A.
Tubo Telescópico
B. Escudo de orvalho
C. Ocular
D. Espelho Diagonal
E. Focalizador
F. Botão de bloqueio de montagem
G. Controle de mira e bloqueio
H. Pernas de tripé
1. Bloqueio de movimento horizontal
Aviso
Não aponte o seu telescópio para o sol, ou qualquer lugar próximo do
sol! Danos instantâneos e irreversíveis podem ocorrer, incluindo
cegueira!
Não deixe que crianças usem nenhum telescópio sem a supervisão
de um adulto em nenhum momento em que o sol estiver acima do
horizonte.
Introdução CONTEÚDO
Parabéns pela compra do seu novo telescópio. Peças Teles •
Esperamos que ele lhe proporcione muitos anos de
diversão, pois abre seus olhos para algumas das
paisagens mais maravilhosas da natureza. Aviso solar. •
Por favor, leia este manual com atenção e na Introdução
íntegra, ele contém as informações que você
precisa saber para obter os melhores resultados do seu Montagem A
telescópio.
Se você passou rapidamente pelo aviso Usando seu telescópio
solar na página anterior, volte e leia agora
Uso Astronômico 5
Se a qualquer momento você precisar de assistência para
montar ou operar seu telescópio, você pode entrar em
Uso Terrestre 5
. . .. . . . . . . . .
contato conosco por correio, e-mail, fax ou telefone.
Os endereços e números são fornecidos mais Cartas Estelares · • • • • • •••••••• &
adiante neste manual na página de garantia.
Cuidados e limpeza de ópticas .7
Boa sor te com seu novo hobby e que todos os
seus céus estejam limpos O que procurar ......... 8
Conjunto:
Remova todas as peças da caixa e coloque-as de forma que você possa vê-las claramente.
Verifique se você tem todas as peças. Guarde a caixa para armazenamento ou se você precisar devolver o
telescópio para serviço
1) Puxe suavemente as pernas do tripé de alumínio o máximo
possível até que os suportes centrais das pernas fiquem planos,
na posição horizontal.
.. 2) O tubo do telescópio tem uma aba de montagem (1)
\ na parte inferior. Coloque esta aba no slot na parte superior
do tripé
3) Aperte o botão serrilhado (2) na cabeça do tripé para
segurar o tubo firmemente no tripé
4) Parafuse o braço de controle de mira no soquete
rosqueado na parte traseira do suporte.
-' 4) Insira o espelho diagonal na extremidade do tubo do
telescópio.
5) Insira a ocular de 20 mm (20 mm está marcado na ocular) no espelho diagonal.
6) Remova a tampa contra poeira da extremidade maior do telescópio.
7) Seu F40070M agora está pronto para uso.
Usando seu telescópio
1) Leve seu telescópio para fora. Não tente usá-lo mirando através de uma janela. Se a janela
estiver fechada, o vidro da janela introduzirá reflexos e distorções. Se a janela estiver
aberta, as correntes de ar em movimento de diferentes temperaturas causarão distorções
2)Deixe seu telescópio se ajustar à temperatura externa. Seu telescópio terá um
desempenho muito melhor se as lentes e o ar dentro do tubo estiverem todos na mesma temperatura
do ar externo. Esse processo pode levar até 1/2 hora se a diferença de temperatura entre
o interior e o exterior for extrema.
3) Tente encontrar um local que esteja longe de luzes ofuscantes. Se você estiver em uma cidade grande,
você pode querer tentar encontrar um local no campo. Usar um telescópio no brilho do céu de uma
cidade pode reduzir sua capacidade pela metade.
visualizando com sua ocular de 20 mm Esta é sua ocular de potência de
reboque e laser de destino para localizar objetos. A propósito, você notará que quando
costurado Traga seu wtf bloqueie os pontos de luz. Isso ocorre porque a presa em Tor
a cada Até mesmo os maiores wsoners mostram as estrelas apenas como pontos brilhantes
Depois de localizar um objeto e vê-lo claramente, você pode desejar mudar
para a ocular de alta potência. Você notará que seu objeto parece maior, mas não tão
brilhante quanto visto com a ocular de 20 m. Isso é normal se as condições de visualização
não forem boas, a imagem de alta potência pode não parecer nítida ou estável. Se isso
acontecer, v olte para a ocular de 20 mm e compre a ocular de alta p otência em outra noite.
