6.35 / Ø9.53 Ø6.35 / Ø9.53 Ø6.35 / Ø9.53 Ø6.35 / Ø9.53 Ø6.35 / Ø9.53 Ø6.35 / Ø9.53
unidades exteriores Linha gás mm Ø12.7 / Ø15.9 Ø12.7 / Ø15.9 Ø12.7 / Ø15.9 Ø12.7 / Ø15.9 Ø12.7 / Ø15.9 Ø12.7 / Ø15.9
Nível pressão sonora1 dB(A) 40 44 45 47 47 47
Comprimento máximo de tubagem
m 40 40 40 40 40 40
entre a MS e as unidades interiores
Dimensões net (LxAxA) mm 440x195x296 668x250x574 668x250x574 974x250x574 974x250x574 974x250x574

Dimensões embarque (LxAxA) mm 740x275x405 1.020x390x850 1.020x390x850 1.320x390x850 1.320x390x850 1.320x390x850
Peso net Kg 10.5 33 36 48 51 54
Peso bruto Kg 14 58 61 79 82 85
Módulo Hidráulico
Modelo SMK-D140HN1-3
Alimentação 230, 1 + N, 50Hz
Capacidade nominal em aquecimento kW 14

Aquecimento °C -20~30
Limites temperatura de funcionamento
Água quente sanitária °C -20~43
Limites de temperatura água quente °C 25~80
Caudal de água Nominal (Mínino - Máximo) m3/h 2.4 (1.2-2.9)
Pressão de água Bar 1-10
Gama VRF
Tipo R134a
Fluido refrigerante
Carga de gás de fábrica Kg 1.2
Nível pressão sonora1 dB(A) 44
Dimensões net (LxAxA) mm 450x795x300
Dimensões embarque (LxAxA) mm 698x945x390
Peso net/bruto Kg 58 / 67.2
Linha líquido mm Ø9.52 (3/8”)
Tubagem refrigerante
Linha gás mm Ø12.7 (1/2”)
Entrada mm Ø25.4 (1”)
Tubagem de água
Saída mm Ø25.4 (1”)
Limites de funcionamento °C 0~40
ota
a acidade em a uecimento baseada nas condi es nominais em eratura interior em eratura entrada saida de gua

VRF Unidades Interiores
Cassete 1 Via
Cassete 2 Vias
Cassete Compacta
Cassete 4 Vias
Gama VRF
onduta dia ress o st tica

onduta Alta ress o st tica
nidade ratamento de Ar o o
Mural
Tecto/Chão
h o com e sem n ol ente
ecu erador de alor
Kit Ar Puro

Gama de Produtos
kW 2.2 2.8 3.6 4.5 5.6 7.1
Cassete 1 Via
Cassete 2 Vias
Cassete 4 Vias
Cassete Compacta
Conduta Média Pressão Estática
Conduta Alta Pressão Estática
Unidade Tratamento de Ar Novo
Mural
Tecto / Chão
Chão sem Envolvente

Gama VRF
Chão com Envolvente

8.0 9.0 10.0 11.2 12.5 14.0 16.0 20.0 25.0 28.0 40.0 45.0 56.0
Gama VRF

Especificações das Unidades Interiores
Funções Cassete 1 Via Cassete 2 Vias
Quando o aquecimento inícia, a velocidade do ventilador é ajustada automaticamente de acordo com

Prevenção insuflação de ar frio a temperatura da serpentina por forma a prevenir a insuflação de ar frio. Depois do aquecimento, a
velocidade do ventilador opera conforme selecção
Operação silenciosa Todas as unidades interiores são silenciosas
Comutação automática
Selecção automática do modo de arrefecimento ou aquecimento para alcançar a temperatura seleccionada
arrefecimento-aquecimento1
O display digital da unidade interior poderá ser desligado durante a noite por forma a criar um ambiente
Ligar/desligar display digital
Conforto mais confortável
Ligar/desligar sinalizador sonoro O sinalizador sonoro da unidade interior poderá ser desligado para criar um ambiente mais tranquilo
Compensação da estratificação A função de compensação da estratificação de calor em modo de aquecimento obtém um valor que
de calor reflete de forma mais próxima a temperatura real do espaço
A temperatura interior poderá ser verificada usando o termístor do controlo remoto bem como o da
Controlo por 2 termístores
unidade interior
Ajuste de temperatura em A temperatura configurada poderá ser ajustada em incrementos de 0,5ºC ou 1ºC, permitindo um controlo
incrementos de 0,5ºC/1ºC mais preciso da temperatura
Filtro de ar Remove as partículas de pó do ar
Entrada de ar novo Uma porta reservada para entrada de ar novo permite admissão de ar exterior diretamente na unidade (45-71)
Saúde
O indicador acende quando o tempo de funcionamento atinge um certo período para lembrar o utilizador
Indicador de filtros sujos
que deve limpar o filtro
Possibilidade de seleccionar o movimento automático vertical do deflector para um caudal de ar e

Oscilação vertical 5 posições + auto 5 posições + auto
distribuição de temperatura uniforme
Possibilidade de selecionar o movimento automático horizontal do deflector para um caudal de ar e Configuração manual
Oscilação horizontal -
distribuição de temperatura uniforme + auto (45-71)
Velocidades do ventilador Para optimizar os níveis de conforto, poderão ser selecionadas 3 ou 7 velocidades do ventilador 7+auto 7+auto
Circulação
de ar O controlo individual do deflector de insuflação através do controlo remoto por cabo facilita a fixação da
Controlo individual do deflector - -
posição de cada deflector individualmente
Velocidade automática do Controlo automático da velocidade de rotação do ventilador dependendo de carga térmica para obtenção
ventilador simultanea de um maior conforto e eficiência
Modo de insuflação suave Insuflação de ar para o tecto para criar um ambiente sem correntes de ar - -
PEE ajustável A PEE pode ser ajustada numa ampla gama para garantir um caudal de ar constante - -
Configuração do temporizador para arrancar ou para a operação a qualquer hora do dia numa base diária
Temporizador
ou semanal
Controlo remoto por IV Controlo remoto por infravermelhos

Controlo
remoto e Controlador remoto por cabo Controlador remoto por cabo
temporização Controlo de grupo Controlo de grupo permite a ligação até 16 unidades interiores - -
Controlo centralizado O controlo centralizado permite controlar várias unidades interiores a partir de um único ponto - -
Configuração de ºC/ºF A temperatura pode ser configurada entre ºC/ºF
Através da sonda do controlador por infravermelhos a unidade poderá ser ligada/desligada automatica-
Poupança de energia2 mente, dependendo do espaço estar ocupado ou não, assegurando a climatização ao mesmo tempo que
se poupa energia.
Reinício automático A unidade arranca automaticamente após falha de energia com os parâmetros previamente configurados
Gama VRF
Auto diagnóstico Simplifica a manutenção indicando as falhas do sistemas ou anomalias de funcionamento
Bomba de drenagem Facilita a drenagem de condensados da unidade interior

Outras funções
Apenas ventilação A unidade pode ser usada como ventilador, insuflando ar sem ser aquecido ou arrefecido
Função de ligar/desligar
Arranque ou paragem do sistema remotamente
remotamente
Função de alarme remoto Alarme remoto quando ocorre uma falha
Proteções múltiplas Múltiplas protecções permitem que a unidade funcione de forma mais fiável
Limpeza fácil A unidade é fácil de limpar devido ao seu design
Função standard Opcional - Sem esta função

A função de poupança de energia tem que ser executada com a sonda do controlador por infravermelhos

Unidade
Cassete Conduta Média Conduta Alta
Cassete 4 Vias Mural Teto/ Chão Unidade de Chão Consola Tratamento
Compacta Pressão Estática Pressão Estática
Ar Novo
- - - - - -
5 posições + auto 5 posições + auto 5 posições + auto - 5 posições + auto 5 posições + auto - 5 posições + auto -
Configuração
- - - - - - - -
manual + auto
7+auto 7+auto 7+auto 7+auto 7+auto 7+auto 7+auto 7+auto 7+auto
- (painel 360º)) - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - -
Gama VRF
- - - -

Ampla Gama de Unidades interiores Sinal Sonoro On/Off
A idea dis onibiliza ti os de unidades interiores e O sinal sonoro da unidade interior ode ser configurado or
mais de 100 modelos por forma a responder aos requisitos forma a não incomodar, criando um ambiente mais silencioso.
dos projectos, tais como, escritórios, centros comerciais,
hospitais, hotéis e aeroportos.
Sinalizador
Múltiplas Velocidades do Ventilador

O ajuste do ventilador de 7 velocidades, maximiza a resposta
s condi es de diferentes re uisitos oferecendo e ibilidade
de controlo.
Operação Silenciosa
7 Velocidades do Ventilador das Unidades Interiores
O baixo nível sonoro do motor do ventilador DC e das lâminas
o timizadas garantem uma insu a o de ar sua e Velocidade 7
Período de exercício
Velocidade 6 Fluxo de ar forte
Velocidade 5
Velocidade 4
Período de lazer
Fluxo de ar brando
Velocidade 3
Velocidade 2
Período de descanso
Fluxo de ar suave
22dB(A). Velocidade 1
Ajuste de Temperatura de 0,5°C / 1°C lti las osi es do e ector

Selecção da temperatura pretendida com incrementos de A fun o de mo imento autom tico do de ector de
0,5°C ou 1°C, por forma a obter-se um controlo preciso. posições pode ser programada através do controlo remoto.
2626 oC C
25 oC
25.5 o
27 o C
C
26 o
.5 o
C
2 Posição
26oC 26oC
17oC 30oC 17oC 30oC 3
Oscilação
4
5
Gama VRF
A iso de im eza de iltros ntrada de Ar o o

A unidade emite um sinal para lembrar o usuário para limpar A possibilidade de entrada de ar novo, permite que seja insu-
os filtros ado ar no o directamente na unidade n o sendo necess rio
um sistema de ventilação separado.
Aviso de limpeza de filtros

otor do entilador de le ada ontrolo ndi idual dos e ectores
ficiência (Opcional)
O consumo de energia do motor do ventilador DC é O ainel com sa das de ar ermite o controlo dos de ectores
significati amente reduzido com arati amente com os de forma independente
modelos A n erter
el de em eratura onstante Modo Ventilação Suave

O motor do entilador n erter a usta o u o de ar com o modo entila o sua e o u o de ar direccionado ara
base na carga t rmica ro orcionando menos utua o de o tecto proporcionando um ambiente confortável.
temperatura e um ambiente mais confortável.
Flutuação de temperatura
Tempo
Tempo
Motor DC Motor AC
Filtro G3 Opcional
nsu a o
O filtro ode ser instalado como o cional em ue a
O u o de ar a fornece uma distribui o de ar ca acidade de filtragem chega at contra oeiras
abrangente e uniforme, em arrefecimento e aquecimento, (partículas > 10µm), criando um ambiente mais limpo.
permitindo o controlo da temperatura e um ambiente
confortável.
Gama VRF
O filtro o cional est em conformidade com a
ota sta fun o só est dis on el no a nel de

steriliza o or oniza o ontrolo da ress o st tica em
O potente ionizador protege o ambiente de maus odores e
eis nidade de onduta
bactérias prejudiciais, sendo a taxa de esterilização superior
Dependendo do tipo de instalação, a pressão estática da
a 96%.
conduta de média pressão pode ser parametrizada através
·OH do controlo remoto por cabo até 10 níveis, e a conduta
H de alta pressão estática até 20 níveis, proporcionando um
O2- H2O ·OH H ·OH
H
·OH
1. Os iões negativos fundem-se 2. trac o dos radicais

com as moléculas de água para OH do hidrogénio das escarga de u o de ar constante
formar radicais OH proteínas bacterianas
·OH H Controlo da pressão estática em 20 níveis
nidade de ratamento Ar o o
H20 m nico sistema ode fornecer em simult neo a filtragem e
3. Os componentes dos 4. Os radicais OH acabam aquecimento/arrefecimento de ar novo.
tecidos das bactérias são or ficar reduzidos a As unidades interiores e a unidade de tratamento de ar novo
destruídos e tornam-se moléculas de água odem ser ligadas ao mesmo sistema frigor fico aumentan-
ineficazes esteriliza o (sem poluição) do a e ibilidade de ro ecto e reduzindo significati amente
os custos totais do sistema.
no ador it Ar uro
Unidade Exterior
O it Ar uro integra l m adas da O A ermitindo
uma elimina o eficaz de bact rias rus e odores de modo
a proporcionar um ambiente saudável. Unidade Unidade
O design inovador previne danos dos UV na vista, pele e Interior Interior
Unidade de
tracto respiratório. Tratamento
de Ar Novo
Ar Fornecimento
Condicionado de Ar Novo
Kit Ar Puro
Protecção e segurança
OSRAM Lâmpadas UV com a qualidade OSRAM – Alemanha
Independently
O 1º produto de ar condicionado a nível mundial com certificado de esterilização ontrolo da em eratura de nsu a o
99.9% Taxa de eliminação de estafilococos Albus
tested
99.9% Taxa de eliminação de H1N1 de Ar

Intertek
98% Taxa de eliminação de bactérias
Livre de Ozono
A unidade de tratamento de ar novo possui um controlo de
Livre de Radiação UV tem eratura de insu a o de ar reduzindo assim a carga
térmica do sistema.
*A unidade interior terá de ser adaptada para usar o kit Ar Puro
Gama VRF
nstala o le el Controlo da temperatura de retorno de ar
as condutas de m dia ress o est tica or forma a ermitir

maior e ibilidade de ada ta o a diferentes situa es de
instalação, o retorno de ar pode ser feito pela parte traseira
ou pela parte inferior.
Retorno Retorno
de ar de ar
posterior inferior
ontrolo da tem eratura de insu a o de ar

nstala o le el lti las osi es do e ector ertical e
Horizontal
Saídas múltiplas de tubagem pela esquerda, direita ou pela
rectaguarda ermitem uma instala o mais e el
A insu a o ertical do u o de ar ode ser a ustada atra s
de 5 posições, e a horizontal manualmente.
A ado o de uma laca de fi a o torna a instala o mais
anto a insu a o ertical como horizontal odem ser
fácil.
rogramadas ara oscila o autom tica dos de ectores
Rectaguarda
Esquerda Direita
Horizontal & Vertical

uas O es de nstala o
As unidades de Tecto/Chão podem ser instaladas horizon-
talmente no tecto, ou na vertical junto à parede, oferecendo
e ibilidade a n el de instala o
Instalação no tecto 2 Posição

3
Oscilação
4
5
Instalação no chão
Máximo Conforto em Aquecimento

e ido s duas sa das de ar em nodo de a uecimento o ar ode ser insu ado or bai o aumentando o conforto ao
nível dos pés, tal como acontece com o piso radiante.
Gama VRF

Tipo Cassete 1 Via
erfil ultra fino

22 dB(A) ntrada de ar no o
nsufla o de ar or uma ia sendo ideal para locais
com tectos estreitos
omba de condensados com altura manométrica de
500mm
Controlo Remoto Controlo Remoto

por Infravermelhos por Cabo
RM12F WDC-86E/KD WDC-120G/WK
Reinício Endereçamento Ar Novo Descongelamento Painel de “Follow Me” Função Bomba de Visor LED Filtro Desumidificação Temporizador Deflectores Controlo Remoto
Automático Automático Automático Fácil Limpeza (Depende do Anti-golpes Condensados Incorporado Independente Automáticos por Cabo
comando de Ar Frio Integrada
utilizado)
Modelo MI2-22Q1DN1 MI2-28Q1DN1 MI2-36Q1DN1 MI2-45Q1DN1 MI2-56Q1DN1 MI2-71Q1DN1
Arrefecimento Btu/h (kW) 7500 (2.2) 9600 (2.8) 12300 (3.6) 15400 (4.5) 19100 (5.6) 24200 (7.1)
Reinício Endereçamento Ar Novo Descongelamento “Follow Me” Função Bomba de Filtro Desumidificação Temporizador Controlo Remoto Elevado Caudal
Capacidade nominal
Automático Automático Aquecimento Automático Anti-golpes Condensados Incorporado por Cabo de Ar
Btu/h (kW) 8900 (2.6) 10900 (3.2) 13600 (4.0) 17100 (5.0) 21500 (6.3) 27300 (8.0)
de Ar Frio Integrada (Opcional para
Conduta
Baixa/Média
Pressão Estática)
Potência eléctrica absorvida W 25 30 30 40 48 60
Caudal de ar m3/h 380/300/240 460/380/300 460/380/300 693/638/476 792/688/549 933/749/592
Performance
Nível sonoro dB(A) 30/26/22 37/34/30 38/34/30 39/35/31 41/37/33 43/39/35
Fluido frigorigéneo Tipo R410A R410A R410A R410A R410A R410A
Reinício Unidade (LxAxP) Painel mm

Endereçamento Descongelamento de “Follow Me” Função
1.054x153x425 Visor LED
1.054x153x425 Filtro 1.054x153x425
Desumidificação Temporizador Deflectores
1.275x189x450 Controlo Remoto
1.275x189x450 1.275x189x450
Automático
Dimensões netAutomático Automático Fácil Limpeza Anti-golpes Incorporado Automáticos por Cabo
Painel (LxAxP) mm de Ar Frio
1.180x25x465 1.180x25x465 1.180x25x465 1.350x25x505 1.350x25x505 1.350x25x505
Unidade (LxAxP) mm 1.155x245x490 1.155x245x490 1.155x245x490 1.370x295x505 1.370x295x505 1.370x295x505
Dimensões embarque
Painel (LxAxP) mm 1.232x107x517 1.232x107x517 1.232x107x517 1.410x95x560 1.410x95x560 1.410x95x560
Unidade kg 11,8 12,3 12,3 16,1 16,4 17,6

Peso net
Painel kg 3,5 3,5 3,5 4 4 4
Gama VRF
Reinício Endereçamento Descongelamento “Follow Me” Função Desumidificação Temporizador

Unidade kg 15,3 15,8 Controlo Remoto 15,8 20,4 20,7 22,4
Automático Automático Automático Anti-golpes por Cabo
Peso bruto
Painel de Ar Frio
kg 5,2 5,2 5,2 5,4 5,4 5,4
Linha gás mm (polg) Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8")
Diâmetro tubagem
Tubo drenagem mm (polg) OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25
Altura manométrica mm 500 500 500 500 500 500
Controlo remoto Controlo remoto por infravermelhos RM12F
otas
ondi es nominais em arrefecimento em eratura interior em eratura e terior ubagem de cobre e ui alente m horizontal
ondi es nominais em a uecimento em eratura interior em eratura e terior ubagem de cobre e ui alente m horizontal
Os n eis de ru do re ectem as medi es realizadas em c mara anecóica a m abai o da unidade

Tipo Cassete 2 Vias
esign elegante e bai o erfil

22 dB(A) nsu a o de ar or ias necessita de pouco espaço
livre destinado à instalação
omba de condensados incor orada com altura
manométrica de 750mm

utilizado)
Modelo MI2-22Q2DN1 MI2-28Q2DN1 MI2-36Q2DN1 MI2-45Q2DN1 MI2-56Q2DN1 MI2-71Q2DN1
Arrefecimento Btu/h (kW) 7500 (2.2) 9600 (2.8) 12300 (3.6) 15400 (4.5) 19100 (5.6) 24200 (7.1)
Capacidade nominal
Automático Automático Aquecimento Automático Anti-golpes Condensados Incorporado por Cabo de Ar
Btu/h (kW) 8900 (2.6) 10900 (3.2) 13600 (4.0) 17100 (5.0) 21500 (6.3) 27300 (8.0)
Conduta
Baixa/Média
Pressão Estática)
Caudal de ar m3/h 654/530/410 654/530/410 725/591/458 850/670/550 980/800/670 1200/1000/770
Performance
Nível sonoro dB(A) 33/29/24 33/29/24 35/30/25 37/34/30 39/35/30 44/40/34
Reinício Unidade (LxAxP) Painelmm

Endereçamento Descongelamento de “Follow Me” Função
1.172x299x591 Visor LED
1.172x299x591 Filtro 1.172x299x591
Desumidificação Temporizador Deflectores 1.172x299x591
1.172x299x591 Controlo Remoto 1.172x299x591
Automático
Dimensões netAutomático Automático Fácil Limpeza Anti-golpes Incorporado Automáticos por Cabo
Painel (LxAxP) mm de Ar Frio
1.430x53x680 1.430x53x680 1.430x53x680 1.430x53x680 1.430x53x680 1.430x53x680
Unidade (LxAxP) mm 1.355x400x675 1.355x400x675 1.355x400x675 1.355x400x675 1.355x400x675 1.355x400x675
Dimensões embarque
Painel (LxAxP) mm 1.525x130x765 1.525x130x765 1.525x130x765 1.525x130x765 1.525x130x765 1.525x130x765
Unidade kg 33,5 33,5 33,5 35 35 35

