Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BR 57 Iii Serie 2018
BR 57 Iii Serie 2018
Número 57
Dois) A sociedade poderá também exercer sócios. Nos casos em que mais de um sócio The Pizza Placei, Limitada
quaisquer outras actividades subsidiárias ou manifestar interesse na aquisição da quota,
complementares, consignações, agenciamento esta será dividida pelos sócios interessados, na Certifico, para efeitos de publicação, que por
e representações comerciais de entidades proporção das suas quotas, salvo se outro acordo acta de doze de Março de dois mil e dezoito.
nacionais e estrangeiras bem como outro for alcançado. A sociedade The Pizza Placei, Limitada,
ramo de comércio ou indústria não proibidas matriculada sob NUEL 100630087 deliberou
por lei, desde que obtenham as necessárias CAPÍTULO III o seguinte:
autorizações. A cessão da quota no valor nominal
Da assembleia geral
de 20.000.00 mt (vinte mil meticais), que
CAPÍTULO II ARTIGO SÉTIMO corresponde a 40 por cento que o sócio
Emerson Paulo Cumbane possuía e que cedeu
ARTIGO QUARTO (Órgãos sociais)
a Domenico Miguel Borrielo.
(Capital social) São órgãos sociais da sociedade: Em consequência é alterada a redacção dos
a) A assembleia geral; artigos quarto e sexto do pacto social, os quais
O capital da social, integralmente subscrito
b) A administração. passam a ter a nova redacção.
e realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais,
.......................................................................
dividido em três quotas desiguais assim ARTIGO OITAVO
distribuídas: ARTIGO QUARTO
(Sessões da assembleia geral)
a) Uma quota no valor nominal de dez
O capital social integralmente subscrito
mil meticais, correspondente a Um) A assembleia geral reunirá
e realizado em dinheiro e bens é de
cinquenta por cento (50%) do ordinariamente uma vez por ano para apreciação,
cinquenta mil meticais dividido em duas
capital social, pertencente ao sócio aprovação ou modificação do balanço e contas
quotas assim distribuídas:
Muhammad Shahzad; do exercício, e extraordinariamente sempre que
for necessário. a) Alessandro Carroti com uma quota
b) Uma quota no valor nominal de cinco
no valor nominal de trinta mil
mil meticais, correspondente a vinte Dois) A assembleia geral é convocada
meticais, equivalente a sessenta
e cinco por cento (25%) do capital pelo gerente ou por sócios representando pelo
por cento;
social, pertencente ao sócio Saba menos dez por cento do capital, mediante carta
b) Domenico Miguel Borriello com
Hafeez; registada com aviso de recepção dirigida aos
uma quota no valor de vinte mil
c) Uma quota no valor nominal de cinco sócios com a antecedência mínima de trinta dias.
meticais, equivalente a quarenta
mil meticais, correspondente a vinte Três) A assembleia geral poderá ter lugar
por cento.
e cinco por cento (25%) do capital em qualquer local. ...........................................................
social, pertencente ao sócio Hafeez
CAPÍTULO IV
Ur Rehman. ARTIGO SÉTIMO
Da administração
ARTIGO QUINTO A administração e gestão da sociedade
ARTIGO NONO e sua representação em juízo e fora dele,
(Aumento e redução do capital) activa e passivamente passa já a cargo do
(Competências da assembleia geral)
Um) Poderão ser exigidas prestações sócio Alessandro Carroti que deste já fica
suplementares de capital, desde que a assembleia Um) A administração da sociedade é nomeado sócio gerente.
geral assim o decida, até a um montante global conferida aos sócios, que ficam desde já Maputo, 12 de Março de 2018. — O Técnico,
igual ao dobro do capital social. nomeados administradores. Ilegível.
Dois) Os sócios poderão fazer suprimentos Dois) Compete aos administradores exercer
os mais amplos poderes na prática de actos
à sociedade, quer para titular empréstimos em
tendentes à realização do objecto social não
dinheiro quer para titular o diferimento de
reservados por lei à assembleia geral.
créditos de sócios sobre a sociedade, nos termos
que forem definidos pela assembleia geral que
Três) Os administradores podem delegar Green Revolution, Limitada
poderes entre si e bem como constituir
fixará os juros e as condições de reembolso. mandatários nos termos e para efeitos Certifico, para efeitos de publicação, que,
estabelecidos por lei. no dia 14 de Setembro de 2017, foi matriculada
ARTIGO SEXTO
na Conservatória do Registo de Entidades
(Divisão e cessão de quotas) CAPÍTULO V Legais, sob NUEL 100904977 uma entidade
Um) A divisão e cessão de quotas, é livre ARTIGO DÉCIMO denominada Green Revolution, Limitada, entre:
entre os sócios ou seus herdeiros, dependendo, Primeiro: Sikandar Abdul Rupani, solteiro,
(Dissolução e liquidação da sociedade) de nacionalidade Indiana, natural de Una,
no entanto, do consentimento prévio e expresso
da sociedade quando se destine a estranhos a A sociedade dissolve-se nos termos fixados portador do DIRE n.º 000IN00006608A,
esta. na lei ou por comum acordo dos sócios quando emitido a 7 de Março de 2013 e válido até 7
Dois) O sócio alienante não pode participar assim o entenderem. de Março de 2018, pelo Serviço Nacional de
na deliberação social relativa ao consentimento Migração de Maputo, residente em Maputo; e
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Segundo. Amin Abdul Rupani, solteiro, de
da sociedade à cessão da sua quota.
Três) Na cessão onerosa de quotas a (Casos omissos) nacionalidade Indiana, natural de Una, portador
estranhos, a sociedade tem direito de preferência do DIRE n.º 03IN00064082Q, emitido a 14
Os casos omissos serão regulados pela de Março de 2014 e válido até 14 de Março
na aquisição das quotas, observadas as condições
Legislação Comercial vigente e aplicável na de 2019, pelo Serviço Nacional de Migração
constantes do n.º 2 do art.º 298.º do Código
República de Moçambique. de Maputo, residente em Maputo.
Comercial.
Quatro) Se a sociedade não exercer o direito Maputo, 12 de Março de 2018. É celebrado o presente contrato de sociedade
de preferência, então este transmite-se aos — O Técnico, Ilegível. pelo qual constituem entre si uma sociedade
2106 III SÉRIE — NÚMERO 57
por quotas denominada Green Revolution, ARTIGO QUARTO de Dezembro de cada ano, e serão submetidos
Limitada abreviadamente designada por “Green à aprovação da assembleia geral, após a
(Quotas próprias)
Revolution” ou Sociedade” que se regerá pelas aprovação pela administração.
disposições seguintes, que compõem o seu pacto A sociedade será devidamente representada
pela Administração e está sujeita à aprovação ARTIGO NONO
social, e demais aplicáveis:
da assembleia geral, poderá, nos termos legais, (Alocação de resultados)
CAPÍTULO I adquirir quotas próprias e realizar, a respeito
Um) No final de cada exercício a sociedade
das mesmas, quaisquer operações que considere
Do nome, duração, sede e objecto deverá alocar um montante correspondente a
convenientes para prosseguir os interesses da
pelo menos vinte e cinco por cento (25%) do
ARTIGO PRIMEIRO sociedade.
lucro líquido da sociedade à reserva legal.
(Denominação e duração) ARTIGO QUINTO Dois) Os lucros remanescentes serão
distribuídos conforme vier a ser deliberado
A sociedade adopta a denominação Green (Prestações suplementares, acessórias pelos sócios.
Revolution, Limitada, e tem a sua sede na e suprimentos)
Avenida 25 de Setembro n.º 1327, nesta cidade ARTIGO DÉCIMO
Não serão exigíveis aos sócios quaisquer
de Maputo e é constituída sob a forma de (Dissolução)
pagamentos complementares ou acessórios,
sociedade por quotas, por tempo indeterminado,
podendo, no entanto, os sócios conceder A sociedade dissolve-se nos casos previstos
regendo-se pelos presentes estatutos e pela
quaisquer empréstimos que forem necessários à na lei, e nos presentes estatutos.
legislação aplicável em vigor. sociedade, em termos e condições a estabelecer
Maputo, 8 de Março de 2018. — O Técnico,
pela assembleia geral. Ilegível.
ARTIGO SEGUNDO
Objecto social ARTIGO SEXTO
(Transmissão de quotas)
Um) A sociedade dedicar-se-á gestão
e participação de investimentos em outras Um) A transmissão de quotas entre os sócios Dawalo Comercial
sociedades; prestação de serviços de consultoria; é livre. – Sociedade Unipessoal,
produção agrícola; comercialização de Dois) A transmissão de quaisquer quotas Limitada
sementes, fertilizantes, pesticidas, entre outros da sociedade a favor de terceiros pode ocorrer
livremente, respeitando-se os direitos de Certifico, para efeitos de publicação, que
produtos derivados da produção agrícola; e
preferência inerentes aos sócios. no dia 9 de Fevereiro de 2018, foi matriculada
importação e exportação;
na Conservatória do Registo de Entidades
Dois) Por deliberação em assembleia geral, a ARTIGO SÉTIMO Legais sob NUEL 100578646 uma entidade
sociedade poderá levar a cabo outras actividades
(Administração) denominada Dawalo Comercial – Sociedade
comerciais relacionadas com o seu objecto
Unipessoal, Limitada.
principal, ou poderá associar-se ou participar no Um) A administração, gestão e representação
É celebrado nos termos do artigo 90 do
capital social de outras sociedades, desde que da sociedade compete a um administrador,
Código Comercial, o presente contrato de
estas transacções sejam legalmente permitida. dispensado de caução e remunerado ou não,
constituição de sociedade unipessoal limitada
conforme a deliberação da assembleia geral.
entre:
CAPÍTULO II O administrador é eleito pela assembleia geral
Harouna Dabo, solteiro, maior, natural de
por um período de três anos, sendo permitida
Do capital social e quotas a sua reeleição. Tafacirga-Mali, de nacionalidade maliana,
Dois) Cabe ao administrador representar portador do DIRE n.º 11ML00060444I, emitido
ARTIGO TERCEIRO na Cidade de Maputo, aos 14 de Janeiro de
a sociedade em juízo e fora dele, activa e
(Capital social) passivamente, assim como praticar todos os 2014 e é válido até dia 14 de Janeiro de 2019,,
actos tendentes à realização do objecto social. residente na Cidade da Maputo, no Bairro
Um) O capital social, integralmente subscrito Central, rés-do-chão, na Avenida Ahmed Sekou
Três) Ao administrador é vedado
e realizado em dinheiro é de 100.000,00MT Touré n.º 2313. É celebrado o presente contrato
responsabilizar a sociedade em actos,
(cem mil meticais), e corresponde à soma de de sociedade unipessoal limitada que se regerá
documentos e obrigações estranhos ao ao
duas quotas iguais, assim distribuídas: objecto da mesma, designadamente letras de pelas cláusulas constantes dos artigos seguintes:
a) Uma quota no valor nominal de favor, fianças, abonações e actos semelhantes,
50.000,00 (cinquenta mil meticais) salvo se com o consentimento escrito dos sócios. CAPÍTULO I
representativa de 50% do capital Quatro) É nomeado ao cargo de administrador Da denominação, duração, sede e
social da sociedade, pertencente a da sociedade Amin Abdul Rupani. objecto
Sikandar Abdul Rupani;
CAPÍTULO IV ARTIGO PRIMEIRO
b) Uma quota no valor nominal de
50.000,00MT (cinquenta mil Das disposições finais e transitórias Um) A sociedade adopta a denominação de
meticais) representativa de 50% Dawalo Comercial – Sociedade Unipessoal,
ARTIGO OITAVO
do capital social da sociedade, Limitada, doravante denominada sociedade e, é
pertencente a Amin Abdul Rupani. (Balanço e aprovação de contas) constituída sob a forma de sociedade comercial
Dois) O capital social da sociedade pode Um) O exercício financeiro da sociedade unipessoal limitada e, regendo-se pelos
ser aumentado mediante deliberação da conscide com o ano civil. presentes estatutos e pela legislação aplicável.
assembleia geral, e os sócios gozam do direito Dois) O relatório da administração e as Dois) A sua duração será por tempo
de preferência relativamente a qualquer eventual contas de exercício da sociedade fechar-se-ão indeterminado, contando-se o seu início a
aumento, de acordo com a lei. com referência ao trigésimo primeiro (31) dia partir da data da celebração do presente contrato.
