Você está na página 1de 38

Quinta-feira, 14 de Janeiro de 2021 III SÉRIE —

­ Número 9

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. Nhamabwe Lodge, Limitada.


Norma – Engenharia e Construção, Limitada.
AVISO S.J Ferragem Auto, Limitada.
Six Smart Media – Sociedade Unipessoal, Limitada.
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada Stephprods Grafics Mozambique – Sociedade Unipessoal, Limitada.
assunto, donde conste, além das indicações necessárias para Superior Interior, Limitada.
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado: Tiki, Limitada.
Para publicação no «Boletim da República». WB Investments, Limitada.
3Dimensions Construções e Serviços – Sociedade Unipessoal,
Limitada.
SUMÁRIO 41BC - Amizade – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos: 41BC - Sommerschield I – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Despachos. 41BC - Sommerschield II – Sociedade Unipessoal, Limitada.

Conselho dos Serviços Provinciais de Representação do Estado:


Despacho. MINISTÉRIO DA JUSTIÇA, ASSUNTOS
Governo da Província de Tete: CONSTITUCIONAIS E RELIGIOSOS
Despacho.
DESPACHO
Governo da Província do Niassa:
Um grupo de cidadãos requereu à Ministra da Justiça, Assuntos
Despacho.
Constitucionais e Religiosos o reconhecimento da Associação dos Hotéis
Anúncios Judiciais e Outros: de Moçambique como pessoa jurídica, juntando ao pedido estatutos da
Associação dos Hotéis de Moçambique. sua constituição.
Associação Heartseed. Apreciado o processo, verifica-se que se trata de uma associação que
Associação Organização Esperança Moçambique – OREMO. prossegue fins lícitos, determinados e legalmente possíveis cujo acto de
Associação REPADES-JAC – Rede Provincial de Paralegais para constuição e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos
Arbitragem e Desenvolvimento Sustentável-Justiça Ambiental pelas por lei estabelecidos, portanto, nada obstando o seu reconhecimento.
Comunidades do Niassa. Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1, do artigo 5, da Lei n.º
Arena – Logistics e Services, Limitada. 8/91, de 18 de Julho, conjugado com o artigo 1, do Decreto n.º 21/91,
Associação N´weti Comunicação Para a Saúde. de 3 de Outubro, vai reconhecida como pessoa jurídica a Associação
ATC – Africa Trading Corporation, Limitada. dos Hotéis de Moçambique.
Baseline Statistics Consultancy & Services, Limitada. Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos, em
CFAO Motors Mozambique, Limitada. Maputo, 24 de Novembro de 2020. — A Ministra, Helena Mateus Kida.
Consultório Médico Shekinah – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Country Chicken, Limitada.
DD Construções & Imobiliária – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Dílicia Kriuola, Limitada.
Ecoterra – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Egas Services, Limitada. DESPACHO
Fábrica de Panelas Expresso – Sociedade Unipessoal, Limitada. Um grupo de cidadãos requereu à Ministra da Justiça, Assuntos
Ferragem Soltan – Sociedade Unipessoal, Limitada. Constitucionais e Religiosos o reconhecimento da Igreja Pentecostal
Godka Tecnologies – Sociedade Unipessoal, Limitada. Mar da Galileia como pessoa jurídica, juntando ao pedido estatutos da
Igreja Pentecostal Mar da Galileia. sua constituição.
Indico Investimentos – Sociedade Unipessoal, Limitada. Apreciado o processo, verifica-se que se trata de uma igreja que
Intertek Moz Trading & Contracting – Sociedade Unipessoal, prossegue fins lícitos, determinados e legalmente possíveis cujo acto de
Limitada. constituição e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos
Lulas Paradise, Limitada. exigidos por lei, nada obstando o seu reconhecimento.
226 III SÉRIE — NÚMERO 9

Nestes termos, ao abrigo do disposto na Lei n.º 4/71, de 21 de Agosto, Governo da Província de Tete
no n.º 2, da base IX, vai reconhecida como pessoa jurídica a Igreja
Pentecostal Mar da Galileia. DESPACHO

Maputo, 14 de Dezembro de 2020. — A Ministra, Helena Mateus Uma associação ora em diante designada por Associação Organização
Kida. Esperança Moçambique – OREMO província de Tete, representado pelo
senhor Aurélio Marcelino Soares Capito, requereu ao governador da
província, o reconhecimento da referida Associação se digne autorizar
a sua legalização da associação Organização Esperança Moçambique
– OREMO.
Apreciados os documentos, verifica-se que trata de uma associação
Conselho dos Serviços Provinciais que prossegue fins lícitos, determinados e legalmente passíveis e cujo
o acto de constituição e os estatutos da mesma cumprem o requisitos
de Representação do Estado exigidos por lei, nada obstando ao seu reconhecimento.
DESPACHO Nestes termos e no disposto no n.º 1, do artigo 5, Lei n.º 8/91, de 18 de
Julho, vai reconhecida como pessoa jurídica a Associação Organização
Um grupo de cidadãos, em representação da Associação Heartseed, Esperança Moçambique – OREMO.
requereu ao Conselho de Representação do Estado da Província o seu Governo da Província de Tete, 4 de Dezembro de 2018. —
reconhecimento como pessoa jurídica, juntando ao pedido os estatutos O Administrador da Província, Paulo Auade.
de constituição.
Apreciados os documentos entregues, verifica-se que trata-se de uma
associação que prossegue fins lícitos determinados e os estatutos da
mesma cumprem o escopo e os requisitos exigidos por lei, nada obstando, Governo da Província do Niassa
portanto, ao seu reconhecimento.
Nestes termos, de acordo com o dispositivo do n.º 1, do artigo 5, da DESPACHO
Lei n.º 8/91, de 18 de Julho e artigo 2, do Decreto-Lei n.º 21/91, de 3 de Usando a competência que me é atribuída pelo n.º 1, do artigo 5, da
Outubro, vai reconhecida como pessoa jurídica a Associação Heartseed, Lei n.º 8/91, de 18 de Julho, é reconhecida a existência da Associação
com sede no bairro de Museu, Rua Kenneth Kaunda, distrito da Ilha de REPADES - JAC – Rede Provincial de Paralegais para Arbitragem e
Desenvolvimento Sustentável – Justiça Ambiental pelas Comunidades
Moçambique, província de Nampula. do Niassa, sem fins lucrativos e com sede na cidade de Lichinga.
Conselho dos Serviços Provinciais de Representação do Estado, em Governo da Província do Niassa, Lichinga, 31 de Maio de 2018. —
Nampula, 7 de Janeiro de 2021. — O Secretário do Estado, Ilegível. O Governador da Província, Arlindo Gonçalo Chilundo.

ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Associação dos Hotéis ARTIGO TERCEIRO ARTIGO QUINTO


de Moçambique (Objetivos) (Categorias de membros)

CAPÍTULO I Os objectivos da associação são: A Associação dos Hotéis de Moçambique


a) Representar, orientar e defender os apresenta as seguintes categorias de membros:
Das disposições gerais interesses empresariais dos hotéis a) Membros fundadores: são todos os
ARTIGO PRIMEIRO em Moçambique; que têm colaborado na criação
b) Defender os interesses das empresas da associação ou que se acham
(Denominação e natureza jurídica) hoteleiras nacionais no acesso às inscritos à data da realização da
oportunidades de negócio; Assembleia Geral Constitutiva;
A Associação dos Hotéis de Moçambique c) Lidar com os órgãos reguladores do
é uma pessoa coletiva, de direito privado, sem b) Membros efectivos: são as
sector; e
fins lucrativos, dotada de personalidade jurídica, pessoas, empresas, associações,
d) Consolidar e ampliar parcerias, gerar
com autonomia administrativa, financeira e organizações, instituições e
oportunidades e principalmente
patrimonial, regida pelo presente estatuto e aproximar as empresas hoteleiras personalidades, nacionais ou
demais legislações aplicáveis. nacionais. estrangeiras que se filiam e se
inscrevem como membros
ARTIGO SEGUNDO CAPÍTULO II obedecendo a todo o formalismo
De membros, direitos e deveres legal;
(Âmbito, sede e duração)
c) Membros honorários: são as pessoas
Um) A Associação dos Hotéis de ARTIGO QUARTO singulares ou colectivas, nacionais
Moçambique é de âmbito nacional, com sede na (Admissão de membros) ou estrangeiras residentes no país
rua Ngungunhana, n.º 52, na cidade de Maputo. em serviço, às quais tal distinção se
Podem ser membros da Associação dos concede por prestação de serviços
Dois) A associação pode criar representações
Hotéis de Moçambique todos os cidadãos
em todo o território nacional para melhor relevantes à associação; e
nacionais ou estrangeiros, maiores de 18 anos
desenvolver as suas actividades. de idade, que estejam em pleno gozo dos seus d) Membros beneméritos: são
Três) A associação é constituída por tempo direitos e interessados nos objectivos dos os indivíduos nacionais ou
indeterminado. presentes estatutos. estrangeiros, instituições públicas
14 DE JANEIRO DE 2021 227

ou privadas, que em virtude do seu CAPÍTULO III estatutárias e dissolução que exigem maioria
contributo (doações, assistência qualificada de três quartos (3/4) de votos dos
Dos órgãos sociais, seus titulares,
técnica e financeira) para o membros presentes.
progresso da associação. competências e funcionamento
Seis) Em cada sessão de Assembleia Geral é
ARTIGO NONO lavrada uma acta a ser assinada pelo presidente
ARTIGO SEXTO
(Órgãos sociais)
de Mesa, depois de aprovada pelos presentes.
(Perda da qualidade de membro)
São órgãos sociais da Associação dos Hotéis ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Perde a qualidade de membro da associação
de Moçambique:
aquele que: (Competências)
a) A Assembleia Geral;
a) Violar deveres previstos na lei, Compete à Assembleia Geral:
b) O Conselho de Direcção; e
estatuto, regulamento e as demais c) O Conselho Fiscal. a) Propor a alteração dos presentes
legislações aplicáveis na República
estatutos, programas e regulamento
de Moçambique; ARTIGO DÉCIMO
b) Renunciar voluntariamente; interno da associação;
(Duração do mandato) b) Eleger os membros dos órgãos sociais;
c) Seja condenado judicialmente pela
prática de crime doloso; e Os membros dos órgãos sociais são eleitos c) Determinar as orientações e objectivos
d) For expulso por decisão da Assembleia para um mandato de cinco anos, renováveis por gerais a serem implementados pela
Geral, devendo ser feita a uma única vez. associação;
deliberação na presença de um d) Apreciar e aprovar o balanço anual e o
terço (1/3) dos membros. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO relatório de contas a ser submetido
(Incompatibilidade) pelo Conselho de Direcção e pelo
ARTIGO SÉTIMO Conselho Fiscal;
Os órgãos sociais são incompatíveis entre si. e) Atribuir a categoria de membros
(Direitos dos membros)
SECÇÃO I
honorários; e
São direitos dos membros da associação os f) Deliberar sobre a dissolução da
seguintes: Da Assembleia Geral associação, bem como dar destino
a) Eleger e ser eleito para os órgãos ao património desta.
sociais da associação; ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
b) Participar activamente nas actividades (Natureza e composição) ARTIGO DÉCIMO QUINTO
e outras realizações da associação;
Um) A Assembleia Geral é o órgão máximo (Composição da Mesa da Assembleia
c) Beneficiar de todas as regalias inerentes
aos membros; da associação, composto por todos os membros Geral)
d) Propôr a admissão de novos membros; em pleno gozo dos seus direitos estatutários.
A Mesa da Assembleia Geral é composta
e Dois) Todas as deliberações tomadas à luz
por:
e) Submeter ao Conselho de Direcção dos presentes estatutos e demais legislações são
de cumprimento obrigatório. a) Um presidente;
propostas sobre medidas
disciplinares a aplicar aos membros b) Um vice-presidente; e
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO c) Um secretário.
que violam o previsto nos presentes
estatutos ou demais dispositivos (Funcionamento)
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
legais.
Um) A Assembleia Geral reúne-
(Competências da Mesa da Assembleia
ARTIGO OITAVO se, ordinariamente, uma vez ao ano e,
Geral)
extraordinariamente, quando convocada pelo
(Deveres dos membros)
Conselho de Direcção ou por um quarto (¼) Um) Compete ao presidente da Mesa:
São deveres dos membros da associação os dos membros fundadores e efectivos. a) Convocar e presidir às sessões de
seguintes: Dois) A Assembleia Geral é convocada Assembleia Geral;
a) Conhecer, cumprir e fazer cumprir o pelo presidente da Mesa, por meio de aviso b) Empossar os membros dos órgãos
previsto nos presentes estatutos, postal ou convocatória registada e enviada sociais eleitos; e
regulamentos e programas da a cada membro, jornal de maior circulação, c) Assinar as actas das sessões da
associação; com antecedência mínima de trinta (15) dias, Assembleia Geral.
b) Participar activamente e de forma devendo constar obrigatoriamente o dia, a Dois) Compete ao vice-presidente da Mesa:
voluntária na materialização dos hora, o local bem como a respectiva agenda
objectivos da associação; a) Auxiliar o presidente na condução das
dos trabalhos.
c) Contribuir com seu esforço para o sessões de trabalho; e
Três) A Assembleia Geral considera-se
crescimento da associação; b) Substituir o presidente nas suas
constituída se à hora marcada estiverem
d) Guardar sigilo profissional sobre todos ausências e/ou impedimentos.
presentes pelo menos metade dos membros
os assuntos que tome conhecimento Três) Compete ao secretário:
durante o gozo do seu direito de fundadores e efectivos.
membro mesmo depois da perda Quatro) Se até meia hora depois da hora a) Zelar por todos os aspectos
ou renúncia; marcada não estiver na sala de trabalhos a burocráticos necessários para o
e) Pagar regularmente as quotas e maioria dos membros, a sessão tem lugar com melhor funcionamento das sessões
outras contribuições deliberadas em qualquer número de membros presentes. da Assembleia Geral; e
Assembleia Geral; Cinco) As deliberações da Assembleia b) Registar em livro próprio as actas
f) Realizar com zelo e dedicação as Geral são válidas quando tomadas por maioria e outras deliberações saídas das
tarefas para as quais foi indicado. absoluta dos votos, excepto as modificações sessões da Assembleia Geral.
228 III SÉRIE — NÚMERO 9

SECÇÃO II estatuto, do regulamento interno e demais Dois) A associação pode dissolver-se por:
legislação aplicável. a) Deliberação da Assembleia Geral,
Do Conselho de Direcção
Dois) Este órgão é responsável por emitir devendo a decisão ser tomada por
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO um parecer sobre o relatório de contas da gestão consenso ou não sendo possível,
da associação. por três quartos (¾) de todos os
(Natureza e composição) Três) O Conselho Fiscal é composto por membros inscritos; e
O Conselho de Direcção é um órgão cinco membros, nos quais um presidente, um b) Terminar os termos de liquidação e
executivo da Associação dos Hotéis de secretário e três vogais eleitos pela Assembleia partilha dos bens da associação,
Moçambique, composto por um presidente, Geral. nomeando-se uma comissão
um vice-presidente e um director executivo. liquidatária que dará ao património
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO da associação o destino previsto
ARTIGO DÉCIMO OITAVO na lei.
(Competências)
(Funcionamento) ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
Compete ao Conselho Fiscal:
Um) O Conselho de Direcção reúne-se a) Verificar o cumprimento do presente (Dúvidas)
em secções ordinárias trimestralmente e estatuto, programas e regulamento
extraordinárias sempre que é necessário ou As dúvidas na aplicação ou interpretação do
interno da associação;
quando for convocado pelo menos mais de presente estatuto são resolvidas por despacho do
b) Verificar o cumprimento das decisões Conselho de Direcção da Associação dos Hotéis
metade dos membros.
tomadas em Assembleia Geral; de Moçambique, nos termos das competências
Dois) As reuniões do Conselho de Direcção
c) Controlar regularmente a conservação a ele conferidas ou ainda por meio das demais
são convocadas por escrito pela direcção, com
uma antecedência de quinze dias e só se pode do património da associação; e legislações aplicáveis.
reunir estando presentes, pelo menos, dois d) Emitir parecer sobre o relatório
anual do Conselho de Direcção
terços (2/3) dos membros, dos quais um é
no exercício das suas funções
necessariamente o director.
bem como o plano de actividades
ARTIGO DÉCIMO NONO e orçamento para o ano seguinte.
Associação Heartseed
(Competências) CAPÍTULO IV
Compete ao Conselho de Direcção: Do património e fundos Certifico, para efeitos de publicação, que
no dia dois de Dezembro de dois mil e vinte,
a) Orientar, planificar, executar e controlar ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO foi matriculada, na Conservatória dos Registos
as actividades da Associação dos
(Património) de Nampula, sob o n.º 101448509, a cargo
Hotéis de Moçambique;
de Inocêncio Jorge Monteiro, conservador
b) Garantir o cumprimento do presente Um) Constituem património da Associação e notário superior, uma associação sem fins
estatuto e programas da associação; dos Hotéis de Moçambique todos os bens
c) Cumprir e fazer cumprir as deliberações lucrativos denominada Associação Heartseed,
móveis e imóveis doados por pessoas singulares constituída entre os membros:
da Assembleia Geral; ou colectivas, contribuição dos membros.
d) Elaborar relatórios de actividades Dois) No caso da dissolução da associação, Brenda Mariana Vaz Anselmo, natural da
e financeiros, e submetê-los à compete à Assembleia Geral deliberar sobre o Beira, de nacionalidade moçambicana,
aprovação da Assembleia Geral; destino do património. solteira, portadora de Bilhete de Identidade
e) Propor à Assembleia Geral a alteração n.º 110100217485J, emitido a 21 de Julho
dos presentes estatutos; ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO de 2016, pelo Arquivo de Identificação
f) Garantir boa gestão de todos os Civil de Maputo, com domicílio na cidade
(Fundos)
recursos da associação; de Maputo, distrito municipal;
g) Propor à Assembleia Geral a demissão Constituem fundos da associação:
Carlos Manuel Soares, natural de Nampula,
ou expulsão de membros que a) Quotização dos membros; e de nacionalidade moçambicana, solteiro,
atentam contra o preconizado b) Donativos e subsídios atribuídos
nos estatutos e regulamentos da portador de Bilhete de Identidade
à associação e outros valores n.º 030104673796C, emitido a 12 de
associação; atribuídos por terceiro.
h) Estabelecer acordos de parceria Dezembro de 2018, pelo Arquivo de
e cooperação com outras CAPÍTULO V Identificação Civil de Nampula, com
organizações e Governo; domicílio na cidade de Nampula, bairro
i) Representar a associação no plano Das disposições finais Central;
interno e externo; ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO Danielle Scarpassa do Prado, natural do
j) Nomear, demitir e exonerar o pessoal Brasil, de nacionalidade brasileira, solteira,
técnico; e (Casos omissos)
portadora de Cartão de Identidade para
k) Convocar e presidir às sessões do Em tudo que não vier especificamente Pessoal de Serviço de Missão Diplomática
Conselho de Direcção. regulado no presente estatuto são aplicáveis as n.º 153/GPE/2019, emitido a 2 de Abril
leis em vigor na República de Moçambique. de 2019, pelo Ministério dos Negócios
SECÇÃO III
Estrangeiros e Coorperação de Moçambique,
Do Conselho Fiscal ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
com domicílio na cidade de Maputo;
(Extinção e liquidação) Joana Filipa Guerreiro Hernandez Gaspar,
ARTIGO VIGÉSIMO
Um) Em caso de dissolução, todos os bens da natural de Sintra, Lisboa, de nacionalidade
(Natureza e composição)
associação revertem a favor de outra associação portuguesa, solteira, portadora de passaporte
Um) O Conselho Fiscal é um órgão de com objectivos similares, após deliberação da n.º CB427778, emitido a 12 de Fevereiro
fiscalização do cumprimento do presente Assembleia Geral. de 2020, pelo Serviço de Estranageiro e
14 DE JANEIRO DE 2021 229

Fronteiras de Portugal, com domicílio na Ilha dotada de personalidade jurídica, com autonomia vierem a ser expressamente admitidos nos
de Moçambique, bairro de Museu; patrimonial administrativa e financeira, sendo termos do presente estatuto.
Juliana Lamares Gomes, nascida a 8 de regida pelas disposições da lei aplicável, em Dois) Poderão ser admitidos como membros
Outubro de 1985, natural da Alemanha, de especial pelos presentes estatutos e pela Lei n.º quaisquer pessoas singulares ou colectivas,
nacionalidade Portuguesa, solteira, portadora 8/91, de 18 de Julho. desde que a sua admissão seja aceite pela
de passaporte n.º CB180030, emitido a Três) A Heart Seed, na prossecução do direcção e ratificada pela Assembleia Geral.
31 de Outubro de 2019, pelo Serviço de seu objecto, poderá associar-se a outras Três) São as seguintes as categorias de
Estrangeiro e Fronteiras de Portugal, com pessoas singulares ou colectivas, nacionais ou associados:
domicílio na Ilha de Moçambique, bairro estrangeiras, desde que possuam objectivos
a) Associados fundadores: as pessoas
de Museu; idênticos ou conexos ao objecto da Heart Seed.
singulares ou colectivas que
Lídia Ivani Alberto Nacupeia, nascida a 6 figuram e outorgam na escritura de
ARTIGO SEGUNDO
de Novembro de 1986, natural da Beira, constituição da associação;
de nacionalidade moçambicana, solteira, (Duração, âmbito e sede) b) Associados efectivos: as pessoas
portadora de Bilhete de Identidade n.º
Um) A Heart Seed é constituída por tempo singulares ou coletivas que sejam
030101998450B, emitido a 20 de Março de
indeterminado e como associação de âmbito admitidas conforme o prescrito nos
2011, pelo Arquivo de Identificação Civil
provincial, tendo a sua sede na rua Kenneth presentes estatutos;
de Nampula, com domicílio na cidade de
Nampula, bairro de Muhala, Belenenses; Kaunda, bairro do Museu, cidade da Ilha de c) Associados beneméritos: as pessoas
Moçambique. singulares ou colectivas, associados
Maria Salsina Mutindo Augusto, natural
Dois) Por deliberação da Assembleia Geral, ou não, cuja contribuição para a
de Nacala-Porto, de nacionalidade
a sede poderá ser transferida para qualquer Heart Seed perfaça quantia não
moçambicana, solteira, auxiliar de limpeza,
ponto do país. inferior a 2.500.000,00MT (dois
portadora de Bilhete de Identidade n.º
Três) Por simples deliberação da direcção, milhões e quinhentos mil meticais),
030101005742B, emitido a 3 de Maio de
2021, pelo Arquivo de Identificação Civil pode estabelecer delegações ou qualquer outra sendo que deve se a contribuição
de Nampula, com domicílio na cidade de forma de representação em qualquer ponto da tiver sido em donativos de natureza
Nampula, bairro de Muhala; província de Nampula. diversa deve perfazer valor similar;
Onésimo Jacinto Jacinto, nascido a 23 de Abril d) Associados honorários: as pessoas
ARTIGO TERCEIRO
de 1990, natural de Rapala, de nacionalidade singulares ou colectivas que,
moçambicana, casado, portador de Bilhete (Objecto social) sendo ou não associados efectivos,
de Identidade n.º 003010805622F, emitido tenham prestado ou prestem à Heart
Um) O seu objecto principal consiste
a 29 de Outubro de 2019, pelo Arquivo no apoio e assistência ao salutar e integral Seed serviços relevantes ou cujo
de Identificação Civil de Nampula, com desenvolvimento de crianças e jovens, prestígio possa elevar o nome e a
domicílio na cidade de Nampula, bairro de através da concessão de bens, prestação de imagem da Heart Seed e que, como
Murrapaniua, Terrene; serviços e desenvolvimento de actividades tal, venham a ser distinguidos pela
Sara Luísa Sousa Grosso, natural de de solidariedade social, recreativas, culturais, Assembleia Geral;
Oeiras, Portugal, de nacionalidade desportivas e similares. e) Associados vitalícios: os associados
portuguesa, solteira, portadora de DIRE Dois) Na prossecução do respectivo objecto, fundadores e efectivos que
n.º 11PT00012331A, emitido a 28 de a Heat Seed poderá ainda: completem vinte e cinco (25) anos
Janeiro de 2016, pelos Serviços de Migração de associado.
a) Prestar apoio a instituições de
de Maputo, com domicílio na cidade de Quatro) Os associados beneméritos,
solidariedade social cujo trabalho
Maputo, rua Padre João Nogueira; honorários e vitalícios ficam dispensados do
se encontre vocacionado,
Yara Palalane Ribeiro, natural da Beira, de fundamentalmente, para o pagamento de quotas.
nacionalidade moçambicana, solteira, acompanhamento de crianças e Cinco) Os sócios honorários, não tendo
arquitecta portadora de Bilhete de direito de presença na Assembleia Geral, nessa
jovens;
Identidade n.º 110103993212Q, emitido estrita qualidade, poderão, não obstante, ser
b) Conceber, implementar, desenvolver
a 13 de Novembro de 2015, pelo Arquivo eleitos para quaisquer cargos sociais.
e coordenar projectos de índole
de Identificação Civil de Maputo, com Seis) Constitui causa de impedimento
sócio-cultural, lúdica e pedagógica
domicílio na cidade de Maputo, distrito
que, de modo sustentado e de aquisição da categoria de associado a
municipal n.º 1.
ambientalmente responsável, conduta social que ponha ou possa colocar
Que celebram o presente estatuto de promovam a solidariedade social, em causa o bom nome e imagem da Heart
associação, que se vai reger com base nos em geral, e o desenvolvimento Seed, designadamente através de acções ou
artigos que se seguem: infantil e juvenil em particular; intervenções directas ou por interposta pessoa,
c) Promover acções tendentes à passadas ou presentes, destituídas de boa-fé ou
CAPÍTULO I
materialização crescente da de qualquer fundamento e razoabilidade.
Da denominação, natureza, duração, responsabilidade social das
âmbito, sede e objecto social empresas. ARTIGO QUINTO

ARTIGO PRIMEIRO (Admissão)


CAPÍTULO II
(Denominação, natureza e âmbito) Um) A admissão de associados para a
Dos associados
categoria de associado efectivo é feita mediante
Um) A associação adopta a denominação ARTIGO QUARTO proposta de um (1) associado, fundador ou
de Heart Seed. efectivo, devendo ser acompanhada pela
Dois) A Heart Seed é uma instituição (Associados)
manifestação de interesse do candidato,
particular de solidariedade social, constituída Um) São considerados membros da Heart proposta esta submetida à direcção para
sob a forma de associação, sem fins lucrativos, Seed todos os associados fundadores e os que respectiva aprovação.
230 III SÉRIE — NÚMERO 9

