Catalogo Ano 6 Ediao 10 Maio 2013

CATÁLOGO
ANO 6 - EDIÇÃO 10 - MAIO 2013

Caro parceiro (a),
O ano de 2013 ainda está no começo e temos um robusto portfólio para fazer deste mais um ano de
boas vendas e grandes novidades em produtos. Vamos aproveitar essa oportunidade!
O catálogo, que é uma importante ferramenta para o seu trabalho, continua com as páginas de
conteúdo e QR Code para lhe dar ainda mais argumentos na hora de fechar uma venda. Ele também
pode ajudá-lo a responder as possíveis dúvidas dos consumidores e, ainda, dar a ele opção de levar
a informação para casa. Tudo isso para você vender mais e melhor.
Além de tudo iss o, trazemos lançamentos, como o novo purificador de água Consul Facilite que
oferece água pura e, agora, gelada de forma rápida e fácil! E um novo micro-ondas Consul com
Menu Us o Fácil e receitas pré-programadas que descomplicam o s eu dia a dia.
E ainda tem mais! Vários lançamentos em acessórios e novos adesivos Consul, para serem usados
em diversos eletrodomésticos, deixando-os com a sua cara.
Buscamos sempre inovar e oferecer todos os argumentos para você satisfazer seus clientes.
Aproveite essas novidades e boas vendas!
Nathalie C Tessier
Diretora de Marketi ng
Sérgio Leme
Vice-presidente de Marketi ng, Ve ndas, Logísti ca e
Planejamento da Whirlpool Lati n America
Este catálogo é uma publicação da Whirlpool Latin America.: Av. das Nações Unidas, 12.995, 28º
andar, CEP 04578-000 – São Paulo – SP. Conselho Editorial e Coordenação: Shadê A. Raizler e
Izabella Helena Arte: Daniele Gusmão e Marcio Stoppa. Produção: Saber Comunicação e Design -
www.saber5.com Impressão: Pancrom - www.pancrom.com.br. É proibida a reprodução total ou
parcial de textos, fotos e ilustrações por qualquer meio sem prévia autorização.
Bem pensado
AConsultemumacontagianterazãodeexisti r:serumamarcacom
espírito jovem, que cria a s melhores ideias ao juntar tecnologia
fácil de usar, design inteligente e um jeito de ser cativante.
E sse oti mismo vem do seu espírito brasileiro, e só uma marca
que entende tanto o s consumidores brasileiros consegue estar
presente em mais de 5 0 % dos lares. Com soluções inteligentes
para o dia a dia, a Consul traz desde produtos desenvolvidos
para facilitar a s tarefas domésti cas até produtos com atributos
que contribuem para uma vida mais equilibrada e saudável.
Presente há mais de 60 anos no mercado, tornou-se parte da
casa dos consumidores e uma marca conhecida por sua
credibilidade, praticidade, qualidade e proximidade.
Estas são algumas das razões que tornaram a marca 21 vezes
consecuti vas vencedora do prêmio Top of Mind, na categoria
refrigeração, ranking elaborado pelo jornal Folha de S.Paulo.
Reconhecida como uma marca que aprendeu a conversar de
igual para igual e a entregar aquele detalhe que ninguém pensou
antes, mas que faz todo o sentido, a Consul é acessível e
enxerga nas ideias um jeito inteligente e criativo de fazer
acontecer.
Visite o site www.consul.com.br e saiba mais sobre a marca
e seus produtos.
Siga-nos: facebook.com/consulbr @consul_br

LI N H A D E E M B U T I R
B E L E Z A E FACILIDADE
A O S E U ALCANC E
COOKTOP
DISPONÍVEL E M
4 E 5 BOCAS
COIFA
DISPONÍVEL E M
60 E 90 CM
FORNO
BONITO E
PRÁTICO DE USAR
S A I BA MAIS N A PÁGINA 65
Geladeiras Consul
Rotina mais simples

A Consul conhece se u público co mo ninguém e, por
se r tão próxima, o ajuda a ter u m a roti na ma is sim-
ples, práti ca e prazerosa. A o escolher u ma geladeira
da marca é legal saber a s diferenças entre o s sistema s
de descongelamento.
Propicia u ma vida ma is fácil, pois não precisa descon-

gelar nunca. O s modelos F F não acumulam gelo nas
paredes do congelador/ freezer, liberando ma is es-
paço para alimentos e mais tempo para curti r a família.
Deve ser descongelado com u m intervalo de 3 a 6 me-

s e s . É s ó desligar o produto da tomada, po is ao des-
congelar o freezer a á g u a é direcionada para a geladei-
ra. Aí é s ó colocar u m recipiente na primeira prateleira
para reti rar a á g u a e scoada do freezer.
Deve ser feito a cada 15 dias. C o m apenas um toque no

botão, o refrigerador inicia o processo e então a água
é direcionada, por meio de um duto, a um recipiente na
parte traseira do produto, evaporando s e m que o con-
sumidor tenha que se preocupar.
Deve ser feito a cada 15 dias. É s ó desligar o refrigerador

que a água é direcionada para uma bandeja na parte infe-
rior do congelador. Aí basta retirar a água dessa bandeja
ao término do processo.
Boas
ndas!
Geladeiras e Freezes
Índice
CRC28 - Geladeira Co nsul 239 litros 08
CRP28 - Geladeira Co nsul c/ D ispenser de á g u a 239 litros 09
CRA30 - Geladeira Co nsul 261 litros 10
CRB36 - Geladeira Co nsul Facilite F ro st Free 3 0 0 litros 11
CRG36 - Geladeira Consul Facilite Frost Free c/ Dispenser de água 3 0 0 litros 12
CRB39 - Geladeira Co nsul Facilite F ro st Free 34 2 litros 13
CRD36 - Geladeira Co nsul Duplex 3 3 4 litros 14
CRD45 - Geladeira Co nsul Duplex 415 litros 16
CRM33 - Geladeira Co nsul Fro st Free 263 litros 18
CRM37 - Geladeira Co nsul F ro st Free 3 45 litros 20
CRM45 - Geladeira Co nsul B e m - E star F ro st Free 4 0 2 litros 21
CRM50 - Geladeira Co nsul B e m - Estar F ro st Free 437 litros 22
Tabela Comparativa Geladeiras Consul 23
CVT10 - Minifreezer Co nsul 6 6 litros 26
CVU18 - Freezer Co nsul Verti carl 121 litros 27
CVU20 - Freezer Co nsul Verti cal 142 litros 28
CVU26 - Freezer Co nsul Verti cal 231 litros 29
CVU30 - Freezer Co nsul Verti cal 2 4 6 litros 30
CHA22 - Freezer Co nsul Horizontal 213 litros 31
CHA31 - Freezer Co nsul Horizontal 3 0 5 litros 32
CHB42 - Freezer Co nsul Horizontal 4 0 4 litros 33
CHB53 - Freezer Co nsul Horizontal 519 litros 34
Tabela Comparativa Freezers Consul 35
WWW.CONSUL.COM.BR 7
Geladeira Consul - 239 litros
E s s a Geladeira Consul oferece pratici-

dade e conforto. Tudo que o consumi-
dor ma is quer hoje em dia.
• Po s s u i porta-ovo s para 12 unidades.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
CÓDIGO CRC28
MED IDAS (A X L X P - MM) 1486 X 477 X 650
P E S O S E M E M B A L A G E M (KG) 39
C A PA C I D A D E L Í Q U I D A G E L A D E I R A (L) 219
C A PA C I D A D E L Í Q U I D A F R E E z E R (L) 20
C A PA C I D A D E L Í Q U I D A T O TA L (L) 239
VO LTA G E M (V) / C O N S U M O ( KWH / M ÊS ) 127/220 = 23,4
C L ASSI FI C AÇÃ O E NE RGÉ TICA A
S I STE M A D E D EGE LO M A N UA L
D I S P O N Í V E L N A COR
BRANCO
CR C28
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Porta totalmente Prateleiras removíveis Gavetão de Compartimento de

aproveitável e reguláveis legumes resfriamento extra
Melhor Facilidade de limpeza Mais resistência e frio
aproveitamento do c o m 3 prateleiras o rgan izaçã o d o s Melhor con ser vação
es p aç o interno. removíveis. alimentos. para b ebidas e
alimentos.
8 C ATÁ LO G O D E P R O D U T O S C O N S U L | M AIO 2013 - C O N T E Ú D O CO N FI D EN C IA L W HI RLP OO L

Geladeira Consul c/ dispenser de água - 239 litros
E s s e refrigerador Consul oferece prati -

cidade, sofi sti cação e o conforto.
Co m o dispenser de água, a consumido-
ra tem até 3 litros de ág ua gelada sem
precisar abrir a porta da geladeira.
CÓDIGO CRP28
ME DI DA S ( A X L X P - MM) 486 X 477 X 650
P E S O S E M EMB ALAGEM (KG) 40
C A PAC I DA D E LÍQUIDA G E L A D E I R A (L) 219
C APAC IDADE LÍQUIDA F R E E z E R (L) 20
C A PAC I DA D E LÍQU IDA TOTA L (L) 239
C APAC IDADE LÍQUIDA D I S P EN S E R (L) 3
VOLTAGEM (V) / C O N S U M O (KWH/MÊS) 127/220 = 23,4

C LA S S I F I C AÇ ÃO ENERGÉTIC A A
S I S T E M A D E D EGELO MANUAL
DI SP ONÍ VEL N A COR
BR AN CO
CRP28
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Dispenser de água Prateleiras Gavetão de legumes Compartimento de

Praticidade e removíveis e em plástico resfriamento extra
economia de energia reguláveis Mais resistência e frio
Si s te m a de água Facilidade de limpeza organ iza çã o d os Melhor conser vação
gelada s e m precisar co m 3 prateleiras alimentos. para bebidas e
abrir a porta. removíveis. alimentos.
9
Geladeira Consul - 261 litros
E s s e refrigerador possui sistema dege-

lo seco. B a s ta u m toque no botão que
ele faz o trabalho sozinho, s e m molhar
a cozinha.
• D u a s prateleiras com separador de
garrafas de até 2,5 litros
CÓDIGO CRA30
M ED I D A S ( A X L X P - MM) 1440X 550 X 631
P E S O S EM EMBAL AGEM (KG) 42
C A PA C I DA DE LÍQU IDA G E L A D EI R A (L) 236
C A PAC I DA DE LÍQUIDA F R E E z E R (L) 25
C A PA C I DA DE LÍQUIDA TO TA L (L) 261
VOLTAGEM (V) / CON SU MO (KWH/MÊS) 127/220 = 24,3
C L A S S I F I C AÇ Ã O ENER GÉTI C A A
S I S TE MA D E DEGELO SECO
DIS P ON Í VEL N A COR
BR AN CO
C R A 30
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Gaveta de frios e Gavetão de legumes Pés

iogurtes transparente estabilizadores
Melhor aproveitamento Melhor organização Facilidade de
de e spaço e visualização e visualização d os limpeza da
d o s alimentos. alimentos. cozinha.
10 C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

Geladeira Consul Facilite Frost Free - 300 litros
A primeira geladeira Frost Free

(não precisa descongelar) de uma
porta do mundo.
CÓDIGO CRB36
M ED I D A S ( A X L X P - MM) 1539 X 616 X 691
P E S O S EM EMBAL AGEM (KG) 48
C APAC IDADE LÍQUIDA GELA DEI RA (L) 253
C A PAC I DADE LÍQUIDA F R E E z E R (L) 47
C A PAC I DA DE LÍQUIDA TO TA L (L) 300
VOLTAGEM (V) / CONSUMO (KWH/MÊS) 127/220 = 35,5
S I S T E M A D E DEGELO F R O S T FREE
DIS P ONÍV EL N A COR
BR AN CO
C RB36
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Controle Externo de Gavetão de legumes Compartimento

Temperatura transparente Extra Frio
Tecnologia na m ão do Ideal para o Melhor conser vação
Consumidor. armazenamento de para bebidas e
fru ta s e hortaliças. alimentos.
11
Geladeira Consul Facilite Frost Free c/ dispenser de água - 300
litros
A primeira geladeira Fro st Free (não pre-

cisa descongelar) de uma porta do mun-
do com dispenser de água.
CÓDIGO CRG36
P E S O S E M EMBALAGEM (KG) 48
C A PA C I DA DE LÍQU IDA G E L A D E I R A (L) 253
C A PA C I DA DE LÍQUIDA TOTA L (L) 300
C A PAC I DA DE LÍQUIDA D I S P EN S E R (L) 3
VOLTAGEM (V) / CO NSU MO (KWH/MÊS) 127/220 = 35,5
S I S TE MA D E DEGELO F R O S T FREE
DI SP ONÍ V EL N A COR
BR AN CO
C RG 3 6
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Dispenser de água Controle Externo Prateleira com dois Gavetão de legumes

Praticidade e economia de Temperatura níveis de altura no transparente
de energia Tecnologia na mão congelador Ideal para o
Siste ma de á gu a gelada do Consumidor. Mais prati cidade e armazenamento de
se m precisar abrir a porta. organização. fru tas e hortaliças.

Geladeira Consul Facilite Frost Free - 342 litros
A primeira geladeira Frost Free de uma

porta do mundo.
CÓDIGO CRB39
CAPAC IDADE LÍQUIDA GELADEIRA (L) 295
C A PAC I D A D E LÍQU IDA TOTA L (L) 342
C L A S S I F I C A Ç Ã O ENERGÉTIC A A
S I S T EM A D E DEGELO F R O S T FREE
DIS P O NÍ VEL N A COR
B RA NC O
CR B39
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Controle Externo Gavetão de legumes Compartimento Mais Praticidade e

de Temperatura transparente Extra Frio organização
Tecnologia na mão Ideal para o Melhor conser vação Prateleira com dois
do Consumidor. armazenamento de para bebidas e níveis de altura no
frutas e hortaliças. alimentos. congelador.
13
Geladeira Consul Duplex - 334 litros
E s s a geladeira possui m ais espaço

interno para você guardar se us
alimentos, além de freezer com 76 litros
de capacidade.
CÓDIGO CRD36
C A PAC I D A D E LÍQUIDA G EL A D E I R A (L) 258
C A PAC I D A D E LÍQU IDA TOTA L (L) 334
C L A S S I F I C AÇ Ã O ENERGÉTIC A A
S I S TEM A D E DEGELO C y C L E D EF R O S T
BR AN CO
CRD36
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Mais espaço no Facilidade de Gavetão de legumes Cesta porta-ovos

freezer armazenagem transparente portátil para 12
Divisõ es que permitem A s prateleiras da A temperatura e unidades
acomod ar mais itens e geladeira reguláveis e umidade adequadas Fácil de transportar
recipientes maiores. removíveis. para o armazenamento e empilham-se,
de fr uta s e hortaliças. oti mizando espaço.
Co m mais espaço interno para você

guardar s e u s alimentos e freezer com
76 litros de capacidade, a CRD3 7 possui
também controle eletrônico interno de
temperatura.
CÓDIGO CRD37
M ED I D A S ( A X L X P - MM) 1669 X 6 0 3 X 634
P E S O S E M EMBA LAGEM (KG) 58
CAPACIDADE LÍQUIDA GELADEIRA (L) 258
C A PA C I DA DE LÍQU IDA TOTA L (L) 334
VOLTAGEM (V)/CONSUMO(KWH/MÊS) 127/220 = 51,5/46
C L A S S I F I C A Ç Ã O EN ERGÉTI C A A
S I S T EM A D E DEGELO C y C L E D EF R O S T
DISPONÍVEL NA COR
BR AN CO
CRD37
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Controle Eletrônico Facilidade de Mais espaço no Gavetão de legumes

Interno de armazenagem freezer transparente
Temperatura. A s prateleiras da Divisõ es que Mantém a temperatura
geladeira reguláveis e permitem acomodar e umidade adequadas
removíveis. ma is itens e para o armazenamento
recipientes maiores. de fr uta s e hortaliças
15
Geladeira Consul Duplex possui o

freezer com divisões que permitem
acomodar m ais itens e recipientes
maiores.
CÓDIGO CRD45
C APAC I DADE LÍQUIDA F R E E z E R (L) 108
C A PAC I DA D E LÍQU IDA TOTA L (L) 415
VOLTAGEM (V) 127/220
C O N S U MO (KWH/MÊS) 50
S I S T E M A D E DEGELO Cy CLE DEFROST
DISP ONÍ VEL N A COR
B RA NCO
CRD45
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Mais espaço no Controle Eletrônico Prateleiras aramadas Gavetão de legumes

freezer Interno de reguláveis Alimentos
Divisõ es que permitem Temperatura. Mais fl exibilidade e o rgan izad o s e frescos
acomod ar mais itens e aproveitamento do por mais tempo.
recipientes maiores. esp a ço interno.

