Manual Do Usuário: - Uscc - Módulo SNMP - Programa Monix

MT00254 REV.
D
EMISSÃO 11, MARÇO 2014
Página 1 de 29
Manual do Usuário
• USCC – MÓDULO SNMP
• PROGRAMA MONIX
ELETRÔNICA LTDA.
AV. JAÇANÃ, 474 - CEP 02273-000
SÃO PAULO - SP - BRASIL
TEL.: (55 11) 2242-6755
FAX.: (55 11) 2248-7780
e-mail: comercial@xps.com.br
site: www.xps.com.br
MT00254 REV.D
Página 2 de 29
CONTROLE DE REVISÕES:
REVISÃO DESCRIÇÃO DA ALTERAÇÃO

A Emissão inicial
B Excluídos os cabos da infraestrutura
C Incluído os OIDs na tabela MIB
D Alteração item 2.
ELABORADO POR: APROVADO POR:
Valmir Luis César

MT00254 REV.D
Página 3 de 29
1. Instalação
Esta seção irá guiar você através do processo de instalação.
2. Antes de Começar
Para configurar a XPS USCC você irá precisar conectá-lo ao seu PC através da interface
Ethernet utilizando um cabo de rede cruzado, fornecido com o equipamento. No computador será
necessário ter um navegador de internet para conectar-se a interface web deste dispositivo. Você
também irá precisar de permissão para alterar o endereço do adaptador de rede em seu PC.
Em algumas placas rede modernas pode usar qualquer tipo de cabo para comunicação com ou-
tro dispositivo diretamente. O cabo cruzado fornecido com o equipamento funciona em placas tanto
recente como nas antigas.
Desative também o firewall do Windows.
Em ambiente ruidosos é interessante utilizar cabo de rede blindado (STP), para minimizar as inter-
ferências.
3. Conexão
A USCC possui uma interface de rede 10/100 Mbps Half-Duplex ou Full-Duplex com configura-
ção automática quando suportado pelo dispositivo Ethernet onde estiver conectado.
3.1. Com a USCC ainda desligada, conecte o cabo de rede interligando ele ao seu PC.
3.2. Ligue o cabo de energia da USCC e aguarde 1 minuto até sua inicialização completa.
4. Configuração Inicial
Esta seção irá mostrar como configurar a USCC através do utilitário de configuração via inter-
face web.
Antes é necessário configurar o endereço do seu adaptador de rede.
4.1. No PC, neste exemplo o Windows Vista, clique em Iniciar → Botão direito do mouse em
Redes → Propriedades.
MT00254 REV.D
Página 4 de 29
4.2. No Centro de Rede e Compartilhamento clique em Gerenciar conexões de rede no menu

lateral.
4.3. Selecione seu adaptador de rede Ethernet que estiver conectado a USCC clicando com o
botão direito sobre seu ícone e depois clique em Propriedades.
4.4. Selecione o Protocolo TCP/IP versão 4 e então clique em propriedades.

MT00254 REV.D
Página 5 de 29
4.5. Atribua o endereço IP 192.168.1.210 e a máscara 255.255.255.0. Não é necessário

preencher o Gateway padrão nem Servidores DNS. Clique em OK. Clique novamente OK
para finalizar.
Para verificar se há conectividade com a USCC clique em Iniciar → Todos os Programas → Aces-
sórios → Prompt de Comando e digite ping 192.168.1.200
A USCC sai de fábrica com o endereço IP 192.168.1.200. Você pode utilizar um programa que de-
tecta o ip o equipamento. Exemplo o Finder.exe.
Para acessar o utilitário de configuração via web:

4.6. Abra o Internet Explorer e digite o endereço http://192.168.1.200/.
4.7. Entre com o nome do usuário admin e senha admin.
MT00254 REV.D
Página 6 de 29
5. Alterando a Senha Padrão – Usuários

É de extrema importância que altere a senha padrão. Lembrando que a senha padrão é admin
e o usuário padrão é admin.
5.1. Dê um clique em Usuários no menu lateral esquerdo e depois em Senha para alterar a se-
nha do usuário admin.
5.2. Digite a senha atual admin e a nova senha duas vezes.