Dois) A Assembleia Geral deverá ractificar ARTIGO SÉTIMO por maioria absoluta de votos dos seus titulares
a admissão do associado, através de deliberação presentes ou representados, tendo o presidente,
(Direitos dos associados)
por maioria dos votos presentes ou representados, além do seu voto, direito a voto de qualidade
sendo que em caso de ractificação os respectivos Os associados fundadores, efectivos e para, eventual, desempate.
efeitos retroagem à data da aprovação da sua vitalícios têm direito a: Sete) As votações respeitantes a eleições
admissão pela direcção. a) Votar na Assembleia Geral; dos órgãos sociais ou a assuntos de incidência
Três) A admissão dos associados beneméritos b) Eleger e ser eleito para os órgãos pessoal dos seus membros serão feitas por
e honorários depende da apresentação de sociais; escrutínio secreto.
proposta nesse sentido pela direcção ou por c) Requerer a convocação da Assembleia Oito) Serão lavradas actas das reuniões
um mínimo de dez associados à Assembleia Geral nos termos dos estatutos; de qualquer órgão da associação, as quais
Geral e da sua aprovação por esta, por maioria d) Participar nos trabalhos da Assembleia serão obrigatoriamente assinadas por todos os
de dois terços dos associados presentes ou Geral, submetendo propostas, membros presentes, ou, quando respeitem a
representados com direito a voto. discutindo-as e votando as questões reuniões da Assembleia Geral, pelos membros
inscritas na ordem de trabalhos; da respectiva Mesa.
ARTIGO SEXTO e) Recorrer para a Assembleia Geral da Nove) O exercício de qualquer cargo nos
decisão da direcção; corpos sociais é gratuito, mas pode justificar o
(Perda da qualidade de associado) f) Participar nas iniciativas promovidas pagamento de despesas dele derivadas.
Um) Perdem a qualidade de associado, por pela associação; Dez) Os membros dos órgãos sociais
exoneração ou exclusão: g) Colaborar na realização dos fins são responsáveis civil e criminalmente
prosseguidos pela associação. pelas faltas ou irregularidades cometidas no
a) Os que apresentem a devida exoneração
por escrito, depois da mesma ser exercício do mandato e só ficam exonerados
ARTIGO OITAVO
aprovada pela direcção e ractificada de responsabilidade caso não tenham tomado
(Deveres dos membros) parte na respectiva deliberação e a reprovarem
pela Assembleia Geral;
b) Os que não realizarem o pagamento com declaração na acta da sessão imediata em
São deveres dos membros:
das respectivas quotas por período que se encontrem presentes ou tenham votado
a) Respeitar e cumprir as deliberações contra essa resolução e o façam consignar na
superior a seis (6) meses, salvo dos órgãos sociais bem como os
apresentação de justificação acta respectiva.
estatutos e regulamento interno;
Onze) Os membros dos órgãos sociais não
devidamente aceite pela direcção; b) Participar nas assembleias gerais e
poderão votar em assuntos que directamente
c) Os que apresentem conduta social, demais reuniões da Heart Seed para
lhes digam respeito, ou nos quais sejam
dentro ou fora da associação, que as quais tenham sido convocados;
interessados os respectivos cônjuges,
ponha em causa o bom nome e c) Pagar as quotas;
ascendentes, descendentes e equiparados.
imagem da Heart Seed, por si ou d) Exercer o cargo para que foi eleito;
Doze) Não podem ser reeleitos ou novamente
por interposta pessoa; e) Dar o seu contributo na realização das
designados os membros dos órgãos sociais
d) Os que apresentem desempenho actividades da Heart Seed.
que, mediante processo judicial transitado em
reiteradamente deficiente das
CAPÍTULO III julgado, tenham sido declarados responsáveis
tarefas que, concretamente, lhe
por irregularidades cometidas no exercício
tenham sido incumbidas pela Dos órgãos sociais e funcionamento dessas funções ou removidos dos cargos que
direcção.
ARTIGO NONO desempenham.
Dois) A proposta de exclusão de qualquer
associado deverá ser aprovada porescrito, (Órgãos sociais e funcionamento) ARTIGO DÉCIMO
contendo os fundamentos de facto e de direito, Um) São órgãos sociais da Heart Seed: (Competência da Assembleia Geral)
devendo obrigatoriamente ser incluída na ordem
a) A Assembleia Geral, órgão deliberativo Um) A Assembleia Geral tem as atribuições
de trabalhos da primeira Assembleia Geral
da associação; fixadas na lei, competindo-lhe deliberar sobre
subsequente, para efeitos de ratificação.
b) A Direcção, órgão executivo; todas as matérias não compreendidas nas
Três) A comunicação da proposta de exclusão
c) O Conselho Fiscal, órgão fiscalizador. atribuições legais ou estatutárias dos demais
de associado, referida no número anterior,
Dois) Os mandatos dos órgãos sociais da órgãos e, necessariamente:
produz, de imediato, a suspensão de todos os
associação terão a duração de três (3) anos, a) Definir as linhas fundamentais de
direitos e obrigações inerentes à categoria do
renováveis. actuação da associação;
associado, sendo que após a ratificação pela
Três) Os membros dos órgãos sociais da b) Eleger e destituir, por votação secreta,
Assembleia Geral, retroage a produção dos seus
associação serão eleitos em Assembleia Geral os membros da respectiva Mesa
efeitos à data da comunicação.
por maioria absoluta de votos dos sócios e os membros da direção ou do
Quatro) A exclusão de associado deverá ser
presentes ou representados. Conselho Fiscal;
aprovada em Assembleia Geral com os votos
Quatro) Quando as eleições não sejam c) Ractificar a admissão e a exoneração
favoráveis de, pelo menos, três quartos dos
realizadas atempadamente, consideram-se de associados;
sócios presentes ou representados e, da mesma, prorrogados os mandatos em curso até à posse d) Apreciar e votar favoravelmente
não caberá recurso para qualquer outro órgão dos novos membros dos órgãos sociais. o orçamento e o programa de
estatutário. Cinco) Os mandatos iniciam-se com a acção para o exercício seguinte,
Cinco) O associado que, por qualquer forma, tomada de posse perante o presidente da Mesa bem como o relatório e contas de
deixar de pertencer à Heart Seed não tem o da Assembleia Geral cessante, ou seu substituto, gerência;
direito a reaver as quotizações que haja pago, que deverá ter lugar na primeira quinzena do ano e) Deliberar sobre a aquisição onerosa e a
sem prejuízo da sua responsabilidade por todas civil imediato ao das eleições. alienação, a qualquer título, de bens
as prestações respeitantes ao período de tempo Seis) Salvo disposição legal ou estatutária de imóveis e de outro valor histórico
em que esteve vinculado à associação. sentido contrário, as deliberações são tomadas ou artístico;
14 DE JANEIRO DE 2021 231

f) Deliberar sobre a alteração dos estatutos associado, através de correio eletrónico ou estatutos ou a lei não reservem para
e sobre a dissolução, cisão ou fusão através e aviso postal. outros órgãos sociais, em especial;
da associação; Três) Independemente da convocatória c) Representar a asssociação activa e
g) Autorizar a associação a demandar os nos termos do número anterior, é ainda dada passivamente, em juízo e fora
membros dos órgãos sociais por publicidade à realização das assembleias dele, e fazer cumprir as disposições
factos praticados no exercício das gerais nas edições da associação, no sítio legais, estatutárias e as deliberações
suas funções; da institucional e em aviso afixado em da Assembleia Geral;
h) Deliberar sobre abertura, transferência locais de acesso ao público nas instalações e d) Decidir sobre os programas e projectos
e encerramento de delegações ou estabelecimentos da associação. em que a associação deve participar
outras formas de representação ou Quatro) Da convocatória, constatarão e propor a alteração dos presentes
sobre a transferência da sua sede obrigatoriamente o dia, a hora, o local e a ordem
estatutos e outros regulamentos que
de trabalhos da reunião.
social para outra província; confluam com o funcionamento da
Cinco) A Assembleia Geral reunir-se-á
i) Ratificar a admissão ou exclusão dos associação;
obrigatoriamente:
membros; e) Adquirir, arrendar ou alienar, mediante
j) Fixar o valor das quotas anuais; a) No final de cada mandato, até final do parecer do Conselho Fiscal, os
k) Aprovar o regulamento interno; mês de Dezembro, para eleições dos
bens móveis e imóveis, que se
órgãos associativos;
l) Deliberar sobre os recursos mostrem necessários à execução
b) Até 31 de Março de cada ano, para
apresentados relativamente às das actividades da associação,
aprovação do relatório e contas
decisões da direcção. sem prejuízo em relação aos bens
de exercício do ano anterior, bem
Dois) As votações na assembleia serão como do parecer do Conselho imóveis e outros de avultado valor
feitas por elevação de um braço e decididas Fiscal; ser necessária deliberação prévia da
por maioria absoluta de votos dos associados c) Até 30 de novembro de cada ano, para Assembleia Geral;
presentes ou representados, excepto quando isso apreciação e votação do programa f) Submeter à Assembleia Geral os
contrariar as disposições dos presentes estatutos. de ação e do orçamento e para o ano assuntos que julgar convenientes
Três) É exigida maioria qualificada de três seguinte e do parecer do Conselho e praticar todos os demais actos
quartos dos votos expressos na aprovação Fiscal. necessários ao bom funcionamento
das matérias constantes da alínea f) e g) do Seis) A Assembleia Geral reunir-se-á da associação com vista à
número anterior, sendo que, no caso da alínea em sessão extraordinária quando convocada prossecução do seu objecto;
f), a dissolução não terá lugar se, pelo menos, pelo presidente da Mesa, por iniciativa deste, g) Elaborar a proposta de regulamento
o número mínimo de associados legalmente a pedido da direção ou do Conselho Fiscal interno e propor a sua aprovação à
exigido se declarar disposto a assegurar a ou a requerimento de, pelo menos, 10% dos Assembleia Geral;
permanência da associação, qualquer quer seja associados no pleno gozo dos seus direitos. h) Apresentar anualmente o balanço e
o número de votos contra. Sete) A convocatória da Assembleia Geral contas do exercício à Assembleia
Quatro) Os associados honorários e Extraordinária, nos termos do número anterior, Geral;
beneméritos, podendo assistir às assembleias deve ser feita no prazo de quinze (15) dias i) Deliberar sobre a admissão e demissão
gerais, não têm direito de voto. após o pedido ou requerimento, devendo a dos empregados e fixar-lhes as
reunião realizar-se no prazo máximo de trinta respectivas condições de trabalho
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO (30) dias a contar da recepção do pedido ou do e remuneração.
requerimento.
(Mesa da Assembleia Geral)
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Um) A Mesa da Assembleia Geral é ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
(Funcionamento da direcção)
constituída por um presidente, um vice- (Direcção)
presidente, que o substitui nas suas ausências e A direcção reúne-se uma vez por mês e,
Um) A direcção é eleita pela Assembleia extraordinariamente, sempre que convocada
impedimentos, e por um secretário.
Geral, através do voto directo e secreto pelo pelo seu presidente ou a pedido de dois de seus
Dois) Quando, em Assembleia Geral
período de três anos sob proposta da Mesa da membros.
regularmente convocada, se verificar que apenas Assembleia Geral, ou apresentada por, pelo
se encontra presente um dos elementos da menos, sete membros fundadores ou efectivos. ARTIGO DÉCIMO QUINTO
Mesa, este presidirá e nomeará um secretário, Dois) A direcção é o órgão executivo da
escolhido de entre os associados presentes na associação, sendo responsável pela de gestão e (Vinculação da associação)
assembleia, com direito a voto. representação da Heart Seed. A associação obriga-se pela assinatura do
Três) Verificando-se que não está presente Três) A direcção é constituída por um
presidente ou pela assinatura conjunta de dois
qualquer membro da Mesa, os associados presidente, um vice-presidente, que substitui o
presentes com direito a voto escolherão de dos seus membros.
presidente nas suas ausências e impedimentos,
entre eles, por votação ad-hoc, dois elementos e por um tesoureiro. ARTIGO DÉCIMO SEXTO
para integrar a Mesa, os quais cessarão as suas Quatro) As deliberações da direcção são
funções no termo da reunião. tomadas por maioria simples dos votos presentes (Conselho Fiscal)
ou representados, cabendo a cada membro um
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Um) O Conselho Fiscal é o orgão de
único voto.
fiscalização da associação, e é constituído por
(Funcionamento da Assembleia Geral) três membros eleitos pela Assembleia Geral,
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
Um) A Assembleia Geral é convocada com, pelo período de três anos.
(Competências do Conselho de Direcção)
pelo menos, quinze (15) dias de antecedência Dois) O Conselho Fiscal é constituído por
pelo presidente da Mesa ou substituto. Compete à direcção: um presidente, um vice-presidente e um vogal.
Dois) A convocatória é afixada na sede da a) Administrar e gerir a associação; Três) As deliberações do Conselho Fiscal são
associação e remetida pessoalmente, a cada b) Decidir sobre todos os assuntos que os tomadas por maioria simples de votos, cabendo
232 III SÉRIE — NÚMERO 9

a cada membro um único voto e ao presidente o CAPÍTULO V vila de Moatize, província de Tete, podendo
voto de qualidade em caso de empate. estabelecer, manter ou encerrar delegações e/
Da revisão dos estatutos, disposiçõs
finais e casos omissos ou quaisquer formas de representação noutros
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO distritos por deliberação da Assembelia Geral.
ARTIGO VIGÉSIMO
(Competências do Conselho Fiscal)
ARTIGO TERCEIRO
(Alteração)
Compete ao Conselho Fiscal:
(Duração)
a) Verificar a legalidade dos actos da Um) A alteração ou revisão dos estatutos é
direcção; da competência da Assembleia Geral. A duração das actividades da OREMO é por
Dois) A aprovação do novo estatuto deverá tempo indeterminado, contando-se o seu início
b) Examinar a escrita e documentação
ser deliberada por uma maioria de dois terços a partir da data da escritura pública.
orçamental da associação sempre
dos associados com direito a voto
que julgue necessário;
ARTIGO QUARTO
c) Pronunciar-se formalmente sobre o ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
balanço financeiro anual e contas (Fins)
(Disposições finais)
do exercício e o orçamento para o
Para realização das suas actividades, a
ano seguinte; A associação só será dissolvida nos casos
OREMO vai garantir os seguintes objectivos:
d) Formular parecer sobre operações previstos na lei e dissolvendo-se a assembleia
geral decidirá o destino do respectivo património. a) Expansão da mensagem e do amor
financeiras ou comerciais a
de Deus;
desenvolver pela direcção;
ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO b) Redução da vulnerabilidade das
e) Zelar pela regularidade da escrituração
(Casos omissos)
crianças e adolescentes orfãos;
e documentação da associação;
c) Garantir que as crianças e adolescentes
f) Requerer a convocação da Assembleia Os casos omissos no presente estatuto orfãos têm acesso aos cuidados de
Geral, em sessão extraordinária serão abordados em outros dispositivos legais saúde e educação de qualidade;
sempre que julgar necessário. da associação como no caso do regulamento d) Criar condições para que as crianças
interno a ser produzido e aprovado pele e adolescentes orfãos tenham a
ARTIGO DÉCIMO OITAVO Assembleia Geral. assistência social básica;
(Funcionamento do Conselho Fiscal) O Conservador, Ilegível. e) Promover programas de palestras
Um) O Conselho Fiscal reúne-se sempre e sensibilização na prevenção e
combate ao HIV/SIDA;
que for necessário para o cumprimento das
f) Promover o auto sustento, através de
suas atribuições e pelo menos uma vez a cada
criação de pequenos negócios e
três meses.
formação de grupos de poupança e
Dois) O Conselho Fiscal reúne-se mediante Associação Organização crédito rotativo.
convocação do seu presidente, por iniciativa de
dois dos seus membros ou a pedido da direcção
Esperança Moçambique –
CAPÍTULO II
da associação. OREMO
Três) O regulamento interno estipulará Da admissão, categorias, direitos
Certifico, para efeitos de publicação, que
as demais normas necessárias ao bom e deveres dos membros
por escritura pública do dia nove de Janeiro de
funcionamento e eficiência do Conselho Fiscal. dois mil e dezanove, lavrada de folhas cento e ARTIGO QUINTO
vinte e oito a folhas cento e trinta, do livro de
CAPÍTULO IV (Admissão dos membros)
notas para escrituras diversas número dezasseis,
Do regime económico traço A, do Cartório Notarial de Tete, perante Um) Podem ser membros da OREMO todos
Brigitte Nélia Mesquita Vasconcelos, licenciada os cidadãos de nacionalidade moçambicana,
ARTIGO DÉCIMO NONO em ciências jurídicas, conservadora e notária desde que aceitem a visão, princípios e
(Receitas)
superior em exercício no referido cartório, foi objectivos da organização.
constituída uma associação que se regerá pelas
Dois) As associações ou instituições que
Constituem receitas da associação: cláusulas constantes dos artigos seguintes:
aceitem e se submetem aos princípios referidos
a) Doações, donativos, subsídios, na alínea a).
CAPÍTULO I
heranças, legados e subvenções Três) A qualidade de membro só produz
ou concessões de outra natureza a Da denominação, natureza, sede,
efeito depois de o candidato cumprir o seu
título gratuito, compatíveis com os duração e fins
dever previsto na alínea b) do artigo oito destes
fins da associação; ARTIGO PRIMEIRO estatutos.
b) Bens móveis ou imóveis, e respectivos
(Denominação) ARTIGO SEXTO
rendimentos, quando hajam;
c) Pagamento das quotas; A Associação Organização Esperança (Categórias dos membros)
d) As contribuições, subsídios ou Moçambique, adiante designada por OREMO,
quaisquer outras formas de é uma pessoa colectiva de direito privado, Os membros da OREMO podem ser das
subvenção de entidades públicas ou de interesse social, sem fins lucrativos e seguintes categorias:
privadas nacionais ou estrangeiras; goza de personalidade jurídica, autonomia a) Membros fundadores, são todos os que
e) Quaisquer fundos, donativos, heranças administrativa, financeira e patrimonial. tenham participado e contribuído
ou legados que lhe venham a ser para criação da organização
ARTIGO SEGUNDO
concedidos; até à realização da assembleia
f) Quaisquer rendimentos, ou receitas, (Sede e âmbito) constituinte;
resultantes da administração da A OREMO é de âmbito provincial e tem b) Membros efectivos, aqueles que forem
associação. sede no distrito de Moatize, concretamente na admitidos depois do despacho de
14 DE JANEIRO DE 2021 233

reconhecimento da organização f) Cuidar e utilizar racionalmente os bens Cinco) No caso de a Assembleia Geral não
pelo Governo; da organização; poder reunir e deliberar por falta de quórum, a
c) Membros contribuintes, aquelas mesma reunir-se-á meia hora depois da hora
pessoas singulares ou colectivas, g) Prestigiar a organização e manter marcada, podendo então deliberar com qualquer
nacionais ou estrangeiras, que se fidelidade aos seus princípios. número de membros presentes.
predisponham a prestar auxílio
ARTIGO NONO ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
financeiro, matérial ou humano às
actividades da organização; (Penas a aplicar) (Formas de convocação)
d) Membros honorários, são os que
Um) Os membros ou associados que não Um) As sessões da Assembleia Geral
se distinguem por serviços
cumpram os seus deveres ou abusem dos seus são convocadas pelo presidente da Mesa da
excepcionais prestados à
direitos serão sujeitos às seguintes penas: Assembleia Geral com antecedência miníma
organização.
a) Repreensão simples; de quinze dias por meio de aviso postal, email,
ARTIGO SÉTIMO b) Repreensão registada; WhatsApp e mensagem telefónica, expedido
c) Suspensão das suas funções por um para cada um dos associados, devendo constar
(Direitos dos membros)
período de seis meses a um ano; a data, a hora e o local da reunião bem como a
Sãos direitos dos membros da OREMO: d) Afastamento dos cargos directivos; respectiva agenda.
a) Participar em todas as actividades e) Expulsão. Dois) A Assembleia Geral Extraordinária
promovidas pela organização; Dois) Serão expulsos da organização com poderá ser convocada a pedido do Conselho de
b) Participar nos termos destes estatutos advertência prévia os membros prevaricadores Direcção, Conselho Fiscal ou a pedido de um
nas discussões de todas as questões que da organização: terço dos membros.
da vida da organização; a) Não cumpram com o estabelecido nos ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
c) Exercer o direito de voto, não estatutos e regulamentos;
podendo os membros votar como b) Faltarem ao pagamento de joias ou (Quórum deliberativo)
mandatários de outrem; deixarem de pagar as suas quotas Um) As deliberações da Assembleia Geral
d) Eleger e ser eleito para qualquer órgão por um período superior a noventa são tomadas por maioria absoluta de votos
da OREMO; dias; dos membros presentes ou representados no
e) Participar e votar nas sessões da c) Ofenderem o prestígio e o bom nome da pleno gozo dos seus direitos estatutários,
Assembleia Geral, organização ou dos seus membros excepto nos casos em que se exige uma maioria
f) Ser informados dos planos e das ou lhes causarem prejuízos. qualificada de três quartos dos votos dos
actividades da OREMO e verificar
Três) A aplicação da pena de expulsão implica membros presentes, designadamente:
as respectivas contas;
ou importa a perda de todas as contribuições a) Alteração dos estatutos;
g) Protestar e não acatar as decisões dos
feitas pelo membro na organização. b) Destituição dos membros dos órgãos
órgãos da OREMO, sempre que
achá-las contrários aos princípios da associação;
CAPÍTULO III
prescritos nos presentes estatutos e c) Dissolução da organização.
demais deliberações da Assembleia Dos órgãos sociais Dois) Cada membro só terá direito a um voto.
Geral; ARTÍGO DÉCIMO
h) Beneficiar e utilizar os bens da ARTIGO DÉCIMO QUARTO
organização que se destinem para (Órgãos da organização)
(Competências da Assembelia Geral)
o uso comum dos membros; A organização tem como órgãos:
i) Ser protegido e apoiado nos seus Compete à Assembelia Geral:
a) A Assembleia Geral; a) Eleger o presidente, vice-presidente,
anseios e interesses pelas estruturas
b) O Conselho de Direcção; secretário e dois vogais da
da organização: c) O Conselho Fiscal.
j) Pedir o seu afastamento da organização. Assembleia Geral, o Conselho de
Direcção e o Conselho Fiscal;
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
ARTIGO OITAVO b) Definir o programa e as linhas gerais
(Assembleia Geral) de actuação da organização;
(Deveres dos associados)
c) Apreciar e votar os relatórios anuais,
Um) A Assembleia Geral é a reunião de
São deveres dos membros da OREMO: de actividades e de contas do
todos os membros, sendo o órgão máximo
a) Observar as disposições dos presentes Conselho de Direcção e o relatório
da organização, e as suas deliberações de
estatutos, programa e regulamento e do Conselho Fiscal;
cumprimento obrigatório para todos os
cumprir as deliberações dos órgãos d) Aprovar e alterar os estatutos da
membros.
eleitos; organização;
Dois) A Assembleia Geral reúne-
b) Pagar as joias e a respectiva quota e) Aplicar a pena de expulsão aos
se, ordinariamente, uma vez por ano membros ou associados que não
mensal; e, extraordinariamnente, sempre que for cumpram os seus deveres ou abusem
c) Contribuir para o bom nome e para o necessário. dos seus disreitos, de acordo com o
desenvolvimento da organização Três) A Assembleia Geral é dirigida pela artigo décimo, número dois destes
na realização das suas actividades; Mesa da Assembleia Geral, que é composta estatutos;
d) Prestar contas pelas tarefas a que for por um presidente, um vice-presidente, um f) Destituir membros dos órgãos sociais;
incumbído; secretário. g) Definir o valor da jóia e das
e) Esforçar-se pela elevação do seu nível Quatro) A Assembleia Geral considera-se mensalidades em quotas a pagar
técnico e profissional, participar regularmente reunida se, no local, dia e hora por cada associado;
nas acções de formação que forem marcadas para a sua realização, estiverem h) Aprovar o regulamento interno da
organizadas pela organização; presentes, pelo menos, metade dos membros. organização;
234 III SÉRIE — NÚMERO 9

