Você está na página 1de 34

Terça-feira, 26 de Fevereiro de 2019 III SÉRIE —

­ Número 39

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. Zhong Mo Wai Iron & Steel, Limitada.
Sicco Investimento e Serviços, Limitada
AVISO Rocha Natural, Limitada.
Farma Fina, Limitada.
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser MMS –Misaela Mult Serviços – Sociedade Unipessoal, Limitada.
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada Casa Chacha, Limitada.
assunto, donde conste, além das indicações necessárias para Hassan Shabani Gumbo – Sociedade Unipessoal, Limitada.
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado: Agem Investiment – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Para publicação no «Boletim da República». Fu Yue Pesca, Limitada.
Lisa Seafood – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Sumaligy-Advogados & Consultores, Sociedade Unipessoal,
SUMÁRIO Limitada.
Governo da Província de Sofala. W.F, Limitada.

Despacho.
Governo da Província de Cabo Delgado Governo da Província de Sofala
Despachos.
DESPACHO
Governo da Província do Niassa.
Despacho. Um grupo de cidadãos moçambicanos apresentou o pedido de
Anúncios Judiciais e Outros: reconhecimento como pessoa jurídica, juntando ao pedido os estatutos
Associação Kubudirira Ufumi-Hode. da constituição.
Associação Ossuwela de Cuamba. Apreciados os documentos entregues verifica-se que se trata de uma
Associação Liga Desportiva Muçulmana de Pemba. associação que prossegue fins lícitos determinados e legalmente possíveis
Associação Provincial de Atletismo de Cabo Delgado – APACD. cujo acto de constituição e os estatutos da mesma cumprem o escopo
Moz Chem Solução, Limitada. e os requisitos fixados na lei, nada obstando, ao seu reconhecimento.
Papelaria Andreli – Sociedade Unipessoal, Limitada. Nestes termos e no disposto no número 1 do artigo 5 da Lei
n.° 8/91, de 18 de Julho, conjugado com o artigo 2 do Decreto n.° 21/91,
Electroclima & Serviços – Sociedade Unipessoal, Limitada.
de 3 de Outubro, vai reconhecida como pessoa jurídica a Associação
Casa Com a Vista, Limitada.
Kubudirira Ufumi-Hode.
Comnome Serviços – Sociedade, Limitada.
Governo da Província de Sofala, na Beira, 5 de Novembro de 2018.
Sociedade D.U.M, Limitada.
— O Governador, Alberto Ricardo Mondlane.
A Nossa Taska, Limitada.
Palma Residence, Limitada.
Alma Africana – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Kingdom TV, Limitada.
Stisaude Tecnologias Informação para Saúde, Limitada. Governo da Província de Cabo Delgado
VIP – Ventura International Projectos, Limitada.
DESPACHO
Minseg Moçambique Corretores de Seguros, Limitada.
Sarah Cell Shop, Limitada. Um grupo de cidadãos residentes na Cidade de Pemba, em
MMA – Mateus Mosse & Associados, Advogados – Sociedade representação da Associação Liga Desportiva Muçulmana de
Unipessoal, Limitada. Pemba requereu a Governadora da Província de Cado Delgado, o seu
Roché Safaris Mozambique, Limitada. reconhecimento como pessoa juridíca, juntando ao pedido, os Estatutos
Fresh, Limitada. da Constituição.
Beacon Mozambique, Limitada. Apreciados os documentos entregues, verificou-se que se trata de
uma Associação que prossegue fins lícitos e determinados, legalmente
Igreja Evangélica Estrela de David em Moçambique.
possíveis e que o acto da constituição e os estatutos da mesma,
Nacala Power, Limitada.
cumprem o escopo e requisitos exigidos por Lei, nada obstendo o seu
Nacala Power, Limitada.
reconhecimento.
1138 III SÉRIE — NÚMERO 39

Nestes termos e de acordo com o disposto no n.º 1 do Artigo 8/91


Nestes termos e de acordo com o disposto no n.º 1 do artigo 8/91,
de 18 de Julho, vai reconhecida como pessoa jurídica associação Liga
de 18 de Julho, vem reconhecida como pessoa jurídica a Associação
Desportiva Muçulmana de Pemba.
Provincial de Atletismo de Cabo Delgado.
Governo da Província de Cabo Delgado, 6 de Abril de 2015. Governo da Província de Cabo Delgado, 20 de Dezembro de 2012.
— A Governadora, Celmira Frederico Pena da Silva. — O Governador, Eliseu Joaquim Machava.

DESPACHO

Um grupo de cidadãos residentes em Pemba, em representção da


Governo da Província do Niassa
Associação Provincial de Atletismo de Cabo Delgado APACD requereu DESPACHO
ao Governador da Província de Cabo Delgado, o seu recomhecimento
como pessoa jurídica, juntando ao pedido os estatutos da constituição. Usando a competência que me é atribuída pelo n.º 1 do artigo 5 da
Lei n.º 8/91, de 18 de Julho, é reconhecida a existência da associação
Apreciados os documentos entregues, verifica-se que se trata de
denominada Associação Ossuwela de Cuamba, sem fins lucrativos e
uma associação que prossegue fins lícitos e determinados, legalmente
com sede na Cidade de Lichinga.
possíveis e que o acto da constituição e os estatutos da mesma,
cumprem o escopro e requisitos exigidos por Lei, nada obstando ao seu Governo da Província do Niassa, em Lichinga, 10 de Agosto de 2017.
reconhecimento. — O Governador da Província, Arlindo Gonçalves Chilundo.

ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Associação Ossuwela ARTIGO TERCEIRO e comunidade em geral,


de Cuamba proporcionando-lhes uma educação
Sede
baseada em valores culturais,
Certifico, para efeitos de publicação, que no A Associação Ossuwela de Cuamba tem a morais e cívicos;
dia catorze de Setembro de dois mil e dezassete, sua Sede no Município da cidade de Cuamba, d) Incutir na sociedade, nas pessoas e
foi matriculada na Conservatória dos Registos e bairro Adine-3, Avenida Eduardo Mondlane, instituições a cultura científica
Notariado de Lichinga, sob NUEL100904322, província do Niassa, por simples deliberação da através da participação directa na
uma associação denominada Associação assembleia geral pode expandir-se para outros produção, divulgação e uso de
Ossuwela de Cuamba,constituída entre: David distritos da província. conhecimento;
Hilário, Henriques José Juriasse, Justina Albino, e) Integrar a luta contra a pobreza
António Alfredo Paulo, Armando Abílio ARTIGO QUARTO absoluta e HIV e SIDA para o
Domingos, Graciana Hilário Macalia, Flávia de Duração incremento sócio-económico do
Lurdes António, Gervásio Uailo, Jamal Jacinto Distrito de Cuamba, da província
A duração da Associação Ossuwela de do Niassa e do país em geral;
Jossamo e Clarinda António,reconhecido
Cuamba é por tempo indeterminado, a partir da
por despacho de dez de Agosto de dois mil f) Promover acções que visam a criação
data da aprovação do presente estatuto.
e dezassete por sua excelência Governador da de auto emprego no âmbito do uso
Província do Niassa. Que a mesma se regerá ARTIGO QUINTO das tecnologias de informação e
pelas cláusulas constantes dos artigos seguintes: comunicação;
Objectivo geral
g) Criar centros de aprendizagem
ARTIGO PRIMEIRO Associação Ossuwela de Cuamba tem como tecnológica envolvendo crianças
objectivos: de vários extractos sociais;
Denominação
a) Promover o uso das tecnologias de h) Promover as estreitas relações entre
A associação adopta a denominação informação e comunicação para alunos, professores e sector
Associação Ossuwela de Cuamba, adiante a boa governação e prestação empresarial privado (escola e a
designada por AOC. É uma associação de de serviços a todos cidadãos, e comunidade);
carácter social. estimular a difusão e absorção do i) Identificar alunos talentosos, através
conhecimento para a redução da de realização de olimpíadas em
ARTIGO SEGUNDO pobreza e o crescimento económico. programações pascal e JAVA;
Natureza Objectivos específicos: j) Estimular os jovens para a prática de
a) Facilitar o acesso, expansão, actividades recreativas.
A associação é uma pessoa colectiva de desenvolvimento, apropriação e
direito privado, de interesse social e sem fins uso das tecnologias de informação ARTIGO SEXTO
lucrativos, doptada de personalidade jurídica e comunicação nas comunidades
Membros
e de autonomia administrativa e patrimonial, locais;
constituído a luz da Constituição da República b) Incentivar aos estudantes o interesse Poderá ser membro da associação qualquer
nos termos dos n.º 1 e 2 do artigo 52, conjugada pela investigação científica em pessoa singular ou colectiva, cidadão nacional
com a Lei n.º 8/91 de 18 de Julho, em vigor, todos os campos do conhecimento; ou estrangeiro, com idade não inferior a 18
seguindo-se pelo presente estatuto e demais c) Promover o desenvolvimento anos, e que aceite os presentes estatutos e seja
legislações aplicáveis. harmonioso dos adolescentes admitido como tal.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1139

ARTIGO SÉTIMO princípios definidos nos Estatutos b) Decidir das deliberações do estatuto
da AOC; da AOC;
Categoria dos membros
b) Exercer com rigor o cargo para que foi c) Eleger e demitir os corpos directivos
Os membros da Associação Ossuwela de nomeado ou eleito; da AOC;
Cuamba podem ser: c) Participar nos encontros e actividades d) Definir orientações gerais e os
a) Membros fundadores, todos aqueles propostas pela associação; objectivos a serem realizados pela
que tenham assinado a escritura d) Respeitar os horários estabelecidos; AOC;
pública de constituição da fundação e) Pagar regularmente as quotas; e) Analisar e aprovar o plano e o relatório
da associação; f) Preservar e valorizar o património da de actividades da AOC;
b) Membros efectivos, todos aqueles associação; f) Sancionar a demissão, expulsão ou
g) Defender os interesses da associação; readmissão dos membros;
que venham a ser admitidos
h) Contribuir para o bom prestígio e g) Decidir dos recursos interpostos pela
como tal depois do despacho de
progresso da AOC. recusa de admissão de membros,
reconhecimento da associação;
sobre a matéria disciplinar dos
c) Membros honorários, todos aqueles
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO membros dos corpos directivos;
que se distinguem por serviços h) Aprovar o relatório e as contas anuais
excepcionais prestados à associação, Sanções da Direcção da AOC bem como os
e mereçam essa distinção por voto planos de trabalho e do orçamento;
Um) Aos membros que violem os princípios
aprovado por maioria da assembleia i) Aprovar o relatório anual sobre a
consignados no estatuto e no regulamento
geral dos associados. auditoria financeira e actividades
interno ou prejudiquem o prestígio da AOC,
serão aplicadas as seguintes sanções: do Conselho Fiscal;
ARTIGO OITAVO j) Proclamar membros honorários;
a) Repreensão simples; k) Decidir sobre a dissolução da AOC
Admissão
b) Repreensão registada; por maioria de dois terços dos
Um) A admissão dos membros efectivos e c) Suspensão; delegados quando convocados
honorários será decidida pela Assembleia Geral, d) Demissão; expressamente para esse fim;
mediante proposta do Conselho de Direcção. e) Expulsão. l) Atribuir distinções, louvores e outros
Dois) O regulamento geral da associação Dois) A aplicação das sanções previstas nas títulos aos membros da AOC;
estabelecerá as regras complementares para alíneas a), b) e c) do número anterior compete m) Apreciar e ratificar os acordos
admissão de novos membros. à Direcção da AOC e das alíneas d) e e) são celebrados pela Direcção da AOC.
Três) Não poderá ser admitido como da competência da Assembleia Geral da AOC. n) Fixar o valor das quotas.
membro a pessoa que tenha sido condenada
judicialmente em pena maior ou afastada de ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO ARTIGO DÉCIMO SEXTO
quaisquer outras organizações por motivos que
Recursos Mesa da Assembleia Geral
tenham concorrido para denegrir a reputação e
crédito destas. Um) Os associados podem recorrer das A Mesa da Assembleia Geral é composta da
sanções que lhes forem aplicadas para os órgãos seguinte forma:
ARTIGO NONO imediatamente superiores. a) Um Presidente;
Direitos dos membros Dois) Das decisões da Assembleia Geral b) Um Vice Presidente;
não cabe recurso. c) Um secretário.
São direitos dos membros:
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Corpo directivo:
a) Eleger e ser eleito para os órgãos
directivos da AOC; David Hilário - coordenador e presidente
Órgãos da AOC
b) Participar na Assembleia Geral, da associação Ossuwela de
ocupando o respectivo lugar para Constitui a estrutura orgânica da AOC os Cuamba (responsável), contacto
que foi eleito ou designado; seguintes órgãos sociais: 861803155 ou 844136385, e-mail
c) Participar nas actividades e tarefas da a) Assembleia Geral; davidhilariomacalia@gmail.com;
associação; b) Conselho de Direcção; Clarinda António – vice-presidente;
d) Ser informado, periodicamente, das c) Conselho Fiscal. Henriques José Juriasse – secretário.
actividades a realizar; Os órgãos referidos são eleitos anualmente. ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
e) Apresentar propostas que visem o
desenvolvimento da associação; ARTIGO DÉCIMO QUARTO Funcionamento da Assembleia Geral
f) Reclamar ou corrigir algo anormal;
Composição da Assembleia Geral Um) A Assembleia Geral reunir-se-á
g) Propor a admissão de membros para a ordinariamente uma vez por trimestre e
associação, em conformidade com Um) A Assembleia Geral é legalmente
extraordinariamente por iniciativa do presidente
o estipulado no estatuto; constituída por todos os membros no pleno gozo da mesa ou por solicitação do Conselho Fiscal
h) Usufruir dos benefícios inerentes dos seus direitos. ou de pelo menos dois terços do número de
à condição de membros da Dois) As deliberações da Assembleia Geral membros.
associação. tomadas em conformidade com a lei e com o Dois) A convocação da Assembleia Geral
estatuto são obrigatórias para todos os membros. é feita pelo presidente da mesa da Assembleia
ARTIGO DÉCIMO Geral, com antecedência mínima de trinta (30)
ARTIGO DÉCIMO QUINTO dias, mediante convocatória, aviso fixado na
Deveres dos membros
Competências da Assembleia Geral sede social da associação e em jornal ou meio
São deveres dos membros: de comunicação de maior circulação, contendo
a) Respeitar, cumprir e zelar pelo Compete à Assembleia Geral: a indicação do local, data, hora e respectiva
cumprimento das normas e a) Aprovar o estatuto da AOC; agenda dos trabalhos.
1140 III SÉRIE — NÚMERO 39

ARTIGO DÉCIMO OITAVO ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO


Quórum Representação da associação Dissolução
A associação AOC fica obrigada pela
Um) A Assembleia Geral considera-se Um) A associação pode dissolver-se a si
assinatura:
constituída em primeira convocatória desde mesma por resolução aprovada por uma maioria
que estejam presentes metade dos membros, a) Do presidente da direcção ou do vice- de não menos de 75% dos votos expressos na
meia hora depois da hora marcada, em segunda presidente no caso de ausência ou Assembleia Geral.
impedimento do presidente;
convocatória seja qual for o número de membros Dois) A Assembleia Geral que deliberar
b) De um membro da direcção a quem
presentes. a dissolução da associação deliberará em
tenha sido delegado poder para o
Dois) As deliberações da Assembleia Geral simultâneo os termos da liquidação e destino
respectivo acto.
são tomadas por maioria simples dos votos dos bens da mesma, bem como designará os
dosmembros presentes, excepto nos casos em ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO liquidatários.
que a lei ou o presente estatuto exijam maioria Três) A dissolução da associação apenas
Conselho Fiscal
qualificada. poderá ocorrer em Assembleia Geral, formal e
O Conselho Fiscal é constituído por: devidamente convocada para o efeito.
ARTIGO DÉCIMO NONO
a) Presidente;
ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO
Conselho de Direcção b) Vice-presidente;
c) Secretário; Disposições finais
O Conselho de Direcção é composto por:
d) 1º Vogal;
a) Um presidente; Em tudo o que se encontra omisso no
e) 2º Vogal.
b) Um vice-presidente; presente estatuto, regular-se-á pelo regulamento
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
c) Um secretário; geral interno e pela legislação moçambicana.
d) Um tesoureiro. Competências do Conselho Fiscal
ARTIGO VIGÉSIMO NONO
Compete ao Conselho Fiscal:
ARTIGO VIGÉSIMO Entrada em vigor
a) Fiscalizar todos os actos administrativos
Competências do Conselho de Direcção da AOC; O presente estatutos entra em vigor após a
Compete ao Conselho de Direcção: b) Receber e analisar os relatórios de sua aprovação.
gestão financeira;
a) Dirigir, planificar, executar e controlar c) Apresentar na Assembleia Geral
as actividades da AOC; ordinária, o seu parecer sobre o
b) Representar a associação em todos os relatório de contas e actividades;
assuntos e para os efeitos legais, d) Solicitar a convocação da Assembleia Associação Provincial
nomeadamente em manifestações Geral extraordinária quando julgar de Atletismo de Cabo
sociais, culturais e quaisquer actos necessário. Delgado (APACD)
públicos; O Conselho Fiscal reunir-se-á mediante
c) Cumprir e zelar pela observância convocação do presidente, a pedido da Direcção Certifico, para efeitos de publicação, no
dos estatutos e outras normas ou por iniciativa de dois dos seus membros, pelo Boletim da República, que por escritura de
regulamentares, bem como cumprir menos 1 vez por trimestre. vinte e seis de Março de dois mil e treze,
as orientações e deliberações da lavrada de folhas 12 V.º à 27 V.º, do livro
Assembleia Geral; ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
de notas para escrituras diversas n.º 19317,
d) Submeter em Assembleia Geral os Fundos do Cartório Notarial, a cargo de Paulina
assuntos que entende conveniente Lino David Mangana, licenciado em direito,
Os fundos da AOC são provenientes de:
serem do pelouro desta; técnica superior dos Registos e Notariado, foi
e) Elaborar projectos de alteração a) Pagamento de jóias e quotas mensais constituída uma associação sem fins lucrativos
do estatuto, do programa ou pelos membros;
denominada por Associação Provincial de
regulamento interno da associação b) Projectos criados e apresentados a
Atletismo de Cabo Delgado (APACD), que se
e submetê-los à aprovação da outras entidades;
regerá nos termos da legislação comercial em
c) Doações e outras actividades de
Assembleia Geral; vigor na República de Moçambique e pelos
angariação de fundos.
f) Apoiar, orientar, dar instruções e seguintes estatutos:
controlar as actividades dos órgãos ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
locais da Associação; ARTIGO UM
Património
g) Gerir correctamente os fundos e o (Denominação)
património da associação; Constituem o património da AOC 4
h) Prestar contas da sua administração; computadores, 1 electro-projector, 1 tela e um A Associação Provincial de Atletismo de
i) Emitir instruções sobre a cobrança montante em dinheiro no valor de 84.448.70MT, Cabo Delgado com a sigla APACD – é uma
das quotas; resultante das quotizações e jóias dos membro associação desportiva sem fins lucrativos,
j) Celebrar acordos; conforme o extracto de conta em anexo para o dotados de personalidade jurídica e autonomia
k) Propor à Assembleia Geral a funcionamento plena da mesma. administrativa, regendo-se pelo presente
proclamação de membros ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO estatuto, e regulamento de gestão que venham a
honorários e a atribuição de ser aprovados. Pelas deliberações da Assembleia
Alteração dos estatutos Geral da (AG), pela sua filiação na Federação
distinções, louvores ou títulos aos
membros da associação; Os estatutos podem ser alterados por Moçambicana de Atletismo (FMA) e de
l) Admitir os membros da associação deliberação em Assembleia Geral aprovada por mais organismos nacionais e internacionais
previstos no estatuto; uma maioria de não menos de 75% dos votos considerados. Fundada em 26 de Maio de 1986
m) Aplicar as sanções previstas. expressos. na cidade de Pemba.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1141

ARTIGO DOIS g) Requerer a convocação da Assembleia lo ao presidente da Assembleia Geral, que


Geral Extraordinária nos termos sobre o período deverá pronunciar-se no prazo
(Sede)
regulamentares. de 30 dias.
A APA, foi fundada em 26 de Maio de 1986 Dois) Se a direcção se demitir ou perder
e tem a sua sede na cidade de Pemba, e exerce a ARTIGO SEIS a maioria dos seus membros, o respectivo
sua actividade em todo o território da província (Deveres dos sócios) presidente comunicará o facto ao presidente
de Cabo Delgado, podendo criar delegações da mesa da Assembleia Geral, que por sua vez
São deveres dos sócios: convocará uma Assembleia Geral Extraordinária
noutros locais.
Associação Provincial de Atletismo de Cabo a) Honrar e prestigiar a APA contribuindo Eleitoral no prazo máximo de 30 dias, para
Delgado, constitui-se por tempo indeterminado, em todas as circunstâncias para o eleição de uma nova direcção. Durante este
com início a partir da celebração pública. seu engrandecimento; período os membros de direcção demissionaria
b) Cumprir as disposições estatuarias e manter-se-ão em funções.
ARTIGO TRÊS regulamentares; Três) No caso de demissão da Mesa da
c) Efectuar pontualidade o pagamento das Assembleia Geral e/ou Conselho Fiscal, ou
(Objectivo social) quotas e taxas de frequência quando da maioria dos membros, a direcção convocar
A APA tem como objectivos: for caso disso; uma Assembleia Geral Extraordinária para
d) Cumprir o estatuto e regulamento
a) Dirigir, organizar e fiscalizar a prática preenchimento dos cargos vagos.
geral interno da APA e aceitar as
do atletismo a nível da província; Quatro) Sem que verifique a renúncia ou
deliberações da assembleia-geral e
b) Promover a prática do atletismo perda de mandato de qualquer dos membros dos
dos corpos gerentes, sem prejuízo
escolar, recreativa e de rendimento corpos gerentes da APA compete ao presidente
dos recursos previstos na lei.
(competição) dos seus associados de Assembleia Geral.
de modo a proporcionar a todos CAPÍTULO II Cinco) Dar conhecimento oficial aos
os praticantes e demais atletas um restantes membros dos corpos gerentes.
Dos cargos sociais
desenvolvimento físico harmonioso Seis) Convocar uma reunião de todos os
e uma mentalidade sã; ARTIGO SETE órgãos, visando estudo da situação criada.
c) Representar junto à Federação Sete) Chamar ao exercício de funções o
(Órgãos sociais)
Moçambicana de Atletismo os primeiro elemento do substituto da lista eleita.
organismos congéneres nacionais A APA realiza seus fins, por intermediário
e internacionais, interesses dos dos seguintes: Assembleia Geral, Direcção, ARTIGO DEZ
seus filiados; Conselho Técnico, Conselho Fiscal e Conselho Assembleia Geral
d) Representar quando designado, a Jurisdicional.
Um) A mesa da Assembleia Geral é
modalidade junto dos ARTIGO OITO constituída por um presidente, um vice-
CAPÍTULO I presidente e um secretário.
Mandato
Dos sócios e sua classificação Dois) A Assembleia Geral é composta pelos
Um) O mandato dos corpos gerentes tem a sócios fundadores, efectivo, e de mérito nela
ARTIGO QUATRO duração de 4 (quatro) anos. residindo o poder supremo da escolha. Tem
Podem ser eleitos para os corpos gerentes
(Sócios) direito a voto os sócios com a quotização em dia.
os sócios efectivos que reúnam os seguintes
Podem ser sócios da APA os indivíduos e requisitos: ARTIGO ONZE
clubes que por si ou através de representação a) Serem maior de 18 anos;
Reuniões da assembleia
legal o solicitem e sejam admitidos como tais, b) Não terem antecedentes revelados
pela Associação Provincial de Atletismo de de manifesta falta de espírito Um) A convocação será feita através
Cabo Delgado. desportivo; de anúncios a publicar num dos órgãos de
Categorias de sócios: fundadores, efectivos, c) Não terem antecedentes de desrespeito informação e nos locais onde a APA exerça as
de mérito, benemérito e honorários. suas actividades, com pelo menos 8 dias de
dos Estatutos e Regulamento Geral
Inferno da APA; antecedência.
ARTIGO CINCO
d) Não terem sido demitidos o mandato Parágrafo único. Nos casos de órgãos
(Direitos dos sócios) de trabalho da Assembleia Geral Interna, a
anterior nos termos do artigo 22.
São direitos dos sócios: convocação deve ser também enviada por carta
Dois) Os corpos gerentes são convocados
endereçada a cada um dos associados, com pelo
a) Representar perante a Associação para reuniões ordinárias pelo respectivo
Provincial de Atletismo, os núcleos, menos 8 dias de antecedência.
presidente ou quem no momento o substitua,
escolas e clubes; Dois) A Assembleia Geral reunirá
com a antecedência mínima de 24 horas, e só
b) Receber um cartão de associado ordinariamente uma vez por ano, para apreciação
podem deliberar com a presença da maioria dos
um exemplar do estatuto e do e votação do relatório e contas, e de quatro em
directores em exercício de funções.
regulamento geral interno; anos para a eleição dos corpos gerentes da APA.
Três) As deliberações são tomadas por
c) Conservar o seu número de associado Três) A Assembleia Geral reunirá
maioria de votos dos presentes, tendo o
devidamente actualizado, conforme presidente ou quem o substitua o direito a voto extraordinariamente.
a ordem da sua inscrição; de qualidade. Quatro) Se solicitada pelo presidente da
d) Propor candidatos a sócios, segundo a mesa da Assembleia Geral ou demais corpos
sua categoria; ARTIGO NOVE gerentes.
e) Participar em todas assembleias gerais Cinco) Se solicitada por um conjunto de
Renúncia
e votar; associados não inferiores a 2/3 dos membros
f) Propor e ser proposto para os corpos Um) Os membros dos corpos gerentes com a quotização em dia, sendo necessário a
gerentes; podem renunciar ao mandato, devendo solicitá- presença dos requerentes.
1142 III SÉRIE — NÚMERO 39