MT00254 REV.D
Página 7 de 29
6. Alterando o endereço IP do Sistema – Rede

6.1. Clique em Rede no menu lateral esquerdo, selecione em Configurações de Redes IPv4,
“Usar o seguinte endereço, em seguida configure o novo endereço IP. Altere também, a
Máscara, a Rota Padrão e os DNS.
6.2. Agora, dê um clique no botão Gravar.
OBS: Para que essas alterações tenham efeito você deve reiniciar o módulo de rede. Veja o item
6.
Mantenha sempre
ativado esse serviço.
7. Reiniciando o Módulo de Rede – Reiniciar

Algumas alterações precisam que você reinicie o módulo de rede para serem efetivamente
monitoradas pela web.
7.1. Dê um clique em Reiniciar, o menu do lado esquerdo da página web.
7.2. Em seguida dê um clique em Aplicar. Espere aproximadamente 60 segundos para logar
novamente.
MT00254 REV.D
Página 8 de 29
8. Monitorando o Sistema – Monitorar

Para monitorar os parâmetros do sistema acesse Monitorar no menu lateral esquerdo da pági-
na web. Esta página é atualizada a cada 10 segundos aproximadamente. Nela podemos monito-
rar, em tempo real, os parâmetros do sistema inclusive o status dos alarmes. Essa tela muda con-
forme o modelo do sistema que está sendo monitorado.
Obs: Se estiver monitorando sistema de 20A ou 30 A, será exibido apenas um sistema com duas
URs, se estiver monitorando um sistema de 400A será exibida uma tela com 28 URs.
Tensão de en- Texto, inserido pelo

trada do retifi- usuário, que indica o
modelo, local de ins- Tensão e Corrente
cador.
talação etc. de Consumidor.
Fusível con-
sumidor e
fusível de
bateria.
Contator de
desconexão da
bateria.
Tensão e tem-
peratura da
bateria.
Alarmes monitorados
pelo sistema. Verde
não acionado.
A figura acima mostra a monitoração do sistema retificador de 100A, com 7 URs.

MT00254 REV.D
Página 9 de 29
A Figura abaixo mostra a monitoração do sistema retificador com 4 URs, modelo SRi.
Placa opcional para siste-

mas SRWi e SRi. Possui
oito entradas e cinco saí-
das todas monitoradas
pelo sistema.
A figura a seguir mostra a monitoração do sistema retificador com duas URs, SRWi.
MT00254 REV.D
Página 10 de 29
9. Históricos de Eventos – Histórico

O sistema retificador armazena até 256 eventos em sua memória e você pode recuperá-los no
menu Histórico. O histórico mostra os enventos do mais recente para o menos recente, ou seja, o
evento da primeira linha é o mais atual. Quando já temos 256 eventos armazenados na memória e
ocorre mais uma evento, o evento mais antigo e descartado e o evento que ocorreu nesse instante
passa a ocupar o início da fila (FIFO).
Data, hora, início e

fim do evento.
10. Histórico de Traps – Tabela de Traps
O módulo de rede registra até 256 traps enviadas pelo sistema. As traps enviadas podem ser
visualizadas no menu Tabela de traps. Essa tabela segue a mesma organização do Histórico, ou
seja a trap mais recente ocupa o primeiro lugar da tabela
MT00254 REV.D
Página 11 de 29
11. Configurando o Sistema – Configurar

Todos os ajustes feitos nesse menu são referentes ao sistema retificado e sua USCC. Aqui vo-
cê poderá alterar todos os parâmetros do sistema, como exemplo você poderá alterar a tensão de
saída, a tensão de carga, o limite de corrente para baterias, a corrente crítica, o tempo de atraso
para entrar no modo carga, se deve ou não deve compensar a tensão de saída em relação a tem-
peratura, os pontos de atuação dos alarmes e renomear os nomes das entradas e saídas da placa
de infraestrutura. A placa de infraestrutura é opcional. Não tendo a placa de Infraestrutura os cam-
pos relativos à mesma não aparecem.
11.1. Primeiramente você deve clicar no botão Ler. Os parâmetros atuais da USCC serão
carregados e exibidos nos campos desta página.
11.2. Após alterarmos os campos necessários deve-se clicar no botão Gravar para que as
mudanças sejam gravadas no sistema.
Essas alterações requerem que o usuário tenha privilégio de administrador. Para maiores in-
formações sobre níveis de acesso consulte a seção Usuários e Senhas.
Campo onde deve ser inserido o

local de instalação, o modelo do sis-
tema etc. Só aceita as letras do Campo onde ajusta os
nosso alfabeto, números e espaço. pontos de atuação dos
Exibirá um mendagem de erro se alarmes.
isso não for respeitado.
Campo de ajuste Repousando o

dos dados relati- mouse em cima
vos a bateria e a da interrogação
tensão de saída. aparece a faixa
de ajuste permi-
tida.
Neste campo você pode renomear

os “labels” das entradas e saídas
da placa de infraestrutura.
Essa placa é opcional.
MT00254 REV.D
Página 12 de 29
12. Configuração de Alarmes – Alarmes

