Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Número 235
AVISO DESPACHO
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser Um grupo de cidadãos residentes no Distrito de Pemba, Província de
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada Cabo Delgado, em representação da Associação União Empreendedora
assunto, donde conste, além das indicações necessárias para de Agro-Negócio e Pescas (UEAP), requereu a Governadora da Província
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado: de Cabo Delegado o seu reconhecimento como pessoa jurídica, juntando
Para publicação no «Boletim da República». ao pedido, os estatutos e actas da Assembleia Constituinte.
Verificados os documentos entregues, constatou-se que se trata de
uma associação que prossegue fins lícitos e determinados, legalmente
possíveis, sendo que o acto da constituição e o estatuto da mesma
SUMÁRIO cumprem o escopo e requisitos exigidos por lei, nada obstando o seu
reconhecimento.
Governo da Província de Cabo Delgado:
Nestes termos e de acordo com o disposto no n.º 1, do artigo 5,
Despachos. da Lei n.º 8/91, de 18 de Julho, vai reconhecida como pessoa jurídica
Governo do Distrito de Ancuabe: a Associação União Empreendedora de Agro-Negócio e Pescas (UEAP).
Despachos. Governo da Província de Cabo Delgado, em Pemba, 31 de Outubro
de 2017. — A Governadora da Província, Celmira Frederico Pena
Anúncios Judiciais e Outros: da Silva.
Associação União Empreendedora de Agro-Negócio e Pescas
(UEAP).
Associação dos Artesãos do Distrito de Chiúre (ASSACHI) DESPACHO
Associação Mineira Filipe Jacinto Nyusi. Um grupo de cidadãos residentes do Distrito de Chiúre, Província de
Hollard Moçambique Holdings, S.A. Cabo Delgado em representação da Associação dos Artesãos do Distrito
AL Jawad – Sociedade Unipessoal, Limitada. de Chiúre (ASSACHI), requereu ao Governador da Província de Cabo
Delgado o seu reconhecimento como pessoa jurídica, juntando ao pedido,
Vision Centro Óptico, Limitada. os estatutos e a acta da Assembleia Constituinte.
A A Consultoria – Sociedade Unipessoal, Limitada. Verficados os documentos entregues, constatou-se que se trata de
AD – Consultoria & Serviços, Limitada. uma associação que prossegue fins lícitos e determinados, legalmente
DECORE – Decorações e Serviços, Limitada. possíveis, sendo que o acto da constituição e o estatuto da mesma
cumprem o escopo e requisitos exigidos por lei, nada obstando o seu
Shui Wan-Sociedade Unipessoal, Limitada.
reconhecimento.
Caixitec Moçambique, Limitada. Nestes termos e de acordo com o disposto n.º 1, do artigo 5, da Lei
SDS & Serviços, Limitada. n.º 8/91, de 18 de Julho, vai reconhecida como pessoa jurídica
Maxmoz, Limitada. a Associação dos Artesãos do Distrito de Chiúre (ASSACHI).
Clínica Neficla, S.A. Governo da Província de Cabo Delgado, em Pemba, 29 de Novembro
de 2017. — O Governador da Província, Júlio José Parruque.
Helirescue 24, Africa – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Beto's Look, Limitada.
Uniquecom, S.A.
Premium General Solutions – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Timber International, Limitada.
Sawda Electronics, E.I. Governo do Distrito de Ancuabe
Taino Construções & Serviços, Limitada.
DESPACHO
Medimmo, Limitada – Medical Management Moçambique.
Suite. Moz, Limitada. Um grupo de associados denominado Associação Mineira Filipe
Jacinto Nyusi, da aldeia de Muaja, localidade de Minheuene, Posto
Complexo Muamini – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Administrativo de Meza, requer ao Governo do Distrito de Ancuabe seu
Moçambique Mariscos, Limitada. reconhecimento como pessoa jurídica, juntando ao pedido aos respectivos
Associação Mineira 1.º de Junho. estatutos da constituição.
8114 III SÉRIE — NÚMERO 235
Parecidos os documentos submetidos verifica-se que se trata de Meza, requer ao Governo do Distrito de Ancuabe seu reconhecimento
uma associação de gestão de recursos naturais denominada Associação como pessoa jurídica, juntando ao pedido aos respectivos estatutos da
Mineira Filipe Jacinto Nyusi, que procede fins lícitos, não lucrativos constituição.
determinados e legalmente possíveis e que o acto de constituição e os
estatutos da mesma cumprem escopo os requisitos por lei, nada obstando Parecidos os documentos submetidos verifica-se que se trata de uma
ao seu reconhecimento. associação de gestão de recursos naturais denominada Associação Mineira
Os órgãos sociais da referida associação serão eleitos por um período 1.º de Junho, que procede fins lícitos, não lucrativos determinados e
de 3 anos, renováveis uma única vez, e são os seguintes: (i) Assembleia legalmente possíveis e que o acto de constituição e os estatutos da mesma
Geral; (ii) Conselho de Direcção; e (iii) Conselho Fiscal. cumprem o escopo e os requisitos exigidos por lei, nada obstando ao seu
Nestes termos e no disposto no artigo 5, n.º 1, do Decreto-Lei, reconhecimento.
n.º 2/2006, de 3 de Maio, vai reconhecida devidamente como pessoa
colectiva a Associação Mineira Filipe J. Nyusi. Os órgãos sociais da referida associação eleitos por período de 3 anos,
Governo do Distrito de Ancuabe, 7 de Outubro de 2016. — renovável uma única vez, são os seguintes: (i) Assembleia Geral; (ii)
A Administradora do Distrito, Lúcia Geraldo Namashulua. Conselho de Direcção; e (iii) Conselho Fiscal.
Nestes termos e no disposto no artigo 5, n.º 1, do Decreto-Lei
n.º 2/2006, de 3 de Maio, vai reconhecida devidamente como pessoa
DESPACHO colectiva a Associação Mineira 1.º de Junho.
Um grupo de associados denominado Associação Mineira 1º de Junho, Governo do Distrito de Ancuabe, 7 de Outubro de 2016. —
da aldeia de Muaja, localidade de Minheuene, Posto Administrativo de A Administradora do Distrito, Lúcia Geraldo Namashulua.
Certifico, para efeitos de publicação, no Um) São objectivo das Associação Mineira Um) Participar cm todas as actividades
Boletim da República, que por Despacho Filipe Jacinto Nhusi – (AMFJN): promovidas pela associação ou em que ela
n.º 58/2016 de sete de Outubro de 2016, perante esteja envolvida;
a) Prestar serviços aos membros da
a administradora do Distrito de Ancuabe, Dois) Exercer o direito de voto;
associação, de modo a levar a pro-
Província de Cabo Delgado, Lúcia Geraldo Três) Eleger e ser eleito para os órgãos da
dutividade e da produção sendo
Namashulua, técnica superior de N1, em associação, nos lermos do presente estatuto;
os seguintes serviços prestados;
pleno exercício das suas funções, foi reconhe- Quatro) Recorrer na qualidade de membro
b) Melhorar a vida dos associados e da
cida uma associação mineira, nos termos das deliberações tomadas pelos órgãos dos
comunidade; diferentes níveis da associação;
da Lei n.º 2/2006, de 3 de Maio, denominada
c) Promover o conhecimento e desenv- Cinco) Os membros beneméritos e honorários
por Associação Mineira Filipe Jacinto Nhusi
olvimento da capacidade dos não gozam os direitos consagrados neste artigo;
– (AMFJN), na qual tem como presidente o
membros através de técnicas de Seis) Aos associados assiste-lhes o direito
senhor Maurício Guilherme Piraque, vice-
exploração de ouro; de denunciar a sua qualidade de membro da
-presidente o senhor Jacinto Alberto Salate, e
d) Possuir título de terra para melhor associação por vontade expressa por escrito,
o secretário o senhor Formoso Mário Chitane,
exercício das suas actividades de verificadas todas as condições estatutárias legais
é uma pessoa colectiva de Direito Privado,
exploração do ouro. para o efeito.
de interesse social e sem fins lucrativos e que
se rege pelas cláusulas seguintes: e) A associação mineira poderá exercer Sete) Os associados têm o direito de recorrer
outras actividades conexas ou sub- aos órgãos competentes das sanções referidas
CAPÍTULO I sidiárias da actividade principal no artigo décimo do presente estatuto quando
por deliberação da Assembleia se sentirem injustiçados.
Da associação
Geral, nos termos das leis em vigor
ARTIGO UM no país. ARTIGO NOVE
Deveres dos membros
Designação ARTIGO SEIS
Um) São deveres dos membros ordinários
A Associação Mineira Felipe Jacinto Nhusi São valores da associação os seguintes: e fundadores os seguintes:
– (AMFJN), é uma associação independente
a) Profissionalismo; a) Concorrer para a realização do fins
moçambicana que se dedica a promoção de
b) Honestidade; associativos e para o progresso da
desenvolvimento da comunidade local e dos
c) Transparência; associação;
associados, através de exploração mineira
d) Inclusão; b) Exercer com dedicação os cargos
(ouro), geração de emprego de participação
e) Liberdade; associativos para os quais forem
activa em tudo que afecte os interesses colec-
tivos das populações, contribuindo assim na f) Criatividade; eleitos;
melhoria da qualidade de vida e da compe- g) Proactividade; c) Observar o cumprimento dos estatutos
titividade, em prol do desenvolvimento susten- h) Sustentabilidade. e das decisões dos órgãos da as-
tável e integrado. sociação;
CAPÍTULO I d) Pagar pontualmente a jóia e a quota
ARTIGO DOIS Dos membros fixada;
e) Aplicar toda sua inteligência, expe-
Personalidade jurídica ARTIGO SETE riência técnica e académica e suas
A Associação Mineira Felipe Jacinto Nhusi – energias para o desenvolvimento
Qualidade do membro
(AMFJN), é uma pessoa colectiva independente, da associação;
dotada de personalidade jurídica e de auto- Um) Pode ser membro da associação f) Formar, formar-se, informar, informar-
nomia administrativa e financeira. quaisquer pessoas colectivas ou individuais, se e contribuir para o crescimento
nacionais que se identifiquem com objectivo dos restantes membros e do seu
ARTIGO TRÊS da associação. próprio crescimento;
Dois) Os membros da associação clas- g) Observar o espírito de trabalho em
Sede
sificam-se nas seguintes categorias: equipe;
A Associação Mineira Filipe Jacinto h) Construir crítica e auto crítica cons-
a) Membros ordinários – Os que se
Nhusi – (AMFJN), tem a sua sede na Aldeia trutiva.
identificam com objectivo da as-
Muaja B, localidade de Minhewuene Posto sociação colaboram activamente
Administrativo de Mesa, Província de Cabo ARTIGO DEZ
no desenvolvimento e no cumpri-
Delgado-Moçambique. Sanções
mento dos objectivos;
ARTIGO QUATRO b) Membros beneméritos –Todas as Um) O não cumprimento ou a falta de obser-
entidades singulares ou colectivas vância dos deveres, os membros estão sujeitos
Âmbito e duração que contribuam de um modo rele- a aplicação das seguintes sanções graduadas
Um) As actividades mineira da Associação vante para o desenvolvimento conforme a gravidade da infracção:
Mineira Filipe Jacinto Nhusi – (AMFJN), são da associação; a) Repreensão verbal;
limitadas ao território da província de Cabo c) Membros honorários – As entidades b) Repreensão registada;
Delgado. ou personalidades a que a associa- c) Repreensão pública;
Dois) A Associação Mineira Filipe Jacinto ção decida atribuir tal distinção; d) Suspensão da qualidade do membro
Nhusi – (AMFJN), é constituída por tempo d) Membros fundadores – São indivíduos por um período de um mês ou até
indeterminado a partir da data da aprovação que fizeram parte da comissão o máximo de noventa dias;
dos estatutos. constituinte da associação. e) Expulsão.
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8123
Dois) As sanções da alínea a, b e c do número ARTIGO CATORZE ARTIGO DEZASSETE
anterior são da competência do Conselho da Competência do secretário
Competência da Assembleia Geral
Direcção.
Três) A aplicação das sanções referidas nas Competência à Assembleia Geral: Compete ao secretário:
alíneas d e e do número um do presente artigo é a) Analisar e aprovar o relatório anual a) Colaborar com o Presidente da mesa
da exclusiva competência da Assembleia Geral, de actividade e relatório financeiro, da Assembleia Geral;
sob proposta do Conselho da Direcção. b) Lavrar as actas das sessões da
bem como o parceiro fiscal;
Assembleia Geral;
Quatro) Os membros que não tiverem regu- b) Analisar e aprovar o plano anual de c) Proceder a leitura da acta da sessão
larizado as suas jóia e quotas perdem automa- actividades para ano seguinte e o anterior da convocatória e toda
ticamente os seus direitos. respectivo orçamento, bem como correspondência presente na As-
parceiro do Conselho Fiscal; sembleia Geral.
CAPÍTULO III c) Eleger os membros da mesa da
Assembleia Geral, e Conselho de ARTIGO DEZOITO
Dos órgãos
Direcção e do Conselho Fiscal; Do quórum e deliberação
ARTIGO ONZE d) Decidir sobre questões em recurso que
Um) A Assembleia Geral considera-se
Órgão socias forem apresentados pelos membros. regularmente constituída se no local dia e hora
rever, alterar e aprovar os estatutos marcada para a sua realização estiverem, pelo
Os órgãos sociais da associação são: da associação; menos metade dos membros que regularizaram
a) Assembleia Geral; e) Alterar e aprovar o símbolo da as- as quotas e jóias.
b) Conselho de Direcção; sociação em caso necessário; Dois) Se até trinta minutos após a hora
c) Conselho Fiscal. f) Ratificar os acordos de cooperação marcada não estiver representado o quórum
com instituições congéneres, orga- necessário far-se-á uma segunda convocatória
ARTIGO DOZE nizações financiadoras e outras bem para realização da Assembleia Geral nos
quinze dias subsequente e se por acaso até
Eleições como a filiação em organizações
trinta minutos após hora marcada para segunda
nacionais e internacionais;
Um) Os órgãos sociais da associação, são convocatória não estiver representado o quórum
g) Atribuir as categorias de membros necessário, a reunião da assembleia pode ter
eleitos por votação secreta e a sua candidatura beneméritos, honorários e funda- lugar qualquer que seja o número de membro
é livre. dores bem como outorgar diplomas presente sendo validas as deliberações ou
Dois) As candidaturas para os postos de de honra; decisões tomadas.
presidente dos órgãos sociais devem ser feitas h) Aplicar a pena de expulsão sob pro-
mediante apresentação de um manifesto por posta de Conselho de Direcção; SECÇÃO II
escrito. i) Deliberar sobre a dissolução da as- Do Conselho de Direcção
Três) Os membros candidatos são eleitos sociação e decidirem sobre o des-
por maioria absoluta. tino dos seus bens; ARTIGO DEZANOVE
Quatro) Cada posição dos órgãos sociais j) Fixar o valor das jóias de admissão Definição
é eleita individualmente. e das quotas.
Um) O Conselho de Direcção é órgão Admi-
SECÇÃO I ARTIGO QUINZE nistrativo c de gestão da associação.