Excelente para quem precisa de muito

espaço, e s s a geladeira, com capacidade
de 4 5 0 litros, conta com 131 litros de ca-
pacidade no freezer.
Tem classifi cação energéti ca A , o que
garante seu baixo consu mo de energia.
CÓDIGO C RD48
M ED I DA S ( A X L X P - MM) 1868 X 710 X
741
C A PAC I DA D E LÍQU IDA G E L A D E I R A (L) 319
C A PA C I DA DE LÍQUIDA TOTA L (L) 450
VOLTAGEM (V) / CONSUMO (KWH/MÊS) 127/220 = 51
C L A S S I F I C A Ç Ã O EN ERGÉTI C A A
S I S T EM A D E DEGELO C y C L E D EF RO S T
DIS P O NÍ V EL N A COR
B RA NC O
CRD48
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Mais espaço no freezer Controle Eletrônico Prateleiras aramadas Gavetão de legumes

Divi sões que permitem Interno de reguláveis Alimentos organizados
aco mo da r ma is itens e Temperatura. Mais fl exibilidade e e fre sco s por mais
recipientes maiores. aproveitamento do tempo.
esp a ço interno.
17
Geladeira Consul Frost Free - 263 litros
C o m e s s a geladeira Consul você ganha

em dobro: toda prati cidade e espaço de
u m Frost Free d ua s portas so m a d a a um
design diferenciado.
• Porta-latas (até 6 unidades)
• Su pe r capacidade do freezer (60 litros)
CÓDIGO CRM33EB/CRM33ER
C A PAC I DA DE LÍQUIDA TOTA L (L) 263
C O N S U M O (KWH/MÊS) 39,8
S I S T E M A D E DEGELO F R O S T FR EE
DISP ONÍ VEL N A S CO R E S
B RA NCO INOX
CRM33ER
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Controle Eletrônico Duas portas Frost Free Prateleiras de vidro Gavetão de legumes
Interno de Não fo rma gelo nas temperado com controle de
Temperatura. pa redes do congelador Bonitas, resistentes e umidade
e, po r isso, não precisa fáceis de limpar. Alimentos organizados
ser descongelado nunca. e frescos por mais
tempo.
Tão espaçosa
que você sempre
acha que está
precisando ir
ao supermercado.
* * P ro du t o disponív el n a s c or e s b ra n co ( C R M 5 0 A B ) e i nox ( CR M 50A R) .
437 Alta
litros capacidade
F ro st free
Fruteira
B e m - Estar
* I m a ge n s m e ra m e n t e il ustra ti vas.
Controle
eletrônico de Nova Consul Bem-Estar.
temperatura Moderna, espaçosa, perfeita
para fazer parte da sua casa.
19
Geladeira Consul Frost Free - 345 litros
A CRM37 possui grande capaci-

dade interna e controle eletrônico
interno de temperatura.
CÓDIGO CRM37
C APACIDADE LÍQUIDA GELA DEIR A (L) 265
C A PAC I DA DE LÍQUIDA TOTA L (L) 345
VOLTAGEM (V) / CONSUMO (KWH/MÊS) 127/220 = 48
C L A S S I F I C A Ç ÃO ENERGÉTI C A A
S I S TEM A D E DEGELO F R O S T FREE
BRA NC O
CR M37
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Super capacidade do Prateleiras de vidro Compartimento Porta Latas

freezer: 8 0 litros temperado Extra Frio Organize até 6 lati nhas
Muito mais espaço Bonitas, resistentes e Melhor conservação
para s e u s congelados fáceis de limpar para bebidas e
alimentos.

Geladeira Consul Bem-Estar Frost Free - 402 litros
E s s a geladeira possui o exclusivo filtro

de ar Bem -Estar, que reduz odores e a
proliferação de bactérias.
• Sup e r capacidade do freezer (85 litros)
CÓDIGO CRM45
P E S O S EM EMBA LAGEM (KG) 81
C A PAC I DA DE LÍQU IDA G E L A D EI R A (L) 317
C A PAC I DADE LÍQUIDA F R E E z E R (L) 85
C A PAC I DA DE LÍQUIDA TO TA L (L) 402
VOLTAGEM (V) / CO NS U MO (KWH/MÊS) 127/220 = 55
S I S TE MA D E DEGELO F R O S T FREE
DI S P ON ÍV EL N A COR
B RA NC O
CRM 45
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Prateleira de vidro Compartimento de Compartimento

temperado congelamento rápido Extra Frio
Bonitas, resistentes e para armazenar Ideal para guardar
fáceis de limpar. alimentos mais frios, iogurtes e
sensíveis e gelo fácil. até lati nhas.
21
Geladeira Consul Bem-Estar Frost Free - 437 litros
Criada para atender a s necessidades

de famílias grandes, vem com muito
espaço interno para armazenar tudo
que for preciso.
• Comparti mento de congelamento
rápido e gelo fácil.
•Feedback de troca do Filtro Be m Estar
Elimina a preocupação na hora de tro-
car o filtro
• Comparti mento Ex tra Frio
Ideal para guardar frios, iogurtes e
até lati nhas.
CÓDIGO CRM50AB/CRM50AR
C A PAC I DA DE LÍQU IDA TOTA L (L) 437
VOLTAGEM (V)/CONSUMO(KWH/MÊS) 127/220
S I S TEM A D E DEGELO F R O S T FREE
DISPONÍVEL N A S CORES
B RA NC O INOX
CRM50AR
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Fruteira Bem-Estar Painel Eletrônico Filtro bem estar Compartimento de

Compartimento Modernidade e Red uz o odor e a congelamento rápido
especifi co para frutas tecnologia. proliferação de bactérias, para armazenar
localizado na porta da proporcionando um alimentos mais sensíveis
geladeira. ambiente ma i s saudável e gelo fácil.
para o se u alimento.
Tabela Comparativa Geladeiras Consul
Característi cas C RC 28 C R P 2 8 C R A 3 0 C R B 3 6 C RG3 6 C R B 39 C R D 36 CRD37 C R D 4 5 C R D 4 8 CRM33 CRM37

CRM45 CRM50
D E G E LO S E C O 
degelo
MANUAL  
F R O S T F REE       
CyCLE DEFROST    
P R AT E L E I R A S N A P OR TA              
P O R TA L ATA S    
S E PA R A D O R D E G A R R A FA S              
P O R TA O V O S FIXOS   
P O R TA O V O S REMOVÍVEL           
COMPARTIMENTO E X T R A FRIO         
G AV E TÃO D E LEGUMES              
R EG U L A D O R D E UMIDADE  
P R AT E L E I R A AR AM ADA          
P RAT E LE IR A VIDRO    
D I S P E N S E R D E ÁG UA E X T E R N O  
P O R TA REVERSÍVEL        
C L A S S E A EM CON S U M O D E ENERGIA
S i s t e m a de
             
23
Freezers Consul
Mude a geladeira
o u freezer de lugar. Ao
colocá-los próximo s a o fogão,
eles utilizam mais energia para
compensar o ga nho de temperatura.
Mantenha-os afastado s pelos menos
15 c m d a s paredes para evitar o
Para armazenar por mais tempo
superaquecimento.
(fonte: www.sustentabilidade.org.br)
O freezer proporciona muita praticidade.
Pode-se armazenar uma grande
variedade de alimentos por mais tempo,
trazendo mais flexibilidade para elaborar
refeições deliciosas.
Freezer vertical: ideal para quem tem

pouco espaço e precisa congelar tipos
diferentes de alimentos. Ele é dividido em
vários comparti mentos, aliando a melhor
utilização de espaço com a conservação
dos itens.
Freezer horizontal: ideal para quem

procura um produto de alta capacidade
para conservar produtos de grandes
dimensões. S eu duplo sistema de
resfriamento permite que congele ou
apenasrefrigereosalimentos,adaptando-
se à s necessidades do consumidor.
Boas Ved
n!
s
a
TAMPA FÁCIL
Ta m p a d e m ate r ial flexível p a ra s e l a r d i v e r s o s ti p o s de re cip ie nte s
Tampe potes, ti gelas e canecas com o s variados tama-

nhos de Tampa Fácil de maneira rápida e práti ca e sem
vazamentos. Agora você não precisa se preocupar em
cobrir s e u s alimentos.
Tampa Fácil Kit com 4 Tamanhos (10cm, 14 cm, 18 cm e 23 cm) | Tampa Fácil
Kit com 2 Tamanhos (10 cm e 14 cm) Tampa Fácil 18 cm | Tampa Fácil 23 cm
Minifreezer Consul - 66 litros
Único freezer compacto do mercado:

cabe no espaço que você tem disponível,
no seu bolso e ainda armazena tudo o
que você precisa.
CÓDIG O CVT10
MEDIDAS (A X L X P - MM) 859 X 482 X 533
P E S O S E M E M B A L A G E M (KG) 30
C A PA C I D A D E L Í Q U I D A (LITROS) 66
VOLTAGEM (V) / CO NS U MO (KWH/MÊS) 127/220 = 29
C LASSIFICAÇ ÃO ENERGÉTICA A
B RA NC O
CVT10
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Cabe em qualquer lugar 4 cestos deslizantes Dreno frontal

Único freezer compacto e removíveis Facilidade no
do mercado, pode ser Mais o rga ni zação e degelo e na
embuti do em qualquer aproveitamento do limpeza.
ambiente. espaço.

Freezer Consul Vertical - 121
litros
Freezer com comparti mento ideal para

vários ti pos de alimentos, aliando a
melhor uti lização do espaço com a
conser vação d o s itens.
CÓDIGO CVU18
M ED I D A S ( A X L X P - MM) 1298 X 4 8 3 X 620
C A PAC I D A D E LÍQUIDA (L) 121
CONSUMO (KWH/MÊS) 37
S I S TE MA D E DEGELO MANUAL
DISP ONÍVEL N A COR
B RA NCO
CVU1 8
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Ótima Prateleira de Compartimento Gavetão de frutos do mar

compartimentalização pratos prontos para gelo e picolé Evita que o s demais
Tem o comparti mento Ideal para Ideal para conser var alimentos pe gu em cheiro
certo para cad a ti po de embalagen s de o picolé na e resíduos em outros
alimento. con gelado s e consistência perfeita comparti mentos.
p rato s prontos. para o consumo.
27
Freezer Consul Vertical - 142 litros
Freezer com comparti mento ideal para

vários ti pos de alimentos, aliando a
melhor uti lização do espaço com a
conser vação d o s itens.
CÓDIGO CVU20
M ED I DA S ( A X L X P - MM) 1488 X 4 8 3 X 620
CONSUMO (KWH/MÊS) 38,2
DI S P ON Í VEL N A COR
BR A NCO
CVU20
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Ótima Gavetão de Frutas e Compartimento para Cestos deslizantes

compartimentalização Legumes gelo e picolé com trava de
Tem o comparti mento Permite que você Ideal para con ser va r o segurança
certo para cada ti po a co mode melhor seu s picolé na consistência Praticidade e
de alimento. alimentos. perfeita para o consumo. segurança.

Freezer Consul Facilite Vertical - 231 litros
Possui design alinhado com a geladeira

Consul Facilite e s u a alta capacidade
garante e spaço para armazenar os
alimentos.
CÓDIGO CVU26
M ED I DA S ( A X L X P - MM) 1539 X 616 X 691
VOLTAGEM (V) / C ON SU MO (KWH/MÊS) 127/220 = 41,8
C L A S S I F I C A Ç Ã O ENERGÉTIC A B
S I S T EM A D E DEGELO MANUAL
B RA NCO
CVU26
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Controle de Gavetão multiuso Cestos deslizantes Compartimento de

temperatura no painel em acrílico com trava de congelamento rápido
frontal transparente segurança Preser va a s
Facilidade no ajuste da Melhor organização Prati cidade e propriedades naturais
temperatura. e visualização do s segurança. d o s alimentos
alimentos.
29
Freezer Consul Facilite Vertical - 246 litros
Po s su i design alinhado com a geladeira

Consul Facilite e s ua alta capacidade
garante espaço para armazenar o s
alimentos.
CÓDIGO CVU30
C A PAC I DA D E LÍQU IDA (L) 246
VOLTAGEM (V) / CON SU MO (KWH/MÊS) 127/220 = 46
C L A S S I F I C A Ç Ã O ENERGÉTI C A C
S I S TEM A D E DEGELO MANUAL
B RA NCO
C VU 30
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Controle de Gavetão multiuso em Cestos deslizantes Compartimento de

temperatura no acrílico transparente com trava de congelamento rápido
painel frontal Melhor organização segurança Preser va as
Facilidade no ajuste e visualização d os Prati cidade e propriedades naturais
da temperatura. alimentos. segurança. d o s alimentos.

Freezer Consul Horizontal - 213
litros
Ideal para quem quer u m freezer que

ofereça durabilidade e versati lidade.
S upe r resistente, e s s e produto 2 em 1
pode ser us a do com o freezer ou gela-
deira.
CÓDIGO CHA22
M ED I DA S ( A X L X P - MM) 93 0 X 729 X 780
P E S O S E M EMBAL AGEM (KG) 59
C A PA C I DA DE LÍQU IDA (L) 213
C L A S S I F I C AÇ ÃO ENERGÉTI C A B
DI SP ON ÍV EL N A COR
B RA NCO
CHA22
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Fechadura com Dreno frontal Congelamento rápido

chave ejetável Facilidade no degelo com acionamento no
Maior segurança. e na limpeza. painel frontal
Maior preser vação das
propriedades naturais
d o s alimentos.
31
litros
Id eal para q uem q uer um freez er q ue

ofereça durab ilid ad e e vers a tilidad e. S u-
p er res is tente, es s e prod uto 2 em 1
p ode s er us ado com o freez er ou
g eladeira.
CÓDIGO CHA31
VOLTAGEM (V) / CON SU MO (KWH/MÊS) 127/220 = 41,6
B RA NC O
CHA31
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Fechadura com Dreno frontal Congelamento rápido

chave ejetável Facilidade no degelo com acionamento no
Maior segurança. e na limpeza. painel frontal
Maior preser vação das
propriedades naturais
d o s alimentos.
litros
S e você busca a combinação ideal de

resistência, capacidade e versati lidade,
e s se é o freezer perfeito para você.
Além disso, ele pode ser u sa do como
freezer ou geladeira.
CÓDIGO CHB42
C A PAC I DA D E LÍQUIDA (L) 404
CON SU MO (KWH/MÊS) 82
C L A S S I F I C A Ç Ã O ENERGÉTIC A E
S I S T EM A D E DEGELO MANUAL
BR AN CO
CHB42
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Dreno frontal Congelamento rápido com

Facilidade no degelo acionamento no painel frontal
e na limpeza. Maior preser vação das
propriedades naturais do s
alimentos.
33
Freezer Consul Horizontal - 519 litros
S e você bu sca a combinação ideal de

resistência, capacidade e versati lidade,
e s s e é o freezer perfeito para você. Além
disso, ele pode ser usa do como freezer
ou geladeira.
CÓDIGO CHB53
C A PA C I DA DE LÍQU IDA (L) 519
VOLTAGEM (V) / C ON SU MO (KWH/MÊS) 127/220 = 84,6
C L A S S I F I C A Ç ÃO ENERGÉTI C A D
BRA NC O
CHB53
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Dreno frontal Congelamento rápido com

Facilidade no degelo acionamento no painel frontal
e na limpeza. Maior preser vação d a s propriedades
naturais d o s alimentos.