Você também pode obter maior potência inserindo a lente Barlow 3X entre o telescópio e
qualquer ocular. O triplo da p otência disponível
Uso terrestre:
Seu telescópio é um modelo de dupla finalidade, ele pode ser usado para
astronomia, assim como para visualizar objetos em terra. Ao visualizar
objetos terrestres, você vai querer que os objetos apareçam tanto com o lado
direito para cima, quanto corretamente orientados da esquerda para a direita,
assim como você os vê com seus olhos.
Para obter a orientação correta, você usará o lmage Erector
fornecido com seu telescópio.
1) Remova a diagonal do seu telescópio.
2) Insira o lmage Erector no focalizador. Então insira a ocular de 20
mm. Quando você olha pelo telescópio, você verá que
a imagem que você vê está com o lado noturno para
Os 33 Ians Barlow e o lmage cima e corretamente orientada.
Exectar Para ou qualquer um
destes, o
eyetiex, insere o acessório desci
3) Para maior ampliação, remova a ocular de 20 mm
dentro do suporte do e substitua-a pela de maior potência.
macaco eugner, mostra a
peça na extremidade aberta do
acrílico.
Cuidados e limpeza de óptica
Aviso: A limpeza inadequada dos componentes ópticos pode anular a garantia.
Os componentes ópticos de um telescópio ficarão sujos com o tempo. A quantidade de sujeira
e/ou poeira coletada em uma lente ou espelho deve ser removida apenas com o máximo cuidado
e, às vezes, é melhor deixar isso para pessoas com experiência neste procedimento. Uma quantidade
considerável de sujeira ou poeira deve estar presente na superfície óptica antes que alguém perceba a
efeito visual.
1. Manter as tampas de proteção contra poeira durante o armazenamento do telescópio reduzirá a
quantidade de poeira coletada.
Após usar o telescópio, pode haver condensação de orvalho nas superfícies
ópticas. Quando o telescópio for levado para dentro, remova as tampas de proteção
contra poeira e deixe a umidade evaporar naturalmente. Aponte o telescópio para
baixo para minimizar a coleta de poeira no ar.
3. Depois que a umidade tiver desaparecido, recoloque as tampas contra poeira.
4. Se você deseja remover a poeira das lentes ou espelhos, primeiro deve tentar usar
uma lata de ar comprimido filtrado. Remova a tampa contra poeira e o protetor
de orvalho no caso do telescópio estilo refrator, ou retire a célula do espelho do
tipo refletor. Quando você for capaz de soprar livremente pela superfície da ótica, comece
primeiro apontando a lata para longe da peça e expulse um pouco de ar suavemente.
Isso removerá qualquer condensado nas linhas da lata de ar e limpará a poeira que pode
ter se acumulado no tubo de descarga. Em seguida, usando rajadas curtas e rápidas de ar,
remova cuidadosamente as partículas de poeira. NÃO SEGURE O GATILHO
DO AR COMPRIMIDO POR MUITO TEMPO, POIS O CONDENSADO PODE SER EXPULSO PELA
SUPERFÍCIE ÓPTICA. Se as partículas ainda permanecerem após várias tentativas de
remoção, o telescópio provavelmente deverá ser levado de volta ao revendedor
para limpeza.
A ótica do seu telescópio deve durar muito tempo antes de geralmente exigir
uma limpeza maior. Ao manter as tampas de proteção contra poeira e evitar a tentação de
manusear as lentes ou espelhos, você descobrirá que muito pouco é necessário em termos
de manutenção ótica.
,
O que procurar no ceu
A O SOL OU PARA QUALO UE� LUGAR PRÓXIMO AO
AVISO· NÃO APONTE SEU TELESCÓPIO PAR
ORRER DANOS IRREVERSIVEIS, INCLUINDO
SOL INSTANTANEAMENTE E PODEM OCUEI RA. CEG
NÃO DEIXE CRIANÇAS USAREM QUALQUER TELESCÓPIO SEM A ACOMPANHAMENTO DE UM ADULTO
SUPERVISÃO SEMPRE QUE O SOL ESTIVER ACIMA DO HORIZONTE.