Dois) O Conselho de Direcção reúne-se ordi-
Definição da Assembleia Geral Competência do Presidente da Mesa nariamente três meses e sempre que necessário,
da Assembleia Geral quando convocado pelo respectivo presidente;
Um) A Assembleia Geral é uma reunião Três) O Conselho de Direcção é com-
dos membros da associação em pleno gozo Compete ao Presidente da Mesa da posto por três membros designadamente
dos seus direitos conforme previsto no artigo Assembleia Geral: pelo: (i) Presidente deste; (ii) Um vice-
oitavo do presente estatuto, ela é órgão máximo a) Convocar e dirigir as reuniões da -presidente; e (iii) Um secretário.
da associação. Assembleia Geral; Qautro) Os membros do Conselho de
Direcção são eleitos pela Assembleia Geral por
Dois) A Assembleia Geral reunirá ordina- b) Verificar a periodicidade da reali-zação
um período de três anos, podendo ser reeleito
riamente uma vez por ano e extraordinariamente da assembleia segundo o estatuto;
a título excepcional somente mais uma vez.
a pedido do seu Presidente ou por um terço dos c) Reunir e debater com o elenco da mesa
seus membros em pleno gozo dos seus direitos. da Assembleia para determinação ARTIGO VINTE
Três) A mesa da Assembleia Geral reunira da data da realização da Assembleia
Competência do Conselho de Direcção
semestralmente com os Conselhos de Direcção Geral;
e Fiscal para apreciar os relatórios fiscais d) Passar em revisa lodos os pontos Um) São competências do Conselho de
inerentes a assembleia incluído Direcção:
e de actividade semestral.
as recomendações da última as- a) Planificar, organizar, dirigir e con-
ARTIGO TREZE sembleia e assinar as actas. trolar as actividades e serviços
da associação, necessários a
Composição da Mesa da Assembleia Cinco) Investir os membros e nos cargos prossecução e realização dos seus
que forem eleitos. objectivos;
Um) A mesa da Assembleia Geral é cons-
b) Designar por procuração ou creden-
tituída por três membros, sendo um presidente ARTIGO DEZASSEIS cial membros da associação,
um vice-presidente e um secretário. definindo o âmbito e termos da
Competências do vice-presidente
Dois) Os membros da mesa da Assembleia respectiva delegação de poderes
Geral são eleitos por um período de três anos, O vice-presidente apoia nas tarefas do técnicos, administrativos e de repre-
podendo ser reeleitos somente mais uma vez. presidente e substitui, em caso de impedimento. sentação;
8124 III SÉRIE — NÚMERO 235
c) Estabelecer acordos de cooperação Três) Os membros do Conselho Fiscal são Quatro) O Coordenador Executivo presta
com instituições congéneres, com eleitos pela Assembleia Geral para o mandato contas ao Conselho de Direcção, as compe-
organizações e agências finan- de três anos, podendo ser reeleito somente mais tências, deveres e actividades da Direcção
ciadoras; uma vez a título excepcional. Executiva são definidas no regulamento
d) Representar associação em assinaturas interno.
ARTIGO VINTE E DOIS CAPÍTULO 1V
de contratos, escritas, memorandos
de entendimento e responde em Competências do Conselho Fiscal
Do património e fundos
juízo e fora dele pelos assuntos da
São competências do Conselho Fiscal as
organização; ARTIGO VINTE E QUATRO
seguintes:
e) Apreciar e aprovar trimestralmente o Património
relatório de actividades e financeiro a) Velar pela aplicação dos estatuto
dos manuais do procedimento de Constitui património da associação todos os
do executivo;
gestão, programas, projectos e bens móveis e imóveis adquiridos, atribuídos ou
f) Propor a criação de representações da
resoluções da Assembleia Geral c doados por quaisquer pessoas ou instituições
associação;
ainda fiscalizar a gestão financeira e públicas e privadas, nacionais ou estrangeiras.
g) Criar comissão de recrutamento do
administrativa da associação;
quadro técnico e de apoio admi-
b) Acompanhar auditorias na associa- ARTIGO VINTE E CINCO
nistrativo;
ção e em todos seus programas
h) Admitir e controlar pessoal neces- Recursos financeiros
e projectos;
sário para bom funcionamento Os recursos financeiros provém de:
c) Controlar a utilização e conservação
da organização. do acervo patrimonial da associa- a) Jóias e quotas dos membros, receitas
i) Submeter a Assembleia Geral o ção; de actividades;
relatório anual das actividades, d) Emitir parecer ao relatório anual de b) Doações;
o relatório financeiro, o plano de actividades e financeiros, bem c) Financiamento interno e externos.
actividades e o orçamento para o como ao plano de actividades c
ano seguinte; respectivos orçamentos para o ano CAPÍTULO V
j) Elaborar e submeter à Assembleia seguinte;
Geral manual de procedimentos de Das alteraçóes dissolução
e) Propor outorgação de diplomas de
gestão da associação ou alterações honra a Assembleia Geral: ARTIGO VINTE E SEIS
que considere convenientes; f) Receber, analisar e apresentar pro-
Alterações dos estatutos
k) Autorizar a realização de auditorias postas de solução sobre petições,
financeiras e administrativas na e reclamações submetidas à sua Um) As alterações dos estatuto são da
associação e nos seus programas apreciação pelos membros da competência da Assembleia Geral por voto
c projectos: associação e outros sobre estatutos, secreto de pelo menos 2/3 dos membros
l) Propor distintivos à Assembleia Geral. manuais de procedimento e de presentes, tendo qualquer membro o direito
m) Cumprir e fazer cumprir os estatutos, o gestão, programas, resoluções de propor alterações que julgar necessárias.
Manual de Procedimento de Gestão da Assembleia Geral bem como Dois) Sempre que as alterações a introduzir
e as deliberações da Assembleia auditoria financeira da associação; dos Estatuto provenham do Conselho de
Geral. g) Participar, sempre que for convidado Direcção ou Fiscal a proposta deverá ser do
n) Deliberar e decidir sobre todos assuntos nas secções de Conselho de Direc- conhecimento dos membros pelo menos trinta
que seja da sua competências e ção; dias antes da realização da Assembleia Geral.
outros depois de dar informação a h) Submeter anualmente a Assembleia
Assembleia Geral, sobre as decisões Geral o relatório sobre as suas ARTIGO VINTE E SETE
relevantes. actividades.
Dissolução e liquidação
Dois) O Conselho de Direcção delega as SECÇÃO IV Um) A associação dissolve-se por delibe-
suas funções de gestão diária da organização ração de no mínimo, três quartos de voto
Da Direcção Executiva
ao Coordenador Executivo; favoráveis dos membros da Assembleia Geral
Três) O Conselho de Direcção é representado ARTIGO VINTE E TRÊS em pleno gozo dos seus direitos.
pelo seu presidente e na sua ausência pelo Dois) A liquidação resultante da dissolução
vice-presidente. Definição
será feita por Comissão Liquidatária eleita pela
Um) A Direcção Executiva é um órgão imple- Assembleia Geral que determinará os seus
SECÇÃO III
mentador da gestão corrente da organização poderes, modo de liquidação e o destino dos
Do Conselho Fiscal e da coordenação das suas actividades. bens da associação.
Dois) A direcção é composta por um
ARTIGO VINTE E UM Coordenador Executivo e pelos departamentos CAPÍTULO VI
de programas e projectos das comunidades
Composição Das disposições finais
e da administração e finanças.
Um) O Conselho Fiscal é composto por um Três) A Direcção Executiva é eleita pela ARTIGO VINTE E OITO
Presidente, um vice presidente e um secretário. Assembleia Geral mediante candidaturas por
Símbolos
Dois) O Conselho Fiscal reúne-se ordina- listas e o resto do STAFF administrativo e de
riamente de três em três meses e sempre que apoio é recrutado através de concurso restrito A associação possui um emblema e um
for necessário, convocado pelo respectivo aberto a qualquer membro com competências logótipo que deve ser aprovados pela As-
Presidente. para o cargo. sembleia Geral.
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8125
ARTIGO VINTE E NOVE Dois) Mediante deliberação da Assembleia ARTIGO CINCO
Geral, a sociedade pode exercer outras activi-
Entrada em vigor Acções
dades directa ou indirectamente relacionadas
O presente estatuto entra em vigor depois com o seu objecto social, desde que estas Um) As acções são nominativas, podendo
da sua aprovação pela Assembleia Geral. actividades não sejam proibidas por lei, e os respectivos títulos representar mais de uma
após a obtenção das necessárias licenças e acção.
Por ser verdade se passou a presente Dois) Os títulos provisórios ou definitivos
autorizações.
certidão de publicação que depois de revista serão assinados por 2 (dois) administradores
Três) Mediante deliberação da Assembleia
e consertada, assino. e selados, podendo as assinaturas ser apostas
Geral, a sociedade poderá participar, de forma
Está conforme. directa ou indirecta, no desenvolvimento por chancela ou tipograficamente.
Três) Os custos devidos pela substituição dos
Cartório Notarial de Pemba, 30 de Outubro, de projectos que possam contribuir para a
títulos serão suportados pelos accionistas que
de 2018. — O Conservador, Ilegível. realização do objecto social da sociedade,
solicitarem a substituição dos títulos.
assim como aceitar concessões, adquirir e gerir
participações sociais de outras sociedades, ARTIGO SEIS
qualquer que seja o seu objecto social, ou
Acções próprias
participar em sociedades, associações de
empresas, grupos de empresas ou outras formas Mediante deliberação da Assembleia Geral,
Hollard Moçambique de associação. e nas condições por esta fixadas, a sociedade
poderá, se a situação económica e financeira
Holdings, S.A. CAPÍTULO II permitir, adquirir, nos termos da lei, acções
Certifico, para efeitos de publicação, que no Do capital social próprias até ao limite máximo de 10% do capital
dia 15 de Novembro de 2018, foi matriculada social, desde que o capital social da sociedade
ARTIGO QUATRO tenha sido realizado na totalidade.
na Conservatória do Registo das Entidades
Legais sob NUEL 101072711, uma entidade Capital social
ARTIGO SETE
denominada Hollard Moçambique Holdings,
Um) O capital social da sociedade pode ser Transmissão de acções
S.A.
subscrito e realizado em dinheiro, e em espécie
até o montante de 101.000.000,00MT (cento e Um) O accionista que pretenda alienar as
CAPÍTULO I
um milhões de meticais). suas acções deve comunicar à sociedade e aos
Da denominação, duração, sede restantes accionistas com o mínimo de 30 dias
Dois) O capital social encontra-se totalmente
e objecto social de antecedência, por meio de carta registada
subscrito e realizado em 25% (vinte e cinco
ou por outro meio de comunicação que deixe
ARTIGO UM por cento). Os remanescentes 75% deverão
prova escrita, apresentando o projecto de venda
ser realizados em data a ser determinada pelo
Forma, nome e duração e as respectivas condições contractuais, nomea-
Conselho de Administração, nunca superior a 5
damente o preço e a forma de pagamento.
Um) A sociedade adopta a forma de socie- (cinco) anos após o registo da sociedade.
Dois) Gozam do direito de preferência na
dade anónima de responsabilidade limitada, e Três) As acções estão divididas em aquisição de acções a serem transmitidas, os
denominação social de Hollard Moçambique 4.040.000,00 (quatro milhões e quarenta mil restantes accionistas e a sociedade, por esta
Holdings, S.A. acções), com o valor nominal de 25MT (vinte ordem, estando a sociedade sujeita a um limite
Dois) A sociedade é constituída por tempo e cinco meticais) cada. de 10% do capital social, conforme o disposto
indeterminado, a contar da data em que as Quatro) A Assembleia Geral poderá deli- no artigo 6. O direito de preferência pode ser
assinaturas no presente contrato de sociedade berar sobre o aumento do capital social, defi- exercido pelos accionistas proporcionalmente,
são devidamente reconhecidas por um notário nindo as modalidades, termos e condições com base no número de acções detidas por cada
público. da sua realização. accionista que exercer o direito de preferência,
Cinco) Em todos casos de aumentos de e os accionistas interessados podem agrupar-se
ARTIGO DOIS
capital social, os accionistas têm direito de entre si para o efeito.
Sede preferência na subscrição de novas acções na Três) No caso de nem os restantes accionistas
proporção das acções que então possuírem, nem a sociedade pretenderem exercer o direito
Um) A sociedade tem a sua sede social
tendo 15 (quinze) dias contados a partir da data de preferência, então o accionista que pretender
na Avenida Sociedade de Geografia, n.º 269,
em que a Assembleia Geral tenha deliberado alienar suas acções pode faze-lo livremente.
Edifício Hollard, 1.º andar, Maputo, e pode
sobre o aumento do capital para exercer o seu Quatro) É nula e inválida qualquer trans-
abrir delegações, filiais, sucursais e agências ou missão, oneração ou alienação de acções que
direito. Na referida reunião da Assembleia Geral
outra forma de representação em Moçambique não observe o preceituado no presente artigo.
todos os accionistas devem ser informados sobre
e no estrangeiro. Cinco) Caso sejam emitidas obrigações pela
os termos e condições do referido aumento
Dois) A sociedade pode, por deliberação do sociedade, a transmissão das acções deverá
Conselho de Administração, transferir a sua de capital, sobre o preço e as modalidades de
ocorrer simultaneamente com a transmissão das
sede social para outro local em Moçambique. pagamento e devem declarar se pretendem
obrigações subscritas pelo accionista.
renunciar ao seu direito ou fazer uso dos 15
ARTIGO TRÊS (quinze) dias para decidir, devendo enviar a ARTIGO OITO
decisão de subscrição ou não, por escrito, para
Objecto social Acções preferenciais
todos os restantes accionistas e para o Presidente
Um) O objecto social da sociedade é gerir de Mesa da Assembleia Geral. A sociedade poderá emitir acções prefe-
e deter participações sociais de sociedades Seis) Neste caso, será convocada uma nova renciais reembolsáveis, com ou sem direito de
seguradoras, como forma indirecta de executar reunião da Assembleia Geral para aprovar voto, desde que seja aprovado pela Assembleia
as actividades económicas. o aumento do capital social. Geral da sociedade, em conformidade com a lei.