O menu Alarme permite configurar e especificar quais recursos serão monitorados através de
mensagens de email e traps. Nesse menu também está opção de sincronização de data e hora.
Abaixo a descrição dos campos dessa página.
Selecione qual o intervalo de tempo para o reen-

vio de traps e e-mails dos alarmes que estão
acionados. 1 minuto; 5 minutos; 10 minutos; 30
minutos; 1 hora; 3 horas; 6 horas ou 24 horas.
Selecione quais
alarmes enviarão
e-mails e traps.
Insira o IP, a porta

do seu servidor
SNMP e a comuni-
dade.
Você pode disponi-

bilizar até três ser-
vidores dando um
clique em Ativar.
Configurações para
envio de e-mail Selecione os cam-
quando ocorrer pos relativo a placa
algum alarme que de infraestrutura
está sendo monito- (opcional) para
rado. envio de email e
traps.
Configurações para
sincronismo de data
hora com horário
padrão na internet
ou com o seu servi-
dor de horarío.
No campo Configurações Gerais de Alarmes você seleciona o intervalo de tempo para que seja
reenviado o aviso de alarmes por meio de e-mail/traps conforme você selecionou no campo Sele-
ção de Alarmes. Após o envio da primeira mensagem relatando o início de um problema o sistema
reenviará dentro de um intervalo de tempo configurado uma nova mensagem sobre o mesmo pro-
blema. Se a condição de alarme for resolvida, então um novo e único email/trap é enviada infor-
mando a descrição do recurso, a data e hora inicial e a data e hora final da ocorrência.
No campo Configurações de Trap SNMP você configura o endereço IP do seu Servidor SNMP
para onde serão enviadas a traps; a Porta em que seu servidor irá receber a trap e a Trap
Community, palavra passe que vai junto com trap para identificação.
MT00254 REV.D
Página 13 de 29
No campo Configuração do Servidor SMTP você configura o endereço do servidor de envio de

e-mails. Caso seu servidor SMTP exigir autenticação SMTP marque a opção Usar Autenticação
SMTP. Esta unidade é compatível com os protocolos de autenticação MD5, CRAM MD5 e PLAIN.
Observe que neste caso é necessário fornecer um usuário e senha nos campos acima.
No campo Configurações do Servidor SMTP, quando não selecionado mantém sincronizado o
relógio do equipamento a partir de uma referência padrão de tempo fornecido pelo site endereçado
no campo logo abaixo.
No campo Seleção de Alarmes você habilitará quais alarmes enviarão avisos por e-mail, por
trap ou por ambos. Caso tenha a placa de infraestrutura conectada ao sistema retificador, modelo
SRWi ou SRi,apresentará mais oitos entradas e cinco saídas que poderão ser selecionadas para
enviar e e-mail e trap.
13. Configuração de Usuários – Usuários

A base de usuários e senhas presente na USCC está integrado ao utilitário de configuração
através da interface web e também ao agente SNMP. São dois níveis de privilégios o administra-
dor e o supervisor.
O usuário com privilégios de administrador poderá alterar os valores dos parâmetros de rede e
dos registradores da USCC.
O usuário com privilégios de supervisor poderá apenas visualizar as configurações e tela de
monitoramento da USCC.
Você poderá acessar a base de usuários da USCC acessando Usuários no menu lateral es-
querdo do utilitário de configuração web. Adicione, remova ou altere senhas de usuários através
desta interface.
MT00254 REV.D
Página 14 de 29
14. Agente SNMP

