Você está na página 1de 22

PANORAMA do

An t ig o T e st am e n t o

ANDREW E. HlLL & J. H. WALTON

A r * D F. *4 ! c5a .
I
w79J9

c91ójH—9X /§XHó9X
7 l 4ó;5V®(UN( )V m(à= 4/G5V )NàN“)()V4 ;(Ç(4
l kVN ®/4(NU( U/®/ U/“4õNõóNü]/ 5VkNÇN/4( V 4/UN(k ;(5( v45(Vk
7 ô |Ê/)/ U/®/ (U/“õVUN®V“õ/ )( 5V)V“ü]/ )/ v45(Vk (“õNÇ/
uS l ;5V4V“ü( )V xVó4 4N®G/kNâ()( ;Vk/ õ(GV5“ÉUók/

ô “/®V )/ 4VÇó“)/ kNà5/ )/ LV“õ(õVóU/T /ó áVN )V g/N4=4T ;5/à=® )/


õ_õók/ )/ lB Ç5VÇ/ ó0’\’9 —óV 4NÇ“NONU( ■4(_)(□ /ó ■;(5õN)(□ d73n7rn ô õ_õó
k/ = kÁÇNU/ ;/5—óV ( 4(_)( )V v45(Vk )/ 2ÇNõ/ = / õV®( ;5V)/®N“(“õV )/
kNà5/n g(4 /4 ÕVG5Vó4 )V5(® /óõ5/ õ_õók/ (/ kNà5/n JVÇóN“)/ ( ;5ÉõNU( )/
®ó“)/ (“õNÇ/T / õ_õók/ ÕVG5(NU/T ■J]/ V4õV4 /4 “/®V4□T = )V5Nà()/ )(4 )ó(4
;5N®VN5(4 ;(k(à5(4 )/ àV54_Uók/ N“NUN(k d7n7rn
ô kNà5/ )V |Ê/)/ )É 4V—•&“UN( (/ 5VÇN4õ5/ )( ÕN4õÁ5N( (“õNÇ( )/4 ÕVG5Vó4
“/ 2ÇNõ/ (;Á4 ( ®NÇ5(ü]/ )V m(UÁ dàn 7n7 Er ;/5 ®VN/ )( U/“4õNõóNü]/ )V
v45(Vk U/®/ ;/à/ )V xVó4 “/ JN“(N dU(;4n 73Ü0prn
2®G/5( g/N4=4 4VÃ( ( ;V54/“(ÇV® Õó®(“( ;5N“UN;(k )(4 “(55(õNà(4 )V
|Ê/)/T ( àV5)()VN5( ÕN4õÁ5N( = ( /G5( 5V)V“õ/5( )V m(à= (/ kNà5(5 v45(Vk )(
V4U5(àN)]/ “/ 2ÇNõ/ V V4õ(GVkVUV5 ó® 5Vk(UN/“(®V“õ/ 4N“Çók(5 )V (kN(“ü(
U/® ( “(ü]/n 244V4 (õ/4 )V xVó4 N“)NU(® 4ó(4 G/(4 N“õV“ü<V4 )V Uó®;5N5 (4
;5/®V44(4 OVNõ(4 ÕÉ ®óNõ(4 ÇV5(ü<V4 ( lG5(]/ V (/4 /óõ5/4 ;(õ5N(5U(4 dàn tnE
7Crn l 4(_)( )V v45(Vk )/ 2ÇNõ/ = / ;/“õ/ Uók®N“(“õV )( 5V)V“ü]/ )/ lB V
(kN()( À UV5N®Y“N( )( (kN(“ü( “/ JN“(N U/“4õNõóN / (óÇV )( ÕN4õÁ5N( )( 4(kà(
ü]/ “/ lBn

37
cSvíS:(*“S CS B(àáS
xV (U/5)/ U/® ( õ5()Nü]/ Ãó)(NU/ U5N4õ]T g/N4=4 V4U5VàVó |Ê/)/ 4/G (
/5)V® )V xVó4 V® (44/UN(ü]/ U/® ( VÊ;V5N&“UN( )V (kN(“ü( )V v45(Vk U/®
m(à= “/ JN“(N dàn 7En7p6 0pnp6 tpn0Ern lkÇó“4 V4õó)N/4/4 (ON5®(® —óV g/N4=4
V4U5VàVó ;(5õV )V |Ê/)/ V —óV /5Ç(“Nâ()/5V4 ONâV5(® (U5=4UN®/4 ;/4õV5N/5V4
dVnÇnT ( ÇV“V(k/ÇN( )V Cn7p 0Ern lN“)( /óõ5/4 U/“4N)V5(® |Ê/)/ ;5/)óõ/
kNõV5É5N/ )/ 4óUV44/5 )V g/N4=4T m/4ó=T /ó )/ 4(UV5)/õV 2kV(â(5T U/® G(4V “(
õ5()Nü]/ /5(k 5VUVGN)( )V g/N4=4 V l5]/n M/ ON“(kT õ/)(4 (4 ;/4Nü<V4 5VU/“ÕV
UV® g/N4=4 ;/5 O/“õV )/ )/Uó®V“õ/ V4U5Nõ/ —óV 5VÇN4õ5( ( 4(_)( )/ 2ÇNõ/n
ô4 V4õó)N/4/4 —óV (UVNõ(® ( (óõ/5N( ®/4(NU( )V õ/)/ / kNà5/ /ó ;(5õV
)VkV (õ5NGóV® ( /G5( (/ 4=Uók/ jz /ó jvvv (n:nT )V;V“)V“)/ )( ;/4Nü]/
5VOV5V“õV À )(õ( )/ |Ê/)/n
25ó)Nõ/4 )V)NU()/4 ( (kÇó®( O/5®( )V (óõ/5N( ®XkõN;k( (44/UN()( À ÕN
;ÁõV4V )/Uó®V“õÉ5N( ;(5( ( U/®;/4Nü]/ )/ LV“õ(õVóU/ )NàN)V® |Ê/)/ V®
õ5&4 O/“õV4 ;5N“UN;(N41 /4 )/Uó®V“õ/4 m d/ó Ã(àN4õ(rT 2 d/ó Vk/_4õ(r V L d/ó
4(UV5)/õ(kT )/ (kV®]/ á6(L9[L6rn ô4 U(;_õók/4 7Ütp ÇV5(k®V“õV 4]/ U/“4N
)V5()/4 ■V®V“)(4□ )V mT 2 V LT V“—ó(“õ/ /4 U(;_õók/4 téÜ p, 4]/ U/“4N)V
5()/4 ®(õV5N(k 4(UV5)/õ(k dLrn l (“ÉkN4V õ5()NUN/“(k )(4 O/“õV4 (õ5NGóN (
■®/“õ(ÇV®□ ON“(k )(4 O/“õV4 kNõV5É5N(4 )/ |Ê/)/ V® õVÊõ/ /ó kNà5/ U/®;kVõ/
( (óõ/5V4 /5Ç(“Nâ()/5V4 4(UV5)/õ(N4 (“Y“N®/4 )/ ;V5_/)/ VÊ_kNU/ V ;Á4 VÊ_kNU/
dUn C,, p,, (n:nrn
JVÇó“)/ V44( ÕN;ÁõV4VT (4 õ5()Nü<V4 /5(N4 “(4 —ó(N4 / kNà5/ )V |Ê/)/ 4V
G(4V/ó 4/O5V5(® (U5=4UN®/4 V 5VàN4<V4 U/“4N)V5ÉàVN4 “/ )VU/55V5 )V àÉ5N/4
4=Uók/4 dNnVnT )/4 4=Uók/4 vj (/ z (n:nrn L/5 V44( 5(â]/T /4 U5_õNU/4 )/ lB
4ó4;VNõ(® )( N“õVÇ5N)()V kNõV5É5N( )/ kNà5/ V 4]/ U=õNU/4 U/® 5Vk(ü]/ À 4ó(
ÕN4õ/5NUN)()Vn

ê0 ê" u« 8 E8 cacCcc VDn ê0 h m « V Vú ê+ ê G m ê c — Gã)1!« < cú ã z êm êê ú

20cEÊ

V V < < êE1« m ê ê 5 ú z ê4 ú = Vê4 V!r! h VV«) ! 4 m 6 m


s:ee s — :e s—ee

30
l (“ÉkN4V )/ õVÊõ/ )V |Ê/)/ U/“ON5®( ( (óõ/5N( ®/4(NU( )VT “/ ®_“N®/T
—ó(õ5/ 4Vü<V4 )/ kNà5/n 244(4 —ó(õ5/ ó“N)()V4 kNõV5É5N(4 (;(5V“õV®V“õV O/
5(® V4U5Nõ(4 U/® /4 O(õ/4 —óV 5VÇN4õ5(®T V“õ5V VkV4T / ■®V®/5N(k□ )( ÇóV55(
U/“õ5( /4 (®(kV—óNõ(4 d7EnP 7C6 kVN( 4/G5Võó)/ àn 7prT / UÁ)NÇ/ )( (kN(“ü(
d73n7Ü0pn7P6 àn 0pnp6 tpn0ErT / U[“õNU/ )/ ®(5 d7én7 07r V (4 V4õN;ók(
ü<V4 ()NUN/“(N4 )( (kN(“ü( dtpn7 0P6 àn V4;n àn 0Ern
l4 k/“Ç(4 “(55(õNà(4 “( õV5UVN5( ;V44/( dN“UkóN“)/ ( ;(44(ÇV® —óV V“(kõVUV
g/N4=4T 77ntr V (4 N“4V5ü<V4 V“õ5V ;(5&“õV4V4 ;(5( V4Uk(5VUV5 N“O/5®(ü<V4
(/ ;XGkNU/ ;/4õV5N/5 dVnÇnT 7Cnt7 tCr 4óÇV5V® —óV (kÇó=® (k=® )V g/N4=4
U/®;Nk/ó / |Ê/)/ “( O/5®( V® —óV 4V V“U/“õ5( (õó(k®V“õVn L(5VUV 5(â/É
àVk 4ó;/5 —óV (4 —ó(õ5/ ;(44(ÇV“4 U/“4N)V5()(4 /G5( )V g/N4=4 O/5(®
U/kVUN/“()(4 V /5Ç(“Nâ()(4 ;/5 ó®( ;V54/“(ÇV® U/“õV®;/5[“V(T ;/44NàVk
®V“õV 4Vó ;ó;Nk/ m/4ó=n ô kNà5/ )V |Ê/)/ U/“õN“ó( 4óG4õ(“UN(k®V“õV (
/G5( kNõV5É5N( )V g/N4=4n Aó(k—óV5 (õNàN)()V V)Nõ/5N(k ;/4õV5N/5 V4õÉ kN®Nõ(
)(T V® Ç5(“)V ;(5õVT À g/)V5“Nâ(ü]/ )( õV5®N“/k/ÇN( (5U(NU( /ó õ=U“NU( V
)V “/®V4 ÇV/Ç5ÉONU/4 dVnÇnT 7én0trn lN“)( “]/ 4V 4(GV 4V / 5V4õ(“õV )( “(5
5(õNà( V )( kVÇN4k(ü]/ )/ kNà5/ O/5(® U/®;/4õ/4 ;/5 g/N4=4 /ó 4V O/5(®
)Nõ()/4 ;(5( V4U5NG(4 dàn 0én76 t,n77T7Ern |Ê/)/ V / 5V4õ(“õV )/ LV“õ(õVóU/T
;5/à(àVk®V“õVT O/5(® /5Ç(“Nâ()/4 “( O/5®( )V kNà5/ ó“NONU()/ )V UN“U/ à/
kó®V4 V“õ5V /4 )N(4 )V m/4ó= V )/4 (“UN]/4 )V v45(Vk dm4 0pnt7r V ( V5( )V
J(®óVk dvJ® tn73 07rn

cS,õç-õS

CÁ—Á J9 w79J9
ô kNà5/ 5VÇN4õ5( (U/“õVUN®V“õ/4 )V4)V / “(4UN®V“õ/ )V g/N4=4 (õ= (
U/“Ukó4]/ )( U/“4õ5óü]/ V )V)NU(ü]/ )/ õ(GV5“ÉUók/ “/ JN“(N “/ ;5N®VN5/
®&4 )/ 4VÇó“)/ (“/ (;Á4 ( 4(_)( )/ 2ÇNõ/ dàn 7n76 0n7 7p6 73n76 p,n7Ern
xV44( O/5®(T ( ÕN4õÁ5N( )/ kNà5/ V® 4N (G5(“ÇV UV5U( )V Pé (“/4n
ô ®(N/5 ;5/GkV®( ;(5( /4 V4õó)N/4/4 O/N )VõV5®N“(5 / 4=Uók/ V® —óV /4
O(õ/4 (44/UN()/4 À 4(_)( )/ 2ÇNõ/ 5V(k®V“õV (U/“õVUV5(®n í®( )(4 Ç5(“)V4
)NONUók)()V4 U5/“/kÁÇNU(4 )/ V4õó)/ )/ lB = )VõV5®N“(5 U/® ;5VUN4]/ (
)(õ( )/ |Ê/)/T V N4õ/ (N“)( = õV®( )V )VG(õVn xó(4 ;/4Nü<V4 GÉ4NU(4 4ó5ÇN
5(® )V44V )VG(õV1 (4 )V“/®N“()(4 ;/4Nü<V4 )( ■)(õ( ®(N4 (“õNÇ(□ V )( ■)(õ(
5VUV“õV□n l U5/“/k/ÇN( )/ |Ê/)/ õ/5“( 4V ®(N4 U/®;kNU()( ;/5—óV ( ®NÇ5(
ü]/ )( O(®_kN( )V m(UÁ (/ 2ÇNõ/T V® 5(â]/ )( O/®V “( L(kV4õN“(T õ(®G=® “]/