ARTIGO DOZE ARTIGO QUINZE Quatro) Compete aos Tesoureiros:


Deliberações Deliberação da direcção a) Contabilizar todos os documentos
receita e despesa;
Um) Salvo o disposto no n.º 1,2,3 e 4 do Um) A direcção delibera com a presença b) Assinar, obrigatoriamente, os cheques
artigo 8 e nos artigos 13, as deliberações são da maioria dos seus membros em efectividade e visar documentos da Tesouraria;
tomadas por maioria absoluta de voto dos de funções. c) Dar parecer sobre, elementos
associados presentes, competindo ao presidente Dois) As deliberações direcção são tomadas financeiros ou de gestão;
da mesa Assembleia Geral, um voto de por maioria de votos, tendo quem preside o d) Apresentar mensalmente a Direcção,
qualidade, no caso de empate. direito de voto de qualidade em caso de empate. Balancete relativo à situação
Dois) As deliberações sobre as alterações Três) As deliberações na direcção serão financeira da APA.
dos estatuto e regulamento geral interno exigem registadas em acta lavrada em livro próprio,
Cinco) Compete aos vogais:
o voto favorável de três quartos do número de numerada e rubricada em todas as folhas pelo
sócios presentes. presidente da Mesa da Assembleia Geral, que a) Orientar e acompanhar as especialidades
Três) As deliberações tomadas em assinará os termos de abertura e encerramento. e que são responsáveis;
assembleia, que sejam fora da ordem de Quatro) As reuniões da direcção são privadas, b) Assistir as reuniões das sessões;
trabalho, ou sejam contrárias a lei ou aos mas a elas podem assistir sem direito a voto, os c) Substituir secretário nos seus
estatuto são anuláveis e poderão ser arguidas no membros dos restantes corpos gerentes. impedimentos.
prazo de seis meses, perante os tribunais, pela Cinco) A direcção compete a gerência
sócia, administrativa, financeira, desportiva ARTIGO DEZASSETE
direcção ou qualquer associado que não tenha
votado quaisquer deliberações. e disciplinar. Finanças e marketing

ARTIGO TREZE ARTIGO DEZASSEIS Para financiamento das suas actividades, a


direcção poderá:
Competência da Assembleia Geral Competência da direcção
a) Actualizar taxas de inscrição e
São competências da Assembleia Geral: Um) Compete ao Presidente da direcção: frequência dos utentes, de acordo
a) Eleger os membros dos corpos a) Convocar e dirigir as reuniões da com as normas aprovadas nos
gerentes; direcção; inícios de cada época.
b) Apreciar e votar relatórios e contas; b) Representar a APA em todos os actos b) Celebrar contratos publicitários
c) Proclamar os sócios de mérito, em que a APA se deva representar, quando mandatado pela direcção;
benemérito e honorários; podendo, em caso de impedimento, c) Organizar festivas, torneios, etc.
d) Autorizar a direcção a aquisição delegar um do vice-presidente, se
houver, ou possível a hierarquia ARTIGO DEZOITO
alineação ou operação de bens
imóveis, mediante o parecer directiva; Conselho Técnico e arbitragem
favorável dos conselhos fiscais; c) Assistir contratos com técnicos,
monitores, animadores desportivos O Conselho Técnico é constituído por:
e) Resolver sobre o assunto que lei, o
presente regulamento geral interno e outros contratos ou aprovados em a) Um secretário técnico;
ou outros em vigor atribuíram a sua reuniões de direcção; b) Árbitros e fiscais de provas;
competência; d) Propor a atribuição de demissões aos c) Responsáveis da modalidade nos
f) Deliberar sobre o aumento de quotas restantes membros da Direcção; clubes, núcleo e escolas;
mínimo. e) Superintender na elaboração de d) Calendarizar as provas de acordo
relatórios e contas; com o plano anual, local, regional
ARTIGO CATORZE f) Assinar os termos de abertura nacional da APA e FMA;
e encerramento dos livros de acta e) Regrar-se das normas do presente
Composição da direcção das comissões nomeadas pela regulamente, da FMA e IAAF.
Um) Os membros eleitos que não começaram, Direcção;
por motivos justificativo à tomada de posse, g) Visar os documentos de receita ARTIGO DEZANOVE
e despesas e assinar os balancetes
poderão ser empossados pelo presidente da Conselho Fiscal
e cheques;
Mesa da Assembleia Geral nos quinze dias que
h) Supervisionar todas as actividades Um) O Conselho Fiscal é compostos por
se seguem, findo este prazo considerar-se-ão do clube; três membros:
vagos os respectivos lugares. i) Propor à Mesa da Assembleia geral
a) Um presidente;
Dois) Direcção executiva da APA é a entrada em funções do /ou dos
b) Um secretário;
constituída por: membros suplentes, de acordo com
c) Um vogal;
a) Um Presidente; o disposto neste Regulamento.
Dois) O Conselho Fiscal terá reuniões
b) Um vice-presidente; Dois) Compete ao vice-presidente:
ordenarias trimestrais e extraordinárias sempre
c) Um secretário-geral; a) Coadjuvar o presidente; que o presidente ou a maioria dos seus membros
d) Um secretário técnico b) Responder uma área na APA;
entender conveniente.
e) Um primeiro vogal; c) Desportiva / modalidade;
Três) O Conselho Fiscal delibera na presença
f) Um segundo vogal. d) Social e recreativa;
de membros.
e) Suprir os impedimentos do presidente.
Três) A direcção reunirá ordinariamente de Quatro) Sempre que o Conselho Fiscal
quinze dias. Três) Compete secretário: representa pela maioria dos seus membros,
Parágrafo único. Por proposta de qualquer a) Secretariar e redigir as actas das pretende examinar a documentação e escrita
elemento da direcção votada em reunião, reuniões; da APA, deverá notificar a direcção na sua
este órgão, pode deliberar quando convocado b) Superintender no tratamento de pretensão, sendo esta obrigada a facilitar o
extraordinariamente. expediente e arquivos. exame das mesmas.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1143

ARTIGO VINTE previstos na lei e só será valida se deliberado Dois) A BPemba FC foi fundada em vinte
por 2/3 dos Associados presentes na Assembleia de Setembro de dois mil e um e tem a sua sede
Conselho Jurisdicional
Geral no gozo dos seus directos estatuário. provisória na Avenida Josina Machel – perto
Um) O Conselho Jurisdicional é composto Dois) Em caso de dissolução, os bens da da Recol.
por três membros: APA revertem ao governo. Três) A BPemba FC poderá criar filiais e
a) Um presidente; fundir-se com outras associações congéneres.
b) Um secretário; ARTIGO VINTE E QUATRO
c) Um vogal. ARTIGO SEGUNDO
Disposições finais
Dois) O Conselho Jurisdicional reúne-se Um) A duração do Clube é por tempo
As disposições do presente estatuto, são
uma vez trimestralmente e extraordinariamente indeterminado.
conjugadas com as disposições do regulamento
sempre que o presidente ou a maioria dos seus Dois) São interditas à BPemba FC todas e
membros entender conveniente. do funcionamento interno que nele fazem parte
quaisquer manifestações de carácter político ou
Três) Compete ao Conselho jurisdicional e prevalecem sobre quaisquer normas anteriores
religioso, racial e de classe que atentam com a
sobre a disciplina, julgar a legalidade dos e em contradição com elas, entram em vigor
estabilidade da paz no país e no mundo.
seus Associados e zelar pelo cumprimento do no dia imediato á aprovação em Assembleia
presente regulamento e das normas regentes na Geral, com excepção do disposto no artigo 8 que ARTIGO TERCEIRO
FMA e da IAAF. apenas produzira efeito no termo do mandato
dos actuais corpo gerentes. A BPemba FC tem por fins:
CAPÍTULO III Está conforme. a) Promover a prática e divulgação
Das despesas Cartório Notarial da Cidade de Pemba, de actividades desportivas em
vinte e dois de Outubro de dois mil e dezoito. geral, que obedecerão as instruções
ARTIGO VINTE E UM — A Notária, Ilegível. emanadas da Secretaria de Estado
Constituem despesas das seguintes: de Educação Física e Desportos e
a) Os encargos com instalações próprias dos diferentes órgãos da hierarquia
e alheias; desportiva, em conformidade com
b) Os custos de deslocação dos seus as disposições legais aplicáveis;
atletas, técnicos, monitores, b) Organizar reuniões, encontros,
selecionistas e directores quando Associação Baia de Pemba excursões, almoços, jantares,
ao serviço da APA;
c) Os encargos com técnicos monitores,
FC convívios, procurando sempre
a melhor forma de reunir o
massagistas e outro custo com Certifico, para efeitos de publicação, no maior número possível dos seus
material desportivo e de apoio, Boletim da República, que por escritura
indispensáveis à prática das várias associados;
pública de oito de Junho de dois mil e dezoito, c) Organizar exposições, conferências
especialidades, de acordo com a
lavrada à folhas 98 do livro de associações de qualquer assunto de interesse
política seguida pela direcção.
n.º 83, da Conservatória dos Registos de Pemba, público, com o concurso quer
a cargo de Yolanda Luísa Manuel Mafumo de associados, quer de outros
CAPÍTULO IV
Conservadora/Notária técnica, foi constituída indivíduos estranhos à sociedade;
(Penalizações) uma associação denominada Associação Baia d) Organizar jogos desportivos intersócios
de Pemba FC pelos associados: Assane Magido, ou interclubes nas modalidades que
ARTIGO VINTE E DOIS
Abdul Fadila Antumane, Bacar Anli Bacar, praticarem os seus associados;
Um) Os autores das infracções previstas Antumane Luís Polube, Assane Selemane e) Auxiliar as obras de beneficência
no artigo anterior ficam sujeitos as seguintes Assane, Assarafi Buana, Anli Issa, Imamo sempre que lhe seja solicitado,
penalidades: Rachide Safire, Satar Abdul Gani. organizando jogos, festas, diversões
a) Repreensão registada; A requerimento dos interessados e por acta ou outros passatempos, cujos
b) Suspensão até 90 dias; avulsa da Assembleia Geral de 19 de Fevereiro produtos às mesmas se destinem.
c) Suspensão de 91 até 180 dias; de 2018,foi deliberado por unanimidade dos
d) Expulsão. sócios a alteração do nome da associação de CAPÍTULO II
Dois) As penalizações referidas em 2 e 3, Associação Liga Desportiva Muçulmana de
Dos sócios
quando aplicadas aos infractos que aufiram Pemba para Baia de Pemba Futebol Clube
gratificações da APA, implicam a perda durante (BFC). SECÇÃO I
o tempo da suspensão. De tudo não alterado mantem-se conforme
Da classificação dos sócios
Três) As penalizações referidas em 4 as disposições do pacto social inicial.
implicam sempre a anulação de relações entre ARTIGO QUARTO
APA e/ou infractores. CAPÍTULO I
Quatro) Das sanções disciplinares recurso A BPemba FC é composta por um número
Denominação, sede, duração e fins
para a Assembleia Geral. indeterminado de sócios, classificados como
ARTIGO PRIMEIRO fundadores, efectivos, atletas, de mérito,
CAPÍTULO V beneméritos e honorários.
Um) Com a denominação de Baia de
Da dissolução Pemba FC, adiante designada por BPemba
ARTIGO QUINTO
FC, é constituída, com sede em Pemba, uma
ARTIGO VINTE E TRÊS
associação de carácter recreativo, desportivo, São sócios fundadores os indivíduos que
Um) A dissolução da APA só será possíveis cultural e social, de duração ilimitada, cuja se inscreverem até à data da publicação dos
por motivo insuperáveis que tornem impossíveis organização e funcionamento passam a reger-se presentes estatutos no Boletim da República,
a prossecução dos seus fins, ocorrerá nos casos pelos presentes estatutos. pagando unicamente a quota mensal.
1144 III SÉRIE — NÚMERO 39

ARTIGO SEXTO da importância equivalente à jóia estabelecida, Quatro) São igualmente dispensados do
importância que dará entrada na caixa da pagamento de quotas os sócios infantis até
São considerados efectivos todos os sócios
BPemba FC logo após a sua aprovação, ou a idade quinze anos, filhos de sócios da
que contribuem com jóias e quotas mensais
será devolvida ao interessado se a proposta for BPemba FC, sendo, contudo, facultativa a sua
e que gozem da plenitude de direitos consignados
rejeitada. contribuição.
nestes estatutos.
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO SECÇÃO IV
ARTIGO SÉTIMO
À admissão de sócios atletas, sem prejuízo do Dos deveres
São sócios atletas os indivíduos que
disposto no artigo sétimo destes estatutos, é em
representem a BPemba FC nas modalidades ARTIGO DÉCIMO QUARTO
regra, aprovada pela direcção, mas as propostas
desportivas que na mesma se venham a praticar.
serão sempre visadas, antes de aprovadas, pelo São deveres dos sócios:
À direcção somente admitirá nesta categoria
chefe da respectiva secção desportiva. a) Pagar pontualmente as quotas e demais
aqueles que o mereçam e apenas pelo tempo em
que praticarem qualquer modalidade desportiva SECÇÃO III
despesas inerentes à sua admissão.
em representação da BPemba FC. À alegação por parte do sócio de
Dos direitos que o cobrador não o procurou não
ARTIGO OITAVO o isenta das penalidades previstas
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
pelos presentes estatutos;
São sócios de mérito os indivíduos que
Um) São direitos dos sócios: b) Cumprir os estatutos, deliberações da
pelo seu reconhecido merecimento na prática
a) Gozar de todas as regalias concedidas assembleia geral e resoluções de
de qualquer modalidade desportiva, ou por
pela BPemba FC aos seus direcção;
assinalados serviços prestados à BPemba
associados; c) Contribuir por todos os meios ao
FC sejam julgados dignos dessa distinção
b) Votar ou ser votado para qualquer seu alcance para o progresso e
pela assembleia geral, mediante proposta
cargo ou missão ou, ainda, ser prestígio da BPemba FC, aceitar e
fundamentada da direcção.
nomeado para representar junto de desempenhar activamente os cargos
ARTIGO NONO qualquer organismos desportivo, para que for eleito ou nomeado e
após seis meses de associação; intervir, por forma construtiva, nas
São sócios beneméritos os indivíduos
c) Submeter à aprovação da direcção as reuniões da assembleia geral;
que tiverem prestado à BPemba FC serviços
propostas para admissão dos sócios d) Comportar-se com a devida correcção
que possam ser considerados de verdadeira
efectivos; dentro das instalações da sede, nos
benemerência e dedicação e que pela Assembleia
d) Examinar, nas épocas regulamentares, recintos de jogos e em qualquer
Geral, sob proposta fundamentada da direcção,
todos os livros de escrituração e outro lugar onde estiver em causa
sejam julgados merecedores e dignos dessa
documentos da BPemba FC; a representação e o prestígio da
distinção.
e) Tomar parte nas assembleias gerais BPemba FC;
ARTIGO DÉCIMO conforme o disposto neste estatuto; e) Não provocar justos reparos pelo
f) Assistir às festas organizadas pela comportamento, sempre que esteja
São sócios honorários os indivíduos, sócios BPemba FC nas condições que
ou não, colectividade ou entidades que à em evidência o seu carácter ou
forem estabelecidas, praticar os
BPemba FC ou à sua causa tenham prestado qualidade de sócio da BPemba FC;
diversos jogos e desportos, quando
relevantes serviços ou donativos e que a f) Não discutir as resoluções tomadas pela
estiveres em condições físicas de
Assembleia Geral, sob proposta da direcção o fazer; direcções, a não ser em assembleia
entenda distinguir com esse título. g) Sugerir, por escrito, à direcção geral;
quaisquer medidas que julgue de g) Zelar pela conservação dos bens do
SECÇÃO II CLUBE e influir para que os outros
interesse para a BPemba FC;
Forma e condições de admissão h) Requerer a convocação da Assembleia o façam;
Geral extraordinária, nos termos h) Comunicar obrigatoriamente à
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO previstos no artigo vinte e sete dos Directoria, por escrito, dentro de
presentes estatutos; sessenta (60) dias da ocorrência
Um) Podem ser sócios da BPemba
i) Reclamar junto da direcção contra do fato, a mudança de residência,
FC todos os indivíduos, sem distinção de
qualquer acto ou resolução tomada de estado civil, falecimento e
nacionalidade, raça, sexo, ou qualquer outro tipo
em que se julguem prejudicados nascimento de membros da família
de discriminação, que peçam a sua admissão
na sua qualidade de sócio, ou que e eventuais alterações na relação de
em proposta assinada por um sócio efectivo no
afectem o prestígio da BPemba dependência;
pleno gozo dos seus direitos.
Dois) Ficarão patentes numa das FC, ou ainda, que signifiquem falta i) Tratar a todos com respeito e urbanidade,
dependências da BPemba FC, para apreciação de cumprimento das disposições manter irrepreensível conduta moral
e conhecimento de todos os sócios durante estatutárias ou das deliberações portar se com absoluta correcção
o prazo de oito dias, todas as propostas para legalmente tomadas. nas dependências do CLUBE;
admissão de novos sócios. Dois) Os sócios nas festas ou competições j) Entregar, na Secretaria, sua cédula de
Três) Quando se verifica recusa de admissão, organizadas pela BPemba FC, sejam de que identidade social, que ficará retida
podem os interessados reclamar para a primeira natureza forem, têm sempre um desconto no durante o período de licença ou
Assembleia Geral, devendo a direcção preço das estradas. suspensão e inutilizada em caso de
fundamentar a sua decisão. Três) Os sócios fundadores, de mérito, exclusão, por qualquer motivo, do
Quatro) Às proposta a apresentar para beneméritos, honorários e atletas são quadro social;
admissão como sócio deverão fazer-se dispensados do pagamento de quotas, sendo, k) Envergar a camisola da BPemba FC
acompanhar de duas fotografias de tipo passe e no entanto, facultativa a sua contribuição. em competições desportivas.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1145

SECÇÃO V b) Injúrias ou calúnias aos competidores ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO


Das penalidades ou ao público;
As Assembleias Gerais poderão ser
c) Desacordo, protesto ou desobediência
ordinárias ou extraordinárias.
ARTIGO DÉCIMO QUINTO em público contra decisões de
pessoas que exerçam funções de ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
Um) Será sempre exigido a todos os
direcção e fiscalização.
associados a máxima compostura e respeito As reuniões da Assembleia Geral verificar-
quando estiver em causa a representação, os ARTIGO DÉCIMO NONO se-ão ordinariamente:
interesses ou o bom nome da BPemba FC. a) Na segunda quinzena de Dezembro,
Os sócios que, em consequência do seu mau A pena da alínea e) do artigo décimo sexto
para eleição dos corpos gerentes
comportamento, infringirem as disposições do é aplicável, em geral àqueles que por actos e
para o exercício seguinte, nos anos
Estatuto, Regimentos Internos, Regulamentos e factos se revelem indignos e incapazes de se
em que finda o mandato da direcção
Resoluções da Directoria e do Conselho, tornar- adaptar as normas de correcção desportiva e,
cessante;
se-ão passíveis das seguintes penalidades: em especial, nas casos de: b) Na segunda quinzena de Janeiro,
a) Agressão, injúrias ou desrespeito para apreciação dos relatórios da
a) Admoestação;
graves praticados publicamente nos direcção e do Conselho Fiscal
b) Suspensão até três anos;
locais de desporto contra pessoas respeitante ao exercício anterior.
c) Expulsão.
que exerçam funções de direcção
Dois) As penas de admoestação e suspensão e fiscalização; ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
são da competência da direcção, depois de b) Prática de actos desonrosos;
ouvido o associado, e delas haverá recurso Um) As reuniões da Assembleia Geral
c) Prática de actos manifestamente
dentro do prazo de trinta dias para a primeira verificar-se-ão extraordinariamente sempre que
contrários à ordem constitucional
Assembleia Geral. o presidente o entenda necessário ou quando
estabelecida.
Três) O sócio suspenso dos seus direitos não requeridas pela direcção, pelo Conselho Fiscal
ficam isentos de pagamento de quotas. ARTIGO VIGÉSIMO ou por um grupo de sócios não inferior a vinte,
Quatro) A pena de expulsão são da exclusiva no pleno gozo dos seus direitos.
Um) Todas as penas aplicáveis aos sócios Dois) Para que a Assembleia Geral
competência da Assembleia Geral, mediante
atletas são da competência direcção. convocada pelos sócios possa funcionar torna-
proposta da direcção, e será especialmente
Dois) Das deliberações da direcção há se necessária a presença de, pelo menos, dois
aplicada nos seguintes casos:
recurso para Assembleia Geral nos casos de
terços dos requerentes.
a) Falta de pagamento de quotas por um suspensão e irradiação.
período superior a quatro meses e ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO
após aviso da direcção; CAPÍTULO III
b) Injúrias ou calúnias aos corpos gerentes A Assembleia Geral considera-se legalmente
Dos corpos gerentes e das eleições
e à BPemba FC; constituída quando composta por mais de
c) Qualquer actividade ou comportamento ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO metade dos sócios.
que de qualquer modo prejudique a
Os corpos gerentes da BPemba FC são ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO
BPemba FC.
constituídos pela Assembleia Geral, direcção
Cinco) Poderá, porém, ser readmitido todo e Conselho Fiscal. Um) As convocações da Assembleia Geral
o sócio que tiver sido expulso por estar incurso salvo casos de reconhecida ausência, serão
na alínea. ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO feitas com antecedência mínima de dez dias,
Do parágrafo anterior, depois de ter liquidado Um) Os corpos gerentes serão eleitos em por meio de circular ou aviso convocatório,
os seus débitos. Assembleia Geral pelo período de dois anos e que indicará obrigatoriamente o dia, a hora e o
só podem ser substituído pelos sócios direitos, local da reunião, bem como os assuntos a tratar.
ARTIGO DÉCIMO SEXTO Dois) Em caso de não comparência do
sendo permitida e reeleição.
As penas aplicáveis aos sócios atletas no Dois) Para a eleição de novos corpos número de sócios previstos no artigo vinte e
exercício das actividades desportivas são: gerentes podem ser apresentadas listas pelos oito, a Assembleia Geral reunirá com qualquer
corpos gerentes cessantes, em reunião conjunta, número, com excepção do caso previsto no
a) Advertências;
e outras subscritas por dez sócios fundadores ou número dois do artigo vinte e sete.
b) Repreensão verbal ou por escrito;
efectivos com mais de um ano de antiguidade,
c) Suspensão de actividade até um ano; ARTIGO VIGÉSIMO NONO
devendo ser publicadas até ao dia vinte de
d) Suspensão da actividade de um e três
Dezembro do ano em que termina o mandato Quando se verificar a ausência do presidente
anos; dos corpos gerentes. e do Vice-Presidente, a Assembleia Geral será
e) Irradiação. Três) A inclusão de um sócio não elegível aberta pelo secretário ou , na ausência desde,
em qualquer lista determina a nulidade desse por um dos sócios presentes escolhido pela
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO Assembleia Geral, que indicará os respectivos
candidato no acto eleitoral. secretários, também escolhidos entre os sócios.
As penas das alíneas b) e seguintes do artigo Quatro) Não são acumuláveis os cargos dos
anterior são sempre registadas no processo da diferentes corpos gerentes. ARTIGO TRIGÉSIMO
ficha do atleta.
SECÇÃO I Primeiro. A ordem de trabalhos a seguir
ARTIGO DÉCIMO OITAVO nas sessões da Assembleia Geral é a que
Assembleia Geral seguidamente se indica:
As penas da alíneas c) e d) do artigo décimo
sexto são aplicadas nos seguintes: ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO a) Leitura e aprovação da acta da sessão
a) Não acatamento das leis do jogo A Mesa da Assembleia Geral será constituída anterior;
e normas gerais de correcção por um presidente, vice-presidente e um(a) b) Inscrição, antes da ordem do dia, de
desportiva; secretário(a). qualquer assunto estranho à mesma;
1146 III SÉRIE — NÚMERO 39

