Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Número 149
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. Serviços Integral Social Moçambique – Sociedade Unipessoal,
Limitada.
AVISO Siner Limpa – Limpeza e Conservação Imobiliária, Limitada.
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser Sopinta Construções – Sociedade Unipessoal, Limitada.
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada Switchon – Sociedade Unipessoal, Limitada.
assunto, donde conste, além das indicações necessárias para Wells Of Knowledge International School – Sociedade Unipessoal,
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado: Limitada.
Para publicação no «Boletim da República». Zefanias Xavier Muhate – Construções, Limitada.
SUMÁRIO
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA, ASSUNTOS
Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos:
CONSTITUCIONAIS E RELIGIOSOS
Despachos.
DESPACHO
Anúncios Judiciais e Outros:
Um grupo de cidadãos requereu ao Ministro da Justiça, Assuntos
Associação Panorâmica Hardware, Inovação e Software-HIS.
Constitucionais e Religiosos, o reconhecimento da Associação
Barros Investimentos, Limitada. Panorâmica Hardwere, Inovação e Softwere – HIS como pessoa jurídica,
BNBC-Consultores em Contabilidade, Auditoria e Fiscaidade juntando ao pedido aos estatutos da constituição.
– Sociedade Unipessoal, Limitada. Apreciado o processo, verifica-se que se trata de uma associação que
CC, Consultoria – Sociedade Unipessoal, Limitada. prossegue fins lícitos, determinados e legalmente possíveis cujo acto de
constituição e os estatutos da mesma cumprem escopo e os requisitos
Cisco Systems Moçambique, Limitada. por lei, portanto, nada obsta o seu reconhecimento.
Croc's Restaurante e Bar – Sociedade Unipessoal, Limitada. Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 5 da Lei
Câmara de Comércio e Indústria Moçambique- Israel. n.º 8/91, de 18 de Junho, conjugado com o artigo 1 do Decreto n.º 21/91,
Electro H Moçambique Prestação de Serviços, Limitada. de 3 de Outubro, vai reconhecida como pessoa jurídica Associação
Panorâmica Hardwere, Inovação e Softwere - HIS.
Escola Internacional Mentes Iluminadas.
Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos, em
ET (Moçambique) – Equipamentos Técnicos & Protecção, Limitada. Maputo, 24 de Abril de 2019. — O Ministro da Justiça , Joaquim
Forek Institute Of Technology, Limitada. Veríssimo.
Goa Comércio e Serviços – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Hirwa General Dealers – Sociedade Unipessoal, Limitada.
DESPACHO
Instituto Médio de Ciências Jurídicas e de Gestão – Sociedade
Unipessoal, Limitada. Um grupo de Empresas requereu ao Ministro da Justiça, Assuntos
JM –Sistecnologias – Sociedade Unipessoal, Limitada. Constitucionais e Religiosos, o reconhecimento da Câmara de Comércio
e Indústria Moçambique- Israel, como pessoa jurídica, juntando ao
Joelst Investimento – Sociedade Unipessoal, Limitada. pedido estatutos da sua constituição.
Kabana Guesthouse, Limitada. Apreciado o processo verifica-se que se trata de uma associação que
Kelapa Serviços, Limitada. prossegue fins lícitos, determinados e legalmente possíveis cujo acto de
constituição e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos
Maya Services, Limitada.
por lei, portanto, nada obsta o seu reconhecimento.
MSC Sports & Events, Limitada. Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º1, do artigo 5, da Lei
RJ Valoi Multiservices – Sociedade Unipessoal, Limitada. n.º 8/91, de 18 de Julho, conjugado com o artigo 1 do Decreto n.º 21/91,
de 3 de Outubro, vai reconhecida como pessoa jurídica a Câmara de
S.J Mining, Limitada. Comércio e Indústria Moçambique – Israel.
S.J.Mining, Limitada. Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos, em
Safa Investimentos, Limitada. Maputo, 13 de Maio de 2019. — O Ministro, Joaquim Veríssimo.
4926 III SÉRIE — NÚMERO 149
Organização Panorâmica padronização, bem como o seu obrigações dos membros e conduta
alinhamento com os instrumentos, contrária aos objectivos estatutários
Hardware, Inovação políticas e normas locais e da Panorâmica HIS.
e Software internacionais; Dois) A ocorrência do evento previsto na
c) Capacitar os profissionais de saúde e alínea d) do parágrafo precedente resultará
CAPÍTULO I governo local para a continuidade na desqualificação de tal membro, mediante
Da denominação, natureza, duração, das soluções fornecidas de decisão da Assembleia Geral tomada por dois
tecnologias de informação para terços dos votos.
sede e objectos
saúde de forma sustentável; Três) Perante a ocorrência de qualquer um
ARTIGO PRIMEIRO d) Apoiar aos profissionais de saúde e dos eventos supra descritos, caberá aos membros
governo na concepção, arquitectura reunidos em Assembleia Geral eleger um novo
Denominação e natureza e implementação de infra-estruturas membro, por meio de decisão tomada com
Um) A Organização Panorâmica Hardware, de TICs para saúde; dois terços dos votos dos membros presentes
Inovação e Software, adiante designada e) Promover parcerias com outras ou representados. A reunião para eleição é
simplesmente por Panorâmica HIS, é uma instituições que tenham os mesmos convocada pelo Presidente da Assembleia
pessoa colectiva de direito privado sem fins objectivos. Geral no prazo de noventa dias após a saída do
lucrativos e com interesse social, dotada de membro a substituir.
personalidade jurídica, que se rege pelos CAPÍTULO II
presentes estatutos e por regulamentação ARTIGO SÉTIMO
Dos membros, direitos e deveres
interna, e, em tudo o que neles for omisso pela Direitos dos membros
legislação aplicável. ARTIGO QUARTO
Aos membros são reconhecidos os seguintes
Dois) No seu funcionamento, a Panorâmica Admissão de membros
direitos:
HIS pode associar-se e/ou filiar-se a outras
A decisão sobre a admissão de novos a) Participar na realização dos objectivos
entidades nacionais e estrangeiras com
membros é da competência da Assembleia prosseguidos pela Panorâmica HIS;
objectivos em comum e, nas condições previstas
Geral, mediante proposta apresentada pelo b) Participar nos eventos e iniciativas
na lei e nos presentes estatutos.
Conselho de Administração. promovidas pela Panorâmica HIS;
ARTIGO SEGUNDO c) Rever e definir, periodicamente,
ARTIGO QUINTO
a direcção estratégica para
Âmbito, sede e duração
Categorias de membros a realização dos objectivos da
Um) A Panorâmica HIS é de âmbito nacional Panorâmica HIS;
e tem a sua sede na cidade de Maputo, Avenida Um) Podem ser membros da Panorâmica HIS
d) Participar nas reuniões da Assembleia
Karl Marx n.º 1881, rés-do-chão, podendo as pessoas singulares ou colectivas, nacionais
Geral e nelas votar; e
abrir delegações ou quaisquer formas de ou estrangeiras maiores de dezoito anos, desde
que se identifiquem com os objectivos proposto e) Eleger e ser eleito para os órgãos
representação em outras partes do território sociais da Panorâmica HIS.
moçambicano. nos presentes estatutos.
Dois) Por deliberação do Conselho de Dois) Os membros classificam-se nas
ARTIGO OITAVO
Administração, a Panorâmica HIS poderá seguintes categorias:
transferir a sua sede para qualquer outro local a) Fundadores - Os que participaram Deveres dos membros
dentro do território moçambicano, sujeito a na primeira Assembleia Geral da Os membros devem cumprir com as
parecer prévio e favorável da Assembleia Geral. constituição da Panorâmica HIS; seguintes obrigações:
Três) A Panorâmica HIS é constituída por b) Ordinários – Os que foram admitidos
a) Assegurar que a propriedade e outros
tempo indeterminado. após o reconhecimento da
Panorâmica HIS pelas entidades recursos da Panorâmica HIS são
ARTIGO TERCEIRO de direito; utilizados para atingir os seus
c) Beneméritos – Os que pela sua objectivos;
Objectivos b) Sugerir estratégias visando uma
contribuição material e ou
A Panorâmica HIS tem como objectivo financeiro tenham ou venham a melhoria crescente na realização
principal contribuir para a melhoria dos apoiar a Panorâmica HIS; das metas e objectivos sociais da
serviços de saúde, através do desenvolvimento Panorâmica HIS; e
e implantação de soluções inovadoras, robustas ARTIGO SEXTO c) Exercer os cargos para que foram
e sustentáveis de tecnologias de informação eleitos.
Perda de qualidade de membros
e comunicação para saúde, e melhoramento d) Participar activamente em todas as
contínuo destas, habilitando os profissionais Um) Os membros perdem o estatuto de reuniões, providenciar direcção e
de saúde e governo na sua instrumentalização. membro nos seguintes casos: visão estratégica a Panorâmica HIS.
Para concretizar este objectivo, a Panorâmica a) Morte ou incapacidade permanente
HIS propõe-se à: CAPÍTULO III
dos membros que sejam pessoas
a) Identificar oportunidades e singulares; Dos órgãos sociais, seus titulares,
necessidades para a introdução e/ b) Extinção dos membros que sejam competências e funcionamento
ou melhoramento das TICs na área pessoas colectivas;
ARTIGO NONO
de saúde, junto aos profissionais de c) Renúncia voluntária e inequivocamente
saúde e governo; expressa da vontade de Órgãos sociais
b) Identificar e desenvolver soluções desvinculação da Panorâmica HIS;
de TICs sustentáveis e escaláveis e Um) São órgãos da Panorâmica HIS:
na base de pesquisa contextual e d) Falta do cumprimento de deveres e a) A Assembleia Geral;
2 DE AGOSTO DE 2019 4927
ARTIGO QUATRO Três) É proibido a qualquer dos membros do e estabelecimentos comerciais, quando e onde
corpo directivo ou mandatário assinar em nome o julgar necessário e obtiver as necessárias
(Objecto)
da sociedade quaisquer actos ou contratos que autorizações.
A sociedade tem por objecto principal sejam estranhos aos negócios da mesma.
a prestação de serviços de consultoria nas Nampula, 15 de Julho de 2019. ARTIGO TERCEIRO
seguintes áreas: — O Conservador Notário Superior, Ilegível.
Objectivo
a) Prestação de serviço em contabilidade;
b) Prestação de serviço em auditoria A sociedade tem por objecto:
interna;
c) Prestação de serviço em avaliações de a) Restauração, organização de festas e
sistema de controlo interno; espectáculos;
d) Prestação de serviço em recursos Cisco Systems Moçambique, b) Serviços de catering;
humanos (recrutamento, selecção, Limitada – Em liquidação c) Discoteca e promoção de eventos;
gestão de RH, folhas, outsorcing). d) Prestação de serviços de limpeza
Certifico, para efeito de publicação, que por
Parágrafo único: A sociedade poderá documento do presidente da assembleia geral, doméstica e industrial;
desenvolver outras actividades de natureza datado de 15 de Julho de 2019, da sociedade e) Prestação de serviços diversos;
acessória ou complementar da actividade Cisco Systems Moçambique, Limitada, f) Importação e exportação de bens e
principal, adquirir participação em outras matriculada sob o NUEL 100052121, junto à serviços diversos;
sociedades por criar ou já criadas, ainda que Conservatória de Registo das Entidades Legais, g) Representação de marcas patentes;
tenham objecto social diferente do desta, desde os sócios deliberaram a extinção da referida h) Exercício de quaisquer outras
que a assembleia geral assim o delibere. sociedade. actividades subsidiárias ou conexas
Maputo, 24 de Julho de 2019. — O Técnico, ao seu objecto principal, para
CAPÍTULO II as quais obtenha as necessárias
Ilegível.