.3I3
;/)V 4V5 U(kUók()( U/® VÊ(õN)]/n M( õV“õ(õNà( )V VÊ;kNU(5 /4 )()/4 U5/“/kÁ
ÇNU/4 V ÇV/Ç5ÉONU/4 )( ._GkN( V )V /óõ5(4 O/“õV4T O/5(® )V4V“à/kàN)/4 —ó(õ5/
4N4õV®(4 U5/“/kÁÇNU/4 dàn ONÇn 7nprn
:/®/ (;V“(4 )/N4 O(5(Á4 )/ 2ÇNõ/ 5VN“(5(® ;/5 ®(N4 )V —ó(5V“õ( (“/4
d( )ó5(ü]/ )/ VÊ_kN/ )V g/N4=4 “/ )V4V5õ/ )ó5(“õV ( /;5V44]/ )/4 ÕVG5Vó4rT
4Vó4 5VN“()/4 õ/5“(5(® 4V O/U/ )V )VG(õV )( )(õ(ü]/ )/ |Ê/)/n l ;/4Nü]/
)( )(õ( ®(N4 (“õNÇ( N)V“õNONU( Bóõ®Á4N4 vvv d7é,p 7pé,r U/®/ / O(5(Á )(
/;5V44]/ V l®V“ÁON4 vv d7pé, 7p0ér U/®/ / O(5(Á )/ |Ê/)/n l®G/4 5VN“(
5(® )ó5(“õV ( xN“(4õN( jzvvv )/ ;V5_/)/ )( ÕN4õÁ5N( VÇ_;UN(T U/“ÕVUN)/
;/5 V5( )/ M/à/ v®;=5N/T V )(õ(® )( v)()V )/ .5/“âV B(5)N/ )( ÕN4õÁ5N( )/
l“õNÇ/ ô5NV“õV g=)N/n
l ;/4Nü]/ )( )(õ( 5VUV“õV N)V“õNONU( ç(®V44=4 v d7t0, 7t7Pr V JVõN v
d7t7P 7t,pr U/®/ O(5(Á4 )ó5(“õV ( /;5V44]/ (/4 ÕVG5Vó4 V ç(®V44=4 vv
d7t,p 70tEr U/®/ O(5(Á )/ |Ê/)/n B/)/4 O/5(® 5VN4 )( xN“(4õN( jvj )/
M/à/ v®;=5N/ V )(õ(® )/ 4=Uók/ )( õ5(“4Nü]/ V“õ5V ( v)()V )/ .5/“âV V (
v)()V )/ 8V55/ l“õNÇ/ “/ l“õNÇ/ ô5NV“õV g=)N/n
ô4 (5Çó®V“õ/4 )(4 )ó(4 ;/4Nü<V4 4]/ 5V4ó®N)/4 “(4 ONÇó5(4 tn7 V tn7Gn
M( U/“õ5/à=54N( 4/G5V ( )(õ( )/ |Ê/)/T V4õÉ V® —óV4õ]/ ( N“õV5;5Võ(ü]/
)V )()/4 G_GkNU/4 V VÊõ5(G_GkNU/4n ô4 ;5/;/“V“õV4 )( )(õ( ®(N4 (“õNÇ(
(UV“õó(® ( N“õV5;5Võ(ü]/ kNõV5(k )/4 “X®V5/4 G_GkNU/4 5VÇN4õ5()/4 V® |Ê/)/
70np,T móNâV4 77n0CT V vçVN4 Cn7 V 5VU/55V® 4VkVõNà(®V“õV À (5—óV/k/ÇN(
dVnÇnT (®G/4 /4 U(®;/4 UNõ(® (4 VàN)&“UN(4 (5—óV/kÁÇNU(4 )V mV5NUÁ V w(â/5
;(5( (;/N(5 4ó(4 ;/4Nü<V4rn ô4 )VOV“4/5V4 )( )(õ( 5VUV“õV N“õV5;5Võ(® /4
“X®V5/4 4N®G/kNU(®V“õV V )]/ ;5N/5N)()V À N“O/5®(ü]/ ÕN4õÁ5NU( VÊõ5(G_GkNU(
V À VàN)&“UN( (5—óV/kÁÇNU(n l (G/5)(ÇV® ()/õ()( “V4õ( /G5( ;5V44ó;<V (
à(kN)()V ÕN4õÁ5NU( )/4 “X®V5/4 G_GkNU/4T 5VU/“ÕVUV“)/T (/ ®V4®/ õV®;/T (
“(õó5Vâ( N“UV5õ( )( VàN)&“UN( 5Vó“N)( ;/5 (®G/4 /4 U(®;/4 (/ 5VU/55V5
4VkVõNà(®V“õV ( )()/4 VÊõ5(G_GkNU/4 V (5—óV/kÁÇNU/4n7

á9—Á J9 w79J9
M/44( U/®;5VV“4]/ )/ |Ê/)/ U/®;kNU( 4V ®(N4 ;Vk(4 U/“4N)V5(ü<V4 ÇV/
Ç5ÉONU(4T U/®/ ( 5/õ( ;5VUN4( )( àN(ÇV® É5)ó( ;Vk/ )V4V5õ/ V ( k/U(kNâ(ü]/

i2nÇnT ( ;/4Nü]/ )( x(õ( çVUV“õV U/“4N)V5( / l5()V )V MX®V5/4 07n7 / BVkk l5() (õó(k
;/5—óV = V4õ(GVkVUN®V“õ/ )( v)()V )/ 8V55/ 4V® /4 “_àVN4 )V /Uó;(ü]/ )(4 v)()V4 )/ .5/“âV
g=)N( V çVUV“õVn 2® U/®;(5(ü]/T ;5/;/“V“õV4 )( )(õ( ®(N4 (“õNÇ( 4óÇV5V® —óV l5()V )VàV 4V5
N)V“õNONU()/ U/® BVkk 2k gNkÕT UV5U( )V 7t q® ( 4ó)/V4õV )V BVkk l5()T ÃÉ —óV (;5V4V“õ(
O/5õNONU(ü<V4 )( v)()V )/ .5/“âV g=)N/n
N“UV5õ( )/ ®/“õVn B5&4 ;/44NGNkN)()V4 O/5(® (;5V4V“õ()(4 ;(5( ( 5/õ( )/
2Ê/)/ 4VÇóN)( ;Vk/4 ÕVG5Vó41 ( õV/5N( )( 5/õ( )/ VÊõ5V®/ “/5õV )/ JN“(NT (
)( 5/õ( UV“õ5(k )/ JN“(N V ( õV/5N( õ5()NUN/“(k )( 5/õ( 4ók )/ JN“(Nn
l5Çó®V“õ/4 ;(5( (;/N(5 ( õV/5N( )( 5/õ( “/5õV N“UkóV® ( N)V“õNONU(ü]/ )V
.((k DVO/® U/® ç(4 :(45ó® ( “/5/V4õV )/ JN“(Nn lk=® )N44/T ( 5/õ( “/5õV
= U/V5V“õV U/® / ;V)N)/ )V g/N4=4 (/ O(5(Á ;(5( / ;/à/ àN(Ã(5 )ó5(“õV õ5&4
)N(4 ;(5( ()/5(5 m(à= d|Êtn7Prn l 5/õ( õ(®G=® U/55V4;/“)V À )N4õ[“UN(

áD-,Ê; e—c; [ z;®;j■U ÊRÍ,;H; HU éôUHU

m"^"4 —‘G9"Ó"4 492‘—NÓ"4S m"^" "hTh ã"—"M


s——C lBHZ©ÉüV cc .s—:eêi:4
s——e lBHZ©ÉüV cc .s—:eêi:4
s—1a lBHZ©ÉüV cc .s—:eêi:4

O—29ç‘õ^(4 " U"7(— Ó" Ó"^" —‘G9"Ó"


s sJHüV C s üZ)ü7( O♦H à {­à)à à7àWWH♦ —çe (ZàV (ZÍHV )à O♦(WÍà (Zà )à
WHüZ()à )H é(-àBKà éH♦ O♦(WÍà (Zà WH7H3H (V )(Í(V )ü"HWV(V )H ãCCn
ãCenã:a ( m G )(Í(Z)à à {­à)à )H s——Cns——ens—1a
i tH (7àW)à 7àB v♦ü/HV ss iCG cVW(H- à7♦M(W( m(Z(K ÍWH/HZÍàV (ZàV
(ZÍHV )( 9♦)ü7(Í♦W( )H vHÉÍ?G )(Í()( HZÍWH ssee H se:e cVÍà 7à-à7( (
7àZO♦üVÍ( )H vàV♦? HZÍWH s—ee H s1:e Ê (7W?V7üBà )àV O♦(WHZÍ( (ZàV
)H cVW(H- Zà )HVHWÍà 7à-à7( à {­à)à HZÍWH s——e H s1ãe
1 íàüV?V "ü"H♦ Zà H­|-üà HB íü)üK )♦W(ZÍH O♦(WHZÍ( (ZàV .lÍ a 1, " {­
i i14 HZO♦(ZÍà à É(W(© )( àMWHVVKà (üZ)( HVÍ("( "ü"à ÊV ‘Zü7àV É(W(©V
O♦H WHüZ(W(B O♦(WHZÍ( (ZàV à♦ B(üV ÉàW(B E♦ÍB©VüV ccc .s:e—ês—:e4 H
J(BHVV?V cc .siãeêsii—4
— l HVÍHü( )H íHWZHMÍ^ .7 siie4 üZ)ü7( O♦H cVW(H- 9^ HW( Z(“Kà HVÍ(3HÜ
-H7ü)( ZHVÍ( ?Mà7(
: lV Í(3♦üZT(V )H lB(WZ( .7 s—ee4 É(-(B )H MHW|à)à )H 7(àV 7(♦V()à
MH-àV rT(3üW♦rG B♦üÍà MWà"("H-BHZÍH àV TH3WH♦V
C l )(Í( WH7♦()( ()BüÍH ( H­ÍHZVKà )H ÍHBMà (ÍWü3♦|)( (à MHW|à)à )àV
9♦ü/HV .Zà B|ZüBà i:e (ZàV4 l )(Í( WH7♦()( V© MàVVü3ü-üÍ( sçe (ZàV
a l HVÍHü( )à VàZTà )H E♦ÍB©VüV cS üZ)ü7( O♦H H-H ZKà HW( à THW)HüWà
-H8(- )à ÍWàZà .ü H G à THW)HüWà -H8(- ÍHWü( BàWWü)à Z( )?7üB( MW(8(4
ç 2"ü)”Z7ü( (WO♦Hà-©8ü7( )H vHWü7©G b(/àW HÍ7 G (M©ü( ( )(Í( )à V?7♦-à
óS M(W( à {­à)à
ã {­à)à si —e 7à-à7( ( HZÍW()( )H v(7© Zà 28üÍà )♦W(ZÍH à WHüZ()à
)H éHV©VÍWüVnéHZ♦VHWÍ ccc .s çaçê—14 HB "H/ )H )♦W(ZÍH à MHW|à)à )àV
Tü7VàV .sCa—ês:Ca4

i B6ó—6Bá BU ihBéUz 4 fxííl A"y‘—w4 c"õÓ)((y ( U AN)E‘ :N4^4h Gé6hB 96óxBSb g6;Uél
T/eTl ó tJLtT 5 S6Bá wáç óUéç xSS<á