c) Discussão e votação de todos os ARTIGO TRIGÉSIMO QUINTO d) Adquirir os móveis e utensílios, bem
assuntos mencionados na circular como o material de expediente
Compete ao secretário lavrar as actas de
ou aviso convocatório. necessários ao funcionamento do
todas as reuniões, não só das Assembleias Gerais
clube;
ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO como dos corpos gerentes em plenária, e redigir e) Nomear procuradores do Clube
São atribuições da assembleia geral: todo o expediente na mesa da Assembleia Geral. com poderes “ad-juditia” e/ou
a) Eleger e exonerar os corpos gerentes, “ad-negotia”, determinando-lhes
SECÇÃO II
sendo a eleição por escrutínio os poderes, e, se for o caso, as
secreto; Da directoria respectivas remunerações bem
b) Nomear os sócios de mérito, como o prazo do mandato;
beneméritos e honorários, nos ARTIGO TRIGÉSIMO SEXTO f) Aceitar mandatos de terceiros, dentro
termos dos estatutos; Um) A Directoria será formada por 7 dos objectivos sociais;
c) Examinar os relatórios apresentados g) Celebrar acordos, convénios
(sete) membros, os quais terão as seguintes
por outros órgãos do Clube, e contratos de qualquer natureza;
designações: Presidente, Vice-Presidente,
deliberando e votando a respeito; h) Estudar as sugestões e reclamações que
Director Financeiro, Director Social, Director
d) Tomar as contas da administração, os associados formulem por escrito;
examinar e votar as demonstrações Administrativo, Director de Exportes e Director
i) Fixar o valor das contribuições dos
financeiras, previamente analisadas de Marketing e divulgação.
associados;
pelo Conselho Fiscal, que exarará Dois) No caso de vacância ou ausência
j) Mediante prévia aprovação da
parecer favorável ou desfavorável, de qualquer um dos directores, suas funções Assembleia Geral, adquirir bem
além de aprovar o orçamento anual poderão ser exercidas por outro membro da imóvel para uso exclusivo do
do Clube; Directoria, desde que aprovada pela maioria interesse social, ou aliená-lo,
e) Eleger e destituir os membros da simples dos demais membros, até a realização sempre mediante avaliação prévia
Directoria e do Conselho Fiscal; de Assembleia Geral Extraordinária que feita por entidade ou técnico
f) Alterar este Estatuto, inclusive no que delibere sobre o assunto. especializado;
toca à forma pela qual o Clube é
k) Cumprir todos os demais encargos que
gerido e administrado; ARTIGO TRIGÉSIMO SÉTIMO a lei, a Autoridade Pública, este
g) Autorizar a aquisição ou alienação de
Os associados pessoas jurídicas podem estatuto e a Assembleia Geral lhe
bens imóveis;
indicar representantes seus para todos os confiarem;
h) Deliberar sobre a extinção, dissolução,
cargos electivos da Directoria. Os associados l) Elaborar Regulamento para votação nas
liquidação e transformação do
pessoas físicas podem candidatarem-se a cargos Assembleias Gerais;
Clube;
electivos da Directoria, excepção feita ao cargo m) Pronunciar-se sobre a participação
i) Aplicar a pena de expulsão, nos termos
e promoção pelo Clube de eventos
do artigo décimo quinto; de Presidente e ao cargo de Director Financeiro
e actividades sociais e culturais.
j) Deliberar sobre outros assuntos de do Clube. Os associados pessoas físicas poderão
interesse do Clube. ocupar cargos no Conselho Fiscal do Clube, ARTIGO QUADRAGÉSIMO
cuja composição terá obrigatoriamente 2/3 (dois
ARTIGO TRIGÉSIMO SEGUNDO terços) de representantes legais dos associados São atribuições do Presidente:
Um) O resumo dos trabalhos de cada pessoas jurídicas. Qualquer que seja o cargo, o a) Representar o Clube, em Juízo e fora
associado, ou seu representante, deverá possuir dele;
reunião da Assembleia Geral será registado em
mais de 20 (vinte) anos, estar em dia com b) Convocar as reuniões da Directoria e
acta, redigida pelo secretário designado para
todas as suas obrigações para com o Clube e da Assembleia Geral;
tal fim e por ele firmada em conjunto com o
pertencer ao quadro social há pelo menos 1 (um) c) Presidir as reuniões da Directoria,
Presidente dos trabalhos e registada de acordo
com a legislação vigente, ficando admitida a ano, excepção feita às pessoas que já tenham orientar os trabalhos, tomar os votos
substituição dos livros de atas pelo regime de pertencido a Directoria ou ao Conselho Fiscal e proclamar os resultados;
folhas soltas. em gestões anteriores. d) Rubricar as actas das reuniões;
Dois) Em caso de extinção do Clube, e) Nomear representantes do Clube;
ARTIGO TRIGÉSIMO OITAVO f) Assinar, juntamente com o Director
compete à Assembleia Geral Extraordinária
decidir sobre a destinação do património social. Os directores (Artigo Trigésimo Sexto) Financeiro, cheques e endossos,
eleitos serão empossados automaticamente e ordens de pagamento, acordos,
ARTIGO TRIGÉSIMO TERCEIRO terão mandato de 5 anos, autorizada uma única convénios, contratos, procurações e
todos os documentos que importem
Compete o presidente da Assembleia Geral: reeleição.
em responsabilidade para o Clube;
a) Convocar as Assembleias Gerais e ARTIGO TRIGÉSIMO NONO g) Propor, à Directoria, a concessão de
dirigir os trabalhos respectivos; títulos honoríficos, inclusive o de
b) Conferir posse aos corpos gerentes Compete à Directoria (Direcção): sócio Honorário, a pessoas que
eleitos; a) Dirigir e administrar o Clube; tenham prestado relevantes serviços
c) Presidir as reuniões plenárias dos b) Elaborar o orçamento anual de ao CLUBE e/ou a seus objectivos,
corpos gerentes; despesas do Clube, submetendo-o “ad-referendum” da Assembleia
d) Assinar os termos de abertura e à aprovação da Assembleia Geral Geral.
encerramento dos livros de actas e e ouvido previamente o Conselho
rubricar os mesmos. ARTIGO QUADRAGÉSIMO PRIMEIRO
Fiscal, se instalado;
c) Fixar o quadro do pessoal e Um) É vedado ao Clube a concessão de
ARTIGO TRIGÉSIMO QUARTO
assessores, estabelecendo funções, avais, cauções, fianças ou qualquer outra
Compete ao vice presidente substituir o responsabilidades e respectivas obrigação em negócios estranhos aos interesses
presidente nos seus impedimentos. remunerações; sociais.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1147

Dois) O título de Sócio Honorário não ARTIGO QUADRAGÉSIMO QUINTO ARTIGO QUADRAGÉSIMO NONO
confere a seu titular os direitos inerentes à
Compete ao director de marketing e Compete ao Conselho Fiscal:
condição de associado do Clube. divulgação a intensa promoção do Clube, a) Fiscalizar as contas do Clube,
de sua imagem e de suas actividades, em examinando os comprovantes de
ARTIGO QUADRAGÉSIMO SEGUNDO
todas as midias, além de supervisionar toda a
ingressos e egressos;
Compete ao Director Vice-Presidente: comunicação do Clube com o meio exógeno e
b) Cotejar as despesas efectivas com o
o funcionamento de seu website.
a) Substituir o Director Presidente nos orçamento anual;
seus impedimentos e/ou ausências; ARTIGO QUADRAGÉSIMO SEXTO c) Exarar parecer sobre o balanço anual,
b) Quando substituir o Director quando solicitado para tanto;
Compete ao Director Financeiro:
Presidente nos seus impedimentos d) Pronunciar-se, quando provocado pela
a) Movimentar as contas bancárias,
e/ou ausências, assinar com o Assembleia Geral, sobre a aquisição
assinando juntamente com
Director Financeiro todos os ou alienação de bens do Clube;
o Director Presidente ou com
papéis relacionados na alínea f) do e) Convocar extraordinariamente a
o Director Vice-Presidente os
Artigo Quadragésimo, respeitado Assembleia Geral sempre que
cheques e ordens de pagamento;
o disposto nos Parágrafos Artigo c) Conservar sob sua guarda os livros entender necessário, devendo
Quadragésimo Primeiro. contáveis e despachar o expediente; fundamentar sua decisão por escrito
d) Zelar pela fiel observância do orçamento
ARTIGO QUADRAGÉSIMO TERCEIRO aprovado pela Assembleia Geral CAPÍTULO VIII
que elegeu a Directoria então em Das disposições gerais e transitórias
Compete ao Director Administrativo:
exercício, aprovar e liberar as
a) Administrar os serviços internos do despesas consignadas no mesmo, ARTIGO QUINQUAGÉSIMO
Clube; além de zelar para que os ingressos
b) Nomear e demitir empregados, previstos sejam efectivamente O Clube não poderá distribuir resultados a
mediante referendo da Directoria, encaixados; seus associados, não importando a denominação
após o que assinará as respectivas e) Elaborar o orçamento a ser submetido que se utilize para tanto, tampouco poderá
carteiras; à Assembleia Geral que elegerá a prestar fiança e/ou aval em seu nome, a qualquer
Directoria do ano seguinte; título que seja.
c) Assinar, juntamente com o Director
f) Assinar, juntamente com o Director
Presidente ou com o Director Vice-
Presidente ou Director Vice- ARTIGO QUINQUAGÉSIMO PRIMEIRO
Presidente (somente enquanto este Presidente (somente enquanto
estiver no exercício da Presidência), este estiver no exercício da Fica expressamente proibido o exercício,
toda a documentação pertinente à Presidência), os acordos, convénios nas dependências do Clube e de seus eventos,
sua área de actuação; e contratos com terceiros, bem de actividades que não se coadunem com os
d) Secretariar as reuniões da Directoria e como os demais documentos que objectivos do Clube, ou que infrinjam este
cuidar da comunicação interna entre importem em obrigações para a estatuto a lei ou os bons costumes.
a Directoria; sociedade, previstos na alínea f) do
Artigo Quadragésimo, respeitado ARTIGO QUINQUAGÉSIMO SEGUNDO
e) Providenciar os registos e publicações,
o disposto nos Parágrafos Artigo
remeter as convocações e manter O Clube deverá reservar parcela da
Quadragésimo Primeiro.
em dia os livros e registos sociais. arrecadação de todos os eventos que promover,
ARTIGO QUADRAGÉSIMO SÉTIMO sejam de que natureza forem, para ser destinada
ARTIGO QUADRAGÉSIMO QUARTO
Compete ao Director de Exportes: a doações para entidades de benemerência e
Compete ao Director Social: a) Promover e coordenar competições de reconhecida actuação e credibilidade, as
a) Promover e coordenar eventos sociais; poli-esportivas em geral, quer quais deverão ser previamente cadastradas
b) Promover e coordenar eventos internas ou externas; pela Directoria, sendo que o percentual da
culturais e de cidadania, tais como b) Representar os interesses do Clube arrecadação dos eventos deverá ser estabelecido
shows, visitas orientadas a pontos em quaisquer fóruns de cunho no orçamento anual do Clube.
esportivo;
turísticos, fretamento de transportes
c) Promover e coordenar saraus, ARTIGO QUINQUAGÉSIMO TERCEIRO
em viagens recreativas, sempre
competições e campeonatos
destinados aos associados; de jogos de salão ou de cunho O Clube deverá conter em seu programa
c) Coordenar e orçar serviços de social que exijam estruturas de o processo de formação de Atletas em
apoio, contratando após submeter campeonato para sua execução e todas modalidades como forma de dar
à apreciação do Director respectivas premiações; acompanhamento o crescimento dos atletas.
Administrativo e do Director d) Apresentar cronograma de actividades Os casos omissos nestes estatutos serão
Presidente, em prol da melhor desportivas das quais o Clube de resolvidos pela Assembleia Geral, desde que
consecução dos mesmos serviços alguma forma participe. não colidam com legislação em vigor.
aos associados; SECÇÃO III Assim o disseram e outorgaram.
d) Ciceronear e dar apoio a visitantes Assinaturas ilegíveis.
Conselho Fiscal
ilustres; Por ser verdade se passou a presente
e) Apresentar o cronograma de ARTIGO QUADRAGÉSIMO OITAVO certidão de publicação que depois de revista e
actividades sociais e culturais a O Conselho Fiscal, eleito e instalado pela consertada, assino.
serem realizados durante o ano, Assembleia Geral Ordinária de Dezembro de Está conforme.
submetendo-a à aprovação prévia cada ano, será composto de 3 (três) membros, Pemba,8deJunho,de2018. — O Conservador,
em reunião da Directoria. todos com o título de “Fiscal”. Ilegível.
1148 III SÉRIE — NÚMERO 39

Papelaria Andreli este futuramente nomear administradores para ARTIGO SEGUNDO


as diferentes funções administrativas,e este se
– Sociedade Unipessoal, reserva o direito de os dispensar a todo o tempo.
A sociedade tem por objecto o exercício da
Limitada Dois) Compete à administração a
actividade de: Reparação de electrodomésticos
e de outros equipamentos de uso doméstico;
representação da sociedade em todos os
Certifico, para efeitos de publicação, que Comercialização de electrodomésticos com
seus actos, activa e passivamente, em juízo
no dia 15 de Janeiro de 2019, foi matriculada exportação e importação; Comercialização
e fora dele, tanto na ordem jurídica interna
na Conservatória do Registo das Entidades de material eléctrico e de acessórios com
como internacionalmente, dispondo de mais
Legais sob NUEL 101094375 uma entidade exportação e importação;Instalação eléctrica nas
amplos poderes legalmente consentidos para a
denominada Papelaria Andreli - Sociedade áreas comerciais e habitacionais; Canalizações
prossecução do objecto social, designadamente,
Unipessoal, Limitada. comerciais e habitacionais; Manutenção e
quanto ao exercício da gestão.
Sebastião Jaime Chilaúle, maior, solteiro, reparação de sistemas de esgoto; Prestação
ARTIGO SEXTO de serviços de limpeza nas áreas comerciais e
de nacionalidade moçambicana, natural de
habitacionais.
Maputo, portador do Bilhete de Identidade Formas de obrigar a sociedade Dois) A sociedade poderá ainda exercer
n.º 110201928500F, emitido aos 31 de Março
A sociedade fica obrigada pela assinatura: outras actividades comerciais desde que para o
de 2015, pelo Arquivo de Identificação Civil de
do sócio único, ou pela do seu procurador efeito requeira as devidas autorizações.
Maputo, constitui uma sociedade de Papelaria
quando exista ou seja especialmente nomeado
com um único sócio, que passa a reger-se pelas ARTIGO TERCEIRO
para o efeito.
disposições que se seguem:
Um) O capital social, integralmente e
ARTIGO SÉTIMO subscrito e realizado em dinheiro é de 5.000,00
ARTIGO PRIMEIRO
Balanço e prestação de contas (cinco mil meticais).
Denominação e sede Dois) O capital social, poderá ser aumentado
Um) O ano social coincide com o ano civil, mediante desde que respeitados os requisitos
A sociedade adopta a denominação de iniciando a 1 de Janeiro e terminando a 31 de prescritos pela Legislação Comercial em vigor.
Papelaria Andreli – Sociedade Unipessoal, Dezembro.
Limitada tem a sua sede na Avenida de Dois) O balanço e a conta de resultados ARTIGO QUARTO
Moçambique, n.º 185, rés-do-chão, na fecham a trinta e um de Dezembro de cada
A administração, fiscalização da sociedade
Localidade de Michafutene, distrito de ano,devendo a administração da sociedade
e sua representação em juízo e fora dela activa
Marracuene, podendo abrir escritórios ou organizar as contas anuais e elaborar um
e passivamente será exercido pelo único sócio
quaisquer outras formas de representação em relatório respeitante ao exercício e uma proposta
Naimo Faruque Narciso, que desde já fica
de aplicação de resultados.
qualquer parte do território nacional ou no nomeado administrador.
estrangeiro, e rege-se pelos presentes estatutos Maputo, 1 de Fevereiro de 2019.
Maputo, 12 de Fevereiro de 2019.
e demais legislação aplicável. — O Técnico, Ilegível.
— O Técnico, Ilegível.

ARTIGO SEGUNDO
Duração

A duração da sociedade é por tempo Electroclima & Serviços


indeterminado, contando-se o seu começo a – Sociedade Unipessoal, Casa Com a Vista, Limitada
partir da data da sua constituição. Limitada Certifico, para efeitos de publicação, que
ARTIGO TERCEIRO Certifico, para efeitos de publicação, que no dia 23 de Janeiro de 2019, foi matriculada
no dia 31 de Outubro de 2018, foi matriculada na Conservatória do Registo das Entidades
Objecto e participação Legais sob NUEL 101097897 uma entidade
na Conservatória do Registo das Entidades
A sociedade tem por objecto: Legais sob NUEL 101065994 uma entidade denominada Casa Com a Vista, Limitada, entre:
denominada Electroclima & Serviços Jacobus Nicolaas Steyn, casado, de
a) Venda de material de escritório;
b) Venda de consumíveis informáticos; –Sociedade Unipessoal, Limitada. nacionalidade Sul – africana, portador do
c) Venda de material informático; Naimo Faruque Narciso, casado, com Samira Passaporte n.º A08045146, emitido a 10 de
d) Venda de produtos de serigrafia; Kassim Said, em regime de comunhão geral de Outubro de 2018, na África do Sul, e residente
e) Venda de produtos gráficos. bens de nacionalidade moçambicana, portador na África do Sul; e
do Bilhete de Identidade n.º 1101002159671J, Belinda Bruwer, casada, de nacionalidade
ARTIGO QUARTO emitido a 8 de Julho de 2015, pelo Arquivo de Sul – Africana, portadora do Passaporte
Identificação Civil de Maputo, residente no n.º AO2236101, emitido no dia 22 de Maio
Capital social Bairro da Liberdade, Casa n.º 288, quarteirão de 2012, na África do Sul, residente na África
O capital social, integralmente realizado n.º 3, Cidade de Maputo. do Sul.
em dinheiro, é de 50.000,00MT (cinquenta mil Que pelo presente contrato social constitui
ARTIGO PRIMEIRO
meticais) e corresponde a uma única quota com uma sociedade, que se rege pelos seguintes
o mesmo valor nominal,pertencente ao único A sociedade tem a denominação social artigos:
sócio Sebastião Jaime Chilaúle,podendo se de Electroclima & Serviços – Sociedade
injectar mais capital. Unipessoal, Limitada, com sede no Bairro da ARTIGO UM
Munyuana, na rua de Marracuene, número
(Denominação e sede)
ARTIGO QUINTO 245, Maputo – Cidade,e constituída por tempo
indeterminado. A sociedade adopta a denominação de Casa
Administração da sociedade
A sociedade poderá transferir a sua sede, Com a Vista, Limitada e tem a sua sede em
Um) A administração da sociedade é abrir sucursais, filias e outras formas de Ponta de Ouro, Distrito de Matutuíne, Província
exercida por Sebastião Jaime Chilaúle, podendo representação dentro do território nacional. de Maputo.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1149