8126 III SÉRIE — NÚMERO 235
ARTIGO NOVE ARTIGO TREZE Estas deliberações consideram-se tomadas na
data em que o último documento seja recebido
Obrigações Assembleia Geral, natureza
pela sociedade, e terão o mesmo efeito que as
e direito de voto
Um) A sociedade poderá emitir obrigações deliberações tomadas em Assembleia Geral.
ou qualquer outro título de crédito, nos termos Um) A Assembleia Geral devidamente Cinco) Assembleia Geral pode reunir sem a
das disposições legais aplicáveis e condições constituída, representa a universalidade dos observância de quaisquer formalidades prévias,
estabelecidas pela Assembleia Geral. accionistas, sendo as suas deliberações vincu- desde que todos os accionistas estejam presentes
Dois) Os títulos representativos das obri- lativas para todos eles e para os órgãos sociais, ou representados e todos expressem a sua
gações emitidas, quer sejam provisórias ou quando tomadas nos termos da lei e dos vontade de constituir e realizar a Assembleia
definitivas, deveram conter a assinatura de, pelo estatutos. Geral, e de esta deliberar sobre determinado
menos, dois (2) Administradores da sociedade, Dois) A cada acção corresponde um voto. assunto, considerando-se válidas, nessas
as quais podem ser apostas por chancela. Três) A Mesa da Assembleia Geral condições, as deliberações tomadas, ainda
Três) Mediante deliberação da Assembleia é composta pelo Presidente da Mesa de As- que realizadas fora da sede social em qualquer
Geral e dentro dos limites da lei, a sociedade sembleia Geral e pelo secretário. ocasião e qualquer que seja o seu objecto.
poderá adquirir obrigações próprias e realizar Quatro) Na ausência do presidente e do Seis) As reuniões da Assembleia Geral
sobre elas as operações, da forma mais adequada devem ser convocadas por meio de aviso
secretário, a Assembleia Geral deverá indicar
para a defesa dos interesses da Sociedade convocatório publicado com pelo menos 30
um presidente e o secretário para a referida
podendo, nomeadamente, proceder à sua (trinta) dias de antecedência, relativamente à
reunião de Assembleia Geral, em substituição
conversão ou amortização. data em que a mesma se realizará.
dos membros ausentes.
Sete) Caso todas as acções da sociedade
ARTIGO DEZ Cinco) O Conselho de Administração e
sejam nominativas, a convocatória poderá ser
o Conselho Fiscal ou Fiscal Único deverão
Prestações suplementares, prestações efectuada por expedição de cartas registadas
estar presentes na reunião de Assembleia
acessórias e suprimentos com aviso de recepção ou outro meio de
Geral da Sociedade e participar nos seus comunicação que deixe prova escrita, dirigidas
Um) Os accionistas poderão fazer prestações trabalhos sempre que lhes for solicitado para aos accionistas com a antecedência mínima de
suplementares, prestações acessórias e supri- se pronunciarem nessa qualidade, não tendo, 30 (trinta) dias, dando-se a conhecer a ordem de
mentos à sociedade nos termos e condições porém direito a voto. trabalhos e a informação necessária à tomada de
aprovados em Assembleia Geral e reflectidos na deliberação, quando seja esse o caso.
deliberação da Assembleia Geral da sociedade. ARTIGO CATORZE
Oito) Por acordo expresso dos accionistas,
Dois) O montante máximo de prestações Reunião de Assembleia Geral podem ser dispensados os prazos previstos
suplementares a ser exigido pela sociedade aos nos números anteriores.
accionistas é de 10.000.000.000,00MT (dez Um) As reuniões de Assembleia Geral são
biliões de meticais). ordinárias ou extraordinárias e deverão ser ARTIGO QUINZE
realizadas nos termos e com a periodicidade
CAPÍTULO III Representação em Assembleia Geral
prevista na lei e de acordo com os presentes
Dos órgãos sociais, conselho estatutos. Um) Qualquer dos accionistas poderá
de administração e representação Dois) Haverá reuniões de Assembleia Geral fazer-se representar na Assembleia Geral por
da sociedade Extraordinárias por iniciativa do presidente outro accionista ou por um administrador da
da Mesa de Assembleia Geral, a pedido do sociedade, mediante simples carta dirigida ao
ARTIGO ONZE Conselho de Administração ou do Conselho Presidente da Mesa da Assembleia Geral.
Órgãos sociais Fiscal ou Fiscal Único, ou quando a convocação Dois) O accionista que for pessoa colectiva
seja requerida por accionistas que representem far-se-á representar na Assembleia Geral pela
Os órgãos sociais da sociedade são os se- pessoa singular para esse efeito designada,
pelo menos 10% (dez por cento) do capital
guintes: mediante a comunicação escrita indicada no
social da sociedade.
a) Assembleia Geral; Três) A Assembleia Geral reúne ordina- número anterior do presente artigo.
b) Conselho de Administração; e riamente na sede social da sociedade ou em Três) Os accionistas, pessoas singulares
c) Conselho Fiscal ou Fiscal Único. qualquer outro local, desde que no território ou colectivas, podem também fazer-se repre-
nacional, a ser definido pelo Presidente, uma sentar nas reuniões da Assembleia Geral
ARTIGO DOZE por mandatário, que poderá ser advogado,
vez por ano, para a apreciação e aprovação
Eleição e mandato do balanço anual e do exercício da sociedade, constituído por procuração escrita que contenha
do relatório da administração referente ao o detalhe dos poderes atribuídos e a duração do
Um) OS Membros da Mesa da Assembleia mandato, se para uma Assembleia Geral ou se
Geral, Conselho de Administração e Conselho exercício e sobre a aplicação de resultados e,
para várias reuniões de Assembleia Geral, até
Fiscal ou Fiscal Único são eleitos pelos quando aplicável, sobre a eleição dos membros
que o mandato seja revogado.
accionistas em reunião de Assembleia Geral do Conselho de Administração e do Conselho
em conformidade com o disposto na lei e nos Fiscal ou do Fiscal Único, e extraordinariamente ARTIGO DEZASSEIS
presentes estatutos. quando convocada nos termos do n.º 2 do
presente artigo, sempre que necessário para Votos
Dois) Os membros dos órgãos sociais são
eleitos para mandatos de 3 (três) anos, reno- deliberar sobre qualquer matéria para a qual Um) A Assembleia Geral considera-se regu-
váveis. tenha sido convocada. larmente constituída para deliberar quando,
Três) Os membros dos órgãos sociais da Quatro) Os accionistas poderão também estejam presentes ou devidamente representados
sociedade embora designados por prazo certo, tomar decisões por deliberação escrita para accionistas detentores de 75 % (setenta e cinco
manter-se-ão em exercício de funções, mesmo todos os assuntos que sejam da competência por cento) por cento do capital social.
depois de terminado o mandato para o qual da Assembleia Geral. Neste caso, os accionistas Dois) Sem prejuízo do número 3 seguinte,
foram eleitos, até à nova eleição e tomada de deverão declarar o seu sentido de voto por docu- as deliberações da Assembleia Geral serão
posse, salvo nos casos de substituição, renúncia mento escrito, que deverá estar devidamente tomadas por maioria simples dos votos presentes
ou destituição. datado, assinado e endereçado à sociedade. ou representados.
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8127
Três) As deliberações da Assembleia ARTIGO DEZANOVE CAPÍTULO IV
Geral que importem a alienação e oneração de
Reuniões e deliberações do Conselho Do ano financeiro e aplicação
património, cessão de acções, participação em
de Administração dos resultados
outras sociedades, contratos de suprimentos e
empréstimos superiores a 200.000.000,00MT Um) As reuniões do Conselho de Admi- ARTIGO VINTE E DOIS
(duzentos milhões de meticais), serão tomadas nistração podem ser convocadas por qualquer Ano financeiro
por maioria qualificada de 75% (setenta e cinco
um dos administradores, por meio de carta a ser O ano financeiro da sociedade deverá iniciar
por cento) dos votos do capital social.
recebida pelos restantes administradores, com a 1 de Julho de cada ano e terminar a 30 de Junho
Quatro) Os accionistas podem votar com
procuração dos outros accionistas ausentes, uma antecedência não inferior a 15 (quinze) do ano seguinte.
mas, em relação a deliberações que impliquem dias úteis com relação à data da reunião. As
ARTIGO VINTE E TRÊS
a alteração dos estatutos ou a dissolução da reuniões poderão ocorrer, sem necessidade
de aviso convocatório, contando que todos os Balanço e contas
sociedade, a procuração que não contenha
poderes especiais para o efeito não será válida. administradores estejam presentes, consintam Um) As contas da sociedade fecham a
Cinco) Quando a Assembleia Geral não com a realização da reunião e deliberem sobre 30 (trinta) de Junho de cada ano e deverão
possa realizar-se por falta de quórum, os determinada matéria. ser aprovadas pela Assembleia Geral até 30
accionistas ficam imediatamente convocados Dois) Os administradores podem ser repre- de Setembro do mesmo ano.
para uma nova reunião, que se efectuará dentro sentados na reunião do Conselho de Admi- Dois) O Conselho de Administração apre-
de trinta dias, mas não antes de quinze dias, sentará à aprovação da Assembleia Geral
nistração por outro administrador, por meio
considerando-se como válidas as deliberações o balanço e as demonstrações financeiras,
de documento escrito a ser devidamente as- acompanhados de um relatório sobre a situação
tomadas nesta segunda reunião, qualquer
sinado pelo administrador ausente, indicando comercial, económica e financeira da sociedade,
que seja o número de accionistas presentes e
o quantitativo do capital representado, com expressamente o nome do administrador que o bem como a proposta quanto à repartição de
vai representar. lucros e perdas.
excepção dos assuntos descritos no número 3
do presente artigo que carecem sempre de uma Três) As deliberações do Conselho de ARTIGO VINTE E QUATRO
maioria qualificada de 75% (setenta e cinco por Administração serão tomadas por maioria
Resultados
cento) dos votos. simples de votos dos administradores presentes
ou representados. Um) Dos lucros apurados em cada exercício
ARTIGO DEZASSETE deduzir-se-á a percentagem legal estabelecida
ARTIGO VINTE para a constituição do fundo de reserva legal,
Administração e representação
enquanto não se encontrar realizada nos termos
da sociedade Formas de vinculação da sociedade da lei, ou sempre que for necessário reintegrá-la.
Um) A administração e representação da Um) A sociedade vincula-se: Dois) O remanescente dos lucros será apli-
sociedade será exercida por um Conselho cado nos termos que forem aprovados pela
de Administração composto por pelo menos a) Pela assinatura conjunta de 2 (dois) Assembleia Geral.
3 (três) Administradores. O Conselho de administradores;
CAPÍTULO V
Administração inicial será composto pelos b) Pela assinatura do gerente nomeado
senhores Michael Mandlenkosi Shezi, Henrique pela Assembleia Geral; ou Da dissolução eliquidação
Michael Mittermayer e Óscar Roberto Quental c) Pela assinatura de representante da sociedade
Ricardo Faria. nomeado pela Assembleia Geral ARTIGO VINE E CINCO
Dois) Enquanto permanecer accionista da a quem os accionistas tenham
Dissolução e liquidação da sociedade
sociedade, a Hollard International (Pty) Ltd conferido poderes bastantes e sufi-
deve indicar o número e o nome de 3 (três) cientes. Um) A sociedade dissolve-se nos casos
administradores a serem nomeados, para cada expressamente previstos na lei ou por delibe-
mandato, em reunião de Assembleia Geral, Dois) As actividades da sociedade serão ração unânime dos seus accionistas.
mediante deliberação dos accionistas. geridas por ou sob direcção do Conselho de Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
Três) O Conselho de Administração é eleito Administração, que tem autoridade para exercer proceder-se-á à sua liquidação gozando os liqui-
por um período renovável de três (3) anos, todos os poderes e executar todas as actividades datários, nomeados pela Assembleia Geral,
salvo disposição em contrário da Assembleia da sociedade, com excepção daqueles que sejam dos mais amplos poderes para o efeito.
Geral, podendo ser eleitas pessoas estranhas estabelecidos de forma diferente nos presentes Três) Em caso de dissolução por acordo
à sociedade, sendo dispensada a prestação de dos accionistas, todos eles serão os seus liqui-
estatutos.
qualquer caução para o exercício do cargo. datários e a partilha dos bens sociais e valores
ARTIGO VINTE E UM apurados proceder-se-á conforme deliberação
Quatro) O Conselho de Administração
da Assembleia Geral.
poderá ou não receber uma remuneração, Conselho Fiscal
conforme deliberado pela Assembleia Geral CAPÍTULO VI
a qual cabe também a fixação da remuneração Um) A fiscalização financeira da sociedade
Das disposições finais
quando aplicável. será exercida por um Conselho Fiscal ou Fiscal
Único, ou por uma sociedade de auditores ARTIGO VINTE E SEIS
ARTIGO DEZOITO de contas, que exercerá o seu mandato de 3 Disposições finais
Competências (três) anos, sem prejuízo da reeleição por igual
período consecutivo. As omissões nos presentes estatutos serão
Compete ao Conselho de Administração reguladas e resolvidas de acordo com o disposto
exercer os mais amplos poderes para dirigir Dois) Cabe ao Conselho de Administração
no Código Comercial em vigor, estando
as actividades da sociedade e representá-la propor à Assembleia Geral a designação dos presentemente em vigor o Código aprovado pelo
em juízo e fora dele, activa e passivamente, membros do Conselho Fiscal que, sendo órgão Decreto-Lei n.º 2/2005, de 27 de Dezembro,
assim como praticar todos os actos tendentes colectivo, será composto por três membros, e demais legislação aplicável.
à realização do objecto social que a lei e os ou Fiscal Único, negociando previamente os Maputo, 21 de Novembro de 2018. —
estatutos não reservem à Assembleia Geral. termos e as condições dos respectivos contratos. O Técnico, Ilegível.
8128 III SÉRIE — NÚMERO 235
AL Jawad – Sociedade Dois) O capital social poderá ser aumentado Vision Centro Óptico,
Unipessoal, Limitada mediante a contribuição do sócio, em dinheiro Limitada
ou em bens, de acordo com os investimentos
Certifico, para efeitos de publicação, que no efectuados pelo sócio ou por meio de incor- Certifico, para efeitos de publicação, que
dia 8 de Novembro de 2018, foi matriculada poração de suprimentos, mediante a decisão no dia 2 de Outubro de 2018, foi matriculada
na Conservatória do Registo das Entidades
na Conservatória do Registo das Entidades do sócio único.
Legais sob NUEL 101052672, uma entidade
Legais sob NUEL 101068954, uma entidade
ARTIGO QUINTO denominada Vision Centro Óptico, Limitada.
denominada AL Jawad – Sociedade Unipessoal,
Limitada. São constituídos os presentes estatutos de
(Cessão de quotas) sociedade, nos termos do artigo 90 do Código
Outorgante único. Mohamad Jawad, casado Comercial, entre:
com Nessrin Jawad em regime de comunhão de A cessão de quotas é livre, devendo o sócio
único informar à sociedade por meio de carta Manuel de Jesus Nascimento Neto, de
bens adquiridos, de nacionalidade moçambicana,
registada ou por protocolo dirigido à admi- nacionalidade portuguesa, natural da
residente na Avenida Ahmed Sekou Toure
nistração, com um mínimo de sessenta dias África do Sul, solteiro, portador do DIRE
n.º 986, em Maputo, Distrito Municipal n.º 1,
de antecedência a partir da qual, se realizará a n.º 03PT00035566C, emitido pela
Bairro Cental, portador do Bilhete de Identidade
Serviços de Emigração, aos, 9 de Abril de
n.º 09936539, emitido a 18 de Outubro de 2018, cessão, dando a conhecer o preço e as condições
2015, e válido até 9 de Abril de 2016, e
e válido até 20 de Outubro de 2027. de pagamento da mesma.