.3I3 ós
áD-,Ê; e—cO [ z;®; ÊRÍRL®R HU éôUHU

m"^"4 —‘G‘õ^‘4 492‘—NÓ"4S m"^" "hTh ã"—"M


s1:e E♦Í(Z7QBàZ .s1Csê:i4
siãe J(BHVV?V cc.s1e—êsi1a4
siçe J(BHVV?V cc.s1e—êsi1a4
sia: J(BHVV?V ss.s1e—êsi1a4
sii: J(BHVV?V cc.s1e—êsi1a4

O—29ç‘õ^(4 " U"7(— Ó" Ó"^" —‘G‘õ^‘


s ÊV —çe (ZàV )H sJHüV C s ? ♦B Z‘BHWà O♦H VüB3à-ü/( si 8HW(“<HV
màBà ♦B( 8HW(“Kà )♦W( 7HW7( )H i: (ZàVG à Z‘BHWà WH(- )H"H VHW
ÍWH/HZÍàV (ZàVG )(Í(Z)à à ”­à)à )H 7HW7( )H siCCnsiCe ( m
i ÊV ÍWH/HZÍàV (ZàV 7üÍ()àV MàW vHÉÍ? VKà (MHZ(V ♦B H­(8HWàG "üVÍà O♦H
H-H ZKà ÍüZT( (7HVVà ( WH8üVÍWàV TüVÍ©Wü7àV
1 ÊV O♦(WHZÍ( (ZàV O♦H íàüV?V M(VVà♦ 7àB àV Bü)ü(ZüÍ(V ZKà ? )()à
7WàZà-©8ü7àG B(V Z‘BHWà VüB3©-ü7à üZ)ü7(Z)à -àZ8à MHW|à)à )H ÍHBMà
— l HVÍHü( )H íHWZHMÍ^ .7 siie4 üZ)ü7( O♦H cVW(H- HVÍ("( Z( x(-HVÍüZ(
ZHVÍ( ?Mà7( Ê ZàBH rcVW(H-r ZKà (M(WH7H HB ZHZT♦B à♦ÍWà WH8üVÍWà
TüVÍ©Wü7à à♦ )à7♦BHZÍà (ZÍHWüàW ( siie cVÍà VHWü( üBMWà"^"H- VH cVW(H-
Íü"HVVH 7àBH“()à ( à7♦M(“Kà )( ÍHWW( iee (ZàV (ZÍHVG HB s—ee
: ÊV rT(3üW♦r )(V Í(3♦üZT(V )H lB(WZ( ZKà Mà)HB VHW 7àZVü)HW()àV
TH3WH♦V ÊV rT(3üW♦r HW(B Mà"à "(Wü()àG 7(Z(ZH♦V Z(Íü"àV éKà (ÍHVÜ
Í()àV )àV V?7♦-àV óSccc ( ócc ( m
C màB ( Và3WHMàVü“Kà )H B(Z)(ÍàV )àV 9♦ü/HV H à ♦Và )H Z‘BHWàV VüBÜ
3©-ü7àV .H 8 G O♦(WHZÍ( (ZàV4G à MHW|à)à )àV 9♦ü/HV ZKà MWH7üV( HVÍHZÜ
)HWêVH MàW B(üV )H s:e (ZàV
a Ê É(Íà )H E♦ÍB©VüV cS ZKà VHW THW)HüWà -H8(- )à ÍWàZà H8|M7üà ZKà
MWà"( O♦H à THW)HüWà -H8(- BàWWH♦ Z( )?7üB( MW(8(
ç 2"ü)”Z7ü( (WO♦Hà-©8ü7( )H f(O♦üVG vHWü7©G gHÍHüG b(/àWG tH3üW HÍ7 G
(M©ü( ( )(Í( )à V?7♦-à óccc M(W( à ”­à)à
ã ÊV —1e (ZàV )H {­à)à si —e ( M(WÍüW )( )(Í( WH7♦()( )à ”­à)à 7à-àÜ
7(B ( HZÍW()( )H v(7© Zà 28üÍà )♦W(ZÍH à MHW|à)à )àV Tü7VàV .sa1eÜ
s:ae4 2VÍH MHW|à)à )H )àB|Züà HVÍW(Z8HüWà Zà M(|V ? à MHW|à)à B(üV
MWà"^"H- M(W( ( HZÍW()( )H cVW(H- Zà 28üÍà
se lV 7ü"ü-ü/(“<HV )H 2)àBG lBàB H íà(3H ZKà H­üVÍü(B Zà V?7♦-à óSG -à8àG
VHWü( üBMàVV|"H- cVW(H- ÍHW 7àZÍ(Íà 7àB H-(V VH à ”­à)à à7àWWH♦ Z(O♦H-H
V?7♦-à màBà cVW(H- ÍH"H Í(- 7àZÍ(ÍàG à ”­à)à )H"H )(Í(W )à V?7♦-à óccc
ss Ê ( õ ZKà BHZ7üàZ( (V üZ"(V<HV )H éHÍü c à♦ J(BHVV?V cc À x(-HVÍüZ(G
MWà"("H-BHZÍHG MàWO♦H cVW(H- (üZ)( ZKà HVÍ("( Z( WH8üKà
si ÊV üVW(H-üÍ(V HVÍ("(B 7àZVÍW♦üZ)à xüÍàB H J(BHVV?V .{­ s ss4G 7ü)(Ü
)HV )( WH8üKà )à )H-Í( J(BHVV?V Éàü É♦Z)()( MàW éHÍü c .s1sçês1e—4 H
7àZ7-♦|)( MàW J(BHVV?V cc .s1e—êsi1a4
s1 E♦ÍB©VüV ccc ZKà Éàü 7àZVü)HW()à 8W(Z)H 7àZVÍW♦ÍàW

iB6ó—6Bá BU ihBéUz 4 fxííl A"y‘—w4 c"õÓ)((y ( U AN)E‘ :N4^4h Gé6hB 96óxBSb g6;Uél
T/eTl ó tTLtO 5 S6Bá wáç óUéç xSS<á

/M
®(N4 Uó5õ( (õ= :()V4 .(5“=N(T /GÃVõNà/ N®V)N(õ/ )/4 ÕVG5Vó4n M/ V“õ(“õ/T
( 5/õ( “/5õV = ( /;ü]/ ®V“/4 ;5/àÉàVk )(4 õ5&4T ;/5 ®(“õV5 /4 N45(VkNõ(4
;5ÁÊN®/4 )V®(N4 )/ õV55NõÁ5N/ VÇ_;UN/n 244( õV/5N( õ(®G=® “]/ kVà( V®
U/“4N)V5(ü]/ /4 õVÊõ/4 G_GkNU/4 N“)NU(õNà/4 )V —óV / ®/“õV JN“(N ONU(à( (
/“âV )N(4 )V àN(ÇV® )V :()V4 dxõ 7n0r V —óV xVó4 (O(4õ/ó N“õV“UN/“(k®V“
õV /4 ÕVG5Vó4 )(4 É5V(4 /Uó;()(4 (/ k/“Ç/ )( U/4õ( dàn |Ê 7tn7Ern
l õV/5N( )( 5/õ( UV“õ5(k 4Nõó( / ®/“õV JN“(N ( “/5/V4õV )( l5ÉGN(T (k=®
)V lU(G(T V® ;(5õV ;/5—óV ( “(55(õNà( )V |Ê/)/ 4/G5V ( VÊ;V5N&“UN( )(
(kN(“ü( )V4U5VàV ó® àókU]/ (õNà/ d73n7C 0ér õ(®G=® ;/5—óV ( ®V4®( 5V
ÇN]/ = kNÇ()( õ5()NUN/“(k®V“õV À õV55( )/4 ®N)N(“Nõ(4 dàn |Ê tn76 7Pn7rn w/ÃV
V44( (kõV5“(õNà( O/N ;5(õNU(®V“õV )V4U(5õ()( ;Vk/4 V4õó)N/4/4 V® 5(â]/ )( O/5
ü( )(4 5VOóõ(ü<V4 (;5V4V“õ()(4 V® )NOV5V“õV4 ;V4—óN4(4n 2® ;5N®VN5/ kóÇ(5T
)V®/“4õ5(“)/ 4V —óV ( õV/O(“N( )/ JN“(N = 4V®VkÕ(“õV (/ 5VÇN4õ5/ )V /óõ5(4
®(“NOV4õ(ü<V4 )NàN“(4 )/ l“õNÇ/ ô5NV“õV g=)N/ —óV “]/ ;5V44ó;<V àókU]/
(õNà/T “]/ ÕÉ “VUV44N)()V )V 4Nõó(5 / JN“(N “( l5ÉGN(T k/U(k ®(N4 ;5ÁÊN®/ )V
(õNàN)()V àókU[“NU(n 2® 4VÇó“)/ kóÇ(5T = N)V“õNONU()( ( 5Vk(ü]/ )V g/N4=4
U/® /4 —óV“Nõ(4 V U/® /4 ®N)N(“Nõ(4T V (U5V)Nõ( 4V —óV /4 ;5N®VN5/4 V5(® ó®
Uk] ®N)N(“Nõ( “Y®()V UóÃ( ;5V4V“ü( “( 5VÇN]/ )/ JN“(N = U/®;5/à()( dàn mâ 7n7C6
pn77r6 “]/ ÕÉT ;/5õ(“õ/T “VUV44N)()V )V U/k/U(5 g/N4=4 “( l5ÉGN(n
l õ5()NUN/“(k õV/5N( )( 5/õ( 4ók )/ |Ê/)/ (N“)( (U/®/)( õ/)(4 (4 N“O/5®(
ü<V4 G_GkNU(4 V ÇV/Ç5ÉONU(4 U/“ÕVUN)(4 )V O/5®( ®(N4 U/“àN“UV“õVn ! ;5/àÉàVk
—óV ( õ5(àV44N( )/ ■®(5 )/4 mó“U/4□ (U/“õVUVó V® (kÇó® kóÇ(5 )/4 ;[“õ(“/4 V
k(Ç/4 4(kÇ()/4 V“õ5V / ®(5 gV)NõV55[“V/ V / Ç/kO/ )V JóVân ô4 k(Ç/4 gV“â(kVÕT
.(k(Õ V BN®4(ÕT U/®/ /4 Ç5(“)V4 k(Ç/4 (®(5Ç/4T O/5(® 4óÇV5N)/4 U/®/ U(“
)N)(õ/4 (/ ®(5 )/4 mó“U/4 )/ |Ê/)/n M( 5/õ(T / (à(“ü/ ;(5( / “/5õV = ®(N4
GV® VÊ;kNU()/ ;Vk/ ■®ó5/□ )/ U(“(k )V Jó5 )V4U/GV5õ/ ( kV4õV )/ )Vkõ( )/
MNk/n JV® )XàN)(T /4 V4U5(à/4 ÕVG5Vó4 OóÇNõNà/4 õV5N(® VàNõ()/ V44( O/5õ(kVâ(
VÇ_;UN(n 8N“(k®V“õVT mVGVk gó4( /ó / ®/“õV w/5VGVT “/ 4ók )( ;V“_“4ók( )/
JN“(NT O/N N)V“õNONU()( U/® / ®/“õV JN“(NT /“)V /U/55Vó ( 5VàVk(ü]/ )V g/N4=4
;Vk( õ5()Nü]/ U5N4õ] —óV )(õ( )/ 4=Uók/ vz )n :n

ç:IS*S Cç w-SCS
vn v45(Vk “/ 2ÇNõ/
ln 24U5(àN)]/ “/ 2ÇNõ/ d7r
.n M(4UN®V“õ/T ÃóàV“õó)V V UÕ(®()/ )V g/N4=4 d0Ü pr

.3I3
:n ô;5V44]/ )/ O(5(Á 4/G5V v45(Vk dén7ÜCn7tr
xn FV“V(k/ÇN(4 dCn7p 0Er
2n L5(Ç(4 V LÉ4U/( dCn0PÜ 70ntCr
vvn m/5“()( )/ 2ÇNõ/ (/ JN“(N
ln |Ê/)/ )/ 2ÇNõ/ d70ntEÜ 7pnt7r
.n :[“õNU/ )V g/N4=4 d7én7 07r
:n xV4V5õ/ )V Jó5 d7én00 0Er
xn xV4V5õ/ )V JN® d7Cr
2n ç/UÕ( V® çVON)N® d7Er
2 mVõ5/ V g/N4=4 d7Pr
vvvn lkN(“ü( V kVN “/ JN“(N
ln L5V;(5(õNà/4 ;(5( ( (kN(“ü( d3r
.n ô )VUÉk/Ç/ d0,n7 7Er
:n :Á)NÇ/ )( (kN(“ü( d0,n7PÜ0tnttr
xn ç(õNONU(ü]/ )( (kN(“ü( d0pr
2n B(GV5“ÉUók/ d0éÜ p,r
7n M/5®(4 d0éÜ0Er
0n J(UV5)/õV4 d0P V 03r
tn íõV“4_kN/4 dt,r
pn l5õV4]/4 dt7n7 77r
én JÉG()/ dt7n70 7Pr
Cn AóVG5( )( (kN(“ü( )( ;(5õV )V v45(Vk U/® / GVâV55/ )V /ó5/ dt0r
En m(à= V g/N4=4 dttr
Pn çV“/à(ü]/ )( (kN(“ü( dtpr
3n :/“4õ5óü]/ )/ õ(GV5“ÉUók/ dtéÜtPr
7,n zV4õV4 4(UV5)/õ(N4 dt3r
77n :/“Ukó4]/ V )V)NU(ü]/ )/ õ(GV5“ÉUók/ dp,r