ARTIGO DOIS É celebrado o presente contrato de sociedade, Sociedade D.U.M, Limitada


nos termos do artigo noventa do Código
(Duração da sociedade)
Comercial, entre: Certifico, para efeitos de publicação, que
A sua duração será por tempo indeterminado, Arsénio Tomás Timba, moçambicano, no dia 15 de Agosto de 2018, foi matriculada
contado o seu início a partir da data da solteiro, maior, portador do Bilhete de na Conservatória do Registo das Entidades
celebração deste contrato da sociedade. Identidade n.°110400223918B, emitido a Legais sob NUEL 101041166 uma entidade
6 de Dezembro de 2017 e válido até 5 de denominada Sociedade D.U.M, Limitada.
ARTIGO TRÊS
Dezembro de 2022. É celebrado o presente contrato de sociedade,
(Objecto) nos termos do artigo 90 do Código Comercial
ARTIGO PRIMEIRO entre:
A sociedade tem por objectivo as seguintes
actividades: Da denominação, natureza e sede Primeiro. Manirarora Diogene, solteiro, de
a) Prestação de serviços de acomodação nacionalidade ruandesa, natural de Rwanda,
A Comnome Serviços, Limitada tem a
e restauração; residente em Maputo, no Bairro do Zimpeto,
sede na avenida Karl Marx n.º 571, Maputo,
b) A sociedade poderá exercer outras Avenida de Moçambique, portador do
podendo-se, por deliberação da assembleia
actividades conexas com seu DIRE 11LS00104649I, emitido aos 12 de
geral ter representação ou delegações. Janeiro de 2018;
objecto principal e desde que para
tal obtenha aprovação das entidades ARTIGO SEGUNDO Segundo. Uwamahora Solange, solteira, de
competentes. nacionalidade ruandesa, natural de Rwanda,
(Duração) residente em Maputo, no bairro de Zimpeto,
ARTIGO QUATRO A Comnome Serviços, Limitada é criada por Avenida de Moçambique, portador do
cartão de identidade do requerente de Asilo
(Capital social) tempo indeterminado, contando-se o seu início
n.º 36700011473, emitido aos 30 de Janeiro
a partir da data da constituição.
O capital social, realizado em dinheiro de 2018.
é de 20.000,00MT (vinte mil meticais), ARTIGO TERCEIRO
correspondente a uma quota de 10.000,00MT CAPÍTULO I
(Objecto)
(dez mil meticais), correspondente a 50%, Denominação, sede, duração e objecto
pertencente ao Jacobus Nicolass Steyn;e A Comnome Serviços, Limitada tem por
ARTIGO PRIMEIRO
Uma quota de 10.000,00MT (dez mil objectivo: Produção de carimbos; Gráfica;
meticais), correspondente a 50%, pertencente Serigrafia e tipografia, Fornecimento de (Denominação)
a Belinda Bruwer. material de escritório e informático; Boutique A sociedade adopta a denominação social de
e eventos, Serviços de foto e filmagem, Parque Sociedade D.U.M, Limitada.
ARTIGO CINCO
de estacionamento de viaturas .
(Administração e gerência) ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO QUARTO
A administração e gerência da sociedade e A sociedade tem a sua sede na Cidade de
(Capital social)
sua representação em juízo e fora dela, activa Maputo, Bairro Minguene, Rua 5, Avenida da
e passiva será exercida pelo sócio Jacobus O capital social, integralmente subscrito e Marginal, n.º 225, podendo por deliberação da
realizado é de 50.000,00MT (cinquenta mil assembleia geral, criar ou extinguir sucursais,
Nicolaas Steyn que desde já fica nomeado
meticais). delegações, agências ou qualquer outra firma de
Gerente, com dispensa de caução, sendo
representação sociais no país e no estrangeiro,
necessário a sua assinatura para obrigar a ARTIGO QUINTO
sempre que se justifique a sua existência, bem
sociedade.
(Aumento de capital) coo transferir a sua sede para outro local do
ARTIGO SEIS O capital social poderá ser elevado uma território nacional.
(Casos omissos) ou mais vezes por deliberação expressa da
ARTIGO TERCEIRO
assembleia geral, alterando-se o pacto social.
Os casos omissos serão regulados pela lei em (Duração)
vigor na República de Moçambique. ARTIGO SEXTO
Maputo, 8 de Fevereiro de 2019. A sociedade é constituída por tempo
(Administração e gerência da sociedade) indeterminado contando-se o início das suas
— O Técnico, Ilegível.
A administração e gerência da sociedade e actividades, para todos efeitos legais a partir da
sua representação, em juízo e fora dele, activa data da assinatura da presente escritura.
e passivamente, são conferidos a sócio gerente, ARTIGO QUARTO
Arsénio Tomás Timba.
(Objecto)
ARTIGO SÉTIMO
Comnome Serviços, Um) A sociedade tem por objecto venda
Limitada (Disposições finais) a retalho de outros produtos alimentares.
Dois) Por deliberação da assembleia geral,
Todas as questões omissas serão tratadas de
Certifico, para efeitos de publicação, que a sociedade poderá exercer outras actividades
acordo com a legislação em vigor na República
no dia 1 de Janeiro de 2019, foi matriculada industrias ou comercias afins, desde que para o
de Moçambique.
na Conservatória do Registo das Entidades efeito obtenha autorização superior, seguidos os
Legais sob NUEL 101104672 uma entidade Maputo, 14 de Fevereiro de 2019. tramites legais, conforme a legislação em vigor
denominada Comnome Serviços, Limitada. — O Técnico, Ilegível. na República de Moçambique.
1150 III SÉRIE — NÚMERO 39

CAPÍTULO II Limitada, com sede em Maputo, matriculada Uma quota no valor de nominal
na Conservatória do Registo das Entidades de (15,00MT), pertencente
Do capital social, cessão de quotas,
Legais sob o NUEL 100455072, deliberaram a African Century Moçambique,
reuniões e presidência da assembleia
a mudança da morada de notificação e da Lda, correspondente
ARTIGO QUINTO gerência, e consequentemente alteração parcial a 0.000019%, do capital.
dos estatutos nos seus artigos 8 ponto dois e 9
(Capital social) Maputo, 11 de Fevereiro de 2019.
ponto dois, os quais passam a ter a seguinte
O capital social, integralmente subscrito e nova redacção: — O Técnico, Ilegível.
realizado em dinheiro é de 10.000,00MT (dez ......................................................................
mil meticais), distribuído da seguinte forma:
a) Uma quota no valor de 8.000,00MT, ARTIGO OITAVO
correspondente a 20% do capital (Assembleia geral e convocação)
social, pertencente ao sócio
Ponto dois: A assembleia geral,
Manirarora Diogene;
constituída pelos sócios, é convocada
Alma Africana, Limitada
b) Uma quota no valor de 2.000,00MT,
correspondente a 20% do capital pela gerência ou por qualquer um dos Certifico, parar efeitos de publicação, por
social, pertencente ao sócio sócios, mediante convocatória expedida
deliberação da assembleia geral da sociedade
Uwamahora Solange. por qualquer meio que permita a prova
Alma Africana – Sociedade Unipessoal,
da sua recepção, para a morada da sede
CAPÍTULO III Limitada, com o capital social de dez mil
social, ou outra que vier a ser indicada,
meticais, matriculada na Conservatória do
Administração e gerência por escrito, para este efeito, pelos sócios.
.............................................................. Registo das Entidades Legais de Maputo, sob
da sociedade NUEL 100895196, com o fim de deliberar sob
ARTIGO SEXTO ARTIGO NONO alteração integral dos estatutos da sociedade.
A administração da sociedade será exercida (Administração e representação ARTIGO PRIMEIRO
pelo sócio Manirarora Diogene, responsável da sociedade)
por qualquer acto que assume em nome da (Denominação e sede)
Ponto dois: São desde já nomeados
sociedade e que venha a revelar prejudicial A sociedade adopta a denominação de Alma
ou contrair deliberações da maioria e em caso a Senhora Maria Eduarda Borges de
Oliveira Cavaco e o Senhor Nuno Filipe Africana, Limitada, com sede na Avenida Julius
algum poderá obrigar a sociedade em actos
da Silva Caleiro Plácido, para o cargo de Nherere 562-Maputo, mediante simples decisão
ou documentos que não dizem respeito as
operações sócias, designadamente: em letras a gerente, ambos com dispensa de caução. da assembleia geral a sociedade poderá deslocar
favor, finanças e abonações. Maputo,8 de Fevereiro de 2019. a sua sede para dentro do território nacional,
— O Técnico, Ilegível. cumprindo os necessários requisitos legais.
ARTIGO SÉTIMO
ARTIGO SEGUNDO
(Morte ou interdição)
(Objecto)
A sociedade não dissolve por morte ou
interdição dos sócios, antes continuará com os Palma Residence, Limitada Um) A sociedade tem por objecto social
herdeiros ou representantes do sócio falecido principal:
ou interdito, devendo nomear eles um que a Certifico, para efeitos de publicação e por a) Produção, confecção e/ou
todos represente enquanto a respectiva quota acta, número três de vinte e três de Outubro comercialização de peças de
se mantiver indivisa.
de dois mil e dezassete, a Assembleia Geral da artesanato;
ARTIGO OITAVO então denominada sociedade Palma Residence, b) Comércio geral a grosso e a retalho, a
Limitada, com sede no Bairro Sommershild importação e exportação;
(Dissolução)
Avenida da Marginal, n.º 4159, sob o c) Formação;
A sociedade dissolver-se-á por decisão do NUEL 100335867 deliberam. d) Prestação de serviços de consultoria
sócio e nos casos determinados por lei e será Aumento de capital como consequência para os negócios e a gestão.
liquidada conforme vier a ser deliberada na alteração parcial dos estatutos no seu artigo Dois) A sociedade poderá ainda ter por
assembleia geral. objecto social outras actividades conexas ou
quarto e que passa a ter seguinte nova redacção:
não com o objecto principal, desde que os sócios
ARTIGO NONO .......................................................................
assim deliberem, sob qualquer forma, e serem
(Casos omissos) ARTIGO QUARTO nacionais ou subordinadas a normas de direito
estrangeiro.
Em todos casos omissos, regularão as
disposições da lei das sociedades por quotas Capital social ARTIGO TERCEIRO
e demais preceitos aplicáveis na República de
Moçambique. O capital social, integralmente subscrito (Capital social)
e realizado é de setenta e oito milhões
Maputo, 28 de Dezembro de 2018. Um) O capital social, totalmente subscrito
(78.000.000,00MT), correspondente a e realizado, é de vinte e cinco mil meticais,
— O Técnico, Ilegível.
soma de duas quotas, assim distribuídas. dividido e representado em duas quotas
Uma quota no valor nominal desiguais, nos seguintes termos:
de (77.999.985,00MT), a) Uma quota no valor nominal de
A Nossa Taska, Limitada pertencente a African Century 15.000,00MT (quinze mil
Certifico, para efeitos de publicação, que Real Estate Moçambique, Lda, meticais), representativa de 60% do
por acta de quatro de Fevereiro de dois mil correspondente a 99.999981%, capital social, pertencente à Márcia
e dezanove da sociedade, A Nossa Taska, do capital. Cristina Lobo e Sampaio;
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1151

b) Uma quota no valor nominal de totalidade dos sócios e desde que manifestem a ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
10.000,00MT (dez mil meticais), vontade de que a assembleia geral se constitua
(Dissolução e liquidação)
representativa de 40% do capital e delibere sobre determinado assunto, poderão
social, pertencente à Ana Catarina aqueles reunir-se em assembleia geral universal, A sociedade dissolve-se nos casos e nos
Terrinca Bernardo da Fonseca sem observância de formalidades prévias. termos estabelecidos na lei. A liquidação será
Tomás. feita na forma aprovada por deliberação dos
ARTIGO OITAVO sócios.
ARTIGO QUARTO
(Competências) ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
(Transmissão de quotas)
Dependem de deliberação da assembleia (Foro competente e disposições finais)
Um) Observados os requisitos legais e os geral os seguintes actos, além de outros que a
previstos em quaisquer acordos que a sociedade Para quaisquer questões e litígios emergentes
lei indique:
e ou os sócios tenham celebrado ou venham a do presente contrato, será competente o foro
celebrar, ou a que de qualquer forma estejam a) Nomeação e exoneração dos do Tribunal Judicial da Cidade de Maputo,
vinculados, a alienação de quotas deverá administradores; com expressa renúncia a qualquer outro.
observar os termos e condições estabelecidos b) Amortização, aquisição e oneração de As omissões aos presentes estatutos serão
nos números seguintes. quotas e prestação do consentimento reguladas e resolvidas de acordo com o Código
Dois) Cada sócio não cedente dispõe do à cessão de quotas; Comercial em vigor, aprovado por Decreto-
prazo de 10 dias úteis consecutivos a contar c) Chamada e restituição de prestações Lei n.º 12/2005, de 27 de Dezembro, e demais
da data de recepção da comunicação do sócio suplementares de capital; legislação aplicável.
cedente para exercer por escrito o direito d) Alteração do contrato de sociedade;
de preferência. Na falta de resposta escrita, e) Propositura de acções judiciais contra
presume-se que o sócio não cedente não exerce gerentes;
direito de preferência, podendo então o sócio f) Contratação de empréstimos bancários
cedente celebrar a venda. e prestação de garantias com bens Kingdom TV, Limitada
do activo imobilizado da sociedade;
ARTIGO QUINTO Certifico, para efeitos de publicação, que por
g) Aquisição de participações em
deliberação de doze de Fevereiro corrente, na
(Assembleia geral) sociedades de objecto diferente
sociedade Kingdom TV, Limitada, matriculada
Um) A assembleia geral, regularmente do da sociedade, em sociedades de
sob NUEL 100805901, os sócios Onório
constituída, representa a universalidade dos capital e indústria ou em sociedades Gabriel Cutane, Ana Gabriel Cutane e Janifer
sócios, sendo as suas deliberações vinculativas reguladas por lei especial. Chimwemwe da Graça Metambo Cutane,
para todos eles e para os órgãos sociais, quando deliberaram alterar a sede social, passando a
ARTIGO NONO
tomadas nos termos da lei e dos presentes sociedade a ter a sua sede no distrito de Boane,
estatutos. (Quórum, representação e deliberações) bairro 1, n.° 138.
Dois) As assembleias gerais são ordinárias e Em consequência, fica alterada a redacção
extraordinárias e reunir-se-ão nos termos e com Um) As deliberações das assembleias gerais
do artigo 1, do pacto social, que passa ter a
a periodicidade estabelecida na lei e de acordo são tomadas por maioria simples (cinquenta
seguinte redacção.
com os presentes estatutos. e um por cento) dos votos presentes ou .......................................................................
Três) A assembleia geral realizar-se-á representados.
por regra na sede social da sociedade, mas Dois) São tomadas por maioria qualificada ARTIGO PRIMEIRO
poderá reunir em outro local de harmonia com (setenta e cinco por cento) do capital as
(Denominação e sede)
o interesse ou conveniência da sociedade, deliberações sobre alteração ao contrato de
podendo inclusivamente os sócios deliberar sociedade, fusão, transformação e dissolução da A sociedade adopta a denominação de
sem estarem presentes fisicamente no mesmo sociedade e as deliberações sobre as matérias Kingdom TV, Limitada, e tem a sua sede no
local, mas apenas por transmissão electrónica referidas nas alíneas a), f) e g) do precedente distrito de Boane, bairro 1, n.° 138, província
(como seja através de videoconferência, skype, artigo. de Maputo.
ou outro meio aceite pelos sócios). Maputo, 12 de Fevereiro de 2019.
ARTIGO DÉCIMO — O Técnico, Ilegível.
ARTIGO SEXTO
(Composição, competência e vinculação
(Deliberações) da sociedade)
As deliberações são tomadas por maioria Um) A administração e representação Stisaude Tecnologias
simples dos votos dos sócios presentes ou
representados, não se contando as abstenções,
da sociedade competem a um ou mais Informação Para Saúde,
Administradores a eleger pela assembleia
excepto quando os estatutos ou a lei exija Limitada
geral, por mandatos de quatro anos, os quais
maioria qualificada.
são dispensados de caução, podem ou não ser Certifico, para efeitos de publicação, que por
ARTIGO SÉTIMO sócios e podem ou não ser reeleitos. acta de seis de Janeiro de dois mil e dezanove,
Dois) Até deliberação da assembleia da sociedade Stisaude Tecnologias Informação
(Reuniões da assembleia geral)
geral em contrário, ficam nomeados como Para Saúde, Limitada, com sede na cidade de
As reuniões da assembleia geral devem ser Administradoras ou gerentes ambas as sócias, Maputo, matriculada sob NUEL 100411253,
convocadas por meio de aviso convocatório Ana Catarina Terrinca Bernardo da Fonseca deliberaram a nomeação de novo administrador.
comunicado com pelo menos 15 dias de Tomás e Márcia Cristina Lobo e Sampaio, Em consequência da nomeação, é alterada a
antecedência relativamente à data em que obrigando-se a sociedade com a assinatura de redacção do artigo sétimo dos estatutos, o qual
a mesma se realizará. Estando presente a qualquer uma delas. passaa ter a seguinte nova redacção:
1152 III SÉRIE — NÚMERO 39

ARTIGO SÉTIMO Em consequência, fica alterado o número b) Uma quota no valor nominal de
um do artigo segundo dos estatutos da nove mil novecentos meticais,
Administração
sociedade, o qual passa a ter a seguinte que corresponde a quarenta e
A gestão e administração da sociedade, ficam redacção: nove por cento do capital social,
a cargo de Nélson Ricardo Freitas Carriço, com .................................................................... pertencente ao sócio Hammad
plenos poderes para obrigar a sociedade em Muhammad.
todos actos e contractos, bastando a assinatura ARTIGO SEGUNDO ..............................................................
dele. (Sede) ARTIGO SÉTIMO
O Técnico, Ilegível.
Um) A sociedade tem a sua sede (Assembleia geral, gerência e representação
na Avenida Marginal, n.º 3698, C:P: da sociedade)
1767, Maputo, Moçambique, podendo
Um) A assembleia geral reunir-se-á
abrir sucursais, delegações, agências ou
ordinariamente, uma vez por ano, de
qualquer outra forma de representação
preferência na sede da sociedade, para a
social onde e quando o conselho de
VIP-Ventura International gerência o julgar conveniente.
apreciação, aprovação ou modificação do
Projectos, Limitada balanço e contas do exercício e para deliberar
Dois) [inalterado]. sobre quaisquer outros assuntos para que
Certifico, para efeitos de publicação, que Maputo, 14 de Fevereiro de 2019. tenha sido convocada e extraordinariamente
pela deliberação da assembleia geral, realizada — O Técnico, Ilegível. sempre que for necessário.
e tomada por escrito, em acta lavrada a 1 de Dois) A assembleia geral será sempre
Fevereiro de 2019, procedeu-se na sociedade em convocada por meio de carta registada com
epígrafe, registada na Conservatória de Registo aviso de recepção dirigida aos sócios com a
antecedência mínima de 15 dias e presidida
das Entidades Legais, sob NUEL 100717972, a
alteração da sede social da empresa, alterando- Sarah Cell Shop, Limitada pelo representante legal da sociedade.
Três) A gerência e administração da
se por consequência a redacção parcial do artigo
Certifico, para efeitos de publicação, que sociedade e a sua representação em juízo
primeiro dos respectivos estatutos, que passará
por acta de vinte e nove de Janeiro de dois e fora dele, activa e passivamente, será
a adoptar a seguinte redacção: exercida pelo sócio Hammad Muhammad,
mil e dezanove, pelas nove horas, na sede
....................................................................... nomeado sócio gerente com dispensa de
social, sita na Avenida Karl Marx, número
duzentos e dez, rés-do-chão, na cidade de caução, bastando a sua assinatura para
ARTIGO PRIMEIRO
Maputo, reuniram-se em sessão extraordinária obrigar a sociedade nos actos, contratos e
Sede os sócios da Sarah Cell Shop, Limitada, com bancos, podendo nomear o seu representante
o capital social no valor de vinte mil meticais, se assim o entender desde que preceituado
A sociedade adopta a denominação de
Rashid Rafiq, detentor de uma quota no valor na lei.
VIP – Ventura Internacional Projectos,
nominal de dez mil e duzentos meticais, Quatro) O sócio gerente não poderá
Limitada,e tem a sua sede na rua 1301, casa delegar os seus poderes em pessoas estranhas
correspondente a cinquenta e um por cento
n.º 61, 1.º andar, bairro da Sommerschield, à sociedade sem o consentimento de todos
do capital social e Arsheela Rashid, detentora
cidade de Maputo, podendo abrir filiais, os sócios, porem, poderá nomear procurador
de uma quota no valor nominal de nove
sucursais, delegações, agências ou outras com poderes que lhe forem designados
mil oitocentos meticais, correspondente a
formas de representações, em território quarenta e nove por cento do capital social, e constem do competente instrumento
nacional ou no estrangeiro. registada sob NUEL 100550008, que está notarial.
Está conforme. inscrito o pacto social da referida sociedade Cinco) Em caso algum o sócio gerente ou
Maputo, 1 de Fevereiro de 2019. na Conservatória de Registo das Entidades seu mandatário poderá obrigar a sociedade
— O Técnico, Ilegível. Legais, em assembleia geral extraordinária, em actos e documentos estranhos aos
tendo deliberado a cedência de quotas, entrada negócios sociais designadamente em letras
de novos sócios e alteração do pacto social, de favor, fianças e abonações.
onde a sócia Arsheela Rashid, manifestou o Sem mais a tratar, foi a assembleia geral,
interesse de apartar-se da sociedade e ceder encerrada às dez horas e quarenta e cinco minutos,
a sua quota que detêm na sociedade favor do na qual resulta esta deliberação que vai assinada
Minseg Moçambique senhor Hammad Muhammad, apartando-se pelos sócios e reconhecida no Cartório Notarial
Corretores de Seguros, desse modo com todos direitos e obrigações para inteira validade.
Limitada alterando-se deste modo os artigos terceiro e Está conforme.
sétimo dos estatutos como se segue. Maputo, 29 de Janeiro de 2019. — O Técnico,
Certifico, para efeitos de publicação, que por .................................................................... Ilegível.
deliberação de vinte e seis de Dezembro de dois
mil e dezoito, na sociedade Minseg Moçambique ARTIGO TERCEIRO
Corretores de Seguros, Limitada, sociedade O capital social, integralmente
comercial por quotas com o capital social, subscrito e realizado em dinheiro, é
integralmente realizado, de 28.000.000,00MT de vinte mil meticais, dividido nas Mateus Mosse
(vinte e oito milhões de meticais), matriculada seguintes formas: & Advogados – Sociedade
na Conservatória das Entidades Legais a) Uma quota no valor nominal de Unipessoal, Limitada
de Maputo, sob NUEL 100091062, com dez mil e duzentos meticais,
NUIT 400071209, os sócios deliberaram sobre a que corresponde a cinquenta Certifico, para efeitos de publicação, que
alteração da sede social e consequente alteração e um por cento do capital por escritura de vinte dois de Março de dois mil
do número um do artigo segundo dos estatutos social, pertencente ao sócio e dezassete, exarada a folhas cento vinte e cinco
da sociedade. Rashid Rafiq; à cento vinte e nove do livro de notas para
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1153

escrituras diversas, número trezentos cinquenta c) Realizar, no âmbito extrajudicial, ARTIGO OITAVO
e cinco, traço D, do Segundo Cartório Notarial estudos e elaborar pareceres, e
(Disposições finais)
de Maputo, perante a mim Arlindo Fernando atender os clientes que lhes forem
Matavele,conservador e notário superior, em designados pela sociedade, dentro Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos
exercício no referido cartório, se procedeu das suas áreas de conhecimento termos estabelecidos por lei.
na sociedade em epígrafe, a mudança da jurídico; Dois) Os casos omissos serão regulados
denominação e alteração parcial do pacto d) Actuar com independência e pela Lei das Sociedades de Advogados e,
social, altera-se os artigos primeiro, segundo, autonomia, segundo a sua subsidiariamente, pelas disposições do Código
terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo e oitavo, Comercial, que estabelecem o regime jurídico
convicção, sempre cumprindo
que passaram a ter a seguinte nova redacção: das sociedades comerciais por quotas.
com as regras de deontologia
profissional dos advogados; Que em tudo não alterado por esta mesma
ARTIGO PRIMEIRO
e) Não fazer uso do nome da sociedade de escritura pública, continuam a vigorar as
(Denominação e sede) disposições do pacto social anterior.
forma indevida ou não autorizada.
Um) A sociedade adopta a denominação Três) Os advogados associados terão os Está conforme.
MMA – Mateus Mosse & Associados, seguintes direitos: Maputo, 13 de Dezembro de 2018.
Advogados, Sociedade Unipessoal, Limitada. a) Usar a estrutura administrativa e de — A Técnica, Ilegível.
Dois) A sociedade tem a sua sede na Avenida pessoal, compreendidos os imóveis,
da Zâmbia, n.º 34/366 rés-do-chão, na cidade equipamentos técnicos e livros,
de Maputo, podendo abrir outros escritórios em
necessários para que o associado
qualquer parte do país.
desenvolva sua actividade
ARTIGO SEGUNDO profissional na esfera judicial e
extrajudicial e administrativa,
(Objecto)
para o cumprimento dos deveres e
Roché Safaris Mozambique,
Um) A sociedade tem por objecto: serviços que lhe sejam atribuídos; Limitada
a) O exercício da advocacia e consultoria b) Receber, pela prestação dos serviços
Certifico, para efeitos de publicação, que, no
jurídica e do mandato judicial; contratados, uma participação
dia dezanove de Outubro de dois mil e dezoito,
b) Quaisquer outros serviços jurídicos s obre a re mune ra ç ã o que a
foi constituída uma sociedade comercial
permitidos por lei. sociedade auferir em decorrência
por quotas de responsabilidade limitada,
Dois) A sociedade poderá, sob qualquer da sua actuação, de acordo com
denominada Roché Safaris Mozambique,
forma legal, associar-se com outras entidades as percentagens a definir em
Limitada, matriculada na Conservatória do
para o exercício em comum da advocacia. respectivo contrato.
Registo das Entidades Legais, sob o NUEL
ARTIGO TERCEIRO ARTIGO QUINTO 101062562, que se regerá pelas cláusulas
constantes dos artigos seguintes:
(Capital social) (Cessão de quotas e admissão de sócios)

