Você está na página 1de 54

Segunda-feira, 26 de Outubro de 2020 III SÉRIE —

­ Número 204

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. Majó Construções – Sociedade Unipessoal, Limitada.


Mass Energy, Limitada.
AVISO Metrofile Moçambique, Limitada.
Miguel e Chaves – Consultoria e Serviços, Limitada.
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser
Mozambique Management Challenge – Sociedade Unipessoal,
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada
assunto, donde conste, além das indicações necessárias para Limitada.
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado: Nhafashion Bottle Store, Limitada.
Para publicação no «Boletim da República».
Novelty, Limitada.
Omatapalo Moçambique Engenharia e Construção, Limitada.
SUMÁRIO Original Haulage – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Petrosofala, Limitada.
Governo da Província de Manica:
Preconicêendio, Limitada.
Despachos.
Governo do Distrito de Alto Molócuè: Ramada Bilene Resorte, Limitada.
Despacho. Raw and Rare Sushi and Restaurante, Limitada.
Instituto Nacional de Minas: Recheio Cash & Carry, S.A.
Aviso. Rehana Capurchande & Consultores – Sociedade Unipessoal,
Limitada.
Anúncios Judiciais e Outros:
Associação da Indústria Madeireira de Manica-AIMMA. REX Trading – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Associação Watsan Mozambique. Sariry - Prestação de Serviços, Limitada.
À La Carte, Limitada. SCS Business, Limitada.
Agri-Consult, Limitada. Sheng Yuan – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Agro-Mendonça – Sociedade Unipessoal, Limitada. Skipmoz – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Aladocmir, Consultoria e Prestação de Serviços – Sociedade SKV Marine Consulting – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Unipessoal, Limitada. Sociedade Académica-Épsilon, Limitada.
Beirauto, Limitada. Spinosa Investimentos e Serviços, Limitada.
Bongás Moz, Limitada. Sushi to Go & More, Limitada.
Bureau Africano para o Desenvolvimento Sócio-Económico. Top Ventures, Limitada
Cabo Property Investments, Limitada. TV Consultoria, E.I.
Centro Comercial Cossa, Limitada. Unitech, Limitada.
Cidália Chiang – Sociedade Unipessoal, Limitada. Zidane – Trading – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Dekam Engenharia - Construções, Limitada.
Fármacia Clara – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Farmácia Willupy, Limitada.
Governo da Província de Manica
Food Agrobusiness, Limitada.
Forest Resources Mozambique, S.A. DESPACHO

Ilker’s Flexifood – Sociedade Unipessoal, Limitada. Um grupo de 10 cidadãos moçambicanos, residentes na cidade de
Jing Ying Transportes – Sociedade Unipessoal, Limitada. Chimoio e Beira, requereu o reconhecimento da Associação Watsan
Mozambique, com sede no bairro Centro Hípico, cidade de Chimoio,
Karibu Investimento – Sociedade Unipessoal, Limitada.
província de Manica, como pessoa jurídica, juntando ao seu pedido os
Lim, Limitada. estatutos da sua constituição.
Lines Shipping International, Limitada.
Apreciados os documentos entregues, verifica-se que é uma associação
Logistics Legends, Limitada. com fins lícitos e legalmente possíveis, cujo acto de constituição e os
Mainport Training and Inspection (Mozambique) – Sociedade estatutos da mesma, cumprem com os requisitos exigidos por lei, na da
Unipessoal, Limitada. obstando, o seu reconhecimento.
6318 III SÉRIE — NÚMERO 204

Nestes termos e de acordo com o disposto no n.º 1, do artigo 5, da Lei juntando ao pedido os respectivos estatuto da constituição da associação
n.º 8/91, de 18 de Julho, e artigo 2, do Decreto n.º 21/91, de 3 de Outubro, e todos os demais documentos legalmente exigidos para o efeito.
vai reconhecida como pessoa jurídica a Associação Watsan Mozambique. Analisados os documentos que fazem parte do processo verifica-se
Governo da Província de Manica, Chimoio, 2 de Janeiro de 2019. — que a associação prossegue fins lícitos e legalmente possíveis e que o
O Governador da Província, Manuel Rodrigues Alberto. acto da constituição e os estatutos da mesma cumprem os requisitos
fixados na lei, nada obstando ao seu reconhecimento.
Nestes termos e com observância do disposto no artigo 5, n.º 1, da
Lei n.º 2/2006, de 3 de Maio, é reconhecida como pessoa jurídica a
Associação de Pequenos Produtores 25 de Mahuline (APEPROMA).
DESPACHO Governo do Distrito de Alto Molócuè, 20 de Dezembro de 2010. —
Um grupo de (10) cidadãos, dois quais oito (8) moçambicanos, e O Administrator do Distrito, Fernando Remane Namucua.
dois (2) estrangeiros, domiciliados na cidade de Chimoio requereu o
reconhecimento da Associação da Indústria Madeireira de Manica-
AIMMA, com sede na cidade de Chimoio, no bairro 5 (FEPOM),
província de Manica, como pessoa jurídica, juntando ao seu pedido os
estatutos da sua constituição. Instituto Nacional de Minas
Apreciados os documentos entregues, verifica-se que é uma associação
AVISO
com fins lícitos e legalmente possíveis, cujo acto da constituição e os
estatutos da mesma, cumprem com os requisitos exigidos por lei, nada Em cumprimento do disposto no artigo 26, do Regulamento
obstando, oseu reconhecimento. da Lei de Minas, aprovado pelo Decreto n.º 31/2015, de 31 de
Dezembro, publicado no Boletim da República, n.º 104, I.ª série,
Nestes termos e de acordo com o disposto no n.º 1, do artigo 5, da
Suplemento, faz-se saber que por despacho de S. Ex.ª Ministro dos
Lei n.º 8/91, de 18 de Julho, e artigo 2, do Decreto n.º 21/91, de 3 de Recursos Minerais e Energia de 4 de Setembro de 2020, foi atribuída
Outubro, vai reconhecida como pessoa jurídica a Associação da Indústria a favor de Marcelino Abel Cardoso Nameli - Despachante Aduaneiro
Madeireira de Manica-AIMMA. – Sociedade Unipessoal, Limitada, a Licença de Prospecção e
Governo da Província de Manica, Chimoio, 13 de Setembro de 2019. Pesquisa n.º 9980L, válida até 19 de Junho de 2025, para ouro e
— O Governador da Província, Manuel Rodrigues Alberto. minerais associados, no distrito de Luenha, na província de Tete
com as seguintes coordenadas geográficas:

Vértice Latitude Longitude


1 - 16º 58' 00,00'' 33º 05' 10,00''
2 - 17º 04' 30,00'' 33º 05' 10,00''
Governo do Distrito de Alto Molócuè 3 - 17º 04' 30,00'' 33º 03' 40,00''
4 - 17º 00' 20,00'' 33º 03' 40,00''
DESPACHO 5 - 17º 00' 20,00'' 32º 59' 00,00''
Um grupo de cidadãos em representação da Associação dos Pequenos 6 - 16º 58' 00,00'' 32º 59' 00,00''
Produtores 25 de Mahuline (APEPROMA), com sede no povoado de
Mahuline, localidade de Nivava, no posto administrativo da Sede, distrito Instituto Nacional de Minas, em Maputo, 15 de Outubro de 2019. —
de Alto Molócuè, requereu o seu reconhecimento como pessoa jurídica, O Director-Geral, Adriano Silvestre Sênvano.

ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Associação Watsan solteiro, bonifácio Alficha Levessene, solteiro, estabelecer subdelegações por deliberação da
acordam constituir uma associação, os estatutos Assembleia Geral para outros pontos do pais.
Mozambique
elaborados nos termos do artigo um decreto-lei
Certifico, para efeitos de publicação, da ARTIGO DOIS
número três barra dois mil e seis de vinte e três
Associação Watsan Mozambique, matriculada de Agosto conforme cláusulas seguintes: Naureza e duração
sob NUEL 101094669, entre Sinbaramwari
A Associação Watsan Mozambique é
Blessing Njopera, solteiro, Afonso Samuel ARTIGO UM uma associação cristã de direito privado,
Dirione, solteiro, Artur João Ndoa, solteiro, com personalidade jurídica, e de autonomia
Denominação, sede, fins e princípios
João Ernesto Faduco, solteiro, Américo financeira e administrativa, sem fins lucrativos,
Martinho, solteiro, Isaquel Chico Sandramo, A associação adopta a designação Associação podendo promover actividades de geração de
solteiro, Bernardo Alfredo, solteiro, Manuel Watsan Mozambique, com a sua sede na cidade rendimentos para auto-sustentabilidade das suas
Félix Arone, solteiro, Alexandre Manuel Simão, de Chimoio, província de Manica, podendo acções, e dos seus associados.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6319

ARTIGO TRÊS e 2 escrutinadores, todos eleitos em cada são remunerados, e é composta por Director
Assembleia Geral, e eleitos por sufrágio Executivo, gestor de programas e gestor
Visão
universal. Financeiro.
Transformação espiritual e socioeconómica.
ARTIGO DOZE ARTIGO DEZANOVE
ARTIGO QUATRO
Conselho de Direccão Responsabilidades do director executivo
Missão
Natureza Representar a Direcção Executiva nas
Trazer mudanças positivas e duradouras as reuniões do Conselho de Direcção, admissão e
É um órgão colegial de natureza executiva,
comunidades através de cuidados e serviços. supervisão de todos trabalhadores.
com vista a assegurar o melhor desempenho
ARTTIGO CINCO da associação. ARTIGO VINTE
Objectivos ARTIGO TREZE Alteração dos estatutos

Implementar programas visando, Responsabilidae do conselho de direccão Modalidades


desenvolvimento sustentável, assistência social,
Fazer cumprir as deliberações da Assembleia A alteração dos estatutos pode ser feita,
resposta as emergências causadas por desastres
Geral, zelar pelo cumprimento dos estatutos, através de uma Assembleia Geral ordinária.
naturais, cooperar e estabelecer parcerias
estratégicas com entidades governamentais supervisionar as actividades da associação,
ARTIGO VINTE UM
e não governamentais, líderes religiosos e elaborar e submeter a aprovação na assembleia
comunitários para uma resposta eficaz na geral as normas e regulamentos. dissolução
redução de pobreza absoluta. A associação, pode ser dissolvida da seguinte
ARTIGO CATORZE
maneira: Por deliberação de 95% dos membros
ARTIGO SEIS Responsabilidae do presidente da Assembleia Geral para esse efeito, ou por
Igualdade de oportunidade Convocar e dirigir as reuniões do Conselho qualquer motivo legal imprevisto.
A sso c i a ç ã o W a t sa n M o z a mb iq u e, de Direcção, superintender todos os assuntos da
ARTIGO VINTE DOIS
organização de igualdade de oportunidade que Associação Watsan Mozambique, juntamente
é não partidos. com director executivo, representar a associação Destino da propriedade
em juízo e fora dele.
Em caso de dissolução, o Conselho de
ARTIGO SETE
ARTIGO QUINZE Direcção deve decidir qual a organização
Sobre membros da Associação Watsan comunitária sem fins lucrativos a beneficiar da
Mozambique Responsabilidaee do vice presidente propriedade.
Cada membro tem os mesmos direitos, Substituir o presidente nas suas ausências,
ARTIGO VINTE TRÊS
deveres e penalidades, tal como consagrado coadjuvando-o nos trabalhos do Conselho
nos estatutos. de Direcção planificado para o decorrente Casos omitidos
mandato, coordenar com o presidente nas suas
Todos os aspectos omissos no presente
ARTIGO OITO actividades.
estatuto devem ser tratados de acordo com as
Membros fundadores ARTIGO DEZASSEIS politicas em vigor, que rege o funcionamento
da organização.
Todos os signatários que tornaram Papel do director executivo no Conselho de
constituintes como identidade jurídica Está conforme.
Direcção
reconhecida pelo governo de Moçambique. Beira, 9 de Outubro de 2020. — A Conser-
Dar relatório do funcionamento da vadora, Ilegível.
ARTIGO NOVE associação, ao Conselho de Direcção, receber
orientação do Conselho de Direcção para sua
Perda de qualidade de membro
implementação, participar em todos encontros
A qualidade de membro perde-se por práticas do Conselho de Direcção em direito a voto.
de actos lesivos aos interesses da associação, Associação da Indústria
declaração de vontade expressa, incapacidade ARTIGO DEZASSETE
mental, falta de pagamento de jóias durante dois
Madeireira de Manica
Conselho Fiscal
anos consecutivos. CAPÍTULO I
Definição, composição e mandato
ARTIGO DEZ Da denominação, natureza, sede
É um órgão de auditoria, composto pelo
Órgãos presidente e dois vogais eleitos pela Assembleia e objectivos
Geral, tem um mandato de 3 anos renovável ARTIGO PRIMEIRO
São órgãos os seguintes: Assembleia Geral,
uma vez.
Conselho de Direcção, Conselho Fiscal e Denominação e natureza
Direcção Executiva. ARTIGO DEZOITO
Um) A Associação da Indústria Madeireira
ARTIGO ONZE Direcção Executiva de Manica, também designada pela sigla
de AIMMA, é uma pessoa colectiva de
Mesa da assembleia composição, eleição Natureza
direito privado, sem fins lucrativos, dotada
e posse
É o órgão de execução das diferentes de personalidade jurídica e de autonomia
A mesa da Assembleia Geral é composta actividades que a associação realiza, sem administrativa, financeira e patrimonial e é
por presidente, vice-presidente, secretário interferência do Conselho de Direcção e constituída pelos operadores de madeira e
6320 III SÉRIE — NÚMERO 204

carvoeiros, bem como quaisquer outras que e arbitragem, podendo por estes b) Membros efectivos;
operam no sector de madeira, tendo jurisdição meios promover e dirimir questões c) Membros beneméritos;
sobe todo o território da província de Manica. entre os seus associados; d) Membros honorários;
Dois) AIMMA rege-se pelo disposto na g) Organizar e participar na realização de e) Aliados.
legislação aplicável no país, pelos presentes actividades de capacitação técnica Dois) A qualidade dos membros da AIMMA
estatutos, pelos regulamentos e deliberações e financeira dos membros; e pessoal é intransmissível, podendo, no entanto,
dos seus órgãos. h) Promover a participação dos seus qualquer membro em caso de ausência ou
associados no desenvolvimento das impedimentos fazer-se representar por outro
ARTIGO SEGUNDO actividades de carácter económico, membro em Assembleia Geral mediante
Sede técnico, industrial nacional e declaração escrita e endereçada o respectivo
coordenar os interesses comuns Presidente de Mesa.
Um) A AIMMA e de âmbito provincial e dos seus associados; Três) Podem ser acumuladas na mesma
tem a sua sede na FEPOM (Feira Popular de i) Defender os interesses comuns dos seus
Manica) bairro 4, cidade de Chimoio, província pessoa mais do que umas categorias de membros
associados; tipificadas no número um do presente artigo.
de Manica. j) Contribuir para a melhoria da situação
Dois) A AIMMA pode transferir a sede para dos seus associados, prestando-lhes ARTIGO SÉTIMO
qualquer outro local do território da província de devida e necessária assistência
Manica, mediante a deliberação da Assembleia técnica, patrimonial, financeira, Membros fundadores
Geral. jurídica e outras; São membros fundadores todas as pessoas
Três) A AIMMA pode estabelecer delegações k) Proporcionar a prestação de informação colectivas, que tenham subscrito a escritura de
ou qualquer outra forma de representação social aos seus associados de forma a constituição da AIMMA, que cumulativamente
em qualquer ponto do território da província facilitar a sua actividade;
de Manica. tenham cumprido os requisitos constantes dos
l) Manter o intercâmbio e realizar presentes estatutos e reúnam condições para ser
parceiras e convénios com terceiros
ARTIGO TERCEIRO membros efectivos.
a fim de promover o aprimoramento
Duração profissional dos seus associados; ARTIGO OITAVO
A AIMM e constituída por tempo m) Promover eventos que tenham por
objectivo o desenvolvimento das Membros efectivos
indeterminado, contando seu início a partir da
data do seu reconhecimento jurídico. classes que representa, podendo, Um) São membros efectivos os operadores
para tanto, firmar qualquer parceria, de madeira, carvoeiros, bem como quaisquer
ARTIGO QUARTO compromisso ou acordos, sejam outras que operam no sector de madeira em
estes públicos ou privados; pleno exercício de actividade na província de
Objectivos sociais
n) Promover acções que possibilitem
Manica.
Constituem fins sociais da AIMMA: a melhoria desempenho de seus
Dois) Consideram-se operadores de madeira
a) Promover, regulamentar e dirigir associados através de seminários,
em Moçambique, aqueles que legalmente
treinamentos, palestras, missões,
movimento associativo dos constituídos, que congregam no seu seio, como
feiras, informações e outras
operadores de madeira, carvoeiros associados, empresas ou pessoas singulares que
actividades;
e bem como quaisquer outras que operam no ramo da madeira bem como aquelas
o) Criar e/ou interagir com instituições
operam no sector da madeira na que exerçam actividades ligadas a produção
públicas e privadas de ensino,
província de Manica; de carvão, cuja actividade se desenvolvem
pesquisa, fomento, financiamento,
b) Estabelecer e manter relações com as investimento em áreas que lhes qualquer ponto do território da província de
suas filiadas e com outras entidades interessem ou interessem os seus Manica.
nacionais e estrangeiras, podendo- associados.
se filiar a elas; ARTIGO NONO
c) Representar o movimento associativo CAPÍTULO II Membros beneméritos
dos operados de madeira,
Dos membros São membros beneméritos as pessoas
carvoeiros, bem como quaisquer
outras que operam no sector da ARTIGO QUINTO singulares ou colectivas nacionais ou
madeira dentro e fora do país; estrangeiras, que pela acção e motivação,
Membros
d) Representar, sustentar, defender e tenham contribuído de modo significativo
reivindicar perante as entidades Um) Podem ser membros da AIMMA, todas com subsídios, bens materiais ou serviços para
publicas e privadas, os direitos e as pessoas singulares ou colectivas nacionais criação, manutenção ou desenvolvimento da
ou estrangeiras com sede e actividade principal AIMMA.
interesses colectivos e aspirações
na província de Manica e que preencham os
de seus associados, judicialmente
requisitos previstos nos presentes estatutos. ARTIGO DÉCIMO
e/ou extrajudicialmente;
Dois) As pessoas físicas, só podem ser
e) Exercer as prorrogativas legais Membros honorários
membros da AIMMA desde que maiores de
para repreensão dos associados
idade. São membros honorários, as pessoas
judicial e/ou extrajudicialmente,
singulares e colectivas, nacionais ou estrangeiras,
promovendo a defesa dos seus ARTIGO SEXTO
legítimos interesses; que pela sua acção e motivação mormente no
f) Difundir meios de solução de Um) Os membros da AIMMA agrupam-se plano moral, tenham contribuído de forma
conflitos, especialmente por meio nas seguintes categorias: relevante para a criação, engrandecimento ou
de procedimentos de mediação a) Membros fundadores; progresso da AIMMA.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6321

ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO AIMMA; j) Contribuir para elaboração de


i) Participar por intermédio dos estatísticas ou relatórios, bem
Membros aliados
operadores, seus filiados nas como actualização do cadastro
São membros aliados, aqueles que em ramos actividades organizadas pela da AIMMA, fornecendo dados
de actividade diferente, mas actuando na área da AIMMA; necessários para tal fim;
madeira, pretende-se filiar na AIMMA. j) Examinar os livros, escrituração e k) Zelar pela observação do património
registo da AIMMA nos prazos da AIMMA.
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO estabelecidos para esses fins; Dois) São deveres exclusivos dos membros
Admissão de membros k) Receber gratuitamente os relatórios efectivos e dos fundadores os relativos a:
anuais e demais publicações da a) Pagamento do valor da jóia e,
Um) Admissão de membros efectivos AIMMA;
efectua-se mediante apresentação de um pedido pontualmente, as quotas; e
l) Dirigir as autoridades competentes, b) Aceitar desempenhar os cargos para
pelo próprio ao Conselho de Direcção. por intermédio da AIMMA,
Dois) No acto de apresentação do pedido que forem eleitos, salvo motivo
reclamações e petições contra actos
pelo candidato a membro, devera apresentar a justificado.
ou factos lesivos dos direitos ou
cópia devidamente reconhecida dos estatutos e interessados seus afiliados; ARTIGO DÉCIMO SEXTO
realizar em cem por cento da jóia. m) Reclamar a Assembleia Geral as
Três) A deliberação do Conselho de penalidades que lhe sejam impostas Exoneração dos membros
Direcção sobre a admissão ou rejeição da pelo Conselho de Direcção; Um) O Membro efectivo que pretenda
proposta deverão ser comunicada por escrito ao n) Quaisquer outros direitos que venham exonerar-se devera comunicar por escrito ao
candidato, no prazo de máximo de trinta dias. a ser definidos nos termos destes
Conselho de Direcção e só poderá faze-lo no
Quatro) A admissão do membro efectivo estatutos, dos seus regulamentos
fim de um exercício social, com pré-aviso de
só poderá ter lugar depois de observados os das deliberações dos órgãos sociais;
trinta dias e desde que liquide qualquer divida
requisitos e termos estabelecidos nos presentes Dois) Somente os membros efectivos têm contraída durante o período da sua permanência
estatutos. direito a voto. na AIMMA.
Três) Sem prejuízo do disposto no número Dois) Sem limitação do direito de exoneração,
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO anterior, são direitos exclusivos dos membros a Assembleia Geral poderá estabelecer regras e
Admissão de membros beneméritos, hono- efectivos e dos fundadores os direitos referidos condições para o seu exercício.
rários e aliados nas alíneas a), b), c) do número um deste artigo.
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
A admissão de membros beneméritos ARTIGO DÉCIMO QUINTO
e honorários será proposta pelo Conselho Perda da qualidade de membros
Deveres dos membros
Directivo, quando tenham cumprido os Um) Perdem a qualidade de membros, os
requisitos constantes dos presentes estatutos. Um) São deveres dos membros, nomea- que:
damente:
ARTIGO DÉCIMO QUARTO a) Sejam condenados judicialmente pela
a) Pagar quota mensal; prática de crime doloso com pena
Direitos dos membros b) Cumprir e fazer cumprir os estatutos superior a dois anos de prisão;
da AIMMA e seus regulamentos, b) Com culpa grave violarem os
Um) Constituem, entre outros, os direitos
bem como as suas instruções e deveres previsto na lei, estatutos,
dos membros:
directivas; regulamentos e outras deliberações
a) Representar perante a AIMMA, os c) Participar na Assembleia Geral;
associados, seus filiados e participar tornadas públicas dos órgãos sociais
d) Defender o bom nome e prestígio da da AIMMA, mostrar que o faltoso e
na Assembleia Geral; AIMMA;
b) Fazer uso, em condições a regulamentar, indigno de continuar a ser membro;
e) Organizar actividades de capacitação c) Pratiquem actos injuriosos ou
dos serviços e benefícios prestados para operadores e seus associados
pela AIMMA; difamatórios contra a AIMMA
e cooperar em todas actividades do ou titulares dos seus órgãos, nessa
c) Tornar parte nas assembleias gerais género organizada pela AIMMA;
e nelas discutir e votar desde que qualidade, quando daí resultarem as
f) Enviar a AIMMA os seus estatutos e consequências previstas na alínea
esteja no gozo dos seus direitos; demais publicações;
d) Fazer-se representar por mandatário anterior;
g) Informar a AIMMA a organização das d) Sendo responsável por danos causados,
nas sessões da Assembleia Geral; actividades de capacitação dos seus
e) Propor por escrito a Assembleia Geral as se recusarem a sua pronta reparação;
associados; e) Que se encontrarem no prazo que lhes
providências julgadas necessárias, h) Enviar a AIMMA, no final de cada
praticáveis ou convenientes ao forem comunicado pela direcção,
ano fiscal, a relação completa através de carta registada com aviso
operador moçambicano; dos operadores, seus associados
f) Propor por escrito a Assembleia Geral de recepção, sem prejuízo das suas
indicando sede, volume de trabalhos quotas e as não regularizarem no
alterações aos presentes estatutos no final de cada ano fiscal;
ou aos seus regulamentos; prazo que lhes forem comunicado
i) Prestar todas informações impostas pela direcção, através de carta
g) Requerer em harmonia com as pelos presentes estatutos, pelos
disposições dos presentes registada com aviso de recepção,
seus regulamentos ou deliberações
estatutos, a convocação de sessões sem prejuízo da sua readmissão por
da Assembleia Geral, bem como
extraordinárias da Assembleia decisão do mesmo órgão, uma vez
todos os esclarecimentos de ordem
Geral; efectuado o pagamento.
técnica, administrativa e outras que
h) Propor candidatos para o provimento forem solicitadas pela direcção da Dois) A perda da qualidade de membro
dos diferentes cargos sociais da AIMMA; prevista nas alíneas c), d) e e) do número um
6322 III SÉRIE — NÚMERO 204

do presente artigo, só pode ter lugar mediante ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
proposta do Conselho de Direcção ou de um
Eleições e escrutínio Ética de exercício de funções
mínimo de três membros observados os termos
processuais estabelecidos no regulamento Um) Os candidatos a apresentar no sufrágio Um) Os membros dos orgãos sociais devem
interno e será deliberada em Assembleia Geral geral para cargos elegíveis dos órgãos sociais exercer os seus cargos com zelo e assiduidade,
por maioria de três quartos dos membros serão propostos pelos membros ou grupo de não podendo faltar, sem motivo justificado a
efectivos. membros efectivos através de lista: mais de três reuniões consecutivas ou a seis
Três) A perda da qualidade de membro a) Para efeitos do dispositivo neste alternadas.
fundador requer cumulativamente o voto artigo, a lista de membros efectivos Dois) Cumpre ao Presidente da Mesa da
favorável de todos membros fundadores. candidatos será entregue ao assembleia Geral apreciar a justificação das
Presidente da Mesa da Assembleia faltas, caso o presidente do órgão respectivo a
ARTIGO DÉCIMO OITAVO Geral; tenha rejeitado.
b) Os elementos a propor por cada
Penalidades e procedimentos ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
membro ou grupo de membros
Um) Aos membros que faltarem ao serão indicados na lista referida na Mandato
cumprimento dos seus deveres poderão ser alínea a) do número um deste artigo
pelos membros efectivos; Um) Os órgãos da AIMMA são eleitos para
aplicadas as seguintes penalidades:
c) Esta lista devera ser feita por votação mandatos de 3 anos, renováveis apenas duas
a) Repreensão: vezes.
sempre que não seja estabelecido
b) Suspensão dos direitos de voto; Dois) Nenhum membro poderá ocupar mais
de acordo entre os intervenientes
c) Demissão. do que um cargo, nem estar representado em
na reunião;
Dois) Das decisões do Conselho de Direcção, d) Em qualquer das listas deverá ser mais de do que um órgão colectivo.
em matéria de repreensão e suspensão, cabem feita por votação sempre que não Três) Os membros dos cargos sociais não
recurso a Assembleia Geral a interpor pelo seja estabelecido acordo entre os tem direito a qualquer remuneração, no entanto,
membro no prazo de dez dias, contados a partir intervenientes na reunião; o Conselho de Direcção pode aprovar subsídios
da data em que o membro toma conhecimento e) Esta lista deverá ser feita por votação em razão do exercício de actividades nesses
sempre que não seja estabelecido órgãos e quando as condições justificarem.
da decisão, por carta dirigida ao Presidente da
Mesa da Assembleia Geral. acordo entre os intervenientes na
ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
Três) Nenhuma pena poderão ser aplicada reunião.
sem prévia audição do visado, sob pena de Dois) A eleição dos corpos sociais e a Perda de mandato
nulidade, sendo-lhes sempre reconhecido o votação para a suspensão ou revogação de Um) Perderão mandato os membros dos
direito de defesa por escrito. mandatos far-se-ão por escrutínio secreto. órgãos da AIMMA que, injustificadamente,
Cinco) O membro suspenso ou demitido Três) Em casos de empate em eleições, faltarem a três reuniões consecutivas ou seis
não fica isento de pagamento de quotas e outras proceder-se-á a novo escrutínio, sendo votados alternadas por ano, ou que não cumprirem
apenas os nomes cujo sufrágio cumpram com as obrigações decorrentes dos presentes
obrigações ou encargos para com a tesouraria
desempatar. estatutos e seus regulamentos.
da AIMMA, vencidos a data da suspensão ou
Quatro) Verificando-se novo empate, Dois) Compete ao presidente do respectivo
demissão.
recorrer-se-á ao voto qualificado para efeitos órgão apreciar e decidir sobre a justificação
Seis) os procedimentos e o regime disciplinar
de desempate. apresentada e dar conhecimento ao Presidente
da AIMMA serão objecto do regulamento
Cinco) Após apuramento final, o Presidente da Mesa da Assembleia Geral quando for
específico sujeito a aprovação da Assembleia
da Mesa da Assembleia Geral proclama os atingido o número de faltas que impliquem a
Geral.
eleitos para os respectivos órgãos sociais, perda do mandato.
indicando a data e a hora do seu embuçamento Três) Compete ao Presidente da Mesa da
CAPITULO III
nos respectivos cargos. Assembleia Geral declarar a perda de mandato,
Dos órgãos sociais efectuando as comunicações que se mostrarem
ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO necessárias.
ARTIGO DÉCIMO NONO
Posse ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
Disposições gerais
Um) Os membros dos órgãos sociais Renúncia do mandato
Um) São órgãos sociais da AIMMA, cujos
tornarão posse no prazo máximo de cinco dias
membros poderão ser eleitos em escrutínio Um) Os membros dos órgãos da AIMMA
após a eleição.
secreto: poderão renunciar ao mandato, desde que
Dois) A posse dos cargos sociais será dada
a) A Assembleia Geral; invoquem motivo relevante, fixado em
pelo Presidente da Mesa da Assembleia Geral
b) O Conselho de Direcção; regulamento.
e os corpos sociais cessantes ou demissionários
c) O Conselho Fiscal. Dois) Compete ao Presidente da Mesa
continuarão no exercício das funções até que
da Assembleia Geral receber a renúncia de
Dois) Os órgãos da AIMMA regem-se no seja conferida posse aos novos órgãos sociais.
qualquer membro dos órgãos da AIMMA,
seu funcionamento pelos presentes estatutos Três) As sessões de tomada de posse efectuando as comunicações que se mostrarem
e pelos respectivos regimentos aprovados em assistirão os cessantes e os novos a empossar, necessária.
Assembleia Geral. cabendo os primeiros fazer entrega aos segundos
dos valores da escrituração e da documentação ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO
ARTIGO VIGÉSIMO da AIMMA no prazo definido pelo Presidente
Vacatura
Número de votos da Mesa da Assembleia de Geral.
Quatro) As responsabilidades e obrigações Um) No caso de vacatura do lugar de
Cada membro represente um voto e no acto dos cessantes só termina quando, em acta de presidente de qualquer órgão, o mesmo será
eleitorais, o vencedor apurado e aquele que tiver sessão conjunta, se declarem terem aquelas sido preenchido pelo vice-presidente pela ordem que
maior número de votos. assumidas pelos novos corpos sociais. estiver definida.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6323

Dois) Quando se trata de vacatura de e) Aprovar o orçamento anual da Dois) Os documentos a serem analisados
qualquer outro órgão, será chamada a actividade AIMMA, bem como os orçamentos pelos membros em Assembleia Geral, devem
o membro suplente por ordem de precedência suplementares e as alterações estar disponíveis na sede da associação,
da sua colocação na lista. propostas pelo Conselho de trinta dias antes da sua realização para que os
Três) No caso de esgotar o num erro de Direcção, incluindo os excedentes membros possam consultar.
suplentes para o preenchimento de vagas e o de cada exercício, ouvido o Três) A Assembleia Geral não poderá
cargo ficar sem quórum, proceder-se-á a nova Conselho Fiscal; deliberar sobre matérias não constantes do aviso
eleição, no prazo máximo de trinta dias, ficando P) Apreciar, discutir e aprovar os actos convocatório.
esta designação por formalizar na primeira do Conselho de Direcção, tais como ARTIGO TRIGÉSIMO SEGUNDO
Assembleia Geral que se realizar. programas, orçamentos e relatórios;
Quatro) Os membros dos órgãos eleitos, g) Deliberar sobre qualquer dúvidas Sessões da Assembleia Geral
nos termos do número anterior, completarão o na interpretação dos estatutos ou Um) As reuniões da Assembleia Geral são
mandato dos que substituírem. de regulamentos aprovados pela ordinárias ou extraordinárias.
Assembleia Geral: Dois) A Assembleia Geral reúne-se no
ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO h) Deliberar sobre qualquer proposta, segundo trimestre de cada ano, para apreciação e
Assembleia Geral assunto ou motivo que tenha sido votação do relatório de contas e do programa do
causa da convocação da assembleia ano anterior, e aprovar o orçamento e programa
Na Assembleia Geral residem todos os Geral: para o ano seguinte.
poderes da AIMMA, e, dentro dos limites da lei i) Eleger comissões especiais de Três) A eleição dos órgãos sociais tem lugar
e dos presentes estatutos e seus regulamentos, as inquérito ou fiscalização que forem em assembleia geram ordinária.
suas deliberações obrigam todos os associados, necessários; Quatro) A Assembleia Geral reunir-se-á
incluindo os ausentes e divergentes. j) Decidir sobre a alienação ou oneração extraordinariamente nos seguintes casos:
de imóveis patrimónios da AIMMA;
ARTIGO VIGÉSIMO NONO a) Por iniciativa do Presidente da Mesa
k) Definir, sempre que necessário, o
da Assembleia Geral;
valor da jóia e quotas a pagar pelos
Composição da Assembleia Geral b) O requerimento do Conselho de
membros;
Direcção, do Conselho Fiscal ou
Um) A Assembleia Geral é o órgão supremo l) Deliberar sobre os recursos de decisões
de um mínimo de um terço dos
da AIMMA e é constituída por todos os seus tomadas pelo Conselho de Direcção;
membros.
membros efectivos e fundadores no pleno gozo m) Decidir sobre subsídios a atribuir aos
dos seus direitos. Cinco) A Assembleia Geral funcionarão
membros dos órgãos sociais;
Dois) Os membros operadores de madeira, validamente em primeira convocação, desde
n) Deliberar sobre a fusão ou corporação
que esteja presente, pelo menos, metade dos
carvoeiros, bem como quaisquer outras da AIMMA com outros Associações
seus associados com direito a voto.
que operam no sector da madeira far-se-ão prosseguindo fins idênticos, para
Seis) Não estando reunido o quórum a que
representar nas reuniões da Assembleia Geral melhor realizar os seus objectivos: se refere o número anterior, a Assembleia
pelo máximo de três elementos da sua empresa o) Aprovar a filiação da AIMMA em Geral poderá funcionar e deliberar em segunda
devidamente credenciados, mas só um deles organismos internacionais; convocação, meia hora depois da primeira, com
exercera o direito de voto. p) Deliberar sobre outros assuntos que, qualquer número de membros presentes.
Três) O membro indicado para exercer segundo a lei, os presentes estatutos
o direito a voto, deverá ser indicado pelo ou seus regulamentos caibam na sua ARTIGO TRIGÉSIMO QUARTO
menos quarenta e oito horas antes do início competência; Deliberações da Assembleia Geral
da Assembleia Geral, em carta dirigida ao q) Deliberar em definitivo sobre casos
Presidente da Mesa da Assembleia Geral, escrita Um) As deliberações da Assembleia Geral
não previstos nestes estatutos ou
e assinada pelo mandante e reconhecida pelo são tomadas por maioria dos votos dos membros
seus regulamentos que careçam de
presentes, salvo se as deliberações respeitarem
notário, a fim de ser sancionada a sua aceitação. solução;
a alteração dos estatutos, a dissolução ou a
Cinco) Os membros com quota em atraso, a r) Resolver casos omissos;
destituição dos titulares dos órgãos sociais,
data da realização das assembleias gerais, não s) Deliberar sobre a dissolução da situação em que tomadas com voto favorável
gozam de pleno uso dos seus direitos. AIMMA, nos termos destes de três quartos dos membros presentes.
Seis) Participam nas reuniões da Assembleia estatutos. Dois) A votação dos membros presentes
Geral, os membros do Conselho de Direcção Dois) A dissolução e votação pela Assembleia ou representados serão feitos por levantados e
sem direito a voto quando se tratar de assuntos Geral de propostas de alterações dos estatutos e sentados ou por aclamação.
que lhes dizem respeito. seus regulamentos, apresentadas por qualquer Três) Proceder-se-á, porém, a votação
das associações filiadas, dependem do prévio nominal ou por escrutínio secreto a requerimento
ARTIGO TRIGÉSIMO
parecer dos órgãos sociais competentes, nos de qualquer dos membros fundadores ou
Competências termos dos presentes estatutos. efectivos presentes, aceita por maioria.
Quatro) As votações que respeitem a
Um) São competências da Assembleia Geral: ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO questões pessoais de qualquer membro serão
a) Eleger e revogar os mandatos dos feitas por escrutínio secreto, não gozando o
Convocatórias
órgãos sociais; visado de direito de voto.
b) Discutir e votar os relatórios de contas Um) As reuniões da Assembleia Geral ARTIGO TRIGÉSIMO QUINTO
e respectivos pareceres; serão convocadas com pelo menos trinta
c) Admitir definitivamente os sócios dias de antecedência, através da publicação Acta de sessões
ordinários: da convocatória no jornal nacional de maior Um) De todas as sessões da Assembleia
d) Alterar os estatutos e regulamentos circulação, devendo o respectivo aviso da Geral, serão redigidas asa actas e nelas se
aprovados pela Assembleia Geral, convocatória, mencionar o dia, hora e local da relatara clara e sucintamente tudo o que nessa
nos termos estatuários; reunião e a respectiva ordem de trabalhos. sessão tiver ocorrido.
6324 III SÉRIE — NÚMERO 204