21 DE MARÇO DE 2018 2107
Pelo presente contrato de sociedade, outorga CLÁUSULA QUINTA Quatro) Os actos de mero expediente,
uma sociedade por quota unipessoal limitada, poderão ser individualmente assinados por
(Relação com as sociedades filiadas)
que se rege pelas cláusulas seguintes: empregados da sociedade devidamente
Um)A sociedade relaciona-se pessoalmente autorizados e credenciados pela administração.
CLÁUSULA PRIMEIRA com terceiros e adjudica a prestação de serviço
às suas sociedades filiadas, com critérios de CLÁUSULA NONA
(Denominação)
transparência, rotatividade e disponibilidade (Dissolução)
Um) A sociedade adopta a denominação imediata para prestação do serviço solicitado.
A sociedade só se dissolve nos termos
Esco Solutions Holding, Sociedade Unipessoal Dois) As sociedades filiadas estarão
fixados pela lei ou por decisão do sócio quando
Limitada, abreviadamente designada Esco obrigadas a um pagamento de uma percentagem
assim o entender e estiver preenchido o regime
Solutions Lda e tem a sua sede em Moçambique, sob o valor facturado a ser acordado no
legal para efeito.
cidade da Matola, na Rua de Malangatana, memorando de entendimento, resultante da
número duzentos sessenta e nove, Matola A. prestação dos serviços. CLÁUSULA DÉCIMA
Dois) A sociedade pode deslocar a Três) Os critérios de adjudicação de
(Herdeiros)
respectiva sede para qualquer outro local, determinado serviço a uma sociedade filiada
serão determinados em acordo modelo, no qual Em caso de morte, interdição ou inabilitação
dentro do território nacional, provisória ou
a sociedade em causa confirma sua filiação à da sócia, os seus herdeiros assumem
definitivamente, podendo criar ou encerrar
presente sociedade. automaticamente o lugar na sociedade com
sucursais, filiais, agências ou qualquer outra
dispensa de caução, podendo estes nomear seus
forma de representação, onde e quando for CLÁUSULA SEXTA representantes se assim o entenderem, desde
julgado conveniente para a prossecução dos que obedeçam o preceituado nos termos da lei.
(Divisão e cessão de quotas)
interesses sociais.
Sem prejuízo das disposições legais em vigor, CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA
CLÁUSULA SEGUNDA a cessão ou alienação de toda a parte de quotas
(Ano financeiro e distribuição
deverá ser da ciente vontade e conhecimento
(Duração) de resultados)
da sócia e esta decidirá a sua alienação a quem
A sua duração será por tempo indeterminado, e pelos preços que melhor entender, gozando o Um) O ano financeiro coincide com o ano
contando-se o seu início a partir da data do novo sócio dos direitos correspondentes a sua civil.
registo junto da Conservatória das Entidades participação na sociedade. Dois) A distribuição dos lucros ocorre
Legais. sempre de acordo com a decisão da sócia.
CLÁUSULA SÉTIMA
Maputo, 12 de Março de 2018.
CLÁUSULA TERCEIRA (Administração) — O Técnico, Ilegível.
(Objecto) Um) A administração e gestão da sociedade
e sua representação em juízo e fora dele,
Um) Por si própria ou através de sociedades
activa e passivamente, será exercida por um
afiliadas, a sociedade tem por objecto prestação Marcé Moçambique,
administrador indicado pela sócia única, com
de serviços e consultoria em diversas plenos poderes legais para o efeito. Limitada
áreas comerciais: procurement e logística; Dois) Sempre que necessário, a sócia única
Certifico, para efeitos de publicação, que
contabilidade e auditoria; vendas e marketing; pode fazer cessar o mandato de administrador
por acta de dois de Maio de dois mil e doze,
prestação de serviços; representações, e reaver parte ou todos os poderes de
da sociedade Marcé Moçambique, Limitada,
agenciamento; participação financeira e administração.
com sede nesta cidade de Maputo, com
aquisição de participações ou quotas em outras Três) O administrador tem plenos poderes
capital social de um milhão e quarenta mil
sociedades criadas ou que venham a ser criadas, para nomear mandatários da sociedade,
meticais, matriculada sob NUEL 100050374,
mediante aprovação por consenso dos sócios. conferindo os necessários poderes de
deliberaram a cessão da quota no valor de
Dois) A sociedade pode a qualquer momento, representação.
noventa e três mil quatrocentos e noventa e
nos termos impostos por lei, explorar outras CLÁUSULA OITAVA seis meticais que o sócio Leovegildo Correia
actividades desde que igualmente licenciada dos Reis possuía no capital social da referida
para efeito. (Obrigação da sociedade) sociedade e que cedeu a Marcé Fire Fighting
Três) É permitido à sociedade exercer Technolgy.
Um) A sociedade ficará obrigada diante
Em consequência da cessão efectuada,
quaisquer outras actividades directa ou terceiros, incluindo instituições bancárias,
é alterada a redação do artigo quinto dos
indirectamente relacionadas com o seu objecto pela assinatura do administrador ou por seu estatutos, o qual passa a ter a seguinte redação:
social, bem como adquirir participação procurador especialmente constituído, nos ......................................................................
financeira em outras sociedades. termos e limites específicos do respectivo
mandato. ARTIGO QUINTO
CLÁUSULA QUARTA Dois) É vedado ao administrador ou (Capital social)
(Capital social) mandatário assinar em nome da sociedade
O capital social, integralmente
quaisquer actos ou contratos que digam respeito realizado e subscrito em dinheiro, é
Um) O capital social integralmente subscrito a negócios estranhos à mesma ou negócios de um milhão e quarenta mil meticais,
e realizado em dinheiro é de vinte e cinco mil consigo mesmo. que corresponde à soma de quatro
meticais pertencente à sócia única Rita Virgínia Três) É ainda vedado ao administrador e ou quotas desiguais distribuídas da seguinte
Jerónimo Mazive Espírito Santo. respectivo mandatário, assinar letras, fianças, maneira:
Dois) O capital social pode ser aumentado avales ou abonações ou criar ónus ou alienar a) Uma quota no valor nominal de
ou diminuído quantas vezes forem necessárias bens da sociedade sem prévia permissão escrita seiscentos e vinte e quatro mil
desde que os sócios deliberem nesse sentido. da sócia única. meticais, que corresponde a
2110 III SÉRIE — NÚMERO 57
sessenta por cento do capital ARTIGO QUARTO solteiro, natural de Shandong e de nacionalidade
social, pertencente à sócia (Capital social) Chinesa, e residente nesta cidade de Maputo,
Marcé Fire Fighting Technolgy; pessoa cuja identidade verifiquei em face do
b) Uma quota no valor nominal de Um) O capital social é de vinte e um Passaporte n.º E16549049, emitido aos quatro
mil meticais integralmente subscrito e
duzentos e oito mil meticais, de Maio de dois mil e catorze pelas autoridades
realizado em dinheiro, correspondente à
que corresponde a vinte chinesas, conforme os documentos em anexo:
soma de duas quotas assim distribuídas:
por cento do capital social,
Dois) O capital social é dividido em ARTIGO PRIMEIRO
pertencente à sócia Aeroportos duas quotas assim distribuídas:
de Moçambique E.P.; Da denominação e sede
a) Sebastião Bello Ferreira Pinto com
c) Uma quota no valor nominal
uma quota no valor de dezoito A sociedade adopta a denominação de Africa
de cento e quatro mil meticais, mil e novecentos meticais, Great Wall Energy Company, Limitada, com
que corresponde a dez por cento equivalentes a noventa por sede na cidade de Maputo, bairro Laulane,
do capital social, pertencente à cento do capital social;
parcela seiscentos e sessenta “A”, Distrito
sócia Alcos Limitada; e b) Luís Veloso Francisco, com
Municipal Kamavota.
d) Uma quota no valor nominal dois mil e cem meticais,
de cento e quatro mil meticais, correspondente dez por cento ARTIGO SEGUNDO
que corresponde a dez por cento do capital social.
do capital social, pertencente à Três) O capital poderá ser elevado por Duração
sócia Isabel Paulo Ubisse. deliberação da assembleia geral.
Maputo, dezasseis de Fevereiro de dois mil A mesa de assembleia geral passaria a A sua duração será por tempo indeterminado,
ser presidida pelo Sebastião Bello.
e dezoito. — O Técnico, Ilegível. contando-se o seu início a partir da data da
Administração composta pelos
constituição.
seguintes Membros: Sebastião Bello
Ferreira Pinto; e Luís Veloso Francisco ARTIGO TERCEIRO
Ferreira Pinto.
Objecto
Está conforme.
Maputo, treze de Março de dois mil Um) A sociedade tem por objecto:
Espartacus Resources, e dezoito. — O Técnico, Ilegível.
a) Instalação e gestão de sistemas
Limitada
eléctricos;
Certifico, para efeitos de publicação, que por b) Importação de equipamentos e
actas de assembleia geral da sociedade datadas combustíveis para a produção de
Africa Great Wall Energy
de cinco e sete de Março de dois mil e dezoito, energia;
foram realizados na sociedade a mudança de
Company, Limitada
c) Produção e venda de energia eléctrica;
sede social; cessão de quotas e nomeação de Certifico, para efeitos de publicação, que d) Planificação, pesquisa e construção de
novos administradores e presidente de mesa da no dia onze de Março de dois mil e dezoito, projectos de engenharia eléctrica.
assembleia geral na sociedade comercial por foi matriculada na Conservatória do Registo Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer
quotas Espartacus Resources, Limitada. de Entidades Legais sob o NUEL 100970600 outras actividades desde que, devidamente
Por aquelas actas foi deliberado e uma sociedade denominada Africa Great Wall autorizadas pela assembleia geral e para as quais
reciprocamente aceite entre os sócios que o Energy Company, Limitada, que irá reger-se se obtenha as necessárias autorizações legais.
sócio João Jonet Ferreira dos Santos transmite pelo contrato em anexo, entre: Três) A sociedade poderá adquirir
a totalidade da sua quota, pelo seu valor Primeiro: China Yuxiao Resouces Holding,
participações financeiras em sociedade a
nominal de dezoito mil e novecentos meticais, Limited registada em Shandong, representado
constituir ou constituídas, ainda que tenha
equivalentes a noventa por cento do capital neste acto pela senhora Dang Hui, casada,
um objecto diferente do da sociedade, assim
social, ao senhor Sebastião Bello Ferreira Pinto, natural de Shandong e de nacionalidade
Chinesa, e residente nesta cidade de Maputo, como associar-se com outras empresas para a
e este aceitou adquirir, livre de quaisquer ónus
pessoa cuja identidade verifiquei em face persecução de objectivos comerciais no âmbito
ou encargos, a totalidade daquela.
do Passaporte n.º G39294254, emitido aos ou não o seu objecto.
A assembleia geral deliberou igualmente
alterar os estatutos nos artigos segundo e quarto vinte oito de Janeiro de dois mil e dez pelas CAPÍTULO II
autoridades chinesas, conforme os documentos
que passam a ter as seguintes novas redacções:
em anexo; ARTIGO QUARTO
.......................................................................