i) Aprovar os planos económicos e ser conferido poderes de representação da Quadro) Os membros do Conselho Fiscal
financeiros da organização e organização em todos os seus actos, activa e podem participar nas reuniões do Conselho de
controlar a sua execução; passivamente, em juízo e fora dele. Direcção sem direito a voto.
j) Deliberar sobre qualquer outro assunto Três) A Assembleia Geral, sob proposta Cinco) O Conselho Fiscal só pode deliberar
de importância para a organização do Conselho de Direcção, será aprovado o com a presença de mais de metade dos seus
e que conste da respectiva agenda; regulamento interno do Conselho de Direcção, membros.
k) Deliberar sobre as questões que deverá compreender, entre outros, as
relacionadas com a organização, funções do director executivo, matéria eleitoral, ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
reorganização, funcionamento, quorum deliberativo e modo de articulação do (Competèncias do Conselho Fiscal)
cisão e dissolução da organização. director executivo com os outros órgãos da
organização. Compete ao Conselho Fiscal:
ARTIGO DÉCIMO QUINTO a) Examinar actividades económicas
(Eleições)
ARTIGO DÉCIMO NONO em conformidade com os planos
(Competências do Conselho de Direcção)
estabelecidos;
Um) As eleições para os órgãos sociais da b) Analisar os relatórios de actividades
organização realizam-se de quatro em quatro Um) Compete ao Conselho de Direcção: e de contas do Conselho de
anos, na base do voto secreto e individual. a) Zelar pelo cumprimento das direcção bem como as propostas
Dois) No acto das eleições é reconhecido aos disposições legais, estatutárias e das do orçamento e plano de actividades
membros o direito de se fazerem representar na deliberações da Assembleia Geral; da OREMO para o ano seguinte,
base do princípio de que cada membro poderá b) Superintender em todos os actos emitindo posteriormente os
representar um só voto. administrativos e demais devidos pareceres antes de serem
Três) A lista dos candidatos deverá ser realizações; submetidos à análise e aprovação
proposta e apresentada pelo Conselho de c) Contratar e rescindir o contrato do da Assembleia Geral;
Direcção com antecedência mínima de quinze director executivo; c) Conferir saldos de caixa, balancetes
dias. mensais, receitas e despesas,
d) Elaborar e submeter a aprovação
examinando cuidadosamente
da Assembleia Geral o relatório
ARTIGO DÉCIMO SEXTO e periodicamente a escritura
discritivo e financeiro da sua gestão,
(Competências do presidente da Mesa da da organização para verificar a
bem como o plano de actividade e
Assembleia Geral) sua exactidão e legalidade dos
o orçamento para o ano seguinte;
pagamentos;
O presidente da Mesa da Assembleia Geral e) Solicitar a assistência do Conselho
d) Verificar se está a realizar-se o
tem as seguintes competências: Fiscal em matéria de competência
correcto aproveitamento dos meios
daquele órgão;
a) Convocar as reuniões da Assembleia de produção da organização e se
f) Admitir novos membros; não há esbanjamento ou desvios
Geral, indicando a ordem dos g) Suspender a qualidade de membro e
trabalhos; de fundos;
dar paracer para a sua expulsão; e) Fiscalizar a disciplina e a remuneração
b) Presidir às reuniões da Assembleia h) Estabelecer e aprovar e supervisionar
Geral; do trabalhador na organização e
grupos de trabalho operando em zelar em geral, pelo cumprimento
c) Investir os membros nos cargos projectos específicos que respondem por parte do Conselho de Direcção
para que forem eleitos, assinando aos objectivos da organização; dos estatutos, regulamentos e
conjuntamente com eles os i) Dirigir a organização. demais deliberações da Assembleia
respectivos autos de posse, que
Dois) O Conselho de Direcção é composto Geral;
mandará lavrar; f) Analisar as queixas dos membros
pou um presidente, um vice-presidente e um
d) Assinar as actas das sessões da da organização, relativamente às
secretário.
Assembleia Geral. decisões e actuações do Conselho
Três) Os membros do Conselho de Direcção
serão eleitos em Assembleia Geral. de Direcção;
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
Quatro) O Conselho de Direcção reúne-se g) Apresentar o relatório de prestação de
(Competências dos secretários) sempre que necessário para os interesses da contas do seu trabalho nas sessões
organização e, pelo menos, trimestralmente, da Assembleia Geral.
São competências dos secretários:
sendo convocado pelo presidente ou a pedido
a) Lavrar as actas das sessões da CAPÍTULO IV
do director executivo.
Assembleia Geral; Do fundo social
Cinco) O Conselho de Direcção pode delegar
b) Redigir a correspondência presente na poderes em qualquer dos seus membros ou
Assembleia Geral; ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO
director executivo e constituir mandatários.
c) Colaborar com o presidente da Mesa (Fundo social)
da Assembleia Geral. ARTIGO VIGÉSIMO
Constituem fundo social da organização:
(Conselho Fiscal)
ARTIGO DÉCIMO OITAVO a) As jóias e quotas colectadas aos
Um) O Conselho Fiscal é um orgão de associados;
(Natureza e composição do Conselho
verificação e de fiscalização das contas e b) Donativos, legados, subsídios e
de Direcção)
actividades e procedimentos da organização. quaisquer outras constribuições de
Um) A gestão diária das actividades da Dois) O Conselho Fiscal é composto por entidades nacionais ou estrangeiras;
OREMO é confiada ao director executivo. um presidente, vice-presidente e um secretário. c) Produto de venda de quaisquer
Dois) No exercício das suas funções e no Três) O Conselho Fiscal reúne-se uma vez bens da organização ou serviços
âmbito de delegação de competências que lhes por mês e, extraordinariamente, sempre que prestados que a organização aufira
forem conferidas, o director executivo poderá for necessário. na realização dos seus objectivos;
14 DE JANEIRO DE 2021 235

d) Os financiamentos obtidos pela dos Registos e Notariado de Lichinga, sob o Cerâmica, portador de Bilhete de Identidade
organização; n.º 101226921, que é constituida por cidadãos n.º 010102230649, emitido a 1 de Agosto de
e) Quaisquer outros rendimentos que nacionais sem fins lucrativos uma associação 2016, pelo Arquivo de Identificação Civil
resultem de alguma actividade denominada Associação REPADES-JAC – de Lichinga;
promovida pela organização ou que Rede Provincial de Paralegais para Arbitragem Pedro Fabião, natural de Lichinga, distrito de
lhe forem atribuidos. e Desenvolvimento Sustentável-Justiça Lichinga, província de Niassa, nascido a
CAPÍTULO V Ambiental pelas Comunidades do Niassa, entre 4 de Julho de 1986, filho de Fabião Pedro
os membros fundadores: Buanaussenge e de Benedita Waite, solteiro,
Das disposições finais residente em Lichinga, quarteirão 6, casa
Alifa Aide, natural de Malica, distrito de
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO n.º 492, unidade urbana 2, bairro Cerâmica,
Lichinga, província de Niassa, nascido a 15
portador de Bilhete de Identidade n.º
(Alterações dos estatutos) de Abril de 1972, filho de Aide Mbuana e
010100564004N, emitido a 12 de Novembro
de Achiuassala Alifa, solteiro, residente em
As deliberações sobre a alteração dos de 2015, pelo Arquivo de Identificação Civil
Lichinga, quarteirão 8, casa n.º 8, unidade
estatutos exigem o voto favorável dos três de Lichinga;
urbana 3, bairro Assumane, portador de
quartos do número dos membros presentes na Bilhete de Identidade n.º 010100403303S, Sabite Salimo, natural de Metangula, distrito
Assembleia Geral. do Lago, província de Niassa, nascido a 27
emitido a 22 de Setembro de 2015, pelo
de Março de 1975, filho de Salimo Sabite e
ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO Arquivo de Identificação Civil de Lichinga;
de Adunia Ndala, divorciado, residente em
Boavida Jorge Machili, natural de Metangula, Lichinga, quarteirão 6, casa n.º 247, unidade
(Regulamento)
distrito do Lago, província de Niassa, nascido urbana 1, bairro Sanjala, portador de Bilhete
Um) A elaboração dos regulamentos a 27 de Março de 1975, filho de Jorge Bacar de Identidade n.º 010100163310M, emitido
compete ao Conselho de Direcção. e de Glória Samuel, solteiro, residente em a 22 de Agosto de 2013, pelo Arquivo de
Dois) Enquanto não forem aprovados os Lichinga, quarteirão 5, casa n.º 327, unidade Identificação Civil de Lichinga;
regulamentos, as disposições a estes inerentes urbana 1, bairro Sanjala, portador de Bilhete
emanarão do Conselho de Direcção. Virgínia Martins Liyaya Namanguni, natural
de Identidade n.º 010100727929M, emitido de Lichinga, distrito de Lichinga, província
Três) As sanções aplicadas aos membros
a 10 de Dezembro de 2016, pelo Arquivo de de Niassa, nascido a 12 de Fevereiro de
que violem os presentes estatutos serão
estabelecidas em regulamento interno. Identificação Civil de Lichinga; 1994, filha de Martins Liyaya Namanguni e
Quatro) O número, composição e Chalate Gabriel Jackson, natural de Vila de de Essinate Mustafa, solteira, residente em
funcionamento dos departamentos serão Chiúre, distrito de Chiúre, província de Lichinga, quarteirão 5, casa n.º 11, unidade
estabelecidos em regulamento interno de Cabo Delgado, nascido a 15 de Novembro urbana 2, bairro Cerâmica, portadora de
organização. de 1985, filha de Gabriel Jackson e de Julieta Bilhete de Identidade n.º 0101011434218M,
Ana Jackson, solteira, residente em Lichinga, emitido a 30 de Agosto de 2016, pelo
ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO Arquivo de Identificação Civil de Lichinga; e
quarteirão 2, casa n.º 107, unidade urbana
(Dissolução) 2, bairro Cerâmica, portadora de Bilhete Virgílio Bento Benesse, natural de Lichinga,
de Identidade n.º 010100881695C, emitido distrito de Lichinga, província de Niassa,
Um) A organização extinguir-se-á da nascido a 21 de Janeiro de 1982, filho
seguinte maneira: a 4 de Setembro de 2017, pelo Arquivo de
Identificação Civil de Lichinga; de Bento Benesse e de Maria de Fátima
a) Por deliberação da Assembleia Geral; José António Benesse, solteiro, residente
b) Nos demais casos previstos na lei. Maria Francisco Rodriguês Malute Ripiha, em Lichinga, quarteirão 68, casa n.º 225,
Dois) A liquidação resultante da dissolução natural de Malica, distrito de Lichinga, unidade urbana 2, bairro Cerâmica, portador
será feita por uma comissão liquidatária província de Niassa, nascido a 15 de de Bilhete de Identidade n.º 010100043021S,
composta por cinco membros eleitos pela Dezembro de 1987, filha de Rodriguês emitido a 16 de Julho de 2016, pelo Arquivo
Assembleia Geral, que determinará os seus Malute Ripiha e de Luísa Sufo Ripiha, de Identificação Civil de Lichinga,
poderes, modos de liquidação e destino dos solteira, residente em Lichinga, quarteirão
bens. 2, casa n.º 52, unidade urbana 1, bairro CAPÍTULO I
Está conforme. Muchenga, portadora de Bilhete de Da denominação, natureza, sede,
Tete, 23 de Janeiro de 2019. — A Notária, Identidade n.º 010101069288M, emitido âmbito e duração
Brigitte Nélia Mesquita Vasconcelos. a30 de Agosto de 2016, pelo Arquivo de
Identificação Civil de Lichinga; ARTIGO PRIMEIRO
Marcelino Franco Rachide, natural de (Denominação)
Messumba, distrito do Lago, província Os Paralegais de Direitos do Ambiente,
de Niassa, nascido a 10 de Setembro de Recursos Naturais e Desenvolvimento
1970, filho de Carlos Rachide e de Heliete Sustentável adoptam e criam uma estrutura
Associação REPADES Ambali, solteiro, residente em Lichinga, associativa, única, os quais denominam
quarteirão 17, casa n.º 9, unidade urbana por Associação REPADES-JAC – Rede
-JAC – Rede Provincial de 1, bairro Chiuaula, portador de Bilhete de Provincial de Paralegais para Arbitragem
Paralegais para Arbitragem Identidade n.º 010100279670N, emitido a e Desenvolvimento Sustentável-Justiça
e Desenvolvimento 22 de Setembro de 2015, pelo Arquivo de Ambiental pelas Comunidades do Niassa.
Sustentável-Justiça Identificação Civil de Lichinga;
ARTIGO SEGUNDO
Ambiental pelas Michael Paulo Martinho Hateque, natural de
Cuamba, distrito de Cuamba, província de (Natureza)
Comunidades do Niassa
Niassa, nascido a 1 de Maio de 1992, filho A REPADES-JAC é uma associação ou
Certifico, para efeitos de publicação, que, de Paulo Hateque e de Essinate Martinho, organização da sociedade civil, sem fins
no dia dezasseis de Outubro de dois mil e solteiro, residente em Lichinga, quarteirão lucrativos, com autonomia administrativa,
dezanove, foi matriculada, na Conservatória 1, casa n.º 9, unidade urbana 2, bairro financeira e patrimonial, criada à luz da Lei n.º
236 III SÉRIE — NÚMERO 9

8/91, de 18 de Julho, com auxílio da Lei n.º 4/94, CAPÍTULO III membros ou não da organização,
de 13 de Setembro, do Decreto n.º 21/91, de 3 são contratadas para efectuar certas
Da denominação, admissão, categoria,
de Outubro, do Diploma Ministerial n.º 31/92, actividades, contudo, com direitos
de 4 de Agosto, e do Código Civil, regendo-se direitos, deveres e exclusão
limitados;
pelo presente estatuto e demais legislações SECÇÃO I d) Membro benemérito são pessoas
aplicáveis. Dos princípios fundamentais singulares ou colectivos nacionais,
ou estrangeiras que contribuíram
ARTIGO TERCEIRO ARTIGO SÉTIMO para a associação, sob qualquer
(Sede e âmbito) forma pecuniária ou equiparada,
(Denominação)
com direitos limitados.
As sedes desta organização são formadas Um) Paralegais profissionais, treinados
desde o nível local/distrital, nacional e em questões legais, e candidatos a Paralegal ARTIGO DÉCIMO
internacional, no âmbito do regimento do seu que, executam tarefas que requerem algum (Direitos)
estatuto orgânico, a saber: conhecimento da legislação e dos procedimentos
a) A REPADES-JAC tem a sua sede sita legais, são eles: A adesão como membros da REPADES-
na rua do Centro de Saúde, edifício JAC implica o surgimento de direitos para o
a) Consultores ou advogados individuais
da ROADS, bairro 1 - Central; membro, de eleger e ser eleito, participando
disvinculados do Governo ou da
celular: 825524127, 871722844, nas actividades da associação, e exigindo
política que respondem pelos actos
844288850; correio electrónico: justificações e explicações sobre actos lícitos
jurídicos mediados ou realizados
repades.niassa@gmail.com, cidade ou ilícitos decorentes da governação/gestão
pelo paralegal comunitário;
de Lichinga, província de Niassa; interna.
b) Membros das organizações
b) Por deliberação da Assembleia Geral da sociedade civil: comités ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
poderá criar suas sedes dentro e comunitários de gestão de recursos
fora do país, através de respectivo naturais; organizações comunitárias (Deveres)
estabelecimento, cooperação e de base exercendo o activismo A adesão como membro da REPADES-
parcerias com ONG congéneres e (paralegalismo) sócio-comunitário; JAC implica o surgimento de deveres para o
com objectivos consentâneos; c) Indivíduo comprovado como tal, com membro, no respeito ao estatuto orgânico, o
ARTIGO QUARTO capacidade civil e idoneidade ética regulamento e a ordem constitucional vigente
e moral, além de apresentar diploma em Moçambique, realizando actos lícitos que,
(Duração) ou certidão de paralegal ou de contribuem para o progresso e crescimento
A Associação REPADES-JAC é criada por graduação em direito. institucional, organizacional e operacional.
um tempo indeterminado, contando-se a partir Dois) Podem ser membros todos os cidadãos
são iguais perante a lei, gozam dos mesmos ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
da data da sua constituição e escritura pública.
direitos e estão sujeitos aos mesmos deveres, (Exclusão e penalidade)
ARTIGO QUINTO independentemente da cor, raça, origem étnica,
São excluídos todos os membros que
(Património social) lugar de nascimento, religião, grau de instrução,
praticarem actos ilícitos, tais como a violação
posição social, estado civil dos pais, profissão
Constituem bens e serviços com que dos estatutos e o manual de procedimentos da
ou opção política, desde que, esteja dentro do
a REPADES-JAC concorre para o seu organização, mediante procedimentos jurídicos
sufrágio da lei das associações moçambicanas.
funcionamento, nomeadamente, um computador da organização que os levarão à perda dos seus
portátil, uma impressora, uma máquina ARTIGO OITAVO direitos, nestes casos, excluídos e sujeitos a
fotográfica digital, o presente estatuto orgânico, penalidades.
(Admissão)
os planos estratégico e operacional, o manual
A admissão dos membros é livre, bastando CAPÍTULO IV
de procedimentos de administração financeira e
de recursos humanos, sede ou edifício, material para tal reunir os requisitos plasmados no Dos órgãos sociais
burocrático, quotização por meio do capital regulamento interno denominado por manual
SECÇÃO II
humano e do voluntariado dos membros. de procedimentos.
Dos princípios gerais
CAPÍTULO II ARTIGO NONO
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
Dos objectivos (Categoria)
(Órgãos sociais e seu papel)
ARTIGO SEXTO A REPADES-JAC adopta quatro categorias
de membros, designadamente: Os órgãos sociais são uma estrutura da
(Objectivos) organização constituídas pelos membros com
a) Fundador é aquele que participou nos
Nos actos da intervenção do Paralegal, a actos da elaboração dos estatutos, a função governativa e/ou de gestão interna,
REPADES-JAC tem em vista promover o participou com zelo e dedicação constituída nos seguintes termos:
desenvolvimento rural através das diferentes à evolução dos processos de a) Assembleia Geral é o órgão supremo
formas de defesa de direitos aos recursos governação/gestão interna, com de governação, constituído por
naturais, com base na governação do meio todos os direitos observados; um presidente, vice-presidente e
ambiente, desenvolvimento, no contexto de uso b) Honorário é aquele que, estando fora secretário, tem mandato de cinco
e aproveitamento da terra, em prol do progresso da organização, contribui para o (5) anos, tendo o seu papel de
e crescimento sócio-económico sustentável,
desenvolvimento da organização, deliberar, constituir e destituir os
com vista a permitir uma terra segura, acesso
todavia, com direitos limitados; membros e agir sobre as políticas e
equitativo, justo e inclusivo aos recursos
c) Efectivo são pessoas que, sendo estratégias da organização;
naturais na província de Niassa.
14 DE JANEIRO DE 2021 237

b) Conselho de Administração ou Pan Wang, solteiro, maior, natural de Shandong, registadas em conta de registo da comissão nos
Direcção Executiva é o órgão de nacionalidade chinesa, residente em termos da lei.
supremo de gestão, constituído por Nacala-Porto, bairro Muchilipo, portador de
director, gestor de programas, gestor passaporte n.º G62074575, emitido na China, ARTIGO SÉTIMO
financeiro e, seus departamentos a 13 de Janeiro de 2014; e (Aumento de capital social)
operacionais, tem mandato Rong Chen, solteiro, maior, natural de Fujian,
indeterminado, tendo o papel de de nacionalidade chinesa, residente em O capital social poderá ser aumentado,
representar, dirigir os destinos da Nacala-Porto, bairro Ontupaia, portador de deliberando os sócios, quando e porque forma,
organização e das execuções das passaporte n.º G46559401, emitido na China, tal se efetuará, beneficiando, no entanto, os
decisões da Assembleia Geral a 13 de Janeiro de 2011. sócios fundadores do direito de preferência
(planos, programas, políticas, etc. Que se regerá com base nos artigos que se nas respetivas subscrições e para que o nível
devidamente aprovados); seguem: de participação não fique reduzido.
c) Conselho Fiscal é o órgão supremo
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO NONO
de fiscalização (intermedia a
governação da gestão interna) que, (Denominação e natureza) (Administração)
constituido por presidente, vice- Um) A administração da sociedade é
presidente, relator e vogal, com A sociedade é constituída sob forma de
sociedade anónima, adopta a denominação confiada aos sócios Pan Wang e RongChen, ou
mandato de cinco (5) anos, com o outra pessoa por eles nomeada.
Arena – Logistics e Services, Limitada, rege-
papel de controlar e administrar o Dois) Compete aos administradores a
se pelo disposto nos presentes estatutos e pela
capital humano, emissão de parecer representação da sociedade em todos os seus
legislação aplicável.
sobre as actividades da Direcção actos, activa ou passivamente, em juízo ou
Executiva e o controlo das acções ARTIGO SEGUNDO fora dele, nos actos e negócios jurídicos,
da Direcção Executiva. nomeadamente nos contratos, prestações
(Sede e duração)
de serviços, no empréstimo, na abertura e
CAPÍTULO V Um) A sociedade tem a sua sede no distrito movimentação a crédito e a débito da conta
Das disposições gerais e transitórias de Nacala Porto, podendo, mediante as devidas bancária, podendo para tanto, entre outros,
autorizações, ser transferida para outro local.
assinar e endossar cheques, notas promissórias,
ARTIGO DÉCIMO QUARTO Dois) A sociedade poderá criar ou encerrar
letras de câmbio, aplicar os recursos da
sucursais, filiais agencias, delegações, e
(Casos omissos) sociedade e assinar qualquer documento público
outras formas de representação social no
Em casos de omissão, esquecimento ou privado que esteja dentro do objecto social
território nacional e no estrangeiro e onde for
ou dúvidas, poderão ser consultados no conveniente, desde que devidamente autorizada da sociedade, como definido nesta sociedade,
regulamento interno denominado por manual pelo órgão de tutela. enfim, agir como representante legal da
de procedimentos. Três) A duração da sociedade é por tempo sociedade e de praticar todos os actos e negócios
indeterminado, contando-se o seu início a partir conexos e inerentes à prossecução do fim e
ARTIGO DÉCIMO QUINTO da data da assinatura da escritura notarial da objecto social desta sociedade, tanto na ordem
constituição e do seu registo comercial. jurídica nacional e internacional, dispondo dos
(Entrada em vigor, publicação do estatuto
mais amplos poderes, legalmente constituídos,
e outros actos normativos) ARTIGO QUARTO para a prossecução e gestão corrente da
A entrada em vigor na data da assinatura da (Objecto social) sociedade.
escritura pública, e assinatura dos termos de Dois) A sociedade será obrigada por
posse pelos membros previstos nos termo do Um) A sociedade tem por objecto social: assinatura dum dos administradores.
presente estatuto orgânico. importação de produtos, despachos aduaneiros Três) Os administradores e/ou seus
de importações e exportações. mandatários não poderão obrigar a sociedade
Lichinga, 12 de Junho de 2020. — Dois) A sociedade, mediante autorização
O Conservador e Notário Técnico, Luís Sadique em quaisquer operações alheias ao seu objecto
das autoridades competentes, poderá exercer
Michessa Assicone. social, nem conferir a favor de terceiros
quaisquer outras atividades conexas ou
quaisquer garantias, fianças ou abonações.
subsidiárias.
Quatro) O mandato dos administradores tem
CAPÍTULO II duração indeterminada.

De capital social Está conforme.


Nacala, 5 de Janeiro de 2021. —
Arena – Logistics e Services, ARTIGO QUINTO
A Conservadora e Notária Técnica, Ilegível.
Limitada (Capital social)

Certifico, para efeitos de publicação, que no O capital social, inteiramente subscrito


dia quinze de Dezembro de dois mil e vinte, foi e realizado em dinheiro, é de 60.000,00MT
matriculada, na Conservatória do Registo de (sessenta mil meticais), correspondente à soma
de uma quota de 100% dos dois sócios Pan
Entidades Legais de Nacala-Porto, sob o número Associação N´weti
cento e um milhões, quatrocentos e cinquenta Wang e RongChen, tendo cada sócio subscrito
50% do capital social. Comunicação Para a Saúde
e quatro mil, seiscentos oitenta e um, a cargo
de Vanda Maria de Sousa Abranches Coimbra, ARTIGO SEXTO Certifico, para efeitos de publicação, que,
conservadora notária e técnica, uma sociedade por acta de vinte de Outubro de dois mil e
por quotas de responsabilidade limitada (Acções) vinte, da Associação N´weti Comunicação
denominada Arena – Logistics e Services, As acções representativas do capital social da Para a Saúde, matriculada na Conservatória
Limitada, constituída entre os sócios: sociedade revestirão a forma de escritura, sendo do Registo de Entidades Legais, sob NUEL
238 III SÉRIE — NÚMERO 9