Dois) As actas serão assinados pelos b) Redigir de forma clara e sucinta de g) Elaborar orçamentos anuais;
membros da mesa, depois de aprovadas na todo o acontecido e acordado h) Elaborar o programa anual de
sessão seguinte. e juntamente com o Presidente actividades;
Três) No fim de cada reunião, o teor das da Mesa da Assembleia Geral i) Elaborar anualmente o relatório de
deliberações e respectivas declarações de votos assinar as actas de cada sessão da contas relativas ao ano económico
e os resultados das votações serão redigidos Assembleia Geral; findo e distribui-lo pelos associados
num livro de registos que será assinado pelos c) Apresentar a Assembleia Geral a acta pelo menos trinta dias antes da
Membros da Mesa. final para aprovação; reunião ordinária da assembleia
d) Praticar todos os actos de administração Geral;
ARTIGO TRIGÉSIMO QUINTO necessária ao bom funcionamento e j) Organizar e submeter a Assembleia
Mesa da Assembleia Geral eficiência da Assembleia Geral. Geral relatórios sobre programas
anuais de actividades:
Um) A Assembleia Geral e dirigida por ARTIGO TRIGÉSIMO OITAVO k) Solicitar a convocação extraordinária
uma Mesa, constituída por um presidente, um da Assembleia Geral:
Competência dos suplentes
vice-presidente. um secretário e dois suplentes. l) Propor a Assembleia Geral a nomeação
Dois) Os membros da Assembleia da Mesa Aos suplentes compete: e exoneração do Secretário-Geral
Geral são eleitos mediante proposta a apresentar a) Participar activamente em todas as do Conselho de Direcção;
pelos membros, em lista onde conte também sessões e contribuir no trabalho dos m) Convocar reuniões dos associados
o Conselho de Direcção e o Conselho Fiscal. Membros da Mesa; para fins que julgar convenientes;
Três) Nos casos de falta ou impedimento b) Substituir qualquer Membro da Mesa n) Pronunciar se sobre as propostas
dos membros efectivos e substitutos, compete nos casos de falta ou impedimento: submetidas a Assembleia Geral
a Assembleia Geral designar dentre os membros c) O facto de qualquer associado ser sempre que não sejam da sua
presentes os componentes da mesa. Membro da Mesa da Assembleia autoria;
Quatro) Das deliberações da mesa ou Geral não inabilita para ser eleito a o) Organizar e manter organizado o
das decisões do seu presidente no decurso qualquer cargo dos órgãos sociais. cadastro dos operadores;
das reuniões poderá haver reclamação p) Nomear e exonerar, sob proposta de
para Assembleia Geral a interpor verbal e ARTIGO TRÉGÉSIMO NONO Conselho de Direcção, o Secretário-
imediatamente por qualquer membro. Geral deste órgão;
Conselho de Direcção
q) Nomear sob a sua responsabilidade as
ARTIGO TRIGÉSIMO SEXTO Um) A Direcção de gestão da AIMMA serão
comissões que julgue convenientes
Competências do Presidente e do Vice- confiadas a um Conselho de Direcção, eleito
ao bom desempenho das suas
-Presidente da Mesa pela Assembleia Geral, em conformidade com
atribuições:
o previsto nos presentes estatutos.
Um) Ao Presidente da Mesa da Assembleia r) Manter sob a sua guarda e vigilâncias
Dois) O Conselho de Direcção da AIMMA
Geral compete nomeadamente: os bens da AIMMA;
serão assumidos por um dos membros da
s) Velar pela AIMMA e pelas suas
a) Preparar a agenda, convocar e presidir AIMMA.
actividades;
as sessões da Assembleia Geral Três) O Conselho de Direcção e constituído
por: t) Organizar, de acordo com a legislação
por sua iniciativa ou a pedido do
laboral em vigor, a contratação do
Conselho de Direcção ou de, pelo a) Um presidente;
pessoal indispensável a AIMMA e
menos, cinco membros fundadores b) Um vice-presidente;
é para suas actividades, sobre o qual
ou efectivos; c) Um vogal;
há-de exercer os poderes de gestão e
b) Conferir posse aos membros dos d) Um secretário.
disciplina, respeitando o orçamento
órgãos sociais eleitos para cargos Quatro) Cada lista que concorre para órgãos da AIMMA;
associativos no prazo de trinta dias; sociais deverá mencionar 3 suplentes para o u) Organizar todas as actividades,
c) Juntamente com o secretario, assinar Conselho de Direcção.
criando e regulamentando nas
as actas das sessões da Assembleia áreas funcionais necessárias a
ARTIGO QUADRAGÉSIMO
Geral; eficiente administração da
d) Exercer as demais funções que lhe Competências do Conselho de Direcção AIMMA, distribuindo-os entre os
sejam conferidas nestes estatutos e Um) são competências do Conselho de seus colaboradores e definindo as
em regulamentos específicos. Direcção: respectivas tarefas;
Dois) Ao Vice-Presidente da Mesa compete: a) Representar a AIMMA; v) Negociar e outorgar convenções
b) Cumprir e fazer cumprir as normas colectivas de trabalho;
a) Participar activamente em todas
estatuárias e regulamentares e w) Elaborar a proposta de regulamento
as sessões, contribuindo para o
das deliberações próprias ou da interno a ser apreciada e aprovadas
trabalho do presidente:
Assembleia Geral; pela Assembleia Geral;
b) Substituir o presidente nas suas faltas x) Aprovar contratos de compras, vendas,
ou impedimentos, exercendo as c) Decidir sobre os casos de admissão
de membros submetidos pelos empreitadas, obras, empréstimos e
funções que lhe são atribuídas. financiamentos a AIMMA.
associados;
ARTIGO TRIGÉSIMO SÉTIMO d) Administrar fundos da AIMMA; Dois) Todos os Membros do Conselho
e) Propor a Assembleia Geral a atribuição de Direcção são solidários com as suas
Competência do secretário
de qualidade de sócios honorários; deliberações, independentemente do seu voto.
Ao secretário compete: f) Elaborar propostas de alteração dos Três) Para os casos de mero expediente,
a) Preparar as sessões da Assembleia estatutos e seus regulamentos e a AIMMA e obrigada pela assinatura do seu
Geral; submetê-las a Assembleia Geral; presidente.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6325

Quatro) A abertura de contas, bem como, b) Substituir o presidente nas suas faltas Nove) salvo estipulação em contrário, as
seu movimento são sempre necessárias as ou impedimentos, exercendo as sessões do Conselho de Direcção realizar-se-ão
assinaturas conjuntas do presidente, vice- funções que são atribuídas. na sede da AIMMA.
presidente e vogal.
ARTIGO QUADRAGÉSIMO SEGUNDO ARTIGO QUADRAGÉSIMO QUINTO
ARTIGO QUADRAGÉSIMO PRIMEIRO Competência do tesoureiro Conselho Fiscal
Competências do Presidente do Conselho Ao tesoureiro compete: Um) O Conselho Fiscal será composto por
de Administração
a) Dirigir os serviços de tesouraria: um presidente, um secretário, um relator e dois
Um) Compete ao presidente: b) Movimentar as contas bancárias; suplentes.
a) Gerir a AIMMA de acordo com c) Assinar os documentos de despesas; Dois) Na falta ou impedimento, por mais de
os presentes estatutos e seus d) Arrecadar as receitas da AIMMA; noventa dias de qualquer membro efectivo do
regulamentos e executar as e) Zelar pelo perfeito funcionamento da Conselho Fiscal, o lugar vago será preenchido
tesouraria. por um dos suplentes, sem prejuízo ao estipulado
deliberações da Assembleia Geral:
b) Coordenar as acções com o vice- no artigo vigésimo segundo.
ARTIGO QUADRAGÉSIMO TERCEIRO
presidente;
Competências dos suplentes ARTIGO QUADRAGÉSIMO SEXTO
c) Administrar com o máximo de zelo os
bens da e interesses da AIMMA; Aos suplentes compete: Competências do Conselho Fiscal
d) Contactar o pessoal necessário ao
a) Participar activamente em todas as São, entre outros, competência do Conselho
funcionamento de diferentes sessões e contribuir no trabalho de Fiscal:
serviços da AIMMA, de outros membros do Conselho de
conformidade com o quadro de a) Fiscalizar o cumprimento da lei
Direcção;
pessoal previsto no orçamento; dos presentes estatutos e seus
b) Substituir qualquer Membro do
e) Zelar pela boa ordem e legalidade regulamentos:
Conselho de Direcção nos casos de
de escrituração, tomando as b) Examinar a escrituração da AIIMMA
falta ou impedimento;
medidas necessárias para que ela c) Assinar os documentos de despesa; obrigatoriamente, pelo menos
se mantenha sempre em dia; d) Arrecadar as receitas da AIMMA; no final de cada trimestre, e
f) Elaborar e submeter a apreciação e) Zelar pelo perfeito funcionamento da facultativamente sempre que se
da Assembleia Geral, ouvido o tesouraria. julgue conveniente:
Conselho de Direcção, o orçamento c) Assistir, representando por um dos seus
de despesas e recitas a realizar no ARTIGO QUADRAGÉSIMO QUARTO membros, as sessões do Conselho
ano seguinte, o relatório de contas Funcionamento do Conselho de Direcção
de Direcção nas quais terá voto
do exercício anterior com parecer consultivo;
Um) Conselho de Direcção ordinariamente d) Acompanhar as sessões do Conselho
do Conselho Fiscal;
pelo menos numa vez por trimestre e sempre que de Direcção, examinando as actas
g) Negociar nos termos legais e
convocado pelo presidente ou seu substituto. das respectivas sessões, podendo
regulamentares, compras, vendas,
Dois) O Conselho de Direcção reúne solicitar reuniões extraordinárias
empreitadas, obras, empréstimos e extraordinariamente sempre que convocado
financiamentos a AIMMA; deste órgão, para apreciação e
pelo seu presidente ou a pedido do vice- discussão de assuntos das suas
h) Assinar actas de sessões, contratos, presidente, através de carta, fax ou qualquer
escrituras, cheques e demais competências;
outro meio idóneo para o efeito com pelo menos
documentos; e) Requerer a convocação da Assembleia
trinta dias de antecedência, podendo este prazo
i) Subscrever as propostas apresentadas Geral, sempre que necessário;
ser reduzido para dez dias em caso de extrema
f) Emitir parecer escrito sobre o balanço,
pelo Presidente de Mesa da necessidade.
contas de exercício e qualquer outro
Assembleia Geral para eleição dos Três) O regulamento interno definirá
assunto que lhe for solicitado pelo
membros honorários; as demais normas necessárias ao seu bom
Conselho de Direcção:
j) Aplicar penas de repreensão e suspensão funcionamento.
g) Participar ao Conselho de Direcção ou
nos termos estatuários; Quatro) O Conselho de Direcção poderá
a Assembleia Geral, conforme os
k) Decidir sobre propostas de admissão de funcionar estando, pelo menos, três dos seus
casos, infracções ou irregularidades
associados ordinários, nos termos membros.
de que tenha conhecimento;
dos presentes estatutos; Cinco) As deliberações do Conselho de
h) Verificar periodicamente os
l) Representar a AIMMA, activa e Direcção serão tomadas por maioria, tendo o
documentos da tesouraria, da caixa
passivamente, em juízo e fora dele; presidente o voto de qualidade.
e todos nos actos da Administração
m) Praticar todos os actos impostos por Seis) Lavrar-se-á urna acta de cada sessão
Financeira.
lei, pelos estatutos e regulamentos, do Conselho de Direcção, a qual deverá ser
assinada por todos os participantes, depois de ARTIGO QUADRAGÉSIMO SÉTIMO
bem como providenciar o
aprovada na sessão seguinte.
suprimento dos casos omissos Funcionamento do Conselho Fiscal
Sete) No fim de cada reunião, far-se-á
cuja solução devera ser reportada
constar de um livro de registo assinado pelos Um) O Conselho Fiscal terá as reuniões
a Assembleia Geral, ouvido o
membros presentes, o teor das deliberações necessárias ao cabal exercício das suas funções,
Conselho de Direcção. tomadas e as respectivas declarações de voto, fazendo-o obrigatoriamente uma vez por mês
Dois) Ao vice-presidente do Conselho de quando houver lugar. para examinar os livros de escrita.
Direcção competem: Oito) O Membro do Conselho de Direcção Dois) O Presidente do Conselho Fiscal
a) Participar activamente em todas que faltar a três sessões consecutivas ou a seis poderá assistir as sessões do Conselho de
as sessões, contribuindo para o intercaladas, sem justificação plausível perderá Direcção por sua iniciativa e sempre que
trabalho do presidente; o seu mandato. convocado.
6326 III SÉRIE — NÚMERO 204

Três) Todos os membros do Conselho Três) As receitas e despesas serão convocada extraordinária e exclusivamente
Fiscal são solidários com as suas deliberações. classificadas em ordinárias e extraordinárias. para esse efeito, pelo seu Presidente da Mesa
Independentemente do seu voto. Quatro) Uma vez aprovado, o orçamento com o acordo do Conselho de Direcção e
só poderá ser alterado por meio de orçamentos Conselho Fiscal, exigindo-se para o efeito o
CAPÍTULO IV suplementares aprovado em Assembleia Geral, voto favorável da maioria absoluta de todos os
os quais carecem de parecer favorável do associados.
Do regime económico e financeiro
Conselho Fiscal. Dois) A Assembleia Geral convocada para a
ARTIGO QUADRAGÉSIMO OITAVO Cinco) Os orçamentos ordinários e dissolução da AIMMA considera-se legalmente
suplementares serão executados com estrita constituída quando, a hora marcada ou dentro de
Receitas fidelidade, só podendo ser transferidas verbas
meia hora estiverem presentes ou representados
Um) Constituem receitas da AIMMA: entre capítulos, desde que actualizado pelo
com pelo menos três quartos do número total
Conselho Fiscal.
a) As jóias e quotas mensais cobradas aos dos associados.
associados; ARTIGO QUINQUAGÉSIMO PRIMEIRO Três) Deliberada a dissolução, os poderes
b) Os rendimentos de bens móveis e dos órgãos sociais ficam limitados a prática de
Contabilidade actos meramente conservatórios e a necessária
imóveis do seu património;
c) As doações, legados, contribuições, Uns) Os actos de gestão da AIMMA liquidação do património social.
subsídios ou qualquer outra serão registados e comprovados por meio
de documentos devidamente legalizados e ARTIGO QUINQUAGÉSIMO QUINTO
subvenção de entidades públicas
privadas, nacionais ou estrangeira; arquivados. Liquidação
d) Juros diversos: Dois) A contabilidade deverá estar
permanentemente organizada e actualizada, Um) A liquidação dar-se-á conforme for
e) O produto da venda de quaisquer bens
ou serviços que a AIMMA para a de modo a permitir, a qualquer altura o deliberada pela Assembleia Geral Extraordinária
realização dos seus objectos. conhecimento claro e rápido do movimento de que nomeará uma comissão liquidatária e
valores da AIMMA. determinara os princípios gerais, os prazos em
Dois) Os valores das Jóias e das quotas serão
forma de liquidação.
afixadas anualmente pela Assembleia Geral, CAPÍTULO V
mediante proposta do Conselho de Direcção Dois) Concluídos os trabalhos da Comissão
ouvido o Conselho Fiscal. Do património Liquidatária, o relatório por esta elaborada será
presente ao Presidente da Mesa da Assembleia
ARTIGO QUINQUAGÉSIMO SEGUNDO
ARTIGO QUADRAGÉSIMO NONO Geral, a fim de que ele convoque uma sessão
Constituição e inventário extraordinária para apreciação, discussão e
Despesas
Um) O património da AIMMA é constituído votação deste relatório.
Um) Constituem despesas da AIMMA: pelos seus bens móveis e imóveis.
ARTIGO QUINQUAGÉSIMO SEXTO
a) A instalação e manutenção dos Dois) O inventário do património da
serviços; AIMMA deve ser actualizado anualmente. Destino do património
b) A aquisição do material de expediente;
c) As remunerações do pessoal da CAPÍTULO VI Verificando-se a dissolução da AIMMA terá
AIMMA; o seu património disponível qua a Assembleia
De reforma e alteração dos estatutos Geral Extraordinária determinar.
d) Deslocações e representações a
efectuar pelos membros dos seus ARTIGO QUINQUAGÉSIMO TERCEIRO
CAPÍTULO VIII
órgãos, quando em serviço da
Previsão
AIMMA: Das disposições transitórias
e) Actividade de capacitação; Um) Compete somente a Assembleia
f) Cumprimento de contratos, operações Geral, em sessão extraordinária especialmente ARTIGO QUINQUAGÉSIMO SÉTIMO
de créditos ou de decisões judiciais; convocada para o efeito, deliberar sobre a Disposições transitórias
g) Preparação e organização das reforma ou alteração parcial ou total dos
assembleias gerais e outras reuniões presentes estatutos desde que a decisão seja Um) Até a eleição dos órgãos sociais
dos órgãos da AIMMA. tomada por, pelo menos, três quartos dos em Assembleia Geral constituir-se-á uma
Dois) A movimentação desses fundos só associados presentes. Comissão Instaladora com pelo menos três
poderá ser feita por deliberação dos órgãos Dois) A reforma ou alteração estatuária pode membros, a qual procederá, nos termos dos
sociais competente, nos termos e limites ser proposta pelo Conselho de Direcção ou presentes estatutos para a consecução dos fins
estabelecidos nos regulamentos internos da requerida por um terço de membros efectivos da AIMMA.
AIMMA. em pleno gozo dos seus direitos.
Dois) O mandato dos órgãos sociais eleitos
Três) Pronunciando-se a Assembleia Geral
na primeira Assembleia Geral, ocorrendo antes
ARTIGO QUINQUAGÉSIMO Extraordinária a favor da reforma ou alteração
do fim do corrente ano civil, terminará três anos
dos estatutos, compete ao Presidente da Mesa da
Orçamento anual depois a contar de um de Janeiro de Dois mil
Assembleia Geral, a coordenação da realização
de tal acto. e vinte.
Um) O Conselho de Direcção elaborara
Três) O ano social da AIMMA coincide
anualmente o orçamento ordinário respeitante
CAPÍTULO VII com o ano civil.
a todos os órgãos, serviços e actividades
da AIMMA, submetendo a aprovação da Da dissolução e liquidação ARTIGO QUINQUAGÉSIMO OITAVO
Assembleia Geral juntamente com o parecer
do Conselho Fiscal. ARTIGO QUINQUAGÉSIMO QUARTO Entrada em vigor
Dois) O Orçamento deverá ser equilibrado, Dissolução
dividido em capítulos e artigos, de forma a Os presentes estatutos entram imediatamente
evidenciar a natureza das fontes de receitas e Um) A dissolução da AIMMA só pode ser em vigor após o reconhecimento pelo
aplicação das despesas. decidida por deliberação da Assembleia Geral Governador da Província de Manica.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6327

À La Carte, Limitada correspondente a 25% (vinte e cinco correspondente a 12% (doze


por cento) do capital social, decidiu por cento) do capital social,
Certifico, para efeitos de publicação, que igualmente dividir e ceder uma pertencente a sócia Ivone Rosa
por acta número 1/2020, de dezanove de parte da sua quota, no valor nominal Miranda.
Junho de dois mil e dezanove, da sociedade de 1.500,00MT (mil e quinhentos Dois) O capital social poderá ser
À La Carte Limitada, matriculada sob NUEL meticais), correspondente a 3% aumentado uma ou mais vezes, por
100710676, os sócios, Érik Micael Manuel (três por cento) do capital social deliberação e nas condições em que a
Chamane, Carmen de Jesus Miranda da Mota, a favor da senhora Ivone Rosa assembleia geral o determinar.
Caola Carmen Mafassitela Ferreira e Heitor Miranda, reduzindo a sua posição
Losápio Ildefonso Ferreira, detentores de quotas na sociedade, passando a deter 22% ..............................................................
no valor nominal de cinquenta mil meticais, do capital social.
integralmente subscrito e realizado em dinheiro, ARTIGO OITAVO
Foi ainda deliberada a nomeação dos
correspondente a cem por cento do capital senhores Érik Micael Manuel Chamane e Ivone (Administração e representação)
social, nos termos previstos nos estatutos da Rosa Miranda, desde já como únicos gerentes,
sociedade deliberaram o seguinte: Um) A administração e gerência da
com dispensa de caução, a quem se reconhecem
sociedade será exercida por qualquer
a) O sócio Heitor Losápio Ildefonso plenos poderes de gestão e representação
um dos sócios Érik Micael Manuel
Ferreira, da sua quota no valor social em juízo e fora dele, podendo obrigar
Chamane e Ivone Rosa Miranda, com
nominal de 12.500,00MT (doze a sociedade em todos os actos, excepto
dispensa de caução, a quem se reconhecem
mil e quinhentos meticais), deliberação contrária da assembleia geral.
plenos poderes de gestão e representação
correspondente a 25% (vinte e cinco Que, em consequência da operada divisão social em juízo e fora dele e o direito a
por cento) do capital social, decidiu e cessão de quotas, entrada da nova sócia e remuneração apenas para o gerente que
dividir em duas e ceder uma no valor nomeação dos gerentes, ficam alterados os estiver em funções.
nominal de 11.000,00MT (onze mil artigos quinto e oitavo do contrato de sociedade, Dois) A sociedade fica obrigada, dentro
meticais), correspondente a 22% passando a ter a seguinte nova redacção: dos limites legais, pela assinatura de todos
(vinte e dois por cento) a favor da
sócios ou um representante nomeado em
senhora Judite da Graça Miranda e ..............................................................
assembleia geral, sendo vedada ao gerente,
a remanescente no valor nominal
ARTIGO QUINTO obrigar a sociedade em actos ou contratos
de 1.500,00MT (mil e quinhentos
estranhos ao objecto social, excepto se tal
meticais), correspondente a 3% (Capital social) for autorizado pela assembleia geral.
(três por cento) a favor da senhora
Ivone Rosa Miranda, abandonando Um) O capital social, integralmente Maputo, 22 de Outubro de 2020. —
a sua posição na sociedade; subscrito e realizado em dinheiro, é de O Conservador, Ilegível.
b) A sócia Carmen de Jesus Miranda 50.000,00MT (cinquenta mil meticais),
da Mota, da sua quota no valor correspondente a soma de cinco quotas
nominal de 12.500,00MT (doze desiguais, assim distribuídas:
mil e quinhentos meticais), a) Uma quota no valor nominal
correspondente a 25% (vinte e cinco de 11.000,00MT (onze mil
por cento) do capital social, decidiu meticais), correspondente a
igualmente dividir e ceder uma 22% (vinte e dois por cento) Agri-Consult, Limitada
parte da sua quota, no valor nominal do capital social, pertencente
de 1.500,00MT (mil e quinhentos ao sócio Érik Micael Manuel Certifico, para efeitos de publicação no
meticais), correspondente a 3% Chamane; Boletim da República, que por escritura lavrada
(três por cento) a favor da senhora b) Uma quota no valor nominal no dia vinte e um de Setembro de dois mil e
Ivone Rosa Miranda, reduzindo a de 11.000,00MT (onze mil vinte, exarada a folhas cento e cinquenta e
sua posição na sociedade, passando meticais), correspondente a cinco a centoe cinquenta e oito do livro de
a deter 22% do capital social; 22% (vinte e dois por cento) notas número quatro da Conservatória do
c) O sócio Érik Micael Manuel do capital social, pertencente a Registo Civil e Notariado de Manica, a meu
Chamane, da sua quota no valor sócia Caola Carmen Mafassitela cargo, Celénio da Ilda Fiúza Waciquene,
nominal de 12.500,00MT (doze Ferreira; conservador e notário superior, em pleno
mil e quinhentos meticais), c) Uma quota no valor nominal exercício de funções notariais, compareceram
correspondente a 25% (vinte e cinco de 11.000,00MT (onze mil como outorgantes os senhores: Andrew St Clair
por cento) do capital social, decidiu meticais), correspondente a Riley, casado, de nacionalidade zimbabeana,
igualmente dividir e ceder uma 22% (vinte e dois por cento) natural de Harare-Zimbabwe, portador do
parte da sua quota, no valor nominal do capital social, pertencente a DIRE 10ZW00093559C, emitido aos treze de
de 1.500,00MT (mil e quinhentos sócia Carmen de Jesus Miranda Fevereiro de dois mil e vinte, pelos Serviços de
meticais), correspondente a 3% da Mota; Migração de Chimoio, residente em Maciana-
(três por cento) a favor da senhora d) Uma quota no valor nominal Manhiça, província de Maputo e Luciano
Ivone Rosa Miranda, reduzindo a de 11.000,00MT (onze mil Justina Simão Marerua, solteiro, natural de
sua posição na sociedade, passando meticais), correspondente a Sussundenga-Manica, portador do Bilhete de
a deter 22% do capital social; 22% (vinte e dois por cento) Identidade n.º 070100134713I, emitido aos
d) A sócia Caola Carmen Mafassitela do capital social, pertencente a treze de Novembro de dois mil e dezanove,
Ferreira, da sua quota no valor sócia Judite da Graça Miranda; pelos Serviços Provinciais de Identificação
nominal de 12.500,00MT (doze e) Uma quota no valor nominal de Civil de Chimoio, nacionalidade moçambicana
mil e quinhentos meticais), 6.000,00MT (seis mil meticais), e residente no bairro Josina Machel, cidade de
6328 III SÉRIE — NÚMERO 204

Manica, província com o mesmo nome, os quais CAPÍTULO II CAPÍTULO III


constituem entre si, uma sociedade comercial
Da administração e gerência Das disposições gerais
por quotas de responsabilidade, limitada, que se
regulará nos termos e nas condições seguintes: ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO

(Administração e gerência) (Dissolução)


CAPÍTULO I
Um) A administração e gerência da sociedade A sociedade somente se dissolve nos termos
Da denominação, sede e duração
fixados na lei ou por comum acordo dos sócios,
bem como a sua representação em juízo ou fora
ARTIGO PRIMEIRO quando assim entenderem.
dele fica a cargo dos sócios Andrew ST Clair
(Denominação, sede e duração) Riley e Luciano Justina Simão Marerua, que ARTIGO NONO
Um) A sociedade comercial adopta a desde já ficam nomeados como director-geral e
(Herdeiros)
denominação de Agri-Consult, Limitada, com sócio gerente, respectivamente, com dispensa de
caução com ou sem remuneração conforme vier A sociedade não será dissolvida em caso de
sede no bairro Josina Machel, casa número um,
a ser deliberado pela assembleia geral. morte, interdição ou incapacidade dos sócios,
cidade, distrito e província de Manica, podendo
podendo continuar a funcionar com os herdeiros
abrir delegações em qualquer ponto do país, Dois) Os sócios, podem constituir um ou
ou representantes do sócio falecido, interdito,
desde que autorizada nos termos da legislação mais procuradores, nos termos e para os efeitos
ou incapacitado.
em vigor. da lei, sendo que, os mandatos podem ser gerais
Dois) A sua duração é por tempo indeter- ou especiais e os sócios poderão revogá-lo a ARTIGO DÉCIMO
minado, contando-se o início das actividades a todo o tempo. (Casos omissos)
partir da data da celebração da presente escritura Três) Compete à administração a
pública. representação da sociedade em todos os Os casos omissos serão regulados pelas
disposições aplicáveis e em vigor na República
seus actos, activa e passivamente, em juízo
ARTIGO SEGUNDO de Moçambique.
e fora dele, tanto na ordem jurídica interna
(Objecto) Está conforme.
como internacionalmente, dispondo de mais
amplos poderes legalmente consentidos para a Conservatória dos Registo Civil e Notariado
Um) A sociedade dedicar-se-á a prestação
prossecução do objecto social, designadamente, de Manica, vinte e um de Setembro dois mil
de serviços de:
e dezanove. — O Conservador e Notário
a) Consultoria agrária; e quanto ao exercício da gestão corrente dos
Superior, Ilegível.
b) Consultoria agro-pecuária. negócios sociais.

Dois) A sociedade pode desenvolver outras ARTIGO QUINTO


actividades conexas ao objecto social, bem
como deter participações em outras sociedades (Formas de obrigar a sociedade)
legalmente estabelecidas, independentemente Um) A sociedade fica obrigado pela
Agro-Mendonça – Sociedade
do seu objecto. assinatura do director-geral e sócio-gerente. Unipessoal, Limitada
Três) É permitida em quaisquer outras Dois) Os actos de mero expediente
empresas societárias, agrupamentos de Certifico, para efeitos de publicação no
poderão ser assinados por qual quer um dos Boletim da República, que no dia cinco de
empresas, sociedades holdings, joint-ventures
sócios-gerentes advenientes sob mandato Maço de dois mil e vinte foi constituída
ou outras formas de associação, união ou de
ou procuração deste ou um colaborador uma sociedade unipessoal por quotas
concentração de capitais mediante deliberação
devidamente autorizado pelos sócios. de responsabilidade limitada, com o
da assembleia geral e obtidas as necessárias
NUEL 101301060, denominada, Agro-
autorizações. ARTIGO SEXTO Mendonça – Sociedade Unipessoal, Limitada,
ARTIGO TERCEIRO a cargo de Yolanda Luísa Manuel Mafumo,
(Cessão do quotas)
conservadora/notária superior, pelo sócio único
(Capital social) Um) É livre a transmissão total ou parcial de Mendonça Zacarias Inácio.
quotas entre os sócios.
O capital, subscrito e realizado em dinheiro, ARTIGO PRIMEIRO
Dois) Os sócios gozam do direito de
é de 50.000,00MT (cinquenta mil meticais),
preferência na transmissão de quotas. (Denominação, forma e sede social)
correspondente a soma de duas quotas, assim
distribuídas: A sociedade adopta a denominação de Agro-
ARTIGO SÉTIMO
Mendonça – Sociedade Unipessoal, Limitada, e
a) Uma quota no valor nominal de
(Assembleia geral) constitui-se sob forma de sociedade unipessoal,
30.000,00MT (trinta mil meticais),
tendo a sua sede no bairro Josina Machel,
correspondentes a 60% (sessenta Um) A assembleia geral reúne-se cidade de Pemba, província de Cabo Delgado,
por cento) do capital social, ordinariamente, uma vez por ano para apreciação podendo abrir delegações ou outras formas de
pertencente ao sócio Andrew ST e aprovação do balanço e contas do exercício representação em outros pontos do país ou no
Clair Riley; e findo e repartição. estrangeiro.
b) Outra quota no valor nominal de
Dois) A assembleia geral poderá reunir-
20.000,00MT (vinte mil meticais), ARTIGO SEGUNDO
se, extraordinariamente, quantas vezes forem
correspondentes a 40% (quarenta
necessárias desde que as circunstâncias assim (Duração)
por cento) do capital social,
pertencentes a sócio Luciano o exijam para deliberar sobre qualquer assunto Um) A sociedade estabelece-se por um
Justina Simão Marerua. que diga respeito a sociedade. tempo indeterminado.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6329

Dois) A sua vigoração contar-se-á a partir da ARTIGO OITAVO ARTIGO QUARTO


data do reconhecimento pelo notário. (Casos omissos) (Capital)

ARTIGO TERCEIRO Em tudo quanto fica omisso, regular-se-á O capital social, subscrito e integralmente
segundo as disposições legais em vigor na realizado em dinheiro, é de 300.000,00MT
(Objecto)
República de Moçambique. (trezentos mil meticais) e correspondente a
A sociedade tem por objecto actividades Está conforme. soma de igual valor assim distribuídas: Uma
de produção e processamento de produtos quota do valor nominal de trezentos mil
Conservatória dos Registos de Pemba, 5
agro-pecuarios, comércio com importação meticais, correspondente a cem por cento
de Março, de dois mil e vinte. — A Técnica,
e exportação de produtos agro-pecuarios do capital social, pertencente a sócia Estélia
Ilegível.
diversas mercadorias por lei autorizadas e ainda Estevão Munlia.
Dois) O capital social da firma poderá ser
poderá exercer outras actividades conexas ou
aumentado de acordo as necessidades da sua
complementares que achar necessárias mediante
evolução pelos lucros e suas reservas, com ou
a autorização das entidades de tutela.
Aladocmir, Consultoria sem admissão de novos sócios.
ARTIGO QUARTO e Prestação de Serviços ARTIGO QUINTO
(Capital social) – Sociedade Unipessoal, (Administração)
Limitada
Um) O capital social, integralmente subscrito Um) A administração e gerência da
e realizado em dinheiro num valor total Certifico, para efeitos de publicação da sociedade, será exercida pela sócia Estélia
de 150.000,00MT (cento e cinquenta mil, sociedade Aladocmir, Consultoria e Prestação Estevão Munlia.
meticais), pertencente o uníco sócio o senhor de Serviços – Sociedade Unipessoal, Limitada, Dois) O representante pode, em caso de
Mendonça Zacarias Inácio e equivalente matriculada sob NUEL 101398927, em que sua ausência ou quando por qualquer motivo
a 100%. Estélia Estevão Munlia, solteira, maior, esteja impedido de exercer efectivamente as
natural de Nampula, província de Nampula, funções do seu cargo, substabelecer, noutro
Dois) O capital social poderá ser aumentado
de nacionalidade moçambicana, residente na representante ou terceiros para o exercício de
por deliberação do único sócio que determina cidade da Beira, constitui uma sociedade por
as formas e condições do aumento. funções de mero expediente.
quotas, nos termos do artigo 90, do Código
Três) Compete o representante representar
Comercial que se regerá pelas cláusulas
ARTIGO QUINTO em juízo ou fora dele. Na falta ou impedimento
seguintes:
poderá essas atribuições ser exercidas por outro
(Cessação de quotas) representante ou terceiros, nomeado para o fim,
ARTIGO PRIMEIRO
É livre a cessação total ou parcial de quotas ou substabelecer ao advogado.
(Denominação)
a terceiros por deliberação do único sócio, bem ARTIGO SEXTO
como a admissão de sócios na sociedade. É constituída e será regida nos termos da
lei e dos presentes estatutos, uma sociedade (Casos omissos)
ARTIGO SEXTO unipessoal de responsabilidade limitada que
terá a denominação de Aladocmir, Consultoria Em todo o omisso regularão as disposições
(Assembleia geral e gerência da sociedade) e Prestação de Serviços – Sociedade Unipessoal, legais em vigor na República de Moçambique
Limitada. sobre as sociedades unipessoal, nomeadamente
A assembleia geral é composta pelo único o Código Comercial vigente.
sócio, o senhor Mendonça Zacarias Inácio, ARTIGO SEGUNDO Está conforme.
ao qual cabe fazer o balanço no fim de cada
(Sede) Beira, 15 de Outubro de 2020. —
exercício, sendo obrigatório fazê-lo anualmente.
A sociedade tem a sua sede na rua Renato A Conservadora, Ilegível.
Ainda cabe a este a gerência da sociedade.
Baptista, bairro da Ponta Gêa, cidade da Beira,
ARTIGO SÉTIMO província de Sofala, podendo ser deliberação da
assembleia geral transferí-la para outro local,
(Competências) abrir, manter ou encerrar sucursais, filiais, Beirauto, Limitada
agências, escritórios, delegações ou outra forma
Um) Compete ao único sócio representar
de representação em território moçambicano ou Certifico, para efeitos de publicação da acta
a sociedade em juízo, fora dele, activa e no estrangeiro. da sociedade Beirauto, Limitada, em que aos
passivamente, praticando todos os actos quinze de Abril de dois mil e dezanove, pelas
tendentes a realização do objecto social que ARTIGO TERCEIRO nove horas, na vila Verde - Braga, matriculada
a lei ou os presentes estatutos não reservem a (Obejcto) na Conservatória do Registo das Entidades
assembleia geral. Legais da Beira sob o n.º 100027941, reuniu
Dois) O sócio pode constituir mandatários Que a sociedade tem como objecto a
em assembleia geral extraordinária a sócia
prestação de serviços (contabilidade, aluguer
para os efeitos, nos termos do artigo duzentos e Maria Celeste Rodrigues da Cunha, por si e
de viaturas análise e monitoria de qualidade
cinquenta e seis do Código Comercial. na qualidade de cabeça-de-casal por morte do
de água, assistência informática e diagnóstico
Três) A sociedade obriga-se pela assinatura sócio Adelino Forte de Oliveira, representando
e avaliação dos impactos ambientais, vendas
do único sócio. cem por cento do capital social para discutir e
de lubrificantes), mediante a decisão do
Quatro) Em caso algum a sociedade poderá deliberar sobre os seguintes pontos de agenda:
sócio a sociedade poderá ainda exercer
ser obrigada em actos e contratos estranhos outras actividades relacionadas directa ou Ponto Um - Cessão de quotas.
aos seus negócios designadamente em finanças indirectamente com o seu objecto social, desde Ponto Dois – Nomeação do novo gerente
letras a favor e abonações. que sejam lícitas. da sociedade.
6330 III SÉRIE — NÚMERO 204