Peso net
Painel kg 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5
Gama VRF
Reinício Endereçamento Descongelamento

Unidade “Follow Me” Função Desumidificação Temporizador Controlo Remoto
kg 42 42 42 43,5 43,5 43,5
Peso bruto
Painel de Ar Frio
kg 15 15 15 15 15 15
Diâmetro tubagem
Controlo remoto Controlo remoto por infravermelhos RM12F
otas

Tipo Cassete Compacta
Design compacto e peso reduzido é ideal para

instalações em tectos com medidas normalizadas
22 dB(A)
A entrada de ar novo permite uma distribuição de ar
homogénea
570
260

utilizado)
Modelo MI2-22Q4CDN1 MI2-28Q4CDN1 MI2-36Q4CDN1 MI2-45Q4CDN1

Arrefecimento Btu/h (kW) 7500 (2.2) 9600 (2.8) 12300 (3.6) 15400 (4.5)
Capacidade Endereçamento
Reinício nominal Ar Novo Descongelamento “Follow Me” Função Bomba de Filtro Desumidificação Temporizador Controlo Remoto Elevado Caudal
Aquecimento Btu/h (kW) 8200 (2.4) 10900 (3.2) 13600por
(4.0) 17100 (5.0)
Automático Automático Automático Anti-golpes Condensados Incorporado Cabo de Ar
Alimentação V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 Conduta 230, 1 + N, 50
Baixa/Média
Potência eléctrica absorvida W 35 35 40 Pressão Estática) 50
Caudal de ar m /h
3
414/313/238 414/313/238 521/409/314 521/409/414
Performance
Nível sonoro dB(A) 35/29/22 35/29/22 41/32/28 41/32/28
Fluido frigorigéneo Tipo R410A R410A R410A R410A

Unidade (LxAxP) mm 630x260x570 630x260x570 630x260x570 630x260x570
Reinício Endereçamento Descongelamento Painel de
Dimensões net “Follow Me” Função Visor LED Filtro Desumidificação Temporizador Deflectores Controlo Remoto
Automático Automático Painel (LxAxP)
Automático Fácil Limpeza
mm Anti-golpes
647x50x647 Incorporado
647x50x647 Automáticos
647x50x647 por Cabo 647x50x647
de Ar Frio
Unidade (LxAxP) mm 700x345x660 700x345x660 700x345x660 700x345x660
Dimensões embarque
Painel (LxAxP) mm 715x123x715 715x123x715 715x123x715 715x123x715
Unidade kg 18 18 19,2 19,2

Peso net
Painel kg 2,5 2,5 2,5 2,5
Unidade kg 23.8 23.8 25 25
Gama VRF
Reinício Endereçamento Descongelamento “Follow Me” Função Desumidificação Temporizador Controlo Remoto
Peso bruto Automático
Automático Automático Anti-golpes por Cabo
Painel kg 4,5 4,5 4,5 4,5
de Ar Frio
Linha gás mm (polg) Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2")
Diâmetro tubagem
Tubo drenagem mm (polg) OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25
Altura manométrica mm 500 500 500 500
otas

Tipo Cassete 4 Vias
Distribuição de ar 360°
O novo design arredondado do painel proporciona uma
distribuição do fluxo de ar e da temperatura uniforme
As unidades de 4 Vias dispõem de uma velocidade de
entilador su er alta assegurando uma insu a o de ar at
4,2 m de altura
omba de condensados com altura manom trica de
750mm
A instalação de uma pequena conduta permite a
climatização de espaços adjacentes
840
230
45°
Grille locks
Modelos 2.8 a 8.0kW

utilizado)
Modelo MI2-56Q4DN1 MI2-71Q4DN1 MI2-80Q4DN1 MI2-90Q4DN1 MI2-100Q4DN1 MI2-112Q4DN1 MI2-140Q4DN1

Arrefecimento Btu/h (kW) 19100 (5.6) 24200 (7.1) 27300 (8.0) 30700 (9.0) 34100 (10.0) 38200 (11.2) 47800 (14.0)
Capacidade Endereçamento
Reinício nominal Ar Novo Descongelamento “Follow Me” Função Bomba de Filtro Desumidificação Temporizador Controlo Remoto Elevado Caudal
Aquecimento Btu/h (kW) 21500 (6.3) 27300 (8.0) 30700 (9.0) 34100 (10.0) 37500
Automático Automático Automático Anti-golpes Condensados Incorporado por (11.0)
Cabo 42700
de Ar (12.5) 54600 (16.0)
Conduta 230, 1 + N, 50
Baixa/Média
Pressão Estática) 94
Caudal de ar m /h
3
893/744/635 977/800/671 1203/977/774 1349/1201/970 1700/1250/1100 1700/1250/1100 1800/1300/1150
Performance
Nível sonoro dB(A) 35/31/26 35/31/27 36/31/28 37/31/28 43/38/34 43/38/34 45/41/37
Fluido frigorigéneo Tipo R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A
Unidade (LxAxP) mm 840x230x840 840x230x840 840x230x840 840x300x840 840x300x840 840x300x840 840x300x840
Reinício Endereçamento Descongelamento Painel de
Dimensões net “Follow Me” Função Visor LED Filtro Desumidificação Temporizador Deflectores Controlo Remoto
Automático Automático Painel (LxAxP)
Automático Fácil Limpeza
mm Anti-golpes
950x50x950 950x50x950 Incorporado
950x50x950 950x50x950 Automáticos
950x50x950 por950x50x950
Cabo 950x50x950
de Ar Frio
Unidade (LxAxP) mm 955x260x955 955x260x955 955x260x955 955x330x955 955x330x955 955x330x955 955x330x955
Dimensões embarque
Painel (LxAxP) mm 1.035x89x1.035 1.035x89x1.035 1.035x89x1.035 1.035x89x1.035 1.035x89x1.035 1.035x89x1.035 1.035x89x1.035
Unidade kg 23,2 23,2 23,2 28,4 28,4 28,4 30,7

Peso net
Painel kg 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8
Unidade kg 27,6 27,6 27,6 33,8 33,8 33,8 35,8
Gama VRF
Peso bruto Automático
Automático Automático Anti-golpes por Cabo
Painel kg 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9
de Ar Frio
Linha líquido mm (polg) Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8")
Linha gás mm (polg) Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8")
Diâmetro tubagem
Tubo drenagem mm (polg) OD Ø 32 OD Ø 32 OD Ø 32 OD Ø 32 OD Ø 32 OD Ø 32 OD Ø 32
Altura manométrica mm 750 750 750 750 750 750 750
otas

Tipo Conduta Média Pressão Estática
Design compacto
23 dB(A) ntrada de ar no o
Possibilidade de controlo da pressão estática de 6 níveis
nas unidades de 2.2kW a 7.1kW, e controlo de 10 níveis nas
unidades de 8kW a 14kW, através do controlo remoto por
cabo
VRF UNIDADES INTERIORES

Min.5mm
210mm
Tecto

Reinício Endereçamento Ar Novo Descongelamento Painel de “Follow Me” Função Bomba de Visor LED Filtro
RM12F DesumidificaçãoWDC-86E/KD
Temporizador Deflectores Controlo Remoto
WDC-120G/WK
utilizado) Controlo Remoto Controlo Remoto
RM12D WDC-86E/KD WDC-120G/WK
Automático Automático Automático Anti-golpes Condensados Incorporado por Cabo de Ar
Conduta
Baixa/Média
Pressão Estática)
Modelo MI2-22T2DN1 MI2-28T2DN1 MI2-36T2DN1 MI2-45T2DN1 MI2-56T2DN1 MI2-71T2DN1 MI2-80T2DN1 MI2-90T2DN1 MI2-112T2DN1 MI2-140T2DN1
Capacidade Arrefecimento Btu/h (kW) 7500 (2.2) 9600 (2.8) 12300 (3.6) 15400 (4.5) 19100 (5.6) 24200 (7.1) 27300 (8.0) 30700 (9.0) 38200 (11.2) 47800 (14.0)
nominal
Aquecimento Btu/h (kW) Painel
8200 de(2.6) “Follow
10900Me”
(3.2) Função (4.0)
13600 Visor LED (5.0)
17100 Filtro Desumidificação
21500 (6.3) Temporizador
27300 (8.0) Deflectores
30700 (9.0) 34100Controlo
(10.0) Remoto
42700 (12.5) 52900 (15.5)
Automático Automático Automático Fácil Limpeza Anti-golpes Incorporado Automáticos por Cabo
de Ar Frio
Alimentação V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 40 40 45 92 92 98 110 120 200 250
Caudal de ar m /h 3
520/400/300 520/400/300 580/460/370 800/620/400 830/680/560 1000/840/680 1260/1020/780 1260/1020/780 1500/1290/1080 1960/1660/1360
Pressão
Performance Pa 10 (0~50) 10 (0~50) 10 (0~50) 10 (0~50) 10 (0~50) 10 (0~50) 20 (10~100) 20 (10~100) 20 (10~100) 40 (30~150)
estática
Nível pressão
Reinício Endereçamento
dB(A) 32/28/23 32/28/23 Desumidificação
33/30/25 Temporizador
36/31/25 Controlo 36/32/28 37/32/28 37/33/28 37/33/28 39/37/33 41/37/33
sonora Descongelamento “Follow Me” Função Remoto
Fluido frigorigéneo Tipo R410A R410A
de Ar Frio R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A
Dimensões net LxAxP mm 780x210x500 780x210x500 780x210x500 1.000x210x500 1.000x210x500 1.220x210x500 1.230x270x775 1.230x270x775 1.230x270x775 1.290x300x865
Dimensões
LxAxP mm 870x285x525 870x285x525 870x285x525 1.090x285x525 1.090x285x525 1.335x285x525 1.355x350x795 1.355x350x795 1.355x350x795 1.400x375x925
embarque
Peso net kg 18 18 18 21,5 21,5 27,5 36,5 37 37 46,5
Peso bruto kg 21 21 21 25 25 31,5 44,5 45 45 55,5

Gama VRF
Linha líquido mm (polg) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8")
Linha gás mm (polg) Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8")
Diâmetro tubagem Tubo
mm (polg) OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø 25 OD Ø25
drenagem
Altura
mm 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750
manométrica
otas
A ress o est tica baseada na insu a o de ar na elocidade alta

Tipo Conduta Alta Pressão Estática
le ada ress o est tica de at a

Possibilidade de controlo de 20 níveis da pressão
estática através do controlo remoto por cabo
omba de condensados o cional com altura manométrica
de 750mm
VRF UNIDADES INTERIORES Air return
INDOOR UNIT
Air supply Excellent coverage of rooms

up to 6.5m in height


Reinício Endereçamento Ar Novo Descongelamento “Follow Me” Função Bomba de RM12D Filtro WDC-86E/KD
Desumidificação Temporizador
WDC-120G/WK Controlo Remoto
Automático Automático Automático Anti-golpes Condensados Incorporado por Cabo
de Ar Frio Integrada
(Opcional para
Conduta Alta
Pressão Estática)
Modelo MI2-71T1DN1 MI2-80T1DN1 MI2-90T1DN1 MI2-112T1DN1 MI2-140T1DN1 MI2-160T1DN1

Capacidade Arrefecimento Btu/h (kW) 24200 (7.1) 27300 (8.0) 30700 (9.0) 38200 (11.2) 47800 (14.0) 54600 (16.0)
nominal Aquecimento Btu/h (kW) 27300 (8.0) 30700 (9.0) 34100 (10.0) 42700 (12.5) 54600 (16.0) 58000 (17.0)
Caudal de ar m3/h 1360/1260/1160 1360/1260/1160 1420/1280/1140 1870/1610/1350 2240/1920/1600 2660/2270/1880
Performance Pressão estática Pa 100 (30~200) 100 (30~200) 100 (30~200) 100 (30~200) 100 (30~200) 100 (30~200)
Nível pressão
dB(A) 42/40/38 42/40/38 45/42/39 48/45/41 45/42/40 46/43/40
sonora
Dimensões net LxAxP mm 965x423x690 965x423x690 965x423x690 965x423x690 1.322x423x691 1.322x423x691
Dimensões
LxAxP mm 1.090x440x768 1.090x440x768 1.090x440x768 1.090x440x768 1.436x450x768 1.436x450x768
embarque
Peso net kg 41 41 48 48 63 63
Peso bruto kg 47 47 55 55 70 70
Diâmetro tubagem
Modelo MI2-200T1DN1 MI2-250T1DN1 MI2-280T1DN1 MI2-400T1DN1 MI2-450T1DN1 MI2-560T1DN1

Capacidade Arrefecimento Btu/h (kW) 68200 (20.0) 85300 (25.0) 95500 (28.0) 136500 (40.0) 153600 (45.0) 191100 (56.0)
nominal Aquecimento Btu/h (kW) 76800 (22.5) 88700 (26.0) 107500 (31.5) 153600 (45.0) 191100 (56.0) 215000 (63.0)
Potência eléctrica absorvida W 990 1 200 1 200 1 800 1 800 2 272
Caudal de ar m3/h 4330/4030/3730 4330/4030/3730 4330/4030/3730 6500/5450/4400 6500/5450/4400 7400/6200/5000
Gama VRF
Performance Pressão estática Pa 170 (20~250) 170 (20~250) 170 (20~250) 300 (100~400) 300 (100~400) 300 (100~400)
Nível pressão
dB(A) 51/49/47 51/49/47 51/49/47 60/57/52 60/57/52 59/56/51
sonora
Dimensões net LxAxP mm 1.454x515x931 1.454x515x931 1.454x515x931 2.010x680x905 2.010x680x905 2.010x680x905
Dimensões
LxAxP mm 1.509x550x990 1.509x550x990 1.509x550x990 2.095x800x964 2.095x800x964 2.095x800x964
embarque
Peso net kg 130 130 130 220 220 218
Peso bruto kg 142 142 142 245 245 248
Linha gás mm (polg) Ø 22.2 (7/8") Ø 22.2 (7/8") Ø 22.2 (7/8") Ø 28.6 (1 1/8") Ø 28.6 (1 1/8") Ø 28.6 (1 1/8")
Diâmetro tubagem
otas

Tipo Unidade Tratamento de Ar Novo
As unidades interiores e a unidade de tratamento de

ar podem ser ligadas no mesmo sistema frigorífico,
incrementando a e ibilidade e reduzindo os custos
O a uecimento arrefecimento e a filtragem de ar no o
podem ser conseguidos num único sistema
le ada ress o est tica de at a
Possibilidade de controlo da pressão de 20 níveis através
do controlo remoto por cabo
omba de condensados o cional com altura manom trica
VRF UNIDADES INTERIORES
de 750mm
Air return
INDOOR UNIT
Air supply Excellent coverage of rooms

up to 6.5m in height
Reinício Endereçamento Ar Novo Descongelamento Painel de “Follow Me” Função Bomba de Visor LED RM12F DesumidificaçãoWDC-86E/KD
Filtro Temporizador WDC-120G/WK
Deflectores Controlo Remoto
comando de Ar FrioControlo Remoto
Integrada Controlo Remoto
utilizado) por Infravermelhos por Cabo
RM12D WDC-86E/KD WDC-120G/WK
Conduta
Baixa/Média
Pressão Estática)
Modelo MI2-125FADN1 MI2-140FADN1
Arrefecimento Btu/h (kW) 42700 (12.5) 47800 (14.0)

Capacidade nominal
Reinício Aquecimento Painel deBtu/h (kW)
Endereçamento Descongelamento “Follow Me” Função Visor35800
LED (10.5) Filtro Desumidificação Temporizador Deflectores Controlo(12.0)
40900 Remoto
Alimentação V, Ph, Hz de Ar Frio 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 480 480

Caudal de ar m /h
3
2000/1750/1500 2000/1750/1500
Performance Pressão estática Pa 150 (100~250) 150 (100~250)

Pressão sonora dB(A) 48/45/42 48/45/42
Tipo “Follow Me” Função Desumidificação Temporizador Controlo Remoto
Fluido frigorigéneo R410A R410A
LxAxP de Ar Frio
Dimensões net mm 1.322x423x691 1.322x423x691
Peso net kg 68 68
Peso bruto kg 76 76
Linha líquido mm (polg) 9.52 (3/8") 9.52 (3/8")
Gama VRF
Linha gás mm (polg) 15.88 (5/8") 15.88 (5/8")

Diâmetro tubagem
Tubo drenagem mm (polg) OD Ø25 OD Ø25
Altura manométrica mm 750 750
otas
As seguintes restrições devem ser tidas em conta para que as unidades interiores possam estar ligadas no mesmo sistema.
uando as unidades de tratamento de ar est o ligadas a ca acidade total de er ser de a da ca acidade da unidade e terior
uando as unidades de tratamento de ar e as unidades interiores est o ambas ligadas a ca acidade total das unidades de tratamento de ar n o de e e ceder os da
capacidade da unidade exterior.
• As unidades de tratamento de ar podem ser instaladas sem as unidades interiores.

Tipo Mural
Com design elegante adapta-se facilmente a qualquer

decoração interior
ai o n el sonoro
A saída de tubagem à esquerda, direita, ou pela
rectaguarda ermite uma instala o mais e el

Reinício Endereçamento Descongelamento Painel de “Follow Me” Função Visor LED Filtro Desumidificação Temporizador Deflectores Controlo Remoto
de Ar Frio
Modelo MI2-22GDN1 MI2-28GDN1 MI2-36GDN1 MI2-45GDN1 MI2-56GDN1 MI2-71GDN1 MI2-80GDN1 MI2-90GDN1
Arrefecimento Btu/h (kW) 7500 (2.2) 9600 (2.8) 12300 (3.6) 15400 (4.5) 19100 (5.6) 24200 (7.1) 27300 (8.0) 30700 (9.0)
Capacidade nominal
Aquecimento Btu/h (kW) 8200 (2.4) 10900 (3.2) 13600 (4.0) 17100 (5.0) 21500 (6.3) 27300 (8.0) 30700 (9.0) 34100 (10.0)
Alimentação V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 28 28 30 40 45 55 55 82
Caudal de ar m3/h 422/393/356 417/370/316 656/573/488 594/507/424 747/648/547 1195/1005/809 1195/1005/809 1421/1067/867
Performance Nível pressão
dB(A) 31/30/29 31/30/29 33/31/30 35/33/31 38/36/34 44/39/36 44/39/36 48/43/38
sonora
Fluido frigorigéneo Tipo R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A
Dimensões net LxAxP mm 835x280x203 835x280x203 990x315x223 990x315x223 990x315x223 1.194x343x262 1.194x343x262 1.194x343x262
Dimensões embarque LxAxP mm 935x385x320 935x385x320 1.085x420x335 1.085x420x335 1.085x420x335 1.290x375x460 1.290x375x460 1.290x375x460
Peso net kg 8,4 9,5 11,4 12,8 12,8 17 17 17
Peso bruto kg 12,1 13,1 15,5 16,9 16,9 22,4 22,4 22,4
Linha líquido mm (polg) 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 9.52 (3/8") 9.52 (3/8") 9.52 (3/8") 9.52 (3/8")
Diâmetro tubagem Linha gás mm (polg) 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 15.88 (5/8") 15.88 (5/8") 15.88 (5/8") 15.88 (5/8")
Gama VRF
Tubo drenagem mm (polg) OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16
otas

Tipo Tecto/Chão
Design slim
nstala o fle el ermitindo a instala o horizontal-

mente junto ao tecto, ou na vertical junto à parede
>20 Tecto Falso
203mm
Insuflação de Ar

Reinício Endereçamento Descongelamento Painel de “Follow Me” Função Visor LED Filtro Desumidificação Temporizador Deflectores Controlo Remoto
de Ar Frio
Modelo MI2-36DLDN1 MI2-45DLDN1 MI2-56DLDN1 MI2-71DLDN1 MI2-80DLDN1 MI2-90DLDN1 MI2-112DLDN1 MI2-140DLDN1
Arrefecimento Btu/h (kW) 12300 (3.6) 15400 (4.5) 19100 (5.6) 24200 (7.1) 27200 (8.0) 30700 (9.0) 38200 (11.2) 47800 (14.0)
Capacidade nominal
Aquecimento Btu/h (kW) 13600 (4.0) 17100 (5.0) 21500 (6.3) 27300 (8.0) 30700 (9.0) 34100 (10.0) 42700 (12.5) 51200 (15.0)
Alimentação V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 49 115 115 115 130 130 180 180
Caudal de ar m3/h 550/480/420 800/650/500 800/650/500 800/650/500 1280/1170/1050 1280/1170/1050 1890/1700/1580 1890/1700/1580
Performance Nível pressão
dB(A) 40/38/36 43/41/38 43/41/38 43/41/38 45/43/40 45/43/40 47/45/42 47/45/42
sonora
Fluido frigorigéneo Tipo R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A
Dimensões net LxAxP mm 990x660x203 990x660x203 990x660x203 990x660x203 1.280x660x203 1.280x660x203 1.670x680x244 1.670x680x244
Dimensões embarque LxAxP mm 1.089x744x296 1.089x744x296 1.089x744x296 1.089x744x296 1.379x744x296 1.379x744x296 1.915x760x330 1.915x760x330
Peso net kg 27 28 28 28 35 35 48 48
Peso bruto kg 33 34 34 34 41 41 58 58
Linha líquido mm (polg) Ø 6.35 (1/4") Ø 6.35 (1/4") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8") Ø 9.52 (3/8")
Diâmetro tubagem Linha gás mm (polg) Ø 12.7 (1/2") Ø 12.7 (1/2") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8") Ø 15.88 (5/8")
Gama VRF
Tubo drenagem mm (polg) OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16 OD Ø16
otas