Para uma introdução sobre o SNMP consulte a seção Protocolo SNMP no Apêndice I.
A USCC possui um agente SNMP que permite consultar através do protocolo SNMPv2 os re-
gistradores presentes nesta unidade. Ative este serviço acessando Rede no menu lateral esquerdo
e clique em Ativar Serviço SNMP. Para autenticação no serviço consulte a seção Usuários e Se-
nhas para mais informações.
A USCC possui uma MIB própria que você pode obter no CD que acompanha o produto ou
através do suporte técnico da XPS Eletrônica (suporte@xps.com.br). Nela estão documentados
todos os objetos SNMP publicados pelo agente SNMP presente neste equipamento.
O agente SNMP aguarda por requisições de gerentes SNMP na porta 161/udp. Antes de dis-
ponibilizar este serviço em redes IP com roteadores ou firewalls você poderá realizar testes utili-
zando a ferramenta gratuita Mibbrowser da iReasoning ou um MIB browser de sua preferência.
Para mais detalhes consulte o Apêndice II deste manual.
A XPS Eletrônica possui um Private Enterprise Number (PEN) para publicar MIBs abaixo de
seu ID (34252). Isto evita problemas de conflito em gerentes SNMP que possuem múltiplas MIBs
instaladas.
Não desabilitar
essa opção.
MT00254 REV.D
Página 15 de 29
15. APÊNDICE I – PROTOCOLO SNMP

Simple Network Management Protocol (SNMP) é um protocolo geralmente utilizado para su-
pervisão de serviços de rede ou gerenciamento de ativos conectados a uma rede IP. Com ele é
possível, a partir de um ponto central (gerente SNMP), requisitar informações sobre o estado dos
serviços oferecidos por um determinado equipamento (agente SNMP).
Este protocolo consiste de um conjunto de padronizações para gerenciamento de rede, inclu-
indo um protocolo em camada de aplicação, uma base de dados e objetos.
O SNMP apresenta os dados gerenciados no formato de variáveis nos sistemas gerenciados,
as quais descrevem a configuração dos sistemas. Estas variáveis podem ser consultadas ou até
mesmo alteradas por aplicações que gerenciam a rede.
Para descrever quais variáveis estão disponíveis em um agente SNMP normalmente são
disponibilizadas as MIBs, cada uma delas descreve um conjunto de variáveis oferecido pelo agen-
te. Cada variável possui uma identificação única e é chamado de OID (object identifiers). Cada OID
identifica e descreve uma variável utilizando uma notação muito similar a uma linguagem de pro-
gramação chamada ASN.1.
A MIB está presente tanto no agente quanto no gerente SNMP. Quando ela é instalada no
gerente SNMP, oferece informações detalhadas sobre a variável como por exemplo tipo (inteiro,
texto), valores possíveis, valor padrão e descrição.
Verifique no Apêndice II como realizar testes de SNMP com o seu XPS USCC.
16. Apêndice II – Agente SNMP

Para uma introdução sobre o SNMP consulte a seção Protocolo SNMP no Apêndice I.
A USCC possui um agente SNMP que permite consultar através do protocolo SNMPv2 os
registradores presentes nesta unidade. Ative este serviço acessando Rede no menu lateral es-
querdo e clique em Ativar Serviço SNMP. Para autenticação no serviço consulte a seção Usuários
e Senhas para mais informações.
A USCC possui uma MIB própria que você pode obter no CD que acompanha o produto ou
através do suporte técnico da XPS Eletrônica. Nela estão documentados todos os objetos SNMP
publicados pelo agente SNMP presente neste equipamento.
O agente SNMP aguarda por requisições de gerentes SNMP na porta 161/udp. Antes de
disponibilizar este serviço em redes IP com roteadores ou firewalls você poderá realizar testes uti-
lizando a ferramenta gratuita Mibbrowser da iReasoning ou um MIB browser de sua preferência.
Para mais detalhes consulte o Apêndice II deste manual.
A XPS Eletrônica possui um Private Enterprise Number (PEN) para publicar MIBs abaixo de
seu ID (34252). Isto evita problemas de conflito em gerentes SNMP que possuem múltiplas MIBs
instaladas.
MT00254 REV.D
Página 16 de 29
Mantenha sempre
ativado esse serviço.
17. Apêndice II - iReasoning Mibbrowser

Neste apêndice será apresentado como realizar testes no agente SNMP da USCC.
O Mibbrowser da iReasoning é aplicativo gratuito para explorar as variáveis disponíveis em
um agente SNMP. Para fazer o download dele acesse http://www.ireasoning.com e instale a ver-
são Windows para acompanhar melhor a leitura desta documentação.
17.1. Após a instalação execute o mibbrowser e então clique em File → Load MIBs e carregue
o arquivo “xps-mib2.mib” que se encontra em d:\MIB_XPS\xps-mib2. Esse arquivo encon-
tra-se no cd Monix que acompanha o produto.
17.2. Selecione o arquivo “xps-mib2.mib” no CD que acompanha o sistema XPS.