Segundo: Africa Changcheng Mining
Capital social
ARTIGO SEGUNDO Holdings Limited, registada nas Maurícias,
representado neste acto pelo senhor Wu Yuxiao, Um) O capital social, integralmente subscrito
(Duração e sede) solteiro, natural de Shandong e de nacionalidade e realizado em dinheiro é de trinta mil meticais
Chinesa, e residente nesta cidade de Maputo, e correspondente à soma de três quotas, assim
Um) (…)
pessoa cuja identidade verifiquei em face do distribuídas:
Dois) A sociedade tem a sua sede passaporte n.º E16549049, emitido aos quatro
na Avenida Sebastião Marcos Mabote, a) Uma quota de quinze mil meticais que
de Maio de dois mil e catorze pelas autoridades
quarteirão dez, parcela setenta e sete, corresponde a cinquenta por cento,
chinesas, conforme os documentos em anexo;
Bairro Magoanine, Cidade de Maputo, do capital social pertencente à sócia
Terceiro: Africa Investment Management
República de Moçambique. Co., Limited, registada nas Mauricias, Africa Investment Management
Três (…) representado neste acto pelo senhor Wu Yuxiao, Limited;
21 DE MARÇO DE 2018 2111
b) Uma quota de nove mil meticais que Cinco) Os actos de mero expediente poderão Nacional n.º 6, Talhão 1052A,
corresponde a trinta por cento, ser individualmente assinados por empregados Bairro 4, Caixa Postal n.º 121,
do capital social, pertencente da sociedade devidamente autorizados pela Chimoio, Manica, Moçambique,
àsóciaChina Yuxiao Resouces gerência. neste acto representada, pela sua
Holding Limited; Directora Executiva, a Senhora
ARTIGO OITAVO Milagre Nuvunga, de nacionalidade
c) Uma quota deseis mil meticaisque
corresponde a vinte meticais, do Assembleia geral Moçambicana, solteira, residente e
capital social, pertencente à sócia domiciliada em Chimoio, doravante
Africa Changcheng Holdings Um) A assembleia geral reúne-se denominada apenas por MICAIA.
Limited. ordinariamente uma vez por ano para apreciação c) Eco-MICAIA, estabelecida e existente
e aprovação do balanço e contas do exercício sob as leis de Moçambique,
ARTIGO QUINTO findo e repartição de lucros e perdas. com sede na Estrada Nacional
Dois) A assembleia geral poderá reunir- no 6, Talhão 1052A, Bairro 4,
Aumento do capital
-se extraordinariamente quantas vezes forem Caixa Postal no 121, Chimoio,
O capital poderá ser aumentado, por necessárias desde que as circunstâncias assim o Manica, Moçambique, neste ato
deliberação dos sócios, uma ou mais vezes, exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos representado, pelo seu Director,
mediante entradas em dinheiro, bens direitos que digam respeito à sociedade. o Senhor Andrew Kingman, de
ou incorporação de reservas, devendo, para
nacionalidade Moçambicana,
tal efeito, serem observadas as formalidades CAPÍTULO III
solteiro, residente e domiciliado
previstas na lei.
ARTIGO NONO em Chimoio, doravante
ARTIGO SEXTO denominada apenas por Eco-
Dissolução
-MICAIA; instituições aqui
Divisão e cessão de quotas
A sociedade só se dissolve nos termos também referidas, em conjunto e/
Um) É livre a cessão total ou parcial de fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios ou individualmente, como PARTE
quotas entre os sócios ou a favor de uma quando assim o entenderem. ou PARTES, conforme o exigido,
sociedade maioritariamente participada por diferenciadamente, para cada
ARTIGO DÉCIMO contexto.
qualquer um deles.
Dois) A cessão de quotas a favor de terceiros Casos omissos Considerando que:
carece do consentimento prévio da sociedade, Os casos omissos serão regulados pela (i) A Administração Nacional
dado por escrito e prestado em assembleia geral. legislação vigente e aplicável na República de das Áreas de Conservação
Três) A sociedade e os sócios gozam de Moçambique. (ANAC) publicou um anúncio
direito de preferência na cessão de quotas, a Maputo, onze de Março de dois mil de solicitação de propostas;
exercer na proporção das respectivas quotas. e dezoito. — O Técnico, Ilegível. (ii) Atendendo ao chamamento, as
Quatro) Por deliberação da assembleia instituições acima qualificadas
geral, a sociedade poderá permitir a entrada de apresentaram se em consórcio,
novos sócios, com o consequente aumento de Micaia através do presente termo de
capital social. constituição de consórcio;
Cinco) É nula qualquer divisão, cessão, Certifico, para efeitos de publicação, que (iii) As instituições, de forma
alienação ou oneração de quotas que não no dia 12 de Março de 2018, foi matriculada conjunta, sagraram-se
observe o previsto nos números anteriores. na Conservatória do Registo de Entidades vencedoras do certame.
Legais sob NUEL 100969025 uma entidade E que as PARTES acima qualificadas
CAPÍTULO III denominada Micaia. pactuam as condições do presente consórcio, na
ARTIGO SÉTIMO melhor forma de direito e segundo as cláusulas
CAPÍTULO I e condições a seguir:
Administração Das Partes
CLÁUSULA PRIMEIRA
Um) A administração e gestão da sociedade a) IUCN, União Internacional Para a
e sua representação em juízo e fora dele, activa Objecto
Conservação da Natureza e dos
e passivamente, passam desde já a cargo do Recursos Naturais, associação As Partes assumem a formalização deste
senhor Dong Hefeng, como gerente e com estabelecida e existente sob as consórcio entre entidades, nos termos da
plenos poderes. leis da Suíça, representada pelo legislação vigente, formalizando o compromisso
Dois) O administrador tem plenos poderes seu escritório em Moçambique, elaborado para a participação dos serviços
para nomear mandatários à sociedade, conferindo localizado na rua Fernão Melo decorrentes da licitação, solicitação de proposta
os necessários poderes de representação. e Castro n.o 23, Caixa Postal (RFP No.: ANAC/MOZBIO/84/2015),
Três) A sociedade ficará obrigada pela n.º 4770, Maputo, Moçambique, realizada pela ANAC - Administração Nacional
neste acto representada pelo seu
assinatura do administrador ou procurador das Áreas de Conservação, tendo como
Oficial Sénior de Programas,
especialmente constituído pela gerência, nos objecto a realização de serviços de consultoria
Manuel Menomussanga, de
termos e limites específicos do respectivo para o provedor de serviços para apoiar o
nacionalidade Moçambicana,
mandato. desenvolvimento de subprojectos para melhorar
solteiro, residente na cidade de
Quatro) É vedado ao gerente ou mandatário Maputo, doravante denominada os meios de subsistência das comunidades
assinar em nome da sociedade quaisquer actos apenas por “IUCN”; na Reserva Nacional Chimanimani. Assim,
ou contratos que digam respeito a negócios b) Fundação MICAIA, estabelecida tendo em vista que as Partes foram declaradas
estranhos à mesma, tais como letras de favor, e existente sob as leis de vencedoras do certame, formalização a atuação
fianças, avales ou abonações. Moçambique, com sede na Estrada conjunta para execução dos serviços contratuais
2112 III SÉRIE — NÚMERO 57
cinquenta meticais, correspondente ónus ou encargos sobre as mesmas, carece Entidades Legais sob NUEL 100410788, uma
a quarenta e quatro vírgula quarenta de autorização prévia da sociedade, dada por entidade denominada MCA Investimentos,
e cinco por cento do capital social, deliberação da respectiva assembleia geral, Consultoria & Serviços Limitada.
pertencente ao sócio Rui Jorge à qual fica desde já reservado o direito de É celebrado nos termos do artigo noventa
de Oliveira Manarte Taborda de preferência na sua aquisição. do Código Comercial, o presente contrato
Carvalho, de trinta e oito anos de Três) É nula e de nenhum efeito qualquer de constituição de sociedade por quotas de
idade solteiro, de nacionalidade cessão ou alienação de quota feita sem a responsabilidade limitada entre:
portuguesa, natural de Lisboa observância do disposto nos presentes estatutos. Emmanuel Alexandre, solteiro, maior,
-Portugal, portador do DIRE ARTIGO SEXTO de nacionalidade moçambicana, residente
n.º 11PT00113215N, emitido pelos na Cidade da Matola, na Estrada N4 n.º 347,
Serviços de Migração da Cidade de Prestações suplementares portador do Passaporte n.º 13AE12375, emitido
Maputo, a treze de Setembro de dois Não serão exigidas prestações suplementares em Maputo, a 8 de Maio de 2014.
mil e dezassete e válido até treze de capital, mas o sócio poderá fazer suprimentos Roque Alexandre, solteiro, maior, de
de Setembro de dois mil e dezoito; à sociedade de acordo com as condições que nacionalidade Moçambicana, residente na
b) Um quota com valor nominal de vinte e forem fixadas em assembleiageral. Cidade da Matola, na Estrada Nacional N4
dois mil, duzentos e vinte meticais, n.º 347, portador do Bilhete de Identidade
correspondente a vinte e dois ARTIGO SÉTIMO
n.º 110300315176N emitido em Maputo, aos
vírgula vinte e dois por cento do Administração e gerência 12 de Janeiro de 2016. Que, pelo presente
capital social, pertencente ao sócio contrato, constitui uma sociedade por quotas
Pedro Samuel Ramos Marques Um) A gerência e a representação da
sociedade, com ou sem remuneração conforme de responsabilidade limitada, que reger-se- á
Mendes, de trinta e três anos de pelos seguintes artigos:
idade, casado, de nacionalidade for deliberado, pertencem ao sócio Rui Jorge de
portuguesa, natural de Sintra- Oliveira Manarte Taborda de Carvalhoo qual é
ARTIGO PRIMEIRO
-Portugal, portador do Passaporte desde já nomeado gerente.
n.º C403298, emitido pelos SEF- Dois) Para obrigar a sociedade carece das (Denominação e sede)
ServEstr E Fronteiras, aos treze assinaturas dos sócios Rui Jorge de Oliveira
A sociedade adopta a denominação de
de Julho de dois mil e dezassete e Manarte Taborda de Carvalho e Frederico de
MCA Investimentos, Consultoria & Serviços
Campos Ferreira.
válido até treze de Julho de dois mil Limitada e tem a sua sede na Cidade de Maputo
Três) Fica vedado à gerência obrigar a
e vinte e dois; número três mil e sessenta e seis, na República
sociedade em fianças, abonações, letras de
c) Um quota com valor nominal de de Moçambique, podendo, mediante simples
favor ou quaisquer outros actos estranhos ao
vinte e dois mil, duzentos e vinte deliberação da administração, transferi-la, abrir,
objecto social.
meticais correspondente a vinte manter, ou encerrar sucursais, filiais, escritórios
e dois vírgula vinte e dois por ARTIGO OITAVO ou qualquer outra forma de representação onde
cento do capital social, pertencente e quando a administração assim o decidir. A
Celebração de negócios
ao sócio Frederico de Campos sociedade tem o seu início na data da celebração
Ferreira, de quarenta e um anos O sócio e a sociedade ficam autorizados a
do contrato de sociedade e a sua duração será
de idade, casado, de nacionalidade celebrar entre si quaisquer negócios jurídicos,
por tempo indeterminado.
portuguesa, natural de Lisboa- que sirvam à prossecução do objecto social.
Portugal, portador do DIRE ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO NONO
n.º 11PT00007891B, emitido pelos
(Objecto social)
Serviços de Migração da Cidade de Herdeiros
Maputo, a quinze de Novembro de Um) A sociedade tem como objecto principal
Em caso de morte, interdição ou inabilitação
dois mil e treze e válido até quinze de um dos sócios, os seus herdeiros assumem o exercício de actividades de comércio geral a
de Novembro de dois mil e dezoito; automaticamente o lugar na sociedade com grosso e a retalho, importação e exportação de
d) Um quota com valor nominal de dispensa de caução, podendo estes nomear seus todo tipo de produtos, bens e equipamentos;
onze mil, cento e dez meticais representantes se assim o entenderem, desde serviços de salão de cabeleireiro e cuidados de
correspondente a onze vírgula que obedeçam o preceituado nos termos da lei. beleza; gestão de transnacional de transportes
onze por cento do capital social, públicos e privados, transporte de pessoas, carga
pertencente à sócia Filipa Andreia ARTIGO DÉCIMO
e mercadorias e serviços de táxi; prestação
Araújo Pinto, de trinta e cinco anos Casos omissos de serviços de procurement e logística para
de idade, casada, de nacionalidade
Todas as questões omissas serão reguladas empresas nacionais e estrangeiras; consultoria
portuguesa, natural de Braga-
pelas disposições aplicáveis e em vigor na jurídica, contabilidade, fiscal, financeira,
Portugal, portadora do Passaporte
n.º P720724, emitido pelos SEF- República de Moçambique. recursos humanos e auditoria, negócios e gestão
ServEstr E Fronteiras, a sete de Maputo, 12 de Março de 2018. — O Técnico, e assessoria empresarial; actividades de design,
Abril de dois mil e dezassete e Ilegível. publicidade e marketing; estudos de mercado e
válido até sete de Abril de dois mil sondagens de opinião; consultoria, científica,
e vinte e dois. técnica e similares; limpeza geral em edifícios
e em equipamentos industriais; serviços de car
ARTIGO QUINTO -wash e similares, importação e exportação,
MCA Investimentos,
Divisão e cessão de quotas compra e venda de bebidas alcoólicas a não
Consultoria & Serviços, alcoólicas; compra e venda e reparação de pneus
Um) É livre a cessão total ou parcial de Limitada
e similares, execução de obras de construção
quotas entre os sócios.