Tipo Chão com e sem Envolvente
De design compacto, as unidades de chão com envolvente

são ideais para espaços de pequenas dimensões
Reinício Endereçamento Ar Novo Descongelamento Painel de “Follow Me” Função Bomba de
enquadrando-se
Visor LED
em qualquer
Filtro
tipo de decoração
Desumidificação Temporizador Deflectores Controlo Remoto
Automático Automático Automático Fácil Limpeza (Depende do Anti-golpes Condensados stas unidadesIncorporado
odem ser instaladas fi as Automáticos
Independente arede por untoCabo
ao chão, ou no chão
utilizado)
As unidades de chão sem envolvente, de design compacto,
foram concebidas ara ficar embutidas ficando a enas
is eis as grelhas de insu a o e do retorno de ar
O modelo foi concebido ara ficar embutido
o modelo o retorno de ar frontal en uanto ue no
Reinício Endereçamento Ar Novo Descongelamento “Follow Me” Função Bomba de
modelo
Filtro
F5 o retorno de ar é inferior
Desumidificação Temporizador Controlo Remoto Elevado Caudal
Conduta
Baixa/Média
Pressão Estática)
Reinício Endereçamento Descongelamento Painel de “Follow Me” Função Visor LED Filtro Desumidificação Temporizador
RM12F Deflectores WDC-86E/KD
Controlo Remoto WDC-120G/WK
de Ar Frio
de Ar Frio
Modelo MI2-22F3DN1(A) MI2-28F3DN1(A) MI2-36F3DN1(A) MI2-45F3DN1(A) MI2-56F3DN1(A) MI2-71F3DN1(A) MI2-80F3DN1(A)

Capacidade nominal
Aquecimento Btu/h (kW) 8200 (2.4) 10900 (3.2) 13600 (4.0) 17100 (5.0) 21500 (6.3) 27300 (8.0) 30700 (9.0)
Alimentação V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 35 35 40 44 45 57 64
Caudal de ar m3/h 473/449/426 473/449/426 524/471/408 636/557/483 781/717/624 928/834/739 928/834/739
Performance
Nível pressão sonora dB(A) 36/33/29 36/33/29 37/34/30 37/34/30 41/35/31 44/39/33 44/39/33
Dimensões net LxAxP mm 915x470x200 915x470x200 915x470x200 1.133x470x200 1.253x566x200 1.253x566x200 1.253x566x200
Dimensões embarque LxAxP mm 985x555x255 985x555x255 985x555x255 1.205x555x255 1.325x650x255 1.325x650x255 1.325x650x255
Peso net kg 17.7 17.7 18.3 21.4 25.5 27.3 27.3
Peso bruto kg 21.4 21.4 22.1 25.8 31.2 33.0 33.0
Linha líquido mm (polg) 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 9.52 (3/8") 9.52 (3/8")
Diâmetro tubagem Linha gás mm (polg) 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 112.7 (1/2”) 15.88 (5/8") 15.88 (5/8")
Tubo drenagem mm (polg) OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5
MI2-22F4DN1(A) MI2-28F4DN1(A) MI2-36F4DN1(A) MI2-45F4DN1(A) MI2-56F4DN1(A) MI2-71F4DN1(A) MI2-80F4DN1(A)

Modelo
MI2-22F5DN1(A) MI2-28F5DN1(A) MI2-36F5DN1(A) MI2-45F5DN1(A) MI2-56F5DN1(A) MI2-71F5DN1(A) MI2-80F5DN1(A)
Capacidade nominal
Aquecimento Btu/h (kW) 8200 (2.4) 10900 (3.2) 13600 (4.0) 17100 (5.0) 21500 (6.3) 27300 (8.0) 30700 (9.0)
Alimentação V, Ph, Hz 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50 230, 1 + N, 50
Potência eléctrica absorvida W 35 35 40 44 45 53 62
Gama VRF
Caudal de ar F4 498/464/430 498/464/430 544/485/425 680/595/510 801/721/641 939/834/730 939/834/730

m3/h
Performance F5 498/464/430 498/464/430 508/458/407 692/610/528 811/732/653 930/825/721 930/825/721
Nível pressão sonora dB(A) 36/33/29 36/33/29 37/34/30 37/34/30 41/35/31 44/39/33 44/39/33
Dimensões net LxAxP mm 1.020x495x200 1.020x495x200 1.020x495x200 1.240x495x200 1.360x591x200 1.360x591x200 1.360x591x200
Dimensões embarque LxAxP mm 1.125x595x285 1.125x595x285 1.125x595x285 1.345x595x285 1.465x695x285 1.465x695x285 1.465x695x285
Peso net kg 22.5 22.5 23.3 27.7 31.8 34.5 34.5
Peso bruto kg 28.2 28.2 29.0 33.8 39.7 42.3 42.3
Linha líquido mm (polg) 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4”) 9.52 (3/8") 9.52 (3/8")
Diâmetro tubagem Linha gás mm (polg) 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 12.7 (1/2”) 15.88 (5/8") 15.88 (5/8")
Tubo drenagem mm (polg) OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5 OD Ø18.5
otas

HRV
Unid. de Ventilação e Recuperação de Calor
Caudal de Ar Modo de Permuta de Calor

Com uma gama extensa, o caudal de varia de 200m3/h a uando o u o de ar criado elo entilador assa elo
2000m3/h permitindo responder aos vários requisitos de n cleo do ermutador de u os cruzados de ido diferen a
projecto. de temperatura entre os dois canais do permutador, a
permuta térmica acontece naturalmente.
o er o a ele ada tem eratura e terior arrefecida

elo ar interior e tra do en uanto ue no n erno a bai a
temperatura exterior é aquecida pelo ar quente extraído.
Desta forma, a energia contida no ar extraído pode ser
recu erada melhorando a eficiência energ tica
200/300/400/500/800/1000m3/h 1500/2000m3/h
Modo de permuta de calor egisto
ou an a de nergia ermuta de alor

para Aquecimento e Humidade EA RA EA
O recu erador de calor ode recu erar a energia

lemento
térmica desperdiçada através da ventilação, reduzindo a de permuta
utua o de tem eratura do es a o ro ocada elo rocesso
OA SA OA
de ventilação. Ao utilizar as tecnologias e técnicas mais
a an adas o da idea tem um e celente desem enho
O núcleo do permutador de calor é feito de papel especial
com um tratamento químico, conseguindo realizar um
melhor controlo da temperatura e humidade do espaço. A odo ass
eficiência de ermuta de tem eratura su erior a e a
eficiência de ermuta ental ia entre stas unidades m reas de clima tem erado ou nas esta es interm dias
podem ser ligadas aos sistemas de gestão central Midea das quando a diferença entre os níveis de temperatura e humidade
unidades entre o interior e o exterior é pequena, a unidade funciona como
um entilador con encional Os entiladores de insu a o
e extracção funcionam à mesma velocidade (alta / média /
baixa / automática).
Modo de permuta de frio egisto
EA RA EA RA
lemento
de permuta
OA SA OA SA
odo de nsu a o
É um dos tipos de modo bypass, em que o ventilador de
insu a o funciona a uma elocidade mais ele ada ue
o ventilador de extracção. Pode ser usado em áreas de
clima temperado sempre que forem necessárias grandes
quantidades de ar novo.
Gama VRF
odo de trac o
É igualmente um dos tipos de modo bypass em que o
ventilador de extracção funciona a uma velocidade mais
ele ada ue o entilador de insu a o ode ser usado em
áreas de clima temperado quando é necessário extrair uma
grande quantidade de ar.
Modos Múltiplos de Funcionamento Modo Automático

Gama DC: Modo automático, bypass, permuta de calor e free O controlador escolhe o modo de permuta de calor ou o
cooling modo bypass, de acordo com a diferença de temperatura
ama A odo de insu a o e e trac o interior e exterior. Ambos os ventiladores funcionam a baixa
velocidade.

Modo Free Cooling cil nstala o
O modo Free Cooling só está disponível na Série DC. O design compacto e slim das unidades torna a sua instalação
É uma função de poupança de energia para as situações em mais conveniente.
que a temperatura exterior é mais baixa que a temperatura
ambiente.
O modo Free Cooling utiliza a temperatura mais baixa do ar
exterior para arrefecer o interior, reduzindo desta forma os
Ampla Gama de Controladores
custos de exploração.
O controlador standard da gama o sendo
compatível com o controlador de grupo WDC-120G/WK
para execução de funções, tais como, detecção de CO2 e
pressão diferencial.
Pode ainda ser ligado ao controlador centralizado dos siste-
Exterior T° Free ma assim como ao controlo de rede atra s da ate a
40°C Interior T° cooling
30°C
Set T°
20°C
22 + OFF22 22 +
Comando por Cabo

KJR-27B
iltro de le ada ficiência

A unidade standard fornecida com filtros
o modelo o filtro est instalado no lado do
Comando por Cabo
fornecimento de ar e o filtro no lado de e trac o de ar Gateway BMS
WDC-120G/WK(A)
Ambos os modelos estão de acordo com a regulamentação
da
Comando Centralizado
CCM-270B/WS(A)
Filtro F7 Filtro M5
Sensor CO2 (disponível no modelo DZ)

ara se obter um ambiente confort el necess rio ar no o suficiente contudo a constante entila o le a a des erd cio de
energia.
Através da instalação de uma sonda de CO2 é possível se evitar este tipo de situações, uma vez que a mesma desligará o sistema
de entila o sem re ue e istir ar no o suficiente ou ando deste modo energia
Nível de CO2
Reduz a velocidade do ventilador, por
Gama VRF
forma a reduzir o volume de ar Taxa de ventilação fixa

novo e poupar energia
Aumenta a Aumenta a
velocidade do velocidade do
ventilador, por forma ventilador, por forma Reduz a
a aumentar o volume a aumentar o volume velocidade do
de ar novo e de ar novo e dissolver ventilador, por
dissolver a a concentração de forma a reduzir o
concentração de CO2, proporcionando volume de ar
CO2, proporcionando um ambiente mais novo e poupar
um ambiente mais confortável energia
confortável

Modelo HRV-D200(B) HRV-D300(B) HRV-D400(B) HRV-D500(B)
Alimentação V,Ph,Hz 230, 1 + N, 50Hz
Potência eléctrica absorvida (G4) (Alta/Média/Baixa) W 70/45/25 100/55/35 110/70/40 150/95/50
Potência eléctrica absorvida (F7+M5) (Alta/Média/Baixa) W 80/40/25 100/55/35 110/70/40 150/95/50
Eficiência de temperatura (G4) (Alta/Média/Baixa) % 79.5/81.1/83.5 75.5/78.8/82.5 77.7/79/81.3 80.6/82.2/85.5
Eficiência entalpia (G4) (Alta/Média/Baixa) % 75/77.5/79.6 72.1/75/79.3 73.5/75.3/78 74/76.6/80.5
Eficiência de temperatura (F7+M5) (Alta/Média/Baixa) % 81.8/85.4/87.5 80.4/81.8/83.5 79.2/81.1/83.3 77.2/79.4/82.5
Eficiência entalpia (F7+M5) (Alta/Média/Baixa) % 81.2/83.1/85.0 79.4/81.2/84 79.6/81.8/84.2 72.3/75.6/78.6
Pressão estática (G4) Alta Pa 100 90 100 90
Caudal de ar m3/h 200 300 400 500
Nível sonoro (Alto/Médio/Baixo) dB(A) 33/29.5/25.5 36.5/33.5/30 36.5/32/28 36/30.5/24.5
Dimensões net (Comp.xLxA) mm 1.195x801x272 1.195x914x272 1.276x1.204x272 1.311x1.106x390
Dimensões embarque (Comp.xLxA) mm 1.275x880x420 1.275x994x420 1.360x1.284x420 1.390x1.244x450
Peso net/bruto kg 53,6/63,5 59/75,5 71,5/91,5 74,4/98
Diâmetro ligação ar novo mm Ø144 Ø144 Ø198 Ø244
Limites de funcionamento ºC -7° a 43° DB, HR 80% ou inferior
Modelo HRV-D800(B) HRV-D1000(B) HRV-D1500(B) HRV-D2000(B)
Alimentação V,Ph,Hz 230, 1 + N, 50Hz
Potência eléctrica absorvida (G4) (Alta/Média/Baixa) W 320/170/80 380/210/100 680/320/200 950/500/230
Potência eléctrica absorvida (F7+M5) (Alta/Média/Baixa) W 320/170/80 420/230/100 680/320/200 950/500/230
Eficiência de temperatura (G4) (Alta/Média/Baixa) % 78.7/82.1/86.8 82.8/84/87.4 75.5/78.6/80.2 77.2/79.5/83.4
Eficiência entalpia (G4) (Alta/Média/Baixa) % 72.3/75.4/79 76/76/80.1 69.4/71.2/74.8 74.7/77/80.6
Eficiência de temperatura (F7+M5) (Alta/Média/Baixa) % 74.9/77.1/80.8 75.4/78/81.4 83.8/84.6/86.2 78.8/80.5/83.4
Eficiência entalpia (F7+M5) (Alta/Média/Baixa) % 71.1/74.4/78 67.3/71.1/75 74.6/76.2/78.8 71.1/75/79.6
Pressão estática (G4) Alta Pa 140 160 180 200
Caudal de ar m /h
3
800 1000 1500 2000
Nível sonoro (Alto/Médio/Baixo) dB(A) 42/39/34 44/39/33.5 51.5/46.5/41.5 53/48.5/42.5
Dimensões net (Comp.xLxA) mm 1.311x1.286x390 1.311x1.526x390 1.740x1.375x615 1.811x1.575x685
Dimensões embarque (Comp.xLxA) mm 1.390x1.424x540 1.390x1.670x540 1.830x1.520x770 1.900x1.720x845
Peso net/bruto kg 80/104 90/112 181,5/213 208,5/245
Diâmetro ligação ar novo mm Ø244 Ø244 346x326 346x326
Limites de funcionamento ºC -7° a 43° DB, HR 80% ou inferior

Gama VRF
otas
as unidades dos modelos a e istem elocidades de caudal de ar alto m dio bai o
2. Os parâmetros da tabela acima foram medidos na velocidade mais elevada.

Kit Ar Puro
LIMPEZA INVISÍVEL PARA UM AR SAUDÁVEL

LÍDER DA INDUSTRIA EM VELOCIDADE DE PURIFICAÇÃO
UVGI FLUXO DE AR LIMPO LIVRE DE RADIAÇÃO UV LIVRE DE OZONO
Independently O Primeiro produto de Ar Condicionado em todo o mundo com certificação

tested
de esterilização Tick-mark
Lâmpadas Premium UV da OSRAM fabricadas na Europa

Gama VRF
Intertek 99.9% Taxa de eliminação de Estafilococos Albus em 10 Minutos
99.9% Taxa de eliminação de H1N1 em 30 Minutos
98.2% Taxa de eliminação de bactérias existentes no Ar em 30 Minutos

A poluição do ar interior cada vez mais
afecta a nossa saúde!
da população já
mais de poluição de ar tiveram mofo e
no interior que no humidade em casa
exterior
diferentes químicos e
partículas biológicas
podem afectar a
nossa saúde
de pessoas com problemas do nosso tempo

respiratórios e passamos dentro de
dermatológicos devido à casa a respirar
má qualidade de ar ar poluído
Passamos 80% do nosso tempo no interior, e em média, uma pessoa consome cerca de 8.000 litros de ar por dia.
e acordo com a A a olui o do ar interior ode ser ezes maior do ue a do ar e terior uma ez ue mais de das
partículas existentes no ar são mais pequenas do que 1 mícron e não caiem devido ao seu peso leve.
uando uma essoa es irra cerca de germes contagiosos s o lan ados ara o ar
O it Ar uro consegue remo er eficazmente do ar bact rias rus e odores ro orcionando um ambiente interior mais saud el
e puro.
O seu design inovador previne danos dos UV na vista, pele e tracto respiratório.
A adia o ermicida ltra ioleta est a ser cada ez mais

utilizada para esterilização de equipamentos de AVAC.
m ambiente de teste o o als i em arceria com outros
especialistas, conseguiram a esterilização por UV de concentrações
de poluentes interiores. Observaram que os vírus, bactérias e esporos
expostos a uma radiação com intensidade de 25mW/cm2 eram
significati amente reduzidos Os resultados obtidos mostram ue os
microrganismos transportados pelo ar podem ser eliminados através
da aplicação de radiação UV com uma certa intensidade durante um
determinado período (200-270nm) em condições adequadas [1].
anual de esign A A ara os itais e l nicas A A

Gama VRF
Andrea ianco ara iasin e outros es ecialistas confirmaram

através de ambiente de testes que a radiação UV-C tinha um efeito
iricida otencial sobre o A o ste efeito foi a aliado com
diferentes doses de radia o e concentra es de rus stes resultados
ermitem e licar as tendências e idemiológicas do O
e são importantes para o desenvolvimento de novos métodos de
esteriliza o ara conter a infec o or A o
onsultar A radia o altamente eficaz na desacti a o e

inibi o da re lica o do A o Andrea ianco ara iasin

Características
1. odelos com otências entre e
2. m adas l m adas o cionais
3. O caudal de ar para uma aplicação de 2 lâmpadas UV pode ir até 2.600m3/h
4. O caudal de ar para uma aplicação de 4 lâmpadas UV pode ir até 4.300m3/h
5. altamente eficaz
6. Design inovador e estrutural
7. Maior segurança, livre de ozono e livre de radiação UV
8. ontrolo e el
9. aior fiabilidade
10. le ada ta a de elimina o de rus e bact rias de ta a de elimina o de stafilococos Albus em minutos
de ta a de elimina o de em minutos e de ta a de elimina o de bact rias em minutos
11. Utilizado em diversas aplicações
Preciso Premium Potente Durável Fiável
253.7nm Livre de 360° 9000horas Amalgama

comprimento de Área de 80% de potência
onda UV Ozono cobertura
Sólida
Modelo Descrição Componente principal Caudal de ar (m3/h)
HFB1-P-U02 Função UV Saudável 2x(lâmpada UV, 230V,30W) 2600
HFB1-P-U04 Função UV Saudável 4x(lâmpada UV, 230V,30W) 4300
Dimensão LxAxP (mm) Caudal de ar (m3/h Velocidade de ar (m/s) Queda de pressão (Pa)
4000 2.44 65
3500 2.13 50
Gama VRF
3000 1.86 40
HFB1 Puro-Air 1.120x418x420
2500 1.52 30
2000 1.19 20
1500 0.94 12

nforma o eom trica
Face a face A máx 894.3 mm
ace ao e tremo do ino o osto min mm
ace ao e tremo do ino o osto m mm
Comprimento total C máx 908.8 mm
Comprimento de radiação a 824 ± 2 mm
Diâmetro da lâmpada D máx 25.5 ± 2 mm
ase
nforma o l ctrica nforma o s ectral

otência da l m ada Fluxo de radiação 12.0 W
Tensão da lâmpada 96 V adia o inicial m metros
Tensão de entrada 230 V Vida útil 9000 hrs
adia o horas m metros
ota A l m ada O A or norma est d s oni el no mercado local
nstala o da conduta de ar
1. As anges de insu a o e retorno de ar s o conectadas a condutas
2. ele as liga es das anges s condutas com fita de alum nio
3. Use parafusos (aquisição local) para ligar a conduta à unidade
7 6 5 4 3 (corpo)2 A
1 Gelha de retorno de ar (aquisição local)
2 Conduta de retorno de ar (aquisição local)
3 Kit Ar Puro
4 Conduta de ar (aquisição local)
5 Unidade principal de ar condicionado

1 6 Plenum de ar (aquisição local)
Saída Entrada de ar
de Ar 7 onduta de insu a o de ar a uisi o local
8 Teto Porta de acesso
8 relha de insu a o de ar a uisi o local
Dimensões (mm)
Gama VRF

Gama VRF
ontrolo emoto or nfra ermelhos

ontrolo emoto or abo
istema de ontrolo de ede
ate a
Acessórios

Gama de Sistemas de Controlo
ontrolo emoto ontrolo emoto Controlador

or nfra ermelhos por Cabo Centralizado
RM12F WDC-86E/KD WDC-120G/WK(A) CCM-180A/BWS(A)
WDC-120G/WK(HTHM) CCM-270B/WS(A)
CCM-30 CCM09
Gama VRF
CCM-15

Sistema de Controlo ate a Acessórios
de ede
nterface otel ard
IMMP-BAC(A) IMMP-BAC(A) MA-HKCW MA-HKCS
ensor de nfra ermelhos
IMMP-S(A)
GW-LON(A) MA-IS
Software de Diagnóstico
CCM-270B/WS(A) GW-MOD(A) MCAC-DIAG-B(A)

Gama VRF
it ten o it Online
IMMP-S(A) GW-KNXGW-KNX(A)* MA-EK MCAC-PIDU

Controlo Remoto por Infravermelhos
Gama VRF

Modelo
RM12F
On / Off
Selecção de modo
Selecção de temperatura (0.5°C ou 1°C)
Controlo do ventilador de 7 velocidades
Oscilação automática dos deflectores
Deflector de 5 posições
Configuração de endereço
Follow Me
Modo económico
Modo nocturno silencioso
Desactivação de ecrã
Temporizador diário
Bloqueio de teclado
Retroiluminação
Configuração de parâmetros das unidades interiores
Dimensões (AxLxP) (mm) 170x48x20
Bateria 1.5V (LR03/AAA) ×2
Função standard
Ajuste de Temperatura de 0,5°C / 1°C Follow Me

Selecção da temperatura pretendida com incrementos de A sonda de temperatura integrada no controlo remoto
0,5°C ou 1°C, por forma a obter-se um controlo preciso. detecta a temperatura ambiente, e a unidade ajusta a tempe-
ratura do espaço por forma a manter o ambiente confortável,
2626 oC C
25 oC
25.5 o
27 o C
C
26 o
.5 o
permitindo desta forma um controlo preciso da temperatura.

