NORMA REGULAMENTADORA DE

SEGURANA E SADE NO TRABALHO NA

AGRICULTURA, PECURIA SILVICULTURA,
EXPLORAO FLORESTAL E
AQICULTURA NR 31

A NR 31 uma pea-chave para as aes de
fiscalizao no meio rural, inclusive
considerada avanada em relao a outras
normas existentes.

Esta norma est vigorando desde o dia 06 de
junho de 2005.

Estruturao da Norma

1. Objetivo
2. Campos de Aplicao
3. Disposies Gerais Obrigaes
e Competncias das
Responsabilidades
4. Comisses Permanentes de
Segurana e Sade no Trabalho Rural
5. Gesto de Segurana, Sade e Meio
Ambiente de Trabalho Rural
6. Servio Especializado em Segurana
e Sade no Trabalho Rural
7. Comisso Interna de Preveno
de Acidentes do Trabalho Rural -
CIPATR
8. Agrotxicos, Adjuvantes e
Produtos Afins / Medidas
Complementares de proteo no
uso de agrotxicos

9. Meio Ambiente e Resduos
10.Ergonomia
11.Ferramentas Manuais
12.Mquinas, Equipamentos e
Implementos
13.Secadores
14.Silos
15.Acessos e vias de circulao
16.Transportes de trabalhadores
17.Transportes de cargas
18.Trabalho com animais
19.Fatores Climticos e Topogrficos
20.Medidas de Proteo Pessoal
21.Edificaes Rurais
22.Instalaes Eltricas
23.reas de Vivncia
OBJETIVO
Esta Norma Regulamentadora tem por objetivo
estabelecer os preceitos a serem observados na
organizao e no ambiente de trabalho, de
forma a tornar compatvel o planejamento e o
desenvolvimento das atividades da agricultura,
pecuria, silvicultura, explorao florestal e
aqicultura com a segurana e sade e meio
ambiente do trabalho.

CAMPOS DE APLICAO
Agricultura
Pecuria
Silvicultura
Explorao Florestal
Aqicultura

Esta Norma Regulamentadora tambm se aplica
s atividades de explorao industrial
desenvolvidas em estabelecimentos agrrios.

DISPOSIES GERAIS


Obrigaes e Competncias e
Responsabilidades.



Secretaria de Inspeo do Trabalho
(SIT):

Definir, coordenar, orientar e implementar a poltica
nacional em segurana e sade no trabalho rural.

Coordenar, orientar e supervisionar as atividades
preventivas desenvolvidas pelos rgos regionais do
Ministrio do Trabalho e Emprego.

Realizar a Campanha Nacional de Preveno de Acidentes
do Trabalho Rural (CANPATR).

Implementar o Programa de Alimentao do Trabalhador
(PAT).


Comisses Permanentes de Segurana
e Sade no Trabalho Rural


Comisso Permanente Nacional Rural CPNR

Comisso Permanente Regional Rural CPRR
Comisso Permanente
Nacional Rural CPNR

Instituda pela Portaria SIT/MTE n. 18, de 30 de
maio de 2001.

a instncia nacional encarregada das questes
de segurana e sade no trabalho rural.

Comisso Permanente Regional Rural
CPRR


Fica criada a Comisso Permanente Regional
Rural CPRR, no mbito de cada Delegacia
Regional do Trabalho.

Servio Especializado em Segurana e Sade no
Trabalho Rural SESTR
O SESTR, composto por profissionais
especializados, consiste em um servio
destinado ao desenvolvimento de aes
tcnicas, integradas s prticas de gesto de
segurana, sade e meio ambiente de trabalho,
para tornar o ambiente de trabalho compatvel
com a promoo da segurana e sade e a
preservao da integridade fsica do trabalhador
rural.
CIPATR
Comisso Interna de Preveno de Acidentes do Trabalho
Rural

Tem como objetivo a preveno de acidentes e
doenas relacionados ao trabalho, de modo a tornar
compatvel permanentemente o trabalho com a
preservao da vida do trabalhador.

O empregador rural que mantenha vinte ou mais
empregados contratados por prazo indeterminado, fica
obrigado a manter em funcionamento, por
estabelecimento, uma CIPATR.
CIPATR
A CIPATR ser composta por representantes
indicados pelo empregador e representantes
eleitos pelos empregados de forma paritria, de
acordo com a seguinte proporo mnima:

Agrotxicos, Adjuvantes e
Produtos Afins
Devem ser adotadas medidas de segurana a:
Trabalhadores em exposio direta e indireta,
os que manipulam os agrotxicos e produtos
afins, em qualquer uma das etapas de
armazenamento, transporte, preparo,
aplicao, descarte, e descontaminao de
equipamentos e vestimentas, e ou ainda os
que desempenham atividades de trabalho em
reas recm-tratadas.
proibido:
Uso de produtos no produtos autorizados pelos rgos
governamentais competentes (ANVISA ou legislaes
estaduais);

Manuseio de agrotxicos por menores de 18 anos maiores
de sessenta anos e por gestantes;

Manipulao de quaisquer agrotxico, adjuvantes e
produtos afins, nos ambientes de trabalho, em desacordo
com a receita e as indicaes do rtulo e bula, previstos em
legislao vigente;
proibido:
O trabalho em reas recm-tratadas, antes do
trmino do intervalo de reentrada estabelecido
nos rtulos dos produtos;

A entrada e permanncia de qualquer pessoa na
rea a ser tratada durante a pulverizao area.