Certifico, para efeitos de publicação, que no civil e públicas, compra, venda e aluguer de
Dois) A divisão e cessão de quotas a
dia vinte e quatro de Março de dois mil e dezoito, imóveis; execução e exploração de furos de
terceiros, bem como a constituição de quaisquer
foi matriculada na Conservatória do Registo de água, instalação e gestão de redes de água,
2114 III SÉRIE — NÚMERO 57
compra e venda de água, prestação de serviços ARTIGO QUINTO actividades da sociedade. O balanço de contas
de rent-a-car. Exploração de serviços de de resultados fechar-se-á em referência a trinta
(Suprimentos)
panificação e pastelaria, prestação de serviços de e um de Dezembro de cada ano civil e será
hotelaria, restauração, charcutaria e similares; Não se poderá exigir dos sócios prestações submetido à aprovação da assembleia geral.
serviços de talhoaria e peixaria; execução de suplementares. Os sócios, porém, poderão
fotocópias, preparação de documentos e outras emprestar à sociedade, mediante juro, as ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
actividades similares; consultoria e programação quantias que para o desenvolvimento da (Fundo de reserva legal)
informática gestão, exploração, compra e venda sociedade se julgarem indispensáveis.
de todo tipo de equipamento informático, Dos lucros de cada exercício, deduzir-se-á
ARTIGO SEXTO em primeiro lugar a percentagem legalmente
design e gestão de websites; compra e venda de
veículos e peças de veículos com a importação (Divisão e cessão de quotas) fixada para constituir o fundo de reserva
e exportação, construção civil, arquitectura, legal, enquanto este não estiver integralmente
Dependem do consentimento da sociedade realizado ou sempre que seja necessário
engenharia civil e técnica e afins; importação
as cessões e divisões de quotas. Na cessão de reintegrá-lo. Cumprido o disposto no número
e exportação, compra e venda de todo tipo de
quotas terá direito de preferência a sociedade anterior, a parte restante constituirá dividendos
materiais de construção, exploração de ferragens
e em seguida os sócios segundo a ordem de aos sócios na proporção das respectivas quotas.
para todo tipo de materiais; desenvolvimento e grandeza das já detidas.
gestão de projectos de agro-negócios, alimentos, ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
biocombustíveis, têxteis e madeira, pecuária, ARTIGO SÉTIMO
(Dissolução)
aquacultura e pesca; projectos de saúde e (Administração e gerência)
educação. Prestação de serviços de serigrafia A sociedade só se dissolve nos casos
Um) A administração da sociedade será
e gráfica, agente de importação e exportação, previstos na lei e por acordo entre os sócios.
exercida pela sócia Emmanuel Alexandre que
compra e venda de combustíveis, produtos assume as funções de sócio gerente, e com a ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
químicos, mineração, compra e venda, de todo remuneração que vier a ser fixada.
tipo de recursos minerais em águas marinhas e Dois) Compete ao sócio-gerente, a (Liquidação)
terrestres, fluviais, lacustres, no solo e subsolo. representação da sociedade em todos os Em caso de dissolução da sociedade, todos
Dois) A sociedade poderá exercer outras actos, activa ou passivamente em juízo e fora os sócios serão liquidatários procedendo-se á
actividades comerciais, desde que, devidamente dele, tanto na ordem jurídica interna com na partilha e divisão dos bens sociais de acordo
autorizadas. Mediante deliberação do conselho internacional, dispondo de mais amplos poderes com o que for deliberado em assembleia geral.
de administração a sociedade poderá participar, consentidos para a prossecução e a realização
directa ou indirectamente, em projectos do objecto social, nomeadamente quanto ao ARTIGO DÉCIMO QUARTO
de desenvolvimento que de alguma forma exercício da gestão corrente dos negócios
concorram para o preenchimento do seu (Casos omissos)
sociais. Para obrigar a sociedade em actos e
objecto social, bem como aceitar concessões, contractos, basta a assinatura do sócio-gerente. Em todo omisso, a sociedade regular-se-á
adquirir e gerir participacões sociais no capital nos termos da legislação aplicável na República
de quaisquer sociedades, independemente do ARTIGO OITAVO de Moçambique e dos regulamentos internos
respectivo objecto social ou ainda participar que a assembleia geral vier a aprovar.
(Amortização de quotas)
em empresas, associações empresariais,
Maputo, 12 de Março de 2018. — O Técnico,
agrupamentos de empresas ou outras formas Um) A sociedade poderá amortizar as
Ilegível.
de associação. quotas dos sócios que não queiram continuar
associados.
ARTIGO TERCEIRO Dois) As condições de amortização das
(Capital social)
quotas referidas no número anterior serão Younite, Limitada
fixadas pela assembleia geral.
Um) O capital social inteiramente subscrito Certifico, para efeitos de publicação, que
ARTIGO NONO
e realizado é de mil meticais, representado por no dia 1 de Março de 2018, foi matriculada
duas quotas integralmente subscritas pelos (Assembleia geral) na Conservatória do Registo de Entidades
sócios nas seguintes proporções: Legais, sob NUEL 100965062, uma entidade
Um) A assembleia geral é composta por
(i) Emmanuel Alexandre – novecentos denominadaYounite, Limitada, Entre:
todos os sócios. Qualquer sócio poderá fazer
meticais; se representar na assembleia por outro sócio, Primeiro: Célia Mariza de Almeida, natural
(ii) Roque Alexandre – cem meticais; sendo suficiente para a representação, uma da Matola, de nacionalidade moçambicana,
Dois) A assembleia geral poderá decidir carta dirigida ao presidente da assembleia residente na Avenida Marginal, Condomínio
sobre o aumento do capital social, definindo geral, que tem competência para decidir sobre Praia-Mar, número quatro, Triunfo,
as modalidades, termos e condições da sua a autenticidade da mesma.Os sócios que sejam Maputo, portador do Bilhete de Identidade
realização. pessoas colectivas indicarão ao presidente da n.º 110100842039A, emitido a 8 de Fevereiro
mesa quem os representará na assembleia geral. de 2016 pelo Arquivo de Identificação Civil de
ARTIGO QUARTO Maputo e válido até 8 de Fevereiro de 2021,
Dois) As deliberações da assembleia geral
(Aumento do capital social) serão tomadas por maioria absoluta dos votos titular do NUIT 101659119.
e constituem norma para a sociedade, desde que Segundo: Luís Fernando dos Santos Esteves,
O capital social poderá ser aumentado natural de Durban, de nacionalidade Sul-
não sejam anuláveis nos termos da lei.
uma ou mais vezes, mediante entradas em Africana, residente em Talhão 206B, Ponta
numerário ou em espécie, pela incorporação ARTIGO DÉCIMO D’Ouro, Maputo, portador do Passaporte
de suprimentos feitos à caixa pelos sócios, ou n.º M00139476, emitido a 17 de Fevereiro
(Ano social e balanços)
por capitalização de toda a parte dos lucros ou de 2015 pelo Department of Home Affairs of
reservas, devendo-se para tal efeito, observar-se O exercício social coincide com ano Republic of South Africa e válido até 16 de
as formalidades presentes na lei das sociedades civil. O primeiro ano financeiro começará Fevereiro de 2025, titular do NUIT 100501651;
por quotas. excepcionalmente no momento do início das e
21 DE MARÇO DE 2018 2115
Givá Rahim Remtula, natural de Maputo, trinta e três por cento do capital sócios da referida notificação,
de nacionalidade moçambicana, residente social da sociedade, pertencente bem como os demais termos e
na Rua Pereira Marinho, número cento e à sócia Célia Mariza de Almeida; condições da projectada cessão de
cinquenta e três, Sommershield, Maputo, b) Uma quota, com o valor nominal quota sob a forma de uma carta de
portador do Bilhete de Identificação de trinta e três vírgula trezentos e intenções assinada pelo proposto
n.º 110100234967J, emitido a 25 de Junho trinta e três meticais, representativa adquirente, acompanhada de
de 2015 pelo Arquivo de Identificação Civil de trinta e três por cento do capital prova de que o mesmo dispõe dos
de Maputo e válido até 24 de Junho de 2015, social da sociedade, pertencente meios financeiros necessários para
titular do NUIT 102477944. ao sócio Luís Fernando dos Santos concluir a transacção nos termos
ARTIGO PRIMEIRO Esteves; e previstos na carta de intenções;
c) Uma quota, com o valor nominal de b) No prazo de trinta dias após a recepção
(Denominação, duração e sede) trinta e três vírgula trezentos e trinta da comunicação referida no
Um) A sociedade adopta a denominação e quatro meticais, representativa número anterior, os demais sócios
Younite, Limitada e é constituída sob a forma de trinta e três por cento do capital deverão notificar o sócio cedente,
de sociedade comercial por quotas e por tempo social da sociedade, pertencente ao se pretendem ou não exercer o
indeterminado, regendo-se pelos presentes sócio Givá Rahim Remtula. direito de preferência. Se os demais
estatutos e pela legislação aplicável. Dois) O capital social pode ser aumentado, sócios não remeterem qualquer
Dois) A sociedade tem a sua sede social na nos termos e condições deliberados por notificação ao sócio cedente até ao
Avenida Barnabé Thawe, número trezentos e unanimidade dos votos correspondentes aos final daquele prazo, entender-se-á
setenta e três, Cidade de Maputo, Moçambique. sócios e de acordo com a legislação aplicável. que não exerceram o direito de
Três) Por deliberação do Conselho de Três) A sociedade pode adquirir e deter preferência, podendo a quota ser
Administração, a sede poderá ser transferida quotas próprias nos casos previstos na lei e transmitida ao terceiro adquirente,
para outro local dentro do território nacional. dentro dos limites nela fixada. nos precisos termos da respectiva
Quatro) Mediante deliberação do Conselho carta de intenções;
de Administração, a sociedade poderá abrir ARTIGO QUARTO c) Se mais de um dos demais sócios
sucursais, filiais ou qualquer outra forma local
(Prestações acessórias e suprimentos) exercer o direito de preferência, a
de representação no País ou no estrangeiro.
quotado sócio cedente será dividia
Cinco) Mediante deliberação do Conselho Um) Por deliberação de maioria de oitenta e cedida aos demais sócios na
de Administração, a sociedade poderá participar por cento dos votos correspondentes aos sócios proporção das respectivas quotas.
no capital social de outras sociedades ou presentes ou representados em assembleia geral
associar-se com elas de qualquer forma Três) O direito de preferência previsto no
poderá ser exigida a realização de prestações
legalmente permitida. presente artigo tem eficácia real.
para além das entradas, com carácter oneroso,
Quatro) Não se encontra sujeita a qualquer
por parte de todos os sócios, que terão a natureza
ARTIGO SEGUNDO restrição prevista nos números antecedentes
de prestações acessórias.
