Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
25-08 - GUIMARÃES, Antonio Sérgio Alfredo. Classes, Raças e Democracia
25-08 - GUIMARÃES, Antonio Sérgio Alfredo. Classes, Raças e Democracia
>lf
Uma pequena lista das reivindicaes do movi ment o negro, nos l-
timos 15 anos, d uma idia de sua abrangncia e radicalismo. Em primeiro
lugar, o movimento recusou a data oficial de celebrao da incorporao dos
negros nao brasileira, o 13 de maio, data da abol i o da escravido,
Poltica de integrao e poltica de identidade 105
Algumas de suas reivindicaes encont raram respostas r-
pidas por parte do Estado brasileiro, tais como as que poderiam
mais facilmente caber na atual matriz de nacionalidade, cujo teor
o do sincretismo das trs raas fundadoras. Ali s, foi a partir
da compreenso muito peculiar da multirracialidade e do multi-
culturalismo como sntese ( maneira freyreana), e no como con-
vivncia entre iguais ( maneira norte-americana), que os brasi-
leiros passaram a aceitar algumas teses do movi ment o negro, tais
como o respeito s tradies e s expresses culturais de origem
africana e esttica negra. O fato que t ambm o Estado bra-
sileiro foi gil em responder nesse diapaso, seja atravs da cria-
o de fundaes culturais e de conselhos estaduais da comuni-
dade negra, seja atravs da incorporao de s mbol os negros ao
imaginrio nacional; seja atravs do desenvolvimento de legisla-
o mais apropriada de combate ao racismo (a Constituio de
1 98 8 e as leis 7 . 7 16 e 9. 459, que regulamentam o crime de racis-
mo); seja atravs da modificao do currculo escolar, em alguns
municpios onde a presso e a presena negra so mai s fortes, pata
permitir a multiculturalidade.
passando a festejar o 2 0 de novembro, dia da morte de Zumbi , que chefiou
a resistncia do Quilombo dos Paimares em 1695. Em segundo iugar, pas-
sou a reivindicar uma mudana completa na educao escolar, de modo a
extiqsar dos livros didticos, dos currculos e das prticas de ensino os este-
retipos e os preconceitos contra os negros, insulando, ao c-oitrano. a auto-
estima e o orgulho negros. Em terceiro lugar, exigiu uma campanha especial
do governo brasileiro que esclarecesse a populao negra (pretos e pardos!
cie modo a se declarar "preta" nos censos demogrficos de 1991 e 2 000. Em
quarto lugar, reclamou e obteve a modificao da Constituio para trans-
formar o racismo cm crime inafianvel e imprescritvel, tendo, posteriormen-
te, conseguido passar legislao ordinria regulamentando o dispositivo cons-
titucional. Em quinto lugar, articulou uma campanha nacional de denuncias
contra a discriminao racial no pas, pregando c al canando, era alguns
lugares, a cri ao de delegacias especiais de combate ao racismo. Finalmen-
te, concentra-se, boje em dia, em reclamar do governo federal a adoo de
polticas de ao afirmativa para o combate das desigualdades raciais.
106
Classes, raas e democracia
Outras demandas, entretanto, como aquelas que dizem res-
pei t o ao combate das desigualdades raciais na distribuio de
renda e no acesso aos servios pblicos, que exigem polticas afir-
mativas e inovadoras, encontram, ainda hoje, grande resistncia.
verdade que, aos poucos, novas instituies esto sendo cria-
das para atender a tais demandas, tais como: os cursmhos pr-
vestibulares para negros e carentes; iseno de taxas de inscrio
no vestibular pata alunos provenientes de tais cursos; projetos de
lei que reservam vagas nas universidades pblicas para estudan-
tes egressos do sistema pblico de educao; introduo de que-
sitos sobre cor nos formulrios e registros de instituies de ensi-
no superior etc.