Do capital social autorizações legais;
i) Compra e venda de propriedades;
ARTIGO QUINTO
j) Desenvolver actividades de higiene e
(Capital social) segurança no trabalho.
A sociedade tem como capital social o valor Croc’s Restaurante e Bar
ARTIGO QUARTO
de 20.000,00MT (vinte mil meticais) e todas as - Sociedade Unipessoal,
contribuições patrimoniais e não patrimoniais Limitada Capital
efectuadas desde os actos preparatórios para a
Certifico, para efeitos de publicação, que no O capital social, subscrito e integralmente
constituição da mesma.
dia catorze de Junho de dois mil e dezanove, realizado em dinheiro, é de 30,000.00MT (trinta
ARTIGO SEXTO foi matriculada, na Conservatória do Registo mil meticais), correspondendo a soma de 100%
(Administração e gerência) das Entidades Legais de Nampula, sob o (cem por cento) do capital, pertencente ao sócio
número 101167178, a cargo de Sita Salimo, Sílvio Manuel Gouveia Ferreira.
Um) A administração geral da sociedade
conservador e notário superior, uma sociedade
será efectuada pelo sócio único, na qualidade
por quotas de responsabilidade limitada ARTIGO QUINTO
de director-geral, coadjuvado por um director
denominada Croc’s Restaurante e Bar -
executivo. Administração e representação
Dois) O director-geral poderá ser substituído Sociedade Unipessoal, Limitada, constituída
a sociedade
pelo director executivo ou por outro membro do entre o sócio: Sílvio Manuel Gouveia Ferreira,
corpo directivo nas suas ausências, sob a forma solteiro, de nacionalidade portuguesa, Um) A administração e a representação
de despacho, devidamente reduzido a escrito e residente na cidade de Nampula, portador de da sociedade, em juízo ou fora dela, activa
comunicado ao corpo directivo. DIRE 03PT00043743B, emitido aos, 25 de
Três) O director-geral poderá delegar a e passivamente, fica a cargo o sócio único
Janeiro de 2018, pelos Serviços Migratórios
gestão da sociedade em parte ou no todo, por Sílvio Manuel Gouveia Ferreira que, desde
de Nampula. Celebra o presente contrato de
período certo ou indeterminado, sob a forma já é nomeado administrador, com dispensa de
de procuração, incluindo cidadãos estranhos sociedade com base nos artigos que se seguem:
caução, sendo suficiente a sua assinatura para
à mesma, desde que da confiança do mesmo e
devidamente reduzido a escrito e comunicado ARTIGO PRIMEIRO obrigar a sociedade, em todos os seus actos,
ao corpo directivo. Denominação contratos e documentos legais.
ou legado considerado relevante d) Acesso a informação privilegiada expressamente convocada nos termos dos
para os objectivos da Câmara, sobre os mercados, base de dados presentes estatutos, da lei e do regulamento
segundo deliberação do Conselho e uma extensa rede de contactos geral interno da associação, podendo ser
de Direcção; assim como apoio na promoção dos ordinária ou extraordinária.
d) Membros honorários: são as serviços e bens; Dois) A Mesa da Assembleia Geral é
personalidades nacionais ou e) Possibilidade de promoção do site da composta por 3 (três) membros, sendo (um):
e s t r a n g e i r a s q u e s e te n h a m empresa no site da Câmara e da sua
a) Presidente;
tornado merecedoras, por marca nas publicações da Câmara;
b) Vice-presidente;
serviços relevantes prestados às f) Entrada livre nas sessões de
c) Secretário.
boas relações económicas entre esclarecimento promovida pela
Moçambique e Israel, os quais têm associação; ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
direito de participar em qualquer g) Desconto em todos os eventos da
Câmara, incluindo feiras em Competência da Assembleia Geral
Assembleia Geral, ainda que sem
direito a voto. Moçambique e no estrangeiro; e Além das matérias que lhes são especialmente
h) Outros benefícios concedidos por atribuídas por lei, compete a Assembleia Geral
Dois) A designação dos membros referidos
protocolos assinados pela Câmara, deliberar sobre as seguintes matérias:
no número anterior é da competência do
com outras entidades nacionais e
Conselho de Direcção. a) Eleição e destituição do Conselho de
internacionais.
Três) A adesão de membros efectivos Direcção e do Conselho Fiscal;
é solicitada por meio de proposta escrita e Dois) A todas as classes de membros b) O balanço, plano de contas e relatórios
assinada pelo interessado, e submetida ao são atribuídos benefícios especiais a serem do Conselho de Direcção, referentes
estabelecidos pelo Conselho de Direcção e ao exercício;
Conselho de Direcção, na qual se compromete
plasmados no regulamento interno.
respeitar os estatutos e regulamento interno da c) O relatório e o parecer do Conselho
associação. ARTIGO DÉCIMO Fiscal;
d) Aplicação dos resultados de exercício.
ARTIGO OITAVO Perda de qualidade de membro
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Deveres dos membros Um) O membro perde a qualidade nos casos
seguintes: Funcionamento da Assembleia Geral
São deveres dos membros:
a) Por demissão; Um) A Assembleia Geral reúne-se
a) Respeitar e cumprir os estatutos e b) Morte. ordinariamente no primeiro trimestre de cada
regulamentos internos da Câmara;
Dois) O pedido de demissão deve ser ano com especial competência para:
b) Defender os interesses da Câmara
formulado à Câmara, por escrito com a
e abster-se de tomar atitudes e a) Discutir e aprovar o plano de acção e
antecedência mínima de três meses em relação
comportamentos que contrariam os o orçamento;
ao fim do exercício do ano em curso, momento
objectivos e fins da Câmara; b) Discutir e votar o valor da jóia e da
a partir do qual entrará em vigor.
c) Contribuir para o prestígio da Câmara, quota;
Três) O não pagamento da quota anual, até
nos planos nacional e internacional; c) Alterar os estatutos;
trinta dias após seu término, originará o envio
d) Não atentar contra o bom nome de um aviso pela Câmara. e) Tratar qualquer assunto da sua
e reputação da Câmara ou de Quatro) Vinte dias decorridos após a competência e para que tenha sido
qualquer dos seus membros; recepção do aviso, e o não se ter verificado convocada;
e) Pagar a jóia e quotas devidas, o pagamento, é tido como renúncia tácita da f) De quatro em quatro anos eleger os
exceptuando os membros qualidade de membro. membros da Mesa da Assembleia
honorários e beneméritos; Geral, do Conselho Directivo e do
f) Acatar com as determinações e decisões CAPÍTULO III Conselho Fiscal.
da Assembleia Geral e da Direcção, Dois) As assembleias gerais extraordinárias
Dos órgãos sociais
tomadas em conformidade com os são realizadas a qualquer momento, sempre que
presentes estatutos, regulamento ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO os interesses da Câmara assim exigirem.
da Câmara e outros documentos Órgãos Três) A convocação de qualquer Assembleia
relevantes; e Geral é efectuada pelo presidente através de
g) Participar nas reuniões da Assembleia Um) São órgãos sociais da Câmara;
aviso formal protocolado, dirigido a todos seus
Geral e ou outras a que for a) Assembleia Geral; membros, com um prazo mínimo de 8 (oito) dias
convocado o convidado. b) Conselho de Direcção; e de antecedência, citado os assuntos que serão
c) Conselho Fiscal. discutidos e votados na reunião.
ARTIGO NONO
Dois) O mandato dos órgãos eleitos é de 4 Quatro) A Assembleia Geral é presidida pelo
Direitos dos membros (quatro) anos, renováveis uma vez por igual presidente, e tem direito a voto de desempate.
período de duração. Cinco) Compete privativamente à
Um) São direitos dos membros:
Assembleia alterar o presente estatuto.
a) Participar activamente nas reuniões da ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Seis) A Assembleia Geral Ordinária reúne-
Assembleia Geral e outras onde for
Natureza e composição da Assembleia se e delibera em primeira convocação, com a
convidado ou convocado; Geral
b) Eleger e ser eleito para os órgãos presença da maioria dos membros com direito
sociais da Câmara; Um) A Assembleia Geral é o órgão máximo a voto, e em segunda convocação 30 (trinta)
c) Gozar das vantagens e benefícios de da Câmara, constituída pela reunião de todos minutos mais tarde, com a presença de qualquer
serem membros da Câmara; os membros no pleno gozo dos seus direitos, número de membros.
2 DE AGOSTO DE 2019 4933
ARTIGO DÉCIMO QUINTO Dois) Os membros do Conselho de Direcção d) Garantir, em última análise, o
referidos no número anterior são indicados cumprimento dos estatutos e dos
Quórum para Assembleia Geral
para um mandato de 3 (três) anos, podendo ser regulamentos da Câmara;
Um) A Assembleia Geral não pode deliberar exonerados pelo Presidente da Direcção sempre e) Presidir aos eventos promovidos pela
validamente em primeira convocação se não que para o bem da instituição for necessário. Câmara;
estiverem presentes metades dos seus membros. Três) Se um membro do Conselho de f) Delegar outros membros da Direcção
Dois) Para que a Assembleia Geral Direcção renunciar ao seu cargo antes de a representação da Câmara em
possa deliberar em primeira convocação terminar o mandato, o Presidente pode substituí- eventos diversos, promovidos pela
sobre a alteração dos estatutos, fusão, cisão, lo por um novo membro. Câmara ou a que a organização
transformação, dissolução da associação ou Quatro) se o secretário executivo renunciar, é tenha sido convidada, quando
outros assuntos para os quais a lei exija maioria substituído por um novo membro a ser indicado simultaneamente ele e o secretário
qualificada sem a especificar, devem estar, na reunião do Conselho da Direcção num espaço executivo estiverem impedidos;
pelo menos, presentes mais que a metade dos de até 30 dias. g) Assegurar a promoção da divulgação
participantes. Cinco) Se for o Presidente do Conselho de das actividades da Câmara;
Três) Em segunda convocação, a assembleia Direcção a renunciar, o seu cargo é exercido h) Assinar a correspondência da
pode deliberar, seja qual for o número de pelo secretário executivo que acumular funções Câmara, que lhe seja submetida
membros presentes. até a eleição do novo presidente pela Assembleia pelo secretariado e que, pela sua
Geral num período de 60 dias. importância, justifique ser assinada
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
ARTIGO DÉCIMO NONO pelo presidente;
Formas de deliberação i) Assinar em nome da Direcção, o
Competências do Conselho de Direcção relatório anual de actividades e a
Um) Os membros deliberam reunidos em
Assembleia Geral. São competências do Conselho de Direcção: proposta de orçamento da Câmara;
Dois) Os membros podem reunir-se em j) Homologar actas das reuniões da
a) Executar as deliberações da Assembleia
Assembleia Geral, sem observância de quaisquer Geral; Direcção;
b) Desenvolver e implementar o plano k) Dirigir e coordenar o processo de
formalidades prévias, desde que todos presentes
estratégico e institucional; angariação de financiamentos de
ou representados, manifestam vontade de que a
c) Organizar e superintender a actividade receitas extraordinárias para as
Assembleia Geral se constitua e delibere sobre
actividades da Câmara, sendo nesta
determinado assunto. da Câmara;
tarefa coadjuvado pelos restantes
Três) Reunidos todos membros, eles podem d) Exercer as demais funções previstas
membros da Direcção;
deliberar validamente sobre qualquer assunto, na lei, nos presentes estatutos e
l) Assinar os cheques bancários e de
compreendido ou não na ordem do dia, e tenha no regulamento geral interno da
levantamento, ordens de pagamento
Câmara;
ou não havido convocatória. e títulos, juntamente com o
e) Elaborar os planos de actividade e o
Quatro) Os membros podem ainda, deliberar tesoureiro e ou secretário executivo,
respectivo orçamento, o relatório
sem recurso a Assembleia Geral, desde que ou no impedimento deste, com
de contas, a submeter para análise
todos declarem por escrito em documento, a outro membro da Direcção;
e aprovação pela Assembleia Geral; (Regulamento interno) a linha por
proposta da deliberação, devidamente assinada
f) Representar a Câmara em juízo ou concertar;
e datada.