(Objecto social) a cessão de quota efectuada por um sócio a
Dois) Mediante deliberação da assembleia
favor de qualquer afiliada. Para este efeito,
Um) A sociedade tem por objecto principal geral, os sócios poderão efectuar prestações
afiliada significa uma sociedade ou qualquer
a criação, desenvolvimento e exploração de voluntárias à sociedade, a título gratuito, até ao
outra entidade:
sistemas informatizados (software), podendo montante máximo global de dez vezes o capital
social da sociedade. a) Na qual, qualquer dos sócios detenha,
ainda exercer quaisquer outras actividades
Três) A realização de suprimentos à directa ou indirectamente, a
comerciais conexas, complementares ou
sociedade pelos sócios terá que ser objecto de maioria absoluta dos votos em
subsidiárias à sua actividade principal,
deliberação aprovada por maioria de oitenta assembleia geral, ou seja detentor
incluindo a importação e exportação de bens
por cento dos votos correspondentes aos sócios de mais de cinquenta por cento dos
e equipamentos, representações comerciais,
presentes ou representados em assembleia geral. direitos que conferem o controlo da
comunicação e imagem, publicidade e
gestão dessa sociedade ou entidade,
marketing, bem como outras actividades com
ARTIGO QUINTO ou ainda que tenha os direitos de
fins lucrativos não proibidas por lei, desde que
(Cessão e amortização de quotas)
gestão e controlo dessa sociedade
devidamente autorizadas pelos sócios e pelas
ou entidade;
entidades competentes. Um) Os sócios têm direito de preferência na b) Que detenha, directa ou indirectamente,
Dois) Mediante deliberação da cessão de quotas a terceiros. a maioria absoluta dos votos
administração, poderá a sociedade adquirir ou Dois) A cessão de quotas a terceiros deverá na assembleia geral ou órgão
gerir participações sociais no capital de outras obedecer às seguintes condições: equivalente de qualquer dos sócios,
sociedades com um objecto social semelhante
a) No caso de um dos sócios pretender ou que tenha os direitos de gestão
ao da sociedade ou participar em consórcios
alienar a totalidade ou parte da sua e controlo de qualquer deles; ou
ou outras formas de associação com terceiros.
quota na sociedade a um terceiro, c) Na qual uma maioria absoluta de votos
ARTIGO TERCEIRO deverá comunicá-lo previamente na respectiva assembleia geral ou
e por escrito aos restantes sócios, órgão equivalente, ou os direitos
(Capital social e títulos)
indicando nessa comunicação a que conferem o controlo da gestão
Um) O capital social, integralmente subscrito identidade do proposto adquirente dessa sociedade ou entidade, sejam
e realizado em dinheiro, é de cem mil meticais, de boa-fé, o preço, o valor da quota detidos directa ou indirectamente
dividido em trêsquotas, distribuídas da seguinte a transmitir, o prazo previsto para por uma sociedade ou qualquer
forma: a conclusão do negócio, o qual outra entidade que detenha, directa
a) Uma quota, com o valor nominal de não poderá em caso algum ser ou indirectamente, uma maioria
trinta e três vírgula trezentos e trinta inferior a sessenta dias a contar absoluta de votos na assembleia
e três meticais, representativa de da data da recepção pelos demais geral ou órgão equivalente de
2116 III SÉRIE — NÚMERO 57
qualquer dos sócios, ou que tenha podendo a convocatória ser expedida por correio Três) Os administradores imediatamente
os direitos de gestão ou controlo de electrónico com recibo de leitura relativamente após a sua nomeação para o respectivo cargo
qualquer deles. aos sócios que tiverem comunicado previamente deverão proceder à assinatura do termo de
Quatro) Mediante deliberação aprovada o seu consentimento, com a antecedência posse lavrado no livro de actas do conselho de
por maioria de oitenta por cento dos votos mínima de quinze dias de calendário em relação administração.
correspondentes aos sócios presentes ou à data prevista para a reunião. Quatro) Compete ao conselho de
representados, a sociedade poderá proceder à Cinco) Em primeira convocatória, a administração exercer os mais amplos poderes
exclusão ou exoneração de sócios nos seguintes assembleia geral só poderá deliberar quando de gestão da sociedade, e realizar todos os
casos: estiverem presentes ou representados sócios actos necessários à prossecução do seu objecto
a) Por falta de pagamento, no prazo que representem três quartos do capital social social de acordo com o previsto nestes estatutos
fixado pelos sócios, de prestações da sociedade. e na lei.
acessórias devidamente aprovadas; Seis) Em segunda chamada, a assembleia Cinco) O conselho de administração terá,
b) Por falta de pagamento o valor do geral poderá deliberar seja qual for o número designadamente, os seguintes poderes:
suprimento, no prazo fixado no de sócios presentes ou representados e o capital a) Gerir as operações e negócios correntes
contrato de suprimento devidamente por eles representado. da sociedade;
aprovado e assinado pela sociedade Sete) Os sócios poderão ser representados b) Submeter recomendações à assembleia
e o sócio, na reunião de assembleia geral por mandatário geral sobre quaisquer matérias que
c) No caso de dissolução, insolvência ou que seja advogado, accionista ou administrador requeiram aprovação deste órgão;
falência de qualquer sócio; e da sociedade, constituído por procuração c) Administrar o património da sociedade,
d) Por acordo com o sócio, fixando-se outorgada com prazo determinado de, no incluindo a aquisição, alienação ou
no acordo o preço e as condições máximo, doze meses e com indicação dos oneração de direitos ou bens móveis
de pagamento. poderes conferidos, a qual deverá ser entregue ou imóveis, designadamente
ao presidente da mesa na sede ou em qualquer participações financeiras no capital
ARTIGO SEXTO outro lugar em Moçambique, conforme de sociedades, observados que
determinado na convocatória, até ao dia da
(Órgãos sociais) sejam os condicionalismos legais;
reunião para a qual tenham sido outorgadas.
d) Abrir, movimentar e encerrar contas
Um) Os órgãos sociais da sociedade são a Oito) As deliberações da assembleia geral
bancárias;
assembleia geral e o conselho de administração. serão tomadas por maioria simples dos votos
e) Contrair empréstimos e celebrar
Dois) Os mandatos dos membros da correspondentes aos sócios presentes ou
representados, excepto nos casos em que a contratos de financiamento;
assembleia geral e do conselho de administração f) Celebrar quaisquer contratos no
terão a duração de três anos, mantendo-se em lei ou os presentes estatutos exijam maioria
qualificada. curso ordinário do negócio da
exercício de funções até nova eleição, sem sociedade;
Nove) As seguintes deliberações terão que
prejuízo da cessação de funções nos restantes g) Submeter as contas e relatórios
ser tomadas por maioria de oitenta por cento
casos previstos na lei. do exercício da sociedade para
dos votos correspondentes aos sócios presentes
ou representados: aprovação, de acordo com a lei;
ARTIGO SÉTIMO
h) Representar a sociedade judicial e
a) Alteração dos estatutos, incluindo
(Assembleia geral) extrajudicialmente.
o aumento ou redução do capital
Um) A assembleia geral ordinária reunir-se-á social da sociedade, a sua fusão, Seis) O conselho de administração pode
uma vez por ano dentro dos três meses imediatos cisão, transformação, dissolução encarregar algum ou alguns administradores
ao termo de cada exercício, para: ou liquidação; de se ocuparem de certas matérias de
a) Deliberar sobre o balanço e o relatório b) Os termos e condições de prestações administração.
de gestão e as contas referentes ao acessórias; Sete) O conselho de administração reúne-se
exercício findo; c) Remuneração dos membros dos órgãos trimestralmente e sempre que necessário para
b) Deliberar sobre a aplicação de sociais; os interesses da sociedade, sendo a reunião
resultados;e d) Tratamento e distribuição dos convocada pelo presidente ou por qualquer um
c) Proceder à apreciação geral da resultados do exercício; e dos seus administradores.
administração e fiscalização da e) Aprovação da realização de Oito) O conselho de administração reúne
sociedade; e suprimentos pelos sócios e seus -se em princípio na sede da sociedade, mas
d) Eleger, se necessário, os membros dos termos e condições. poderá reunir-se em qualquer outro local,
órgãos sociais. sempre que acordado mutuamente por todos
ARTIGO OITAVO os administradores.
Dois) No aviso convocatório para a reunião
referida no número anterior deve ser comunicado Nove) Excepto nos casos em que todos os
(Conselho de administração)
aos sócios que se encontram à sua disposição, na administradores prescindam da convocatória, as
Um) A administração da sociedade será reuniões do conselho de administração deverão
sede da sociedade, os respectivos documentos.
exercida por um conselho de administração, ser convocadas por carta ou correio electrónico
Três) A assembleia geral da sociedade reúne- composto por três ou cinco administradores, com recibo de leitura, com a antecedência
se extraordinariamente sempre que devidamente conforme oportunamente deliberado pela de, pelo menos, quinze dias relativamente à
convocada por iniciativa do presidente da mesa assembleia geral, eleitos por mandatos de data da reunião e deverá ser acompanhada
da assembleia geral, a pedido do presidente três anos, renováveis, sendo um deles eleito da agenda da reunião, assim como de todos
do conselho de administração ou de sócios presidente sem voto de desempate. os documentos necessários. Nenhum assunto
que detenham, pelo menos, dez por cento do Dois) Os administradores serão ou não poderá ser discutido numa reunião do conselho
capital social. remunerados conforme for determinado pela de administração excepto se tiver sido incluído
Quatro) As assembleias gerais serão assembleia geral e estão dispensados de prestar na agenda ou seja acordado mutuamente por
convocadas por meio de carta protocolada, caução. todos os administradores.
21 DE MARÇO DE 2018 2117
Dez) O quórum para as reuniões do conselho d) Qualquer despesa que não tenha sido Dois) Em caso de dissolução, serão
de administração considera-se constituído se aprovada em qualquer orçamento liquidatários os membros do conselho de
nelas estiverem presentes ou representados anual da sociedade superior a vinte administração que estiverem em exercício,
a maioria dos membros do conselho de mil dólares dos Estados Unidos da salvo deliberação em contrário da assembleia
administração. América; geral, os quais se pautarão pela observância
Onze) Qualquer membro do conselho de e) A aprovação das contas, relatórios das disposições legais aplicáveis à data da
administração temporariamente impedido e balanços anuais da sociedade e liquidação e pelas condições de liquidação
de participar nas reuniões do conselho de os princípios, políticas e práticas fixadas pela assembleia geral.
administração poderá fazer-se representar por contabilísticas utilizadas em tais
contas, relatórios e balanços anuais Maputo, 9 de Março de 2018.— O Técnico,
qualquer outro membro por meio de carta ou
e quaisquer alterações aos mesmos; Ilegível.
e-mail endereçado ao presidente do conselho
de administração. f) A aprovação de orçamentos anuais e
Doze) Sem prejuízo do disposto no número alterações a tais orçamentos em
treze infra, as seguintes deliberações da que:
Matola Raid Jazz, Limitada
competência do conselho de administração (i) As dispesas agregadas imediatas
serão tomadas por maioria simples dos votos excedam as despesas agregadas Certifico, para efeitos de publicação, que no
dos administradores presentes ou representados orçamentadas em dez por cento; dia 22 de Fevereiro de 2018, foi matriculada
e deverão ser transcritas para o respectivo livro ou na Conservatória do Registo de Entidades
de actas e assinadas por todos os administradores (ii) As despesas agregadas imediatas Legais, sob NUEL 100961849, uma entidade
que nela tenham participado: para um determinado bem denominada Matola Raid Jazz, Limitada, entre:
a) Agestão das operações e negócios excedam as despesas agregadas Primeiro: Alfredo Joaquim Mariquele,
correntes da sociedade; orçamentadas em mais de vinte solteiro, maior, natural de Maputo, onde
b) Submeter recomendações à assembleia e cinco por cento do valor reside, portador do Bilhete de Identidade n.º
orçamentado para esse bem. 020100867504S, emitido em Pemba, aos 13 de
geral sobre quaisquer matérias que
requeiram aprovação deste órgão; g) A participação da sociedade em novos Janeiro de 2011;
c) Administrar o património da projectos; Segundo: Fanuel Samuel Paunde, solteiro,
sociedade, incluindo a aquisição, h) A concessão de qualquer activo maior, natural de Maputo, onde reside, portador
alienação ou oneração de direitos da sociedade em garantia do do Bilhete de Identidade n.º 1101004424423J,
ou bens móveis ou imóveis de cumprimento das suas obrigações; e emitido em Maputo aos 8 de Outubro de 2015 e
i) A delegação de poderes num Terceiro: Júlio Alfredo Matimbe, solteiro,
valor igual ou inferior a cinquenta
determinado administrador para maior, natural de Maputo, onde reside, portador
mil dólares dos Estados unidos
a prática de certos actos ou a do Bilhete de Identidade n.º 110100319000Q,
da América, designadamente
constituição de mandatários. emitido em Maputo aos 13 de Outubro de 2015.
participações financeiras no capital
Que pelo presente contrato constituem
de sociedades, observados que ARTIGO NONO entre si uma sociedade comercial por quotas
sejam os condicionalismos legais;
(Vinculação da sociedade) de responsabilidade limitada, que irá reger-se
d) Abrir, movimentar e encerrar contas
pelos artigos seguintes:
bancárias; A sociedade obriga-se:
e) Contrair empréstimos e celebrar a) Pela assinatura de um administrador, ARTIGO PRIMEIRO
contratos de financiamento de contanto que o acto tenha sido (Denominação e sede)
valor igual ou inferior a duzentos e previamente aprovado pelo
cinquenta mil dólares dos Estados conselho de administração; A sociedade adopta a denominação Matola
Unidos da América; b) Pela assinatura de um administrador- Raid Jazz, Limitada, é uma sociedade comercial
f) Celebrar quaisquer contratos no delegado e/ou de um director-geral, por quotas de responsabilidade limitada e tem
curso ordinário da actividade da nos precisos termos da respectiva a sua sede na Cidade da Matola, Praça da
sociedade de valor igual ou inferior delegação de poderes; e Juventude número setenta e sete.
a cem mil dólares dos Estados c) Pela assinatura de um mandatário,
Unidos da América; dentro dos limites dos poderes que ARTIGO SEGUNDO
g) Representar a sociedade judicial e lhe hajam sido conferidos pelo
(Duração)
extrajudicialmente. respectivo instrumento de mandato.