Passaporte P007421, emitido pelos Serviços
Estrangeiros e Fronteiras da República de
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO SEXTO
Portugal, válido de 5 de Janeiro 2016 a 5 de
(Denominação e sede) (Assembleia Geral) Janeiro de 2018; e
Fabio Gião, solteiro, de nacionalidade portu-
Um) A sociedade adopta a denominação Um) O sócio único exerce pessoalmente as guesa, natural da República do Congo,
de Al Jawad – Sociedade Unipessoal, Limitada, competências das assembleias gerais, podendo residente em Maputo, portador do Passaporte
e a sua sede na Rua dos Irmãos Roby, n.º 1212, designadamente: n.º P546551, emitido pelo SEF- Serviços
rés-do-chão, cidade de Maputo. Estrangeiros e Fronteiras, a 26 de Janeiro
a) Apreciar, aprovar, corrigir ou rejeitar
Dois) A sociedade pode por deliberação de 2017 e com validade até 26 de Janeiro
o balanço e as contas do exercício;
da Administração, transferir a sua sede para de 2022.
b) Determinar o destino dos resultados
qualquer outro local dentro do território nacio- Pelo presente contrato de sociedade, outorga
apurados em cada exercício nos
nal. e constitui uma sociedade por quotas, que se
Três) Por deliberação do sócio único, a socie- termos da lei a serem disponi-
regerá pelos artigos seguintes, e pelos preceitos
dade pode abrir delegações, filiais, sucursais, bilizados;
legais em vigor na República de Moçambique.
agências ou outras formas de representação c) Nomear o administrador e determinar
onde seja necessário. a sua remuneração, bem como CAPÍTULO I
destituí-lo.
ARTIGO SEGUNDO Da denominação, duração, sede
Dois) As deliberações do sócio de natureza e objecto
(Duração) igual às deliberações da assembleia geral devem
ARTIGO PRIMEIRO
ser registadas em acta por ele assinada nos
A sua duração será por tempo indeterminado,
termos previstos pela lei. (Denominação e duração)
contando o seu início a partir da data da sua
Três) É da exclusiva competência do sócio
constituição, com a assinatura reconhecida Um) A sociedade adopta a denominação de
presencialmente no notário. único decidir sobre a alienação dos principais Vision Centro Óptico, Limitada, uma sociedade
activos da sociedade. por quotas de responsabilidade limitada.
ARTIGO TERCEIRO Dois) A sociedade constitui-se por tempo
ARTIGO SÉTIMO indeterminado, contando-se o seu início a partir
(Objecto social)
(Administração) da data da assinatura do contrato de sociedade.
A sociedade tem por objectivo principal:
Um) A sociedade é administrada e repre- ARTIGO SEGUNDO
A venda a grosso e a retalho em segunda
mão (calamidade) com importação sentada pelo sócio único ou pelo administrador (Sede)
e exportação de vestuário para nomeado pelo sócio único.
Dois) Fica desde já nomeado como admi- Um) A sociedade tem a sua sede, na Avenida
homem, senhora e criança, almo- Maguiguana n.º 90, rés-do-chão, Bairro Polana
fadas, fronhas e cobertores, calçado, nistrador o sócio único, o sebhor Mohamad
Cimento A, Maputo, Moçambique.
malas de viagem e para senhoras, Jawad.
Dois) Mediante deliberação do conselho de
brinquedos para crianças, cintos, ARTIGO OITAVO gerência a sociedade pode abrir sucursais, filiais
cortinas, toalhas de banho e mesa, ou qualquer outra forma de representação no
bijutaria, utensílios de cozinha e (Disposições finais)
país e no estrangeiro, desde que devidamente
prestação de serviços em todas as Um) A sociedade dissolve-se nos casos autorizada pela assembleia geral e cumpridos
áreas e outros permitidos pela lei. previstos pela lei e a sua liquidação será os requisitos legais.
efectuada pelo administrador que estiver em
ARTIGO QUARTO ARTIGO TERCEIRO
exercício à data da sua dissolução.
(Capital social) Dois) Os casos omissos serão regulados nos (Objecto social)
Um) O capital social, integralmente subscrito termos das disposições do Código Comercial em Um) A sociedade tem por objecto principal:
e realizado em dinheiro, é de 10.000,00MT (dez vigor e demais Legislação aplicável.
a) O exercício de actividade venda de
mil meticais) correspondente a uma quota única, Maputo, 21 de Novembro de 2018. — produto ópticos, importação, expor-
pertencente ao sócio único, Mohamad Jawad. O Técnico, Ilegível. tação, representações comerciais
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8129
nacionais e estrangeiras de marcas Três) A deliberação da assembleia geral de quota, ou parte desta, deverá enviar à sociedade,
e produtos ópticos e produtos de aumento de capital social deve mencionar, pelo por escrito, o pedido de consentimento, indi-
segurança e higiene em distribuição menos, as seguintes condições: cando a identidade do adquirente, o preço
e retalho; a) A modalidade e o montante do e as condições ajustadas para a projectada
b) Prestação de serviços de saúde, nomea- aumento do capital; transmissão, nomeadamente as condições de
damente, consultoria e assessoria; b) O valor nominal das novas partici- pagamento, as garantias oferecidas e recebidas
c) Fornecimento de bens ópticos e ser- pações sociais; e a data da realização da transacção.
c) As reservas a incorporar, se o aumento Quatro) A sociedade deve pronunciar-
viços;
do capital for por incorporação de se sobre o pedido de consentimento para a
d) Importação e exportação de produtos
reservas; transmissão no prazo máximo de quarenta e
relacionados com o objecto da
cinco dias, a contar da recepção do mesmo,
sociedade. d) Os termos e condições em que os
entendendo-se que a sociedade consente na
sócios ou terceiros participam no
Dois) A sociedade pode exercer outras transmissão se não se pronunciar dentro do
aumento;
actividades de natureza comercial ou industrial prazo estabelecido.
e) Se são criadas novas partes sociais ou
ligadas ao seu objecto principal e desde que Cinco) O consentimento não pode ser
se é aumentado o valor nominal
para tal obtenha aprovação das entidades subordinado a condições ou limitações sendo
das existentes os prazos dentro
competentes. irrelevantes as que se estipularem.
dos quais as entradas devem ser
Três) A sociedade pode adquirir participa- Seis) Se a sociedade recusar ao consenti-
realizadas.
ções financeiras em sociedades a constituir ou mento, a respectiva comunicação dirigida ao
constituídas, ainda que com objecto diferente ARTIGO SEXTO sócio deve incluir uma proposta de amortização
do da sociedade, assim como associar-se ou de aquisição da quota.
(Cessão de quotas) Sete) Se o cedente não aceitar a proposta
com outras sociedades para a persecução de
Um) É livre a cessão total ou parcial de no prazo de quinze dias, esta fica sem efeito,
objectivos comerciais no âmbito ou não do
quotas entre os sócios. mantendo-se a recusa do consentimento.
seu objecto.
Dois) A divisão e cessão de quotas, bem Oito) A transmissão para a qual o consen-
CAPÍTULO II como a constituição de quaisquer ónus ou timento foi pedido torna-se livre:
encargos sobre as mesmas carecem do prévio a) Se a resposta ao pedido de consen-
Do capital social timento omitir uma proposta de
consentimento da sociedade, dada por delibe-
ARTIGO QUARTO ração da respectiva assembleia geral e por amortização ou de aquisição;
maioria de dois terços de votos do capital social. b) Se o negócio proposto na resposta ao
(Capital social) pedido de consentimento não for
Três) O sócio que pretenda alienar a sua quota
Um) O capital social integralmente reali- informa à sociedade, com o mínimo de trinta efectivado dentro dos sessenta dias
zado é de 20.000,00 MT (vinte mil meti- dias de antecedência, por carta registada com seguintes à aceitação;
aviso de recepção, por via e-mail ou outro meio c) Se a resposta ao pedido de consen-
cais), correspondente à soma de três quotas,
de comunicação que deixe prova escrita, dando timento contiver uma proposta
distribuídas na seguinte proporção:
a conhecer o projecto de venda e as respectivas que não abranja todas as quotas
a) Uma quota no valor nominal de para cuja cessão o sócio tenha
condições contratuais nomeadamente, o preço
14.000,00MT (catorze mil meti- e a forma de pagamento. simultaneamente pedido o consen-
cais), correspondente a 70% do Quatro) Gozam de direito de preferência na timento;
capital social, pertencente ao sócio aquisição da quota a ser cedida, a sociedade e os d) Se a proposta contida na resposta
Manuel de Jesus Nascimento Neto; restantes sócios, nesta ordem. No caso de nem a ao pedido de consentimento não
b) Uma quota no valor nominal de sociedade nem os outros sócios desejem usar o oferecer uma contrapartida em
meticais 6.000,00MT (seis mil mencionado direito de preferência, então o sócio dinheiro igual ao valor resultante
meticais), correspondente a 30% do que desejar vender a sua quota pode fazê-lo a do negócio encarado pelo cedente,
capital social, pertencente ao sócio quem e como entender. salvo se a cessão for gratuita ou
Fabio Gião. Cinco) A cessão de quotas a terceiros a sociedade provar ter havido
simulação do valor, caso em que
Dois) O capital social pode ser aumentado carece do consentimento da sociedade, dado
deve oferecer o valor real da quota,
por deliberação da assembleia geral, que em assembleia geral por maioria de dois terços
calculado nos termos previstos no
determina os termos e condições em que se de votos, à qual fica reservado o direito de
artigo milésimo vigésimo e um do
efectua o referido aumento. preferência na sua aquisição conforme disposto
Código Civil, com referência ao
no número anterior.
momento da deliberação; e
ARTIGO QUINTO e) Se a proposta contida na resposta ao
ARTIGO SÉTIMO
(Aumentos de capital) pedido de consentimento comportar
(Transmissão de quotas) diferimento do pagamento e não for
Um) O capital social pode ser aumentado, no mesmo acto oferecida garantia
Um) A transmissão, total ou parcial, de
uma ou mais vezes, mediante entradas em adequada.
quotas entre sócios ou a terceiros, depende
numerário ou em espécie, por incorporação sempre do consentimento da sociedade. Nove) Caso a sociedade autorize a trans-
de reservas ou por outra forma legalmente Dois) Somente os sócios gozam do direito de missão total ou parcial da quota, nos termos
permitida, mediante deliberação dos sócios preferência sobre a transmissão, total ou parcial, dos números anteriores, o sócio transmitente,
tomada em assembleia geral. de quotas, na proporção das suas respectivas no prazo de quinze dias, deve notificar, por
Dois) Não pode ser deliberado o aumento quotas e nos termos do disposto no número nove escrito, os demais sócios para exercerem o seu
de capital social enquanto não se mostrar da presente cláusula. direito de preferência, no prazo máximo de
integralmente realizado o capital social inicial Três) Para efeitos do número um do presente trinta dias, dando conhecimento desse facto
ou proveniente de aumento anterior. artigo, o sócio que pretender transmitir a sua à administração da sociedade.
8130 III SÉRIE — NÚMERO 235
Dez) No caso da sociedade autorizar a ARTIGO DÉCIMO aviso de recepção dirigido aos sócios, com
transmissão da quota e os sócios renunciarem antecedência mínima de quinze dias e devendo
(Quotas próprias)
ao exercício do direito de preferência que lhes a convocatória indicar o dia, a hora, o local e a
assiste, a quota pode ser transmitida nos termos Um) Mediante deliberação dos sócios, a ordem de trabalhos da reunião.
legais. sociedade pode adquirir quotas próprias e Três) Para além da convocatória por meio
Onze) Não são oponíveis à sociedade, aos realizar sobre elas as operações que se mostrem de carta registada deve ser igualmente enviada
demais sócios e a terceiros as transmissões convenientes ao interesse social. a respectiva convocatória por email para cada
efectuadas sem observância do disposto no Dois) Enquanto pertencerem à sociedade, um dos sócios da sociedade.
presente artigo. as quotas não conferem direito a voto nem Quatro) A assembleia geral tem lugar em
à percepção de dividendos. qualquer local a designar, dentro ou fora do
ARTIGO OITAVO território nacional.
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Cinco) A assembleia geral pode reunir--se
(Oneração de quotas)
(Prestações suplementares) extraordinariamente sempre que for neces-
A oneração total ou parcial de quotas sário, por iniciativa de qualquer dos sócios,
depende da prévia autorização da sociedade, Um) Os sócios podem efectuar prestações competindo-lhe normalmente deliberar sobre
sendo aplicável, com as necessárias adaptações, suplementares de capital ou suprimentos à assuntos ligados à actividade da sociedade que
o disposto no artigo anterior. sociedade nas condições que forem estabelecidas ultrapasse a competência da gerência.
por lei. Seis) Os sócios reunidos em assembleia
ARTIGO NONO Dois) Os sócios podem fazer suprimentos geral tem a suprema direcção da administração
à sociedade nas condições fixadas pela assem- da sociedade.
(Amortização de quotas)
bleia geral sob proposta dos mesmos. Sete) A assembleia geral é composta pelos
Um) A amortização de quotas só tem lugar sócios Manuel de Jesus de Nascimento Neto,
nos casos de exclusão de sócio mediante deli- ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Fabio Gião.
beração da assembleia geral, ou nos casos (Prestações suplementares) Oito) As deliberações da assembleia geral
de exoneração de sócio nos termos legais. são tomadas por maioria da acções detidos
Dois) A sociedade pode deliberar a exclusão Mediante deliberação da assembleia geral,
pelos sócios: qualificada dos sócios presentes
dos sócios nos seguintes casos: podem ser exigidas aos sócios prestações
ou representados.
suplementares de capital até ao montante
a) Quando, por decisão transitada em máximo de 300.000,00MT (trezentos mil
julgado, o sócio for declarado falido ARTIGO DÉCIMO SEXTO
meticais), as quais devem ser realizadas em
ou for condenado pela prática de dinheiro, ficando os sócios obrigados na pro- (Funcionamento)
qualquer crime; porção das respectivas quotas.
b) Quando a quota do sócio for arrestada, Um) O presidente da assembleia geral é
penhorada, arrolada ou apreendida ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO formado pelo sócio Maioritário e compete-lhe
judicial ou administrativamente; todos os poderes que lhe são conferidos por lei
(Suprimentos) e pelo presente estatuto.
c) Quando o sócio transmita a sua quota
ou a dê em garantia ou caução Os sócios podem prestar suprimentos à Dois) As assembleias gerais serão convo-
sociedade, nos termos e condições estabelecidos cadas por meio de carta até quinze dias úteis
de qualquer obrigação, sem o
em assembleia geral. A sociedade não pode antes da realização da mesma, salvo se for
consentimento da sociedade;
exigir aos sócios a prestação de suprimentos, legalmente exigida antecedência maior, pelos
d) Se o sócio envolver a sociedade em
cabendo aos mesmos decidir sobre a sua pres- administradores ou pelas outras entidades
actos e contratos estranhos ao
tação ou não à sociedade. legalmente competentes para o efeito, devendo
objecto social; e
a convocação mencionar o local, o dia e a hora
e) Se o sócio se encontrar em mora, por
ARTIGO DÉCIMO QUARTO em que se realizará a reunião, bem como a
mais de seis meses, na realização
ordem de trabalhos.
da sua quota, das entradas em (Órgãos sociais)
Três) A administração da sociedade é obri-
aumentos de capital ou em efectuar
São órgãos da sociedade: gada a convocar a assembleia geral sempre
as prestações suplementares a que
a) A Assembleia Geral; que a reunião seja requerida, com a indicação
foi chamado.
b) A administração; do objecto, por sócios que representem, pelo
Três) Se a amortização de quotas não for menos, a décima parte do capital social, sob
c) Conselho Fiscal ou Fiscal único,
acompanhada da correspondente redução de pena de estes a poderem convocar directamente.
caso a assembleia geral entenda
capital, as quotas dos restantes sócios são Quatro) A assembleia geral ordinária reúne-
necessário.
proporcionalmente aumentadas, fixando a se no primeiro trimestre de cada ano, para
assembleia geral o novo valor nominal das CAPÍTULO III deliberar sobre o balanço, relatório da admi-
mesmas. nistração, aprovação das contas referente ao
Quatro) A amortização é feita pelo valor Da assembleia geral e gerência
exercício do ano anterior e sobre a aplicação
nominal da quota amortizada, acrescido ARTIGO DÉCIMO QUINTO dos resultados, bem como para deliberar sobre
da correspondente parte nos fundos de quaisquer outros assuntos de interesse para a
reserva, depois de deduzidos os débitos ou (Assembleia geral)
sociedade.
responsabilidades do respectivo sócio para Um) A assembleia geral reúne ordinaria- Cinco) Os sócios podem fazer-se representar
com a sociedade, devendo o seu pagamento ser mente uma vez em cada ano, para apreciação, nas assembleias gerais por outros sócios, por
efectuado dentro do prazo de noventa dias e de aprovação ou modificação do balanço e contas pessoas singulares devidamente mandatadas
acordo com as demais condições a determinar do exercício e para deliberar sobre quaisquer para o efeito e, em geral, nos termos legalmente
pela assembleia geral. assuntos para que tenha sido convocada. permitidos.