fora dele; e m) Assinar, juntamente com o tesoureiro
SECÇÃO II g) Definir os pelouros e respectivo e ou secretário executivo,
alinhamento bem como as os documentos relativos a
Do Conselho de Direcção
comissões técnicas. empréstimos bancários, termos
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO de responsabilidade, balanços e
ARTIGO VIGÉSIMO
balancetes e demais documentos
(Natureza e composição)
Competência do Presidente da Direcção que envolvam compromissos e
Um) O Conselho de Direcção é por interesses financeiros, estratégicos
Compete especificamente ao presidente da
excelência o órgão de gestão permanente da e patrimoniais da Câmara;
Direcção realizar as seguintes tarefas:
Câmara e da orientação da sua actividade. n) Assinar protocolos, memorandos
Dois) A Câmara de Comércio Moçambique- a) Indicar os membros do Conselho de de entendimentos, directrizes,
Israel é dirigida por um Conselho de Direcção, Direcção e atribuí-los a respectivas regulamentos, código de conduta
constituído por pessoas físicas residentes no tarefas; e outros documentos relevantes,
país composta por um presidente, um tesoureiro, b) Representar conjuntamente com o podendo esta obrigação ser delegada
um secretário executivo e quatro directores secretário executivo a Câmara apenas ao secretário executivo.
executivos, eleitos pela Assembleia Geral judicial extrajudicialmente,
incluindo poderes especiais para ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
de entre os membros no pleno gozo dos seus
direitos. confessar, desistir ou transigir em Competências do secretário executivo
qualquer acção judicial;
ARTIGO DÉCIMO OITAVO
Um) O secretário executivo é responsável
c) Convocar e presidir as reuniões da
por todos os assuntos correntes da Câmara, no
Funcionamento
Direcção, orientar os seus trabalhos,
âmbito do presente estatuto.
preparar e fazer cumprir a respectiva Dois) Compete ainda ao secretário executivo:
Um) Os membros do Conselho Direcção, agenda, ter voto qualificado em
são indicados pelo Presidente do Conselho a) Coadjuvar o presidente e substituí-lo nas
caso de empate nas deliberações
suas ausências ou impedimentos ou
de Direcção, de forma ponderada pessoas e, eventualmente, convocar e
singulares de nacionalidade moçambicana ou quando for por este especificamente
presidir as reuniões de algumas
israelita. mandatado;
das comissões;
4934 III SÉRIE — NÚMERO 149
b) Coadjuvar o presidente e os membros Dois) As deliberações da Direcção, para b) Os rendimentos dos bens próprios da
da Direcção no cumprimento das serem válidas, devem ser aprovadas por três Câmara e as receitas das actividades
suas funções; dos seus membros. sociais.
c) Representar a Câmara conjuntamente Três) Estas deliberações devem ser registadas Dois) Constituem receitas extraordinárias
com o Presidente da Direcção, em acta que deve ser submetida à homologação da Câmara:
do Presidente da Direcção.
judicial e extrajudicialmente, Os subsídios e as contribuições,
incluindo poderes especiais para SECÇÃO III donativos, heranças ou legados
confessar, desistir ou transigir em que lhe forem atribuídos.
Do Conselho Fiscal
qualquer acção judicial;
d) Coordenar a elaboração do plano ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO
ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
estratégico anual da Câmara; Jóias e quotas
Natureza e composição
e) Preparar o plano de organização
Um) O montante da jóia e das quotas anuais
institucional e de número de postos Um) O Conselho Fiscal é o órgão de
dos membros é fixado pela Assembleia Geral,
de trabalho da Câmara, assim fiscalização da gestão administrativa, financeira
sob proposta da Direcção.
como o respectivo orçamento a e patrimonial da Câmara, composto por 1 (um)
Dois) Só os membros honorários estão
ser amolgado pelo Presidente do presidente, 1 (um) secretário e 1 (um) vogal.
isentos do pagamento de jóia e de quotas.
Conselho de Direcção e aprovado Dois) Dos membros do Conselho Fiscal a
Três) O montante da jóia é pago, uma só vez,
pela Assembleia Geral; Assembleia Geral elege o presidente, que por
no acto de inscrição do membro, em numerário,
f) Coordenar e controlar o fluxo sua vez indicar o seu vice-presidente e o vogal.
em cheque ou por transferência bancária.
financeiro bem como a execução
ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO Quatro) Os montantes das quotas podem
do orçamento;
ser pagos em numerário, em cheque ou por
g) Admitir, demitir colaboradores da Competência do Conselho Fiscal transferência bancária.
Câmara;
Compete ao competência Conselho Fiscal: Cinco) O montante da quota deve sempre
h) Estar presente nas Assembleias gerais;
ser pago até ao máximo de um mês do início
i) Coordenar de forma a criar uma a) Acompanhar e fiscalizar os actos do período a que elas se referem.
ligação entre os pelouros a parte executivos da Direcção;
operacional da Câmara; b) Verificar semestralmente os ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO
j) Coordenar ou elaborar as actas das balancetes mensais, os registos
Despesas
reuniões do Conselho Direcção. de contabilidade e respectiva
Três) O secretário executivo e todos os documentação; São despesas da Câmara as que resultam
c) Examinar anualmente o relatório do exercício das suas actividades em particular
restantes membros da Direcção exercem os
e contas da Direcção, o balanço dos estatutos, do regimento geral interno e das
seus cargos segundo o princípio da estrita
do exercício, os registos de disposições que sejam impostas por lei.
objectividade, confidencialidade e neutralidade. contabilidade e respectiva
Quatro) O secretário executivo pode, por documentação e emitir o respectivo ARTIGO VIGÉSIMO NONO
deliberação do Conselho Direcção, designar parecer, a submeter à Assembleia Património
um membro do Conselho da Câmara como seu Geral;
representante. d) Apreciar e dar parecer sobre a Um) O património da Câmara é constituído
Cinco) O secretário executivo no exercício aquisição, e alienação de bens, pelos bens móveis e imóveis designadamente
das suas funções subordina-se ao Presidente móveis e imóveis, pedidos de registados legalmente.
da Direcção. empréstimos bancários e sobre Dois) Todo o património móvel e imóvel da
qualquer outra operação que possa Câmara devem estar devidamente inscrito num
ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO pôr em risco a reputação e/ou o livro de inventário.
património da Câmara; Três) A recepção de bens patrimoniais é da
Competências dos directores executivos
e) Apreciar e dar parecer, em caso de competência da Direcção, depois de parecer
Os directores executivos são membros proposta de extinção da Câmara, favorável do Conselho Fiscal.
do Conselho de Direcção indicados pelo sobre a situação patrimonial Quatro) Os bens patrimoniais móveis podem
presidente, a estes lhes compete: da instituição e destino desse ser transaccionados pela Direcção, depois de
património; parecer favorável do Conselho Fiscal.
a) Dirigir os pelouros atribuídos
f) Prestar à Assembleia Geral todos os Cinco) Os bens patrimoniais imóveis só
pelo Presidente do Conselho de
esclarecimentos que lhe forem podem ser transaccionados depois de aprovação
Direcção;
pedidos sobre os seus pareceres; e
b) Desempenhar quaisquer tarefas que da Assembleia Geral, por proposta bem
g) Apreciar e dar parecer sobre todas
no âmbito das competências da fundamentada da Direcção, e depois de parecer
as demais matérias da sua
Direcção, lhe sejam mandatadas. favorável do Conselho Fiscal.
competência.
CAPÍTULO V
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO CAPÍTULO IV
Das disposições finais
Quórum de participação e deliberação Dos recursos da câmara
nas reuniões da Direcção ARTIGO TRIGÉSIMO
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
Um) Para as reuniões de Direcção é Alteração e revogação dos estatutos
necessário que o presidente ou o secretário Receitas
A alteração dos estatutos da Câmara, quer
executivo esteja presente e que haja um quórum Um) Constituem receitas ordinárias da
de, pelo menos, dois dos outros membros da por modificação ou suspensão de algumas de
Câmara: suas cláusulas, quer por introdução de nova
Direcção, independentemente do número de
membros da Câmara, convidados, que estejam a) Jóias e quotas, cujo valor é aprovado cláusula, só pode ser deliberada pelos membros,
presentes. em Assembleia Geral; salvo disposição legal em contrário.
2 DE AGOSTO DE 2019 4935
ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO Dois) A sociedade poderá transferir a sua Eduardo Mondlane n.º 2696, 1.º andar
sede para qualquer lugar do território nacional matriculada sob NUEL 100847248, deliberada
Registo e efeito de extinção
por deliberação da assembleia geral. a mudança de sua denominação e conferente
Um) A extinção da Câmara deve ser altera a Escola Internacional Lourenço Marques,
registada. ARTIGO TERCEIRO Limitada, para Escola Internacional Mentes
Dois) A dissolução produz efeitos a partir da (Objecto)
Iluminadas, Limitada, partindo primeiro dos
data em que for registada ou, quanto as partes, estatutos o qual passa a ter a seguinte nova
Um) A sociedade tem como objecto: redacção:
na data do transito em julgamento da sentença
que a declare. a) Electricidade e áreas afins;
ARTIGO PRIMEIRO
b) Transporte e prestação de serviços;
ARTIGO TRIGÉSIMO SEGUNDO c) Indústria & comércio; Denominação
d) Pesquisa e comercialização mineira;
Omissões Escola Internacional Mentes
e) Importação e exportação de merca- Iluminadas, dá adiante designada simples-
No que estes estatutos forem omissos, dorias não especificadas e permi- mente por uma sociedade por quotas, da
vigoram as disposições do Código Civil e demais tidas por lei. responsabilidade limitada, que se rege
legislação sobre associações, complementadas Dois) A sociedade poderá exercer outras pelo presente contrato de sociedade e
pelo regulamento geral interno, cuja aprovação actividades conexas ou complementares, que pelos preceitos legais aplicáveis
e alteração são da competência da Assembleia achar necessárias mediante a autorização das Maputo, 31 de Julho de 2019. — O Técnico,
Geral. entidades competentes. Ilegível.
de trezentos mil meticais, e acha-se Francisco Orlando Magumbe, n.º 535, rés- Dois) A sociedade poderá adquirir partici-
distribuído pelas seguintes quotas iguais -do-chão, portador do Bilhete de Identidade pações financeiras em outras sociedades a
seguidamente identificadas: n.º 110100055082P, emitido aos 25 de Janeiro constituir ou já constituída, ainda que tenham
a) Uma quota com o valor nominal de 2010. objecto social diferente do da sociedade, bem
de 100.000,00MT (cem mil Pelo presente contrato de sociedade, como exercer quaisquer outras actividades
meticais), representativa de 1/3 outorgam entre si uma sociedade por quotas de directa ou indirectamente relacionadas com o
(um terço), do capital social da responsabilidade, limitada, que se rege pelas seu objecto social, desde que, para o efeito,
sociedade, titulada pelo sócio cláusulas seguintes. esteja devidamente autorizada nos termos da
Virgílio Gonçalves Pereira; legislação em vigor.
b) Uma quota com o valor nominal CAPÍTULO I
CAPÍTULO II
de 100.000,00MT (cem mil Da denominação e sede
meticais), representativa de Do capital social e quotas
1/3 (um terço), do capital ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO QUINTO
social, titulada pelo sócio ET (Denominação)
Moçambique – Equipamentos (Capital social)
Técnicos e Protecção, Limi- Um) A sociedade adopta a denominação
de Forek Institute Of Technology, Limitada, O capital social, integralmente subscrito e
tada;
abreviadamente (Forek Institute Of Technology), realizado em dinheiro, é de 5.000.000,00MT
c) Uma quota com o valor nominal
Limitada. (cinco milhões de meticais), pertencente aos
de 100.000,00MT (cem mil
Dois) A sociedade poderá, mediante sócios.
meticais), representativa de 1/3
deliberação da assembleia geral, deslocar a a) Um valor de 3.500.000,00MT (três
(um terço), do capital social da
respectiva sede para qualquer outro local, milhões quinhentos mil meticais)
sociedade, titulada pelo sócio
dentro do território nacional, provisória ou pertencentes ao sócio (Amilcar
ET-Empresa de Exportações,
definitivamente, podendo criar ou encerrar Eliquetone Elísio Mondlane); e
Importações e Cooperação
sucursais, filiais, agências ou qualquer outra b) Um valor de 1.500.000,00MT (um
Industrial, Limitada. milhão e quinhentos meticais),
forma de representação, onde e quando for
Tudo o mais não alterado, mantém-se em pertencentes a sociedade unipessoal
julgado conveniente para a prossecução dos
vigor nos seus precisos termos. Lda (Lugenda),
interesses sociais.