De qualquer modo, fato que a amplitude das demandas tem
ali mentado continuamente o ativismo poltico negro, arrefecendo
as tentaes decooptao. Do mesmo modo, h reivindicaes que
no so feitas para serem atendidas, tais como o voto tnico (ne-
gro deve votarem negro) e o cultivo ela conscincia negra (cie cor-
te racalista). O que tem acontecido, em contrapartida, que o perfil
ideolgico e partidrio dos ativistas tem se diversificado, cm res-
posta procura dos diversos partidos pelo voto negro. Em certos
moment os, entretanto, lderes negros de grande carisma, como foi
o caso de Benedita da Silva, no Rio de Janei ro, em 1989, surgiram,
e podem voltar a surgir, no cenrio poltico, disputando cargos
eletivos por partidos de esquerda, como foi o caso do l' T ou d< > PDT,
e, atravs da conjuno de propostas radicais de modificao das
desigualdades raciais, ameaarem desestabilizar o sistema.
De fato, partidos e instituies gover nament al incorporam
apenas parte dos ativistas negros, ou seja, a que l e s afiliados ou
simpatizantes dos partidos no poder, deixando de ora tanto as
lideranas de oposio, quanto os militantes partiuariamcate in-
dependentes. Estes ltimos, geralmente agrupados em organiza-
es no-governamentais, cooperam entre si em fruns nacionais
e internacionais, ao mesmo tempo em que competem pela repre-
sent ao tnica. Tanto o escopo dessas organizaes que tm
o ativismo como profisso quanto a sua fonte de financiamento
Poltica de integrao e poltica de identidade 107
independente do governo brasileiro garantem-lhes maior
autonomia e radicalidade de aes e propostas.
Alm da crise da identidade nacional, do radicalismo e da
abrangncia das reivindicaes negras, vale, finalmente, mencio-
nar um ltimo motivo do porqu o protesto negro atual tem sido
mais duradouro e mais difcil de ser absorvido pelo Est ado. Refi-
ro-me nova conjuntura internacional, da qual o Estado brasileiro
j no pode mais se isolar, nem mesmo parcialmente, seja em ter-
mos econmicos, seja em termos culturais e polticos. A sociedade
de consumo e a internacionalizao da indstria cultural possibi-
litaram o surgimento de movimentos culturais negros, influencia-
dos no apenas pela cultura popular brasileira de origem africana,
mas tambm pela cultura do chamado Black Atlantic. Movimentos
como os que congregam principalmente a juventude urbana o
funk carioca (Vianna, 198 8 ) , o bloco afro baiano (Risrio, 198 1),
o reggae maranhense (Silva, 1995) , o rap paulista (Fli x, 20' KJ)
so iniciativas independentes de qualquer organizao poltica
ou tnica, alguns deles bastante radicais em seu protesto, o que
acaba por forar as lideranas polticas negras a manterem-se coe-
rentes com o seu prprio passado de mobilizao.
108 Classes, raas e democracia
4.
Nos captulos anteriores, vimos pelo menos trs sentidos do
termo "democraci a racial". Entendida como uma ideologia de do-
minao por Fernandes (1965), a democracia racial seria apenas
um modo c ni co e cruel de manuteno das desigualdades soci o-
econmicas entre brancos e negros, acobertando e silenciando a
permanncia do preconceito de cor e das discriminaes raciais.
E desse modo que a maioria dos intelectuais negros brasileiros a
entende e faz da denncia de sua crueldade (tal ideologia anestesia
e aliena suas vtimas) o principal instrumento de mobi li zao po-
ltica e de for mao de uma identidade racial combat i va.
Contra tal interpretao tm se manifestado alguns antrop-
logos (Fry, I 995-96), que argem que a "democracia raci al " pro-
priamente um mito fundador da nao brasileira, ou seja, parte
fundamental de sua matriz civilizatria, a qual, ainda que no ex-
clua completamente preconceitos e discriminaes, permite maior
intimidade e interpenetrao entre negros e brancos, fornecendo
bases mais slidas para a superao do racismo. Nesse sentido, a
"democracia raci al" tambm um sistema de ori ent ao da ao
social, ativo e onipresente tanto nos pequenos atos do dia-a-dia,
quarto na racionalizao da experincia cotidiana.
