Você está na página 1de 17

Histria da Bblia

Sabe-se que a Bblia foi


inspirada por Deus, e registros
a seu respeito foram realizados
desde de mil anos a.C para
registrar e passar de gerao
em gerao o conhecimento
sobre Deus e seu
relacionamento com o homem.
Idiomas em que a bblia foi
escrita:
* Grego
*Hebraico
*Aramaico
Antigo testamento
a maior parte foi escrita em
hebraico e alguns textos em
aramaico.

Novo Testamento
foi escrito originalmente em
grego, que era a lngua mais
utilizada na poca
Todos os autgrafos como so
conhecidos foram escritos pelos seus
autores se perderam, s existindo
apenas copias e copias encontradas em
descobertas arqueolgicas.
Para a traduo do Antigo Testamento,
a SBB utiliza a Bblia Stuttgartensia,
publicada pela Sociedade Bblica Alem.
J para o Novo Testamento, utilizado
The Greek New Testament, editado
pelas Sociedades Bblicas Unidas
Descobertas arqueolgicas
Os manuscritos mais antigos que existem
de trechos do Antigo Testamento datam de
850 d.C. Existem partes menores bem mais
antigas como o Papiro Nash do segundo
sculo da era crist. Mas sem dvida a
maior descoberta ocorreu em 1947, quando
um pastor beduno, que buscava uma
cabra perdida de seu rebanho, encontrou
por acaso os Manuscritos do Mar Morto, na
regio de Jeric.
Caverna de Qumran Pergaminhos encontrados em
jarros de ceramica

Descobertas arqueolgicas
Hebraico
Sculos antes de Cristo, os escribas, sacerdotes,
profetas, reis e poetas do povo hebreu mantiveram
registros de sua histria e de seu relacionamento
com Deus.
A Lei
Composta pelos livros de Gnesis, xodo, Levtico,
Nmeros e Deuteronmio.
Os Profetas
Incluam os livros de Isaas, Jeremias, Ezequiel, os
Doze Profetas Menores, Josu, Juzes, 1 e 2 Samuel
e 1 e 2 Reis.
As Escrituras
Reuniam o grande livro de poesia, os Salmos, alm
de Provrbios, J, Ester, Cantares de Salomo, Rute,
Lamentaes, Eclesiastes, Daniel, Esdras, Neemias
e 1 e 2 Crnicas.
Esses trs grandes conjuntos de livros, em especial
O antigo testamento escrito
em Hebraico
Novo Testamento Grego
Os primeiros manuscritos do Novo Testamento
que chegaram at ns so algumas das cartas
do Apstolo Paulo, destinadas a pequenos
grupos que marca o incio da igreja crist.
Com isso para, copias e copias dos manuscritos
foram feitas e enviadas a outras regies com o
intuito de continuar a exortar e espalhar a palavra.
O mais antigo fragmento do novo testamento e um
pedao de papiro escrito no sculo II d.C.
Menor livro do mundo uma bblia antiga data de
1583.
Novo Testamento Grego
A bblia em sua forma original no possui
diviso de captulos.
Em 1227 d.C. o professor Stephen Langton
viu a necessidade de dividir a bblia em
captulos;
Em 1551 d.C. Sr. Robert Stephanus sub-
dividiu e agrupou os textos em versculo;
1748 d.C. foi impressa a primeira bblia em
portugus na traduo da Vulgata Latina
Sua composio:
composta por 66 livros;
1.189 captulos;
31.173 versculos;
mais de 773.000 palavras;
e aproximadamente 3.600.000 letras;
Gasta-se cerca de 50 horas (38 VT e
12 NT) para l-la initerruptamente;
3,5 cap. diariamente, ou 23 por
semana, ou, 100 por ms;
Traduzida em mais de 1000 lnguas e
dialetos, equivalente a 50% das
lnguas faladas.
Encontra-se nas livrarias as verses em portugus:
Revista e corrigida:
Salmo 16:5 O senhor a poro da minha herana e do
meu clice; tu sustentas minha sorte
Revista e atualizada:
Salmo 16:5 O senhor a poro da minha herana e do
meu clice; tu es o arrimo da minha sorte.
Contempornea.
Nova Traduo na Linguagem de Hoje:
Salmo 16:5 Tu, Senhor Deus, s tudo que eu tenho; O
meu futuro esta nas tuas mos; tu diriges minha vida.
Viva NTLH
Jerusalm:
Salmo 16:5 - SENHOR, minha herana e meu clice, a
minha sorte est nas tuas mos.
Nova Verso Internacional (NVI):
Salmo 16:5 - 5Senhor, tu s a minha poro e o meu clice;
s tu que garantes o meu futuro
A bblia j foi escrita em:
Pedra: Egito e babilnia 850 a.C.
Pedra Nabucodonosor
Argila e Cermica encontrada
na sia e Babilnia
Madeira pelos gregos;
Couro no Antigo testamento;
Velino ou pergaminho;
Papel, mais utilizado hoje;
CD- Audio ;
Cd-Rom para computador;
On-line pela internet;

Você também pode gostar