A manipulao por trabalhador no capacitado.
Capacitao dos trabalhadores
A capacitao prevista nesta norma deve ser proporcionada aos
trabalhadores em exposio direta mediante programa, com carga
horria mnima de vinte horas, distribudas em no mximo oito
horas dirias, durante o expediente normal de trabalho, com o
seguinte contedo mnimo:
a) conhecimento das formas de exposio direta e indireta aos
agrotxicos;
b) conhecimento de sinais e sintomas de intoxicao e medidas de
primeiros socorros;
c) rotulagem e sinalizao de segurana;
d) medidas higinicas durante e aps o trabalho;
e) uso de vestimentas e equipamentos de proteo pessoal;
f) limpeza e manuteno das roupas, vestimentas e equipamentos
de proteo pessoal.
Rtulo do Produto
Rtulo do produto
Marca comercial
Ingrediente ativo
Registro do MAPA
Classificao toxicolgica
Classificao de
periculosidade ambiental
Bula
Rtulo do produto
Mquinas e Equipamentos
As mquinas, equipamentos e implementos,
devem atender aos seguintes requisitos:
a) Utilizados unicamente para os fins
concebidos, segundo as especificaes
tcnicas do fabricante;
b) Operados somente por trabalhadores
capacitados e qualificados para tais funes;
c) Utilizados dentro dos limites operacionais e
restries indicados pelos fabricantes.

Mquinas e Equipamentos
S devem ser utilizadas mquinas,
equipamentos e implementos cujas
transmisses de fora estejam protegidas;

S devem ser utilizadas mquinas e
equipamentos mveis motorizados que
tenham estrutura de proteo do operador
em caso de tombamento e dispor de cinto de
segurana.
Mquinas e Equipamentos
Mquinas e Equipamentos
S devem ser utilizadas mquinas de cortar, picar,
triturar, moer, desfibrar e similares que
possurem dispositivos de proteo, que
impossibilitem contato do operador ou demais
pessoas com suas partes mveis.

S devem ser utilizadas roadeiras que possuam
dispositivos de proteo que impossibilitem o
arremesso de materiais slidos.
Manuais das mquinas
Os manuais das mquinas e implementos
devem ser mantidos no estabelecimento, em
originais ou cpias, e deve o empregador dar
conhecimento aos operadores do seu
contedo e disponibiliz- lo aos trabalhadores
sempre que necessrio.
Os manuais das mquinas e implementos devem
conter, no mnimo, as seguintes informaes:
a) razo social, endereo do fabricante ou importador, e CNPJ quando houver;
b) tipo e modelo; c)nmero de srie ou de identificao, e ano de fabricao;
d) descrio detalhada da mquina ou equipamento e seus acessrios;
e)diagramas, inclusive circuitos eltricos, em particular a representao esquemtica
das funes de segurana, no que couber, para mquinas estacionrias.
f) definio da utilizao prevista para a mquina ou equipamento;
g) riscos a que esto expostos os usurios;
h) definio das medidas de segurana existentes e aquelas a serem adotadas pelos
usurios;
i) especificaes e limitaes tcnicas para a sua utilizao com segurana, incluindo o
critrios de declividade de trabalho para mquinas e implementos, no que couber;
j) riscos que poderiam resultar de adulterao ou supresso de protees e
dispositivos de segurana;
k) riscos que poderiam resultar de utilizaes diferentes daquelas previstas no projeto;
l) procedimentos para utilizao da mquina ou equipamento com segurana;
m) procedimentos e periodicidade para inspees e manuteno; e
n) procedimentos bsicos a serem adotados em situaes de emergncia.
Acessos e vias de circulao
Nos locais de movimentao de mquinas,
equipamentos e veculos, o empregador rural
ou equiparado deve estabelecer medidas que
complementem:
a) regras de preferncia de movimentao;
b) distncia mnima entre mquinas,
equipamentos e veculos;
c) velocidades mximas permitidas de acordo
com as condies das pistas de rolamento.

Transporte de Trabalhadores
O veculo de transporte coletivo de passageiros deve
observar os seguintes requisitos:

a) possuir autorizao emitida pela autoridade de trnsito
competente;

b) transportar todos os passageiros sentados;

c) ser conduzido por motorista habilitado e devidamente
identificado;

d) possuir compartimento resistente e fixo para a guarda
das ferramentas e materiais, separado dos passageiros.
Transporte de Trabalhadores
vedado transportar simultaneamente trabalhadores e
agrotxicos, em veculos que no possuam compartimentos
estanques projetados para tal fim.

vedado em qualquer circunstncia, transporte de pessoas
em mquinas e equipamentos motorizados e nos seus
implementos acoplados.

Colocar vidas de trabalhadores em risco crime, todo
transporte coletivo tem que ser realizado com segurana
e respeito as Leis de Trnsito.

Transporte de Trabalhadores
Transporte de Trabalhadores
Transporte de Trabalhadores
Concluso
Em 2009, foram autuadas no Estado do Mato
Grosso, 57 propriedades rurais com 308
trabalhadores resgatados com trabalho
anlogo ao escravo.
Importncia da Norma na melhoria das
condies do trabalho rural.