Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Número 154
A sociedade só se dissolverá nos termos ou no estrageiro de acordo com a deliberação ARTIGO NONO
previstos na lei, ou por acordo comum dos tomada para o efeito, pela assembleia geral.
Representação
sócios efectivos. Declarada a dissolução Três) A representação da sociedade no
proceder-se-á à sua liquidação nos termos estrangeiro pederá ainda ser confiada mediante Por interdição ou falecimento dos sócios,
prescritos na legislação em vigor sobre a contrato a entidades públicas ou privadas legal- a sociedade continuará com seus herdeiros ou
matéria. Dissolvendo-se por acordo mútuo, os mente constituídas ou registadas. seus representantes legais em caso de interdição
sócios serão todos liquidatários. os quais nomearão um que a todos representa
ARTIGO QUARTO na sociedade, enquanto a sua quota se mantiver
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
indivisa.
Disposição final Objecto
ARTIGO DÉCIMO
Tudo o que ficou omisso será regulado Um) A sociedade tem por objecto principal:
e resolvido de acordo com a lei comercial. Disposições gerais
a) Marketing e publicidade;
Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc- b) Serviços de informática; Um) O ano social coincide com o ano cívil.
nico, Ilegível. c) Filmagem e fotografias. Dois) O balaço e a conta de resultados
4540 III SÉRIE — NÚMERO 154
de cada exercícios serão encarrados com a ARTIGO TERCEIRO Anda International Logistics
referência a 31 de Dezembro e carecem de (Objecto da sociedade) (Moçambique), Limitada
aprovação da gerência, que para efeitos se deve
Um) A sociedade tem por objecto: Certifico, para efeitos de publicação, que por
fazer não após um de Abril do ano seguinte.
documento particular, de dezassete de Julho de
Três) Caberá aos gerentes decidir sobre a) Agricultura;
dois mil e vinte, foi efectuada a cessão de quotas
aplicação dos lucros apurados, dedução dos b) Venda de insumos agrícola;
da sociedade Anda International Logistics
impostos e das provisões legalmente estipu- c) Manutenção e reparação de equi-
(Moçambique), Limitada, devidamente
pamento agrícola; registada na Conservatória do Registo
ladas.
d) Venda de equipamento de agricultura; das Entidades Legais de Maputo sob NUEL
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO e) Criação de animais; 101327698, o sócio Zhang Peng cedeu a
f) Prestação de serviços de consultoria totalidade das quotas que detinha na sociedade
Dissolução e desenvolvimento de negócios a favor da West International Logistic Holding,
agrários; Limited, tendo por conseguinte alterado
A sociedade só se dissolve nos termos da lei.
g) Agro-processamento. o artigo quinto dos estatutos da sociedade,
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Dois) A sociedade poderá exercer outras que passa a ter a seguinte redação:
actividades conexas, complementares ou subsi- ............................................................
Cassos omissos diárias do objecto social principal, participar no
capital social de outras sociedades ou associar- ARTIGO QUINTO
Em tudo o mais que fique omisso regularão
-se a outras empresas e deslocar-se para (Capital social)
as disposições legais vigentes na República
qualquer parte do país para exercer as suas
de Moçambique. actividades. Um) O capital social da sociedade,
integral-mente realizado em dinheiro,
Maputo, 10 de Agosto de 2020. — O Téc-
ARTIGO QUARTO é de 1.000.000,00MT (um milhão de
nico, Ilegível. meticais), representado por uma quota
(Duração)
única pertencente a West International
A duração da sociedade é por tempo inde- Logistic Holding, Limited.
terminado. Dois) O capital social pode ser
aumentado, sendo os respectivos quanti-
ARTIGO QUINTO tativos, modalidades, termos e condições
(Capital social) deliberados pelo sócio único que preferirá
Agro Limpopo – Sociedade sempre nesse aumento.
O capital social é de 20.000,00MT (vinte mil
Unipessoal, Limitada meticais), representado por uma única quota,
Está conforme.
Maputo, 10 de Agosto de 2020. — O Téc-
Certifico, para efeitos de publicação, que pertencente ao senhor Elísio Ernesto Faela.
nico, Ilegível.
no dia 10 de Agosto de 2020, foi matriculada ARTIGO SEXTO
na Conservatória do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 101366057, uma entidade (Gerencia)
denominada Agro Limpopo – Sociedade Um) A gerência e a representação da socie-
Unipessoal, Limitada.
Arlindo Manhiça
dade pertencem ao sócio Elísio Ernesto Faela,
desde já nomeado gerente. – Advogados & Associados,
Elísio Ernesto Faela, solteiro, maior, natural
da cidade de Maputo, portador do Bilhete Dois) Para obrigar a sociedade é suficiente Sociedade Unipessoal,
de Identidade, n.º 100100046931I, emitido
a assinatura do gerente. Limitada
Três) A sociedade pode constituir mandatário
a 8 de Janeiro de 2018 pelos Serviços de
mediante a outorga de procuração adequada Certifico para efeitos de publicação, que
Identificação Civil em Maputo, residente no dia 10 de Agosto de 2020, foi matriculada
para o efeito.
na Matola-Rio, Boane, casa n.º 378, Q. 12, na Conservatória do Registo de Entidades
filho de Ernesto Eduardo Simão Faela e de ARTIGO SÉTIMO Legais sob NUEL 101366367, uma entidade
Maria da Glória R.Munguambe. denominada Arlindo Manhiça – Advogados &
(Ano civil)
Que, pelo presente instrumento constitui Associados, Sociedade Unipessoal, Limitada.
O exercício social coincide com o ano civil.
por si uma sociedade por quota unipessoal de Arlindo Fermino Manhiça, residente do Djuba-
responsabilidade limitada que reger-se-á pelos ARTIGO OITAVO -Mozal, Q. 3, C-215, distrito de Boane,
artigos seguintes: província de Maputo, titular do Bilhete de
(Constituição e despesas) Identidade n.º 110100089278P, emitido
ARTIGO PRIMEIRO A sociedade poderá entrar imediatamente em em 20 de Abril de 2015, pelo Arquivo
actividade, ficando desde já, o sócio autorizado da Identificação da Cidade de Maputo.
(Denominação)
a efectuar o levantamento do capital para fazer Constitui uma sociedade de advogados com
A sociedade adopta a denominação Agro- face às despesas de constituição. um único sócio, que passa a reger-se pelas
-Limpopo – Sociedade Unipessoal, Limitada. disposições que se seguem:
ARTIGO NONO
ARTIGO SEGUNDO ARTIGO PRIMEIRO
(Dissolução)
(Sede) Denominação e sede
A dissolução e liquidação da sociedade
A sociedade tem a sua sede na cidade de regem-se pelas disposições da lei. A sociedade adopta a denominação de Arlindo
Maputo, Avenida Dom Gonçalves da Silveira, Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc- Manhiça – Advogados & Associados, Sociedade
n.º 20, rés-do-chão, bairro da Malhangalene. nico, Ilegível. Unipessoal, Limitada, abreviadamente ARM-
12 DE AGOSTO DE 2020 4541
Advogados, Lda., tem a sua sede na Avenida ARTIGO OITAVO Quatro) Os associados têm os seguintes
Milagre Mabote esquina com a Avenida direitos gerais:
Administração da sociedade
Joaquim Chissano, n.º 57, 1.º andar, na cidade de a) Usar a sigla da sociedade;
Maputo, podendo abrir escritórios ou quaisquer Um) A administração da sociedade é exer- b) Desenvolver a sua actividade com
outras formas de representação em qualquer cida por um ou mais administradores, que independência e profissionalismo;
parte do território nacional ou no estrangeiro, ficarão dispensados de prestar caução, a ser c) Ser tratado com ética, profissionalismo
e rege-se pelos presentes estatutos e demais escolhido pelo sócio, que se reserva o direito e respeito;
legislação aplicável. de os dispensar a todo o tempo. d) Participar activamente na discussão
Dois) O sócio, bem como os administradores técnica dos trabalhos que desen-
ARTIGO SEGUNDO volverem;
por este nomeados, por ordem ou com
e) Receber as suas remunerações e demais
Duração autorização deste, podem constituir um ou mais
regalias em vigor na sociedade.
procuradores, nos termos e para os efeitos da lei.
A duração da sociedade é por tempo inde- Os mandatos podem ser gerais ou especiais e ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
terminado, contando-se o seu começo a partir tanto o sócio como os administradores poderão
da data da sua constituição. Balanço e prestação de contas
revogá-los a todo o tempo, estes últimos mesmo
sem autorização prévia do sócio, quando as Um) O ano social coincide com o ano civil,
ARTIGO TERCEIRO iniciando a 1 de Janeiro e terminando a 31
circunstâncias ou a urgência o justifiquem.
Objecto e participação Três) Compete à administração a repre- de Dezembro.
sentação da sociedade em todos os seus Dois) O balanço e a conta de resultados
A sociedade tem por objecto: fecham a 31 de Dezembro de cada ano, devendo
actos, activa e passivamente, em juízo e
a) O exercício da profissão de advogado; a administração da sociedade organizar as
fora dele, tanto na ordem jurídica interna
b) Arbitragem, mediação e conciliação; contas anuais e elaborar um relatório respeitante
como internacionalmente, dispondo de mais ao exercício e uma proposta de aplicação de
c) Administração de massas falidas; amplos poderes legalmente consentidos para a resultados.
d) Gestão de serviços jurídicos; prossecução do objecto social, designadamente,
e) Agente de propriedade industrial; quanto ao exercício da gestão corrente da ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
f) Consultoria jurídica, fiscal e aduaneira. sociedade. Resultados e sua aplicação
ARTIGO QUARTO ARTIGO NONO Um) Dos lucros apurados em cada exercício
Capital social Formas de obrigar a sociedade deduzir-se-ão os montantes atribuídos ao
sócio mensalmente numa importância fixa por
Um) O capital social, integralmente realizado A sociedade fica obrigada pela assinatura conta dos dividendos e a percentagem legal
em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte mil do sócio único, ou pela do seu procurador estabelecida para constituição do fundo de
meticais) e corresponde a uma única quota com quando exista ou seja especialmente nomeado reserva legal.
o mesmo valor nominal, pertencente ao único para o efeito. Dios) A parte restante dos lucros será apli-
sócio Arlindo Fermino Manhiça. cada nos termos que forem decididos pelo
ARTIGO DÉCIMO sócio único.
Dois) O advogado sócio pode exercer acti-
vidade profissional para além da sociedade Direitos especiais dos sócios
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
O sócio tem como direito especiais, dentre Dissolução e liquidação da sociedade
ARTIGO QUINTO
outros as menções gerais e especiais estabe-
Aumento e redução do capital social lecidas no presente contrato de sociedade, e na Um) A sociedade somente se dissolve nos
Lei n.º 5/2014 de 5 de Fevereiro. termos fixados na lei.
Um) O capital social pode ser aumentado ou Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
reduzido mediante decisão do sócio, alterando- ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO proceder-se-á à sua liquidação gozando os
-se em qualquer dos casos o pacto social para o liquidatários, nomeados pelo sócio, dos mais
que se observarão as formalidades estabelecidas Advogados associados amplos poderes para o efeito.
por lei. Um) Na sociedade podem exercer activi- ARTIGO DÉCIMO QUINTO
Dois) Decidida qualquer variação do capital dade profissional advogados não sócios que
social, o montante do aumento ou diminuição tomam a qualidade de advogados associados. Morte, interdição ou inabilitação
será rateado pelo sócio único, competindo ao Dois) A actividade do advogado associado Um) Em caso de morte do sócio a sociedade
sócio decidir como e em que prazo deverá ser é regulada por contrato a ser outorgado entre extingue-se.
feito o seu pagamento quando o respectivo as partes. Dois) Em caso de interdição ou inabilitação
capital não seja logo inteiramente realizado. Três) Os associados têm os seguintes deveres do sócio, a sociedade será suspensa até
gerais: a cessação da incapacidade.
ARTIGO SEXTO
a) Dever de lealdade e de cooperação; ARTIGO DÉCIMO SEXTO
Cessão de participação social b) Dever de sigilo;
c) Dever de participar nas actividades Amortização de quotas
A cessão de participação social a não sócios
profissionais com zelo, competên- A sociedade poderá amortizar qualquer
depende de autorização da sociedade concedida
cia e profissionalismo; quota nos seguintes casos:
por deliberação da assembleia geral tomada
d) Dever ético e de deontologia profis- a) Por acordo;
por unanimidade.
sional nas suas relações com b) Se a quota for penhorada, dada em
ARTIGO SÉTIMO os colegas, clientes e terceiros; penhor sem consentimento da
e) Pagar as suas quotas à Ordem sociedade, arrestada ou por qual-
Exoneração e exclusão de sócio
dos Advogados de Moçambique; quer forma apreendida judicial
A exoneração e exclusão de sócio será de f) Exercer a sua actividade em regime ou administrativamente e sujeita
acordo com a Lei n.º 5/2014 de 5 de Fevereiro. de exclusividade. à venda judicial.
4542 III SÉRIE — NÚMERO 154
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO ARTIGO SEGUNDO Três) Os sócios podem constituir mandatários
nos termos, para os efeitos do artigo duzentos e
Disposição final (Duração)
cinquenta e seis do Código Comercial.
Tudo o que ficou omisso será regulado Um) A sociedade estabelece-se por um Quatro) Desde já, é designado como sócio-
e resolvido de acordo com a lei comercial. tempo indeterminado. gerente o senhor Joaquim Fernando Cerqueira
Dois) A sua vigoração contar-se-á a partir da Mota, cujo mandato durará desde a
Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc-
da data do seu reconhecimento por parte das constituição da sociedade até a data da reali-
nico, Ilegível.
entidades legais do notariado. zação da assembleia geral ordinária que
deliberará a sua manutenção ou indicação do
ARTIGO TERCEIRO novo gerente.