Parte deste texto foi originalmente escrito como relatrio de viagem
ao exterior para a FAPESP. Uma outra verso foi publicada em Jess Souza
(org. ), Democracia boje: novos desafios para a teoria democrtica contem-
pornea, Braslia, Editora da UNB, 2 0 0 1, pp. 38 7 - 414.
Direitos e avessos da nacionalidade 109
DI REI TOS E AVESSOS
DA NACI ONAL I DADE
5 9
Meu entendimento, no captulo anterior, que devemos ver
na "democracia racial", t ambm, um compromisso poltico e so-
cial do moderno Estado republi cano brasileiro, que vigeu, alter-
nando fora e convencimento, do Estado Novo de Vargas at a
ditadura militar. Tal compromi sso consistiu na incorporao da
populao negra brasileira ao mercado de trabalho, na ampliao
da educao formal, enfim na cri ao das condies infra-estrutu-
rais de uma sociedade de classes que desfizesse os estigmas criados
pela escravido. A imagem do negro enquanto povo e o banimen-
to, no pensamento social brasi lei ro, do conceito de "raa", subs-
titudo pelos de "cultura" e "cl asse social", so suas expresses.
Neste captulo, exponho a constelao simblica que faz da
"democracia racial" e do "descobri ment o" mitos nacionais. Meu
argumento principal de que tal construo ideolgica, sempre ten-
sa, encontra-se agora em crise. Exempl o disso o crescimento cio
preconceito tnico-regionaista em So Paulo. Para entend-lo me-
lhor, exploro, no final do cap t ul o, esse avesso da nacionalidade.
A MATRIZ FRANCESA:
MEMRIA E NO RAAS
O processo de construo da identidade nacional brasileira,
no sculo XX, guarda muitas semelhanas com o processo que se
passou na Amrica Latina em geral, tal como sistematizado por Julic
Skurski ( 1 9 9 6 ) . A primeira dessas semelhanas uma recusa cole-
tiva do passado colonial, uma vez que tal passado, portugus ou
espanhol, no podia ser seu. A romantiza co dos ndios como guer-
reiros selvagens e livres, que preferiram a morte servido consti-
tuiu desde sempre um trao forte dessa representao naci onal .
w )
6 1 1
Apenas nos dias que correm foi tambm possvel acrescentar-se a tal
representao romntica a figura guerreira dos quilombolas (Zumbi) e do seu
esprito de liberdade (o Quilombo dos Palmares).
110 Classes, raas e democracia
O fato que, premido pela necessidade de recusar o passado, foi
necessrio institucionalizar a desmemria das origens tnico-ra-
ciais: os brancos afastando-se do Portugal "decrpito" e "subor-
dinado", responsabilizado pelos males herdados; os negros afas-
tando-se, pelo embranquecimento, do passado servil; os caboclos
fugindo da "selvageria" e do "primitivismo" quelheseram atribu-
dos. Brancas para dentro e mestias para fora, as elites viram-se
encurraladas, como diz Skurski (996: 3 7 6 ) , parafraseando Bha-
bha {1994), "entre a necessidade de negar e de afirmar sua dife-
rena em relao ao poder metropolitano", permanecendo "in-
capazes de estabelecer sua autoridade atravs da autenticidade de
suas origens".
A ambigidade das elites latino-americanas encontrou, pi>-
rm, um elemento renovador na crise poltica e ideolgica que afe-
tou o-, povos europeus depois da guerra franco-prussiana de 1 8 /
1
) .
A necessidade francesa de contrapor-se ao nacionalismo alemo
de base tnico-racial, acabou servindo de base para a construo
da nacionalidade brasileira. Examinemos brevemente tal matriz.