MT00254 REV.D
Página 17 de 29
17.3. Em digite o endereço IP do equipamento XPS em Address e depois clique em Advanced
17.4. Informe no campo Read Community o nome do usuário presente na base de usuários do
equipamento XPS. É importante que este usuário não tenha privilégios de administrador.
17.5. Informe no campo Write Community um nome de usuário presente na base do equipa-
mento XPS. Caso não queira fornecer apenas deixe este campo em branco.
17.6. Informe no campo SNMP Version o número 2 e confirme clicando em Ok.

MT00254 REV.D
Página 18 de 29
17.7. Agora o mibbrowser está configurado para consultar as variáveis da USCC. Navegue na
MIB da XPS Eletrônica através do nó principal XPS-MIB criado após a importação.
17.8. Selecione uma variável para consultar seu valor, clique com o botão direito sobre ela e
então clique em Get. Em Result Table será exibido seu valor atual.
MT00254 REV.D
Página 19 de 29
Observe na imagem abaixo o endereço dessas variáveis na MIB: XpsEletronicaUSCCMonit.
A tabela abaixo contém as principais variáveis utilizadas na MIB XPS.

Monitora-
OID Registro ção da Comentário
USCC
Registro IUR1, número 1000. Permite acesso apenas para leitura do valor da cor-
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.1 1000 IUR1 rente da UR1 e armazena um valor inteiro positivo de 0 até 1690.
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.2 1001 IUR2 rente da UR2 e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 1690.
Registro IUR10, número 1009. Permite acesso apenas para leitura do valor da
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.10 1009 IUR10 corrente da UR10 e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 1690.
MT00254 REV.D
Página 20 de 29
Registro IUR20, 1019. Permite acesso apenas para leitura do valor da corrente da
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.20 1019 IUR20 UR20 e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 1690.
Registro VCA12, número 1028. Permite acesso apenas para leitura da Tensao CA
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.29 1028 VCA12 de F1 e F2 de entrada e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 3000.
Registro VCA13, número 1029. Permite acesso apenas para leitura da tensao CA
Registro VCA23, número 1030. Permite acesso apenas para leitura da tensao CA
Registro VCC, número 1031. Permite acesso apenas para leitura da tensão de
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.32 1031 VCC flutuação e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 6500.
Registro VBATE, número 1032. Permite acesso apenas para leitura da tensão de
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.33 1032 VBATE bateria e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 6500.
Registro ICONS, número 1034. Permite acesso apenas para leitura da corrente de
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.35 1034 ICONS consumidor e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 4000. (Depende do valor
configurado no parâmetro SHUNT DE CONSUMIDOR.)
Registro IBATC, número 1035. Permite acesso apenas para leitura da corrente de
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.36 1035 IBATC carga da bateria e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 4000. (Depende do
valor configurado no parâmetro SHUNT DE BATERIA.)
Registro IBATD, número 1036. Permite acesso apenas para leitura da corrente de
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.37 1036 IBATD descarga da bateria e armazena um valor inteiro positivo de 0 ate 4000. (Depende
do valor configurado no parâmetro SHUNT DE BATERIA.)
Registro TEMP1, número 1037. Permite acesso apenas para leitura, em graus
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.38 1037 TEMP1 Celsius, do sensor de temperatura das baterias e armazena um valor inteiro positi-
vo de 0 ate 999.
RL_FALHA_UR e um subregistro do SA07, número 1042. Permite acesso

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.1 BIT0 apenas para leitura do Rele de Falha de UR e armazena um valor verdadei-
ro/ligado (1) ou falso/desligado(0).
RL_FUS_ABERTO e um subregistro do SA07, número 1042. Permite

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.2 BIT1 acesso apenas para leitura do Rele de Fusível Aberto e armazena um valor
verdadeiro/ligado (1) ou falso/desligado (0).
MT00254 REV.D
Página 21 de 29
RL_BAT_DESCRG e um subregistro do SA07, número 1042. Permite

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.3 BIT2 acesso apenas para leitura do Rele de Bateria em Descarga e armazena
um valor verdadeiro/ligado (1) ou falso/desligado (0).
1042 SA0
RL_CONS_ALTO e um subregistro do SA07, número 1042. Permite aces-
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.4 BIT3 so apenas para leitura do Rele de Tensão de Consumidor Alta e armazena
um valor verdadeiro/ligado (1) ou falso/desligado (0).
RL_BAT_CARGA e um subregistro do SA07, número 1042. Permite aces-