C
26oC 26oC
17oC 30oC 17oC 30oC
esacti a o do cr
O ecrã da unidade interior pode ser desactivado, à noite,
proporcionado um ambiente mais confortável e tranquilo.
Múltiplas Velocidades do Ventilador

Gama VRF
O ventilador de 7 velocidades, maximiza a resposta às

condi es de diferentes re uisitos oferecendo e ibilidade
Visor Digital de controlo.
7 Velocidades do Ventilador
e ector de osi es das Unidades Interiores
A fun o de mo imento autom tico do de ector de Velocidade 7

Período de exercício
osi es ermite ue a direc o do u o de ar ossa ser Velocidade 6 Fluxo de ar forte
controlada com maior precisão. Velocidade 5
Velocidade 4
Período de lazer
Fluxo de ar brando
1 Velocidade 3
2 Velocidade 2
Período de descanso
Posição 3
Velocidade 1 Fluxo de ar suave
Oscilação 4
5
Model

Controlo Remoto por Cabo
Gama VRF

Modelo
WDC-86E/KD WDC-120G/WK(A)
On / Off
Selecção de modo
Selecção de temperatura ( 0.5°C ou 1°C) (0.5°C ou 1°C)
Set points duplos de temperatura
Follow Me
Modo económico
Indicação de temperatura ambiente
Indicação em °F/°C
Bloqueio de teclas -
Retroiluminação
Temporizador semanal -
Reinício automático
2 Níveis de permissão -
Comunicação bidireccional
Controlo de grupo -
Selecção de controlador principal ou secundário
Desactivação de ecrã
Modo silencioso
Receptor de sinal remoto
Aviso de limpeza de filtro
Função de extensão horária -
Hora automático de verão -
Relógio -
Ecrã de matriz de pontos -
Gama VRF
Código erros
Consulta de parâmetros do sistema
Função temporização após horário
Idioma Inglês Inglês, Francês, Espanhol, Polaco
Controlo HRV -
Kit Ar Puro -
Controlo de configuração do sistema
Dimensões (LxAxP) (mm) 86x86x18 120x120x20
Alimentação 18V DC 18V DC
Função standard; - Sem essa função

Modelo
WDC-120G/WK(HTHM)
On / Off
Selecção de modo
Controlo de temperatura de saída de água
Bloqueio de ecrã
Múltiplos set points
Modo de desinfecção
Modo férias
Modo feriados
Indicação em °F/°C
Bloqueio de teclas
Retroiluminação
Temporizador semanal
Reinício automático
Bloqueio de teclas
Comunicação bidireccional
Chamada de serviço
Controlo de temperatura AQS
Consulta de parâmetros
Modo silencioso
Receptor de sinal remoto
Máxima limitação de energia
Consulta de parâmetros de funcionamento
Controlo de temperatura em aquecimento
Relógio
Ecrã de matriz de pontos
Código erros
Gama VRF
Idioma Inglês, Francês, Espanhol, Polaco

Dimensões (LxAxP) (mm) 120x120x20
Alimentação 18V DC
Unidades interiores Elevada temperatura módulo hidrónico
Função standard

Controlo de Grupo Função Temporização Off
Um controlador permite o controlo de até 16 unidades O controlador or cabo ode ser utilizado ara configurar
interiores. automaticamente, a temporização off nas unidades interior,
ou a função após expediente.
D1D2 D1D2 D1D2 D1D2
X1X2
Unidades interiores Até 16
onfigura o do ontrolador rinci al

ou Secundário
Podem ser usados dois controladores em simultâneo, em que
o modo de funcionamento da unidade interior e a parametri-
za o odem ser definidos de acordo com o retendido Os
ecrãs dos controladores são sincronizados de modo a que
ambos apresentem a informação actualizada sempre que um
parâmetro é alterado.
Temporizador Semanal
X1X2 X1X2
sta fun o ermite arametrizar m lti los rogramas

Principal 1 unidade interior Secundário definindo ara cada um deles o modo de o era o
parâmetros de temperatura e velocidade do ventilador.
D1D2 D1D2 D1D2

D1D2
X1X2 X1X2
Principal Secundário
2 ou mais unidades interiores Até 16 Temporizador Semanal
eis de ermiss o DOM A A
Os administradores do sistema odem configurar n eis de OFF A O A O A O

permissão para diferentes utilizadores de modo a facilitar a
gestão dos equipamentos.
omunica o idireccional
Admin Admin
Através do controlador por cabo é possível consultar os
parâmetros de operação devido à nova funcionalidade de
comunicação bidireccional. Além disso, é possível parame-
Admin Admin trizar a ress o est tica re en o de insu a o de ar frio
User
e a compensação de temperatura.
Admin Admin
Bidireccional Bidireccional
Gama VRF
Sinal Sonoro On/Off

O sinal sonoro da unidade interior ode ser configurado or
forma a não incomodar, criando um ambiente mais silencioso.
Sinal sonoro

Gama VRF

Modelo
CCM-180A/BWS CCM-270B/WS
Número máximo de unidades interiores 64 384
Número máximo de unidades exteriores 32 192
Número máximo de sistemas 8 48
Ecrã táctil (6.2 pol.) (10.1 pol.)
On / Off
Selecção de modo
Selecção de temperatura (incrementos de 0.5°C) (incrementos de 0.5°C)
Indicação da temperatura ambiente
Configuração de feriados
Indicação em °C/°F
Gestão de programas
Relógio
2 Níveis de permissões
Função de extensão horária -
Reconhecimento do modelo da unidade interior
Reconhecimento da unidade interior com capacidade

superior a 16kW
Controlo HRV
Visualização esquemática -
Gestão de energia
Gestão de grupo
Código erros
Saída USB
Gama VRF
Visualização de relatórios Relatório de erros Relatório de erros e registo de operação
Registo de operação -
Acesso LAN -
Idiomas Inglês, Francês, Espanhol, Português, Italiano, Alemão
Dimensões (LxAxP) (mm) 182x123x34 270x183x27
Alimentação 12V DC 24V AC

Modelo
CCM30 MD-CCM09
Número máximo de unidades interiores 64

Número máximo de sistemas 8
Ecrã táctil - -
On / Off
Selecção de modo
Selecção de temperatura (incrementos de 1°C) (incrementos de 1°C)
Controlo do ventilador (3 velocidades) (3 velocidades)
Deflector de 5 posições - -
Configuração de feriados - -
Gestão de programas Temporizador semanal
Relógio - -
2 Níveis de permissão - -
Função de extensão horária - -
Reconhecimento do modelo de unidade interior - -
Reconhecimento da unidade interior com capacidade
Identifica como 2 ou 4 unidades (dependendo do modelo)
superior a 16kW
Controlo HRV
Visualização esquemática - -
Gestão de energia Modo / limite do controlo remoto
Gestão de grupo - -
Código erros
Saída USB - -
Visualização de relatórios - -
Registo de operação - -
Acesso LAN - -
Idioma Inglês
Gama VRF
Dimensões (LxAxP) (mm) 179×119×74

Alimentação 198-242V AC (50/60Hz)

cr ctil em lo de A lica o dos ontroladores
O ecrã táctil a cores permite uma visualização mais necess rio erificar se os endere os n o est o re etidos
conveniente e simples. Como o comando pode ligar até 64 unidades interiores é
crucial ue os mesmos n o fi uem re etidos
Máx. 64 unidades
interiores
1. Para sistemas a 2 tubos o modo de funcionamento deve ser o mesmo para

todas as unidades.
2. Para sistemas a 3 tubos existe a possibilidade de comutação de modos.
Características A iso de im eza de iltro

São controladores multifacetados que permitem o controlo sta fun o só est dis on el no controlador centralizado
at unidades interiores e ce to o modelo aso alguma unidade interior necessite ue o filtro
que permite o controlo até 384 unidades interiores, através se a lim o e ibida a informa o no controlador
de um comprimento máximo de tubagem de 1.200 metros. centralizado.
Partículas Ar fresco
Aviso de limpeza
do filtro
CCM30
rês odos de lo ueio Programação Semanal

O controlador centralizado oferece uma forma superior Permite a programação semanal do número máximo de
de gerir as unidades interiores. Os utilizadores podem unidades interiores, 4 períodos diários, selecção de modo de
optar entre bloquear o controlo remoto, o modo de funcionamento e da temperatura desejada. A programação
funcionamento ou as teclas. pode ser individual ou para todas as unidades.
cil nstala o ndica o de uncionamento da nidade

nterior
Gama VRF
Os controladores centralizados têm dois formatos diferentes

de forma a adequarem-se aos diferentes tipos de instalação. O controlador centralizado mostra a situação de funciona-
A estrutura A é para ser embutida na parede, enquanto que a mento das unidades interiores, assim como os códigos de
n o necessita sendo ambos f ceis de manusear erro. Através da consulta dos códigos de erro no manual de
utilizador oss el identificar a a aria
Saída superior
Código de erro Situação da matriz

ou código de protecção de ligação
Saída retaguarda
Saída inferior
O modelo est dis on el com a estrutura A e ota uando a liga o das unidades e teriores rinci ais feita ia as
unidades de em ser configuradas ara o modo de endere amento autom tico

odo de ontrolo ndi idual nificado econhecimento do odelo da nidade
O tipo de controlo pode ser individual ou para todas as O controlador reconhece o modelo das unidades interiores
unidades, tornando a operação mais fácil e conveniente. O e exteriores, sendo os diversos modelos representados por
sinal de retorno da operação assegura que as unidades estão diferentes ícones.
a funcionar de forma precisa.
em lo de ablagem entre nidades isualiza o s uem tica

O controlador é ligado à unidade exterior permitindo os
m ortando as lantas dos isos e osteriormente
seguintes modos de ligação:
implementando as unidades interiores nas respectivas
posições, é possível criar um esquema do sistema que
permite monitorizar e controlar as unidades interiores
X,Y,E P,Q,E P,Q,E P,Q,E através de uma representação visual.
X,Y,E X,Y,E X,Y,E X,Y,E
uando a liga o das unidades e teriores rinci ais feita ia as unidades

e teriores de em ser configuradas ara modo de endere o autom tico
2. Alguns equipamentos podem ser ligados apenas ao controlador CCM09, através
da unidade interior ela orta
istribui o de arga l ctrica

Gestão de Grupo
Os controladores utilizam o método de cálculo patenteado
pela Midea que calcula os rácios de consumo de acordo com As unidades podem ser visualizadas de acordo com o grupo,
a capacidade utilizada, tendo por base vários parâmetros, tais sistema, ou localização tornando a gestão mais conveniente.
como, regulação da temperatura e temperatura ambiente,
permitindo a distribuição dos encargos referentes ao consumo
de energia pelos diversos utilizadores.
Gama VRF
est o de nergia onfigura o de nidade terior

A configura o de uma unidade e terior e os seus ar metros
Permite estabelecer limites ou bloqueios para uma unidade
podem ser monitorizados e controlados sem necessidade
interior, tais como temperatura mínima de arrefecimento,
de deslocação ao local.
temperatura máxima de aquecimento, velocidade do venti-
lador, modo de operação, bloqueio de oscilação, bloqueio de
Configuração Controlo Configuração
controlo remoto por cabo ou por infravermelhos. Pressão Estática Potência
Configuração
Modo Silencioso
Modo Prioritário
Configuração
Energia
ota un o a enas dis on el ara as unidades e teriores

Gestão de Programas Acesso A
Podem ser usados programas diários, semanais ou anuais, Pode ser feito por um computador ou portátil e aceder, via
ara configurar os ar metros das unidades tais como On bro ser atra s de uma liga o A
Off, modo de operação, seleccionar a temperatura e veloci-
dade do ventilador.
Acesso onitoriza o em ede

O controlador centralizado permite a ligação até ao máximo de unidades interiores a um sistema de monotorização em rede e ao
sistema de gest o de edif cio
X,Y,E F1,F2,E
Máx. 64
Interior CCM
uando a liga o das unidades e teriores rinci ais feita ia as unidades de em ser configuradas ara o modo de endere amento autom tico
2. O acesso à internet só é possível através do controlador CCM30.
le ibilidade de iga o
Os controladores podem ser ligados directamente à unidade exterior principal.
X,Y,E
X,Y,E P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E
6.2 pol. X,Y,E

X,Y,E
P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E
CCM30 Up64
Até tounidades
64
interiores
indoor units
X,Y,E
X,Y,E
CCM09 P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E
Até 8 Upsistemas
to 8
refrigerant systems
Até 8 sistemas
Até 64
X,Y,E P,Q,E P,Q,E unidades P,Q,E
Gama VRF
Até 8 sistemas
10.1 pol.
Até 64
Até 6 portas
XYE
Até 8 sistemas
LAN X,Y,E Até 64

P,Q,E P,Q,E unidades P,Q,E

Conversor de Dados
Gama VRF

Hardware
CCM-15
Modelo
Aplicação móvel Servidor “Cloud”
Número máximo de CCM15 por aplicação móvel 10 10
Número máximo de unidades interiores 640 640
Número máximo de sistemas 80 80
On/Off
Selecção de modo
Selecção de temperatura (Incrementos de 1˚C) (Incrementos de 1˚C)
Controlo do ventilador de 7 velocidades - -
Deflector 5 posições - -
Indicação temperatura ambiente
Temporizador semanal
Reconhecimento do modelo da unidade interior - -
Gestão de energia
Gestão de grupo
Gestão de grupo por utilizadores
Registo de operações
Relatório de dispositivo
Registo de acesso
Código erros -
Configuração -
Registo conta -
-
Gama VRF
Virtual
Modo de visualização
Idiomas Inglês, Francês, Espanhol
Dimensões (LxAxP) mm 187x115x28
Alimentação Monofásica, 230, 1+N, 50Hz

Compatibilidade onfigura o im les
Compatibilidade com diversos sistemas operativos. Permite associar grupos de utilizadores através da leitura de
códigos
nterface de cil anuseamento

Simples e elegante o interface foi concebido pelos melhores Operação Conveniente
designers da indústria.
Ao arrastar a osi o dos cones utuantes oder alterar a
temperatura e a velocidade do ventilador.
Servidor “Cloud” Controlo

Para além do controlo através de aplicações móveis, é possível O acesso remoto ao CCM15 permite o controlo do ar condi-
consultar e parametrizar os sistemas de ar condicionado cionado em qualquer momento e local.
através do servidor “Cloud”.
Visualização Virtual cones ntuiti os

Ao efectuar o download da aplicação “M-Control” pode Os ícones intuitivos e coloridos permitem uma fácil
Gama VRF
aceder ao interface atra s da fun o e eriência irtual visualização de funcionamento do sistema.

sem ser necessário fazer qualquer registo.
AC-5 AC-6
Sem necessidade
24 °C
-- °C
de registo
Aquecimento Ventilação
AC-4 AC-2
24 °C Off
Arrefecimento Desligado

Gestão de Grupo lti los diomas
As unidades de ar condicionado podem ser agrupadas num Os múltiplos idiomas permitem que os utilizadores de
grupo, permitindo que os equipamentos do mesmo grupo diferentes línguas possam operar facilmente o sistema.
possam ser controlados ao mesmo tempo.
eis de ermiss o
Os administradores de sistema odem configurar n eis de ermiss o ara diferentes utilizadores de modo a facilitar a gest o
dos equipamentos.
Admin Admin
Admin Admin
User
Admin Admin
Flexibilidade
O Conversor de Dados pode ser ligado directamente a uma rede de unidades interiores / exteriores.
Até 10
LAN
PC
CCM-15
1 XYE port
Gama VRF
100%
WLAN Portátil
PQE
Unidade exterior
Unidade interior
PQE Até 64 unidades

interiores
Até 8 sistemas
Unidade interior
CCM-15

Sistema de Controlo de Rede
Gama VRF

Hardware
IMMP-S(A) IMM
Hardware
IMMP-BAC(A) CCM-270B/WS(A) M-interface
Número máximo por software 10 10 4
Número máximo de unidades interiores 2560 3840 1024
Número máximo de sistemas 320 480 16
Selecção de temperatura (Incrementos de 0,5˚C) (Incrementos de 0,5˚C) (Incrementos de 1˚C)
Controlo do ventilador de 7 velocidades - (3 velocidades)
Deflector 5 posições -
Configuração de modo Eco na unidade exterior -
Configuração de feriados -
Programação semanal
Relógio
2 Níveis de permissão
Reconhecimento do modelo da unidade -
Distribuição de carga eléctrica
Visualização esquemática
Gestão de energia
Gestão de grupo
Código erros
Exportação de relatórios
Registo de operações
Acesso LAN
Gama VRF
Idiomas Inglês, Francês, Espanhol, Português, Italiano, Alemão 9 Idiomas

Dimensões (LxAxP) mm 251×319×61 270×183×27 251×319×66
Alimentação Monofásica Monofásica
24V DC
230,1+N,50Hz 230,1+N,50Hz

nterface O isualiza o s uem tica
nterface sim les e r tico mesmo ara uem o utiliza ela Ao importar as plantas dos pisos e posteriormente
primeira vez. implementar as unidades interiores nas respectivas
posições, é criado um esquema do sistema que permite
monitorizar e controlar as unidades interiores através de uma
representação visual.
onfigura o de nidades teriores

A configura o de unidades e teriores e dos ar metros
podem ser monitorizados e controlados sem necessidade de
deslocação ao local.
Configuração
Controlo de
Potência
Configuração
Modo Silencioso
Modo Prioritário
Configuração
Gestão de Programas Horários
Energia
A parametrização de programas diários, semanais ou anuais
ermite a configura o de ar metros tais como On Off
modo de operação, selecção de temperatura, velocidade do
entilador e oscila o dos de ectores
ota sta funcionalidade só est dis on el na s rie
istribui o de arga l ctrica

Os controladores utilizam o método de cálculo patenteado
pela Midea que calcula os rácios de consumo de acordo com
a capacidade utilizada, e, tendo por base vários parâmetros
tais como, regulação da temperatura e temperatura ambiente,
permitindo a distribuição dos encargos referentes ao
consumo de energia pelos diversos utilizadores. Desta forma
é facilmente imputável o custo correspondente a cada
utilizador.
nstala o do oft are ress

om o izard de instala o ress o O ode ser
instalado rapidamente e de forma fácil sem necessidade de
a oio do ser i o de assistência t cnica
Unidades Principal e Secundária em

Gama VRF
s era
As unidades ao serem classificadas como rinci al e secun-
dária consegue-se uma distribuição de carga eléctrica mais
precisa.

le ibilidade de ede
Até 10
A A
LAN
PC
IMMP-BAC(A)
Até 4 portas XYE
WLAN
PQE
Unidades exteriores
Unidades exteriores
Até 64 unidades
PQE interiores
Até 8 sistemas
Unidade interior
IMMP-BAC(A)
Até 10
LAN
PC
CCM-270B/WS(A)
Até 6 portas XYE
WLAN
PQE
Unidades exteriores
Unidades exteriores
Até 64 unidades
PQE interiores
Até 8 sistemas
Unidade interior
CCM-270B/WS(A)
Até 4
M-interface
LAN
Desktop
Gama VRF
Desktop
M-interface
Até 4 portas XYE