Ponto Três - Alteração do estatuto. Avenida União Africana, n.º 40, cidade ARTIGO QUARTO
Passando ao ponto dois da ordem de da Matola, podendo abrir delegações em
(Objectivos)
qualquer ponto do território nacional e no
trabalhos, foi deliberado a nomeação do
estrangeiro. Um) O BADES-MOÇ é uma organização
cidadão Patrick Chinedu Okeh como gerente da
Maputo, nove de Outubro de dois mil e vinte. não governamental, baseada em valores
sociedade, com dispensa de caução, que passará cívico-morais, humanitários, que se propõe a
— O Técnico, Ilegível.
a administrar e representar a sociedade. implementar e executar projectos e programas
Por último, a presidente passou para o ponto no seio das comunidades locais, num espirito de
três da ordem de trabalhos, que resultou na advocacia e transferência recíproca do saber e
alteração do artigo IV e artigo VIII, ambos do de diversas experiências adquiridas no dia-a-dia
estatuto da sociedade, que, consequentemente, Bureau Africano para o nas relações com as comunidades.
passarão a ter as seguintes redacções: Desenvolvimento Sócio- Dois) O BADES-MOÇ têm como principais
objectivos:
Económico – (BADES-MOÇ)
............................................................. a) Implementar projectos que visam o
Certifico, para efeitos de publicação da desenvolvimento sócio-económico
ARTIGO QUARTO Bureau Africano para o Desenvolvimento sustentável no seio das comunidades
Sócio-Económico (BADES-MOÇ), matriculada carenciadas;
(Capital social) b) Promover actividades que visam o
sob NUEL 100291614, entre António Armando
Um) O capital social, integralmente Muzime, Kande Nkula, Ruben Armando combate da pobreza absoluta junto
Muzime, Ntumba Munsense Muloway, Eduardo das comunidades;
subscrito e realizado, é de vinte e seis
filimone Guambe, Pascoal Kande Nkula, Elisa c) Desenvolver actividades no âmbito da
mil e duzentos e cinquenta meticais,
Henriques Manjate, Cacilda André Mondlane, protecção e desenvolvimento do
correspondente à uma única quota, meio ambiente e urbanismo;
Márcia Ngy Ricardo da Silva Muzime, Adolfo
pertencente ao sócio Succes Obinna Okeh, d) Enquadrar as associações comunitárias
Janeiro Milo, Vida Sebastião Chamo, Gilberto
menor, natural de Mambone – Guvuro, de base (ACB);
Lourenço Gadaga, que a mesma se regerá pelas
província de Inhambane, de nacionalidade e) Contribuir para a melhoria das
disposições seguintes:
moçambicana, residente na Avenida condições sócio-económicas
Samora Moisés Machel, no bairro de das comunidades vulneráveis a
CAPÍTULO I
calamidades naturais.
Maquinino, cidade da Beira, portador do
Da denominação, sede, duração, Três) O BADES-MOÇ poderá desenvolver
Bilhete de Identidade n.° 070107513395B,
objectivos outras actividades sociais não mencionadas no
emitido em 6 de Julho de 2018, pelos
número anterior, desde que as mesmas sejam
Serviços de Identificação Civil da Beira. ARTIGO PRIMEIRO
lícitas e visem a satisfação dos interesses das
(Denominação) comunidades abrangidas.
.............................................................
Um) Bureau Africano para o Desenvolvimento ARTIGO QUINTO
ARTIGO OITAVO Sócio-Económico em Moçambique, também
designada pela sua abreviatura BADES-MOÇ, (Representação)
(Administração da sociedade)
é uma organização não governamental, que O BADES-MOÇ, é uma organização que
A administração e a gerência da rege-se pelos presentes estatutos, regulamentos representa os seus membros perante terceiros,
sociedade ficam a cargo do senhor aprovados e demais legislação em vigor na instituições privadas ou públicas, nacionais
Patrick Chinedu Okeh, como gerente da República de Moçambique. ou estrangeiras, dentro ou fora do território
Dois) O BADES-MOÇ, é livre de estabelecer nacional, em todas as negociações que tenham
sociedade, com dispensa de caução.
parcerias e filiar-se com outras organizações por objecto a concretização dos objectivos que
Está conforme. afins e não só, que exerçam as suas actividades o mesmo se propõe realizar.
Beira, 7 de Outubro de 2020. — A Conser- dentro ou fora do território moçambicano.
ARTIGO SEXTO
vadora, Ilegível.
ARTIGO SEGUNDO (Limites territoriais)
(Sede)
O BADES-MOÇ é uma organização que
Um) A sede do BADES-MOÇ encontra-se actua em todo território nacional, sem qualquer
instalada na província de Sofala, cidade da tipo de discriminação.
Bongás Moz, Limitada
Beira, bairro do Esturro, na rua Alfredo Lawly,
n.º 6, rés-do-chão. CAPÍTULO II
Certifico, para efeitos de publicação, que por
deliberação da assembleia geral extraordinária Dois) Por deliberação da direcção, Dos associados
de vinte e seis de Junho de dois mil e vinte, devidamente notificada aos membros pela via
da sociedade Bongás Moz, Limitada, com o mais rápida, a sede do BADES-MOÇ poderá ser ARTIGO SÉTIMO
NUEL 100177099, os sócios mudaram a sede transferida para outro local dentro do território (Categoria de membro)
da sociedade para a Avenida União Africana, nacional.
Um) No BADES-MOÇ existirão membros
n.º 40, cidade da Matola.
ARTIGO TERCEIRO fundadores, efectivos e honorários.
ARTIGO PRIMEIRO Dois) Designam-se membros fundadores
(Duração)
todos aqueles, quer sejam pessoas singulares
(Denominação e sede)
O BADES-MOÇ é constituído para ou pessoas colectivas, nacionais ou estrangeiros
A sociedade adopta a denominação desenvolver as suas actividades por um período que se inscrevam no BADES-MOÇ até a
de Bongás Moz, Limitada, com sede na indeterminado. realização da primeira Assembleia Geral.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6331

Três) Podem ser membros efectivos os ARTIGO DÉCIMO SECÇÃO I


indivíduos ou instituições públicas ou privadas Da Assembleia Geral
(Direito dos sócios)
que por motivo da sua competência ou da sua
actividade contribuam para a concretização dos Constituem direitos dos membros: ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
objectivos do BADES-MOÇ. a) Participar nas actividades do BADES-
Quatro) Podem ser membros honorários os (Composição)
MOÇ;
indivíduos, instituições públicas e privadas, Um) A Assembleia Geral é um órgão
b) Participar nas assembleias gerais,
nacionais ou estrangeiras, que o BADES- independente e soberano do BADES-MOÇ e
intervindo nas discussões e votando
MOÇ por deliberação da Assembleia Geral, é constituída pelos membros fundadores e/ou
as deliberações;
sob proposta da direcção distinga, por terem efectivos no pleno gozo dos seus direitos.
contribuído abnegadamente para a concretização c) Eleger a direcção, o Conselho Fiscal e
a mesa da Assembleia Geral, bem Dois) A Mesa da Assembleia Geral é
dos seus objectivos.
como ser eleito para estes órgãos; constituída por um presidente, um vice-
Cinco) As pessoas colectivas que sejam
d) Requerer a convocação de assembleias presidente e um secretário, eleitos para um
membros do BADES-MOÇ, deverão ser
mandato de 5 anos.
representadas nos diversos órgãos por quem gerais extraordinárias nos termos
tenha sido designado por escrito, pelo respectivo Três) O vice-presidente substitui o presidente
fixados nos presentes estatutos;
órgão de administração ou direcção. nas suas faltas e impedimentos.
e) Requerer as informações ou inspecções
relativas ao funcionamento e à ARTIGO DÉCIMO QUARTO
ARTIGO OITAVO
prossecução dos objectivos do
(Condições de adesão) BADES-MOÇ, através dos (Competências do Presidente da Mesa da
mecanismos correspondentes. Assembleia Geral)
Um) Fora os casos descritos no artigo
anterior, poderão inscrever-se como membros Compete ao presidente da Mesa da
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
do BADES-MOÇ todas as pessoas singulares ou Assembleia Geral, em especial:
colectivas, públicas ou privadas, sem qualquer (Deveres dos sócios)
a) Convocar e dirigir os trabalhos da
tipo de discriminação.
Um) São deveres dos sócios: Assembleia Geral com o auxílio do
Dois) Estes são designados membros
a) Prestar uma colaboração efectiva a secretário da mesa;
simpatizantes.
Três) Os candidatos a membros simpatizantes todas as iniciativas que contribuam b) Dar posse aos órgãos sociais que forem
deverão, por carta com aviso de recepção para o prestígio e concretização dos eleitos.
dirigida ao Conselho de Direcção, enviar uma objectivos do BADES-MOÇ;
b) Cumprir com as obrigações decorrentes ARTIGO DÉCIMO QUINTO
carta de motivação, CV, registo criminal,
que deverá ser objecto de análise nos 10 dias dos presentes estatutos, dos (Competências da Assembleia Geral)
subsequentes. regulamentos que venham a ser
aprovados e das deliberações dos Compete em especial à Assembleia Geral:
ARTIGO NONO seus órgãos; a) Eleger e destituir os titulares dos
(Perda da qualidade de sócio) c) Exercer gratuitamente os cargos nos órgãos sociais do BADES-MOÇ;
órgãos da associação para que b) Fixar todos os anos os montantes da
Um) São motivos para a perda da qualidade jóia e das quotas anuais de cada
forem eleitos ou designados pelos
de membro do BADES-MOÇ, os seguintes:
mesmos; categoria de membros sob proposta
a) Demissão voluntária, por meio de d) Pagar uma jóia de inscrição e uma da direcção;
comunicação escrita dirigida pelo quota nos termos a serem fixados c) Deliberar sobre a alteração dos
interessado à mesa da Assembleia pela assembleia geral sob proposta estatutos;
Geral, com antecedência mínima da direcção; d) Aprovar, sob proposta da direcção, os
de 60 dias;
e) Denunciar pontualmente qualquer regulamentos da organização;
b) A deliberação da Assembleia Geral,
violação dos estatutos, regulamentos e) Apreciar os actos da direcção,
sob proposta da direcção, com
e demais decisões e deliberações aprovando o relatório e as contas
fundamento na falta de pagamento
do BADES-MOÇ de que tenham de cada exercício e o parecer do
das jóias e quotas;
c) A prática de qualquer acto grave conhecimento. Conselho Fiscal;
que seja contrário aos presentes Dois) Os membros honorários estão isentos f) Aprovar, sob proposta da direcção, os
estatutos, aos regulamentos internos do pagamento da jóia e quotas referidas no planos de actividades e o orçamento,
ou lesivo dos fins prosseguidos pela ponto anterior. bem como as respectivas revisões;
organização; g) Dissolver a organização e nomear
d) O desrespeito pelas recomendações e CAPÍTULO III liquidatários, fixando o destino
decisões da Assembleia Geral e da dos seus bens e os procedimentos
Dos órgãos
Direcção. a adoptar, dentro dos limites dos
Dois) A exclusão de qualquer membro ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO presentes estatutos e da lei.
com fundamento nas alíneas b), c) e d) será (Órgãos da organização)
inválida se não for precedida de contactos ou ARTIGO DÉCIMO SEXTO
audiência com o visado e a direcção ou quem Um) São órgãos do BADES-MOÇ, a
(Funcionamento da Assembleia Geral
os substitua em caso de impedimento, no prazo Direcção, a Assembleia Geral e o Conselho
e deliberações)
não superior a 60 dias contados a partir do dia Fiscal.
do conhecimento, pela direcção, dos factos que Dois) As pessoas colectivas só poderão Um) A Assembleia Geral reunirá em sessão
justificam a proposta de exclusão. fazer-se representar apenas em um dos órgãos ordinária e em sessões extraordinárias:
Três) A qualidade de membro extingue-se do BADES-MOÇ e apenas por um único a) A sessão ordinária ocorrerá durante
com a morte. indivíduo. o primeiro trimestre de cada ano
6332 III SÉRIE — NÚMERO 204

civil para exercer as competências ARTIGO DÉCIMO OITAVO Dois) As reuniões extraordinárias serão
previstas nas alíneas b), e) e f) do convocadas pelo presidente ou por dois
(Competências)
artigo 15 dos presentes estatutos; membros da Direcção sempre que se justificar.
b) As sessões extraordinárias serão Um) Compete à Direcção do BADES-MOÇ
orientar as actividades e praticar os actos SECÇÃO III
convocadas pelo Presidente da
Assembleia Geral, a pedido da necessários à concretização dos seus objectivos Do Conselho Fiscal
direcção, do Conselho Fiscal ou de e, em especial:
pelo menos, um terço do número de ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
a) Fazer executar as deliberações da
sócios efectivos.
Assembleia Geral; (Fiscalização)
Dois) A designação de órgãos a substituir b) Representar a organização em juízo
será feita durante a sessão ordinária referida Um) O Conselho Fiscal é o órgão de
ou fora dele;
no n.º 1. fiscalização e controle financeiro e patrimonial
c) Elaborar e submeter anualmente
Três) As convocatórias para as assembleias do BADES-MOÇ.
à Assembleia Geral os planos
gerais deverão cumulativamente: Dois) É constituído por um presidente e dois
de actividades, o orçamento, o
a) Ser assinadas pelo presidente ou vice- vogais, eleitos por um quinquénio.
relatório e as contas, e sempre que
presidente; se justificar propor regulamentos; ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO
b) Ser enviadas aos membros da d) Propor à Assembleia Geral a exclusão
associação com a antecedência (Competências do Conselho Fiscal)
de membros;
mínima de quinze dias por meio e) Promover, negociar, aprovar e celebrar Compete ao Conselho Fiscal:
de carta com aviso de recepção,
protocolos em que a organização a) Dar parecer sobre o relatório e contas
ou outro mecanismo previamente
seja parte; e sobre os projectos de orçamento
aprovado pela Assembleia Geral;
f) Administrar os bens e gerir os fundos e suas revisões, apresentados
c) Incluir a indicação do lugar da reunião,
da organização;
hora do seu início e a ordem de anualmente pela direcção;
trabalhos. g) Manter actualizado o ficheiro dos
b) Fiscalizar e controlar os actos da
membros nacionais e internacionais
Quatro) As reuniões da Assembleia Geral, organização nos domínios
da organização;
a pedido de membros da organização, devem financeiro e patrimonial;
h) Deliberar sobre a admissão de qualquer
ser convocadas pelo seu presidente ou quem c) Assistir às reuniões da Direcção
membro.
o substitua em caso de impedimento depois de (sem direito a voto), sempre que o
avaliar a sua legitimidade e justificação. Dois) Para que a Direcção possa deliberar
entenda necessário;
Cinco) Nas sessões ordinárias da Assembleia validamente é necessária a presença de mais de
d) Requerer ao Presidente da Mesa da
Geral: metade dos seus membros, sendo a deliberação
Assembleia Geral a convocação de
a) Não podem haver deliberações, tomada por maioria simples. O presidente tem
reuniões extraordinárias, sempre
em primeira convocação, sem a voto de qualidade.
que o entenda necessário com
presença de pelo menos 50% do Três) O BADES-MOÇ obriga-se pela
prévia justificação;
total dos membros (todos com as assinatura do seu presidente ou vice-presidente,
e) Emitir parecer sobre assuntos que lhe
quotizações em dia, salvo os sócios em caso de impedimento daquele ou por
forem apresentados pela Direcção.
honorários); delegação específica do mesmo.
b) Em segunda convocação, a Assembleia Quatro) Para os actos de mero expediente CAPÍTULO IV
Geral pode deliberar, meia hora bastará a assinatura de um dos membros da
depois da hora fixada na respectiva Direcção. Das disposições gerais
convocatória, com qualquer número ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
ARTIGO DÉCIMO NONO
de membros.
(Competências do Presidente da Direcção) (Duração, exclusão e vacatura de funções)
Seis) O disposto na alínea b) do número
anterior não se aplica às reuniões extraordinárias Compete em especial ao presidente do Um) Os sócios que forem eleitos para o
referidas no n.º 1 do presente artigo, as quais só BADES-MOÇ: desempenho de funções nos diversos órgãos
poderão funcionar desde que estejam presentes a) Convocar as reuniões e dirigir os do BADES-MOÇ, exercerão os respectivos
ou representados dois terços do total dos sócios trabalhos da direcção; mandatos durante cinco anos renováveis;
necessários para a convocação da reunião. b) Outorgar nos protocolos em que a Os mandatos prorrogam-se até à data da
Sete) No funcionamento e deliberações da organização seja parte; Assembleia Geral realizada logo a seguir àquele
Assembleia Geral ter-se-á em conta o disposto c) Fazer executar as deliberações da período.
nos artigos 175 e seguintes do Código Civil, na Direcção e da Assembleia Geral; Dois) A Assembleia Geral pode excluir
parte aplicável a cada caso. d) Delegar em qualquer membro da qualquer dos órgãos da organização ou qualquer
direcção a prática de actos da sua sócio.
SECÇÃO II competência; Três) Desde que um membro dos órgãos
Da Direcção e) Participar nas reuniões nacionais ou sociais seja impedido de exercer as suas
internacionais em que o BADES-
funções, qualquer que seja o motivo, competirá
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO MOÇ seja convidado.
ao presidente da mesa da Assembleia Geral
(Composição) designar um substituto logo a seguir ao
ARTIGO VIGÉSIMO
A direcção é o órgão executivo da conhecimento do impedimento, caso se trate
(Reuniões da direcção) de um representante de um sócio de pessoa
organização, e é constituída por um presidente,
dois vice-presidentes, um secretário e um Um) As reuniões ordinárias da direcção colectiva, o presidente da Assembleia Geral
tesoureiro, quinquenalmente eleitos pela realizar-se-ão semanalmente mediante diligenciará para que a entidade titular do cargo
Assembleia Geral. convocação do presidente. indique outro representante.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6333

Quatro) As funções dos membros substitutos Três) Por deliberação da Assembleia Geral, Cabo Property Investments,
serão exercidas até à data em que se verifique poder-se-á contratar indivíduos não membros do Limitada
que as razões do impedimento deixaram de BADES-MOÇ, com qualificações específicas,
existir. para exercerem determinados cargos de chefia. Certifico, para efeitos de publicação no
Boletim da República, que no dia vinte e dois
CAPÍTULO V ARTIGO VIGÉSIMO OPITAVO de Setembro de dois mil e vinte, foi constituída
(Regulamentos internos)
uma sociedade por quotas de responsabilidade
Das eleições limitada, com o NUEL 101395294, denominada
As normas necessárias à boa execução dos Cabo Property Investments, Limitada, a
ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
estatutos constarão de regulamentos internos cargo de Yolanda Luísa Manuel Mafumo,
(Regulamento eleitoral) aprovados pela Assembleia Geral, sob proposta conservadora/notária superior, pelos sócios
da direcção. Madeson CMC, Limitada, e Electrical and
Um) As disposições relativas à eleição dos
Mechanical Installations, Limitada, que se
órgãos do BADES-MOÇ constarão de um ARTIGO VIGÉSIMO NONO regerá pelas cláusulas seguintes:
regulamento eleitoral a aprovar em Assembleia
(Dissolução)
Geral. ARTIGO PRIMEIRO
Dois) O regulamento eleitoral poderá ser Um) O BADES-MOÇ poderá ser dissolvido
Denominação, forma e sede
aprovado no início da primeira Assembleia mediante deliberação favorável da Assembleia
Geral, dispensando-se, assim, a convocação de Geral, expressamente convocada para esse fim, Um) A sociedade adopta a denominação de
uma assembleia para esse fim. com aprovação de três quartos do número total Cabo Property Investiments, Limitada, uma
de associados. sociedade de responsabilidade limitada e tem
CAPÍTULO VI Dois) O destino a dar aos bens pertencentes ao a sua sede na Avenida Marginal, bairro de
BADES será decidido em sessão da Assembleia Maringanha, cidade de Pemba, Cabo Delgado,
Do património
Geral especialmente convocada para o efeito. podendo estabelecer delegações ou outras
ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO formas de representação noutras províncias do
ARTIGO TRIGÉSIMO país ou no estrangeiro.
(Recursos financeiros)
(Comissão Instaladora) Dois) A sociedade poderá por deliberação
Um) Os recursos financeiros da organização da assembleia geral transferir a sua sede para
Um) O BADES será dirigido por uma
são os seguintes: qualquer outro ponto do país.
Comissão Instaladora, constituída pelos
a) Jóias e quotas anuais dos membros; outorgantes da escritura de constituição do ARTIGO SEGUNDO
b) Subsídios, doações, legados BADES, até à entrada em exercício dos
Duração
e participações que lhe sejam primeiros órgãos sociais.
atribuídas; Dois) A Comissão Instaladora preparará A sociedade estabelece-se por um tempo
c) Rendimentos de bens; as condições para a instalação provisória da indeterminado, tendo o seu início a partir da
d) Outros rendimentos provenientes de organização e para o seu funcionamento, e data da assinatura da escritura pública.
actividades não proibidas por lei. convocará a Assembleia Geral para a primeira
eleição dos órgãos sociais. ARTIGO TERCEIRO
Dois) As receitas terão aplicação obrigatória
Três) Competirá à Comissão Instaladora Objecto
na cobertura das despesas de gestão e actividades admitir a inscrição de membros efectivos até à
da iniciativa da organização, sendo os saldos tomada de posse da Direcção. Um) A sociedade tem como objecto
destinados aos fins deliberados pela Assembleia Quatro) A primeira eleição dos órgãos principal:
Geral que aprovar as contas. sociais compete à Assembleia Geral, a convocar a) O desenvolvimento da actividade
com a antecedência mínima de trinta dias imobiliária por conta própria, que
CAPÍTULO VII compreende o desmembramento de
durante os 120 dias imediatos à assinatura da
Das disposições finais e transitórias escritura de constituição do BADES. terrenos, loteamento, incorporação
Cinco) A convocação será efectuada por de imóveis, construção própria ou
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO meio de carta com aviso de recepção dirigido em condomínio;
(Ano) a todos os associados à data inscritos, com a b) Locação de imóveis próprios
antecedência mínima de oito dias. e administração de centros
O ano do BADES-MOÇ coincide com o comerciais, shopping centers e
ano civil. ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO condomínios residenciais;
(Resolução de conflitos) c) Promoção do negócio de construção
ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO própria de imóveis destinados para
As dúvidas resultantes da interpretação e venda como unidades isoladas
(Desempenho de cargos)
aplicação dos presentes estatutos, bem como os ou autónomas ou para locação,
Um) O desempenho de cargos sociais no casos omissos serão resolvidos amigavelmente, bem como a sua administração,
BADES-MOÇ não é remunerado. e sanadas com recurso à legislação em vigor no nomeadamente:
Dois) Por deliberação da Assembleia Geral, ordenamento jurídico moçambicano.
i) Casas e apartamentos;
sob proposta da direcção, poder-se-ão criar Está conforme. ii) Salas e escritórios;
incentivos aos membros que desempenham Beira, 14 de Outubro de 2020. — A Conser- iii) Condomínios;
cargos de Direcção no BADES-MOÇ. vadora, Ilegível. iv) Outras infraestruturas.
6334 III SÉRIE — NÚMERO 204

Dois) Actuação no mercado imobiliário, c) Os actos de mero expediente poderão do Bilhete de Identidade n.º 100100243124P,
promovendo a actividade de intermediação de ser assinados por qualquer emitido aos vinte e nove de Dezembro
venda ou locação de imóveis de construção empregado da sociedade. de dois mil e dezasseis, pela Direcção de
própria. Identificação Civil da Cidade de Maputo, que
Três) Aquisição de imóveis e propriedades ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO outorga por si e em representação da menor;
para venda ou locação. Constituição de mandatários Salmina Mário Nguelume, solteira, de
Quatro) A sociedade poderá ainda exercer nacionalidade moçambicana, natural de
outras atividades conexas, complementares O gerente poderá delegar os seus poderes Maputo e residente no bairro 1.º de Maio na
ou subsidiárias do objecto principal que os total ou parcialmente, em pessoas estranhas a Matola, portadora do Bilhete de Identidade
sócios acordem, podendo ainda participar sociedade mediante procuração passada para n.º 110107789980D, emitido aos cinco
todo e qualquer acto de natureza lucrativa, não tal fim, estabelecendo os limites e condições de Dezembro de dois mil e dezoito, pela
proibida por lei, uma vez obtidas as necessárias de competência delegados ou constituir Direcção de Identificação Civil da Cidade
autorizações das autoridades competentes. mandatários da sociedade nos termos do artigo de Maputo, que se rege pelas cláusulas
ducentésimo quinquagésimo sexto do código constantes nos artigos seguintes:
ARTIGO QUARTO comercial, fixando-lhes as atribuições e poderes
dos respectivos mandatos. ARTIGO PRIMEIRO
Capital social
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO (Denominação e sede)
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, é de cem mil meticais Responsabilidades do gerente A sociedade adopta a denominação de
e se encontra dividido em duas quotas iguais Centro Comercial Cossa, Limitada, localizada
É proibido ao gerente ou procuradores no bairro Matlemele, constituída sob a forma
de 50% cada, pertencentes aos sócios Madeson obrigar a sociedade em actos e contratos
CMCM, Limitada e Electrical and Mechanical de sociedade por quotas de responsabilidade
estranhos aos negócios sociais, designadamente
Installations, Limitada. limitada, que se regera pelas disposições
em letras de favor, fianças vales e semelhantes,
Dois) O capital social poderá ser aumentado dos presentes estatutos e pela lei em vigente
sob pena de indemnização a sociedade pelo
ou reduzido uma vez ou mais vezes mediante aplicável na República de Moçambique.
dobro da responsabilidade assumida que tais
deliberação da assembleia geral, alterando-se obrigações não sejam exigidas a sociedade ARTIGO SEGUNDO
em qualquer dos casos o pacto social, para o que, em todo o caso as consideram nulas e sem
que se observarão as formalidades do artigo nenhum efeito. Duração
quadragésimo primeiro da lei das sociedades .....................................................................
A duração da sociedade é por tempo
por quotas.
ARTIGO DÉCIMO QUINTO indeterminado contando se para o seu início a
.....................................................................
data da assinatura do presente contrato pelos
Dissolução sócios seguido do reconhecimento notarial.
ARTIGO NONO
A sociedade só se dissolve nos casos
Gerência ARTIGO TERCEIRO
determinados na lei e será liquidada como os
Um) A administração e gerência da sociedade sócios deliberarem. (Sede)
será exercida pelo senhor Ian Richard Melville A sede social da sociedade é no bairro
Wadeson em representação do sócio Madeson ARTIGO DÉCIMO SEXTO
Matlemele, talhão n.°s. 453A e 453 B da parcela
CMC, Limitada, que desde já fica nomeado Casos omissos n.º 971 MII, cidade da Matola, província de
gerente geral, com dispensa de caução. Maputo, podendo abrir e encerrar suas filiais
Dois) Compete ao gerente geral ou a quem por Os casos omissos, serão regulados nos
em outros locais dentro e fora do território
sua vez fizer representar a sociedade em juízo ou termos do Código Comercial e demais legislação
Nacional, mediante uma previa autorização da
fora dele, activa e passivamente, tanto na ordem aplicável na República de Moçambique.
assembleia geral.
jurídica interna como internacional, praticando Está conforme.
todos os actos tendentes à prossecução dos fins Conservatória de Pemba, 22 de Setembro de ARTIGO QUARTO
sociais desde que a lei ou os presentes estatutos dois mil e vinte. — A Técnica, Ilegível. (Objecto)
não os reservem para o exercício exclusivo da
assembleia geral. Um) A sociedade tem por objecto principal:
Três) No desempenho das funções de gerente a) A venda e comercialização de produtos
geral poderá ser assistido por um ou mais alimentares;
gerentes com funções de natureza exclusiva Centro Comercial Cossa, b) Venda de produtos de limpeza e
e por áreas de actividades sendo todos eles Limitada higiénicos.
empregados da sociedade nomeados pelo Dois) O exercício de outras actividades
Certifico, para efeitos de publicação, que no conexas e complementares ao objecto social
gerente com o aval da assembleia geral.
dia 18 de Setembro de 2020, foi matriculada principal mediante previa autorização e
ARTIGO DÉCIMO na Conservatória do Registo de Entidades deliberação da assembleia geral.
Legais sob NUEL 101393089 uma entidade
Forma de obrigar a sociedade
denominada Centro Comercial Cossa, Limitada. ARTIGO QUINTO
Para que a sociedade fique validamente É constituída nos termos do artigo noventa, (Capital social)
obrigada nos actos e contratos, é bastante: do Código Comercial, uma sociedade por quotas
Um) O capital social, integralmente
a) Assinatura individualizada do gerente de responsabilidade limitada entre:
subscrito em dinheiro, é de 100.000,00MT,
geral; Mário Domingos Nguelume, solteiro maior, correspondente a 100% dividido por duas quotas
b) Assinatura do procurador especialmente de nacionalidade moçambicana, natural de desiguais assim distribuídas:
constituído nos termos e limites Maputo e residente no bairro 1.o de Maio na a) Uma quota no valor nominal de
específicos do respectivo mandato; Matola, quarteirão 9, casa n.º 475, portador 60.000,00MT o equivalente a 80%
26 DE OUTUBRO DE 2020 6335

do capital social e pertencente ao ARTIGO NONO Três) A sociedade poderá ainda associar-
sócio Mário Domingos Nguelume; se ou participar num capital social de outras
(Litígios)
b) Uma quota no valor nominal de empresas.
40.000,00MT o equivalente a 20% Todos os litígios emergentes da interpretação
dos presentes estatutos serão definitivamente ARTIGO QUARTO
do capital social e pertencente a
sócia Salmina Mário Nguelume. resolvidos pela assembleia geral e pela lei em (Capital social)
vigor.
Dois) O capital social poderá ser aumentado O capital social, integralmente realizado
ou reduzido uma e mais vezes por via de ARTIGO DÉCIMO e subscrito em numerário, direitos e outros
suplementos efectuados pelos sócios na valores, é de 50.000,00MT (cinquenta mil
(Dissolução e liquidação)
proporção das suas quotas. meticais), encontrando-se totalmente em uma
A dissolução e liquidação serão realizadas quota distribuídas da seguinte forma:
ARTIGO SEXTO em assembleia geral extraordinária da sociedade Uma quota de 100%, correspondente
(Gerência e administração) e nos termos previsto da lei em vigor. à 50.000,00MT (cinquenta mil
Maputo, 23 de Outubro de 2020. — O Téc- meticais), pertencente à Cidália
Um) A sociedade será gerida e administrada nico, Ilegível. Manuel Ah Chiang.
pelo sócio Mário Domingos Nguelume, com
poderes para obrigar a sociedade em todos os ARTIGO QUINTO
seus acto e contratos.
(Administração)
Dois) O gerente administrador poderá
nomear procuradores com mandatos específicos Cidália Chiang – Sociedade Um) A administração e a representação da
delimitados em procuracoes. Unipessoal, Limitada sociedade pertencem a senhora Cidália Manuel
Três) Os actos de mero espediente poderão Ah Chiang.
ser assinados por simples funcionário da Certifico, para efeitos de publicação Dois) Para obrigar a sociedade é necessário
da sociedade, Cidlia Chiang – Sociedade a assinatura do sócio representante.
secretaria com o conhecimento da direcção.
Unipessoal, Limitada, matriculada sob Três) A sociedade pode constituir mandatário
ARTIGO SÉTIMO NUEL 101336255, em que Cidália Manuel Ah mediante a outorga de produção adequada para
Chiang, solteira, natural da Beira, nacionalidade o efeito.
(Recursos financeiros) moçambicana, residente no 13.º Bairro-Manga,
na rua 5, casa n.º 2580, cidade da Beira, constitui ARTIGO SEXTO
Constituem recursos financeiros da
uma sociedade por quotas de responsabilidade
sociedade: limitada, nos termos do artigo 90 do Código (Casos omissos)
a) O rendimento do seu capital investido; Comercial, que reger-se-á pelas cláusulas Em todos os casos omissos regularão as
b) Os títulos de valores depositados seguintes: disposições legais em vigor na República de
nas suas contas bancária e na sua Moçambique sobre as sociedade por quotas,
ARTIGO PRIMEIRO
tesouraria; normalmente o Código Comercial vigente.
c) As receitas resultantes da venda dos (Denominação, sede legal e objectivo) Está conforme.
seus serviços e dos seus bens; Um) A sociedade adopta a denominação Beira, 1 de Setembro de 2020. — A Conser-
d) Os juros das suas contas bancarias; de Cidália Chiang – Sociedade Unipessoal, vadora, Ilegível.
e) Os saldos de contas de exercícios Limitada, e constitui-se sob forma de sociedade
anteriores; por quotas de responsabilidade limitada.
f) O produto de taxas e quaisquer Dois) A sociedade têm a sua sede na Avenida
outras receitas que legalmente lhe Samora Machel, n.º 2973/2963-1.º andar, cidade
advenham. da Beira, podendo abrir ou fechar sucursais,
delegações, agências ou qualquer outra forma Dekam Engenharia-
ARTIGO OITAVO de orientação social.
Três) Mediante simples deliberação, pode a
-Construções, Limitada
(Autonomia administrativa e disciplinar)
gerência transferir a sede para qualquer outro Certifico, para efeitos de publicação, no
A sociedade goza de uma autonomia local do território nacional ou estrangeiro.
Boletim da República, que no dia catorze de
administrativa e disciplinar no quadro da Outubro de dois mil e vinte, foi constituída
ARTIGO SEGUNDO
legislação que lhe confere a capacidade de: uma sociedade por quotas de responsabilidade
(Duração da sociedade) limitada, com NUEL 101408078, denominada
a) Elaborar e aprovar o seu regulamento
interno de trabalho; A duração da sociedade é por tempo Dekam Engenharia-Construções, Limitada,
b) Definir o seu quadro de pessoal; indeterminado. a cargo de Yolanda Luísa Manuel Mafumo,
c) Dispor sobre o pessoal, direitos e conservadora/notária superior, pelos sócios
ARTIGO TERCEIRO Manuela Sanches Kazembe e Derreck Kazembe
obrigações, assim como exigências
à selecção, ao ingresso, ao desen- (Objecto) se regerá pelas cláusulas seguintes:
volvimento, à manutenção e Um) A sociedade tem por objecto, prestação ARTIGO PRIMEIRO
administração do referido pessoal, de serviços de contabilidade e gestão de
nos termos da legislação em vigor; (Denominação, forma e sede social)
contabilidade.
d) Exercer o poder disciplinar sobre Dois) A sociedade poderá exercer outras Dekam Engenharia-Construções, Limitada,
infracções praticadas pelo pessoal, atividades subsidiárias ou complementares do daqui por diante designada apenas por socie-
observando o regulamento interno seu objeto principal, desde que devidamente dade, é uma sociedade comercial por quotas
de trabalho e a legislação aplicável. autorizada. de responsabilidade limitada, constitui-se por
6336 III SÉRIE — NÚMERO 204

tempo indeterminado e rege-se pelos presentes ARTIGO DÉCIMO emitido a 1 de Abril de 2016 pela Arquivo
estatutos e demais legislação aplicável na de Identificação Civil de Maputo.
Um) Dos lucros apurados em cada exercício
República de Moçambique. Por ela foi dito que pelo presente contrato de
deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem
sociedade que outorga, constitui uma sociedade
ARTIGO SEGUNDO legalmente indicada para constituir a reserva
por quotas unipessoal de responsabilidade
legal enquanto não estiver realizada nos limitada que se rege pelas seguintes cláusulas:
(Duração) termos da lei ou sempre que seja necessário
A sociedade tem a sua sede na cidade de reintegrá-la. CAPÍTULO I
Pemba, bairro Eduardo Mondlane, podendo Dois) Cumprido o disposto no número ante-
Da denominação
abrir filiais, sucursais, delegações, ou outras rior a parte restante dos lucros será aplicada nos
formas de representação em território nacional termos que forem aprovados em assembleia ARTIGO PRIMEIRO
ou no estrangeiro, mediante deliberação da geral. Denominação
assembleia geral. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO A sociedade adopta a denominação de
ARTIGO TERCEIRO (Dissolução e transformação da sociedade) Fármacia Clara – Sociedade Unipessoal,
Limitada, que se regerá pelos estatutos e demais
(Objecto) Um) A sociedade dissolve-se e liquida-se legislação aplicável.
nos casos e nos termos da lei.
Um) A sociedade tem por objectivo o exer-
Dois) Por inabilitação ou falecimento de ARTIGO SEGUNDO
cício da actividade de:
qualquer sócio, a sociedade continuará com Duração
i) Categoria edifícios e monumentos; os capazes os sobrevivos, e o representante
ii) Categoria obras de urbanização; do interdito ou herdeiros do falecido que A sua duração é por tempo indetermi-
iii) Categoria vias de comunicação; nado contando-se o seu início a partir da data
indicarão de entre si um que a todos represente
vi) Categoria fundação e captações do presente contrato.
na sociedade, enquanto a respectiva quota se
de água. mantiver indivisa. ARTIGO TERCEIRO
Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer
outras actividades, pretendidas desde que sejam ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Sede
devidamente autorizadas pela assembleia geral (Casos omissos) U m) A s ede localiza-s e no bairro
e que se obtenham as necessárias autorizações Agostinho Neto, em frente à Praça dos Heróis
das autoridades competentes. Em tudo o omisso nos presentes estatutos Moçambicanos, vila de Songo, distrito de
aplicar-se-ão as disposições da lei das Cahora Bassa.
ARTIGO QUARTO sociedades por quotas e demais legislação em Dois) Quando devidamente autorizada pelas
vigor na República de Moçambique. entidades competentes, a sociedade poderá abrir
(Capital social)
Está conforme. ou fechar filiais, sucursais, agências ou outras
Um) O capital social, integralmente realizado formas de representação em território nacional
Conservatória dos Registos de Pemba, ou no estrangeiro de acordo com a deliberação
e subscrito em dinheiro no valor total de
14 de Outubro, de 2020. — A Técnica, Ilegível. tomada para o efeito.
um milhão de meticais (1.000.000,00MT),
correspondente a soma de duas quotas, divididas Três) A representação da sociedade no
de seguinte forma: estrangeiro poderá ainda ser confiada, mediante
contrato, à entidades públicas ou privadas
a) Manuela Sanches Kazembe, com quota
legalmente constituídas ou registadas.
de 500.000,00MT, correspondentes Fármacia Clara – Sociedade
a 50% do capital social; Unipessoal, Limitada ARTIGO QUARTO
b) Dereck Kazembe, com quota de
500.000,00MT, correspondentes Certifico, para efeitos de publicação, que Objecto social
a 50% do capital social. no dia 22 de Outubro de 2020, foi matriculada
Um) A sociedade tem por objecto principal:
Dois) O capital social poderá ser aumentado na Conservatória do Registo de Entidades
venda de medicamentos e produtos afins.
por deliberação da assembleia geral que Legais sob NUEL 101413659, uma entidade
Dois) A sócia poderá admitir outros sócios
determina as formas e condições do aumento. denominada, Fármacia Clara – Sociedade nos termos da legislação em vigor.
..................................................................... Unipessoal, Limitada. Três) A sociedade poderá associar-se com
ARTIGO OITAVO É celebrado o presente contrato de sociedade outras empresas, quer participando no seu
por quotas unipessoal de responsabilidade capital quer em regime de participação não
(Gerência e representação da sociedade) limitada, nos termos do artigo 90, do Código societária e interesse, segundo quaisquer moda-
Um) A sociedade será representada em Comercial, entre: lidades admitidas por lei.
juízo e for a dele activa e passivamente por um Quatro) A sociedade poderá exercer activi-
Maria José Raimundo Ofiço Langa, natural de
gerente, a ser nomeado em assembleia geral, e dades em qualquer outro ramo, desde que a
Inhambane, de nacionalidade moçambicana,
que irá responder pela gerência da sociedade. sócia resolva explorar e para os quais obtenham
residente no bairro de Planalto, no distrito
Dois) Compete ao gerente, exercer os mais as necessárias autorizações.
de Cahora Bassa, na Vila do Songo, titular
amplos poderes, representando a sociedade do Bilhete de Identidade n.º 050300568190I, CAPÍTULO II
em juízo e for a dele, activa e passivamente emitido pelos Serviços de Identificação Civil
e praticar todos os demais actos, tendentes Do capital social
de Tete, a 10 de Agosto de 2010 com validade
a realização do objecto social que a lei e os vitalícia, casada com Duarte Joaquim sob o ARTIGO QUINTO
presentes estatutos não reservarem a assembleia regime de comunhão geral de bens, natural
geral. Capital social
de Maxixe, de nacionalidade moçambicana,
Três) A sociedade fica obrigada por uma residente no bairro de Planalto, no distrito de O capital social, integralmente subscrito
única assinatura do sócio gerente senhor Cahora Bassa, na Vila do Songo, titular do e realizado em dinheiro no valor de
Derreck kazembe. Bilhete de Identidade n.º 050300568189P, 1.000.000,00MT (um milhão de meticais),
26 DE OUTUBRO DE 2020 6337