(Objecto)
Cinco) Compete à gerência exercer todos os
Casa de Câmbios poderes necessários para o bom funcionamento
A sociedade tem por objecto a prestação dos negócios sociais, nomeadamente:
Wimbi, S.A. de serviços em instalaçoes eléctricas, reparação a) Executar as deliberações aprovadas
de material eléctrico. A sociedade poderá exercer em assembleia geral;
Certifico para efeitos de publicação que por
outras actividades necessárias relacinadas b) Representar a sociedade em juízo
acta avulsa de dezassete dias do mês Julho de
à prestação de serviços e comércio com ou fora dela;
dois mil e vinte, a assembleia geral da sociedade
importação e exportação de diversa mercadoria c) Obrigar a sociedade nos termos e
denominada Casa de Câmbios Wimbi, S.A.,
autorizada por lei e ainda poderá exercer outras condiçoes que forem deliberados
com sede na Avenida 25 de Setembro, n.º 786,
actividades conexas ou complementares que por assembleia geral;
cidade de Pemba, província de Cabo Delgado,
achar necessárias mediante a autorização das d) Conferir mandatos de gerência, admi-
matriculada, sob NUEL 101219941, com entidades de tutela. nistração ou outros com poderes que
capital social de 2.500.000,00MT (dois milhões
constem dos respectivos mandatos;
e quinhentos mil meticais), foi deliberado ARTIGO QUARTO
e) Zelar pela organização da escrituração
por unanimidade pelos seus sócios sobre o
(Capital social) da sociedade, bem como pelo
cancelamento do registo da sociedade por
cumprimento das demais obrigações
estar constituída irregularmente nos termos do Um) O capital social, integralmente subscrito decorrentes da legislação em vigor.
artigo 13 da Lei das Instituições de Crédito e e realizado em dinheiro, é no valor total f) Para obrigar a sociedade em todo
Sociedades Financeiras (LICSF), isto é, por de 200.000,00MT (duzentos mil meticais), e qualquer acto é suficiente a
não ter autorização do Banco de Moçambique, correspondente à soma de duas quotas, assinatura do gerente ou admi-
conforme a referência n.º 347/DRL/DILI/2016 repartidas da seguinte maneira: nistrador, que pode delegar total
0015/20130080/106.16/20, emitida pelo Banco a) 150.000MT (cento e cinquenta mil ou parcialmente tais poderes nos
de Moçambique, aos 27 de Abril de 2020. meticais), correspondente a 75% seus mandatários, ou a assinatura
Pemba, 21 de Julho de 2020. — O Técnico, do capital social, pertencente ao de quem estiver a fazer a sua vez.
Ilegível. sócio Joaquim Fernando Cerqueira
da Mota; ARTIGO DÉCIMO
b) 50.000,00MT (cinquenta mil meticais), (Omissões)
correspondente a 25% do capital
social, pertencente ao sócio Manuel Tudo o que está omisso neste pacto se regerá
Cequeira da Taipa e A. Z, Joaquim da Costa Azevedo. ao abrigo da legislação em uso no território
Limitada nacional.
Dois) O capital social poderá ser aumentado
por deliberação da assembleia geral que Pemba, 24 de Julho de 2020. — A Técnica,
Certifico, para efeitos de publicação, no
determina as formas e condições do aumento. Ilegível.
Boletim da República, que no dia vinte
e quatro de Julho de dois mil e vinte, foi ARTIGO QUINTO
constituída uma sociedade comercial por quotas
de responsabilidade limitada, com NUEL (Cessão de quotas)
101357406, denominada Cequeira da Taipa Um) É livre a cessão total ou parcial de CLA & Gravel Holding,
e A. Z, Limitada, a cargo de Paulina Lino David quotas entre os sócios. Limitada
Mangana, conservadora/notária superior, pelos Dois) A cessão de quotas a terceiros carece
sócios Joaquim Fernando Cerqueira da Mota de conhecimento da sociedade, à qual se reserva Certifico,, para efeito de publicação da
e Manuel Joaquim da Costa Azevedo, que se o direito de preferência na sua aquisição. sociedade CLA & Gravel Holding, Limitada,
regerá pelas cláusulas seguintes: matriculada sob NUEL 101316335.
ARTIGO SÉTIMO
Hui Sun, de nacionalidade chinesa, natural
ARTIGO PRIMEIRO (Gerência da sociedade) de Beijin-China, e residente na Beira; e
(Denominação, forma e sede social) Um) Fica desde já nomeado para o cargo Jianqiang Gao, natural de Henan-China,
de sócio-gerente e administrador o senhor e residente na Beira.
A sociedade adopta a denominação de
Joaquim Fernando Cerqueira da Mota, com É constituída uma sociedade comercial por
Cequeira da Taipa e A. Z, Limitada, e constitui-
dispensa de caução. Asociedade fica obrigada quotas, que se regerá pelas seguintes clásulas:
-se sob forma de sociedade por quotas de pela assinatura do gerente.
responsabilidade limitada, tendo a sua sede Dois) Compete ao gerente e/ou o seu sócio- ARTIGO PRIMEIRO
no Bairro Eduardo Mondlane-Expansão I, -gerente representar a sociedade em juízo, fora
(Sede)
quarteirão n.º 3, casa n.º 112, cidade de Pemba, dela, activa e passivamente, praticando todos os
província de Cabo Delgado, podendo abrir actos tendentes à realização do objecto social A sociedade tem a sua sede na cidade da
delegações ou qualquer tipo de representação que a lei ou os presentes estatutos não reservem Beira, Avenida Poder Popular, n.º 354, 1.º
dentro ou fora do país. à assembleia geral. andar esquerdo.
12 DE AGOSTO DE 2020 4543
ARTIGO SEGUNDO Coastal Aviation Pelo presente contrato de sociedade outorgam
e constituem entre si uma sociedade por quotas
(Objecto) Moçambique, Limitada
de responsabilidade limitada, que se regerá pelas
A sociedade tem por objecto principal a Certifico, para efeitos de publicação, que por cláusulas constantes dos artigos seguintes:
exploração de recursos mineirais, extração e acta de quatro de Agosto de dois mil e vinte,
ARTIGO PRIMEIRO
processamento dos seus derivados com direito da sociedade Coastal Aviation Moçambique,
a importação e exportação, comercialização Limitada, com sede em Mocímboa da Praia, Denominação e sede
com o capital social de trinta mil meticais,
de calcário e seu transporte. Um) A sociedade adopta a denominação
matriculada sob NUEL 100236079, deliberou
de Cross Fit ALC, Limitada.
ARTIGO TERCEIRO a mudança da sua denominação e consequente
alteração do artigo primeiro dos estatutos que Dois) A sociedade tem a sua sede em
(Duração) passa a ter a seguinte redacção: Avenida Marginal n.º 4.441, rés-do-chão,
Loja 18, na cidade de Maputo, podendo abrir
A sociedade durará por tempo indetermi- ARTIGO PRIMEIRO ou fechar sucursais, delegações, agências ou
nado. qualquer outra forma de representação social.
Skyway Aviation Mozambique,
ARTIGO QUARTO Três) Mediante deliberação, pode a admi-
Limitada, e adiante designada simples-
nistração transferir a sede para qualquer outro
mente por sociedade, é uma sociedade
(Capital social) local do território nacional ou estrangeiro.
comercial por quotas, de responsabilidade
Um) O capital social integralmente subscrito limitada, criada por tempo indeterminado ARTIGO SEGUNDO
e realizado em dinheiro é de 100.000,00MT e que se rege pelos presentes estatutos
e preceitos aplicáveis. Duração
(cem mil meticais) correspondente à soma das
duas quotas assim distribuídas: Maputo, 10 de Agosto de 2020. — O Téc- A sua duração será por tempo indetermi-
nico, Ilegível. nado, contando-se o seu início a partir da data
a) Uma quota de valor nominal de
da celebração do presente contrato.
90.000,00MT (noventa mil
meticais), correspondente a 90% ARTIGO TERCEIRO
(noventa por cento) do capital Objecto
social, pertencente à sócia Hui Sun;
b) Uma quota de valor nominal de
Cross Fit ALC, Limitada Um ) A sociedade tem por objecto:
10.000,00MT (dez mil meticais), a) Serviços de ginásio com pesos
Certifico, para efeitos de publicação, que
correspondente a 10% (dez por (máquinas e pesos livres);
no dia 7 de Agosto de 2020, foi matriculada
b) Serviços de ginásio cardiogénico
cento) do capital social, pertencente na Conservatória do Registo de Entidades aéreo.
ao sócio Jianqiang Gao. Legais sob NUEL 101365573, uma entidade
Dois) Outros serviços nomeadamente:
Dois) Não haverá prestações suplementares denominada Cross Fit ALC, Limitada, entre:
a) Ginástica;
do capital, podendo os sócios, no entanto, fazer Primeira. Patrícia de Almeida Daúde b) Halterofilismo;
suprimentos à sociedade nas condições fixadas Jeichande, divorciada, natural de Lisboa, c) Dança;
pela assembleia geral. Portugal, de nacionalidade moçambicana, d) Indo-Walkers (indo-caminhantes);
portadora do Bilhete de Identidade e) Spinning;
ARTIGO QUINTO
n.º 110103992385S, emitido a 23 de Junho de f) Artes marciais.
(Administração) 2017, pela Direcção Nacional de Identificação g) Boxe.
Civil de Maputo, titular do NUIT 100462281, Três) Venda de equipamentos e acessórios
Um)A administração da sociedade e sua
residente na Avenida Agostinho Neto, n.º 148, de treino.
representação em juízo ou fora dele pertencem
1.º andar esquerdo, na cidade de Maputo; Quatro) Aulas específicas de formação.
à sócia Hui Sun, com dispensa de caução,
Segunda. Sandra Cristina Fernandes Gomes, Cinco) Serviço de bar com venda de suple-
podendo, no caso de falta temporária deste, o
mentos alimentares.
sócio Jianqiang Gao praticará actos de carácter divorciada, natural de Maputo, de nacio-
Seis) Importação e exportação de equipa-
urgente, que não possam esperar pela cessação nalidade moçambicana, portadora do Bilhete
mentos, máquinas e suplementos afins.
da falta ou pela eleição de novo administrador. de Identidade n.º 110100165638P, emitido a 23
Sete) A sociedade poderá exercer outras
Dois)Para obrigar a sociedade é necessária de Junho de 2015, pela Direcção Nacional de
actividades subsidiárias ou complementares do
apenas uma assinatura. Identificação Civil de Maputo, titular do NUIT seu objecto principal, desde que, devidamente
100484757, residente na Rua José Craveirinha, autorizadas.
ARTIGO DÉCIMO n.º 148/4, na cidade de Maputo; Oito) A sociedade poderá ainda associar-se
(Lacunas) Terceira. Sónia Paindana Mocumbi, ou participar no capital social de sociedades a
divor-ciada, natural da cidade da Beira, constituir ou já constituídas, ainda que tenham
Todos os casos omissos serão regulados província de Sofala, de nacionalidade moçam- como objecto social diferente do indicado.
pelas disposições do Código Comercial bicana, portadora do Bilhete de Identidade
e demais legislação vigente na República ARTIGO QUATRO
n.º 110102264665B, emitido a 24 de Fevereiro
de Moçambique. de 2016, pela Direcção Nacional de Identificação Capital social
Está conforme. Civil de Maputo, titular do NUIT 132871760, O capital social integralmente realizado
Beira, 16 de Abril de 2020. — A Conser- residente na Avenida 24 de Julho, n.º 748, e subscrito em dinheiro, é de 600.000,00MT
vadora, Ilegível. 16.º andar, na cidade de Maputo. (seiscentos mil meticais), dividido pelos
4544 III SÉRIE — NÚMERO 154
sócios em três quotas, sendo uma no valor Seis) Os sócios individuais poderão fazer- Três) As administradoras poderão constituir
de 300.000,00MT (trezentos mil meticais) se representar nas assembleias gerais por procuradores da sociedade para a prática de
pertencente à sócia Patrícia de Almeida Daúde outros sócios, pelo cônjuge, administrador ou actos determinados ou categorias de actos.
Jeichande, correspondente a 50% (cinquenta mandatário que seja advogado mediante simples Quatro) A sociedade não fica obrigada por
carta mandadeira; os sócios pessoas colectivas quaisquer fianças, livranças, e outros actos,
por cento), uma no valor de 150.000,00MT
far-se-ão representar pelo representante
(cento e cinquenta mil meticais) pertencente garantias e contratos estranhos ao seu objecto
nomeado na carta mandadeira.
à sócia Sandra Cristina Fernandes Gomes social, salvo deliberação em contrário da
correspondente a 25% (vinte e cinco por cento), ARTIGO OITAVO assembleia geral.
e uma no valor de 150.000,00MT (cento e Cinco) As administradoras estão dispen-
(Competências)
cinquenta mil meticais) pertencente à sócia sadas de caução.
Sónia Paindana Mocumbi correspondente a 25% Dependem de deliberação da assembleia Seis) O mandato das administradoras
(vinte e cinco por cento). geral os seguintes actos, além de outros que a é quatro anos, podendo os mesmos serem
lei indique: reeleitas pela assembleia geral.
ARTIGO QUINTO a) Nomeação e exoneração dos admi-
nistradores; ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Aumento do capital social b) Amortização, aquisição e oneração
de quotas; (Balanço e prestação de contas)
O capital social poderá ser aumentado ou
diminuído quantas vezes forem necessárias c) Chamada e restituição de prestações Um) O ano social coincide com o ano civil.
suplementares, bem como de supri- Dois) O balanço e a conta de resultados
desde que a assembleia geral delibere sobre
mentos;
o assunto. fecham a 31 de Dezembro de cada ano,
d) Alteração do contrato de sociedade;
e) Decisão sobre distribuição de lucros; e carecem de aprovação da assembleia geral,
ARTIGO SEXTO
f) Propositura de acções judiciais contra a realizar-se até o dia 31 de Março do ano
Morte ou incapacidade dos sócios a administração. seguinte.