Porta 4K1K2E
K1 K2 E
WLAN
PQE
Unidades exteriores
Unidades exteriores
Até 64 unidades
PQE interiores
Até 8 sistemas
Unidade interior

M-interface
BMS Gateway
A monitoriza o e controlo dos e ui amentos da idea

podem ser integrados na automação de edifícios, permitindo
que os sistemas de ar condicionado sejam monitorizados
Gama VRF
juntamente com os sistemas de iluminação, energia, acesso e

sistemas de detec o de incêndio
O nterface cont m um rotocolo de comunica o

autómato, interligando através de rede todos os sistemas e
periféricos associados, sendo compatível com os principais
rotocolos A net on or s odbus e

BACnet Gateway
Modelo
IMMP-BAC(A)
Número máximo de unidades (incluindo interiores e exteriores) 256
On / Off
Selecção de modo
Controlo Configuração de temperatura
Velocidade do ventilador
Gestão de energia
Temperatura ambiente
Monitorização de unidades interiores Códigos de erros
Código de alarmes
Modo de funcionamento
Temperatura ambiente exterior
Frequência de operação do compressor

Monitorização de unidades exteriores
Temperatura de descarga
Pressão do sistema
Código de erros
Código de alarmes
Acesso LAN
Certificação BTL
Siemens APOGEE
Trane TRACER
Compatibilidade Honeywell ALERTON
Schneider ANDOVER CONTINUUM
Johnson Control METASYS
Alimentação 24V AC~50/60Hz

Gama VRF
Função standard

ntegra o
O A net ate a ermite ue os sistemas idea se am monitorizados e controlados simultaneamente com outras
tecnologias de gest o ue usem o rotocolo A net tal como o controlo de acessos aos sistemas de detec o de incêndio e
sistemas de iluminação.
le ibilidade de ede
O ate a ode ser ligado directamente s ortas ou das unidades e teriores rinci ais
Até 8 sistemas
Monitorização do sistema via internet
Até 64
IMMP-BAC(A)
TCP/IP Até 4 portas
XYE
HUB
LAN Até 8 sistemas
Protocolo
X,Y,E P,Q,E P,Q,E Até 64
P,Q,E
BACnet/IPl unidades
BACnet BMS
Até 8 sistemas
Monitorização do sistema via internet
Até 64
X,Y,E P,Q,E P,Q,E unidades
P,Q,E
IMMP-BAC(A)
TCP/IP Até 4 portas
XYE
HUB
LAN Até 8 sistemas
Protocolo
BACnet/IPl X,Y,E P,Q,E P,Q,E Até 64
P,Q,E
unidades
Gama VRF
BACnet BMS

LonWorks Gateway
Modelo
GW-LON(A)
Número máximo de unidades 84
Selecção de modo
Configuração de temperatura
Controlo Velocidade do ventilador
Desligar grupo
On/Off
Modo de funcionamento
Selecção de temperatura
Monitorização de unidades interiores Verificação online
Estado operativo
Código de erros
Monitorização de unidades exteriores Código de erros
Dimensões (AxLxP) (mm) 116×170×67

Alimentação 24V AC~50/60Hz
Função standard
Gama VRF

ntegra o
O on or s ate a ermite ue os sistemas idea se am monitorizados e controlados simultaneamente com outras
tecnologias de gest o ue usem a mesma lataforma on or s tal como sistema de seguran a de detec o de incêndio e
de iluminação.
le ibilidade de ede
O ate a ode ser ligado directamente s ortas das unidades e teriores rinci ais
GW-LON(A) X,Y,E
X,Y,E P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E
X,Y,E
X,Y,E Até 8Upsistemas
to 8
refrigerant systems
UpAté 64
to 64
unidades
indoor units
P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E P,Q,E
P,Q,E
LonWorks BMS
GW-LON(A) X,Y,E P,Q,E P,Q,E P,Q,E
X,Y,E Até 8 sistemas
Até 64
unidades
P,Q,E P,Q,E P,Q,E
Gama VRF
LonWorks BMS

Modbus Gateway
Modelo
GW-MOD(A)

On / Off
Selecção de modo

On / Off de grupo
Verificação online
Monitorização de unidades interiores
Código de erros
Estado operativo
Estado operativo
Nº unidades interiores em funcionamento
Temperatura ambiente exterior
Código de erros
Acesso LAN
Dimensões (AxLxP) (mm) 225×128×28
Função standard
ntegra o
O odbus ate a ermite ue os sistemas idea se am ligados com outros sistemas de gest o de edif cio com o mesmo
protocolo de comunicação Modbus.
le ibilidade de ede
O ate a ode ser ligado directamente s ortas ou das unidades e teriores rinci ais
Opção 2
Modbus BMS
Gama VRF
GW-MOD(A)
Até 64
Modbus RTU
Modbus TCP/IP
Modbus BMS
Opção 1

KNX Gateway
Modelo
GW-KNX
On / Off
Selecção de modo
Controlo Selecção de temperatura (Incrementos de 1˚C)
Controlo do ventilador de 3 velocidades (3 velocidades)
On / Off
Selecção de modo
Monitorização Velocidade do ventilador
Código de erros
Alimentação 29V DC (cabo comunicação KNX)
Função standard
Modelo
GW-KNX(A)
Número máximo de hidro kit 1
On / Off
Controlo Temperatura de saída de água
Comutação de modo
Controlo de temperatura em modo de aquecimento de água
On / Off
Modo de funcionamento actual

Gama VRF
Temperatura saída de água
Monitorização Temperatura ambiente
Visualização de funcionamento
Temperatura actual em modo de aquecimento de água
Código de erros
Alimentação 29V DC (cabo comunicação KNX)
Função standard

ntegra o
O ate a ermite a integra o dos sistemas da idea com os sistemas de gest o de edif cios ue utilizem o mesmo
rotocolo de comunica o em rede O o nico rotocolo normalizado ara controlo de edif cios tendo sido ado tado or
das casas inteligentes na uro a
le ibilidade de ede
O ate a ode ser ligado directamente s ortas ou das unidades interiores
P,Q,E
P,Q,E Unidades interiores
P,Q,E
Unidades exteriores
Sistema de controlo KNX P,Q,E

D1,D2,E D1,D2,E D1,D2,E
GW-KNX GW-KNX GW-KNX

A C U nit
A C U nit
A C U nit
E E E
GW-KNX GW-KNX GW-KNX
MS
P,Q,E
Unidades exteriores
Módulo
hidráulico
P,Q,E
Sistema de controlo KNX
D1,D2,E D1,D2,E D1,D2,E
GW-KNX GW-KNX
A C U nit
A C U nit
E E
Gama VRF
GW-KNX GW-KNX GW-KNX (A)

Interface “Hotel Card”
Gama VRF

ntegra o
O nterface otel ard ermite ue as unidades interiores se am integradas com os sistemas de gest o de energia dos cart es
de hotel, reduzindo o consumo de energia, uma vez que as unidades interiores apenas funcionarão quando os quartos estiverem
ocupados.
Modelo MA-HKCW MA-HKCS
CN20
&
CN20
ON / OFF CN20
& &
CN2 ON / OFF CN20
ON / OFF
Flexibilidade de rede 220V &
CN2
CN2 ON / OFF
220V 220V CN2
Hotel card Contactor 220V

Hotel card Contactor Hotel card
Hotel card
Arranque automático
Controlo por infravermelhos e Controlo por infravermelhos e

Compatibilidade
controlo remoto por cabo controlo remoto por cabo
Dimensões (AxLxP) (mm) 15.5x86x72.8 87x150x70
Alimentação 5V DC (Fornecida pela unidade interior) 220V AC
ota
O interface “Hotel Card” só é compatível aquando da utilização das portas de comunicação infra dos controladores por cabo.
Gama VRF

Sensor por Infravermelhos
Gama VRF

ntegra o
O controlador com sensor or infra ermelhos identifica a resen a humana atra s do sensor ligando ou desligando automatica-
mente a unidade interior de endendo da ocu a o do es a o Ade uado ara hot is escritórios salas de reuni es e residências
assegurando desta forma um controlo preciso, ao mesmo tempo que minimiza o consumo de energia.
Modelo MA-IS
CN20
&
ON/OFF
CN2
Flexibilidade de rede
CN1
Caixa de ligação
Sensor por infravermelhos
Dimensões (AxLxP) (mm) Sensor 46x30x25.6, Caixa ligação 86x72,8x15.5
Alimentação 5V DC (Fornecida pela unidade interior)
Gama VRF

Software de Diagnóstico
Gama VRF

Monitorização e Diagnóstico
O soft are de diagnóstico utilizado ara monitorizar os sistemas e diagnosticar erros ermite aceder s configura es do
sistema, aos parâmetros de operação e rever os registos prevenindo falhas.
Modelo
MCAC-DIAG-B(A)
Selecção de modo

Modo operativo
Capacidade
Frequência de funcionamento do compressor
Estado de funcionamento
Código de erros
Temperaturas T3, T4, Tp (Ver nota 1)
Estado das válvulas SV4, SV5, SV6, ST1 (Ver nota 2)
Posição da válvula EXV
Modo operativo
Capacidade
Monitorização de unidades interiores
Endereço
Temperaturas T1, T2, T2B, TS (Ver nota 3)
Posição da válvula EXV
Código erros
Resolução de problemas
Registo de informação
Diagramas Esquema do sistema, diagrama de fluxo refrigerante, tabelas de parâmetros
Idiomas Inglês, Francês, Espanhol, Português, Italiano, Alemão
otas
1. Temperatura do permutador de calor, temperatura ambiente exterior, temperatura de descarga.
l ula de retorno de óleo l ula de descongelamento l ula de b ass l ula de ias
Gama VRF
3. Temperatura ambiente interior, temperatura média do permutador de calor, temperatura de saída do permutador de calor e set point.

Diagnóstico Consulta de Parâmetros
O software de diagnóstico da Midea permite a visualização Acede facilmente a todos os parâmetros do sistema.
das condições de funcionamento em tempo real, gerando os
gr ficos automaticamente
nterface egistos de nforma o

O interface com re resenta es gr ficas ermite diagnósticos Os registos de informação, incluindo os registos de operação
rápidos e fáceis. e os relatórios de erros são guardados pelo software,
permitindo a análise sempre que necessário.
egisto de dados
Diagramas
era es uemas do sistema tais como diagramas do u o refrigerante e tabela de ar metros ermitindo uma inter reta o
gr fica do estado do sistema
s uema de ablagem
H1H2E
Gama VRF
H1H2E
MCAC-DIAG-B
X,Y,E
Até 64
P,Q,E P,Q,E unidades
P,Q,E

Kit Online Unidade Interior
Gama VRF

Previne Paragens Desnecessárias
e a energia de uma das unidades interiores falhar a mesma manter se em linha e o sistema continuar a funcionar
O kit online manterá a unidade interior em linha, permitindo que as restantes unidades do sistema trabalhem normalmente de
forma a evitar paragens desnecessárias.
Modelo
MCAC-PIDU
Alimentação Alimentação Alimentação
Unidade interior 1 Unidade interior 2 Unidade interior N
+12V +12V +12V

Flexibilidade de rede
CN1 CN1 CN1
24V AC
50/60Hz CN3 CN3 CN3
N*0.6A
CN2
CN2 CN2 CN2
Transformador
Dimensões (AxLxP) (mm) 146.6 x 100.6x 46.8
Alimentação 24V AC
it de tens o
Atra s da utiliza o do A oss el am liar ortas na unidade e terior ermitindo a liga o de controladores
centralizados ou Gateways.
Modelo
MA-EK
IMMP-BAC(A)
Gama VRF
Até 8 sistemas
X,Y,E P,Q,E P,Q,E Até 64 P,Q,E

unidades
MA-EK
Flexibilidade de ligação
CCM-180A/BWS(A)
Dimensões (AxLxP) (mm) 128X225X28

Kit UTA
le ada ficiência
O it A facilita a obten o de alores de O mais ele ados

odem ser usados uatro it s A em aralelo or forma a res onder aos re uisitos de ro ecto desde a
AHUKZ-00D: 2.2~9kW
AHUKZ-01D: 9~20kW
AHUKZ-02D: 20~36kW
AHUKZ-03D: 36~56kW
om at el com odos os istemas

O it A com at el com toda a gama de unidades e teriores e interiores da gama idea
Gama VRF

iga o im les ao it A
Ventilador, T1,T2,T2B
P,Q,E Bomba de água Max - 20CV
iga o lti la ao it A
Max- 80 CV
X,Y,E
X,Y,E
Kit UTA X,Y,E

principal
P,Q,E
Ventilador, T1,T2,T2B
Bomba de água
Modelo AHUKZ-00D AHUKZ-01D AHUKZ-02D AHUKZ-03D
Capacidade A (kW) 2.2 ≤ A < 9 9 ≤ A ≤ 20 20 < A ≤ 36 36 < A ≤ 56
Alimentação V, Ph, Hz Monofásica, 230, 1+N, 50

Gama VRF
Ligações de tubagem (entrada / saída) mm Ø9.53 / Ø9.53 Ø9.53 / Ø9.53 Ø12.7 / Ø12.7 Ø15.9 / Ø15.9
Dimensões (L×A×P) mm 341×133×395
Peso kg 5.7 5.7 5.8 6.0
Gama funcionamento (temperatura serpentina em arrefecimento) °C 17-43
Gama funcionamento (temperatura serpentina em aquecimento) °C 10-30

Software de Cálculo e Selecção
A idea desen ol eu o soft are de selec o ara ro ectar os sistemas e reduzir significati amente o tem o
despendido. O software permite uma selecção rápida e conveniente, suporta múltiplos idiomas, e disponibiliza uma ampla
gama de opções de cálculos e relatórios. Os cálculos das cargas podem ser feitos numa base de estimativa inicial ou de cálculo
detalhado. Com base nas unidades interiores, exteriores e controladores seleccionados o software produz diagramas do sistema
e cálculos detalhados dos requisitos de tubagem.
Gama VRF

DESIGN
MSSP (Midea Selection Software Plataform)

Permite uma selecção fácil e rápida disponibilizando relatórios e cálculos detalhados do sistema.
idea election oft are lataform esign A

Permite uma rápida selecção visual disponibilizando relatórios e cálculos detalhados do sistema.
e it
Atra s de ficheiros e it o ro ecto e ecutado a sta funcionalidade ermite ue as imagens se am isualizadas a na
fase de ro ecto re enindo a ocorrência de roblemas na fase de instala o
Gama VRF
CAD
O CAD permite a elaboração de projectos de forma rápida e precisa.

SIMULAÇÃO
CFD (Dinâmica de Fluidos Computacional)

A análise CFD é aplicada para estimar o caudal de ar e distribuição de temperatura. A simulação antes da instalação permite
avaliar possíveis problemas, e procurar as soluções de optimização das situações que possam ocorrer após a instalação.
Distribuição de Temperatura
Distribuição do Caudal de Ar
Gama VRF

Derivações
nidades teriores ubos
Classificação Aspecto Modelo Dimensões Embarque (mm) Peso Bruto (Kg) Descrição
Ligação 2 unidades
FQZHW-02N1E 255×150×185 2.0 exteriores
Gama VRF
Derivadores
VRF V6
FQZHW-03N1E 345×160×285 4.3
exteriores

nidades teriores ubos
FQZHW-02SB 272×167×232 2.2
exteriores
Derivadores
para ligação
de unidades FQZHW-03SB 472×157×312 5.0
exteriores
exteriores
FQZHW-04SB 745×160×335 7.5
exteriores
FQZHN-01SB 257×127×107 0.8
FQZHN-02SB 287×137×107 0.9
Derivadores para
ligação entre
FQZHN-03SB 297×167×177 1.4
MS e unidades
exteriores
Gama VRF
FQZHN-04SB 372×197×187 2.3
FQZHN-05SB 432×222×227 3.3

nidades nteriores
/
FQZHN-01D 290×105×100 0.4
FQZHN-02D 290×105×100 0.6 /
FQZHN-03D 310×130×125 0.9 /
Derivadores
unidades FQZHN-04D 350×180×170 1.5 /
interiores
FQZHN-05D 365×195×215 1.9 /
FQZHN-06D 390×230×255 3.1 /

Gama VRF
FQZHN-07D 390×230×255 3.4 /

CHILLERS
Chillers & Ventiloconvectores
Aqua Mini Chiller
Os hillers A ua ini ado tam uma estrutura unit ria em ue o módulo hidr ulico est incor orado na unidade e terior stes
Chillers são refrigerados a ar do tipo bomba de calor, não havendo necessidade de montagem de torres de arrefecimento para
assegurar a condensação. As capacidades do Aqua Mini variam de 5kW a 16kW, em que as gamas de temperatura da água
permitem a utilização de Ventiloconvectores (Fan-coils).
stas unidades s o a solu o ideal ara a lica es residenciais ou comerciais ue necessitem de gua fria ou uente o unidades
compactas, equipadas com ventiladores axiais, de fácil instalação e manutenção. São amplamente utilizados para a climatização
de escritórios, pequenos negócios, apartamentos, moradias, restaurantes, etc.

omenclatura
M G C - V 16 W / D2 R N1
Fluido Refrigerante
N1: R410A
-: 230, 1 + N, 50Hz
R: 400, 3 + N, 50Hz
D2: Compressor e Motor do Ventilador DC
Unidade Exterior
Capacidade Nominal Arrefecimento (kW)
Tipo Compressor
V: Compressor Scroll Inverter
Código de Design
C: Chiller
Chiller
Midea
Gama de Produtos
Capacidade (kW) 5 7 10 12 14 16
230, 1 + N, 50
400, 3 + N, 50

ficiência nerg tica ominal A+ em Motor do Ventilador DC
Carga Parcial
O motor do entilador de alta eficiência ou a at
de energia.
O hiller n erter integra as ltimas
inovações tecnológicas, assegura uma
regulação precisa da temperatura e uma
Velocidade do motor
35
utiliza o energ tica altamente eficiente DC invert
fornecendo um contributo significati o contínuo
para a limitação dos impactos ambientais.
Ampla Gama de Aplicações
Velocidade do motor
DC inverter ajuste
7 Modelos com capacidades em arrefecimento de 5kW a contínuo
16kW e em aquecimento de 5.5kW a 18.5 kW.
Combinação livre de evaporadores e condensadores, AC inverter níveis
permitindo a escolha do modelo mais adequado de acordo de ajuste
com a decoração interior ou requisitos de projecto.
Pressão do sistema
Cassete 4 Vias
ermutador de alor de le ada

Tecto/Chão ficiência
Reduz a resistência de ar
Reduz a resistência de ar
Cassete Compacta
Conduta
Design original
Mural Design original Alhe
Novo design As estrias internas de elevada eficiência
Novo design As estrias
melhoram internas de
a transferência deelevada
calor eficiência
Ampla Gama de Temperaturas
Reduz a resistência de ar de melhoram a transferência de calor
Funcionamento
Modo arrefecimento
-5°C 46°C
Design original
Modo aquecimento
Alhetas hidrófilas + tubo de cobre estriado
-15°C 27°C As estrias internas de elevada eficiência
Novo design
melhoram a transferência de calor
-20 -10 0 10 20 30 40 50 °C(D.B.)
Temperatura Exterior As alhetas hidrófilas e o tubo de cobre estriado ermitem uma
maior eficiência na ermuta de calor
om ressor n erter O re estimento lue in ermite refor ar a durabilidade das
alhetas, protegendo-as contra a corrosão provocada pela água
om ressor n erter de du lo rotor e outros agentes corrosivos, assegurando uma maior vida útil
A otência da unidade e terior ode ser a ustada de acordo da serpentina.
com a energia exigida.
Folha de Alumínio do Permutador
Produtos standard:
Motor DC de Elevada Eficiência
- Design melhorado do motor
- Magneto de neodímio de alta densidade
- Indutor do tipo concentrado Produtos altamente resistentes à corrosão:
- Ampla gama de frequências de funcionamento 1000h de neutralidade ao vapor salino
Melhor Equilíbrio e Baixa Vibração

Tubos de cobre do permutador
- Veio duplo excêntrico
Produtos standard:
- 2 Contrapesos de equilíbrio
Peças Móveis Estáveis Produtos altamente resistentes à corrosão:

- Optimização dos rolamentos e alhetas 150h de neutralidade ao vapor salino
- Tecnologia de controlo do compressor optimizada
- Estrutura compacta
Estrutura do compressor
(Duplo rotor)