Um) O capital social, integralmente Um) É livre a cessão total ou parcial de ARTIGO PRIMEIRO
realizado, é de 20.000,00MT (vinte mil quotas à terceiros, e a consequente admissão
(Denominação social)
meticais), e está representado por uma quota de de sócios na sociedade, por deliberação do
igual valor, pertencente ao sócio único Mateus sócio único. A sociedade adopta a denominação de Roché
Mubango Mosse. Dois) Em caso de sessão parcial de quotas, Safaris Mozambique, Limitada, e será regida
Dois) O capital social pode ser aumentado ou o sócio único determinará o valor percentual da pelos presentes estatutos e demais legislação
reduzido mediante decisão do sócio, alterando- quota a ser cedida. aplicável na República de Moçambique.
se em qualquer dos casos o pacto social para o
que se observarão as formalidades estabelecidas ARTIGO SEXTO ARTIGO SEGUNDO
por lei. (Administração) (Sede social)
ARTIGO QUARTO Um) A administração da sociedade Um) A sociedade terá a sua sede social na
(Associados) será exercida pelo sócio único com ou sem Avenida Julius Nyerere, n.º 446, cidade de
remuneração, conforme vier a ser decidido. Maputo.
Um) A sociedade admitirá associados, em Dois) A sociedade vincula-se, em juízo e fora Dois) Por simples deliberação da
regime de prestação de serviços, não decorrendo dele, activa e passivamente, pela intervenção do
dessa admissão qualquer vínculo ou obrigação administração, poderá a sede social ser
seu administrador. transferida para outro local dentro da mesma
laboral entre a sociedade e os associados.
Três) A gestão corrente da sociedade poderá cidade ou para outra, bem como criar e encerrar
Dois) Os associados terão os seguintes
deveres: ser confiada a um director executivo, contratado ou outras formas de representação em território
para o efeito. nacional ou no estrangeiro.
a) Esforçar-se por um bom desempenho
da função, no patrocínio das causas ARTIGO SÉTIMO
e tarefas que lhes forem confiadas, ARTIGO TERCEIRO
(Assembleia geral)
devendo manter absoluto sigilo (Duração)
sobre os factos de que tiverem Devem ser consignadas em acta as decisões
conhecimento, no exercício das do sócio único, relativas a todos os actos para os A duração da sociedade é por tempo
suas actividades; quais, nas sociedades por quotas em regime de indeterminado, contando-se o seu início, para
b) Patrocinar, no foro judicial, todos os pluralidade de sócios, a lei determine a tomada todos os efeitos legais, a partir da data da sua
processos que lhes forem atribuídos; de deliberações em assembleia geral. constituição.
1154 III SÉRIE — NÚMERO 39

ARTIGO QUARTO desde já, autorizadas as divisões para o efeito, ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
porém a cessão a terceiros depende sempre do (Lucros)
(Objecto)
consentimento da sociedade, sendo, neste caso,
Um) A sociedade tem por objecto o exercício reservado à sociedade, em primeiro lugar, e aos Um) Dos lucros apurados em cada exercício
das seguintes actividades: deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
sócios não cedentes em segundo lugar, o direito
legalmente indicada para constituir a reserva
a) Ecoturismo; de preferência, devendo pronunciar-se no prazo
especial, enquanto esta não estiver realizada
b) Turismo cinegético e de contemplação; de trinta dias a contar da data do conhecimento, nos termos da lei ou sempre que seja necessário
c) Gestão e exploração de áreas ou blocos se pretendem ou não usar de tal direito. reintegrá-la.
afins ao objecto principal; Dois) Cumprido o disposto no número
d) Exploração e gestão de unidades ARTIGO NONO anterior, a parte restante dos lucros será aplicada
hoteleiras; nos termos que forem aprovados em assembleia
(Amortização de quotas)
e) Outras actividades conexas não geral.
especificadas. Para além do caso de amortização de quotas
por acordo com os respectivos titulares, a ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Dois) Por deliberação do conselho de
administração, a sociedade poderá, igualmente, sociedade terá ainda o direito de amortizar (Formas de sucessão)
dedicar-se a outras actividades permitidas por qualquer quota quando esta seja objecto de
Por inabilitação ou falecimento de um
lei. penhora, arresto, arrolamento, apreensão em sócio, a sociedade continuará com os capazes,
processo judicial ou administrativo. sobrevivos, e o representante do interdito ou
ARTIGO QUINTO
herdeiros do falecido que indicarão de entre
(Capital social) ARTIGO DÉCIMO si um que a todos represente na sociedade,
(Administração) enquanto a respectiva quota se mantiver
O capital social, integralmente realizado
indivisa.
e subscrito em dinheiro, é de cinquenta mil
Um) A administração da sociedade será
meticais (50.000.00MT), e corresponde à soma ARTIGO DÉCIMO QUINTO
exercida por um conselho de administração
de três (3) quotas desiguais, assim distribuídas:
composto por três elementos a serem designados (Dissolução)
a) Uma quota no valor de trinta e e deliberado pelos sócios em assembleia geral.
dois mil e quinhentos meticais A sociedade dissolve-se e liquida-se nos
Dois) As partes acordam que a sociedade
(32.500.00MT), o equivalente a casos e nos termos previstos no Código
será vinculada pela assinatura de, pelo menos, Comercial.
sessenta e cinco por cento (65%)
dois membros do conselho de administração,
do capital social e pertencente ao
actuando em conformidade com uma deliberação ARTIGO DÉCIMO SEXTO
sócio Roché Du Preez;
b) Uma quota no valor de doze da assembleia geral ou, ainda, pela assinatura (Legislação aplicável)
mil e quinhentos meticais de um director executivo ou mandatário com
Todas as questões não especialmente
(12.500.00MT), o equivalente poderes para certa ou certas espécies de actos
contempladas pelo presente contrato social
a vinte e cinco por cento (25%) expressamente determinados. serão reguladas pelo Código Comercial e
do capital social e pertencente à Três) Até à data da realização da primeira pelas demais legislação comercial em vigor na
sócia Ndwandwe Development, sessão da assembleia geral, a sociedade será República de Moçambique.
Limitada; vinculada pela assinatura dos senhores Eugénio Maputo, Outubro de dois mil e dezoito.
c) Uma quota no valor de cinco Numaio, Johan Rudolph Stoltz e Roché du — O Técnico, Ilegível.
mil meticais (5.000.00MT), o Preez.
equivalente a dez por cento (10%)
do capital social e pertencente ao ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
sócio Johan Rudolph Stoltz.
(Assembleias gerais)
ARTIGO SEXTO
Um) As assembleias gerais serão convocadas
(Alteração ao contrato de sociedade) por comunicação escrita enviada aos sócios Fresh Limitada
Qualquer alteração ao contrato de sociedade com, pelo menos, quinze dias de antecedência,
salvo nos casos em que a lei exija outras Certifico, para efeitos de publicação, que,
tem de ser aprovada por unanimidade pelos por escritura de um de Fevereiro de dois mil
sócios. formalidades e sem prejuízo das outras formas
e dezanove, exarada de folhas noventa e um
de deliberação dos sócios legalmente previstas.
ARTIGO SÉTIMO a noventa e quatro, do livro de notas para
Dois) Os sócios poderão fazer-se representar
escrituras diversas número setenta e seis,
(Suprimentos e prestações suplementares) por mandatário nas assembleias gerais, bastando traço E, do Terceiro Cartório Notarial de
para tal uma simples carta. Maputo, perante mim, Luís Salvador Muchanga,
Um) Depende da deliberação dos sócios a
celebração de contratos de suprimentos. licenciado em Direito, conservador e notário
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Dois) Aos sócios poderão ser exigidas superior em exercício no referido cartório,
prestações suplementares de capital até ao (Disposições gerais) procedeu-se, na sociedade em epígrafe, à prática
montante global das suas quotas. dos seguintes actos:
Um) O exercício social coincide com o ano Cessão na totalidade de quota detida pela
ARTIGO OITAVO civil. sócia Cdil Group Bermuda Limited cede a
Dois) O balanço e contas de resultados totalidade da sua quota com valor nominal de
(Cessão de quotas)
fechar-se-ão com referência a trinta e um de mil meticais a favor do novo sócio Jack Francis
É livremente permitida a cessão, total ou Dezembro de cada ano e serão submetidas à Truter, correspondente a um por cento do capital
parcial de quotas entre os sócios, ficando, apreciação da assembleia geral. social, apartando-se deste modo da sociedade.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1155

Que, em consequência das operações da de Muxara, cidade de Pemba, província de ARTIGO SÉTIMO
cessão de quota e alteração do pacto social, é Cabo Delgado, podendo estabelecer delegações
(Assembleia geral)
assim alterada a redacção do artigo quarto do ou outras formas de representação noutras
pacto social, que rege a dita sociedade, o qual províncias do país ou no estrangeiro. Um) A assembleia geral reunir-se-á para
passa a ter a seguinte e nova redacção: Dois) A sociedade poderá, por deliberação tratar de assuntos tais como:
da assembleia geral, transferir a sua sede para a) Apreciação, aprovação, correcção ou
ARTIGO QUARTO qualquer outro ponto do país. rejeição do balanço e das contas
(Capital social) desse exercício;
ARTIGO SEGUNDO
b) Divisão sobre a aplicação dos
O capital social, integralmente subscrito e (Duração) resultados.
realizado em dinheiro, é de cem mil meticais, Dois) A assembleia geral decorrerá sempre,
Um) A sociedade estabelece-se por um
correspondente à soma das seguintes quotas: bastando a presença de dois terços do efectivo
tempo indeterminado.
a) Uma quota no valor nominal de noventa Dois) A sua vigência será contada a partir total.
e nove mil meticais, correspondente da data da lavração da respectiva escritura pelo ARTIGO OITAVO
a noventa e nove por cento do notariado.
(Administração e representação
capital social, pertencente à sócia
ARTIGO TERCEIRO da sociedade)
Topuito Limited;
b) Uma quota no valor nominal de mil (Objecto) Um) A sociedade é gerida por um sócio,
meticais, correspondente a um por podendo este nomear directores caso haja
cento do capital social, pertencente Um) Pesca: Comércio geral, importação e necessidade, por deliberação em assembleia
à sócia Jack Francis Truter. exportação de mercadorias não especificadas e geral.
por lei permitidas. Dois) Fica desde já indicado o senhor Guodi
Está conforme.
Dois) Indústria: A sociedade poderá exercer Yan como sócio gerente da sociedade, com
Maputo, 12 de Fevereiro de 2018.
outras actividades conexas ou complementares, dispensa de caução.
— O Notário Técnico, Ilegível. que achar necessárias mediante a autorização
das entidades competentes. ARTIGO NONO

ARTIGO QUARTO (Competências)

(Capital social) Um) Compete a um dos sócios, de acordo


com as suas disponibilidades representar
Um) O capital social, integralmente a sociedade em juízo, fora dela activa e
Fu Yue Pesca, Limitada subscrito, é realizado em dinheiro num valor passivamente, praticando todos os actos
total de 150.000.00MT, correspondente à soma tendentes à realização do objecto social que
Certifico, para efeitos de publicação, que, de duas quotas, divididas da seguinte maneira: a lei ou os presentes estatutos não reservem
no dia doze de Outubro de dois mil e dezoito, a) Guodi Yan,com a quota de àassembleia geral.
foi matriculada, na Conservatória do Registo 60.000.00MT,correspondente a Dois) Em caso algum, a sociedade poderá
das Entidades Legais de Nampula, sob o 40% do capital social; ser obrigada em actos e contratos estranhos aos
n.º 101034747,a cargo de Inocêncio Jorge b) Guangdong Zhongtai Senda seus negócios, designadamente em fianças letras
Monteiro, conservador e notário técnico, uma Fisheries, Co., Ltd,com a quota de a favor e abonações.
sociedade por quotas de responsabilidade 90.000.00MT, correspondente a
limitada, denominada Fu Yue Pesca, Limitada 60% do capital social. ARTIGO DÉCIMO
constituída entre os sócios Guodi Yan,solteiro,
Dois) O capital social poderá ser aumentado (Distribuição de resultados)
nascido a 19 de Julho de 1972, natural de
por deliberação da assembleia geral, que
Jiangxi, de nacionalidade chinesa, portador Os lucros apurados em cada exercício da
determina as formas e condições do aumento.
do Passaporte n.º KJ0490231, emitido na sociedade líquidos de todas as despesas e
China, a 29 de Janeiro de 2016, residente em ARTIGO QUINTO encargos sociais, separada a percentagem legal
Pemba; e Guangdong Zhongtai Senda Fisheries, para o fundo de reserva legal, enquanto não
Co., Ltd,sociedade por quotas, representada (Prestações suplementares)
estiver realizado ou sempre que seja necessário
pelo senhor Guangmao Huang,natural de Não haverá prestações suplementares. Os reíntegrá-lo, poderão ser distribuídos pelos
Guangdong, de nacionalidade chinesa, portador sócios poderão fazer suprimentos à sociedade ao sócios na proporção das suas quotas, se outra
do Passaporte n.º G35430625, emitido na China, juro e condições definidas em assembleia geral.
não for a deliberação da assembleia geral.
a 26 de Maio de 2009, residente na China,
representado neste acto pelo senhor Zerong ARTIGO SEXTO
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Zhang, de nacionalidade chinesa. Celebram, (Amortização de quotas)
entre si, o presente contrato de sociedade que, (Dssolução e transformação da sociedade)
na sua vigência, se regerá, com base nos artigos Um) É livre a cessão total ou parcial de
Um) A sociedade dissolve-se por vontade
que se seguem: quotas entre os sócios.
dos sócios ou nos casos previstos por lei.
Dois) A cessão de quotas a terceiros carece
Dois) Por morte ou interdição de qualquer
ARTIGO PRIMEIRO de conhecimento da sociedade, dado com
dos sócios, a sociedade não se dissolve, mas
antecedência de trinta dias por carta registada,
(Denominação, forma e sede social) continuarão e exercerão em comum os seus
declarando o nome do sócio adquirente e as
Um) A sociedade tem como sua denominação direitos os herdeiros ou representantes do
condições de cessar ou divisão.
Fu Yue Pesca, Limitada,e é sociedade por falecido ou interdito, devendo escolher entre
Três) A sociedade reserva o direito de
quotas de responsabilidade limitada, tendo a eles um que a todos represente na sociedade
preferência e consentimento nesta cessão ou
sua sede na Estrada Nacional n.º 106, bairro enquanto a quota permanecer indivisa.
divisão.
1156 III SÉRIE — NÚMERO 39

ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Dois) O capital social poderá ser aumentado Unipessoal, Limitada, abreviadamente SAC-
por deliberação de único sócio, que determina Advogados & Consultores, Limitada, a cargo
(Casos omissos)
as formas e condições do aumento. de Paulina Lino David Mangana, conservadora
Os casos omissos serão resolvidos pelo e notária superior, pelo sócio Cansale Luís
recurso às disposições da lei das sociedades ARTIGO QUINTO Sumaligy, que se regerá pelas cláusulas
por quotas. (Cessação de quotas)
seguintes:
Nampula, 12 de Outubro de 2018.
— O Conservador, Inocêncio Jorge Monteiro. É livre a cessão total ou parcial de quotas a ARTIGO PRIMEIRO
terceiros por deliberação da único sócio bem (Denominação social)
como a admissão de sócios na sociedade.
A sociedade adopta a denominação de
ARTIGO SEXTO Sumaligy - Advogados & Consultores –
Sociedade Unipessoal, Limitada, abreviadamente
Lisa Seafood – Sociedade (Assembleia geral e gerência da sociedade) SAC- Advogados & Consultores, Lda e rege-se
Unipessoal, Limitada A Assembleia Geral é composta pelo uníco pelos presentes estatutos e demais legislação
sócio senhor Ismail Kataule Rachide, ao qual aplicável.
Certifico, para efeitos de publicação, no
cabe fazer o balanço no fim de cada exercício, ARTIGO SEGUNDO
Boletim da República, que, no dia dezassete
sendo obrigatório fazê-lo anualmente. Ainda
de Dezembro de dois mil e dezoito, foi (Sede e duração)
constituída uma sociedade unipessoal por cabe a este a gerência da sociedade.
quotas de responsabilidade limitada, com o A sociedade tem a sua sede na cidade de
ARTIGO SÉTIMO Pemba, podendo, por simples deliberação da
NUEL 101086127, denominada Lisa Seafood,
– Sociedade Unipessoal, Limitada, a cargo de (Competências) assembleia geral, transferir a sede para outro
Paulina Lino David Mangana, conservadora local, criar sucursais, delegações, agências
e notária superior, pelo sócio Ismail Kataule Um) Compete ao único sócio representar ou qualquer outra forma de representação em
Rachide, que se regerá pelas cláusulas seguintes: a sociedade em juízo, fora dela, activa e qualquer ponto de Moçambique e é constituída
passivamente, praticando todos os actos por tempo indeterminado e tem o seu início a
ARTIGO PRIMEIRO
tendentes à realização do objecto social que contar da data da sua constituição.
(Denominação, forma e sede social) a lei ou os presentes estatutos não reservem à
assembleia geral. ARTIGO TERCEIRO
A sociedade unipessoal adopta a
denominação de Lisa Seafood, Sociedade Dois) O sócio pode constituir mandatários (Objecto social)
Unipessoal, Limitada, e constitui-se por uma para os efeitos nos termos do artigo duzentos e
Um) A sociedade tem por objecto:
forma de sociedade unipessoal, tendo a sua cinquenta e seis do Código Comercial.
a) O exercício da profissão de advogado;
sede no bairro de Milamba, sede da vila Três) A sociedade obriga-se pela assinatura
b) Arbitragem, mediação e conciliação;
de Mocímboa da Praia, província de Cabo do único sócio.
c) Administração de massas falidas;
Delgado, podendo abrir delegações ou outras Quatro) Em caso algum, a sociedade poderá
formas de representação em outros pontos do d) Prestação de serviços jurídicos;
ser obrigada em actos e contratos estranhos aos
país ou no estrangeiro. e) Consultoria jurídica e fiscal.
seus negócios, designadamente em fianças,
Dois) A sociedade poderá igualmente
ARTIGO SEGUNDO letras a favor e abonações.
exercer actividades conexas, complementares
(Duração) ARTIGO OITAVO ou subsidiárias das actividades principais e
outras, desde que devidamente autorizada pelas
Um) A sociedade estabelece-se por um (Casos omissos) entidades competentes, conforme for deliberado
tempo indeterminado. em assembleia geral.
Os casos omissos serão regulados nos termos
Dois) A sua vigência contar-se-á a partir da
data do reconhecimento pelo notário. do Código Comercial e demais legislação
ARTIGO QUARTO
aplicável na República de Moçambique.
ARTIGO TERCEIRO Está conforme. (Capital social)

(Objecto) Cabo Delgado, 17 de Dezembro de 2018. Um) O capital social, integralmente realizado
— O Conservador, Paulina Lino David e subscrito em dinheiro, é de 50.000.00MT
Um) A sociedade tem por objecto o exercício Mangana. (cinquenta mil meticais), e corresponde a uma
das seguintes actividades de processamento
de lagostas: comércio com importaçâo e única quota com o mesmo valor nominal,
exportação de mariscos e diversas mercadorias pertencente ao único sócio Cansale Luís
autorizadas por lei. Sumaligy.
Dois) A sociedade poderá exercer outras Dois) O advogado sócio pode exercer
actividades conexas ou complementares que actividade profissional para além da sociedade.
Sumaligy-Advogados
acharem necessárias mediante a autorizaçâo
das entidades da tutela. & Consultores – Sociedade ARTIGO QUINTO
Unipessoal, Limitada (Aumento e redução do capital social)
ARTIGO QUARTO
Certifico, para efeitos de publicação, no Um) O capital social pode ser aumentado ou
(Capital social)
Boletim da República, que no dia dezassete reduzido mediante decisão do sócio, alterando-
Um) O capital social, integralmente de Dezembro de dois mil e dezoito, foi se em qualquer dos casos o pacto social para o
subscrito, é realizado em dinheiro num valor constituída uma sociedade comercial por que se observarão as formalidades estabelecidas
total de 250.000.00MT, pertencente ao único quotas de responsabilidade limitada, com o por lei.
sócio, o senhor Ismail Kataule Rachide e NUEL 101086755, denominada Sumaligy Dois) Decidida qualquer variação do capital
equivalente a 100%. – Advogados & Consultores, Sociedade social, o montante do aumento ou diminuição
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1157

será rateado pelo sócio único, competindo ao b) Dever de sigilo; Dois) Caso não haja herdeiros ou
sócio decidir como e em que prazo deverá ser c) Dever de participar nas actividades representantes legais, poderão os interessados
feito o seu pagamento quando o respectivo profissionais com zelo, competência pagar e adquirir a quota do sócio a quem tem
capital não seja logo inteiramente realizado. e profissionalismo; direito pelo valor que o balanço apresentar à data
d) Dever ético e de deontologia
ARTIGO SEXTO do óbito ou da certificação daqueles estados.
profissional nas suas relações com
(Cessão de participação social) os colegas, clientes e terceiros; ARTIGO DÉCIMO QUINTO
e) Pagar as suas quotas à Ordem dos
A cessão de participação social a não sócios (Amortização de quotas)
Advogados de Moçambique;
depende de autorização da sociedade concedida
f) Exercer a sua actividade em regime de A sociedade poderá amortizar qualquer
por deliberação da assembleia geral tomada por
exclusividade. quota nos seguintes casos:
unanimidade.
Quatro) Os associados têm os seguintes
a) Por acordo;
ARTIGO SÉTIMO direitos gerais:
b) Se a quota for penhorada, dada
(Administração e gerência e sua a) Usar a sigla da sociedade; em penhora, sem consentimento
representação) b) Desenvolver a sua actividade com da sociedade, arrestada ou por
independência e profissionalismo; qualquer forma apreendida judicial
Um) A administração da sociedade é c) Ser tratado com ética, profissionalismo
exercida por um ou mais administradores, que ou administrativamente e sujeita à
e respeito; venda judicial.
ficarão dispensados de prestar caução, a ser d) Participar activamente na discussão
escolhido pelo sócio, a quem se reserva o direito
técnica dos trabalhos que ARTIGO DÉCIMO SEXTO
de os dispensar a todo o tempo.
desenvolverem;
Dois) O sócio bem como os administradores (Disposição final)
e) Receber as suas remunerações e demais
por estes nomeados por ordem ou com
regalias em vigor na sociedade. Tudo o que ficou omisso será regulado e
autorização deste podem constituir um ou mais
resolvido de acordo com a Lei Comercial.
procuradores nos termos e para os efeitos da lei. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Os mandatos podem ser gerais ou especiais e Está conforme.
tanto o sócio como os administradores poderão (Exercício social de contas) Cabo Delgado, 19 de Dezembro de 2018.
revogá-los a todo o tempo, estes últimos mesmo — A Conservadora, Paulina Lino David
Um) O ano económico coincide com o ano Mangana.
sem autorização prévia do sócio, quando as
civil.
circunstâncias ou a urgência o justifiquem.
Dois) O balanço e contas de resultados
Três) Compete à administração a
fechar-se-ão com referência a trinta e um
representação da sociedade em todos os seus
de Dezembro de cada ano e submetidos à
actos, activa e passivamente, em juízo e fora
aprovação da assembleia geral.
dele, tanto na ordem jurídica interna como
internacional, dispondo de mais amplos poderes ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO W.F, Limitada
legalmente consentidos para a prossecução
do objecto social, designadamente, quanto ao (Resultados e sua aplicação) Certifico, para efeitos de publicação no
exercício da gestão corrente da sociedade. Boletim da República, que, no dia vinte e
Um) Dos lucros apurados em cada exercício
deduzir-se-ão os montantes atribuídos ao sócio nove de Janeiro de dois mil e dezanove, foi
ARTIGO OITAVO
mensalmente, numa importância fixa por constituída uma sociedade unipessoal por
(Formas de obrigar a sociedade) conta dos dividendos, e a percentagem legal quotas de responsabilidade limitada, com
A sociedade fica obrigada pela assinatura do estabelecida para constituição do fundo de o NUEL 101101320, denominada W.F,
sócio único ou pela do seu procurador quando reserva legal. Limitada – Sociedade Unipessoal, Limitada,
exista ou seja especialmente nomeado para o Dois) A parte restante dos lucros será a cargo de Yolanda Luísa Manuel Mafumo,
efeito. aplicada nos termos que forem decididos pelo
conservadora e notária superior, pelo sócio Júlio
sócio único.
ARTIGO NONO João Namburete, que se regerá pelas cláusulas
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO seguintes:
(Direitos especiais dos sócios)
(Dissolução e liquidação da sociedade)
O sócio tem como direitos especiais, ARTIGO PRIMEIRO
dentre outros, as menções gerais e especiais Um) A sociedade somente se dissolve nos
(Denominação e sede)
estabelecidas no presente contrato de sociedade termos fixados na lei.
e na Lei n.° 5/2014 de 5 de Fevereiro. Dois) Declarada a dissolução da sociedade, A sociedade adopta a denominação de W.F,
proceder-se-á à sua liquidação, gozando os Limitada, que significa Welma Foods, Limitada,
ARTIGO DÉCIMO liquidatários nomeados pelo sócio dos mais
e constitui-se sob a forma de sociedade
(Advogados associados) amplos poderes para o efeito.
unipessoal, tendo a sua sede na Avenida Alberto
Um) Na sociedade podem exercer actividade ARTIGO DÉCIMO QUARTO Chipande, cidade de Pemba, província de Cabo
profissional advogados não sócios que tomam a Delgado.
(Morte, interdição ou inabilitação)
qualidade de advogados associados.
Dois) A actividade do advogado associado Um) Em caso de morte, interdição ou ARTIGO SEGUNDO
é regulada por contrato a ser outorgado entre inabilitação do sócio, a sociedade continuará
as partes. (Sucursais e filiais)
com os herdeiros e à falta destes com os
Três) Os associados têm os seguintes deveres representantes legais, caso estes manifestem a Um) A sociedade poderá, por deliberação
gerais: intenção de continuar na sociedade no prazo de do único sócio, mudar a sede social para outro
a) Dever de lealdade e de cooperação; seis meses após a notificação. local, desde que dentro do território nacional.
1158 III SÉRIE — NÚMERO 39