íáSík:(õS ç vç,:Duçv
l ®V“4(ÇV® )V |Ê/)/ = 5V4ó®N)( V® )ó(4 ;(44(ÇV“41 ( U/®N44]/ )V
g/N4=4 dCn0 3r V / ;5VOÉUN/ )( UV5N®Y“N( )( (kN(“ü( “/ JN“(N d73n7 Crn ô4 õ5&4

3P
U/®;/“V“õV4 GÉ4NU/4 )( ®V“4(ÇV® N“UkóV®1 7r ô ÃókÇ(®V“õ/ )( “(ü]/ /;5V4
4/5(T / 2ÇNõ/6 0r ô kNà5(®V“õ/ )V v45(Vk )( V4U5(àN)]/ ;Vk/ ■G5(ü/ O/5õV□ )V
m(à= V tr l N“4õNõóNü]/ )V v45(Vk U/®/ ;/44V V4;VUN(k )V xVó4 V“õ5V /4 ;/à/4n
zÉ5N/4 õV®(4 /ó &“O(4V4 ó“NONU(® (4 “(55(õNà(4 )V |Ê/)/n mókÇ(®V“õ/ V
4(kà(ü]/ õ&® )V4õ(—óV “/4 U(;_õók/4 7Ü 70T V ( kN)V5(“ü( ;(õV5“(k )V m(à=
“/ )V4V5õ/ V ( ;5/®V44( )V /Uó;(ü]/ )V :(“(] V® 7tÜ 7Pn l (kN(“ü( V (4 kVN4
õV/U5ÉõNU(4 U/“4õNõóV® v45(Vk U/®/ ;/à/ )V m(à= V® 73Ü0pT V / kNà5/ õV5®N“(
U/® /4 ;5V;(5(õNà/4 ;(5( ()/5(ü]/ )/ J(“õ/ )V v45(Vk d0éÜp,rn
ô ;5/;Á4Nõ/ ÕN4õÁ5NU/ )V |Ê/)/ = ( ;5V4V5à(ü]/ )/4 5VÇN4õ5/4 VÊ;kNU(õNà/4 )(
õ5(“4O/5®(ü]/ )/4 N45(VkNõ(4 V® V4U5(à/4 “/ 2ÇNõ/T GV® U/®/ 4Vó kNà5(®V“õ/ V
;5V4V“ü( “/ )V4V5õ/ )/ JN“(Nn l “(55(õNà( )/ |Ê/)/ kNÇ( (4 ÕN4õÁ5N(4 ;(õ5N(5U(N4 V
( ÕN4õÁ5N( ;/4õV5N/5 )( “(ü]/ õV/U5ÉõNU( (/ õ/®(5 ;/44V )V :(“(] dàn Cnprn
l N“õV“ü]/ õV/kÁÇNU( GÉ4NU( )/ kNà5/ = ( (óõ/ 5VàVk(ü]/ )NàN“(n xVó4 “]/
4Á 4V kV®G5/ó )(4 ;5/®V44(4 )( (kN(“ü( OVNõ(4 (/4 ;(õ5N(5U(4 ÕVG5Vó4T ®(4
(Ç/5( õ(®G=® 4V 5VàVk( ( v45(Vk U/®/ m(à= dCn0Ttrn 2®G/5( ( 5VàVk(ü]/ /U/5
5( )V àÉ5N(4 ®(“VN5(4T / 5V4ókõ()/ = —óV v45(Vk 4V5É 4Vó ;/à/T V VkV 4V5É /
xVó4 )( “(ü]/ dCnErn
mÉ / ;5/;Á4Nõ/ )N)ÉõNU/ )/ kNà5/ N“UkóN ( N“4õ5óü]/ 4/G5V ( N®;/5õ[“UN( )(
®(“óõV“ü]/ )/ 5Vk(UN/“(®V“õ/ )V (kN(“ü( U/® m(à= V ( N®;/5õ[“UN( )( kVN
U/®/ N“4õ5ó®V“õ/ ;(5( ®/k)(5 V ;5V4V5à(5 ( N)V“õN)()V )V v45(Vk U/®/
;/à/ )V xVó4 d0tn0, 0trn J/®V“õV ;/5 ®VN/ )( /GV)N&“UN( À4 V4õN;ók(ü<V4
)( (kN(“ü(T v45(Vk ;/)V5N( 4V5 5VN“/ )V 4(UV5)/õV4 V “(ü]/ 4(“õ( ;(5( m(à=T
Uó®;5N“)/ 4Vó )V4õN“/ )NàN“/ V“õ5V (4 “(ü<V4 d73néTCrn

ç:õáfõfáD ç SáuD,(ÇD*“S
ô kNà5/ )V |Ê/)/ = O(UNk®V“õV )NàN)N)/ V® õ5&4 Ç5(“)V4 Gk/U/4 )V ®(õV
5N(k “(55(õNà/ U/® G(4V “( 4V—•&“UN( )V ;/“õ/4 ÇV/Ç5ÉONU/4 )V v45(Vk )ó5(“õV
( àN(ÇV® )/ 2ÇNõ/ (/ ®/“õV JN“(N1

7n v45(Vk “/ 2ÇNõ/ d7n7Ü 7tn7Cr


0n m/5“()( )V v45(Vk “/ )V4V5õ/ d7tn7PÜ 7Pn0Er
tn v45(Vk “/ JN“(N d73n7Ü p,ntPr

ô kNà5(®V“õ/ )NàN“/ )/4 ÕVG5Vó4 )( V4U5(àN)]/ “/ 2ÇNõ/ = “(55()/ )V


®/)/ õV®ÉõNU/ “/ |Ê/)/T kNÇ(“)/ ( kNGV5õ(ü]/ )/ Uk] )V m(UÁ ;/5 m/4=
dF“ pCÜé,r V )V v45(Vk ;/5 g/N4=4 À V“õ5()( )( õV55( )( ;5/®V44( dM® V xõrn

.3I3
ô |Ê/)/T kNà5/ 4/G5V ( 5V)V“ü]/ )/ ;/à/ )( (kN(“ü(T U/®;kV®V“õ( F&“V4N4T
/ kNà5/ )( N“(óÇó5(ü]/ )( (kN(“ü(T V (;5V4V“õ( áVà_õNU/T / kNà5/ )( 4(“õN)()V
;(5( / ;/à/ )( (kN(“ü(n
l kN“Çó(ÇV® V / U/“õVX)/ )V |Ê/)/ õ(®G=® (;5V4V“õ(® ®(5U(4 )VkN
GV5()(4 )V õ5(“4Nü<V4 N“)NU(õNà(4 )V —óV (4 “(55(õNà(4 )V F&“V4N4T |Ê/)/ V
áVà_õNU/ )VàV® 4V5 kN)(4 U/®/ ó® )/Uó®V“õ/ ó“NONU()/n L/5 VÊV®;k/T (
5V;VõNü]/ V® |Ê/)/ 7 )/4 “/®V4 )/4 ONkÕ/4 )V m(UÁ —óV ®NÇ5(5(® (/ 2ÇNõ/
(44/UN( /4 5Vk(õ/4 )/ kNà5/ À ÕN4õÁ5N( )( ;V5®(“&“UN( )V m(UÁ “/ ;(_4 dF“ pCÜ
é,rn x( ®V4®( O/5®(T ( ;(44(ÇV® ON“(k )V |Ê/)/T —óV )V4U5VàV ( ÇkÁ5N( )V
m(à= V“UÕV“)/ / õ(GV5“ÉUók/ dp,ntp tPrT ;5Và& ( ;(5õN)( )V v45(Vk )/ JN“(N
kN)V5()/ ;Vk( “óàV® dM® 7,n77 térn 8N“(k®V“õVT U/®/ “/4 kNà5/4 )V
áVà_õNU/ V MX®V5/4T ( OÁ5®ók( )V /5ÉUók/ )NàN“/ = V“U/“õ5()( àÉ5N(4 àVâV4
V® |Ê/)/ dNnVnT ■)N44V / v W c F Q ( ( g/N4=4□T 73n076 0én76 Võ (krT V“—ó(“õ/ (
VÊ;5V44]/ N“õ5/)óõÁ5N( ■8/N N4õ/ —óV / v W c F Q ( /5)V“/ó□ N“õV5kNÇ( (4 kVÇN4k(
ü<V4 )V |Ê/)/ V áVà_õNU/ dVnÇnT |Ê ténp6 áà Pné6 7En0rn
l ;(5õV 7 U/“õ( ( ÕN4õÁ5N( )/ ÃókÇ(®V“õ/ )/ 2ÇNõ/ V )( kNGV5õ(ü]/ )V
v45(Vk )/ U(õNàVN5/n 2® ;5N®VN5/ kóÇ(5T g/N4=4 = (;5V4V“õ()/ U/®/ N“4õ5ó
®V“õ/ )NàN“/ ;(5( (44VÇó5(5 ( kNGV5õ(ü]/ )/4 ÕVG5Vó4 VT )V;/N4T = N“Uó®GN
)/ V V—óN;()/ ;(5( 5V(kNâ(5 ( õ(5VO(n 244( ;(44(ÇV® )V4õ(U( ( k/“Ç(“N®N)()V
)V xVó4 V ( /GV)N&“UN( À4 4ó(4 /5)V“4n m(à= õ(®G=® U/“UV)V 4N“(N4 ( g/N4=4
V (;/“õ( l5]/ U/®/ ;/5õ( à/ân lON5®( / 4óUV44/ )( ®N44]/ (/ 4V 5VàVk(5
U/®/ m(à= Ü 5VUó54/ N“V4Ç/õÉàVk ;(5( ( õ(5VO( )V kNGV5õ(5 /4 ÕVG5Vó4n M/
V“õ(“õ/T (“õV4 )V g/N4=4 kNà5(5 v45(Vk )/ 2ÇNõ/T ;(5( 5(õNONU(5 ( (kN(“ü( U/®
xVó4 “/ JN“(NT VkV )VàN( /GV)VUV5 À4 U/“)Nü<V4 )NàN“(4 V4õ(GVkVUN)(4 (“õV5N
/5®V“õV “( ;5Á;5N( O(®_kN( dàn pn7P 0Crn
ô ®=õ/)/ )NàN“/ ;(5( kNGV5õ(5 v45(Vk ;/5 ®VN/ )V ó®( 4=5NV )V ;5(Ç(4
)VàN( kVà(5 / Ãó_â/ )NàN“/ À “(ü]/ VÇ_;UN( d70n70rn l N“4õNõóNü]/ )( LÉ4U/(
O/N ó® ®V®/5N(k )/óõ5N“É5N/ ;(5( (4 ÇV5(ü<V4 N45(VkNõ(4 Oóõó5(4n :/®/ kV®
G5VõV )/ (õ/ ;/)V5/4/ )V m(à= “( ÕN4õÁ5N(T Vk( )VàN( N“4;N5(5 “/4 ÕVG5Vó4
5VàV5&“UN( V ()/5(ü]/ (kVÇ5V d70n7p 0Ern
l ;(5õV 0 VÊ;kNU( U/®/ m(à= õ5(“4O/5®/ó ó®( ®ókõN)]/ )V VÊ V4U5(à/4
V® ■õV4/ó5/ ;V44/(k□T 4Vó ;/à/ )( (kN(“ü(T ;/5 N“õV5®=)N/ )( (kN(“ü( “/
JN“(N d73n7 Crn w/ÃV = (®;k(®V“õV (UVNõ/ / O(õ/ )V —óV ( (kN(“ü( ÕVG5=N(
U/® m(à= = 4V®VkÕ(“õV (/ õ5(õ()/ 4ó4V5(“/ ÕNõNõ( )( v)()V )/ .5/“âV B(5
)N/n 244V O/5®(õ/ )V õ5(õ()/ V5( ( ®(“VN5( U/®ó® )V ó® 4V“Õ/5 U/G5(5
/GV)N&“UN( )V 24õ()/4 à(44(k/4 ®V)N(“õV V4õN;ók(ü<V4 UóN)()/4(®V“õV ;5V4