Um) A sociedade se dissolve nos casos A sociedade tem a sua sede na cidade de Um) A assembleia geral reunirá ordinaria-
expressamente previstos na lei ou por delibe- Maputo, Avenida Eduardo Mondlane, n.º 1703, mente uma vez por ano, na sede da sociedade,
ação dos sócios. rés-do-chão. para apreciação do relatório das actividades e
Dois) Declarada a dissolução da sociedade, balanço de exercícios findos e a programação e
ARTIGO TERCEIRO orçamentos previstos para o exercício seguinte e
proceder-se-á à sua liquidação gozando os
liquidatários, nomeados pela assembleia geral, (Objecto social) deliberará ainda sobre quaisquer outros assuntos
dos mais amplos poderes para o efeito. da agenda.
Um) Prestação de serviços de limpeza, Cinco) A administração da sociedade bem
ARTIGO DÉCIMO QUINTO fumigação e jardinagem. como a sua representação em juízo e fora dele,
Dois) A sociedade poderá exercer ainda activa e passivamente, será feita pelos sócios
Casos omissos outras actividades de carácter, directa ou que desde já fica nomeado administrador, sem
As omissões aos presentes estatutos serão indirectamente relacionadas com o seu objecto observação de prestar caução e com remuneração
principal, desde que os sócios assim deliberem que lhe vai ser afixada em assembleia geral.
reguladas e resolvidas de acordo com o
e estejam devidamente autorizados pelas
Código Comercial, aprovado pelo Decreto ARTIGO NONO
entidades competentes.
n.º 2/2005, de 27 de Dezembro, com as
alterações introduzidas pelo Decreto-Lei (Deliberações)
ARTIGO QUARTO
n.º 2/2009, de 24 de Abril e demais legislação Um) As deliberações serão tomadas por
aplicável. (Duração) maioria de voto dos sócios representados e cada
Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc- A sua duração é por tempo indeterminado, quota corresponderá um voto.
nico, Ilegível. contando-se o seu início, para todos os efeitos Três) As Actas das reuniões da assembleia
legais, a partir da data da celebração da escritura geral uma vez assinadas produzem, acto
pública. contínuo, os seus efeitos com dispensas de
quaisquer outras formalidades sem prejuízo da
CAPÍTULO II observância das disposições legais pertinentes.
Dilex Multiservice, Limitada Do capital social CAPÍTULO IV
ARTIGO QUINTO Da dissolução da sociedade
Certifico, para efeitos de publicação, que
no dia 13 de Julho de 2020, foi matriculada (Capital social) e disposições finais
na Conservatória do Registo de Entidades ARTIGO DÉCIMO
Um) O capital social, integralmente subscrito
Legais sob NUEL 101350096, uma entidade
e realizado em bens, equipamento e dinheiro e (Dissolução)
denominada Dilex Multiservice, Limitada,
dinheiro é de 100.000, 00MT (cinquenta mil
entre: A sociedade só se dissolverá nos termos
meticais), e corresponde à soma das três quotas,
Diolídia Sebastião Mapandzene, casada assim distribuídas: da legislação em vigor ou por acordo total dos
com Hermenegildo Constâncio Mboa sócios. Declarada a dissolução da sociedade,
a) Uma quota no valor nominal de ses- poder-se-á a sua liquidação de acordo com a
sob o regime geral de comunhão de bens,
senta mil meticais, correspondente legislação em vigor sobre a matéria.
nacionalidade moçambicana, natural de
a sessenta por cento do capital Dissolvendo-se, o remanescente paga as
Guijá, nascido a 11 de Julho de 1985,
social, pertencente ao sócio Diolídia dividas e será distribuído pelos sócios na
residente no quarteirão n.º 16, casa Sebastião Mapandzene; proporção das suas quotas.
n.º 147, bairro Guava, distrito de Marracuene, b) Uma quota no valor nominal quarenta
província de Maputo, portador do Bilhete mil meticais, correspondente a ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
de Identidade n.º 110100283156P emitido quarenta por cento do capital social,
a 28 de Março de 2017, pelo Arquivo de (Disposições finais)
pertencente ao sócio Alexandre
Identificação Civil de Cidade de Maputo; e Raúl Manhique. Os casos omissos serão regulados pelas
Alexandre Raúl Manhique, solteiro de nacio- disposições da lei e legislação aplicável na
Dois) Em caso de falecimento, incapacidade
nalidade moçambicana, natural da cidade República de Moçambique.
física ou mental definitiva ou interdição de um
de Maputo, nascido a 1 de Maio de 1992, Maputo,11 de Agosto de 2020. — O Téc-
dos sócios a sociedade continuará com os seus
residente quarteirão 110, casa n.º 74; nico, Ilegível.
herdeiros ou representantes que deverão nomear
Bairro de Zimpeto C, Kamubukwane, cidade de
dentre um deles que a todos represente enquanto
Maputo portador do Bilhete de Identidade
a respectiva quota se mantiver indivisa.
n.º 110201390382B, emitido a 20 de Maio
de 2019 pelo Arquivo de Identificação Civil ARTIGO SEXTO
de Maputo. Dish World – Sociedade
(Cessação de quotas)
CAPÍTULO I Unipessoal, Limitada
Se um dos sócios desejar ceder ou vender
Da denominação, sede, objecto as suas quotas, é livre de faze-lo basta que Certifico, para efeitos de publicação, que por
e duração comunique á administração e outros. contrato de sociedade celebrado nos termos do
artigo 90, do Código Comercial e registada na
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO SÉTIMO Conservatória de Registo das Entidades Legais
(Denominação) da Matola com NUEL 100840707 dia quinze
Administração e gerência)
de Junho de dois mil e dezassete é constituída
É constituída uma sociedade por quotas de A administração da sociedade, em todos uma sociedade de responsabilidade limitada
responsabilidade limitada denominada Dilex actos e contratos, em juízo e fora dele, activa de Inocêncio Lucas Macome, solteiro maior,
Multservice, Limitada, que rege pelos estatutos e passivamente, será confiada ao Alexandre de nacionalidade moçambicana, natural de
e pela legislação aplicável. Raúl Manhique. Maputo, portador do Bilhete de Identificação
4546 III SÉRIE — NÚMERO 154
n.º 110100322315N, emitido em Maputo Estaleiro & Ferragem Siga, Dois) Por deliberação da assembleia geral,
a 4 de Maio de 2016, pelo Arquivo de Limitada a sociedade poderá exercer outras actividades
Identificação Civil da Matola, residente industriais ou comerciais afins, desde que para o
no quarteirão 6, casa n.º 352, bairro de Certifico, para efeitos de publicação, que efeito obtenha autorização superior, seguidos os
Mussumbuluco, Maputo Província, que se no dia 22 de Junho de 2020, foi matriculada trâmites legais, conforme a legislação em vigor
rege pelas cláusulas seguintes: na Conservatória do Registo de Entidades na República de Moçambique.
Legais sob NUEL 101339637, uma entidade
CLÁUSULA PRIMEIRA ARTIGO QUARTO
denominada, Estaleiro & Ferragem Siga,
Denominação e sede Limitada. Capital social
Um) A empresa adopta a designação Dish É celebrado o presente contrato de sociedde, O capital social, da empresa integralmente
World – Sociedade Unipessoal, Limitada, nos termos do artigo 90 do Código Comercial, subscrito e realizado em dinheiro é de
comércio e prestação de serviços, e tem a entre: 100.000,00MT (cem mil meticais), distribuído
sua sede na cidade da Matola, Bairro do Maria Luísa João, solteira, natural de Homoine, em três quotas desiguais:
Mussumbuluco. portadora do Bilhete de Identidade, Uma quota nominal no valor de
Dois) A empresa poderá decidir a abertura n.º 110100000700 B, emitido a 23 de Julho 34.000,00MT correspondentes
de delegações ou repartições no país ou no
de 2015, pelo Arquivo de Identificação de a trinta e quatro por cento do
estrangeiro ao abrigo das disposições legais
Maputo, e residente na Avenida Maguiguana, capital social, pertencentes a sócia
da República de Moçambique.
n.º 498, 2.º andar, Berta João Sigaúque, Maria Luísa João, uma quota
CLÁUSULA SEGUNDA solteira, natural de Maputo, titular do Bilhete nominal no valor de 33.000,00MT
de Identidade n.º 110500149582 C, emitido correspondentes a trinta e três por
Duração a 21 de Maio de 2015, pelo Arquivo de cento do capital social, pertencentes
O prazo de duração da sociedade é indeter- Identificação de Maputo, residente, nesta a sócia Berta João Sigaúque, e
minado, tendo início às suas actividades a partir cidade, na Avenida Maguiguana, n.º 498, uma quota nominal no valor de
da data da celebração da escritura pública da 2.º andar; e 33.000,0MT, correspondentes a
constituição. Lúcia João Sigaúque, casada, natural de trinta e três por cento do capital
Maputo, titular do Bilhete de Identificação social, pertencentes a sócia Lúcia
CLÁUSULA TERCEIRA n.º 110100151592 B, e emitido a 4 de Junho João Sigaúque.
Objecto de 2015, pelo Arquivo de Identificação de O capital poderá ser alterado uma ou mais
Maputo, na Avenida Eduardo Mondlane vezes por decisão do sócio aprovado em
Um) Comércio a grosso e a retalho e impor- n.º 1942, 2.º andar. assembleia geral, alterando-se o pacto social,
tação de material eléctrico, informático e mobi-
Pelo presente contrato de sociedade para o que deverão observar as formalidades
liário de escritório.
outorgam e constituem entre si uma sociedade estabelecidas nas leis das sociedades por quotas.
Dois) Prestação de serviço de instalações
eléctricas, montagem, reparação e manutenção por quotas de responsabilidade, que se regerá
ARTIGO QUINTO
de sistemas eléctricos. pelas cláusulas seguintes.
Administração, representação
CLÁUSULA QUARTA ARTIGO PRIMEIRO das sociedades
Capital social Denominação Um) A sociedade será administrada pela
sócia Berta João Sigaúque.
Um) O capital será de 10.000,00MT (dez A sociedade adopta a denominação social
mil meticais), integralmente subscrito e Dois) A sociedade ficam obrigados pela
de Estaleiro & Ferragem Siga’s, Limitada.
integralizado neste acto, em moeda nacional, assinatura da administradora, ou ainda pelo
correspondente a 100% do capital social ARTIGO SEGUNDO procurador especialmente designado para o
pertencente ao único sócio Inocêncio Lucas efeito.
Sede Três) A sociedade podem ainda se fazer
Macome.
Dois) O capital poderá ser aumentado por representar por um procurador especialmente
A sociedade tem a sua sede na cidade
contribuição dos sócios, em dinheiro ou por designado pela administração nos termos
da Maputo, podendo por deliberação da as-
bens, de acordo com os investimentos feitos e limites específicos do respectivo mandato.
sembleia geral, criar ou extinguir sucursais,
ou incorporação de reservas, desde que seja delegações, agências, ou qualquer outra firma de ARTIGO SEXTO
deliberado pela assembleia geral. representações sociais no país e no estrangeiro,
sempre que se justifique a sua existência, bem Dissolução
CLÁUSULA QUINTA
como transferir a sua sede para o outro local A sociedade dissolver-se-á por decisao do
Deliberações do território nacional. sócio e nos demais casos determinados na lei
As deliberações sociais, desde que não e será liquidada conforme vier a ser deliberado
ARTIGO TERCEIRO na assembleia geral.
impliquem em alteração contratual, poderão ser
tomadas pelo sócio. Objecto
ARTIGO SÉTIMO
CLÁUSULA SEXTA Um) A sociedade tem por objecto ao
Amortização de quotas
exercício de actividades de comercialização
Gerência
de material de construção e equipamento de A sociedade mediante prévia deliberação
A administração e representação da socie- industrial, agrícola, venda de equipamento se da assembleia geral, poderá amortizar a quota
dade em juízo e fora dela activa e passiva serão protecção, botas, máscaras, e outro material de do sócio no prazo de noventa dias a contar do
exercidas pelo sócio-gerente Inocêncio Lucas higiene e segurança no trabalho, agricultura, conhecimento da conferência dos seguintes
Macome. turismo, construção civil, prestação de serviços factos:
Está conforme. nas áreas de limpeza a escritórios, edifícios a) Se a quota for arrestada, arrolada,
Matola, 10 de Agosto de 2020. — A Conser- públicos e privados, agenciamento e outros apreendida ou sujeita a qualquer
vadora, Ilegível. serviços e afins. acto judicial ou administrativo
12 DE AGOSTO DE 2020 4547
que possa obrigar a sua transferência Estrela Ferragens, Limitada de responsabilidade limitada ou ilimitada, bem
para terceiros, ou ainda se for como associar-se com outras pessoas jurídicas,
dada como garantia de obrigações Certifico, para efeitos de publicação, no quer participando no seu capital, quer em regime
que o titula assuma sem prévia Boletim da República, que no dia 15 de de participação não societária de interesses,
autorização da sociedade. Julho de dois mil e vinte foi constituída uma nomeadamente para formar agrupamentos
b) Se a quota ou parte cedida a terceiros sociedade por quotas de responsabilidade complementares de empresas, agrupamentos de
se tiverem cumprido as disposições limitada, com NUEL 101323390, denominada interesse económico, consórcios e associações.
do artigo quinto.