Tabela Comparativa Freezers Consul
Característi cas CVT10 CVU18 CVU20 CVU26 CVU30 CHA22 CHA31 CHB42 CHB53
C E S T O S D E S L I Z A N T E S COM T R AVA D E S E G U R A N Ç A     
C E S T O S D E S L I Z A N T E S E REMOVIVEIS     
C H AV E D E S E G U R A N Ç A  
C L A S S E A EM C O N S U M O D E ENERGIA    
C O M PA RT I M E N TO D E C O N G E L A M E N TO RÁ P IDO  
Característi cas
CO M PA R T I M E N TO PA R A F O R M A S D E GELO    
C O N T R O L E D E T E M P E R AT U R A N O PA I N E L F RONTA L      
D R E N O F R ON TA L       
G AV E TÃO        
G R A D E S REMOVIVEIS    
4 pés com rodízios    
P O R TA R E V E RS I V E L   
P R AT E L E I R A PA R A P R AT O S P R O N TO S 
35
Lavanderia Consul
A confiança e proximidade em
lavar roupas
Além de poupar tempo e esforço, a s máquinas
de lavar e secar roupas ajudam a conciliar
ati vidades domésti cas com o trabalho, sem
deixar de lado o cuidado dedicado à família.
O proce sso de lavar roupas consome tempo
e preocupações que o consumidor não quer
para su a roti na e a Bra ste mp possui uma linha
dedicada para cada perfil de consumidor.
Considerando que a seção de lavanderia é o
local do ponto de venda onde o consumidor
tem o maior tempo de interação, em média 8
minutos, vale entender o que ele busca para
oferecer o melhor produto.
Para solteiros ou famílias pequenas são
indicadas lavadoras de até 9 kg. Para famílias
maiores (com m ais de três pessoas) são
indicadas lavadoras a parti r de 10 kg.
A o s consumidores de tanquinhos, ofereça
também a centrífuga. Além de completar
o proce sso de lavagem, é leve, compacta
e po ssui alto poder de centrifugação. Uma
solução rápida e econômica!
Boas
Vendas!
Índice
Lavanderia
C2A05 - Centrífuga Co nsul S e c Fácil 3 K g 38
CWN07 - L a va d o ra Semi-auto máti ca Co nsul Violeta 7Kg 39
CWI06 - L a va d o ra Autom áti ca Co nsul J a s m i n 6 K g 40
CWI07 - L ava d o ra Auto máti ca Co nsul Floral 7Kg 41
CWL75 - L ava d o ra Auto máti ca Co nsul Facilite Maré 7,5Kg 42
CWC10 - L a va d o ra Autom áti ca Co nsul Facilite 10kg 43
CWG11 - L ava d o ra Autom áti ca Co nsul Facilite 11kg 44
CWK11 - L ava do ra Auto máti ca Co nsul Facilite co m E sto q u e Fácil 11kg 45
Tabela Comparativa Lavadoras Consul 46
WWW.CONSUL.COM.BR
37
Centrífuga Consul Sec Fácil - 3 Kg
Ro u p a s muito m ais s e ca s em a pe na s 3
minutos. A centrífuga diminui a umidade
d a s ro upas e evita o m au cheiro e facil-
ita o pro ce ss o de s e cage m, ideal para
ro upas p e s a d a s co m o jeans. É o fi m do
pinga-pinga no varal.
CÓ D I GO C 2A 05
C A PA C I D A D E D E R O U PA S E C A (KG) 3
C A PA C I D A D E D E R O U PA Ú M I DA (KG) 6
MED IDAS (A X L X P - MM) 539 X 340
P E S O S E M E M B A L A G E M (KG) 8,4
VOLTAGEM (V) / CONSU MO (KWH/CICLO) 127/220 = 0,026/0,025
C E N T R I F U G A Ç Ã O (RPM) 28 0 0
D I SP O NÍ V E L N A COR
BRANCO
C2A05
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Botão liga/desliga e Tampa transparente

*Consumo baseado no us o 4 veze s por
semana, dois ciclos por dia e valor esti mado trava de segurança Facilidade na
do kW/h média Brasil R $ 0,357 ( A N E E L – Prati cidade e segurança. visualização e cesto
J ul/2011). inox.
38 C ATÁ LO G O D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C O N T E Ú D O CO N FI D EN C I AL WHI RLP OO L

Lavadora Semi-Automática Consul Violeta - 7 Kg
Tem a maior capacidade do mercado de

semi-automáti cas*, ideal para roupas
pesadas, volumos as ou em grande
quanti dade.
• Filtro duplo
Combinação de filtro papa fi apos, e
drenagem, reti ra o s resíduos de teci-
dos, desobstruindo a s saídas de água.
CÓDIGO CWN07
C A PA C I DA DE D E R O U PA S E C A (KG) 7
MEDI DA S ( A X L X P - MM) 1000 X 545 X 610
P E S O S E M E MB A L AG EM (KG) 15,5
VOLTAGEM (V) / CONSUMO (KWH/CICLO) 127/220 = 0,07
COMBINE!
C O N S . M ÁX . D E ÁG UA ( LITROS ) 108
Essa Lavadora C L A S S I F I C A Ç ÃO ENERGÉTICA A
Semi-Automática
Consul combina DI SP ON ÍV EL N A COR
com Centrífuga
Consul Sec Fácil -
BR AN CO
3Kg - C2A05
CWN07
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Super Turbina 5 programas de lavagem Função

Melhor Su p e r lavagem (roupa s muito sujas), reaproveita água
performance na lavagem normal (roupas sujas), A consumidora
lavagem. lavagem rápida (ro upas pouco sujas), lava ma i s roupa,
lavagem curta e enxágue. ga s ta n d o menos.
39
Lavadora Automática Consul Jasmin - 6 Kg
Para a consumidora que procura

s u a 1ª Lavadora automáti ca. A
Consul J a s m i m lava, enxágua e
centrifuga s u a s roupas. Deixe que
a Consul J a s m i n cuide de sua s
roupas por você.
CÓDIGO CWI06
C A PAC I DA D E D E R O U PA S E C A (KG) 6
P E S O S E M EM B A L AG E M (KG) 27,5
VOLTAGEM (V) / CONSUMO (KWH/CICLO) 127/220 = 0,15/0,13
C O N S U M O MÁ X . D E ÁG U A ( LITROS ) 127/220 = 143/144
C ENTRI FU GAÇ ÃO (RPM) 480
DISP O NÍVEL N A COR
B RA NCO
CWI06
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P DF:
Super Jato Função lavagem Turbo Agitador 13 programas de

Melhor resultado na Super Turbo E xclusivo d esi gn do lavagem
lavagem. Fo rtes jatos A lavadora indica a agitador proporciona Permite a escolha do
que permitem que a quanti dade ideal de melhor efi ciência de p rograma ideal para
á gu a circule mais entre ro up a s para uma lavagem. cada ti po de roupa e
a s roupas. lavagem ma i s eficiente. nível de sujeira.
Lavadora Automática Consul Floral - 7 Kg
A Consul Floral lava, enxágua, centrifu-

ga s u a s roupas e ainda indica a medida
certa de águ a e s ab ã o para lavagem.
Mais economia e facilidade para a con-
sumidora.
CÓDIGO CWI07
C A PAC I D A D E D E R O U PA S E C A (KG) 7
MEDIDAS ( A X L X P - MM) 1030 X 545 X 610
P E S O S E M EM B A L AG EM (KG) 29,5
VOLTAGEM (V) / CONSUMO (KWH/CICLO) 127/220 = 0,12/0,11
C O N S U M O MÁ X . D E Á GU A ( LITROS ) 127/220 = 144/143
C ENTRIF U GAÇ ÃO (RPM) 48 0
DIS P ONÍ VEL N A COR
BR AN CO
CWI07
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Nível Fácil Turbo Agitador 4 níveis de água 07 programas de

Indica a medida certa Exclusivo design Economia e lavagem
de á gu a e sabão do agitador prati cidade. U m nível Prati cidade. Permite a
para lavar su as proporciona para cada quanti dade escolha do programa
roupas, evitando melhor eficiência de roupa. ideal para cad a ti po de
desperdícios. de lavagem. roupa e nível de sujeira.
41
Lavadora Automática Consul Falicite Maré - 7,5
Kg
E s s a lavadora possui o “Instale Fácil”,
um diferencial que auxilia a regulagem
d o s s e u s pés, pondo fi m a o s problemas
de desnível.
CÓDIGO CWL75A
C A PAC I D A D E D E R O U PA S E C A (KG) 7,5
P E S O S E M EM B A L AG EM (KG) 34,7
VOLTAGEM (V) / CO NS U MO (KWH/CICLO) 127/220 = 0,22
CO N S U M O M ÁX . D E ÁG UA ( LITROS ) 97
C ENTRIF U GAÇ ÃO (RPM) 750
B RA NC O
CWL75
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P DF:
Nível Fácil Função amaciante 14 programas especiais Função turbo

Indica a medida certa No últi mo enxá gu e a de lavagem Mais eficiência
de á gu a e sa b ão para roupa permanece na E scol ha o programa na lavagem de
lavar s u a s roupas, á gu a co m o amaciante ma is adequado para rou p as muito
evitando desperdícios. po r até 4 0 minutos. cada ti po de roupa. su jas ou
pesadas.
Lavadora Automática Consul Facilite - 10 kg
Fa z com que preparar a lavagem d a s roupas

seja muito mais fácil e simples. Pos su i o Nív-
el Fácil, que indica a medida certa de á gu a e
sabão, evitando desperdícios.
• Capacidade de 10Kg e cesto plásti co.
CÓDIGO CWC10
C A PAC I DA DE D E R O U PA S E C A (KG) 10
P E S O S E M E MB A L AG EM (KG) 36,1
P OTÊNC I A (W) 850
C E NT R I F U G AÇ ÃO (RPM) 750
BR AN CO
CWC10
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Nível Fácil Programa Fácil Dispenser Flex Dilui Fácil

A lavadora indica B o tã o que ajuda E sco lh a entre sabão Dilui o sa b ã o co m a
a medida certa de na programa ção da em pó ou líquido. á gu a antes de entrar
águ a e sabão. lavagem de acordo o em contato com as
ti po de cor e nível de roupas, evitando as
sujeira d a s roupas. m a n ch a s de sabão.
43
Lavadora Automática Consul Facilite - 11
kg
Po ss u i cesto inox, que é m ais durável,
higiênico e resistente e faz com que pre-
parar a lavagem d a s roupas seja muito
m ais fácil e simples com o Nível Fácil.
CÓDIGO CWG11
P E S O S E M EM B A L AG E M (KG) 36,5
P OTÊNC IA (W) 850
C EN T R I F U G AÇ ÃO (RPM) 750
VOLTAGEM (V) 127 / 220
DISP ON ÍVEL N A COR
BR AN CO CWG11
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P DF:
Nível Fácil Programa Fácil Dispenser Flex Dilui Fácil

A lavadora indica B o tã o que ajuda na E scol ha entre Dilui o sa b ã o com a água
a medida certa de p ro gra ma çã o da lavagem sa b ã o em p ó ou antes de entrar em contato
ág u a e sabão. de acordo o ti po de cor e líquido. co m a s roupas, evitando
nível de sujeira d a s roupas. a s m an ch a s de sabão.

Lavadora Automática Consul Facilite Estoque Fácil - 11
Kg
Lava até 11 k g e pos sui o exclusivo Es-
toque Fácil, que armazena s ab ã o líquido
e amaciante para várias lavagens.
CÓDIGO CWK11
P E S O S E M EM B A L AG EM (KG) 38
P OTÊNC IA (W) 850
C EN TR I F U GAÇ Ã O (RPM) 750
B RA NC O
CWK11
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Dilui Fácil Programa Fácil Nível Fácil Estoque Fácil

Dilui o sa b ã o co m a B o tão que ajuda A lavadora indica Ar ma zen a sabão
á gu a antes de entrar na p ro gramaçã o da a medida certa de líquido e amaciante
em contato com as lavagem de acordo o á gu a e sabão. para várias lavagens.
roupas, evitando as ti po de cor e nível de
m a n ch a s de sabão. sujeira d a s roupas.
45
Tabela Comparativa Lavadoras Consul
Características CWN07 CWI06 CWI07 CWL75 CWC10 CWG11 CWK11
Automáti ca      
Semi-automáti ca 
P ro g r a m a s de lavagem 5 13 7 14 15 15 15
Capacidade (kg) 7 6 7 7,5 10 11 11
Lava g e m p or turbilhonamento
  
(impeller)
A lças laterais    
C e sto plásti co     
C e s to inox  
D is p ers e rs triplos     
D is p en s ers para amaciante      
D is p en s ers para s a b ão       
Filtro p ap a fi apos      
Fu nção reaproveita água      
Nível Fácil     
Painel mecânico       
C h ave de segurança* 
C o n s u m o econômico de energia - A       
Centrifugação      
E s toq u e Fácil 
* Esta tecnologia não permite que a lavadora seja aberta

durante a centrifugação, proporcionando maior segurança.

Índice
CF150 - F o g ã o Co nsul Canela 4 bo ca s 49

CF350/CF376 - F o g ã o Co nsul E r v a Do c e 4 e 6 bo cas 50
CF450/CF475/CF476 - F o g ã o Co nsul Facilite 4,5 e 6 bo ca s 51
CF550/CF576/CF676 - F o g ã o Co nsul Facilite T im er 4, 5 e 6 b o ca s 52
CAT60DR/CAT80DR - D epurado r de A r Consul 53
Fogões
Tabela Comparativa Fogões e Depuradores Consul 54
WWW.CONSUL.COM.BR 47
Fogões Consul
D OS CO M O
IN
I DA
O
CU
A p e s a r d e resistente, pode
x
sofrer co r ro sã o (fe rrugem ) qua ndo
ati ngi do p o r p ro du t o s d e limpeza
q u e con te nha m cloro, c o m o alvejantes
e á g u a sanitária. N ã o utilize saponá ceos,
Facilidade na cozinha
a m oní a cos, de se ngordura nte s, solventes
e álcool, p oi s e s s e s itens p o d e m a t aca r e
solt ar o ve rniz qu e é ap licado n o i nox
para evitar m a n c h a s d e d e d o s , prote ge r o
produ to, facilitar a li mpeza e de ixar o
visual ai nda m a i s bonito.
Imagine o quanto a ma mãe ou a vovô (e por
que não o papai e o vovô?) fi cam felizes quando
elogiam o s pratos que eles preparam com tanto
amo r e carinho! Bem, não precisa falar muito,
cozinhar é, sobretudo, um a ati vidade que une
pe s s o a s , familiares e a migo s. E a Consul s abe que
seu público bus ca cada vez mais por prati cidade.
Por is s o, a marca oferece diversidade de modelos
que deixam a s ua cozinha ainda mais bonita, com
produtos de alta qualidade. Ex istem fog õe s para
to do s o s g o s t o s e necessidades.
A Consul quer que o consumidor tenha o seu

produto brilhando co mo novo por muito mais
tempo. Por is s o o s produtos vêm com pé s mais
altos para facilitar a limpeza embaixo do fogão,
m e s a selada, sobre posta e s e m furos para a sujeira
não encrustar em canti nhos, botões removíveis e
queimadores esmaltados que mantêm brilho por
muito mais tempo.
C o m um fogão fácil as sim , s o bra energia para

aproveitar com a família e com tudo o que você
mais gosta.
Boas Vendas!
O s fo g õe s B ra s t e mp s a e m de fábrica pa ra u s o co m g á s ti po G L P (botijão). Pa ra u s o co m g á s natural
(encanado), é preciso contatar a Rede de S e r v i ço s B ra s t e m p p ara realizar a co nv e rsão. N o período de
gara nti a, a primeira co nv e rs ã o é gratuita.
Con tato: 3 0 0 3 - 0 0 9 9 (capitais e re giõe s metropolitanas) o u 0 8 0 0 97 0 0 9 9 9 (de ma is localidades),
d a s 7:30h à s 22h. C hat online disponível no site ww w. brastemp. com. br, de s e g u n d a a sá ba d o , das
7:30h à s 22h.”
Fogão Consul Canela - 4 bocas
Co m design arredondado, s e m cantos ou fres-

ta s e p é s altos e robustos, e s s e fogã o oferece
resistência e performance.
• Mesa inox selada e sobreposta evita que os
líquidos derramados caiam no interior do fogão;
• Botõe s removíveis facilitam a limpeza;
•Serigrafi a em alto relevo não ap aga nunca, indi-
cando a boca do fo gão que está acesa;
• Válvula corta gás.
CÓDIGO CF150
BOCAS 4
TIPO PISO
M ED I DA S ( A X L X P - MM) 882 X 4 98 X 598

P E S O S E M EMBALAGEM 22
POTÊNCIA QUEIMADOR (FORNO) 2,40
P OTÊNC I A QU EI MA DOR (GIG.) 2,00
P OT ÊN C I A QU EIM A DO R (NOR.) 1,50
VOLTAGEM (V) BIVOLT
BRA N CO
CF150
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Limpa Fácil Uso Fácil 1 Queimador Gigante, Tampa de vidro

Pé s altos e robustos. Painel indica bem, esmaltado e robusto temperado
pu xador metálico e Mais potência e Mais resistência e
forno co m visor. rápidez no preparo visibilidade.
d o s pratos.
49
Fogão Consul Erva Doce – 4 e 6
bocas
Mais resistência e performance para
a s u a cozinha: fogã o com design
arredondado, s e m cantos ou f re stas e
p é s altos e robustos.
• Acendimento automáti co;
•Mesa de inox selada e sobreposta
evita que o s líquidos de rramados caiam
no interior do fogão;
• Botõe s removíveis facilitam a limpeza.
CÓDIGO CF350 CF376

BOC AS 4 6
TIPO PISO PISO
ME DI DA S ( A X L X P - MM) 882 X 49 8 X 598 882 X 771 X 598

P E S O S E M EMBALAGEM 22 32
P OT ÊN C I A QU EIM A DO R ( FORNO ) 2,40 3,50
P OTÊNC IA QU EIMA DOR (GIG.) 2,00 2,00
P OT ÊN C I A QU EI MA DOR ( NOR.) 1,50 1,50
VOLTAGEM (V) BIVOLT BIVOLT
C L A S S I F I C A Ç Ã O ENERGÉTIC A A A
CF376
B RA NC O CF350
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Limpa Fácil Uso Fácil Com puxador de Super forno