TJJ
U5Nõ(4 (/ 4V5à/n :/“4N)V5V (kÇó“4 VkV®V“õ/4 V4;VU_ONU/4 )( O/5®( )V õ5(õ()/
“/ UÁ)NÇ/ )( (kN(“ü( )V |Ê/)/1
L5VOÉUN/1 0,n0)
L5Ák/Ç/ ÕN4õÁ5NU/1 AmlA-
:/“)Nü<V41 0,nt 7E dS )VUÉk/Ç/r6 0,n07Ü0tn73
xV;Á4Nõ/ V kVNõó5( ;XGkNU(1 0pnE
áN4õ( )V õV4õV®ó“Õ(41 0pn7 77
.&“ü]/4 V ®(k)Nü<V41 0tn0, tt d)VkN“V()(4 ®(N4 O/5®(k®V“õV V®
áà 0Cr

.3I3 unu
l XkõN®( ;(5õV )É )Võ(kÕV4 )/ õ(GV5“ÉUók/ )V m(à= V )/4 4Vó4 óõV“4_kN/4n
l ;5Á;5N( ;5V4V“ü( )V xVó4 O/N V4õ(GVkVUN)( “/ ®VN/ )V v45(Vk “V44V 4(“õóÉ5N/
d0énPrn l /5)V“(ü]/ )V l5]/ V )V 4Vó4 ONkÕ/4 U/®/ 4(UV5)/õV4 (Ãó)( ( VÊ;kN
U(5 ( N“Ukó4]/ )( ÇV“V(k/ÇN( dU(;n Cr —óV kVÇNõN®(à( / 4(UV5)ÁUN/n l N)/k(
õ5N( V ( 5VGVkN]/ )/ 2ÇNõ/ ÃókÇ()/4 ;/5 m(à= “/ |Ê/)/ õNàV5(® ó® V;N4Á)N/
;(5(kVk/ )/ GVâV55/ )V /ó5/ —ó(“)/ v45(Vk (U(®;(à( “/ JN“(N dàn t0n7 7,rn
l N5( )V m(à= O/N 5VõN)( ;Vk( /5(ü]/ )V g/N4=4 V® ;5/k )/ ;/à/T V ( ®N4V5NUÁ5
)N( )NàN“( õ/5“/ó ;/44_àVk ( 5V“/à(ü]/ )( (kN(“ü( dàn t0n77Ütpn7Ern x()(
( ;5/;V“4]/ )V v45(Vk À 5VGVk)N( V /G4õN“(ü]/T V44V ;()5]/ U(5(UõV5Nâ/ó G/(
;(5õV )( ÕN4õÁ5N( “/ lBn M]/ = )V 4V ()®N5(5 —óV ( “/à( (kN(“ü( 4V5É V4U5Nõ(
“/ U/5(ü]/T “]/ V® õÉGó(4 )V ;V)5( dàn m5 t7nt7 tprn

õçvD: íá(,c(íD(:

)ÁZú
l 5VàVk(ü]/ )/ “/®V m(à= d/ó mV/àÉr ( g/N4=4 U/®/ kNGV5õ()/5 )NàN“(®V“
õV V4U/kÕN)/ )V v45(Vk ®(5U/ó ( “/à( O(4V “( (óõ/ 5VàVk(ü]/ ;5/Ç5V44Nà( )V
xVó4 (/ ;/à/ ÕVG5Vón ô “/®V ÇV5(k®V“õV = õ5()óâN)/ ;/5 ■2ó J/ó□ V )V“/õ(
/ (4;VUõ/ ;V44/(kT VõV5“/ V (óõ/ 4óONUNV“õV )( “(õó5Vâ( V )/ U(5ÉõV5 )NàN“/4n
ô (44ó“õ/ V® —óV4õ]/ = ( /U/55&“UN( )/ “/®V ■m(à=□ “/4 5VÇN4õ5/4 )V
F&“V4N4n lkÇó“4 V4õó)N/4/4 U/“Ukó_5(® —óV /4 ;(õ5N(5U(4 ÕVG5Vó4 “]/ U/
“ÕVUN(® V44V “/®V )V xVó4n l5Çó®V“õ(® —óV / “/®V m(à= O/N V4U5Nõ/ “/
õVÊõ/ )V F&“V4N4 )V O/5®( (“(U5Y“NU( dNnVnT (;Á4 / O(õ/r /ó / kNà5/ = U/®;N
k(ü]/ )V /G5(4 ;/4õV5N/5V4 —óV N“Ukó_(® / “/®V )NàN“/n 2® U/®;V“4(ü]/T
/4 V4õó)N/4/4 )V)NU()/4 À (“õNÇóN)()V V N“õVÇ5N)()V )/ LV“õ(õVóU/ (ON5®(®
—óV = ®(N4 5(â/ÉàVk 4ó;/5 / U/“ÕVUN®V“õ/ ;(õ5N(5U(k )/ “/®V m(à=T ®(4
4V® ( “/ü]/ )( “/à( )N®V“4]/ 5()NU(k )V 4NÇ“NONU()/ õV/kÁÇNU/ ;(5( / “/®V
/5NÇN“()/ “( VÊ;V5N&“UN( )( 4(_)( )V v45(Vkn
l 5VàVk(ü]/ )/ “/®V )NàN“/ m(à= “]/ O/N ( X“NU( ®(“VN5( ;Vk( —ó(k xVó4
4V OVâ U/“ÕVUV5 ( v45(Vk )ó5(“õV ( VÊ;V5N&“UN( )/ |Ê/)/ dàn ;n PCrn zÉ5N/4
/óõ5/4 õN;/4 )V õV/O(“N(4 4]/ 5Vk(õ()/4 “(4 “(55(õNà(4 )/ LV“õ(õVóU/n L/5
VÊV®;k/T m(à= 5VàVk/ó 4ó( “(õó5Vâ( V ;V44/(T GV® U/®/ 4ó( à/“õ()V V ;5/
;Á4Nõ/4 ( v45(Vk )V O/5®(4 à(5N()(4n
2“õ5V /óõ5/4T UNõ(® 4V /4 4VÇóN“õV41

✓ ô l“Ã/ )/ v WcFQ( d|Ê tn06 7pn73r


✓ ôóõ5/4 (ÇV“õV4 (“ÇVkNU(N4 d|Ê 0tn0,6 ttn0r

TJO
✓ gNk(Ç5V4 d|Ê Pn7C 73r
✓ l 4(5ü( (5)V“õV d|Ê tn0r
✓ 8/Ç/T Oó®(ü(T õ5/à]/ V 5Vk[®;(Ç/4 “/ JN“(N d|Ê 73n7P 0,r
✓ zN4]/ V 4/“Õ/ dàn M® 70nC Pr
✓ z/â V U/®ó“NU(ü]/ )N5Võ( d|Ê 0pn7r
✓ l “óàV® )V ÇkÁ5N( d|Ê 7Cn7,r
✓ l “óàV® )V /5NV“õ(ü]/ V ( U/kó“( )V O/Ç/ d|Ê p,ntp tPr
✓ ■8(UV ( O(UV□ U/® g/N4=4 d|Ê ttn776 UOn àn 0, 0tr

g(N4 N®;/5õ(“õV —óV ( à(5NV)()V )V ®(“NOV4õ(ü<V4 )NàN“(4 (/4 ÕVG5Vó4 V5( /


U/“õVX)/ )V 5VàVk(ü<V4 ( v45(Vk 4/G5V / xVó4 )( (kN(“ü(T m(à=n 2kV V5( ó® xVó4
✓ AóV 4V kV®G5(à( )(4 /G5NÇ(ü<V4 ;5=àN(4 )( (kN(“ü( d0n0pr
✓ móNâ V 4(kà()/5 d70n0Er
✓ B5(“4UV“)V“õVT ®(4 N®(“V“õV d73n7, 7é6 0én7 3r
✓ AóV Ç/àV5“( (4 “(ü<V4 ;(5( / GV“VO_UN/ )V 4Vó ;/à/ VkVNõ/T v45(Vk
d7énp CT 7t 7Pr
✓ JN“Çók(5 V 4(“õ/T 4ó;V5N/5 V ®(N4 ;/)V5/4/ —óV /4 )Vó4V4 )(4 “(ü<V4
d7én776 7Pn7, 70r
✓ F5(UN/4/ V ®N4V5NU/5)N/4/T —óV 4V (55V;V“)V )( N5( V (õV“)V À /5(ü]/
V U/“õ5Nü]/ dt0n77 7pr

DX Jjz 8.ÁÓÁX
ô õVÊõ/ )V |Ê/)/ )VUk(5( —óV / U/“O5/“õ/ V“õ5V g/N4=4 V / O(5(Á =T “(
àV5)()VT ( kóõ( UÁ4®NU( V“õ5V / xVó4 àV5)()VN5/T m(à=T V /4 )Vó4V4 O(k4/4 )(
5VkNÇN]/ VÇ_;UN( dàn |Ê 70n706 7én776 7Pn77rn m(à= U/k/U/ó g/N4=4 ■;/5 xVó4□
;(5( —óV ;ó)V44V 4V /;/5 (/ O(5(Á V® ;= )V NÇó(k)()VT ÃÉ —óV / U(5Ç/ )V
O(5(Á V5( ( VÊ;5V44]/ O_4NU( )/ )Vó4 )/ 4/k lõ/“T /ó çÉ dàn |Ê En7rn
2®G/5( ®óNõ/4 V4õó)N/4/4 )( ._GkN( õV“õV® N)V“õNONU(5 )NàN“)()V4 V4
;VU_ONU(4 U/®/ (kà/4 )V U()( ó®( )(4 )Vâ ;5(Ç(4 dàn ONÇn tn0rT ;(5VUV ®VkÕ/5
U/“4N)V5É k(4 U/kVõNà(®V“õV ÃókÇ(®V“õ/ U/“õ5( / ;(“õV]/ VÇ_;UN/n M/ V“
õ(“õ/T (4 )ó(4 ;5(Ç(4 ON“(N4 ;(5VUV® 4V5 )N5NÇN)(4 (/ ;5N“UN;(k )Vó4 VÇ_;UN/
V (/ 4Vó 5V;5V4V“õ(“õV õV55V“/T / O(5(Án l/ V4Uó5VUV5 / 4/k “/ 2ÇNõ/ V ;V5®N
õN5 ( kóâ )/ )N( V® FÁ4V® V (/ N“õV55/®;V5 / UNUk/ O(5(Y“NU/ )V )NàN“)()V
U/® ( ;5(Ç( )( ®/5õVT m(à= (;5V4V“õ/ó 4V U/®/ JV“Õ/5 )/4 VÇ_;UN/4n

.3I3 7,t
l “(õó5Vâ( ■®Nk(Ç5/4(□ )/4 4N“(N4 V ;5/)_ÇN/4 5V(kNâ()/4 ;/5 m(à= U/“õ5( /
2ÇNõ/ U/“õN“ó( ( ÇV5(5 )VG(õV V“õ5V /4 V4õó)N/4/4 )( ._GkN(T )()( ( ;5VV®N
“&“UN( )(4 4ó;/4Nü<V4 (“õN 4/G5V“(õó5(kN4õ(4 )/ ;Á4 Nkó®N“N4®/n l4 ;(k(à5(4
■4N“(N4□ V ■®(5(àNkÕ(4□ d|Ê Entr VÊ;5V44(® ( N)=N( )V ®Nk(Ç5V Ü )V®/“4õ5(“
)/ / ;/)V5 )V (kÇó=®n l ;(k(à5( â (/)U6L ;/)V 4V5 N“õV5;5Võ()( U/®/ N“õV“4N
ONU(ü]/ )( kVN /ó OV“Y®V“/ “(õó5(k /ó )V4(ON/ À kVN /ó (/ OV“Y®V“/ “(õó5(kn

áD-,Ê; e—t [ ú= ÃÊ;-;= R U= HR,=R= HU T-D®U

4êbm
khFçb ãF6éBx<á Bá :xíáo f6óxo USóQéx—á
9ãú40ámãEúzm X> t TCLOÊ
Bá :xíáo ZSxéQSb á :xíá Ué6 SUF S6hãFU
TE 0ú427T

fUw—b wáç cáéç6 BU é<o


ã_0 X> e TLTÊ
B UFS B6 éUSSFéUx§<á

pêmbGm0 X> e TMLT/

Em0Bú0 X> e OJLIO

f6—2áéb BUFS6Lç <áo wáç cáéç 6 BU q6w6o


Emã9T zm0 X> / TLt ióxSb —áFéá Bá BUFS vé—$o SQç 3áíá BU
ãTKú4Gm0 cUé—xíxB6BUo phUqxSb —áFéá S6ãé6Bá BU
f UíxjóáíxS