Estrela Ferragens, Limitada, a cargo de Yolanda
O preço da amortização será pago em Luísa Manuel Mafumo, conservadora/notária ARTIGO SEXTO
prestações iguais e sucessivo dentro do prazo superior, pelo sócio Abdullahi Dahir Hussein e Capital social
máximo de seis meses, sendo as mesmas Maida Abdullahi Dahir Hussein que se regerá
representadas por títulos de crédito que O capital social, integralmente subscrito
pelas cláusulas seguintes:
vencerão juros a taxa aplicada aos depósitos e realizado em dinheiro, é de 350.000,00MT
a prazo. CAPÍTULO I (trezento e cinquenta mil meticais), corres-
ARTIGO OITAVO pondentes a 100% do capital social e dividido
Da denominação, natureza, sede em duas quotas assim distribuídas:
Assembleia geral e duração
a) Abdullahi Dahir Hussein, com a quotas
A assembleia geral ordinária reunir-se-á uma ARTIGO PRIMEIRO de 330.000,00MT, correspondente
vez por ano, nos primeiros três meses depois do
Definição
a 80% do capital social; e
findo do exercício anterior, para:
b) Maida Abdullahi Dahir Hussein, com
a) Discutir, aprovar ou modificar o A sociedade é uma empresa do tipo de a quotas de 20.000,00MT corres-
balanço e as contas do exercício sociedade unipessoal e adopta a denominação pondente a 20% do capital social.
e a distribuição de lucros;
de Estrela Ferragens, Limitada.
b) Proceder a apreciação geral da gerência ARTIGO SÉTIMO
da sociedade; ARTIGO SEGUNDO
c) Tratar de qualquer assunto para que Prestações suplementares
tenha sido convocada; Sede
Um) O sócio pode efectuar prestações suple-
d) Aprovar o plano de actividade da Um) A sede da sociedade está na cidade mentares, de acordo com a conveniência, para
sociedade. de Pemba-Cabo Delgado, na Avenida Alberto elevar o capital social.
A assembleia geral reunir-se-á extra-ordina- Chipande, Bairro do Alto Gingone, podendo Dois) A exigibilidade das prestações suple-
riamente sempre que seja necessário sobre ser transferida, dentro do mesmo Município mentares depende de deliberação do único sócio
quaisquer assuntos relativos as actividades da ou para qualquer ponto do país, por simples e gestores tomada por voto maioritário.
sociedade que não sejam da competência do deliberação da gerência.
conselho de administração. ARTIGO OITAVO
Dois) A gerência poderá criar ou extinguir
A assembleia geral será convocada pelo
agências, estabelecimentos, sucursais ou Cessão de quotas
presidente do conselho de gerência por meio de
telefax, carta registada com aviso de recepção outras formas de representação que julgue
conveniente, em qualquer parte do território Um) A cessão de quotas deste sócio ou entre
com uma antecedência de mínima de quinze
nacional ou estrangeiro. sócios e sociedades que com este estejam em
dias, salvo nos casos em que a lei, exigir outras
relação de domínio não carece do consentimento
formalidades.
ARTIGO TERCEIRO da sociedade.
ARTIGO NONO Dois) É necessário o consentimento da
Duração
Disposições finais
sociedade para que um sócio possa alienar
A sociedade é criada por tempo indeter- a sua quota a terceiros.
A sociedade só se dissolve nos casos pre- minado.
vistos na lei. ARTIGO NONO
A liquidação da sociedade será realizada nos ARTIGO QUARTO
termos deliberados em assembleia geral. Poderes da gerência e vinculação
Natureza da sociedade
Dissolvendo-se a sociedade os sócios serão
seus liquidatários, se o contrário não for delibe- A Estrela Ferragens é uma pessoa colectiva Um) Compete à gerência, sem prejuízo das
rado pela assembleia geral. de direito privado, dotada de autonomia admi- demais atribuições que lhe conferem a lei e estes
A sociedade não se dissolve em caso de nistrativa e com fins lucrativos. estatutos, gerir, com amplos poderes, todos os
morte, ou interdição de qualquer dos sócios,
negócios sociais e efectuar todas as operações
antes continuará com os herdeiros do sócio ARTIGO QUINTO relativas ao objecto social e ainda:
falecido todos representantes na sociedade.
Objecto a) Representar a sociedade, em juízo ou
ARTIGO DÉCIMO fora dele, propor e contestar quais-
Um) Comercialização material de construção.
Eleições quer acções, transigir e desistir
Dois) Comercialização de material eléctrico
das mesmas e comprometer-se em
A primeira assembleia geral será convo- e electrodomésticos.
arbitragens;
cada por um dos fundadores. Três) Comercialização de produtos florestais,
b) Adquirir, alienar, onerar ou realizar
Os membros dos órgãos sociais são eleitos tais como barrotes, tábuas, pranchas, estacas
uma vez por cada três anos sendo permitido outras operações sobre bens imóveis
e outros derivados.
a sua reeleição. ou estabelecimentos da sociedade.
Quatro) Importação e exportação de mate-
riais de construção, eléctrico, electro-domésticos Dois) A sociedade fica obrigada:
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
e produtos florestais. a) Pela assinatura do único sócio-gerente
Omissões
Cinco) A sociedade poderá igualmente ou de mais um gestor, conforme
Os casos omissos serão regulados pelas dis- adquirir e alienar participações em sociedades o caso;
posições vigentes na República de Moçambique. com objecto social diferente do descrito nos b) Pela assinatura de mandatário
Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc- números um, dois, três e quatro, em sociedades ou procurador em cumprimento
nico, Ilegível. reguladas por leis especiais, em sociedades do respectivo mandato.
4548 III SÉRIE — NÚMERO 154
ARTIGO DÉCIMO Forward Mozambique Três) Por deliberação da assembleia geral,
Dissolução da sociedade
– Sociedade Unipessoal, a sociedade poderá exercer outras actividades,
Limitada subsidiárias ou complementares do seu objeto
A sociedade pode ser dissolvida por delibe- principal, bem como participar em outras
Certifico, para efeitos de publicação, que
ração do único sócio ou gestores, após consul- sociedades, de acordo com as deliberações
no dia 31 de Julho de 2020, foi matriculada
tados os gestores. dos sócios.
na Conservatória do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 101362175, uma entidade ARTIGO QUARTO
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
denominada Forward Mozambique – Sociedade
Despesas de incorporação e ractificação Unipessoal, Limitada. (Capital social, cessão e amortização
de negócios Hertis Gabriel Kanyangoga, solteiro, maior, de quotas, sucessão)
de 49 anos de idade, natural de Kigali, de
Um) As despesas respeitantes a escrituras Um) O capital social, integralmente subscrito
nacionalidade ruandesa, residente no Bairro
notariais, registos, publicações, certificados da Polana Cimento B, Avenida Maguiguane, em dinheiro, é de 1.000.000,00MT (um milhão
de admissibilidade, declarações perante as casa n.º 65, rés-do-chão, cidade de Maputo, de meticais), correspondente a única quota no
autoridades fiscais e selagem e aquisição de portador do Passaporte n.º T00031630, valor de um milhão de meticais pertencente
livros legalmente obrigatórios, são desde já emitido ao seis de Outubro de dois mil ao único sócio Hertis Gabriel Kanyangoga,
assumidas pela sociedade. e dezasseis na República de África de Sul. correspondente a cem por cento do capital
Dois) O sócio é o único Abdullahi Dahir Constitui uma sociedade unipessoal por social.
Hussein é, desde já, único com poderes de quotas limitada pelo presente escrito particular Dois) O capital social poderá ser aumentado
que se regerá pelos artigos seguintes: a medida das necessidades dos projectos
efectuar levantamentos na conta bancária aberta
pela sociedade para, com tais levantamentos, CAPÍTULO I e trabalhos, desde que seja aprovado em
liquidar as despesas referentes à constituição assembleia geral, para que o sócio observe as
Da denominação e duração, formalidades legais aplicáveis.
e instalação da sociedade. sede e objecto
Está conforme. ARTIGO QUINTO
ARTIGO PRIMEIRO
Conservatória dos Registos de Pemba,
É constituída e será regida pelo Código Prestações suplementares
12 de Maio, de 2020. — A Técnica, Ilegível.
Comercial e demais legislação aplicável e
por estes estatutos, uma sociedade comercial Não são exigíveis prestações suplemen-
unipessoal de responsabilidade limitada, tares de capital, mas o sócio poderá fazer
denominada Forward Mozambique – Sociedade os suprimentos de que a sociedade carecer,
Unipessoal Limitada, por tempo indeterminado. mediante as condições a estabelecer em
Filipe Sitoi – Sociedade assembleia geral.
de Advogados, Limitada ARTIGO SEGUNDO
(Sede) ARTIGO SEXTO
Certifico, para efeitos de publicação, que
em conformidade com as deliberações sociais A sociedade tem a sua sede na Avenida Cedência de quotas
de ambas, datadas de quinze de Junho de dois Maguiguane, no Bairro da Polana Cimento B,
Um) A cedência total ou parcial de quotas a
mil e vinte, entre as sociedades Filipe Sitoi casa n.º 65, rés-do-chão, cidade de Maputo,
– Sociedade de Advogados, Limitada, com podendo mediante deliberação do sócio tomar estranhos a sociedade, bem como a sua divisão,
sede na Avenida Marien N´gouabi, n.º 344, rés- em assembleia geral, ser transferida para depende do prévio consentimento da respectiva
-do-chão, cidade de Maputo, titular do NUIT qualquer outro local do território moçambicano, escritura. Esta notificação deverá ser feita
400580502, uma sociedade de advogados, bem como, serem abertas delegações, filiais, por carta registada, ficando dela dispensada
sob a forma comercial por quotas, registada sucursais ou quaisquer outras formas de a sociedade, quando a quota lhe seja cedida
na Conservatória do Registo das Entidades representação social, em território nacional totalmente ou parcialmente.
Legais, sob NUEL 100570572; e Advocacia, ou estrangeiro.
Dois) A sociedade fica reservado o direito
Consultoria e Serviços, Limitada, sociedade
comercial por quotas de responsabilidade ARTIGO TERCEIRO de preferência no caso de cedência de quotas.
limitada, com sede na Avenida Marien (Objecto) Três) Havendo discordância quanto ao preço
N´gouabi, n.º 344, rés-do-chão, cidade de da quota a ceder, será o mesmo fixado por um ou
Maputo, com o NUIT 400124485, matriculada Um) A sociedade tem por objecto principal mais peritos convidados a sociedade, a nomear
na Conservatória do Registo das Entidades o exercício das seguintes, actividades:
por concesso das partes interessadas.
Legais de Maputo, sob o n.º (16533) dezasseis a) Fabrico de tractores agrícolas;
mil, quinhentos trinta e três, a folhas 24 do b) Agricultura; CAPÍTULO III
Livro C-41 com a data de 12 de Outubro de c) Apoiar pequenos agricultores;
2004 e que no Livro E-73 a folhas 174 sob o d) Microfinança, (empréstimos aos Da disposição especial, a assembleia
n.º 3568, foi operada a fusão por incorporação, agricultores e outros mutuários). geral e representação da sociedade
mediante a transferência global do património e) Geração de energia;
da Advocacia, Consultoria e Serviços, Limitada f) Educação e treinamento; ARTIGO SÉTIMO
para a Filipe Sitoi – Sociedade de Advogados, g) Importação e exportação; Um) No caso de morte, interdição, ou
Limitada, igualmente as licenças comerciais, h) Tecnologia financeira.
inabilitação de algum dos sócios, a sociedade
registos fiscais, histórico de trabalhadores, Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer
contas bancárias e património em geral. Não continuará com os herdeiros do falecido ou
outras actividades relacionadas directas ou
havendo alterações aos estatutos de sociedade representantes do sócio interdito ou inabilitado.
indiretamente, com o seu objecto principal,
incorporante. praticar todos os actos complementares da Dois) Enquanto a quota se mantiver indivisa,
Está conforme. sua actividade e outras actividades com fins os herdeiros e representantes do sócio falecido,
Maputo, 29 de Julho de 2020. — Conser- lucrativos não proibidos por lei desde que esteja interdito ou inabilitado, nomearão dentre si um
vador, Ilegível. devidamente autorizadas. que a todos representante.
12 DE AGOSTO DE 2020 4549
Três) Compete ao presidente do conselho ARTIGO DÉCIMO e é uma sociedade comercial por quotas, de
administração, promover a exepção da delibe- responsabilidade limitada, contando a sua
Fiscalização
ração do conselho de administração. existência a partir da data da celebração da
Quatro) Para obrigar a sociedade é suficiente Parágrafo único. A fiscalização dos negócios escritura pública.
a assinatura do presidente do conselho admi- sociais será exercida directamente pelos sócios
ARTIGO SEGUNDO
nistração ou de outro administrador ou ainda nos termos do parágrafo primeiro do artigo
trinta e quatro da lei das sociedades por quotas, (Sede)
de um ou mais mandatários especialmente
constituídos para o efeito e neles delegados podendo fazer-se assessorar ou mandatar por um Um) A sociedade tem a sua sede no bairro
parcialmente os seus poderes. ou mais auditores para o efeito. Cimento, na rua S/Saída, nesta cidade de Pemba,
Cinco) Os administradores ou seus manda- podendo abrir sucursais, filiais, delegações
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO ou qualquer outra espécie de representação
tários, não poderão obrigar a sociedade em
Distribuição dos resultados comercial legalmente prevista, no território
qualquer operações alheias aos seus objecto
moçambicano, bastando para tal, a autorização
social, nem conferir a favor de terceiros quais- Um) Anualmente e até final do primeiro pelas entidades competentes e é por tempo
quer garantias, fianças, títulos de favor ou trimestre, será encerrado o balanço referente indeterminado.
abonações. a 31 de Dezembro anterior. Dois) A sociedade poderá, transferir a sua
ARTIGO OITAVO Dois) Os lucros que o balanço apurar, sede para qualquer localidade do território
líquidos de todas as despesas e encargo, depois nacional por deliberação da assembleia geral.
Administração e gerência
de deduzida a percentagem para o fundo de
ARTIGO TERCEIRO
A sociedade será administrada e gerida reserva legal ou as que forem deliberados para
pelo senhor Hertis Gabriel Kanyangoga, que os outros fundos de reserva, serão distribuídos (Objecto social)
desde já fica nomeado como presidente do entre os sócios na proporção das suas quotas.