equivalente a uma quota de igual valor nominal, ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO ARTIGO TERCEIRO
correspondente a cem por cento do capital
A sociedade só se dissolve nos termos da lei. (Capital social)
social pertencente ao sócio único senhora Maria
José Raimundo Ofiço Langa. ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO O capital social, integralmente realizado
e subscrito em dinheiro, é de 500.000,00 MT
ARTIGO SEXTO Em tudo o mais que fique omisso regularão (quinhentos mil meticais) correspondente
as disposições legais vigentes na República a soma de duas quotas:
Não são exigíveis prestações suplementares
de Moçambique.
do capital, mas a sócia poderá fazer suprimentos a) Uma quota no valor de duzentos
de que a sociedade carecer, ao juízo e demais Maputo, 23 de Outubro de 2020. — O Téc- e cinquenta mil meticais
condições a estabelecer. nico, Ilegível. (250.000.00MT), pertencente a
sócia Balbina da Conceição Mário
CAPÍTULO III equivalente a 50% (cinquenta
por cento) do capital);
Da administração e representação
b) Outra quota no valor de duzentos
ARTIGO SÉTIMO e cinquenta mil meticais,
Farmácia Willupy, Limitada (250.000,00MT) pertencente a sócia
Administração e representação
Certifico, para efeitos de publicação, que Felisbela da Consolata Basílio,
Parágrafo único. A administração e repre- equivalente a 50% (cinquenta
sentação da sociedade em juízo e fora dele, no dia 7 de Maio de 2020, foi matriculada
por cento) do capital social.
activa e passivamente, fica a cargo de um admi- na Conservatória do Registo de Entidades
nistrador único. Legais sob NUEL 101323501, uma entidade ARTIGO QUARTO
denominada, Farmácia Willupy, Limitada.
ARTIGO OITAVO (Assembleia geral)
Primeiro. Balbina da Conceição Mário,
Parágrafo único. Os actos de mero expediente solteira, de nacionalidade moçambicana, A assembleia geral é a reunião máxima dos
poderão ser individualmente assinados pelo natural de Quelimane, residente nesta cidade, sócios da sociedade com os seguintes poderes:
administrador ou por qualquer empregado no bairro Alto-Maé, avenida Ahmed Sekou aprovação de balanço, relatório e contas do
da sociedade devidamente autorizado. Toure, portadora do Bilhete de Identidade exercício findo em cada ano econômico;
n.º 110301622409A, emitido a 5 de Julho deliberar sobre alteração de estatutos; aumento
ARTIGO NONO de capital;deliberar sobre a utilização da reserva
de 2019, pelo Arquivo de Identificação Civil
Um) É proibido ao administrador e procu- legal; aplicação e divisão de lucros.
de Maputo;
rador realizar actos estranhos aos negócios da Segundo. Felisbela da Consolata Basílio, ARTIGO QUINTO
mesma, quando não devidamente conferidos solteira, de nacionalidade moçambicana, natural
os poderes necessários. de Pemba, residente em Maputo, no bairro da (Gerência)
Dois) Fica nomeado desde já administrador Malhangalene, a rua de Chinyamapere, portadora
da sociedade o senhor Duarte Joaquim, casado, A administração, gestão da sociedade e a
de Bilhete de Identidade n.º 110300618839B,
de nacionalidade moçambicana, portador do sua representação em juízo ou fora dela, activa
emitido ao 29 de Agosto 2018, pelo Arquivo
Bilhete de Identidade n.º 050300568189P, e passivamente, será exercida de forma rotativa
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Identificação Civil de Maputo.
pelos sócios. A sócia Balbina da Conceição
de Maputo e residente em Songo. Constituem entre si uma sociedade de res- Mário, desde já fica nomeado administrador,
ponsabilidade limitada que reger-se-á pelos com dispensa de caução, bastando a sua as-
ARTIGO DÉCIMO seguintes artigos: sinatura, para obrigar a sociedade e com todos
Por interdição ou falecimento da sócia, a plenos poderes para nomear mandatário/s
sociedade continuará com os seus herdeiros ou ARTIGO PRIMEIRO
a sociedade.
seus representantes legais em caso de interdição (Denominação, sede e duração) ARTIGO SEXTO
os quais nomearão um que a todos represente
a sociedade, enquanto a sua quota se mantiver Um) A sociedade adapta a denominação (Fusão, cisão e dissolução)
indivisa. Farmácia Willupy, Limitada, tem a sua sede
no bairro Ndlavela, n.º 595, quarteirão 10, A sociedade só se funde ou se cinde nos
CAPÍTULO IV casos e de acordo com o previsto na lei para o
província de Maputo. A sua duração será por
Das disposições gerais tempo indeterminado. acto. Em todas as circunstâncias, serão liqui-
Dois) Por deliberação da assembleia gral, datários os administradores ou por acordo
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO dos sócios ou seus mandatários, com poderes
a sociedade poderá transferir a sua sede para
Parágrafo primeiro. O ano social coincide qualquer outro lugar do país, e poderá abrir especiais.
com o ano civil. sucursais, agências, delegações ou outras formas
.....................................................................
Parágrafo segundo. O balanço e a conta de de representação no território nacional ou no
resultados de cada exercício serão encerrados estrangeiro. ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
com referência a 31 de Dezembro e carecem
de aprovação da sócia única, que para o efeito ARTIGO SEGUNDO (Casos omissos)
se deve fazê-lo não após um de Abril do ano (Objecto social) Os casos omissos, serão regulados pela lei
seguinte. e em demais legislação aplicável na República
Parágrafo terceiro. Caberá à sócia decidir A sociedade tem por objecto a venda
de Moçambique.
sobre aplicação dos lucros apurados, dedução de medicamentos; venda de produtos de
dos impostos e das provisões legalmente higiene e limpeza; venda de material cirúrgico Maputo, 23 de Outubro de 2020. — O Téc-
estipuladas. e hospitalar; import & export. nico, Ilegível.
6338 III SÉRIE — NÚMERO 204

Food Agrobusiness, que melhor entender, gozando o novo sócio ARTIGO SEGUNDO
dos direitos correspondentes a sua participação
Limitada (Objecto)
na sociedade.
Certifico, para efeitos de publicação, que Um) A sociedade tem por objecto:
ARTIGO SEXTO
no dia 29 de Julho de 2020, foi matriculada a) Prestação de serviços nas áreas de infor-
na Conservatória do Registo de Entidades (Administração) mática, marketing, publicidade,
Legais sob NUEL 101358933 uma entidade A administração e gestão da sociedade e contabilidade, serviços de limpeza,
denominada, Food Agrobusiness, Limitada. sua representação em juízo e fora dele, activa e outros serviços afins;
É celebrado o contrato de sociedade, nos e passivamente, passam desde já a cargo dos b) Consultoria nas áreas técnicas e
termos do artigo 90 do Código Comercial, entre: sócios Fábio Samir Cassamo e Otalio Carlos financeira;
Maxlhungo, como administradores e com c) Consultoria administrativa incluindo
Primeiro. Fábio Samir Cassamo, solteiro,
poderes para procederem com aberturas e a promoção de projectos de inicia-
maior, natural de Maputo, residente na avenida
Olaf Palme, n.º 868, 1.º andar em Maputo, movimentação de contas bancarias, requisição tiva regional ou local;
cidade de Maputo, portador do Bilhete de cheques e extractos bancários. d) Prestação de serviços, comércio
de Identidade n.º 110100209485P, emitido ou indústria;
a 25 de Julho de 2017 na cidade de Maputo; ARTIGO SÉTIMO e) Assessoria para a comunicação
Segundo. Otalio Carlos Maxlhungo, solteiro, e imagem institucionais;
(Assembleia geral)
maior, natural de Maputo, residente na rua 4412, f) Comissões, consignações e repre-
quarteirão 53, casa n.º 1111, em Maputo, cidade A assembleia geral reúne-se ordinariamente sentações;
de Maputo, portador do Bilhete de Identidade uma vez por ano ou sempre que necessário para g) Promoção imobiliária, compra, venda,
n.º 110500210681B, emitido no dia 22 de Abril a apreciação e aprovação do balanço e contas locação e gestão de imóveis;
de 2015, na cidade de Maputo. do exercício findo. h) Prospecção, exploração e pesquisa
mineira;
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO OITAVO i) Exploração, comercialização e trans-
(Denominação e sede) (Casos omissos) porte de madeira;
j) Exploração florestal e meio ambiente;
A sociedade adopta a denominação de Food Os casos omissos serão regulados pela
k) Prestação de serviços de logística
Agrobusiness, Limitada, e tem a sua sede na legislação vigente e aplicável na República
e manuseamento de cargas e
avenida Mohamed Siad Bare, n.º 1239, cidade de Moçambique.
despacho aduaneiro;
de Maputo.
Maputo, 22 de Outubro 2020. — O Técnico, l) Comissões, consignação e repre-
ARTIGO SEGUNDO Ilegível. sentação;
(Duração)
m) Aluguer de viaturas, camiões,
máquinas de manuseamento
A sua duração será por tempo indetermi- e outros equipamentos;
nado, contando-se o seu início a partir da data n) Agência de viagem;
da sua constituição. Forest Resources o) Gestão de condomínios;

ARTIGO TERCEIRO Mozambique, S.A. p) Investimentos nas áreas de transporte,


turismo, telecomunicações, meio
(Objecto) Certifico, para efeitos de publicação, que ambiente, combustíveis, construção
no dia 19 de Outubro de 2020, foi matriculada civil, agricultura, pecuária, agro-
A sociedade tem por objecto a venda de na Conservatória dos Registos de Entidades pecuária, pescas e imobiliária;
insumos agrícolas, comercialização agrícola a Legais sob o NUEL 101410749, uma sociedade q) Exploração de postos de abastecimento
grosso e a retalho com importação, exportação, denominada Forest Resources Mozambique, de combustíveis;
concessoes florestais, agroprocessamento, S.A., que passará a reger-se pelas disposições r) Indústria hoteleira, turismo, restaura-
consultoria em agronegócio, fornecimento de constantes dos artigos seguintes: ção e bares; e similares;
bens e serviços. s) Outros serviços afins.
CAPÍTULO I t) Comércio geral a grosso e retalho
ARTIGO QUARTO com importação e exportação de:
Da denominação, sede, objecto
(Capital social) e duração u) Comércio a retalho e grosso de
produtos alimentares, bebidas
O capital social, integralmente subscrito e ARTIGO PRIMEIRO alcoólicas e não alcoólicas, tabacos
realizado em dinheiro, é de 100.000,00MT (cem (Denominação e sede)
e produtos relacionados;
mil meticais) distribuído da seguinte forma: v) Comércio a retalho e grosso de material
50% para cada sócio. Um) A sociedade adopta a denominação de papelaria, livraria, consumíveis
de Forest Resources Mozambique, S.A., de escritório e material escolar;
ARTIGO QUINTO tem a sua sede na avenida Maguiguana w) Comércio a retalho e grosso com
n.º 578, bairro Central, cidade de Maputo, importação e exportação de pro-
(Divisão e cessação de quotas) podendo abrir delegações ou qualquer outra dutos têxteis, vestuários, calçados
forma de representação em qualquer parte do e acessórios;
Um) Sem prejuízo das disposições legais em
território nacional ou no estrangeiro e reger-se-á y) Comércio com importação e exportação
vigor a cessação ou alienação de toda aparte das
pelos presentes estatutos e demais legislação de material cirúrgico, equipamentos
quotas deverá ser do consentimento dos sócios aplicável. hospitalares, medicamentos e outros
gozando estes do direito de preferência. Dois) Por deliberação do Conselho de relacionados;
Dois) Se nem a sociedade, nem os sócios Administração, a sede social poderá ser x) Bens e serviços não especificados;
mostrarem interesse pela quota cedente, esta deslocada para outro local dentro do território e outras actividades complementares e
decidirá a sua alienação aquém e pelos preços da República de Moçambique. conexas, permitidas por lei, que
26 DE OUTUBRO DE 2020 6339

a Assembleia Geral decida e para poderes. serão distribuídos pelo modo e nas precisas
o qual obtenha as necessárias condições que a Assembleia Geral deliberar,
ARTIGO SEXTO
autorizações. podendo a parte a distribuir como dividendo
(Competência do Conselho ser inferior à parcela que seria distribuível nos
Dois) A sociedade poderá ainda prestar
de Administração) termos da lei.
serviços no ramo da gestão de participações
sociais de outras sociedades, como forma Um) Compete ao Conselho de Administração, Dois) Sob proposta do Conselho de Admi-
indirecta de exercício de actividades económicas em geral, exercer os mais amplos poderes na nistração, a Assembleia Geral ponderará
e ainda a prestação de serviços diversos às prossecução dos interesses e negócios sociais, a conveniência e a oportunidade de serem
empresas suas participadas ou terceiros. dentro dos limites que lhe forem assinalados constituídas, reforçadas ou diminuídas reservas
Três) A sociedade pode adquirir e alienar por lei, pelo contrato de sociedade e pelas destinadas à estabilização de dividendos.
participações em sociedades reguladas por leis deliberações da Assembleia Geral.
especiais e em sociedades de responsabilidade Dois) Compete ao Conselho de Adminis- ARTIGO NONO
limitada bem como associar-se com outras tração, designadamente: (Dissolução e liquidação da sociedade)
pessoas jurídicas para, nomeadamente, formar a) Definir as políticas gerais da sociedade;
agrupamentos complementares de empresas, Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
b) Elaborar o relatório anual da sociedade,
novas sociedades, consórcios e associações em termos previstos na lei.
o balanço e contas, formulando a
participação. Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
proposta de aplicação dos resultados
proceder-se-á à sua liquidação, gozando os
de cada exercício a submeter à apre-
ARTIGO TECEIRO liquidatários, nomeados pela Assembleia Geral,
ciação da Assembleia Geral;
dos mais amplos poderes para o efeito.
(Duração) c) Adquirir, alienar ou onerar quaisquer
Três) Dissolvendo-se por acordo dos accio-
bens ou direitos, móveis ou imó-
A duração da sociedade é por tempo inde- nistas, todos eles serão seus liquidatários.
veis, bem como tomar e dar de
terminado, contando-se o seu começo a partir
arrendamento quaisquer prédios ARTIGO DÉCIMO
da data da sua constituição.
ou parte dos mesmos;
d) Contrair empréstimos e outras moda- (Disposições finais, balanço
ARTIGO QUARTO
lidades de financiamento e localizar e prestação de contas)
(Capital social)
operações de crédito que não sejam Um) O ano social coincide com o ano civil.
O capital social é de 100.000,00MT (cem vedadas por lei; Dois) O balanço e a conta de resultados
mil meticais), a ser realizado em dinheiro. e) Executar e fazer cumprir os preceitos fecham a 31 (trinta e um) de Dezembro de cada
correspondente a 1.000,00 (mil ) acções de valor legais e estatutários e as delibera- ano e carecem de aprovação da Assembleia
nominal cem meticais cada uma. ções da Assembleia Geral; Geral.
f) Prestar cauções e garantias pessoais
ARTIGO QUINTO Maputo, 22 de Outubro de 2020. — O Téc-
ou reais pela sociedade;
nico, Ilegível.
(Conselho de Administração – Composi- g) Representar a sociedade em juízo e
ção) fora dele, activa ou passivamente,
confessar, desistir ou transigir em
Um) A administração da sociedade incumbe
processos;
a um Conselho de Administração composto por
h) Delegar os poderes que entender,
1 (um) a 5 (cinco) membros, que podem ser ou
não accionistas, eleitos em Assembleia Geral constituir mandatários da socie- Ilker’s Flexifood – Sociedade
por um período de 3 (três) anos, reelegíveis por dade e fixar-lhes as respectivas Unipessoal, Limitada
mandatos sucessivos sem qualquer limitação. atribuições.
Dois) Compete à Assembleia Geral definir a Certifico, para efeitos de publicação, que
modalidade e o montante da caução que deverá ARTIGO SÉTIMO no dia 5 de Fevereiro de 2020, foi matriculada
ser prestada por cada um dos administradores (Forma de obrigar a sociedade) na Conservatória do Registo de Entidades
ou, se assim o entender, dispensá-los de tal Legais sob NUEL 101284565, uma entidade
prestação. A sociedade fica obrigada pela: denominada, Ilker’s Flexifood – Sociedade
Três) A Assembleia Geral designará, de entre a) Assinatura de dois administradores; Unipessoal, Limitada.
os membros do Conselho de Administração, o b) Assinatura do director-geral, nos
Valgy Arnaldo Tangune, solteiro maior, natural
seu presidente, o qual terá voto de qualidade. termos e limites da delegação de
de Vilanculos, residente no bairro 3 de
Quatro) Na falta ou impedimento definitivo poderes conferida pelo Conselho de
de qualquer administrador, os demais procederão Fevereiro, casa 726, rua 4823, de naciona-
Administração da sociedade;
à cooptação de um substituto. O mandato do lidade moçambicana, portador do Bilhete de
c) Assinatura de um Procurador espe-
novo administrador terminará no fim do período cialmente constituído e nos termos Identidade n.º 110102297973B, emitido aos
para o qual o administrador substituído tinha e limites do respectivo mandato. doze de Janeiro de dois mil e dezoito, pela
sido eleito. Direcção Nacional de Identificação Civil
Cinco) É permitida a representação entre ARTIGO OITAVO da Cidade de Maputo, que outorga neste acto
os administradores, mediante simples carta (Aplicação de resultados, dissolução
na qualidade de sócio.
dirigida ao presidente, que não pode ser e liquidação) Constitiu uma sociedade, no dia trinta e um
utilizada mais do que uma vez. de Maio de dois mil e dezoito, uma sociedade
Seis) O Conselho de Administração pode Um) Os lucros líquidos da sociedade,
por quotas, de responsabilidade limitada,
apurados em cada exercício, depois de deduzidas
constituir mandatários ou procuradores da denominada Ilker’s Flexifood – Sociedade
ou reforçadas as provisões e reservas impostas
sociedade, fixando os limites dos respectivos Unipessoal, Limitada, com sede no bairro das
por lei ou deliberadas em Assembleia Geral,
6340 III SÉRIE — NÚMERO 204

Mahotas, rua Mário Coluna, n.º 52, rés-do-chão, ARTIGO SÉTIMO ARTIGO QUINTO
cidade de Maputo, nos termos dos seguintes
(Omissões) Um) A gerência da sociedade e a sua repre-
artigos: sentação em juízo ou fota dela será remunerada
Em tudo quanto fica omisso, regularão as
ARTIGO PRIMEIRO e fica a cargo de Xuelin Xu, que desde já é
disposições do Código Comercial, aprovado nomeado gerente. O gerente da sociedade
(Denominação) pelo Decreto-Lei n.º 2/2005, de 27 de Dezembro, pode constituir procuradores para prática de
e demais legislação aplicável. determinados atos ou categoria de actos.
A sociedade adopta a denominação de Ilker’s
Flexifood – Sociedade Unipessoal, Limitada, Maputo, 23 de Outubro de 2020. — O Téc- Dois) Para vincular a sociedade em todos
sociedade por quotas de responsabilidade nico, Ilegível. nos atos e contratos basta e assinatura do admi-
limitada, que se rege pelos estatutos e pela nistrador nomeado.
Três) Em aplicação dos poderes normais
legislação aplicável.
de administração, administrador poderá ainda:
ARTIGO SEGUNDO comprar, vender, efectuar contratos de leasing e
Jing Ying Transportes tomar de arrendamento ou transpasse quaisquer
(Sede e representação) bens móveis de e para a sociedade.
– Sociedade Unipessoal,
A sociedade tem a sua sede no bairro das
Mahotas, rua Mário Coluna, n.º 52, rés-do-chão,
Limitada ARTIGO SEXTO

cidade de Maputo podendo por deliberação de a Certifico, para efeitos de publicação, da Em todo caso o omisso regularão as dispo-
assembleia geral transferir a sede para qualquer sições legais em vigor sobre as sociedades por
sociedade Jing Ying Transportes – Sociedade
outro local do país. quotas, nomeadamente o código comercial
Unipessoal, Limitada, matriculada sob
vigente.
NUEL 101355764, em que Xuelin Xu, solteiro,
ARTIGO TERCEIRO Está conforme.
nacionalidade chinesa, natural da China,
(Objecto) residente na cidade da Beira, portador de Beira, 14 de Outubro de 2020. — A Con-
Passaporte n.º EA1614750 emitido a 5 de 2017 servadora, Ilegível.
A sociedade tem objecto:
pelo Serviços da Migração da China.
a) Prestação de serviços de exploração
de restaurantes; Constitui uma sociedade por quotas de
b) Prestação de serviços de catering; responsabilidade limitada, nos termos do artigo
c) Organização de eventos e serviços 90 do Código Comercial, que se regerá pelas
Karibu Investimento
relacionados; cláusulas seguintes:
d) Venda de produtos alimentares; – Sociedade Unipessoal,
e) Importação e exportação de todo ARTIGO PRIMEIRO Limitada
tipo de materiais, equipamento e É constituída e será registada nos termos da
produtos, objecto da sua actividade. Certifico, para efeitos de publicação, da
lei e dos estatutos, uma sociedade por quotas, Karibu Investimento – Sociedade Unipessoal
Dois) Mediante deliberação da adminis- que terá denominação de Jing Ying Transportes Limitada, matriculada sob NUEL 101268969,
tração desde que devidamente autorizada – Sociedade Unipessoal, Limitada. entre Karim Mahebub Kanani, solteiro, natural
pelas entidades competentes a entidade poderá de Jivapar Jamnagar, de nacionalidade indiana,
desenvolver outras actividades. ARTIGO SEGUNDO
residente na cidade da Beira, constitui uma
Um) A sociedade tem sua sede na cidade sociedade por quota, nos termos do artigo 90,
ARTIGO QUARTO
de Dondo, na Estrada Nacional Número Seis, do Código Comercial as cláusulas seguintes:
(Capital social) Sofala, podendo por deliberação da assembleia
ARTIGO PRIMEIRO
Que o capital social integralmente subscrito geral transferi-la para outro local, abrir,
e por realizado é de 5.000,00MT (cinco mil manter ou encerrar sucursais, filiai, agências, (Denominação)

meticais), correspondente a uma quota única, escritórios, delegações ou outra forma de


A sociedade comercial por quota de respon-
pertencente ao sócio Valgy Arnaldo Tangune. representação em territórios moçambicano ou sabilidade limitada adopta a denominação
no estrangeiro. Karibu Investimento – Sociedade Unipessoal,
ARTIGO QUINTO Dois) Por simples deliberação da admi- Limitada.
nistração, a sede poderá deslocada dentro do ARTIGO SEGUNDO
(Administração e representação)
território nacional, podendo ainda da mesma
A administração e representação da socie- forma, a sociedade estabelecer domicílio (Sede)
dade é exercida por dois administradores, particular pra determinados negócios. A sociedade tem a sua sede na cidade da
ficando desde já, nomeados Valgy Arnaldo Três) Também por simples deliberação Beira, bairro da Passagem de Nível, rua Estrada
Tangune. ou outras formas locais de representação Nacional N.º 6, podendo por deliberação
ARTIGO SEXTO o território nacional ou no estrangeiro. do sócio transferi-la para outro local, abrir,
manter ou encerrar sucursais, filiais, agências,
(Formas de obrigar a sociedade) ARTIGO TERCEIRO escritórios, delegações ou outra forma de
Para que a sociedade fique validamente representação em território moçambicano ou
A sociedade tem por objecto as actividade
no estrangeiro.
obrigada nos seus actos e contratos de transporte, venda de mercadorias imobiliária,
é bastante a assinatura do administrador, construção civil, marketing e publicidade. ARTIGO TERCEIRO
Valgy Arnaldo Tangune, de entre outros
ARTIGO QUARTO (Duração)
poderes, o administrador tem o poder de abrir
e movimentar contas bancárias em nome da O capital social é realizado em dinheiro de A duração da sua existência será por tempo
sociedade, em qualquer instituição financeira, dez mil meticais, pertencendo ao único sócio, indeterminado, contado-se início da sua cons-
aceitar, sacar, endossar letras e livranças. o senhor Xueli Xu. tituição.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6341

ARTIGO QUARTO 1.500.000,00MT (um mlihão e quinhentos ARTIGO SEGUNDO


mil meticais), correspondente à soma
(Objecto) Duração
de três quotas, repartidas da seguinte
Um) A sociedade tem por objecto venda de maneira: A duração da sociedade e por indetermi-nado,
produtos alimentares diversos e congelados. a) Chen Weixiong com a quota de contando-se o seu começo a partir da data da sua
Dois) A sociedade poderá desenvolver outras constituição.
1.125.000,00MT (um milhão
actividades conexas, complementares ou sub-
e cento e vinte e cinco mil ARTIGO TERCEIRO
sidiárias da actividade principal desde que não
meticais), equivalente a 75%
sejam contrárias a lei e quando as mesmas sejam Objecto e participação
do capital social;
devidamente autorizadas e licenciadas.
b) Yuan Weng, com a quota de A sociedade tem por objecto:
ARTIGO QUINTO 375.000,00MT (trezentos a) Exercício de actividade jurídica;
setenta e cinco mil meticais), b) Gestão de procurement;
(Capital social)
equivalente a 25% do capital c) Exercício de contabilidade e auditoria;
O capital social, subscrito e integralmente social. d) Gestão de redes de computadores;
realizado em dinheiro é de 50.000,00MT Dois) O capital social poderá ser e) Fornecimento de bens e consumo;
(cinquenta mil meticais) correspondente a 100% aumentado por deliberação da assembleia f) Serviços de arquitetura e engenharia
do capital social pertencente ao sócio Karim geral que determina as formas e condições civil;
Mahebub Kanani. g) Consultoria fiscal;
do aumento.
h) Analise, desenvolvimento e gestão de
ARTIGO SEXTO De tudo não alterado mantém-se conforme sistemas informáticos;
as deliberações do pacto social inicial. i) Consultoria e gestão de projectos
(Administração e representação)
Pemba, 6 de Outubro de 2020. — O Técnico, informáticos.
Um) A administração e gerência da socie- Ilegível.
dade em juízo e fora dele, activa ou pas- ARTIGO QUARTO
sivamente, será exercida pelo sócio Karim
Capital social
Mahebub Kanani.
Dois) Com a anuência do sócio a admi- Um) O capital social, integralmente realizado
nistração pode delegar no todo em parte seus em dinheiro e de 10.000,00MT (dez mil
poderes a outra pessoa, e os mandatários não
Miguel Chaves Consultória
meticais), e corresponde à soma de duas quotas
poderão obrigar a sociedade. & Serviços, Limitada distribuídas da seguinte forma:
Está conforme. Certifico, para efeitos de publicação, que no a) Uma quota com a percentagem de 50%
Beira, 13 de Outubro de 2020. — A Con- dia 30 de Setembro de 2020, foi matriculada ao primeiro sócio, Meneses Manuel
servadora, Ilegível. na Conservatória do Registo de Entidades Chave;
b) Uma quota com a percentagem de 50%
Legais sob NUEL 101398625, uma entidade
ao segundo sócio, Miguel Monteiro
denominada Miguel Chaves Consultoria
Nehama.
& Serviços, Limitada.
Dois) Os sócios podem exercer as sua acti-
Meneses Manuel Chave, casado, de naciona- vidades profissional para além de sociedade.
Lim, Limitada lidade moçambicana, natural de Nampula,
portador do Bilhete de Identidade ARTIGO QUINTO
Certifico, para efeitos de publicação e por acta n.º 030102064285Q, emitido a 22 de Junho
avulsa, de 26 de Setembro de dois mil e vinte, Aumento e redução do capital social
de 2018, pelo Arquivo de Identificação Civil
em reunião da assembleia geral extraordinária
de Nampula, residente na cidade de Maputo, Um) O capital social pode ser aumentado
da sociedade Lim, Limitada, com sede no bairro
bairro Magoanine B, casa n.º 380. ou reduzido mediante a decisão dos sócios,
da Expansão, na circunscrição Autárquica
de Pemba, Cabo Delgado, matriculada na Constitui uma sociedade limitada de consul- alternando-se em qualquer dos casos o pacto
Conservatória de Registo de Entidades Legais, toria e serviços com um único sócio Miguel social para o que se observarão as formalidades
sob o n.º 101050130, cujo capital social é de Monteiro Nehama, solteiro, de nacionalidade estabelecidas por lei.
1.500. 000,00 MT (um milhão e quinhentos moçambicana, natural de Nampula, portador Dois) Decidida qualquer variação do capital
mil meticais), representado a totalidade do de Bilhete n.º 110100158617P, emitido a 22 social, o montante do aumento ou diminuição
capital social da sociedade, foi deliberado por de Março de 2016, pelo Arquivo de Identificação será rateado pelos sócios, competindo os sócios
unanimidade que se reunisse a assembleia geral Civil de Maputo, residente na cidade de Maputo, decidirem como e em que prazo devera ser feito
da sociedade, para validamente deliberar sobre bairro de Magoanine B, casa n.º 380, que passa o seu pagamento quando o respectivo capital não
a cessão de quotas. a reger-se pelas disposições que seguem: seja logo inteiramente realizado.
Na sequência das deliberações tomadas,
o sócio Han Yung Lim detentor de 25% do ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO SEXTO
capital social, por não lhe convier continuar na Cessão de participação social
Denominação da sede
sociedade cedeu a totalidade da sua quota a
favor do sócio Chen Weixiong, Neste contexto A sociedade adopta a denominação de A secção de participação social a não sócios
altera - se o artigo quarto dos estatutos qua passa Miguel Chaves – Consultoria & Serviços, depende da autorização da sociedade concebida
ter a seguinte nova redacção: pó deliberação da assembleia geral tomada por
Limitada, tem a sua sede na avenida Emília
unamidade.
............................................................ Daússe, n.º 500, 2.º andar, distrito Municipal
n.º 1, Central A , na cidade de Maputo, podendo ARTIGO SÉTIMO
ARTIGO QUARTO
abrir quaisquer outras formas de representação
Capital social Exoneração e exclusão de sócio
em qualquer parte do território nacional, e rege-
Um) O capital social, integralmente -se pelos presentes estatutos e de mais legislação A exoneração e exclusão de sócio será de
subscrito realizado em dinheiro, é de aplicável. acordo com a Lei n.º 5/2014 de 5 de Fevereiro.
6342 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO OITAVO ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Matoso de Brito, casado, com a senhora
Filipa Aria Villa-Franca Corte-Real, natural
Administração da sociedade Dissolução e liquidação da sociedade
Lisboa, de nacionalidade portuguesa,
Um) A administração da sociedade é exercida Um) A sociedade somente se dissolve nos residente em Maputo, na avenida Mao-
por dois administradores nomeadamente senhor termos fixados na lei. -Tsé-Tung, n.º 622, 1.º Dtº, bairro Central,
Meneses Manuel Chave e o senhor Miguel Dois) Declarada a dissolução da sociedade portador do Passaporte n.º C956910, emitido
Monteiro Nehama, que ficarão dispensados de proceder-se-á a sua liquidação gozando os a 8 de Junho de 2018, e válido até 8 de Junho
prestar caução a ser escolhidos pelos sócios que liquidatários, nomeados pelo sócio, dos mais de 2023, com o NUIT 149710051.
se reserva o direito de os dispensar a todo tempo. amplos poderes para efeito.
Dois) Os sócios, bem como os adminis- Pelo presente contrato de sociedade, outorga
tradores por este nomeados, por ordem ou com e constitui uma sociedade por quotas, que se
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
autorização deste podem constituir um ou mais regerá pelos artigos seguintes, e pelos preceitos
procuradores, nos termos e para os efeitos da lei, Morte, interdição ou inabilitação legais em vigor na República de Moçambique.
os mandatos podem ser gerais ou especiais e Um) Em caso de morte, interdição ou inabi- CAPÍTULO I
tanto o sócios como os administradores poderão litação do sócio, a sociedade continuará com os
revogá-los a todo o tempo, estes últimos mesmo herdeiros e na falta destes com os representantes Da denominação, duração,
sem autorização prévia dos sócios, quando as sede e objecto
legais, caso estes manifestem a intenção de
circunstâncias ou a urgência se justifiquem. continuar na sociedade no prazo de seis meses ARTIGO PRIMEIRO
Três) Compete a administração e repre- após notificação.
sentação da sociedade em todos os seus (Denominação, duração e sede)
Dois) Caso não haja herdeiros ou repre-
actos, activa e passivamente, em juízo e
sentantes legais, poderão os interessados pagar Um) A sociedade adopta a denominação
fora dele, tanto na ordem jurídica interna
e adquirir a quota do sócio, a quem tem direito, de Mozambique Management Challenge
como internacionalmente, dispondo de mais
pelo valor que o balanço apresentar a data do – Sociedade Unipessoal, Limitada, uma socie-
amplos poderes legalmente consentidos para
óbito ou da certificação daqueles estados. dade por quotas de responsabilidade limitada.
a prossecução do objecto social, designada-
Dois) A duração da sociedade é por tempo
mente, quanto ao exercício da gestão corrente
ARTIGO DÉCIMO QUINTO indeterminado, contando o seu início a partir
da sociedade.
da data da sua constituição.
Amortização de quotas
ARTIGO NONO Três) A sociedade tem a sua sede social em
A sociedade poderá amortizar qualquer Maputo, na avenida Mao Tsé Tung, n.º 622,
Formas de obrigar a sociedade
quota nos seguintes casos: 1.º Dtº, bairro Central, Maputo, Moçambique.
A sociedade fica obrigada pela assinatura de Quatro) Mediante simples decisão da sócia, a
a) Por acordo;
dois sócios, ou pela do seu procurador quanto sociedade poderá deslocar a sua sede para dentro
b) Se a quota for penhorada, dada em
exista ou seja especialmente nomeado para do território nacional, cumprindo os necessários
penhor sem consentimento da
efeito. requisitos legais.
sociedade, arrestada ou por qual- Cinco) A sócia poderá decidir a abertura de
ARTIGO DÉCIMO quer forma aprendida judicial ou sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
administrativamente e sujeito a representação no país e no estrangeiro, desde
Direito especiais dos sócios
venda judicial. que devidamente autorizada.
O sócio tem como direito especiais, dentro
outros as menções gerais e especiais estabe- ARTIGO DÉCIMO SEXTO ARTIGO SEGUNDO
lecidas no presente contrato de sociedade, e na
Disposição final (Objecto)
Lei n.º 5/2014 de Fevereiro.
Tudo o que ficou omisso será regulado Um) A sociedade tem por objecto:
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO e resolvido de acordo com a lei comercial.
a) Prestação de serviços na área de gestão
Balanço e prestação de contas Maputo, 23 de Outubro de 2020. — O Téc- e negócios;
nico, Ilegível. b) Consultoria de gestão e sistemas
Um) O ano social terá seu início a 5
de Janeiro e término a 20 de Dezembro. de informação;
Dois) O balanço e a conta de resultados c) Prestação de serviços na área de infor-
fecham a 20 de Dezembro de cada ano, devendo mática;
d) Prestação de serviços gerais;
a administração da sociedade organizar as Mozambique Management
contas anuais e elaborar um relatório respeitante e) Comércio geral com importação
ao exercício e uma proposta de aplicação
Challenge – Sociedade & exportação;
de resultados. Unipessoal Limitada f) Outros serviços afins, bem como o
exercício de qualquer outra acti-
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Certifico, para efeitos de publicação, que vidade não proibida por lei.
no dia 19 de Outubro de 2020, foi matriculada
Resultados e sua aplicação Dois) A sociedade poderá exercer qualquer
na Conservatória do Registo de Entidades
outra actividade, desde que resolva explorar
Um) Dos lucros apurados em cada exercício Legais sob NUEL 101413306, uma entidade
e para cuja actividade obtenha a necessária
deduzir-se-á os montantes atribuídos ao sócio denominada Mozambique Management
autorização e que seja aceite pela assembleia
mensalmente numa importância fixa por Challenge – Sociedade Unipessoal, Limitada.
geral.
conta dos dividendos e a percentagem legal É celebrado o presente contrato de sociedade Três) A sociedade poderá adquirir parti-
estabelecidas para constituição do fundo de nos termos do artigo 90 do Código Comercial, cipações financeiras em sociedade a constituir
reserva legal. entre: ou constituídas, ainda que com objecto diferente
Dois) A parte restante dos lucros será apli- Tiago Manuel Matoso Henriques, de 42 anos da sociedade, assim como associar-se com
cada nos termos que forem decididos pelos de idade, filho José Fortunato de Brito outras sociedades para a persecução de objectos
sócios. Henriques e de Fátima Piedade Cabeça comerciais no âmbito ou não do seu objecto.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6343