áTãêzú0
X> / eLTO Vçá—UóUb BUFS B 6 ç UBxwxh6
p7ã7bT49ú0

:F—b BUFS6 Bá w=Fo QSxSb B UF S6 B6 qxB6o


2ãú4êIm X> / TILIÊ
8U—b óéá—U—áé B 6 wáí2Ux—6

QSxSb BUFS6 B6 qxS6o 8U—b óéá—U—áé


2úáú4Gm9m0 X> TJ TLOJ
B6 wáí2Ux—6

9$l i—Uhl i—Fçl fjéFSb —áBáS


9ãT6ú0 X> TJ OTLO/
BUFSUS Bá Sáí

Emã9T zm0 i BxqxhB6BU BU 06é6jb ZSQéxSl


X> TTLT( TO IM
pãêEm2?4ê9m0 á Bá6Báé B 6 qxB6

4S—US S<á 6óUh 6S 6íãFhS BáS BUFSUS wáh—é6 áS *F6xS 6S óé6ã6S óéáq6qUíç Uh—U SU
Bxéxãxé6ç : <á = Fç 6 íxS—6 wáhwíFSxq6
7 6 íq U ? —Uh26 SxBá wUB á BUç 6xS ó6é6 *FU USS6 BxqxhB6BU US—xqUSSU UhqáíqxB6

xV m/Õ“ y(kõ/“T f Oõ^N2( <‘4^"ç‘õ^( ‘ç x9"Ó—(4h J]/ L(ók/1 zN)(T 0,,7T ;n Pén
lõó(k®V“õV (4 )Vâ ;5(Ç(4 4]/ N“õV5;5Võ()(4 U/®/ 4V—•&“UN( )V OV“Y®V
“/4 “(õó5(N4 )V U(ó4( V VOVNõ/ (44/UN()/4 (/ UNUk/ 5VÇók(5 )(4 UÕVN(4 )/ 5N/
MNk/n 244( = ( ;/4Nü]/ “]/ 4Á )V (U()&®NU/4 )VOV“4/5V4 )( ;5V44ó;/4Nü]/
(“õN 4/G5V“(õó5(kN4õ(T ®(4 õ(®G=® )V UV5õ(4 õ5()Nü<V4 ;5V)N4;/4õ(4 À N“õV5
;5Võ(ü]/ ■kNõV5É5N(□ )( “(55(õNà( )V |Ê/)/n0 l—óN / ®Nk(Ç5V = àN4õ/ “( U5/“/
k/ÇN( ;5/àN)V“UN(k )/4 (U/“õVUN®V“õ/4T “( 4VàV5N)()V )/4 )V4(4õ5V4 “(õó5(N4
V “/ O(õ/ )V g/N4=4 õV5 ;5V4UN&“UN( )V U()( ;5(Ç( “( 4ó( 4V—•&“UN(n lk=®
)N44/T / U(5ÉõV5 OV“/®V“/kÁÇNU/ )( “(55(õNà( )(4 ;5(Ç(4 = (õ5NGó_)/ À
U/4®/àN4]/ ■;5= UNV“õ_ONU(□ )/ (óõ/5 ÕVG5Vón JVÇó“)/ V44V U/“UVNõ/T /4
ÕVG5Vó4 (“õNÇ/4 “]/ V“õV“)N(® / ®ó“)/ “(õó5(k U/®/ ó® 4N4õV®( OVUÕ()/
V Ç/àV5“()/ ;Vk(4 kVN4 )( O_4NU(T ®(4 U/®/ ó® 4N4õV®( U/®;kVõ( V U/“4õ(“
õV®V“õV (GV5õ/ “/ —ó(k m(à= õN“Õ( kNGV5)()V )V N“õV5àN5 )V (U/5)/ U/® 4Vó4
;5/;Á4Nõ/4 )NàN“/4n 2® ÇV5(kT /4 ;5/;/“V“õV4 )( N“õV5;5Võ(ü]/ “(õó5(kN4õ(
Õ/ÃV U/“4N)V5(® ( “(55(ü]/ )( ;5(Ç( ó® V®GVkVâ(®V“õ/ kNõV5É5N/ V ó®(
õ5()Nü]/ kNõX5ÇNU(n
2® U/®;V“4(ü]/T )VOV“4/5V4 )( “(55(õNà( )(4 ;5(Ç(4 U/®/ N“õV5àV“ü]/
4/G5V“(õó5(k )V m(à= “( U5N(ü]/ k/Ç/ /G4V5à(® /4 (4;VUõ/4 N“4õ(“õ[“V/4 )(
4V—•&“UN( )(4 ;5(Ç(4 U(ó4()( ;Vk( /5)V® )V g/N4=4 V l5]/ dVnÇnT |Ê Pn7CT7Ern
l 5V4;/4õ( )/4 ®(Ç/4 d|Ê En006 Pn7PT73r õ(®G=® = )NO_UNk )V V“õV“)V5 4V
(4 ;5(Ç(4 4]/ ®V5( ■N“õV“4NONU(ü]/□ )( 4V—•&“UN( “(õó5(k )V (U/“õVUN®V“õ/4
(/4 —ó(N4 /4 VÇ_;UN/4 ÃÉ V4õ(à(® (U/4õó®()/4n L/5 ON®T / O(õ/ )V /4 ÕVG5Vó4T
V® FÁ4V®T ONU(5V® kNà5V4 )(4 “/àV ;5(Ç(4 V )( ®/5õV )/4 ;5N®/Ç&“Nõ/4 =
N“VÊ;kNUÉàVk 4V® ( (õNàN)()V V / ;5/;Á4Nõ/ 4/G5V“(õó5(N4n
:/®/ /4 ®(Ç/4 VÇ_;UN/4 5V(kNâ(5(® ®Nk(Ç5V4 V® 5V4;/4õ( ( l5]/ dEnP
7tr V 5V;VõN5(® /4 VOVNõ/4 )(4 )ó(4 ;5N®VN5(4 ;5(Ç(4 dEn7pÜPn7ére ô4 ()N
àN“Õ/4 )V O(5(Á V5(® ( Uk(44V 4(UV5)/õ(k ;/)V5/4( V 5VàV5V“UN()( “( 4/UNV)()V
VÇ_;UN(n 25(® )Và/õ/4 )/ )Vó4 )( kó(T B/õVT —óV õ(®G=® V5( / )Vó4 )(
®(ÇN( V )( ()NàN“Õ(ü]/n JVÇó“)/ / V“4N“(®V“õ/ )/ l“õNÇ/ V M/à/ BV4õ(
®V“õ/T V44V õN;/ )V 4N4õV®( 5VkNÇN/4/ N)Ák(õ5( = V“V5ÇNâ()/ ;/5 ;/)V5V4 )V
®/“_(U/4 dUO xõ t0n7C 7E6 Jv 7,CntC tE6 lõ 7Cn7C 7P6 v:/ 7,n0,6
0B4 0nP 70rn

02nÇnT mn bn yV4õT Jõ[6’\]?[(’õ [’ [ôL C /\ OL9[)âLõ[ 0n V)n dMVê f/5q1 g(U®Nkk(“T 73P7rT ;n
7C7 p6 V y NkkN(® J(“O/5) á(J/5T x(àN) ln w ó G G ( 5) s 85V)V5NUq yn . ó 4 Õ T Jõ[6’\]*~’ )’ Gõ[(U’
OL9[)âLõ[’ dJ]/ L(ók/1 zN)( M/à(T 7333rn

.3I3 7,é
:/®/ ;/)V®/4 VÊ;kNU(5 / ■V“)ó5VUN®V“õ/ )/ U/5(ü]/ )/ O(5(Á□e L5N
®VN5/T xVó4 ÃÉ V4õ(à( UNV“õV )( õVN®/4N( )/ O(5(Á d|Ê tn73 0,rn l 4=5NV )V
4N“(N4 V ®(5(àNkÕ(4 dNnVnT (4 ;5(Ç(4r O/N ó4()( ;/5 xVó4 ;(5( U/“ON5®(5 (
5VGVkN]/ ;VU(®N“/4( )/ O(5(Á U/“õ5( m(à= “( /;5V44]/ )/4 N45(VkNõ(4 V ( “VÇ(
ü]/ )V kNGV5õÉ k/4 ;(5( ()/5(5 ( xVó4 dEntTprn ô O(5(Á U/“õN“ó/ó ( V“)ó5V
UV5 4Vó U/5(ü]/ )ó5(“õV /4 )/N4 ®Nk(Ç5V4 )V g/N4=4 V l5]/ V (4 UN“U/ ;5N®VN5(4
;5(Ç(4 dEnPÜ Pnt0rn lõ= /4 ®(Ç/4 ()®NõN5(® (4 kN®Nõ(ü<V4 )V 4Vó4 ;/)V5V4
;V5(“õV m(à= dPn73r6 ;/5=®T / O(5(Á (ó®V“õ/ó 4ó( 5V4N4õ&“UN( À àV5)()V )V
—óV m(à= = JV“Õ/5 dàn Enér
áV®/4 —óVT )V;/N4 )( 4VÊõ( ;5(Ç(T / ;5Á;5N/ v W c F Q ( V“)ó5VUVó / U/5(
ü]/ )/ O(5(Á d|Ê 3nP 70rn L(5VUV —óV VkV “]/ õN“Õ( ®(N4 ( /;ü]/ )V 4V (55V
;V“)V5 V /GV)VUV5 À /5)V® )V m(à=n ô Uó54/ )/ Ãó_â/ )NàN“/ U/“õ5( / 2ÇNõ/
4V õ/®/ó N55Và/ÇÉàVkn xVó4 V“õ5VÇ/ó / O(5(Á À ;VU(®N“/4N)()V )/ ;5Á;5N/
U/5(ü]/T U/“ON5®(“)/ / V® 4ó( 5VGVkN]/ ;/5 ®VN/ )V 4N“(N4 V ®(5(àNkÕ(4
dàn ç® 7n0pT0CT0Prn x(_ V® )N(“õVT VkV V /4 VÇ_;UN/4 “]/ õN“Õ(® )V4Uók;(
)N(“õV )V xVó4 V ®V5VUN(® ( ;V“( )V ®/5õV d/ó ( ;5(Ç( )( ®/5õV6 àn
ç® 7n0,Tt0rn
! ;/44_àVk —óV / V“)ó5VUN®V“õ/ )/ U/5(ü]/ )/ O(5(Á U/“õ5( xVó4 4VÃ(
V—óNà(kV“õV À Gk(4O&®N( U/“õ5( / 24;_5Nõ/ J(“õ/ U/“)V“()( ;/5 mV4ó4 “/
MB dàn gU tn0P t,rn :/®/ /4 N“N®NÇ/4 )V mV4ó4 (õ5NGó_5(® (4 /G5(4 ®N
k(Ç5/4(4 )NàN“(4 ( J(õ(“É4T / O(5(ÁT (/ 5VÃVNõ(5 /4 4N“(N4 V ®(5(àNkÕ(4 )V
xVó4T “VÇ/ó N“õV“UN/“(k®V“õV ( (õNàN)()V )NàN“( “( ÕN4õÁ5N( Õó®(“(n xV
O/5®( N®;k_UNõ(T (õ5NGóNó (4 /G5(4 )NàN“(4 ( )V®Y“N/4 (/ “]/ 5VU/“ÕVUV5
m(à= d|Ê én0rT VÊNÇN“)/ 4N“(N4 O(k4/4 )/4 ®(Ç/4 dEn77r V NÇ“/5(“)/ /
)N4UV5“N®V“õ/ )VkV4 ( 5V4;VNõ/ )/ ■)V)/ )V xVó4□ N“õV5àN“)/ “( ÕN4õÁ5N(
VÇ_;UN( dPn73rn

D í§Xó9Á
ô U/“õVÊõ/ ÕN4õÁ5NU/ )( LÉ4U/( /5NÇN“(k d|Ê 70r O/N ( XkõN®( ;5(Ç( U/“
õ5( / O(5(ÁT /4 VÇ_;UN/4 V 4Vó4 )Vó4V4n l ;5(Ç( )( ®/5õV O/5ü/ó ( OóÇ( )/4
ÕVG5Vó4 )( /;5V44]/ V )( V4U5(àN)]/ dàn 07 0Ern FV5(ü<V4 Oóõó5(4 5VUVGV®
/5)V® )V UVkVG5(5 ( LÉ4U/(T U/®V®/5(“)/ / kNà5(®V“õ/ )/4 ÕVG5Vó4 5V(kN
â()/ ;Vk( ■®]/ ;/)V5/4(□ )V m(à= dàn 7tn7pr U/“õ5( ( )/ O(5(Án
l 8V4õ( )/4 L]V4 4V® 8V5®V“õ/ (U/®;(“Õ(à( / ®V®/5N(k )( LÉ4U/(
;(5( kV®G5(5 ( Ç5(“)V ;5V44( U/® —óV /4 N45(VkNõ(4 ;(5õN5(® )/ 2ÇNõ/
d70n77rn g(N4 õ(5)VT / ®(“)(®V“õ/ ;(5( ( )V)NU(ü]/ )/ ;5N®/Ç&“Nõ/ (/