Um) A sociedade tem por objecto a prestação
conselho Administrativo, activa e passivamente, de serviços de limpeza, jardinagem, fumigação
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
remunerado ou não, o qual é dispensado de e fornecimento de produtos e equipamentos.
caução. Dissolução Dois) A sociedade poderá ainda exercer
O PCA, terá os poderes tendentes à realização outras e quaisquer actividades em que o sócio
Parágrafo único. A sociedade dissolve-se
do objecto social da sociedade, abrir contas único decidir, depois de devidamente autorizado
nos casos e pela forma estabelecida na lei e
bancárias, assinar cheques, empréstimos, pela lei.
pela resolução da maioria dos sócios tomada
endossos e demais operações financeiras em assembleia geral extraordinária. ARTIGO QUARTO
contratar e despedir pessoal, tomar de aluguer
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO (Capital social)
ou arrendamento bens móveis e imóveis.
O PCA, poderá constituir agentes comerciais, Normas subsidiárias Um) O capital social é de 30.000,00MT
gerentes de negócios da sociedade. (trinta mil meticais), totalmente detidos por
Em vigor na República de Moçambique. Osvaldo dos Santos Cumbana.
Em caso algum poderão os gerentes
comprometer a sociedade em actos ou contratos Está conforme. Dois) O capital social poderá ser
Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc- integralmente realizado em numerário e pelos
estranhos ao seu objecto.
nico, Ilegível. valores da escrituração da sociedade.
ARTIGO NONO
ARTIGO QUINTO
(Assembleia geral, balanço, contas (Gerência)
e aplicação de resultados)
Um) A administração e gerência da sociedade
Um) A assembleia geral, reunirá ordinaria- Fuminsectos – Sociedade ficam exercidas pelo sócio único Osvaldo dos
mente quando necessário por ano, para Unipessoal, Limitada Santos Cumbana, com dispensa de caução,
apreciação, aprovação ou modificação do bastando a assinatura de um do sócio único
Certifico, para efeitos de publicação, no para validar a sociedade em todos os actos e
balanço e contas de exercícios e para deliberar
Boletim da República, que no dia cinco de contratos.
sobre quaisquer outros assuntos para que tenha
Agosto de dois mil e dez, foi constituída Dois) Compete a gerência e a administração
sido convocada e extraordinariamente sempre uma sociedade unipessoal por quotas de exercer todos os poderes necessários para o
que for necessário. responsabilidade matriculada sob o número bom funcionamento dos negócios sociais,
Dois) A assembleia geral será convocada mil cento cinquenta e dois, à folhas sessenta nomeadamente:
pela gerência por meio de carta registada, com e nove verso, do livro C traço três e número a) Executar as deliberações aprovadas em
aviso de recepção, dirigida aos sócios com a mil quatrocentos noventa e seis, à folhas assembleia geral;
antecidade mínima de quinze dias, que poderá oitenta verso, do livro E traço dez, denominada b) Representar a sociedade em juízo ou
ser reduzidas para oito dias, para as assembleias Fuminsectos – Sociedade Unipessoal, Limitada, fora dele;
extraordinárias. a cargo de Yolanda Luísa Manuel Mafumo, c) Obrigar a sociedade nos termos e
Três) Os sócios, pessoas colectivas, far- conservadora/notária superior, pelo sócio único condições que forem deliberadas
-se-ão representar nas assembleias gerais pelas Osvaldo dos Santos Cumbana, que se regerá por assembleia geral;
pessoas físicas que para o efeito designarem pelas cláusulas seguintes: d) Conferir mandatos de gerência ou
outros com poderes que constem
mediante simples carta. ARTIGO PRIMEIRO dos respectivos mandatos;
Quatro) As deliberações da assembleia geral, e) Zelar pela organização da escrituração
serão tomadas por maioria simples dos votos (Denominação)
da sociedade, bem como pelo
presentes ou representados excepto nos casos A sociedade tem a denominação de cumprimento das demais obrigações
em que a lei exija maioria qualificada. Fuminsectos – Sociedade Unipessoal, Limitada decorrentes da legislação em vigor.
4550 III SÉRIE — NÚMERO 154
Três) Para obrigar a sociedade em todo Dois) A fundação tem a sua sede na cidade Três) Os membros do Conselho de Patrono
e qualquer acto é suficiente a assinatura do de Nampula, podendo, por deliberação da inicialmente são designados pelo fundador;
administrador e do gerente, que pode delegar assembleia geral, transferir a sua sede para outro nas eleições sucessivas, são eleitos após o seu
total ou parcialmente tais poderes nos seus local e abrir qualquer espécie de representação consentimento prévio.
mandatários, ou a assinatura de quem estiver a em território moçambicano ou no estrangeiro. Quatro) Em caso de afastamento de um dos
fazer a sua vez. membros do Conselho de Patrono, os restantes
Único: os actos de mero expediente serão ARTIGO QUATRO
membros em Assembleia Extraordinária elegem
assinados pelo gerente ou qualquer empregado (Fins) o novo membro, previamente indicado e/ou
devidamente autorizado por aquele ou pela proposto pelo fundador em articulação com o
sociedade. A fundação JG tem como fim principal
seu garante.
criar postos de trabalhos e promover acções
ARTIGO SEXTO educativas e assistência aos estudantes carentes Cinco) O mandato dos membros do Conselho
e desfavorecidos. de Patrono é de quatro (4) anos, cada um é
(Dissolução e transformação da sociedade) atribuído uma área do Conselho de Patrono no
Um) A sociedade somente se dissolve nos ARTIGO CINCO âmbito do objecto e fins da fundação.
termos fixados na lei. Seis) A exclusão de um membro do Conselho
(Objectivos)
Dois) Declarada a dissolução da sociedade, de Patrono só pode ser efectuada com funda-
proceder-se-á a sua liquidação gozando os A fundação JG apresenta os seguintes mento em comprovada violação, contra-dição
liquidatários, nomeados pelo sócio, dos mais objectivos: ou não cumprimento dos critérios definidos no
amplos poderes para o efeito. a) Promover e incentivar acções de n.º 3 do presente artigo.
combate à pobreza criando postos Sete) As deliberações do Conselho de
ARTIGO SÉTIMO
de trabalho; e Patrono são tomadas por maioria simples, tendo
(Casos omissos) b) Promover acções educativas, culturais, o instituidor o voto de qualidade.
assistenciais junto à população
Os casos omissos serão resolvidos pelo ARTIGO OITO
moçambicana com especial atenção
recurso às disposições da lei das sociedades
aos estudantes mais carentes; (Competências do Conselho de Patrono)
por quotas.
c) Realizar acções com vista a atingir
Está conforme. os objectivos acima mencionados Compete o Conselho de Patrono:
Conservatória dos Registos de Pemba, e outros que, de tal modo, estejam a) Verificar, avaliar e determinar a pros-
30 de Julho, de 2020. — A Técnica, Ilegível. relacionados pela sua própria secução do objecto e dos fins da
natureza. fundação;
b) Aprovar o plano anual de actividades
CAPÍTULO II
bem como sancionar o relatório de
Dos órgãos sociais, seus titulares, actividades, o balanço e as contas
Fundação João Grazian competência e funcionamento de cada exercício;
CAPÍTULO I ARTIGO SEIS c) Decidir sobre a aquisição, alienação e
oneração de quaisquer bens, direitos
Da denominação, natureza jurídica, (Órgãos sociais) e obrigações da fundação;
duração, sede e objecto
A fundação institui os seguintes órgãos: d) Tecer recomendações e deliberar
ARTIGO UM de modo a orientar a actuação da
a) Conselho de Patrono;
(Denominação e natureza jurídica) b) Direcção Executiva; e Direcção Executiva e do Conselho
c) Conselho Fiscal. Fiscal;
É constituída a Fundação João Grazian,
e) Estabelecer orientações gerais e
doravante designada por Fundação JG, como
uma pessoa colectiva de direito privado,
SECÇÃO I específicas com vista a alcançar o
sem fins lucrativos, dotada de personalidade objecto assumido pela fundação;
Do Conselho de Patrono
jurídica e autonomia administrativa, financeira f) Nomear os membros da Direcção
e patrimonial, rege-se pelo presente estatuto e ARTIGO SETE Executiva;
demais legislação aplicável. g) Nomear os membros do Conselho
(Composição do Conselho de Patrono)
Fiscal;
ARTIGO DOIS
Um) O Conselho de Patrono é o órgão h) Aprovar o regulamento interno da
(Instituidor) superior da entidade, composto por seguintes fundação;
A Fundação é instituída pelo senhor João membros: i) Administrar e dispor do património
Grazian, de nacionalidade italiana, devidamente a) Um presidente; da fundação, praticando com os
representado pelo seu bastante procurador, b) Um vice-presidente; e mais amplos poderes todos os
senhor Fernando Rosário, de nacionalidade c) Um secretário. actos necessários para este fim,
moçambicana. em articulação com a Direcção
Dois) O Presidente do Conselho de Patrono
é indicado pelo fundador e no exercício Executiva;
ARTIGO TRÊS
das suas funções é coadjuvado por quem o j) Celebrar acordos e negociar contratos;
(Duração e sede) fundador indicar, o qual assume a função de k) Deliberar sobre a aceitação de doações,
Um) A Fundação JG é constituída por tempo vice-presidente, e ambos são de reconhecido legados e outras entradas de patri-
indeterminado, contando-se o seu início a partir mérito, integridade moral, apetência social e mónio; e
da data do seu reconhecimento jurídico do com competência de execução dos objectivos l) Exercer as demais competências que
presente estatuto. da fundação. por lei caibam a este órgão.
12 DE AGOSTO DE 2020 4551
ARTIGO NOVE d) Contratar, dispensar e dirigir o pessoal CAPÍTULO III
(Funcionamento do Conselho de Patrono) que for necessário para o quadro
Do regime patrimonial e financeiro
técnico da fundação;
Um) O Conselho de Direcção reúne ordina- da fundação
e) Instituir e manter sistemas internos
riamente uma vez em cada semestre e extra- ARTIGO CATORZE
de controlo contabilístico, que
ordinariamente sempre que solicitado por dois
reflictam de forma permanente a (Património)
(2) dos seus membros ou ainda a pedido da
Direcção Executiva, quando justificado. situação patrimonial e financeira
Um) Para além do património referido no
Dois) As decisões do Conselho de Patrono da fundação relacionado com o
artigo 16 do presente estatuto, a fundação
são vinculativas para todos os órgãos da programa de implementação das
pode deter como seu património:
fundação. actividades aprovadas para cada
Três) Os membros do Conselho de Patrono exercício; a) Quaisquer subsídios, donativos,
podem fazer-se representar por outro membro f) Representar a fundação em juízo e fora heranças, legados ou doações
da Direcção Executiva, mediante comunicação provenientes de entidades legais,
dele, activa e passivamente;
prévia escrita e dirigida ao garante. públicas ou privadas, incluindo
g) Preparar e apresentar os relatórios de
Quatro) Os membros do Conselho de pessoas singulares, nacionais ou
actividades e de contas ao Conselho
Patrono não recebem remuneração pelo exer- estrangeiras; e
cício das suas funções. de Patronos;
b) As receitas ou rendimentos resultantes
Cinco) Os membros do Conselho de h) Constituir mandatários para o exer-
das actividades desenvolvidas no
Patrono podem convocar membros da Direcção cício de actos determinados;
âmbito do seu objecto e fins.
Executiva para assistir a determinadas sessões, i) Exercer quaisquer outras funções que
Dois) As diferentes modalidades de receitas
mas sem direito a voto. forem atribuídas pelo Conselho de
patrimoniais para a fundação referidas na
Patrono;
SECÇÃO II alínea a) podem ser a título gratuito ou
j) Vincular a fundação em actos de
Da Direcção Executiva oneroso, devendo para cada um dos casos a
gestão diária através da assinatura
ser identificado pela fundação o instrumento
ARTIGO DEZ do Director Executivo, ou na sua
correcto a ser usado para a transferência
ausência através da assinatura do patrimonial ocorrer.
(Composição da Direcção Executiva)
Director Executivo-Adjunto; e Três) Todos os bens móveis e imóveis
Um) A Direcção Executiva da Fundação k) Propor ao Conselho de patronos, a adquiridos, doados, oferecidos ou financiados
é composta por um Director Executivo, um vinculação de novos colaboradores por terceiros são destinados ao funcionamento
Director Executivo-Adjunto e um Adminis- e desvinculação quando neces- e à realização do fim da fundação.
trativo, indicados pelo fundador e nomeados por
sário e justificado.
deliberação do Conselho de Patrono. ARTIGO QUINZE
Dois) O mandato do Director Executivo e SECÇÃO III
do Director Executivo-Adjunto tem a duração (Autonomia financeira)
de quatro (4) anos renováveis. Do Conselho Fiscal
A fundação goza de plena autonomia
Três) Os membros da Direcção Executiva
ARTIGO DOZE financeira, e para a prossecução dos seus fins,
exercem as suas funções em comissão de
promove e realiza as seguintes acções:
serviços e são subsidiados a título excepcional, (Composição do Conselho Fiscal)
através de receitas ou rendimentos resultantes a) Aquisição, alienação, oneração a
das actividades desenvolvidas no âmbito do O Conselho Fiscal é designado pelo qualquer títulodos seus bens móveis
seu objecto e fins, ou donativos, heranças, Conselho de Patrono, nos termos e condições ou imóveis;
legados ou doações provenientes de entidades estabelecidas pelo Regulamento Interno b) Aceitação de doações, heranças ou
legais, públicas ou privadas, incluindo pessoas da Fundação e é composto por 3 (três), legados, sem prejuízo do disposto
singulares, nacionais ou estrangeiras. coordenadores que não fazem parte do quadro na alínea a) do artigo anterior
da fundação e, 2 (dois) vogais, funcionários do presente estatuto;
ARTIGO ONZE
efectivos da mesma. c) Contrair empréstimos e conceder
(Competências da Direcção Executiva) garantias no quadro da optimização
Compete à Direcção Executiva: ARTIGO TREZE da valorização do seu património e
da realização do seu objecto e fins; e
a) Definir, organizar, dirigir, regulamentar (Competências do Conselho Fiscal)
d) Realizar em Moçambique ou no
e disciplinar os termos e as condições
emque a actividade laboral deve ser Compete ao Conselho Fiscal: estrangeiro investimentos e outras
prestada; a) Examinar e emitir pareceres sobre aplicações financeiras, desde que
b) Executar na prática todo o tipo de o balanço e contas do exercício a as receitas dos mesmos sejam
acções legais, com vista a imple- aprovar pelo Conselho de Patrono; e alocadas aos fins prosseguidos pela
mentar na íntegra o plano, o objecto fundação.
b) Verificar periodicamente a regulari-
e fins da fundação;
dade da escrituração da fundação, ARTIGO DEZASSEIS
c) Efectuar as operações financeiras,
de acordo com as actividades
movimentando as contas bancárias, (Património e rendimentos)
através de 3 (três) assinaturas realizadas dentro do respectivo
conjuntas, nos termos estabele- programa de trabalho, aprovado Um) O fundador disponibiliza como
cidos no regulamento interno da pelo Conselho de Patrono e exe- património inicial o valor de 500.000,00MT
fundação; cutado pela Direcção Executiva. (quinhentos mil meticais).