Está conforme.
ARTIGO SEXTO
Maputo, 29 de Julho de 2019. — O Técnico, ARTIGO SEGUNDO
Ilegível. (Aumento de capital social)
(Sede)
A sociedade tem a sua sede em Moçambique, O capital social poderá ser aumentado ou
Cidade de Maputo, na Rua Aquino de Bragança, diminuído quantas vezes forem necessárias
n.º 212, bairro da Coop. desde que os sócios deliberem sobre o assunto.
Três) O administrador tem plenos poderes de Maputo, portador do Passaporte ARTIGO SEXTO
para nomear mandatários da sociedade, confe- n.º EA7158995, emitido aos dezassete
Dissolução
rindo os necessários poderes de representação. de Julho do ano dois mil e dezassete pelo
Quatro) A sociedade ficará obrigada pela Serviço Nacional de Migração em China. A sociedade só se dissolve nos termos
assinatura do gerente ou procurador especial- fixados pela lei.
Que, pelo presente contrato, constitui uma
mente constituído pela gerência, nos termos e
limites específicos do respectivo mandato. sociedade por quotas de responsabilidade
ARTIGO SÉTIMO
Cinco) É vedado a qualquer gerente ou limitada, que reger-se-á pelos seguintes artigos:
mandatário assinar em nome da sociedade Herdeiros
ARTIGO PRIMEIRO
quaisquer actos ou contratos que digam respeito Em caso de morte, interdição ou inabilitação
a negócios estranhos a mesma, tais como letras Denominação e sede do sócio único, os seus herdeiros assumem
a favor, fianças, avales ou abonações. automaticamente o lugar na sociedade com
Seis) Os actos de mero expediente, poderão A sociedade adopta a denominação de Goa
Comércio e Serviços – Sociedade Unipessoal, dispensa de caução, podendo estes nomear seu
ser individualmente assinados por empregados
Limitada e tem a sua sede em Maputo no bairro representante se assim o entender desde que
da sociedade devidamente autorizados pela
Central na Avenida Albert Lithuli, n.º 474, obedeçam o preceituado
gerência.
rés-do-chão, Distrito Municipal Kampfumo
ARTIGO NONO ARTIGO OITAVO
podendo, abrir ou encerrar sucursais dentro
(Dissolução) e fora do país quando for conveniente. Casos omissos
A sociedade só se dissolve nos termos ARTIGO SEGUNDO Os casos omissos, serão regulados pela lei
fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios e em demais legislação aplicável na República
quando assim o entenderem. Duração de Moçambique.
A sua duração será por tempo indetermi- Maputo, 31 de Julho de 2019. — O Técnico,
ARTIGO DÉCIMO Ilegível.
nado, contando-se o seu início a partir da data
(Herdeiros) da celebração do presente contrato.
Em caso de morte, interdição ou inabilitação ARTIGO TERCEIRO
do sócio, os seus herdeiros assumem auto-
maticamente o lugar na sociedade com Objecto
dispensa de caução, podendo estes nomear seus A sociedade tem como objecto:
representantes se assim o entenderem, desde a) Comércio geral importação e expor-
Hirwa General Dealers
que obedeçam o preceituado nos termos da lei. tação de material pesqueiro, redes de
– Sociedade Unipessoal,
pesca, venda de electrodomésticos, Limitada
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
material de ferragens, prestação de Certifico, para efeitos de publicação, que no
(Ano social e distribuição de resultados) serviços de consultoria, gráfica,
dia treze de Julho de dois mil e dezassete foi
Um) O ano social coincide com o ano civil. informática e gestão;
registada sob NUEL 100879611, a sociedade
Dois) A distribuição dos lucros ocorre b) Exploração do ramo industrial, monta-
Hirwa General Dealers – Sociedade Unipessoal,
sempre de acordo com a deliberação dos sócios. gens e assistência técnica do equi-
Limitada, constituída por documento particular
pamento;
aos 13 de Julho de 2017, que irá reger- se pelas
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO c) A sociedade poderá exercer quaisquer
cláusulas seguintes:
outras actividades desde que para
(Casos omissos)
isso esteja devidamente autorizado ARTIGO PRIMEIRO
Os casos omissos serão regulados pela nos termos da legislação em vigor.
legislação vigente e aplicável na República (Firma)
de Moçambique. ARTIGO QUARTO
A sociedade adopta a firma Hirwa General
Maputo, 31 de Julho de 2019. — O Técnico, Capital social Dealers – Sociedade Unipessoal, Limitada,
Ilegível. é uma sociedade por quotas unipessoal de
O capital social, integralmente subscrito em
dinheiro é de vinte mil meticais, constituída por responsabilidade limitada.
uma única quota no valor nominal de vinte mil
ARTIGO SEGUNDO
meticais, equivalente a cem porcento do capital
social, pertencente ao único sócio Jian Goa. (Sede social)
Goa Comércio e Serviços ARTIGO QUINTO Um) A sociedade tem a sua sede no bairro
– Sociedade Unipessoal, Administração e gerência
Francisco Manyanga, Estrada Nacional n.º 7,
Limitada cidade de Tete.
Um)A administração, gestão da sociedade e Dois) A sociedade poderá por deliberação
Certifico, para efeitos de publicação, sua representação em juízo e fora dela, activa do sócio único, transferir a sede da sociedade
que no dia 18 de Fevereiro de 2019, foi e passivamente, será exercida pelo senhor Jian para qualquer outro local, dentro do território da
matriculada na Conservatória do Registo das Goa, desde já fica nomeado administrador, com República de Moçambique, assim como poderá
Entidades Legais sob NUEL 101109755, uma dispensa de caução. Bastando sua assinatura, criar, deslocar e encerrar sucursais, agências,
entidade denominada, Goa Comércio e Serviços para obrigar a sociedade. delegações ou outras formas de representação
– Sociedade Unipessoal, Limitada. Dois) O administrador tem plenos poderes da sociedade, dentro e fora do território da
Jian Goa, solteiro de nacionalidade chinesa, para nomear mandatário/s a sociedade, confe- República de Moçambique de acordo com a
residente acidentalmente nesta cidade rindo os necessários poderes de representação. legislação vigente.
4938 III SÉRIE — NÚMERO 149
(Duração) (Objecto)
totalidade a sua quota a favor do seu sócio José Fonseca Martins Napuanha, de nacionalidade equivalente á 20.000,00MT (vinte
António Cumbane, que unifica a quota recebida moçambicana, solteiro, natural de Nampula, mil meticais);
a anterior, passando a ser sociedade unipessoal. em representação do seu filho menor, Pereira c) Klepton Napuanha com 20% do
A cessionária aceitou a cessão e conferiu a plena Adamgee Napuanha, natural de Maputo e capital, equivalente á 20.000,00MT
quitação. Por conseguinte, alteram os artigos residente em Nampula. (vinte mil meticais);
primeiro 1.ª parte, quinto e décimo primeiro do Celebram entre si o presente contrato de d) Pereira Adamgee Napuanha com
pacto social, os quais passam a ter a seguinte sociedade por quotas nos termos constantes dos 20% do capital, equivalente
nova redacção: artigos que se seguem: à 20.000,00MT (vinte mil meticais).
deverá ser do consentimento dos sócios gozando ARTIGO DÉCIMO d) Marketing, publicidade e relações
estes do direito de preferência. públicas;
Casos omissos
Dois) Se nem a sociedade, nem os sócios e) Consultoria e prestação de serviços;
mostrarem interesse pela quota cedente, este Os casos omissos serão regulados pela f) Fornecimento de bens.
decidirá a sua alienação a quem e pelos preços legislação vigente e aplicável na República
Dois) A sociedade poderá mediante
que melhor entender, gozando o novo sócio dos de Moçambique.
deliberação dos sócios exercer outras
direitos correspondentes a sua participação na Maputo, 31 de Julho de 2019. — O Técnico,
actividades comerciais conexas ou subsidiárias
sociedade. Ilegível.
ao seu objecto principal ou ainda associar-se ou
ARTIGO SEXTO participar no capital social de outras sociedades,
desde que para tal obtenha a necessária
Administração autorização.
Um) A administração da sociedade e sua
ARTIGO QUARTO
representação, será feita pela sócia Carla
Maya Services, Limitada Capital social
Bucuane, em todos os seus actos, activa e
passivamente, em juízo e fora dele, tanto na Certifico, para efeitos de publicação, que O capital social, integralmente subscrito e
ordem jurídica interna como internacionalmente, no dia 12 de Julho de 2019, foi matriculada realizado em dinheiro, é de 1.000.000,00MT
dispondo de mais amplos poderes legalmente na Conservatória do Registo das Entidades (um milhão de meticais), subdividido da
consentidos para a prossecução do objecto Legais sob NUEL 100846926, uma entidade seguinte forma:
social, designadamente, quanto ao exercício da denominada Maya Services, Limitada. a) 700.000,00MT (setecentos mil
gestão corrente da sociedade.
Paulo Auade Júnior, maior, solteiro, de meticais), corresponde a 70% da
Dois) O administrador tem plenos poderes
nacionalidade moçambicana, natural da quota com o mesmo valor nominal,
para nomear mandatários a sociedade, confe-
cidade de Maputo, portador do Bilhete de pertencente ao sócio Paulo Auade
rindo os necessários poderes de representação.
Identidade n.º 110100766132B, emitido Junior;
Três) A sociedade ficará obrigada pela
em Maputo, aos 20 de Setembro de 2012, b) 300.000,00MT (trezentos mil
assinatura do administrador ou procurador
residente na cidade de Tete e Nair Jaime meticais), corresponde a 30% da
especialmente constituído pela gerência, nos quota com o mesmo valor nominal,
termos e limites especificos do respectivo Matavele, maior, solteira, de nacionalidade
moçambicana, natural da cidade de pertencente ao sócio Nair Jaime
mandato. Matavele.