Cinco) Se a sociedade tiver o direito de Dois) A assembleia geral reunirá por Seis) Os sócios indicam por carta dirigida à
amortizar a quota pode, em vez disso, adquirí-la iniciativa de um dos sócios ou da gerência, sociedade quem os representará na assembleia
ou fazê-la adquirir por sócio ou terceiro. convocada por meio de carta registada, com geral.
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8131
Sete) A assembleia geral pode deliberar, em Dois) Para obrigar a sociedade em todos os Dois) Para que o conselho fiscal possa reunir
primeira convocação, sempre que se encontre seus actos, documentos e contratos é necessária validamente é necessária a presença da maioria
presente ou representado oitenta por cento a assinatura de um administrador. dos seus membros efectivos.
do capital social, e, em segunda convocação, Três) A administração pode delegar poderes, Três) As deliberações são compostas por
seja qual for o número de sócios presentes ou no todo ou em parte, bem como constituir maioria dos votos presentes, cabendo ao
representados e o capital por eles representado. mandatários. presidente, em caso de empate, voto de qua-
Quatro) A administração tem todos os lidade.
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
poderes necessários à gestão dos negócios da Quatro) As reuniões do conselho fiscal
(Competência da assembleia geral) sociedade, podendo designadamente movi- são registadas no respectivo livro de actas,
mentar contas bancárias, aceitar, sacar, endossar devendo mencionar os membros presentes, as
Um) Dependem de deliberação dos sócios,
para além de outros que a lei ou o estatuto letras e livranças e outros efeitos comerciais, deliberações tomadas, os votos de vencido e
indique, as seguintes deliberações: contratar e despedir pessoal, onerar e alienar respectivas razões, bem como os factos mais
bens móveis ou imóveis bem como ceder relevantes verificados pelo Conselho Fiscal no
a) A chamada e a restituição das pres-
para exploração e trespasse estabelecimento exercício das suas funções e assinadas pelos
tações suplementares;
comercial da sociedade, e ainda tomar de presentes.
b) A amortização de quotas;
c) A aquisição, divisão, alienação ou aluguer ou arrendamento bens móveis e imóveis ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO
oneração de quotas próprias; incluindo naqueles os veículos automóveis.
d) O consentimento para a divisão, alie- Cinco) Em caso algum a sociedade pode (Auditorias externas)
nação ou oneração das quotas dos ser obrigada em actos ou documentos que Um) A administração pode contratar
sócios; não digam respeito às operações sociais, uma sociedade externa de auditoria a quem
e) A exclusão dos sócios; designadamente em letras de favor, fianças, encarregue de auditar e verificar as contas da
f) A eleição, a remuneração e a destituição abonações, depósitos e outros actos e contratos sociedade.
de administradores e dos órgãos de
estranhos ao objecto social. Dois) No exercício das suas funções, o
fiscalização, quando ele exista;
Seis) Exercem o cargo de administrador o conselho fiscal, quando exista, deve pronunciar-
g) A fixação ou dispensa da caução que os
Senhor Manuel de Jesus Nascimento Neto e o se sobre o conteúdo dos relatórios da sociedade
membros da administração devem
prestar; Senhor Fabio Gião, com os poderes necessários externa e auditoria.
h) A aprovação do relatório da admi- para o exercício do correspondente cargo.
CAPÍTULO IV
nistração e das contas do exer-
ARTIGO DÉCIMO NONO
cício, incluindo o balanço e a Das disposições gerais
demonstração de resultados; (Órgão de fiscalização)
i) A atribuição dos lucros e o tratamento ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
dos prejuízos; Um) A assembleia geral, caso entenda
(Balanço e contas)
j) Apropositura e a desistência de necessário, pode deliberar confiar a fiscalização
quaisquer acções contra os admi- dos negócios sociais a um conselho fiscal Um) O exercício social coincide com o ano
nistradores; ou fiscal único ou ainda a uma sociedade de civil.
k) A alteração do estatuto da sociedade; auditores de contas. Dois) O balanço e contas de resultados
l) O aumento e a redução do capital; Dois) Caso a assembleia geral delibere fecham-se com referência a 31 de Dezembro
m) A fusão, cisão, transformação, dis- confiar a uma sociedade de auditores de contas de cada ano e são submetidas à apreciação
solução e liquidação da sociedade; o exercício das funções de fiscalização não se da assembleia geral.
n) A designação dos auditores da socie- procederá à eleição do conselho fiscal.
dade; ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
o) A aquisição de participações em ARTIGO VIGÉSIMO (Lucros)
sociedades com o objecto diferente
do da sociedade. (Composição) Um) Dos lucros apurados em cada exercício
Dois) As deliberações da assembleia geral Um) O conselho fiscal, quando exista, é deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem
são tomadas pelo o voto maioritário do composto por três membros efectivos e um ou legalmente indicada para constituir a reserva
capital social dos sócios, com no mínimo 50% dois suplentes eleitos pela assembleia geral até legal, enquanto não estiver realizada nos termos
de acções da empresa. à primeira assembleia geral ordinária realizada da lei ou sempre que seja necessária reintegrá-la.
Três) As actas das assembleias gerais devem Dois) Cumprido o disposto no número
após a sua eleição.
identificar os nomes dos sócios ou dos seus anterior a parte restante dos lucros será distri-
Dois) A assembleia geral que proceder à
representantes, o valor das quotas de cada um e buída entre os associados de acordo com
eleição do conselho fiscal indicará o respectivo
as deliberações que foram tomadas, bem como a percentagem das respectivas quotas.
presidente.
devem ser assinadas por todos os sócios que
Três) Um dos membros efectivos do con- ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
nela tenham participado ou sido representados.
selho fiscal ou fiscal único deve ser auditor
de contas ou sociedade de auditores de contas (Dissolução)
ARTIGO DÉCIMO OITAVO
devidamente habilitada. A sociedade dissolve-se e liquida-se nos
(Gerência e representação da sociedade)
termos da lei.
Um) A administração e representação da ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
sociedade em juízo ou fora dele, activa ou pas- (Funcionamento)
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
sivamente, será exercida por todos os sócios, que
(Disposições finais)
desde já são nomeados administradores, com Um) O conselho fiscal, quando existir, reúne
dispensa de caução, com ou sem remuneração trimestralmente e sempre que for convocado Um) Em caso de extinção, morte ou inter-
conforme vier a ser definido em assembleia pelo presidente, pela maioria dos seus membros dição de qualquer sócio, a sociedade não
geral. ou pela assembleia geral. se dissolve, continuando a quota com os
8132 III SÉRIE — NÚMERO 235
sucessores ou representantes do sócio extinto, ARTIGO SEGUNDO fica nomeada administradora, por um ou
falecido ou interdito, os quais exercerão em mais administradores, ainda que estranhos a
Duração
comum os respectivos direitos enquanto a sociedade, que ficarão dispensados de prestar
quota permanecer indivisa, com observância A duração da sociedade é por tempo caução, a ser escolhido pela sócia, que se reserva
do disposto na lei em vigor. indeterminado, contando-se o seu começo o direito de os dispensar a todo o tempo.
Dois) Em tudo quanto for omisso nos a partir da data da constituição. Dois) A sócia, bem como os administradores
presentes estatutos aplicar-se-ão as dispo- por este nomeado, por ordem ou com auto-
ARTIGO TERCEIRO
sições da lei das sociedades por quotas e rização deste, podem constituir um ou mais
demais legislação em vigor na República Objecto procuradores, nos termos e para os efeitos da lei.
de Moçambique. Três) Os mandatos podem ser gerais ou
Um) A sociedade tem por objecto:
Três) A alteração deste contrato, quer especiais e tanto a sócia como os administradores
por modificação ou supressão de alguma das a) Consultoria na área de serviços
informáticos; poderão revogá los a todo o tempo, estes últimos
suas cláusulas, quer por introdução de novas
b) Consultoria na área de processos mesmo sem autorização prévia da sócia, quando
cláusulas, só pode ser deliberada por maioria
e análise de negócios; as circunstâncias ou a urgência o justifiquem.
qualificada de dois terços do total de votos dos
c) Consultoria na área de gestão de Quatro) Compete à administração a repre-
sócios presentes ou representados.
projectos. sentação da sociedade em todos os seus
Quatro) A sociedade tem a faculdade de
Dois) A sociedade poderá igualmente actos, activa e passivamente, em juízo e fora
amortizar quotas consoante a valor estabele-
exercer qualquer outra actividade de natureza dele, tanto na ordem jurídica interna como
cida do seu valor no mercado activo, nos casos
comercial ou industrial por lei permitida ou internacionalmente, dispondo de mais amplos
de exclusão ou exoneração de sócio.
para que obtenha as necessárias autorizações, poderes legalmente consentidos para a pros-
Maputo, 21 de Novembro de 2018. — conforme for decidido pelo sócio. secução do objecto social, designadamente,
O Técnico, Ilegível.
quanto ao exercício da gestão corrente dos
CAPÍTULO II
negócios sociais.
Do capital social, quotas, aumento
e redução do capital social ARTIGO OITAVO
ARTIGO QUARTO Direcção-geral
Um) Dos lucros apurados em cada exercício Tudo o que ficou omisso será regulado A sociedade é constituída por tempo inde-
deduzir se á, em primeiro lugar, a percentagem e resolvido de acordo com a Lei Comercial, terminado. Contando-se o seu início a partir
legal estabelecida para constituição do fundo em vigor. da data da constituição.
de reserva legal, enquanto se não encontrar Maputo, 21 de Novembro de 2018. —
ARTIGO TERCEIRO
realizada nos termos da lei, ou, sempre que for O Técnico, Ilegível.
necessário reintegrá-la. Objecto
Dois) A parte restante dos lucros será apli-
Um) A sociedade tem por objecto:
cada nos termos que forem decididos pelo
sócio único. a) Intermediação, consultoria e gestão
de negócios;
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO b) Comunicação e marketing;
AD – Consultoria & Serviços, c) Recursos humanos;
Dissolução e liquidação da sociedade Limitada d) Constituição de empresas;
Um) A sociedade somente se dissolve nos e) Serviços de migração;
Certifico, para efeitos de publicação, que no f) Contabilidade e auditoria;
termos fixados na lei.
dia 20 de Novembro de 2018, foi matriculada g) Imobiliária.
Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
na Conservatória do Registo das Entidades
proceder se á a sua liquidação gozando os Dois) A sociedade poderá adquirir parti-
Legais sob NUEL 101074420, uma entidade
liquidatários, nomeados pelo sócio, dos mais cipação financeira em sociedades a constituir
denominada AD – Consultoria & Serviços,
amplos poderes para o efeito. ou já constituídas, ainda que tenham objecto
Limitada.
social diferente do da sociedade.
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO É celebrado o presente contrato de socie- Três) A sociedade poderá exercer outras
dade, nos termos do artigo 90 do Código actividades directas ou indirectamente relacio-
Um) Em caso de morte, interdição ou inabi- Comercial, entre:
litação do sócio, a sociedade continuará com nadas com o seu objecto, desde que devidamente
Primeiro. Albino Joaquim Rodrigues autorizada pelas entidades competentes.
os herdeiros, caso estes manifestem a intenção
Mondlane, casado com Lígia Jaime Mutemba
de continuar na sociedade. CAPÍTULO II
Mondlane em regime de bens adquiridos, de
Dois) Caso não hajam herdeiros, sendo paga
nacionalidade moçambicana, natural de Maputo, ARTIGO QUARTO
a quota do sócio, a quem tem direito, pelo valor
residente na Rua J, casa número dezassete,
que o balanço apresentar a data do óbito ou da Do capital social
Bairro da Coop, na cidade de Maputo, portador
certificação daqueles estados, caso os herdeiros
do Bilhete de Identidade n.º 110101154339B, O capital social, integralmente subscrito e
ou representante legal não manifeste, no prazo
emitido pela Direcção de Identificação Civil da realizado em dinheiro, é de dois mil meticais,
de seis meses após notificação, a intenção de
Cidade de Maputo, aos vinte e sete de Maio de correspondendo à soma de duas quotas já
continuar na sociedade. dois mil e dezasseis e válido até vinte e sete de realizadas assim distribuídas:
Maio de dois mil e vinte e seis; e
ARTIGO DÉCIMO QUARTO a) Uma quota no valor de mil meticais,
Segundo. Fátima Abdul Razaco, viúva, de
correspondente a cinquenta por
Um) A sociedade poderá amortizar qualquer nacionalidade Moçambicana, natural de Maputo,
cento e pertencente a Albino
quota por acordo. residente na Av. Paulo Samuel Kankhomba
Joaquim Rodrigues Mondlane;
Dois) Se a quota for penhorada, dada em n.º 1349, rés-do-chão, Bairo da Malhangalene,
b) Outra quota no valor mil meticais,
penhor sem consentimento da sociedade, cidade de Maputo, portador do Bilhete de
correspondente a cinquenta por
arrestada ou por qualquer forma apreendida Identidade n.º 110100000894Q, emitido pela
cento e pertencente a Fátima Abdul
judicial ou administrativamente e sujeito a Direcção de Identificação Civil da Cidade de
Razaco.
venda judicial. Maputo, aos dezoito de Novembro de dois mil
e nove e válido até vitaliciamente. Parágrafo único. O capital social poderá
ARTIGO DÉCIMO QUINTO ser aumentado uma ou mais vezes. Mediante
Pelo presente contrato de sociedade outorgam
deliberação da assembleia geral, alterando-se o
Negócios jurídicos entre o socio único e constituem entre si uma sociedade por quotas
pacto social em observância das formalidades
e a sociedade de responsabilidade limitada, que se regerá pelas
estabelecidas por lei.
cláusulas constantes dos artigos seguintes:
O negócio jurídico celebrado, directamente
ARTIGO QUINTO
ou por interposta pessoa, entre a sociedade e CAPÍTULO I
o sóocio deve constar sempre de documento Aumento do capital
Da denominação, sede, duração
escrito, a ser necessário, útil ou conveniente à
e objecto O capital social poderá ser aumentado ou
prossecução do objecto da sociedade, sob pena
diminuído quantas vezes forem necessárias,
de nulidade. ARTIGO PRIMEIRO
desde que a assembleia geral delibere sobre
ARTIGO DÉCIMO SEXTO Denominação e sede o assunto.