4552 III SÉRIE — NÚMERO 154
Dois) Podem posteriormente ser alocados ARTIGO TERCEIRO ARTIGO OITAVO
mais fundos provenientes de diversos doadores,
(Duração) (Lucros)
a serem aplicados na prossecução do fim da
fundação. A sociedade durará por tempo indetermi- Os lucros da sociedade terão a seguinte
Três) Os rendimentos eventualmente obtidos nado. aplicação:
pela fundação na prossecução do seu objecto só
podem ser alocados para os fins determinados ARTIGO QUARTO a) Vinte e cinco por cento para o fundo
por esta no presente estatuto. de reserva legal;
(Capital social)
b) O restante será distribuído pelos sócios
CAPÍTULO V Um) O capital social, integralmente subscrito na proporção das suas quotas.
Das disposições finais e transitórias e realizado em dinheiro, é de 100.000,00MT
(cem mil meticais), correspondente à soma das ARTIGO NONO
ARTIGO DEZASSETE duas quotas assim distribuídas:
(Dissolução)
(Modificação dos estatutos, transformação a) Uma quota de valor nominal de
ou extinção da fundação) 50.000,00MT (cinquenta mil Um) A sociedade não se dissolve por morte,
meticais), correspondente a 50 % insolvência, interdição ou inabilitação de
Um) A modificação do presente estatuto,
(cinquenta por cento) do capital qualquer dos sócios.
transformação ou extinção da fundação só pode
ser por deliberação do Conselho de Patrono, social, pertencente ao sócio Dois) Nos casos de interdição ou inabilitação
ouvido o fundador. Zhengyu Peng; de qualquer dos sócios, a respectiva quota será
Dois) O não cumprimento das finalidades, o b) Uma quota de valor nominal de administrada pelo representante legal do sócio
prolongado reduzido rendimento que remeta a 50.000,00MT (cinquenta mil interdito ou inabilitado.
fundação na situação de falência, os seus bens meticais), correspondente a 50% Três) A sociedade só se dissolve nos termos
móveis e imóveis voltam à tutela do fundador. (cinquenta por cento) do capital da lei ou por deliberação dos sócios, que
social, pertencente ao sócio Xinfeng representem pelo menos cinquenta e um por
ARTIGO DEZOITO
Zhao. cento do respectivo capital.
(Casos omissos)
Dois) Não haverá prestações suplementares
Todos os casos omissos são supridos pelas ARTIGO DÉCIMO
do capital, podendo os sócios, no entanto, fazer
disposições legais aplicáveis. suprimentos à sociedade nas condições fixadas (Lacunas)
pela assembleia geral.
Todos os casos omissos serão regulados
ARTIGO QUINTO pelas disposições do Código Comercial e
demais legislação vigente na República de
(Administração)
Global Mining, Limitada Moçambique.
Um) A administração da sociedade e sua
Certifico, para efeito de publicação, da representação em juízo ou fora dele pertencem ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
sociedade Global Mining, Limitada matriculada ao sócio Xinfeng Zhao, com dispensa de (Vigência)
sob NUEL 101353990, Zhengyu Peng, de caução, podendo, no caso de falta temporária
nacionalidade Chinesa, solteiro, maior, natural deste, o sócio Zhengyu Peng praticará actos Este contrato considera-se celebrado a
de Sichuan-China e residente na Beira, Xinfeng de carácter urgente, que não possam esperar partir da data em que sejam reconhecidas
Zhao, de nacionalidade Chinesa, solteiro maior, pela cessação da falta ou pela eleição de novo presencialmente as assinaturas dos sócios [elo
natural de Henan-china e residente na Beira. administrador. notário.
Dois) Para obrigar a sociedade é necessária Esta conforme.
É constituída uma sociedade comercial por
apenas uma assinatura.
quotas nos termos do artigo 90, que regem as Beira, 4 de Agosto de 2020. — A Conser-
cláusulas seguintes: ARTIGO SEXTO vadora, Ilegível.
High Mile Comercial, ARTIGO SEXTO Pelo presente contrato é celebrado o contrato
Limitada (Assembleia geral e gerência da sociedade)
de constituição de sociedade que se regerá pelas
seguintes cláusulas.
Certifico, para efeitos de publicação, no A assembleia geral é composta pelo uníco
Boletim da República, que no dia vinte ARTIGO PRIMEIRO
sócio senhor Joseph Dickson Mapeta, ao qual
e três de Julho de dois mil e vinte, foi cabe fazer o balanço no fim de cada exercício, Denominação e sede
constituída uma sociedade unipessoal por sendo obrigatório fazê-lo anualmente. Ainda A sociedade adopta a denominação de HK
quotas de responsabilidade limitada, com o
cabe a este a gerência da sociedade. CARS – Sociedade Unipessoal, Limitada, e
NUEL 101356701, denominada High Mile tem a sua sede, no bairro da Mafalala, Avenida
Comercial, Limitada, a cargo de Yolanda ARTIGO SÉTIMO Marien N’goabi, n.º 35, rés-do-chão, cidade de
Luisa Manuel Mafumo, conservadora/notária Maputo, podendo por deliberação da assembleia
superior, pelo sócio único Joseph Dickson (Competências)
geral abrir ou encerrar sucursais dentro ou fora
Mapeta, que se regerá pelas cláusulas seguintes: Um) Compete ao único sócio representar do país quando for conveniente.
A sociedade unipessoal adopta a deno- a lei ou os presentes estatutos não reservem a A duração da sociedade é por tempo
minação de High Mile Comercial, Limitada, assembleia geral. indeterminado e o seu início conta desde a data
e constitui-se por uma forma de sociedade Dois) O sócio pode constituir mandatários da sua constituição.
unipessoal, tendo a sua sede no bairro Eduardo para os efeitos, nos termos do artigo 256, do
ARTIGO TERCEIRO
Mondlane-Maringanha, cidade de Pemba, Código Comercial.
província de Cabo Delgado, podendo abrir Três) A sociedade obriga-se pela assinatura Objecto
delegações ou outras formas de representação do uníco sócio. Um) A sociedade tem por objecto a: Venda
em outros pontos do país ou no estrangeiro. Quatro) Em caso algum a sociedade poderá de viaturas automóveis e seus acessórios.
ser obrigada em actos e contratos estranhos aos Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer
ARTIGO SEGUNDO
seus negócios designadamente em fianças letras outras actividades complementares ou diversas
(Duração) de natureza económica e social do objecto
a favor e abonações.
social desde que para isso estejam devidamente
Um) A sociedade estabelece-se por um
ARTIGO OITAVO autorizadas nos termos da legislação em vigor
tempo indeterminado. na República de Moçambique.
Dois) A sua vigoração contar-se-á a partir da (Casos omissos) Três) A sociedade poderá adquirir partici-
data do reconhecimento pelo notário. pações financeiras em sociedades a constituir
Os casos omissos serão regulados nos termos
ou já constituídas ainda que tenha como objecto
ARTIGO TERCEIRO do Código Comercial e demais legislação social diferente do da sociedade.
(Objecto) aplicável na República de Moçambique.
ARTIGO QUARTO
Está conforme.
Um) A sociedade tem por objecto activi-
Conservatória dos Registos de Pemba, Capital social
dades comercial com importação e exportação
de diversas mercadorias, autorizadas por lei; 27 de Julho de 2020. — A Técnica, Ilegível. O capital social, integralmente subscrito e
Prestação de serviços diversos; realizado em dinheiro, é de cem mil meticais,
Dois) A sociedade podera exercer outras correspondente a cem por cento do capital social
actividades conexas ou complementares que pertencente ao senhor Atif Shahzada.
acharem necessarias mediante a autorizaçâo
ARTIGO QUINTO
das entidades da tutela.
HK CARS – Sociedade (Conselho de administração)
ARTIGO QUARTO Unipessoal, Limitada Um) A administração da sociedade e
(Capital social) a sua representação em juízo e fora dele,
Certifico, para efeitos de publicação, que
activa e passivamente, será exercida pelo
Um) O capital social, integralmente subscrito no dia 10 de Agosto de 2020, foi matriculada sócio-gerente Atif Shahzada, que desde já
é realizado em dinheiro num valor total de na Conservatória do Registo de Entidades fica nomeado administrador da sociedade. A
20.000,00MT, pertencente ao uníco sócio Legais sob NUEL 101366340, uma entidade sociedade fica obrigada pela assitura do sócio
senhor Joseph Dickson Mapeta e equivalente único Atif Shahzada. Podendo nomear os seus
denominada HK CARS – Sociedade Unipessoal,
a 100%. representantes para determinadas funções, por
Limitada.
Dois) O capital social poderá ser aumentado meio de procurações ou outros documentos
por deliberação de único sócio que determina Atif Shahzada, solteiro, maior, natural de Chiniot legais aceites por lei.
as formas e condições do aumento. – Paquistão, de nacionalidade paquistanesa,
portador do Passaporte n.º NB5147553, ARTIGO SEXTO
ARTIGO QUINTO
de 6 de Dezembro de 2019, emitido pelos Aumento do capital
(Cessação de quotas) Serviços Nacionais de Identificação Civil
O capital social poderá ser aumentado ou
É livre a cessação total ou parcial de quotas de Paquistão, residente no bairro Central, diminuído quantas vezes forem necessárias,
a terceiros por deliberação do único sócio, bem Avenida Vladimir Lanine, n.º 2965, cidade desde que a assembleia geral delibere sobre
como a admissão de sócios na sociedade. de Maputo. o assunto.
12 DE AGOSTO DE 2020 4555
ARTIGO SÉTIMO José Alberto, E.I. Legais sob NUEL 101362434, uma entidade
denominada Justimpact Consulting – Sociedade
Casos omissos
Certifico, para efeitos de publicação, no Unipessoal, Limitada.
Os casos omissos, serão regulados nos Boletim da República, que no dia catorze de
É celebrado nos termos do artigo 90, do
termos do Código Comercial em vigor desde Julho de dois mil e vinte, foi matriculada, na
Código Comercial, o presente contrato de
o ano de dois mil e seis e demais legislação Conservatória dos Registos e Notariado de
constituição de sociedade unipessoal por quota
aplicável na República de Moçambique. Chiúre, no livro de Matrícula dos Comerciantes
de responsabilidade limitada pelo sócio:
Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc- em Nome individual B-1, sob n.º 7, a folhas 4 a
cargo de Afido Ibraimo Inguereja, conservador Margit Ussar, de nacionalidade australiana,
nico, Ilegível.
e notário superior e mestrado em administração portadora do Passaporte n.º P7536944,
pública, uma firma denominada José Alberto, emitido aos vinte e cinco de Fevereiro de
EI. empresa em nome individual, constituída dois mil e vinte quatro, válido aos vinte e
pelo empresário José Alberto, solteiro, de cinco de Fevereiro de dois mil e vinte e
nacionalidade moçambicana, portador do dois, residente em Maputo, representada
Horizontes Minerais, Bilhete de Identidade n.º 020404480759J, neste acto pelo senhor Júlio Alexandre
Limitada emitido aos 13 de Agosto de 2019, pelo Arquivo Manjate, Moçambicano, portador do Bilhete
de Identificação Civil da Cidade de Nampula, de Identidade n.º 060100794421I, emitido
Certifico, para efeitos de publicação, da acta válido até 12 de Agosto de 2029 e residente no
do dia vinte e quatro de Junho de dois mil e vinte, pelo arquivo de Identificação de Chimoio
bairro Meriha em Chiúre, província de Cabo
pelas catorze horas, reuniram-se na sede social aos 22 de Setembro de 2010, residente em
Delgado, que se regerá pelo teor seguinte:
observância de quaisquer modalidades prévia de Maputo, Bairro de Laulane.
José Alberto, solteiro, titular de NUIT
convocação, conforme consentido pelo Código
160775297, de nacionalidade moçambi- ARTIGO PRIMEIRO
Comercial em assembleia geral extraordinária cana natural e residente em Chiúre, província
da sociedade Horizontes Minerais, Limitada, (Denominação social)
de Cabo Delgado.
com sede na cidade da Beira, matriculada sob
Objecto: Actividade principal: comércio A sociedade adopta a denominação de
NUEL 100208121, com o capital social de
a retalho dos artigos abrangidos pelas sob Justimpact Consulting – Sociedade Unipessoal,
quinhentos mil meticais pertecente aos sócios
classes do CAE 01440; 01499; 47212, nos Limitada.
