www.fraitech.com.

br

Grupo LS

Criada em 1974 na Coréia, pioneira na área de equipamentos eletrônicos,

tornou-se líder nacional neste mercado.
Agora expande seu mercado com uma visão global, oferecendo produtos de
alta tecnologia em controladores lógicos programáveis (CLP), interfaces
Homem-máquina (IHM) e Inversores de freqüência (VFD).

Eletrônica Petroquímica
& Química & construção

Sistemas industriais
& Cabos elétricos

GRUPO LS
 www.fraitech.com.br

Produtos – Automação
 www.fraitech.com.br

CONCEITOS

O que é um CLP?
CLP é a sigla de controlador lógico programável, ou seja, é um tipo
de processador digital avançado o qual, a partir de um programa
específico, exerce controle e monitoramento de equipamentos
industriais diversos.

O que é uma IHM?

IHM é a sigla de interface homem-máquina. É todo dispositivo que
permite a um operador conhecer as condições internas de
funcionamento de um determinado equipamento, através de
mensagens de texto, símbolos, desenhos e animações gráficas.

O que é um inversor de frequência?

Inversor de frequência (VFD) é o equipamento que permite o
controle de velocidade de motores de corrente alternada,
associando, ainda, diversas funções de proteção eletromecânica e
monitoramento, proporcionando alta versatilidade de aplicação
mediante configuração interna de parâmetros de funcionamento.
 www.fraitech.com.br

CLP - SÉRIES

XGT/XGB
neXt Generation Technology

Um novo padrão industrial para soluções versáteis e completas

Master K
Compactos e robustos, para aplicações industriais de alto desempenho
 www.fraitech.com.br

CLP – XGT/XGB

XGT/XGB
neXt Generation Technology
Soluções completas em automação industrial

XGR XGK
Redundante Versatilidade
XGK/XGI
High
performance

XGB XGI
Compacto Norma IEC
61131-3
 www.fraitech.com.br

CLP – XGT/XGB

XGK/XGI/XGR/XGB

CARACTERÍSTICAS

Alta velocidade de processamento (28ns/Step)

Até 131.072 pontos de I/O com arquitetura remota

Software de programação com funções integradas (monitoramento,

tendências, eventos, PID, rede) de fornecimento gratuito (XG5000)

Diversos protocolos de comunicação: Ethernet, DeviceNet, Profibus-

DP, Modbus, Fnet (determinístico LS), Rnet (LS dedicado) e Cnet (LS
dedicado)

Funções Especiais: Entradas/saídas analógicas (termopar, RTD –

temperatura/ tensão e corrente), controle de posicionamento (encoder
e servo motor)

Diversos modelos de CPU, conforme aplicação:

XGK: U (Ultra capacity), A (Advanced), S (Standard), E (Econômica)

XGB:
 XBM (03 MODELOS)
 XBC (08 MODELOS)
 XEC (04 MODELOS)

Programação em linguagem Ladder (LD), Lista de instruções (IL),

Texto estruturado (ST), SFC e Blocos (definido pelo usuário).
 www.fraitech.com.br

CLP - XGT

ESPECIFICAÇÕES

MODELO DE CPU XGK-E XGK-S XGK-A XGK-H XGI-U

I/O (local) 1.536 3.072 3.072 6.144 6.144

I/O (remoto) 32.768 131.072
Tempo
de
proces - Sequencial 0.084 0.028 0.028
samento
(㎲
㎲)
Memória de programa 1MB
16K 32k 32k 64k
(kstep) (128k)
Módulos de
24 (Máx.)
comunicação
Porta de
USB, RS232C
programação

LS Ladder/Lista de instruções -

Linguagem de Ladder/
programação ST/
IEC -
SFC/
Blocos
 www.fraitech.com.br

CLP - XGB
ESPECIFICAÇÕES

Modelos Modular (XBM) e Compacto (XBC)

Velocidade de processamento - XBM :160㎲/step – XBC: 120㎲/step

Pontos de I/O - XBM: 256 / XBC: 384

Programação em Ladder ou Lista de instruções

Memória de programa - XBM: 10K steps/ XBC: 15K steps

Módulos de expansão - XBM: 07/ XBC: 10

Módulos de comunicação: 02 (máx.)

Canais de comunicação : (RS 232C/485, Ethernet): 05 (máx.)