100051354, deliberaram sobre a alteração com ênfase na educação, saúde e Dois) As diferentes categorias de associados
integral dos estatutos, os quais passam a ter a desenvolvimento comunitário; correspondem a diferentes direitos e obrigações,
seguinte nova redacção: e) Partilhar informação, conhecimento e designadamente:
habilidades em comunicação para a) Salvo outra deliberação da Assembleia
CAPÍTULO I o desenvolvimento com outras Geral e salvo o disposto no artigo
Das disposições gerais organizações moçambicanas como 8, n.º1 dos presentes estatutos,
forma de partilhar boas práticas e apenas os associados fundadores
ARTIGO PRIMEIRO contribuir para o desenvolvimento e efectivos podem votar, eleger
(Denominação, natureza e regime legal) de especialistas de comunicação e serem eleitos para os órgãos da
para o desenvolvimento em associação;
Um) A Associação N´weti Comunicação Moçambique; b) Para o funcionamento e tomada
Para a Saúde, adiante designada por N´weti, f) Participar na facilitação de um ambiente de decisões da associação não é
é uma pessoa colectiva de direito privado, sócio-político e legal favorável ao necessária a presença dos associados
dotada de autonomia administrativa, financeira bem-estar da população através honorários e beneméritos os quais,
e patrimonial, sem fins lucrativos. de campanhas de advocacia e querendo, podem fazer-se presentes,
Dois) A associação é regulada pelos presentes influencia de políticas públicas; requerendo a sua participação ao
estatutos e demais legislação moçambicana g) Conduzir processos de análise, geração presidente da Assembleia Geral.
aplicável. de conhecimento e advocacia em
torno da gestão de finanças públicas; ARTIGO SÉTIMO
ARTIGO SEGUNDO
h) Desenvolver outras actividades
(Admissão dos associados)
(Âmbito) consentâneas com o seu objecto
social desde que autorizadas pelo Um) Para além dos associados fundadores,
A N´weti é de âmbito nacional, exercendo
órgão competente; podem ser admitidos como associados efectivos
em todo o território moçambicano as atribuições
i) Contribuir para a melhoria e prevenção os indivíduos e as pessoas colectivas que
que os presentes estatutos lhe conferem, através
da saúde da população através estejam regularmente constituídas e que se
da sua sede, delegações ou outra forma de
da formação de voluntários para conformem com o estabelecido nestes estatutos.
representação.
programas de saúde; Dois) A admissão de novos associados
ARTIGO TERCEIRO j) Promoção da saúde, monitoria da é mediante convite a ser endereçado pelo
qualidade dos serviços de saúde Conselho de Direcção, sendo a deliberação de
(Duração) através da responsabilização social, admissão e a tomada de posse realizadas em
A associação tem duração indeterminada, monitoria e advocacia de políticas reunião da Assembleia Geral.
com início a partir da data da assinatura do de saúde, bem como a monitoria Três) O convite referido no número anterior
instrumento de constituição da associação. dos demais instrumentos e políticas apenas será formulado após deliberação da
públicas. Assembleia Geral autorizando a admissão
ARTIGO QUARTO de novos membros, devendo a deliberação
CAPÍTULO II especificar o número de membros que o
(Sede e delegações)
Dos associados Conselho de Direcção está mandatado a
A N´weti tem a sua sede em Maputo, convidar.
podendo abrir ou encerrar delegações ou ARTIGO SEXTO Quatro) Na escolha de individualidades
qualquer outra forma de representação em a convidar, o Conselho de Direcção deverá
(Categoria dos associados)
qualquer local, seja no território nacional ou agir com máxima diligência e ponderação,
no estrangeiro. Um) A associação tem as seguintes categorias procurando optar por personalidades de mérito
de associados: profissional relevante e com a necessária
ARTIGO QUINTO a) Fundadores: todos aqueles que idoneidade ética para levar a cabo os objectivos
(Objecto social) estiverem presentes na Assembleia da associação.
Constituinte da associação e que Cinco) A Assembleia Geral é livre de aceitar
A N´weti tem por objecto social o exercício manifestem o desejo de serem ou rejeitar qualquer proposta de admissão de
das seguintes actividades: membros da mesma; membro, apresentada pelo Conselho Directivo,
a) Produção e disponibilização b) Efectivos: todos aqueles que se bastando-lhe deliberar por maoria simples.
de materiais multimédia de proponham a colaborar na Seis) Os membros honorários e beneméritos
comunicação para saúde através realização dos fins da associação são admitidos pelo Conselho de Direção ou por
da rádio, televisão, medias sociais obrigando-se ao pagamento da jóia proposta de dois membros efectivos em reunião
e publicações impressas; e quota mensal, e venham a ser da Assembleia Geral.
b) Disponibilizar materiais de admitidos mediante o cumprimento
comunicação para a saúde e facilitar das formalidades fixadas nos ARTIGO OITAVO
a mobilização comunitária para que presentes estatutos; (Trabalhadores da associação)
as comunidades moçambicanas c) Honorários: individualidades,
adoptem opções de vida informadas associados efectivos ou não, cujas Um) É vedada a admissão para membros
e saudáveis; acções e actividades contribuem, de dos órgãos sociais da associação Nweti aos
c) Promoção e condução de estudos, forma efectiva e substantiva, para trabalhadores e antigos trabalhadores da Nweti,
pesquisa e de debates culturais o desenvolvimento da associação; salvo deliberação específica do Conselho de
sobre os temas do direito à saúde e d) Beneméritos: todos aqueles que, pelos Direcção devidamente fundamentada.
sobre os direitos sociais; seus merecimentos e reconhecidos Dois) A admissão para membro de qualquer
d) Participar no desenvolvimento de serviços, tenham contribuído para órgão da associação é absolutamente vedada
actividades de carácter social, o prestígio da associação. a qualquer antigo trabalhador que tenha sido
14 DE JANEIRO DE 2021 239

desvinculado na sequência do cometimento de f) Contribuir para a realização das não podendo ser reeleitos mais que uma vez
infracções disciplinares, ainda que a cessação atribuições da associação, consecutiva, nem podendo os seus membros
tenha ocorrido por via de acordo revogatório. nomeadamente fornecendo-lhe ocupar mais de um cargo simultaneamente.
Três) É igualmente vedada de modo absoluto elementos estatísticos ou outros de Dois) Verificando-se a substituição de algum
a admissão para associado ou membro de reconhecido interesse; dos titulares dos órgãos sociais referidos, o
qualquer órgão da associação a qualquer pessoa g) Abster-se de praticar actos contrários substituto eleito ou designado desempenhará
que esteja a demandar ou tenha demandado, em ao objecto prosseguido pela funções até ao final do mandato do substituído.
juízo estadual ou arbitral, a associação. associação. Três) A eleição dos membros dos órgãos
sociais obedecerá, sempre e sem qualquer
ARTIGO NONO ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO excepção, ao procedimento do voto secreto.
(Direitos) (Exclusão dos associados)
SECÇÃO I
Um) Constituem direitos dos associados: Um) Constituem fundamento de exclusão Da Assembleia Geral
a) Participar nas iniciativas desenvolvidas dos associados os seguintes:
pela associação; a) A prática de actos em prejuízo da ARTIGO DÉCIMO QUARTO
b) Discutir e votar as deliberações nas associação; (Constituição)
reuniões da Assembleia Geral; b) A inobservância das deliberações
c) Eleger e ser eleito para os órgãos adoptadas em Assembleia Geral; A Assembleia Geral é o órgão supremo da
sociais da associação; c) O não pagamento de quotas devidas associação, constituída pelos membros no pleno
d) Requerer a convocação da Assembleia por um período de tempo superior gozo dos seus direitos em conformidade com a
Geral Extraordinária; a 6 (seis) meses; lei e os presentes estatutos.
e) Frequentar a sede e/ou delegações, d) O despedimento por infracção
ARTIGO DÉCIMO QUINTO
utilizando os serviços técnicos, disciplinar nos casos de associado
administrativos, operacionais ou trabalhador da associação; (Periodicidade)
logísticos disponibilizados aos e) A denúncia do contrato de trabalho
Um) A Assembleia Geral reúne-se,
associados nas condições que forem nos casos de associado trabalhador
ordinariamente, no primeiro trimestre de cada
estabelecidas; da associação, salvo deliberação
ano e, extraordinariamente, sempre que for
f) Propor à Assembleia Geral a contrária do Conselho de Direcção;
necessário.
proclamação de associados f) Recusa de cumprimento de regras
Dois) A Assembleia Geral será convocada
honorários e de mérito; e regulamentos aplicáveis a
com antecedência mínima de quinze dias,
g) Examinar as contas da associação; qualquer negócio relevante sob a
através de correio electrónico (email), texto
h) Ter acesso aos documentos e responsabilidade dos membros;
telefónico, WhatsApp ou anúncio em jornal de
informação referente ao exercício g) Utilização da associação para fins
maior circulação do país, indicando-se o dia,
das actividades da associação; estranhos ao seu objecto.
hora e local, bem como a ordem de trabalhos.
i) Exercer outros direitos estabelecidos Dois) Nos casos de exclusão com fundamento Três) As reuniões da Assembleia Geral
pelos órgãos sociais no uso das suas nas alíneas a), b), f) e g), a exclusão do podem ser convocadas pelo Conselho de
competências. associaciado será deliberada em reunião da Direcção, a pedido do Conselho Fiscal ou a
Dois) O exercício dos direitos inerentes Assembleia Geral, com base em proposta a ser pedido de pelo menos um quinto dos associados.
à qualidade de associado é condicionado à apresentada pelo Conselho de Direcção, a qual
deliberação de admissão e ao pagamento regular deverá conter uma descrição detalhada dos ARTIGO DÉCIMO SEXTO
das quotas que deve ser efectuado até ao dia 28 factos de que o associado é acusado, anexando- (Quorum constitutivo)
de Fevereiro de cada ano. se, quando possível, elementos de provas dos
mencionados factos. A Assembleia Geral considera-
ARTIGO DÉCIMO Três) Nos casos de exclusão com fundamento se regularmente constituída, em primeira
nas alíneas c), d) e e), a exclusão ocorre por mera convocação, quando se encontrarem presentes
(Deveres)
comunicação escrita a ser emitida pelo Conselho ou representados, pelo menos, metade dos
Constituem deveres dos associados: de Direcção ao associado, uma vez constatada associados e, em segunda convocação, qualquer
a) Observar e cumprir as disposições a ocorrência do fundamento. que seja o número de membros presentes ou
estatutárias e regulamentares e representados desde que a segunda convocação
CAPÍTULO III
outras que de forma adequada observe 3 dias de antecedência.
sejam estabelecidas pelos órgãos Dos órgãos da associação
da associação; ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
b) Colaborar activa e empenhadamente ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
(Competências)
na vida da associação, aceitando (Órgãos)
as deliberações e compromissos Compete à Assembleia Geral:
validamente adoptados; São órgãos da associação:
a) Deliberar sobre as alterações aos
c) Aceitar e desempenhar com zelo a) A Assembleia Geral;
presentes estatutos;
e assiduidade os cargos para b) O Conselho de Direcção;
b) Eleger e destituir os titulares dos
que sejam eleitos, nomeados ou c) O Conselho Fiscal.
designados; órgãos sociais bem como os seus
d) Efectuar o pagamento regular das ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO substitutos;
quotas; c) Eleger os membros da Mesa da
(Mandato e procedimento de votação) Assembleia Geral;
e) Tomar parte nas assembleias gerais
e reuniões a que tenham sido Um) Os membros dos órgãos sociais serão d) Fixar e alterar o valor anual da jóia
convocados; eleitos por mandatos de 4 (quatro) anos, e dos montantes das quotas que
240 III SÉRIE — NÚMERO 9

poderão ter um valor diferente Dois) O presidente da Mesa dirigirá a f) Administrar fundos e aprovar a
conforme sejam pessoas físicas ou Assembleia Geral, podendo, em caso de aquisição de bens necessários para
pessoas colectivas; impedimento, ser substituído pelo vice- as actividades da associação;
e) Apreciar e votar o relatórios, o presidente. g) Autorizar a realização de despesas;
balanço e as contas da associação Três) O mandato do presidente e do secretário h) Admitir membros para o órgão e
apresentadas pelo Conselho de da Mesa da Assembleia Geral é de quatro anos. para a associação e apresentar à
Direcção, o parecer do Conselho Assembleia Geral para ractificação
Fiscal relativamente ao exercício ARTIGO VIGÉSIMO e tomada de posse bem como,
findo, o plano anual de actividades (Competências do presidente da Mesa da propor à Assembleia Geral a
e o respectivo orçamento; assembleia) exclucsão de associados;
f) Deliberar acção de responsabilidade i) Decidir sobre os projectos e programas
e qualquer outra acção legal Compete ao presidente da Mesa da em que a associação deva participar;
respeitante aos membros dos Assembleia Geral: j) Definir as competências de cada um dos
órgãos sociais por factos ilícititos a) Presidir às sessões da Assembleia membros do Conselho de Direcção
praticados no exercício do cargo; Geral; e do presidente do Conselho de
g) Deliberar sobre os critérios de b) Empossar os membros dos órgãos Direcção;
admissão, readmissão e exclusão sociais; k) Designar o director executivo e definir
dos associados; c) Exercer outras tarefas que lhe sejam as suas competências;
h) Deliberar sobre os recursos interpostos atribuídas pela Assembleia Geral. l) Promover e desenvolver todas as acções
das deliberações do Conselho de que concorram para a realização dos
Administração e das do Conselho SECÇÃO II objectivos da associação, que não
de Direcção; Do Conselho de Direcção caibam no âmbito da competência
i) Deliberar sobre a dissolução da dos outros órgãos;
associação e o destino a dar ao seu ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO m) Realizar a cobrança de quotas;
património; n) Aprovar, sob proposta da Direcção
j) Deliberar e aprovar sobre qualquer (Natureza e composição)
Executiva, os Regulamentos
questão que interesse à actividade Um) O Conselho de Direcção é o órgão internos e os quadros do pessoal
da associação que não esteja de governação, dirigente, de coordenação e da instituição;
exclusivamente cometida a outro administração da associação, constituído por o) Decidir sobre a aquisição ou alienação
órgão social. um número ímpar de membros eleitos pela de bens imóveis e sobre a aceitação
Assembleia Geral, num mandato de quatro anos de heranças, legados e doações,
ARTIGO DÉCIMO OITAVO renovável apenas uma vez consecutiva. bem como dar em hipoteca ou
(Quorum deliberativo) Dois) O Conselho de Direcção reunir-se-á, penhor parte dos seus bens ou
pelo menos, uma vez em cada trimestre e todos eles;
Um) As deliberações da Assembleia Geral mediante convocatória do seu presidente ou a p) Convocar a Assembleia Geral
são tomadas por maioria absoluta de votos dos pedido de um dos seus membros. Extraordinária, quando em causa
membros presentes ou representados no pleno matéria estatutária ou outra que
gozo dos seus direitos estatutários. ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO
assim o justifique;
Dois) Nos casos em que a lei ou os (Competências) q) Exercer o poder disciplinar sobre
presentes estatutos exijam maioria qualificada, os membros da associação na
as deliberações serão aprovados por 51% Um) Compete ao Conselho de Direcção sequência de conhecimento próprio
(cinquenta e um por cento) dos membros da praticar todos os actos necessários à prossecução
de infracções ou de participação de
associação presentes ou representados na dos fins da associação, dispondo dos mais
outros órgãos da associação ou de
Assembleia Geral. amplos poderes de governação e de definição
qualquer membro.
de políticas.
Três) Nas seguintes situações é necessária Três) Compete, ainda, ao Conselho de
Dois) Para a execução do disposto no
uma maioria qualificada, na qual também Direcção praticar todos os demais actos
número anterior, compete em especial ao
se inclui voto favorável de pelo menos 51% necessários ou convenientes para a prossecução
Conselho de Direcção:
(cinquenta e um por cento) dos efectivos: das actividades compreendidas no objecto social
a) Gerir a associação e as suas actividades
a) Alteração dos estatutos da associação; e, designadamente:
com os meios amplos poderes
b) Dissolução do Conselho de por forma a grantir a necessária a) Autorizar a associação a demandar
Administração; eficácia do seu desempenho e cabal os membros dos órgãos directivos
c) Dissolução da associação. realização dos seus objectivos; por factos ilícitos praticados no
Quatro) As deliberações da Assembleia b) Agir no âmbito das suas exercício do cargo;
Geral, quando tomadas em conformidade com responsabilidades e competências b) Representar a sociedade em juízo ou
a lei e os estatutos, são obrigatórias para os atribuídas, bem como nos termos fora dele, activa e passivamente,
associados. definidos pela Assembleia Geral e instaurar e contestar quaisquer
pareceres do Conselho Fiscal; procedimentos judiciais ou
ARTIGO DÉCIMO NONO c) Criar comités de trabalho e órgãos arbitrais, confessar, desistir em
de consulta e apoio à Direcção quaisquer acções e comprometer-se
(Mesa da assembleia)
Exectutiva; em árbitros;
Um) A Mesa da Assembleia Geral é d) Supervisionar as actividades da c) Constituir mandatários para a prática de
constituída por um presidente, um vice- Direção Executiva; determinados actos, ou categorias
presidente e um secretário eleitos em Assembleia e) Representar a associação em juizo e de actos, definindo a extensão dos
Geral por proposta do Conselho de Direcção ou fora dele em todos os seus actos respectivos mandatos.
de um grupo de, pelo menos, cinco associados, e contratos, bem como constituir Quatro) O Conselho de Direcção reunir-
podendo concorrer em mais de uma lista. mandatários; se-á, ordinariamente, uma vez por trimestre e,
14 DE JANEIRO DE 2021 241

extraordinariamente, sempre que convocado suas acções na prossecução dos objectivos da Três) As deliberações do Conselho Fiscal
pelo seu presidente ou pela maioria dos seus associação.. são adoptadas por maioria simples de votos
membros. dos seus vogais.
SECÇÃO IV
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO CAPÍTULO IV
Do Conselho Fiscal
(Presidente do Conselho de Direcção) Dos fundos
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
Um) O presidente do Conselho de Direcção ARTIGO VIGÉSIMO NONO
será eleito pela Assembleia Geral por maioria (Natureza e composição)
(Fundos)
absoluta dos votos dos mesmos, por um Um) O Conselho Fiscal é o órgão interno de
mandato de quatro anos. Um) Constituem fundos da associação:
verificação, de promoção da boa administração
Dois) Compete ao presidente do Conselho a) Jóia, quotas e multas pagas pelos
e gestão da associação.
de Direcção: associados;
Dois) O Conselho Fiscal será constituído por
a) Presidir ao Conselho de Direcção e três vogais efectivos e dois suplentes eleitos em b) Os donativos, legados, subsídios e
apresentar ao conselho as propostas Assembleia Geral por um período de 2 (dois) quaisquer contribuições de outras
que nos termos estatutários lhe anos, cabendo ao próprio Conselho Fiscal a entidades nacionais ou estrangeiras;
estão cometidas; eleição do seu presidente. c) O produto de venda de qualquer bem
b) Representar a associação, por si ou da associação ou serviços que esta
mandatário seu, em juízo e fora ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO venha a prestar na realização dos
dele, e em tudo o que respeita à seus fins;
(Competências)
associação e aos seus objectivos; d) Quaisquer outros rendimentos
c) Resolver os conflitos de competência Compete ao Conselho Fiscal: que resultam das actividades
entre os demais órgãos da fundação; a) Examinar as contas, balanço e desenvolvidas pela associação ou
d) Velar pelo cumprimento destes relatórios financeiros semestrais e que lhe forem atribuídas;
estatutos e dos regulamentos anuais do Conselho de Direcção, e) Outros recursos admitidos por
internos da associação; apresentando o respectivo parecer; deliberação do Conselho de
e) Usar, no Conselho de Direcção, o voto b) Exercer a monitoria de desempenho Direcção e aceites por lei.
de qualidade em caso de empate. dos vários órgãos da associação Dois) Os fundos deverão ser apenas
Três) O presidente do Conselho de Direcção e promover a sua conformidade utilizados na promoção do desenvolvimento e
será substituído nas suas faltas, impedimentos com as leis, regulamentos e execução do objecto da associação e nos custos
ou ausências pelo seu mandatário. estatutos da associação, bem como a serem incorridos pela mesma.
dos princípios de contabilidade
ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO CAPÍTULO V
geralmente aceites;
(Dissolução do Conselho de Direcção) c) Verificar se o Conselho de Direcção e Da dissolução e liquidação
o director executivo estão a realizar
Um) Por deliberação da Assembleia Geral, ARTIGO TRIGÉSIMO
um correcto aproveitamento dos
pode o Conselho de Direcção ser dissolvido,
nos seguintes termos: bens pertencentes à associação e (Dissolução e liquidação)
se não ocorrem esbanjamentos ou
a) Por prática de actos desviantes aos Em caso de dissolução e liquidação,
desvios de fundos;
objectivos da associação; a Assembleia Geral reunir-se-á
d) Requerer a convocação da Assembleia
b) Por prática de actos que deteriorem extraordinariamente para decidir o destino a
Geral Extraordinária, sempre que
os resultados das actividades da dar aos bens da associação, nos termos da lei e
julgar necessário;
associação; dos presentes estatutos.
e) Analisar as queixas dos associados
c) Por outras situações que na sua Maputo, 11 de Janeiro de 2021. —
relativamente às decisões da
substância contrariem as leis em O Conservador, Ilegível.
Assembleia Geral e do Conselho
vigor no país.
de Direcção;
Dois) Não há lugar à dissolução nos casos f) Fiscalizar o cumprimento das normas
em que o Conselho de Direcção tenha tomado gerais e internas que regem a
todas as precauções para evitar a ocorrência dos associação por parte dos membros
factos acima referidos. e propor os procedimentos
SECÇÃO III sancionatórios adequados em caso ATC – Africa Trading
ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
de violação dessas normas. Corporation, Limitada
ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO Certifico, para efeitos de publicação, que,
(Director executivo)
(Periodicidade e quorum para deliberar) por escritura pública de três de Dezembro de
Um) O director executivo será responsável dois mil e vinte, lavrada de folhas oitenta e sete
pela gestão corrente da associação e deve actuar Um) O Conselho Fiscal reunir-se-á, pelo a folhas noventa e três do livro de notas para
de acordo com os poderes e dentro do período menos, 2 (duas) vezes por ano, sempre que escrituras diversas número quinhentos quarenta
definido pelo Conselho de Direcção. necessário e quando convocado pelo presidente, e três, traço A, do Cartório Notarial de Maputo,
Dois) O director executivo é, por inerência, devendo estar presentes, pelo menos, 2 (dois) perante Sérgio João Soares Pinto, licenciado
membro do Conselho de Direcção sem direito vogais eleitos. em Direito, conservador e notário superior em
a voto nas reuniões deste. Dois) Os vogais têm o direito de estar exercício no referido cartório, foi constituída
Três) O director executivo subordina-se presente nas reuniões da Assembleia Geral, do uma sociedade denominada ATC – Africa
ao Conselho de Direcção relativamente às Conselho de Direcção. Trading Corporation, Limitada, tem a sua sede
242 III SÉRIE — NÚMERO 9

na rua da Mesquita, n.º 73, na cidade de Maputo, c) Acordar com entidades estatais dispondo de mais amplos poderes legalmente
que se regerá pelas cláusulas constantes dos ou governamentais quaisquer consentidos para a prossecução do objecto
artigos seguintes: actividades ou concessões, social, designadamente quanto ao exercício da
relacionadas com o objecto social. gestão corrente dos negócios sociais.
CAPÍTULO I Cinco) Para que a sociedade fique
CAPÍTULO II validamente obrigada nos seus actos e contratos
Da denominação, duração, sede
Do capital social, quotas e redução é bastante a assinatura do sócio Jacky Manuel
e objecto social
do capital social Manoj ou de um procurador especialmente
ARTIGO PRIMEIRO constituído nos termos e limites específicos do
ARTIGO QUARTO respectivo mandato.
Denominação e duração
Capital social
ATC – Africa Trading Corporation, Limitada CAPÍTULO IV
é uma sociedade civil sob a forma de sociedade O capital social, integralmente subscrito e
Das disposições gerais
responsabilidade limitada, que se constitui por realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte
tempo indeterminado e se rege pelos presentes mil meticais), correspondente à soma de duas ARTIGO SÉTIMO
estatutos de acordo com disposto no artigo 90 quotas, assim distribuídas:
Balanço e prestação de contas
do Código Comercial. a) Uma quota no valor nominal de dezoito
mil meticais, correspondente a Um) O ano social coincide com o ano civil.
ARTIGO SEGUNDO Dois) O balanço e a conta de resultados
noventa por cento do capital social,
Sede pertencente ao sócio Jacky Manuel fecham a trinta e um de Dezembro de cada
Manoj; e ano, e carecem de aprovação da assembleia
Um) A sociedade tem a sua sede e principal geral a realizar-se até ao dia um de Março do
b) Uma quota no valor nominal de dois
estabelecimento em Maputo, na rua da Mesquita, ano seguinte.
mil meticais, correspondente a
n.º 73, Maputo, Baixa. Três) A gerência apresentará, à aprovação
dez por cento do capital social,
Dois) A sociedade poderá, contudo, deslocar da assembleia geral, o balanço de contas de
pertencente à sócia Karishma
a sua sede, mediante decisão do sócio único, ganhos e perdas, acompanhados de um relatório
Manuel Manoj.
desde que circunstâncias assim o justifiquem, da situação comercial, financeira e económica
e que haja sempre o respeito pela legislação ARTIGO QUINTO da sociedade, bem como a proposta quanto à
em vigor. repartição de lucros e perdas.
Três) A sociedade é permitida abrir sucursais, Aumento e redução do capital social
filiais ou qualquer outra forma de representação O capital social pode ser aumentado ou ARTIGO OITAVO
no país ou estrangeiro, desde que observadas as reduzido em numerário ou em espécie, sempre Resultados e sua aplicação
leis e normas em vigor, ou, quando devidamente que o único sócio assim o entender, alterando-se
autorizadas. em qualquer dos casos o pacto social, devendo Um) Dos lucros apurados em cada exercício
ser observadas as formalidades estabelecidas deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
ARTIGO TERCEIRO estabelecida para a constituição do fundo
por lei.
Objecto social de reserva legal, enquanto não se encontrar
CAPÍTULO III realizada nos termos da lei ou sempre que for
Um) A sociedade tem por objecto social necessário reintegrá-la.
a importação, exportação e distribuição dos Dos órgãos sociais Dois) A parte restante dos lucros será
seguintes artigos: SECÇÃO I aplicada nos termos que forem aprovados.
a) Bebidas alcoólicas e espirituais; Da administração
b) Produtos alimentares; ARTIGO NONO
c) Material e consumíveis de escritório; ARTIGO SEXTO Casos omissos
d) Brindes diversos.
Gerência e representação Em tudo quanto for omisso nos presentes
Dois) A sociedade poderá igualmente estatutos aplicar-se-ão as disposições do Código
Um) Os sócios da sociedade têm plenos
exercer actividades conexas, complementares Comercial e demais legislação em vigor na
poderes para nomear mandatários da sociedade,
ou subsidiárias ao seu objecto, e outras República de Moçambique.
conferindo-lhes os necessários poderes de
legalmente permitidas, desde que devidamente
representação. Está conforme.
autorizadas por entidade competente.
Dois) A administração e gerência da Maputo, 7 de Dezembro de 2020. —
Três) Ainda dentro do objecto da sociedade,
sociedade serão exercidas pelo sócio Jacky O Técnico, Ilegível.
poderá desenvolver os seguintes actos:
Manuel Manoj, ou por um gerente, ainda que
a) Pode adquirir participações em estranhos à sociedade, que ficarão dispensados
quaisquer sociedades de objecto de prestar caução, e nomeados pelos sócios.
igual ou diferente, associar-se com Três) Os gerentes por estes nomeados,
outras empresas em associações por ordem ou com autorização desta, podem
legalmente permitidas, podendo constituir um ou mais procuradores nos termos Baseline Statistics
de igual forma alienar livremente e para os efeitos da lei. Os mandatos podem ser Consultancy & Services,
as participações de que for titular; gerais ou especiais, e o sócio poderá revogá-los
b) Pode adquirir, alocar ou alugar bens
Limitada
a todo o tempo.
imóveis ou móveis e constituir Quatro) Compete à gerência a representação Certifico, para efeitos de publicação, que
direitos sobre esses bens em da sociedade em todos os seus actos, activa e a 1 de Outubro de 2020, foi matriculada,
qualquer local do país e do passivamente, em juízo e fora dele, tanto na na Conservatória do Registo de Entidades
estrangeiro; ordem jurídica interna como internacional, Legais, sob NUEL 101399877, uma entidade
14 DE JANEIRO DE 2021 243