Hu Wenqian e Hui Sun, com seguinte ordem termos da licença Simplificada n.º 12/13/06/
de trabalho: LS/SDAE/2019, de 13 de Junho de 2019, ARTIGO SEGUNDO
Ponto um: Deliberar sobre a mudança do aprovada pelo Decreto n.º 39/2017, concedida, (Sede social)
nome de um dos sócios, de Hu Wenqian para nos termos do artigo 7, do Decreto n.º 5/2012,
Wenqian Hu. de 7 de Março. Um) A sociedade tem a sua sede na rua
Tem a sua sede na rua EN°1, no bairro de Tenente General Osvaldo Tazama, n.º 1503,
.............................................................. Meriha, distrito de Chiúre, província de Cabo Sommerschield II, Maputo-Moçambique.
Delgado. Dois) A sócia poderá decidir a mudança
ARTIGO QUARTO
Iniciou as suas actividades no dia um do da sede social e assim criar quaisquer outras
Capital mês de Outubro do ano de dois mil e dezanove. formas de representação, onde e quando o
julgue conveniente, em conformidade com a
O capital social, totalmente subscrito é Usa como firma a denominação acima
legislação em vigor.
realizado em dinheiro, é de 500.000,00MT lançada.
Três) A sociedade poderá abrir uma ou
(quinhentos mil meticais), dividido em Documentos: Requerimento de 13 de Julho
mais sucursais em qualquer canto do país ou
duas quotas desiguais assim distrbuidas: de 2020; licença Simplificada n.º 12/13/06/
no estrangeiro, desde que obtenha as devidas
a) Uma quota do valor nominal LS/SDAE/2019, de 13 de Junho de 2019,
autorizações.
de 250.000,00MT (duzentos passada pelo Serviços Distrital de Actividades
Económicas de Chiúre; declaração de início de ARTIGO TERCEIRO
e cinquenta mil meticais),
actividade de 1 de Outubro de 2019; Certidão
correspondente a 50% do capi-
Negativa de 14 de Julho de 2020, passada (Duração)
tal social pertence ao sócio
pela Conservatória dos Registos e Notariado
Wenqian Hu; A sociedade é constituída por tempo inde-
de Chiúre; fotocópia de NUIT 1607752297 e
b) Uma quota do valor nominal de terminado, contando-se o seu início a partir da
fotocópia autenticada do Bilhete de Identidade
250.000,00MT (duzentos e data da celebração da presente escritura pública.
que se arquivam no maço de documentos
cinquenta mil meticais), corres- do corrente ano. ARTIGO QUARTO
pondente a 50% do capital
O Conservador, Ilegível.
social pertecente ao sócio Hui (Objecto social)
Sun.
Um) A sociedade tem por objecto:
ARTIGO QUINTO a) Consultoria administrativa e consul-
toria geral;
Administração
Justimpact Consulting b) Consultoria turismo e de serviços
A administração e a gerência pertence acessórios, complementares ou
a Hui Sun, desde já nomeado gerente, com
– Sociedade Unipessoal,
similares;
dispensa de caução. Limitada c) Recursos humanos.
Está conforme. Certifico, para efeitos de publicação, que Dois) A sociedade poderá exercer outras
Beira, 8 de Julho de 2020. — A Conser- no dia 4 de Agosto de 2020, foi matriculada actividades para além da principal, quando
vadora, Ilegível. na Conservatória do Registo de Entidades obtidas as devidas autorizações.
4556 III SÉRIE — NÚMERO 154
ARTIGO QUINTO ARTIGO DÉCIMO ARTIGO SEGUNDO
(Participações em outras empresas) (Aplicação de resultados) Duração
Por decisão da gerência é permitida, a Um) O exercício económico coincide com A duração da sociedade é por tempo
indeterminado, contando o seu começo a partir
participação da sociedade em quaisquer o ano civil e o balanço de contas de resultados da data da sua constituição.
outras empresas societárias, agrupamentos de será fechado com referência a trinta e um de
empresas, sociedades, holdings, joint-ventures Dezembro de cada ano e será submetido a ARTIGO TERCEIRO
ou outras formas de associação, união ou de apreciação do sócio. Objecto social
concentração de capitais. Dois) Os lucros que se apurarem líquidos de
A sociedade tem por objecto:
todas as despesas e encargos sociais, separada a
ARTIGO SEXTO a) Consultoria, assistência técnica e
parte de cinco por cento para o fundo de reserva
cientifica;
(Capital social) legal e separadas ainda de quaisquer deduções b) Consultoria e assistência jurídica;
O capital social, subscrito e integralmente decididas pelo sócio serão da responsabilidade c) Consultoria e gestão informática;
realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte de gerência. d) Consultoria contabilística;
e) Consultoria aduaneira.
mil meticais), pertencente ao sócio único.
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
ARTIGO QUARTO
ARTIGO SÉTIMO (Dissolução da sociedade)
Capital
(Alteração do capital)
A sociedade dissolve-se por decisão do sócio O capital da sociedade é integralmente
O capital social poderá ser alterado por uma ou nos casos fixados na lei e a sua liquidação subscrição e realizado em dinheiro, é de
ou mais vezes sob decisão da gerência. será efectuada pelo gerente que estiver em 20.000,00MT (vinte mil meticais), em duas
exercício na data da sua dissolução. partes iguais de 10.000,00MT (dez mil meticais),
ARTIGO OITAVO cada, pertencente a Anselmo Gil Manhique
Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc- Júnior e Fringe Bambo Milice Guihemo.
(Administração e gerência) nico, Ilegível.
ARTIGO QUINTO
Um) A administração, gerência e repre-
sentação da sociedade em juízo e fora dele, activa Administração e gerência
e passivamente será exercida pelo senhor Júlio Um) A administração e gerência da socie-
Alexandre Manjate, moçambicano, portador dade será exercida pelos dois sócios que ficam
do Bilhete de Identidade n.º 060100794421I, Kusiza Multi Service, designados administradores.
emitido pelo Arquivo de Identificação de Limitada Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura
de dois sócios ou pela assinatura de um
Chimoio aos 22 de Setembro de 2010, que
Certifico, para efeitos de publicação, que mandatário, administrador ou gerente dentro
desde já fica nomeado gerente, com dispensa dos limites estabelecidos no respectivo mandato
no dia 5 de Agosto de 2020, foi matriculada
de caução, com ou sem remuneração, conforme ou procuração.
na Conservatória do Registo de Entidades
vier a ser decidido pela sócia.
Legais sob NUEL 101363716, uma entidade ARTIGO SEXTO
Dois) A sociedade fica obrigada em todos
denominada, Kusiza Multi Service, Limitada.
os seus actos e contratos pela uma assinatura Casos omissos
do sócia. Anselmo Gil Manhique Júnior, estado civil
solteiro, nascido aos 2 de Junho de 1994, Em todo o omisso, aplicar-se-á as disposi-
Três) A sócia poderá delegar todos ou parte ções do Código Comercial.
dos seus poderes de gerência a pessoas estranhas filho de Anselmo Gil Manhique e Sara
Tembe, natural de Maputo Cidade, residente Maputo, 10 de Agosto de 2020. — O Téc-
a sociedade desde que outorgue a procuração nico, Ilegível.
com todos os possíveis limites de competência. no bairro de Hulene A, titular do Bilhete de
Quatro) O gerente não poderá abrir; encerrar Identidade n.º 110101478936S, emitido aos
ou movimentar as contas bancárias em nome da 5 de Janeiro de2016; e
sociedade e nem obrigar a sociedade em actos e Fringe Bambo Milice Guihemo, estado civil
contratos que não dizem respeito ao seu objecto solteiro, nascido aos 23 de Setembro de
social, nomeadamente letra de favor, fiança, 1993, filho de Bambo Milice Guihemo e Lifepack, Limitada
livrança e abonações. Graça Filipe, natural de Maputo Cidade, Certifico, para efeitos de publicação, que
Cinco) A socia fica responsável única pela residente no bairro de Mavalane B, titular no dia vinte e sete de Dezembro de dois mil
abertura; encerramento; movimentação das do Bilhete de Identidade n.º 110100784984J, e dezanove, foi alterada o pacto social da
contas bancárias e contratos com instituções emitido aos 7 de Junho de 2016, pelo que o sociedade Lifepack, Limitada, registada na
presente contrato constitui uma sociedade Conservatória do Registo de Entidades Legais
em nome da sociedade.
de Nampula sob n.º 100220938, a cargo de
por quotas de responsabilidade limitada,
ARTIGO NONO Inocêncio Jorge Monteiro, conservador e
denominada Kusiza Multi Service, Limitada notário superior, na qual alteram o artigo quinto
(Morte ou interdição) que se rege pelas seguintes cláusulas: dos estatutos passando a ter uma nova redacção:
Resolts, Limitada (vinte mil meticais), em moeda corrente que se Limitada, (sociedade), e constitui-se sob a
encontra subdividido por duas quotas desiguais forma de sociedade comercial por quotas de
Certifico, para efeitos de publicação, que da seguinte maneira: responsabilidade limitada.
no dia 9 de Julho de 2020, foi matriculada a) Uma de 11.000,00MT (onze mil Um ponto dois) A sociedade é criada por
na Conservatória do Registo de Entidades meticais) correspondentes 51% tempo indeterminado.
Legais sob NUEL 101353516, uma entidade (cinquenta e um porcento) do Um ponto três) A sociedade tem a sua
denominada Resolts, Limitada. capital social pertencente ao Nuno sede no endereço Avenida 24 de Julho, n.º 7,
É celebrado o presente contrato de sociedade, Bunzula; 8.º andar, bairro Polana, na cidade de Maputo,
nos termos do artigo 90 do Código Comercial, b) Uma de 9.000,00MT (nove mil província de Maputo, Moçambique.
entre: meticais), correspondente a 49% a) A sociedade poderá transferir a sua
Nuno Narciso Bunzula, de nacionalidade (quarenta e nove porcento) do sede para qualquer localidade
moçambicana, casado, com Arlência capital social pertencente a Arlência
do território nacional, mediante
Mafumo.
Pulucane Mafumo, residente em Maputo, deliberação da administração;
nascido aos 19 de Março de 1982, natural de ARTIGO QUINTO b) A sociedade poderá abrir sucursais,
Maputo, pessoa cujo Bilhete de Identidade filiais ou qualquer outra forma
n.º 110100634499I, emitido aos 15 Administração de representação no país ou no
de Fevreiro de 2016, com validade até o dia Um) A administração e gerência da sociedade estrangeiro, mediante deliberação
15 de Fevreiro de 2021, doravante desig- tem representação e juizo fora dele activa e da administração.
nado primeiro outorgante, e passivamente será exercida pelo sócio Nuno Um ponto quatro) A sociedade tem por
Arlência Pulucane Mafumo, de nacionalidade Bunzula que fica designado administrador. objeto social as seguintes actividades:
moçambicana, residente em Maputo, nascida Dois) Para obrigar a sociedade é suficiente
aos 8 de Fevreiro de 1994, natural de a) Serviços de catering para empresas do
assinatura do administrador. A sociedade só se
Maputo, pessoa cujo Bilhete de Identiddade sector de O & G, mineração, energia
dissolve nos termos fixados na lei ou por comum
n.º 110101582871I, emitido aos 24 de acordo dos sócios quando assim o entenderem. e infraestrutura;
Janeiro de 2018, com validade até o dia 24 b) Organização e gestão de todas as
de Janeiro de 2023, doravante designada ARTIGO SÉTIMO actividades relacionadas com as
segundo outorgante. necessidades locais de acampa-
Disposições finais
As partes acima identificadas tem, entre sí, mentos remotos on/off shore;
justo e acertado o presente contrato de consti- O exercício financeiro da sociedade corres- c) Fornecer comida, preparação e entrega
tuição de sociedade limitada, que se regerá ponderá ao ano civil. de refeições de acordo com os
pelas seguintes cláusulas: padrões internacionais;
ARTIGO OITAVO d) Contratação e treinamento de residentes
CAPÍTULO I Casos omissos para as atividades de catering;
e) Manutenção de acampamentos e
Da denominação e sede Os casos omissos serão regulados pela
serviços correlatos;
Legislação vigente e aplicável na República de
ARTIGO PRIMEIRO f) Organização de todas as atividades
Moçambique.
relacionadas com os serviços a
Denominação e sede Maputo, 11 de Agosto de 2020. — O Téc- serem oferecidos em locais de
A presente sociedade tem como denomi- nico, Ilegível. acampamento remotos on/off shore;
nação Resolts, Limitada, é uma sociedade g) Comércio atacadista e varejista;
comercial por quotas de responsabilidade h) Importação e exportação de produtos,
limitada. O contrato é celebrado por um tempo incluindo os equipamentos e mate-
indeterminado. riais necessários às atividades
Rovuma Integrated Services,
da empresa.
ARTIGO SEGUNDO Limitada Um ponto cinco) A sociedade poderá,
Sede Certifico, para efeitos de publicação, que mediante deliberação da administração, deter
por acta da assembleia geral extraordinária de participações em outras sociedades, adquirir
A sociedade está sediada no Bairro da
sete de Julho de dois mil e vinte, da Rovuma e gerir participações no capital de quaisquer
Malhangalene, Rua da Resistencia, n.º 598,
3.º andar esquerdo. Integrated Services, Limitada, sociedade por sociedades, independentemente do respectivo
quotas de direito moçambicano, matriculada objeto social.