Tecnologia Avançada Controlo Simples
O design optimizado do ventilador e da grelha de descarga Funções remotas de ligar / desligar e aquecimento /
de ar, aumentam o caudal de ar e reduzem o nível sonoro. arrefecimento.
Deflector
Grelha
Ventilador
Hélice de grande dimensão Grelha de protecção
A válvula de expansão é utilizada para o controlo estável e

reciso do u o de g s
O permutador de calor utiliza uma placa de metal para fazer
a ermuta de calor entre o uido refrigerante e a gua Os
uidos est o e ostos a uma su erf cie maior or ue se
e andem sobre as lacas e assim uer a eficiência de O controlador integrado no painel da unidade é utilizado para
permuta de calor, quer a velocidade do permutador de calor executar todas as operações, tanto a nível do interface de
são melhoradas. utilização como para um rápido diagnóstico.
Os múltiplos dispositivos de protecção, incluindo a protecção
de tensão, de corrente, de anti-congelação e de caudal de igar desligar e selec o de modo
água, asseguram um funcionamento seguro do sistema. • Ajuste de temperatura
• Temporizador
Entrada refrigerante ido diagnóstico
Saída de água
Controlo por Cabo (opcional)

• Teclas tácteis
ar metros is eis no ecr
• Temporizações múltiplas
elógio
Entrada de água
Saída refrigerante
omba de gua de le ada ficiência

A bomba de gua de ele ada eficiência com at el com a
directi a
cil nstala o
O design com acto e o circuito de uido refrigerante com
poucas ligações permitem poupar bastante mão-de-obra
durante a instalação.
Os hillers êem e ui ados com um módulo hidr ulico
integrado no chassi da unidade, facilitando as operações
subsequentes, tais como o cabo de alimentação, a água, e os
terminais de distribuição.
As unidades êem e ui adas com entiladores a iais ue
podem ser instalados directamente no exterior.
Purgador de ar
ota
uando ligado um controlador or cabo o controlador integrado ser e a enas
ara fun es de isualiza o erifica o e diagnóstico
Válvula de pressão
Permutador de calor
de placas
Módulo
hidraúlico
Bomba de água Válvula de água

de pressão diferencial
Vaso de expansão

Modelo MGC-V5W/D2N1 MGC-V7W/D2N1 MGC-V10W/D2N1 MGC-V12W/D2N1
Capacidade nominal kW 5.0 (1.9~5.8) 7.0 (2.1~7.8) 10.0 (2.9~10.5) 11.2 (3.1~12.0)
Potência eléctrica absorvida W 1550 2250 2950 3500
Arrefecimento 1
Amperagem trabalho A 6.8 9.9 13.0 15.4

EER W/W 3.23 3.11 3.39 3.20
Capacidade nominal kW 5.6 8.0 10.6 12.2
Arrefecimento2
EER W/W 4.87 4.32 4.24 4.60
SEER W/W 5.83 6.07 5.71 6.37
Capacidade nominal kW 6.2 (2.1~7.0) 8.0 (2.3~9.0) 11.0 (3.2~12.0) 12.3 (3.3~13.2)
Aquecimento3
Amperagem trabalho A 8.3 11.0 13.8 16.6
COP W/W 3.26 3.20 3.50 3.25
Capacidade nominal kW 6.2 8.6 11.5 13.0
Aquecimento4
COP W/W 4.60 4.10 4.34 4.45
SCOP W/W 3.55 3.46 3.34 3.46
Eficiência energética sazonal em aquecimento 138.9% 135.3% 130.7% 135.4%
Classe de eficiência energética sazonal em aquecimento A+ A+ A+ A+
Amperagem máxima A 11.4 13.7 25 19.1
Compressor Tipo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo
Tipo motor Motor DC Motor DC Motor DC Motor DC
Ventilador exterior
Caudal de ar m3/h 5100 5100 7000 7000
Permutador calor Tipo Permutador de alhetas
Tipo Permutador de calor de placas
Volume de água l 0.53 0.53 0.7 0.78
Permutador de calor de água
Caudal de água m3/h 0.86 1.20 1.72 1.92
Queda pressão kPa 15 15 18 18
Altura manométrica m 5.5 5.5 7.5 7.5
Bomba de água
Volume de água l/min. 4 4 4 4
Volume do vaso de expansão l 2 2 3 3
Tipo R410A
Fluido refrigerante
Carga de gás de fábrica kg 2.5 2.5 2.8 2.8
Tipo válvula Válvula de expansão electrónica
Nível de ruido5 dB(A) 63 66 68 68
Dimensões net LxAxP mm 990x966x354 990x966x354 970x1.327x400 970x1.327x400
Dimensões embarque LxAxP mm 1.120x1.100x435 1.120x1.100x435 1.082x1.456x435 1.082x1.456x435
Peso net/bruto kg 81 / 91 81 / 91 110 / 121 110 / 121
Pressão máxima / mínima entrada de água6 kPa 500 / 150
Ligações tubagem Entrada / saída água pol. 1" 1" 1-1/4" 1-1/4"
Controlador Controlador electrónico, controlador por cabo (opcional)
Arrefecimento ˚C -5~46 -5~46 -5~46 -5~46
Limites funcionamento
Aquecimento ˚C -15~27 -15~27 -15~27 -15~27
Arrefecimento ˚C 4~20 4~20 4~20 4~20
Limites temperatura saída água
Aquecimento ˚C 30~55 30~55 30~55 30~55
otas
A capacidade nominal é baseada nas seguintes condições:
Ar e terior a da entrada de gua

Ar interior e a da entrada de gua
5. A 1m do ventilador (pressão sonora)
6. Os valores de pressão de funcionamento máximo / mínimos referem-se à activação dos pressostatos
Os alores acima foram testados de acordo com as normas o o O
207/02:2014

Modelo MGC-V12W/D2RN1 MGC-V14W/D2RN1 MGC-V16W/D2RN1
Capacidade nominal kW 11.2 (3.1~12.0) 12.5 (3.3~14.0) 14.5 (3.5~15.5)
Potência eléctrica absorvida W 3380 3900 4700
Arrefecimento 1
Amperagem trabalho A 5.5 6.4 7.7

EER W/W 3.31 3.20 3.10
Capacidade nominal kW 12.2 14.2 15.6
Arrefecimento2
EER W/W 4.70 4.58 4.33
SEER W/W 6.18 6.69 6.78
Capacidade nominal kW 12.3 (3.3~13.2) 13.8 (3.5~15.4) 16.0 (3.7~17.0)
Aquecimento3
Amperagem trabalho A 6.1 7.0 8.0
COP W/W 3.31 3.25 3.30
Capacidade nominal kW 13.0 15.1 16.5
Aquecimento4
COP W/W 4.56 4.51 4.21
SCOP W/W 3.66 3.78 3.39
Eficiência energética sazonal em aquecimento 143.5% 148.3% 132.6%
Classe de eficiência energética sazonal em aquecimento A+ A+ A+
Amperagem máxima A 8.9 9.6 10.1
Compressor Tipo Rotativo Rotativo Rotativo
Tipo motor Motor DC Motor DC Motor DC
Ventilador exterior
Caudal de ar m3/h 7000 7000 7000
Permutador calor Tipo Permutador de alhetas
Tipo Permutador de calor de placas
Volume de água l 0.78 0.78 1.06
Permutador de calor de água
Caudal de água m3/h 1.92 2.15 2.49
Queda pressão kPa 18 18 19
Altura manométrica m 7.5 7.5 7.5
Bomba de água
Volume de água l/min. 4 4 4
Volume do vaso de expansão l 3 3 3
Tipo R410A
Fluido refrigerante
Carga de gás de fábrica kg 2.8 2.9 3.2
Tipo válvula Válvula de expansão electrónica
Nível de ruido5 dB(A) 68 70 72
Dimensões net LxAxP mm 970x1.327x400 970x1.327x400 970x1.327x400
Dimensões embarque LxAxP mm 1.082x1.456x435 1.082x1.456x435 1.082x1.456x435
Peso net/bruto kg 110 / 121 111 / 122 111 / 122
Pressão máxima / mínima entrada de água6 kPa 500 / 150
Ligações tubagem Entrada / saída água pol. 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4"
Controlador Controlador electrónico, controlador por cabo (opcional)
Arrefecimento ˚C -5~46 -5~46 -5~46
Aquecimento ˚C -15~27 -15~27 -15~27
Arrefecimento ˚C 4~20 4~20 4~20
Aquecimento ˚C 30~55 30~55 30~55
otas
A capacidade nominal é baseada nas seguintes condições:

5. A 1m do ventilador (pressão sonora)
6. Os valores de pressão de funcionamento máximo / mínimos referem-se à activação dos pressostatos
Os alores acima foram testados de acordo com as normas o o O
207/02:2014

Chiller Ar / Água DC Inverter
O hiller idea n erter arrefecido a ar ado ta o ar como fonte de arrefecimento a uecimento e a gua como meio de
arrefecimento a uecimento atra s de terminais tais como ta s entilocon ectores e outros
O sistema de arrefecimento funciona no est gio de alta eficiência de ido a an ada tecnologia n erter
O Chiller arrefecido a ar tem um custo de investimento inicial menor do que os sistemas a água, uma vez que não requer torre de
arrefecimento, bomba de água e sistema de tratamento químico da água do condensador associado.
stes e ui amentos s o am lamente utilizados em hot is r dios de escritórios centros comerciais teatros f bricas hos itais
etc.

omenclatura
M C - S U 30 M - R N1 L
Gama Funcionamento
L: Baixas Temperaturas
Fluido Refrigerante
N1: R410A
N8: R32
R: 400, 3 + N, 50Hz
Módulo Hidráulico
M: Com Módulo Hidráulico
-: Sem Módulo Hidráulico
Capacidade Nominal Arrefecimento (kW)
Código Função
U: Compressor DC Inverter
Código Série
S: Super I
Chiller
Midea
Gama de Produtos
MC-SU30(M)-RN1L MC-SU60(M)-RN1L
Modelo MC-SU90-RN1L MC-SU90-RN8L-B
MC-SU30(M)-RN8L MC-SU60(M)-RN8L
Alimentação
400, 3 + N, 50
(V/Ph/Hz)

Compatível com Ventiloconvectores e
Unidades de Tratamento de Ar
Wall-mounted Ducts
Celling & Floor Cassettes
Os hillers A ua em o u er n erter arrefecidos a

ar est o em conformidade com a directi a co esign Air handling units
Modular Air
Handing Unit
e têm classifica o de eficiência energ tica
A++ em aquecimento sazonal.
De design compacto e excelente desempenho, podem operar

em modo de arrefecimento com temperaturas de até 43°C, e
com temperatura de saída tão baixa como 5°C.
Temperatura de Funcionamento
Com 75% menos de impacto no aquecimento
global Desempenho estável mesmo com temperaturas extremas de
a
Permite um consumo preciso com carga real 50°C
40°C
43°C
Temperatura máxima de água de 60°C para o 30°C
30°C
modelo A customiza o 20°C
10°C
Temperatura ambiente mínima de operação 0°C
de -10°C em modo de arrefecimento (modelo -10°C -10°C
-10°C 30/60kW) -20°C
-20°C
-20°C Modo em Modo em

Temperatura ambiente mínima de operação de Aquecimento Arrefecimento
-20°C (modelo 90kW)
Temperaturas de Saída de Água

le ada eficiência energ tica de A ++
(temperatura de saída de água de 35°C) Ampla gama de temperaturas de saída de água, com
temperaturas de saída em modo de arrefecimento tão baixas
como 0° C.
• Solução global para aquecimento, arrefecimento e água
0°C 20°C
quente sanitária (customização)
• Temperatura mínima de água de 0°C / necessário líquido

anti-congelante (modelos 30/60kW)
Modo Arrefecimento
• Temperatura de água de 45°C com temperatura ambiente 25°C 54°C
de -15°C (modelo 90kW)
• Combinação de até 16 unidades exteriores controladas por

um único controlador Modo em Aquecimento
otência m ima modelo e

(modelo 90kW); -20°C 43°C
• Possibilidade de controlo de até 256 unidades através do

Modbus
• Módulo hidráulico (opção de customização)

Gama de temperatura de funcionamento
AQS
30°C 60°C
• Fácil instalação e manutenção
Temperatura saída de água AQS

om ressor n erter Motor do Ventilador DC
A velocidade do ventilador é controlada de acordo com a
Motor DC de elevada
pressão e carga do sistema, reduzindo o consumo de energia
Duplo rotor
eficiência em 30%.
Melhor equilíbrio e vibrações Alta

Peças móveis estáveis
extremamente baixas
Modelos 30/60kW Baixa

Nova estrutura melhora o
Mais compacto, peso desempenho em frequência média
reduzido em 50%
ermuta de alor de le ada ficiência

Motor DC com magneto permanente
avançado melhora o desempenho
Design especial do
em frequência baixa
compressor scroll R410A
Modelo 90kW - Compressor EVI O design reduz a As estrias internas de elevada

resistência de ar eficiência melhoram a transferência de calor
Permutador de Calor de Placas de

le ada ficiência
O permutador de calor utiliza uma placa de metal para
fazer a ermuta de calor entre o uido refrigerante e a gua
Os uidos est o e ostos a uma su erf cie maior or ue
se e andem sobre as lacas e assim uer a eficiência de
permuta de calor, quer a velocidade do permutador de calor Alhetas hidrófilas + tubo de cobre estriado
são melhoradas.
Os múltiplos dispositivos de protecção, incluindo a protecção
de tensão, de corrente, de anti-congelação e de caudal de As alhetas hidrófilas e o tubo de cobre estriado ermitem
água, asseguram um funcionamento seguro do sistema. uma maior eficiência na ermuta de calor
O re estimento lue in ermite refor ar a durabilidade
das alhetas, protegendo-as contra a corrosão provocada
pela água e outros agentes corrosivos, assegurando uma
maior vida útil da serpentina.
Entrada refrigerante Folha de Alumínio do Permutador

Saída de água Produtos standard:

Tubos de cobre do Permutador

Produtos standard:

Entrada de água
Saída refrigerante

Controlo Preciso do Caudal om ressor
Distribuição de líquido patenteada por forma a maximizar
n ec o de alor elhorada
o desempenho e minimizar o impacto de descongelação.
O com ressor n erter consegue o erar em
A l ula de e ans o de im ulsos ermite um
aquecimento de forma estável até -20°C, melhorando
a uste reciso e est el do caudal de uido refrigerante
significati amente a ca acidade em a uecimento
resultando numa maior eficiência e fiabilidade
m+Δm Aumento da circulação de refrigerante
100% P
75%
50%
∆m m
25%
0%
h
Compressor EVI Capacidade de evaporação exterior melhorada
ubarrefecimento do ermutador de alor de lacas

O ermutador de calor de lacas como intercooler secund rio aumenta o subarrefecimento do refrigerante e melhora a eficiência
energética em 10%.
2ª Etapa
1ª Etapa
ontrolo de uido em Arrefecimento

Utilizado para aumentar a capacidade em aquecimento em condições de baixas temperaturas.
Permutador água
Válvula solenóide
Permutador ar
Válvula de expansão
Compressor

Tecnologia de Controlo de Óleo ido Arrefecimento A uecimento
A tecnologia de controlo de óleo de 4 etapas assegura que O com ressor n erter atinge ra idamente a
cada unidade exterior e compressores mantenham sempre capacidade total disponibilizando arrefecimento ou
um nível de segurança, eliminando qualquer problema de aquecimento, de forma mais rápida e com menores
falta de óleo. níveis de flutuação da temperatura durante a operação
Separação interna de óleo no compressor de arrefecimento/aquecimento.
O se arador de óleo de ele ada eficiência eficiência
superior a 99%), assegura que o óleo proveniente da descarga
Flutuação da temperatura de saída de água
de gás regresse aos compressores.
• A tubagem de equilíbrio de óleo entre compressores Temperatura
assegura uma distribuição equitativa de óleo.
• O programa de retorno automático de óleo monitoriza 1 2
o tempo de operação e funcionamento, assegurando um
retorno de óleo fi el
Tempo
2º Etapa Operação de arrefecimento Inverter Não inverter
Design Modular
A unidade adopta um design modular permitindo a
ligação até 16 módulos (1 unidade principal e 15 unidades
4º Etapa
secundárias)
1º Etapa
uma combina o cada um dos módulos oder o erar
3º Etapa como unidade principal ou como unidade secundária,
dependendo da concepção e instalação do sistema.
Arrefecimento do
O modelo utiliza a tecnologia de
arrefecimento por refrigerante para arrefecer a caixa de
controlo eléctrico, reduzindo a temperatura média dos
Número de unidades: 16
componentes eléctricos em cerca de 8 graus, garantindo um
funcionamento estável e seguro do sistema de controlo.
Operação Alternada para Descongelação

Através da detecção da temperatura de água, a
Tecnologia de Descongelação descongelação da unidade é efectuada de forma
nteligente inteligente de modo a e itar utua es de tem eratura da
água durante o período de descongelação alternada.
O programa de descongelação inteligente calcula o
tempo necessário de descongelação de acordo com a
e igência real do sistema e itando erdas de calor com
descongelação desnecessária. Através da utilização de
uma válvula especial, a descongelação é efectuada em
apenas quatro minutos.
Unidade #1 Unidade #2
Descongelação inteligente
está em descongelação está a aguardar descongelação
Capacidade de aquecimento
Descongelação normal
t min ∆t
Unidade #1 Unidade #2
Tempo terminou a descongelação está em descongelação

un o ac u Curva de Temperatura Ambiente
um sistema combinado uando uma das unidades Com o auxílio da função de curva de temperatura ambiente,
falha as outras permenecem em funcionamento para a temperatura da água muda automaticamente se a
uma operação contínua. tem eratura e terior mudar uando a tem eratura e terior
aumenta/baixa, a carga em aquecimento baixa/aumenta e
a temperatura da água baixa/aumenta automaticamente.
uando a tem eratura e terior bai a aumenta a carga
em arrefecimento reduz/aumenta e a temperatura da água
aumenta/reduz automaticamente.
Temperatura de saída de água (°C)
Modos Múltiplos Silenciosos T1

Configurada
Os três modos silenciosos ermitem a redu o do n el
sonoro por forma a adaptarem-se à hora do dia e aos
níveis de ruído ambiente.
T1
(normal)
Temperatura ambiente (°C)
T4 T4
Configurada 1 Configurada 2
Modo Modo Modo super
normal silencioso silencioso
Operação Alternada de Ciclo

um sistema combinado todas as unidades o eram de forma alternada assegurando um tem o de funcionamento idêntico ara
todas obtendo se assim maior estabilidade fiabilidade e uma ida til mais longa
1
2
3 1 ……
4 …… 13
16 14
15
16
Carga sequencial Descarga sequencial


Controlo Alteração da Temperatura de Água com
Alarme remoto, controlo deslifar / ligar, controlo
um Toque
arrefecimento / aquecimento oss el configurar diferentes tem eraturas de gua modo
de arrefecimento ou aquecimento, com apenas um toque.
Configuração 1 Configuração 2
Temperatura da água Temperatura da água
O O
Arrefecimento/
Aquecimento
Alarme
Protecção Anti-corrosão
ara condi es e tremas os com onentes rinci ais das unidades e teriores êm e ui ados com o tratamento anti corros o
altamente resistente, por forma a proteger as superfícies contra ambientes corrosivos, chuva ácida, ou ar salino (instalações
em regiões costeiras), de modo a prolongar a vida útil. O tratamento anti-corrosão é garantido pela sujeição dos principais
componentes e peças a testes de vapor salino, humidade e aquecimento, e teste de envelhecimento à luz.
Motor de Ventilador
Produtos standard:
Produtos altamente
resistentes à corrosão:
240h de neutralidade
ao vapor salino
Folha de alumínio do permutador
Produtos standard:
Produtos altamente
Placa de metal pintada 140h de vapor ácido salino
Produtos standard:
500h de teste de envelhecimento ligeiro Tubos de cobre do permutador
Produtos altamente resistentes à corrosão: Produtos standard:
1000h de neutralidade ao vapor salino 24h de neutralidade ao vapor salino
2000h de teste de humidade e aquecimento
720h de teste de envelhecimento à luz Produtos altamente
Parafusos/Porcas/Chumaceiras Caixa de controlo eléctrico

Produtos standard: Produtos standard:

Produtos altamente resistentes à corrosão: Produtos altamente resistentes à corrosão:


ontrolo emoto
Controlo por cabo táctil
Modelo KJRM-120H/BMWKO3-E
Teclas tácteis
Configuração de parâmetros e ecrã LCD
Função de relógio
Múltiplas temporizações
Função de memória em caso de falha de energia
Funcionalidades principais Modbus
Configuração de endereços
Função paralela
Funções de alarme
Função de set point duplo
Número máximo de PCB ligados 16

rês eis de ermiss es cil nstala o
rês n eis de ermiss es asseguram aos utilizadores o Componentes integrados
controlo das fun es da unidade ficando ara os t cnicos o
acesso apropriado dos parâmetros de funcionamento.
Utilizador Projecto Assistência