Quatro) A sociedade poderá entrar imedia- Maputo, portadora do Bilhete de Identidade
tamentre em actividade para o que a gerência n.º 100100242909F, emitido aos 30 de Março ARTIGO QUINTO
é correspondentemente autorizada a celebrar de 2015, residente na cidade de Tete, pelo
presente contrato de sociedade, constituem Administração e representação da socie-
quaisquer negócios, bem como a levantar as dade
entradas gestão corrente da mesma. entre si uma sociedade por quotas de
responsabilidade limitada, que se regerá de Um) A sociedade será administrada e
ARTIGO SÉTIMO acordo com os seguintes artigos: representada pelo sócio Paulo Auade Júnior
que fica desde já nomeado administrador com
Assembleia geral ARTIGO PRIMEIRO dispensa de caução e com ou sem remuneração,
Um) A assembleia geral reúne-se ordinaria- Denominação e sede competindo-lhe administrar e representar
mente uma vez por ano para apreciação e a sociedade em juízo e fora dele, activa e
aprovação do balanço e contas do exercício A sociedade adopta a denominação de Maya passivamente, na ordem jurídica interna e
findo, e repartição de lucros ou perdas. Services, Limitada, tem a sua sede na cidade de internacional, conforme vier a ser deliberado
Dois) A assembleia poderá reunir-se extra- Tete, Avenida Samora Machel, rés-do-chão, pela mesma assembleia geral.
ordinariamente quantas vezes forem necessárias podendo abrir ou encerrar sucursais dentro e fora Dois) O administrador poderá fazer-se
desde que as circunstâncias assim o exijam para do país quando for conveniente e rege-se pelo representar no exercício das suas funções,
deliberar sobre quaisquer assuntos que digam presente estatuto e demais legislação aplicável. podendo para tal constituir procuradores da
respeito a sociedade. sociedade, delegando neles no todo ou em parte
ARTIGO SEGUNDO os seus poderes para a prática de determinados
ARTIGO OITAVO actos e negócios jurídicos.
Duração
Três) A sociedade fica validamente obrigada
Dissolução
A sua duração é por tempo indeterminado, perante terceiros nos seus actos, documentos e
A sociedade só se dissolve nos termos fixa- contando-se o seu início a partir da data contratos pela assinatura do administrador ou
dos pela lei ou por comum acordo dos sócios da celebração do presente contrato da sua pela assinatura da pessoa a quem este delegar
quando assim o entenderem. constituição. poderes para o efeito.
Quatro) Em caso algum a sociedade poderá
ARTIGO NONO ARTIGO TERCEIRO ser obrigada em actos ou documentos que não
Herdeiros Objecto
digam respeito ao seu objecto social, sobretudo
em letras de favor, fianças ou abonações.
Em caso de morte, interdição ou inabilitação Um) A sociedade tem por objecto:
de um dos sócios, os seus herdeiros assumem ARTIGO SEXTO
a) Importação e exportação;
automaticamente o lugar na sociedade com b) Logística e operações de comércio Dissolução
dispensa de caução, podendo estes nomear seus internacional;
representantes se assim o desejarem, desde que A sociedade dissolve-se nos casos e pela
c) Transporte e agenciamento de cargas forma previstos na lei.
obedeçam ao preceituado nos termos da lei. e mercadorias;
4942 III SÉRIE — NÚMERO 149
Em todos os casos omissos, aplicar-se-ão as O capital social, integralmente subscrito e Um) Em caso de morte, interdição ou
disposições do Código Comercial e demais em inabilitação de um dos sócios da sociedade,
realizado, é de 100.000MT (cem mil meticais),
vigor na República de Moçambique. os seus herdeiros assumem automaticamente
sendo: o lugar na sociedade com dispensa de caução,
Maputo, 31 de Julho de 2019. — O Técnico,
a) Uma quota de 50.000,00MT, podendo estes nomear seu representante se
Ilegível.
pertencente ao sócio Félix assim o entenderem desde que obedeçam o
Chandamela, correspondente a preceituado nos termos da lei.
Dois) Os casos omissos serão regulados pelo
50%;
Código Comercial e pela demais legislação
b) Uma quota de 50.000,00MT,
vigente.
pertencente à sócia Jorge Barros
MSC Sports & Events, Barrata, correspondente a 50%.
Maputo, 26 de Julho de 2019. — O Técnico,
Limitada Ilegível.
ARTIGO QUINTO
Certifico, para efeitos de publicação, que
no dia 25 de Julho de 2019, foi matriculada (Capital social, quotas, aumento e redução
na Conservatória do Registo das Entidade do capital social)
Legais sob NUEL 101187764, uma entidade RJ Valoi Multiservices
O capital social poderá ser aumentado ou
denominada MSC Sports & Events, Limitada.
diminuído, desde que a assembleia delibere o
– Sociedade Unipessoal,
É celebrado o presente contrato de sociedade, assunto. Limitada
nos termos do artigo 90 do Código Comercial
ARTIGO SEXTO Certifico, para efeitos de publicação, que
Primeiro. Félix Américo Guiliche
no dia 31 de Julho de 2019, foi matriculada
Chandamela, maior, portador de Bilhete de
(Aumento e redução do capital social) na Conservatória do Registo das Entidades
Identidade n.º 110100153603A, emitido
Legais sob NUEL 100596040, uma entidade
aos 7 de Fevereiro de 2018, pelo Serviço de Um) Sem prejuízo das disposições legais em
denominada RJ Valoi Multiservices – Sociedade
Identificação Civil da Cidade, residente na vigor, a cessação ou alienação de toda a parte Unipessoal, Limitada.
Avenida 24 de Julho, n.º 1837, 1.º andar, flat de quotas deverá ser do consenso dos sócios,
102, bairro Central, em cidade de Maputo; e É celebrado o presente contrato, nos termos
gozando estes do direito de preferência.
do artigo 90 do Código Comercial, entre:
Segundo. Jorge Alexandre da Conceição Dois) Se nem a sociedade, nem os sócios
Barros Barrata, maior, português, portador de Raul José Valoi, solteiro, natural de Maputo,
manifestarem interesse pela quota do cedente,
DIRE n.º 11PT00093360 F, emitido aos 24 residente no bairro do Chamanculo C,
este decidirá a sua alienação a quem quiser e
de Dezembro de 2018, residente na Avenida quarteirão 11, casa n.º 17, portador do
pelos preços que melhor entender. Bilhete dde Identidade n.º 110100296799P,
Ho Chi Min, n.º 73, bairro Polana Cimento,
Distrito Municipal Kampfumu, na cidade de emitido aos 31 de Março de 2015.
ARTIGO SÉTIMO
Maputo.
(Direcção geral) ARTIGO PRIMEIRO
Pelo presente contrato de sociedade
(Denominação, sede e duração)
outorgam e constituem entre si uma sociedade A administração e gestão da sociedade e
por quotas de responsabilidade limitada, que se sua representação em juízo e fora dele, activa A sociedade adopta a denominação RJ Valoi
regerá pelas cláusulas seguintes: e passivamente, será exercida conjuntamente Multiservices – Sociedade, Limitada e regirar-
pelos sócios Félix Chandamela e Jorge Barros se-á pelo documento presente e preceitos legais
ARTIGO PRIMEIRO
Barrata, que poderão indicar uma outra pessoa aplicáveis, tem a sua sede na cidade de Maputo,
(Denominação social e sede) querendo, mediante anuência do outro sócio. bairro do chamanculo C, rua do Chamanculo
n.° 2282, podendo criar sucursais em qualquer
A sociedade adopta a denominação MSC
ARTIGO OITAVO ponto do país e a sua duração é por tempo
Sports & Events, Limitada, uma sociedade de
indeterminado.
quotas privada, sita na Avenida Julius Nherere (Dos órgãos sociais) Dois) A dissolução e liquidação da sociedade
n.º 161, bairro Polana Cimento, podendo ainda
Um) A assembleia geral reúne-se regem-se pelas disposições da lei.
abrir ou encerrar onde for conveniente.
ordinariamente uma vez por ano para apreciação
ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO SEGUNDO e aprovação do balanço e contas do exercício
findo e repartição e perdas. (Objeto social)
(Duração)
Dois) A assembleia geral poderá reunir- Um) A sociedade tem por objetivo, aluguer
A sua duração será por tempo indeterminado, se extraordinariamente quantas vezes forem de viaturas, fornecimento de motoristas,
a partir da data da celebração desta escritura.
necessárias, desde que as circunstâncias assim contabiblidade e auditoria, recrutamento de
ARTIGO TERCEIRO o exijam. RH, higiene e seguranca no trabalho, serviços
de telecomunicações, consultoria e serviços
(Objecto social) ARTIGO NONO em informática, imobiliária, construção civil,
A sociedade tem como objecto a promoção topografia, arquitetura, catering, confecionar
(Dissolução)
desportiva, formação de jogadores, realização e distribuição de alimentos, importação,
de eventos desportivos, gestão desportiva, A sociedade só se dissolve nos termos exportação e distribução e aluguer de material
assistência jurídico-desportiva, e actividades fixados pela lei ou por comum acordo dos e equipamento, acessórios para todo tipo de
similares. sócios. eventos e promoção de eventos.
2 DE AGOSTO DE 2019 4943
Dois) A sociedade poderá exercer outras Verifiquei a identidade do outorgante por S.J.Mining, Limitada
actividades conexas, complementares ou exibição do documento acima mencionado.
subsidiarias do objeto social principal, participar E pelo outorgante foi dito: Que é único Certifico, para efeitos de publicação, que
no capital social de outras sociedades ou e actual sócio da sociedade S.J.Mining, por escritura de dezanove de Julho de dois mil
associar-se a outras empresas. Limitada, com a sua sede em Messica, Manica, e dezanove, lavrada de folhas 4 à 21 e seguintes
província do mesmo nome, com o capital do livro de notas para escrituras diversas n.º 6, a
ARTIGO TERCEIRO cargo de Teresa de Jesus Luís Mutapate Vasco,
social subscrito e integralmente realizado em
(Capital social) dinheiro, de 600.000,00MT (seiscentos mil Conservadora e notária técnica, em pleno
meticais), correspondente à soma de uma única exercício de funções notariais, compareceu
O capital social, integralmente subscrito e como outorgante:
realizado em equipamento, é de 5000,00MT quota, pertencente ao sócio Yongpyo Hong, o
equivalente a cem por cento do capital social, Yongpyo Hong, solteiro, natural da Correa,
(cinco mil meticais), este pode ser aumentado
alterada por uma vez pela escritura do dia de nacionalidade coreana, portador do
várias vezes por deliberação social.
nove de Novembro de dois mil e dezasseis, Passaporte n.º M30734960, emitido pelos
ARTIGO QUARTO no Cartório Notarial de Chimoio, lavrada de Serviços de Migração da Correa, aos oito de
folhas 47 à 57 e seguintes do livro de notas para Outubro de dois mil e catorze, pelos Serviços
(Administração)
escrituras diversas número dezassete. de Migração de Chimoio e residente na
A administração e a representação da China e acidentalmente, nesta cidade de
Que pela presente escritura pública e por Chimoio.
sociedade pertencem ao sócio Raul José
deliberação dos sócios reunidos em assembleia
Valoi, desde já nomeado administrador, para Verifiquei a identidade do outorgante por
abrigar a sociedade é suficiente a assinatura do geral, na sua sessão extraordinária do dia
exibição do documento acima mencionado.
administrador. treze de Dezembro de dois mil e dezoito, o
sócio Victor Francisco Muchanja, cedeu a E pelo outorgante foi dito: Que é único
ARTIGO QUINTO sua quota na totalidade ao sócio Yongpyo e actual sócio da sociedade S.J.Mining,
Limitada, com a sua sede em Messica-Manica,
Hong, transformando-se assim a sociedade em
(Exercício) província do mesmo nome, com o capital
unipessoal.
social subscrito e integralmente realizado em
O ano social coincide com o ano civil.
Em consequência desta operação, os sócios dinheiro, de 600.000,00MT (seiscentos mil
ARTIGO SEXTO alteram a composição dos artigos quinto e oitavo meticais), correspondente à soma de uma
do pacto social que rege a sociedade, passando única quota, pertencente ao sócio Yongpyo
(Morte ou interdição) Hong, o equivalente a cem por cento do capital
a ter uma nova seguinte redacção:
Em caso de falecimento ou interdição de ............................................................. social, alterada por uma vez pela escritura do
um dos sócios, a sociedade continuará com os dia catorze de Julho de dois mil e dezanove,
ARTIGO QUINTO no Cartório Notarial de Chimoio, lavrada de
herdeiros ou representantes.
folhas 58 à 67 e seguintes do livro de notas para
(Capital social) escrituras diversas n.º 43.