Pé s altos e robustos. Painel indica bem, metal que além de Função autolimpante,
p uxa d or metálico e facilitar a limpeza vidro duplo temperado,
forno com visor. é mais confortável 5 níveis de temperatura,
para abril e fechar a e ainda válvula de
porta do forno.
segurança.
Fogão Consul Facilite - 4,5 e 6
bocas
E s s e s fo gõ e s vêm com sensor que informa

quando o forno está pronto para ser
usado.
• Acendimento automáti co;
• L u z no forno;
• 2 queimadores gigantes.
CÓDIGO CF450 CF475 CF476

BOCAS 4 5 6
TIPO PISO PISO PISO
MEDIDAS (A X L X P - MM) 882 X 498 X 598 882 X 771 X 598 8 8 0 X 770 X 600
P E S O S EM EMBALAGEM 22 32 32
POTÊNCIA QUEIMADOR (FORNO) 2,40 3,50 3,50
POTÊNCIA QUEIMADOR (GIGANTE) 2,75 3,50 2,75
POTÊNCIA QUEIMADOR (NORMAL) 1,65 1,65 1,65
CF475
VOLTAGEM (V) BIVOLT BIVOLT BIVOLT
C LASS IF IC AÇ ÃO ENERGÉTICA A A A
CF450 DISPONÍVEL NA COR
B RA NC O
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Exclusivo sensor Limpa Fácil Painel Indica Fácil Super forno

preaquecimento Pé s altos e robustos. Indica qual a melhor Função autolimpante,
A cor vermelha acende temperatura para vidro duplo
quando o forno está cada ti po de alimento. temperado, 5 níveis de
pronto para usar. temperatura, e ainda
válvula de segurança.
51
Fogão Consul Facilite Timer - 4, 5 e 6
bocas
Além do se ns or pré-aquecimento que avisa quan-
do o forno está pronto para usar, e s s e s fogões
têm ti mer sonoro, que informa quando o tempo
program ado chega ao fim.
• S e n s o r preaquecimento
• Acendimento automáti co
• L u z no forno
• 2 queimadores gigantes
•Forno autolimpante, com iluminação no teto,
vidro duplo temperado, cinco níveis de tempera-
tura e válvula de segurança que corta a saída do
g á s ca so a chama se apague
CÓDIGO
CF550BB CF676AB CF576BB
CF550BR CF676AR CF576BR
BOC AS 4 5 6
TIPO PISO PISO PISO
ME DI DA S ( A X L X P - MM) 882 X 498 X 598 882 X 771 X 598 882 X 771 X 598
P E S O S EM EMBALAGEM 22 32 32
P OT ÊN C I A Q U EI MA DOR ( FORNO ) 2,40 2,40 2,40
CF676A R
P OTÊN CI A QU EI MA DOR (GIGANTE) 2,75 2,75 2,75
P OT ÊN C I A Q U EI MA DOR ( NORMAL ) 1,65 1,65 1,65 CF550BR
VOLTAGEM (V) BIVOLT BIVOLT BIVOLT
C L A S S I F I C A Ç Ã O ENERGÉTIC A A A A
DI SP ONÍ VEL N A S C O R E S
B RA NC O INOX
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Timer Sonoro Exclusivo sensor Limpa Fácil Uso Fácil

Dispara um preaquecimento Pé s altos e robustos, Painel indica bem,
alarme quando A cor vermelha m e sa so b repo sta e pu xador metálico e
o tempo acende quando o se m furos. forno co m visor.
p ro gramad o forno está pronto
chega ao fim. para usar.
Depurador de Ar Consul
Depurador projetado para trazer beleza e

eficiência para a cozinha. S e u sistem a de du-
pla fi ltragem garante um a melhor purifi cação
do ar.
• Si ste m a de dupla fi ltragem

Mais eficiência na eliminação de fumaça,
odores e gorduras.
C AT 6 0 D R / C AT 8 0 D R
CÓDIGO: CAT60DB/ CAT60DR C AT80DB/ C AT 80 DR
BOCAS: 4 5E 6
MEDI DA S ( A X L X P - MM) 150 X 6 0 0 X 505 150 X 8 0 0 X 505
P E S O S E M EMBALAGEM : 6,4 7,6
P OTÊNC IA (V = W): 127= 170 / 220 = 145 127 = 230 / 220 = 200
VOLTAGEM (V): 127 / 220 127 / 220
DISP O NÍV EL N A COR
brANc iNO
o x
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
3 velocidades de Máscara retrátil em Iluminação incorporada

sucção vidro transparente Mais visibilidade.
Mais economia e per- Mais bonito e maior
formance adequada área para captação da
a diferentes necessi- fumaça.
dades.
53
Tabela Comparativa Fogões Consul
Aromas Facilite Facilite Timer
Características CF150 CF350 CF376 CF450 CF475 CF476 CF550 CF676 CF576
Tamanho 4 bocas 4 bo c a s 6 bocas 4 bocas 5 bocas 6 bocas 4 bocas 5 bocas 6 bocas
Cor Branco Branco Branco Branco Branco Branco Branco/Inox Branco/Inox Branco/Inox
Número de prateleiras 1 1 1 1 1 1 2 2 2
Prateleiras deslizantes 0 0 0 0 0 0 1 1 1
Classificação energética A/A A/A A/A A/A A/A A/A A/A A/A A/A
Mesa sobreposta         
Queimadores selados         
Indicador da boca em alto relevo         
Acendimento automático        
Botões removíveis         
Forno autolimpante         
Pés altos         
Sensor preaquecimento      
Painel Indica Fácil      
Luz no forno      
Vidro inteiro na porta do forno      
Timer sonoro   
Super chama 
Mega chama 
Tabela Comparativa Depuradores Consul
Características CAT60 CAT80 CAT60DR CAT80DR
Cor Branco Inox
Modo exaustor  
3 velocidades  
Filtro de carvão ativado  
Filtro metálico
Filtro de poliéster  
Iluminação Embutida  
Máscara captadora de vidro  

A parceria que você precisa para estar sempre de bem com a vida.
55
Micro-ondas Consul
Micro-ondas passado a limpo

O forno micro-ondas já não é uma novidade, m a s muita gente nem imagina como ele funciona. A s micro-ondas são ondas
eletromagnéti cas de alta frequência, só que muito curtas e provenientes do magnetron, um pequeno aparelho interno do produto. A s
micro-ondas refletem nas paredes metálicas do produto atingindo o s alimentos em divers o s pontos. O prato giratório gira o s alimentos
durante este processo, garantindo um aquecimento mais uniforme.
Dúvidas frequentes:
Comida feita no micro-ondas não fica gostosa? Não é verdade. É perfeitamente possível cozinhar quase to d os o s ti pos de
alimentos no micro-ondas, como carnes, m a s s a s , legumes, arroz. É somente importante que você siga a s instruções de u s o de
um manual e a s receitas para garanti r o resultado esperado. Ca da receita é planejada levando em consideração o conjunto de
especifi cações de um micro-ondas (potência, tamanho, tempo, etc.). A alteração de cada um a d e s s a s variáveis traz variações no
resultado final da receita.
Comida cozida no micro-ondas é saudável? Si m. Além de muitas vezes não demandar óleos, aditi vos e gorduras, como pode
acontecer no fogão, ela fica pronta em men os tempo. Outro ponto interessante é que o processo de cozimento no micro-ondas
muitas vezes garante uma maior permanência d o s nutrientes.
Forno micro-ondas é seguro? Absolutamente. S u a s paredes s ã o preparadas para receber a s micro-ondas. O produto sai da
fábrica a p ó s diversos testes que validam que não haverá possibilidade de va zamento ao longo de toda su a vida útil.
O que é a potência? O cozimento pelo p ro cesso de micro-ondas pode ser efetuado ma is rapidamente ou mais lentamente,
dependendo da potência escolhida. Porém, é importante saber que a potência conjugada ao tempo de cozimento é que vai
proporcionar u m cozimento correto, mais harmonioso e completo n o s alimentos. A potência alta é recomendada para ferver
líquidos e preparar refogados, por exemplo. A potência média é indicada para descongelar pratos prontos e cozinhar lentamente
carnes mais duras. Leia sempre o manual para consultar a potência indicada.
Boas
(veja mais na página 73 de Brastemp)
Vendas!
Índice
C M O 2 0 / C M A 2 0 - Micro-ondas Co nsul co m P u xa d o r na Po r ta - 2 0 litros 58

C M S 2 6 - Micro-ondas Co nsul Facilite 2 0 litros 59
CM P 2 5 - Micro-ondas Co nsul Facilite F un çã o U s o Fácil 2 0 litros 60
C M Y 3 4 - Micro-ondas Co nsul Facilite Fu nçã o U s o Fácil 25 litros 61
Tabela Co m parati va Micro-ondas Consul 62
Micro-ondas
WWW.CONSUL.COM.BR
57
Micro-ondas Consul Com Puxador na Porta - 20 litros
Co mpac to e moderno, ele possui

o Menu U s o Fácil e receitas pré-
pro gram ad a s que descomplicam
o se u dia a dia.
CÓ D I G O CM 020 / CMA20
MED IDAS (A X L X P - MM) 264 X 455 X 353
peso (kg) 10,5
V O L U M E D A C AV I D A D E ( L I TR O S ) 20
C O N S U M O D E E N E R G I A (W) 1.100
P O T Ê N C I A (W) 620
VO LTA G E M (V) 127/220
D I SP O NÍ V E L N A COR CM O 20
BRANCO CINzA
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Menu U so Fácil Receitas pré-programadas Desligar Visor Trava de

Maior prati cidade Cozinha automati camente, Permite economia de Segurança
n a s f u n çõ e s aquecer s e m ter de p ro g ram ar o até 12% de energia Trava o painel para
e descongelar. nível de potência e tempo maior s egu ran ça
de cozimento n a cozinha.
58 CATÁLOGO D E P R O D U T O S C O NS U L | MAIO 20 13 - C ONTEÚDO CONFIDENCIAL

WHIRLPOOL
Micro-ondas Consul Facilite - 20 litros
O micro-o nd as Consul Facilite possui o

Menu U s o Fácil e receitas pré-programadas
que facilitam o seu dia a dia.
CÓDIGO CMS26
M ED I DA S ( A X L X P - MM) 34 0 X 515 X 410

P E S O (KG) 13,1
VO LU ME D A C AV I DA DE ( LI TRO S ) 20
CO NS U MO D E ENERGIA (W) 1.200
P OT ÊN C I A (W) 800
B RA NC O
CMS26
F AÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Menu com 6 receitas Trava de Desliga Visor Interface Uso Fácil

pré-programadas segurança Permite economia Maior prati cidade
Ar roz, legumes, Trava o painel para de até 12% de n a s funções aquecer
macarrão, brigadeiro, maior segurança energia e descongelar, as
pipoca e bebidas. na cozinha. ma i s uti lizadas
pelos consumidores.
59
Micro-ondas Consul Facilite Função Uso Fácil - 20
litros
S u a s refeições prontas em 3 toques. É o
único que possui o Pote U s o Fácil, um re-
cipiente próprio e exclusivo para o prep-
aro de s e u s pratos. Ele está integrado ao
Menu U s o Fácil, que tem quatro receitas
do seu dia a dia pré-programadas.
CÓDIGO CMP25
M E DI DA S ( A X L X P - MM) 277 X 4 6 4 X 360
peso (kg) 13
VO LU ME D A C AV IDA DE ( LITROS ) 20
C ON SU MO D E ENERGIA (W) 1.200
P OTÊ N C I A (W) 800
B RA NC O
CMP25
F AÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO Menu Uso Fácil Pote uso fácil
FORMATO P D F:
B a s ta adicionar o alimento até uma Recipiente próprio
e exclusivo para o
1 d a s ma rca çõ es d o pote preparo d o s se u s pratos
do dia a dia, com o arroz,
2 Selecionar a tecla d o ti po d o alimento macarrão, carne moída
e legumes.
Selecione
pronto, é soó nível
ligar! correspondente e
3
60 CATÁLOGO DE PRODUTOS CONSUL | MAIO 2013 - CONTEÚDO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

Micro-ondas Consul Facilite Função Uso Fácil - 25
litros
Micro-on da s Consul Facilite. S u a s re-
feições prontas em 3 toques. É o único
que possui o Pote U s o Fácil, u m recipi-
ente próprio e exclusivo para o preparo
de se u s pratos. Ele está integrado ao
Menu U s o Fácil, que tem quatro recei-
ta s do seu dia a dia pré-programadas.
CÓDIGO CMy34
M ED I DA S ( A X L X P - MM) 311 X 5 0 8 X 440

P E S O (KG) 16
VO LU ME D A C AVI DA DE ( LITROS ) 25
P OTÊNC IA (W) 900

DISP ON ÍVEL N A COR
INOX
CMy34
F AÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Função Uso Fácil

Pote uso fácil Acabamento em
Recipiente próprio e 1B a s t a adicionar o alimento até uma Inox
exclusivo para o preparo d a s ma rca çõ es do pote Elegância e
d o s s e u s pratos d o dia a 2 Selecionar a tecla do ti po do sofi sti cação para
dia, co mo arroz, macarrão, alimento. a su a cozinha.
carne moída e legumes. 3Selecione o nível correspondente e
pronto, é s ó ligar! 61
Tabela Comparativa Micro-ondas Consul
CARACTERÍSTICAS CM020 CMA20 CMS26 CMP25 CMY34
F U N Ç Ã O U S O FÁCIL     
P OT E U S O FÁCIL  
MENU T O D O DIA 
MENU RÁPIDO  
T E C L A MEMÓRIA / R EC E I TA S DA FAMÍLIA  
F UN Ç ÃO DES CO N GEL A R     
D ES C O N G E L A M E N TO D E C A R N E D E F R A N G O E
D E C A R N E BOVINA  
D ES C O N G E L A ME N TO D E P R ATO PRONTO  
T E C L A +30 S E G U N D O S     
PAINEL DIGITAL     
D E S L I G A VISOR     
T R AVA D E S EGU RAN Ç A     
INOX P O R FO R A 
P O RTA ES P E L H A DA 

N o va s L ava d o ra s Consul Facilite
Finalmente lavadoras que pensam
em roupas como você!
CWC10
Lavadora Consul
Facilite 10 KG
Pr
o g ra m a F á
il
c
CWG11
Lavadora Consul
Facilite 11 KG
CWK11
Ní
Lavadora Consul
v el F á ci l
Facilite 11 KG
E st o q u e
ác
F
il
63
Linha de embutir
Consul
Beleza e Praticidade ao seu alcance
A nova linha de eletrodomésticos de embutir consul facilite foi lançada
para democratizar a cozinha dos seus sonhos. Agora a cozinha de
novela com a qual você sempre sonhou vai finalmente fazer parte da
sua casa.
Ideal para quem está montando sua primeira cozinha, são produtos que
auxiliam o s iniciantes no mundo da cozinha, instruindo você a cozinhar
de maneira prática e descomplicada.
LINHA DE EMBUTIR CONSUL FACILITE, BELEZA E PRATICIDADE AO
Boas
SEU ALCANCE.
Vendas!
Índice
C D 0 6 0 / C D 0 7 5 - Co o k to p de Vidro Co nsul Facilite - 4 e 5 bo ca s 66

C O 0 6 0 - Fo r no de E m buti r Inox Co nsul Facilite - 6 0 cm 67
C A 0 6 0 / C A 0 9 0 - Coifa Inox C o n s u Facilite - 6 0 e 9 0 cm 68
Embuti r
Cooktop de Vidro Consul Facilite - 4 e 5
bocas
O s cooktops da linha Consul Facilite são
bonitos e práti cos de usar. Perfeitos
para quem está montando su a primeira
cozinha. Linha de Embuti r Consul Faci-
lite, beleza e prati cidade ao seu alcance.
CD060
CÓDIGO CD060 CD075

TAMANHO 4 5
MEDI DA S ( A X L X P - MM) 860 X 565 X 460 680 X 730 X
460
D I M E N S Õ E S A P R OX . NI C H O EMB . 220 X 530 X 350 220 X 635 X 350
P E S O (KG) 8 10
POTÊNCIA DOS
QUEIMADORES SEMI- 1800 1800
RAPIDO (KW)
POTÊNCIADOSQUEIMADORESRÁPID 300 0 300 0
O (KW)
C L A S S E EM C ON S U MO D E GÁ S A A
VOLTAGEM (V) BIVOLT BIVOLT CD075
D IS P ON Í VEL N A COR
P R E TO
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Botão Controle Fácil Serigrafia Indicativa Acendimento Super