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.5 BIT4 so apenas para leitura do Rele de Bateria em Carga e armazena um valor
verdadeiro/ligado (1) ou falso/desligado (0).
RL_BAT_DESCO e um subregistro do SA07, número 1042. Permite aces-

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.6 BIT5 so apenas para leitura do Rele de Bateria Desconectada e armazena um
valor verdadeiro/ligado (1) ou falso/desligado (0).
RL_CA_ANORMAL e um subregistro do SA07, número 1042. Permite

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.7 BIT6 acesso apenas para leitura do Rele de Tensão CA Anormal e armazena um
valor verdadeiro/ligado (1) ou falso/desligado (0).
RL_MANUT e um subregistro do SA7F, número 1042. Permite acesso

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.8 BIT7 apenas para leitura do Rele de Manutenção e armazena um valor verdadei-
ro/ligado (1) ou falso/desligado (0).
DESCO_CC1 e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.44.1 BIT0 apenas para leitura da Saída de Desconexão 1 e armazena um valor ver-
dadeiro/conectado (1) ou falso/desconectado (0).
DESCO_CC2 e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.44.2 BIT1 apenas para leitura da Saída de Desconexão 2 e armazena um valor ver-
dadeiro/conectado (1) ou falso/desconectado (0).
CAMP_EXT e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.44.3 BIT2 apenas para leitura do Campainha Externa e armazena um valor verdadei-
ro/desligado (1) ou falso/ligado (0). Seu valor padrão é falso.
RL_VENT e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso ape-

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.44.4 BIT3 nas para leitura do Rele do Ventilador e armazena um valor verdadei-
1043 SA8F ro/desligado (1) ou falso/ligado (0).
BUZZER e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso apenas

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.44.5 BIT4 para leitura Saida Sinalizador Sonoro e armazena um valor verdadei-
ro/ligado (1) ou falso/desligado (0).
DESL_URS e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.44.6 BIT5 apenas para leitura Saida Desliga URs e armazena um valor verdadei-
ro/liga UR (1) ou falso/desliga UR (0).
BIT6 NÃO UTILIZADO.
REP_UR e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso apenas

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.44.7 BIT7 para leitura Saida Reposição de URs e armazena um valor verdadei-
ro/Repor (1) ou falso/normal (0). Seu valor padrao e falso.
Entrada Digital 1. Monitora a Entrada 1 da placa de infraestrutura. Sinali-

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.1
zando = Falso. Não sinalizando = Verdadeiro.

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.2

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.3

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.4

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.5
MT00254 REV.D
Página 22 de 29

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.6

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.7

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.8
Rele de contato seco 1. Monitora o estado do relé 1 da placa de infraes-

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.47.1
trutura. Relé acionado = Verdadeiro. Relé não acionado = Falso.

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.47.2

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.47.3

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.47.4

.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.47.5
• As correntes de IUR1 a IUR28, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.1 ao OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.28, os valores lidos de-
vem ser divididos por 100. Exemplo: valor lido 687, divido por 100, fica 6,87 amperes.
• Tensão de Flutuação VCC, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.32, dividir o valor lido por 100.
• Tensão de Bateria Vbate, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.33, dividir o valor lido por 100
• Corrente de Consumidor ICONS, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.35, dividir o valor lido por 10.
• Corrente de Carga das baterias, IBATC, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.36, dividir o valor lido por 10
• Corrente de Descarga das baterias, IBATD, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.37, dividir o valor lido por 10.
• Leitura da Temperatura, TEMP1, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.38, dividir o valor lido por 10.
• Alarme Falha Unidade Retificadora, RL_FALHA_UR, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.1. Alarme acionado o valor lido
é “TRUE” ou 1, alarme não acionado é False ou 0.
• Alarme Fusível Aberto Consumidor, FUS_CONS, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.41.2. Alarme acionado valor lido é
“Falso” ou 0, alarme não acionado é TRUE ou 1.
• Alarme Fusível Aberto Bateria, FUS_BATATERIA, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.41.5. Alarme acionado valor lido é
“Falso” ou 0, alarme não acionado é TRUE ou 1.
• Alarme Bateria em Descarga, RL_BAT_DESCRG, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.3. Alarme acionado o valor lido é
“TRUE” ou 1, alarme não acionado é FALSE ou 0.
• Alarme Consumidor Alto, RL_CONS_ALTO, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.4. Alarme acionado o valor lido é TRUE
ou 1, alarme não acionado é FALSE ou 0.
• Alarme Bateria em Carga, RL_BAT_CARGA, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.5. Alarme acionado o valor lido é TRUE
ou 1, alarme não acionado é FALSE ou 0.
• Alarme Bateria Desconectada, RL_BAT_DESCO, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.6. Alarme acionado o valor lido é
TRUE ou 1, alarme não acionado é FALSE ou 0.
• Alarme CA Anormal, RL_CA_ANORMAL, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.7. Alarme acionado o valor lido é TRUE ou
1, alarme não acionado é FALSE ou 0.
• Alarme CA Anormal, RL_CA_ANORMAL, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.43.7. Alarme acionado o valor lido é TRUE ou
1, alarme não acionado é FALSE ou 0.
• Os Oito Alarmes de Entrada da Placa de Infraestrutura, Entrada Digital 1 a 8. OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.1 ao
OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.46.8. Alarme acionado o valor lido é False ou 0, não acionado é TRUE ou 1.
• As Cinco saídas a Relé da Placa de Infraestrutura, Saídas 1 a 5, OID .1.3.6.1.4.1.34252.1.1.47.1 ao OID
.1.3.6.1.4.1.34252.1.1.47.5. O relé acionado o valor lido é TRUE ou 1, não acionado é False ou 0.
MT00254 REV.D
Página 23 de 29
INSTALANDO E UTILIZANDO O PROGRAMA MONIX