ARTIGO SÉTIMO
O capital social, subscrito e Que pela presente escritura pública e por
(Disposições finais)
integralmente realizado em dinheiro, é de deliberação do sócio reunido em assembleia
Em tudo que as disposições sejam 600.000,00MT (seiscentos mil meticais), geral, na sua sessão extraordinária do dia
omissas aplicar-se-á o Código Comercial e a correspondente à uma única quota, dezoito de Julho de dois mil e dezanove,
demais legislação em vigor na República de o sócio Yongpyo Hong, cede a sua quota
pertencente ao único sócio, Yongpyo
Moçambique. parcela a sociedade Top Mining Company,
Hong o equivalente a cem por cento do
Lda, representada pelo senhor Tae Min Woo,
Maputo, 31 de Julho de 2019. — O Técnico, capital social. solteiro, natural da Correa, de nacionalidade
Ilegível.
coreana, portador do Passaporte n.º M11078116,
............................................................
emitido pelos Serviços de Migração da Correa,
ARTIGO OITAVO aos quinze de Outubro de dois mil e dezoito
e residente acidentalmente, nesta cidade de
(Administração e gerência) Chimoio, transformando-se assim a sociedade
S.J.Mining, Limitada por quotas de responsabilidade, Limitada.
A administração, gerência da sociedade
Certifico, para efeitos de publicação, que por em juízo e fora dele, activa e passivamente Em consequência desta operação, os sócios
alteram a composição dos artigos quinto e
escritura de catorze de Dezembro de dois mil e estará a cargo do sócio Yongpyo Hong,
oitavo do pacto social que rege a sociedade,
dezoito, lavrada de folhas 58 à 67 e seguintes que desde já fica nomeado administrador
passando a ter uma nova seguinte redacção:
do livro de notas para escrituras diversas, e gerente, com dispensa de caução, com
n.º 43, a cargo de Teresa de Jesus Luís Mutapate ou sem remuneração conforme vier a ........................................................
Vasco, conservadora e notária técnica, em pleno ser decidido. A sociedade fica obrigada ARTIGO QUINTO
exercício de funções notariais, compareceu em todos os seus actos e contratos pela (Capital social)
como outorgante: assinatura única do sócio.
Yongpyo Hong, solteiro, natural da Correa, Que em tudo não alterado por esta escritura Um) O capital social, subscrito e
de nacionalidade Coreana, portador do pública, continuam em vigor as disposição do integralmente realizado em dinheiro,
Passaporte n.º M30734960, emitido pelos é de 600.000,00MT (seiscentos mil de
pacto social anterior.
Serviços de Migração da Correa, aos oito meticais), correspondente à soma de duas
Está conforme. quotas iguais, assim distribuídas:
de Outubro de dois mil e catorze, pelos
Serviços Migração da Chimoio e residente Cartório Notarial de Chimoio, dezanove de Duas quotas iguais de valor nominal
na China e acidentalmente, nesta cidade de Dezembro de dois mil e dezoito. — A Notária de trezentos mil meticais cada,
Chimoio. B1, Ilegível. equivalente a cinquenta por cento
4944 III SÉRIE — NÚMERO 149
do capital, pertencente aos sócios ARTIGO SEGUNDO ser amortizadas num prazo de noventa (90) dias
Yongpyo Hong e Top Mining a contar do conhecimento ou verificação dos
(Duração)
Company, Lda, presentada pelo seguintes factos:
senhor Tae Min Woo. A sociedade é constituída por tempo a) Se qualquer quota for penhorada,
indeterminado, contando-se o seu início a partir hipoteca, confiscada, apreendida
................................................................ da data de celebração do respectivo contrato de ou sujeita a qualquer acto judicial
sociedade junto do cartório notarial. ou administrativo que possa obrigar
ARTIGO OITAVO
a sua transferência para terceiros;
(Administração e gerência) ARTIGO TERCEIRO
b) Se qualquer quota ou parte for cedida
A administração, gerência da sociedade (Objecto social) à terceiros sem observância do
em juízo e fora dele, activa e passivamente disposto no artigo sexto acima.
A sociedade tem por objecto principal, as
estará a cargo dos sócios Yongpyo Hong e Dois) O preço da amortização será pago
actividades mencionadas abaixo:
Top Mining Company, Lda, representada em não mais do que quatro ou seis prestações
pelo senhor Tae Min Woo que desde a) Compra e venda de imóveis; mensais, iguais e sucessivas, representadas por
já ficam nomeados administradores e b) Arrendamento de imóveis; igual número de títulos de crédito que vencerão
gerentes, com dispensa de caução, com c) Promoção imobiliária; juros à taxa aplicável aos depósitos a prazo.
ou sem remuneração conforme vier a d) Construção de imóveis;
ser decidido. A sociedade fica obrigada e) Gestão de imóveis próprios; ARTIGO SÉTIMO
em todos os seus actos e contratos pela f) Gestão de imóveis por ela construídos (Assembleia geral)
assinatura única do sócio. ou não; e
Que em tudo não alterado por esta escritura g) Gestão de investimentos imobiliários. Um) A assembleia geral reunirá
pública, continuam em vigor as disposição do ordinariamente uma vez por ano, nos primeiros
pacto social anterior. ARTIGO QUARTO três meses depois de findo o exercício anterior,
Assim o disseram e outorgaram. para:
(Capital social)
Instruem o presente acto e ficando a fazer a) Apreciação, aprovação, correcção ou
parte integrante desta escritura pública: A acta Um) O capital social, integralmente subscrito rejeição do balanço e contas do
da respectiva sessão extraordinária e outros e realizado em dinheiro, é de 50.000,00MT exercício;
documentos complementares. (cinquenta mil meticais), e corresponde à soma b) Deliberação sobre a distribuição de
Está conforme. de duas quotas, assim distribuídas: lucros;
a) Uma no valor nominal de c) Nomeação dos administradores e
Cartório Notarial de Chimoio, 19 de Julho
25.000,00MT (vinte e cinco mil determinação da sua remuneração.
de 2019. — A Notária B2, Ilegível.
meticais), correspondente a 50% do Dois) A assembleia geral poderá reunir-se
capital social, pertencente ao sócio extraordinariamente sempre que for necessário,
Muhammad Faizan Khanani; competindo-lhe deliberar sobre quaisquer
b) Outra no valor nominal de assuntos relativos à actividade da sociedade
50.000,00MT (vinte e cinco mil que ultrapassem a competência do conselho de
Safa Investimentos, Limitada meticais), correspondente a 50% do administração.
capital social, pertencente à sócia Três) É da exclusiva competência da
Certifico, para efeitos de publicação, que
Safa Rafiq Khanani. assembleia geral deliberar sobre a alienação dos
no dia 25 de Julho de 2019, foi matriculada
Dois) O capital social poderá ser aumentado principais activos da sociedade.
na Conservatória do Registo das Entidades Quatro) A assembleia geral poderá ser
Legais sob NUEL 101187411, uma entidade por deliberação da assembleia geral.
Três) Os sócios têm direito de preferência no convocada pelo presidente da mesa da
denominada Safa Investimentos, Limitada. assembleia geral ou por qualquer administrador
aumento do capital social, na proporção da sua
Primeiro. Muhammad Faizan Khanani, quota/percentagem de cada quota. da sociedade, por meio de e-mail com prova
maior de idade, casado, de nacionalidade de envio, fax, telegrama ou carta registada
moçambicana, titular de Bilhete de Identidade ARTIGO QUINTO com aviso de recepção, com uma antecedência
n.º 110102502799F, residente na cidade de mínima de quinze (15) dias, salvo nos casos em
Maputo; (Cessão e divisão de quotas)
que a lei exija outras formalidades.
Segundo. Safa Rafiq Khanani, maior de idade, Um) A cessão e divisão de quotas carecem Cinco) Os sócios poderão fazer-se representar
solteira, de nacionalidade moçambicana, titular de consentimento prévio da assembleia geral. nas assembleias gerais, mediante simples carta
de Bilhete de Identidade n.º 110100335591I, Dois) A sociedade goza do direito de para esse fim dirigida ao presidente da mesa da
residente na cidade de Maputo. preferência na aquisição de quotas. assembleia geral.
Nos termos do artigo 90 do Código Comercial, Três) Caso a sociedade não exerça o
seu direito de preferência, esta transfere-se ARTIGO OITAVO
as partes outorgam e constituem entre si, uma
sociedade por quotas de responsabilidade automaticamente para os sócios. (Administração e representação da socie-
limitada, que será regida nos termos e condições Quatro) No caso de a sociedade ou os sócios dade)
que se estabelecem a seguir: não chegarem a acordo sobre o preço da quota a
ceder ou a dividir, o valor será determinado por Um) A sociedade será dirigida e representada
ARTIGO PRIMEIRO consultores independentes, e o valor que vier a pelos sócios.
ser determinado será vinculativo para as partes. Dois) Compete aos administradores exercer
(Denominação e sede) os mais amplos poderes, representando a
Um) A sociedade adopta a denominação de ARTIGO SEXTO sociedade em juízo e fora dele, activa ou
Safa Investimentos, Limitada. passivamente, e praticando todos os actos
(Amortização de quotas)
Dois) A sociedade tem a sua sede na Avenida necessários à realização do seu objecto social,
Guerra Popular, n.º 625, 3.º andar, cidade de Um) Mediante prévia deliberação da que a lei ou os presentes estatutos não reservem
Maputo, Moçambique. assembleia geral, as quotas dos sócios poderão exclusivamente a assembleia geral.
2 DE AGOSTO DE 2019 4945
Três) Os administradores podem constituir Unipessoal, Limitada, a cargo de Yolanda ARTIGO TERCEIRO
representantes e delegar a estes os seus poderes, Luís Manuel Mafumo, conservadora/notária
Visão: Avançar em produção sustentável
no todo ou em parte. superior, pelo sócio Panfilo Jr. Careso Tabora,
Quatro) A sociedade fica obrigada pela agro-pecuária, processamento, comercialização,
que se regerá pelas cláusulas seguintes:
assinatura de um dos administradores ou pela venda de insumos agro-pecuários através dos
assinatura de um terceiro especificamente ARTIGO PRIMEIRO serviços modernos de extensão rural, produção,
designado a quem tenham sido delegados resilientes e empreendedorismo agrário como
(Natureza, denominação, sede e duração) base para criar oportunidades de negócio e
poderes nos termos definidos pela assembleia
geral. Um) A sociedade é constituída sob a forma desenvolvimento no meio rural de Moçambique.
Cinco) Em circunstância alguma a sociedade de sociedade unipessoal limitada e adopta a
ficará vinculada por actos ou documentos que ARTIGO QUARTO
denominação social de Serviços Integral Social
não digam respeito às actividades relacionadas Moçambique – Sociedade Unipessoal, Limitada Missão: Produzir, processar, comercializar,
com o objecto social, especialmente em letras vender insumos agro-pecuários de qualidade
(SEISMO Lda.).
de favor, fianças e abonações. e transferência de tecnologias de produção
Dois) A sociedade tem a sua sede (escritórios)
no 7471, Avenida da Marginal, da cidade de sustentável, combinado ao empreendedorismo
ARTIGO NONO
Pemba, província de Cabo Delgado, podendo agro-pecuário para as comunidades rurais de
(Balanço e distribuição de resultados) Moçambique.
abrir ou encerrar sucursais, filiais, agências
Um) O período da contabilidade deverá ou qualquer outra forma de representação no ARTIGO QUINTO
coincidir com o ano civil (calendário). território nacional e estrangeiro, onde e quando
Dois) O balanço e as contas de resultados a sociedade julgar conveniente, desde que Valores: Os valores da sociedade:
serão fechados com referência a trinta e um de devidamente autorizado dentro dos parâmetros a) Responsabilidade social e ambiental;
Dezembro de cada ano e serão submetidos à b) Inovação em empreendedorismo e
legais.
apreciação da assembleia geral.