Dois) A sociedade poderá extinguir filiais, ARTIGO OITAVO denominada sociedade, é constituída sob
sucursais, agências, dependências, escritórios forma de sociedade comercial por quotas
(Alterações)
ou qualquer outra forma de representação de responsabilidade limitada e por tempo
no território nacional ou estrangeiro, desde O sócio poderá decidir por si a fusão, venda indeterminado, regendo-se pelos presentes
que observados todos os condicionalismos de quotas, transformação ou dissolução da estatutos e pela legislação aplicável.
sociedade nas condições que lhe convierem e
estatutários legais. ARTIGO SEGUNDO
no respeito pelos formalismos em vigor.
ARTIGO TERCEIRO (Sede)
ARTIGO NONO
(Duração) Um) A sociedade tem a sua sede na rua
(Balanço e prestação de contas)
Gil Vicente, n.º 65, na cidade de Maputo,
A sociedade é constituída por um período Um) O ano financeiro coincide com o ano Moçambique.
indeterminado, tendo o seu início a contar á civil. Dois) Mediante deliberação da assembleia
partir da data da sua constituição. Dois) A conta de resultados e balanço geral, a sociedade poderá abrir sucursais, filiais
deverão ser fechados com referência a trinta ou qualquer outra forma de representação no
ARTIGO QUARTO e um de Dezembro de cada ano, devendo ser país e no estrangeiro, bem como transferir a
(Objecto) submetidos à analise e aprovação do sócio.
sua sede social para qualquer outro local do
ARTIGO DÉCIMO território nacional.
Um) A sociedade tem por objecto a prestação
de serviços na área de catering e áreas afins, (Resultado e sua aplicação) ARTIGO TERCEIRO
tendo em conta as leis em vigor na República
Um) Dos lucros obtidos, em cada exercício, (Objecto social)
de Moçambique e internacionais.
deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
Dois) A sociedade poderá exercer outras e Um) A sociedade tem por objecto principal a
necessária à constituição da reserva legal se não
quaisquer actividades que os sócios acharem prossecução de negócios de venda de soluções
estiver constituída nos termos da lei ou sempre
depois de devidamente autorizada pela lei. de equipamentos, tais como, internet sem
que seja necessário reintegrá-la.
fios (wireless),microondas/radiofrequências
Dois) A parte restante dos lucros será
ARTIGO QUINTO (microwave), satélite, centrais PBX e circuitos
aplicada conforme deliberação do sócio.
fechados de televisão (CFTV), rádio FM,
(Capital social)
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO televisão, comunicações de rádio unidireccional,
O capital da sociedade, integralmente telefones via satélite, computadores, servidores,
subscrito e realizado em dinheiro, (Dissolução e transformação da sociedade) soluções de segurança cibernética, bem como
é de 100.000.00MT (cem mil meticais), A sociedade dissolve-se nos termos da lei. a prestação de serviços de consultoria em
correspondente à soma de uma única quota telecomunicações, informática, segurança
de igual valor, o equivalente a cem por cento ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO cibernética, desenvolvimento de softwares
(100%) do capital social, pertencente ao sócio corporativos, aplicações web e móveis
(Disposições finais)
único Júlio João Namburete. e também a prestação de serviços em projectos
Em tudo quanto estiver omisso nos presentes de concepção, instalação e comissionamento de
ARTIGO SEXTO estatutos, aplicar-se-ão as disposições legais em redes, e qualquer outro fornecimento de bens e
vigor na República de Moçambique. serviços relacionados.
(Aumento do capital e prestações
Está conforme. Dois) Mediante deliberação da assembleia
suplementares) geral, a sociedade poderá participar noutras
Cabo Delgado, 31 de Janeiro de dois mil
Um) O capital social poderá ser elevado e dezanove. — A Técnica, Yolanda Luísa actividades comerciais relacionadas ao seu
uma ou mais vezes de acordo com a decisão da Manuel Mafumo. objecto principal, ou poderá associar-se ou
sócia, para o que se observarão as formalidades participar no capital social de outras sociedades,
estabelecidas por lei. desde que legalmente permitidas.
Dois) A sócia poderá fazer à sociedade os ARTIGO QUARTO
suprimentos de que ela necessite nos termos
e condições fixados pela mesma. Beacon Mozambique, (Capital social)
Limitada Um) O capital social da sociedade, realizado
ARTIGO SÉTIMO
em dinheiro, é de 100.000,00MT (cem mil
Certifico, para efeitos de publicação, que por
(Administração e gerência) meticais), corresponde à soma de duas quotas
Documento Particular de 7 de Fevereiro de 2019,
desiguais assim distribuídas:
Um) A gerência da sociedade será exercida entre Benjamin Even e Laudina Iveth Carlos
Lobo, foi constituída uma sociedade por quotas, a) Uma quota no valor nominal de
pelo sócio Júlio João Namburete, e que desde já
denominada Beacon Mozambique, Limitada, 51.000,00MT (cinquenta e um
e pelos presentes estatutos é designado gerente.
devidamente registada na Conservatória do mil meticais), correspondente a
Dois) Compete ao gerente exercer os mais
Registo de Entidades Legais, sob NUEL 51% (cinquenta e um por cento)
amplos poderes e representar a sociedade para
101107086, que se regerá pelas cláusulas do capital social, pertencente a
todos os efeitos, em juízo e fora dele, activa ou
constantes dos artigos seguintes: Benjamin Even;
passivamente, e praticar todos os demais actos b) Uma quota no valor nominal de
tendentes à realização do objecto social. ARTIGO PRIMEIRO 49.000,00MT (quarenta e nove
Três) O gerente, em caso de necessidade, mil meticais), correspondente a
(Denominação e duração)
poderá delegar poderes bem como constituir 49% (quarenta e nove por cento)
mandatários nos termos estabelecidos pelo A sociedade adopta a denominação de do capital social, pertencente a
Código Comercial em vigor. Beacon Mozambique, Limitada, doravante Laudina Iveth Carlos Lobo.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1159

Dois) Mediante deliberação da assembleia ARTIGO OITAVO representante. A nomeação de representante


geral, o capital social da sociedade poderá ser deve ser feita por escrito, e dirigida à assembleia
(Aquisição de quotas próprias)
aumentado. geral, indicando os poderes delegados ao
Três) Os sócios gozam do direito de A sociedade poderá mediante deliberação respectivo representante.
preferência nos aumentos de capital da da assembleia geral adquirir quotas próprias.
sociedade, na proporção das percentagens das ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
suas quotas. ARTIGO NONO
(Quórum constitutivo e deliberativo)
(Convocatória e reuniões da assembleia
ARTIGO QUINTO Um) A assembleia geral considera-se
geral)
regularmente constituída para deliberação
(Suprimentos)
Um) A assembleia geral ordinária reunir- quando, em primeira convocação, estejam
Os sócios concedem à sociedade os se-á uma vez por ano, dentro dos três primeiros presentes ou devidamente representados os
suprimentos de que necessite, os quais poderão meses, após o fecho de cada ano financeiro para: sócios que detenham, pelo menos, participações
vencer juros, nos termos e condições fixados a) Deliberar sobre o balanço e o relatório correspondentes a um terço (1/3) do capital
por deliberação da assembleia geral aprovada da administração referentes ao social.
por maioria de votos representativos do capital exercício; Dois) As deliberações da assembleia geral
social. b) Deliberar sobre a aplicação de são tomadas por maioria simples dos votos
resultados; e dos sócios presentes ou representados, excepto
ARTIGO SEXTO nos casos em que a lei ou os estatutos exijam
c) Eleição ou reeleição de administradores.
(Transmissão e oneração de quotas) maioria qualificada.
Dois) A assembleia geral pode ser convocada
Três) As seguintes deliberações serão
Um) A divisão e a cessão de quotas, por qualquer sócio ou pelo administrador
tomadas por maioria qualificada de 75% (setenta
bem como a constituição de quaisquer ónus único, por meio de carta expedida com uma
e cinco por cento) dos votos correspondentes ao
ou encargos sobre as mesmas, carecem antecedência mínima de quinze (15) dias,
capital social:
de autorização prévia da assembleia geral salvo se a lei exigir outras formalidades para
determinada deliberação. a) Aumento ou redução do capital social;
sociedade.
Três) A assembleia geral da sociedade poderá b) Aprovação de suprimentos ou outras
Dois) Os sócios gozam do direito de
reunir extraordinariamente sempre que for contribuições pelos sócios;
preferência na aquisição de quotas.
necessário, por iniciativa da administração ou c) Contratos de financiamento celebrados
Três) O sócio que pretenda alienar a sua
de qualquer sócio detentor de, pelo menos, dez com terceiros;
quota comunicará por escrito aos outros sócios,
por cento (10%) do capital social, observadas as d) Cessão de quotas;
indicando o proposto adquirente, o preço de
formalidades previstas no número dois acima. e) Transformação, fusão ou dissolução
alienação e as respectivas condições contratuais.
Quatro) O aviso convocatório deverá no da sociedade;
Quatro) Os demais sócios deverão exercer
mínimo conter a firma, sede e número de registo f) Quaisquer alterações aos estatutos da
o seu direito de preferência dentro de trinta
da sociedade, local, dia e hora da reunião, sociedade;
dias, contados a partir da data da recepção da
espécie de reunião, ordem de trabalhos, e a g) Nomeação e destituição de
notificação da intenção de transmissão prevista
indicação dos documentos a serem analisados e administradores.
acima.
Cinco) Se os outros sócios não pretenderem que devem ser imediatamente disponibilizados
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
exercer o seu direito de preferência, o sócio aos sócios.
transmitente poderá transferir a quota ao Cinco) A assembleia geral reunir-se-á, em (Administração e gestão da sociedade)
proposto adquirente ao preço acordado princípio, na sede social, mas poderá reunir-se
Um) A sociedade é gerida e administrada por
mutuamente entre o sócio transmitente e o em qualquer outro local do território nacional,
dois administradores, eleitos pela assembleia
proposto adquirente. desde que a administração assim o decida, e
geral.
com o acordo de todos os sócios.
Dois) A administração terá os poderes gerais
ARTIGO SÉTIMO Seis) A assembleia geral também poderá
atribuídos por lei e pelos presentes estatutos,
realizar-se por teleconferência, desde que cada
(Amortização de quotas) conducentes à realização do objecto social da
sócio apresente à sociedade o seu voto por
sociedade, representando-a em juízo e fora dele,
Um) A amortização de quotas só pode ter escrito (deliberação individual).
activa e passivamente, podendo delegar estes
lugar nos casos de exclusão ou exoneração Sete) A assembleia geral poderá reunir-se
poderes a directores executivos ou gestores
do sócio. sem a observância de quaisquer formalidades
profissionais nos termos a serem deliberados
Dois) A exclusão de sócio requer a prévia prévias, desde que todos sócios estejam
pela administração.
deliberação da assembleia geral e só poderá ter presentes ou representados e todos manifestem
Três) Os administradores estão dispensados
lugar nos seguintes casos: a vontade de considerar a reunião devidamente
de prestar caução.
a) Acordo com o respectivo titular da constituída.
Quatro) Excepto de outro modo previsto
quota; Oito) As decisões da assembleia geral podem
nestes estatutos ou em qualquer deliberação da
b) Se a quota for arrestada, arrolada ou ser tomadas por actas circulares, desde que
assembleia geral, a sociedade vincula-se pela
penhorada; assinadas e acordadas por todos os sócios, ou
assinatura de dois administradores dentro dos
c) Em caso de falência ou insolvência por deliberações individuais, nas quais deverão
poderes que lhes forem conferidos. A sociedade
do sócio; declarar o sentido do seu voto relativamente à
vincula-se também pela assinatura de um
d) Dissolução de sócio pessoa colectiva. deliberação proposta levada a votação.
representante legal dentro dos poderes que lhe
Três) O preço da amortização será pago ARTIGO DÉCIMO forem conferidos.
em três prestações iguais que se vencem, Cinco) Os administradores apenas podem
respectivamente, em seis (6) meses, doze (12) (Representação em assembleia geral) vincular a sociedade individualmente em
meses e dezoito (18) meses após a sua fixação Os sócios podem fazer se representar contratos, transacções, pagamentos e operação
definitiva por um auditor independente. nas reuniões da assembleia geral por um de contas bancárias, onde o valor desses
1160 III SÉRIE — NÚMERO 39

contratos, transacções, pagamentos individuais, i) Aplicação de fundos, designadamente b) Amortização das suas obrigações
e operação de contas bancárias não exceda o a criação, investimento, emprego perante os sócios, correspondentes a
equivalente em meticais a 5.000,00 USD(cinco e capitalização de reservas não suprimentos e outras contribuições
mil dólares norte americanos), e que no total e exigidas por lei; e para sociedade, que tenham sido
em conjunto não excedam o equivalente em ii) Dividendos a serem distribuídos aos entre os mesmos acordadas e
meticais a 20.000,00 USD(vinte mil dólares sócios de acordo com os princípios sujeitas a deliberação da assembleia
norte americanos) por ano financeiro. estabelecidos pela assembleia geral. geral;
Seis) A sociedade não fica obrigada por l) Iniciar ou entrar em acordo para a c) Outras prioridades aprovadas em
quaisquer fianças, letras, livranças, e outros solução de disputas, litígios, ou assembleia geral;
processos arbitrais com qualquer d) Dividendos aos sócios na proporção
actos, garantias e contratos estranhos ao seu
terceiro;
objecto social, salvo deliberação em contrário das suas quotas.
m) Gerir quaisquer outros negócios
da assembleia geral.
conforme previsto nos presentes ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
Oito) O mandato dos administradores é de 3
estatutos e na lei; e,
(três) anos, podendo os mesmos serem reeleitos. (Dissolução e liquidação)
n) Representar a sociedade em juízo
ou fora dele, perante quaisquer Um) A sociedade dissolve-se nos termos
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO entidades públicas ou privadas. fixados na lei.
(Poderes da administração) Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Sujeito às limitações previstas nestes proceder se á à sua liquidação gozando os
(Livros e registos) liquidatários nomeados pela assembleia geral,
estatutos relativas à aprovação dos sócios,
os negócios da sociedade serão geridos pelo Um) A sociedade manterá as contas e dos mais amplos poderes para o efeito.
administrador único, que poderá exercer os os registos que a administração considere
ARTIGO DÉCIMO OITAVO
poderes necessários para a realização do seu necessários, por forma a reflectir a situação
objecto social, nos termos das disposições destes financeira da sociedade, sem prejuízo das (Omissões)
estatutos e da lei, incluindo, mas não limitado a: disposições legais aplicáveis aos registos
contabilísticos, em vigor na República de Qualquer matéria que não tenha sido tratada
a) Gerir e administrar as operações e nestes estatutos reger-se-á pelo disposto no
Moçambique.
negócios da sociedade mandante; Código Comercial e outra legislação em vigor
Dois) A sociedade deverá manter as actas das
b) Submeter à aprovação da assembleia reuniões da assembleia geral, da administração em Moçambique.
geral recomendações sobre qualquer e de outras comissões directivas, incluindo os Maputo, OTécnico, Ilegível.
matéria que requeira deliberação da nomes dos administradores presentes em cada
assembleia ou sobre qualquer outro reunião.
assunto conforme exija a lei;
c) Abrir em nome da sociedade ARTIGO DÉCIMO QUINTO
movimentar e cancelar, quaisquer (Contas da sociedade)
contas bancárias de que a sociedade
seja titular; Um) O exercício social fechar-se-á com Moz Chem Solução, Limitada
d) Celebrar quaisquer tipo de contratos no referência a 31 (trinta e um) de Dezembro de
cada ano. Certifico, para efeitos de publicação, que
decurso das operações ordinárias do no dia 20 de Agosto de 2014, foi matriculada
negócio da sociedade; Dois) As contas da sociedade deverão
ser elaboradas e submetidas à apreciação da na Conservatória do Registo das Entidades
e) Nomear o auditor externo da sociedade; Legais, sob NUEL 100523531, uma entidade
f) Submeter à aprovação da assembleia assembleia geral ordinária dentro dos 3 (três)
primeiros meses do ano seguinte a que se denominada Moz Chem Solução, Limitada.
geral os planos estratégicos, É constituído o presente contrato de
referem os documentos.
propostas de aumento de capital, sociedade, nos termos do artigo noventa do
Três) Em cada assembleia geral ordinária,
cessões de posição contratual, Código Comercial, entre:
a administração submeterá à aprovação dos
transmissões, e vendas de bens
sócios o relatório anual de actividades e as Primeiro. Simão José Godine Sitoe Júnior,
relacionados ao negócio da demonstrações financeiras do ano transacto e solteiro, maior, de nacionalidade moçambicana,
sociedade; ainda a proposta de distribuição de lucros. natural de Chechene-Machaze, província
g) Submeter à aprovação da assembleia Quatro) Os documentos referidos no de Tete, portador do Bilhete de Identidade
geral as contas e o relatório anual número 3 (três) anterior serão enviados pela n.º 1101017591, e residente no Chingodzi,
da sociedade, e o plano e orçamento administração a todos os sócios, até 15 (quinze)
Estrada Nacional n.º 7.
anuais, de acordo com a lei e com dias antes da data de realização da reunião da
Segundo. Betachem (pty) Limitada, empresa
o plano estratégico da sociedade; assembleia geral.
sul-africana, com enderenço em Johannesburg
h) Mediante deliberação da assembleia
geral, adquirir e alienar ARTIGO DÉCIMO SEXTO n.º 2195, com registo n.º 82/01237/07.
participações sociais e obrigações Que pelo presente contrato, constituem entre
(Distribuição de lucros)
detidas noutras sociedades; si, uma sociedade comercial por quotas, que irá
i) Nomear gerentes conforme venha a ser Conforme deliberação da assembleia geral, reger-se pelos artigos seguintes:
necessário, com poderes para actuar sob proposta da administração, dos lucros
apurados em cada exercício serão deduzidos ARTIGO PRIMEIRO
em nome da sociedade;
j) Estabelecer subsidiárias da sociedade os seguintes montantes, pela seguinte ordem (Denominação)
e/ou participações sociais noutras de prioridades:
sociedades; A sociedade adopta a denominação de Moz
a) 20% (vinte por cento) para constituição
k) Submeter à aprovação da assembleia do fundo de reserva legal até que Chem Solução, Limitada, é uma sociedade
geral, recomendações relativamente atinja pelo menos um quinto do comercial por quotas de responsabilidade
a: capital social da sociedade; limitada.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1161