Funções especiais: (entradas encoder, RTD, termopar/PID/controle servomotor)

30mm

60mm
 www.fraitech.com.br

CLP - XGB
VISÃO GERAL
XBC
16 ENTRADAS DIGITAIS
02 PORTAS DE COMUNICAÇÃO
(RS232/RS485)
CONECTOR P/ MÓDULOS
DE EXPANSÃO (máx.: 10)

CHAVE SELETORA (stop/run)

02 PORTAS DE PROGRAMAÇÃO
(Serial, USB)
16 SAÍDAS DIGITAIS
LED –
24VDC OU 110/220 VAC STATUS DA
CPU

XBM

LED – status da CPU

CONECTOR P/ MÓDULOS
PORTA DE PROGRAMAÇÃO DE EXPANSÃO (máx. 7)
(RS-232)
CHAVE SELETORA (stop/run)

16 ENTRADAS DIGITAIS
16 SAÍDAS DIGITAIS (TRANSISTOR)

02 PORTAS COMUNICAÇÃO (RS-232/485)

ALIMENTAÇÃO: 24 VCDC
 www.fraitech.com.br

CLP - XGB
LINKS DE COMUNICAÇÃO

XBM
Programação

RS-232C ou RS-422/485
Fast/Industrial Ethernet
RS-485 (incorporado)
RS-232C (incorporado)

RS-232C (incorporado)
XBC RS-485 (incorporado)

Programação

Fast/Industrial Ethernet
RS-422/485
 www.fraitech.com.br

PROTOCOLOS DE REDE
XGK
RAPIEnet

Velocidade de comunicação: 100Mbps/Full Duplex

02 portas (Par trançado/Fibra ótica/Híbrido)

Padrão Ethernet industrial (alta velocidade)

Fast Ethernet (LS)

Velocidade de comunicação: 10/100Mbps

Padrão aberto (FEnet) e LS dedicado (FDEnet)

Protocolo Modbus TCP

Ethernet/IP

Velocidade de comunicação: 100Mbps/Full Duplex

Função auto cross over

Sem necessidade de switch or hub complementares

Fnet (LS)

Padrão determinístico de segurança de protocolo LS

Velocidade de comunicação: 1Mbps

Distância de transmissão: 750 m (com repetidores de sinal: 5,25 Km)

Rnet (LS)

Velocidade de comunicação: 1 Mbps

Protocolos: LS dedicado

Distância de transmissão: 750 m (com repetidores de sinal: 5,25 Km)

Cnet (Modbus/LS)

Velocidade de comunicação: 115 Kbps

Porta de comunicação: RS-232/422/485

Protocolos: Modbus RTU/ASC II, LS dedicado

Distância de transmissão (máx.): 500m
 www.fraitech.com.br

PROTOCOLOS DE REDE

Pnet (Profibus-DP)

Velocidade de comunicação (máx.): 1 2 Mbps

Estações (máx.): 126

Distância de transmissão (máx.): 1.200 m

Dnet (Devicenet)

Velocidade de comunicação (máx.): 500 Kbps

Estações (máx.): 64

Distância de transmissão (máx.): 500 m

XGB
RAPIEnet

Velocidade de comunicação: 100Mbps/Full Duplex

Padrão Ethernet industrial (alta velocidade)

Fast Ethernet

Velocidade de comunicação: 10/100Mbps

Padrão aberto (FEnet) TCP/IP, UDP/IP

Cnet (Modbus/LS)

Velocidade de comunicação: 115 Kbps

Porta de comunicação: RS-232/422/485

Protocolos: Modbus , LS dedicado ou definido pelo usuário

Distância de transmissão (máx.): 500m
 www.fraitech.com.br

CLP - SOFTWARES

SOFTWARES

Programação, simulação e edição on-line

Plataforma Windows – Fácil operação
Suporte Multi programação (vários CLP’s)
Monitoramento integral (tendências, PID, eventos,
alarmes, rede)

Comunicação e configuração de rede

Edição de protocolos / Diagnóstico de rede
Monitoramento de frame / Análise de protocolos

Configuração de dados de posicionamento (servomotor)

Edição de dados no Excel
Monitoramentos e diagnóstico
Função de rastreamento
 www.fraitech.com.br

CLP - SOFTWARES

SOFTWARES
 www.fraitech.com.br

IHM – XGT PANEL

XP 10

XP 90/80/70/50/30
(“touch screen”)
 www.fraitech.com.br

IHM

XP-10

ESPECIFICAÇÕES

Display Gráfico LED (dimensão: 4,1”/ resolução: 192× 64)

02 canais de comunicação (RS-232C, RS-422/485)