Treze) As seguintes deliberações reservadas A duração da sociedade é por tempo
ARTIGO DÉCIMO indeterminado, contando-se o seu início a partir
terão que ser tomadas por unanimidade dos
administradores presentes ou representados: (Lucros e exercício social) da data da sua consitituição.
a) A aquisição, alienação ou oneração de Um) Os lucros anuais, depois de aplicados ARTIGO TERCEIRO
direitos ou bens móveis ou imóveis para a constituição ou reforço da reserva
de valor superior a cinquenta legal, terão o destino que for deliberado pela (Objecto social)
mildólares dos Estados Unidos da assembleia geral.
A sociedade tem por objecto:
América; Dois) O exercício social corresponde ao ano
b) A contracção de empréstimos e civil. a) A gestão de restaurantes, bares e
celebração de contratos de discotecas;
financiamento de valor superior a ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO b) Importação e exportação, agenciamento
duzentos e cinquenta mil dólares (Dissolução e liquidação) e representação de marcas;
dos Estados Unidos da América; c) A sociedade poderá desenvolver
c) A alienação à margem do orçamento Um) A sociedade dissolve-se nos casos e outras actividades, conexas
anual da sociedade de qualquer nos termos estabelecidos na lei e nos presentes ou susbsidiárias, desde que
activo; estatutos. devidamente autorizada.
2118 III SÉRIE — NÚMERO 57
A sociedade não se dissolve por morte ou Constitui, uma sociedade comercial por
quotas de responsabilidade limitada do tipo ARTIGO SEXTO
interdição de qualquer dos sócios, continuando
unipessoal nos termos constantes dos artigos (Gerência e representação)
com os herdeiros do sócio falecido, entre si,
seguintes:
nomearão um que os representem na gestão dos Um) A sociedade poderá ser gerida por um
negócios sociais, enquanto a quota permanecer ARTIGO PRIMEIRO conselho de administração composto de um
indivisa. número ímpar de administradores designados
(Denominação e sede)
pelo sócio único, que definirá a duração do
ARTIGO OITAVO Um) A sociedade é comercial, adoptando respectivo mandato e se a gerência é remunerada
o tipo unipessoal por quotas e a firma de
(Administração) ou não.
Centro Infantil Anjo da Alegria - Sociedade
Dois) A gestão diária da sociedade será
Um) A administração e gerência da sociedade Unipessoal, Limitada, com sede social na
Avenida de Moçambique, Bairro de Inhagóia confiada ao sócio único a qual será designado
dispensada de caução e ou sem reumeneração
B, quarteirão um, casa número quatro, Cidade por director geral.
conforme vier a ser deliberado em assembleia
de Maputo. Três) A sociedade obriga-se:
geral, será exercida pelos sócios que desde já
ficam designados administradores. Dois) A sociedade poderá, igualmente, a) Com a assinatura do sócio único na sua
abrir delegações, sucursais ou outras formas qualidade de director geral;
Dois) A sociedade fica obrigada pela
de representação e ainda transferir a sede para b) Com as assinaturas conjuntas de um
assinatura dos três sócios, podendo delegar entre
qualquer ponto do território moçambicano ou
si poderes ou a pessoas estranhas à sociedade, administrador e de director geral;
no estrangeiro.
desde que devidamente autorizados. c) Com assinatura de um procurador
ARTIGO SEGUNDO com poderes especiais para intervir
ARTIGO NONO (Duração) no acto, nos termos do respectivo
instrumento de mandato.
(Assembleia geral) A duração é por tempo indeterminado,
Um) A sociedade reunir-se-á em sessão contando-se o seu início a partir da data de ARTIGO SÉTIMO
ordinária da assembleia geral uma vez por ano celebração da escritura pública de constituição.
(Aplicação de resultados)
para avaliar o desempenho. ARTIGO TERCEIRO
Dois) Sem prejuízo das formalidades Os lucros da sociedade, evidenciados pelos
(Objecto) documentos de prestação de contas do exercício
imperativas exigidas por lei, as assembleias
gerais serão convocadas por carta registada Um) A sociedade tem por objecto: prestação e cujo destino legalmente possa ser definido
com aviso de recepção expedida aos sócios com de serviço de acolhimento, ensino e educação pela sociedade, deverão, necessariamente, ser
quinze dias de antecendência. de crianças. afectos à realização do objecto da sociedade.
21 DE MARÇO DE 2018 2119
ARTIGO OITAVO Adrián Guillermo Suárez Olivares, solteiro, Aiwel Mozambique, Limitada
maior, de nacionalidade cubana, natural de
(Disposições finais)
Cuba, portador do DIRE 11CU00077546P, Certifico, para efeitos de publicação, que
Um) O mandato dos administradores, que emitido aos 29 de Março de 2017, pela no dia 13 de Março de 2018, foi matriculada
vierem a ser nomeados pelo sócio único, terá a Direcção dos Serviços de Migração de na Conservatória do Registo de Entidades
duração de três anos, podendo ser reeleitos por Maputo, declara constituir uma sociedade Legais, sob NUEL 100969416, uma entidade
mais um mandato. comercial do tipo unipessoal por quotas, a denominada Aiwel Mozambique, Limitada.
Dois) Aos administradores é vedado É celebrado o presente contrato de sociedade,
qual se rege pelas cláusulas seguintes:
responsabilizar a sociedade em quaisquer nos termos do artigo 90 do Código Comercial,
contratos, actos, documentos ou obrigações ARTIGO PRIMEIRO entre:
estranhas ao objecto da mesma, designadamente Primeiro: Sujit Tharakan, de nacionalidade
em letras de favor, fianças, abonações e actos Firma
indiana, portador do Passaporte n.º Z1765347,
semelhantes. casado com Shero Tharakan em regime de
A sociedade tem como firma RSolution's
Engenharia –Sociedade Unipessoal, Limitada. comunhão de bens, residente na Índia.
ARTIGO NONO
Segundo: Shero Tharakan, de nacionalidade
(Do exercício) ARTIGO SEGUNDO indiana, portadora do Passaporte n.º H4634177,
casada com Sujit Tharakan em regime de
Um) Os exercícios sociais coincidem com Sede comunhão de bens, residente na Índia.
o ano civil.
Dois) O balanço e contas de resultados A sociedade tem a sede na Avenida Karl ARTIGO PRIMEIRO
fechar-se-ão com referência a trinta e um de Marx, número cinco, segundo andar esquerdo,
Dezembro de cada ano e serão submetidos à na Cidade de Maputo, podendo abrir escritórios (Denominação)
apreciação da assembleia geral. em quaisquer outras formas de representação Um) A sociedade adopta a denominação
Três) Os lucros anuais líquidos que o balanço em qualquer parte do território nacional ou no Aiwel Mozambique, Limitada, e tem a sua sede
registar, terão a seguinte aplicação, em quantas estrangeiro e rege-se pelos presentes estatutos na Rua de Mukumbura, número quatrocentos
a determinar pelos sócios: e dezasseis, primeiro andar, Bairro da Polana
e demais legislação aplicável.
a) Constituir o fundo de reserva legal Cimento, na Cidade de Maputo.
enquanto não estiver na lei ou ARTIGO TERCEIRO Parágrafo único: A sede poderá ser mudada
sempre que seja necessário para qualquer outro local por simples deliberação
reintegrá-lo; Objecto
da assembleia geral, podendo nos mesmos
b) Constituir outras novas reservas cuja Um) A sociedade tem por objecto: termos, abrir sucursais, filiais, delegações e
criação seja decidida pelo sócio postos de venda.
único. a) A execução de projectos nas áreas de
arquitectura, electricidade, sistemas ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO DÉCIMO de AVAC, telecomunicações,
(Duração)
estruturas e hidráulicos;
(Dissolução e liquidação)
b) Instalação e manutenção de grupos A sociedade constitui-se em tempo
Um) A sociedade não se dissolve por geradores; indeterminado, contando-se o seu início a partir
extinção, morte ou interdição do sócio único, c) Manutenção de instalações eléctricas. da data da escritura pública.
contribuindo com os sucessores, herdeiros ou
representantes legais do falecido ou interdito Dois) A sociedade pode adquirir participações ARTIGO TERCEIRO
os quais exercerão em comum os respectivos em sociedades com objecto diferente daquele
(Objecto)
direitos. que exerce ou em sociedades reguladas por
Dois) A sociedade só se dissolve nos casos leis especiais. A sociedade tem por objecto:
previstos na lei, sendo liquidada conforme o a) Engenharia, construção civil e
sócio único o decidir. ARTIGO QUARTO
consultoria em geral;
Capital b) Construção de edifícios industriais;
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO c) Construção e instalação de usinas de
O capital social, integralmente realizado energia, instalações a gás e petróleo;
(Casos omissos)
em dinheiro e já depositado é de mil meticais, d) Obras públicas, incluindo construção
Os casos omissos serão regulados pela lei em representado por uma quota de igual valor de estradas e pontes;
vigor na República de Moçambique nominal pertencente ao (à) sócio(a) único(a) e) Comércio geral de material de
Maputo, 9 de Março de 2018. — O Técnico, Adrián Guillermo Suárez Olivares. construção, industrial e doméstico;
Ilegível. f) Produção e venda de software e
ARTIGO QUINTO produtos relacionados com as TI;
Administração g) Produção e venda de equipamento
médico.
RSolution's Engenharia Um) É desde já nomeado administrador
Adrián Guillermo Suárez Olivares. ARTIGO QUARTO
– Sociedade Unipessoal,
Dois) A administração e representação da
Limitada sociedade ficam a cargo de um administrador
(Capital social)
único que poderá ser outra pessoa por elo O capital social é de um milhão de meticais,
Certifico, para efeitos de publicação, que
nomeado. realizado em dinheiro e bens, subscrita por duas
no dia 8 de Março de 2018, foi matriculada
Três) O mandato do administrador tem quotas, nos termos seguintes:
na Conservatória do Registo de Entidades
duração indeterminada. a) Uma quota de novecentos mil meticais,
Legais, sob NUEL 100968282, uma entidade
denominada RSolution's Engenharia Maputo, 9 de Março de 2018. — O Técnico, pertencente ao sócio Sujit Tharakan,
– Sociedade Unipessoal, Limitada. Ilegível. casado com Shero Tharaka nem
2120 III SÉRIE — NÚMERO 57
regime de comunhão de bens, ARTIGO OITAVO não estiver realizado nos termos da
residente na Índia, correspondente a lei ou sempre que seja necessário
(Assembleia geral)
noventa por cento do capital social; reintegrá-lo;
b) Uma quota de cem mil meticais, Um) A assembleia geral reúne-se b) O remanescente para dividendo
pertencente à sócia Shero Tharakan, ordinariamente, uma vez em cada ano, para dos sócios na proporção das suas
aprovar o exercício anterior e projectar o quotas.
casada com Sujit Tharakan em
seguinte. Maputo, 13 de Março de 2018. — O Técnico,
regime de comunhão de bens,
Dois) Reúne-se extraordinariamente sempre Ilegível.
residente na Índia, correspondente que seja para o efeito convocada pela gerência
a dez por cento de capital social. ou por uma maioria do capital social.