Módulo Hidráulico Integrado
Interruptor de Caudal / Fluxostato Controlador por Cabo
(Opcional)
Controlo de grupo de até 16 unidades com um único

controlador
o caso da unidade rinci al ode ser ligada a um controlador
ara fazer as configura es e a outro ara monitorizar Purgador de Ar Válvula de Pressão
o caso das unidades secund rias os controladores só
podem ser utilizados para a monitorização.
iga o de ubagem de gua
É apenas necessária a instalação de tubagem de água, não
sendo necessária a instalação de tubagem refrigerante.
O modelo de 30kW usa ligações de enroscar ao passo que os
modelos de 60/90kW utilizam ligações de encaixe.
Ligação de enroscar
●●● Ligação de encaixe

Máximo 16 unidades
Controlador por Cabo com Protocolo de Comunicação Modbus

O Modbus Gateway pode ser personalizado através das portas
Modelo 30 / 60kW
do comando or cabo ermitindo desta forma a liga o
de até 16 controladores, e cada um pode controlar até 16
Ligação de encaixe
unidades.
Modbus BMS
Modelo 90kW
ai a de ontrolo l ctrica otati a

A parte inferior da caixa pode ser facilmente acedida através
da su erior rotati a tornando a manuten o mais f cil
Parte inferior da caixa de controlo eléctrica

su erior rotati a da cai a de controlo el ctrica

Máximo 16 unidades

Modelo MC-SU30-RN1L MC-SU60-RN1L MC-SU90-RN1L
Capacidade nominal kW 27.6 55 82
Potência eléctrica absorvida W 11 21.8 36.8

Arrefecimento1
EER W/W 2.52 2.52 2.23
SEER W/W 4.08 3.93 4.08
Capacidade nominal kW 31.4 61.6 90
Potência eléctrica absorvida W 10.64 20.07 32.8

Aquecimento4
COP W/W 2.95 3.07 2.74
SCOP W/W 4.01 3.85 3.99
Tipo R410A
Fluido refrigerante
Carga de gás de fábrica kg 10.5 17 27
Nível pressão sonora dB(A) 65.8 72.1 80.1
Dimensões net LxAxP mm 1.870x1.175x1.000 2.220x1.325x1.055 3.220x1.513x1.095
Dimensões embarque LxAxP mm 1.910x1.225x1.035 2.250x1.370x1.090 3.275x1.540x1.130
Peso net/bruto kg 300 / 310 480 / 490 710 / 739
Ligações tubagem Entrada / saída água pol. DN40 DN50 DN50
Arrefecimento ˚C - 10 a 43
Aquecimento ˚C - 15 a 30
Arrefecimento ˚C 5 a 20
Aquecimento ˚C 25 a 55
Modelo MC-SU30-RN8L MC-SU60-RN8L MC-SU90-RN8L-B
Capacidade nominal kW 27.5 55 82
Potência eléctrica absorvida W 10.3 21.5 27.8

Arrefecimento1
EER W/W 2.67 2.55 2.95
SEER W/W 4.62 4
Capacidade nominal kW 32 62 90
Potência eléctrica absorvida W 10 20 28.1

Aquecimento4
COP W/W 3.2 3.1 3.2
SCOP W/W 4.24 3.86
Tipo R32
Fluido refrigerante
Carga de gás de fábrica kg 7.9 14 (11.5+2.5) 16 (11.5+4.5)
Nível pressão sonora dB(A) 64.8 71.3 65
Dimensões net LxAxP mm 1.870x1.175x1.000 2.220x1.325x1.055 2.220x2.315x1x1.135
Dimensões embarque LxAxP mm 1.910x1.225x1.035 2.250x1.370x1.090 2.250x2.445x1.180
Peso net/bruto kg 300 / 310 480 / 490 635 / 660
Ligações tubagem Entrada / saída água pol. DN40 DN50 DN50
Arrefecimento ˚C - 14 a 43 -10 a 48
Aquecimento ˚C - 15 a 30 -20 a 43
Arrefecimento ˚C 5 a 20
Aquecimento ˚C 25 a 54
otas
Arrefecimento em eratura de entrada sa da de gua fria em eratura e terior
A uecimento em eratura de entrada sa da de gua uente em eratura e terior
Os n eis de ru do re ectem as medi es realizadas em c mara semi anecoica a m da unidade e a m acima do ch o
A ca acidade e eficiência energ tica foram calculadas de acordo com a norma

Ventiloconvectores (Fan-coils)

A gama de Ventiloconvectores da Midea é composta por unidades tipo Cassete 1 Via, Cassete 4 Vias, Consola de Chão/Tecto com
ou sem en ol ente ural e onduta e o caudal de ar aria entre m ha h e ele ada eficiência e bai o n el sonoro
são a solução adequada para hospitais, edifícios de escritórios, hotéis, aeroportos, entre outras aplicações.
omenclatura
M K T3 1200 E G100
Presão estática
G12: 12Pa
G30: 30Pa
G50: 50Pa
G70: 70Pa
G100: 100Pa
Código Função
Volume de Ar (CFM)
Código Tipo
Ventiloconvector Mural
Midea

Gama de Produtos
2-Tubos
Caudal de ar 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 750 800 850 900 950 1000 1200 1500
Cassete 1 Via
Cassete 4 Vias
Cassete
Compacta
Conduta
Mural
Tecto/Chão de
2ª Geração
4-Tubos
Caudal de ar 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 750 800 850 900 950 1000 1200 1500
Cassete 4 Vias
Cassete
Compacta
Conduta
Tecto/Chão de
2ª Geração

Funções
Cassete Cassete Cassete

Funções Mural Tecto/Chão Conduta
1 Via Compacta 4 Vias
Através da função “Follow Me” a

sonda de temperatura integrada no
Follow Me (KJR-29B) (KJR-29B) (KJR-29B) (KJR-29B)
controlo remoto detecta a temperatura
ambiente
Impede que a unidade insufle ar frio

Prevenção de
quando inícia o funcionamento em
ar frio
modo de aquecimento no Inverno
Após falta de energia a unidade

Reinício
reinícia automaticamente com os
automático
parâmetros previamente configurados
Depois de atingir a temperatura

Ventilação seleccionada, a válvula fecha e o
forçada ventilador opera de acordo com a
configuração
Apenas aquecimento por resistência

Aquecimento eléctrica auxiliar
Modo de aquecimento: T2=T1 + ∆T;

Modo de arrefecimento: T2=T1 - ∆T
Personalização Compensação
T2: Temperatura interior; T1: Seleccção
de controlo de temperatura
de temperatura ; ∆T: Compensação de
temperatura
Comunicação com controladores

Porta XYE (NIM-O) (Kit FCU) (Kit FCU)
centralizados ou BMS
Porta PQE Comunicação com Modbus
CCM18 /
CCM08 /
Controladores centralizados e BMS Kit FCU) (Kit FCU)
CCM15 / BMS
/ IMM
Com um contacto de saída de 0-10V, a

Controlo de
válvula é controlada para responder a
saída de 0-10V
diferentes requisitos de energia
Com um contacto de entrada de

Controlo de
0-10V na PCB, o motor do ventilador é
entrada de
controlado para responder a diferentes
0-10V
requisitos de energia
Ligação de A ligação de tubagem à direita ou

tubagem à di- à esquerda é opcional, tornado a
reita/esquerda instalação flexível
Resistência Aumento da capacidade em

eléctrica aquecimento com resistência
auxiliar eléctrica adicional
Personalização
de estrutura
Tabuleiro de
condensados
expandido
Acessórios de tabuleiro de
condensados
Tabuleiro de
condensados
auxiliar
otas Standard; Opcional; Sem esta função; ar metro configur el

Selecção Versátil
A gama de Ventiloconvectores DC da Midea é altamente versátil e permite a selecção entre 6 modelos diferentes: cassete
compacta, cassete 4 vias, consolas de tecto/chão com e sem envolvente, unidades murais e de conduta, e o caudal de ar varia de
150 CFM a 1500 CFM, sendo adequada para projectos tais como, hospitais, escritórios, hotéis, aeroportos entre outras aplicações.
Cassete Compacta Mural Conduta Tecto/Chão com e Cassete 1 Via

Cassete 4 Vias sem n ol ente
otor do entilador rushless Operação Silenciosa

n erter O n el de ru do d A mais bai o com arati amente
Os entilocon ectores utilizam motores n erter de com uma unidade com motor AC, proporcionando um
tecnologia avançada permitindo maior poupança de ambiente mais silencioso.
energia e ele ada eficiência bai o n el sonoro e controlo
preciso da temperatura tornam-se a solução ideal para várias
aplicações.
ilêncio
Motor DC
ficiência nerg tica de Acordo com a

egulamenta o
Os Ventiloconvectores DC reduzem o consumo de energia
el onstante de em eratura e
até 30% comparativamente com os modelos AC correspon- Humidade
dentes.
O motor do entilador n erter a usta o caudal de ar com
Potência eléctrica: W
base na carga térmica, alcançando rapidamente a carga total
200 com menor utua o t rmica ro orcionando um ambiente
mais confortável.
150
100
Flutuação da temperatura
50
0
Temperatura
200 300 400 500 600 800 1000 1200
Caudal de ar: CFM
Comparação de consumo de energia entre os motores DC e AC
Motor DC
Motor AC
Tempo
Unidade com motor DC Unidade com motor AC

Cassete 1 Via
erfil utra fino

Modo automático e motor de ventilador com 7 velocidades
A tem eratura de histerese oder ser configurada no
modo de aquecimento ou arrefecimento através do
interru tor da
om sem entila o for ada ode ser configurada
atra s do interru tor da
O controlo centralizado ode ser configurado atra s da
orta
ermite a configura o da ate a odbus atra s da
orta
A função On/Off remota pode ser aplicada para ligar /
desligar a unidade
O controlo or cabo A o cional
Compatível com a função de controlo 0-10V
Só permite a ligação de um dos controladores: centralizado
ou Gateway (Modbus)
600/750/850/950/1200/1500 CFM A O cional
nsu a o de Ar or ia Soluções de Controlo

A insu a o de ar or ia garante um r ido arrefecimento As unidades podem ser ligadas ao controlo centralizado através
e uma instala o e el da orta e a configura o da ate a odbus feita
atra s da orta utilizando o rotocolo odbus
Insulação de ar por 1 via
Uma única direcção garante uma insuflação

de ar flexível e abrangente em diferentes ângulos
Arrefecimento
PQE XYE
Aquecimento
(Modbus RTU protocol)
omba de ondensados com le ada

Altura Manométrica
ntrada de Ar o o
omba de condensador incor orada com altura manom trica
de 750mm Uma porta externa reservada para a admissão de ar novo
ermite ue se a insu ado ar no o directamente na unidade
sem ser necessário um sistema de ventilação separado.
750mm
Orifício externo disponível na unidade
(Os acessórios necessários deverão ser adquiridos e instalados localmente)
A entrada de ar novo deverá ser de até 20% do caudal de ar total
s essura m nima mm
Com material de isolamento
esign com acto com erfil ultra fino sendo ade uada ara
tectos com pouco espaço livre.
.
153mm Perfil ultra fino

Ligação de conduta (adquirida e instalada localmente)

Modelo MKC-V300R-B MKC-V400R-B MKC-V600R-B
Capacidade nominal A/M/B kW 2.64/2.23/1.68 3.94/3.43/3.07 5.09/4.36/3.58
Caudal de água A/M/B m3/h 0.49/0.42/0.33 0.6/0.52/0.45 0.87/0.7/0.55

Arrefecimento1
Queda pressão água A/M/B kPa 8.63/6.26/3.69 23.85/18.07/14.8 38.22/28.95/19.41
Potência eléctrica absorvida A/M/B W 22/18/14 23/19/17 38/27/19

Aquecimento2
Nível pressão sonora A/M/B dB(A) 44.3/40.6/33.5 36.6/32.6/30.4 44.6/38.6/33.1
Dimensões net LxAxP mm 1.054x153x428 1.275x189x450 1.275x189x450

Unidade
Peso net Kg 12.5 17.5 17.5
Peso bruto Kg 16.5 23.5 23.5
Dimensões net LxAxP mm 1.180x25x465 1.350x25x505 1.350x25x505

Painel
Peso net Kg 3.5 4 4
Peso bruto Kg 5.2 5.4 5.4

1/2”
Tubagem entrada / saída água polg
Ligações tubagem
Tubo drenagem mm OD Ø 25
otas
om base nas condi es uro ent elocidade alta do entilador elocidade m dia do entilador elocidade bai a do entilador
ondi es em arrefecimento em eratura entrada de ar em eratura entrada sa da de gua
ondi es em a uecimento em eratura entrada de ar em eratura entrada sa da de gua
Os n eis de ru do re ectem as medi es realizadas em c mara semi anecóica

Cassetes 4 Vias
o o ainel com design arredondado e com insu a o de

ar a 360°C
Permite a entrada de ar novo em espaços adjacentes
integrado e bomba de condensados com altura
ontrolo remoto or infra ermelhos com isor e
controlo remoto por cabo opcional
Dispõe de grelha de segurança para uma manutenção
segura
Tabuleiro de condensados opcional
Gama disponível em 2 e 4 tubos
600/750/850/950/1200/1500 CFM O cional
Painel 360° ntrada de Ar o o

O no o design arredondado do ainel com insu a o a Uma porta externa reservada para a admissão de ar novo
360°, proporcionam uma temperatura e distribuição de ar ermite ue se a insu ado ar no o directamente na unidade
uniforme e homogéneo. sem ser necessário um sistema de ventilação separado.
ontrolo ndi idual dos e ectores

Ligação de conduta (adquirida e instalada localmente)
O controlo indi idual dos de ectores ermite o controlo das
sa das de ar se aradamente e dos de ectores de forma
independente.
Soluções de Controle
As unidades podem ser ligadas ao controlo centralizado
atra s da orta e a configura o da ate a odbus
feita atra s da orta utilizando o rotocolo odbus
omba de ondensados com le ada

Altura Manométrica
omba de condensados incor orada com altura manom trica PQE XYE
de 750mm.
750mm

Cassete 4 Vias 2 Tubos
Modelo MKA-V600R MKA-V750R MKA-V850R

Arrefecimento 1

Aquecimento2
Queda pressão água A/M/B kPa 25.9/20.1/19.9 30/22.7/16.3 26.7/18.8/15.6
Aquecimento3
Nível pressão sonora A/M/B dB(A) 43/39/33 44/40/34 45/40/37
Unidade
Peso net Kg 23 23 27
Peso bruto Kg 28 28 33
Dimensões embarque LxAxP mm 1.035x90x1.035 1.035x90x1.035 1.035x90x1.035
Painel
Peso net Kg 6 6 6
Peso bruto Kg 9 9 9
Tubagem entrada / saída água polg Água fria: 3/4”; Água quente: 3/4”
Ligações tubagem
Modelo MKA-V950R MKA-V1200R MKA-V1500R

Arrefecimento1
Queda pressão água A/M/B kPa 22/17/14.1 22.3/18.1/16.3 36.6/22.7/16.4
Aquecimento2
Aquecimento3
Unidade
Peso net Kg 27 27 29,5
Peso bruto Kg 33 33 34,5
Painel
Peso net Kg 6 6 6
Peso bruto Kg 9 9 9
Ligações tubagem
otas
om base nas condi es uro ent
A elocidade alta do entilador elocidade m dia do entilador elocidade bai a do entilador
ondi es de arrefecimento em eratura entrada de ar em eratura entrada sa da de gua
ondi es de a uecimento em eratura entrada de ar em eratura entrada sa da de gua
ondi es de a uecimento em eratura entrada de ar em eratura caudal de entrada o mesmo caudal de gua
nas condições standard em arrefecimento).
Os n eis de ru do re ectem as medi es realizadas em c mara semi anecoica

Cassete 4 Vias 4 Tubos
Modelo MKA-V600FA MKA-V750FA MKA-V850FA
Arrefecimento1
Aquecimento2
Queda pressão água A/M/B kPa 25.3/20.5/14.5 32/25.7/19.1 32.6/24.7/21.2
Aquecimento3
Unidade
Peso net Kg 27,5 27,5 27,5
Peso bruto Kg 33,5 33,5 33,5
Painel
Peso net Kg 6 6 6
Peso bruto Kg 9 9 9
Ligações tubagem
Modelo MKA-V950FA MKA-V1200FA MKA-V1500FA

Arrefecimento1
Aquecimento2
Queda pressão água A/M/B kPa 34/26.6/23.5 42.4/36.6/32.6 48.7/32.5/27
Aquecimento3
Unidade
Peso net Kg 27,5 30 30
Peso bruto Kg 32,4 35 35
Painel
Peso net Kg 6 6 6
Peso bruto Kg 9 9 9
Ligações tubagem
otas
ondi es de a uecimento em eratura entrada de ar em eratura caudal de entrada o mesmo caudal de
água nas condições standard em arrefecimento).

Cassete Compacta
ainel com insu a o de ar a

ntrada de ar no o tamb m em es a os ad acentes
integrado e bomba de condensados com altura
ontrolo remoto or infra ermelhos com isor e
controlo remoto por cabo opcional
Dispõe de grelha de segurança para uma manutenção
segura
Tabuleiro de condensados opcional
ntrada de Ar o o
Uma porta externa reservada para a admissão de ar novo,
sem ser necessário um sistema de ventilação separado
300/400/500 CFM O cional
Design Compacto
As dimensões das cassetes compactas são de 575x575mm,
podendo sem embutidas em tectos falsos com dimensões
inferiores a 585mm.
>580mm
>58
0mm
575mm 575mm Ligação de conduta (adquirida e instalada localmente)
Soluções de Controlo
nsu a o atra s da orta e a configura o da ate a odbus
O u o de ar a fornece uma distribui o de ar
abrangente e uniforme, em arrefecimento e aquecimento,
permitindo o controlo da temperatura e um ambiente
confortável.
PQE XYE
Múltiplas Velocidades do Ventilador omba de ondensados com le ada

A gama n erter ermite elocidades do entilador or
Altura Manométrica
forma a responder às condições de diferentes requisitos.
omba de condensados incor orada com altura manom tri-
Período de descanso Período de lazer Período de exercício ca de 500mm.
Fluxo de ar suave Fluxo de ar brando Fluxo de ar forte
500mm
Velocidade 1 Velocidade 2 Velocidade 3
Fluxo Suave Fluxo Forte

Cassete Compacta 2 Tubos
Modelo MKD-V300 MKD-V400 MKD-V500

Arrefecimento1
Queda pressão água A/M/B kPa 10/7/5 11.48/8.2/6.54 12.32/8.62/7.4
Aquecimento2
Aquecimento3
Unidade
Peso net Kg 16,5 16,5 16,5
Peso bruto Kg 22,5 22,5 22,5
Painel
Peso net Kg 2,5 2,5 2,5
Peso bruto Kg 4,5 4,5 4,5
Ligações tubagem
otas
ondi es de a uecimento em eratura entrada de ar em eratura caudal de entrada o mesmo caudal de gua nas condi es standard em
arrefecimento).
Cassete Compacta 4 Tubos

Modelo MKD-V300FA MKD-V400FA MKD-V500FA
Arrefecimento1
Aquecimento2
Aquecimento3
Queda pressão água A/M/B kPa 17/10/6 30.4/22.2/16.7 36.1/25.9/19.0
Unidade
Peso net Kg 16,7 16,7 16,7
Peso bruto Kg 22,7 22,7 22,7
Painel
Peso net Kg 2,5 2,5 2,5
Peso bruto Kg 4,5 4,5 4,5

Ligações tubagem
otas
ondi es de a uecimento em eratura entrada de ar em eratura caudal de entrada o mesmo caudal de
água nas condições standard em arrefecimento).

Mural
Design elegante
Válvula de 3 vias integrada
Controlo remoto por infravermelhos standard, e controlo
remoto por cabo opcional
ainel frontal amo el f cil substitui o do filtro e
manutenção simples
Saída de tubagem multidireccional: esquerda/direita/
rectaguarda para responder aos diferentes requisitos de
instalação
250/300/400/500/600CFM
e ector com o imento Autom tico Saída de Tubagem Flexível

O mo imento autom tico do de ector assegura ue a direc o Possibilidade de saída multidireccional de tubagem: esquerda/
de insu a o de ar corres onde ao modo seleccionado direita/rectaguarda de forma a responder aos diferentes
requisitos de instalação/projecto.
1 Rectaguarda
Esquerda Direita
2
Posição 3
Oscilação 4
Fácil Manutenção
As unidades tipo mural são instaladas em paredes,
sim lificando a instala o e manuten o
O painel frontal amovível permite que a manutenção seja
Soluções de Controle feita de forma conveniente.