CAPÍTULO II representantes do (a) falecido (a) ou interdita, ARTIGO TERCEIRO


os quais nomearão entre si um que represente
Do capital social, divisão de quotas (Objecto social)
a sociedade, enquanto a quota permanecer
e gerência
indivisa. Um) A sociedade tem por objecto o exer-
ARTIGO TERCEIRO cício das seguintes actividades:
ARTIGO NONO
(Capital social e divisão de quotas) a) Comércio geral, importação e expor-
(Casos omissos) tação, prestação de serviços na área
Um) O capital social, integralmente subscrito de consultoria, gestão de negócios
Em tudo quanto for omisso nos presentes
e realizado em dinheiro, é de 10.000.00MT (dez e outras áreas, turismo;
estatutos, ap licar-se-ão as disposições do
mil meticais), correspondente a quota única, b) Indústria, construção civil.
Código Comercial e demais legislação em vigor
ou seja cem por cento do capital social,
na República de Moçambique. Dois) A sociedade poderá desenvolver outro
pertencente ao sócio Tiago Manuel Matoso tipo de actividade diferente do objecto social por
Henriques. Maputo, 23 de Outubro de 2020. — O Téc-
decisão dos sócios, desde que para o efeito se
nico, Ilegível.
ARTIGO QUARTO obtenham as licenças necessárias.
Três) A sociedade poderá adquirir, gerir
(Gerência) e alienar participações em outras sociedades
Um) A gerência da sociedade, dispensada de de responsabilidade limitada, ainda que estas
caução é exercida com ou sem remuneração pelo Nhafashion Bottle Store, tenham como objecto social uma actividade
único sócio Tiago Manuel Matoso Henriques. Limitada diversa.
Dois) A sociedade fica obrigada pela as- ARTIGO QUATRO
sinatura do sócio único, ou ainda por procurador Certifico, para efeitos de publicação, que
especialmente designado para o efeito. no dia 13 de Agosto de 2020, foi matriculada (Capital social)
Três) A sociedade pode ainda se fazer na Conservatória do Registo de Entidades
O capital social, integralmente subscrito em
representar por um procurador especialmente Legais sob NUEL 101371166, uma entidade
dinheiro é de 10.000,00MT (dez mil meticais),
denominada Nhafashion Bottle Store, Limitada.
designado pela administração nos termos e correspondente à soma de duas quotas desiguais
limites específicos do respectivo mandato. É celebrado o presente contrato de sociedade, assim distribuídas:
nos termos do artigo 90, n.º 1 do Decreto-Lei
CAPÍTULO III n.º 2/2005, revisto em 2013 de 27 de Dezembro a) Uma quota no valor nominal de
do Código Comercial vigente na República 5.000,00MT, equivalente a 50% do
Das disposições gerais de Moçambique por: capital social, pertencente ao sócio
ARTIGO QUINTO Nelson Salvador Nhantumbo;
Primeiro. Nelson Salvador Nhantumbo,
solteiro, maior, nascido a 1 de Maio de 1986, b) Uma quota no valor nominal de
(Balanço e contas) 5.000,00MT, equivalente a 50% do
natural de Maputo, de nacionalidade moçambi-
Um) O exercício social coincide com o ano cano, portador de Bilhete de Identidade capital social, pertencente à sócia
civil. n.º 110500054380B, emitido a onze de Maria Teresa Baltazar Vidaure.
Dois) O balanço e contas de resultados Outubro de dois mil e dezassete, pelos Serviços
ARTIGO QUINTO
fechar-se-ão com referência a 31 de Dezembro Provinciais de Identificação Civil de Maputo,
de cada a no. residente no bairro Khongolote, Município da (Aumento e redução do capital social)
Matola, cidade de Maputo;
ARTIGO SEXTO Um) O capital social pode ser aumentado ou
Segunda. Maria Teresa Baltazar Vidaure,
reduzido uma ou mais vezes mediante decisão
(Lucros) solteira, maior, nascido a 10 de Abril de 1989,
dos sócios, alterando-se em qualquer dos casos
natural da cidade de Maputo, de nacionalidade
Dos lucros apurados em cada exercício o pacto social para o que se observarão as
moçambicana, portadora de Bilhete de
formalidades estabelecidas por lei.
deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem Identidade n.º 1105002176951, emitido a
Dois) Decidida qualquer variação do capital
legalmente indicada para constituir a reserva vinte e um de Janeiro de dois mil e dezasseis,
social, o montante do aumento ou diminuição
legal, enquanto não estiver realizada nos termos pelos Serviços Provinciais de Identificação
Civil da Cidade Maputo, residente no bairro será rateado pelos sócios, competindo aos
da lei ou sempre que seja necessária reintegrá-la.
Khongolote, Município da Matola, cidade de mesmos decidir como e em que prazo deverá
ARTIGO SÉTIMO Maputo, que se rege pela lei e pelos presentes ser feito o seu pagamento quando o respectivo
estatutos nas cláusulas que se segue: capital não seja logo inteiramente realizado.
(Dissolução)
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO SEXTO
Um) A sociedade dissolve-se por delibe-
ração da sócia ou independente desta, nos (Denominação e sede) (Administração e gerência)
casos legais.
A sociedade adopta a denominação Um) A administração e representação da
Dois) Salvo disposição legal em contrário,
Nhafashion Bottle Store, Limitada, e tem a sua sociedade activa e passivamente, em juízo e fora
o sócio será liquidatário e goza do direito de dele será exercida pelos sócios desta sociedade
sede no bairro 1.º de Maio, avenida khongolote,
preferência na arrematação judicial de quotas com dispensa de caução.
Posto Administrativo de Infulene, província
e venda do activo social. Dois) A direcção da sociedade poderá
de Maputo.
constituir mandatários em procurações devi-
ARTIGO OITAVO ARTIGO SEGUNDO damente delimitados no todo ou em parte dos
(Disposições finais) (Duração)
seus poderes.
Três) A sociedade fica obrigada mediante
A sociedade, não se dissolve por falecimento, A duração da sociedade é por tempo inde- a assinatura dos sócios ou dos mandatários
interdição ou inabilitação do sócio. A res- terminado contando-se o seu início a partir desde que no exercício dos poderes conferidos
pectiva quota transmite-se aos herdeiros ou da data da sua constituição. para o efeito.
6344 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO SÉTIMO ARTIGO TERCEIRO ARTIGO SEXTO


(Transmissão de quotas) (Objecto da sociedade) (Administração)

É livre transmissão total ou parcial de quotas. A sociedade tem por objecto: A gerência e a representação da sociedade
a) Comércio geral, a grosso e a retalho, pertece ao socio, Eugénio Miqueas Horácio
ARTIGO OITAVO Dombo desde já nomeado gerente. Para
compreendendo importação,
(Dissolução) exportação, comissões, consig- obrigar a sociedade é suficiente as assinatura
nações e agenciamentos; dos gerentes. A sociedade pode constituir
A sociedade só se dissolve nos termos
b) Importação, distribuição e comer- mandatário mediante a outorga de procuração,
fixados pela lei.
cialização de produtos diversos acta adequada para o efeito.
nomeadamente electrónicos, ARTIGO SÉTIMO
agrícolas, médicos hospitalares,
consumíveis, tecnológicos, gadgets, (Casos omissos)
Novelty, Limitada acessórios e outros equipamentos Os casos omissos serão regulados pela
modernos complementares; legislação Comercial vigente e aplicavel na
Certifico, para efeitos de publicação, que
c) Comercialização de equipamentos Republica de Moçambique.
no dia 15 de Outubro de 2020, foi matriculada
diversos;
na Conservatória do Registo de Entidades Maputo, 23 de Outubro de 2020. — O Téc-
d) Exportação de mercadoria diversa;
Legais sob NUEL 101408701, uma entidade nico, Ilegível.
e) Comércio online de produtos diversos;
denominada Novelty, Limitada.
f) Consultoria empresarial;
É celebrado o presente contrato de sociedade, g) Representação de marcas, gestão de
nos termos do artigo 90 do Código Comercial,
participações e investimentos.
entre:
Primeiro. Eugénio Miqueas Horácio ARTIGO QUARTO Omatapalo Moçambique
Dombo, solteiro, de nacionalidade moçambi- Engenharia e Construção,
(Duração)
cana, portador do Bilhete de Identidade Limitada
n.º 110102277871Q, emitido a 10 de Janeiro A duração da sociedade é por tempo inde-
de 2010, residente no bairro Sommerschield, terminado. Certifico, para efeitos de publicação, que por
cidade de Maputo; deliberação de catorze de Outubro de dois mil
Segundo. Kennedy Horácio Dombo, menor, ARTIGO QUINTO e vinte, da sociedade Omatapalo Moçambique
de nacionalidade moçambicana, portador do Engenharia e Construção, Lda., matriculada
(Capital social)
Bilhete de Identidade n.º 110105998250M, na Conservatória do Registo das Entidades
emitido a 25 de Maio de 2016, em Maputo, Um) O capital social, subscrito e integralmente Legais, sob o n.º 100757303, vem por esta fazer
representado pelo senhor Eugénio Miqueas realizado em dinheiro, é de 100.000,00MT a alteração da redação do artigo primeiro dos
Horácio Do m b o , r e si d en te n o b airro (cem mil meticais), correspondente à soma estatutos da sociedade.
Sommerschield, cidade de Maputo; de 4 (quatro) quotas assim distribuídas:
ARTIGO PRIMEIRO
Terceiro. Renato Samo Horácio Dombo, a) Uma quota de valor nominal de
solteiro, de nacionalidade moçambicana, 80.000,00MT (oitenta mil meticais), (Denominação e sede)
portador do Bilhete de Identidade correspondente a 80% (oitenta por
Um) (...).
n.º 110104855941A, emitido a 8 de Agosto de cento) do capital pertencente ao Dois) A sociedade tem a sua sede na
2014, em Maputo, residente no bairro Polana sócio Eugénio Miqueas Horácio Avenida da Marginal, n.º 1251, 2.º andar,
Cimento A, cidade de Maputo; e Dombo; Jardim Municipal Centenário.
Quarto. Muntope Igor Alberto Chipande, b) Uma quota de valor nominal de Três) (...).
menor, de nacionalidade moçambicana, portador 10.000,00MT (dez mil meticais),
do Bilhete de Identidade n.º110100603068F, Maputo, 16 de Outubro de 2020. — O Téc-
correspondente a 10% (dez por
emitido a 5 de Maio de 2017, em Maputo, nico, Ilegível.
cento) do capital pertencente ao
representado pelo senhor Eugénio Miqueas sócio Kennedy Horácio Dombo;
Horácio Dombo, residente no bairro Central, c) Uma quota de valor nominal de
cidade de Maputo. 5.000,00MT (cinco mil meticais),
Que, pelo presente instrumento constitui por correspondente a 5% (cinco por
si uma sociedade por quota de responsabilidade cento) do capital pertencente
limitada que rege-se-á pelos artigos seguintes: ao sócio Renato Samo Horácio
Lines Shipping International,
Dombo; Limitada
ARTIGO PRIMEIRO
d) Uma quota pertencente a Muntope
Certifico, para efeitos de publicação, da
(Denominação) Igor Alberto Chipande, com valor
nominal de 5.000,00MT (cinco sociedade Lines Shipping Internacional,
A sociedade adopta a denominação Novelty, Limitada, matriculada sob 101056171 entre
mil meticais), correspondente a
Limitada.
5% (cinco por cento) do capital Paulo Moiana, solteiro, natural de Beira, titular
ARTIGO SEGUNDO pertencente ao sócio. do Bilhete de Identidade n.º 0701049662998M
(Sede) Dois) Por deliberação da assembleia geral e Manners Woyo, solteiro, natural de Mutare,
o capital social poderá ser aumentado, com ou de nacionalidade zimbabweana, titular do
A sociedade tem a sua sede na cidade de
sem inclusão de novos sócios, que definirá as Passaporte n.º EN322781, constituem uma
Maputo, rua do Dão, n.º 49, 2.º andar, bairro
formas e condições do aumento. sociedade por quotas de responsabilidade
Central.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6345

limitada, nos termos do artigo 90 do Código meticais), representado por duas quotas assim Logistics Legends, Limitada
Comercial, que se regerá de acordo com distribuídas:
as cláusulas seguintes: a) Uma quota do valor nominal de oitenta Certifico, para efeitos de publicação,
mil meticais pertencente ao sócio da sociedade Logistics Legends, Limitada,
CAPÍTULO I matriculada sob NUEL 10117748 entre,
Manners Woyo que corresponde
Da denominação, sede, e objecto oitenta porcento; Dilaquiciton Tomás Samuel Jacopo, natural
de Manica, de nacionalidade moçambicana,
b) Uma quota do valor nominal de vinte
ARTIGO PRIMEIRO estado civil casado, e Joaquina Oliveira Arão
mil meticais pertencente ao sócio
(Denominação) Jacopo, natural de Chimoio, de nacionalidade
Paulo Moiana, que corresponde
moçambicana, estado civil casada, constituem
A sociedade adopta a firma Lines Shipping vinte porcento.
entre se uma sociedade comercial por quotas de
International, Limitada, sociedade por quota responsabilidade limitada, nos termo do artigo
ARTIGO SEXTO
de responsabilidade limitada que se rege pelos 90, do Código Comercial, com as seguintes
presentes estatutos, regulamentos internos e (Prestações suplementares) cláusulas:
pelos preceitos legais aplicáveis.
Não serão exigências aos sócios prestações
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO SEGUNDO suplementares do capital, até ao montante que
for deliberado pela assembleia geral do capital A sociedade adopta a denominação Logistics
(Sede) social, desde que deliberadas pela vontade Legends, Limitada.
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade unânimes de todos os sócios.
ARTIGO SEGUNDO
da Beira, na rua Luiz Inácio, n.º 177, 1.º andar
ARTIGO SÉTIMO
esquerdo na Baixa da cidade. A sociedade tem por objecto:
Dois) Por conselho da administração (Representação e administração a) Prestação de serviços nas áreas
poderão decidir a transferência da sede dentro da sociedade) de administração aduaneira;
da mesma província ou para qualquer província b) Genciamento de mercadoria em
Um) O conselho da administração da socie-
do país. trânsito internacional;
dade e a sua representação em juízo e fora dele
Três) Por conselho da administração poderão c) Actividade de consultoria para os
serão exercidos por um ou mais directores.
criar sucursais, agências, delegações ou negócios e a gestão;
Dois) Compete a assembleia geral decidirem
outras formas de representação que se julgue d) Outras actividades de consultoria
sobre a remuneração do director, a qual pode
convenientes. cientificam, técnica e similares
consistir, total ou parcialmente, em participação N.E. e
ARTIGO TERCEIRO nos lucros da sociedade.
e) Actividade combinadas de serviços
Três) A sociedade será administrada por
(Objecto)
administrativos, actividades jurí-
um conselho de administração, cabendo a
dicas, prestações de serviços afins.
A sociedade tem por objecto: assembleia geral designar o seu director-geral
- PCA. ARTIGO TERCEIRO
a) Agenciamento de carga nacional e em
Quatro) O conselho de administração
trânsito internacional; A sociedade tem a sua sede social na cidade
são compostos por três sócios eleitos pela
b) Agenciamento de navios, frete e da Beira.
assembleia geral ou nomeados pelos sócios e
fretamento; Parágrafo único. Por deliberação da as-
o cargo do director recursos humanos será por
c) Transporte aéreo e rodoviário de carga sembleia geral e consentimento das estruturas
concurso à sua admissão:
nacional e internacional; competentes, a sociedade poderá abrir ou
d) Importação e exportação; a) Director-geral–presidente do conselho
fechar estabelecimentos, sucursais, agências,
e) Armazenamento; da administração;
b) Director administrativo; delegações ou outras formas de representação
f) Despacho aduaneiro; em qualquer ponto do território nacional ou
g) Assistência de mercadorias. c) Director das operações;
d) Director de recursos humanos. estrangeiro.
ARTIGO QUARTO ARTIGO QUARTO
SECÇÃO I
(Participação) A duração da sociedade é por tempo inde-
ARTIGO OITAVO
A sociedade pode adquirir e alienar partici- terminado e fixa com seu início a data da
pações em sociedades com objectos diferente (Casos omissos) assinatura da sua estrutura pública.
do referido no artigo quarto, em sociedades
Qualquer questão que possa emergir deste ARTIGO QUINTO
reguladas por leis especiais, bem como
contrato de sociedade, incluindo as que
associar-se com outras pessoas jurídicas, Um) O capital social da sociedade subscrito
respeitem à interpretação ou validade das
para nomeadamente; formar agrupamentos e realizado em dinheiro é de cento e cinco mil
complementares de empresas, novas sociedades, respectivas cláusulas, entre os sócios ou seus
meticais, correspondente a dois quotas assim
consórcios e associações em participação. herdeiros e representantes, ou entre eles e
distribuídas:
a sociedade, ou qualquer das pessoas que
CAPÍTULO II constituem os seus órgãos, será decidida por a) Dilaquiciton Tomás Samuel Jacopo,
um Tribunal Judicial, cuja constituição e com sessenta e três mil meticais,
Do capital social correspondente a 60%;
funcionamento obedecerá às disposições legais
ARTIGO QUINTO aplicáveis. b) Joaquina Oliveira Arão Jacopo, com
quarenta e dois mil meticais, corres-
(Capital social) Está conforme. pondente a 40%.
O capital social, integralmente subscrito Beira, 2 de Outubro de 2020.— A Conser- Dois) A sociedade pode emitir e vender todo
e realizado, é de 100.000,00MT (cem mil vadora, Ilegível. tipo de obrigações previstas na lei.
6346 III SÉRIE — NÚMERO 204

Três) Assembleia geral poderá deliberar equivalente a 100% (cem por cento) do a uma única quota com mesmo valor
sobre alterações do capital social. capital social, correspondente a soma de nominal pertencente a única sócia
duas quotas, subscritas e realizadas pelos Mariamo Amade Sene Sadique.
ARTIGO SEXTO
sócios da seguinte forma: Está conforme.
A gerência da sociedade assim como a sua Beira, 9 de Outubro de 2020. — O Técnico,
a) Edmundo Benedict Cristian
representação activa ou passiva, em juízo ou Ilegível.
fora dele, e realizada pelo sócio Dilaquiciton Hancock, detentor de uma
Tomás Samuel Jacopo. quota no valor nominal de
900.000,00MT (novecentos
ARTIGO SÉTIMO mil meticais), correspondente
Um) A sociedade obriga-se perante terceiros 90% (noventa por cento), Mass Energy, Limitada
através da assinatura de um dos gerentes ou seus do capital social;
mandatários devidamente credenciados. b) Arsénio Jorge Matola, detentor Certifico, para efeitos de publicação, da
Dois) Nenhum dos sócios poderá contrair de uma quota no valor nominal sociedade Mass Energy, Limitada, matriculada
empréstimos pessoais ou dar garantias em nome sob NUEL, entre Yusuf Mohamoud Said,
de 100.000,00MT (cem mil
da sociedade. solteiro e Mumin Ahmed Salah, solteiro,
meticais), correspondente 10%
constituem uma sociedade por quotas de
ARTIGO OITAVO (dez por cento), do capital
responsabilidade limitada nos termos do Artigo
social. 90 do Código Comercial, que se regem pelas
Em tudo o que estiver omisso nos presentes
estatutos aplicar-se-á a lei em vigor. De tudo não alterado mantém-se em vigor cláusulas seguintes:
Está conforme. as disposições do pacto social inicial.
CAPÍTULO I
Beira, 15 de Outubro de 2020. — A Con- Pemba, 28 de Agosto, de 2020. — O Téc-
servadora, Ilegível. nico, Ilegível. Da denominação, duração e sede
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominação)

Mainport Training A sociedade adopta a denominação de Mass


and Inspection Majó Construções Energy, Limitada é uma sociedade por quotas,
– Sociedade Unipessoal,
(Mozambique) – Sociedade Limitada
de responsabilidade limitada, a qual se regerá
Unipessoal, Limitada pelo presente estatuto e legislação em vigor em
Certifico, para efeitos de publicação, da Moçambique sobre a matéria.
Certifico, que para efeitos de publicação, acta do dia 17 dia do mês de Agosto de dois
que por acta avulsa de dez dias do mês Junho ARTIGO SEGUNDO
mil e vinte, pelas dez horas, reuniu-se na sede
de dois mil e vinte, a assembleia geral da
social sita no bairro Central, Dondo, Província (Sede)
sociedade denominada Mainport Training
de Sofala, a assembleia Majó Construções
and Inspection (Mozambique) – Sociedade Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
– Sociedade Unipessoal, Limitada, registada na
Unipessoal, Limitada, com sede no bairro Zedequias Manganhela, n.º 591, bairro Central,
do Wimbe-Expansão, quarteirão n.º 10, na Conservatória de Registo de Entidades Legais
da Beira, sob NUEL 101351718. na cidade de Maputo.
cidade de Pemba, Província de Cabo Delgado,
Dois) Por deliberação dos sócios, a socie-
matriculada, sob o número mil seiscentos Presente na acta estava a sócia única a
dade poderá criar sucursais, filiais, agências,
sessenta e sete, à folhas cento e trinta e seis senhora Mariamo Amade Sene Sadique,
verso, do livro C traço quatro, com capital delegações e outras formas de representação,
detentora de uma quota de 150.000,00MT (cento
social de 20.000,00MT (vinte mil meticais), e cinquenta mil meticais), equivalente a cem por em qualquer parte do território nacional ou no
foi deliberado por unanimidade pelo sócio cento do capital social e estavam presentes estrangeiro.
único Edmundo Benedict Cristian Hancock, também os trabalhadores da organização.
sobre o aumento de capital social da sociedade CAPÍTULO II
A assembleia foi especialmente convocada
de 20.000,00MT (vinte mil meticais) para Do objecto e capital social
com a seguinte ordem de trabalho: Aumento
1.000.000,00MT (um milhão de meticais). Foi
deliberado também a admissão de novo sócio do capital social. ARTIGO TERCEIRO
o senhor Arsénio Jorge Matola, deixando de A assembleia foi presidida pela sócia única
(Objecto)
ser uma sociedade unipessoal e passando a Mariamo Amade Sene Sadique que deliberou
sociedade a designar se Mainport Training And que aumentaria o capital social da sociedade. Um) A sociedade tem por objecto o exer-
Inspection (Mozambique), Limitada. Em virtude disto surge a necessidade de cício de actividade comércio a grosso de
Em consequência disso, fica alterado o artigo alterar o artigo acima indicado do contrato óleo e lubrificantes, comércio a retalho de
quarto dos estatutos da sociedade, que passa a da sociedade que passarão a vigorar com as óleo e lubrificantes para veículos a motor
ter a seguinte nova redacção: seguinte nova redacção: em estabelecimentos especializados e outras
actividades comerciais em que os sócios
............................................................ ............................................................
concordem e cujo exercício seja legal.
ARTIGO QUARTO ARTIGO QUINTO Dois) Por deliberação dos sócios em
assembleia geral, poderá a sociedade exercer
Capital social (Capital social e quotas)
qualquer actividade conexa, complementar ou
O capital social, integralmente O capital social integralmente subsidiaria, a descrita no número anterior, para
realizado em dinheiro, é de 500.000,00MT a qual obtenha autorização das autoridades
subscrito e realizado em dinheiro, é de
(quinhentos mil meticais) e corresponde competentes.
1.000.000,00MT (um milhão de meticais),
26 DE OUTUBRO DE 2020 6347

Três) Mediante deliberação da assembleia Metrofile Moçambique, ii. Media digital;


geral, a sociedade poderá participar no capital Limitada iii. Transporte e distribuição de docu-
social de outras sociedades ou associar-se com mentos e arquivos;
elas de qualquer forma legalmente permitida. Certifico, para efeitos de publicação, que iv. Consultoria em concepção de
Quatro) O capital social é de três milhões por deliberação de 7 de Outubro de 2020, foi projectos, organização, conser-
de meticais (3.000.000,00MT), integralmente aprovada a alteração integral do estatuto da vação e gestão documental.
subscrito e realizado em dinheiro e corresponde Metrofile Moçambique, Lda. (a sociedade), b) Comércio por grosso e a retalho com
a soma de duas quotas iguais pertencentes aos registada na Conervatória de Registo de importação e exportação de:
Entidades Legais com NUEL 100033976, uma
sócios. i) Software de gestão de arquivos
entidade denominada, Metrofile Moçambique,
ARTIGO QUARTO Limitada, e tem a sua sede na avenida das de documentos;
FPLM, n.º 1818, rés-do-chão, cidade de ii) Equipamentos e componentes
(Capital social) electrônicos e informáticos; e
Maputo, Moçambique, entre:
Um) Yusuf Mohamoud Said, detentor de um iii) Material de escritório e artigos
Primeiro. Metrofile Managment Services
milhão e quinhentos mil meticais (1.500,000, (pty) Limited, sociedade registada nos termos de papelaria;
das leis da República da África do Sul sob iv) Agenciamento, intermediação,
00MT) correspondente a cinquenta por cento
o n.º 199/028220/07, com sede na 1st Floor representação de marcas e
(50%) do capital social.
West Block 28 Fricker Road, Illovo Boulevard empresas.
Dois) Mumin Ahmed Salah, detentor
Gauteng, 2196, representada pelo senhor Shivan Dois) Por deliberação do conselho de admi-
de um milhão e quinhentos mil meticais
Mansingh, na qualidade de mandatário, nos nistração, a sociedade poderá dedicar-se à outras
(1.500.000,00MT), correspondendo a cinquenta termos do mandato datado de 13 de Março de
por cento (50%) do capital social. actividades comerciais relacionadas com o seu
2020;
Três) O sócios podem aumentar o seu capital objecto principal, ou poderá associar-se ou
Segundo. DI O LA - Artigos de Decoração,
E.I., empresa em nome individual resgista nos participar no capital social de outras sociedades.
uma ou mais vezes com ou sem entrada de
novos sócios. termos das leis da República de Moçambique,
ARTIGO TERCEIRO
Quatro) Não haverá prestação suplementar registada na Conservatória do Registo de
Entidades Legais da Cidade de Maputo sob Capital social
de capital, mas sócios poderão fazer suplementos
NUEL 100116154, com sede na avenida 24 de
de que a sociedade carecer, mediante condições Um) O capital social, integralmente
Julho n.º 11 Loja 3, 1.º andar, Bairro Central,
a estabelecer pela decisão que acharem benéfica cidade de Maputo-Moçambique, neste acto subscrito e realizado é de vinte mil meticais
para empresa. representada pela senhora Maria Deolinda (20.000,00MT), dividido em duas quotas
ARTIGO QUINTO Jacinto Quaresma Martins, na qualidade de seguintes:
proprietária. a) Uma quota no valor nominal de dez mil
(Administração)
É celebrado o presente contrato de sociedade duzentos meticais (10.200,00MT),
Um) A administração e representação da que resulta da alteração integral do pacto social correspondente à cinquenta e um
sociedade será exercida por um administrador, da sociedade por quotas denominada Metrofile por cento (51%) do capital social,
a ser eleito pela assembleia geral, podendo Moçambique, Limitada, que se regerá pelas detida pela Metrofile Managment
a eleição recair sobre pessoas estranhas a disposições seguintes, que compõem o seu pacto Services (Pty) Limited; e
sociedade, sendo, neste caso, dispensada a social, e demais aplicáveis. b) Uma quota no valor nominal de
prestação de caução para o exercício do cargo. nove mil e oitocentos meticais
ARTIGO PRIMEIRO
Dois) Compete ao administrador exercer os (9.800,00MT), correspondente à
mais plenos poderes de gestão, representando a Designação, sede, representações quarenta e nove por cento (49%)
e duração
sociedade, activa e passivamente, em juízo ou do capital social, detida pela DI O
fora dele, assim como praticar todos os actos Um) A sociedade adopta a denominação de LA - Artigos de Decoração, E.I..
em conformidade com o objecto da sociedade. Metrofile Moçambique, Limitada, e têm a sua Dois) O capital social poderá ser aumentado
Três) O administrador poderá nomear repre- sede na cidade de Maputo, no distrito Municipal uma ou mais vezes, mediante novas entradas,
sentantes ou procuradores, no todo ou em parte, de kampfumo. por incorporação de reservas ou transformação
dentro dos limites dos seus mandatos. Dois) A sociedade poderá, por deliberação de dívidas em capital social, através de emissão
do conselho de administração ou decisão do
Quatro) A sociedade fica validamente obri- de novas acções, aumento do respectivo
administrador único, transferir a sua sede para
gada pela assinatura de cada um dos sócios, valor nominal, bem como por qualquer outra
qualquer parte do território moçambicano, bem
individualmente. modalidade ou forma legalmente permitida,
como, abrir delegações, sucursais ou quaisquer
segundo resultar da deliberação da assembleia
CAPÍTULO III outras formas de representação comercial.
ger al.
Três) A sociedade é constituída por
Das disposições finais tempo indeterminado, a contar da data da sua ARTIGO QUARTO
constituição.
ARTIGO SEXTO Prestações suplementares, acessórias

(Casos omissos) ARTIGO SEGUNDO e suprimentos

Objecto Um) Não habevão prestações suplemen-


Nos casos omissos, regularão as disposições
Um) A sociedade dedicar-se-á: tares de capital, mas os sócios poderão prestar
legais aplicáveis na República de Moçambique.
os suprimentos de que a sociedade necessitar,
Está conforme. a) Prestação de serviços de: nos termos e condições a serem deliberadas
Beira, 12 de Outubro de 2020. — A Conser- i. Gestão de arquivos documentais pela assembleia geral ou pelo conselho de
vadora, Ilegível. físicos e digitais; administração.
6348 III SÉRIE — NÚMERO 204

Dois) A realização de suprimentos carece -se da sua conduta, quando o ARTIGO SÉTIMO
de deliberação prévia favorável da assembleia seu comportamento desleal ou
Órgãos sociais
geral, que deverá fixar os termos e condições pertubador do funcionamento da
da sua prestação. sociedade e / ou da convivência Um) São órgãos da sociedade, nos termos
Três) Os suprimentos assumem a forma e confiança entre os sócios, tenha legalmente instituídos:
de empréstimos de sócio para a sociedade causado ou possa causar prejuizos a) A assembleia geral;
vencendo, na falta de acordo entre o sócio que à sociedade ou ao outro sócio. b) O conselho de administração ou admi-
os vai prestar e os demais sócios, juros idênticos Três) Os factos mencionados no número nistrador único, e
aos pagos pela Banca Comercial moçambicana 2 deste artigo se consideram verificados e c) Conselho Fiscal ou Fiscal Único.
para depósitos a prazo. O reembolso dos imputáveis ao sócio quando praticados pela Dois) Segundo o que não for contrário à lei
suprimentos e juro vencido deve ser efectuado mandatário do sócio que interage com a e resultar da deliberação da Assembleia Geral,
preferencialmente ao pagamento de dividendos. sociedade em um ou mais domínios e por isso para além dos órgãos supra mencionados,
Quatro) Mediante deliberação da assembleia conhecedor da vida e actividades e negócios a sociedade poderá dispor de:
geral, a sociedade poderá materializar, da sociedade. a) Comissão executiva; e
dentro ou fora do país, todas e quaisquer Quatro) O sócio pode exonerar-se da socie- b) Secretária da sociedade.
operações tendentes a obtenção de fundos e/ dade retirando-se da sua estrutura de capital, Três) Os titulares dos órgãos sociais são
ou financiamentos, podendo, designadamente, quando: eleitos pela assembleia geral, por um mandato
solicitar empréstimos, adquirir quaisquer
a) Tenha perdido interesse pela vida de quatro (4) anos, contando como primeiro o
títulos de entidades públicas, financeiras ou de ano da data da sua eleição, salvo norma legal
da sociedade ou se por qualquer
crédito, e nesse sentido, materializar qualquer imperativa diversa, podendo serem reeleitos
motivo justificável nao se possa
operação inerentes aos títulos bem como uma ou mais vezes.
manter na sociedade, devendo este
receber quaisquer dividendos e benefícios Quatro) Por regra, a eleição dos membros do
caso ser comunicado aos sócios;
a eles inerentes. conselho de administração e do director-geral
b) Os sócios deliberarem contra seu
voto: i) um aumento de capital será efectuada com dispensa de caução, salvo
ARTIGO QUINTO se a assembleia geral deliberar o contrário, ou
subscrever, total ou parcialmente,
Cessão de quotas disposição contrária da lei.
por terceiros; e ii) transferência
Um) Em caso de cessão, total ou parcial de da sede para fora do país. ARTIGO OITAVO
quotas dos sócios para terceiros, o sócio não Cinco) O corrido o facto legal e estatuta-
Assembleia geral
cedente goza do direito de preferência, nas riamente permissivo da exclusão, o outo
condições documentadas da oferta feita por socio pode, no prazo de noventa (90) dias de Um) A assembleia geral representa a
terceiros. calendário contados do conhecimento daquele universalidade dos sócios, e terá uma mesa
Dois) O sócio deverá exercer o seu direito facto pela administracao, deliberar amortizar composta por um presidente e um secretário.
de preferência dentro de trinta (30) dias de a quota de qua o sócio inadiplente seja titular. A ausência da indicação e/ou presença do
calendário contados da data da recepção da Seis) Verificado o facto permissivo da presidente da mesa da assembleia geral é
notificação por e-mail ou pr carta com aviso exoneração de um sócio, este pode dar a suprida pela pessoa a ser indicada, had-hock,
de recepção. Para este efeito, exercer o direito conhecer por escrito, carta com aviso de pelo presidente do conselho de administração.
de preferência significa o sócio interessado recepção dirigida ao presidente do conselho Dois) A assembleia geral reunirá, em sessão
satisfazer todas as condições da aquisição de administração, à sociedade, e no prazo de ordinária, uma vez por ano, nos primeiros três
da quota, incluindo mas não se limitando ao noventa (90) dias de calendário contados do (3) meses do ano, para deliberar, aparte de
pagamento do preço da cedência. conhecimento daquele facto, a sua vontade. outras, sobre as seguintes matérias:
Três) Passado o prazo supra sem que o sócio Sete) A amortização da quota se processa a) Eleição dos membros dos orgãos
tenha exercido na totalidade o seu direito de mediante deliberação da assembleia geral sociais e do secretário da sociedade;
preferência, o sócio cedente pode consluir a aprovada por maioria de cinquenta e um por b) Análise, aprovação, correção ou
transação com terceiros. cento (51%) de votos, que se torna eficaz rejeição dos relatórios anuais de
mediante comunicação dirigida ao sócio. actividades e contas; e
ARTIGO SEXTO Oito) A amortização da quota confere c) Aplicação dos resultados do exercício.
Amortização de quota por exclusão e/ou ao titular da quota amorizada direito à uma
Três) A assembleia geral poderá reunir
exoneração de sócio contrapartida no valor da quota que resultar:
extraordinariamente sempre que necessário.
Um) A quota poderá ser amortizada como a) Da avaliação realizada por auditor Estas reuniões serão convocadas para abordarem
consequência da exclusão e/ou exoneração de contas em relação com a socie- matérias relacionadas com as actividades
de sócio. dade; ou da sociedade que excedam as atribuições e
Dois) O sócio pode ser excluido da sociedade, b) Por acordo entre os sócios. competências do conselho de administração,
sendo retirando da sua estrutura de capital: Nove) O valor da contrapartida será pago: e sobre outras matérias julgadas pertinentes.
a) Em três (3) prestações mensais iguais Quatro) As tarefas do secretário da mesa da
a) Quando deliberada e intencionalmente
que se vencem, respectivamente, assembleia geral poderão ser desempenhadas
viole as normas do presente estatuto
seis (6) meses, doze (12) e dezoito pela secretária da sociedade, nos termos que
ou acordo parassocial;
(18) meses após a determinacao for deliberado pela assembleia geral e não for
b) Quando concorra contra a sociedade;
definitiva do valor da contrapar- contrário à lei.
c) Quando não perticipe e não mostre
interesse pela vida da sociedade; e tida; ou ARTIGO NONO
d) Por decisão judicial e acção pro- b) Noutras condições a serem fixadas
Convocação e realização das sessões
posta pela sociedade após prévia por acordo entre os sócios, tendo
deliberação ou notificação em conta a situação liquida da Um) As sessões da assembleia geral serão
prévia pelo outro sócio a abster- sociedade. convocadas por meio de carta endereçada à
26 DE OUTUBRO DE 2020 6349