CAPÍTULO II na Conservatória do Registo de Entidades Um ponto seis) A sociedade poderá,
Legais de Maputo sob NUEL 101195988, mediante deliberação da administração parti-
Do objecto e capital social
NUIT 401033394, procedeu-se à mudança cipar, direta ou indiretamente, em projetos
ARTIGO TERCEIRO do administrador e alteração consequente de desenvolvimento que de alguma forma
de disposições estatutárias. concorram para o preenchimento do seu objeto
Objecto
Em consequência das deliberações, altera- social, bem como e com o mesmo objetivo,
A sociedade por quotas tem objecto: se n.º 1.8 da cláusula sexta (administração e aceitar concessões, associações empresariais,
a) Gestao imobiliária; representação), sendo que, portanto, os estatutos consórcios, agrupamentos de empresas ou
b) Venda e aluguer de imóveis. passam ter a seguinte redacção: outras formas de associação ou parceria.
O capital social, integralmente subscrito Um ponto um) A sociedade será deno- Dois ponto um) O capital social da sociedade
é realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT minada Rovuma Integrated Services subscrito e integralmente realizado neste acto
12 DE AGOSTO DE 2020 4563
é de 600.000,00MT (seiscentos mil meticais), Quatro ponto dois) Nos 30 (trinta) dias Cinco ponto quatro) É dispensada a reunião
e encontra-se dividido em 2 (duas) quotas, seguintes ao recebimento da notificação, o outro da assembleia geral quando todos os sócios
distribuídas da seguinte forma: sócio pode optar pela dissolução da sociedade declarem por escrito o sentido do seu voto no
a) Uma quota no valor de 594.000,00MT ou pela aquisição da sua quota, com base no seu documento que inclua a proposta de deliberação
(quinhentos e noventa e quatro mil valor patrimonial. dirigido à assembleia geral.
meticais), equivalente a 99,0% Quatro ponto três) A sociedade, por delibe- Cinco ponto cinco) A assembleia geral terá
(noventa e nove por cento) do ração tomada pela assembleia geral, poderá uma mesa composta por um presidente e um
capital social, subscrita e realizada excluir da sociedade o sócio que incorra em secretário, a serem eleitos na própria assembleia
pela CIS – Catering International & justa causa. geral, que coordenarão as actividades e lavrarão
Services S.A.; e,
a) Para efeitos do número anterior, entende- as actas.
b) Uma quota no valor de 6.000,00MT
se por justa causa, o comportamento Cinco ponto seis) O sócio que for pessoa
(seis mil meticais), equivalente a
desleal ou gravemente perturbador colectiva far-se-á representar na assembleia
1,0% (um por cento) do capital
do funcionamento da sociedade, que geral pelo seu representante legal.
social, subscrita e realizada por
Yannick Morillon. tenha causado ou possa vir a causar Cinco ponto sete) Qualquer dos sócios
prejuízos significativos à própria poderá ainda fazer-se representar na assembleia
Dois ponto dois) A assembleia geral poderá
sociedade. geral por outro sócio ou por procurador,
decidir sobre o aumento do capital social,
definindo as modalidades, termos e condições Quatro ponto quatro) Ao sócio em processo mediante comunicação escrita dirigida ao
da sua realização. de exclusão, com 15 (dias) de antecedência, será presidente da mesa da assembleia geral.
Dois ponto três) Quando as quotas dada ciência da justa causa que lhe é imputada e Cinco ponto oito) A assembleia geral
pertencerem a mais de uma pessoa será especialmente convocada uma assembleia considera-se regularmente constituída para
(cotitularidade), os direitos serão exercidos geral para deliberar sobre a exclusão, na qual, deliberar quando estejam presentes ou repre-
por representante comum, nomeado pelos por si ou por procurador, o mesmo terá direito sentados, tanto na primeira como em segunda
cotitulares e comunicado, por escrito, à à ampla defesa e ao contraditório, mas não terá convocação, no mínimo, 51% (cinquenta e um
sociedade. direito a voto. por cento) do capital social.
Dois ponto quatro) As quotas não poderão Quatro ponto cinco) Aprovada a exclusão, o Cinco ponto nove) As deliberações da as-
ser caucionadas, empenhadas, penhoradas ou sócio excluído deve ser comunicado da exclusão sembleia geral serão tomadas por, no mínimo,
de qualquer outra forma oneradas, total ou pessoalmente ou por meio do seu procurador 51% (cinquenta e um por cento) do capital
parcialmente, a qualquer título, salvo com ou representante, dado a este o prazo máximo social.
autorização expressa da assembleia geral. de 10 (dez) dias para se retirar da sociedade. Cinco ponto dez) A cada 1,00MT (um
Dois ponto cinco) Os sócios poderão
conceder à sociedade os suprimentos ou metical) do valor nominal da quota corres-
CLÁUSULA QUINTA
prestações acessórias de que ela necessite, nos ponderá 1 (um) voto.
termos e condições a determinar pela assembleia Assembleia geral
CLÁUSULA SEXTA
geral. Cinco ponto um) A assembleia geral
CLÁUSULA TERCEIRA reúne-se, ordinariamente, na sede social ou em Administração e representação
Transmissão de quotas qualquer outro sítio a ser definido pela própria Seis ponto um) A administração e repre-
assembleia geral ou por acordo escrito entre sentação da sociedade é exercida por 1 (um) ou
Três ponto um) A transmissão das quotas
todos os sócios, uma vez por ano, nos 3 (três)
carecem de deliberação da assembleia geral, mais administradores, nomeados pela assembleia
meses imediatos ao termo de cada exercício,
cabendo, em igualdade de condições o direito geral, que serão designados individualmente,
para a apreciação do balanço anual de contas
de preferência ao sócio que queira adquiri-las, cada qual, por administrador e, em conjunto, por
do exercício e, extraordinariamente, quando
com base no seu valor patrimonial. administradores ou administração da sociedade.
Três ponto dois) O sócio que pretenda convocada pela administração da sociedade ou
Seis ponto dois) Aos administradores
transferir parte ou totalidade da sua quota deverá pelos sócios que representem pelo menos 10%
são atribuídos todos os poderes necessários
manifestar sua intenção, por carta registada ou (dez por cento) do capital social, sempre que
à realização do objecto social da sociedade,
outro meio de comunicação que deixe prova for necessário, para deliberar sobre quaisquer
porém ser-lhes-á vedado utilizar a denominação
escrita, dando a conhecer o projecto de venda e outros assuntos para que tenha sido convocada.
social ou obrigar a sociedade em negócios
as respectivas condições contratuais à sociedade Cinco ponto dois) A assembleia geral, que
tem poderes para decidir todos os negócios da estranhos aos interesses da sociedade, ou as-
e ao outro sócio, cabendo somente ao outro
Sociedade, será convocada com 15 (quinze) sumir responsabilidade estranha ao objectivo
sócio o prazo de 60 (sessenta) dias para que
possa exercer o direito de preferência, optando dias de antecedência, mediante a expedição social, seja em favor dos sócios ou de terceiros.
pela aquisição da quota com base no seu valor de comunicados aos sócios, por meio de email Seis ponto três) Os administradores são
patrimonial ou conforme o projecto de venda. com aviso de recepção, ou por qualquer outro eleitos por um período de 3 (três) anos, salvo
Três ponto três) Será nula qualquer divisão, meio ou forma, desde que comprovado o envio deliberação em contrário da assembleia geral,
transmissão, oneração ou alienação de quotas e informando o local, a data, a hora e a ordem podendo ser reeleitos por iguais e sucessivos
que não observe o preceituado no presente do dia. períodos, podendo a eleição recair em pessoas
artigo. Cinco ponto três) A assembleia geral estranhas à sociedade, sendo dispensada a
CLÁUSULA QUARTA pode reunir-se sem observância de quaisquer prestação de qualquer caução para o exercício
formalidades prévias desde que todos os do cargo.
Exoneração e exclusão de sócios Seis ponto quatro) Os administradores
sócios estejam presentes ou representados,
Quatro ponto um) Qualquer sócio poderá considerando-se válidas, nessas condições, as poderão ser destituídos ad nutum de suas
exonerar-se da sociedade, devendo notificar deliberações tomadas, ainda que realizadas fora funções, no mesmo acto procedendo-se a sua
a sociedade e os demais sócios com antece- da sede social em qualquer ocasião e qualquer substituição, por deliberação da assembleia
dência mínima de 60 (sessenta) dias. que seja a sua ordem do dia. geral.
4564 III SÉRIE — NÚMERO 154
Seis ponto cinco) A sociedade obriga-se Oito ponto três) Se um ou mais sócios S.S. Trader's – Sociedade Unipessoal, Limitada,
pela: quiserem dar continuidade à sociedade, deverão a cargo de Yolanda Luísa Manuel Mafumo,
a) Assinatura de qualquer dos admi- manifestar tal intenção na mesma assembleia conservadora/notária superior, pelo sócio único
nistradores, isoladamente; ou geral que deliberar pela dissolução, havendo Mohammed Robiul Hoque que se regera pelas
b) Assinatura de um mandatário, com então lugar à exoneração dos sócios que cláusulas seguintes:
base nos poderes concedidos pela expressem a vontade de dissolver a sociedade,
respectiva procuração. podendo os demais sócios optar pela aquisição ARTIGO PRIMEIRO
da quota do sócio exonerado, com base no
Seis ponto seis) A outorga de procuração seu valor patrimonial até a data do pedido de (Denominação, forma e sede social)
em nome da sociedade somente poderá ser dissolução.
feita, desde que: A sociedade adopta a denominação de S.S.
CLÁUSULA NONA Trader's – Sociedade Unipessoal, Limitada, e
a) Assinada por qualquer dos adminis-
constitui-se sob forma de sociedade unipessoal,
tradores; Resolução de conflitos e legislação
tendo a sua sede no Bairro Eduardo Mondlane-
b) Contenha prazo determinado de aplicável
vigência, excepto se para fins -Expansão I, cidade de Pemba, província de
Nove ponto um) Sem prejuízo de imposições Cabo Delgado, podendo abrir delegações ou
judiciais; e, legais sobre meios de resolução de conflitos,
c) Especifique estritamente os actos a outras formas de representação em outros
todas as questões emergentes da aplicação pontos do país ou no estrangeiro.
serem praticados. ou interpretação destes estatutos serão, em
Seis ponto sete) Nos actos de mero expe- primeira instância, resolvidas amigavelmente ARTIGO SEGUNDO
diente é suficiente a assinatura de qualquer pelos sócios.
um dos funcionários. Nove ponto dois) Na impossibilidade de (Duração)
acordo amigável dentro de 30 (trinta) dias
Um) A sociedade estabelece-se por um
CLÁUSULA SÉTIMA contados da notificação de uma das partes
tempo indeterminado.
à outra, qualquer das partes pode submeter
Balanço e prestação de contas Dois) A sua vigoração contar-se-á a partir
o caso à arbitragem, que será realizada em
Sete ponto um) O exercício social coincide maputo e na língua portuguesa, ao abrigo da data do reconhecimento pelo notário.
com o ano fiscal e civil, tendo início em 1 de da lei de arbitragem, sob administração e
de acordo com o regulamento do Centro de ARTIGO TERCEIRO
Janeiro e se encerrará em 31 de dezembro,
quando serão levantados pelos Administradores Arbitragem, Conciliação e Mediação – CACM (Objecto)
o balanço e as respectivas demonstrações da Confederação das Associações Económicas
– CTA, com a nomeação de 3 (três) árbitros, A sociedade tem por objecto actividades
financeiras, de acordo com as prescrições
sendo 2 (dois) escolhidos cada qual por cada de comércio com importação e exportação
contabilísticas, legais e contratuais.
1 (uma) das partes e o 3.º (terceiro) escolhido de mariscos, carne seus derivados, criação
Sete ponto dois) A administração apresentará
em comum acordo pelas partes, ou na impos- de animais e venda de alimentos, compra e
à aprovação da assembleia geral o balanço de
sibilidade deste, escolhido pelo presidente venda em online, serviços de auto segurança e
contas e de ganhos e perdas, acompanhados de
do CACM da CTA. comércio de diversas mercadorias autorizadas
um relatório da situação comercial, financeira e Nove ponto três) As dúvidas e omissões
económica da sociedade, bem como a proposta por lei, prestação de serviços em diversas áreas
nos presentes estatutos serão reguladas pelas ainda poderá exercer outras actividades conexas
quanto à repartição de lucros e perdas, que disposições do código comercial e demais
poderá ser desproporcional. ou complementares que achar necessárias
dispositivos legais da legislação aplicável da
Sete ponto três) Dos lucros apurados em mediante a autorização das entidades de tutela.
República de Moçambique.
cada exercício deduzir-se-á, em primeiro lugar,
CLÁUSULA DÉCIMA ARTIGO QUARTO
a percentagem legal estabelecida para a cons-
tituição do fundo de reserva legal, enquanto Comunicações (Capital social)
não se encontrar realizada nos termos da lei, ou
sempre que for necessário reintegrá-la. Dez ponto um) Os endereços dos sócios, Um) O capital social, integralmente subs-
Sete ponto quatro) A parte restante dos constantes neste instrumento, serão válidos crito é realizado em dinheiro, no valor total
lucros será aplicada nos termos que forem para o encaminhamento de notificações, cartas, de 50.000,00MT (cinquenta mil meticais),
aprovados pela assembleia geral. avisos, etc., relacionados a atos societários de pertencente ao uníco sócio o senhor Mohammed
Sete ponto cinco) Os administradores, por seu interesse. Robiul Hoque e equivalente a 100%.
sua iniciativa ou a requerimento de qualquer Dez ponto dois) Para esse fim, sob pena Dois) O capital social poderá ser aumentado
sócio, poderão, no curso do exercício social, de nada poderem reclamar, devem os sócios por deliberação do único sócio que determina
comunicar à sociedade as alterações posteriores as formas e condições do aumento.
levantar balanços intermediários, competindo
ocorridas em seus endereços.
à assembleia geral, para tanto convocada,
deliberar sobre o destino a dar aos eventuais Maputo, 7 de Julho de 2020. — O Técnico, ARTIGO QUINTO
lucros líquidos apurados. Ilegível.
(Cessação de quotas)