Três) Por deliberação do sócio da sociedade, investimentos;
Três) Deduzidos os encargos gerais,
pode criar, manter ou extinguir em qualquer c) Tecnificação apropriada em
repagamentos e outros encargos dos resultados
ponto do país, ou fora dele, agências, delegações desenvolvimento;
líquidos apurados em cada exercício, serão
deduzidos os montantes necessários para a ou qualquer outra forma de representação, d) Oportunidades para jovens e mulheres;
criação dos seguintes fundos de reserva: deslocar a sua sede para qualquer local do e) Transferência tecnológica adequada;
território moçambicano. f) Serviço em extensão de impactos;
a) 20% para uma reserva legal, até
20% do valor do capital social, Quatro) A sociedade é constituída por tempo g) Alta qualidade de serviços;
ou sempre que seja necessário indeterminado, contando o seu início a partir da h) Transparência.
reintegrá-lo; e data da sua constituição.
ARTIGO SEXTO
b) Outras reservas que a sociedade possa
necessitar, de tempos em tempos. ARTIGO SEGUNDO (Administração)
Quatro) O remanescente dos lucros, será (Objecto) Um) A administração da sociedade é
mediante decisão da assembleia geral distribuído
ou reinvestido. Um) A sociedade tem por objecto: exercida pelo titular, assim designado presidente
do conselho de administração, a quem competirá
a) Produzir produtos agrícolas, pecuários
ARTIGO DÉCIMO a sua representação e o uso da sua denominação
e pesqueiros;
(Disposições finais)
social.
b) Processar produtos agro-pecuários e
Dois) O administrador da sociedade é
Um) A sociedade dissolve-se nos casos pesqueiros;
absolutamente vedado, sendo nulo e ineficaz em
previstos na lei. c) Comercializar produtos agro-pecuários
relação à sociedade, o uso da denominação e do
Dois) A liquidação da sociedade depende de e pesqueiros;
seu objecto para fins e objectivos estranhos às
aprovação da assembleia geral. d) Vender insumos agro-pecuários e
actividades e interesses da sociedade, inclusive
Três) Os casos omissos nos presentes pesqueiros;
prestação de avais, fianças e outros actos que
estatutos serão regulados pela legislação e) Prestar serviços de consultorias,
ponham em causa a sociedade.
moçambicana. produção agro-pecuária e Três) Pelos serviços prestados à sociedade,
Maputo, 31 de Julho de 2019. — O Técnico, empreendedorismo rural e peri- o administrador terá direito a remuneração,
Ilegível. urbana. que será fixada anualmente de acordo com
Dois) A sociedade poderá exercer outras as disponibilidades financeiras e segundo os
actividades transversais, subsidiárias e regulamentos internos da sociedade.
conexas ou serviços, directo ou indirectamente Quatro) Não fica vedado ao titular da
relacionadas com objecto principal, desde que sociedade, integrar-se ou se associar a outra
Serviços Integral Social sociedade, dentro das obrigações da lei.
sejam sustentáveis, resilientes a mudanças
Moçambique – Sociedade
climáticas e observe o preceituado na lei. ARTIGO SÉTIMO
Unipessoal, Limitada Três) A sociedade pode adquirir participações
(Competências do administrador)
Certifico, para efeitos de publicação, no em sociedades com objecto diferente daqueles
Boletim da República, que no dia quinze de que exercem ou em sociedades reguladas por Um) Compete ao presidente do conselho de
Julho de dois mil e dezanove, foi constituída leis especiais. administração exercer os mais amplos poderes,
uma sociedade comercial e unipessoal por Quatro) Sempre que represente vantagens representando a sociedade em juízo e fora dele,
quotas de responsabilidade limitada, com para o objecto da sociedade, poderão ser revistos activa ou passivamente, será remunerado e
o NUEL 101180778, denominada Serviços os estatutos mediante deliberação do sócio com fica ao único sócio Panfilo, Jr. Careso Tabora
Integral Social Moçambique – Sociedade observância da lei. e praticando todos os demais actos tendentes
4946 III SÉRIE — NÚMERO 149
á realização do objecto social que a lei ou o a maioria dos trabalhadores ou, quando tal CAPÍTULO IV
presente estatuto não reservem á qualquer outro maioria não se verifique, no local onde se
Da perda de qualidade de sócio
órgão social, incluindo: encontre o administrador.
a) Autorizar todos os pedidos ou despesas ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
CAPÍTILO II
da sociedade; (Perca da qualidade de sócio)
b) Nomear de entre os seus membros Do capital social, quotas e obrigações
o gerente da sociedade e definir a Um) A sociedade não se dissolve por morte,
ARTIGO NONO interdição do sócio ou invalidez por doença,
atribuição do seu mandato;
c) Elaborar as normas gerais ou (Capital social) deverá ser continuado com os herdeiros ou
regulamentos de funcionamento da representante nomeado em assembleia geral
Um) O capital social, integralmente realizado
sociedade e em particular aprovar na presença de todos herdeiros ou mesmo
e subscrito em dinheiro, é de 2.000,00MT (dois
os mesmos; outro membro que ente querido o declarou ser
mil meticais). O capital social previsto no
d) Celebrar contratos em que a sociedade seu sucessor.
número anterior é integralmente subscrito pelo
seja parte, podendo contrair Dois) A sociedade poderá manter suas
único sócio, perfazendo assim 100% da sua
obrigações, financeiras ou de outra actividades com os herdeiros e/ou sucessores do
participação na quota desta sociedade, podendo
natureza, em nome da sociedade; titular, onde o substituto passará a ter direitos
contudo mediante a sua deliberação admitir a
e) Adquirir, alienar ou comprar quaisquer e deveres da sociedade segundo as normas pré
entrada de um ou mais sócios.
bens ou direitos mobiliários e Dois) O sócio realiza, integralmente, a sua estabelecidas no presente estatuto.
imobiliários à favor da sociedade; quota que pode ser em dinheiro, bem material,
f) Constituir os mandatários que entender, conhecimento técnico científico na data da CAPÍTULO V
delegando neles suas atribuições; escritura pública ou posterior a constituição Dos bens e sociedade
g) Convocar e presidir reuniões com da sociedade.
todos trabalhadores da sociedade. Três) O capital social poderá ser aumentado ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
Dois) Para que a sociedade fique validamente por uma ou mais vezes, com ou sem revisão dos (Bens da sociedade)
obrigada nos seus actos e contratos é bastante estatutos da sociedade.
a assinatura individualizada do único gerente Um) Os bens adquiridos antes da criação da
nomeado, nos termos e limites específicos do ARTIGO DÉCIMO sociedade são de pertença individual do sócio
respectivo mandato. não contabilizando assim nos bens pertencentes
(Aplicação dos resultados económicos e
Três) É vedado ao gerente e seus mandatários à sociedade.
patrimoniais)
obrigar a sociedade a enveredar por actos Dois) Os bens a serem adquiridos através
ou contratos estranhos aos negócios sociais, Um) Fica estabelecido que a apuração do do lucro da sociedade por decisão do membro
respondendo estes para com a sociedade pelos resultado financeiro e do balanço patrimonial fundador da sociedade, como: Novos espaços
danos a esta causados, por actos ou omissões da sociedade ocorrerá anualmente e coincidirá para expansão do negócio, novos meios móveis
praticados com preterição dos deveres legais ou com o término do ano civil, ou seja, em trinta e e imóveis são de pertença da sociedade e são
contratuais, salvo se provarem que procederam um de Dezembro de cada ano. registados em nome da sociedade.
sem culpa. Dois) Poderão ser levantados balanços
intermediários mensais, trimestrais ou por CAPÍTULO VI
ARTIGO OITAVO outros períodos, para fins contáveis, para Da gestão das receitas
eventual apuração de lucros ou prejuízos e/ou
(Reuniões)
para outros objectivos de interesse da sociedade. ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Um) O conselho de administração se reunirá Três) Ao final de cada exercício levantar-se-á (Gestão das receitas)
sempre que necessário para os interesses da o balanço patrimonial da sociedade, apurando-
sociedade e pelo menos trimestralmente, sendo se os resultados, cabendo ao presidente de Um) A constituição da sociedade passa
convocado pelo respectivo presidente, por sua administração os lucros ou perdas apurados. necessariamente por abertura de conta bancária
iniciativa ou à pedido dos trabalhadores da Quatro) Dos lucros obtidos em cada da sociedade.
sociedade. exercício económico deduzir-se-á na aplicação Dois) A conta bancária é movimentada
Dois) As convocatórias deverão ser feitas conforme a deliberação, para o funcionamento mediante assinatura do sócio fundador da
por escrito ou por contacto telefónico de forma da sociedade. sociedade ou mandatário de confiança de um
a serem recebidas com um mínimo de até dois dos dirigentes de confiança, segundo como
CAPÍTULO III mandam as normas constitucionais e outras
dias de antecedência relativamente á data das
reuniões. Da dissolução e liquidação leis específicas.
Três) De princípio, as reuniões decorrerão na Três) As contas bancárias podem ter outras
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO assinaturas mediante o número de sócios
sede da sociedade, podendo no entanto, sempre
que o presidente o entenda conveniente, reunir (Dissolução e liquidação) admitidos na sociedade segundo o regimento
em qualquer outro local. do presente regulamento.
Um) A sociedade dissolve-se nos termos
Quatro) Considera-se que se reuniu quando
da lei. CAPÍTULO VII
estando fisicamente em locais distintos, se
Dois) A sociedade poderá ser dissolvida por
encontrem ligados por meio de conferência Das disposições finais
iniciativa de seu titular, que, nessa hipótese,
telefónica ou por outro tipo de equipamento de
realizará directamente a liquidação ou indicará ARTIGO DÉCIMO QUINTO
comunicações que permita aos presentes ouvir,
um liquidante, ditando lhe a forma de liquidação.
escutar e por qualquer outro meio comunicar (Disposições finais)
Solvidas as dívidas e extintas as obrigações da
entre si.
Sociedade, o património remanescente será Um) Os casos omissos no presente estatuto
Cinco) Considera-se que o local de tal
integralmente incorporado ao património do aplicar-se-ão as disposições legais em vigor na
reunião será aquele onde estiver presente
titular. República de Moçambique.
2 DE AGOSTO DE 2019 4947
Dois) Em caso de litígio no funcionamento Sopinta Construções exerce, ou em sociedades reguladas por leis
da Sociedade, pode se resolver de forma especiais, bem como associar-se com outras
– Sociedade Unipessoal,
amigável e na falta de consenso é competente pessoas jurídicas para, nomeadamente, formar
o Tribunal Judicial de Cabo Delgado, com Limitada novas sociedades, consórcios e associações
renúncia de qualquer outro. Certifico, para efeitos de publicação, que em participação ou outro tipo de exercício de
Está conforme. no dia vinte e cinco de Outubro de dois mil actividade económica.
Conservatória dos Registos de Pemba, e dezassete, foi matriculada na Conservatória
ARTIGO TERCEIRO
dezanove de Julho de dois mil e dezanove. do Registo de Entidades Legais de Nampula,
— O Técnico, Ilegível. sob NUEL 100920166, a cargo de Sita Salimo, Capital social
conservador notário superior, uma sociedade por
O capital social, integralmente subscrito
quotas responsabilidade limitada denominada
Sopinta Construções – Sociedade Unipessoal, e realizado em dinheiro, é de 150.000,00MT
Limitada, constituída entre à sócia Lorena (cento e cinquenta mil meticais), correspondente
Márcia Ussene Constantino, solteira, maior, a uma única quota, com mesmo valor nominal,
Siner Limpa – Limpeza natural de Angoche, portadora do Bilhete de pertencente a única sócia, Lorena Márcia
e Conservação Imobiliária, Identidade n.º 030101237465S, emitido aos Ussene Constantino.
