© Antero Ferreira Design 2015 manual de normas gráficas

2015

1900’s
 3

Antes Depois

Palavras-chave: Propósito:

- afirmação - internacionalização É através do ‘rebranding’ da quase bicentenária

- autenticidade - memória Araujo & Sobrinho, que a mesma se abre e mostra
- continuidade - património todo o seu potencial a novas oportunidades, novos
- família - redesign produtos e mercados no mundo inteiro.
- história - rebranding
4
Logótipo 5

Logo Logomarca
Áreas de proteção 6
Dimensões mínimas 7

1. versão principal 2. versão intermédia 3. versão micro

ø 25 mm até ∞ ø 10 a 20 mm ø 3 a 5 mm
8
Cor 9

principal versão cromática alternativa (1) versão cromática alternativa (2) assinaturas / rúbricas

Rich black Pantone 288 C Pantone 1955 C Pantone 8640 C

C: 091 R: 000 C: 100 R: 000 C: 000 R: 164 C: 031  R: 157

M: 079 G: 000  : 067
M G: 069 M: 100 G: 009 M: 042 G: 124
Y: 062 B: 000 Y: 000 B: 135 Y: 060 B: 049 Y: 083 B: 055
K: 097 K: 023 K: 037 K: 024
Tipografia 10

Bodoni Six ITC (Book OS and Book SC)

abcdefghijklmnopqrstuvxwyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXWYZ
1234567890$&%@#(?!.,;:)
abcdefghijklmnopqrstuvxwyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXWYZ
1234567890$&%@#(?!.,;:)

Open Sans (Semibold)

abcdefghijklmnopqrstuvxwyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXWYZ
1234567890$&%@#(?!.,;:)

A segunda assinatura tipográfica, em caixa alta, assume um

papel descritivo no que toca ao universo e área da empresa,
assumindo em termos de cor o Pantone 8022.
11
Economato 12

Cartões

- 55 × 85 mm
- 100 × 210 mm
- impressão ‘offset’ a 2 cores 
Pantone 8022 e Rich Black
- papel Munken Pure 240 g
 13

Envelope frente

- DL fechado (110 × 220 mm)

sem janela
- impressão a 2 cores / Pantone 8022
e Rich Black
- papel Munken Pure 115 g
 14

Papel de carta

- A4 (210 × 297 mm)

- impressão a 2 cores
(Pantone 8022 e Rich Black)
- papel Munken Pure 80 g
 15

Fundada por Manuel Francisco de Araujo em 1829, a Araujo & Sobrinho iniciou a
sua actividade como um armazém de papel e é actualmente uma das papelarias
mais antigas do mundo. A nossa loja principal, situada em pleno centro histórico
do Porto, é um maravilhoso legado. A fachada do edifício apresenta-nos um
painel único em azulejaria. Dentro da loja, uma vasta gama de peças de museu
e de arte que demonstram o sucesso deste negócio, que se manteve sempre na
mesma família ao longo de gerações.

Actualmente estamos a re-lançar a nossa marca como nunca antes feito,

assumindo um grande papel ao promover o desenvolvimento da indústria
portuguesa de belas artes, criando productos de papelaria vintage feitos à
mão, mobiliário e gifts para estúdios e clientes em todo o mundo.

Founded by Manuel Francisco de Araujo in 1829, Araujo & Sobrinho first started
as a paper warehouse and is now one of the oldest stationers in the world. Our
headquarters, inscribed in the Historic Centre of Oporto, is a priceless heritage.
The building’s facade features a unique tile panel. Inside the store, a wide range
of museum art pieces reports a successful business that has always been under
the ownership of the same family.

At the time we are re-launching our brand as we never did before, assuming a
huge role by helping the development of the portuguese fine art industry, creating
vintage hand crafted products of stationary, furniture and gifts for studios and
people around the world.

Miguel Araujo
A&S CEO