A sociedade adapta a denominação de ARTIGO SEXTO
Decisões do sócio único
AD – Consultoria & Serviços, Limitada,
Divisão e cessão de quotas
As decisões sobre matérias que por lei são é uma sociedade comercial por quotas de
da competência deliberativa dos sócios devem responsabilidade limitada. Tem a sua sede na Um) Sem prejuízo das disposições legais em
ser tomadas pessoalmente pelo socio único e cidade de Maputo, na Avenida Kenneth Kaunda, vigor a cessão ou alienação de toda a parte de
lançadas num livro destinado a esse fim, sendo número seiscentos e setenta e quatro, Edifício quotas, deverá ser do consentimento dos sócios,
por aquele assinado. Busines Center, Bairro da Sommerschield. gozando estes do direito de preferência.
8134 III SÉRIE — NÚMERO 235
Dois) Se nem a sociedade, nem os sócios Parágrafo único. Em caso de morte ou n.º 2585, rés-do-chão, na cidade de
mostrarem interesse pela quota cedente, este impedimento permanente de um dos sócios Maputo, portadora do Bilhete de Identidade
decidirá a sua alienação a quem e pelos preços caberá ao remanescente decidir sobre a n.º 100100061613S, emitido aos dezassete
que melhor entender, gozando o novo sócio dos constituição da sociedade com o herdeiro ou de Março de dois mil e quinze, pelo Arquivo
direitos correspondentes à sua participação na herdeiros do falecido ou impedido desde que de Identificação da Cidade de Maputo;
sociedade. tenham condições legais impostas pela lei. Se
Parágrafo único. É nula qualquer divisão, Arsénio Constantino Vieira, casado, natural de
a sociedade não continuar com os herdeiros os
cessão ou alteração de quotas feita sem a Maputo, residente no bairro da Malanga,
haveres do sócio falecido ou impedido serão
observância do disposto nos presentes estatutos. Avenida do Trabalho n.º 2585, rés-do-chão,
apurados da mesma forma instituída no artigo
na cidade de Maputo, portador do Bilhete
ARTIGO SÉTIMO anterior para o sócio retirante.
de Identidade n.º 110100401577A, emitido
Administração, gerência e representação ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO aos oito de Setembro de dois mil e quinze,
Um) A administração e gestão da sociedade Exclusão de sócio
pelo Arquivo de Identificação da Cidade
e sua representação em juízo e fora dele, activa de Maputo.
É lícita a exclusão de sócio da sociedade,
e passivamente, passam desde já a cargo dos Pelo presente contrato de sociedade outor-
sócios Albino Joaquim Rodrigues Mondlane e por falta de colaboração ou por outra falta
grave, bastando para tal a decisão da maioria na gam e constituem entre si uma sociedade por
Fátima Abdul Razaco, como administradores e quotas de responsabilidade limitada, que regerá
com plenos poderes. assembleia geral. O sócio excluído receberá da
sociedade, no prazo de doze meses, a contar do com base nas seguintes cláusulas:
Dois) Os administradores têm plenos poderes
para nomear mandatários à sociedade, confe- término do mês da alteração do contrato social,
ARTIGO PRIMEIRO
rindo os necessários poderes de representação. o valor da sua quota, calculada de acordo com o
Parágrafo primeiro: Para obrigar a sociedade estabelecido nos artigos oitavo e nono parágrafo (Denominação e sede)
em todo e qualquer acto ou documento é único dos presentes estatutos.
bastante a assinatura do sócio Albino Joaquim Um) A sociedade adopta a denominação
Rodrigues Mondlane ou de um procurador ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO de DECORE – Decorações e Serviços, Limitada,
legalmente constituído. Exercício social e constitui-se sob a forma de sociedade por
Parágrafo segundo. É expressamente quotas de responsabilidade limitada.
proibido aos sócios o uso da denominação Um) O exercício social, coincide com o ano Dois) A sociedade tem a sua sede na Avenida
social em negócios ou documentos de qualquer seguinte.
do Trabalho, n.º 2585, rés-do-chão, Bairro
natureza, alheios aos fins sociais, bem como Dois) O balanço fechar-se-á com referência
da Malanga, na cidade de Maputo, podendo
avaliar ou afiançar obrigações de terceiros, só a 31 de Dezembro de cada ano e será submetido
podendo prestar aval ou fiança em proveito da instalar e manter sucursais e outras formas de
à apreciação da assembleia geral ordinária.
própria sociedade. representação social, em outras províncias, sem
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO necessidade de consentimento da assembleia
ARTIGO OITAVO geral.
Confitos
Assembleia Geral ARTIGO SEGUNDO
As partes elegem o tribunal da cidade
Um) A assembleia geral reúne-se ordinaria- de Maputo, para dirimir quaisquer questões (Duração)
mente uma vez por ano, para apreciação e oriundas do presente pacto social.
aprovação do balanço e contas do exercício A duração do contrato é por tempo inde-
findo e repartição de lucros e perdas. ARTIGO DÉCIMO QUARTO terminado, a partir da data da sua constituição.
Dois) A assembleia geral poderá reunir-
Casos omissos
-se extraordinariamente quantas vezes forem ARTIGO TERCEIRO
necessárias, desde que as circunstâncias assim Os casos omissos serão regulados pela
o exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos (Objecto)
legislação vigente e aplicável na República
que digam respeito à sociedade. de Moçambique. A sociedade tem por objecto:
CAPÍTULO IV Maputo, 21 de Novembro de 2018. — a) Ornamentação e decoração para ceri-
O Técnico, Ilegível. mónias e eventos;
Da aplicação de resultados
b) Venda, aluguer e montagem de mate-
ARTIGO NONO rial para ornamentação e deco-
A partilha dos resultados auferidos pela ração, brinquedos infantis e tendas;
sociedade, pela sua actividade, constituem o c) Prestação de serviços de consultoria
seu objecto, bem como as retiradas por conta para eventos;
de tais resultados serão feitas de comum acordo DECORE – Decorações d) Importação e exportação de equipa-
entre os sócios. e Serviços, Limitada mentos, mobiliário, vestuário, cal-
Parágrafo único. Os prejuízos por ventura
havidos, serão transferidos aos exercícios çado, e gêneros alimentícios;
Certifico, para efeitos de publicação, que no
seguintes, observadas as disposições legais. dia 20 de Novembro de 2018, foi matriculada e) Rent-a-car;
na Conservatória do Registo das Entidades f) Transporte de mercadorias para dentro
ARTIGO DÉCIMO e fora do país;
Legais sob NUEL 101074757, uma entidade
Por interdição denominada DECORE – Decorações e Serviços, g) Serviços de catering e take away;
Limitada. h) Serviços de limpeza;
A sociedade não será dissolvida nem
consequentemente entrará em liquidação por Letícia Filomena Boavida Tai Chissaque, i) Salão e corte, e
saída impedimento permanente ou morte de casada, natural de Maputo, residente no j) Serviços gráficos.
qualquer dos sócios. bairro da Malanga, Avenida do Trabalho,
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8135
ARTIGO QUARTO ARTIGO NONO Três) A liquidação da sociedade deverá
ser concluída no prazo máximo de dois anos
(Capital social) (Amortização de quotas)
contados da data da dissolução.
O capital social, integralmente realizado Um) A sociedade poderá amortizar quotas Quatro) Serão liquidatários da sociedade as
em dinheiro, é de 10.000,00MT (dez mil nos seguintes casos: pessoas para o efeito nomeadas pelos sócios,
meticais), e é formado por duas quotas, uma a) Por acordo entre a sociedade e o titular sendo aplicável, com as necessárias adaptações,
de valor nominal de 5.000,00MT (cinco mil, da quota; o disposto no n.º 1 do artigo 6.º.
meticais), do sócio Letícia Filomena Boavida b) Se o titular da quota não cumprir Cinco) Antes de ser iniciada a liquidação,
Tai Chissaque, e outra de valor nominal de devem ser organizados e aprovados, nos termos
as suas obrigações para com a
5.000,00MT (cinco mil, meticais) do sócio
sociedade quanto à realização do previstos no Código das Sociedades Comerciais,
Arsénio Constantino Vieira.
capital social; os documentos de prestação de contas da
ARTIGO QUINTO c) Se a quota for de algum modo cedida sociedade, reportados à data da dissolução.
com violação do disposto no artigo Seis) A gerência deve dar cumprimento ao
(Prestações suplementares) 8.º; disposto no número anterior dentro dos sessenta
Um) Não serão exigíveis prestações suple- d) Quando o sócio praticar actos que dias seguintes à dissolução da sociedade, caso
mentares de capital, mas os sócios poderão violem o pacto social ou as obri- o não faça, esse dever cabe aos liquidatários.
conceder à sociedade os suprimentos de que gações sociais; Sete) Os liquidatários devem pagar todas as
necessite, nos termos e condições a determinar e) No caso de morte de sócio a quem não dívidas da sociedade para as quais seja suficiente
pela assembleia geral. sucedam herdeiros legitimários; o activo social.
Dois) Entendem-se por suprimentos as f) Quando, em partilha, a quota for Oito) Os créditos da sociedade sobre ter-
importâncias complementares que os sócios adjudicada a quem não seja sócio; ceiros devem ser reclamados pelos liquidatários.
possam adiantar, no caso de o capital se revelar g) Por exoneração ou exclusão de um Nove) O activo restante, depois de satisfeitos
insuficiente, constituindo tais suprimentos sócio. ou calculados os direitos dos credores da
verdadeiros empréstimos à sociedade. Dois) A deliberação de amortização deve sociedade, poderá ser partilhado entre os
ser tomada no prazo de noventa dias a contar sócios, na proporção das respectivas quotas,
ARTIGO SEXTO
do conhecimento da gerente da sociedade em espécie, eventualmente com torna entre
(Participações em sociedades) do facto que permita a amortização. os sócios.
A sociedade poderá participar no capital Dez) A liquidação, desde que exista acordo
ARTIGO DÉCIMO escrito dos credores sociais, poderá, por
social de outras sociedades, mesmo com objecto
diferente do seu. (Balanço e prestação de contas) deliberação dos sócios tomada em assembleia
geral, ser feita por transmissão global do
ARTIGO SÉTIMO Um) O ano fiscal coincide com o ano civil.
património da sociedade a um ou mais sócios,
Dois) O balanço e a conta de resultados
(Administração e representação) ou a terceiros através de licitação.
fecham a 31 de Dezembro de cada ano, e
A gerência e administração da sociedade, carecem de aprovação da assembleia geral, a ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
bem como a sua representação, será exercida, realizar-se até ao dia trinta e um de Março do
(Disposições finais)
pela sócia Letícia Filomena Boavida Tai ano seguinte.
Chissaque que desde já fica nomeada gerente, Três) O administrador apresentará a apro- Em todo o omisso regularão as disposi-
obrigando-a em todos os actos e contratos. vação da assembleia geral o balanço de contas ções legais aplicáveis.
de ganhos e perdas, acompanhados de um Maputo 21 de Novembro de 2018. – O Téc-
ARTIGO OITAVO relatório da situação comercial, financeira e nico, Ilegível.
(Transmissão de quotas) economica da sociedade, bem como a a proposta
quanto à repartição de lucros e perdas.
Um) Sem prejuízos das disposições legais
em vigor a cessão ou alienação de toda a parte ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
de quotas deverá ser do consentimento dos
(Resultados)
sócios, gozando estes do direito de preferência.
Dois) Para efeitos do exercício do direito de Dos lucros obtidos no balanço da sociedade
Shui Wan – Sociedade
preferência estabelecido no número anterior, será retido o montante destinado a reserva legal, Unipessoal, Limitada
o sócio que pretender ceder a sua quota, devendo o restante ser distribuído ou afecto a Certifico, para efeitos de publicação, que por
comunicá-lo-á à gerência da sociedade e outras reservas consoante o que for deliberado escritura pública de doze de Novembro de dois
aos restantes sócios, se os houver, por carta pelos sócios em assembleia geral. mil e dezoito, lavrada de folhas sessenta e duas
registada com aviso de recepção, indicando o a folhas sessenta e seis do livro de notas para
adquirente, o preço e as demais condições da ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO escrituras diversas número quinhentos e onze
transmissão. traço A, deste Cartório Notarial de Maputo
(Dissolução e liquidação da sociedade)
Três) Se nem a sociedade, nem os sócios perante Sérgio João Soares Pinto, conservador e
mostrarem interesse pela quota cedente, este Um) A sociedade dissolve-se nos termos notário superior deste cartório, foi constituído
decidirá a sua alienação aquém e pelos que da lei. por Xiaoguang Han, uma sociedade unipessoal
melhor entender, gozando o novo sócio dos Dois) A sociedade dissolvida só poderá por quotas de responsabilidade limitada
direitos correspondentes a sua participação na retomar a actividade por deliberação unânime denominada, Shui Wan-Sociedade Unipessoal,
sociedade. de todos os sócios. Limitada, e tem a sua sede na cidade de Maputo,
8136 III SÉRIE — NÚMERO 235
na praça 25 de Junho, porto de Pesca, Avenida Parágrafo dois. O administrador pode Caixitec Moçambique,
25 de Setembro, que se regerá pelas cláusulas delegar os seus poderes a pessoas ligadas à Limitada
constantes dos artigos seguintes: sociedade, devendo o instrumento de delegação
indicar expressamente o âmbito e a extensão Certifico, para efeitos de publicação, que no
ARTIGO SEGUNDO dia 21 de Novembro de 2018, foi matriculada
desses poderes.
(Objecto social) na Conservatória do Registo das Entidades
Parágrafo três. Basta a assinatura do admi-
Legais sob NUEL 101074846, uma entidade
Um) A sociedade tem por objecto principal nistrador para obrigar a sociedade em todos
denominada Caixitec Moçambique, Limitada.
o exercício das seguintes actividades: seus actos.