7,C
JV“Õ/5 U/® /OV5õ(4 V4õ(õóõÉ5N(4 O/N U5N()/ U/®/ kV®G5VõV VõV5“/ )( ®N4V
5NUÁ5)N( )V m(à= (/ ;5/õVÇV5 õ/)/4 /4 ;5N®/Ç&“Nõ/4 )/ ■)V4õ5óN)/5□ “(4
U(4(4 N45(VkNõ(4 —óV 4V à(kV5(® )/ 4(“ÇóV )( LÉ4U/( d|Ê 70n0t6 7tn06
00n03Tt,6 M® tn7tTp, é7rn
:/®/ UVkVG5(ü]/ ®V®/5N(kT ( LÉ4U/( õN“Õ( N®;kNU(ü<V4 )N)ÉõNU(4 N®
;/5õ(“õV4 ;(5( ( O(®_kN( ÕVG5(NU(n l N“4õ5óü]/ àV5)()VN5( (;5V4V“õ(à( ( O/5
®( )V ;V5Çó“õ(4 V 5V4;/4õ(4n ô 4NÇ“NONU()/ )( LÉ4U/( ;(5( /4 ÕVG5Vó4
5V4ó®N( 4V “( 5V4;/4õ( O/5®(k )/ ;(N À ;V5Çó“õ( )/ ONkÕ/1 ■ô —óV 4NÇ“NONU(
V4õ( UV5N®Y“N(e□ ô ;(N 5V4;/“)N(1 ■! / 4(U5NO_UN/ )( LÉ4U/( (/ v W c F Q ( n —óV
;(44/ó 4/G5V (4 U(4(4 )/4 N45(VkNõ(4 “/ 2ÇNõ/ V ;/ó;/ó “/44(4 U(4(4 —ó(“)/
®(õ/ó /4 VÇ_;UN/4□ dàn 70n0p 0Ern
ô4 (óõ/5V4 )/ MB U/“4N)V5(à(® ( LÉ4U/( )/ lB õN;/k/ÇNU(®V“õV ;5V
Uó54/5( )( ®/5õV 4(U5NONUN(k )V mV4ó4 U/®/ :/5)VN5/ )V xVó4 —óV õN5( /
;VU()/ )/ ®ó“)/ dàn m/ 7n036 v:/ énErn l4 (“(k/ÇN(4 V“õ5V ( LÉ4U/( V (
®/5õV )V :5N4õ/ 4]/ 4NÇ“NONU(õNà(4 V® “X®V5/ V V4;=UNV dVnÇnT àn |Ê 70npC V
M® 3n70 U/® m/ 73ntCrn
l UVN( )/ JV“Õ/5 G(4VN( 4V “/ 5Nõó(k )/ LÉ4U/( õ(“õ/ )/ ;/“õ/ )V àN4õ( )V
UVkVG5(ü]/ ®V®/5N(k dàn áU 00nE t,r —ó(“õ/ “( VÊ;N(ü]/ 5V(kNâ()( ;Vk/
:/5)VN5/ ;(4U(k )NàN“/ dàn l; énC 7prn

SX Cjz vÁ1JÁêj1—9X
B(®G=® U/“ÕVUN)/ ;/5 )VUÉk/Ç/ /ó ■)Vâ ;(k(à5(4□T /4 xVâ g(“)(®V“
õ/4 V4õ]/ 5VÇN4õ5()/4 V® |Ê/)/ 0,n7 7E V 4]/ 5V;VõN)/4 V® xVóõV5/“Y®N/
énC 07n l/ U/“õ5É5N/ )/ 5V4õ(“õV )( kVÇN4k(ü]/ )NàN“(®V“õV 5VàVk()( )/
LV“õ(õVóU/T g/N4=4 “]/ = UNõ()/ U/®/ ®V)N()/5 )V44(4 ;5V4U5Nü<V4n l/ U/“
õ5É5N/T / ;5Á;5N/ xVó4 V4U5VàV /4 ®(“)(®V“õ/4 V® õÉGó(4 V O(k( )V O/5®(
)N5Võ( ( õ/)/4 /4 ÕVG5Vó4 d0,n76 t0n7Crn Jó5;5VV“)V“õV®V“õVT m(à= )Nâ õV5
O(k()/ (/ ;/à/ )/ U=óT “]/ )/ ®/“õV JN“(NT )V;/N4 )V V“õ5VÇ(5 /4 xVâ
g(“)(®V“õ/4 (/4 N45(VkNõ(4 d0,n006 àn áà0én7r Ü õ(kàVâ ;(5( )V“/õ(5 /
U(5ÉõV5 ;V5OVNõ/ V VõV5“/ )/ )VUÉk/Ç/n
l;V“(4 )/N4 )/4 V4õ(õóõ/4 V4õ]/ “( O/5®( )V N®;V5(õNà/4 ;/4NõNà/41 /
—ó(5õ/T ■áV®G5( õV )/ )N( )V 4ÉG()/nnn□T V / —óN“õ/T ■w/“5( õVó ;(N V õó(
®]Vnnn□ d|Ê 0,nP 70rn ôNõ/ )(4 )Vâ kVN4 4]/ ;5/NGNü<V4 dNnVnT (;5V4V“õ(® (
O/5®( “VÇ(õNà(rn l U/“4õ5óü]/ Ç5(®(õNU(k V4;VU_ONU( V®;5VÇ()( ®/4õ5( —óV
V4õ(4 /5)V“4 )VàN(® õV5 (óõ/5N)()V 4/G5V (4 ÇV5(ü<V4 (õó(N4 V 4/G5V õ/)(4 (4
Oóõó5(4 )/ ;/à/ ÕVG5Vón ô õ/® 5_4;N)/ )/ )VUÉk/Ç/ U5N()/ ;Vk( 5V;VõNü]/

X>áBá 7,E
)( “VÇ(ü]/ ®(N4 4VàV5( ;/44_àVk “/ ÕVG5(NU/ 4V5àNó ;(5( 5V44(kõ(5 ( “(õó5Vâ(
(G4/kóõ( V / U(5ÉõV5 ;V5®(“V“õV )( kVN )NàN“(n
ô4 xVâ g(“)(®V“õ/4 4VÇóV® / ;()5]/ )/ O/5®(õ/ kNõV5É5N/ )/ õ5(õ()/
ÕNõNõ( V“õ5V 4ó4V5(“/4 V à(44(k/41 ;5VOÉUN/T ;5Ák/Ç/ ÕN4õÁ5NU/ V kN4õ( )V U/“)N
ü<V4 GÉ4NU(4 dàn ■24õ5óõó5( V /5Ç(“Nâ(ü]/□rn ô4 —ó(õ5/ ;5N®VN5/4 V4õ(õóõ/4
)VON“V® / 5Vk(UN/“(®V“õ/ )/ à(44(k/ dv45(Vkr U/® / 4ó4V5(“/ A(à=rT V“
—ó(“õ/ (4 4VN4 XkõN®(4 /5)V“4 )VõV5®N“(® /4 5Vk(UN/“(®V“õ/4 Õó®(“/4 “(
U/®ó“N)()V à(44(k( dv45(Vkrn M/ ON“(kT / )VUÉk/Ç/ O/N ó®( VÊõV“4]/ )( Ç5(ü(
)V xVó4 ( v45(Vk ÃÉ )V®/“4õ5()( “( 4(_)( )/ 2ÇNõ/n ô4 xVâ g(“)(®V“õ/4
õ5/óÊV5(® 4V“4/ )V Ãó4õNü( À 5VkNÇN]/ V À àN)( 4/UN(k )/4 N45(VkNõ(4n l /GV)N&“
UN( À (kN(“ü( V5( (;V“(4 ó®( 5V4;/4õ( )V Ç5(õN)]/ À Ç5(ü( )V xVó4T “]/ ó®
)VàV5 ;V“/4/ ;Vk/ —ó(k /GõN“Õ(® /ó ®V5VUN(® O(à/5 V 5V)V“ü]/ )( ;(5õV )V
xVó4n
dl4 à(5N(ü<V4 )/ )VUÉk/Ç/ V® xVóõV5/“Y®N/ é 4(/ VÊ;kNU()(4 ;Vk/ ;5/
UV)N®V“õ/ )V 5V“/à(ü]/ )( (kN(“ü(T “( —ó(k (4 V4õN;ók(ü<V4 GÉ4NU(4 O/5(®
®/)NONU()(4 /ó ()(;õ()(4 ;(5( U/®;/5õ(5 UN5Uó“4õ[“UN(4 ÕN4õÁ5NU(4 V 4/UN/
kÁÇNU(4 N“U/“4õ(“õV4nr
xV (U/5)/ U/® FV/5ÇV 2n gV“)V“Õ(kkT / ;5/;Á4Nõ/ )( (kN(“ü( = U5N(5
“/à/4 5Vk(UN/“(®V“õ/4T V“—ó(“õ/ / ;5/;Á4Nõ/ )( kVN = 5VÇók(5 5Vk(UN/“(
®V“õ/4 VÊN4õV“õV4 ;Vk( )VON“Nü]/ )/4 ®VN/4 /ó )VõV5®N“(ü]/ )(4 U/“)Nü<V4
VÊNÇN)(4 ;(5( ;5V4V5à(5 ( (44/UN(ü]/n ô ;5/;Á4Nõ/ VÊ;k_UNõ/ )/ )VUÉk/Ç/ =
(ON5®()/ V® |Ê/)/ 00n0,1 ■nnn ;(5( —óV / õV®/5 )V xVó4 V4õVÃ( V® à/U&4 V
/4 kNà5V )V ;VU(5□n ô4 xVâ g(“)(®V“õ/4 VÊ;5V44(® / U(5ÉõV5 ®/5(k VõV5“(
®V“õV ;V5OVNõ/ )V m(à=T U/“4õNõóN“)/ )V44( O/5®( /4 ;5N“U_;N/4 GÉ4NU/4 —óV
5VÇV® d/ó ■)VõV5®N“(® / ®/)/□r ( àN)( )V O= ;(5( /4 ÕVG5Vó4nt
:/®/ kVNT / )VUÉk/Ç/ V4õÉ kNÇ()/ À (kN(“ü(T ;/N4 (4 5VÇ5(4 5V4ó®V® (4
U/“)Nü<V4 )( (kN(“ü( VÊNÇN)(4 ;(5( ®(“õV5 / ;(Uõ/ V“õ5V m(à= V v45(Vkn ô
)VUÉk/Ç/T ;5/à(àVk®V“õVT 4V5àN( õ(®G=® )V (ON5®(ü]/ ÇV5(k )( kVN U5N®N“(k
)( 4/UNV)()V N45(VkNõ(T )V4U5VàV“)/ ■U5N®V 4=5N/□ V® 5Vk(ü]/ À (kN(“ü( U/®
m(à=n v44/ V5( V44V“UN(k ;(5( / GV® V4õ(5 )( “(ü]/T ;/5—óV ó®( /OV“4( U/“õ5(
/ ;(Uõ/ )NàN“/ ;5VÃó)NU(à( õ/)( ( U/®ó“N)()V )( (kN(“ü(n
M/ MBT mV4ó4 5V4ó®Nó (4 )N®V“4<V4 õV/kÁÇNU(4 V 4/UN(N4 )(4 V4õN;ók(ü<V4
)/ )VUÉk/Ç/ V® )/N4 ®(“)(®V“õ/4 dgõ 00ntC t36 àn x õCnér V 4(kNV“õ/ó
—óV ( V44&“UN( )( kVN )/ lB = Ãó4õNü(T ®N4V5NUÁ5)N( V O= dàn gõn 0tn0trn

ÊNl OôL OLõ[ô p LõL6)[(’õ d.(kõN®/5V1 m/Õ“4 w/;qN“4 í“NàV54Nõú L5V44T 73EtrT ;n 73P 07pn
zn V4;n ;n 0,,n