cada sócio, com quinze (15) dias de calendário a maioria dos votos emitidos, ou seja, acima de ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
antecedência, sem prejuizo da publicação da cinquenta e um por cento (51%), e no cômputo
Administração e representação
convocação no jornal loca, quando se figuarar da votação não são contadas as abstenções.
da sociedade
imperativo, salvo se for legalmente exigida Três) As actas da assembleia geral devem
outra formalidade e antecedência maior, ser assinadas por todos os sócios que tenham Um) A administração e representação
devendo mencionar o local, o dia e hora em participado da sessão a que elas respeitam, e da sociedade é reservada à um conselho de
que se realizará a reunião, bem como a ordem somente pelo Presidente da Mesa e secretário administração composto por um número impar
de trabalhos, com clareza e precisão. ou quem suas vezes o tenha feito e havendo, de membros que será até o máximo de cinco (5),
Dois) Se o presidente da mesa não convocar este último para o caso de actas lavradas em conforme ficar decidido pela assembleia geral, e
uma sessão da assembleia geral, quando livro próprio. à cada vinte e cinco por cento (25%) do capital
legalmente se mostre obrigado a fazê-lo, poderá Quatro) Nenhuma das partes deve se recusar social corresponde à 1 membro do conselho de
o presidente do conselho de administração, o a assinar a acta, sob pena de configurar acto administração.
conselho fiscal ou fiscal único, ou quem suas que atenta conta o funcionamento normal da Dois) Por deliberação da assembleia geral
vezes o fizerem, e / ou os sócios detendo e / ou sociedade, devendo se lavrar em auto assinado que decidir sobre a composição do conselho
representando um terço (1/3) do capital social por duas testemunhas, fazendo constar a conduta de administração ou por deliberação deste,
a tenham requerido convocá-la directamente. do sócio e / ou da parte que se recusou a assinar, a gestão corrente (diária) das actividades e
Três) As sessões da assembleia geral serão e a acta ser assinada pelos restantes sócios e negócios da sociedade poderá ser confiada nos
dirigidas pelo presidente da mesa da assembleia legalizada. Tratando-se de acta lavrada em seguintes termos:
geral, ou quem suas vezes o fizer. livro próprio, basta a assinatura do presidente
a) À todos ou parte dos membros do
e secretário da mesa da assembleia geral, ou
Quatro) As sessões da assembleia geral conselho de administração, havendo
quem suas vezes o fizer.
poderão ser efectuadas, a par da reunião fisica, definição de áreas específicas
por uma das seguintes vias, salvo previsão legal ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO de competência de cada um dos
em contrário: administradores executivos;
Atribuições e competências
a) Teleconferência, e a respectiva acta b) À alguns dos membros do conselho
da assembleia geral
assinada ou por circulação ou por de administração, que assumirá a
mandatário do sócio ausente; e Um) São atribuições e competências designação comissão executiva,
b) Por concertação prévia seguida da exclusivas da assembleia geral, salvo norma fixando as áreas e limites das suas
circulação da acta, nos casos. legal imperativa em contrário, as seguintes competências;
matérias:
Cinco) Na ausência, por falta de indicação c) À um membro do conselho de admi-
ou impedimento, do presidente da mesa da a) Aprovação do relatório de gestão nistração que assumirá a designação
assembleia geral, as suas vezes serão supridas e contas do exercício, incluindo de administrador delegado, fixando
pela pessoa a ser indicada pelo sócio que detém o balanço e a demonstração de as áreas e limites das suas compe-
a quota representativa da maioria do capital resultados, bem como o parecer tências; e
social. do conselho fiscal ou do fiscal
d) À uma pessoa não membro do conselho
Seis) A representação do sócio em sessão único sobre as mesmas, e deliberar
de administração, que assumirá
da assembleia geral é feita por carta manda- sobre a aplicação dos resultados do
a designação de director-geral,
deira, na forma de escrito particular com exercício;
fixando as áreas e limites das suas
simples assinatura, salvo previsão legal em b) Eleger e destituir os membros da
competências.
contrário, assinada pelo representante do mesa da assembleia geral, os
sócio e endereçada ao presidente da mesa da administradores e do conselho Três) Nos termos a serem definidos pelo
assembleia geral ou ao presidente do conselho fiscal ou fiscal único; conselho de administração, as opções referidas
de administração, ate a hora marcada para início c) Alterações ao presente estatuto; no número 2 deste artigo, poderão ser postas
da sessão. d) Aumento, redução ou reintegração do em prática paralelamente à indicação de áreas
Sete) A sessão da assembleia geral será capital social; específicas de competências para todos ou parte
realizada, mesmo havendo preterição dos e) Chamada e a restituição de suprimentos; dos membros do conselho de administração,
requisitos de convocação e mesmo em relação f) Fusão, cisão ou transformação da desde que à estes não lhes caibam matérias de
à ponto de agenda não mencionada no aviso sociedade; gestão diária das actividades da sociedade, e
convocatório, desde que a todatildade do g) Aquisição, venda, permuta, dação devendo-se assegurar a correcta delimitação do
capital social esteja representada nessa sessão em pagamento e/ou oneração do âmbito de actuação.
e os sócios aprovem, por unanimidade, a patrimônio da sociedade, cujo total Quatro) Para a coordenação da gestão
realização da mesma sessão, salvo previsão dos encargos ultrapasse dez por das actividades diárias da sociedade, o
legal imperativa em contrário. cento (10%) do valor dos activos administrador delegado e o director-geral
da sociedade; terão sob sua responsabilidade o conselho de
ARTIGO DÉCIMO h) Dissolução, liquidação ou prorrogação direcção, composto por si e pelos titulares
da sociedade; e das unidades da sociedade sob a sua alçada.
Quórum
i) Deliberar sobre a propositura e a Os titulares das unidades da sociedade serão
Um) A assembleia geral somente pode desistência de quaisquer acções indicados pelo conselho de administração,
deliberar, seja na primeira covocação ou contra os administradores ou contra poderão sugerir as pessaos a serem indicadas.
sebsequentes, desde que estejam presentes os membros dos outros órgãos
e/ou representados a maioria do capital social sociais. ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
(acima de 50%). Dois) Serão também da competência Atribuições e competências
Dois) Salvo disposição legal ou estatutária da assembleia geral todas as matérias que
em contrário, as deliberções da assembleia os presentes estatutos e a lei não reservem Um) Para além das demais que resultem
geral consideram-se tomadas quando obtenha ao conselho de administração. dos presentes estatutos e da lei, são atribuições
6350 III SÉRIE — NÚMERO 204

e competências específicas do conselho de ARTIGO DÉCIMO QUARTO Três) A secretária da sociedade desempenhará
administração ou do administrador único, as as suas funções de forma extensiva e no interesse
Vinculação da sociedade
seguintes matérias: dos órgãos da sociedade, estando autorizada a
Um) A sociedade fica obrigada pela as- outorgar as actas nos termos que for de lei.
a) Orientar e gerir todos os negócios
sinatura:
sociais, praticando todos os actos ARTIGO DÉCIMO SEXTO
relativos ao objecto social; a) Do presidente do conselho de admi-
b) Adquirir, vender, permutar, dar em nistração, em representação Fiscalização
do conselho de administração;
dação de pagamento, por qualquer Um) A fiscalização das actividades, negócios
b) De dois administradores, na ausência
forma, onerar quaisquer bens ou e contas da sociedade será exercida por um
do presidente do conselho de
direitos, móveis e imóveis, sempre administração e após deliberação conselho fiscal composto por três membros,
que o entenda conveniente para os especifica deste órgão; por um fiscal único sociedade de auditoria,
interesses da sociedade; c) Do administrador delegado, nos nos termos a ser deliberado pela assembleia
c) Executar e fazer cumprir as delibera- precisos termos da sua delegação; geral, que também designará entre aqueles o
ções da assembleia geral; d) Do director-geral, nos estritos termos respectivo presidente.
d) Representar a sociedade, em juízo e do seu mandato; Dois) Não podem ser eleitos ou designados
fora dele, activa e passivamente, e) Do mandatário, nos termos do res- membros do conselho fiscal, as pessoas, singu-
perante quaisquer entidades públi- pectivo mandato, e lares ou colectivas, que estejam abrangidas
cas ou privadas; f) Nos demais termos a ser deliberado pelos impedimentos estabelecidos na lei.
pelo conselho de administração. Três) A assembleia geral poderá confiar
e) Constituir e definir os poderes
Dois) Os administradores, director-geral à uma sociedade de revisão de contas
dos mandatários da sociedade,
e mandatários estão proibidos de obrigar ou de audotoria o exercício das atribuições
incluindo mandatários judiciais; do conselho fiscal ou de fiscal único.
a sociedade em negócios estranhos ao seu
f) Subscrever ou adquirir participações
objecto social em letras de favor e abonações,
no capital social de outras ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
garantias, finanças, e outros similares, sendo
sociedades, mediante deliberação nulos e de nenhum efeito os actos e contratos Reuniões
da assembleia geral; assinados e praticados em violação da presente
g) Adquirir, onerar e alienar obriga- Um) O conselho fiscal reúne-se mediante
cláusula, sem prejuízo de responsabilidade civil
convocação do respectivo presidente, ou quem
ções, observando as disposições e criminal do seu actor pelos danos causados.
suas vezes o fizer, com a antecedência mínima
estatutárias e legais vigentes,
ARTIGO DÉCIMO QUINTO de sete (7) dias de calendário.
bem como realizar quaisquer Dois) O presidente convocará o conselho,
operações sobre as mesmas, desde Secretária da sociedade pelo menos trimestralmente e sempre que
que valor total dos encargos não solicitado por qualquer dos seus membros ou
Um) Nos termos a ser deliberado pela as-
ultrapasse dez por cento (10%) pelos membros do conselho de administração.
sembleia geral, a sociedade terá uma secretária
do valor dos capitais próprios da da sociedade (company secretary), que poderá Três) As deliberações do conselho fiscal
sociedade; ser uma pessoa singular ou colectiva. serão tomadas por maioria simples dos votos
h) Contrair empréstimos e outro tipo de Dois) À secretária da sociedade caberá, dos seus membros, devendo os membros que
financiamentos; e para além das demais que resultarem da lei, as com elas não concordarem, fazer inserir na acta
i) Delegar as suas competências em seguintes atribuições e competências: os motivos da sua discordância.
um ou mais dos seus membros ou Quatro) O presidente do conselho fiscal
a) Assistr o presidente da mesa da
tem voto de qualidade em caso de empate nas
em determinados empregados da assembleia geral e o presidente do
deliberações.
sociedade, fixando as condições conseho de administracao, ou quem
e limites dos poderes delegados. suas vezes o fizerem, na preparação
ARTIGO DÉCIMO OITAVO
e organização das reuniões, entre
Dois) Serão também da competência do
outros aspectos, preparando e Balanço e distribuição de resultados
conselho de administração e do administrador
expedindo os avisos convocatórios,
único todas as matérias relativas à gestão das Um) O ano financeiro coincide com o
agenda e documentos;
das actividades e negócios da sociedade bem ano civil, devendo o balanço e as contas de
b) Participar em reuniões, produzindo as
como representação desta perante terceiros, actas das mesmas, fazê-las circular resultados serem fechados e apresentados com
que o presente estatuto e a lei não reservem pelos participantes de modo a referência a trinta e um (31) de Dezembro
colher comentários e assinaturas, de cada ano, ou trinta (30) de Junho do ano
à assembleia geral.
e legalizá-las; seguinte ao do início da contagem, conforme
Três) As competências dos administradores
c) Garantir a conformidade da actuação for deliberado pela assembleia geral.
executivos, do administrador delegado e do Dois) Deduzidos os encargos fiscais, amor-
dos órgãos da sociedade com
director-geral serão definidas pelo conselho tizações e outros encargos dos resultados líquidos
as normas estatutárias e legais
de administração, constando da deliberação aplicáveis; apurados em cada exercício, os resultados,
que o elege, ou por procuração outorgada d) Assitir órgão e/ou sub orgao respon- de acordo com a lei, terão sucessivamente
pelo presidente do conselho administração, sável pela gestão diárias das os seguintes destinos:
em representação deste órgão. actividades e negócios sociais, a a) Constituição ou reintegração da reserva
Quatro) O quórum de funcionamento e garantir a guarda e conservação das legal e das reservas facultativas
deliberação do conselho de administração deliberações dos órgãos da socie-
consoante aprovação da assem-
dade, bem como dos respectivos
é da maioria simples, ou seja, acima de bleia geral;
livros; e
cinquenta e um por cento (51%), cabendo à b) Distribuição de dividendos entre os
e) Praticar as demais acções acessórias
cada membro um (1) voto e ao presidente o sócios, de acordo com a deliberação
e/ou complementares às acima
voto de qualidade. indicadas. da assembleia geral; e
26 DE OUTUBRO DE 2020 6351

c) Outros deliberados pela assembleia distrito de Manica, província de Manica, qualquer obrigação do sócio único, dependem
geral. podendo ser transferida para outro local do do consentimento da sociedade, sendo nulos
Três) Sempre que se mostrar necessário e território Nacional ou no estrangeiro depois de quaisquer actos de tal natureza que contrariem
o seu pagamento não crie graves dificuldades devidamente autorizada. o disposto no presente número.
financeiras à sociedade, a assembleia geral Três) A sociedade poderá por deliberação da Dois) A cessão ou divisão de quotas ou parte
poderá deliberar o pagamento de adianta- assembleia geral, abrir ou encerrar sucursais, delas a estranhos, depende do consentimento do
mentos sobre os lucros. agências, filiais, escritórios e estabelecimentos socio único, e só produzirá efeitos a partir da
ou outra forma de representação social em data da respectiva escritura pública.
ARTIGO DÉCIMO NONO território nacional ou no estrangeiro. Três) O consentimento da sociedade é pedido
Quatro) A representação da sociedade em por escrito com indicação do adquirente e de
Dissolução e liquidação todas as condições de cessão ou divisão.
país estrangeiro poderá ser conferido mediante
Um) A sociedade dissolve-se nos casos contrato, a entidades públicas e privadas
CAPÍTULO III
estabelecidos na lei, mediante deliberação da legalmente constituídas e registadas.
assembleia geral, ou nos termos dos presentes Da administração e gerência
estatutos. ARTIGO SEGUNDO da sociedade
Dois) Salvo disposição legal em contrário, Duração ARTIGO SEXTO
serão liquidatários os membros do conselho
de administração que estiverem em exercício A sociedade durará por tempo indeterminado, Administração e gerência da sociedade
quando for deliberada a dissolução. contando-se o seu início a partir da data da
Um) A administração e gerência da sociedade
Três) O fundo de reserva legal que estiver outorga e assinatura da presente escritura
bem como a sua representação em juízo ou fora
realizado no momento da dissolução da socie- pública.
dele, activa e passivamente, serão exercidas
dade, será partilhado entre as sócias com pelo sócio único José Mandiambe que desde
ARTIGO TERCEIRO
observância do disposto na lei. já fica nomeado administrador com dispensa
Objectivo social de caução.
Maputo, 14 de Agosto de 2020. — O Téc-
nico, Ilgível. Dois) O administrador poderá delegar os
Um) A sociedade tem por objecto o exercício
seus poderes a terceiros, ou pessoas estranhas
das seguintes actividades:
à sociedade, mediante procuração outorgada
a) O transporte rodoviário nacional e para o efeito.
internacional de mercadorias e Três) Em caso algum, o administrador ou
carga diversa; seus mandatários, poderão obrigar a sociedade
Original Haulage b) Representação internacional de marcas, em actos ou contratos estranhos aos negócios
– Sociedade Unipessoal, patentes, produtos e equipamentos sociais da sociedade, designadamente em letras
Limitada para a indústria de processamento de favor, fianças ou abonações.
de produtos alimentares;
Certifico, para efeitos de publicação, no c) Armazenamento, distribuição e CAPÍTULO IV
Boletim da República, que no dia trinta e um comercialização de alimentos para Das contas e resultados
de Julho de dois mil e vinte, foi matriculada o consumo humano e animal;
na Conservatória dos Registos de Entidades ARTIGO SÉTIMO
d) Actividade agrícola comercial e
Legais sob NUEL 101360830, entidade legal pecuária; Anualmente será dado um balanço encerrado
supra constituída por: e) Actividade de compra, distribuição e a data de trinta e um de Dezembro e os lucros
Primeiro: José Mandiambe, solteiro, natural venda de material para manutenção líquidos apurados em cada balanço depois de
de Manica, de nacionalidade moçambicana, e reparação de edifícios e deduzidos, pelo menos, cinco por cento para o
portador do Bilhete de Identidade propriedades; fundo de reserva legal e feitas quaisquer outras
n.º 00100096430S, emitido pelo Serviço f) A empresa poderá ainda exercer outras deduções em que o sócio decida efectuá-los,
Provincial de Identificação Civil de Manica actividades complementares ou serão fixados pelo menos na proporção da sua
em Chimoio, em nove de Outubro de dois mil subsidiárias do objecto principal em quota o remanescente.
e dezanove e residente em Manica. que a sociedade assim o decidir e
CAPÍTULO V
Verifiquei a Identidade do outorgante bem para os quais obtenha as necessárias
como a qualidade de representação com que autorizações de quem de direito. Das disposições diversas
outorga pela exibição dos documentos de ARTIGO OITAVO
CAPÍTULO II
identificação acima referidos.
Morte, interdição ou inabilitação de um
Do capital social, cessão ou divisão
CAPÍTULO I sócio
de quotas
Da denominação e sede Um) Em caso de morte, interdição ou
ARTIGO QUARTO inabilitação do sócio único, a sociedade
ARTIGO PRIMEIRO Capital social continuará com os herdeiros do sócio falecido,
Denominação e sede interdito ou inabilitado, os quais nomearão
O capital social, subscrito e integralmente de entre si, uma que a todos represente na
Um) A sociedade adopta a denominação realizado em dinheiro, é de cem mil meticais, sociedade, enquanto a quota permanecer
de Original Haulage – Sociedade Unipessoal, correspondentes a uma única quota de 100% indivisa.
Limitada abreviadamente designada por pertencente ao sócio único José Mandiambe . Dois) Havendo acordo para a divisão da
Original Haulage, Limitada. quota herdada ou recebida nos termos do
Dois) É uma sociedade unipessoal por ARTIGO QUINTO número anterior, os beneficiários deverão, no
quotas de responsabilidade limitada e tem a sua Um) A cessão ou divisão de quotas ou parte prazo de quinze dias, notificar a sociedade sobre
sede na Estrada Nacional n.º 6, bairro Chitewe, delas, assim como a sua oneração em garantia de a nova repartição da quota.
6352 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO NONO podendo ainda exercer qualquer outro ramo de comercial por quotas que terá a denominação
actividade permitido por lei, depois de obter as de Precoincêndio, Limitada, sociedade por
Exclusão
autorizações devida. quotas limitada.
O impedimento e /ou exclusão do sócio .....................................................................
único em praticar o seu direito e outras ARTIGO SEGUNDO
obrigações formais constantes destes estatutos, CAPÍTULO II
A sociedade tem a sua sede na cidade da
poderá verificar-se nos seguintes casos:
Do capital social Beira, podendo por deliberação dos sócios,
a) Quando o sócio for condenado por transferi-la para outro local, abrir, manter ou
crime doloso; ARTIGO QUARTO
encerrar sucursais, filiais, agências, escritórios,
b) Quando o sócio pratique actos dolosos O capital social, inteiramente realizado em delegações ou outra forma de representação em
a sociedade; dinheiro, é de dez mil meticais, correspondente território moçambicano ou no estrangeiro.
c) Quando o sócio entra em conflito com a soma de quotas de:
a lei que regula o funcionamento ARTIGO TERCEIRO
das sociedades, de tal modo que a) José Alfredo Sinaportar, 5.000,00MT
prejudique o normal funcionamento (cinco mil meticais), equivalente a Um) A sociedade tem por objecto: Prestação
da sociedade; cinquenta por cento do capital social; de serviços diversos, venda e manutenção de
d) Quando o sócio contrai uma divida b) Bruno Ramadan Amad Abdul Gany equipamento de protensão combate ao incêndio
que não é da sociedade, e que seja 5.000,00MT (cinco mil meticais), e importação e exportação.
estranha à esta e por conseguinte, equivalente a cinquenta por cento Dois) A sociedade pode desenvolver outras
ela não se responsabiliza. do capital social. actividades conexas, complementares ou
subsidiárias da actividade principal desde que
ARTIGO DÉCIMO ARTIGO QUINTO
não sejam contrárias a lei e quando as mesmas
Casos omissos A administração e gerência fica a cargo do sejam devidamente autorizadas e licenciadas.
gestor José Alfredo Sinaportar.
Em tudo não especificamente regulado nos CAPÍTULO II
presentes estatutos, reger-se-á pelas disposições ARTIGO SEXTO
de Código Comercial em vigor e a demais Do capital social, quotas e órgãos
legislação aplicável. Um) Para obrigar a sociedade em todos os sociais
actos e contratos será necessária a assinatura de
A Conservadora, Ilegível. ARTIGO QUARTO
um dos sócios ou um mandatário com poderes
para o acto. O capital social, subscrito é integralmente
Dois) Ė proibido aos procuradores obrigarem realizado em dinheiro, no valor é de 50.000,00MT
a sociedade em actos e contratos estranhos aos (cinquenta mil meticais), correspondente à soma
Petrosofala, Limitada negócios sócias. das três quotas assim distribuídas:
a) Nádia Maimuna Abdul Amuza
ARTIGO SÉTIMO
Certifico, para feitos de publicação, da Faduco com uma quota de 50%
sociedade matriculada sob NUEL 101168697, Em todo o omisso regularão as disposições correspondente à 25.000,00MT
entre José Alfredo Sinaportar, solteiro, natural legais aplicáveis em vigor na República de (vinte cinco mil meticais);
da Beira, nacionalidade moçambicana; Bruno Moçambique. b) Tomas Chimussaizia Raisse, com
Está conforme. uma quota de 50% correspondente
Ramadan Amad Abdul Gany solteiro, natural de
à 25.000,00MT (vinte cinco mil
Buzi, nacionalidade moçambicana, constituem Beira, 16 de Outubro de 2020. —
meticais).
uma sociedade de responsabilidade limitada nos A Conservadora, Ilegível.
termos do artigo 90, Código Comercial, que se CAPÍTULO III
se regerá pelas cláusulas seguintes:
Da administração
CAPÍTULO I ARTIGO QUINTO
Preconicêendio, Limitada
Da denominação, sede, duração Um) Compete aos sócios no seu conjunto
e objectivos Certifico, para efeitos de publicação, da o poder para a gestão de negócios sociais e
Sociedade Precoincêndio, Limitada, matriculada representação da sociedade em juízo ou fora
ARTIGO PRIMEIRO sob NUEL 101360164, entre Nádia Maimuna dele, activa e passivamente.
Abdul Amuza Faduco de nacionalidade
A sociedade denomina-se por Petrosofala, Dois) A nomeação dos mandatários para
moçambicana, residente na cidade da Beira, e
Limitada, tem a sua sede na cidade da Beira, determinados atos e contratos, deve ser
Tomás Chimussaizia Raisse de nacionalidade
podendo transferi-la, abrir e manter ou encerrar consentido e unanimo entre os sócios onde
moçambicana, residente na cidade da Beira,
deve constar do respetivo mandato dos poderes
sucursais, filiais, escritórios ou qualquer outra constituem uma sociedade por quotas de
responsabilidade limitada, de acordo com o concretos que lhes são conferidos.
forma de representação onde e quando os sócios
acharem necessários. artigo 90 do Código Comercial, que se regem
ARTIGO SEXTO
pelas cláusulas seguintes:
ARTIGO SEGUNDO Casos omissos
CAPÍTULO I
A sociedade tem por objecto as actividades Em tudo o que for omisso nestes estatutos,
Da denominação, sede legal, duração, regularão as disposições legais aplicáveis na
de comércio por grosso de combustíveis, objecto e duração da sociedade República de Moçambique.
minérios, metais , produtos químicos para
indústria, máquinas, equipamento industrial, ARTIGO PRIMEIRO Está conforme.
embarcações e aeronaves, incluindo a actividade É constituídae será regida nos termos da Beira, 15 de Outubro de 2020. —
de consultoria para os negócios e a gestão, lei e dos presentes estatutos, uma sociedade A Conservadora, Ilegível.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6353

Ramada Bilene Resorte, ARTIGO SÉTIMO que se regerá pelos artigos seguintes e pelos
Limitada Administração e representação
preceitos legais em vigor na República de
Moçambique.
Certifico, para efeitos de publicação, que no Um) A direcção da sociedade e a
dia 16 de Outubro de 2020, foi matriculada sob sua representação em juízo e fora dele, ARTIGO PRIMEIRO
NUEL 101411222, uma entidade denominada pertence ao sócio Zaid David, que desde (Denominação e sede)
Ramada Bilene Resorte, Limitada, Conservatória já fica nomeada gerente com dispensa de
A sociedade adopta a denominação de Raw
dos Registos de Entidades Legais, que irá reger- caução.
and Rare Sushi and Restaurante, Limitada
se pelos estatutos. Dois) A gerente poderá nomear
e tem a sua sede na rua Almirante A. Leite
Fernando António Uamusse, maior, natural de procuradores da sociedade para a prática
n.º 52, quarteirão 48, Matola A, cidade da
Maputo e portador do Bilhete de Identidade de determinados actos ou categorias de
Matola, podendo por deliberação da assembleia
n.º 110105114517N, de 13 de Maio de 2016, actos, podendo delegar em algum ou
geral abrir ou encerrar sucursais, filiais,
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil alguns deles competências para certos
delegações ou qualquer outra forma de
de Maputo; negócios ou categorias de actos.
representações dentro e fora do país quando
Três) A sociedade obriga-se
Zaid Davis, maior de nacionalidade sul-africana for conveniente.
validamente mediante assinatura da
e portador do Passaporte n.º A06813560,
sócia-gerente ou seus procuradores com ARTIGO SEGUNDO
de 20 de Junho de 2018, emitido pelo
poderes para o acto.
Departamento de Migração da África do Sul. (Duração)
Maputo, 20 de Outubro de 2020. —
ARTIGO PRIMEIRO O Técnico, Ilegível. A duração da sociedade é por tempo
indeterminado, contando-se o seu começo a
Denominação e sede
partir da data de publicação do presente contrato
A sociedade adopta a denominação de social.
Ramada Bilene Resorte, Limitada, e tem a sua
sede em Bilene Macia, Bilene-Macia - Sede,
Raw and Rare Sushi and ARTIGO TERCEIRO
Praia de Bilene, podendo abrir delegações ou Restaurante, Limitada (Objecto social)
quaisquer outras formas de representação em Certifico, para efeitos de publicação, que Um) A sociedade tem como objecto:
qualquer parte do território nacional, ou no no dia 21 de Outubro de 2020, foi matriculada Comércio geral a grosso e a retalho de
estrangeiro e rege-se pelos presentes estatutos na Conservátoria do Registo de Entidades todo tipo de produtos, serviços de
e demais legislação aplicável. Legais sob NUEL 101412288, uma entidade hotelaria e turismo, restauração,
ARTIGO TERCEIRO denominada Rawa and Rare Sushi and take away, serviços de catering,
Restaurante, Limitada. operador turístico, gestão e
Objecto
É celebrado no termos do artigo 90 do Código exploração de mercados, gestão,
Um) A sociedade tem como objecto o Comercial, o presente contrato de constituição organização, promoção e realização
exercício de hotelaria, nomeadamente: de sociedade por quota de responsabilidade de eventos, consultoria geral,
limitada entre: importação e exportação.
a) Alojamento;
b) Restauração; Allan Dela Cruz Urdas, casado com Maria Luísa Dois) A sociedade poderá exercer entre
c) Importação e exportação dos produtos outras actividades em qualquer outro ramo de
Urdas, de nacionalidade Filipina, natural do
hoteleiros; economia nacional desde que relacionadas com
Sta Ana Cagayan, portador do Passaporte
o seu objecto social e para os quais se obtenham
Dois) A sociedade pode exercer participação n.º P4357177B, emitido pela República de
as necessárias autorizações.
social noutras sociedades. Filipinas, a 10 de Janeiro de 2020 e válido
até 9 de Janeiro de 2030, residente na rua ARTIGO QUARTO
ARTIGO QUARTO Manyikene n.º 62, 2.º andar, bairro de
(Capital social)
Capital social Malhangalene, cidade de Maputo;
Maria Luísa Tacorda Urdas, casada, com O capital social, integralmente realizado
O capital social, integralmente em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte mil
Allan Dela Cruz Urdas, natural de Sta Ana
realizado dinheiro, é de 30.000,00MT meticais), correspondendo a duas quotas
Cagayan, de nacionalidade Filipina, residente
(trinta mil meticais), correspondendo iguais, subscritas pelos sócios Allan Dela Cruz
na rua Manyikene, n.º 62, 2.º andar, bairro
a duas quotas, subscritas pelos sócios Urdas, com o capital social de 10.000,00MT
de Malhangalene, na cidade Maputo, titular
Fernando António Uamusse, com (dez mil meticais), correspondente a (50%)
do Passaporte n.º P4357178B, emitido pela
cinquenta por cento do capital social o cinquenta por cento do valor nominal e a sócia
Republica de Filipinas, aos 10 de Janeiro
correspondente a cinquenta mil meticais Maria Luísa Tacorda Urdas com o capital
de 2020 e válido até 9 de Janeiro de 2030.
e Zaid Davis, com cinquenta por cento do social de 10.000,00MT (dez mil meticais),
capital social o correspondente a cinquenta Pelo presente contrato de sociedade, outorga
correspondente a (50%) cinquenta por cento do
mil meticais, respectivamente. e consituti uma sociedade por quotas limitada,
valor nominal, respectivamente.
6354 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO QUINTO capital social, que deliberam e aprovaram escritório, material de construção
por unanimidade o aumento do capital civil, industria panificadora,
(Suprimentos)
social, cessão de quota, transformação do importação e exportação;
Não serão exigíveis prestações suplementares tipo de sociedade por quotas (a Lda) para b) A sociedade poderá ainda exercer
de capital, podendo, porém, o sócio conceder à uma sociedade anónima (a S.A.), passando a outras actividades em qualquer
sociedade os suprimentos de que necessite, nos sociedade a ser denominada por Recheio Cash outro ramo de economia nacional
termos e condições fixados por deliberação da & Carry, S.A. ajustando-se os estatutos nessa desde que relacionadas com
assembleia geral. medida, regendo-se pelas cláusulas constantes o seu objecto social e para os
dos artigos seguintes: quais se obtenham as necessárias
ARTIGO SEXTO
autorizações.
(Administração) CAPÍTULO I

Da denominação social, sede, CAPÍTULO II


Um) A administração e gerência da sociedade
e a sua representação em juízo e fora dele, activa duração e objecto Do capital social
e passivamente será exercida pelos sócios Allan ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO QUARTO
dela cruz urdas e Maria Luísa T. Urdas, que
(Denominação e sede) (Capital social)
desde já ficam nomeados administradores com
dispensa de caução. Um) A sociedade adopta a denominação de O capital social, integralmente realizado
Dois) Os administradores poderão nomear Recheio Cash & Carry, S.A., é uma sociedade em dinheiro, é de três milhões de meticais,
procuradores da sociedade para a prática de comercial anónima de responsabilidade correspondente a trinta mil acções, no valor
determinados actos ou categorias de actos, limitada. nominal de cem meticais cada uma.
podendo delegar em algum ou alguns deles Dois) A sociedade tem a sua sede na rua
competências para certos negócios ou categorias Gago Coutinho, numero quinhentos e noventa ARTIGO QUINTO
de actos. e quatro, cidade de Maputo, podendo por (Aumento do capital social)
deliberação da assembleia geral transferir a
ARTIGO SÉTIMO O capital social poderá ser aumentado uma
sua sede para qualquer outro ponto de país.
(Nulidade da divisão, cessão, alienação ou ou mais vezes, mediante novas entradas, por
Três) Por meio de deliberação da
oneração de quotas) assembleia geral, a sociedade poderá abrir incorporação de reservas ou transformação
sucursais, filiais, agências ou quaisquer outras de dívidas em capital, através da emissão
É nula qualquer divisão, cessão, alienação ou
formas de representação em qualquer outro de novas acções, aumento do respectivo
oneração de quotas que não tenha sido aprovada
local do país ou no estrangeiro. valor nominal ou conversão de obrigações
previamente em assembleia geral.
Quatro) Mediante deliberação do Conselho em acções, bem como por qualquer outra
ARTIGO OITAVO de Administração, a sociedade poderá modalidade ou forma legalmente permitida,
associar-se com terceiras entidades, sob mediante deliberação da assembleia geral.
(Disposições finais)
quaisquer formas permitidas por lei, assim
As omissões serão resolvidas de acordo o ARTIGO SEXTO
como participar em outras sociedades
Código Comercial em vigor em Moçambique existentes ou a constituir, bem como exercer (Acções)
e demais legislação aplicável. cargos sociais que decorram dessas mesmas
Um) As acções serão nominativas ou ao
Maputo, 23 de Outubro de 2020. — associações ou participações.
portador. Na eventualidade de, por força
O Técnico, Ilegível.
ARTIGO SEGUNDO de qualquer disposição legal só serem
permitidas acções nominativas tendo em
(Duração)
conta, sobretudo, o objecto da sociedade, só
A sociedade é constituída por tempo serão emitidas acções nessa espécie.
Dois) As acções poderão ser representadas
Recheio Cash & Carry, indeterminado.
por títulos de uma, cinco, dez, cinquenta,
Limitada
ARTIGO TERCEIRO cem, mil e dez mil acções, a todo o tempo
Certifico, para efeitos de publicação, que por substituíveis por agrupamento ou subdivisão.
(Objecto)
deliberação de vinte e nove de Julho de dois mil Três) Os títulos de acções, bem como
e vinte, da sociedade comercial Recheio Cash A sociedade tem por objecto as seguintes quaisquer outras alterações que neles sejam
& Carry, Limitada, matriculada na actividades: introduzidas, serão sempre assinadas por,
Conservatória do Registo das Entidades a) Comércio geral de todo tipo de pelo menos dois membros do conselho de
Legais, sob número catorze mil trezentos e produtos, compra e venda de administração, podendo uma das assinaturas
setenta a folhas noventa e nove do livro C, produtos alimentares, higiene, ser aposta por chancela ou por meios
traço trinta e cinco, tendo estado representado plásticos, ferragens, material tipográficos, e neles será aposto o respectivo
todos sócios, titulares de cem por cento do eléctrico, consumíveis de carimbo de sociedade.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6355