denominada Baseline Statistics Consultancy Dois) A sociedade tem a sua sede na cidade social, pertencente ao sócio Stélio
& Services, Limitada. de Maputo, na avenida Vladimir Lenine, n.º Netos Raimundo Monjane.
Graciete Rafael Taiela, casada com Bonifácio 2292, PH 7, sétimo andar, flat 4, e é constituída
por tempo indeterminado. ARTIGO QUARTO
José, sob regime de comunhão geral de bens,
natural de Inhambane, em Morrumbene, de (Assembleia geral)
ARTIGO SEGUNDO
nacionalidade moçambicana, portadora de
A assembleia geral reúne-se, ordinariamente,
Bilhete de Identidade n.º 110100206028J, (Objecto social)
uma vez por ano para apreciação de lucros e
emitido em Maputo, pelo Arquivo de
A sociedade tem por objecto social a perdas.
Identificação Civil de Maputo, a 7 de Maio
prestação de serviços em estudo nas seguintes
de 2010, residente em Belo Horizonte, rua ARTIGO QUINTO
áreas:
dos Jacaradás, D – 38, Boane;
a) Elaborar e efectuar inquéritos, e base (Gerência e representação da sociedade)
Bonifácio José, casado com Graciete Rafael
de dados;
Taiela, em regime de comunhão geral de Um) A administração, gestão da sociedade,
b) Recolha e organização de dados;
bens, natural de Nampula, província de em juízo e fora dele, activa e passivamente,
c) Pesquisas de opinião pública e de
Nampula, de nacionalidade moçambicana, serão exercidas pelo sócio Bonifácio José,
mercado;
portador de Bilhete de Identidade n.º que desde já fica nomeado administrador, com
d) Elaboração de projectos;
11O100207328F, emitido pelo Arquivo de dispensa de caução, bastando a sua assinatura
e) Análise de dados;
Identificação Civil de Maputo, a 30 de Julho para obrigar a sociedade em qualquer acto ou
f) Análise de viabilidade;
de 2018, residente em Belo Horizonte, rua contrato.
g) Análise de risco e de qualidade;
dos Jacaradás, D – 38, Boane; Dois) O administrador tem plenos poderes
h) Análises geoeconómicas e
Simeão Jeque Tivane, solteiro, natural para nomear mandatários à sociedade, conferindo
agronômicas;
de Maputo, província de Maputo, de os necessários poderes de representação.
i) Planeamento de experimentos e censos;
nacionalidade moçambicana, portador de j) Investigação e auditorias; ARTIGO SEXTO
Bilhete de Identidade n.º 110101823507F, k) Marketing digital;
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil (Dissolução)
l) Apoio em recursos humanos;
de Maputo, a 24 de Fevereiro de 2020, m) Recrutamento e selecção de pessoal; A dissolução e liquidação da sociedade
residente no bairro Ferroviário, quarteirão n) Importações e exportações; regem-se pelas disposições da lei aplicável.
86, casa n.º 76; o) Logística geral; Maputo, 13 de Janeiro de 2021. —
Carmalino Sebastião José Ncuaze, solteiro, p) Formação e capacitação. O Técnico, Ilegível.
natural da Beira, província de Sofala, de
ARTIGO TERCEIRO
nacionalidade moçambicana, portador de
Bilhete de Identidade n.º 110302826856Q, (Capital social)
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil O capital social, subscrito e realizado, é de
de Maputo, a 4 de Março de 2020, residente 50.000,00MT (cinquenta mil meticais) e acha-se
no bairro das Mahotas, quarteirão 10, casa dividido nas seguintes quotas: CFAO Motors Mozambique,
n.º 303;
a) Uma quota no valor nominal de Limitada
Júlio Filipe Noa, natural de Maputo, província 15.000,00MT (quinze mil meticais),
de Maputo, de nacionalidade moçambicana, correspondente a 30% do capital ADENDA
portador de Bilhete de Identidade n.º social, pertencente à sócia Graciete Certifico, para efeitos de publicação, que por
110100694792N, emitido pelo Arquivo de Rafael Taila; ter saído inexacto no suplemento ao Boletim da
Identificação Civil de Maputo, a 4 de Maio b) Uma quota no valor nominal de República, n.º 234, III Série, de 7 de Dezembro
de 2018, residente no bairro da Polana 7.500,00MT (sete mil e quinhentos de 2020, em seu cabeçalho, especificamente
Caniço A, quarteirão 70, casa n.º 253; meticais), correspondente a 15% do onde consta o NUEL redigido «101414824»
Stélio Netos Raimundo Monjane, solteiro, capital social, pertencente ao sócio deve constar «101433323».
natural de Maputo, província de Maputo, Bonifácio José.
Maputo, 7 de Janeiro de 2021. — O Técnico,
de nacionalidade moçambicana, portador de c) Uma quota no valor nominal de
Ilegível.
Bilhete de Identidade n.º 110100318712J, 10.000,00MT (dez mil meticais),
emitido pelo Arquivo de Identificação correspondente a 20% do capital
Civil de Maputo, a 29 de Janeiro de 2020, social, pertencente ao sócio Simeão
residente no bairro Ferroviário, quarteirão Jeque Tivane;
87, casa n.º 16. d) Uma quota no valor nominal de
Outorgam e constituem uma sociedade 7.500,00MT (sete mil e quinhentos
comercial, que se regerá pelos seguintes artigos: meticais), correspondente a 15% do Consultório Médico
capital social, pertencente ao sócio Shekinah – Sociedade
ARTIGO PRIMEIRO Carmalino Sebastião José Ncuaze; Unipessoal, Limitada
(Denominação, sede e duração) e) Uma quota no valor nominal de
5.000,00MT (cinco mil meticais), Certifico, para efeitos de publicação, que
Um) A firma é constituída sob a forma correspondente a 10% do capital no dia oito de Setembro de dois mil e vinte,
de sociedade por quotas de responsabilidade social, pertencente ao sócio Júlio foi matriculada, na Conservatória do Registo
limitada, adopta a denominação Baseline Filipe Noa; de Entidades Legais de Nampula, sob o
Statistics Consultancy & Services, Limitada, f) Uma quota no valor nominal de n.º 101384969, a cargo de Inocêncio Jorge
que de aqui em diante passa a designar-se 5.000,00MT (cinco mil meticais), Monteiro, conservador e notário técnico, uma
BaseLine. correspondente a 10% do capital sociedade por quotas de responsabilidade
244 III SÉRIE — NÚMERO 9

limitada denominada Consultório Médico f) Importar material médico cirúrgico Country Chicken, Limitada
Shekinah – Sociedade Unipessoal, Limitada, necessário para o complemento
constituída pelo sócio: das actividades previstas no objecto Certifico, para efeitos de publicação, que por
bem assim medicamentos; contrato de sociedade, de trinta de Dezembro
Darcénio Teixeira Jane, casado, natural da
g) Importação e distribuição de de dois mil e vinte, da sociedade Country
Beira, residente na cidade de Nampula,
medicamentos necessários para as Chicken, Limitada, matriculada no Balcão de
portador de Bilhete de Identidade
actividades; Atendimento Único da Matola, sob o NUEL
n.º 030104499519B, emitido na cidade de
h) Estabelecer parcerias com outras 101456862, foi constituída uma sociedade, que
Nampula, a 3 de Novembro de 2017. se regerá pelas cláusulas seguintes:
sociedades, unidades sanitárias ou
Que decide constituir uma sociedade com
organizações. Ali Mohamad Yahfofi, casado com Yusra Fakih,
base em cláusulas constantes abaixo:
i) Realizar investigação ou emitir sob o regime de comunhão de bens, natural
CAPÍTULO I relatório de doenças ou patologias de Nahle, de nacionalidade belga, portador
específicas. de passaporte n.º EN717901, emitido a um de
Das disposições gerais Julho de dois mil e dezasseis, pelo Governo
CAPÍTULO II da Bélgica;
ARTIGO PRIMEIRO
Do capital social Tareq Fahmi Aref Al-Ramahi, solteiro, natural
Denominação de Arman, Jordânia, de nacionalidade
ARTIGO QUINTO jordaniana, portador de DIRE
A sociedade adopta a denominação de
Capital social n.º 11JO000144118B, emitido a vinte e nove
Consultório Médico Shekinah – Sociedade
de Julho de dois mil e quinze, pela Direção
Unipessoal, Limitada, é uma sociedade Um) O capital social é de 50.000,00MT Nacional de Migração.
unipessoal por quotas de responsabilidade (cinquenta mil meticais), encontrando-se
limitada, que se rege pelos presentes estatutos integralmente subscrito e realizado em dinheiro ARTIGO PRIMEIRO
e, subsidiariamente, pela legislação aplicável. numa única quota, pertencente ao sócio único
Denominação e duração
Darcénio Teixeira Jane, correspondente a 100%
ARTIGO SEGUNDO A sociedade adopta a denominação Country
(cem por cento) de quota.
Sede e duração Dois) O aumento de capital social dependerá Chicken, Limitada, constituída sob forma de
da deliberação da assembleia geral, podendo sociedades por quotas de responsabilidade
Um) A sociedade tem a sua sede no consistir em entradas em dinheiro ou outros bens limitada, e sua duração é por período
bairro de Marere, sem número, província de do mesmo sócio ou mediante transformação da indeterminado, contando-se o seu início a partir
Nampula, cidade do mesmo nome, podendo a sociedade com entrada de mais sócios. da data da escritura pública de constituição.
assembleia geral, quando o julgue conveniente,
deliberar sobre abertura ou encerramento de CAPÍTULO III ARTIGO SEGUNDO
sucursais, delegações ou qualquer outra forma Sede
Dos órgãos da sociedade
de representação em território nacional ou no
estrangeiro, depois de obtidas as necessárias ARTIGO SEXTO Um) A sociedade tem a sua sede na cidade
de Maputo.
autorizações.
Órgãos da sociedade Dois) A sociedade poderá abrir delegações
Dois) A duração da sociedade é por tempo
ou outras formas de representação noutros
indeterminado, contando-se o seu início a partir Um) A administração é o órgão máximo
locais do país ou no estrangeiro, desde que
da data do registo. da sociedade, e será dirigida pelo sócio único,
devidamente autorizada pela assembleia geral
o senhor Darcénio Teixeira Jane, a quem
e cumpridos que sejam os requisitos legais.
ARTIGO TERCEIRO compete representação da sociedade, em todos
os seus actos, activa e passivamente, em juízo ARTIGO TERCEIRO
Objecto social
e fora dele, dispondo dos mais amplos poderes
Objecto social
A sociedade tem como objecto social: legalmente consentidos para a prossecução e
a) Assistência sanitária; intervindo realização do objecto social. Um) A sociedade tem por objecto social:
preventivamente ou fazendo Dois) O administrador pode delegar todos a) Indústria hoteleira,
curativos; ou parte dos seus poderes em terceiros (pessoas b) Restaurante;
b) Assistência à mulher grávida, consulta estranhas à sociedade), desde que outorgue a c) Take away;
pré-natal, natal e pós-natal, atenção respectiva procuração a este respeito, com todos d) Importação e exportação.
integral da mulher e do homem os possíveis limites de competência. Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer
como parceiro em relação à Três) A assembleia geral é o órgão legislativo, outras actividades que devidamente autorizadas
infertilidade, planeamento familiar, e reunir-se-á, ordinariamente, uma vez em cada pela assembleia geral e para que se obtenham
patologias ginecológicas em geral e ano e, extraordinariamente, sempre que for as necessárias autorizações legais.
assistência a adolescentes; necessário nos termos destes estatutos e da lei Três) A sociedade poderá adquirir
c) Assistência na saúde da criança ou aplicável, com intuito de apreciar e aprovar o participações financeiras em sociedades a
adulto para qualquer enfermidade, balanço anual e as contas do exercício em cada constituir ou constituídas, ainda que tenham
fazer pequenas cirurgias; ano, bem como para deliberar sobre quaisquer um objecto diferente do da sociedade, assim
d) Prescrever medicamentos, vender e assuntos para que tenha sido convocada. como associar-se com outras empresas para a
administrar aos pacientes e demais Quatro) Conselho fiscal é órgão nomeado prossecução de objectivos comerciais no âmbito
utentes; pela assembleia geral, e compete à fiscalização ou não do seu objecto.
e) Abrir espaços físicos para o dos actos da sociedade, controlo financeiro,
complemento das actividades da contabilidade, tesouraria e fazer auditoria ARTIGO QUARTO
especificas a certos doentes que o interna. Capital social
médico em serviço vai classificar
Nampula, 8 de Setembro de 2020. — Um) O capital social, integralmente
e remeter a determinada actividade
física; O Conservador e Notário Superior, Ilegível. realizado em bens e dinheiro, é de 50.000,00MT
14 DE JANEIRO DE 2021 245

(cinquenta mil meticais), que correspondem Dois A sociedade fica validamente obrigada n.º 1075, cidade da Beira, Chaimite, titular
à soma de duas quotas distribuídas em duas perante terceiros nos seus actos e contratos pela de NUIT 101727483.
partes iguais: assinatura do director técnico e/ou outra pessoa Pelo presente contrato, nos termos do
a) Uma quota de vinte e cinco mil delegada para o efeito. artigo 90 do Código Comercial, constitui uma
meticais, representativa de Três) Em caso algum, a sociedade poderá ser sociedade unipessoal, que se regerá pelos artigos
cinquenta por cento do capital obrigada em actos que não digam respeitam às seguintes:
social, pertencente ao sócio Ali operações sociais, sobretudo em letras de favor,
finanças ou abonações. ARTIGO PRIMEIRO
Mohamad Yahfoufi;
b) Uma quota de vinte e cinco mil Quatro) A divisão ou cessão de quotas ou (Denominação, sede e duração)
meticais, representativa de ainda constituição de quaisquer ónus ou encargo
sobre a mesma requer autorização prévia da Um) A sociedade adopta a denominação de
cinquenta por cento do capital
sociedade em assembleia geral que será dada DD Construções & Imobiliária – Sociedade
social, pertencente ao sócio Tareq
como deliberação. Unipessoal, Limitada, e tem a sua sede no
Fahmi Aref Al-Ramahi.
Cinco) A assembleia geral por voto elege bairro Mateus Sansão Mutemba, sem número,
Dois) O capital social poderá ser elevado vila de Marromeu, cidade da Beira, podendo
ou reduzido uma ou mais vezes mediante a dentre os sócios o director técnico para um
período de dois anos. abrir delegações ou quaisquer outras formas de
deliberação dos sócios em assembleia geral. representação em qualquer parte do território
ARTIGO OITAVO nacional ou estrangeiro e reger-se-á pelos
ARTIGO QUINTO
presentes estatutos e demais legislações
Dissolução
Operações das quotas aplicáveis.
Um) A transmissão ou divisão de quotas, a A sociedade não se dissolve por morte Dois) A duração da sociedade é por tempo
qualquer título, seja para sócios seja para não ou interdição de qualquer dos sócios, antes indeterminado, contando-se o início a partir da
sócios, ficam pendentes do prévio consentimento continuará com herdeiros ou representantes do data da constituição.
da sociedade. sócio falecido ou interdito.
ARTIGO SEGUNDO
Dois) Por falecimento ou impedimento de ARTIGO NONO
qualquer sócio, os herdeiros e representantes (Objecto social)
legais do falecimento ou impedimentos de Disposições finais
A sociedade tem como objeto social
qualquer sócio, os herdeiros e representantes Anualmente será dado um balanço encerrado construção civil e prestação de serviços de
legais do falecido, ou impedimento tomarão a trinta e um de Dezembro, e os lucros apurados, consultoria de:
o lugar deste devendo nomear entre si quem a deduzidos cinco por cento para o fundo de
todos represente a sociedade. a) Edifícios e monumentos;
reserva legal e feitas quaisquer ou outras b) Obras de urbanização;
Três) Fica absolutamente aos sócios deduções em que os sócios acordem, serão
construir as suas quotas em garantias ou caução c) Vias de comunicação;
divididos por estes na proporção das suas d) Instalações elétricas nos edifícios;
de qualquer obrigação, própria ou alheia, salvo quotas, que serão suportadas as perdas.
expresso consentimento da sociedade. e) Instalações mecânicas de edifícios;
ARTIGO DÉCIMO f) Obras hidráulicas;
ARTIGO SEXTO g) Fundações e captação de água;
Casos omissos h) Estudos de projetos de infraestruturas;
Amortização de quotas
Os casos omissos serão regulados pela lei das i) Arquitetura e urbanismo;
A sociedade perderá as quotas dos sócios sociedades por quotas em vigor na República j) Fiscalização;
nos seguintes casos: de Moçambique. k) Gestão de contratos;
a) Por acordo com o respectivo titular; l) Consultoria técnica;
Matola, 6 de Janeiro de 2021. — O Notário,
b) Quando a quota for arrestada, m) Imobiliária;
Ilegível.
penhorada, arrolada ou, em geral, n) Intermediação e gestão de negócios;
apreendida judicialmente; o) Importação e exportação.
c) Quando o sócio dê a quota em
ARTIGO QUARTO
garantia do pagamento de qualquer
obrigação; (Capital social)
d) Se o sócio envolver a sociedade em DD Construções
O capital social, integralmente realizado em
actos e contractos estranhos à & Imobiliária – Sociedade dinheiro, será de 1.500.000,00MT (um milhão,
sociedade; Unipessoal, Limitada quinhentos mil meticais), pertencente ao sócio
e) Quando ao sócio lhe seja imputável a único Danish Mahomed Hussein Daud, com
violação grave das obrigações com Certifico, para efeitos de publicação, que,
cem por cento do capital social.
a sociedade. a 12 de Janeiro de 2021, foi matriculada,
na Conservatória do Registo de Entidades ARTIGO QUINTO
ARTIGO SÉTIMO Legais, sob NUEL 101460460, uma entidade
denominada DD Construções & Imobiliária – (Administração)
Administração e gerência
Sociedade Unipessoal, Limitada. Um) A administração da sociedade, com ou
Um A administração da sociedade Danish Mahomed Hussein Daud, solteiro, sem renumeração, compete ao sócio Danish
remunerada ou não, conforme for deliberado em maior, natural de Marromeu, portador de Mahomed Hussein Daud, que desde já fica
assembleia-geral, bem como a sua representação, Bilhete de Identidade n.º 07010096581I, nomeado administrador, com dispensa de
em juízo e fora dele, activa e passivamente, será emitido a 30 de Setembro de 2016, pelo caução.
exercida por qualquer um dos sócios, que desde Arquivo de Identificação Civil da Beira, com Dois) Poderá o socio a partir de instrumentos
já fica designado director técnico. domicílio na avenida Eduardo Mondlane, legal nomear administradores da sociedade.
246 III SÉRIE — NÚMERO 9

ARTIGO SEXTO ARTIGO QUINTO Dois) A sociedade durará por tempo


indeterminado.
(Casos omissos) (Administração e formas de obrigar)

Tudo que ficou omisso será regulado e Um) A administração, gerência e CLÁUSULA SEGUNDA
resolvido de acordo com a lei comercial. representação da sociedade, em juízo e fora dele, (Sede)
Maputo, 13 de Janeiro de 2021. — activa e passivamente, estarão a cargo da sócia
maioritária, que desde já fica nomeada como Um) A sociedade tem a sua sede na rua das
O Técnico, Ilegível. Amendoeiras, n.º 136, bairro de Triunfo, cidade
administradora, e o sócio minoritário como
director comercial, com dispensa de caução, de Maputo.
com ou sem remuneração conforme vier a ser Dois) Por decisão do sócio único, a sociedade
deliberado em assembleia geral. poderá mudar a sede social para qualquer outro
Dois) A sociedade fica obrigada em todos local, dentro da mesma cidade ou do mesmo
os seus actos e contratos pelas assinaturas dos distrito, e poderá abrir sucursais, filiais,
Dílicia Krioula, Limitada delegações ou outras formas de representação
dois sócios ou de procuradores com mandato
específico. quer no território nacional quer no estrangeiro.
Certifico, para efeitos de publicação, que,
por acta datada de 20 de Junho de 2018, foi Três) os sócios podem delegar todas ou parte
CLÁUSULA TERCEIRA
transformada a sociedade Dílicia Krioula dos seus poderes de gerência a certas pessoas
– Sociedade Unipessoal, Limitada, uma desde que outorguem a procuração com todos (Objecto social)
sociedade legalmente constituída, registada na os possíveis limites de competência.
Um) A sociedade tem por objecto social:
Quatro) Os actos de mero expediente
Conservatória do Registo de Entidades Legais a) Actividades de agricultura,
poderão ser assinados somente pelos sócios ou
de Maputo, sob o NUEL 100343843, que se agropecuária, fruticultura,
empregados devidamente autorizados para o
regerá pelos artigos seguintes: apicultura, silvicultura,
efeito por inerência de funções.
reflorestamento e pesca, inclusivo
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO SEXTO o processamento e comercialização
(Denominação e sede) de produtos resultantes das
(Casos omissos)
actividades;
A sociedade adopta a denominação Dílicia Em tudo quanto fica omisso regularão as b) Actividades de jardinagem e
Krioula, Limitada e tem a sua sede na avenida disposições da lei das sociedades por quotas e multiplicação e comercialização
Ho Chi Min, n.º 1758, quarteirão 25, distrito demais disposições legais aplicáveis e em vigor de plantas e mudas;
municipal n.º 1, Alto Maé. na República de Moçambique. c) A prestação de serviços de consultorias
Maputo, 9 de Dezembro de 2020. — e actividades de educação,
ARTIGO SEGUNDO
O Técnico, Ilegível. formação profissional e capacitação
(Duração) de pessoas, empresas e instituições
nas áreas acima mencionadas;
A duração da sociedade é por tempo d) Outras actividades não mencionadas.
indeterminado, contando-se o seu começo a
partir da data da sua constituição. Dois) A sociedade pode ainda adquirir
participações sociais em sociedades com
ARTIGO TERCEIRO Ecoterra – Sociedade objecto social diferente daquele que exerce
ou em sociedades reguladas por leis especiais
(Objecto social) Unipessoal, Limitada e integrar agrupamentos complementares de
Um) A sociedade tem por objecto social a Certifico, para efeitos de publicação, que, no empresas ou subsidiárias ao objecto principal,
prestação de serviços de catering e consultoria dia onze de Janeiro de dois mil e vinte e um, desde que obtenha as devidas autorizações das
afim. autoridades competentes.
foi matriculada, na Conservatória do Registo de
Dois) A sociedade poderá exercer qualquer Entidades Legais, sob o NUEL 101460304, uma CLÁUSULA QUARTA
outro ramo afim, desde que obtenha as sociedade denominada Ecoterra – Sociedade
necessárias autorizações, participar no capital de Unipessoal, Limitada, tendo como sócio: (Capital social)
outras sociedades ou pessoas ou associar-se com
Henrique Manuel Gonçalves Bastos, natural de O capital social, integralmente subscrito
elas sob qualquer forma legalmente permitida.
Mondim de Basto, vila Real, de nacionalidade e realizado em dinheiro, é de 25.000,00MT
ARTIGO QUARTO portuguesa, com passaporte n.º CB1017, (vinte e cinco mil meticais), correspondente a
emitido a 4 de Março de 2020, pelo SEF uma única quota, pertencente ao sócio único,
(Capital social) Henrique Manuel Gonçalves Bastos.
- Serviços de Estrangeiro e Fronteiras,
O capital social, subscrito e realizado em neste acto representado por Hubertus
CLÁUSULA QUINTA
dinheiro, é de 100.000,00MT, correspondente Franciscus Marie Josephus Sonnenschein,
à soma de duas quotas desiguais, distribuídas casado, natural de Heerlen, de nacionalidade (Administração e representação da socie-
da seguinte forma: holandesa, com DIRE permanente n.° dade)
a) Uma quota no valor nominal de sessenta 11NL00008373M, emitido a 17 de Agosto Um) A administração e representação da
mil meticais, correspondente de 2016, pelos Serviços de Migração em sociedade serão exercidas pelo sócio único.
a sessenta por cento do capital Maputo, residente na rua de Nachingwea, Dois) A sociedade fica obrigada pela
social, pertencente à sócia Elisabeth n.º 465, Maputo, Moçambique. assinatura do administrador ou ainda por um
Martins Garcia Macucha; procurador especialmente designado para o
b) Uma quota no valor nominal de quarenta CLÁUSULA PRIMEIRA efeito.
mil meticais, correspondente a (Denominação e duração) Está conforme.
quarenta por cento do capital
social, pertencente ao sócio Danilo Um) A sociedade adopta a denominação de Maputo, 11 de Janeiro de 2021. —
Macucha. Ecoterra – Sociedade Unipessoal, Limitada. O Técnico, Ilegível.
14 DE JANEIRO DE 2021 247

Egas Services, Limitada b) Uma quota de 120.000,00MT, b) Comércio geral e serviços diversos e
equivalente a 40% do capital social, outras actividades afins.
Certifico, para efeitos de publicação, que pertencente ao sócio Édio Sualé
a 7 de Janeiro de 2021, foi matriculada, Ali Bila; ARTIGO TERCEIRO
na Conservatória do Registo de Entidades c) Uma quota de 60.000,00MT,
(Capital social)
Legais, sob NUEL 101458970, uma entidade equivalente a 20% do capital
denominada Egas Services, Limitada. social, pertencente ao sócio Aly Um) O capital social é de cento e
Bin Aboudou. cinquenta mil meticais (150.000,00MT), que
Martinho Maurício Gafur Fernando, solteiro,
natural de Maputo, residente na Matola, correspondem a uma quota pertencente ao sócio
ARTIGO SEXTO
na rua da Mesquita, n.º 426, Matola F, único Abudo Sadique Same.
(Administração) Dois) A sociedade poderá participar no
portador de Bilhete de Identidade
n.º 110101302798A, emitido a 14 de Junho Um) A gerência e a representação da capital de outras sociedades, mesmo com
de 2016, em Maputo; sociedade pertencem aos sócios Martinho objecto social diferente do seu e em sociedades
Édio Sualé Ali Bila, casado, natural da Maputo, Maurício Gafur Fernando, Édio Sualé Ali Bila e reguladas por lei ou por agrupamento.
em comunhão de bens geral, resistente em Aly Bin Aboudou, desde já nomeados gerentes.
Dois) Para obrigar a sociedade é suficiente ARTIGO QUARTO
Maputo, avenida da Zâmbia, n.º 11, primeiro
andar, bairro Alto Maé, portador de Bilhete a assinatura dos gerentes.
(Administração e gerência)
Três) A sociedade pode constituir mandatário
de Identidade n.º 110300185484, emitido a 5
mediante a outorga de procuração, acta Um) A administração e gerência da sociedade
de Novembro de 2020, em Maputo; e
adequada para o efeito. pertencerão ao sócio Abudo Sadique Same,
Aly Bin Aboudou, solteiro, natural de Maputo,
desde já nomeado administrador, podendo ou
residente em Maputo, bairro de Mafalala ARTIGO SÉTIMO
não auferir remuneração.
A, quarteirão 10, casa n.º 31, portador de
(Casos omissos) Dois) A sociedade fica obrigada nos seus
Bilhete de Identiadde n.º 110302670906B,
Os casos omissos serão regulados pela actos e contrato pela assinatura do administrador.
emitido a 14 de Junho de 2018, em Maputo.
legislação comercial vigente e aplicável na Maputo, 19 de Fevereiro de 2020. —
Pelo presente instrumento, constituem uma
República de Moçambique. O Técnico, Ilegível.
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada, que se regeá pelos artigos seguintes: Maputo, 13 de Janeiro de 2021. —
O Técnico, Ilegível.
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominação)