256 K bytes Flash-Memory

02 opções de fonte de alimentação:
 Fonte externa de 24VDC;
 Porta de comunicação RS-232C (5 Vdc – disponível PLC’s
LS)

Função RTC (relógio de tempo real - disponível no modelo
XP10KB/DC)

Software de programação gratuito LS (Panel Editor)
 www.fraitech.com.br

IHM

XP 30/50/70/80/90

Alta
Velocidade

Comunicação Alta
em Rede Resolução

Tecnologia
“touch Flexibilidade
screen”

Software
gratuito
 www.fraitech.com.br

IHM

ESPECIFICAÇÕES

Nova geração de IHM’s baseada em plataforma Windows CE

Display: Monoblue LCD (8 tons de azul), TFT LCD 256 cores ou
65.000 cores

Resolução: 1024 x 768 pixels, alto Brilho (480cd/㎡) e amplo
ângulo de visão (70/50) TFT LCD

Canais de comunicação: Ethernet/IP, RS232C (2 canais),
RS422/485

Porta USB 2.0 e cartão de memória

Memória flash de 64MB

Software de programação gratuito (XP Builder)
 www.fraitech.com.br

IHM

Tela analógica – resolução superior

Comando direto de impressão

Comunicação com Leitor de código de barras

10 Níveis de segurança/acesso
 www.fraitech.com.br

INVERSORES

SÉRIE STARVERT
• Versatilidade e desempenho
• Software LS de programação e monitoramento gratuito
(Drive View)
 www.fraitech.com.br

INVERSORES

TABELA DE ESPECIFICAÇÃO

Desempenho

400V iV5
200V

400V iP5A
200V
Trifásico
400V
200V/400V
iS7
200V

400V
iS5
200V

200V 400V
iG5A
iE5 200V
kW

Monofásico iG5A
200V

iC5
iE5
kW
0.1 0.4 0.75 1.5 2.2 5.5 22 3037 55 75 160 220 375 450
(1/8) (1/2) (1) (2) (3) (7,5) (30) (40) (50) (40) (50) (215)(300) (500)(600)
 www.fraitech.com.br

INVERSORES
0.1~0.4kW Monofásico 200~230V
IE5 0.1~0.4kW Trifásico 200~230V

Compacto

Fácil operação (6 teclas frontais)

Fácil configuração ( apenas 100 parâmetros)

Histórico de falhas (03 últimas)

Frenagem dinâmica DC

Função de controle PI

Duplo sinal entrada digital – PNP/NPN (configurável)

Comunicação RS-485 Modbus (opcional)

 www.fraitech.com.br

INVERSORES

IC5 0.4~2.2kW Monofásico 200~230V

Compacto e robusto

Alto torque ( 150% a 0,5 Hz)

Controle escalar (v/f) e vetorial sensorless

Entrada analógica (0 ~10 Vcc)

Função de controle PID

Duplo sinal entrada digital – PNP/NPN (configurável)

Comunicação RS-485 Modbus (opcional)

Ajuste de parâmetros ao motor (Auto tuning)

Histórico de falhas (05 últimas)

 www.fraitech.com.br

INVERSORES

IG5A
0.4~1.5 Monofásico 200~230V
0.4~22kW Trifásico 200~230V
0.4~22kW Trifásico 380~480V

Múltiplas aplicações

Ampla proteção do motor ( Sobre/subtensão, sobrecorrente,
sobreaquecimento, perda de fase)

Diversos protocolos de comunicação (DeviceNet, Modbus TCP, Ethernet
IP, CANOpen, Profibus/DP)

Função de controle PID

Controle de freio eletromecânico externo

Comunicação RS-485 incorporada (LS Bus/Modbus)

Ajuste de parâmetros internos ao motor (Auto tuning)

Controle escalar (v/f) ou vetorial

Operação em modo “standby” (eficiência energética)

 www.fraitech.com.br

INVERSORES
0.75 - 55kW(1- 75HP) Trifásico 200 -230V

IS5 0.75 -75kW(1- 100HP) Trifásico 380 -460V

Potência e robustez

Ampla proteção do motor/variador ( Sobre/subtensão, sobrecorrente,
sobreaquecimento, perda de fase, perda de comunicação, perda de
referência de velocidade)

Controle de múltiplos motores (até 04 motores - opcional)

Controle escalar (v/f) ou vetorial “sensorless”

Função de controle PID

Opcionais: extensão de I/O, múltiplo motores e encoder

(controle vetorial com sensor)

Ajuste de parâmetros internos ao motor (Auto tuning)