7,P
D 8.jXj1■Á Jj CjÊX
çV4ókõ()/ N®;/5õ(“õV )( (kN(“ü( V“õ5V m(à= V v45(Vk O/N ( ;5Á;5N( ;5V4V“
ü( )V xVó4 —óV (U/®;(“Õ(à( /4 ÕVG5Vó4 “( Ã/5“()( )/ 2ÇNõ/ À4 ;k(“_UNV4
)V g/(GV ;Vk/ ®/“õV JN“(Nn 2®G/5( ( ;5V4V“ü( ®N4õV5N/4( )V xVó4 4V
õV“Õ( ®(“NOV4õ()/ (/4 N45(VkNõ(4 )V O/5®(4 (kõV5“(õNà(4 Ü “óàV® V U/kó“(
)V O/Ç/ Ü T / N®;ók4/ V44V“UN(k )( “(55(õNà( )/ LV“õ(õVóU/ = / v W c F Q (
■Õ(GNõ©(“)/h “/ ®VN/ )VkV4□ d|Ê 0énPrn
l V4õ5óõó5( )/ õ(GV5“ÉUók/ )V4U5Nõ( V® |Ê/)/ 0éÜ p, õN“Õ( / ;5/;Á4N
õ/ )V 4N®G/kNâ(5 ( ;5V4V“ü( (õNà( )/ v W c F Q ( V“õ5V /4 ÕVG5Vó4 dàn ONÇn én0 “(
;n 7tCrn ô õ(GV5“ÉUók/ õ(®G=® V5( UÕ(®()/ BV“)( )/ 2“U/“õ5/T ;/5—óV
xVó4 O(âN( 4ó(4 (44V®Gk=N(4 U/® v45(Vk (kNT V / 4(UV5)ÁUN/ 4(“õ/ 5V;5V4V“õ(à(
/ ;/à/ ÕVG5Vó ;V5(“õV m(à= dàn áà 7n7rn 2® ;(5õVT ( ;5V4V“ü( )NàN“( (44/UN()(
(/ õ(GV5“ÉUók/ 5V4õ(ó5/ó ( U/®ó“Õ]/ _“õN®( V“õ5V xVó4 V Õ/®V® V ®ó
kÕV5 “/ Ã(5)N® (“õV4 )( —óV)( dF“ tnPrn
ô MB 5V“/à( / õV®( )( ;5V4V“ü( )V xVó4 V® ®VN/ À Õó®(“N)()V U/®
( )VUk(5(ü]/ V“U/“õ5()( “/ Và(“ÇVkÕ/ )V m/]/ )V —óV ■( L(k(à5( õ/5“/ó 4V
U(5“V V àNàVó ©/ó „®/“õ/ó õ(GV5“ÉUók/Óh V“õ5V “Á4□ d7n7p6 àn v4 En7prn B(kàVâ
V44V 5Võ/5“/ )( ■;5V4V“ü( )NàN“(□ ( v45(Vk õV“Õ( Uó®;5N)/ ( ;5/OVUN( )V
lÇVó 4/G5V ( ÇkÁ5N( ;/4õV5N/5 )/ õV®;k/ 4V5 (N“)( ®(N/5 —óV ( ÇkÁ5N( )/
;5N®VN5/ dNnVnT )V J(k/®]/r dlÇ 0n36 àn áU 0rn

2
7n Aó(k = ( N®;/5õ[“UN( )/ “/®V m(à= ;(5( “/44( U/®;5VV“4]/ )/ kNà5/
)V |Ê/)/e
0n :/®/ ;/)V®/4 VÊ;kNU(5 / V“)ó5VUN®V“õ/ )/ U/5(ü]/ )/ O(5(Á ;/5
m(à=e ô —óV N4õ/ 5VàVk( 4/G5V ( ®(“VN5( )V xVó4 kN)(5 U/® (4 “(ü<V4e
tn :/®/ xVó4 = )V4U5Nõ/ “/ U[“õNU/ )V g/N4=4 V gN5N] V® |Ê/)/ 7ée
:/®/ N44/ 4V U/®;(5( À 4ó( )V4U5Nü]/ V® /óõ5(4 ;(5õV4 )/ kNà5/e
pn Aó(k = / 5Vk(UN/“(®V“õ/ V“õ5V ( (kN(“ü( V ( kVNe
én l N“õV5;5Võ(ü]/ )( ®V“4(ÇV® = (OVõ()( ;Vk( ;/4Nü]/ 5VOV5V“õV À 5/õ( V
)(õ( )( 4(_)( )/ 2ÇNõ/e 2Ê;kN—óVn
Cn Aó(k V5( ( “(õó5Vâ( V / ;5/;Á4Nõ/ )/ õ(GV5“ÉUók/ ;(5( ( àN)( 5VkNÇN/4(
V 4/UN(k )/4 ÕVG5Vó4e
En xV4U5Và( g/N4=4 U/® G(4V “/4 5Vk(õ/4 )V |Ê/)/n

X>áBá 7,3
J
” WW.LW n xn gn :’9L9 OôL wL61)õ[ ’kx)ô5Lôl l““ l5G/5T gv1 L5ú/5 LVõõV“ÇNkkT
73E3n
” GM v Q c n mn mn ­L\)[(õU [ôL ó0’\]9 )õ\ R’õ2]L9[l mJôBJJn JÕVOONVk)T 2“Çk(“)1
lk®/“) L5V44T 73P7n zn én
” ( Gv B Q n Bn zn 2Ê/)ó4T ç/óõV /O õÕVn Jwfól çVàn V)n F5(“) ç(;N)41 2V5)®(“4T
7 3 P 0 n zn 0 T ;n 0 t P p 7 n
B T vvY - Q n ín G R’ââLõ[)6— ’õ [ôL f’’■ ’ k ó0’\]9l B5(“4Nn vn lG5(Õ(®4T mV5ó4(kV®1
g(Ç“V4 L5V44T 73CEn :/®V“õÉ5N/ Ãó)(NU/ UkÉ44NU/T 4V“4_àVk (/ kNà5/ U/®/
kNõV5(õó5( V —óV 5VÃVNõ( (4 U/“Ukó4<V4 )( U5_õNU( 5V)(UN/“(kn xVG(õV VÊUVkV“õV
)( ®V“4(ÇV® )/ kNà5/n ©B5()óü]/ )( /G5( /5NÇN“(k V® Nõ(kN(“/nh
B F GL C v n .n Jn OôL f’’■ ’ k ó0’\]9l ôBán LÕNk()Vk;ÕN(1 yV4õ®N“4õV5T 73Epn 24õó
)/ )Võ(kÕ()/ V õ=U“NU/ )/ kóÇ(5 )V |Ê/)/ “/ U[“/“ )/ lBT U/® )VG(õV
õV/kÁÇNU/ N“4õNÇ(“õVn
B L W M W c - v n çn 2n ó0’\]9l :.:n :(®G5N)ÇV1 :(®G5N)ÇV í“NàV54Nõú L5V44T 73E0n
B Q L W n çn ln ó0’\]9t l“ v“õ5/)óUõN/“ (“) :/®®V“õ(5ún BôB:n á/“)/“1
Bú“)(kVT 73Etn .5VàVT ®(4 GV® ;V4—óN4()/ V )V G/( kVNõó5(n LV54;VUõNà(
U/®;kVõ(®V“õV Và(“Ç=kNU(n JVü<V4 N“õ5/)óõÁ5N(4 XõVN4 4/G5V / U/“õVÊõ/ ÕN4
õÁ5NU/ V ( õV/k/ÇN( )V |Ê/)/n ©LóGkNU()/ V® ;/5õóÇó&4 U/® / õ_õók/ ”0’\’t
N“õ5/)óü]/ V U/®V“õÉ5N/n J]/ L(ók/1 zN)( M/à(cgó“)/ :5N4õ]/T 73P, dN®
;5V44]/ 733,rn
x(àN4T mn mn :’9L9 )õ\ [ôL p’\9 ’ k óU—'[l F5(“) ç(;N)41 .(qV5T 73E7n
C Y ( F T M n mn vn ó0’\]9l y.:n y(U/T Bj1 y/5)T 73PEn zn tn .NGkN/Ç5(ON( (®;k(T
®(4 (à(kN(ü]/ )VUV;UN/“(“õV )( ÕN4õ/5NUN)()V )(4 “(55(õNà(4 )V |Ê/)/n xV
)NU()/ UVÇ(®V“õV À (“ÉkN4V )(4 O/“õV4n
W L L Gv Q c n wn án ó0’\]9l xJ. ôBn LÕNk()Vk;ÕN(1 yV4õ®N“4õV5T 7 3 P 0 n l;kNU(ü]/
(õó(k U5NõV5N/4( )( ®V“4(ÇV® )/ kNà5/ ( U5N4õ]/4 )/ ;/“õ/ )V àN4õ( N“)NàN)ó(k
V )( ó“N)()V )/ U/5;/n
D ( W - F W GM n BV5V“UV 2n ó0’\]9l v“õV5;5Võ(õN/“n á/óN4àNkkV1 m/Õ“ b“/ÊT 7337n
. Q & T c n x/“(k) 2n OôL’/’U— (õ ó0’\]9t .NGkNU(k BÕV/k/Çú N“ õÕV 8/5® /O l
:/®®V“õ(5ún á/óN4àNkkV1 yV4õ®N“4õV5cm/Õ“ b“/ÊT 733pn
F w T - - n mn Ln ó0’\]9l M:.:n á/“)/“T g(54Õ(kk1 g/5Ç(“ s JU/õõT 73E7n
F Q D D M W GW ( n m(®V4 bn J96)L/ (õ óU—'[l õÕV 2àN)V“UV O/5 õÕV lóõÕV“õNUNõú /O õÕV
2Ê/)ó4 B5()NõN/“n MVê f/5q1 ôÊO/5) í“NàV54Nõú L5V44T 733En l“ÉkN4V )(
VàN)&“UN( ÕN4õÁ5NU( V (5—óV/kÁÇNU( ;(5( (;/N(5 / 5VÇN4õ5/ G_GkNU/ 5Vk(õNà/ (
v45(Vk “/ 2ÇNõ/n
g/4V4n Jwfól çVàn 2)n F5(“) ç(;N)41 2V5)®(“4T 73Ptn zn tT ;n p7é
0én

TTJ
H TGvW( n y(kõV5 :n ■2Ê/)ó4□n ófRl F5(“) ç(;N)4T D/“)V5à(“T 733,n zn 0T ;n
0PE p3En
O’5)6\ C/\ OL9[)âLõ[ ó[-(?9l F5(“) ç(;N)41 D/“)V5à(“T 73Ptn áVN(®
4V 4/G5Võó)/ ;n P7 777n 2Ê;/4Nü]/ kXUN)( )( kVÇN4k(ü]/ )/ )VUÉk/Ç/ V )/
UÁ)NÇ/ )( (kN(“ü(n
L Q c . M T c n B5V®;V5 s ( W GC n x(“NVk Fn p’\ (9 ) V)66(’6l F5(“) ç(;N)41
D/“)V5à(“T 733én xV4U5VàV / )V4V“à/kàN®V“õ/ )/ õV®( )/ ■ÇóV55VN5/ )NàN
“/□ “/ l“õNÇ/ V M/à/ BV4õ(®V“õ/n
M GLLW(n Ln xn OôL h(1(õL V)66(’6 (õ ó)6/— J96)L/l :(®G5N)ÇV1 w(5à(5) í“NàV54Nõú
L5V44T 73Etn
v T ( c T n M(Õó® gn ó0’\]9l mLJ B/5(Õ :/®®V“õ(5ún LÕNk()Vk;ÕN(1 mVêN4Õ
LóGkNU(õN/“ J/UNVõúT 7337n
v B F Q z GGK W n bVNõÕ Mn ó0’\]9 )õ\ êL1([(?]9l ..:n M(4ÕàNkkVT lGN“Ç)/“T 7 3 3 p n z 0 n
J Õ V ( T yn wn 2Ê/)ó4T x(õV /O õÕVn Jwfól çVàn V)n F5(“) ç(;N)4T 2V5)®(“4T
7 3 P 0 n zn 0 T ;n 0 t , 0 t P n
:n mn wn p’\9 áL’'/L (õ p’\“9 ê)õ\l F5(“) ç(;N)41 2V5)®(“4T 733,n
& ( G. F - n
2ÊVÇV4V V N“õV5;5Võ(ü]/ )( kVN )/ lB (;kNU()( À O(®_kN(T õV55( V ;5/;5NV)()VT
U/® (;kNU(ü]/ U5NõV5N/4( À =õNU( 4/UN(k U5N4õ]n
BV“ :/®®(“)®V“õ4n Jwfól çVàn V)n F5(“) ç(;N)41 2V5)®(“4T 73PPn
zn pT ;n EPC 3,n

X>áBá 777

Você também pode gostar