O programa de Monix além de monitorar, configura e atua na USCC. O cabo USB – A M x M,
necessário para comunicação do PC com o sistema retificador XPS não é fornecido. O cabo USB
– A M x M pode adquirido em qualquer loja que revenda acessórios para PC.
INSTALAÇÃO
Para evitar qualquer problema na instalação do Monix é importante que seu Windows XP este-
ja atualizado. Para instalar o Monix siga os passos descritos abaixo.
18.1 Selecione o arquivo “setup.exe” que nesse exemplo se encontra no cd de instalação, na

pasta Programas_XPS\MONIX\WINDOWS_XP\Monix em seguida pressione enter.
Ex. D:\Programas_XPS\MONIX\WINDOWS_XP\Monix\setup.
18.2 Em seguida clique em Ok.

MT00254 REV.D
Página 24 de 29
18.3 Agora dê um clique no quadrado com o computador para iniciar a instalação
18.4 Dê um Clique em continue.
18.5 Dê um clique em Ok para completar a instalação.

MT00254 REV.D
Página 25 de 29
INICIANDO O MONIX
18.6 Conecte o cabo USB no PC e no SRW. Ligue o SRW em seguida espere o PC reconhe-
cer o drive USB.
18.7 Carregue o programa Monix para tanto, localize no menu Iniciar\programas

\Monix2.00\Monix2.00.
18.8 Selecione a porta COM que está conectado o SRW e em seguida dê um clique em Ligar.
O Monix começa a monitorar o SRW e assim que isso ocorrer os leds Tx e Rx, no canto
inferior direito da tela, ficará piscando.
As portas COMs ficam localizadas no lado esquerdo da tela do programa.
Ex :Na tela abaixo o SRWi está conectado na porta COM2.

MT00254 REV.D
Página 26 de 29
As duas telas a segui são do sistema SRi e SR400 respectivamente.

MT00254 REV.D
Página 27 de 29
19. O CAMPO INFRAESTRUTURA
O campo infraestrutura, localizado na parte inferior direita da tela do programa Monix, é composto
por oito entradas digitais e cinco saídas de contato seco de relés. As entradas digitais e as saídas
a relés estão localizada na placa infraestrutura, CLX701, fora do SRW. As oitos entradas digitais,
veja na imagem abaixo o ponto P2, são todas opto isoladas. Essas entradas trabalham com faixa
de tensão entre 25 a 65Vcc. As cinco saídas a relés, com corrente máxima 1A cada, são aciona-
dos e desacionados através do programa Monix ou via Web.
19.1 Conectando a Placa Infraestrutura ao Sistema Retificador

A placa de infraestrutura é fornecida com um cabo que é conectado ao borne P1 nos pinos 1 a 5, o
cabo deve ser conectado ao conector (INFRA) que esta localizada na traseira do sistema retifica-
dor.
PLACA INFRAESTRUTURA
CLX701
1 2 3 4 5
MT00254 REV.D
Página 28 de 29
20. ACIONANDO AS SAÍDAS A RELÉS
Para acionar as saídas RL1, RL2, RL3, RL4, RL5, do campo Infraestrutura, dê um clique na guia
em configurar.
Em seguida no campo Configuração da USCC dê um clique em Ler.
É carregado os parâmetros do sistema.