A sociedade adopta a denominação Egas Ferragem Soltan – Sociedade


Services, Limitada. Unipessoal, Limitada
Fábrica de Panelas Expresso
ARTIGO SEGUNDO – Sociedade Unipesoal, Certifico, para efeito de publicação da
(Sede) Limitada sociedade Ferragem Soltan – Sociedade
Unipessoal, Limitada, matriculada sob NUEL
A sociedade tem a sua sede na cidade de Certifico, para efeitos de publicação, que a 101296318, na Conservatória do Registo de
Maputo, avenida Dom Alexandre, n.º 2055, 29 de Novembro de 2017, foi matriculada, sob Entidades Legais.
bairro 3 de Fevereiro. NUEL 100932008, uma entidade denominada
Soltan Salimbhai Popatiya, natural da Índia, de
Fábrica de Panelas Expresso – Sociedade
ARTIGO TERCEIRO Unipesoal, Limitada, na Conservatória do nacionalidade indiana, residente na Beira.
Registo de Entidades Legais. Constitui uma sociedade unipessoal limitada,
(Objecto social da sociedade)
nos termos do artigo 90, que se regerá pelas
Abudo Sadique Same, natural de Pemba,
A sociedade tem por objecto social guest residente na província de Maputo, distrito cláusulas seguintes:
house, esplanada, restaurante, bar, comércio de Boane, portador de Bilhete de Identidade
geral, com importação e exportação e prestação ARTIGO PRIMEIRO
n.º 100100026096A, emitido pelo Arquivo
de serviços. de Identificação Civil de Maputo, a 27 de (Denominação social e sede)
Março de 2015.
ARTIGO QUARTO Um) A sociedade adopta a denominação
ARTIGO PRIMEIRO social de Ferragem Soltan – Sociedade
(Duração)
Denominação e duração Unipessoal, Limitada, e tem a sua sede na rua
A duração da sociedade é por tempo Algarve Martins de Matsangano, sem número,
A sociedade adopta a denominação Fábrica
indeterminado. rés-do-chão, na cidade da Beira.
de Panelas Expresso – Sociedade Unipesoal,
Limitada, e tem a sua sede no bairro da Matola Dois) A sociedade poderá estabelecer
ARTIGO QUINTO filiais, sucursais, ou quaisquer outras formas de
A, posto administrativo da Matola, província
(Capital social) de Maputo, podendo abrir filiais, delegações representação social em qualquer ponto do país,
e outras formas de representação no território de que obtida as autorizações legais.
O capital social da sociedade é de
nacional ou no estrangeiro.
300.000,00MT, equivalente a 100% do capital ARTIGO SEGUNDO
social, repartido desta forma: ARTIGO SEGUNDO
(Duração)
a) Uma quota de 120.000,00MT, (Objecto social)
equivalente a 40% do capital social, A sociedade é constituída por tempo
pertencente ao sócio Martinho A sociedade tem como objecto principal: indeterminado, contando o seu início a partir
Maurício Gafur Fernando; a) Fabrico de panelas; da data da sua constituição.
248 III SÉRIE — NÚMERO 9

ARTIGO TERCEIRO ARTIGO OITAVO ARTIGO TERCEIRO


(Objecto social) (Disposições finais) Objecto
Um) A sociedade tem por objecto social Um) As omissões aos presentes estatutos Um) A sociedade tem por objecto social:
comércio a grosso e a retalho de materiais de serão reguladas e resolvidas de acordo com a) Venda de material informático;
constituição. o Código Comercial vigente na República b) Importação e exportação;
Dois) A sociedade poderá exercer outras de Moçambique e legislação complementar
actividades subsidiárias ou complementares ao c) Prestação de serviços na área das
aplicável.
seu objecto principal, desde que devidamente tecnologias de informação e
Dois) A sociedade inicia nesta data a sua
autorizadas. comunicação.
actividade, pelo que o administrador fica, desde
já, autorizado a celebrar todos os negócios Dois) A empresa pode exercer outras
ARTIGO QUARTO
jurídicos necessários para a materialização do actividades complementares, subsidiárias ou
(Capital social) seu objecto social. relacionadas com o seu objecto, devidamente
Um) O capital social, integralmente realizado autorizadas.
Está conforme.
em dinheiro, é de 100.000,00MT (cem mil
Beira, 19 de Novembro de 2020. — ARTIGO QUARTO
meticais), representado a totalidade da quota
A Conservadora, Ilegível.
pertencente ao sócio único sócio de nome Capital social
sultansaliambhaipopatiya.
O capital social, subscrito e realizado é de
Dois) O único sócio realizou integralmente
10.000 MT (dez mil meticais), representado por
a sua quota em dinheiro, na data da assinatura
uma parte de mesmo valor nominal, pertencente
do documento particular da constituição da
ao sócio (Godwin David Kamhuka).
sociedade.
Godka Tecnhnologies
Três) Sempre que represente vantagens ARTIGO QUINTO
para o objecto social da sociedade, poderão ser – Sociedade Unipessoal,
admitidos novos sócios, mediante autorização Limitada Administração e representação
tomada pelo único sócio depois de lançado no
Certifico, para efeitos de publicação, que A administração, e representação da
livro obrigatório por lei.
no dia 12 de Janeiro de 2021, foi matriculada sociedade pertencem ao sócio único (Godwin
ARTIGO QUINTO na Conservatória do Registo de Entidades David Kamhuka), desde que já nomeado
Legais sob NUEL 101461106 uma entidade administrador.
(Gerência)
denominada Godka Tecnhnologies – Sociedade
A administração, gerência da sociedade e a ARTIGO SEXTO
Unipessoal, Limitada.
sua representação, em juízo e fora dele, activa Forma de obrigar a sociedade
Godwin David Kamhuka, nascido aos 10 de
ou passivamente, serão exercidas pelo único
Agosto de 1985, solteiro, de nacionalidade Um) Para vincular a sociedade basta a
sócio, ficando desde já investido de poderes de
malawiana, natural de Blantyre, residente no
gestão para execução e realização do objecto assinatura do administrador.
bairro Maxaquene B, casa n.º 28, quarteirão
social, podendo delegá-los em uma pessoa de Dois) A sociedade poderá constituir
confiança. 28, cidade de Maputo, portador de Passaporte
procuradores, mediante outorga de procuração
n.º MA144065, emitido aos 28 de Julho de
ARTIGO SEXTO adequada para o efeito.
2011 e válido até 27 de Julho de 2021.
(Dissolução) Que, celebra o presente contrato de sociedade ARTIGO SÉTIMO
A sociedade poderá dissolver-se ocorrendo que se regerá pelas cláusulas seguintes:
Balanço e prestação de contas
uma das seguintes situações:
ARTIGO PRIMEIRO Um) O exercício social coincide com o ano
a) Termo do tempo de duração previsto
Denominação e sede civil.
no acto de sua instituição;
Dois) O balanço e a conta dos resultados
b) Redução do capital social a valor Um) A empresa adopta a designação fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano
inferior ao mínimo estabelecido no Godka Tecnhnologies – Sociedade Unipessoal, e carecem da aprovação do sócio único.
Código Comercial; Limitada é uma sociedade de responsabilidade
c) Conservação de seu objecto social ou limitada, com sede na Avenida Mohamed Siad ARTIGO OITAVO
impossibilidade de sua realização;
Bare n.º 538, cidade de Maputo.
d) Anulação do acto da instituição; Disposições finais
Dois) A sociedade pode abrir sucursais,
e) Prática de actividade ilícita.
delegações, agências ou qualquer outra forma Um) No final de cada exercício social, o
ARTIGO SÉTIMO de representação, no território nacional ou no sócio único deverá registar em livro destinado
estrangeiro. para o efeito:
(Aplicação de resultados)
Três) Por simples deliberação, o sócio único a) Lista de créditos e dívidas da
Os lucros da sociedade, evidenciados pelos pode transferir a sua sede para qualquer outra sociedade; e
documentos de prestação de contas do exercícios localidade do território nacional. b) Lista de ganhos e perdas.
e cujo destino legalmente possa ser definido pela
ARTIGO SEGUNDO Dois) As omissões a este estatuto serão
sociedade, deverão, necessariamente, ser afectos
reguladas e resolvida de acordo com o Código
para o investimento da sociedade em recursos e Duração Comercial e demais legislação aplicável.
infra-estruturas para o seu funcionamento, bem
como para a remuneração do sócio único em A duração da empresa é por tempo Maputo, 13 de Janeiro de 2021. — O Téc-
cada exercício anual. indeterminado. nico, Ilegível.
14 DE JANEIRO DE 2021 249

Igreja Pentecostal Mar doutrinária subscrita na Bíblia b) Membros efectivos: são todos aqueles
Sagrada em uso na Igreja; que foram admitidos mediante
da Galileia
c) Promover por todos os meios legais o preenchimento dos requisitos
CAPÍTULO I a Glória de Deus e o crescimento e formalidades fixadas pelos
do seu Reino na Terra, conforme presentes estatutos;
Das disposições gerais os princípios cristãos contidos na c) Membros honorários: são pessoas
ARTIGO UM Bíblia Sagrada e nas leis do país; singulares ou colectivas que pelo
d) Promover e praticar obras de caridade seu trabalho tiver contribuído
(Denominação e natureza jurídica) moral e material por meios ao seu significativamente com serviços
A Igreja adopta a denominação de Igreja alcance; relevantes e/ou prestígio para
Pentecostal Mar da Galileia, e é uma pessoa e) Promover a participação, dentro das o progresso da Igreja e que
colectiva de direito privado, de carácter suas possibilidades, em actividades se tenha predisposto a prestar
religioso, dotada de personalidade jurídica, sociais, culturais e educacionais auxílio material ou humano nas
autonomia administrativa, financeira e no país; actividades da Igreja e, adquire-
patrimonial, sem fins lucrativos e de adesão f) Criar instituições de carácter religioso se por deliberação da Assembleia
voluntária, que se rege pelos presentes estatutos e sociais internos da Igreja, para Geral sob proposta da Direcção
e pelas disposições legais aplicáveis. desenvolver actividades específicas Executiva.
dentro dos seus propósitos, fins e
ARTIGO DOIS programas de trabalho. ARTIGO OITO

(Sede e âmbito) CAPÍTULO II (Direitos dos membros)

Um) A Igreja Pentecostal Mar da Galileia Dos membros, direitos e deveres São direitos dos membros da Igreja:
tem sua sede na unidade comunal da pedreira ARTIGO SEIS a) Participar nos cultos, nas reuniões,
posto administrativo de Natikiri, quarteirão actividades e nas assembleias geral
(Admissão de membros)
11, cidade de Nampula, província de Nampula ou locais;
e exerce a sua actividade em todo o território Um) A Igreja Pentecostal Mar da Galileia b) Receber orientação, assistência
nacional, através das Igrejas filiais actuais e é composta por um número indeterminado espiritual e fraterna, de acordo
futuras. de membros ou crentes, de ambos os sexos, com as finalidades e possibilidades
Dois) Por deliberação da Assembleia Geral, sem distinção de raça, cor, nacionalidade da Igreja;
por maioria simples, pode quando se julgar ou condição social, desde que mantenham c) Receber a oração de cura profética;
conveniente, ser transferida a sua sede para os princípios fundamentais estabelecidos na d) Ser discípulos e orientado para o
qualquer outro local, dentro do país, bem como Bíblia Sagrada (em uso nesta Igreja), neste desempenho da grande comissão de
abrir igrejas filiais em outras províncias no estatuto, nas leis vigentes no país e nas decisões nosso Senhor Jesus Cristo;
território nacional e internacional. administrativas da Igreja. e) Exercer actividades ministeriais e
Dois) São admitidos como membros da eclesiásticas (não remuneradas e
ARTIGO TRÊS voluntárias) por indicação do Bispo
Igreja, as pessoas que se convertem a fé cristã
(Duração) apostólica, de conformidade com a Bíblia Geral ou pastor local;
Sagrada e forem recebidas através de: f) Abandonar a igreja, sendo lhe passada
A Igreja Pentecostal Mar da Galileia é
a) Confissão seguido de Baptismo por a carta de desvinculação, constando
constituída por tempo indeterminado, contando-
imersão, em nome do Pai, do Filho os motivos da desvinculação, o
se a partir da data do seu reconhecimento pelas
e do Espírito Santo; comportamento e qualidade de
autoridades competentes.
b) Cartas de mudança, quando vierem trabalho que tenha realizado.
ARTIGO QUATRO das Igrejas filiais e de outras
ARTIGO NOVE
denominações que professam a
(Cooperação)
mesma fé Bíblica, precedidas em (Deveres de membros)
A Igreja está aberta a cooperar com outras cultos de Assembleia Geral ou São deveres dos membros da Igreja:
denominações Pentecostais nacionais e local.
a) Colaborar na prossecução dos
internacionais, podendo para o efeito receber Três) A qualidade de membro é objectivos da Igreja;
missionários para o ensino da palavra de Deus, intransmissível, não podendo ser delegada a b) Participar com regularidade nos cultos
doação de carácter material, bíblias, folhetos outrem, e nenhum direito poderá ser reivindicado da Igreja sede ou local;
evangélicos, dentre outros. sob qualquer alegação por aquele que deixar de c) Contribuir voluntariamente com
forma voluntária ou por violação dos princípios os dízimos e ofertas alçadas ou
ARTIGO CINCO
da fé cristã de ser membro da Igreja Pentecostal extraordinárias conforme ordena a
(Objectivos) Mar da Galileia. palavra de Deus;
A Igreja tem por objectivos: ARTIGO SETE d) Viver em conformidade com a doutrina
bíblica, do presente estatuto,
a) Pregar o Evangelho e ensinar a Palavra (Categoria de membros) princípios éticos da Igreja bem
de Deus (Bíblia Sagrada), bem
A Igreja é composta por seguintes categorias como as leis do país;
como exercer outras actividades
de membros: e) Promover a paz, harmonia e a unidade
conexas, complementares ou
na Igreja;
subsidiárias, de acordo com as a) Membros fundadores: são todos
f) Observar os princípios bíblicos e
legislações em vigor no país; aqueles que subscreveram o pedido
instruções pastorais;
b) Ajudar no avanço da fé cristã de reconhecimento jurídico da
g) Difundir a mensagem do Evangelho
em conformidade com a base Igreja;
de nosso Senhor Jesus, ganhando,
250 III SÉRIE — NÚMERO 9

consolidando, e treinando almas c) Exercer nenhuma actividade e) Apreciar e votar o relatório e o balanço
para o crescimento do Reino de eclesiástica, podendo apenas dos demais órgãos sociais, bem
Deus; congregar como ouvintes. como o plano anual de actividades
h) Desempenhar de forma fiel e leal a obra Cinco) A aplicação de medidas disciplinares e o respectivo orçamento;
voluntária eclesiástica. aos membros é da competência do respectivo f) Deliberar sobre a dissolução e destino
pastor da Igreja ou pastor auxiliar na ausência do património da Igreja;
ARTIGO DEZ daquele. g) Ractificar a adesão da Igreja à
(Perda da qualidade de membro) Seis) A aplicação de medidas disciplinares organismos nacionais e estrangeiros;
aos pastores provinciais é da exclusiva h) Deliberar sobre abertura de contas
Perde a qualidade de membro, aquele que: competência do Bispo Geral da Igreja. bancárias da Igreja;
a) Solicitar por escrito, seu desligamento, Sete) A aplicação de medidas disciplinares i) Ajudar na interpretação destes estatutos;
ou transferência para outra Igreja aos pastores das Igrejas distritais é da j) Deliberar sobre a mudança da sede
que não professa a mesma fé cristã; competência do Pastor Provincial. da Igreja;
b) Tiver abandonado a Igreja Pentecostal k) Deliberar sobre a mudança do nome
Mar da Galileia, por um período CAPÍTULO III
da Igreja;
igual ou superior a um ano sem Dos órgãos sociais, competências e funcio- l) Deliberar sobre a criação de Igrejas
informação ao pastor da Igreja e de namento filiais no território nacional e
forma pacífica;
ARTIGO TREZE internacional;
c) For excluído da comunhão da Igreja
m) Deliberar sobre a alienação ou venda
por medidas disciplinares; (Órgãos sociais)
d) Por morte. total ou parcial do património da
São órgãos sociais da Igreja: Igreja;
ARTIGO ONZE a) Assembleia Geral; n) Deliberar sobre outras matérias que
b) Direcção Executiva; não sejam competências específicas
(Reaquisição da qualidade de membro)
c) Conselho Fiscal. de outros órgãos.
É readmitido como membro mediante pedido
Dois) Em caso de comprovada urgência
de perdão perante a Igreja, aquele que tiver sido SECÇÃO I
e necessidade sobre matéria da competência
excluído por disciplina, mediante testemunho e Da Assembleia Geral da Assembleia Geral, o Bispo Geral ouvido a
compromisso e aprovado em Assembleia Geral
direcção, pode efectivar, ficando na obrigação de
ou local. ARTIGO CATORZE
levar ao conhecimento da próxima Assembleia
ARTIGO DOZE (Natureza e composição) Geral, não abrangendo actos que contrariem a
A Assembleia Geral é o órgão consultivo e Bíblia Sagrada e as leis do país.
(Medidas disciplinares)
deliberativo máximo da Igreja e é composta pelo
Um) Estão sujeitos a medidas disciplinares ARTIGO DEZASSETE
Bispo Geral, Bispo Adjunto, pastores, profetas,
os casos de violação de actos tipificados na evangelistas, mestres, anciões, conselheiros e (Quórum Deliberativo)
Bíblia Sagrada, no presente estatuto que podem chefes dos departamentos e outros convidados.
ser sancionados através de: As deliberações da Assembleia Geral, são
ARTIGO QUINZE tomadas por maioria absoluta de votos dos
a) Advertência;
membros presentes ou representados em pleno
b) Suspensão; (Funcionamento)
c) Exclusão. gozo dos seus direitos estatuários, e o Bispo
Um) A Assembleia Geral reúne- Geral tem voto de qualidade, designadamente
Dois) Para efeitos do n.º 1, as medidas acima
se, ordinariamente, uma vezes por ano e na:
estipuladas são aplicadas em caso de:
extraordinariamente sempre que for convocada a) Alteração dos estatutos;
a) Mentira ou falso testemunho, pelo Bispo Geral, que a preside, ou pela maioria b) Destituição dos membros dos órgãos
desonestidade, idolatria; simples dos seus membros, com antecedência sociais; e
b) Rebelião, o aliciamento; mínima de quinze dias, com aviso de recepção c) Exclusão de membros.
c) A insubmissão, insubordinação e pelo Bispo Geral.
a infidelidade ministerial e Dois) As deliberações da Assembleia Geral SECÇÃO II
eclesiástica; são tomadas pela maioria simples, cabendo ao
d) A prostituição, adultério, homosse- Da Direcção Executiva
Bispo Geral o voto de qualidade.
xualismo, lesbianismo, bestialismo,
pedofilia, uso de pornografia e ARTIGO DEZASSEIS ARTIGO DEZOITO
assédio sexual; (Natureza e composição)
(Competências)
e) A feitiçaria, o ocultismo, satanismo;
f) As práticas tradicionais contrárias a Um) Compete à Assembleia Geral: A Direcção Executiva é o órgão executivo
Bíblia Sagrada. da Igreja, competindo-lhe em geral a gestão
a) Aprovar os estatutos e deliberar sobre
executiva da Igreja e é composto por cinco
Três) Os membros que violarem os princípios as suas alterações;
membros que ocupam cargos de liderança na
e conduta moral da Igreja devem ser ouvidos em b) Eleger o Bispo Geral, Bispo Adjunto,
sua defesa antes de serem sancionados. Igreja, nomeadamente:
Secretário Nacional, Tesoureiro
Quatro) Os membros sancionados Nacional e Conselheiro Nacional; a) Bispo Geral;
disciplinarmente não podem: c) Eleger os membros do Conselho b) Bispo Adjunto;
a) Participar em Santa Ceia do Senhor; Fiscal; c) Secretário Nacional;
b) Usar da Palavra nos cultos, reuniões da d) Deliberar sobre as normas d) Tesoureiro Nacional;
Assembleia Geral ou Local; regulamentares da Igreja; e) Conselheiro Nacional.
14 DE JANEIRO DE 2021 251

ARTIGO DEZANOVE g) Coordenar e dirigir a actividade da para a aprovação pela Assembleia


Direcção Executiva, convocar e Geral;
(Competências)
presidir as respectivas reuniões; c) Organizar os balancetes a serem
Compete a Direcção Executiva: h) Convocar reuniões da Assembleia apresentados nas reuniões mensais
a) Cumprir e fazer cumprir as disposições Geral e as presidir; do Conselho Fiscal;
legais, estatutárias, regulamentares i) Autorizar e assinar cheques com o d) Ter a sua guarda e responsabilidade, os
e deliberativas da Igreja; Tesoureiro Nacional e outros títulos bens e valores financeiros da Igreja
b) Elaborar e submeter a Assembleia de crédito que implicam obrigações para depósito bancário;
Geral os relatórios anuais, bem da Igreja; e) Assinar cheques com o Bispo Geral
como o plano de actividades e o j) Cumprir e fazer cumprir os e outros títulos de crédito que
respectivo orçamento; mandamentos Bíblicos este estatuto implicam obrigações da Igreja;
c) Propor a Assembleia Geral os membros e demais legislações aplicáveis; f) Efectuar depósitos bancários dos
do Conselho Fiscal; k) Supervisionar os serviços valores financeiros da Igreja;
d) Aprovar os programas de formação administrativos e financeiros da g) Efectuar pagamentos de despesas
e propostas de promoção, Igreja; da Igreja quando devidamente
transferência e nomeação dos l) Realizar outras actividades previstas autorizado;
dirigentes e diáconos; em outras normas da Igrejas. h) Conservar com diligência necessária
e) Elaborar estatutos, regulamentos e Dois) Sempre que se achar conveniente a documentação referente as suas
outras normas e submetê-los a ou necessário, o Bispo Geral pode delegar actividades;
aprovação da Assembleia Geral; provisoriamente as suas competências ao i) Realizar outras actividades previstas
f) Autorizar a realização das despesas Bispo Adjunto, que também é o seu substituto em outras normas da Igreja.
gerais da Igreja; legal, devendo fazê-lo em documento escrito, Sete) O Conselheiro Nacional é o membro
g) Admitir, demitir e readmitir membros devidamente assinado e especificando quais executivo eleito pela Assembleia Geral,
à Igreja; competências são delegadas. sob proposta da Direcção Executiva com as
h) Aplicar medidas disciplinares aos Três) Bispo Geral pode ainda delegar as seguintes funções:
membros da Igreja; suas competências, nos moldes acima referido, a) Auxiliar os membros da Direcção
i) Promover e desenvolver todas outras a qualquer outro membro da Igreja em pleno Executiva na elaboração dos planos
acções que concorrem para a gozo dos seus direitos estatutários. de Trabalho da Igreja;
realização dos objectivos da Igreja Quatro) Compete ao Bispo Adjunto: b) Trazer contribuições e respectivos
que não caia especialmente no a) Substituir o Bispo Geral nas suas segmentos que possam fortalecer a
âmbito da competência dos outros ausências ou impedimentos; Direcção Executiva; e
órgãos. b) Coadjuvar o Bispo Geral na realização c) Organizar e acompanhar as actividades
das suas tarefas e competências; internas da Igreja;
ARTIGO VINTE
c) Propor ao Bispo Geral a consagração d) Realizar outras actividades previstas
(Funcionamento) de pastores e evangelistas; em outras normas da Igreja.
A Direcção Executiva reúne ordinariamente d) Realizar outras actividades previstas
SECÇÃO III
uma vez por mês, e extraordinariamente, sempre em outras normas da Igreja.
Cinco) O Secretário Nacional é o membro Do Conselho Fiscal
que for necessário.
executivo eleito pela Assembleia Geral, ARTIGO VINTE E DOIS
ARTIGO VINTE E UM sob proposta da Direcção Executiva, para
exercer actividades de documentação da Igreja, (Natureza e composição)
(Competências dos membros da Direcção
Executiva) nomeadamente: Um) O Conselho Fiscal é o órgão fiscalizador
a) Organizar a documentação e arquivo das actividades e finanças da Igreja, composto
Um) O B i sp o Ge ra l é o d irig en te por 3 membros idóneos, entre eles um Presidente,
da Igreja;
máximo eclesiástico e administrativo eleito um vice-presidente e um vogal.
b) Secretariar as reuniões da Direcção
pela Assembleia Geral, dentre os pastores Dois) Os membros deste órgão respondem
Executiva e da Assembleia Geral;
devidamente ordenados em pleno gozo dos seus directamente ao Pastor Nacional e a Assembleia
c) Receber e encaminhar os expedientes
direitos estatutários, a ele compete: Geral.
que visam organizar encontros e
a) Coordenar as actividades eclesiásticas reuniões da Igreja; Três) Entre os membros um será eleito
da Igreja em coordenação com os d) Organizar o funcionamento Presidente do Conselho Fiscal, que preside o
pastores provinciais e distritais; administrativo documental dos órgão.
b) Representar a Igreja perante as órgãos da Igreja; Quatro) O Presidente do Conselho Fiscal
autoridades, podendo delegar em e) Realizar outras actividades previstas é também um membro executivo da Igreja,
caso de necessidade; em outras normas da Igreja. representando o órgão na Direcção Executiva.
c) Empossar os membros da Direcção
Seis) O Tesoureiro Nacional é o membro ARTIGO VINTE E TRÊS
Executiva, Assembleia Geral e do
executivo eleito pela Assembleia Geral, sob
Conselho Fiscal; (Competências)
proposta da Direcção Executiva, para exercer
d) Nomear e transferir os responsáveis
actividade financeira da Igreja, nomeadamente: O Conselho Fiscal é um órgão que tem por
das Igrejas filiais, ouvida a Direcção
Executiva; a) Controlar o movimento financeiro função fiscalizar e assessorar os actos da Igreja,
e) Consagrar pastores, evangelistas e da Igreja, em coordenação com a nomeadamente:
diáconos, ouvida a Assembleia Comissão de Finanças; a) Fiscalizar o patrimonial e finanças da
Geral; b) Elaborar anualmente o balanço Igreja e comunicar por escrito ao
f) Realizar baptismos e santa ceia; patrimonial e financeiro da Igreja Pastor Nacional e a Assembleia
252 III SÉRIE — NÚMERO 9