É celebrado, nos termos do artigo 90 do
Parágrafo quatro. O administrador é vincu-
a) Exploração industrial e comercial e Código Comercial, o contrato de sociedade por
comercial dos recursos marinhos, lado por este estatuto e outros regulamentos
quotas, que se regerá pelos artigos seguintes,
nomeadamente a captura, proces- internos da empresa, já definido. entre:
samento e venda de produtos Primeiro. João Manuel Moreira Teixeira,
ARTIGO SÉTIMO
obtidos da sua actividade; casado, residente nesta cidade de Maputo,
b) A comercialização a grosso e a retalho (Assembleia geral) portador do Passaporte n.º 11P00047042M,
de mariscos e seus derivados. emitido aos 23 de Fevereiro de 2018, pelo
A assembleia geral reunirá em sessão
Dois) Através da deliberação da assembleia Serviços Nacional de Migração de Maputo;
geral a sociedade pode exercer qualquer ordinária uma vez em cada ano, para apre-
Segundo. Rodrigo Filipe Oficiano Texeira,
outra actividade, direita ou indirectamente ciação, aprovação ou modificação do balanço menor de idade, residente nesta cidade de
relacionada com o seu objecto principal, bem e contas do exercício, bem como para Maputo, portador de Bilhete de Idendade
como em actividades estranhas ao seu objecto, deliberar sobre quaisquer outros assuntos n.º 110105417167D, emitido aos 2 de Julho
praticando todos os actos complementares à constantes da respectiva convocatória, e em de 2015, representado neste acto pelo seu pai o
sua actividade, e outras actividades lucrativas sessão extraordinária, sempre que se mostrar senhor João Manuel Moreira Teixeira, residente
que não sejam legalmente proibidas, desde que necessário. nesta Cidade de Maputo, portador de DIRE
devidamente licenciadas e autorizadas. n.º 11PT00047042M, emitido aos 23 de
Três) A sociedade pode participar em ARTIGO OITAVO Fevereiro de 2018, pelo Serviços Nacional
outras sociedades, constituídas ou a constituir, (Dissolução) de Migração de Maputo.
ou associar-se sob qualquer forma legalmente
admissível. A sociedade só se dissolverá nos casos CAPÍTULO I
previstos na lei, na dissolução por acordo, a Da denominação, sede e duração
ARTIGO TERCEIRO sócia será liquidatária procedendo a partilha e
divisão dos seus bens sociais, como então foi ARTIGO PRIMEIRO
(Capital social)
deliberado. Denominação
Parágrafo um. O capital social, integralmente
realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte ARTIGO NONO A sociedade adapta a denominação Caixitec
mil meticais) e corresponde à quota única Moçambique, Limitada, sociedade por quotas
pertencente ao sócio Xiaoguang Han. (Balanço) de responsabilidade limitada, adiante designada
Parágrafo único. O capital social, poderá ser por sociedade.
A sócia e o administrador deverão reunir
elevado, uma ou mais vezes, através de qualquer
se no dia 30 de cada mês para analisarem os ARTIGO SEGUNDO
outra modalidade permitida por lei, de acordo
dados, decisões ou alterações imprevistas
com o sócio. Sede
no decurso das actividades e anualmente
ARTIGO QUARTO haverá balanço fechado com a data de 31 de Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida 24
Dezembro e os lucros apurados depois de de Julho n.º 979, 20.º andar, flat 2, Bairro Polana
(Aumento de capital)
deduzidos cinco por cento para fundo de reserva Cimento, Cidade de Maputo, Distrito Município
Parágrafo um. O capital social poderá legal e feitas outras deduções que se julgar Kampfumo, podendo abrir delegações em
ser aumentado, através de qualquer outra necessário. Em assembleia destes os fundos qualquer parte do país ou no estrangeiro.
modalidade permitida por lei, de acordo com Dois) Mediante deliberação da assembleia
terão enquadramento necessário a situação
o sócio. geral, esta poderá transferir a sua sede para
que fornecido por estes.
outro local do país.
ARTIGO QUINTO
ARTIGO DÉCIMO ARTIGO TERCEIRO
(Cessão e divisão do capital)
(Exoneração dos sócios) Duração
A cessão ou divisão da quota, observados as
disposições legais em vigor é livre entre o sócio, A sócia só poderá ser exonerada, a seu A sociedade durará por tempo indetermi-
mas a estranhos, dependendo do consentimento pedido ou por acordo de dois terços da as- nado, constando-se para todos os efeitos à partir
da sociedade que terá o direito de preferência em sembleia geral. da data da sua constituição.
primeiro lugar, e a sócia em segundo.
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO CAPÍTULO II
ARTIGO SEXTO Do objecto, capital social
(Omissão)
(Administração) e administração da sociedade
Em todo o caso omisso, regularão as dispo-
Parágrafo um. A administração, gerência da sições legais vigentes e aplicáveis na República ARTIGO QUARTO
sociedade e sua representação em juízo ou fora de Moçambique. Objecto
dela activa ou passivamente será exercida pelo
administrador Xiaoguang Han, que desde então Está conforme. Um) A sociedade tem por objecto o exercício
fica nomeado administrador da sociedade com Maputo, 20 de Novembro de dois mil de actividades relacionadas com consultorias,
dispensa de caução. e dezoito. — O Técnico, Ilegível. Representação comercial, agenciamento,
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8137
imobiliária, intermediação de negócios, pres- Dois) O director poderá constituir manda- Saudina Lina Sansão Chiulele Cuna, casada,
tacão de serviços, carpintária, serralharia, tários e delegar neles, no todo, ou em parte, os natural de Maputo, residente em Matola
construção civil, compra e venda de material seus poderes. Gare, portadora do Bilhete de Identidade
de construção, importação e exportação e outros Três) Em caso algum a sociedade poderá n.º 100102729565A, de 22 de Novembro de
serviços afins. ser obrigada em actos ou documentos que 2018, emitido pela Direcção de Identificação
não digam respeito às operações sociais, Civil da Cidade da Matola, outorgando neste
Dois) Por deliberação da assembleia geral,
designadamente letras de favor, fianças acto por si e em representação de seus filhos
a sociedade poderá adquirir participações e abonações. menores Linalda Lakita Cuna e Wesley
financeiras em outra sociedade a constituir ou
ARTIGO OITAVO Naldo Cuna, nos termos do n.º 2, do artigo
constituídas, desde que com objecto relacionado
284 da Lei n.º 10/2004, de 25 de Agosto.
ao objecto social da sociedade, assim como Assembleia Geral
Que, pelo presente instrumento e nos termos
associar-se com outras sociedades para a
A assembleia geral reunir-se-á anualmente do artigo 90 do Código Comercial, constituem
persecução de objectivos comerciais no âmbito
em sessão ordinária até 31 de Dezembro de cada entre si, uma sociedade comercial por quotas de
do seu objecto. ano para apreciação, aprovação ou modificação responsabilidade limitada, que reger-se-á pelos
do balanço e das contas do exercício, e para seguintes artigos.
ARTIGO QUINTO
deliberar sobre quaisquer assuntos para que
Capital social tenha sido convocada extraordinariamente, ARTIGO PRIMEIRO
sempre que tal se mostre necessário.
Um) O capital social, integralmente subscrito (Denominação, forma e sede)
e realizado em dinheiro cem mil meticais, que CAPÍTULO III Um) A sociedade adopta a denominação de
corresponde a soma de duas quotas, distribuídas Das disposições transitórias e finais SDS & Serviços, Limitada, e é constituída sob
na seguinte proporção: a forma de sociedade comercial por quotas de
ARTIGO NONO responsabilidade limitada e tem a sua sede no
a) Uma quota no valor nominal de
Dissolução da sociedade Bairro Tchumene, Q. 25, casa n.º 723, Matola.
quarenta e sete mil meticais, equi-
Dois) A sociedade poderá, abrir filiais,
valente a quarenta e sete por cento Um)A sociedade poderá dissolver-se por agências ou outras formas de representação
do capital social, pertencente deliberação da assembleia geral e nos termos social no país, bem como no estrangeiro,
ao socio João Manuel Moreira previstos na lei. transferir a sua sede para qualquer local dentro
Teixeira; Dois) Dissolvida a sociedade proceder-se-á do território nacional de acordo coma legislação
b) Uma quota no valor nominal de à liquidação e partilha, salvo se algum sócio vigente.
cinquenta e tres mil meticais, quiser ficar com o estabelecimento social, isto é,
com todo o activo e passivo da sociedade, caso ARTIGO SEGUNDO
equivalente a cinquenta e três por
em que lhe será feita adjudicação pelo valor em
cento do capital social, pertencente (Duração)
que convierem.
a sócio Rodrigo Filipe Oficiano
Três) Se, porém, os sócios pretenderem o A sua duração é por tempo indeterminado,
Teixeira. estabelecimento haverá licitação entre eles e contando-se para todos os efeitos a partir da data
Dois) O capital social poderá ser aumentado será preferido o que mais vantagens oferecer. da sua constituição.
uma ou várias vezes por deliberação da ARTIGO DÉCIMO
assembleia geral, que determinará os termos e ARTIGO TERCEIRO
condições em que se efectuará o aumento. Herdeiros
(Objecto social)
Em caso de morte, interdição ou inabilitação
ARTIGO SEXTO Um) A sociedade tem por objecto principal
de um dos sócios, os herdeiros assumem
e a encomenda de bolos, salgados, doces,
Direcção e representação da sociedade automaticamente o lugar na sociedade com
trabalhos de ornamentação, decorações, bem
dispensa de caução, podendo estes nomear seus
Um) A sociedade é gerida por um ou mais como, aluguer de material de decoração
representantes e assim o entenderem, desde que
obedeçam o preceituado nos termos da lei. e prestação de serviços.
directores, eleitos em assembleia geral.
Dois) Os directores poderão ser ou não Dois) A sociedade poderá participar em
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO sociedade com objecto diferente do seu próprio
remunerados, conforme o deliberado em
assembleia geral, assumindo forma de ordenado Dúvidas na interpretação objecto social, em sociedades reguladas por
leis especiais, associar-se com terceiros, em
fixo, percentagem nos lucros ou outros bene- Em todo o omisso regularão as disposições consórcio joint ventures, adquirindo quotas,
fícios, em conjunto ou apenas em alguma dessas do código comercial, aprovado pelo Decreto- acções ou partes sociais ou constituindo
modalidades. -Lei n.º 2/2005, de 27 de Dezembro e de mais empresas mediante deliberação dos sócios
Três) Ficam desde já nomeado como director legislação em vigor e aplicável na República
e cumpridas as formalidades legais.
o senhor João Manuel Moreira Texeira. de Moçambique.
Dois) A sociedade fica obrigada por uma Maputo, 21 de Novembro de 2018. — ARTIGO QUARTO
assinatura ou por um procurador especialmente O Técnico, Ilegível.
(Capital social)
constituído pela direcção, nos termos e limites
específicos do respectivo mandato. O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, é de cinquenta mil
ARTIGO SÉTIMO meticais, correspondente à soma de três quotas
desiguais, sendo uma no valor nominal de trinta
Um) Compete ao director exercer os mais SDS & Serviços, Limitada mil meticais, correspondente a 60% do capital
amplos poderes, representando a sociedade social, pertencente à sócia Saudina Lina Sansão
em juízo e fora dele, activa ou passivamente, Certifico, para efeitos de publicação, que no Chiulele Cuna e outras duas iguais no valor
e praticando todos os de mais actos tendentes dia 21 de Novembro de 2018, foi matriculada nominal de dez mil meticais, correspondente a
à realização do objecto social, que a lei ou os na Conservatória do Registo das Entidades 20% do capital social, pertencentes cada uma
presentes estatutos não reservem à assembleia Legais sob NUEL 101074978, uma entidade delas aos sócios Linalda Lakita Cuna e Wesley
geral. denominada SDS & Serviços, Limitada. Naldo Cuna.
8138 III SÉRIE — NÚMERO 235
ARTIGO QUINTO Dois) A sociedade só se dissolve nos casos CAPÍTULO II
fixados por lei, caso a sua dissolução tenha
(Cessão e amortização de quotas) Do objecto, capital social
sido decidida por acordo, será liquidada como
Um) A cessão de quotas entre sócios é livre. e administração da sociedade
sociedade deliberar.
Dois) A cessão de quotas a efectuar por Três) Os casos omissos serão regulados ARTIGO QUARTO
qualquer dos sócios a terceiros, depende do pelas disposições da lei.
consentimento prévio e por escrito, dos outros Objecto
Maputo, 21 de Novembro de 2018. —
sócios, desta a qual é reservado o direito de
O Técnico, Ilegível. Um) A sociedade tem por objecto o exercício
preferência.
de actividades relacionadas com consultorias,
Três) O sócio que pretender alienar a sua
representação comercial, agenciamento, imobi-
quota a estranhos, prevenirá á sociedade
com uma antecedência de noventa dias por liária, intermediação de negócios, prestacão de
carta registada, declarando o nome do sócio serviços, carpintária, serralharia, construção
adquirente e as condições da cessão. civil, compra e venda de material de construção,
Quatro) No caso de falecimento de um dos Maxmoz, Limitada importação e exportação e outros serviços afins.
sócios, os seus herdeiros exercerão em comum, Dois) Por deliberação da assembleia geral,
os direitos do falecido e designarão entre si Certifico, para efeitos de publicação, que no a sociedade poderá adquirir participações
ou a um estranho, de comum acordo, para os dia 20 de Novembro de 2018, foi matriculada financeiras em outra sociedade a constituir ou
representarem em sociedade. na Conservatória do Registo das Entidades constituídas, desde que com objecto relacionado
Legais sob NUEL 101074439, uma entidade ao objecto social da sociedade, assim como
ARTIGO SEXTO
denominada Maxmoz, Limitada. associar-se com outras sociedades para a
(Assembleia geral) É celebrado, nos termos do artigo persecução de objectivos comerciais no âmbito
Um) Sem prejuízo das formalidades legais 90 do Código Comercial, o contrato de socie- do seu objecto.
de carácter imperativo, a assembleia geral será dade por quotas, que se regerá pelos artigos
ARTIGO QUINTO
convocada por simples carta, expedida aos seguintes, entre:
sócios com sete dias de antecedência. Primeiro. José Carlos Moreira Dos Santos, Capital social
Dois) A assembleia geral considera-se casado, residente nesta Cidade de Maputo,
regularmente constituída e capaz de tomar O capital social, integralmente subscrito e
portador do Passaporte n.º P585336, emitido realizado em dinheiro, cinquenta mil meticais,
deliberações válidas quando, em primeira
aos 28 de Dezembro de 2016, Maputo- que corresponde a soma de duas quotas,
convocação, estiverem presentes os sócios
-Moçambique; distribuídas na seguinte proporção:
representando mais de cinquenta e um porcento
do capital social. Segundo. João Manuel Moreira Teixeira,
solteiro, residente nesta Cidade de Maputo, a) Uma quota no valor nominal de vinte
portador de DIRE n.º 11PT00047042M, emitido e cinco mil meticais, equivalente
ARTIGO SÉTIMO
aos 23 de Fevereiro de 2018, pelo Serviços a cinquenta por cento do capital
(Administração e gerência) social, pertencente ao sócio José
Nacional de Migração de Maputo.
Um) A administração e gerência da sociedade Carlos Moreira dos Santos;
bem como a sua representação em juízo e fora CAPÍTULO I b) Uma quota no valor nominal de vinte
dele, activa ou passivamente, será exercida pela e cinco mil meticais, equivalente
Da denominação, sede e duração
sócia Saudina Lina Sansão Chiulele Cuna, que a cinquenta por cento do capital
desde já fica nomeada administradora única, ARTIGO PRIMEIRO social, pertencente a sócio João
com dispensa de caução. Manuel Moreira Teixeira.