Três) A sua convocação é feita por carta
ARTIGO QUINTO registada, com aviso de recepção, remetida com Eastern Ruby Mining,
(Suprimentos) pelo menos trinta dias de antecedência. Limitada
Quatro) São dispensadas as formalidades
Poderá haver suprimentos à sociedade, Certifico, para efeitos de publicação, que por
de convocação quando todos os sócios estejam
meio de acta da assembleia geral extraordinária,
sempre que os mesmos se mostrem presentes ou representados e acordem na ordem
datada de nove de Janeiro de dois mil e
imprescindíveis para o desenvolvimento e de trabalho.
dezoito, a sociedade comercial Eastern Ruby
manutenção da actividade social, os quais Cinco) A assembleia geral reúne-se em
Mining, Limitada, uma sociedade por quotas
vencem juros à taxa legal e devem ser pagos primeira convocação à hora designada na
de responsabilidade limitada, registada na
no prazo máximo de um ano. convocatória se estiver presente ou representado
Conservatória de Registo das Entidades Legais
todo o capital social e passados trinta dias com
sob o número um zero zero seis cinco zero dois
ARTIGO SEXTO qualquer capital.
três um, estando representadas todas as sócias,
(Divisão ecessão de quotas) ARTIGO NONO nomeadamente, Gemfields Mauritius Limited,
detentora de uma quota com o valor nominal
Um) A divisão e cessão de quota é livre entre (Gerência erepresentação) de um milhão, trezentos e doze mil meticais,
os sócios mas a estranhos carece de autorização correspondente a setenta e cinco por cento
Um) A gerência e representação da
da sociedade e dos sócios que tem preferência. do capital social e o senhor Taibo Caetano
sociedade, em juízo e fora dele,é feita pelo Mucobora, detentor de uma quota com o valor
Dois) O sócio ou sócios que pretendem sócio maioritário, Sujit Thrakan. nominal de quatrocentos e trinta e sete mil e
dividir ou ceder a sua quota tem de convocar Dois) Para obrigar a sociedade em juízo ou quinhentos meticais, correspondente a vinte e
uma assembleia geral extraordinária para tal fora dele é suficiente a assinatura de qualquer cinco por cento do capital social, foi deliberado
efeito e nela se discutirem as condições de tais dos sócios. por unanimidade, o aumento do capital social da
divisões ou cessões. Três) Os sócios podem constituir sociedade de um milhão, setecentos e cinquenta
mandatários, mas sendo o mandato passado a mil meticais para dois milhões e quinhentos
Três) A sociedade e os sócios têm trinta
estranhos, tem de ser autorizado pela gerência. mil meticais e alteração parcial dos estatutos
dias a partir de tal assembleia para exercer a
da sociedade, designadamente, o número um
preferência na cessão ou divisão, findo esse ARTIGO DÉCIMO do artigo quarto dos estatutos da sociedade,
prazo a quota poderá ser cedida a estranhos por passando a ter a seguinte nova redacção:
(Morte ou interdição)
preço e condições definidas na assembleia geral. ......................................................................
Por interdição ou morte de qualquer
ARTIGO SÉTIMO dos sócios, a sociedade continuará com o ARTIGO QUARTO
representante e herdeiro do falecido, devendo
(Amortização de quotas) (Capital social)
estes, no prazo de dez dias, nomear um de
Um) A sociedade poderá amortizar a entre eles que a todos represente, na sociedade, Um) O capital social, integralmente
quota de qualquer sócio, por deliberação da enquanto a quota se mantiver indivisa. subscrito e realizado em dinheiro, é
assembleia geral, desde que ocorra um dos de 2.500.000,00MT (dois milhões e
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO quinhentos mil meticais), encontrando-se
factos seguintes:
(Dissolução da sociedade) dividido em duas quotas, distribuídas da
a) Se qualquer quota ou parte dela for seguinte forma:
arrolada, arrestada, apreendida ou No caso de dissolução da sociedade por a) Uma quota com valor nominal de
de qualquer outra forma sujeita acordo, serão liquidatários os sócios que 1.875.000,00MT (um milhão,
a eventual acto que obrigue votarem à dissolução. oitocentos e setenta e cinco
transferência para terceiros; mil meticais), correspondente a
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
b) Caso o sócio ceda, ou pretenda ceder 75% (setenta e cinco por cento)
a terceiros sem que previamente (Disposição provisória) do capital social, pertencente
à Gemfields Mauritius, Limited;
cumpra o estabelecido neste pacto O gerente nomeado pode movimentar desde e
social e na lei; já o capital social para legalização, instalação b) Uma quota com valor nominal
c) Caso o seu titular pretenda dar, no e prossecução do objecto social da sociedade. de 625.000,00 MT (seiscentos
todo ou em parte como garantia de e vinte e cinco mil meticais),
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
obrigações por si assumidas, sem correspondente a 25% (vinte
prévio conhecimento da sociedade. (Distribuição dos lucros) e cinco por cento) do capital
social, pertencente ao Taibo
Dois) O valor da amortização será o que Os lucros que o balanço registar liquidados
Caetano Mucobora.
resultar do último balanço, sendo definida a das despesas e encargos terão a seguinte
Dois) (…).
forma e pagamento de tal quota, em assembleia aplicação:
Tres) (…).”
geral. a) Cinco por cento para a constituição Maputo, 6 de Março de 2018. — O Técnico,
do fundo de reserva legal enquanto Ilegível.
21 DE MARÇO DE 2018 2121
Obrum Moz, S.A. de minas, recursos humanos e imobiliária, cede com os respectivos direitos e
elaboração de projectos de arquitectura, obrigações e pelo mesmo preço
Certifico, para efeitos de publicação, que por urbanismo e de engenharia, fiscalização de do seu valor nominal, a favor da
deliberação tomada em reunião extraordinária obras, decoração de interiores, fiscalização sociedade Eig Mozambique, S.A.; e
da Assembleia Geral da Obrum Moz, S.A., uma e coordenação de segurança e higiene no
b) Outra quota no valor nominal de dez
sociedade anónima, de direito moçambicano, trabalho e prospecção, pesquisa, exploração e
mil meticais, correspondente a dez
com o capital social de 10.200.000,00MT (dez comercialização mineira.
por cento do capital social, que
milhões e duzentos mil meticais), matriculada Maputo, 13 de Março de 2018. — O Técnico,
junto da Conservatória de Registo das Entidades cede com os respectivos direitos
Ilegível.
Legais, sob o número 100338726 (um, zero, e obrigações e pelo mesmo preço
zero, três, três, oito, sete, dois, seis), foi do seu valor nominal a favor da
deliberada aos vinte e nove dias, do mês de East Africa Offshore sociedade Epsilon Investimentos,
Março, do ano de dois mil e dezassete, a S.A., com sede na rua Frente
Solutions, Limitada
mudança da sede da sociedade, alterando-se por de Libertação de Moçambique,
consequência o artigo primeiro dos estatutos da Certifico, para efeitos de publicação, que n.º 355, cidade de Maputo,
sociedade, que doravante passa a ter a seguinte por deliberação de trinta e um de Outubro de matriculada na Conservatória de
redacção: dois mil e dezassete, da sociedade comercial Registo das Entidades Legais de
...................................................................... East Africa Offshore Solutions, Limitada, Maputo, sob NUEL 100018608.
matriculada na Conservatória do Registo das
ARTIGO UM Entidades Legais, sob NUEL 100778955, Que, as quotas transmitidas a favor das
Denominação e sede tendo estado presente todos os sócios, sociedades Afrimat Moçambique, Limitada
designadamente: Bantwal Subraya Prabhue e Eig Mozambique, S.A., serão unificadas
A sociedade tem a sua sede na Avenida Fausto Mabota, totalizando assim cem por cento numa só, cada uma no valor nominal de
Samora Machel, número trinta, quarto do capital social, deliberaram e decidiram por quarenta e cinco mil meticais, correspondente
andar, cidade de Maputo. unanimidade pela cessão de quotas, nos termos a quarenta e cinco por cento do capital social,
Maputo, 8 de Março de 2018. — O Técnico, seguintes: respectivamente.
Ilegível. Que, o sócio Bantwal Subraya Prabhu, Que, em consequência das operações
titular de uma quota no valor nominal de supraverificadas, fica assim alterado o artigo
setenta mil meticais, correspondente a setenta
por cento do capital social decidiu apartar-se da quinto do pacto social, que passam a ter a
sociedade, dividindo a sua quota supra indicada seguinte nova redacção:
Pink Investments em duas novas, da seguinte forma: .......................................................................
– Sociedade Unipessoal, a) Uma quota no valor nominal de
Limitada quarenta e cinco mil meticais, CAPÍTULO II
correspondente a quarenta e cinco Do capital social
Certifico, para efeitos de publicação, que por cento do capital social, que
por acta de 12 de Março de dois mil e dezoito, cede com os respectivos direitos ARTIGO QUINTO
da sociedade Pink Investments - Sociedade e obrigações e pelo mesmo preço
(Capital social)
Unipessoal, Limitada, matriculada sob do seu valor nominal, à favor da
NUEL 100855445 deliberaram a alteração do sociedade Afrimat Moçambique, O capital social, integralmente
contrato e a nova redacção dos artigos segundo Limitada, com sede na Avenida subscrito em dinheiro, é de cem mil
e terceiro do objecto, os quais passarão a ter a Guerra Popular, n.º 1028, cidade meticais, correspondente à soma de três
seguinte redacção: de Maputo, matriculada na
quotas desiguais, assim distribuídas:
....................................................................... Conservatória de Registo das
Entidades Legais de Maputo, sob a) Uma quota no valor nominal
ARTIGO SEGUNDO NUEL 100330771; e de quarenta e cinco mil
b) Outra quota no valor nominal de vinte e meticais, correspondente a
(Sede)
cinco mil meticais, correspondente quarenta e cinco por cento do
Um) A sociedade tem a sua sede social a vinte e cinco por cento do capital capital social, pertencente a
na rua Faria de Sousa número dezanove, social, que cede com os respectivos sócia Afrimat Moçambique,
Maputo. direitos e obrigações, e pelo mesmo Limitada;
Dois) Mediante simples decisão do preço do seu valor nominal a favor b) Uma quota no valor nominal de
socio único, a sociedade poderá deslocar a da sociedade Eig Mozambique, quarenta e cinco mil meticais,
sua sede para dentro do território nacional, S.A., com sede no bairro Samora correspondente a quarenta
cumprindo os necessários requisitos Machel, EN, n.º 7, cidade de Tete,
e cinco por cento do capital
matriculada na Conservatória de
legais. social, pertencente a sócia Eig
Registo das Entidades Legais de
Três) O sócio único poderá decidir a Mozambique, S.A.; e
Maputo, sob NUEL 100920654.
abertura de sucursais, filiais ou qualquer c) Uma quota no valor nominal de dez
Que, o sócio Fausto Mabota, titular de
outra forma de representação no pais e mil meticais, correspondente a
uma quota no valor nominal de trinta mil
no estrangeiro, desde que devidamente meticais, correspondente a trinta por cento do dez por cento do capital social,
autorizada. capital social, decidiu apartar-se da sociedade, pertencente a sócia Epsilon
dividindo a sua quota supraindicada, em duas Investimentos, S.A.
ARTIGO TERCEIRO
novas, da seguinte forma: Em tudo não alterado continuam as
(Objecto) a) Uma quota no valor nominal de vinte disposições do pacto social anterior.
Um)A sociedade tem por objeto a venda e mil meticais, correspondente a vinte Maputo, 26 de Fevereiro de 2018.
prestação de serviços de consultoria na área por cento do capital social, que — O Técnico, Ilegível.