Quatro) Em caso de perda ou destruição de Seis) No caso de os accionistas não em direito permitidas, nomeadamente,
qualquer título, o novo título só será emitido exercerem o direito de preferência nos termos onerá-las ou aliená-las, mediante simples
nos termos e condições que forem definidos e prazo estabelecidos nos números anteriores, deliberação da Assembleia Geral.
a sociedade, se o pretender, poderá adquirir Cinco) A deliberação de alienação deve
pelo conselho de administração.
as acções contra o pagamento do respectivo conter o número de acções a alienar; o
ARTIGO SÉTIMO preço, no prazo de quinze dias contados a preço pretendido ou o valor atribuído e as
partir do término do prazo de vinte dias, condições; e a identidade da pessoa que
(Transmissão de acções)
mencionado no número cinco do presente pretende adquirir as acções.
Um) Na transmissão de acções, os artigo. Seis) Na alienação de acções próprias, os
accionistas em primeiro ligar e a sociedade de Sete) No caso de a sociedade não exercer sócios gozam do direito de preferência, na
seguida, terão sempre o direito de preferência. o direito de preferência nos termos e prazo proporção das suas respectivas participações,
Dois) Para efeitos do número anterior, estabelecidos no número seis do presente sendo aplicável aqui com as necessárias
os accionistas que desejem transmitir as artigo, as acções poderão ser livremente adaptações o disposto no artigo sétimo.
suas acções devem comunicar ao conselho vendidas a terceiro, desde que: Sete) No relatório anual do Conselho de
de administração, por carta registada ao a) A transmissão seja efectuada pelo Administração, devem ser indicados o número
seu presidente, os elementos essências do mesmo preço e nos mesmos de acções próprias adquiridas e alienadas
negócio, designadamente: termos e condições constantes de durante o exercício, bem como os respectivos
a) O número de acções que pretende venda que haja sido apresentada motivos e condições, e o número de acções
ceder; pelo sócio transmitente; próprias detidas no final do exercício.
b) O preço pretendido ou o valor b) O terceiro adquirente das acções
atribuído e as condições; aceita ficar vinculado ao acordo ARTIGO NONO
c) A identidade da pessoa que pretende parassocial e/ou qualquer outro (Obrigações)
adquirir as acções. documento relacionado com
a sociedade em que o sócio Um) A sociedade poderá, nos termos da lei
Três) No prazo de dez dias contados a
transmitente seja parte; e mediante deliberação da Assembleia Geral,
partir da data do recebimento da comunicação,
c) O terceiro adquirente das acções emitir obrigações nominativas ou ao portador.
o Conselho de Administração deve enviar uma
cópia da mesma a todos os accionistas, para a aceite adquirir todas as acções que Dois) Os títulos representativos de
morada constante dos registos na sociedade, lhe sejam oferecidas pelo sócio obrigações, bem como quaisquer alterações
perguntando-se-lhes se desejam adquirir a transmitente. que neles sejam introduzidas, serão sempre
totalidade ou uma parte da acção oferecidas Oito) Serão inponíveis à sociedade, assinadas por, pelo menos dois membros do
e se estão de acordo com o preço e condições aos demais sócios e a terceiros todos e conselho de administração, podendo uma das
da oferta. quaisquer eventuais direitos decorrentes das assinaturas ser aposta por chancela ou por
Quatro) No prazo de cinco dias contados da transmissões efectuadas sem observância do meios tipográficos de impressão, e neles será
recepção da comunicação, os accionistas que disposto nos números anteriores do presente aposto o respectivo carimbo da sociedade.
pretendem exercer o direito de preferência, artigo.
Três) Por deliberação da Assembleia
comunicarão esse facto ao presidente do Nove) Para o efeito do disposto no Geral, a sociedade poderá adquirir obrigações
Conselho de Administração. No caso de número oito do presente artigo, o conselho de próprias nos termos em que pode adquirir
existirem vários accionistas interessados em administração deverá abster-se de proceder ao acções próprias.
adquirir as acções oferecidas, serão transferidas registo de tais transmissões no livro de registo Quatro) Enquanto as obrigações
para os mesmos, proporcionalmente ao de acções da sociedade. pertencerem à sociedade, consideram-se
número de acções que possuam. suspensos os respectivos direitos.
Cinco) Decorrido que seja o prazo de ARTIGO OITAVO Cinco) A sociedade poderá praticar
vinte dias sobre o envio da comunicação com as obrigações próprias todas e
(Acções próprias)
quaisquer operações em direito permitidas,
referida no número três do presente artigo,
Um) A sociedade poderá adquirir acções nomeadamente, onerá-las ou aliená-las,
o Conselho de Administração informará o
próprias desde que integralmente realizadas, mediante simples deliberação da assembleia
alienante, no prazo de três dias do termino
excepto se a aquisição resultar da falta de geral.
do prazo anterior, por escrito, da identidade
realização de acções pelos seus subscritores. Seis) As obrigações emitidas pela sociedade
dos accionistas que pretendem exercer o
Dois) A aquisição de acções próprias poderão ser colocadas em qualquer mercado
direito de preferência, do número de acções
depende de deliberação da assembleia geral, nacional ou estrangeiro serem expressivas e
que eles pretendem adquirir e do prazo para
reembolsáveis nas várias moedas com curso
a conclusão da transacção, que não pode e da qual deve constar o número de acções a
legal no território a que se destinam, sem
ser superior a sete dias, contados a partir da adquirir, o prazo da aquisição, a identificação
prejuízo do disposto na lei.
data em que o alienante tomar conhecimento dos vendedores e a contrapartida da aquisição.
da comunicação que lhe é dirigida pelo Três) As acções próprias não conferem ARTIGO DÉCIMO
Conselho de Administração. No referido direito a voto, dividendo ou preferência,
prazo, o alienante deverá proceder à entrega (Prestações suplementares)
nem têm qualquer direito social, excepto
dos títulos ao Conselho de Administração, o de participar em aumentos de capital por Podem ser exigidas aos sócios prestações
contra o recebimento do preço, procedendo incorporação de reservas, se a Assembleia suplementares de capital até ao montante
este à entrega daqueles títulos ao Conselho de Geral não deliberar o contrário. do capital social em cada momento, ficando
Administração, que por sua vez fará a entrega Quatro) A sociedade poderá praticar com todos os sócios obrigados na proporção das
dos mesmos aos accionistas adquirentes. as acções próprias todas e quaisquer operações respectivas participações no capital social.
6356 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO g) A mudança da sede social; ARTIGO DÉCIMO SEXTO


h) A abertura ou encerramento de
(Suprimentos) (Duração do mandato)
quaisquer filiais, sucursais,
Os sócios poderão assim fazer à sociedade agências, delegações ou qualquer O presidente da Assembleia Geral é eleito
os suprimentos de que ela carecer nos termos outra forma de representação por um período de três anos, sendo permitida
que forem definidos pela assembleia geral que a sua reeleição, uma ou mais vezes.
social;
fixará os juros, as condições de reembolso e i) A fusão, cisão, transformação, ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
outras matérias julgadas necessárias. dissolução e liquidação da
(Remuneração)
sociedade;
CAPÍTULO III j) A nomeação dos liquidatários; A remuneração do presidente da Assembleia
Dos órgãos sociais k) O aumento, reintegração ou redução Geral é fixada pela Assembleia Geral.
do capital social;
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO ARTIGO DÉCIMO OITAVO
l) As políticas financeiras e
(Órgãos sociais) contabilísticas da sociedade; (Convocação)
m) As políticas de contratação e gestão
São órgãos sociais da sociedade os Um) As assembleias gerais são convocadas
de recursos humanos; por meios de anúncios publicados no Boletim
seguintes: n) As politicas de negócios; da República e num dos jornais mais lidos da
a) A Assembleia Geral; o) A celebração de quaisquer tipos de sociedade onde se situa a sede da sociedade,
b) O Conselho de Administração; e contratos entre a sociedade e os com trinta dias de antecedência, pelo menos,
c) O Conselho Fiscal, salvo se os sócios; devendo indicar o local, o dia e hora que se
accionistas tiverem, por p) A deliberação de quaisquer tipos realizará a reunião, bem como a ordem de
deliberação, adoptado Fiscal de contratos entre a sociedade trabalhos com clareza e precisão.
Único. e os membros do Conselho de Dois) Não obstante o disposto no número
Administração; anterior, poder-se-á dar por validamente
SECÇÃO I q) A celebração de quaisquer tipos de constituída a Assembleia Geral sem observância
contratos entre a sociedade e os das formalidades prévias ali estabelecidas,
Da Assembleia Geral
membros do Conselho Fiscal; desde que esteja presentes ou representados
r) A aquisição, oneração ou alienação todos os sócios e os mesmos manifestem
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
de bens móveis sujeitos a registo, a vontade de que a assembleia constitua e
(Assembleia geral) imóveis ou participações sociais; delibere sobre os assuntos apreciados, sem
s) O trespasse de estabelecimentos prejuízo do disposto na lei.
A Assembleia Geral é o órgão supremo Três) As assembleias gerais serão
da sociedade, constituída pela totalidade dos comerciais;
t) A participação no capital social de convocadas pelo seu presidente, a pedido
sócios em pleno gozo dos seus direitos, sendo do Conselho de Administração, do Conselho
outras sociedades;
as suas deliberações, quando tomadas nos Fiscal, ou de qualquer sócio, desde que
u) A celebração de acordos de
termos legais e estatutários, vinculativas para represente, pelo menos, mais de quarenta por
associação ou colaboração com
todos sócios e restantes órgãos da sociedade. cento do capital social.
outras sociedades;
ARTIGO DÉCIMO QUARTO v) A contracção de empréstimos ou ARTIGO DÉCIMO NONO
financiamentos;
(Competências) (Reunião)
w) As garantias a prestar pela sociedade,
Compete à assembleia geral, deliberar nomeadamente, hipotecas, Um) As assembleias gerais dos sócios são
penhores, fianças ou avales; ordinárias ou extraordinárias.
sobre as seguintes matérias:
x) Os termos e as condições da realização Dois) A Assembleia Geral ordinária
a) O relatório de gestão e as contas do reúne-se, pelo menos, uma vez em cada ano
das prestações suplementares;
exercício, incluindo o balanço nos primeiros três meses depois do findo do
y) Os termos e as condições da
e o mapa de demonstração de exercício anterior e deverá tratar das seguintes
concessão de suprimentos;
resultados, bem como o parecer do matérias:
z) A realização de auditorias externas;
Conselho Fiscal sobre as mesmas a) Discutir, aprovar ou modificar o
aa) A constituição de reservas
e deliberar sobre a aplicação dos relatório de gestão, as contas do
convenientes à prossecução dos
resultados do exercício; exercício, incluindo o balanço
fins sociais;
b) A eleição do presidente da e o mapa de demonstração de
bb) Quaisquer outras alterações aos resultados, e o relatório e parecer do
Assembleia Geral;
presentes estatutos; Conselho Fiscal sobre a aplicação
c) A eleição e destituição dos membros
cc) Quaisquer outros assuntos de dos resultados do exercício;
do Conselho de Administração e
interesse para a sociedade, nos b) Substituição dos membros do
o respectivo presidente;
termos dos presentes estatutos da Conselho de Administração e
d) A eleição e destituição dos membros dos membros do Conselho Fiscal
lei e dos regulamentos.
do Conselho Fiscal e do respectivo que houverem terminado o seu
presidente; ARTIGO DÉCIMO QUINTO mandato;
e) As remunerações dos membros dos c) Tratar de qualquer outro assunto para
(Mesa da Assembleia Geral)
órgãos sociais; que tenha sido convocada.
f) A propositura e a desistência de A mesa da Assembleia Geral é constituída Três) A Assembleia Geral extraordinária
quaisquer acções contra os por um presidente e um secretário, dentre os reúne-se sempre que para o efeito for
membros dos órgãos sociais; accionistas. convocada.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6357

ARTIGO VIGÉSIMO ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO p) Constituir mandatários, incluindo


mandatários judiciais;
(Local da reunião e acta) (Competências)
q) Elaborar o relatório de gestão, as
Um) As assembleias gerais da sociedade Compete ao Conselho de Administração contas do exercício, incluindo o
reunir-se-ão na sede social. praticar os seguintes actos. balanço e o mapa de demonstração
Dois) Por motivos especiais devidamente a) Gerir e administrar todos os negócios de resultados;
justificados, o presidente da mesa da da sociedade, realizando todas as r) Executar e fazer cumprir as disposições
Assembleia Geral pode fixar um local diverso operações que constituem o seu dos presentes estatutos, da lei e
do estabelecido no número anterior, o qual comércio; dos regulamentos;
será indicado no anúncio convocatório da b) Representar a sociedade em juízo s) Executar e fazer cumprir as
Assembleia Geral. ou fora dele, perante quaisquer
Três) De cada reunião da Assembleia Geral deliberações da Assembleia Geral
entidades públicas ou privadas; e do Conselho Fiscal;
deverá ser lavrada uma acta no respectivo c) Outorgar e assinar em nome
livro, a qual será assinada pelos presentes. t) fixar os termos e condições para
da sociedade quaisquer
efeitos de emissão de novos títulos
escrituras públicas e contratos,
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO de acções, no caso de perda ou
nomeadamente, de alteração do
(Direito de voto) pacto social; aumento ou redução destruição dos anteriores títulos.
do capital; aquisição, oneração
A cada acção corresponde um voto. ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
ou alienação de bens móveis
ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO sujeitos a registo, imóveis ou (Composição)
participações sociais; trespasses
(Quórum deliberativo) de estabelecimentos comerciais; O Conselho de Administração é composto
fusão, cisão, transformação ou por um número mínimo de três membros e
Um) A Assembleia Geral só se pode
dissolução da sociedade, desde um máximo de cinco, a serem eleitos pela
constituir e deliberar validamente em primeira
que, todos os actos aqui indicados assembleia geral, sendo que, um deles será
convocação, quando estejam presentes ou
sejam previamente aprovados pela o presidente, que terá o voto de qualidade.
representados sócios que representem, pelo
menos, cinquenta e um por cento do capital Assembleia Geral;
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
social, salvo o disposto nos números três e d) Dar ou tomar de arrendamento;
e) Promover todos os actos de registo, (Duração do mandato)
quatro do presente artigo.
Dois) Em segunda convocação a nomeadamente comercial, predial Os membros do Conselho de Administração,
Assembleia Geral pode constituir-se e e de automóveis; são eleitos por um período de três anos, sendo
deliberar validamente, seja qual for o número f) Abrir em nome da sociedade, permitida a sua reeleição, uma ou mais vezes.
de sócios presentes ou representados, salvo movimentar, a crédito ou a débito,
o disposto nos números três e quatro do e cancelar, quaisquer contas ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO
presente artigo. bancárias de que a sociedade
(Remuneração)
Três) Excepcionalmente, as deliberações seja titular, efectuar depósitos,
da Assembleia Geral serão tomadas por emitir e cancelar ordens de A s re mune ra ç õe s dos mem br os do
maioria qualificada, ou seja, setenta e cinco transferência ou de pagamento e Conselho de Administração serão fixadas
por cento do capital social, quando se trate assinar cheques; pela Assembleia Geral.
de deliberações sobre as seguintes matérias: g) Receber quaisquer garantias,
valores e documentos, bem como ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO
a) Fusão, cisão, transformação,
dissolução e liquidação da depositar ou levantar dinheiro; (Actos proibidos aos membros do Conse-
sociedade; h) Passar recibos e quitações de lho de Administração)
b) Aumento, reintegração ou redução quaisquer valores ou documentos;
i) Ajustar e liquidar contas com Um) Os membros do Conselho de
do capital social;
devedores e credores, fixando os Administração é expressamente vedado
c) Consentimento sobre à aquisição e
respectivos saldos; responsabilizar a sociedade em quaisquer
transmissão de acções obrigatórias
e obrigações próprias; j) Assinar notas ou ordens de contratos, actos, documentos ou obrigações
d) Aprovação dos termos e condições encomenda, facturas, guias de estranhas ao objecto da mesma, nomeadamente
da realização das prestações remessa, notas de débito e notas em letras de favor, fianças, abonações e actos
suplementares; de crédito; semelhantes.
e) Contracção de empréstimos ou k) Retirar das estações postais ou de Dois) Salvo prévia autorização da
financiamentos. quaisquer outras estações as Assembleia Geral, aos membros do Conselho
cartas registadas, encomendas, de Administração é ainda expressamente
Quatro) Serão ainda tomadas por maioria mercadorias e quaisquer outros vedado realizar quaisquer actividades
qualificada, sempre que a lei assim o exija. bens dirigidos a sociedade; que concorram com a prosseguida pela
l) Fazer despachos nas alfândegas e sociedade, assumir cargos sociais em
SECÇÃO II
assinar conhecimentos; quaisquer sociedades, celebrar negócios
Do Conselho de Administração m) Fazer nas direcções de finanças entre a sociedade e outras onde os membros
reclamações, impugnações e do Conselho de Administração sejam
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO recursos; proprietários ou ocupem cargos sociais.
(Conselho de Administração) n) Assinar a correspondência ou demais Três) Os membros do Conselho de
documentos de mero expediente; Administração que violarem as suas
O Conselho de Administração é o órgão o) Admitir e despedir trabalhadores, obrigações decorrente do seu cargo, poderão
competente para proceder à administração, fixar remunerações e exercer o ser destituídos, sem prejuízo de indemnizar
gestão e representação da sociedade. poder disciplinar; a sociedade pelos danos causados.
6358 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO VIGÉSIMO NONO ARTIGO TRIGÉSIMO TERCEIRO ARTIGO TRIGÉSIMO SEXTO


(Reunião) (Formas de obrigar a sociedade) (Composição)

Um) O Conselho de Administração reunirá Um) A sociedade fica obrigada nos Um) O Conselho Fiscal é composto por
pelo menos uma vez, mensalmente, e sempre seguintes termos: três membros a serem eleitos pela Assembleia
que se achar necessário. Geral, sendo que, um deles será o presidente,
a) Pela assinatura conjunta de dois
Dois) O Conselho de Administração será que terá o voto de qualidade.
membros do Conselho de
convocado pelo seu presidente, ou por dois Dois) Pelo menos, um dos membros do
Administração;
dos seus membros. Conselho Fiscal terá de ser técnico de contas
Três) A convocação das reuniões deverá b) Pela assinatura conjunta de
ou sociedade de auditoria devidamente
ser feita com dez dias de antecedência, pelo um membro do Conselho de habilitada.
menos, salvo se for possível reunir todos Administração e de um mandatário
os membros sem outras formalidades, sem dentro dos termos e limites dos ARTIGO TRIGÉSIMO SÉTIMO
prejuízo do disposto na lei. poderes que lhe hajam sido
(Duração do mandato)
Quatro) A convocatória conterá a indicação conferidos.
da ordem de trabalhos, data, hora e local da Dois) Os actos de mero expediente poderão Os membros do Conselho Fiscal são eleitos
reunião, devendo ser acompanhada de todos ser assinados por qualquer empregado por um período de três anos, sendo permitida
os documentos necessários à tomada de devidamente autorizado. a sua reeleição.
deliberações, quando seja necessário.
ARTIGO TRIGÉSIMO OITAVO
SECÇÃO III
ARTIGO TRIGÉSIMO (Remuneração)
Do Conselho Fiscal ou Fiscal Único
(Local da reunião e acta) A s re mune ra ç õe s dos mem br os do
Um) O Conselho de Administração reunir- ARTIGO TRIGÉSIMO QUARTO Conselho Fiscal são fixadas pela Assembleia
se-á na sede social, indicado na respectiva Geral.
(Conselho Fiscal)
convocatória.
O Conselho Fiscal é o órgão de controlo ARTIGO TRIGÉSIMO NONO
Dois) Por motivos especiais devidamente
justificados, o presidente do Conselho de e fiscalização da sociedade quanto à (Reunião)
Administração poderá fixar um local diverso observância da lei, do estatuto, e em especial,
Um) O Conselho Fiscal reunirá
do estabelecido no número anterior, o qual do cumprimento das regras de escrituração.
trimestralmente, e sempre que se achar
será indicado na respectiva convocatória. necessário.
ARTIGO TRIGÉSIMO QUINTO
Três) De cada reunião do Conselho de Dois) O Conselho Fiscal será convocado
Administração deverá ser lavrada uma acta (Competências) pelo seu presidente, ou a pedido de qualquer
no respectivo livro, que será assinada pelos dos seus membros.
Compete ao Conselho Fiscal praticar os
presentes. Três) A convocação das reuniões deverá
seguintes actos:
ser feita com dez dias de antecedência,
ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO a) Examinar, sempre que o julgue pelo menos, salvo se for possível reunir
(Quórum constitutivo)
conveniente, e pelo menos de três todos os membros do conselho sem outras
em três meses, a escrituração da formalidades, sem prejuízo do disposto na lei.
Um) O Conselho de Administração só sociedade; Quatro) A convocatória conterá a indicação
se pode constituir e deliberar validamente b) Convocar a Assembleia Geral da ordem de trabalhos, data, hora e local da
em primeira convocação, quando estejam extraordinária quando julgue reunião, devendo ser acompanhada de todos
presentes ou representados mais de metade necessário, desde que seja os documentos necessários à tomada de
dos seus membros, sem prejuízo do disposto vontade unânime dos membros deliberações, quando seja necessário.
na lei. do conselho;
Dois) Em segunda convocação a ARTIGO QUADRAGÉSIMO
c) Assistir às reuniões do Conselho de
Assembleia Geral pode constituir-se e (Local da reunião e acta)
Administração;
deliberar validamente seja qual for o número
d) Fiscalizar a administração da Um) O Conselho Fiscal reunir-se-á na sede
de membros presentes ou representados, sem
sociedade; social, indicado na respectiva convocatória.
prejuízo do disposto na lei.
e) Verificar o cumprimento dos estatutos Dois) Por motivos especiais devidamente
Três) O membro do Conselho
relativamente às condições justificados, o presidente do Conselho Fiscal
de Administração que se encontre poderá fixar um local diverso do estabelecido
estabelecidas para a intervenção
temporariamente impedido de comparecer no número anterior, o qual será indicado na
dos sócios nas assembleias;
as reuniões pode fazer-se representar por respectiva convocatória.
f) Vigiar pelas operações da liquidação
outro membro do mesmo conselho, mediante Três) De cada reunião do conselho fiscal
da sociedade;
comunicação escrita dirigida ao presidente deverá ser lavrada uma acta no respectivo
antes da reunião. g) Dar parecer sobre o relatório de
livro, que será assinado pelos presentes.
gestão e as contas do exercício,
ARTIGO TRIGÉSIMO SEGUNDO incluindo o balanço e o mapa de ARTIGO QUADRAGÉSIMO PRIMEIRO
demonstração de resultados;
(Deliberações) (Quórum constitutivo)
h) Pronunciar-se sobre o relatório de
As deliberações do conselho de auditoria externa; Um) O Conselho Fiscal só se pode
administração são tomadas por maioria i) E, em geral, vigiar pelo cumprimento constituir e deliberar validamente em primeira
dos votos dos membros presentes ou das disposições da lei, dos convocação, quando estejam presentes ou
representados, sem prejuízo do disposto na estatutos e dos regulamentos da representados mais de metade dos seus
lei. sociedade. membros, sem prejuízo do disposto na lei.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6359

Dois) Em segunda convocação o Conselho deduzido cinco por cento do valor apurado Legais sob NUEL 101404293, uma
Fiscal pode constituir-se e deliberar para a constituição do fundo de reserva legal, entidade denominada Rehana Capurchande
validamente, seja qual for o número de que não excederá vinte por cento do capital & Consultores – Sociedade Unipessoal,
membros presentes ou representados, sem Limitada.
social.
prejuízo do disposto na lei. Rehana Douto Capurchande, solteira, maior,
Três) O membro do Conselho Fiscal Dois) O fundo de reserva será reintegrado
natural de Maputo, portadora do Bilhete
que se encontre temporariamente impedido todas as vezes que por qualquer razão se achar
de Identidade n.º 110100315492N, emitido
de comparecer as reuniões pode fazer-se reduzido. aos 10 de Fevereiro de 2017, pela Direcção
representar por outro membro do mesmo Três) Deduzida a percentagem referida no Nacional de Identificação Civil de Maputo,
conselho, mediante comunicação dirigida ao número um do presente artigo, e não existindo que pelo presente contrato, constitui uma
presidente antes da reunião.
outras reservas, o lucro será distribuído aos sociedade unipessoal/quotas limitada, em
ARTIGO QUADRAGÉSIMO SEGUNDO sócios em proporção das suas participações escrito particular que se regerá pelos artigos
sociais que os mesmos detêm na sociedade. seguintes:
(Deliberações)
CAPÍTULO V ARTIGO PRIMEIRO
As deliberações do Conselho Fiscal são
tomadas por maioria dos votos dos membros Denominação e duração
Da dissolução e liquidação
presentes ou representados, sem prejuízo do
A sociedade é criada por tempo indeterminado
disposto na lei. ARTIGO QUADRAGÉSIMO SÉTIMO e adoptando a seguinte denominação Rehana
(Dissolução e liquidação da sociedade) Capurchande & Consultores – Sociedade
ARTIGO QUADRAGÉSIMO TERCEIRO
Unipessoal, Limitada.
(Fiscal único) Um) A sociedade dissolve-se por acordo
dos sócios e nos demais casos previstos na lei. ARTIGO SEGUNDO
Se por deliberação da Assembleia Geral, Dois) A Assembleia Geral que deliberar Sede
tiver sido adoptado o Fiscal Único, serão sobre a dissolução, decidirá sobre a liquidação
aplicadas a este órgão com as devidas A sociedade tem a sua sede social na
e partilha da sociedade e nomeará os
adaptações, tudo quanto conste sobre o província de Maputo-cidade, Avenida Karl
liquidatários.
Conselho Fiscal e sem prejuízo do regime Marx, n.° 1891, 3 andar, flat 6, mediante simples
decisão do sócio único pode decidir abrir
estabelecido na lei. CAPÍTULO VI
sucursais em qualquer província no território
ARTIGO QUADRAGÉSIMO QUARTO Das disposições gerais mocambicano desde que observadas as leis e
normas em vigor ou quando for devidamente
(Auditorias externas) ARTIGO QUADRAGÉSIMO OITAVO
autorizada.
Um) O Conselho de Administração após (Representação das pessoas colectivas
nos órgãos sociais)
ARTIGO TERCEIRO
a prévia autorização da Assembleia Geral,
poderá contratar uma sociedade externa de Objecto
Sendo eleita para a mesa da Assembleia
auditoria a quem encarregará de auditar e Geral, o Conselho de Administração ou A sociedade tem como objecto a prestacão
verificar as contas da sociedade. Conselho Fiscal, uma pessoa colectiva, será de serviços de consultoria de recursos humanos,
Dois) No exercício das suas funções, o esta representada, no exercício do cargo, investigação, podendo ainda, exercer qualquer
Conselho Fiscal deve pronunciar-se sobre o pelo individuo que indicar, por carta dirigida outra actividade comercial ou de serviços que
conteúdo dos relatórios da sociedade externa ao Presidente da Mesa da Assembleia Geral. lhe for devidamente autorizada, bem como
de auditoria. deter participações sociais em outra sociedades,
ARTIGO QUADRAGÉSIMO NONO independentemente do seu objeto social.
CAPÍTULO IV
(Casos omissos) ARTIGO QUARTO
Dos exercícios, contas e resultados
Em tudo quanto fica omisso regularão as Capital social
ARTIGO QUADRAGÉSIMO QUINTO disposições do Código Comercial e demais
Um) O capital social, integralmente subscrito
(Anos social) legislação aplicável. e realizado em dinheiro, é de dez mil meticais
Maputo, 12 de Outubro de 2020. — correspondente a quota única sócia Rehana
Um) O ano social coincide com o ano civil.
O Técnico, Ilegível. Douto Capurchande no valor de 10.000,00MT
Dois) O balanço e a demonstração de
(dez mil meticais), equivalente a cem por cento
resultados e demais documentos do exercício
do capital social.
fecham-se com a referência a trinta e um de Dois) O capital social poderá ser aumentado
Dezembro de cada ano e são submetidas à mediante proposta do sócio.
apreciação da Assembleia Geral, nos três
primeiros meses de cada ano. ARTIGO QUINTO
Rehana Capurchande
ARTIGO QUADRAGÉSIMO SEXTO & Consultores – Sociedade Administração representação da sociedade

Unipessoal, Limitada Um) A sociedade será administrada pelo


(Aplicação de resultados) único sócio Rehana Douto Capurchande.
Certifico, para efeitos de publicação, que Dois) A sociedade fica obrigada pela
Um) Do lucro líquido do exercício, antes
no dia 8 de Outubro de 2020, foi matriculada assinatura do sócio único ou pela procuradora
de constituição de outras reservas, será na Conservátoria do Registo de Entidades especialmente designado.
6360 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO SEXTO encerrar sucursais, filiais, agências, escritórios, Matola, aos 20 de Abril de 2015 e válido
delegações ou outra forma de representação em até 20 de Abril de 2025, no estado civil
Balanço e conta
território moçambicano ou no estrangeiro. de casado, e residente na rua de Tenga n.º
Um) O exercício social coincide com o ano 96, no bairro da Liberdade, Matola – Sede,
civil. ARTIGO TERCEIRO província de Maputo.
Dois) O balanço e conta do resultado (Duração)
fecharão com referência a trinta e um Dezembro CLÁUSULA PRIMEIRA
de cada ano. A duração da sua existência será por tempo
Denominação e duração
indeterminado, contado-se início da sua
ARTIGO OITAVO constituição. A sociedade, constituída sob a forma
de sociedade unipessoal limitada, adiante
Apuramento e distribuição de resultados ARTIGO QUARTO designada de Sariry - Prestação de Serviços,
Um) Ao lucro apurado em cada exercício (Objecto) Lda, sociedade unipessoal com sócio único,
deduzir-se em primeiro lugar percentagem legal criada por tempo indeterminado, reger-se-á
indicada para constituir reserva legal em quanto A sociedade tem por objecto: Comércio pelos presentes estatutos e demais legislação
não estiver realizada nos termos da lei ou que a retalho em outros estabelecimentos não aplicável.
seja necessária reintegrá-la. especializados, com predominância de produtos
alimentares, bebidas ou tabaco, de carne e de CLÁUSULA SEGUNDA
Dois) Só após aos procedimentos referidos
poderá ser decidida a aplicação do lucro produtos a base de carne, de peixe, crustáceos e Sede
remanescente. moluscos, em supermercados e hipermercados,
de outros produtos novos, de flores, plantas, A sociedade unipessoal tem sua sede no
ARTIGO NONO sementes e fertilizantes, de produtos cosméticos bairro da Liberdade, Rua de Tenga, n.º 96,
Matola-Sede, província de Maputo.
e de higiene, de relógios, artigos de ourivesaria
Disposições finais
e joalharia, de calçados e de artigos de couro, CLÁUSULA TERCEIRA
Um) Em caso de morte a interdição do único de vestuário, de bebidas, de tabaco, de outros
sócio, a sociedade continuará com os herdeiros produtos alimentares. Objecto social
representados da falecida ou interdito, os quais A sociedade unipessoal tem por objecto
nomearão entre si um que a todos representará ARTIGO QUINTO
social:
a sociedade, em conta permanecerá indivisa. (Capital social) a) Prestação de serviços;
Dois) Em todo quanto for omisso nos b) Consultoria, logística e transporte;
presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições O capital social, subscrito e integralmente
c) Formação e assistência técnica.
do código comercial e de mais legislação em realizado em dinheiro, é de 50.000,00MT
vigor na República de Moçambique. (cinquenta mil meticais), correspondente a CLÁUSULA QUARTA
100% do capital social pertencente ao sócio
Maputo, 23 de Outubro de 2020. — Capital social
Sadik Haidaralibhai Hemnani.
O Técnico, Ilegível.
O capital social é fixado em 15.000,00MT
ARTIGO SEXTO
(quinze mil meticais), do sócio único, Marino
(Administração e representação) Ismael Somá, correspondendo a 100% de quota,
integralmente realizado.
A administração e gerência da sociedade
Rex Trading – Sociedade em juizo e fora dele, activa ou passivamente, CLÁUSULA QUINTA
Unipessoal Limitada será exercida pelo sócio Sadik Haidaralibhai Administração e representação
Hemnani.
Certifico, para efeitos de publicação da Rex Um)A sociedade é administrada e
Está conforme.
Trading – Sociedade Unipessoal, Limitada, representada em todos os actos pelo sócio
matriculada sob NUEL 101364666, entre Sadik Beira, 13 de Outubro de 2020. — único administrador, estando dispensado de
Haidaralibhai Hemnani, solteiro, natural de A Conservadora, Ilegível. prestar caução.
Jivapar Jamnagar, de nacionalidade indiana, Dois)Ao administrador da sociedade
residente na cidade da Beira, constitui uma compete a representação da mesma, podendo
para tanto realizar individualmente todos os
sociedade por quota, nos termos do artigo 90,
actos necessários ou convenientes para gerir,
do Código Comercial as cláusulas seguintes:
Sariry Prestação de Serviços dirigir e orientar os negócios da sociedade
ARTIGO PRIMEIRO – Sociedade Unipessoal, e ou assuntos a ela relacionados, podendo
Limitada abrir, encerrar e movimentar contas bancárias,
(Denominação)
assumir obrigações, assinar e celebrar contratos,
A sociedade comercial por quota de Certifico, para efeitos de publicação, que firmar compromissos de âmbito nacional e
responsabilidade limitada adopta a denominação no dia 12 de Agosto de 2020, foi matriculada internacional e outorgar procurações com
Rex Trading – Sociedade Unipessoal, Limitada. na Conservatória do Registo de Entidades poderes de representatividade e espaço temporal
Legais sob NUEL 101371417, uma entidade específicas.
ARTIGO SEGUNDO denominada Sariry Prestação de Serviços – CLÁUSULA SEXTA
(Sede) Sociedade Unipessoal, Limitada.
Balanço
Marino Ismael Somá, natural de Maputo, filho
A sociedade tem a sua sede na cidade de Ismael Somá e de Shahrabanú Abdul Ao término de cada ano civil será efectuado
da Beira, no bairro dos Munhava, rua Cruss Remane, de 48 anos de idade, portador do um balanço fechado aos trinta e um dias
Gomes, podendo por deliberação do sócio Bilhete de Identidade n.º 100100060603 B, de dezembro, apurando se os resultados da
transferi-la para outro local, abrir, manter ou emitido pelo Arquivo de Identificação da operação da empresa.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6361

CLÁUSULA SÉTIMA ARTIGO SEGUNDO Sheng Yuan – Sociedade


Impedimento (Sede) Unipessoal, Limitada
Por impedimento, circunstanciado do sócio A sociedade tem a sua sede no distrito Certifico, para efeitos de publicação, da
único da sociedade, interditado ou morte, a Urbano1, Avenida Amilcar Cabral, n.º 1106, sociedade Sheng Yuan – Sociedade Unipessoal,
empresa continuará as suas actividades com os 3.° andar, flat 8, cidade de Maputo, podendo Limitada, matriculada sob NUEL 101395480
herdeiros ou sucessores do incapaz. Não sendo em que Qunlu Zhang, solteira, natural de
abrir sucursais, delegações, agências ou
possível ou não havendo interesse destes, o Heilongjiang, nacionalidade Chinesa, residente
qualquer outra forma de representação social
valor de seus haveres será apurado e liquidado em Mafambisse, bairro de Muzimbite, Estrada
em qualquer ponto do território nacional e no
com base na situação patrimonial da empresa, Nacional, n.º 6, cidade da Beira, portador do
à data da resolução, verificada em balanço estrangeiro.
Passaporte n.º E27053503, recibo de DIRE
especialmente efectuado. n.º 728500001225606, emitido pela Migração
ARTIGO TERCEIRO
da Beira. Constitui uma sociedade por quotas de
CLÁUSULA OITAVA (Objecto) responsabilidade limitada nos termos do artigo
Dissolução e liquidação da sociedade 90 do Código Comercial, que reger-se-á pelas
A sociedade tem por objecto a consultoria
cláusulas seguinte:
A sociedade poderá ser dissolvida por diversa, prestação de serviços, gestão de
iniciativa do sócio único, que nessa hipótese, projectos, importação de equipamento hospitalar ARTIGO PRIMEIRO
realizará directamente a liquidação, após diverso e seus consumíveis e imobiliária.
solvidas as dívidas e extintas as obrigações da (Denominação, sede legal e objectivo)
sociedade, ficando o património remanescente ARTIGO QUARTO Um) A sociedade adopta a denominação de
por conta do titular. Sheng Yuan – Sociedade Unipessoal, Limitada,
(Capital social)
Maputo, 23 de Outubro de 2020. — e constitui-se sob forma de sociedade por quotas
O Técnico, Ilegível. Um) O capital social, integralmente subscrito de responsabilidade limitada.
e realizado em dinheiro, é de 1.000.000,00MT Dois) A sociedade têm a sua sede na Estrada
(um milhão de meticais) divididos pelos Nacional n.º 6, cidade da Dondo, distrito de
sócios, Sheila Cristina Simbine, com o valor Mafambisse, no bairro de Muzimbite, podendo
de 500.000,00MT (quinhentos mil meticais), abrir ou fechar sucursais, delegações, agências
SCS Business, Limitada correspondente a 50% do capital social; ou qualquer outra forma de orientação social.
Flávia Serafim zandamela, com o valor de Três) Mediante simples deliberação, pode a
Certifico, para efeitos de publicação, que gerência transferir a sede para qualquer outro
500.000,00MT (quinhentos mil meticais),
no dia 1 de Agosto de 2019, foi matriculada local do território nacional ou estrangeiro.
correspondente a 50% do capital social.
na Conservátoria do Registo de Entidades
Dois) O capital social poderá ser aumentado ARTIGO SEGUNDO
Legais sob NUEL 101191052, uma entidade
denominada SCS Business, Limitada. ou diminuído quantas vezes forem necessárias
(Objeto)
desde que a assembleia geral delibere sobre o
É celebrado o presente contrato de sociedade, Um) A sociedade tem por objecto, fabricação
assunto.
nos termos do artigo 90, do Código Comercial, de prancha, parqué, mobília e produto de
entre: ARTIGO QUINTO madeira.
Sheila Cristina Simbine, de nacionalidade Dois) A sociedade poderá exercer outras
(Administração)
moçambicana, natural de Maputo, portador actividades subsidiárias ou complementares
do Bilhete de Identidade n.º 110100031441F, Um) A administração e gestão da sociedade do seu objeto principal, desde que devidamente
emitido aos 5 de Janeiro de 2015, pelo e sua representação em juízo e fora dele, activa autorizada.
Arquivo de Identificação Civil de Maputo, e passivamente, passam desde já a cargo das Três) A sociedade poderá ainda associar-
residente no bairro de Sommershield sócias Sheila Cristina Simbine e Flávia Serafim se ou participar num capital social de outras
n.° 1138, cidade da Maputo; empresas.
Zandamela, ambas com plenos poderes. As
Flávia Serafim Zandamela, solteira, de administradoras tem plenos poderes para ARTIGO TERCEIRO
nacionalidade moçambicana, portadora do nomearem mandatários a sociedade, conferindo
(Capital social)
Bilhete de Identidade n.º 110100641855J, os necessários poderes de representação.
emitido aos 23 de Novembro de 2010, Dois) A sociedade ficará obrigada pelas O capital social, integralmente realizado
vitalício, residente no bairro Jorge Dimitrov, assinaturas das sócias Sheila Cristina Simbine e subscrito em numerário, direitos e outros
quarteirão 16, casa n.º 37, cidade da Maputo. e Flávia Serafim Zandamela, individualmente, valores é de 300.000,00MT (trezentos mil
Pelo presente contrato de sociedade podendo uma assinar na ausência da outra ou meticais), encontrando-se totalmente em uma
outorgam e constituem entre si uma sociedade por procurador especialmente constituído pela quota distribuídas da seguinte forma: Uma
por quotas de responsabilidade limitada, que se quota de 100% correspondente à 300.000,00MT
gerência, nos termos e limites específicos do
regerá pelas cláusulas seguintes: (trezentos mil meticais), pertencente à Qunlu
respectivo mandato.
Zhang.
Três) É vedado a qualquer dos gerentes
ARTIGO PRIMEIRO
ou mandatário assinar em nome da sociedade ARTIGO QUARTO
(Denominação e duração) quaisquer actos ou contratos que digam respeito
(Administração)
Um) A sociedade adota a denominação de a negócios estranhos a mesma, tais como letras
SCS Business, Limitada, sociedade por quotas. de favor, fianças, avales ou abonações. Um) A administração e a representação da
Dois) A sociedade constitui-se por tempo sociedade pertencem ao senhor Qunlu Zhang.
Maputo, 23 de Outubro de 2020. —
indeterminado. Dois) Para obrigar a sociedade é necessário
O Técnico, Ilegível. a assinatura do sócio representante.
6362 III SÉRIE — NÚMERO 204