Geral sobre qualquer irregularidade CAPÍTULO IV b) Pela fusão com outras igrejas;
encontrada na administração geral, c) Pela declaração judicial que declare a
Do património e fundos sua insolvência;
patrimonial e financeira da Igreja
que venha a ter conhecimento; ARTIGO VINTE E SETE d) Por qualquer outra causa prevista nos
estatutos ou regulamentos da Igreja.
b) Fazer o acompanhamento dos planos (Património)
e actividades dos órgãos da Igreja; Dois) Todas as matérias atinentes a extinção
Um) Constituem o património da Igreja os e liquidação da Igreja Pentecostal Mar da
c) Proceder quando necessário a auditoria
bens móveis, imóveis, utensílios, depósitos Galileia devem ser tomadas em Assembleia
financeira; bancários e todos os demais bens incorporados Geral.
d) Analisar os relatórios mensais das ao seu património activo, tanto na Igreja sede Três) Em tudo que não se encontrar previsto
Igrejas filiais; como nas Igrejas filiais. no presente estatuto, o regime da extinção e
e) Analisar os balancetes mensais Dois) Os bens patrimoniais da Igreja, liquidação da Igreja Pentecostal Mar da Galileia
apresentados pelo Tesoureiro Geral; tanto na Igreja sede como nas Igrejas filiais vai ser aplicável o previsto nos regulamentos
f) Exercer outras actividades definidas por e suas respectivas congregações, não podem internos da Igreja e ao regime geral da legislação
regulamentos específicos. ser vendidos, locados, emprestados, cedidos, do país aplicável.
alienados, doados, permutados ou sofrer
ARTIGO VINTE E QUATRO ARTIGO TRINTA E UM
qualquer acto aleatório ou transferência sem
(Funcionamento) prévia autorizada escrita da Assembleia Geral. (Símbolo)
Três) Aquele que por qualquer motivo
O Conselho Fiscal reúne ordinariamente uma desfrutar o uso dos bens da Igreja, cedidos Homem a pescar simboliza a grade
vez em cada mês, e extraordinariamente, sempre em locação, comodato ou similar, tácita ou abundância de peixe no Tempo de Jesus; e
que for necessário, por solicitação de maioria expressa, fica obrigado a devolvê-lo quando O Mar que represente o Mar da Galileia.
simples dos seus membros. solicitado e no prazo estabelecido pelo Bispo
Geral, pastores, evangelistas, nas mesmas ARTIGO TRINTA E DOIS

ARTIGO VINTE E CINCO proporções e condições que lhe foram cedidos. (Revisão)
Quatro) Em caso de dissensão, rebeldia,
(Incompatibilidade de cargos) O presente estatuto só pode ser revista
insatisfação, infidelidade ou rompimento
de pastores, evangelistas, dirigentes das cinco anos depois da entrada em vigor, salvo
Os membros do Conselho Fiscal não ocupam
sociedades, o património da Igreja reverter-se deliberação de Pastor Nacional, aprovada por
outros cargos dos órgãos sociais da Igreja, maioria de 3/4 dos membros da Assembleia
automaticamente a favor desta, sem direito a
incluindo a Assembleia Geral, devendo, porém, Geral, ou mediante proposta de pelo menos 2/3
indemnização.
participar nas reuniões deste órgão. dos membros da Assembleia Geral.
ARTIGO VINTE E OITO
ARTIGO VINTE E SEIS ARTIGO TRINTA E TRÊS
(Fundos)
(Mandatos e eleição) (Relação entre os estatutos e o regulamen-
Constituem fundos da Igreja: to interno)
Um) O mandato dos membros da Direcção a) Doações, heranças ou legados de que
Executiva e dos dirigentes dos demais órgãos da Um) Os demais instrumentos normativos
venha a beneficiar e que sejam por internos da Igreja Pentecostal Mar da Galileia,
Igreja é de cinco anos podendo se recandidatar ela aceite; elaborados posteriormente a entrada em vigor
4 vezes desde que o esteja disponível a cumprir b) Contribuições, subsídios, donativos deste estatuto, nunca podem contradizer
fielmente os mandamentos bíblicos e os ou quaisquer outras subvenções as disposições deste estatuto, nem na sua
estatutos da Igreja. de entidades públicas ou privadas, totalidade, nem em pontos individuais.
Dois) Pode cessar nos casos seguintes: nacionais ou estrangeiros, pessoas Dois) Os demais instrumentos normativos
particulares; internos da Igreja Pentecostal Mar da Galileia,
a) Faltas comprovadas contra os c) Quaisquer rendimentos provenientes no que não for contrário ao estatuto, mantém-se
princípios doutrinários e morais de actividades permanentes ou em vigor até que seja alterada.
constantes da Bíblia sagrada e das temporárias por ela promovidas ou,
leis civis; ainda, de subsídios que lhe possa ARTIGO TRINTA E QUATRO
b) Mudança, renúncia ou jubilação; ser atribuído.
(Entrada em vigor)
c) Jubilação compulsiva ou decorrente
CAPÍTULO V
de incapacidade física devidamente O presente estatuto entra em vigor a partir
comprovada por junta médica; Das disposições finais da data do seu reconhecimento jurídico pelas
entidades competentes.
d) Tornar-se incompatível com as normas ARTIGO VINTE E NOVE
estabelecidas neste estatuto; Nampula, Outubro de 2020.
(Casos omissos)
e) Renúncia;
f) Morte. Os casos omissos no presente estatuto são
tratados e resolvidos pelas disposições análogas,
Dois) Os dirigentes da Igreja são eleitos por
e na falta pelas disposições da legislação
2/3 dos membros da Assembleia Geral. moçambicana aplicável.
Três) O processo eleitoral é regulado por Indico Investimentos
ARTIGO TRINTA
regulamento. –Sociedade Unipessoal,
Quatro) A cessação das actividades dos (Extinção e liquidação) Limitada
membros da Direcção Executiva, dos dirigentes
dos demais órgãos da Igreja e de qualquer Um) A Igreja Pentecostal Mar da Galileia
Certifico, para efeitos de publicação, que no
pode extinguir-se nas seguintes situações:
membro da Igreja, por qualquer motivo, não dá dia vinte e oito de Julho de dois mil e vinte,
direito a nenhuma indemnização. a) Por deliberação dos seus membros; foi matriculada, na Conservatória do Registo
14 DE JANEIRO DE 2021 253

de Entidades Legais de Nacala, sob o número participações financeiras ou industriais noutras do fundo de reserva legal e, na mesma proporção,
cem milhões setecentos e trinta e cinco mil empresas ou noutras formas societárias, serão suportados os prejuízos que houver.
duzentos e dois, a cargo de Vanda Maria de independentemente do seu objecto social.
Sousa Abranches Coimbra, conservadora e CLÁUSULA DÉCIMA
CLÁUSULA QUINTA
notária técnica, foi constituída uma sociedade (Vigência)
por quotas de responsabilidade limitada (Cessão ou divisão de quotas)
denominada Índico Investimentos – Sociedade A vigência da sociedade tem o seu início a
A cessão ou divisão de quotas, a título partir da data do seu registo com duração por
Unipessoal, Limitada, constituída entre o sócio oneroso ou gratuito, será livre entre os sócios,
único: Fause Momade Nuro Essimela, detentor tempo indeterminado.
mas para estranhos à sociedade dependerá do
de uma quota de cem porcento do capital social; consentimento expresso doutro sócio que goza CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA
que pela acta da assembleia geral extraordinária do direito de preferência, devendo constar em
do dia seis do mês de Março do ano de dois mil e acta. (Dissolução da sociedade)
dezassete, altera o artigo primeiro dos estatutos, A dissolução e liquidação da sociedade
que passa a ter a seguinte nova redacção: CLÁUSULA SEXTA
seguem os termos previstos no artigo n.º 229 e
(Falência ou insolvência do sócio ou da seguintes do Código Comercial, aprovado pelo
CLÁUSULA PRIMEIRA sociedade, penhora, arresto, venda ou Decreto-Lei n.º 2/2005, de 27 de Dezembro.
(Denominação e sede) adjudicação judicial duma quota)

Em caso de falência ou insolvência dos CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA


A sociedade adopta a firma, Índico
Investimentos, Limitada, constitui-se por sócios ou da sociedade, penhora, arresto, venda (Disposições finais)
ou adjudicação judicial duma quota, poderá a
tempo indeterminado, contando-se o seu início Um) O ano social coincide com o ano civil.
sociedade amortizar qualquer das restantes, com
a partir da data da celebração do presente Dois) O balanço e contas de resultados,
a anuência do seu titular.
contrato e reger-se-á pelo presente contrato e fechar-se-ão com referência a trinta e um de
pelas demais legislações em vigor na República CLÁUSULA SÉTIMA Dezembro de cada ano.
de Moçambique. Três) Em tudo que estiver omisso, será
(Administração e representação da socie-
CLÁUSULA SEGUNDA dade) resolvido por deliberação dos sócios ou pela lei
das sociedades por quotas e legislação vigente
(Objecto) Um) A administração e representação da
e aplicável.
sociedade, em juízo ou fora dela, activa e
Um) A sociedade tem por objecto o passivamente, fica a cargo de todos os sócios. Está conforme.
transporte de produtos petrolíferos comerciais a Dois) A sociedade por deliberação social Conservatória dos Registos e Notariado da
retalho em estabelecimentos não especializados, poderá constituir mandatários, com poderes 1ªClasse de Nacala, 19 de Agosto de 2020.-A
com predominância de produtos alimentares, e que julgar convenientes e poderá também Conservadora, Ilegível.
outras actividades afins legalmente permitidas. substabelecer ou delegar todos os seus poderes
Dois) Mediante deliberação da respectiva de administração a um terceiro, por meio de
administração, poderá a sociedade participar, procuração. Os sócios administradores não terão
nenhuma remuneração. Em caso de interdição,
directa ou indirectamente, em projectos
incapacidade permanente ou morte de algum
de desenvolvimento que de alguma forma
sócio, a sociedade não se dissolverá, mas sim,
concorram para o preenchimento do seu objecto
social, bem como o mesmo objectivo, aceitar
continuará com outros sócios e herdeiros ou Intertek Moz Trading
representante legal do sócio interdito, incapaz
concessões, adquirir e gerir participações de ou falecido.
& Contracting – Sociedade
quaisquer sociedades, independentemente do Unipessoal, Limitada
respectivo objecto social ou ainda participar CLÁUSULA OITAVA
nas empresas, associações empresariais, Certifico, para efeitos de publicação,
(Assembleia geral)
agrupamento de empresas ou outras formas de que no dia 15 de Dezembro de 2020, foi
associação. Um) A assembleia geral reúne-se matriculada na Conservatória do Registo de
ordinariamente uma vez por ano para prestação Entidades Legais sob NUEL 101448398 uma
CLÁUSULA TERCEIRA do balanço de actividades e contas sem descurar entidade denominada Intertek Moz Trading &
da convocação extraordinária sempre que for
(Capital social) Contracting – Sociedade Unipessoal, Limitada.
necessário.
O capital social, subscrito e integralmente Dois) A convocação para assembleia geral É celebrado nos termos do artigo 90, do
realizado em dinheiro é de cento noventa e cinco será com antecedência mínima de trinta dias e Código Comercial, o presente contracto de
por meio de carta, e-mail e dirigida aos sócios. constituição de sociedade unipessoal limitada
mil meticais, correspondendo à soma de quotas,
Três) A primeira assembleia geral ordinária entre:
assim distribuídas:
terá lugar até noventa dias, contados da data do
Uma quota de cento e cinquenta mil início de actividade da sociedade. Levend Topaloglu, casado com Camile
meticais, que representa setenta por Quatro) É de maioria qualificada de ¾ Topaloglu natural de Ceyhan, nacionalidade
cento para o sócio Fause Momade (três quartos), o quórum exigível para que a Turca nascido aos 25 de Julho de 1961.
Nuro Essimela e outra de quarenta sociedade reúna e delibere validamente. Portador do Passaporte n.º U 11634822,
e cinco mil meticais, que representa emitido aos 9 de Outubro de 2015 válido
CLÁUSULA NONA
trinta por cento para o sócio Faruk até ao dia 9 de Outubro de 2025, residente
Momade Nuro. (Direitos e obrigações) na cidade de Maputo bairro Abel Gafar
–Marracune, quarteirão n.º 5, casa 115. É
CLÁUSULA QUARTA Os sócios quinhoam nos lucros líquidos
em função a quota que lhe cabem, depois de celebardo o presente contracto de sociedade
(Participações noutras empresas) deduzida a percentagem a se estipular em unipessoal limitada que se regerá pelas
Os sócios podem deliberar em deter assembleia geral, para formação ou reintegração clausulas constantes dos artigos seguintes.
254 III SÉRIE — NÚMERO 9

CAPÍTULO I CAPÍTULO II que é feita de igual valor nominal e com todos


os direitos e obrigações, que em consequência
Da denominação, duração e sede Capital social, gerência
desta operação fica alterada a redacção do artigo
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO QUARTO Quarto e Sétimo do pacto social para uma nova
e seguinte:
(Denominação e duração) (Capital social )
.............................................................
A sociedade adopta a denominação de O capital social, integralmente subscrito
Intertek Moz Trading & Contracting, Limitada, e realizado em dinheiro e de 200.000,00MT ARTIGO QUARTO
doravante denominada por sociedade e, é (duzentos mil meticais), corresponde ao sócio
único o senhor Levend Topaloglu. Capital social
constituida sob forma de sociedade comercial
unipessal limitada e, regendo-se pelos O capital social, integralmente
ARTIGO QUINTO
presentes estatutos e pela legislação aplicável. subscrito e realizado em dinheiro é
A sua duração será por tempo indeterminado, (Gerência) de dez mil meticais, correspondente a
contando-se o seu início a partir da data da soma de quatro quotas desiguais sendo:
A administração, gestão da sociedade
celebração do presente contracto. quarenta por cento do capital social,
e sua representação em juizo e fora dela,
equivalente a quatro mil meticais, para
activa e passivamente, será exercida pelo
ARTIGO SEGUNDO cada um dos sócios Vijayandrakumar
sócio único senhor Levend Topaloglu, que
Naidoo e Komalin Packirisamy; dez por
(Sede) desde já fica nomeadao administrador, com
cento do capital social, equivalente a mil
dispensa de caução, bastando a sua assinatura
A sociedade tem a sua sede na cidade de meticais, para cada um dos sócios James
para obrigar a sociedade, o administrador tem
Maputo, bairro da Malhangalene, rua Daniel Stewart Oosthuizen e Johannes Nortjé,
plenos poderes para nomear mandatário /s a
Marivate n.º 13, 1.º andar, flat 3, Distrito respectivamente.
sociedade, conferindo os necessários poderes
Municipal de Kapfumo. O concelho de gerência de representação. .............................................................
poderá, no entanto, mediante autorização da
assembleia geral, transferir a sede social para ARTIGO SEXTO ARTIGO SÉTIMO
outro loca do território nacional ou estrangeiro, (Dissolução e dos herdeiros) Gerência e representação da socie-
ainda podera abrir ou encetrara sucursais dentro dade
A sociedade só se dissolve nos termos
e fora do país quando for conveniente.
fixados pela lei ou por comum acordp dos sócios A administração e gerência da sociedade
ARTIGO TERCEIRO quando assim o entenderem. Em caso de morte, e sua representação em juízo e fora dele
interdição ou inabilitação do sócio da sociedae activa e passivamente, será exercida
(Objecto social) os seus herdeiros assumen autom aticamente o pelos sócios James Stewart Oosthuizen
lugar na sociedader com dispensa de caução, e Johannes Nortjé, com dispensa de
A sociedade pretende desenvolver as
podendo estes nomear o seu representante caução bastando as suas assinaturas
seguintes actividades de prestaçáo de serviços de
se assim o entender desde que obedeçam o para obrigarem a sociedade em todos os
concepção, consultoria e contratação de serviços
preceituado nos termos da lei. actos e contratos, os gerentes poderão
de construção civil, tais como construção civil
delegar todos ou parte dos seus poderes
de edifícios e monumentos, estruturas e betão ARTIGO SÉTIMO
a pessoas estranhas a sociedade, desde
armado ou pré esforçado, estruturas metálicas,
(Casos omissos) que outorguem o respectivo instrumento
demolições, trabalhos de carpintaria e de
legal a este respeito com todos os possíveis
toscos e de limpos, decoração e decoração Em tudo quanto for omisso nos presentes
limites de competências.
de interiores, caixilharia metálicas e de vidro, estatutos, vigorarão as disposições do código
comercial e demais legislação aplicável Que em tudo o mais não alterado continua a
pinturas e conservação de edificios, pré –
no ordenamento juridíco da República de vigorar o pacto social anterior.
fabricação e motangem de edificios,paisagismo,
Moçambique. Está conforme.
colocação de betões por processos especiais,
insolamento e impermiabilização, instalações Maputo, 13 de Janeiro de 2021. — Conservatória dos Registos e Notariado
de iluminação, sistemas sanitários, canalização O Técnico, Ilegível. de Vilankulo, três de Dezembro de dois mil
de agua e esgotos, instalações de linha de alta e vinte. — O Conservador, Ilegível.
tensão, redes de baixa tensão, alimentação
e geração de energia, centrais eletricas,
telecomunicações, serviços eletrónicos de
vigilância, instalação de iluminação, ascensores, Lulas Paradise, Limitada
ventilação e condicionamento de ar e comércio Nhamabwe Lodge, Limitada
Certifico, para efeitos de publicação, que
local e internacional.
por escritura de treze de Novembro de dois Certifico, para efeitos de publicação, que
Por deliberação da assembleia geral da mil e vinte, exarada de folhas cinquenta e seis por escritura de treze de Novembro de dois mil
sociedade poderá dedicar-se a outras actividades verso a folhas cinquenta e oito do livro de notas e vinte, exarada de folhas cinquenta e cinco a
conexas ou assessoras as suas actividades para escrituras diversas número sessenta e um, folhas cinquenta e seis do livro de notas para
pricipais, ou poderá participar no capital da Conservatória dos Registos e Notariado de escrituras diversas número sessenta e um,
de outras sociedades, em consórcio, em Vilankulo, perante Orlando Fernando Messias, da conservatória dos registos e notariado de
agrupamentos complementares de empresas ou conservador e notário técnico, procedeu-se na Vilankulo, perante Orlando Fernando Messias,
outras modalidades de associação empresarial, sociedade em epígrafe a alteração parcial do conservador e notário técnico, procedeu-
qualquer que seja a respectiva forma, natureza pacto social em que houve cessão total de quotas se na sociedade em epígrafe a alteração da
ou objecto e um lugar de estabelecimento. saída e entrada de novos sócios, cessão essa denominação Nhamabwe Lodge, Limitada
14 DE JANEIRO DE 2021 255

para Trading as Três Sereias Beach Resort, ARTIGO SEGUNDO ARTIGO SÉTIMO
Limitada, alteração essa que é feita com todos
Sede e duração Casos omissos
os direitos e obrigações, que em consequência
desta operação fica alterada a redacção do artigo Um) A sociedade tem a sua sede na cidade Os casos omissos serão regulados pelas
primeiro para uma nova e seguinte: de Maputo, bairro da Mafalala, rua da Goa, disposições aplicáveis e em vigor na República
quarteirão 23, casa n.° 5 com actuação e de Moçambique, incluindo o regulamento
ARTIGO PRIMEIRO execução das suas actividades em todo o interno da sociedade.
Denominação e sede território nacional. Maputo, 8 de Janeiro de 2021. — O Técnico,
Dois) A duração da sociedade é por tempo Ilegível.
A sociedade unipessoal por quotas indeterminado, contando-se a partir da data da
adopta a denominação de Trading as sua escritura.
Três Sereias Beach Resort, Limitada, tem
a sua sede em Inhassoro, província de ARTIGO TERCEIRO
Inhambane; e poderá por deliberação do
Capital
sócio, transferir a sede social para qualquer S.J Ferragem Auto, Limitada
outro local dentro do território nacional, Um) O capital social, integralmente
criar sucursais, filiais, delegações ou subscrito em dinheiro e bens materiais é de Certifico, para efeitos de publicação, que
outras formas de representação quer no cento e cinquenta mil meticais subdividido em por escritura de treze de Novembro de dois
estrangeiro quer no território nacional. duas quotas da seguinte forma: mil e vinte, exarada de folhas cinquenta e oito
a) Uma quota no valor de setenta e cinco verso a folhas sessenta e uma do livro de notas
Que em tudo o mais não alterado contenua
mil meticais, correspondente a 50% para escrituras diversas número sessenta e um,
a vigorar o pacto social antreior.
do capital social, pertencente ao da Conservatória dos Registos e Notariado de
Conservatória dos registos e Notariado de Vilankulo, perante Orlando Fernando Messias,
sócio Mário Henrique Langa e;
Vilankulo, vinte e quatro de Novembro de dois conservador e notário técnico, procedeu-se
b) Uma quota no valor de setenta e cinco
mil e vinte. — O Conservador, Ilegível. na sociedade em epígrafe a alteração parcial
mil meticais, correspondente a 50%
do capital social, pertencente ao do pacto social em que houve cessão total
sócio Arlindo José Mavie. de quotas e saída, entrada de novo sócio e
aumento do objecto social, cessão essa que é
Dois) O capital poderá ser aumentado
feita de igual valor nominal e com todos os
sempre que for da deliberação da sociedade,
Norma – Engenharia em observância a legislação vigente em
direitos e obrigações, que em consequência
e Construção, Limitada desta operação fica alterada a redacção do artigo
Moçambique.
terceiro e quarto do pacto social para uma nova
Certifico, para efeitos de publicação, ARTIGO QUARTO e seguinte:
que no dia oito de Janeiro de dois mil e
Administração .........................................................
vinte e um foi matriculada na Conservatória
dos Registos de Entidades Legais sob NUE Um) A representação da sociedade em juízo ARTIGO TERCEIRO
101459535, sociedade denominada Norma e fora, activa e passivamente, bem como a sua
Objecto social
– Engenharia e Construção, Limitada entre administração e gerência será exercida pelos
Mário Henrique Langa, maior, de nacionalidade sócios que passam desde já a assumir as funções Um) A sociedade tem como objecto
moçambicana, titular do Bilhete de Identidade de administradores. social: mecânica auto, venda de acessórios
n.º 110304562705B, emitido aos 9 de Janeiro Dois) Caberá a administração designar de viaturas, chaparia, pintura, montagem
de 2019, pelo Arquivo de Identificação Civil procuradores com poderes específicos, de portões, lavagem de carros, compra
Da Cidade de Maputo e Arlindo José Mavie, bem como fixar as respectivas atribuições e e venda da segunda mão de acessórios,
maior, de nacionalidade moçambicana, titular competências. soldagem, com máxima amplitude
do Bilhete de Identidade n.º 110101748660S, permitida por lei, a presente actividade
ARTIGO QUINTO inclui nomeadamente, montagem de
emitido aos 29 de Maio de 2018, pelo Arquivo
de Identificação Civil da Cidade de Maputo, que Forma de obrigação uma moageira, turismo, acomodação,
se regerá pelos seguintes estatutos: pesca desportiva, mergulho, importação
Um) A condição de movimentação de contas e exportação de bens equipamentos e
é conjunta, mediante a assinatura dos sócios. outras actividades complementares ou
ARTIGO PRIMEIRO
Dois) A sociedade fica obrigada em todos os subsidiárias do seu objecto principal,
Denominação e objecto seus actos e contratos pela assinatura dos sócios. desde que devidamente autorizada em
Um) A sociedade adopta a designação assembleia geral da sociedade.
ARTIGO SEXTO
Norma – Engenharia e Construção, Limitada. Dois) A sociedade poderá ainda
Dissolução exercer outras actividades conexas,
Dois) A sociedade tem como objecto
principal, o exercício da actividade de complementares das já indicadas que os
Um) A sociedade só se dissolve nos casos
sócio resolva e para as quais obtenha as
construção civil. previstos na lei ou por deliberação unânime
necessárias autorizacões.
Três) A sociedade poderá ainda exercer dos sócios.
outras actividades conexas, complementares Dois) A sociedade não se dissolve por morte ARTIGO QUARTO
ou subsidiárias do objecto principal, em que ou inabilitação de qualquer sócio, continuando
com os sucessores herdeiros ou representente Capital social
os sócios acordem, podendo ainda praticar
todo e qualquer acto de natureza lucrativa não do falecido ou inabilitado os quais exercerão O capital social, integralmente
proibido por lei, uma vez obtida as necessárias em comum os respectivos direitos, enquanto a subscrito e realizado em dinheiro é de
autorizações. respectiva quota permanecer indivisa. trinta mil meticais, correspondente a soma
256 III SÉRIE — NÚMERO 9

de duas quotas iguais sendo: cinquenta ARTIGO QUINTO Por ele foi dito: que pelo presente auto
por cento do capital social, equivalente constitui uma sociedade comercial unipessoal
(Prestações suplementares e suprimentos)
a quinze mil meticais, para cada um dos pelo quotas de responsabilidade, limitadas, que
sócios Schalk Willem Van Der Merwe e Não são exigíveis prestações suplementares se regula nos termos e nas condições seguintes:
Simon Pretorius, respectivamente. de capital podendo, porém, o sócio conceder à
ARTIGO PRIMEIRO
Que em tudo o mais não alterado continua a sociedade os suprimentos de que necessite, nos
vigorar o pacto social anterior. termos da lei. (Denominação e sede)

Está conforme. ARTIGO SEXTO Um) A sociedade adopta denominação de


Conservatória dos Registos e Notariado Stephprods Grafics Mozambique – Sociedade
(Transmissão e oneração de quotas) Unipessoal, Limitada, e tem a sua sede no bairro
de Vilankulo, três de Dezembro de dois mil e
O sócio pode livremente querendo, fazer 7 de Setembro, distrito de Chimoio, província
vinte. — O Conservador, Ilegível.
de Manica.
a divisão e a cessão de quotas, bem como a
Dois) A sociedade poderá ainda abrir
constituição de quaisquer ónus ou encargos
ou encerrar delegações, filiais, agências ou
bastando apenas a sua deliberação.
quaisquer outras formadas de representação
ARTIGO SÉTIMO em qualquer parte do território nacional ou no
estrangeiro.
Six Smart Media – Sociedade (Administração, gestão e representação
Unipessoal, Limitada da sociedade) ARTIGO SEGUNDO

Um) A sociedade será administrada pela (Duração)