Manípulo que possui nos queimadores Automático
dicas de u s o das Indica o ta man ho ideal O s queimadores
potências para cada d a s panelas para cada s ã o acionados
ti po de preparo do seu queimador. automati camente ao girar
alimento. e pressionar o s botões
GG C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL
Forno de Embutir Inox Consul Facilite - 60
cm
O forno Consul Facilite é bonito e

práti co de usar. Perfeito para quem
está montando s u a primeira cozin-
ha. Linha de embuti r Consul Facilite,
beleza e prati cidade ao seu alcance.
CÓDIGO C O0 6 0
MEDIDAS ( A X L X P - MM) 5 8 0 X 560 X 560
P E S O (KG) 33
VOLU ME D A C AVI DA DE (LITROS) 60
VOLTAGEM (V) 220
DIMENSÕES AP ROXI MADAS NICHO EMBUTIR ( A X L X P - MM) 560 X 580 X 560
INOX
CO06 0
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Menu Controle Fácil Vidro Duplo Grill

Ficou ma is fácil programar Maior segurança, Função ideal para
seu forno de acordo pois evita que a parte dourar e grati nar os
com o ti po de alimento externa da porta atinja alimentos.
preparado! altas temperaturas
67
Coifa Inox Consul Facilite - 60 e 90
cm
A coifa Consul Faciite é bonita e práti-
ca de usar. Perfeita para queme stá
montando s u a primeira cozinha. Lin-
ha de embuti r Consul Facilite, beleza e
prati cidade ao seu alcance.
CA090
CÓDIGO C A 06 0 C A 0 90
715 (MÍN)/955 (MÁX) X 598 715 (MÍN)/955 (MÁX) X
MEDI DA S ( A X L X P - MM)
X 471 8 9 8 X 471
P E S O (KG) 7,1 8,6
VA z Ã O ÚLTIMO (M³/H) 475 475
VOLTAGEM (V) 127/220 127/220
INOX
* Ideal para uma cozinha de até 19m2
CA060
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
3 velocidades Filtro de carvão ativado e Baixo nível de ruído

Ideal para diferentes filtro de gordura 6 9 decibéis. Equivalente
tipos de preparo. Permite trabalhar tanto ao nível de ruído de um
escritório.
no m o d o exaustor, quanto
depurador
Soluções práticas para facilitar o seu dia a dia.
69
Tratamento de ar Consul
Conheças os produtos
Consul para Tratamento de
Ar
+ Econômicos;
+ Facilidade na instalação e limpeza;
+ Efi ciência energéti ca; Condicionador de
- Ácaros, f u ngos e bactérias; Ar Split

Produto com design
+ Conforto e proteção para toda moderno e muito mais
silencioso.
a
família.
Conheça a diferença entre o s ti pos de
produtos:
Climatizador
deAr
Produto portátil
supereconômico, que
além de refrescar o
Condicionador
ambiente umidifica e
purifica o ar. Disponível
de Ar Janela
também na versão Produto tradicional,
quente/ frio que aquece fácil e práti co de
o ambiente.
instalar, basta um
nicho na parede.
Índice
C1F06/C1R06 - Climati zador de Ar Consul B em - Estar 72

CCG07 - Ar Condicionado Consul B em - Estar 7.500 BT U/h (Frio) co m Umidifi cador 74
CCF07 - Ar Condicionado Consul 7.500 BT U/h (Frio) 75
CCI07/CCM07 - A r Condicionado Consul 7.500 BTU/h (Frio e Reverso) 76
CCN07/CCO07 - Ar Condicionado Consul Multi Air Digital 7.500 BTU/h (Frio e Reverso) 77
CCB10/CCS10 - Ar Condicionado Consul Multi Air Mecânico 10.000 BTU/h (Frio e Reverso) 78
CCN10/CC010 - Ar Condicionado Consul Multi Air Digital 10.000 BTU/h (Frio e Reverso) 79
CCI12/CCM12 - A r Condicionado Consul 12.000 BTU/h (Frio e Reverso) 80
CCY12/CCZ12 - A r Condicionado Digital Consul 12.000 BTU/h (Frio e Reverso) 81
CCI18/CCM18 - A r Condicionado Consul 1 8 . 0 0 0 BTU/h (Frio e Reverso) 82
CCF21/CCR21 - Ar Condicionado Consul 21.000 BT U/h (Frio e Reverso) 83
CCF30/CCR30 - A r Condicionado Consul 27. 000 BTU/h (Frio e Reverso) 84
Tabela Comparativa de Ar Condicionado Consul 85
Split Inverter Consul Bem-Estar 88
Split Consul Bem-Estar 89
Pacote de Serviços para Condicionador de Ar Split Consul 90
Tratam e nto
de ar
Climatizador de Ar Consul Bem Estar
O Climati zador de ar co m filtro B e m Estar

proporciona mai s proteção e conforto para toda
a família.
Refresca Umidifi ca o ar
R e d u z a temperatura A m e n i za o s
e m até 5ºC. d e s c o n fo r to s do
clima seco.
Aquece* Venti la
D eixa o ambiente A j uda na circulação
quenti nho. d o ar de s u a casa.
* E x c l u s i v o p a ra o
mo de lo
re v e rs o (C1R06)
C1F06 C1R06
C ÓD I GO
( S E M AQUECI ME NTO ) (COM AQUECI M E NTO )
VO LTA G E M / F R EQ U Ê N C I A (V/Hz) 127/220 127/220
P O T Ê N C I A E L É T R I C A (V/W) 60 6 0 (VENTILAR) / 8 0 0 ( A QUECE R
MÉDIA) 1200 ( A Q UE C E R ALTA)
V A z Ã O M Á X I M A D E A R (M3/H)
250 250
C A PA C I DA D E MÁXIMA D E Á G UA (L) 6 6
P E S O (KG) 6,8 10
MEDIDAS (A X L X P - MM) 686 X 345 X 279 686 X 345 X 279
FUN ÇÃO AQUECER NÃO SIM
C 1F 06/ C 1R06
F R E Q U Ê N C I A ( Hz ) 60 60
BRANCO
F A Ç A O D O W N L O A D D E S TA
PÁ G I N A N O F O R M AT O P DF:
Aletas Automáticas Super econômico Controle remoto, Rodas Exclusivo Aviso

Melhor distribuição do S e u c o n s u m o de giratórias, Puxador “Limpar Filtro”
ar, garanti n do melhor energia é igual ao ergonômico e suporte Mantém o ambiente
umidifi cação, p rop orcion ando de u m a l âmp ad a de enrola cabo. saud ável e seguro,
ma is conforto e b em-estar. 6 0 w n a s funções indicando o momento
venti lar e umidifi car de limpeza.
72 C ATÁ LO G O D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C O N T E Ú D O CO N FI D EN C I AL WHI RLP OO L
Climatizador de Ar Consul
Dicas de Uso
• Deixe o ambiente ainda mais geladinho
Quando estiver muito calor, você pode colocar gelo na

água do reservatório para ajudar a refrescar ainda mais
o ar.
• Mande o ar seco pra bem longe
A baixa umidade do ar e a poluição podem causar pro-

blemas respirtaórios, além de desconfortos. Com a
função umidificar, você reduz esses efeitos e sua família
pode respirar aliviada.
Você sabia?
• O Climatizador Consul é super econômico
Tem o consumo de energia igual ao de uma lâmpada de

60 volts quando ligado nas funções umidificar. Bom para
o seu bolso e para o meio ambiente.
• Use o Climatizador Consul o ano inteiro
Quando estiver quente, ele ajuda a refrescar, quado

estiver frio, ele aquece nos modelos com
aquecimento, e quando o ar estiver seco, ele umidifica
o ambiente.
Refresca Umidifica o ar
Re d uz a Ameniza os
temperatura em desconforos do
até 5ºC. clima seco.
Aquece* Ventila
Deixa o ambiente Ajuda na
quenti nho. circulaçã d o ar
de s u a casa.
* Exclusi vo pa ra o m ode lo reve rs (C1R06)
Ar Condicionado Consul Bem Estar (frio) 7.500 BTU/h e 10.000 BTU/h
(frio e reverso) Com Umidificador
O Consumidor escolhe por manter ou

aumentar umidade do ar. A função
pode ser acionada independente do
ar condicionado e funciona por até 10
horas ininterruptas. Solta uma névoa
que pode ser direcionada.
CÓDIGO CCG07DB CCG10DB/CCH10DB
C ICLO FRIO FRIO/ Q U E N T E E FRIO
C A PAC I DA DE (BTU/H) 7.500 10.000

P OTÊN C I A (W) 754 754
CO MP RES SO R ROTATIVO ROTATIVO
P E S O (KG) 28,5 29
MEDI DA S ( A X L X P - MM) 368 X 541 X 540 466 X 557 X 559
VOLTAGEM (V) 110/220 110/220
EFICIÊNCIA ENERGÉTICA A A
NICHODEINSTALAÇÃO(AXLXP-MM) 330 X 4 9 0 X 210 330 X 4 9 0 X 210

CO NS U MO ENERGÉTICO 15,8 20,4
BR AN CO
CCG 07DB
FA Ç A O D O W N L O A D D E S TA
PÁG I N A N O F O R M ATO P DF :
Sistema Exclusivo de Classe A em Exclusivo filtro

Umidificação consumo de energia Proteção Ativa
A umenta a umidade Mais economia para Que inibe a proliferação
e o conforto d o seu o se u bolso. de ácaros, f u n g o s e
ambiente. bactérias.

Ar Condicionado Consul 7.500 BTU/h (Frio)
A r condicionado econômico, mais

compacto e com dupla saída de ar. Ex-
clusivo filtro Consul de Proteção Ati va,
que inibe a proliferação de ácaros, fun-
g o s e bactérias.
•Vem com filtro que evita a prolifer-
ação de f u n go s e bactérias.
• Ideal para ambientes menores com
até 12m2.
CÓDIGO CCF07
C ICLO FRIO
C APAC IDADE (BTU/H) 7.500

CONSUMO ENERG. MENSAL (KWH/MÊS) 15,8
CO M P R ES S O R ROTATIVO
P E S O (KG) 26
ME DI DA S ( A X L X P - MM) 328 X 4 8 0 X 566
EFIC IÊNC IA ENERGÉTIC A A
NICHO D E INSTALAÇÃO (A X L X P - MM) 330 X 4 90 X 210

CCF07
BR AN CO
PÁ G I N A N O F O R M ATO P DF :
Dupla Saída Classe A em Exclusivo filtro

Regular de de Ar consumo de energia Proteção Ativa
Distribui melhor o Mais economia para Qu e inibe a proliferação
ar no ambiente. o seu bolso. de ácaros, f u n g o s e
bactérias.
75
Ar Condicionado Consul 7.500 BTU/h
(Frio e Reverso)
E s s e ar condicionado é silencioso e
distribui melhor o ar em todo ambiente.
• Vem com filtro que evita a proliferação

de f u n go s e bactérias.
CÓDIGO CCI07 CCM07
CIC LO FRIO REVERSO
C APAC IDADE (BTU/H) 7.500 7.500

P OT ÊN C I A (W) 754 754
COMP R ESS OR ROTATIVO ROTATIVO
P E S O (KG) 29 29
MEDIDAS ( A X L X P - MM) 36 8 X 541 X 540 368 X 541 X 540
VOLTAGEM (V) 127 / 220 220
EFICIÊNCIA ENERGÉTIC A A A
CON SU MO ENERGÉTICO 15,8 15,8

NICHOPARAINSTALAÇÃO ( A X L X P - MM) 340 X 470 X 210 340 X 470 X 210
CCI07 / CCM07
B RA NC O
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO PDF:
Painel dispensa Classe A em Exclusivo filtro

molduras consumo de energia Proteção Ativa
Instalação práti ca e Mais economia para Que inibe a
econômica. o seu bolso. proliferação de
ácaros, f u n g o s e
bactérias.
Ar Condicionado Consul Multi Air Digital 7.500 BTU/h
(Frio e Reverso)
A r condicionado econômico, com painel

digital e controle remoto. Dupla saída
regulável de ar e exclusivo filtro Consul
de Proteção Ati va, que inibe a prolifer-
ação de ácaros, f u n go s e bactérias.
• Ideal para ambientes menores com até
12m2.
CÓDIGO CCN07 CCO07
C ICLO FRIO REVERSO
C A PAC I DADE (BTU/H) 7.500 7.500

P OTÊ NC I A (W) 754 754
CONSUMO ENERG. MENSAL (KWH/MÊS) 15,8 15,8
COMPRESSOR ROTATIVO ROTATIVO
P E S O (KG) 26 26
M ED I D A S ( A X L X P - MM) 385 X 5 40 X 547 385 X 54 0 X 547
VOLTAGEM (V) 127 / 220 220
EFICIÊNCIA ENERGÉTI C A A A
NICHO D E I N STA LAÇ ÃO ( A X L X P - MM) 330 X 4 90 X 210 330 X 4 9 0 X 210
CC N07 / CCO07 DI SP ON ÍV EL N A COR
BR A NCO
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO PDF:
Painel digital e Aviso “limpar filtro” Classe A em Exclusivo filtro

controle remoto com Indicação no painel do consumo de energia Proteção Ativa
todas as funções. mo mento em que o Mais economia para Que inibe a
filtro deve ser limpo. o se u bolso. proliferação de ácaros,
f u n g o s e bactérias.
77
Ar Condicionado Consul Multi Air Mecânico 10.000 BTU/h
(Frio e Reverso)
A r condicionado econômico com painel que

dispensa moldura e acabamentos. Dupla
saída regulável de ar e exclusivo filtro Consul
de Proteção Ati va, que inibe a proliferação
de ácaros, f u n go s e bactérias.
20m2.
CÓDIGO CCB10
CIC LO
CCS10
C A PAC I DA DE (BTU/H) 10.000 10.000
FRIO
P OT ÊN C I A (W) R971
EVERSO 971
CONSUMOENERG. MENSAL (KWH/MÊS) 20,4 20,4
C O M P R ES S O R ROTATIVO ROTATIVO
P E S O (KG) 30 30
VOLTAGEM (V) 127 / 220 220
NICHODEINSTALAÇÃO (A X L X P - MM) 330 X 4 90 X 210 330 X 4 9 0 X 210

CC B10 / CCS10
BR AN CO
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO PDF:
Classe A em Exclusivo filtro Painel dispensa

Dupla saídamelhor
Distribuem regulável
o arde ar consumo de energia molduras
Proteção Ativa
para todo o ambiente. Mais economia para Que inibe a Instalação práti ca e
o seu bolso. proliferação de ácaros, econômica.
Ar Condicionado Consul Multi Air Digital 10.000 BTU/h
(Frio e Reverso)
A r condicionado econômico com painel

digital e controle remoto. Dupla saída
regulável de ar e exclusivo filtro Consul de
Proteção Ati va, que inibe a proliferação
de ácaros, f u n go s e bactérias.
20m2.
CÓDIGO CCN10 CCO10
C ICLO FRIO REVERSO
C A PAC I DA DE (BTU/H) 10.000 10.000

P OT ÊN C I A (W) 971 971
CONSUMO ENERG. MENSAL (KWH/MÊS) 20,4 20,4
C O M P R ES S O R ROTATIVO ROTATIVO
P E S O (KG) 29 30
VOLTAGEM (V) 127 / 220 220
NICHO D E INSTALAÇÃO (A X L X P - MM) 330 X 4 9 0 X 210 330 X 49 0 X 210

CCN10/ CCO10
BRA N CO
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO PDF:
Painel digital e Aviso limpar filtro Classe A em

controle remoto com Idicação no painel o consumo de energia
todas funções. momento que o filtro Mais economia para
o se u bolso.
deve ser limpo.
79
(Frio e Reverso)
A r condicionado econômico com dupla

saída regulável de ar e exclusivo filtro
Consul de Proteção Ati va, que inibe a pro-
liferação de ácaros, f u n go s e bactérias.
• Ideal para ambientes com até 30m2.
CÓDIGO CCI12 CCM12

C ICLO FRIO REVERSO
C APACIDADE 12.000 12.000

(B T U/H )
P OTÊ N C I A (W) 1.140 1.166
C O N S U M O E N E R G É T I C O M EN S A L
23,9 24,5
(KWH/M ENSA L )
PESO 40 40
(KG)
MEDIDAS 400 X 660 X 705 400 X 660 X 705
(A XL XP )
VOLTAGEM (V) 127/220 220
EFICIÊNCIA A A
E NERGÉTICA
NICHODEINSTALAÇÃO (A X L X P - MM) 410 X 680 X 300 410 X 680 X 300
CCI12 / CCM12
B RA NCO
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO PDF:
Filtro com saída para Classe A em Exclusivo filtro

os dois lados consumo de energia Proteção Ativa
Facilita a remoção para Mais economia para Qu e inibe a
limpeza. o seu bolso. proliferação de ácaros,

Ar Condicionado Digital Consul 12.000 BTU/h
(Frio e Reverso)
A r condicionado econômico com controle

remoto. Exclusivo filtro Consul de Pro-
teção Ati va, que inibe a proliferação de
ácaros, f u n go s e bactérias. O filtro com
saída lateral para o s dois lados facilita a
remoção para a limpeza.
• Ideal para ambientes com até 30m2.
CÓDIGO CCy12 CCz12
C ICLO FRIO REVERSO
C A PAC I DA DE (BTU/H)
INFORMAÇÕES
12.000
TÉCNICAS
12.000
P OT ÊN C I A (V = W) 127/220 = 1166/1125 220 = 1140
CONSUMOENERG. MENSAL (KWH/MÊS) 127/220 = 24,5/23,6 220 = 23,9
P E S O (KG) 40 40
M ED I D A S ( A X L X P - MM) 400 X 665 X 705 400 X 665 X 705
VOLTAGEM (V) 127 / 220 220
NICHODEINSTALAÇÃO (A X L X P - MM) 410 X 6 8 0 X 300 410 X 6 8 0 X 300

CCY12 / CCZ12
BR AN CO
PÁ G I N A N O F O R M ATO P DF :
Filtro com saída para Exclusivo filtro Classe A em

os dois lados Proteção Ativa consumo de energia
Facilita a remoção Que inibe a Mais economia para
para limpeza. proliferação de o se u bolso.
bactérias.
81
(Frio e Reverso)
A r condicionado com exclusivo filtro Consul de

Proteção Ati va, que inibe a proliferação de ácaros,
f u n go s e bactérias. O filtro com saída lateral para
o s dois lados facilita a remoção para a limpeza.
• Ideal para ambientes maiores com até 50m2.
CÓDIGO CCI18 CCM18
CICLO FRIO REVERSO

P OT ÊN C I A (W) 1830 2080
CON SU MO ENER G . M EN S A L (KWH/MÊS) 38,4 43,7
CO M P R ES S O R ROTATIVO ROTATIVO
P E S O (KG) 51 51
ME DI DA S ( A X L X P - MM) 400 X 665 X 705 400 X 665 X 705
VOLTAGEM (V) 220 220
EFIC IÊNCIA ENERGÉTIC A A D
NICHO D E INSTALAÇÃO (A X L X P - MM) 410 X 6 8 0 X 300 410 X 6 8 0 X 300

CCI18 / CCM18
BR AN CO
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO PDF:
Filtro com saída para Classe A em Exclusiva aletas espirais

os dois lados consumo de energia Melhor resultado com
Facilita a remoção para Mais economia para ma is rapidez. Sistema
limpeza. o se u bolso. de distribuição de ar
rob usto e eficiente.