Paínel aberto
PQE XYE

Mural
Modelo MKG-V250B MKG-V300B MKG-V400B

Arrefecimento1

Aquecimento2

Aquecimento3
Peso net Kg 12,7 12,7 12,7
Peso bruto Kg 17,3 17,6 17,6
Tubagem entrada / saída água polg RC 3/4”

Ligações tubagem
Modelo MKG-V500B MKG-V600B
Capacidade nominal A/M/B kW 4.47/3.98/3.48 4.87/4.26/3.79
Caudal de água A/M/B m3/h 0.77/0.68/0.61 0.85/0.72/0.65

Arrefecimento1
Queda pressão água A/M/B kPa 41.17/33.54/27.05 50.68/39.47/33.66
Potência eléctrica absorvida A/M/B W 26/18/13 38/26/18

Aquecimento2

Aquecimento3
Nível pressão sonora A/M/B dB(A) 38/34/30 44/40/35
Dimensões net LxAxP mm 1.072x315x230 1.072x315x230
Peso net Kg 15,1 15,1
Peso bruto Kg 19 19

Ligações tubagem
otas

ondi es em arrefecimento em eratura entrada de ar em eratura entrada sa da de gua entilador em elocidade alta
ondi es em a uecimento em eratura entrada de ar em eratura entrada sa da de gua entilador em elocidade alta
ondi es em a uecimento em eratura entrada de ar em eratura caudal de entrada o mesmo caudal de gua nas condi es standard em
arrefecimento)

Tecto/Chão
erfil ultra fino mm em todos os modelos

Modo automático e motor de ventilador com 7 velocidades
atra s do controlo remoto A
A tem eratura de histerese ode ser configurada no modo
de aquecimento ou arrefecimento através do interruptor
da
om sem entila o for ada ode ser configurada
atra s do interru tor da
O controlo centralizado ode ser configurado atra s da
orta e a configura o da ate a odbus atra s
da orta
A porta 0-10V de controle de velocidade do ventilador é
opcional
150/250/350/500/700/800 CFM A
(Opcional)
Múltiplas Opções cil nstala oe anuten o

As unidades de tecto/chão estão disponíveis em 3 versões A instalação e manutenção das unidades de tecto/chão é
diferentes permitindo responder aos vários requisitos de fácil, e o acesso aos componentes chave é feito pela parte
projecto. inferior das unidades.
A instalação pode ser no chão, vertical ou embutida.
odelo com n ol ente

nstala o no ch o
etorno de ar inferior
odelo com n ol ente

nstala o no tecto
etorno de ar frontal
nstala o le el
As unidades foram desenhas por forma a permitir a instalação
Modelo H3 sem envolvente tanto no chão como no tecto, e para responder aos vários
nstala o embutida requisitos de projecto.
Soluções de Controle
PQE XYE

Tecto / Chão 2 Tubos
MKH2-V150-R4 MKH2-V250-R4 MKH2-V350-R4
Modelo
Arrefecimento1 Caudal de água A/M/B m3/h 0.33/0.28/0.21 0.49/0.37/0.24 0,67/0.55/0.42

Aquecimento2
Dimensões net (LxAxP) mm 790x495x200 1.020x495x200 1.240x495x200
Dimensões embarque (LxAxP) mm 895x595x300 1.125x595x300 1.345x595x300

Unidade Série H2
Peso net Kg 18,5 22 26,5
Peso bruto Kg 24 28 33,5
Dimensões net (LxAxP) mm 637x455x200 867x455x200 1.087x455x200
Dimensões embarque (LxAxP) mm 755x555x255 985x555x255 1.205x555x255

Unidades Série H3
Peso net Kg 12.1 14.8 18.2
Peso bruto Kg 16.4 20.3 24.9
Tubagem entrada / saída água polg G 3/4”

Ligações tubagem
Tubo drenagem mm OD Ø 18.5

Modelo
Arrefecimento1 Caudal de água A/M/B m3/h 0.83/0.67/0.51 1.09/0.90/0.63 1.43/1.14/0.83

Aquecimento2
Dimensões net (LxAxP) mm 1.240x495x200 1.360x495x200 1.360x591x200
Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.345x595x300 1.465x595x200 1.465x695x300

Unidade Série H2
Peso net Kg 26,5 29,5 34,5
Peso bruto Kg 33,5 37 42,5
Unidades Série H3 Dimensões embarque (LxAxP) mm 1.205x555x255 1.325x555x255 1.325x650x255

e H5 Peso net Kg 18.2 20.8 24.3
Peso bruto Kg 24.9 27.6 31.4
Tubagem entrada / saída água polg G 3/4”

Ligações tubagem
otas

Tecto / Chão 4 Tubos
MKH2-V150F-R4 MKH2-V250F-R4 MKH2-V350F-R4
Modelo

Aquecimento2
Dimensões net (LxAxP) mm 790x495x200 1.020x495x200 1.240x495x200

Unidade Série H2
Peso net Kg 19 22.5 27
Peso bruto Kg 24.5 28.5 34
Dimensões net (LxAxP) mm 637x455x200 867x455x200 1.087x455x200

Unidades Série H3
Peso net Kg 12.6 15.3 18.7
Peso bruto Kg 16.9 20.8 25.4
Ligações tubagem

Modelo

Aquecimento2

Unidade Série H2
Peso net Kg 27 30 35
Peso bruto Kg 34 37.5 43

Unidades Série H3
Peso net Kg 18.7 21.3 24.8
Peso bruto Kg 25.4 28.1 31.9
Ligações tubagem
otas

Conduta
Possibilidade de selecção de diferentes pressões estáticas

a atra s da rograma o na
Filtro lavável de alumínio (opcional)
Dois tipos de retorno de ar: pela traseira (standard) ou pela
parte inferior (opcional)
iga o de tubagem ela es uerda ou direita odem ser
facilmente modificadas em obra
ntrada de ar no o
Tabuleiro de Condensados
O tabuleiro de condensados para proteger o tecto dos
+ condensados é opcional.
200/300/400/600 + it
800/1000/1200 CFM (opcional) (opcional)
A
(opcional)
Design Compacto Soluções de Controle

241mm em todos os modelos, sendo adequada para locais As unidades de conduta para serem controladas através do
com limitação de espaço. controlo remoto or cabo centralizado ou têm ue ser
customizadas com o kit FCU.
Min. 5mm
FCU KIT
241mm
PQE XYE
Tecto
nstala o le el
ntrada de Ar o o
Possibilidade de instalação de tubagem à esquerda ou à
direita. Uma porta externa reservada para a admissão de ar novo,
sem ser necessário um sistema de ventilação separado.
s uerda Descarga frontal Direita
or forma a ermitir maior e ibilidade de ada ta o a

diferentes situações de instalação, o retorno de ar pode ser
feito pela parte traseira ou pela parte inferior.
iltros a eis
A estrutura do filtro em ferro normalizada odendo ser
instalada opcionalmente uma estrutura em alumínio.
O cionalmente ermite ainda a instala o de ange de

Retorno de Ar Retorno de Ar insu a o de ar ou filtro de remo o multidireccional
Posterior Inferior

Conduta 2 Tubos
Modelo MKT3-V200 MKT3-V300 MKT3-V400 MKT3-V500
Pressão estática Pa 12Pa (Standard); 30~50Pa (pode ser definida através do switch no PCB)
Capacidade nominal A/M/B kW 2.35/1.72/1.32 3.12/2.72/2.1 3.99/3.26/2.5 4.46/3.59/2.83
Caudal de água A/M/B m3/h 0.43/0.31/0.25 0.6/0.48/0.37 0.69/0.57/0.43 0.79/0.63/0.50
Arrefecimento1
Queda pressão água A/M/B kPa 13.6/8.6/6.3 23.8/16.4/11.3 13.0/9.3/5.8 16.4/11.3/7.6
Potência eléctrica absorvida A/M/B W 17/9/6 20/12/7 26/15/9 39/19/11
Aquecimento2
Aquecimento3
12 Pa (A/M/B) dB(A) 36/32/26 37/33/26 37/34/27 38/35/28
Nível pressão sonora 30 Pa (A/M/B) dB(A) 40/36/29 41/38/30 42/38/31 43/38/32
50 Pa (A/M/B) dB(A) 42/39/31 43/40/32 45/41/33 45/42/34
Peso net Kg 16,7 19 21 21
Peso bruto Kg 19,7 22 24 24
Ligações tubagem
Modelo MKT3-V600 MKT3-V800 MKT3-V1000 MKT3-V1200

Arrefecimento1
Queda pressão água A/M/B kPa 31.4/22/14.2 31.6/20.5/13.9 24.1/16.9/10.8 26.3/18.8/12.8
Capacidade nominal A/M/B kW 6.62/5.38/4 9.15/7.08/5.58 10.74/8.55/6.35 12.62/10.15/7.47
Aquecimento2
Aquecimento3
Queda pressão água A/M/B kPa 26.4/18.2/11.4 26.3/16.9/11.5 21.1/14.8/9.5 22.6/16/10.2
12 Pa (A/M/B) dB(A) 39/36/29 41/37/30 42/39/32 44/40/33
50 Pa (A/M/B) dB(A) 47/43/35 47/44/36 50/45/37 50/45/38
Dimensões net LxAxP mm 1.161x241x522 1.461x241x522 1.566x241x522 1.856x241x522
Dimensões embarque LxAxP mm 1.210x260x560 1.510x260x560 1.615x260x560 1.905x260x560
Peso net Kg 23.7 33 34.7 39.2
Peso bruto Kg 27.2 37.2 39.2 44.4
Ligações tubagem
otas

ondi es em a uecimento em eratura entrada de ar em eratura caudal de entrada o mesmo caudal de gua
nas condições standard em arrefecimento)
5. A condição de teste da pressão estática é de 0Pa

Conduta 4 Tubos
Modelo MKT3-V200F MKT3-V300F MKT3-V400F MKT3-V500F
Arrefecimento Caudal de água l/h 270 380 470 540
Queda pressão água kPa 10.2 10.5 11.3 13.6

Aquecimento
Potência eléctrica absorvida Alta W 16 21 28 36
12 Pa (A/M/B) dB(A) 35/25/23 36/29/23 38/32/24 43/35/27
50 Pa (A/M/B) dB(A) 43/34/26 44/36/26 47/41/28 48/42/33
Peso net Kg 17,2 19,5 21,5 21,5
Peso bruto Kg 20,2 22,5 24,5 24,5
Tubagem entrada / saída água mm RC 3/4”

Ligações tubagem
Modelo MKT3-V600F MKT3-V800F MKT3-V1000F MKT3-V1200F
Arrefecimento Caudal de água l/h 730 930 1180 1400

Aquecimento
Potência eléctrica absorvida Alta W 45 57 87 95
12 Pa (A/M/B) dB(A) 46/39/30 46/38/30 48/41/31 47/40/30
50 Pa (A/M/B) dB(A) 51/44/39 52/45/37 51/44/35 53/45/37
Dimensões net LxAxP mm 1.161x241x522 1.461x241x522 1.566x241x522 1.856x241x522
Dimensões embarque LxAxP mm 1.210x260x550 1.510x260x550 1.615x260x550 1.905x260x550
Peso net Kg 24,2 33,5 35,2 39,7
Peso bruto Kg 27,7 37,7 39,7 44,9
Tubagem entrada / saída água mm RC 3/4”

Ligações tubagem
otas
ondi es em a uecimento em eratura entrada de ar em eratura caudal de gua nas condi es standard em arrefecimento
4. A condição de teste da pressão estática é de 0Pa


Funções do Kit FCU
Funções FCUKZ-01 FCUKZ-02 FCUKZ-03 FCUKZ-04
Através da função “Follow Me” a sonda de temperatura

Follow Me integrada no controlo remoto detecta a temperatura
ambiente
Prevenção de Impede que a unidade insufle ar frio quando inícia o

ar frio funcionamneto em modo de aquecimento no Inverno
Reinício Após falha de energia a unidade reinicia automatica-

automático mente com os parâmetros previamente configurados
Depois de atingir a temperatura seleccionada, a válvula

Ventilação
fecha e o ventilador opera de acordo com a
forçada
configuração sleccionada
Apenas aquecimento por resistência eléctrica auxiliar

Aquecimento
Modo de aquecimento: T2=T1 + ∆T;

Compensação Modo de arrefecimento: T2=T1 - ∆T
de temperatura T2: Temperatura interior; T1: Selecção de temperatura;
∆T: Compensação de temperatura
Personalização
de controlo
Porta XYE Comunicação com controladores centralizados ou BMS
Porta PQE Comunicação com Modbus
CCM18 / CCM08 /
CCM15 / BMS / Controladores centralizados e BMS
IMM
Controlo de Com um contacto de saída de 0-10V, a válvula é controlada

saída de 0-10V para responder a diferentes requisitos de energia
Com um contacto de entrada de 0-10V na PCB, o motor

Controlo de
do ventilador é controlado para responder a diferentes
entrada de 0-10V
requisitos de energia
Placa de display
otas Standard; Opcional; Sem esta função; ar metro configur el

Controladores
ontroladores or nfra ermelhos

Modelo Imagem Descrição das funções Unidades aplicáveis
Cassete 4 Vias
R05/BGE
Cassete 1 Via
Ecrã LCD
Controlo de modo
Controlo da velocidade do ventilador
Selecção horária / temperatura / deflectores
Cassete Compacta
R51/E
Mural
RM12F Controlo individual dos deflectores Nova Cassete 4 Vias
Controladores por Cabo
Termóstato mecânico
Controlo de modo
KJR-18B/E Conduta sem resistência eléctrica (opcional)
Selecção temperatura
Recepção sinal remoto

Controlo de modo Cassete (opcional)
KJR-29B
Controlo da velocidade do ventilador Mural (opcional)
Ecrã LED
Controlo de modo Tecto/Chão (opcional)
KJR-75A/BK
Controlo do ventilador de 7 velocidades Cassete 1 Via (opcional)
Ecrã LCD
Modo/Controlo resistência eléctrica
KJRP-86A/BMFNKD-E Conduta (opcional)
Selecção temperatura / horária
Configuração modo económico / Aviso
Compatível com o Modbus
Ecrã LCD
Modo/Controlo resistência eléctrica
KJRP-86I/MFK-E Controlo da velocidade do ventilador Conduta sem resistência eléctrica (opcional)
Selecção temperatura / horária
Configuração modo económico / Aviso
Controladores Centralizados
Ecrã LCD de grandes dimensões
CCM09 Máximo 64 unidades
Controlo de modo / velocidade do ventilador
Configuração horária / temperatura / deflectores

Todos os modelos de Ventiloconvectores
Teclas tácteis
Ecrã LCD de grandes dimensões
CCM30 Máximo 64 unidades
Controlo de modo / velocidade do ventilador
Configuração horária / temperatura / deflectores

Acessórios
Placa de Controlo
is on el ara todas as unidades sem
nstala o e el ode ser conectada unidade instalada
na parede ou no tecto
A instalação externa torna a manutenção mais conveniente
un es controlo de três elocidades do entilador
controlo da bomba de gua controlo remoto O O
fun es de alarme controlo da resistência el ctrica
O estado de funcionamento poderá ser visualizado através
do indicador do controlo por cabo
Função de controlo centralizado
un o de controlo atra s do rotocolo odbus
ode ser ligada a sistemas
Controlo Centralizado
X,Y,E X,Y,E
X,Y,E
ota As unidades tecto ch o e conduta necessitam da laca de controlo ara liga o ao controlador centralizado
Modelo CE-FCUKZ-01 CE-FCUKZ-02

Unidades aplicáveis Unidades a 2 tubos Unidades a 4 tubos
Temperatura ambiente ºC 17-30
Gama de operação
Temp. entrada da água ºC 3-75
Precisão de controlo de temperatura ºC ±1
Peso net Kg 2.5
Peso bruto Kg 4.6
Modelo CE-FCUKZ-03 CE-FCUKZ-04

Unidades aplicáveis Unidades a 2 tubos Unidades a 4 tubos
Temperatura ambiente ºC 17-30
Gama de operação
Temp. entrada da água ºC 3-75
Precisão de controlo de temperatura ºC ±1

Peso net Kg 1.4
Peso bruto Kg 2.5

Kit Válvula
DN (mm) Rosca interior Unidade aplicáveis
15 ½” Cassete e Tecto / Chão a 4 tubos (para água quente)
20 ¾” Unidades a 2 tubos; Conduta, Cassete e Tecto / Chão a 4 tubos (para água fria)
otas magem ilustrati a

O kit válvula inclui a válvula, o actuador, e a tubagem de ligação.
Para os diferentes modelos de unidades os kit de válvula são diferentes.
A lica o do ontrolo entralizado e
XYE – Kit FCU XYE Customizado XYE
XYE Customizado XYE Customizado XYE Customizado
Modubus
GW-MOD(A)
BMS
BACnet
PC em LAN CCM08/E CCM30*

TCP/IP network
Servidor “Cloud”
Data converter
PC
CCM15
Router
Internet
ota uando ligado ao atra s do ate a de rotocolo A net o controlador centralizado tem ue ser customizado

Software de Selecção
Características
Permite inserir directamente os valores para as condições de ar, água, bem como a velocidade do ventilador.
nterface de f cil utiliza o e com indica o isual
nforma o do ro ecto
nterface rinci al
nterface de oft are nterface de elatórios


otas
odas as informa es contidas neste cat logo encontram se correctas data de im ress o sal o erro ti ogr fico
A nergia e limatiza o A reser a se o direito de alterar as caracter sticas t cnicas sem a iso r io

Notas

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO DA MARCA MIDEA
Rua do Cotão Velho, n°. 1 - S. Marcos, 2735 - 501 Cacém – Portugal
Telf.: (+351) 21 051 64 70 | Fax: ( +351) 21 426 54 61 | Email: geral@sgtmidea.com
Web: www.sgtmidea.com | Web: www.midea.com/global | Web: https://cac.midea.com

MIDEA@CATALOGO 2021 FinalSGT Low Resolutioncompleto E

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MIDEA@CATALOGO 2021 FinalSGT Low Resolutioncompleto E

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CATÁLOGO 21/22

A qualidade dos equipamentos, a proximidade do atendimento, a rapidez na resposta, a competência e

Visão da Midea: “to bring great innovations to life”

Midea - Ar Condicionado 2021/2022 1

Multi-split Free Match DC Inverter 26

M-THERMAL & BOMBAS CALOR

CHILLERS & VENTILOCONVECTORES

4 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

1º Ar Condicionado do Mundo com Certificação Blue Angel

Midea - Ar Condicionado 2021/2022 5

Accreditation #5-0517 Products and Services Certification

Certification Diploma N° : 17.02.278

GD MIDEA Air-Conditioning Equipment Co. Ltd

have been assessed according the requirements of following standard

The list of certified products is displayed at :

GD MIDEA Air-Conditioning Equipment Co. Ltd

Erick MELQUIOND Approval date : 2017/02/16

Claris version: Prod 8.8.24 (06/08/2018)

6 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

Maior coeficiente de transferência térmica

Mais fácil de obter

As medidas de segurança exclusivas da Midea, tornam-os ainda mais seguros.

À prova de fogo ID Vedantes Tubos de segurança Ensaios e Testes

om ara o de m actos Ambientais dos

ODP: Potencial de Desgaste de Ozono

Midea - Ar Condicionado 2021/2022 7

8 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

Midea - Ar Condicionado 2021/2022 9

1. Produz iões negativos e positivos

êlo de c o Ácaros Fungos Pólen act rias Poluição

limina o de act rias e oeiras

10 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

Triplo Conforto Mais Conforto, Maior Poupança

oite onfort el aior ou an a

riado ara ou ar nergia

Modo de Operação Favorito

A função GearShift permite gerir o nível de utilização de

Midea - Ar Condicionado 2021/2022 11

Desenho da pá do ventilador nsu a o de ar de alta

ontrolo emoto atra s de A

12 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

Tecnologia de Operação com Compressor

Arrefecimento / Aquecimento Modo Turbo

ido A uecimento Super Arrefecimento 23°C

Conforto com temperatura estável

Midea - Ar Condicionado 2021/2022 13

14 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

Doméstica / Single Split

Série Apresentação Tipo tu h tu h tu h tu h

Comercial / Single Split

Série Apresentação Tipo tu h tu h tu h tu h tu h tu h

16 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

Série Apresentação Tipo tu h tu h tu h tu h tu h tu h

nidades nteriores ulti lit ree atch

Série Apresentação Tipo tu h tu h tu h tu h tu h

Midea - Ar Condicionado 2021/2022 17

Máximo nível de conforto

Suave Arrefecimento 6s Fluxo 3D

18 Midea - Ar Condicionado 2021/2022

Unidade Interior MSFAAU-09HRFN8-QRD6GW-HWF MSFAAU-12HRFN8-QRD6GW-HWF

Unidade Exterior MOB01-09HFN8-QRD6GW(A) MOB01-12HFN8-QRD6GW(A)

Performance Arrefecimento Aquecimento Arrefecimento Aquecimento

9000 10000 12000 13000