Três) A sociedade pode constituir mandatário Dois) A sociedade tem por objecto do contrato de Registo de Entidades Legais
mediante a outorga de produção adequada para social o comércio geral de bens e serviços com NUEL 101411486, foi constituída uma
o efeito. nomeadamente: sociedade, que se regerá pelas cláusulas
a) Fornecimento de bens e serviços; seguintes: Stephanie Kathleen Venables,
ARTIGO QUINTO maior, de nacionalidade Australiana, portadora
b) Prestação de serviços de acomodação,
(Casos omissos) aluguer e investimentos no ramo do Passaporte n.° PA3124861, emitido pelo
imobiliário; Departamento dos Negócios Estrangeiros no
Em todos os casos omissos regularão as dia 29 de Setembro de 2015 e com validade até
c) Treinamento de pessoal para a indústria
disposições legais em vigor na República de ao dia 29 de Setembro de 2025.
de petróleo e gás e indústrias
Moçambique sobre as sociedade por quotas,
associadas;
normalmente o Código Comercial Vigente. ARTIGO PRIMEIRO
d) Outras actividade de natureza
Está conforme. comercial ou industrial por lei Denominação e duração
Beira, 29 de Setembro de 2020. — permitida ou para que obtenha as
A sociedade adopta a denominação
A Conservadora, Ilegível. necessárias autorizações, conforme
de SKV Marine Consulting – Sociedade
for deliberado pela assembleia
Unipessoal, Limitada, e é constituída sob
geral.
a forma de sociedade comercial unipessoal
ARTIGO QUARTO de responsabilidade limitada e por tempo
indeterminado, regendo-se pelos presentes
(Capital social) estatutos e pela legislação aplicável.
Skipmoz, Limitada
Um) O capital social, integralmente subscrito
Certifico, para efeitos de publicação, da ARTIGO SEGUNDO
e realizado em dinheiro, é de 10.000,00MT
acta avulsa da sociedade Skipmoz, Limitada, (dez mil meticais), dividido pelos sócios na Sede
matriculada na Conservatória do Registo das seguinte proporção: Craig Leigh Scheepers,
Um) A sociedade tem a sua sede em
Entidades Legais de sob NUEL 101245918, com o valor de 10.000,00MT (dez mil meticais),
correspondente a 100% do capital social. Avia Complex #8, Vilanculos, Inhambane,
foi deliberado pelos sócios a cessão de quotas
Dois) O capital social podera ser elevado por Moçambique.
e transformação da sociedade , em que altera o Dois) Mediante deliberação da administração,
deliberação da assembleia geral que igualmente
pacto social que passará a rege-se pelas cláusulas a sociedade poderá abrir sucursais, filiais ou
fixara os termos e condições. Os sócios gozam
seguintes: Craig Scheepers, natural da África de qualquer outra forma de representação no país
do direito de preferência na aquisição de novas
Sul, portador do Passaporte de nacionalidade quotas na proporção da sua participação no e no estrangeiro, bem como transferir a sua sede
sul-africana, solteiro e residente no Condominio capital social. social para qualquer outro local do território
Djuba, rua da Mozal Moçambique. nacional.
ARTIGO QUINTO
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO TERCEIRO
(Gerencia da sociedade)
(Denominação e sede) Objecto social
A gereência e a representação da sociedade
A sociedade adopta a denominação de pertencem ao sócio Craig Scheepers. Para Um) A sociedade tem por objecto principal
Skipmoz – Sociedade Unipessoal, Limitada e obrigar a sociedade é suficiente a assinatura do o exercício de actividades de consultoria
terá a sua sede social na província de Maputo, gerente, a sociedade pode constituir mandatário em áreas ecológicas e relacionadas com a
bairro da Mozal, Parque Industrial de Beluluane mediante a outorga da acta ou procuracao sustentabilidade da fauna marinha e proteção
adequada para o efeito. ambiental.
Lote 32 - 48, exercendo a sua actividade em todo
território nacional. Dois) A sociedade poderá ainda exercer
ARTIGO SEXTO
quaisquer actividades comerciais conexas,
ARTIGO SEGUNDO (Exercíciofiscal, dissolução e liquidação) complementares ou subsidiárias às suas
Um) O exercício fiscal coincide com o ano actividades principais, tendentes a maximizá-las
(Sucursais e filiais)
civil. através de novas formas de implementação de
Um) A sociedade poderá por deliberação dos Dois) A dissolução e liquidação da sociedade negócios e como fontes de rendimento, desde
sócios, mudar a sua sede social para outro local rege-se pela legislação comercial em vigor. que legalmente autorizadas e a decisão seja
desde que dentro do território moçambicano. Está conforme. aprovada pela administração.
Dois) A sociedade poderá criar e extinguir Três) Mediante deliberação da assembleia
Matola, 21 de Outubro de 2020. —
filiais, sucursais, agências, escritórios ou geral, a sociedade poderá participar no capital
A Conservadora, Ilegível.
qualquer outra forma de representação no social de outras sociedades ou associar-se com
território nacional ou no estrangeiro, desde elas de qualquer forma legalmente permitida.
que observados todos os condicionalismos
ARTIGO QUARTO
estatuários e legais.
Capital social
SKV Marine Consulting
ARTIGO TERCEIRO
– Sociedade Unipessoal, O capital social da sociedade, totalmente
(Duração e objecto social) Limitada subscrito e parcialmente realizado em bens
e dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte mil
Um) A sociedade é constituída por um
Certifico, para efeitos de publicação, do meticais), correspondentes a uma única quota
período indeterminado, tendo o seu início a contrato de sociedade de dezanove de Outubro de igual valor nominal, pertencente à sócia
contar a partir da data da sua constituição. de dois mil e vinte exarada a folhas um a sete Stephanie Kathleen Venables.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6363

ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO responsabilidade limitada, seja qual sede na cidade da Beira, província de Sofala, e
for o seu objecto social, bem como exerce as suas actividades em todo o território
Administração e gestão da sociedade
participar em sociedades reguladas nacional.
Um) A administração da sociedade será em leis especiais, agrupamentos Dois) A sociedade poderá, por deliberação
exercida por um ou mais administradores, a complementares de empresas ou da assembleia geral, transferir a sua sede para
eleger pela assembleia geral. qualquer outra forma de associação. qualquer ponto do país.
Dois) Os administradores terão os poderes
gerais atribuídos por lei e pelos presentes ARTIGO QUINTO ARTIGO TERCEIRO
estatutos, conducentes à realização do objecto Omissões (Objecto social)
social da sociedade, representando-a em juízo
e fora dele, activa e passivamente, podendo Qualquer matéria que não tenha sido tratada Um) A sociedade tem por objecto social
delegar estes poderes a directores executivos nestes estatutos reger-se-á pelo disposto no preparação de candidatos para exames de acesso
ou gestores profissionais nos termos a serem Código Comercial e outra legislação em vigor
ao ensino superior.
deliberados pela própria administração. em Moçambique.
Dois) A sociedade tem ainda por objecto
Três) Os administradores poderão constituir Está conforme. social:
procuradores da sociedade para a prática de Matola, 22 de Outubro de 2020. — a) Formação em cursos técnico-
actos determinados ou categorias de actos. A Conservadora, Ilegível. profissionais;
Quatro) Os administradores estão
dispensados de caução. b) Prestação de serviços em matemática e
Cinco) A sociedade não fica obrigada por estatística para organizações;
quaisquer fianças, letras, livranças, e outros c) Prestação de serviços em informática;
actos, garantias e contratos estranhos ao seu d) Consultoria jurídica.
objecto social, salvo deliberação em contrário
Sociedade Académica -
da assembleia geral. Épsilon, Limitada ARTIGO QUARTO
Seis) O mandato dos administradores é de 4 (Capital social)
Certifico, para efeitos de publicação da
(quatro) anos, podendo os mesmos ser reeleitos.
Sociedade Académica-Épsilon, Limitada, O capital social da SA-Épsilon é de
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO matriculada sob NUEL 101408043, na 10.000,00MT (dez mil meticais), dividido em 5
Conservatória do Registo de Entidades Legais, (cinco) quotas de valor nominal de 2.000,00MT
Formas de obrigar a sociedade entre: (dois mil meticais), cada uma, subscritas assim:
A sociedade fica obrigada: Gedeon Mateus Sevene, solteiro, natural a) O sócio Gedeon Mateus Sevene, uma
a) Pela assinatura de dois administradores, de Quelimane, província da Zambézia,
quota no valor de 2.000,00MT (dois
residente na cidade da Beira;
ou no caso de ser nomeado um mil meticais), correspondente a
administrador único bastará a sua Jarafe Augusto Abdala, casado, natural de
20% (vinte por cento) do capital
assinatura; Montepuez, província de Cabo Delgado,
social;
b) Pela assinatura de um ou mais residente na cidade da Beira;
b) O sócio Jarafe Augusto Abdala, uma
mandatários, em conformidade Diosnas Jorge Tamele, solteiro, natural de
quota no valor de 2.000,00MT (dois
com os respectivos instrumentos Maputo, província de Maputo, residente na
mil meticais), correspondente a
de mandato. cidade da Beira;
20% (vinte por cento) do capital
Vasco Munguare Penete, solteiro, natural da
ARTIGO DÉCIMO QUARTO social;
Beira, província de Sofala, residente na
c) O sócio Diosnas Jorge Tamele, uma
Competências da administração cidade da Beira;
quota no valor de 2.000,00MT
Agostinho Samuel Macombo, casado, natural
À administração, competem os mais amplos (dois mil meticais), correspondente
de Maputo, província de Maputo, residente
poderes para a condução e execução do objecto a 20% (vinte por cento) do capital
na cidade da Beira.
social, designadamente: social;
Que, pelo presente contrato da sociedade,
a) Representar a sociedade, activa e d) O sócio Vasco Munguare Penete,
outorgam e constituem entre si uma sociedade
passivamente, em juízo ou fora uma quota no valor de 2.000,00MT
por quotas de responsabilidade limitada, nos
dele; (dois mil meticais), correspondente
termos do artigo 90 do Código Comercial, que
b) Praticar todos os actos e celebrar a 20% (vinte por cento) do capital
se regerá pelas cláusulas constantes dos artigos
contratos necessários à prossecução social;
seguintes:
da normal actividade da empresa, e) O sócio Agostinho Samuel Macombo,
de acordo com o seu objecto social; ARTIGO PRIMEIRO uma quota no valor de 2.000,00MT
c) Contratar trabalhadores, fixando as (dois mil meticais), correspondente
(Denominação e duração)
respectivas remunerações, bem a 20% (vinte por cento) do capital
como fazer cessar os respectivos A sociedade adopta a denominação de social.
contratos; Sociedade Académica-Épsilon, Limitada,
abreviadamente S.A.-Épsilon, e durará por ARTIGO QUINTO
d) Deliberar sobre a abertura de sucursais,
agencias, filiais ou outras formas de tempo indeterminado. (Aumento do capital social)
representação;
ARTIGO SEGUNDO Um) O capital social poderá ser aumentado,
e) Adquirir e alienar ou onerar bens
mas não reduzido, seguindo-se a proporção
imóveis; (Definição e sede)
percentual actualmente existente.
f)Subscrever, adquirir, alienar ou
Um) Constitui-se como sociedade civil sob Dois) O aumento do capital social não
onerar participações no capital
forma de sociedade por quotas, tendo a sua dependerá da entrada de novos sócios.
social de outras sociedades de
6364 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO SEXTO É celebrado o presente contrato de sociedade, ARTIGO QUARTO


nos termos do artigo 90 do Código
(Composição da assembleia geral) (Capital social)
Comercial, entre:
Um) A assembleia geral é composta apenas Manuel Pacheco Pondja, solteiro, portador do O capital social, integralmente realizado em
por sócios e é dirigida por uma mesa constituída dinheiro, é de 150.000,00MT (cento e cinquenta
Bilhete de Identidade n.º 110102285270M,
por um presidente, vice-presidente e por um mil meticais) e corresponde à soma de duas
emitido a 29 de Novembro de 2018 e válido
secretário. quotas assim distribuídas:
a 29 de Novembro de 2023, natural da cidade
Dois) Todos os sócios da S.A.-Épsilon são de Maputo, de nacionalidade moçambicana, a) Uma quota no valor nominal de
membros da assembleia geral. residente no bairro Hulene A, quarteirão 14, 90.000,00MT (noventa mil
casa n.º 597, Maputo; e meticais), correspondente a 60%
ARTIGO SÉTIMO do capital social, pertencente ao
Leocádia D’Odorico Dengo, solteira, portadora sócio Manuel Pacheco Pondja; e
(Competências da assembleia geral)
do Bilhete de Identidade n.º 110100159066B, b) Uma quota no valor nominal de
São competências da assembleia geral: emitido a 22 de Janeiro de 2018 e válido a 60.000,00MT (sessenta mil
a) Apreciar e aprovar os planos 22 de Janeiro de 2023, natural de Maputo, meticais), correspondente a 40%
estratégicos, operacionais e de nacionalidade moçambicana, residente na do capital social, pertencente à
orçamento da S.A.-Épsilon; rua John Issa, n.º 38, rés-do-chão. sócia Leocádia D’Odorico Dengo.
b) Definir os subsídios mensais para os Que constituem entre si uma sociedade
ARTIGO QUINTO
gestores e colaboradores da S.A.- comercial por quotas, que se regerá pelos
Épsilon; seguintes artigos: (Aumento do capital social)
c) Definir a aplicação de 80% dos lucros O capital social poderá ser aumentado ou
da S.A.-Épsilon; ARTIGO PRIMEIRO
diminuído desde que a assembleia assim o
d) Apreciar e aprovar a alteração do (Denominação e sede) dlibere.
estatuto da S.A.-Épsilon;
Um) A sociedade adopta a denominação de
e) Apreciar e aprovar regulamentos ARTIGO SEXTO
Spinosa Investimentos e Servicos, Limitada
internos da S.A.-Épsilon;
(SIS, Limitada), tem a sua sede na cidade de (Cessão e divisão do quotas)
f) Apreciar e aprovar a reestruturação
Maputo, avenida Josina Machel, n.º 1609,
da estrutura de Gestão da S.A.- A cessão ou divisão da quota, observadas
rés-do-chão.
Épsilon; as disposições legais em vigor, é livre entre
Dois) A sociedade poderá, mediante
g) Avaliar o desempenho do director os sócios, mas a estranhos, dependendo do
deliberação do conselho de gerência, mudar a
executivo da S.A.-Épsilon e dos consentimento da sociedade, que terá o direito
sua sede social dentro do país, criar e extinguir
directores das áreas funcionais; de preferência.
sucursais, agências, dependências, escritórios
h) Eleger o presidente, vice-presidente
ou qualquer outra forma de representação, ARTIGO SÉTIMO
e o respectivo secretário incluindo
no território nacional ou no estrangeiro,
os directores das áreas funcionais (Administração e gerência)
observando os requisitos legais.
da S.A.-Épsilon;
i) Exercer outras actividades que se Um) A administração, gerência da sociedade
ARTIGO SEGUNDO e sua representação, em juízo ou fora dele, activa
julguem necessárias para o bom
(Duração) ou passivamente, serão exercidas pela sócia
funcionamento da S.A.-Épsilon.
Leocádia D’Odorico Dengo, e que desde então
A sociedade constitui-se por tempo fica nomeada administradora da sociedade com
ARTIGO OITAVO
indeterminado, contando-se o seu início para dispensa de caução.
(Casos omissos) todos efeitos a partir da data da sua escritura Dois) No que se refere à assinatura das
pública. contas bancárias, os dois sócios serão assinantes
Em tudo quanto for omisso no presente
estatuto, aplicar-se-ão as disposições do Código exclusivos bem como das outras burocracias
ARTIGO TERCEIRO bancárias.
Comercial e demais legislação em vigor na
República de Moçambique. (Objecto social)
ARTIGO OITAVO
Está conforme. Um) A sociedade tem como objecto
(Dissoluções)
Beira, 16 de Outubro de 2020. — principal: fornecimento de material, mobiliário
A Conservadora, Ilegível. de escritório, fornecimento de consumíveis de A sociedade não se dissolve por morte ou
escritório, serigrafia & gráfica, procurement, interdição dos sócios, antes continuará com os
mediação, representação e intermediação herdeiros ou representantes do sócio falecido
comercial, prospecção de negócios, soluções ou interdito.
organizacionais, importação e exportação,
ARTIGO NONO
implementação de programas de qualidade,
Spinosa Investimentos normas ISO e de sistemas relatórios nos (Assembleia geral)
e Serviços, Limitada segmentos industriais, comerciais e em A assembleia geral reunir-se-á, em
organizações sem fins lucrativos. sessão ordinária, uma vez em cada ano, para
Certifico, para efeitos de publicação, que, Dois) A sociedade poderá participar em apreciação, aprovação ou modificação do
a 11 de Setembro de 2020, foi matriculada, outras sociedades já constituídas ou a constituir, balanço e contas do exercício, bem como
na Conservatória do Registo de Entidades exercer actividades comerciais ou industriais para deliberar sobre quaisquer outros assuntos
Legais, sob NUEL 101387275, uma entidade conexas, complementares ou subsidiárias à constantes da respectiva convocatória e, em
denominada Spinosa Investimentos e Serviços, actividade principal, para quais obtenha as sessão extraordinária, sempre que se mostrar
Limitada. necessárias autorizações. necessário.
26 DE OUTUBRO DE 2020 6365

ARTIGO DÉCIMO dividido e representado pelas seguintes Quatro) A sociedade é constituída por tempo
quotas: indeterminado, contando o seu início, para
(Representação)
a) Stacy Foi, titular de uma quota no efeitos legais, a partir da data de assinatura do
Um) O período contabilístico deve coincidir valor de cinquenta mil meticais, presente contrato e sua publicação no Boletim
com o ano civil, e o balanço será encerrado a 31
representativa de cinquenta por da República.
de Março de cada ano.
cento do capital social;
Dois) As contas da sociedade devem ser ARTIGO SEGUNDO
b) Rubi Noir Cabir, titular de uma
submetidas à apreciação da assembleia geral
quota no valor de cinquenta (Objecto social)
ordinária até ao final de Março do ano seguinte
ao periodo a que dizem respeito. mil meticais, representativa de
cinquenta por cento do capital Um) A sociedade tem como objecto social
Três) A administração deve submeter à
assembleia geral ordinária o relatório anual social. as seguintes actividades comerciais: exploração
sobre as suas actividades e as contas do ano turística, imobiliária, transporte bem como
............................................................
anterior bem como a proposta de distribuição qualquer actividade complementar ou afim às
de lucros. ARTIGO OITAVO aqui descritas.
Quatro) Os documentos acima referidos Dois) A sociedade poderá subscrever
(Administração da sociedade)
devem ser enviados a todos os sócios, no participações sociais em qualquer outra
mínimo quinze (15) dias antes da data da Um) A administração e representação sociedade ou associar-se a outras entidades,
assembleia geral. da sociedade são exercidas pelo publicas ou privadas, nacionais ou estrangeiras.
administrador Thani Max Cabir.
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Dois) (Inalterado). ARTIGO TERCEIRO
(Exoneração dos sócios) Três) (Inalterado).
(Capital social)
O sócio só poderá ser exonerado a seu pedido Está conforme.
ou por acordo de dois terços da assembleia geral. Maputo, 29 de Setembro de 2020. — O capital social, integralmente subscrito
O Técnico, Ilegível. e realizado, é de 100.000,00MT (cem mil
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO meticais) e corresponde a:
(Situações omissas) a) Uma quota de 80.000,00MT (oitenta
Quaisquer questões não especificamente mil meticais), pertencente ao
abordadas no presente contrato de sociedade sócio Mohamed Saleh Nagi, que
Top Ventures, Limitada corresponde a 80% (oitenta por
serão regidas pelas disposições do Código
Comercial em vigor em Moçambique e demais Certifico, para efeitos de publicação, que, cento) do capital social;
legislação aplicável. a 8 de Outubro de 2020, foi matriculada, b) Outra quota de 20.000,00MT (vinte
Maputo, 23 de Outubro de 2020. — na Conservatória do Registo de Entidades mil meticais), pertencente ao
O Técnico, Ilegível. Legais, sob NUEL 101403378, uma entidade sócio Youssuf Salimo Jussub,
denominada Top Ventures, Limitada. correspondente a 20% (vinte por
Youssuf Salimo Jussub, solteiro, de cento) do capital social.
nacionalidade moçambicana, residente
Sushi To Go & More, em Maputo, rua Ngungunhane, ARTIGO QUARTO
Limitada n.º 56, portador do Bilhete de Identidade (Divisão, cessão e oneração de quotas)
n.º 1101003141518B, emitido a 27 de
Certifico, para efeitos de publicação, que, Outubro de 2015, na cidade de Maputo; e Um) A divisão, cessão e oneração, total ou
por acta de cartoze de Setembro de dois mil Mohamed Saleh Nagi, casado, de parcial de quotas são livres entre os sócios.
e vinte, a assembleia geral extraordinária da nacionalidade tanzaniana, residente em Dois) Em caso de cessão, total ou parcial, de
sociedade denominada Sushi To Go & More, Nampula, Muahivire, portador do DIRE quota a terceiros, os sócios não cedentes terão
Limitada, com sede na avenida da Marginal, n.º 02TZ00009416P, emitido a 28 de direito de preferéncia na aquisição da quota que
n.º 3730, Condomínio Polana Village, loja 2, Dezembro de 2018. se deseja ceder entre vivos, a exercer no prazo
fracção L2, cidade de Maputo, registada na
Conservatória do Registo de Entidades Legais, Pelo presente instrumento, nos termos do de trinta dias, após a notificação escrita do sócio
sob o NUEL 101410609, os sócios deliberaram artigo 90 do Código Comercial, constituem cedente aos restantes sócios sobre o preço e
sobre a cessão total de quotas do sócio Cheng uma sociedade por quotas de responsabildade demais condições da referida cessão.
Jung Tsai e cessão parcial da quota da sócia limitada, que se regerá pelos seguintes artigos:
Stacy Foi a favor da senhora Rubi Noir Cabir, ARTIGO QUINTO
e a nomeação do senhor Thani Max Cabir como ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade fica obrigada por apenas
administrador. (Denominação, sede e duração) uma assinatura de um dos dois sócios, os
Em virtude das deliberações, ficam alterados
Um) A sociedade adopta a denominação de senhores Mohamed Saleh Nagi ou Youssuf
os números um dos artigos quarto e oitavo do
pacto social da sociedade, que passam a ter as Top Ventures, Limitada, uma sociedade por Salimo Jussub, que ficam desde já nomeados
seguintes redacções: quotas de responsabilidade limitada. administradores da sociedade.
............................................................. Dois) A sociedade tem a sua sede em
Maputo, Rua Ngungunhane, n.º 56, podendo ARTIGO SEXTO
ARTIGO QUARTO abrir qualquer outra forma de representação (Dissolução da sociedade)
(Capital social)
social no território nacional ou estrangeiro.
Três) Mediante simples deliberação, pode A sociedade só se dissolverá nos casos e nos
Um) O capital social é de 100.000,00MT transferir a sede para outro local no território termos previstos na lei e conforme deliberação
(cem mil meticais), realizado em dinheiro, nacional. em assembleia geral.
6366 III SÉRIE — NÚMERO 204

ARTIGO SÉTIMO n.º 110102082360N, datado de 30 de Maio de meticais), correspondente a 33% do


2017, emitido pelo Arquivo de Identificação capital social, pertencente ao sócio
(Casos omissos)
Civil da Cidade de Maputo. Pedro Luís Massanja.
Em tudo o mais que fica omisso regularão Dois) O capital social poderá ser aumentado
as disposições do Código Comercial e ARTIGO PRIMEIRO
mediante deliberação da assembleia geral e
demais legislação aplicável na República de (Denominação) desde que respeitados os requisitos prescritos
Moçambique. pela legislação comercial em vigor.
Um) A sociedade adopta denominação de
Maputo, 23 de Outubro de 2020. — Três) Os sócios têm direito de preferência no
Unitech, Limitada.
O Técnico, Ilegível. aumento do capital social na proporção da sua
Dois) É uma sociedade por quotas de
percentagem no capital social.
responsabilidade limitada, criada por tempo
indeterminado e reger-se-á pelos presentes ARTIGO SEXTO
estatutos e demais legislação aplicável.
(Cessão, divisão, oneração e alienação de
TV Consultoria, E.I. ARTIGO SEGUNDO quotas)

Certifico, para efeitos de publicação no (Duração) Um) A cessão e divisão de quotas bem como
Boletim da República, que, no dia trinta de a constituição de quaisquer ónus ou encargo
A sociedade é constituída por tempo
Setembro de dois mil e vinte, foi constituída sobre as mesmas carecem de consentimento
indeterminado, contando desde a data da
uma empresa em nome individual com o prévio da assembleia geral.
celebração da respectiva escritura pública de
NUEL 101399478, denominada TV Consultoria, Dois) O sócio que pretenda alienar a sua
constituição.
E.I., a cargo de Yolanda Luísa Manuel Mafumo, quota informará a sociedade com o mínimo de
conservadora/notária superior, pela empresária ARTIGO TERCEIRO trinta dias de antecedência por carta registada
Tânia Carlos Telfer Veterano, que se regerá com aviso de recepção, ou outro meio de
(Sede)
pelas cláusulas seguintes: comunicação que deixa prova escrita, dando a
Um) A sociedade tem a sua sede na avenida conhecer o projecto de venda e as respectivas
Tânia Carlos Telfer Veterano, solteira, natural Eduardo Mondlane, bairro de Muhala Expansão, condições contratuais, nomeadamente o preço
de Tete, portadora do Bilhete de Identidade cidade de Nampula. e forma de pagamento.
n.º 11010257286B, emitido em Pemba, a Dois) O conselho de direcção poderá, Três) Gozam de direito de preferência na
10 de Agosto de 2020, e residente na cidade no entanto, mediante a aprovação na sua aquisição da quota a ser cedida a sociedade e
de Pemba. assembleia geral, transferir a sede social para os restantes sócios, nesta ordem. Caso nem a
Tem por objecto: Actividade principal - outro local no território nacional. sociedade, nem o outro sócio resolva exercer
71102 - Actividades de engenharia e técnicas
o seu direito de preferência, então o sócio
afins. ARTIGO QUARTO
que desejar vender a sua quota poderá fazê-lo
Actividade Secundária - 71200 - Actividades
(Objecto social) livremente a quem e como entender.
de ensaios e análises técnicas.
Quatro) A sociedade e os sócios devem
Nos termos do Álvara n.º 3129/02/01/ A sociedade tem por objecto social o
negociar o valor da quota a ser cedida ou
PS/2020, aprovado pelo Decreto n.º 34/2013, exercício das seguintes actividades:
alienada. No caso de não chegarem a acordo
de 2 de Agosto. a) Fornecimento e comércio de material sobre o preço da quota, o mesmo será
Iniciará as suas actividades a 21 de Outubro de canalização; determinado por consultores independentes e o
de 2020. b) Fornecimento de equipamentos valor que vier a ser determinado será vinculativo
Usa como firma a denominação acima informáticos; para as partes.
lançada. c) Comércio geral; Cinco) É nula toda cessação, divisão,
Está conforme. d) Participações empresariais. oneração e alienação de quotas que não observe
o preceituado neste artigo.
Pemba, 30 de Setembro de 2020. — ARTIGO QUINTO
A Técnica, Ilegível. ARTIGO SÉTIMO
(Capital social)
(Amortização de quotas)
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, é de 100.000,00MT Um) Mediante prévia deliberação da
(cem mil meticais), distribuído da seguinte assembleia geral, as quotas dos sócios poderão
Unitech, Limitada forma: ser amortizadas no prazo de noventa (90) dias,
a contar do conhecimento ou verificação dos
Certifico, para efeitos de publicação, que, a) Uma quota no valor nominal de seguintes factos:
a dezanove de Março de dois mil e vinte, foi 33.000,00MT (trinta e três mil
matriculada, na Conservatória do Registo a) Se qualquer quota for penhorada,
meticais), correspondente a 33% do
de Entidades Legais de Nampula, sob o empenhada, confiscada, apreendida
capital social, pertencente ao sócio
n.º 1013355313, a cargo de Inocêncio Jorge ou sujeita a qualquer acto judicial
Edson José Beula;
Monteiro, conservador e notário superior, ou administrativo que possa obrigar
b) Uma quota no valor nominal de
uma sociedade por quotas de responsabilidade a sua transferência para terceiros;
33.000,00MT (trinta e três mil
limitada denominada Unitech, Limitada, b) Se qualquer quota ou parte for cedida
meticais), correspondente a 33%
representada pelo seu administrador, Edson a terceiros em observância do
do capital social, pertencente ao
José Beula, solteiro, maior, natural de Maputo, disposto no artigo sétimo dos
sócio Ricardo Cipriano Pendula
de nacionalidade moçambicana, residente presentes estatutos.
Cambula;
na cidade de Maputo, distrito municipal c) Uma quota no valor nominal de Dois) O preço da amortização será pago
n.º 5, portador do Bilhete de Identidade 33.000,00MT (trinta e três mil em quatro ou seis prestações mensais, iguais
26 DE OUTUBRO DE 2020 6367

e sucessivas, representadas por igual número apurados em cada exercício, serão retirados Que, pelo presente contrato, a sociedade
de títulos crédito que vencerão juros à taxa os montantes necessários para a criação dos outorga e constitui uma sociedade denominada
aplicável aos depósitos a prazo. seguintes fundos: Zidane-Trading – Sociedade Unipessoal,
a) De reserva legal, não inferior a vinte Limitada, que se regerá pelos artigos seguintes
ARTIGO OITAVO por cento dos lucros, e não devendo e pelos preceitos legais em vigor na República
(Morte ou incapacidade dos sócios) ser inferior à quinta parte do capital de Moçambique.
social;
Em caso de morte ou interdição de qualquer b) Outras reservas necessárias para CAPÍTULO I
dos sócios, os herdeiros legalmente constituídos garantir o equilíbrio económico- Da denominação, duração, sede
do falecido ou os representantes legais do financeiro da sociedade.
e objecto social
interdito exercerão os referidos direitos e Quatro) A reserva legal só pode ser utilizada
deveres sociais, devendo mandatar um de para: ARTIGO PRIMEIRO
entre eles que a todos representa na sociedade a) Incorporação no capital social; (Denominação e duração)
enquanto a quota se mantiver indivisa. b) Cobrir a parte dos prejuízos transitados
A sociedade adopta a denominação de
do exercício anterior que não possa
ARTIGO NONO Zidane-Trading – Sociedade Unipessoal,
ser coberta pelo lucro do exercício
nem pela utilização de outras Limitada, criada por tempo indeterminado.
(Administração e representação da socie-
dade) reservas determinadas pelo contrato
ARTIGO SEGUNDO
de sociedade.
Um) A administração e representação da (Sede)
Cinco) O remanescente terá a aplicação que
sociedade, em juízo e fora dele, activa ou
for deliberada pelo sócio único. Um) A sociedade tem a sua sede em Maputo,
passivamente, serão exercidas por Edson
José Beula de forma indistinta, e que desde avenida Grande Maputo, quarteirão 87, quarto
ARTIGO DECIMO PRIMEIRO
andar, condomínio Indiconstroi, no Bloco E,
já é nomeado administrador, com despensa
(Disposições diversas e casos omissos) fracção B4-E, no bairro de Zimpeto, cidade
de caução, sendo suficiente sua assinatura
Um) A sociedade não se dissolve por de Maputo, adiante simples decisão do sócio
para obrigar a sociedade em todos os actos e
extinção, morte ou interdição da sócia, poderá deslocar a sua sede para dentro do
contratos.
continuando com os sucessores, herdeiros e/ou território nacional, cumprindo os requisitos
Dois) Competem ao administrador todos
representantes do falecido ou interdito, os quais legais.
os poderes necessários para administração
exercerão em comum os respectivos direitos, Dois) A sócia poderá decidir a abertura
de negócios ou à sociedade, podendo
enquanto as quotas permanecerem divisas. de sucursais, filiais qualquer outra forma de
designadamente abrir e movimentar contas
Dois) A sociedade só se dissolve nos casos representação no país, desde que devidamente
bancárias, aceitar, sacar, endossar letras e previstos na lei e por deliberação da assembleia autorizada.
livranças e outros efeitos comerciais, contratar geral que nomeará uma comissão liquidatária
e despedir pessoal, comprar, vender e tomar Três) Em todos os casos omissos, regularão ARTIGO TERCEIRO
de alguém ou arrendamentos de bens móveis as pertinentes disposições do Código Comercial
(Objecto social)
e imóveis, incluindo máquinas, veículos e demais legislação aplicável e em vigor na
automóveis e etc. República de Moçambique. Um) A sociedade tem por objecto social:
Três) O administrador poderá constituir Nampula, 19 de Março de 2020. — a) Complexo turístico, hotéis, pousadas,
procuradores da sociedade e delegar neles, no O Conservador, Ilegível. estalagens com restaurante;
todo ou em parte os seus poderes para prática b) Prestação de serviços na área de
de actos determinados ou categoria de actos fornecimento de refeições para
a delegar entre si os respectivos poderes para eventos e estabelecimento
determinados negócios ou espécie de negócios. especializado;
Quatro) Para obrigar a sociedade nos seus Zidane-Trading – Sociedade c) Serviços de restaurantes com lugares
actos e contratos é necessária a assinatura Unipessoal, Limitada ao balcão (cafés e pastelarias, e
ou intervenção do administrador e, em caso snack bares);
Certifico, para efeitos de publicação, que,
algum, a sociedade poderá ser obrigada em d) Comércio a retalho de panificação,
a 19 de Outubro de 2020, foi matriculada,
actos ou documentos que não digam respeito às na Conservatória do Registo de Entidades produtos de pastelaria e confeitaria
operações sociais, designadamente em letras de Legais, sob NUEL 101410722, uma entidade fresca, fabricação de bolachas,
favor, finanças e abonações. denominada Zidane-Trading – Sociedade bolos, biscoitos, tosta, salgados,
Unipessoal, Limitada. pizza e sobremesas de conservação;
ARTIGO DÉCIMO e) Comércio a retalho em supermercados
É constituída uma sociedade por quotas,
(Balanço e distribuição de resultados) empresa de nome individual, nos termos do e hipermercados, produtos
artigo 90 do Código Comercial por: alimentares, bebidas, frutas, e
Uns) Os exercícios sociais coincidem com
Cláudia Michel Boavida Sequeira, solteira, produtos de hortícolas em
o ano civil. natural de Maputo, de nacionalidade estabelecimentos especializados;
Dois) O balanço e contas de resultado fechar- moçambicana, residente na rua de f) Promoção imobiliária.
se-ão com referência a trinta e um de Dezembro Nhamira, n.º 553, rés-do-chão, cidade de
de cada ano, e serão submetidos à apreciação Dois) A sociedade poderá exercer outras
Maputo, titular do Bilhete de Identidade
do sócio único. actividades similares, conexas ou não com o
n.º 110200205441C, emitido a 18 de Agosto
Três) Deduzidos os encargos gerais, seu objecto principal desde que para tal obtenha
de 2020, pelo Arquivo de Identificação da
amortizações e encargos dos resultados líquidos Cidade de Maputo. aprovação das entidades competentes.
6368 III SÉRIE — NÚMERO 204

Três) A sociedade poderá adquirir ARTIGO SEXTO ARTIGO OITAVO


participações financeiras em sociedades a (Lucros)
(Administração, representação da socie-
constituir ou constituidas, ainda que com objecto
dade) Dos lucros apurados em cada exercício
diferente da sociedade assim como associar-se
a outras sociedades para a prossecução de deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
Um) A sociedade será administrada pela
objectivos comerciais no âmbito ou não do seu legalmente indicada para constituir a reserva
sócia única Cláudia Michel Boavida Sequeira,
legal, enquanto esta não estiver realizada nos
objecto mediante deliberação da sociedade. que desde já fica nomeada administradora. termos da lei ou sempre que seja necessário
CAPÍTULO II Dois) A sociedade fica obrigada pela reintegrá-la.
assinatura da administradora ou ainda por
Do capital social, prestações procurador especialmente designado para o ARTIGO NONO
suplementares, administração,
efeito. (Dissolução)
representação da sociedade
Três) A sociedade pode ainda fazer-se A sociedade dissolve-se nos casos e nos
ARTIGO QUARTO representar por um procurador especialmente termos da lei.
(Capital social) designado pela administradora nos termos e
limites específicos do respectivo mandato. ARTIGO DÉCIMO
O capital social, integralmente subscrito e (Disposições finais)
realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte CAPÍTULO III
Um) Em caso de morte ou interdição da
mil meticais), correspondente à totalidade do
Do balanço, contas, lucros, dissolução administradora, a sociedade continuará com
capital social, pertencente à única sócia Cláudia
e disposições finais os herdeiros ou representante do falecida ou
Michel Boavida Sequeira. interdita, o qual nomeará um representante
ARTIGO SÉTIMO à sociedade enquanto a quota permanecer
ARTIGO QUINTO
(Balanço e contas) indivisa.
(Prestações suplementares) Dois) Em tudo quanto for omisso nos
Um) O exercício social coincide com o ano presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições
A sócia poderá efectuar prestações civil. do Código Comercial e demais legislação em
suplementares de capital ou suprimentos à Dois) O balanço e contas de resultados vigor na República de Moçambique.
sociedade nas condições que forem estabelecidas fecharão com referência a trinta e um de Maputo, 23 de Outubro de 2020. —
por lei. Dezembro de cada ano. O Técnico, Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR

NOSSOS SERVIÇOS: Preço da assinatura semestral:


— Maketização, Criação I Série ......................................................... 8.750,00MT
de Layouts e Logotipos;
II Série ......................................................... 4.375,00MT
— Impressão em Off-set
III Série .......................................................... 4.375,00MT
e Digital;
— Encadernação e Restauração Maputo — Rua da Imprensa n.º 283, Caixa postal 275,
de Livros;
Telef.: +258 21 42 70 25/2 – Fax: +258 21 32 48 58
— Pastas de despachos,
impressos e muito mais! Cel.: +258 82 3029 296,
e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz
Preço das assinaturas do Boletim da República Web: www.imprensanac.gov.mz
para o território nacional (sem porte):
Delegações:
— As três séries por ano ......................... 35.000,00MT
Beira — Rua Luís Inácio, n.º 289 – R/C
— As três séries por semestre .................. 17.500,00MT
Tel.: 23 320905 – Fax: 23 320908
Preço da assinatura anual: Quelimane — Av. 7 de Setembro, n.º 1254,
Tel.: 24 218410 – Fax: 24 218409
I Série ...................................................... 17.500,00MT
II Série ....................................................... 8.750,00MT Pemba — Rua Jerónimo Romeiro, Cidade Baixa, n.º 1004,
III Série ....................................................... 8.750,00MT Tel.: 27 220509 – Fax: 27 220510
6370 III SÉRIE — NÚMERO 204

Preço — 270,00MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

Você também pode gostar