MT00254 REV.D
Página 29 de 29
No campo infraestrutura - Saídas a Rele selecione o relé, RL, que você precisa acionar e em se-
guida dê um clique em Escrever no campo Configuração da USCC.
Dê um clique na guia Monitorar e observe no campo Infraestrutura o RL1 e o RL3 estão acionados.

Manual Do Usuário: - Uscc - Módulo SNMP - Programa Monix

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Do Usuário: - Uscc - Módulo SNMP - Programa Monix

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MT00254 REV.

REVISÃO DESCRIÇÃO DA ALTERAÇÃO

ELABORADO POR: APROVADO POR:

Valmir Luis César

4.2. No Centro de Rede e Compartilhamento clique em Gerenciar conexões de rede no menu

4.4. Selecione o Protocolo TCP/IP versão 4 e então clique em propriedades.

4.5. Atribua o endereço IP 192.168.1.210 e a máscara 255.255.255.0. Não é necessário

Para acessar o utilitário de configuração via web:

5. Alterando a Senha Padrão – Usuários

5.2. Digite a senha atual admin e a nova senha duas vezes.

6. Alterando o endereço IP do Sistema – Rede

7. Reiniciando o Módulo de Rede – Reiniciar

8. Monitorando o Sistema – Monitorar

Tensão de en- Texto, inserido pelo

A figura acima mostra a monitoração do sistema retificador de 100A, com 7 URs.

Placa opcional para siste-

9. Históricos de Eventos – Histórico

Data, hora, início e

10. Histórico de Traps – Tabela de Traps

11. Configurando o Sistema – Configurar

Campo onde deve ser inserido o

Campo de ajuste Repousando o

Neste campo você pode renomear

12. Configuração de Alarmes – Alarmes

Selecione qual o intervalo de tempo para o reen-

Insira o IP, a porta

Você pode disponi-

No campo Configuração do Servidor SMTP você configura o endereço do servidor de envio de

13. Configuração de Usuários – Usuários

14. Agente SNMP

15. APÊNDICE I – PROTOCOLO SNMP

16. Apêndice II – Agente SNMP

17. Apêndice II - iReasoning Mibbrowser

17.2. Selecione o arquivo “xps-mib2.mib” no CD que acompanha o sistema XPS.

17.3. Em digite o endereço IP do equipamento XPS em Address e depois clique em Advanced

17.6. Informe no campo SNMP Version o número 2 e confirme clicando em Ok.

Observe na imagem abaixo o endereço dessas variáveis na MIB: XpsEletronicaUSCCMonit.

A tabela abaixo contém as principais variáveis utilizadas na MIB XPS.

RL_FALHA_UR e um subregistro do SA07, número 1042. Permite acesso

RL_FUS_ABERTO e um subregistro do SA07, número 1042. Permite

RL_BAT_DESCRG e um subregistro do SA07, número 1042. Permite

RL_BAT_CARGA e um subregistro do SA07, número 1042. Permite aces-

RL_BAT_DESCO e um subregistro do SA07, número 1042. Permite aces-

RL_CA_ANORMAL e um subregistro do SA07, número 1042. Permite

RL_MANUT e um subregistro do SA7F, número 1042. Permite acesso

DESCO_CC1 e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso

DESCO_CC2 e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso

CAMP_EXT e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso

RL_VENT e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso ape-

BUZZER e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso apenas

DESL_URS e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso

BIT6 NÃO UTILIZADO.

REP_UR e um subregistro do SA8F, número 1043. Permite acesso apenas

Entrada Digital 1. Monitora a Entrada 1 da placa de infraestrutura. Sinali-

Entrada Digital 2. Monitora a Entrada 2 da placa de infraestrutura. Sinali-

Entrada Digital 3. Monitora a Entrada 3 da placa de infraestrutura. Sinali-

Entrada Digital 4. Monitora a Entrada 4 da placa de infraestrutura. Sinali-

Entrada Digital 5. Monitora a Entrada 5 da placa de infraestrutura. Sinali-

Entrada Digital 6. Monitora a Entrada 6 da placa de infraestrutura. Sinali-

Entrada Digital 7. Monitora a Entrada 7 da placa de infraestrutura. Sinali-

Entrada Digital 8. Monitora a Entrada 8 da placa de infraestrutura. Sinali-

Rele de contato seco 1. Monitora o estado do relé 1 da placa de infraes-