Limitada 14 de Dezembro de 2016, pelo Arquivo de Parágrafo único. O capital social, poderá
Identificação Civil de Nampula, residente ser aumentado uma ou mais vezes, desde que
ADENDA no bairro de Muahivire Expansão, cidade deliberado em assembleia geral.
Certifico, para efeitos de publicação, que por de Nampula. Celebra o presente contrato de
sociedade com base nos artigos que se seguem: ARTIGO QUARTO
ter saído inexacto no Boletim da República, III
Série, n.º 16, de 18 de Abril de 2001, consta Administração
ARTIGO PRIMEIRO
no capítulo II, do artigo quinto sobre capital
Denominação, sede e duração
Um) A administração da sociedade será
social, onde lê-se:
exercida pela sócia Lorena Marcia Ussene
Um) A sociedade adopta a denominação de Constantino, que desde já fica nomeada
«CAPÍTULO II
Sopinta Construções – Sociedade Unipessoal, administradora, sendo suficiente a assinatura
Do capital social Limitada, com sede na cidade de Angoche, no da mesma, para obrigar a sociedade em todos
bairro Cimento, podendo por deliberação da os actos e contratos.
ARTIGO QUINTO
sócia, abrir filiais, sucursais e outras formas de Dois) O envolvimento em participações
O capital social, integralmente realizado representação onde e quando julgar conveniente.
financeiras de outras empresas, a transacção
em dinheiro, é de duzentos mil meticais, e Dois) A sociedade é constituída por tempo
de bens patrimoniais e aceitação de letras
corresponde à soma de duas quotas assim indeterminado, constando-se o seu início a
ou financiamentos bancários carecem de
distribuídas: partir da data da celebração da escritura da sua
consentimento da sócia.
a) Uma quota de cem mil meticais, que constituição.
representa cinquenta porcento do Nampula, 18 de Junho de 2019.
capital social, pertencente à sócia ARTIGO SEGUNDO — O Conservador, Ilegível.
Sinergisa, SARL; Objecto
b) Uma quota de cem mil meticais, que
representa cinquenta porcento do Um) A sociedade tem por principal actividade
capital social, pertencente à sócia construção civil e obras públicas nas seguintes
Servilimpa, Limitada.» áreas:
Deve ler-se: a) Edifícios e monumentos;
b) Obras de urbanização; Switchon – Sociedade
«CAPÍTULO II c) Instalações de iluminação; Unipessoal, Limitada
Do capital social d) Estudos de viabilidades;
e) Elaboração de projectos; Certifico, para efeitos de publicação, que por
ARTIGO QUINTO
f) Comercialização de material de contrato de sociedade celebrado nos termos do
O capital social, integralmente realizado em construção; artigo 90, do Código Comercial e registado na
dinheiro, é de cem mil meticais, e corresponde à g) Avaliação de valor patrimonial de Conservatória de Registo das Entidades Legais
soma de duas quotas assim distribuídas: imóveis e infra-estruturas; da Matola, com Número Único de Entidade Legal
a) Uma quota de cinquenta mil h) Arquifactos de cimento tais como:
100896168, dia vinte e quatro de Agosto de dois
meticais, que representa i) Pave; mil e dezassete, é constituída uma sociedade de
cinquenta porcento do capital ii) Blocos; responsabilidade limitada de Orfino Alexandre
social, pertencente à sócia iii) Lancis;
Ngomana, casado, maior, natural de Maputo,
Sinergisa, SARL; iv) Guias de cimento.
de nacionalidade moçambicana, residente na
b) Uma quota de cinquenta mil Dois) A sociedade poderá ainda dedicar-se
meticais, que representa cidade da Matola, quarteirão 47, casa n.º 167,
a qualquer outro ramo do sector ou similar,
cinquenta porcento do capital rua da Rádio, portador de Bilhete de Identidade
conexo ou subsidiário das actividades descritas
social, pertencente à sócia n.º 100101271110C, emitido aos 26 de Agosto
no presente objecto, que no futuro resolva
Servilimpa, Limitada.» de 2016, e válido até 26 de Agosto de 2021.
explorar e para o qual seja autorizada.
Está conforme. Três) Na prossecução do seu objecto a Pelo presente contrato de sociedade, outorga
Maputo, 26 de Julho de 2019. — O conser- sociedade pode adquirir participações em e constitui uma sociedade por quotas unipessoal
vador, Ilegível. sociedades com objecto diferente daquele que limitada, que se regerá pelos artigos seguintes:
4948 III SÉRIE — NÚMERO 149
por lei, desde que se delibere e se obtenha as e despedir pessoal, comprar, vender e tomar Cleonice Carlos Dombo, solteira, de 21 anos
devidas autorizações. de alguém ou arrendamentos de bens móveis de idade, de nacionalidade moçambicana,
Três) A sociedade poderá mediante e imóveis, incluindo máquinas, veículos portadora do Bilhete de Identidade
deliberação da assembleia geral, adquirir e gerir automóveis e etc. n.º 110100364695N, emitido aos 30 de
participações de capital em qualquer sociedade, Três) A administradora poderá constituir Novembro de 2017, pelos Serviços de
independentemente do seu respectivo objecto procuradores da sociedade e delegar neles, no Identificação de Maputo;
social, ou ainda participar em empresas, todo ou em parte os seus poderes para prática
Lukeny Zefanias Domingos Muhate, menor,
associações empresariais, agrupamentos de de actos determinados ou categoria de actos
solteiro de 2 anos de idade, nacionalidade
empresas ou outras formas de associação com a delegar entre si os respectivos poderes para
moçambicana, representado pela mãe,
fins lucrativos. determinados negócios ou espécie de negócios.
acima identificada, portador do Bilhete de
ARTIGO QUINTO ARTIGO NONO Identidade n.º 110307761623F, emitido aos
22 de Novembro de 2018, pelos Serviços de
(Capital social) (Herdeiros)
Identificação de Maputo.
O capital social, integralmente subscrito e Em caso de morte, interdição ou inabilitação Pelo presente contrato de sociedade
realizado em dinheiro, é de (150.000,00MT) da sócia única, seus herdeiros assumem outorgam e constituem uma sociedade por
cento e cinquenta mil meticais, correspondente automaticamente o lugar na sociedade com
quotas designada Zefanias Xavier Muhate -
a única quota equivalente a cem por cento do dispensa de caução, podendo estes nomear seus
Construções, Limitada.
capital social, pertencente à sócia Rabia Ussen representantes se assim o entenderem, desde que
Momad Ibrahimo, respectivamente. obedeça o preceituado na lei. ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO SEXTO ARTIGO DÉCIMO Denominação e sede
(Prestações suplementares) (Disposições diversas e casos omissos) A sociedade adopta a denominação de
Não haverá lugar a prestações suplementares Um) A sociedade não se dissolve por Zefanias Xavier Muhate – Construções,
mas a sócia única poderá efectuar à sociedade as extinção, morte ou interdição da sócia, Limitada, com sede no bairro de Khongolote,
prestações de que a mesma carecer nos termos continuando com os sucessores, herdeiros e/ou n.º 3020, cidade da Matola.
e condições a definir por esta. representantes do falecido ou interdito, os quais
exercerão em comum os respectivos direitos, ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO SÉTIMO enquanto a quota permanecer indivisa. Duração
(Amortização de quotas) Dois) A sociedade só se dissolve nos casos
previstos na lei e por deliberação da sócia que A sua duração será por tempo indeterminado,
Um) À sociedade mediante decisão da sócia nomeará uma comissão liquidatária. contando-se o seu início a partir da data de
única, fica reservado o direito de amortizar Três) Em todos casos omissos, regularão as celebração da escritura da sua constituição.
as quotas do sócio no prazo de noventa pertinentes disposições do Código Comercial
dias a contar da data da verificação ou do e demais legislação aplicável e em vigor na ARTIGO TERCEIRO
conhecimento dos seguintes factos em caso de República de Moçambique.
exclusão ou exoneração da sócia. Objecto
Dois) O preço de amortização, aumentado ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO A sociedade tem por objecto, a construção
ou diminuído do saldo da conta particular da
(Casos omissos) civil.
sócia dependendo do facto ser negativo ou
positivo, será o que resultar do balanço a que Em todos casos omissos, regularão as ARTIGO QUARTO
se procederá para esse efeito, e será pago não pertinentes disposições do Código Comercial
mais de quatro prestações semestrais, iguais e da Lei das Sociedades e demais legislação Capital social
sucessivas, representadas por igual número de aplicável e em vigor na legislação da República O capital social, integralmente subscrito e
letras, vencendo juros a taxa dos empréstimos de Moçambique. realizado em dinheiro, é de 150.000,00MT,
a prazo. Nampula, 25 de Julho de 2019. — O Conser- dos quais:
vador, Ilegível.
ARTIGO OITAVO a) Cleonice Carlos Dombo, com
142.500,00MT, correspondente a
(Administração e representação da socie-
95% do capital social;
dade)
b) Lukeny Zefanias Domingos Muhate,
Um) A administração e representação com 7.500,00MT, correspondente
da sociedade em juízo e fora dele, activa ou a 5% do capital social.
passivamente, será exercida por Rabia Ussen Zefanias Xavier Muhate
Momad Ibrahimo de forma indistinta, e que Construções, Limitada ARTIGO QUINTO
desde já é nomeada administradora, com
Certifico, para efeitos de publicação, que Gerência
despensa de caução, sendo suficiente sua
assinatura para obrigar a sociedade em todos no dia 30 de Julho de 2019, foi matriculada Um) A administração, gestão da sociedade
os actos e contratos. na Conservatória do Registo das Entidades e sua representação em juízo e fora dele, activa
Dois) Compete à administradora todos Legais sob NUEL 101190013, uma entidade e passivamente, passam desde já a cargo da
os poderes necessários para administração denominada Zefanias Xavier Muhate sócia Cleonice Carlos Dombo que é nomeada
de negócios ou à sociedade, podendo Construções, Limitada. sócia gerente com plenos poderes para obrigar
designadamente abrir e movimentar contas É celebrado o presente contrato de sociedade a sociedade em todos seus actos e contratos,
bancárias, aceitar, sacar, endossar letras e nos termos do artigo 90 do Código Comercial, abertura e movimentação de contas bancárias,
livranças e outros efeitos comerciais, contratar entre: bastando a sua assinatura.
4950 III SÉRIE — NÚMERO 149
Dois) A gerente tem plenos poderes para Três) Em tudo quanto for omisso nos ARTIGO OITAVO
nomear mandatários a sociedade, conferindo os presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições
Herdeiros
necessários poderes de representação. do Código Comercial e demais legislação em
vigor na República de Moçambique. Em caso de morte, interdição ou inabilitação
ARTIGO SEXTO dos sócios, a sociedade continuará com os seus
ARTIGO SÉTIMO herdeiros ou representantes dos falecidos ou
Assembleia geral interditos.
Dissolução
Um) A assembleia geral reúne-se ARTIGO NONO
Um) A sociedade só se dissolve nos termos
ordinariamente uma vez por ano para apreciação Casos omissos
fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios
e aprovação do balanço e contas do exercício quando assim o entenderem. Os casos omissos, serão regulados pelo
findo e repartição de lucros e perdas. Dois) Dos lucros apurados em cada exercício Código Comercial e demais legislação vigente
Dois) A assembleia geral poderá reunir-se deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem na República de Moçambique.
extraordinariamente quantas vezes, caso a legalmente destinada para a constituição da Maputo, 31 de Julho de 2019. — O Técnico,
situação se justifique. reserva legal. Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR