Histrias Infantis OS DEZ URSINHOS

Histrias Infantis OS DEZ URSINHOS ERA uma vez dez ursinhos que moravam na cidade das Douras. Moravam em dez casinhas colocadas uma ao lado da outra. Amavam-se muito e saam sempre juntos. As casinhas eram numeradas de um a dez e cada um dos ursinhos conhecia muito bem a sua casinha lendo o nmero da porta. Um dia, resolveram sair. todos juntos, para colher cogumelos. Vocs precisam saber que os melhores cogumelos que havia, estavam num grande campo prximo, pertencente a um velho muito mau, que se chamava Carrancudo. Por isso, o maior dos ursinhos, antes de ir colher os cogumelos, escreveu uma carta ao velho, solicitando-lhe permisso para isso. O senhor Carrancudo deu licena e os ursinhos ficaram muito satisfeitos com a grande novidade. Era uma coisa muito divertida apanhar cogumelos. Cada ursinho levava uma cesta e tinham que se levantar s cinco e meia da madrugada, quando os campos estavam ainda midos de orvalho. Combinaram reunir-se em frente casa nmero 10, na qual morava o maior deles, porque pretendiam partir todos juntos. O caminho era muito comprido porque havia uma grande distncia at ao campo do senhor Carrancudo. Era um sbado de manh, muito cedinho, quando os ursinhos se reuniram, caregando cada um a sua cestinha. O sol brilhava no horizonte, o dia despontava magnfico, o orvalho resplandecia na relva. Era uma linda manh para colher cogumelos! Bom dia! Bom dia! Bom dia! gritaram os ursinhos, um depois do outro. Como vai ser divertido tudo isto e com um belo tempo deste!

Eram dez lindos ursinhos Puseram-se a caminho, cada um com sua cestinha pendente do brao. Alguns davam saltinhos curtos, faziam piruetas, os demais corriam. Sentiam-se muito felizes e esperavam trazer muitos cogumelos para fazerem um explndido jantar e venderem os restantes no mercado, a dez cruzeiros o quilo! Que espetculo se lhes ofereceu aos olhos, ao chegarem ao campo dos cogumelos! Quantos havia! Que abundncia! Grandes, pequenos, largos, chatos!. . . Formavam uma bela coleo que ali crescia espera de que os ursinhos os fossem colher! Puseram-se a trabalhar. Era muito interessante e animadora a rapidez com que iam enchendo as cestinhas! O maior dos ursinhos vigiava com o rabo dos olhos a casa onde morava o senhor Carrancudo. Vigiava para ver se o velho cachorro Rompe-Ferros no sairia a correr sorrateiramente para lhes pregar um susto. Nada aconteceu. Apenas o fumo que saa da chamin da casa do velho lhes dava a entender que le estava levantando. Finalmente, quando as dez cestas estavam cheias o maior dos ursinhos disse: Est na hora de partirmos. Sigam-me. Um atrs do outro os dez animaizinhos percorriam o caminho que cortava o campo e saltaram a vala que havia no fim. Atravessaram o bosque e tomaram a estrada que ia para a sua cidade. Ali chegados, encontraram o velho "Dorme-Tarde", um fantoche de rosto negro que vivia na cidade vizinha. le trazia uma grande cesta e ia colher cogumelos no campo do senhor Carrancudo. Mas, como havia levantado muito tarde, j os ursinhos tinham colhido todos. Como sempre voc chega quando tudo j acabou, "Dorme-Tarde" exclamaram a rir. Talvez voc seja muito esperto, porm, tem 10X10 demais para colher os melhores cogumelos! Ah, ah, ah!

"Dorme-Tarde" ficou to vermelho quanto permitia o seu caro preto. Sabia que era preguioso. Era um fantoche muito esperto, muito inteligente, mas no tinha coragem para levantarse cedo. Gostava demais da cama. Assim, achou que os ursinhos eram muito grosseiros por se rirem dele. Encherei minha cesta de cogumelos pensou, e disse. Ho de ver que ainda trarei mais do que vocs todos! Chiii! responderam os ursinhos. No resta nenhum, no encontrar nada. O fantoche saiu muito aborrecido e desapontado. Os ursinhos puseram-se rir novamente e entreolharam-se muito contentes. No acontecia muitas vezes que pudessem caoar de um fantoche to esperto como aquele! Suponho que todos estamos aqui disse o maior, olhando os que o rodeavam. Devemos nos contar para ver se os dez samos sos e salvos do campo do senhor Carrancudo. Pois contemos j! replicou o menor de todos

Dorme-Tarde viu os ursinhos com as cestas Assim fz, indicando com o dedo um ursinho alternativamente. Um, dois, trs, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove Oh! Aqui estamos s nove! Santo Deus! exclamou o maior tornando-se plido. No diga que ficou algum de ns para trs! Qual foi? No puderam esclarecer qual faltava. Ali estava o maior deles e o menor, o mais gordo e o magrinho, o de gravatinha azul e o de gravata vermelha. Que coisa estranha! Quem teria ficado para trs?

 Esperem que eu vou contar de novo disse o ursinho magrinho. E contou lenta e cuidadosamente, indicando a todos os seus amigos, medida que o fazia. Um, dois, trs, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove. Que coisa mais horrvel! S estamos aqui nove e samos dez! No seria mais prudente voltarmos atrs a fim de verificarmos quem foi que perdemos? E se o senhor Carrancudo o houvesse agarrado? Que ursinhos tolos eram aqueles! Vocs no sabem o que eles faziam? Pois simplesmente isto, quando se contavam para ver quantos eram, cada um se esquecia de contar a si prprio! Claro que dessa forma se encontravam nove ursos, porque o dcimo que era aquele que estava contando, no se lembrava de se incluir na conta, junto aos outros companheiros! Quando estavam pensando se deveriam voltar ao campo do senhor Carrancudo, para procurar o ursinho que julgavam estar faltando, ouviram que algum se aproximava pelo bosque de onde haviam sado. O dcimo urso! exclamaram alegres, mas, estavam enganados. Era o "Dorme-Tarde", o fantoche, que voltava do campo com a cesta vazia. No tinha encontrado nem um cogumelo sequer. O recm-vindo surpreendeu-se e teve um gesto de contrariedade ao ver os ursinhos no mesmo lugar onde os havia deixado. Pensou que o estavam esperando para se rirem dele ao v-lo voltar sem fungos. Oh! exclamou, meio desapontado. Por que vocs ainda esto a? Venha c, fantoche, voc viu algum dos nossos pelo campo? perguntou o maior deles Um de ns ficou por l! No! No estava ningum l! respondeu o fantoche admirado. Nem uma alma! A nica coisa que vi foi a fumaa da chamin da casa do Carrancudo. Nossa Senhora! gemeram os ursinhos O senhor Carrancudo ter agarrado o nosso pobre companheiro e o estar assando para o jantar! Ooooh!. . . exclamaram apavorados! Os ursinhos deixaram as cestas no cho, tiraram seus grandes lenos brancos e choraram derramando lgrimas em cascatas. O fantoche nem podia tornar a si do espanto causado por aquela cena. Contou rapidamente os ursinhos e verificou que estavam os dez. Por que haviam de .pensar que um deles estava perdido? Eram somente dez os ursinhos que viviam nas dez casinhas da cidade das Douras! Quantos eram vocs ao sarem esta manh? perguntou le admirado. Dez! soluou o mais velho E s voltamos nove! Olha Deixe-me contar.

Indicou todos os seus amiguinhos, um atrs do outro, contando-os: Um, dois, trs, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove Est vendo? S nove! Oh! Fantoche, voc capaz de ir buscar o dcimo ursinho casa do velho Carrancudo?

Dorme-Tarde ficou com os fungos O fantoche verificou que o tolo do ursinho tinha deixado de contar a si prprio. Pouco faltou para que rebentasse numa risada estrepitosa, porm, conseguiu se conter. Digam-me, o que me daro se eu encontrar o dcimo ursinho? Dar-lhe-emos os nossos melhores e mais belos fungos! disse o maior deles muito excitado. Olhe, vamos encher a sua cesta. Se voc encontrar o nosso amiguinho perdido, sero todos seus os cogumelos! O fantoche sentiu grande alegria ao ver que os mais belos cogumelos iam parar em sua cesta. Quando a cesta ficou cheia at boca, os ursinhos o fitaram. Agora, por favor, volte ao campo do senhor Carrancudo e procure o nosso companheiro! suplicaram eles. No preciso disse o fantoche, apanhando a sua cesta O dcimo urso est aqui. Aqui! exclamaram todos assombrados. Onde? No o vemos! Mostre-nos! Pois bem! Vou cont-los e vocs vero que aqui esto todos! disse o fantoche a rir. Ponham-se em linha. Um, dois, trs, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove e dez! A esto! Dez, e to tonto um, como os outros! Ora vejam s! Quem se riu de mim esta manh porque cheguei tarde para colher cogumelos? Por acaso no tenho agora os melhores? Vocs precisam pensar duas vezes, ursinhos, antes de se rirem do fantoche!

Ditas essas palavras, "Dorme-Tarde" partiu com a sua carga, a rir-se muito dos pobres ursinhos! Estes ficaram a entreolhar-se admirados. Como se havia arrumado "Dorme-Tarde" para contar dez ursinhos? Era um milagre! Realmente era um mistrio! At hoje os ursinhos ainda no podem compreender como se deu to maravilhoso fato! Tolinhos! Muito tolinhos, no acham? (Trad. e adaptao de Leoncio de S Filho)