Certifico, para efeitos de publicação, que
no dia doze de Janeiro de dois mil e vinte um, senhora Arcélia Sérgio Macuácua. A duração de sociedade é por tempo
foi matriculada uma sociedade por quotas Dois) A sociedade fica obrigada pela indeterminado, contando-se o seu começo a
Unipessoal denominada Six Smart Media- assinatura da administradora ou ainda por partir da data da constituição.
Sociedade Unipessoal, Limitada sob NUEL procurador especialmente designado para o
efeito. ARTIGO TERCEIRO
101460649, que irá reger- se pelos artigos
seguintes: Três) A sociedade pode ainda se fazer (Objecto)
representar por um procurador especialmente
ARTIGO PRIMEIRO designado pela administração nos termos e Um) A sociedade tem por objecto principal
limites específicos do respectivo mandato. a serigrafia gráfica e venda de material escolar.
(Denominação e sede) Dois) A sociedade poderá igualmente
..................................................................... exercer outras actividades de natureza comercial
Um) A sociedade adopta a denominacão
ou industrial por lei permitida ou associar-
de Six Smart Media – Sociedade Unipessoal,
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO se a outra empresa contando que obtenha as
Limitada, doravante denominada sociedade, e
necessárias autorizações conforme for decidido
é constituída sob forma de sociedade comercial (Omissões)
pela assembleia geral.
por quotas de responsabilidade limitada.
Qualquer matéria que não tenha sido tratada
Dois) A sociedade têm a sua sede social na CAPÍTULO II
nestes estatutos reger-se-á pelo disposto no
na Avenida Ahmed Sekou Touré, bairro Central,
Código Comercial e outra legislação em vigor Do capital social, distribuição
n.º 1982, nesta cidade de Maputo.
em Moçambique. de quotas, aumento e redução
ARTIGO SEGUNDO Maputo, 12 de Janeiro de 2021. — ARTIGO QUARTO
O Técnico, Ilegível.
(Duração) (Capital social)
A sociedade terá duração por tempo O capital social, subscrito e integralmente
indeterminado, tendo o seu início a partir do realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT
seu registo. (vinte mil meticais), correspondente a uma
quota equivalente a 100% (cem por cento) do
ARTIGO TERCEIRO capital pertencente ao sócio Estevão Quembo,
Stephprods Grafics respectivamente.
(Objecto)
Mozambique – Sociedade
Um) A sociedade tem por objecto social Unipessoal, Limitada ARTIGO QUINTO
exercício das seguintes actividades: (Aumento e redução de capital social)
a) Fornecer serviços de internet; Certifico, para efeitos de publicação, no
Boletim da República, que no dia treze de O capital social pode ser aumentado ou
b) Consultoria e assessoria em marketing;
Fevereiro de dois mil e dezanove, foi matriculada reduzido mediante deliberação da assembleia
c) Fornecer jornais; geral, alterando-se em qualquer dos casos,
d) Prestar serviços de IPTV; e na Conservatória dos Registos de Entidades
Legais sob NUEL 101107353, entidade legal o pacto social para o que se observarão as
e) Prestar serviços de ISP. formalidades estabelecidas por lei.
supra constituída por: Estevão Quembo, solteiro
ARTIGO QUARTO natural de Nhassacara-Barué de nacionalidade CAPÍTULO III
moçambicana, portador de Bilhete de Identidade
(Capital social) De administração e representação
n.º 110106774134C, emitido pelo Arquivo de
O capital social, subscrito e integralmente Identificação Civil de Maputo, em vinte e dois ARTIGO SEXTO
realizado em dinheiro é de 100.000,00MT (cem de Junho de dois mil e dezassete, e residente
(Administração e gerência)
mil meticais), correspondendo a uma quota na cidade de Chimoio. Verifiquei a Identidade
única de Edilson Inocêncio David Sixpene do outorgante pela exibição do documento da A administração e gerência da sociedade
equivalente a cem por cento do capital social. identificação acima referida. bem como a sua representação em juízo ou fora
14 DE JANEIRO DE 2021 257

dele fica a cargo do sócio Estevão Quembo, a) Electrificação, construção (casas e para escrituras diversas número sessenta e um,
que desde já fica nomeado, sócio gerente, com piscinas), telecomunicações; da Conservatória dos Registos e Notariado de
despesas de caução com ou sem remuneração b) Manutenção e reparação de Vilankulo, perante Orlando Fernando Messias,
conforme vier a ser deliberado pela assembleia equipamentos electrónicos; conservador e notário técnico, foi constituída
geral. A sociedade fica obrigada em todos c) Consultoria e logística; uma sociedade unipessoal por quotas de
os seus actos e contractos pela assinatura do d) Importação e exportação de produtos responsabilidade limitada, denominada Tiki,
sócio gerente ou de procuradores com mandato inerentes a sociedade. Limitada, que se regerá nos termos dos artigos
específico. seguintes:
Dois) A sociedade poderá desenvolver outras
ARTIGO SéTIMO actividades complementares ou subsidiárias do
ARTIGO PRIMEIRO
seu objecto principal, desde que devidamente
(Dissolução e liquidação da sociedade) autorizado em assembleia geral da sociedade. Denominação e sede
Um) A sociedade somente se dissolve nos A sociedade adopta a denominação Tiki,
ARTIGO QUARTO
termos fixados na lei. Limitada, é uma sociedade por quotas de
Dois) Declarados a dissolução da sociedade, (Capital social) responsabilidade limitada com sede em Petane-1,
poder-se á a sua liquidação gozando os distrito de Inhassoro, província de Inhambane,
liquidatários, nomeados pelos sócios, dos mais Um) O capital social, integralmente e
realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais, podendo por deliberação da assembleia geral
amplos para o efeito. mudar a sede para outro ponto do território
equivalente a cem por cento do capital social,
ARTIGO OITAVO pertecentes ao unico sócio Johannes Nortjê. nacional ou estrangeiro, poderá ainda criar ou
Dois) O capital social da sociedade poderá encerrar sucursais, filiais, delegações, agências
(Casos omissos) ou outras firmas de representação social onde e
ser aumentado de acordo com as necessidades
Os casos omissos serão regulados pelas da sua evolução, pelos lucros e suas reservas, quando for necessário desde que deliberado em
disposições aplicáveis e em vigor na República com ou sem admissão de novos sócios, reduzir assembleia geral.
de Moçambique. ou alterar o valor do capital, transformar as
ARTIGO TERCEIRO
O Notário, Ilegível. acções em stock, dividir as acções em categorias
de diferentes tipos, entregar qualquer parte Objecto social
das acções originais ou adicionais nos valores
iguais ou diferentes, com o direito da sociedade Um) A sociedade tem como objecto social:
modificar o monte das quotas, estender ou a) Restaurante e bar;
mudar as preferências, direitos, obrigações, b) Transporte e serviços;
Superior Interior, Limitada restrições ligadas as particularidades das quotas. c) Manutenção e reparação;
...................................................................... d) Pesca desportiva, excursões de barcos;
Certifico, para efeitos de publicação, que e) Importação e exportação de produtos
por escritura de treze de Novembro de dois ARTIGO SÉTIMO
inerentes a sociedade.
mil e vinte, exarada de folhas quarenta e nove
Administração e gerência Dois) A sociedade poderá desenvolver outras
a folhas cinquenta verso do livro de notas para
A administração e gerência da sociedade e actividades complementares ou subsidiárias do
escrituras diversas número sessenta e um, da
sua representação em juízo e fora dele, activa e seu objecto principal, desde que devidamente
Conservatória dos Registos e Notariado de
passivamente será exercida pelo sócio Johannes autorizado em assembleia geral da sociedade.
Vilankulo, perante Orlando Fernando Messias,
conservador e notário técnico, foi constituída Nortjê, com dispensas de caução, bastando a sua
ARTIGO QUARTO
uma sociedade unipessoal por quotas de assinatura para obrigar a sociedade em todos
responsabilidade limitada, denominada Superior os actos e contratos, o mesmo poderá delegar (Capital social)
Interior, Limitada, que se regerá nos termos dos total ou parcialmente o seu poder em pessoas
da sua confiança ou escolha, mediante uma acta Um) O capital social, integralmente e
artigos seguintes: realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais,
ou procuração com poderes suficientes para tal.
...................................................................... equivalente a cem por cento do capital social,
ARTIGO PRIMEIRO
pertecentes ao unico sócio Jacques Christian
Denominação e sede ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Pretorius.
A sociedade adopta a denominação Casos omissos
Dois) O capital social da sociedade poderá
Superior Interior, Limitada, é uma sociedade ser aumentado de acordo com as necessidades
unipessoal por quotas de responsabilidade Em tudo quanto fica omisso, regularão as da sua evolução, pelos lucros e suas reservas,
limitada com sede em Petane-1, distrito de disposições legais aplicáveis na República de com ou sem admissão de novos sócios, reduzir
Inhassoro, província de Inhambane, podendo Moçambique. ou alterar o valor do capital, transformar as
por deliberação da assembleia-geral mudar a Está conforme. acções em stock, dividir as acções em categorias
sede para outro ponto do território nacional Conservatória dos Registos e Notariado de de diferentes tipos, entregar qualquer parte
ou estrangeiro, poderá ainda criar ou encerrar Vilankulo, vinte e quatro de Novembro de dois das acções originais ou adicionais nos valores
sucursais, filiais, delegações, agências ou outras mil e vinte. — O Conservador, Ilegível iguais ou diferentes, com o direito da sociedade
firmas de representação social onde e quando for modificar o monte das quotas, estender ou
necessário desde que deliberado em assembleia
mudar as preferências, direitos, obrigações,
geral.
restrições ligadas as particularidades das quotas.
.....................................................................
.....................................................................
ARTIGO TERCEIRO Tiki, Limitada
Objecto social ARTIGO SÉTIMO
Certifico, para efeitos de publicação, que
Um) A sociedade tem como objecto social: por escritura de treze de Novembro de dois mil Administração e gerência
electricidade, construção e instalação de e vinte, exarada de folhas cinquenta e uma a A administração e gerência da sociedade
sistemas solar. folhas cinquenta e duas verso do livro de notas e sua representação em juízo e fora dele,
258 III SÉRIE — NÚMERO 9

activa e passivamente será exercida pelo sócio pertencem ao sócio Pieter Markus ARTIGO QUINTO
Jacques Christian Pretorius, com dispensas de Broodryk, bastando sua assinatura para
(Capital social)
caução, bastando a sua assinatura para obrigar obrigar a sociedade em todos os actos
a sociedade em todos os actos e contratos, o ou contratos. O gerente poderá delegar O capital social, integralalmente subscrito
todos ou parte dos seus poderes a pessoas e realizado em dinheiro, é de 200.000,00MT
mesmo poderá delegar total ou parcialmente
estranhas à sociedade, desde que outorgue (duzentos mil meticais), e corresponde a uma
o seu poder em pessoas da sua confiança ou única quota com o mesmo valor nominal,
escolha, mediante uma acta ou procuração com o respectivo instrumento legal a este
pertencente a única sócia Ana Deniliz Sahajahá
poderes suficientes para tal. respeito com todos os possíveis limites
Alimamade Pateguana, casada, natural de
de competências. Quelimane, de nacionalidade moçambicana,
..................................................................... Que em tudo o mais não alterado contenua residente no bairro Francisco Manyanga, cidade
a vigorar o pacto social anterior. de Tete, com NUIT 13766858.
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Conservatória dos registos e Notariado de ARTIGO SEXTO
Casos Omissos Vilankulo, vinte e quatro de Novembro de dois
mil e vinte. — O Conservador, Ilegível. (Administração, representação, competên-
Em tudo quanto fica omisso, regularão as cias e vinculação)
disposições legais aplicáveis na República de
Um) A administração e representação
Moçambique.
da sociedade, em juízo e fora dele, será
Está conforme. exercida pela sócia única Ana Deniliz Sahajahá
Conservatória dos Registos e Notariado de Alimamade Pateguana, podendo existir dois ou
Vilankulo, aos vinte e quatro de Novembro de 3Dimensions Construções mais administradores ou por um mandatário,
e Serviços – Sociedade nos termos que for decidido pela sócia única.
dois mil e vinte. — O Conservador, Ilegível.
Dois) A administração compete os mais
Unipessoal, Limitada amplos poderes de administração, gestão e
representação da sociedade.
Certifico, para efeitos de publicação, que
Três) Existindo mais de um administrador,
no dia vinte e três de Setembro de dois mil e proceder à cooptação de administradores, até
vinte, foi registada sob o NUEL 101394891, a
WB Investments, Limitada que a sócia única nomeia novos administradores.
sociedade 3Dimensions Construções e Serviços, Quatro) Representar a sociedade em juízo
Certifico, para efeitos de publicação, que – Sociedade Unipessoal, Limitada, constituída e fora dele, activa e passivamente, perante
por escritura de treze de Novembro de dois mil por documento particular aos 23 de Setembro de quaisquer entidades públicas ou privadas.
e vinte, exarada de folhas cinquenta e três a 2020, que irá reger-se pelas cláusulas seguintes: Cinco) Deslocar as suas competências em
folhas cinquenta e quatro verso do livro de notas um ou mais dos seus membros, assim como
ARTIGO PRIMEIRO em procuradores que, para o efeito sejam
para escrituras diversas número sessenta e um,
da Conservatória dos Registos e Notariado de (Firma) constituidos por meio de procuração, fixando
as condições e limites dos poderes delegados.
Vilankulo, perante Orlando Fernando Messias, A sociedade adopta a firma 3Dimensions Seis) A administração poderá nomear
conservador e notário técnico, procedeu-se Construções e Serviços – Sociedade Unipessoal, procuradores da sociedade para a prática
na sociedade em epígrafe a alteração parcial Limitada , é uma sociedade por quota unipessoal de certos actos ou categorias de actos, nos
do pacto social em que houve cessão total de de responsabilidade limitada. limites dos poderes conferidos pelo respectivo
quotas, saída e entrada de novo sócio, cessão mandato.
essa que é feita de igual valor nominal e ARTIGO SEGUNDO Sete) A sociedade obriga-se:
com todos os direitos e obrigações, que em a) Existindo mais de um administrador pela
(Sede social)
consequência desta operação fica alterada a assinatura de dois administradores
redacção do artigo quarto e sétimo do pacto A sociedade têm a sua sede no bairro Josina ou de um administrador quando seja
social para uma nova e seguinte: Machel, cidade de Tete. a sócia única;
.............................................................. b) Pela assinatura de um ou mais
ARTIGO TERCEIRO mandatários, nos termos e nos
ARTIGO QUARTO
(Objecto social) limites dos poderes que lhe hajam
sido delegados pela administração;
Capital social
Um) A sociedade tem por objecto social as c) Pela assinatura de um ou mais
O capital social, integralmente seguintes actividades: mandatários, nos termos e limites
subscrito e realizado em dinheiro e bens, a) Construção civil e serviços afins em dos poderes a este conferidos.
é de vinte mil meticais, correspondente toda sua extensão permitido por lei; Oito) Em caso de mero expediente, a
à soma de duas quotas iguais, sendo b) Treinamento e capacitação em sociedade poderá ser representada por qualquer
cinquenta por cento do capital social, contabilidade, gestão e análise de membro dos seus administradores existindo
equivalente a dez mil meticais, para cada projecto; mais de um administrador ou mandatários com
um dos sócios Carmen Broodryk e Pieter c) Prestação de serviços gráficos e poderes bastantes.
Markus Broodryk, respectivamente. serigrafia;
d) Montagem e manutenção de furos ARTIGO SÉTIMO
............................................................. de água. (Disposições finais)

ARTIGO SÉTIMO ARTIGO QUARTO Em tudo o que estiver omisso nos presentes
estatutos aplicar-se-ão as disposições legais
Administração e gerência (Duração) vigentes na República de Moçambique.
A administração e gerência da A sociedade é constituída por tempo Está conforme.
sociedade e sua representação em juízo indeterminado, contando-se o seu início a partir Tete, 23 de Novembro de 2020. —
e fora dele, activa e passivamente, da data da sua constituição. O Conservador, Iúri Ivan Ismael Taibo.
14 DE JANEIRO DE 2021 259

41BC Amizade – Sociedade nominal de 2.500,00 MT (dois mil e quinhentos ARTIGO PRIMEIRO
Unipessoal, Limitada meticais), correspondendo a 10% (dez por (Denominação e sede)
cento) do capital social pertence ao sócio Titos
Certifico, para efeitos de publicação, que Melchior Picardo Munhequete. Um) A sociedade adopta a denominação
de 41BC - Sommerschield 1 – Sociedade
no dia 4 de Dezembro de 2020, foi matriculada
ARTIGO QUARTO Unipessoal, Limitada. Rege-se pelos presentes
na Conservatória do Registo de Entidades
estatutos e onde omisso, pelas leis da República
Legais sob NUEL 101442918, uma entidade (Administração e representação) de Moçambique.
denominada 41BC Amizade – Sociedade Dois) A sociedade tem a sua sede social
Unipessoal, Limitada. A administração e gestão da sociedade e
na Rua da Amizade n.º 41, rés-do-chão, em
Kybalion Holdings – Sociedade Unipessoal sua representação em juízo e fora dele, activa e Maputo, Moçambique.
Limitada, registada na conservatória passivamente passam desde já a cargo do sócio Três) Mediante simples deliberação, pode a
de registo das entidades legais sob o único, Kybalion Holdings e do seu representante administração transferir a sua sede para qualquer
n.º 101280748 e sede na rua da Amizade, legal, que fica desde jà nomeado director- outro local dentro do território nacional.
n.º 41, rés-do-chão, representada pelo Eng. geral, bastando a sua assinatura para obrigar a
ARTIGO SEGUNDO
Titos Munhequete e com poderes bastantes sociedade em todos actos e contratos.
para o efeito; (Objecto)
ARTIGO QUINTO
Titos Melchior Picardo Munhequete, solteiro Um) A sociedade tem por objecto principal a
maior, nascido a 17 de Outubro de 1986, (Balanço) prestação dos seguintes serviços de imobiliaria.
natural de Chimoio, de nacionalidade Dois) A sociedade poderá exercer outras
O exercício social coincide com o ano civil. actividades, desde que devidamente autorizada
moçambicana, titular do Passaporte
O balanço e contas de resultados fechar se a com pela assembleia geral nos termos da legislação
n.º 15AK35428, emitido a 24 de Março
referência a trinta e um de Dezembro de cada em vigor.
de 2017, pela Direcção de Migração da
ano e serão submetidos a aprovação. Três) A sociedade durará por tempo
Cidade de Maputo, residente em Maputo,
indeterminado contando-se o seu início a partir
constitui uma sociedade que se rege pelos ARTIGO SEXTO da data da constituição.
termos e condições constantes das cláusulas
seguintes. (Dissolução) ARTIGO TERCEIRO

ARTIGO PRIMEIRO A sociedade dissolve-se nos casos (Capital social)


expressamente previstos na lei.
(Denominação e sede) O capital social, integralmente realizado e
Maputo, 13 de Janeiro de 2021. — subscrito em dinheiro, é de 25.000,00MT (vinte
Um) A sociedade adopta a denominação O Técnico, Ilegível. e cinco mil meticais), sendo uma quota no valor
de 41BC-Amizade, Limitada. Rege-se pelos nominal de 22.500,00MT (vinte e dois mil e
presentes estatutos e onde omisso, pelas leis da quinhentos meticais), correspondendo a 90%
República de Moçambique. (noventa por cento) do capital social pertence
Três) A sociedade tem a sua sede social na ao sócio Kybalion Holdings – Sociedade
rua da Amizade n.º 41, rés-do-chão, em Maputo, Unipessoal Limitada, e um quota no valor
Moçambique. 41BC Sommerschield I – nominal de 2.500,00MT (dois mil e quinhentos
meticais), correspondendo a 10% (dez por
Três) Mediante simples deliberação, pode Sociedade Unipessoal, cento) do capital social pertence ao sócio Titos
a Administração transferir a sua sede para
Limitada Melchior Picardo Munhequete.
qualquer outro local dentro do território
nacional. Certifico, para efeitos de publicação, ARTIGO QUARTO
ARTIGO SEGUNDO que no dia 9 de Dezembro de 2020, foi
(Administração e representação)
(Objecto) matriculada na Conservatória do Registo de
Entidades Legais sob NUEL 101444961, uma A administração e gestão da sociedade e
Um) A sociedade tem por objecto principal a entidade denominada 41BC Sommerschield sua representação em juiz e fora dele, activa e
prestação dos seguintes serviços de imobiliaria. I – Sociedade Unipessoal, Limitada. passivamente passam desde já a cargo do sócio
Dois) A sociedade poderá exercer outras único, Kybalion Holdings e do seu representante
Kybalion Holdings – Sociedade Unipessoal legal, que fica desde jà nomeado director-
actividades, desde que devidamente autorizada
pela assembleia geral nos termos da legislação Limitada, registada na conservatória de geral, bastando a sua assinatura para obrigar a
em vigor. registo das entidades legais sob o número sociedade em todos actos e contratos.
Três) A sociedade durará por tempo 101280748 e sede na rua da Amizade,
n.º 41, rés-do-chão, representada por Titos ARTIGO QUINTO
indeterminado contando-se o seu início a partir
da data da constituição. Munhequete e com poderes bastantes para (Balanço)
o efeito;
ARTIGO TERCEIRO O exercício social coincide com o ano civil.
Titos Melchior Picardo Munhequete, solteiro O balanço e contas de resultados fechar se a com
(Capital social) maior, nascido a 17 de Outubro de 1986, referência a trinta e um de Dezembro de cada
natural de Chimoio, de nacionalidade ano e serão submetidos a aprovação.
O capital social, integralmente realizado e
subscrito em dinheiro, é de 25.000,00MT (vinte moçambicana, titular do Passaporte ARTIGO SEXTO
e cinco mil meticais), sendo uma quota no valor n.º 15AK35428, emitido a 24 de Março
de 2017, pela Direcção de Migração da (Dissolução)
nominal de 22.500,00MT (vinte e dois mil e
quinhentos meticais), correspondendo a 90% Cidade de Maputo, residente em Maputo, A sociedade dissolve-se nos casos
(noventa por cento) do capital social pertence constitui uma sociedade que se rege pelos expressamente previstos na lei.
ao sócio Kybalion Holdings – Sociedade termos e condições constantes das cláusulas Maputo, 13 de Janeiro de 2021. — O Técnico,
Unipessoal, Limitada, e um quota no valor seguintes. Ilegível.
260 III SÉRIE — NÚMERO 9

41BC-Sommerschield II, Unipessoal, Limitada. Rege-se pelos presentes Unipessoal, Limitada, e um quota no valor
estatutos e onde omisso, pelas leis da República nominal de 2.500,00MT (dois mil e quinhentos
Sociedade Unipessoal
de Moçambique. meticais), correspondendo a 10% (dez por
Limitada Dois) A sociedade tem a sua sede social cento) do capital social pertence ao sócio Titos
Certifico, para efeitos de publicação, que no na Rua da Amizade, n.º 41, rés-do-chão, em Melchior Picardo Munhequete.
dia 9 de Dezembro de 2020, foi matriculada Maputo, Moçambique.
na Conservatória do Registo de Entidades Três) Mediante simples deliberação, pode a ARTIGO QUARTO
Legais sob NUEL 101444988, uma entidade administração transferir a sua sede para qualquer
(Administração e representação)
denominada 41BC-Sommerschield II – outro local dentro do território nacional.
Sociedade Unipessoal, Limitada. A administração e gestão da sociedade e
ARTIGO SEGUNDO sua representação em juiz e fora dele, activa e
Kybalion Holdings – Sociedade Unipessoal
Limitada, registada na Conservatória de (Objecto) passivamente passam desde já a cargo do sócio
Registo das Entidades Legais sob o número único, Kybalion Holdings e do seu representante
Um) A sociedade tem por objecto principal a
101280748 e sede na rua da Amizade, legal, que fica desde jà nomeado director-
prestação dos seguintes serviços de imobiliária.
n.º 41, rés-do-chão, representada por Titos geral, bastando a sua assinatura para obrigar a
Dois) A sociedade poderá exercer outras
Munhequete e com poderes bastantes para sociedade em todos actos e contratos.
o efeito; actividades, desde que devidamente autorizada
pela assembleia geral nos termos da legislação ARTIGO QUINTO
Titos Melchior Picardo Munhequete, solteiro
em vigor.
maior, nascido a 17 de Outubro de 1986, (Balanço)
Três) A sociedade durará por tempo
natural de Chimoio, de nacionalidade
indeterminado contando-se o seu início a partir O exercício social coincide com o ano civil.
moçambicana, titular do Passaporte
da data da constituição. O balanço e contas de resultados fechar se a com
n.º15AK35428, emitido a 24 de Março
de 2017, pela Direcção de Migração da ARTIGO TERCEIRO referência a trinta e um de Dezembro de cada
Cidade de Maputo, residente em Maputo, ano e serão submetidos a aprovação.
constitui uma sociedade que se rege pelos (Capital social)
termos e condições constantes das cláusulas ARTIGO SEXTO
O capital social, integralmente realizado e
seguintes.
subscrito em dinheiro é de 25.000,00MT (vinte (Dissolução)
ARTIGO PRIMEIRO e cinco mil meticais), sendo uma quota no valor
A sociedade dissolve-se nos casos
nominal de 22.500,00MT (vinte e dois mil e
(Denominação e sede) quinhentos meticais), correspondendo a 90% expressamente previstos na lei.
Um) A sociedade adopta a denominação (noventa por cento) do capital social pertence Maputo, 13 de Janeiro de 2021. — O Técnico,
de 41BC-Sommerschield II – Sociedade ao sócio Kybalion Holdings – Sociedade Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR

NOSSOS SERVIÇOS: Preço da assinatura semestral:


— Maketização, Criação I Série ......................................................... 8.750,00MT
de Layouts e Logotipos;
II Série ......................................................... 4.375,00MT
— Impressão em Off-set
III Série .......................................................... 4.375,00MT
e Digital;
— Encadernação e Restauração Maputo — Rua da Imprensa n.º 283, Caixa postal 275,
de Livros;
Telef.: +258 21 42 70 25/2 – Fax: +258 21 32 48 58
— Pastas de despachos,
impressos e muito mais! Cel.: +258 82 3029 296,
e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz
Preço das assinaturas do Boletim da República Web: www.imprensanac.gov.mz
para o território nacional (sem porte):
Delegações:
— As três séries por ano ......................... 35.000,00MT
Beira — Rua Correia de Brito, n.º 1903 – R/C
— As três séries por semestre .................. 17.500,00MT
Tel.: 23 320905 – Fax: 23 320908
Preço da assinatura anual: Quelimane — Av. 7 de Setembro, n.º 1254,
Tel.: 24 218410 – Fax: 24 218409
I Série ...................................................... 17.500,00MT
II Série ....................................................... 8.750,00MT Pemba — Rua Jerónimo Romeiro, Cidade Baixa, n.º 1004,
III Série ....................................................... 8.750,00MT Tel.: 27 220509 – Fax: 27 220510
Preço —190,00MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

Você também pode gostar