Denominação
Dois) A sociedade obriga-se:
Dois) O capital social poderá ser aumentado
a) Pela assinatura da administradora A sociedade adapta a denominação
uma ou várias vezes por deliberação da as-
única; Maxmoz, Limitada, sociedade por quotas de
sembleia geral, que determinará os termos
b) Pela assinatura de procuradores responsabilidade limitada, adiante designada
e condições em que se efectuará o aumento.
nomeados dentro dos limites dos por sociedade.
poderes das respectivas procu- ARTIGO SEXTO
rações. ARTIGO SEGUNDO
Direcção e representação da sociedade
ARTIGO OITAVO Sede
Um) A sociedade é gerida por um ou mais
(Balanço) Um) A sociedade tem a sua sede na Rua
directores, eleitos em assembleia geral.
José Mateus, n.º 11, rés-do-cho, Bairro Polana
Um) Os exercícios sociais coincidem com Dois) Os directores poderão ser ou não
Cimento, cidade de Maputo, Distrito Municipal
os anos civis. remunerados, conforme o deliberado em
Kampfumo, podendo abrir delegações em
Dois) O balanço e contas fechar-se-ão em 31 assembleia geral, assumindo forma de ordenado
qualquer parte do país ou no estrangeiro.
de Dezembro de cada ano e serão submetidos fixo, percentagem nos lucros ou outros
Dois) Mediante deliberação da assembleia
a apreciação da assembleia geral. benefícios, em conjunto ou apenas em alguma
geral, esta poderá transferir a sua sede para
outro local do país. dessas modalidades.
ARTIGO NONO
Três) Ficam desde já nomeados como
(Disposições finais) ARTIGO TERCEIRO directores os senhores José Carlos Moreira Dos
Um) Em caso de morte, a sociedade conti- Santos e João Manuel Moreira Texeira.
Duração
nuará com os herdeiros ou representante Quatro) A sociedade fica obrigada por duas
do falecido ou interdito, o qual nomeará um A sociedade durará por tempo indetermi- assinaturas ou por um procurador especialmente
que a todos represente na sociedade, enquanto nado, constando-se para todos os efeitos à partir constituído pela direcção, nos termos e limites
a quota permanecer indivisa. da data da sua constituição. específicos do respectivo mandato.
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8139
ARTIGO SÉTIMO Clínica Neficla, S.A. Dois) A sociedade poderá, ainda, desenvolver
quaisquer actividades comerciais conexas,
Um) Compete aos directores exercer os mais
Certifico, para efeitos de publicação, que por complementares ou subsidiárias às suas acti-
amplos poderes, representando a sociedade
escritura pública de vinte e quatro de Outubro vidades principais, tendentes a maximizá-las
em juízo e fora dele, activa ou passivamente,
de dois mil e dezoito, lavrada de folhas sessenta através de novas formas de implementação de
e praticando todos os de mais actos tendentes
e seis a folhas sessenta e oito, do livro de notas negócios e como fontes de rendimento, desde
à realização do objecto social, que a lei ou os
presentes estatutos não reservem à assembleia para escrituras diversas número mil e quarenta que legalmente autorizadas e desde que a
geral. e um traço B, deste Primeiro Cartório Notarial decisão seja aprovada pela administração.
Dois) Os directores poderão constituir da Cidade de Maputo, perante Anabela Araújo Três) Mediante deliberação da Assembleia
mandatários e delegar neles, no todo, ou em Junqueira, licenciada em Direito, conservadora Geral, a sociedade poderá participar no capital
parte, os seus poderes. e notária superior, em exercício no referido social de outras sociedades de objecto diferente
Três) Em caso algum a sociedade poderá Cartório, foi constituída uma sociedade anónima do da sociedade ou associar-se com elas sob
ser obrigada em actos ou documentos que denominada, Clínica Neficla, S.A., com sede na qualquer forma legalmente permitida.
não digam respeito às operações sociais, cidade da Matola que se regerá pelas cláusulas
designadamente letras de favor, fianças constantes dos artigos seguintes: CAPÍTULO II
e abonações. Do capital, acções e limitações
CAPÍTULO I
ARTIGO OITAVO à transmissão
Da denominação, sede, duração
Assembleia geral e objecto ARTIGO QUARTO
Um) As reuniões da Assembleia Geral Um) O Conselho de Administração reu-nirá ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
devem ser convocadas por meio de aviso convo- ordinariamente uma vez por mês e, extra- (Ano social)
catório publicado com pelo menos trinta dias ordinariamente, sempre que for convocado
de antecedência relativamente à data em que a pelo seu presidente, por qualquer um dos O ano social coincide com o ano civil.
mesma se realizará. administradores e ainda pelo director-geral.
ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO
Dois) Caso todas as acções da sociedade Dois) As reuniões terão lugar na sede social,
sejam nominativas, a convocatória poderá ser se outro lugar não for escolhido por conve- (Aplicação de resultados)
efectuada por expedição de cartas registadas niência do conselho. Deduzidas as parcelas que, por lei, se devam
com aviso de recepção dirigidas aos accionistas Três) O Conselho de Administração só destinar à formação da reserva legal, fundo
dentro do mesmo prazo definido no número poderá deliberar desde que esteja presente de reserva para investimentos, os resultados
anterior. ou representada a maioria dos seus membros. líquidos evidenciados pelo balanço anual terão
Quatro) As deliberações são tomadas por a aplicação que a Assembleia Geral deliberar,
Três) Estando presente a totalidade dos
maioria simples dos votos dos administradores sob proposta do Conselho de Administração,
accionistas e desde que manifestem a vontade de
presentes ou representados. podendo ser distribuídos, total ou parcialmente.
que a Assembleia Geral se constitua e delibere
Cinco) Os administradores podem fazer-se
sobre determinado assunto, poderão aqueles CAPÍTULO V
representar nas reuniões por outro Admi-
reunir-se em Assembleia Geral universal, sem
nistrador, mediante carta dirigida ao presidente Da dissolução e liquidação
observância de formalidades prévias.
para cada reunião. e disposições finais
ARTIGO DÉCIMO QUINTO Seis) É admitida qualquer forma de
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
convocação das reuniões do Conselho de
(Mesa da assembleia geral) Administração, pelo respectivo Presidente ou (Dissolução e liquidação)
quem o substitua, desde que a mesma assuma
Um) A Mesa da Assembleia Geral é cons- A dissolução e a liquidação da sociedade
a forma escrita. regem-se pelas disposições da lei aplicável
tituída por um Presidente e um secretário eleitos
pela Assembleia Geral. que estejam sucessivamente em vigor e, no que
ARTIGO DÉCIMO NONO
Dois) Compete ao secretário, nomeadamente, estas forem omissas, pelo que for deliberado em
substituir o Presidente em todos os casos de (Vinculação da sociedade) Assembleia Geral.
impedimento deste. Um) A sociedade obriga-se: ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
SECÇÃO III
a) Pela assinatura conjunta do Presidente (Disposição transitória)
do Conselho de Administração
Do Conselho de Administração e um dos administradores; Até à primeira reunião de Assembleia Geral,
b) Pela assinatura conjunta de um o Conselho de Administração será composto
ARTIGO DÉCIMO SEXTO administrador e do director-geral, por administrador único as Neuza Irene Jamisse
agindo dentro dos limites do respec- Buque.
(Composição)
tivo instrumento de mandato; ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
Um) A administração e representação a) Pela assinatura conjunta de um
da sociedade competem a um Conselho de administrador e de um procurador, (Disposições finais)
Administração composto por um mínimo de três agindo dentro dos limites do res- As omissões aos presentes estatutos serão
e um máximo cinco membros, entre os quais um pectivo instrumento de mandato; reguladas e resolvidas de acordo com o Código
será o Presidente. b) Pela assinatura de um procurador, nos Comercial em vigor, aprovado por Decreto-
Dois) Cabe ao Presidente do Conselho de termos e limites dos poderes a estes -Lei n.º 2/2005, de 27 de Dezembro, com suas
Administração convocar e dirigir as reuniões conferidos. subsequentes alterações, e demais legislação
do Conselho e promover a execução das deli- Dois) Para os actos de mero expediente, aplicável.
berações tomadas pelo mesmo. bastará a assinatura do director-geral ou qual- Está conforme
quer colaborador, devidamente autorizado. Maputo, 1 de Novembro de 2018. — O Téc-
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
nico, Ilegível.
SECÇÃO IV
(Competência)
Da fiscalização
Um) Compete ao Conselho de Administração
exercer os mais amplos poderes para dirigir ARTIGO VIGÉSIMO
as actividades da sociedade e representá-la
em juízo e fora dele, activa e passivamente, (Órgão de fiscalização)
assim como praticar todos os actos tendentes Um) A fiscalização dos negócios sociais será Helirescue 24, Africa
à realização do objecto social que a lei e os exercida por um Conselho Fiscal ou por um – Sociedade Unipessoal
estatutos não reservem à Assembleia Geral. Fiscal Único, que será um auditor de contas ou Limitada
Dois) O Conselho de Administração poderá uma sociedade de auditores de contas, conforme
delegar num ou mais dos seus membros a o que for deliberado pela Assembleia Geral. Certifico, para efeitos de publicação, que no
totalidade ou parte das suas funções e poderes. Dois) Caso a Assembleia Geral delibere dia 14 de Novembro de 2018, foi matriculada
Três) Compete ainda ao Conselho de confiar a um auditor de contas ou uma sociedade na Conservatória do Registo das Entidades
Administração Eleger e atribuir competências de auditores de contas o exercício das funções Legais sob NUEL 101072002, uma entidade
ao director-geral o qual será responsável pela de fiscalização, não procederá à eleição do denominada Helirescue 24, Africa – Sociedade
gestão diária da sociedade. Conselho Fiscal. Unipessoal Limitada.
8142 III SÉRIE — NÚMERO 235
Stephen Chituku, de nacionalidade ARTIGO SEXTO sociedade por quotas de responsabilidade
zimbabweana, titular do Passaporte limitada, que se regerá pela disposição do
(Gerência e representação)
n.º BN976925 emitido a 17 de Setembro presente contrato.
de 2010, pelos Serviços de Registos em Um) A administração e representação da
Zimbabwé declara constituir uma sociedade sociedade ficam a cargo de Stephen Chituku ou ARTIGO SEGUNDO
comercial do tipo unipessoal por quotas, de que for nomeado gerente pelo sócio único.
(Duração)
a qual se rege nos termos da legislação Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura
aplicável e pelas cláusulas seguintes: do gerente. A duração da sociedade é por tempo inde-
terminado, contando-se o seu início a partir da
CAPÍTULO I ARTIGO SÉTIMO
data da celebração do presente contrato social.
Da denominação, sede, objecto social (Delegação de poderes)
e duração ARTIGO TERCEIRO
O administrador da sociedade poderá delegar
ARTIGO PRIMEIRO no todo ou em parte os seus poderes a qualquer (Sede)
............................................................
Taino Construções diária prestação de serviços e consultoria.
& Serviços, Limitada Três) Mediante decisão da administração
ARTIGO QUARTO sujeita à aprovação pela assembleia geral,
Certifico, para efeitos de publicação, que a sociedade poderá participar, directa ou
Capital social
no dia vinte e oito de Março de dois mil e indirectamente em projectos de desenvolvimento
Um) O capital social, integralmente dezoito, foi matriculada, na Conservatória do que concorram para o preenchimento do seu
subscrito e realizado em dinheiro, Registo das Entidades Legais de Nampula, sob objecto social, desenvolver outras actividades
é de 1.000.000,00MT (um milhão de o n.º 100975971, a cargo de Calquer Nuno de subsidiárias ou conexas da sua actividade
meticais), correspondente à soma de duas Albuquerque, conservador e notário superior, principal, participar no capital de outras socie-
quotas repartidas por igual, sendo:
uma sociedade por quotas de responsabilidade dades, associações empresariais, grupos de
a) Tilewings, Limited, com limitada denominada Taino Construções & empresas ou qualquer outra forma de associação
uma quota no valor de Serviços, Limitada, constituída entre os sócios legalmente permitida.
800.000,00MT (oitocentos Dalila Momade Arune, de 38 anos de idade
mil meticais), correspondente
de nacionalidade moçambicana, portadora CAPÍTULO III
a 80% (cinquenta por cento)
de Bilhete de Identidade n.º 110100977640I,
do capital social; Do capital social e aumento de capital
b) Long Zhang, com uma quota no emitido pelo arquivo de identificação civil
social
valor nominal de 200.000,00MT de Nampula, aos 10 de Junho de 2016; Omar
(duzentos mil meticais), corres- Andres Jackson Rodriguez, de 51 anos de ARTIGO QUARTO
pondente a 50% (cinquenta por idade, de nacionalidade cubana, portador de
Capital
cento) do capital social. DIRE n.º 11CU00007679A, emitido pelos
Dois) O capital social poderá ser aumentado Serviços de Migração de Nampula, aos 12 de Um) O capital social, integralmente subscrito
por deliberação da assembleia geral que deter- Julho de 2017; Pablo Marcos Rodriguez Yera, e realizado em dinheiro, é de 150.000,00MT
mina as formas e condições do aumento. de 48 anos de idade, de nacionalidade cubana, (cento e cinquenta mil meticais), correspondente
Em tudo não alterado mantêm-se em vigor portador de DIRE n.º 02CU00021854A, emitido à soma de três quotas pertencentes aos sócios:
as disposições do pacto social inicial. pelos Serviços de Migração de Nampula, aos 3
a) Dalila Momade Arune, detentora de
de Abril de 2017.
Está conforme. uma quota no valor de sessenta mil
Celebra-se o presente contrato de sociedade meticais (60.000,00MT), corres-
Conservatória dos Registos de Pemba,
12 de Março de dois mil e dezoito. — A Técnica, que na sua vigência se regerá pelos artigos pondente a (40%) do capital social;
Ilegível. seguintes: b) Omar Andres Jackson Rodriguez,
CAPÍTULO I detentor de uma quota no valor
de quarenta e cinco mil meticais
Do nome, duração sede e objecto (45.000,00MT), correspondente a
ARTIGO PRIMEIRO (30%) do capital social;
c) Pablo Marcos Rodriguez Yera, detentor
Sawda Electronics, E.I Denominação e duração
de uma quota no valor de quarenta e
Certifico, para efeitos de publicação no A sociedade adopta a denominação Taino cinco mil meticais (45.000,00MT),
Boletim da República, que por Registo de dez Construções & Serviços, Limitada, é constituída correspondente a (30%) do capital
de Maio, matriculada sob NUEL 101054292, por tempo indeterminado, contando-se o seu social.
3 DE DEZEMBRO DE 2018 8149
Dois) Poderão ser efectuadas prestações d) Fixar remuneração para os admi- Dois) Cumprido o disposto no número
suplementares de capital, nas condições que nistradores e/ou mandatários; anterior, a parte restante dos lucros será apli-
forem deliberadas pelos sócios. e) Definir e decidir sobre assuntos que cada nos termos que forem aprovados pela
Três) Os sócios poderão realizar os supri- estejam fora da competência da assembleia geral.
mentos de que a sociedade carecer, nas condi- administração ou cuja importância
ções que vierem a ser definidas em assembleia careça da aprovação da assembleia ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
geral e por eles deliberadas. geral. Dissolução