Há um universo inteiro de objetos para serem vistos no céu noturno, então por onde começar? Bem,
muitos examinam os objetos mais visíveis primeiro.
A Lua.
A lua é o alvo mais fácil de encontrar à noite. Quando está na posição cheia, quando to�o
o rosto está iluminado, então ela banha a noite com uma luz prateada lavando o resto do cel!_
de todos, exceto os objetos mais brilhantes. O melhor momento para ver a lua nao
é quando ela �stá �heia, mas sim a 9ualquer momento �té o pri��ir? guarto, quando o rosto parece
estar meio 1lum1nado. O terminador na lua, a linha d1v1sona entre o escuro e o
claro, mostra as melhores características, como crateras e montanhas.
Os Planetas
Os planetas são nossos companheiros do sistema solar. Eles variam em tamanho, desde corpos
rochosos do tamanho da lua até bolas de gás gigantes que poderiam conter 1000 Terras.
Para encontrar os planetas, é preciso alguma informação sobre quando eles são visíveis. Uma revista
de astronomia, como SkyNews ou Sky and Telescope, dará a você as localizações dos planetas
de mês para mês. A maioria das pessoas que olhou para cima à noite provavelmente viu alguns
planetas, mas não percebeu. Um planeta, quando está bem claro do horizonte, não piscará como as
estrelas. Eles são resolvidos pelo olho como pequenas bolas, ao contrário das estrelas, que
são pontos de luz infinitamente pequenos. Os planetas mais fáceis de ver, quando estão visíveis, são
Vênus, Marte, Júpiter e Saturno, Urano e Netuno. Mercúrio é um objeto a ser procurado, mas geralmente
está abaixo do horizonte e muitas vezes é um desafio encontrá-lo. Plutão é muito pequeno para
a maioria dos telescópios abaixo de 10", então não se preocupe em encontrá-lo neste momento.
Cada um dos planetas tem suas próprias vistas interessantes. Vênus é coberto por nuvens, então tudo o que vemos
é uma luz extremamente brilhante, a mais brilhante ao lado da lua, no entanto, como a
nossa lua, ela passa por fases. Em outras palavras, a superfície do planeta, conforme viaja ao redor do
sol, parece ter diferentes quantidades dele iluminadas. Isso dá ao planeta formas crescentes variadas,
como se uma m ordida fosse tirada dele. Marte é o planeta vermelho. É muito visivelmente
vermelho quando nasce acima do horizonte e se destaca como um farol no céu noturno.
O brilho aparente de Marte varia conforme o planeta orbita ao redor do sol, então, ao longo de
seu tempo sendo visível para nós, ele irá clarear e escurecer dependendo de como nossos dois
os planetas estão alinhados em relação uns aos outros.
Júpiter é o maior planeta do nosso sistema solar. É o segundo planeta mais brilhante depois
de Vênus. Júpiter também tem luas, das quais 4 são facilmente visíveis através de um telescópio.
Na verdade, ao observá-las durante a noite, você verá que elas mudam suas posições em relação umas
às outras e a Júpiter. É possível, com um planejamento cuidadoso, realmente ver uma das
luas desaparecer na frente ou atrás de Júpiter enquanto viajam ao redor de seu planeta. Outra grande
característica de Júpiter é o padrão do cinturão de nuvens. Júpiter está vivo com a atividade climática e as
nuvens do planeta se formaram com o tempo em cinturões que são visíveis aos telescópios, quando
nossos céus permitem.
Saturno, o segundo maior planeta, não é tão brilhante quanto Júpiter e suas luas não são tão visíveis
através de pequenos telescópios. No entanto, ele tem anéis muito grandes que circundam o planeta,
que são espetaculares. O planeta aparece como um amarelo pálido, assim como os anéis, mas pode-se
passar horas olhando para eles. A principal divisão nos anéis, a divisão Cassini, é possível ver em um
pequeno telescópio se a visualização for estável.
Urano e Netuno são os últimos gigantes gasosos do sistema solar. Eles não produzem vistas
espetaculares como Júpiter ou Saturno, no entanto, eles são parte da nossa família e são gratificantes
de ver, pois podem ser um desafio encontrá-los.
Além do nosso sistema solar, há uma infinidade de objetos a serem encontrados. Galáxias, nebulosas e
aglomerados de estrelas abundam.