2122 III SÉRIE — NÚMERO 57
ARTIGO SÉTIMO Certifico, para efeitos de publicação, que por Um) Caberá ao sócio único que se mostre
necessário o exercício dos autos seguintes:
(Herdeiros) escritura de vinte e seis de Dezembro de dois mil
e dezassete, lavrada de folhas quarenta e quatro a) Apreciação, aprovação ou rejeição do
Em caso de morte, interdição ou inabilitação balanço e das contas do exercício;
do sócio único, os seus herdeiros assumem a folhas quarenta e cinco verso do livro de notas
b) Decisão sobre a aplicação dos
automaticamente a respectiva posição na para escrituras diversas número cinquenta e três resultados;
sociedade com dispensa de caução, podendo a cargo de Carlitos José Mazive, conservador e c) Designação dos gerentes e determinação
estes nomear representantes se assim o Notário Técnico, em pleno exercício de funções da sua remuneração.
entenderem, desde que obedeçam os ditames notariais, foi constituída por Jacob Arnoldus Dois) Compete ao sócio único, sempre
legais.
Pienaar, uma sociedade unipessoal por quotas que necessário, decidirem sobre assuntos da
ARTIGO OITAVO de responsabilidade limitada, que se regerá actividade da sociedade que ultrapassam a
pelas cláusulas constantes dos seguintes artigos: competência do director-geral.
(Dissolução) Três) Em caso de ausência de condições
A sociedade Mega Despachos-Sociedade ARTIGO PRIMEIRO favoráveis para a contratação de director-geral,
Unipessoal, Limitada dissolve-se nos casos a gerência da sociedade ficará sob cargo do
Denominação e sede sócio único.
previstos na Lei Comercial ou por decisão do
sócio único. Quatro) É de exclusiva competência do sócio
Um) A sociedade adopta a denominação
único deliberar sobre a alienação dos principais
Macura Agro-Pecuária, Limitada, sociedade activos da sociedade.
ARTIGO NONO
unipessoal de responsabilidade limitada com
(Casos omissos) sua sede no distrito de Mabote, província de ARTIGO SEXTO
Os casos omissos aos presentes estatutos Inhambane. Gerência e representação da sociedade
serão regulados pelas disposições da Lei Dois) A sociedade poderá por decisão do
Comercial, em vigor na República de EA gerência da sociedade, sem caução e
sócio único, transferir a sua sede para qualquer
Moçambique, e demais legislação aplicável. com remuneração ou sem ela, fica a cargo do
ponto do país ou no estrangeiro, incluindo a senhor Pieter Stephanus Albertus Enslin, que
Está conforme. abertura ou encerramento de agências, filiais, desde já fica nomeado director-geral da firma
Conservatória dos Registos e Notariado
sucursais, delegações ou outra forma de que poderá delegar os seus poderes em uma ou
de Nacala – Porto, 28 de Dezembro de 2017. mais pessoas, por meio de um instrumento legal.
representação social.
— A Conservadora, Maria Inês José Joaquim
da Costa. ARTIGO SÉTIMO
ARTIGO SEGUNDO
Casos omissos
Duração
Polar, Limitada Em tudo quanto fica omisso, regular-se-á
A duração da sociedade é por tempo pela legislação aplicável nas sociedades por
Certifico, para efeitos de publicação, que no indeterminado, contando-se o seu início a partir quotas e em vigor na República de Moçambique.
dia seis de Dezembro de dois mil e dezassete, da data da assinatura da escritura pública.
Está conforme.
foi alterado o pacto social da sociedade, Polar, Conservatória dos Registos e Notariado de
ARTIGO TERCEIRO
Limitada, registada sob o número 100370999, Vilankulo, aos vinte e dois de Janeiro de dois
nesta Conservatória dos Registos de Entidades Objecto social mil e dezoito. — O Conservador, Ilegível.
Legais de Nampula, a cargo de Calquer Nuno de
Albuquerque, conservador e notário superior, na Um) A sociedade tem por objecto:
qual alteram o artigo primeiro dos estatutos que Agro-pecuária; safari; caça; avicultura;
passa a ter a seguinte nova redacção: produção animal; comércio; SM-Consultoria e Serviços
piscicultura; transportes e logística;
ARTIGO PRIMEIRO clínica animal; importação e
– Sociedade Unipessoal,
Denominação e sede exportação. Limitada
Um) (....). Dois) A sociedade poderá ainda desenvolver Para efeitos de publicação certifico que por
Dois) A sociedade têm a sua sede a Estrada outras actividades complementares ou contrato de sociedade celebrado nos termos do
Nacional N1, posto administrativo de Natikire, subsidiárias do objecto principal, desde que se artigo 90 do Código Comercial, foi constituída
Marrere Expansão, cidade de Nampula, podendo obtenha a devida autorizações. uma sociedade por quotas de responsabildade
2124 III SÉRIE — NÚMERO 57
limitada denominada SM – Consultoria e Dois) À sociedade fica reservado o direito Dois) O presidente da assembleia geral será
Serviços – Sociedade Unipessoal, Limitada, de preferência no caso de cessão de quotas, em nomeado em assembleia geral.
matriculada sob o Número Único da Entidade primeiro lugar e os sócios em segundo. Havendo
Legal 100940884, com o sócio único Sandra mais do que um sócio que pretenda adquirir as ARTIGO DÉCIMO
Bibi Hassane Issufo Moço, casada sob o regime quotas, proceder-se-á a rateio em função da Suprimentos
de separação de bens com o senhor Paulo Jorge quota de cada sócio na sociedade.
Galinha Dias Moço, portadora do Bilhete de Três) Havendo discórdia quanto ao preço Único) O sócio poderá efectuar prestações
Identidade n.º 100100046582S, emitido em da quota a ceder, será o mesmo fixado por suplementares de capital ou suprimentos à
Maputo aos 4 de Agosto de 2017, residente aprovação de um ou mais peritos estranhos à sociedade nas condições a estabelecer em
na cidade da Matola, Avenida Zedequias sociedade, a nomear por concurso das partes documento apropriado.
Manganhela n.º 11082, 3.º andar, porta n.º 7, interessadas.
bairro A, que se rege nos termos constantes nos ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
artigos seguintes: ARTIGO SEXTO Dissolução
nomeadamente o n.° um do artigo sexto ARTIGO SEGUNDO uma divisão, cessão de quotas e entrada de novo
dos estatutos, que passa a reger-se pelo nos sócio, em que as sócias Marie Magdalena Lee
(Sede)
seguintes termos: e Elisie Wilhemina Lee, cedem doze vírgula
....................................................................... A sociedade tem a sua sede na Avenida cinco por cento ao senhor Jan Morgan, e que
Eduardo Mondlane, n.º 3239, rés-do-chão, na em consequência desta operação fica alterada
ARTIGO SEXTO cidade de Maputo, podendo abrir ou fechar a redacção dos artigos quinto e sétimo do pacto
delegações, sucursais ou outras formas de social para uma nova e seguinte:
(Administração)
representação social em qualquer parte do .....................................................................
Um) A administração, bem como a território nacional ou no estrangeiro, desde que
sua representação em juízo e fora dele, o administrador assim o decida e mediante a ARTIGO QUINTO
activa ou passivamente serão exercicidas prévia autorização de quem de direito. Capital social
por dois administradores, nomeadamente
ARTIGO TERCEIRO Um) O capital social, integralmente
Darren Hollander e Colleen Prinsloo, que
subscrito e realizado em dinheiro, é de
desde já ficam nomeados administradores (Objecto)
dez mil meticais, correspondente a cinco
da sociedade, com dispensa de caução,
A sociedade tem como objecto social o quotas assim distribuídas:
com ou sem remuneração.
exercício de: a) Uma quota no valor de dois mil
Dois) A sociedade obriga-se
a) Tabacaria, venda de cosméticos, e quinhentos meticais, que
pela assinatura de qualquer dos dois corresponde a vinte e cinco
administradores ou procurador conferindo- telemóveis, acessórios
por cento do capital social,
lhe o respectivo mandato. b) Venda de perfumes, bijutarias,
pertencente ao sócio Michael
relógios, artigos de oferta, brindes Arnoldus Lee;
Que em tudo não alterado por este documento e presentes, material de higiene e b) Uma quota no valor de dois mil
particular, continua a vigorar as disposições do limpeza. e quinhentos meticais, que
pacto social anterior. corresponde a vinte e cinco
Está conforme. ARTIGO QUARTO por cento do capital social,
Tete, aos 24 de Janeiro de 2018. pertencente ao sócio Jacobus
(Capital social)
— O Conservador, Iúri Ivan Ismael Taibo. Petrus Lee;
O capital social, subscrito e integralmente c) Uma quota no valor de dois mil
realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais, e quinhentos meticais, que
correspondente à uma única quota de valor corresponde a vinte e cinco
nominal pertencente ao sócio Muhammad por cento do capital social,
Kashif. pertencente ao sócio Jan
Tabacaria Umme Ayman Morgan;
– Sociedade Unipessoal, ARTIGO QUINTO d) Uma quota no valor de mil e
Limitada (Administração)
duzentos meticais, que
corresponde a doze vírgula
Certifico, para efeitos de publicação, que A administração da sociedade será exercida cinco por cento do capital
no dia 6 de Março de 2018, foi matriculada por Muhammad Kashif, que desde já fica social pertencente a sócia Marie
nomeado administrador. Magdalena Lee;
na Conservatória do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100967030, uma entidade ARTIGO SEXTO e) Uma quota no valor de mil e duzentos
denominada Tabacaria Umme Ayman - meticais, que corresponde a
(Dissolução e liquidação) doze vírgula cinco por cento
Sociedade Unipessoal, Limitada.
É celebrado o presente contrato de sociedade Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos do capital social pertencente
nos termos do artigo 90 do Código Comercial. termos estabelecidos por lei (omissões). a sócia Elisie Wilhemina Lee,
Dois) Os casos omissos em tudo o que for respectivamente.
Entre: Muhammad Kashif, omisso regularão as disposições legais vigentes Dois) As prestações suplementares
solteiro, maior, natural de Karachi, de em Moçambique.
de capital carecem de consentimento
nacionalidade Paquistanesa, portador do Em tudo que fica omisso será regulado
unânime dos sócios.
DIRE n.º 11PK00017699B, de quinze de Maio por lei da sociedade vigente na República de
..............................................................
de dois mil e dezasete, emitido pela Direcção Moçambique.
Nacional de Migração, residente na Avenida Maputo, 12 de Março de 2018. — O Técnico, ARTIGO SÉTIMO
Romão Fernandes Farinha, n.º 871, na cidade Ilegível.
de Maputo. Administração e gerência
Pelo presente contrato escrito particular Um) A administração e gerência da
constitui, uma sociedade unipessoal, que se sociedade e sua representação em juízo e
regerá pelas cláusulas seguintes: Captain Lee, Limitada fora dele, activa e passivamente ficará ao
cargo dos sócios em conjunto.
ARTIGO PRIMEIRO Certifico, para efeitos de publicação, que
Dois) Nos actos administrativos,
por escritura de trinta de Janeiro de dois mil
(Denominação e duração) operacionais, contratuais e comerciais
e dezoito, exarada de folhas cinquenta e três
poderão fazer parte separadamente
Um) A sociedade adopta a denominação verso a folhas cinquenta e cinco verso do
mediante assinatura de dois sócios.
social Tabacaria Umme Ayman - Sociedade livro de notas para escrituras diversas número
Que em tudo o mais não alterado continua a
Unipessoal, Limitada, e uma sociedade cinquenta e quatro da Conservatória dos
vigorar o pacto social anterior.
comercial unipessoal. Registos e Notariado de Vilankulo, a cargo
de Fernando António Ngoca, conservador e Está conforme.
Dois) A sociedade constitui-se por tempo Conservatória dos Registos e Notariado de
indeterminado, contando a partir da data da notário superior, em pleno exercício de funções
notariais, procedeu-se na sociedade em epígrafe Vilankulo, aos trinta de Janeiro de dois mil
celebração do presente contrato. e dezoito. — O Notário, Ilegível.
a alteração parcial do pacto social em que houve,
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR
Preço — 120,00 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.