(Frio e Reverso)
A r condicionado com aletas horizontais e verti cais

que oti mizam a distribuição do ar . O filtro com
saída lateral facilita a remoção para a limpeza.
• Ideal para ambientes maiores com até 60m2.
CÓDIGO CCF21 CCR21
C ICLO FRIO R EVERSO

P OTÊ N C I A (W) 2185 2185
C ONS U M O ENER G . M EN S A L (KWH/MÊS) 56,6 56,1
P E S O (KG) 89 89
MEDIDAS ( A X L X P - MM) 445 X 6 6 0 X 864 445 X 6 6 0 X 864
VOLTAGEM (V) 220 220
EFICIÊNCIA ENERGÉTIC A A A
CCF21 / CCR21
BRA N CO
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO PDF:
Exclusivo filtro Aletas horizontais Classe A em

Proteção Ativa e verticais consumo de energia
Que inibe a Óti ma distribuição Mais economia para
proliferação de de ar pelo ambiente. o se u bolso.
bactérias.
83
(Frio e Reverso)
A r condicionado com aletas horizon-

tais e verti cais que oti mizam a dis-
tribuição do ar. O filtro com saída lat-
eral facilita a remoção para a limpeza.
• Ideal para ambientes com mais
60 m2.
CÓDIGO C CF30 CC R3 0
C ICLO FRIO REVERSO

P OTÊ N C I A (W) 3530 3530
CONSUMOENERG. MENSAL (KWH/MÊS) 74,1 74,1
C O M P R ES S O R ALTERNATIVO ALTERNATIVO
P E S O (KG) 89 85
M E DI DA S ( A X L X P - MM) 445 X 6 6 0 X 864 445 X 6 6 0 X 864
VOLTAGEM (V) 220 220 CCF30 / CCR30
EFIC IÊNCIA ENERGÉTIC A E E
B RA NCO
FAÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO PDF:
Filtro com saída Aletas horizontais e

lateral verticais
Facilita a remoção S i ste ma de
para limpeza. distribuição de ar
rob usto e eficiente.

Tabela Comparativa Ar Condicionado
Consul
7.500 10.000 10.000 7.500 7.500 10.000 10.000 10.000 12.000 12.000 18.000 21.000 27.000
Mecânico Mecânico Mecânico Mecânico Digital Mecânico Mecânico Digital Mecânico Digital Mecânico Mecânico Mecânico
Características
CCI07 CCN07 CCB10 CCN10 CCI12 CCY12 CCI18 CCF21 CCR30
CCG07DB CCG10DB CCH10DB CCG10DB
CCM07 CCO07 CCS10 CCO10 CCM12 CCZ12 CCM18 CCR21 CCF30
Acesso ao Filtro Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔) Lateral (↔)
Chassis Deslizante     
Classe A            
Compressor Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Alternativo
Controle Remoto   
Direção do ar 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓) 4 (↔↑↓)
Exaustão  
Filtro Anti-bactéria          CCY12 - Não tem
CCZ12 - Tem  
Painel Dispensa
Moldura        
Timer    
85
Quantos BTU/H?
Confira as capacidades mais usadas para cada medida de ambiente.
CAPACIDADE ÁREA DO AMBIENTE
7 . 0 0 0 BTU/h até 12 m 2
9 . 0 0 0 BTU/h 12 a 2 0 m 2
12.000 BTU/h 2 0 a 3 0 m2
1 8 . 0 0 0 BTU/h 3 0 a 5 0 m2
2 2 . 0 0 0 BTU/h 5 0 a 6 0 m2
IMPORTANTE
A escolha definiti va ainda depende de outros fatores:
Exposição Iluminação Tipo de Aparelhos

ao sol ambiente eletrônicos
Procure u m vendedor o u a c e s s e n o s s o site para

m a i s detalhes www.consul.com.br
86 CATÁLOGO D E P R O D U TO S C O N S U L | MAIO 2013 - CON T E Ú D O CONFIDENCIAL WHIRLPOOL
Novo Split Inverter Consul Bem Estar
Nova tecnologia Inverter

Split é um sistema de condicionamento
de ar consti tuído de dois equipamentos,
a unidade evaporada (interna) e a unidade
condensadora (externa), que s ã o unidas
por tubulações de interligação.
Baixo nível de ruído

O nível de ruído do Split
Inverter é equivalente ao
de um quarto repousante
Principais Diferenciais (referência Inmetro).
Siga-me
O clima certo, onde você esti ver
Gás Ecológico
Garante que a temperatura escolhida A tecnologia Inverter uti liza
seja manti da onde e s tá localizada o
controle remoto. o g á s H F C R410- A que não
Time on / off
agride a camada de ozônio.
P ro g ra m a a hora de ligar e desligar o
produto. Economia de energia
Desliga painel A tecnologia Inverter
A p a g u e o painel para manter o
ambiente escuro. economiza até 4 0 % do
consumo de energia.
Memória
Possibilita que s e j am s alvas as
confi gurações de s u a preferência:
Sistema ECOfresh 3D
Temperatura, velocidade d o ar e Melhor captação e circulação do ar com
direção aletas. três fi ltros:
Sono bom
Regula a temperatura a o longo 1 FILTRO HEPA - Elimina 99,9% d a s bactérias.
da noite para garanti r u m s ono
confortável.
2FILTRO DE C ARBONO - Remove pólen,
deso dor iza e previne mofo.
3 FILTRO DE NYLON - Retém parti culas e
Boas Vendas!
poeiras.
Split Inverter Consul Bem estar
Capacidades: 9.000, 12.000, 18.000, 22.000 BTU/h, frio e quente /
frio
A Nova Linha de Condicionadores de

A r Inverter Consul Bem -E sta r é mais
moderna, econômica e protege toda
s u a família, pois conta com o Filtro
Hepa que retém 9 9 % d a s bactérias
CÓDIGO UN ID AD E INTERNA CB F09C CBJ09C CBF12C CBJ12C CBF18C CBJ18C CBF22C CBJ22C
CÓDIGO UNIDADE E XTE RNA CB G 09C CBM09C CBG12C CBM12C CBG18C CBM18C CBG22C CBM22C
C A PA C I D A D E (BTU/H) 9.000 9.000 12.000 12.000 18.000 18.000 22.000 22.000
C IC LO FRIO REVERS O FRIO REVERSO FRIO REVERS O FRIO REVERSO
VOLTAGEM (V~) / FA S E S 220 220 220 220 220 220 220 220
F R E Q U Ê N C I A (Hz) 60 60 60 60 60 60 60 60
C O R R E N T E (A) 3,8 3,8 5 5 7,6 7,6 9,2 9,2
V A z Ã O D E A R (M3/H) 500 500 550 550 850 850 950 950 Unidade externa
COMPRESSOR ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO
DI SJUNTO R 10 10 10 10 10 10 10 10
C O N S U MO D E EN E R G IA (KWH/MÊS) 17,01 17,01 22,68 22,68 34,02 34,02 41,58 41,58
M E D I D A S E X T E R N A (A X L X P - MM) 482×715×240 482×715×240 553×800×273 553×800×273 644×830×285 644×830×285 795×885×366 795×885×366
M E D I D A S IN TE R N A (A X L X P - MM) 262×790×195 262×790×195 280X870X220 280X870X220 325×975×228 325×975×228 325×1078×230 325×1078×230
P E S O LÍQ. UNID. I N T E R N A S/ E M B A L A G E M (KG) 7,5 7,5 11 11 12 12 13 13
P P E S O LÍQ. UNID. E X T E R N A S/ E MB A L A G E M (KG) 27 28 34 35 37 38 65 66
BR AN CO
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Sistema ECOfresh 3D Tecnologia Inverter

Melhor captação e circulação do ar co m três fi ltros: Economia de até 4 0 % de
1 FILTRO HEPA - Elimina 99,9% d a s bactérias. energia.
2FILTRO DE CA RBONO - Remove pólen,
desod or iza e previne mofo.
3 FILTRO DE NYLON - Retém parti culas e
poeiras.
88 C ATÁ L O G O D E P R O D U T O S C O N S U L | M AI O 2013 - C O N T E Ú D O C O N F I D E N C I A L W H I R L P O O L
Split Consul Bem estar
Capacidades: 7.000, 9.000, 12.000, 18.000, 22.000 BTU/h, frio e quente /
frio
A Linha de Condicionadores
de A r Consul Bem- E sta r é
moderna, econômica e protege
toda s u a família, pois conta com
o Filtro Hepa que retém 9 9 % das
bactérias
CÓDIGO UN ID ADE INTERNA CBV07C CBU07C CBV09C CB U09C CBV12C CBU12C CBV18B CBU18B CBV22B CBU22B
C Ó D IG O U N ID A D E E X T E R N A C By 07C C B z 07 C CBy09C CBz09C CBy12C CBz12C CBy 18B C B z 18 B CB y22B CB z 22 B
C A PA C ID A D E (BTU/H) 7.000 7.000 9.000 9.000 12.000 12.000 18.000 18.000 22.000 22.000
C IC LO FRIO R E V E RS O FRIO REVERS O FRIO REVERSO FRIO REVERSO FRIO REVERSO
VOLTAGEM (V~) / FA S E S 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220
F R E Q U Ê N C I A (Hz) 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
C O R R E N T E (A) 3 3 3,9 3,9 5,2 5,2 7,8 7,8 9,5 9,5
V A z Ã O D E A R (M3/H) 420 420 460 460 550 550 80 0 800 960 960
UNIDADE COMPRESSOR ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO ROTATIVO
EXTERNA D I S J U N TO R 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15
C O N S U M O D E E NE R G IA (KWH /MÊS) 13,4 13,4 17,2 17,2 23 23 34,5 34,5 42,2 42,2
M E D I D A S E X T E R N A (A X L X P - MM) 482X715×240 482X715×240 482X715×240 482X715×240 482X715×240 482X715×240 760×545×255 830×637×285 832×702×312 885×795×366
M E D I D A S IN T ER N A (A X L X P - MM) 252×750×192 252×750×192 252×750×192 252×750×192 270×820×215 270×820×215 920×313×223 920×313×223 1035×315×227 1035×315×227
P E S O LÍQ. UNID. IN T E R N A S/ E M B A L A G E M (KG) 7 7 8 8 9 9 12 12 13 13
P E S O LÍQ. UNID. E X T E R N A S/ E MB A L A G E M (KG) 21 22 25 27 27 28 33 43 48 56
D IS P O N ÍV E L N A COR
BR AN CO
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
FORMATO P D F:
Classe A em 5 anos de garantia Filtro Hepa

consumo de energia No co m p resso r e 1 Remove 99% das
Mais economia para ano no produto. bactérias.
o seu bolso.
89
Pacote de serviços para os Condicionadores de Ar Split Consul
Itens Inclusos no pacote de serviços •Visita Prévia de pré-compra (caso apro-

• Mão de obra técnica especializada treinada vada a instalação a taxa de visita será des-
pela Whirlpool; contada);
• Instalação básica s e m acabamento • Qualquer item não incluso.
• Furação da parede para p a s s a g e m d o s tu- Nossa Central de Atendimento para Ar
b o s e cabos; Condicionado está preparada para auxiliar
• Até 3 metros de tubulação de cobre; eventuais dúvidas como:
• S a p at a para a unidade externa (calços para • Cálculo de carga térmica (especifi cação do
instalação no piso); BTU/h ideal para o ambiente);
•Limpeza d o s fi ltros e verifi cação geral de •Esclarecimento de dúvidas sobre os
funcionamento 1 ano a p ó s a instalação (me- produtos, preços e instalação;
diante contato do consumidor co m a Cen- •Agendamento de visita pré-compra, pré-
tral de Atendimento de A r Condicionado). instalação e instalação para hora e período
Itens Opcionais do pacote de serviços (po- desejado;
dem variar de acordo com cada região) •Análise da planta do ambiente para indi-
cação do local adequado para instalação.
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Central de Atendimento para Ar Condicionado

4 0 0 4 - 0021 (capitais e regiões metropolitanas)
0 8 0 0 722 7799 (demais regiões)
90 C ATÁ L O G O D E P R O D U T O S C O N S U L | M AI O 2013 - C O N T E Ú D O C O N F I D E N C I A L W H I R L P O O L
Tabela de preço sugestão para instalação
Para a instalação, é necessário que o local esteja de acordo com a s especifica-

ções conti das no manual do produto.
Não estão incluídos n e s sa instalação: uti lização de andaime e/ou rapel, acessó-
rios (como canaletas para tubulação e bo m ba de dreno), instalação de cabos
tripolares (do quadro até o aparelho), ser viços de furação em vidro e quebra/
retoque de parede (pintura, papel de parede, ge s s o, d r y wall, textura, etc.), ins-
talação de tomada 2 20V e deslocamento d o s técnicos fora da su a cidade de
origem.
•Obs.: Ca so, no ato da instalação, seja necessária a uti lização de mais de 3

m etros de tubulação de cobre, o consumidor opte por algum acessório ou haja
deslocamento do técnico, e sse valor será cobrado à parte, no momento da fi-
nalização do serviço. O s demais ser viços devem ser providenciados e s ã o de
responsabilidade do consumidor.
Para agendamento, o consumidor deve entrar em contato com o Atendimento

- A r Condicionado.
Tabela de preços su geridos para instalação
7.000 18.000 7.000 18.000 7.000 18.000
BTU/h 9.000 22.000 BTU/h 9.000 22.000 BTU/h 9.000 22.000
12.000 * 12.000 * 12.000 *
REGIÃO P RE ÇO REGIÃO P REÇO REGIÃO PREÇO

AC 310,00 495,00 MA 310,00 495,00 RJ 560,00 730,00
AL 310,00 495,00 MG 475,00 605,00 RN 310,00 495,00
AM 310,00 495,00 MS 350,00 450,00 RO 310,00 495,00
AP 310,00 495,00 MT 310,00 405,00 RR 310,00 495,00
BA 310,00 495,00 PA 385,00 540,00 RS 465,00 495,00
Faça o download desta
CE 385, 00 540,00 PB 310,00 495,00 SC 430,00 460, 00 página no formato PDF:
DF 440, 00 550,00 PE 310,00 495,00 SE 310,00 495,00
ES 495,00 625,00 PI 310,00 495,00 SP 475,00 590,00
GO 330,00 575,00 PR 430,00 460,00 TO 280,00 450,00
Tabela para instalação de Split c o m 3 m e tros de tubulação. Valores sujeitos a alteração s e m aviso prévio. Para o s valores do 91
Dual Split, Tri Split e tubulação superior a 3 m etros, favor consultar a Central de Atendim ento de A r Condicionado.
CCG07DB
Ar Condicionado Consul Bem-Estar
7.500 e 10.000 BTU/h C o m Umidificador
C o m exclusiva
função umidificar
Po de ser us a do independente
do ar condicionado
Dupla saída
regulável
que distribui melhor
o ar
Capacidade de 2 litros de
á g u a com comparti mento
para abastecê-lo
QR CODE
Em todos os produtos deste catálogo há um código que possibilita
você fazer o download da página no formato PDF para seu celular
ou tablet.
Para utilizar é muito simples:

1 - Faça o download de um leitor de códigos em seu telefone celular
ou tablet*.
2 - Abra o leitor e aproxime a câmera do código localizado no canto
inferior da página do catálogo.
3 - Pronto, agora você possui o PDF com as informações do produto
que você quer!
O que é um QR Code:
O QR Code, ou código QR, vem da sigla em inglês Quick Res-
ponse, ou seja, código de resposta rápida. É basicamente um
código de barras em 2D que pode ser escaneado pela maioria
dos celulares e tablets que possuem câmera fotográfi ca e o
software de leitura*. Após escaneá-lo você tem acesso a in-
formações que podem ser disponibilizadas em diversos forma-
*Sujeito à compatibilidade do aparelho.

tos, como textos e imagens.
94 C ATÁ L O G O D E P R O D U T O S C O N S U L | M AI O 2013 C O N T E Ú D O CO NF ID E N C I A L W H I R L P O O L
-
Índice
C7P13 - Aspirado r de P ó Consul 98

C7P14 - Aspirado r de P ó Co nsul Facilite 1.4 00W 99
C7A14 - Aspi rado r de P ó e Á g u a Co nsul S u p e r 1.400W 100
C 7 H 0 6 - As pi ra do r de P ó Portáti l Co nsul L eve 6 V 101
C7 W 0 7 - As pi ra do r de P ó e Á g u a Portáti l Co nsul Facilite 7.2V 102
CRC08 - Frigo ba r Co nsul 76 litros 103
CRC12 - Fr igo bar Co nsul 116 litros 104
CPC30 - Purifi cador de Á g u a Consul 105
CPB35 - Purifi cador de Á g u a Co nsul Facilite 106
Compactos
Compactos Consul
Limpeza mais eficaz

Po r mais que o aspirador de p ó seja u m produto que normalmente fi ca escondido em ar-
mários ou caixas, vale aproveitar a grande oferta de modelos e escolher u m que combine
co m seu esti lo. I s so fi ca ainda mais fácil quando você sa b e qual será su a uti lização, pois há
p rod utos co m diferentes potências (poder de sucção), capacidades e si stema s de armazena-
mento e ac essórios (como bocais). O s aspiradores podem ser, por exemplo:
Cylinder/ Tradicionais – leves, fácéis de u s ar e carregar e com b oa potência. Ideais para lim-
p eza de apartamentos e ambiente internos.
Água e Pó – normalmente ma is potentes, indicados para limpeza pesada, ambientes exter-
n o s e que demandem também a sucção de água.
Portáteis – pequenos, superleves, com potência média. Ideal para limpeza rápida e de menor
quanti dade (carro, banheiro, migalhas).
(veja ma is na página 118 de Brastemp)
Reciclar s e u lixo
ajuda a fabricar n ova s
coi sa s s e m precisar extrair
re cursos d a natureza. E m sacos
diferentes, separe plásti co, vidro,
alumínio e papel. E o s resíduos
orgânicos, co m o re st os d e comida,
ainda p o d e m virar fertilizante para
s u a horta e qualquer outro ti po de
planta cultivada e m casa.
Cylinder/ Tradicionais Água e Pó

Portáteis
saber5.com
Pet
Ponteira de Aspirador
Fácil
para pelos decães e
gatos.
Fácil de usar
Basta conectar ao
seu aspirador de pó
e pronto!
97
Ideal para o s aspiradores C7P14, C7P13 e C7A14. Confira mais informações na página 113.
Aspirador de Pó Consul
Ideal para a limpeza do dia-a-dia, o aspirador de

pó Consul é econômico e muito funcional. Seu
tamanho ultra-compacto permite que ele esteja
sempre à mão.
•Tubo telescópico é resistente e robusto, facili-
tando o alcance n a s regiões a serem limpas;
• Alça de manuseio independente da mangueira
garante uma posição ergonômica e confortável.
CÓDIGO C7P13CB
P E S O S E M EMBA LAGEM (KG) 3,4
C A PAC I D A D E ( LITROS ) 1,5
P OTÊNC I A MÁXIMA (W) 1.300
B RA NC O
C7P13
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Indicador de recipiente cheio Compatível com a

Muda de cor para avisar que o ponteira Pet Fácil.
saco de pó deve ser limpo.

Aspirador de Pó Consul Facilite - 1.400 W
Ideal para a limpeza de toda a sua

casa, o aspirador de pó Consul Facilite
possui a exclusiva função U s o Fácil,
que indica a combinação ideal de bocal
e potência para limpar corti nas, s ofá s
e carpetes.
CÓDIGO C7P14
P E S O S E M EMBALAGEM (KG) 5,2
C A PAC I DA DE ( LITROS ) 2
P OTÊNC IA MÁXIMA (W) 1.400
DISP O NÍV EL N A COR
BR A NCO
C7P14
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Exclusiva função Uso Botão Enrola-cabo Pedal liga/desliga. Compatível com a

Fácil automático. ponteira Pet Fácil.
Indica a combinação
ideal de bocal e potência
para limpar de carpetes a
corti nas.
99
Aspirador de Pó e Água Consul Super - 1.400 W
Grande para s u a casa, pequeno para seu

armário, tem tamanho ultracompacto e
alça de transporte que facilitam o manu-
seio e armazenagem.
CÓDIGO C7A14
P E S O S E M EMBAL AGEM (KG) 4,9
C A PAC I D A D E ( LITROS ) 10
P OTÊNC I A MÁXIMA (W) 1.400
V E R DE
C7A14
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Aspira pó ou água Mais praticidade 1.400W de Potência.

Alta capacidade. Tu b o s prolongadores
Recipiente para água e 3 bocais para todos
co m capacidade de o s ti pos de superfí cie.
10 litros e sa co de pó
descartável de 4
100
litros.
C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL
Aspirador de Pó Portátil Consul Leve - 6
V
Aspirador portáti l que tem a medida per-
feita para manter a limpeza da casa. Pos-
sui o menor tamanho da categoria e uma
base de carregamento que garante que o
produto está sempre pronto para o uso.
• O menor tamanho da categoria.
CÓDIGO C7H06
P E S O S E M EMB ALAGEM (KG) 0,85
C A PAC I DA D E ( LITROS ) 0,3
P OTÊNC IA MÁXIMA (V) 6
VOLTAGEM (V) BIVOLT
BR AN CO
C7H06
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Suporte de parede Bateria 6V Bag Free

e mesa S u c çã o ideal, S e m sa co de pó.
Produto sempre 9 minutos de
carregado e à mão. autonomia e
eficiência
no
carregament 101
o.
Aspirador de Pó e Água Consul Facilie Portátil - 7,2
V
Extremamente versáti l o Aspirador
Portáti l Consul Facilite aspira á gu a e pó
e conta com diversos acessórios.
CÓDIGO C7W07
P E S O S E M EMB ALAGEM (KG) 1,1
C A PAC I DA D E ( LITROS ) 0,45
P OTÊNC IA MÁXIMA (W) 7,2
VOLTAGEM (V) BIVOLT
B RA NCO
C7W07
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Base de Adaptador para uso Exclusivo sistema Aspira pó e água.

carregamento com em carro. Limpa Fácil
porta-acessórios Indica o acessório
Produto sempre ideal para cada ti po
carregado. de limpeza.

Frigobar Consul - 81
litros
Moderno e práti co, combina com
qualquer ambiente. Ideal para quartos
e escritórios.
Pequeno por fora e grande por dentro,
permite armazenar garrafas de 2,5 li-
tros na porta.
CÓDIGO CRC08
ME DI DA S ( A X L X P - MM) 632 X 48 2 X 519
C A PAC I DA D E LÍQUIDA G E L A D E I R A (L) 73,2
C APAC IDADE LÍQUIDA C ON G E LA D O R (L) 8,1
VOLTAGEM (V) / C O N S U M O (KWH/MÊS) 127/220 = 17,5
S I S T E M A D E DEGELO MANUAL
BRA N CO
CRC08
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Bandeja de degelo Prateleiras e Porta Gaveta em plástico com Porta reversível

aproveitável latas modulares tampa aproveitável Maior facilidade
Gaveti nha para degelo Pode-se encaixar onde Melhor aproveitamento de adaptação aos
que pode ser uti lizada quiser e co mpo rta até e o rga ni zaçã o d o espaço diferentes
co m o comparti mento 8 latas. interno. ambiente.
extra frio.
103
Frigobar Consul - 120
litros
Moderno e práti co, combina com
qualquer ambiente. Ideal para quar-
tos e escritórios.
Pequeno por fora e grande por den-
tro, permite armazenar garrafas de
2,5 litros na porta.
CÓDIGO CRC12
ME DI DA S ( A X L X P - MM) 862 X 48 2 X 519
C A PAC I DA D E LÍQU IDA G E L A D E I R A (L) 120
C APAC I DADE LÍQUIDA C O N GE LA DO R (L) 7,8
VOLTAGEM (V) / C O N S U M O (KWH/MÊS) 127/220 = 19
S I S T E M A D E DEGELO MANUAL
B RA NCO
CRC 12
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Bandeja de degelo Prateleiras e Porta Grade retrátil Gaveta em plástico,

aproveitável latas modulares Mais Espa ço. com tampa
Maior oti mização do espaço.Pode-se encaixar Melhor aproveitável
Gaveti nha para degelo, que onde quiser e aproveitamento Melhor
pode ser uti lizada como compo rta até 12 latas. e orga ni za çã o do aproveitamento
comparti mento extra frio. esp a ço interno. e o rganização do
104 C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL espaço interno.
Purificador de Água Consul
O Purifi cador de Á g u a Consul Bem- E sta r alcan-

çou a melhor qualifi cação n o s testes do INMET-
RO, que compara o nível de retenção de partí cu-
las (materiais orgânicos e impurezas sólidas), o
percentual de redução de cloro e a efi ciência bac-
teriológica d o s purifi cadores de água. A Consul
foi aprovada com a classifi cação m áxim a (P1C1)
e ainda certi fi cada com eficiência bacteriológica.
•Purifi cador com refil de extra duração (troca a
cada 9 meses), indicador sonoro de troca de refil,
leve, pequeno e com design premiado. Pode ser
fi xado na parede ou balcão.
CÓDIGO CPC30
P OT ÊN C I A (W) 1.500
VOLTAGEM (V) N/A
CO N S U M O D E EN ERGI A (KWH/MÊS) 60
B RA NC O
CPC30
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Botão com controle Sinalizador de troca Refil com duração extra Bica Retrátil
de fluxo de água de Refil 9 m e s e s de u s o e Facilidade para encher
Regul agem do Avi sa a hora certa de facilidade de troca recipientes gra n d e s e
fl uxo ideal de água: trocar o refil para limpar.
automáti co ou
manual
105
Purificador de Água Consul Facilite
NOV
O Purifi cador Consul Facilite possui a clas- VONOV
NOVONO
sifi cação máxima em todos o s testes do
Inmetro (P1/C1). Elimina a s bactérias,
NOVO
OVONOV
o que garante saúde e se gurança para NOVON
você e s u a família. Compacto moderno e ONOV
versáti l, combina com s u a cozinha e dec-
ora s u a casa. Possu i função de ág ua ge-
lada. Você escolhe ág ua natural, gelada ou
misturada, pressionando o s dois botões
ao m e s m o tempo.
CÓDIGO CPB35
P OT ÊN C I A (W)
VOLTAGEM (V) BIVOLT
C O N S U M O D E ENERG IA (KWH/MÊS) 100

B RA NC O C IN zA
CPB35
F AÇA O DOWNLOAD
DES TA PÁGINA NO
FORMATO P D F :
Água natural e gelada Sinalizador de troca Bivolt Bandeja coletora removível

Função de á gu a gelada. U m a luz se acende Funciona em 110V Ela acumula a á gu a que
Você escolhe ág u a natural, e u m bip s o a para te e 220V respinga, e pode ser reti rada
gelada ou misturada. lembrar que é hora na hora de limpar ou até para
de encher co p o s ma is altos.
trocar o filtro.
Índice
CR802 - Co ns e r v a Fácil - Refi l pequeno 108
CR803 - C o n se r va Fácil - Refi l médio 108
CR801 - C o n s e r v a Fácil - Refi l grande 108
CR805 - C o n s e r v a Fácil - Kit Completo 109
CR905 - Ta m p a Fácil - 19 cm 109
CR904 - Ta m p a Fácil - Kit 11 e 14 cm 109
CR903 - Ta m p a Fácil - 2 4 cm 110
CR902 - Ta m p a Fácil - Kit 11, 14, 19 e 24 cm 110
CA801 - Filtro Depura do r de ar Co nsul - 6 0 cm 110
CA803 - Filtro D epurado r de ar Co nsul - 8 0 cm
111
CIZ03 - S a c o de P ó Aspi rado r Co nsul S u pe r 111
CIZ04 - S a c o de P ó Aspirado r Co nsul Facilite o u Fit
111
CB801 - Filtro Hepa 112
CB802 - Filtro Hepa 112
CC901/ CB902/ CC905 - Controle Re m o to pa ra A r - condicionado 112
CB904/ CB905 - Controle Re m o to para A r - condicionado 113
CI901 - Ponteira Pet Fácil Co nsul 113
CW902 - C a p a pa ra L av a d o ra s Consul 113
CR900 - Ta m p a Fácil - Pequeno 114
CR908 - Ta m p a Fácil - Grande 114
CR919 - C o ns e r v a Fácil - Conjunto Redo ndo 114
CR903 - C o ns e r va Fácil - Conjunto Quadra do 115
CR921 - Conserva Fácil - Conjunto Retangular 115
CR906 - Adesivo Consul - Inverno 115
CR907 - A de s i vo Co nsul - Verão 116
CR909 - Guarda Fácil Co nsul - Kit Completo 116
CR910 - Guarda Fácil Co nsul - E x t r a Grande 116
CR916 - Guarda Fácil Co nsul - Grande 117
CR917 - Guarda Fácil Co nsul - Médio 117
CR918 - Guarda Fácil Co nsul - Pequeno 117
Acessórios
WWW.CONSUL.COM.BR
107
Acessórios Consul
Conserva Fácil - Refil Pequeno
I N F OR MA Ç Õ E S TÉCNICAS
A r ma ze n e s u a s fru tas, legu mes
e g rã o s e m e mb al agem a vácuo.
CÓ D I GO : CR802A
E l a s ajudam a co n s e r va r cor, sabor,
aro ma e texturas, além de evitar M E D I D A S (MM): 270 X 70 X 70
a perda de valor nutricional d o s PESO (KG): 2 0 0 G
alimentos.
D ISPO NÍ VE L N A COR
NEUTRO
C o n t é m 4 s a q u i n h o s 21x22
cm
CR802A
Conserva Fácil - Refil Médio

I N F O R M A Ç ÕE S TÉCNICAS
CÓ D I GO : C R8 0 3 A A r m aze n e s u a s fru tas, legumes

M E D I D A S (MM ): 270 X 70 X 70 e g rã o s em e mb ala gem a vácuo.
E l a s ajudam a co n s er var cor, sabor,
(KG): 2 0 0
PESO G
aro ma e texturas, além de evitar
DI SPO NÍ VE L N A COR a perda de valor nutricional d o s
alimentos.
NEUTRO
C ONTÉM 4 S AQUINHOS 26 X28

CM
CA803A
Conserva Fácil - Refil Grande
FAÇA O DOWNLOAD
DES
PÁ TAN O F O R M ATO PDF:
GI NA
A r m aze n e s u a s fru tas, legumes
e g rã o s em e mb ala gem a vácuo. I N F OR MA Ç Õ E S TÉCNICAS
E l a s ajudam a c o n s er var cor, C Ó D I GO : C R801A
sabor, a ro m a e texturas, além de
evitar a perda de valor nutricional M E D I D A S (MM): 270 X 70 X 70
d o s alimentos. P E S O (KG): 200 G
N EU TRO
C ONTÉM 4 S AQUINHOS
26 X34 CM
CA801A
108 C ATÁ LO G O D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C O N T E Ú D O CO N FI D E N C I A L WHI RLP OO L