Protocolos de comunicação (opcionais): Modbus RTU,

Profibus-DP, Devicenet, RS 485 (LS Bus), Fnet (LS PLC)
 www.fraitech.com.br

INVERSORES

IS7
Trifásico 0,75~22kW(1~30HP), 200~230V
Trifásico 0,75~160kW(1~250HP), 380~480V

Aplicações avançadas

Torque constante ou variável

Frenagem dinâmica DC

Protocolo de comunicação incorporado: LS Bus/Modbus - 485

Controle escalar (v/f), vetorial “sensorless” ou vetorial

Função avançada de controle PID

Duplo sinal entrada digital – PNP/NPN (configurável)

Ajuste de parâmetros internos ao motor (Auto tuning)

Cartões opcionais: CLP, expansão de I/O, encoder

(vetorial com sensor), comunicação: Modbus TCP, Profibus-
DP, DeviceNet , Rnet, Lonworks, CANopen, Ethernet/IP
 www.fraitech.com.br

INVERSORES

IH
Trifásico 30~55kW (40~75HP), 200~230V
Trifásico 30~220kW (40~300HP), 380~480V

Aplicações de potência

Alto torque de partida (150%)

Frenagem dinâmica

Ampla proteção do motor/variador ( Sobre/subtensão, sobrecorrente,
sobreaquecimento, perda de fase, perda de comunicação, perda de
referência de velocidade)

Torque constante ou variável

Função de controle PI

Opcional: comunicação RS 485

 www.fraitech.com.br

INVERSORES

IP5A
Trifásico 5,5~30kW(7,5~40HP), 200~230V
Trifásico 5,5~450kW(7,5~600HP), 380~480V

Sistemas de bombeamento e ventilação (HVAC)

Controle PID avançado (Pre-PID, Dual PID)

Alta eficiência energética

Função de pré aquecimento

Partida de motores em rotação

Comunicação RS-485 incorporada (LS Bus/Modbus)

Protocolos de comunicação (opcionais): Modbus

TCP/RTU, Profibus-DP, DeviceNet , Lonworks, BACnet

Controle de múltiplos motores

 www.fraitech.com.br

INVERSORES

IV5
Trifásico 2,2~37kW(3~50HP), 200~230V
Trifásico 2,2~375kW(3~500HP), 380~480V

Pontes rolantes e elevadores

Controle preciso de velocidade e posicionamento

Super torque de partida (250% nominal)

Frenagem dinâmica DC

Função de Controle PI

Protocolos de comunicação (opcionais): RS-485 (LS

Bus/Modbus RTU), Profibus-DP e DeviceNet

Cartões opcionais: interface de I/O p/ elevadores,

encoder, sincronização (controle de posicionamento e
velocidade)
 www.fraitech.com.br

INVERSORES

DRIVE VIEW
Ferramenta de software para configuração e monitoramento de
inversores de frequência LS

Monitoramento e registro das variáveis internas em gráficos de
tendência ou planilha Excel (Entradas e saídas, analógicas ou digitais)

Parametrização de inversores, armazenamento e comparação de
arquivos de parâmetros

Upload/download de parâmetros individuais ou coletivos

Histórico de eventos e falhas

Captura instantânea de eventos pela função “Trigger” (sobretensão,
subtensão, sobrecarga, sobreaquecimento )

Tela de monitoramento Drive View (04 canais)

 www.fraitech.com.br

DIFERENCIAL LS

O QUE OS CLIENTES LS DEVEM SABER:

Produto altamente desenvolvido tecnologicamente;

Extremamente flexível;

Equipamentos de rápido processamento (velozes);

Hardware compacto;

Fácil programação e uso (Interfaces amigáveis);

Constante atualização;

Softwares livres de custos (distribuição gratuita);

Diversificação tecnológica (amplas opções de aplicação) ;

Solidez comercial (entre os maiores fabricantes da Coréia);

Produto reconhecido mundialmente;

Suporte técnico, estoque e atendimento nacional (Brasil);

 www.fraitech.com.br

COMPARATIVO

PRINCIPAIS CONCORRENTES
Hardware : ótima qualidade
Dificuldade no suporte técnico
Software pago

Hardware: ótima qualidade

Dificuldades no suporte técnico
Alto custo
Software e Interface pagos

Hardware: boa qualidade

Alto custo

Hardware: boa qualidade

Alto custo

Hardware: baixo Custo

Qualidade inferior

Hardware: baixo custo

Qualidade inferior