A sociedade poderá associar-se as outras ARTIGO QUINTO ARTIGO DÉCIMO


pessoas singulares ou colectivas, nacionais
(Cessão de quotas) (Responsabilidade)
ou estrangeiras, desde que tenham objectivos
identicos aos seus objectivos. Sem prejuízo das disposições legais em A sociedade responde civicamente perante
vigor, a cessão ou alienação no todo ou em terceiros pelos actos ou omissões dos seus
ARTIGO SEGUNDO parte, das quotas, deverá ser comunicada à administradores e mandatários, nos mesmos
termos em que o comitente responde pelos actos
(Duração e a sede) sociedade que goza do direito de preferência
ou omissões dos seus comissários.
nessa cessão ou alienação, se a sociedade não
Um) A sociedade é estabelecida por tempo exercer esse direito de preferência, então, o ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
indeterminado, contando a partir da data da mesmo pertencerá a qualquer das sócias e,
(Contas e resultados)
celebração do presente contrato. querendo-o mais do que um, a quota será
Dois) A sociedade, terá a sua sede, na dividida pelos interessados na proporção das Anualmente será dado um balanço com data
provincia de Tete, Chingodzi, Estrada Nacional suas participações no capital. de trinta e um de Dezembro, os lucros que o
n.º 7, podendo por deliberação da assembleia balanço registar, líquidos de todas as despesas
ARTIGO SEXTO e encargos, terão a seguinte aplicação:
geral, abrir e encerrar sucursais, filiais, agências
ou outras formas de representação social em (Assembleia geral) a) Constituição do fundo de reserva legal,
qualquer parte do território nacional ou no enquanto não estiver realizado nos
Um) As assembleias gerais, serão convocadas
termos da lei, ou sempre que seja
estrangeiro. por escrito com aviso de recepção por qualquer
necessário reintegrá-lo;
administrador ou ainda a pedido de um dos
b) Constituição de outras reservas que
ARTIGO TERCEIRO sócios com uma antecedência mínima de trinta
seja deliberado criar, em quantias
dias.
(Objecto social) que se determinarem em assembleia
Dois) Os sócios far-se-ão representar por si
geral;
A sociedade tem por objecto social, as ou através de pessoas que para o efeito forem
c) O remanescente constituirá dividendos
seguintes actividades: designadas através de credencial para esse fim
para as sócias na proporção das
emitida.
a) Prestação de serviços na área de suas quotas.
consultoria no processo mineral, ARTIGO SÉTIMO ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
distribuição de equipamento de
(Administração e representação) (Dissolução)
laboratório industrial, fornecimento
de produtos químicos, instalação A sociedade será gerida pelo sócio gerente A sociedade só se dissolve nos casos
e importação de equipamento de Simão José Godine Sitoe Júnior bem como previstos na lei e será então liquidada como os
laboratório; representar a sociedade em juízo e fora dele, sócios deliberarem.
nomear mandatários à sociedade, conferindo os
b) A sociedade poderá adquirir ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
necessários poderes de representação.
participações financeiras
A sociedade ficará obrigada pela assinatura (Casos omissos)
em sociedades a constituir ou do sócio gerente ou procurador especialmente
constituídas, ainda que com objecto constituído pela gerência nos termos e limites Em tudo que fica omisso, regularão as
diferente da sociedade, assim como, específicos do respectivo mandato. disposições legais aplicáveis e em vigor na
associar-se com outras sociedades Em caso algum, o gerente poderá obrigar República de Moçambique.
para persecução dos objetivos no a sociedade em actos contrários aos negócios Maputo, 15 de Fevereiro de 2019.
âmbito ou não, do seu objecto. sociais, tais como contratos, letras, fianças, — O Técnico, Ilegível.
abonações ou outros documentos estranhos aos
ARTIGO QUARTO negócios sociais.
(Capital social)
ARTIGO OITAVO
Um) O capital social, integralmente subscrito Igreja Evangélica Estrela
(Amortização de quotas)
é realizado em numerário, no valor de vinte de David em Moçambique
mil meticais (20.000,00MT), dividido em duas A amortização será feita pelo valor nominal
das quotas, acrescido da correspondente parte Certifico, para efeitos de publicação, que por
quotas e, distribuídas da seguinte forma: acta de vinte de Outubro de dois mil e dezoito,
dos fundos de reserva, depois de deduzidos
a) Uma quota no valor nominal de os débitos ou responsabilidade do respetivo da IEEDM – Igreja Evangélica Estrela de David
oito mil meticais (8.000,00MT), sócio à sociedade, devendo o seu pagamento em Moçambique, sede Maputo,província da
equivalente a quarenta por cento ser efetuado nos termos da deliberação da Matola, pessoa colectiva de direito privado sem
(40%) do capital social, à favor do assembleia geral. fins lucrativos, dotada de personalidade jurídica,
senhor Simão José Godine Sitoe com autonomia administrativa, financeira e
ARTIGO NONO patriomonial, matricula sob NUEL 101093077,
Júnior;
delibraram a eleição dos cinco membros da
b) Uma quota no valor nominal de (Morte ou incapacidade)
Direcção da Igreja nomeadamente:
doze mil meticais (12.000,00MT),
Em caso de morte, incapacidade ou a) Maurício Notiço Manhiça – presidente;
equivalente a sessenta por cento inabilitação de qualquer dos sócios, a sociedade b) António Chefuane Chirute – vice-
(60%) do capital social, à favor do constituirá com os sócios sobrevivos ou presidente;
senhor Fernando Betachem (PTY) capazes e os herdeiros do falecido, interdito ou c) Alexandre Laquene – secretário;
Limitada. inabilitado legalmente representado deverão d) Julão Jossias Zandamela – conselheiro;
Dois) O capital social poderá ser aumentado aqueles nomear um entre si, um que a todos e) Ester Rosário Munguambe – tesoureira
ou diminuído quantas vezes for necessário desde represente na sociedade, enquanto a respetiva Maputo, 15 de Fevereiro de 2019.
que a assembleia geral delibere sobre o assunto. quota se mantiver indivisa. — O Técnico, Ilegível.
1162 III SÉRIE — NÚMERO 39

Nacala Power, Limitada h) Uma quota de três mil meticais, e fora dele, activa e passivamente, será
correspondente a seis por cento exercida pelo sócio Jigang Qian, como
Certifico, para efeito de publicação, que do capital social, pertencente à gerente da sociedade, podendo este
por deliberação da Assembleia Geral da Direto Investimentos, Lda. representar a sociedade em assuntos de
sociedade, Nacala Power, Limitada, matriculada expediente, gestão e administração da
na Conservatória do Registo de Entidades Dois) (...)
sociedade.
Legais, sob NUEL 100758032, realizada na Maputo, 12 de Fevereiro de 2019.
Está conforme.
sua sede social, aos sete dias do mês de Agosto — O Técnico, Ilegível.
Maputo, 13 de Fevereiro de 2019.
de dois mil e dezoito, deliberou-se sobre a
— O Técnico, Ilegível.
diluição de todas as quotas também como na
enttrada de novos sócios na sociedade e que
em consequência desta operação, fica alterada
a redacção do artigo quarto que passa a ter a
seguinte redacção:
...................................................................... Zhong Mo Wai Iron & Steel, Sicco Investimento
ARTIGO QUARTO
Limitada e Serviços, Limitada
Capital social Certifico, para efeito de publicação, que Certifico, para efeito de publicação,no
por acta de treze de Fevereiro de dois mil e Boletim da República, que registo de dois de
Um) O capital social, integralmente dezanove, da sociedade Zhong Mo Wai Iron & Setembro de dois mil e catorze, da sociedade por
subscrito e realizado em dinheiro é de Steel, Limitada, com sede no bairro Lingamo,
cinquenta mil meticais encontrando-se quota de responsabilidade limitada denominada
Município da Matola, província de Maputo, por Sicco Investimento e Serviços, Limitada,
dividido em oito quotas, assim distribuídas matriculada sob NUEL 100634996, com capital
da seguinte forma: com a sede na cidade de Pemba, província
social de dezanove milhões, trezentos e cinco
de Cabo Delegado, podendo abrir sucursais,
a) Uma quota de vinte e um mil mil meticais.
Estavam presentes ambos os sócios, Li filiais, ou qualquer outra forma no país e no
setecentos e noventa meticais,
correspondente a quarenta e Huamin detentor de uma quota de treze milhões, estrangeiro, bem como transferir a sede para
três vírgula cinco oito por cento quinhentos e treze mil e quinhentos meticais, qualquer local do território nacional, e é por
do capital social, pertencente à correspondente a setenta por cento do capital tempo indeterminado, contando-se o seu início
Hugh Brown and Associates social, e Li Genzhau detentor de uma quota no a partir da data da sua constituição, matriculada
Ltd; valor de cinco milhões, setecentos e noventa e no livro de registo sob número mil setecentos
b) Uma quota de seis mil e oitocentos um mil e quinhentos meticais, encontrando-se noventa e um à folhas cento noventa e nove,
e trinta e cinco meticais, assim reunido a totalidade do capital social. verso do livro C, traço 4 e inscrito número dois
correspondente a treze vírgula A assembleia foi especialmente convocada mil cento e trinta e três a folha vinte e cinco
seis sete por cento do capital com a finalidade de deliberar sobre o
social, pertencente à Vendome do livro E, traço treze, na mesma petição está
consentimento da sociedade relativamente a
Consulting, Lda; inscrito o pacto social da referida sociedade,
proposta de cessão das quotas pertencentes aos
c) Uma quota de quatro mil duzentos sócios Li Huamin que cede na totalidade a sua com capital social integralmente realizado
e setenta e cinco meticais, quota para o sócio Li Zhongming e Li Genzhau em numerário e pelos valores da escrituração
correspondente a oito vírgula que cede na totalidade a sua quota para o sócio da sociedade é de 30,000.00MT (trinta mil
cinco por cento do capital Jigang Qian, para cada um dos sócios. meticais), distribuídos da seguinte maneira:
social, pertencente à Thandani Em consequência da cessação efectuada
Investment Holdings, Ltd; a) Simone Mário Lima, detém
e alteração, a redacção dos artigos quarto e 9.900,00MT (nove mil e novecentos
d) Uma quota de três mil e quito do estatuto, o qual passa a ter a seguinte
quatrocentos e vinte meticais, meticais), correspondente a 33%
redacção.
correspondente a seis vírgula (trinta e três por cento) do capital
......................................................................
oito quatro por cento do capital social;
social, pertencente à Lupata ARTIGO QUATRO b) Carlos Fernando, detém
Investimentos Sociedade 9.900,00MT(nove mil e novecentos
Unipessoal, Lda; (Capital social)
meticais), correspondente a 33%
e) Uma quota de quatro mil duzentos Um) O capital social, integralmente (trinta e três e por cento) do capital
e setenta e cinco meticais, subscrito e realizado em dinheiro, é de social;
correspondente a oito vírgula dezanove milhões, trezentos e cinco mil c) Petrónio Alexandre Cossa, detém
cinco cinco por cento do capital e quinhentos meticais, correspondente à
social, pertencente à South Bay 10.200,00MT (dez mil e duzentos
soma de duas quotas, nos seguintes:
Group, Ltd; meticais), correspondente a 32%
f) Uma quota de dois mil cento a) Li Zhongming – 13.513.500,00MT, (trinta e dois por cento) do capital
e trinta e cinco meticais, correspondente a 70% do social.
correspondente a quatro vírgula capital social; e,
b) Jigang Qian – 5.791.500,00MT, Composição
dois sete por cento do capital
social, pertencente à Zoom correspondente a 30% do Um) O conselho de administração é
Consultores, Ltd capital social.
composto pelos sócios Petrónio Alexandre Cossa
g) Uma quota de quatro mil e ...........................................................
e Simone Mário Lima os quais representam
duzentos e vinte e sete
ARTIGO QUINTO a sociedade em todos os actos.
meticais e cinquenta centavos,
Dois) O conselho de administração poderá
correspondente a oito vírgula (Administração e representação)
cinco quatro cinco por cento indicar entre os sócios ou estranhos a sociedade,
do capital social, pertencente à Um) A administração, gestão da gerente, aquém competirá a gestão diária
Adopsan (Pty) Ltd; e, sociedade e sua representação, em juízo e executiva dos negócios da sociedade.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1163

Obrigações da sociedade ARTIGO PRIMEIRO CAPÍTULO I


Um) A sociedade fica validamente obrigada: É constituída e será regida nos termos da Da denominação, sede, duração
a) Pela assinatura de um dos lei e dos presentes estatutos, uma sociedade e objectivos
administradores; unipessoal de responsabilidade limitada,
ARTIGO PRIMEIRO
b) Pela assinatura de procurador e que terá a denominação de Rocha Natural,
Limitada e a sociedade tem a sua sede na A sociedade denomina-se por Farma Fina,
especialmente constituído, nos
Avenida Mártires da Revolução, bairro Limitada, tem a sua sede na cidade da Beira,
termos e limites específicos do
de Estoril-Beira,na província de Sofala, podendo transferi-la, abrir e manter ou encerrar
respectivo mandato;
podendo por deliberação da assembleia geral sucursais, filiais, escritórios ou qualquer outra
c) Os actos de mero expediente poderão
transferi-la para outro local, abrir, manter ou forma de representação onde e quando os sócios
ser assinados por qualquer
encerrar sucursais, filiais, agências, escritórios, acharem necessários.
dos membros do conselho de
delegações ou outra forma de representação
administração ou por qualquer ARTIGO SEGUNDO
em território moçambicano ou no estrangeiro.
empregado devidamente autorizado,
Que a sociedade tem como objecto vendas em A duração da sociedade è por tempo
em vez do rateio estabelecimento
mármore e prestação de serviços, mediante a indeterminado, contando o seu início apartir da
no parágrafo anterior, poderão os
decisão dos sócios, a sociedade poderá ainda data de seu registo na conservatória de registo
sócios deliberar em assembleia
exercer outras actividades relacionadas directa comercial.
geral, constituir novas quotas até ao
ou indirectamente com o seu objecto social,
limite do aumento do capital. ARTIGO TERCEIRO
desde que sejam licitasse, também possui
Casos omissos um capital social, subscrito e integralmente A sociedade tem por objecto as actividades
realizado em dinheiro é de 200.000,00MT de agricultura e pecuária, podendo ainda exercer
Os casos omissos serão resolvidos pelo
(duzentos mil meticais) e correspondente à soma qualquer outro ramo de actividade, permitido
recurso as disposições do Código Comercial e
de igual valor assim distribuídas: por lei, depois de obter as autorizações devidas.
demais legislação aplicável.
a) Uma quota do valor nominal de CAPÍTULO II
Está conforme.
cento oitenta e dois mil meticais,
Cartório Notarial da Cidade de Pemba, aos
correspondente a noventa e Do capital social
dezanove dias do mês de Fevereiro do ano dois
um porcento do capital social, ARTIGO QUARTO
mil e dezoito. — A Notária,Ilegível.
pertencente ao sócio Luís Carlos
Silva Ferreira; O capital social, inteiramente realizado em
b) Uma quota do valor nominal de dezoito dinheiro é de dez mil meticais, correspondente
mil meticais, correspondente a à soma de quotas de:
nove porcento do capital social, a) Mussa de Fátima Waide 5.000,00MT
Rocha Natural,Limitada pertencente ao sócio Cassiano (cinco mil meticais), equivalente
Miguel Santos Pereira. a cinquenta por cento do capital
Certifico, para efeitos de publicação, de social;
estatutos da sociedade, supra com sede na ARTIGO SEGUNDO b) Fina Armando Macitela Waide,
Beira, matriculada sob NUEL 10023175 e Casos omissos 5.000,00MT (cinco mil meticais);
NUIT 400315108, em que é sócio Luís Carlos equivalente a cinquenta por cento
Em todo o omisso, regularão as disposições
da Silva Ferreira, solteiro, maior, natural de do capital social.
legais em vigor na República de Moçambique
Portugal, nascido aos 8 de Agosto de 1963, de sobre as sociedades unipessoal, nomeadamente CAPÍTULO III
nacionalidade portuguesa, residente na cidade o Código Comercial vigente.
da Beira, portador do DIRE 07PT00033723B, Da urgência
Beira, 29 de Janeiro de 2019. — A Técnica,
emitido em 4 de Agosto de 2018, pelos Serviços Ilegível. ARTIGO QUINTO
de Migração da Beira.
A administração e gerência fica a cargo do
Primeiro. Luís Carlos da Silva Ferreira,
gestor, Mussa de Fátima Waide.
solteiro, maior, natural de Portugal, nascido a 8
de Agosto de 1963, de nacionalidade portuguesa, ARTIGO SEXTO
residente na cidade da Beira, portador
Um) Para obrigar a sociedade em todos os
do DIRE n.º 07PT00033723B, emitido aos 4 Farma Fina, Limitada actos e contratos, será necessária a assinatura de
de Agosto de 2018, pelo Serviços de Migração um dos sócios ou um mandatário com poderes
Certifico, para efeitos de publicação, da
da Beira e constitui uma sociedade por quotas, para o acto.
sociedade Farma Fina, Limitada, matriculada
nos termos do artigo 90, do Código Comercial; Dois) Ė proibido aos procuradores obrigarem
sob NUEL 101102394, entre Mussa de Fátima
Segundo. Cassiano Miguel Santos Ferreira, a sociedade em actos e contratos estranhos aos
Waide, solteiro, natural da Beira, nacionalidade
solteiro, maior, natural de Portugal, nascido moçambicana; e, negócios sociais.
aos 16 de Agosto de 2013, de nacionalidade
Fina Armando Macitela Waide, casada, natural ARTIGO SÉTIMO
portuguesa, residente na cidade da Beira,
da Beira, nacionalidade moçambicana,
portador do Passaporte n.º 11CN00061427A, Os lucros a apurar do balanço anual depois
residente na rua Capitão Raul Barretos, casa
emitido aos 16 se Agosto de 2013, pelos n.º 120, Beira, todos residentes na cidade de deduzidas pelo menos 5% para o fundo de
Serviços de Migração da Beira e constitui uma da Beira, constituem uma sociedade por reserva e feita outras deduções que a assembleia
sociedade por quotas, nos termos do artigo 90º, quotas nos termos do artigo 90, do Código achar necessárias serão divididos pelos sócios
do Código Comercial: Comercial as cláusulas seguintes: na proporção das quotas.
1164 III SÉRIE — NÚMERO 39

Em todo o omisso regularão as disposições ARTIGO QUARTO de meticais, correspondentes à trinta


legais aplicáveis em vigor na República de e três virgula três por cento do capital
A sociedade tem o seu início à partir da
Moçambique. social, cada uma, pertencente aos sócios
data da celebração do presente contrato e a sua
Está conforme. Mahomed Hanif Mahomed, Fahemida
duração é por tempo indeterminado.
Beira, 1 de Fevereiro de 2019. — A Técnica, Ayub Abdul Karim e Bilal Karim
Ilegível. ARTIGO QUINTO Mahomed Hanif.
Está conforme.
O capital social é de 70.000,00MT (setenta
Primeiro Cartório Notarial da Beira, 8 de
mil meticais), representado por uma quota de
Fevereiro de 2019. — A Técnica, Sandra
igual valor nominal, pertencente ao sócio Pedro
Sinamunda Fernandes.
Ivo Segundanhe.
MMS – Misaela Mult Parágrafo único. O capital social encontra-se
Serviços – Sociedade integralmente realizado em dinheiro.
Unipessoal, Limitada ARTIGO SEXTO
Certifico, para efeitos de publicação, da A gerência e a representação da sociedade
sociedade MMS – Misaela Mult Serviços – pertence ao sócio Pedro Ivo Segundanhe, desde Hassan Shabani Gumbo
Sociedade Unipessoal, Limitada, matriculada já nomeado gerente.
sob NUEL 101095096, entre Pedro Ivo Primeiro parágrafo. Para obrigar a sociedade
– Sociedade Unipessoal,
Segundanhe, solteiro, maior, natural da Beira, é necessário a assinatura do gerente. Limitada
nacionalidade moçambicana, residente no 19º Segundo parágrafo. A sociedade pode
Certifico, para efeitos de publicação, no
Bairro - Manga, cidade da Beira, constituída constituir mandatário mediante a outorga de
Boletim da República, que no dia dez de
uma sociedade nos termos do artigo 90 das procuração adequada para o efeito.
Julho de dois mil e dezoito, foi constituída
cláusulas seguintes: Está conforme. uma sociedade unipessoal por quotas de
Beira, 14 de Janeiro de 2019. — A Técnica, responsabilidade limitada dois mil e quinhentos
ARTIGO PRIMEIRO Ilegível. oitenta e dois, à folhas noventa e sete, do livro
É constituída e será regida nos termos da lei e C traço sete e número três mil cento e doze,
dos presentes estatutos, uma sociedade comercial à folhas setenta e sete verso, do livro E traço
unipessoal por quotas de responsabilidade dezoito denominada Hassan Shabani Gumbo
limitada que terá a denominação MMS – Sociedade Unipessoal, Limitada, a cargo de
– Sociedade Unipessoal, Limitada. Yolanda Luísa Manuel Mafumo conservadora/
Casa Chacha, Limitada notária superior, pelo sócio único Hassan
ARTIGO TERCEIRO Shabani Gumbo, que se regerá pelas cláusulas
Certifico, para efeitos de publicação, que seguintes:
A sociedade tem a sua sede na cidade por escritura do dia sete de Fevereiro de dois
da Beira, província de Sofala, podendo por mil e dezanove, lavrada de folhas sete a folhas ARTIGO PRIMEIRO
deliberação da assembleia geral transferi-la para nove, do livro de escrituras avulsas número
(Denominação, forma e sede social)
outro local, abrir, manter ou encerrar sucursais, setenta e cinco, do Primeiro Cartório Notarial
filiais, agências, escritórios, delegações ou da Beira, à cargo de Fernanda Razo João, Um) A sociedade adopta a denominação
outra forma de representação em território o sócio Mahomed Yunus Mahomed, cedeu Hassan Shabani Gumbo – Sociedade Unipessoal,
Moçambicano ou no estrangeiro. a sua quota de cinquenta mil meticais, que Limitada é uma sociedade por quotas de
possuía na sociedade comercial por quotas responsabilidade limitada, tendo a sua sede na
ARTIGO TERCEIRO de responsabilidade limitada, Casa Chacha, Avenida Marginal, bairro de Maringanha, na
Limitada, com sede na cidade da Beira, ao sócio cidade de Pemba, província de Cabo Delgado,
Um) A sociedade tem por objecto
Mahomed Hanif Mahomed, deixando assim de podendo estabelecer delegações ou outras
desenvolver as actividades seguintes:
ser sócio da sociedade. formas de representação comercial noutras
Consultoria, limpeza de edifícios industrias,
Que, na mesma escritura, foi elevado o províncias do pais ou no estrangeiro.
transporte, construção de edifícios, estradas,
capital social da sociedade para três milhões de Dois) A sociedade poderá por deliberação
sistemas de irrigação e edução de água, da assembleia geral transferir a sua sede para
meticais, sendo a importância do aumento de
prospecção, pesquisa e exploração mineira, dois milhões de meticais, subscrito e realizado qualquer outro ponto do país.
gestão do ambiente e fauna selvagem, gestão por Fahemida Ayub Abdul Karim e Bilal Karim
e manutenção dos recursos móveis e imóveis, Mahomed Hanif, com um milhão de meticais, ARTIGO SEGUNDO
imobiliária, educação e representação de cada um, que entram assim para a sociedade (Duração)
marcas. como novos sócios e, consequência da cessão
Dois) A sociedade poderá desenvolver de quotas e do aumento do capital, o artigo A sociedade estabelece-se por um tempo
outras actividades conexas, complementares ou quarto do pacto social passou a ter a seguinte indeterminado. A sua duração será a partir da
subsidiárias das actividades principais desde que nova redacção: data da sua constituição.
não sejam contrárias a lei e quando as mesmas ...................................................................... ARTIGO TERCEIRO
sejam devidamente autorizadas e licenciadas.
Parágrafo único. É da competência dos sócios ARTIGO QUARTO (Objecto)
deliberar sobre as actividades compreendidas no O capital social, subscrito e Um) A sociedade tem por objecto o exercício
objecto contratual que a sociedade efectivamente integralmente realizado em dinheiro, é da actividade de prestação de serviço, na área
exercerá, também sobre a suspensão ou cessação de três milhões de meticais e corresponde de logística, abastecimento de alimentação a
de uma actividade que venha a ser exercida. à soma de três quotas de um milhão navios, Ship Chandling comercialização de
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1165

produtos alimentares, manutenção e construção, ARTIGO SÉTIMO ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO


e representação comercial, compra e venda de
(Assembleia geral) (Casos omissos)
minerais preciosas e semipreciosas.
Dois) A sociedade poderá exercer outras Apreciação, aprovação, correcção, ou Os casos omissos serão resolvidos pelo
actividades conexas, competentes. rejeição do balanço e das contas desse exercício recurso as disposições da Lei das Sociedade
divisão sobre a aplicação dos resultados. por quotas e mais legislação em vigor aplicável.
ARTIGO QUARTO
Está conforme.
(Capital social) ARTIGO OITAVO Conservatória dos Registos de Pemba, oito
de Agosto de dois mil e dezoito. — A Técnica,
Um) O capital social, integralmente subscrito (Gerência e representação da sociedade)
Ilegível.
e realizado em dinheiro, é de 50.000,00MT Um) A gerência esta dispensada de
(cinquenta mil meticais), equivalente a 100%
caução e será exercida pelo sócio Hassan
(cem por cento) do capital social, correspondente
Shabani Gumbo. Compete a gerência exercer
a soma uma quota.
os mais amplos poderes de gestão para o
Dois) Uma quota no valor nominal de
bom funcionamento dos negócios sociais,
Agem Investiment
50.000,00MT, correspondente a 100% (cem por
nomeadamente:
– Sociedade Unipessoal,
cento) do capital social, pertencente ao Hassan Limitada
Shabani Gumbo. a) Representar a sociedade, em juízo e
Três) O capital social poderá ser aumentado fora dele; Certifico, para efeitos de publicação, no
por deliberação e que determina as formas e c) Obrigar a sociedade nos termos e Boletim da República, que no dia vinte e
condições do aumento. condições que forem deliberadas; oito de Novembro de dois mil e dezoito, foi
d) Conferir mandatos de gerência ou constituída uma sociedade unipessoal por
ARTIGO QUINTO quotas de responsabilidade limitada, com
outros com poderes que constem
NUEL 101077217, denominada Agem
(Prestações suplementares) dos respectivos mandatos.
Investiment – Sociedade Unipessoal, Limitada,
Não haverá prestações suplementares, Dois) Zelar pela organização da sociedade, a cargo de Paulina Lino David Mangana,
mas a sociedade poderá receber do sócio bem como, pelo cumprimento das demais conservadora/notária superior, pela sócia
as quantias que se mostrem necessários ao obrigações decorrentes da legislação em vigor. Geogiana Iliescu que se regerá pelas cláusulas
suprimento das necessidades de caixa, sendo os Para obrigar a sociedade em todo e qualquer seguintes:
reembolsos efectuados nos termos e condições acto e suficiente a assinatura do gerente, que
ARTIGO PRIMEIRO
que forem previamente acordado na qualidade pode delegar total ou parcialmente tais poderes
de empréstimos. nos seus mandatários, nos termos do Código (Denominação, forma e sede social)
Comercial. A sociedade tem como sua denominação
ARTIGO SEXTO
Três) Os actos de mero expediente será Agem Investiment – Sociedade Unipessoal,
(Cessão de quotas) assinado pelo gerente ou qualquer outro Limitada, é uma sociedade unipessoal, contando
empregado devidamente autorizado por aqueles a partir da data da sua legalização.
Um) É livre a cessão total ou parcial de
quotas do sócio. ou pela sociedade.
ARTIGO SEGUNDO
Dois) A cessão de quotas a terceiros carece
ARTIGO NONO (Sede)
da vontade do proprietário consentimento da
sociedade, dado em assembleia geral, a qual (Distribuição de resultados) Um) A sociedade tem a sua sede na Estrada
fica reservado o direito de preferência na sua Nacional, n.° 1, bairro de Alto Gingone, cidade
Os lucros apurados em cada exercício da
aquisição. de Pemba, província de Cabo Delgado, podendo
sociedade líquidos de todas as despesas e abrir sucursais, filiais, delegações ou qualquer
Três) A sociedade poderá a todo o tempo
encargos separada a percentagem legal enquanto outra espécie de representação legalmente
proceder a amortização de quotas quando:
não estiver realizado ou sempre que não estiver prevista no território moçambicano, bastando
a) Os mesmos forem objectos de arresto,
realizado ou sempre que seja necessário para tal autorização das entidades competentes
penhora ou onerosa de qualquer
reintegrá-lo, poderá ser distribuído pelo sócio e é por tempo indeterminado.
forma; Dois) A sociedade poderá transferir a sua
na proporção da sua quota.
b) Os respectivos titulares, sede para qualquer localidade do território
nomeadamente, agentes de ARTIGO DÉCIMO nacional por deliberação da assembleia geral.
propriedade intelectual prestarem
a outras pessoas singulares ou (Dissolução e transformação da sociedade) ARTIGO TERCEIRO
colectivas os serviços cuja prática Um) A sociedade dissolve-se por vontade do (Objecto)
se rege pela lei moçambicana
sócio ou nos casos previstos por lei. A sociedade tem como objecto:
reservando aos agentes comerciais
Dois) Por morte ou por interdição de
por si reconhecidos praticar a) Comércio geral com importação
qualquer do sócio a sociedade não se dissolvem e exportação de mercadorias não
quaisquer actos ou assinar quaisquer
mas continuarão e exercerão em comum os especificadas e por lei permitidas;
documentos relacionados aos tais
seus direitos, pelos herdeiros representantes do b) Indústria;
serviços.
falecido ou interdito, devendo escolher entre c) Prestação de serviços;
Quatro) As quotas serão amortizadas de
ele um que a todos represente na sociedade d) Transporte;
acordo com o se valor contabilístico do último e) Pesquisa e comercialização
enquanto a quota permanecer indivisa.
balanço aprovado. mineira;
1166 III SÉRIE — NÚMERO 39

f) A sociedade poderá exercer dez, do segundo Cartório Notarial da Beira, territorial do distrito de Chibabava, Localidade
outras actividades conexas ou a cargo da Jaquelina Jaime Nuva Singano, de Hode, posto administrativo de Muxúngue,
complementares, que achar Conservadora e notária técnica, do referido distrito de Chibabava, Província de Sofala.
necessárias mediante a autorização cartório, foi constituída por senhor; Arone
das entidades competentes. Mussa Regebo, em representação dos senhores; CAPÍTULO II
Elijas Tomás, Joaquim Saize Sithole, Fátima
Dos Membros
ARTIGO QUARTO João Jossias, Tomás Timóteo Mango, Mateus
João Moiana, Inácio Mapere Sithole, Mateus ARTIGO SEXTO
(Capital social)
Domingos Filipe Jossias, Julieta Paulo Sithole
Membros
O capital social, integralmente subscrito e Saimone Samuel Moiana, uma associação
e realizado em dinheiro, é de 500.000,00MT sem fins lucrativos que se regulará nos termos Pode ser membro da Associação Kubudirira
(quinhentos mil meticais), equivalente a 100% constantes dos artigos seguintes. Ufumi-Hode toda a pessoa que tenha residência
(cem por cento) do capital social, pertencente nas povoações de Machopane, Ngomacha,
a única sócia Geogiana Iliescu. CAPÍTULO I Nhassuco, Nhambende, Nhamendua e noutro
Denominação, duração, sede, objecto local reconhecido pela autoridade local da
ARTIGO QUINTO
e âmbito comunidade de Hode.
(Administração, gerência e representação
da sociedade) ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO SÉTIMO
A administração e gerência, serão exercidos Denominação Admissão e categorias dos membros
pela única sócia gerente da sociedade, a senhora A Associação adopta a denominação de Um) Os cidadãos que pretendam ser
Geogiana Iliescu, portadora do Passaporte Kubudirira Ufumi-Hode, daqui em diante membros da Associação Kubudirira Ufumi-
n.º 054045827, emitido na Roménia, aos 12 designada abreviadamente por Kubudirira Hode, solicitarão, por escrito, ou 4 testemunhas
de Agosto de 2016 e em representação em Ufumi-Hode e rege-se pelos presentes estatutos
juízo e fora dele, activa e passivamente, e para já membros a pretensão, comprovando reunir os
e pela legislação aplicável às associações sem
obrigar a sociedade em todos e qualquer acto, requisitos descritos nos estatutos
fins lucrativos.
é suficiente a assinatura do administrador ou do Dois) Os membros da Associação Kubudirira
único sócio gerente que pode delegar total ou ARTIGO SEGUNDO Ufumi-Hode, agrupam-se nas seguintes
parcialmente tais poderes nos seus mandatários categorias;
Duração
ou procuradores ou a assinatura de quem estiver a) Membros fundadores;
a fazer por sua vez. A duração da Associação Kubudirira Ufumi- b) Membros honorários;
Hode é por tempo indeterminado contando-se o c) Membros Efectivos.
ARTIGO SEXTO seu início apartir da data do registo.
Três) Poderão ser membros fundadores
(Balanço e contas) da Associação Kubudirira Ufumi-Hode, as
ARTIGO TERCEIRO
Anualmente será dado um balanço e contas pessoas singulares ou colectivas nacionais, que
Sede
de resultado de cada exercício encerrado com tenham subscrito a escritura da constituição
a referência ao mês de Dezembro. A Associação Kubudirira Ufumi-Hode tem da Associação Kubudirira Ufumi-Hodee
a sua sede na comunidade de Hode; Localidade que tenham cumulativamente, cumprido os
ARTIGO SÉTIMO de Hode, posto administrativo de Múxungue, requisitos estabelecidos nos presentes estatutos,
(Dissolução e transformação da sociedade) distrito de Chibabava, Província de Sofala. e desde que tenham residência em Hode.
Quatro) Poderão ser membros honorários
A sociedade dissolve-se por vontade da ARTIGO QUARTO
da Associação Kubudirira Ufumi-Hode, as
sócia, ou nos casos previstos por lei.
Objectivos pessoas singulares ou colectivas nacionais que
ARTIGO OITAVO A Associação Kubudirira Ufumi-Hode tem pela acção emotivação ou apoio moral prestado,
por objectivos: tenham contribuído de forma relevante para
(Casos omissos)
a criação, engrandecimento ou progresso da
a) A promoção e protecção dos
Em tudo quanto fica omisso, regular-se-á associação comunitária.
recursos naturais, florestais e
segundo as disposições legais em vigor na Cinco) Poderão ser membros efectivos da
faunísticos, contra a sua exploração
República de Moçambique. Associação Kubudirira Ufumi-Hode, pessoas
desordenada;
Está conforme. b) A promoção da organização dos singulares ou colectivas, sejam elas de direitos
Conservatória dos Registos de Pemba, membros da Comunidade em público ou direito privado, desde que tenham
28 de Novembro de 2018. — O Técnico, grupo, conforme as actividades residência em Hode.
Ilegível. desenvolvidas pelos mesmos; ARTIGO OITAVO
c) O encorajamento de assistência aos
seus membros em todas as matérias Direitos e deveres dos membros
susceptíveis de contribuírem para o honorários
bom desempenho das actividades Um ) Os membros honorários têm o direito
desenvolvidas pelos seus membros. de:
Kubudirira Ufumi-Hode
ARTIGO QUINTO a) Tomar parte nas reuniões da
Certifico, para efeito de publicação, que por Assembleia Geral sem direito a
escritura do dia trinta e um de Janeiro de dois mil Âmbito voto, podendo emitir opiniões sobre
e dezanove, lavrada a folhas uma e seguintes, A Associação Kubudirira Ufumi-Hode tem qualquer dos pontos da agenda de
do livro de escrituras diversas número cem e âmbito local, circunscrevendo-se ao espaço trabalhos;
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1167

b) Submeter por escrito ao Comité de b) Colaborar activa e empenhadamente SECÇÃO II


Gestão qualquer esclarecimento, na vida da Comunidade;
Assembleia Geral
informação ou sugestão que c) Contribuir para a realização do objecto
julgarem úteis ao prosseguimento da Comunidade; ARTIGO DÉCIMO QUINTO
dos fins da associação; d) Defender e zelar escrupulosamente
c) Solicitar a sua demissão. Natureza
a consecução dos objectivos
Dois ) Têm dever de: previstos no artigo quarto deste A Assembleia Geral é o órgão máximo da
a) Respeitar os estatutos, regulamentos estatutos. Comunidade e as suas deliberações, quando
e deliberações dos órgãos da tomadas nos termos da lei e dos estatutos, são
associação; ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO obrigatórias para todos os restantes órgãos e
b) Manter um comportamento cívico e membros da Associação da Comunidade, e
Infracções
moralmente digno com a distinção representa a universalidade de todos os seus
da sua categoria de membro. As infracções disciplinares, consoante a sua membros com direito a voto, residindo naquela
gravidade, serão culminadas com as penas de todos os poderes da Associação da Comunidade.
ARTIGO NONO advertência, censura pública, multa, suspensão
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
Direitos dos membros efectivos e exclusão, devidamente graduadas em processo
disciplinar. Funcionamento
Os membros têm direitos a:
Um) A Assembleia Geral reúne-se,
a) Elegerem e serem eleitos para os ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
ordinariamente, no primeiro trimestre de cada
órgãos da Associação Kubudirira
Exclusão de membros ano para apreciação, discussão e votação do
Ufumi-Hode;
relatório do Comité de Gestão, do balanço e
b) Participarem nas Assembleias Gerais, Um) Perdem a qualidade de membros os que
contas do ano anterior, aprovar o orçamento e
bem como proporem medidas e voluntariamente manifestem essa vontade por
plano de actividades do ano.
requererem a sua convocação nos comunicação escrita ou testemunha ao Comité
Dois) A Assembleia Geral extraordinária
termos deste estatutos; de Gestão ou que deixem de residir na zona da
reúne-se quando, expressamente, convocada
c) Fazerem o uso dos meios e serviços circunscrição de Hode e os que sejam excluídos
técnicos, administrativos, pelo presidente de mesa ou a pedido do Comité
mediante processo disciplinar instaurado, para
operacionais ou logísticos de Gestão, Conselho Fiscal, ou pelo menos,
o efeito, pelo Comité de Gestão, perdendo, em
disponibilizados aos membros nas de um terço dos membros da Comunidade em
ambos os casos, todos os direitos inerentes à
condições que forem estabelecidas; pleno gozo dos seus direitos.
qualidade de membros.
d) Terem acesso à documentação e Três) As reuniões ordinárias da Assembleia
Dois) São motivos de exclusão o não
informações recebidas através da Geral serão convocadas por escrito e oralmente
cumprimento intencional das normas estatuárias,
Associação Kubudirira Ufumi- pelo presidente de mesa com antecedência
regulamentares e legais, bem como as condutas
Hode; mínima de trinta dias e as extraordinárias, com
ofensivas das deliberações validamente tomadas
e) Beneficiarem da protecção e defesa dos antecedência de quinze dias.
pelos órgãos sociais da Comunidade
seus interesses quando os mesmos Quatro) Considerar-se-á constituído o
indivíduos estiverem em causa; CAPÍTULO III quórum, esteja para a Assembleia Geral poder
f) Receberem e distribuírem gratuitamente deliberar quando estiverem presentes ou
aos membros da comunidade a Órgãos da Comunidade representados três quartos dos membros em
carne de caça que for apreendida SECÇÃO I pleno gozo dos seus direitos.
aos infractores; Cinco) Passada meia hora, sem que o
g) Apresentarem reclamações ao Comité Disposições comuns fórum esteja constituído, poderá deliberar
de Gestão caso alguém corte floresta comqualquer número dos seus membros
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
na sua área; presentes ou representados.
h) Apresentarem reclamações sempre que Enumeração Seis) As deliberações são tomadas por
alguém estiver a violar os limites da maioria simples dos membros presentes ou
São órgãos da Associação Kubudirira
sua machamba, zona de pasto, ou a representados.
Ufumi-Hode:
efectuar a exploração sem observar
a) A Assembleia Geral; ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
o que estiver estabelecido no Plano
b) O Comité de Gestão;
de Maneio; Competências
c) O Conselho Fiscal.
i) Demitirem, por votação, os membros
Compete à Assembleia Geral:
do Comité de Gestão quando ARTIGO DÉCIMO QUARTO
estes não estiverem a responder a) Eleger a Mesa da Assembleia Geral,
as preocupações da Comunidade e Mandatos o Comité de Gestão e o Conselho
exigir-lhes a prestação de contas. Fiscal;
Um) Os membros dos órgãos da Comunidade b) Ratificar a admissão de novos
são eleitos por um período de 5 ( cinco) anos, membros;
ARTIGO DÉCIMO
podendo haver reeleição por uma e mais vezes.
c) Suspender ou destituir os membros dos
Deveres dos membros efectivos Dois) Os membros dos órgãos da comunidade corpos sociais;
Dois) São deveres dos membros: manter-se-ão em funções até a tomada de posse d) Aprovar o relatório, balanço e contas
de novos membros, salvo se a cessação for de cada exercício;
a) Aceitar, respeitar, cumprir
e fazer cumprir as disposições determinada por denúncia ou revogação. e) Fixar os montantes da jóia, quotas e de
regulamentares, estatuárias Três) Os cargos dos órgãos da Comunidade outras comparticipações que forem
e constantes da lei geral; não são remunerados. estabelecidas;
1168 III SÉRIE — NÚMERO 39

f) Aprovar orçamento e o plano anual de c) Deliberar sobre a proposta de admissão compreendida pelo Plano de
actividades; de novos associados, executar Maneio, e tomar medidas quando
g) Aprovar eventuais alterações dos e fazer cumprir as disposições qualquer membro da Comunidade
estatutos ou de regulamentos; legais estatuários, bem como as denuncia;
h) Deliberar sobre quaisquer assuntos de deliberações da Assembleia Geral; d) Distribuir, gratuitamente, a carne
interesse para a comunidade. d) Instaurar processos disciplinares, apreendida a caçadores furtivos
a infractores, nomear instrutores pelos membros da Comunidade ou
ARTIGO DÉCIMO OITAVO e aplicar as penas; doá-la à escolas ou creches locais;
Mesa da Assembleia Geral e) Elaborar propostas de regulamentos e) Resolver problemas relacionados com a
necessários ao funcionamento do sobreposição ou conflitos em áreas,
A Mesa da Assembleia Geral será constituída Comité de Gestão e de todos os entre membros da Comunidade ou
por um Presidente, um secretário e um vogal. serviços da Comunidade; terceiros autorizados;
SECÇÃO III f) Constituir comissões ou grupos de f) Coordenar com o Ministério da Terra,
trabalho ou de estudo de problemas Ambiente e Desenvolvimento Rural
Comité de Gestão específicos da Comunidade e dos a emissão de licenças de corte, caça,
seus membros; carvão, guias de trânsito, fixação
ARTIGO DÉCIMO NONO
g) Propor à Assembleia Geral a aprovação de quotas de abate, volumes de
Natureza ou alteração de disposições cortes e outros para os membros da
O Comité de Gestão é o órgão executivo estatuárias que se reconhecerem Comunidade;
e de representação da Comunidade. serem úteis ou nocivos aos g) Participar e envolver a Comunidade
interesses da Comunidade; em todas as acções de formulações,
ARTIGO VIGÉSIMO h) Resolver todas as questões urgentes, implementação e monitoria do
sejam de que natureza forem, dando Plano de Maneio;
Composição
o conhecimento das resoluções h) Organizar a educação ambiental
Um) Comité de Gestão é composto por onze na primeira sessão da Assembleia contra a prática de queimadas
membros fundadores dos quais um presidente, Geral que se realizar, quando não descontroladas.
um secretário e um vogal. estiverem no âmbito das suas
Dois) O Régulo é membro honorário da SECÇÃO IV
atribuições;
associação e é observador directo do Comité i) Delegar o presidente ou qualquer Conselho Fiscal
de Gestão, não carecendo de eleição, e, como outro membro do Comité de
tal, não considerando como membro efectivo ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
Gestão, por meio da acta, que será
ou suplente do Comité de Gestão.
lavrada no respectivo livro, todos Composição e funcionamento
Três) Na composição do Comité de Gestão
os poderes necessários para atingir
deverá observar-se a situação paritária em Um) A fiscalização da Comunidade cabe ao
qualquer objectivo, incluindo os de
relação ao género. Conselho Fiscal constituído por um presidente e
representar a Comunidade dentro
e fora, perante as autoridades e por dois vogais, todos eleitos pela Assembleia
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
entidades públicas e privadas; Geral.
Funcionamento Dois) O Conselho Fiscal reunir-se-á, pelo
j) Em consenso despender as importâncias
que forem necessárias ao bom menos, duas vezes por ano, sendo as suas
Um) O Comité de Gestão reunir-se-á,
exercício de mandato que lhe tiver deliberações tomadas por maioria simples.
ordinariamente, de trinta em trinta dias e,
sido conferido de gerir, administrar Três) Os membros do Conselho Fiscal
extraordinariamente, sempre que se revelar
e dirigir os bens da Comunidade; poderão participar nas reuniões do Comité de
necessário, por iniciativa do presidente ou por
k) Elegerem, de entre os membros Gestão, contudo, sem direito a voto.
um terço dos seus membros.
Dois) Comité de Gestão considera-se da Comunidade, aqueles que,
ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
legalmente reunido, para o efeito de resoluções a por sua qualidade e virtudes, se
tomar, quando estejam presentes mais de metade distinguirem para o desempenho de Obrigações da Comunidade
dos seus membros. cargos directivos, interinamente, até A comunidade obriga-se pelas assinaturas de
Três) As resoluções do Comité de Gestão à primeira reunião da Assembleia três membros do Comité de Gestão, sendo uma
serão válidas se forem tomadas pela maioria Geral. delas a do presidente, que será substituído, nas
dos seus membros, tendo o presidente voto de
suas ausências e impedimentos, pelo membro
desempate. ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
que designar.
ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO Deveres especiais do Comité de Gestão
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
Competências São deveres especiais do Comité de Gestão:
Dissolução
a) Consultar a Comunidade sobre a
O Comité de Gestão tem os mais amplos
poderes de administração e gestão da autorização de pessoas não Em caso de dissolução da Associação
comunidade, competindo-lhe, designadamente: residentes a explorar na zona Kubudirira Ufumi-Hode da Comunidade de
abrangida pelo Plano de Maneio; Hode caberá à Assembleia Geral, reunida
a) Representar a Comunidade dentro e
b) Informar e dar destino que beneficie a expressamente para o efeito, designar uma
fora em juízo, activa e passivamente,
todos membros da Comunidade, os comissão liquidatária e decidir sobre o destino
bem como constituir mandatários;
valores cobrados na exploração dos a dar aos bens da Comunidade.
b) Submeter à aprovação da Assembleia
recursos por ano; Está conforme a original.
Geral o plano de actividades e
c) Coordenar a fiscalização dos recursos
orçamento anual, relatório de Segundo Cartório Notarial da Beira, 31 de
florestais e faunísticos da zona
balanço e as contas de exercícios; Janeiro de 2019. — O Notário Técnico, Ilegível.
26 DE FEVEREIRO DE 2019 1169

Nacala Power, Limitada corresponde à soma de seis quotas assim d) Uma quota de cinco mil e duzentos
distribuídas: meticais, correspondente a dez
Certifico, para efeito de publicação, que por por cento do capital social,
a) Uma quota com o valor nominal de pertencente à SouthBay Group,
deliberação da assembleia geral da sociedade,
vinte e cinco mil e quinhentos Ltd;
Nacala Power, Limitada, matriculada na
meticais, correspondente a e) Uma quota de quatro mil meticais
Conservatória do Registo de Entidades Legais,
cinquenta e um por cento do correspondente a oito por cento
sob o NUEL 100758032, realizada na sua
capital social, pertencente a do capital social, pertencente
sede social, aos vinte dias do mês de Julho
HB and A (Capital Project à Lupata Investimentos
de dois mil e dezoito, deliberou-sesobre o
Developers (Pty) Ltd; Sociedade Unipessoal, Lda; e,
aumento do capital social da sociedade e que
b) Uma quota de oito mil meticais, f) Uma quota de dois mil e quinhentos
em consequência desta operação fica alterada
correspondente a dezasseis meticais, correspondente a
a redacção do artigo quarto que passa a ter a
por cento do capital social, cinco por cento do capital
seguinte redacção:
pertencente à Vendome social, pertencente à Zoom
.......................................................................
Consulting, Lda; Consultores, Lda.
ARTIGO QUARTO c) Uma quota de cinco mil meticais, Dois) (...)
correspondente a dez por cento Que em tudo o mais não alterado continuam
Capital social do capital social, pertencente à as disposições do pacto social anterior.
Um) O capital social, integralmente Thandani Investment Holdings, Maputo, 23 de Janeiro de 2019.
realizado, é de cinquenta mil meticais e Ltd; — O Técnico, Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR

NOSSOS SERVIÇOS: Preço da assinatura semestral:


— Maketização, Criação I Série ......................................................... 8.750,00MT
de Layouts e Logotipos;
II Série ......................................................... 4.375,00MT
— Impressão em Off-set
III Série .......................................................... 4.375,00MT
e Digital;
— Encadernação e Restauração Maputo — Rua da Imprensa n.º 283, Caixa postal 275,
de Livros;
Telef.: +258 21 42 70 25/2 – Fax: +258 21 32 48 58
— Pastas de despachos,
impressos e muito mais! Cel.: +258 82 3029 296,
e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz
Preço das assinaturas do Boletim da República Web: www.imprensanac.gov.mz
para o território nacional (sem porte):
Delegações:
— As três séries por ano ......................... 35.000,00MT
Beira — Rua Correia de Brito, n.º 1903 – R/C
— As três séries por semestre .................. 17.500,00MT
Tel.: 23 320905 – Fax: 23 320908
Preço da assinatura anual: Quelimane — Av. 7 de Setembro, n.º 1254,
Tel.: 24 218410 – Fax: 24 218409
I Série ...................................................... 17.500,00MT
II Série ....................................................... 8.750,00MT Pemba — Rua Jerónimo Romeiro, Cidade Baixa, n.º 1004,
III Série ....................................................... 8.750,00MT Tel.: 27 220509 – Fax: 27 220510

Preço — 170,00 MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

Você também pode gostar