Acessórios Consul
Conserva Fácil - Kit Completo
CÓDIGO: CR805 A r mazen e s u a s fruta s, legumes

e g rã o s em emba la gem a vácuo.
E la s ajudam a co nser var cor,
sabor, aroma e texturas, além de
NEU TR O
evitar a perda de valor nutricional
CONTÉM 1 B OMBA PARA VÁCUO, d o s alimentos.
2 S AQUINHOS 21X22 CM, 2
S AQUINHOS 26X28 CM, 2
S AQUINHOS 26X34 CM
C R805A
Tampa Fácil - 19
cm INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Tampe potes, ti gelas e canecas CÓDIGO: CR905A

co m o s variados ta ma n h o s de M ED I DA S (MM): 190 X 190 X 30
S m a r t Li ds de maneira rápida e
P E S O (KG): 100 G
práti ca e s e m va za mentos. Agora
você não precisa se preocupar em D IS P ON Í VEL N A COR
cobrir se u s alimentos.
N EU TRO
C R905A
Tampa Fácil - Kit 11 e 14

cm
FAÇA O DOWNLOAD
Tampe potes, ti gelas e canecas
DESTA PÁGINA NO
co m o s variados ta m a n h o s de FORMATO P DF:
S m a r t Lid s de maneira rápida e
práti ca e se m vaza mento s. Agora
CÓDIGO : CR904 A
você não precisa se preocupar em
MEDI DA S (MM): 140 X 140 X 30 cobrir s e u s alimentos.
NEU TRO
C R 9 04 A
109
Acessórios Consul
Tampa Fácil - 24
cm
Tampe potes, ti gelas e canecas
co m o s variados ta ma n h o s de
S m a r t Li d s de maneira rápida e CÓDIGO: CR903A
práti ca e s e m va za mentos. Agora MEDIDAS (MM): 240 X 240 X 30
você não precisa se preocupar em
cobrir se u s alimentos. P E S O (KG): 150 G
N EU TRO
C R 9 03 A
Tampa Fácil - Kit 11,14,19 e

24cm
CÓDIGO: CR902A Tampe potes, ti gelas e canecas

MEDIDAS (MM): 240 X 240 X 30 co m o s variad os ta m a n h o s de
S m a r t Lid s de maneira rápida e
P E S O (KG): 300 G
práti ca e se m va za mentos. Agora
DI SP ONÍ V EL N A COR você não precisa se preocupar em
cobrir s e u s alimentos.
BR AN CO
C R902A
Filtro Depurador de ar Consul - 60

cm
FAÇA O DOWNLOAD
DESTA PÁGINA NO
O s fi ltros de fi bra sintéti ca e car vão ati vado
FORMATO P DF: Consul, auxiliam
voltarem o depurador
ao ambiente livres dea gordura
fi ltrar o s egodores.
ases e a INFORMAÇÕES TÉCNICAS
fumaça da cozinha permiti ndo a va zã
Importante: Na uti lização da função exa ustão o ideal para
do
CÓDIGO: CA801
se u depurador Consul, não s e fa z necessário o
u s o do filtro anti -odor (filtro de car vão ati vado). MEDIDAS (MM): 2 X 545 X 280
O filtro sintéti co deve ser trocado a cada 2 me se s P E S O (KG): 100 G
e o s fi ltros de car vã o ati vado devem ser trocados DI S P ON ÍV EL N A COR
no período máx im o de 4 me ses.
Aplica-se a o s modelos C AT 6 0 D R e C AT 6 0 E B . B R A N C O E P R E TO
110 CATÁLOGO D E P R O D U TO S C O N S U L | MAIO 2013 - CON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

Acessórios Consul
Filtro Depurador de Ar Consul - 80cm

O s fi ltros de fi bra sintéti ca e car vão ati vado Consul,
auxiliam o depurador a filtrar o s g a s e s e a fumaça da
CÓDIGO: C A 80 3
cozinha permiti ndo a va zã o ideal para voltarem ao
ambiente livres de gordura e odores.
ME DI DA S (MM): 2 X 545 X 280 Importante: Na uti lização da função exau stão do seu
P E S O (KG): 100 G depurador Consul, não se fa z necessário o u s o do filtro
anti -odor (filtro de ca r vão ati vado). O fi ltro sintéti co deve
ser trocado a cada 2 m e s e s e o s fi ltros de car vão ati vado
B R A N C O E P R E TO
devem se r troca dos no período m áx im o de 4 meses.
Aplica-se a o s modelos C AT 8 0 D R e C AT 6 0 E B .
CA803
Saco de Pó Aspirador Consul Super

S e r v e para modelos: Supe r INFORMAÇÕES TÉCNICAS
C o m o saber quando o sa co de pó precisa ser substi tuído:
CÓDIGO: CIz03
O s aspiradores Consul Facilite e Consul Fit p o s s u e m um
indicador de troca de sa co de pó que mo st ra quando o saco MEDIDAS (MM): 20 X 150 X 210
precisa ser trocado. Qu ando o sa co de pó esti ver vazio P E S O (KG): 0,200
o indicador estará verde. À medida em que o sa co for se
enchendo, o indicador mostrará a cor alaranjada. Quando DI SP O NÍ V EL N A COR
o s a co esti ver completamente cheio o indicador estará

completamente alaranjado e estará na hora de substi tuí-lo. NEU TRO
CIZ03
Aplicável a C7A14AG
Saco de Pó Aspirador Consul Facilite ou

Fit
C o m o sab er quando o sa co de pó precisa ser FAÇA O DOWNLOAD
Se r ve tuído:
substi para modelos: Facilite ou Fit DESTA PÁGINA NO
FORMATO P DF:
INFORMAÇÕES TÉCNICAS O s aspirad ores Consul Facilite e Consu l Fit
p o ss u e m u m indicador de troca de sa co de pó que
CÓDIGO: CIz04
m o st ra quando o sa co precisa ser trocado. Quando
MEDIDAS (MM): 20 X 150 X 210
o sa co de pó esti ver vazio o indicador estará
P E S O (KG): 0,200 verde. À medida em que o sa co for se enchendo,
DIS P O NÍ VEL N A COR o indicador mo st ra rá a cor alaranjada. Qua ndo
o saco esti ver completamente cheio o indicador
estará completamente alaranjado e estará na hora CI Z04
de substi tuí-lo.
11
1
Acessórios Consul
Filtro Hepa
CÓDIGO: CB801
M ED I DA S (MM): 2 X 5 X 10
P E S O (KG): 0,150
BR AN CO
CB801
Filtro Hepa
CÓDIGO: CB802
M E DI DA S (MM): 2 X 5 X 10
P E S O (KG): 0,150
CB 8 02
Controle Remoto para Ar - condicionado

página no formato PDF: INFORMAÇÕES TÉCNICAS
O controle remoto é
parte indispensável CÓDIGO: CC901/ CB902/ CC905
de seu ar
condicionado Consul D IS P ON Í VEL N A COR
BRA NC O
CC901 CB 902 CC905

Controle Remoto para Ar - condicionado
O controle remoto é parte

CÓDIGO: CB904/ CB905 indispensável de seu ar
condicionado Consul
BRA N CO
C B 90 4 CB905
Ponteira Pet Fácil Consul

• Compatí vel co m todos

CÓDIGO: CI901
o s asp ira do res Consul e
B ra stem p e ta mb ém o s de 32 MEDIDAS (MM): 67 X 175 X 116
e 35 m m de to d a s a s marcas. P E S O (KG): 0,250
* Recomend ad o para D IS P ON Í VEL N A COR
a spi rad ores co m ma i s de
1300W de potência
C I NzA
CI901
Capa para Lavadoras Consul
Mantenha s u a lavadora
protegida se m esconder CAPA PARA LAVADORAS
FAÇA O DOWNLOAD
INFORMAÇÕES TÉCNICAS VADORAS DESTA PÁGINA NO
o design moderno da sua COLANS
CAPA PARA
UL FORMATO P DF:
CÓDIGO: CW901A CW902A
lavadora. CONSUL Proteja seu
MEDIDAS(MM):980X580X580 960 X 630 X 630

É a capa original da produto
produto
Proteja seu mantendo o
design da sua
marca. mantendo o lavadora.
design da sua
P E S O (KG): 400 G 400 G lavadora.
FÁCIL DE
DIS P O NÍ VEL N A COR LIMP
FÁCIL DE AR!
LIMPA R!
CAPA PARA LAVADORAS
CONSUL
CAPA PARA
LAVADORAS
CONSUL
Proteja
T R A N S PA R E N TE
puroduto
se
Proteja ma nt
p rodu
u nt to design e
sema e ando o
l vadora.
da sua
Capas
design o
lando sura.
davado a
FÁCIL DE
LIM
FÁCIL DE PAR!
originais
LIMPAR!
Capa
osrigina
Capa isConsu
Consul
srigina l
sioConsu
Capas
l Conté
Conté m 1
m 1 capa.
originais
capa.
Contém 1 capa.
Consul
Contém 1 capa.
C W 9 0 1 A / CW902A
113
Acessórios Consul
Tampa fácil - Pequeno
Tam pa para selar pratos ou

superfi cies lisas, perfeita para CÓDIGO: C R9 00 A
proteger s e u s alimentos, por ME DI DA S (MM): 190 X 190 X 750
isola-lo d o contato co m o
ambiente externo. P E S O (KG): 0,300
TR A N S PA R EN TE
CR900A
Tampa fácil - Grande

CÓDIGO: C R9 08 A
Tamp a para selar p rato s ou
ME DI DA S (MM): 190 X 190 X 950 superfi cies lisas, perfeita para
P E S O (KG): 0,300
proteger se u s alimentos, por
isola-lo d o contato co m o
DI S P ON ÍV EL N A COR ambiente externo.
T R A N S PA R EN TE
CR908A
Conserva fácil - Conjunto redondo

página no formato PDF: INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Po tes para gua rd a alimentos
a vácuo, a co mpa nha bo mba
manual parar fazer vá cuo nos CÓDIGO: CR919A
po tes - 3 Po tes Redondos ME DI DA S (MM): 180 X 190 X 220
P E S O (KG):
N EU TR A
CR919A
114 CATÁLOGO D E P R O D U TO S C O N S U L | MAIO 2013 - CON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

Conserva fácil - Conjunto quadrado
Po tes para gua rd a alimentos

CÓDIGO: CR930A a vácuo, acompa nh a b omba
ME DI DA S (MM): 230 X 210 X 100
manual parar fazer vácuo nos
po tes - 2 Potes quadrados
P E S O (KG): 0,500
N E U TR A
C R 93 0A
Conserva fácil - Conjunto retangular
Potes para gu a rda alimentos CÓDIGO: CR921A

a vácuo, aco mp an ha bo mb a
manual parar fazer vácuo nos ME DI DA S (MM): 340 X 210 X 100
po tes - 2 Po tes retangulares P E S O (KG): 0,500
CR921A
N EU TR A
Adesivos Consul - Inverno

FAÇA O DOWNLOAD
A d e sivo s Consul, seu DESTA PÁGINA NO
CÓDIGO: CR906A eletrodomésti co com a s u a cara. FORMATO P DF:
MEDIDAS (MM): 400 X 130 X 100 - Fácil de aplicar e de remover
P E S O (KG): 0,030
- Design exclusivo
-Recomend a do para gelareira,
DI SP O NÍ V EL N A COR
lavadora de rou p a s e micro-
on das
N EU T R A
C R 90 6 A
115
Acessórios Consul
Adesivos Consul - Verão
A d e si vo s Consul, seu
eletrodomésti co co m a su a cara. CÓDIGO: CR907A
- Fácil de aplicar e de ME DI DA S (MM): 400 X 130 X 100
remover P E S O (KG): 0,030
- Desi gn exclusivo
- Reco men da do para gelareira,
lavadora de ro up a s e micro-o nd as
N EU T R A
CR907A
Guarda Fácil Consul - Kit

Completo
CÓDIGO: C R909A
M ED I D A S (MM): 150 X 950 X 660
P E S O (KG): 0,300
D I V E RS A S
C R 9 09 A
Po tes de silicone para guardar
alimentos, retráti l pode ser
fechado para guardar.
Guarda Fácil - Extra

Grande

página no formato PDF: CÓDIGO: CR910A
ME DI DA S (MM): 210 X 125 X 76
P E S O (KG): 0,350
V E R DE
Potes de silicone para guardar

CR910A fechado para guardar.

Guarda Fácil - Grande
CÓDIGO: CR916A
MEDIDAS (MM): 175 X 109 X 66
P E S O (KG): 0,350
ROXO
Po tes de silicone para guardar

alimentos, retráti l pode ser CR916A
Guarda Fácil - Médio
CÓDIGO: CR917A
M ED I D A S (MM): 153 X 95 X 66
P E S O (KG): 0,350
ROSA
CR917A Po tes de silicone para guardar
Guarda Fácil - Pequeno

FAÇA O DOWNLOAD
CÓDIGO: CR918A DESTA PÁGINA NO
M ED I DA S (MM): 120 X 8 5 X 66 FORMATO P DF:
P E S O (KG): 0,350
AzUL
CR918A
Potes de silicone para guardar
117

Catalogo Ano 6 Ediao 10 Maio 2013

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Ano 6 Ediao 10 Maio 2013

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CATÁLOGO

ANO 6 - EDIÇÃO 10 - MAIO 2013

Aproveite essas novidades e boas vendas!

Siga-nos: facebook.com/consulbr @consul_br

Rotina mais simples

Propicia u ma vida ma is fácil, pois não precisa descon-

Deve ser descongelado com u m intervalo de 3 a 6 me-

Deve ser feito a cada 15 dias. C o m apenas um toque no

Deve ser feito a cada 15 dias. É s ó desligar o refrigerador

E s s a Geladeira Consul oferece pratici-

• Po s s u i porta-ovo s para 12 unidades.

C L ASSI FI C AÇÃ O E NE RGÉ TICA A

Porta totalmente Prateleiras removíveis Gavetão de Compartimento de

8 C ATÁ LO G O D E P R O D U T O S C O N S U L | M AIO 2013 - C O N T E Ú D O CO N FI D EN C IA L W HI RLP OO L

E s s e refrigerador Consul oferece prati -

VOLTAGEM (V) / C O N S U M O (KWH/MÊS) 127/220 = 23,4

DI SP ONÍ VEL N A COR

Dispenser de água Prateleiras Gavetão de legumes Compartimento de

E s s e refrigerador possui sistema dege-

DIS P ON Í VEL N A COR

Gaveta de frios e Gavetão de legumes Pés

10 C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

A primeira geladeira Frost Free

DIS P ONÍV EL N A COR

Controle Externo de Gavetão de legumes Compartimento

A primeira geladeira Fro st Free (não pre-

Dispenser de água Controle Externo Prateleira com dois Gavetão de legumes

12 C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

A primeira geladeira Frost Free de uma

DIS P O NÍ VEL N A COR

Controle Externo Gavetão de legumes Compartimento Mais Praticidade e

E s s a geladeira possui m ais espaço

Mais espaço no Facilidade de Gavetão de legumes Cesta porta-ovos

Co m mais espaço interno para você

Controle Eletrônico Facilidade de Mais espaço no Gavetão de legumes

Geladeira Consul Duplex possui o

DISP ONÍ VEL N A COR

Mais espaço no Controle Eletrônico Prateleiras aramadas Gavetão de legumes

16 C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

Excelente para quem precisa de muito

Mais espaço no freezer Controle Eletrônico Prateleiras aramadas Gavetão de legumes

C o m e s s a geladeira Consul você ganha

DISP ONÍ VEL N A S CO R E S

A CRM37 possui grande capaci-

S I S TEM A D E DEGELO F R O S T FREE

Super capacidade do Prateleiras de vidro Compartimento Porta Latas

20 C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

E s s a geladeira possui o exclusivo filtro

• Sup e r capacidade do freezer (85 litros)

Prateleira de vidro Compartimento de Compartimento

Criada para atender a s necessidades

Fruteira Bem-Estar Painel Eletrônico Filtro bem estar Compartimento de

Característi cas C RC 28 C R P 2 8 C R A 3 0 C R B 3 6 C RG3 6 C R B 39 C R D 36 CRD37 C R D 4 5 C R D 4 8 CRM33 CRM37

Freezer vertical: ideal para quem tem

Freezer horizontal: ideal para quem

Tampe potes, ti gelas e canecas com o s variados tama-

Único freezer compacto do mercado:

Cabe em qualquer lugar 4 cestos deslizantes Dreno frontal

26 C ATÁLOGO D E P R O D U T O S C O N S U L | MAIO 2013 - C ON T E Ú DO CONFIDENCIAL WHIRLPOOL

Freezer com comparti mento ideal para

DISP ONÍVEL N A COR

Ótima Prateleira de Compartimento Gavetão de frutos do mar

Freezer com comparti mento ideal para

Ótima Gavetão de Frutas e Compartimento para Cestos deslizantes