Os ilumimstas franceses foram os primeiros, no sculo XVI I ,
a debater o que forma um povo: as origens ou o contrato? Con-
tra as pretenses de sangue da nobreza, Rousseau definiu um po\ o
pelo contrato, ou seja, pela associao livre e interessada, inau-
gurando uma definio puramente poltica de nao. No sculo
do nacionalismo, entretanto, foi a definio pelas origens que pre-
valeceu. Os franceses discutiram, ento, diversas outras forma--
de traar as origens, premidos sempre, como bem salientou Hanr
:
Arenct 1 1 9 5 1 ,>. pela luta entre a nobreza e o resto da nao trai -
cesa. x) sangue e a raa, a geografia e o clima, a mestiagem f< -
ram ;->rmas usadas para definir o povo francs. Michel Foueau
r
(1997 explora, em suas aulas no Collge de France, o modo com-
a luta entre nobres e plebeus, na Frana, se transforma numa lui
de raas, para transformar-se depois, de novo, em lutas de clas-
ses (entre burgueses e operrios).
No iderio da revoluo francesa, fundadora cia moderna na
cionalidade republicana francesa, prevalece a inspirao rousseau -
Direitos e avessos da nacionalidade
niana. A formao nacional por assimilao de povos se d con-
tra a pretenso de distino racial da aristocracia atravs de sua
ongem germnica.
Segundo Noinel ( 1992 : 2 1) , apenas a partir do advento do
Estado nao, no sculo X I X , se pode falar em definio francesa
da nao (vontade coletiva), cont r a uma definio alem (raa e
lngua). Tal bifurcao, todavia, pode ser enganosa. Como subli-
nha o mesmo Noiriel (1992 : 2 3) , a definio de nao, que acabou
por se impor em Renan ( 1997 fl 8 8 2 ] ) , supe uma raa histrica,
construda a partir de memrias coletivas, de experincias hist-
ricas e do culto dos ancestrais. Nel a, a noo de "origens" am-
bgua, podendo ser interpretada como genealogia e hereditarie-
dade ou como pertena simblica (por intermdio da literatura,
das instituies) etc. Originam-se da duas formas de distino
nacional: uma atribuda (a ligne e a soitche) e outra adquirida
(o domnio da lngua, das letras e da histria francesas). Dificil-
mente, esses dois princpios de identificao andam separados. Ao
contrrio, geralmente, eles so utilizados de acordo com a situa-
o e o momento,
Como se v, o que se chama de definio francesa da nao
no necessariamente uma definio univetsalista, democrtica
e assimilacionista. Tal definio , para ser exato, mais iluminista
que francesa. A definio propri amente francesa, particularista,
de nao supe tanto a idia de " r aa" , quanto de "lngua", com
a diferena essencial de que se trata de uma definio histrica e
no biolgica de raa; e o critrio da lngua medido pelo desem-
penho individual e no pela filiao a um tronco lingstico co-
munitrio. No caso da raa, o particularismo francs privilegia a
pertena a uma memria coletiva e a um tronco de antepassados
e de memrias comuns; no caso da lngua, o domnio do vern-
culo e da histria francesas.
A rigor, tal forma de particularismo francesa apenas no
sentido de que discursivamente legtimo, no no sentido de que
a Frana seja a nica nao a pensar-se desse modo; assim como,
para o nacionalismo alemo, legtimo pensar-se como uma co-
112 (lasses, raas e democracia
munidade lingstica e racial, ainda que tal maneira no se res-
trinja Alemanha.
Do mesmo modo, discutem-se, na literatura internacional
(Anderson, 1991) , as influncias mtuas entre a forma mestia,
latino-americana (Vasconcelos, 1948 [1925); Freyre, 1969 [ 1933| ;
Shumway, 1991; Schutte, 1993; Stutzman, 1981), de definir a
nao (e o nacionalismo) e a forma mestia de pensar a nao
francesa.
A MATRI Z AME RI CANA:
O E NCONTRO DO PARASO
Entre os mitos nacionais brasileiros, o Descobrimento do
Brasil fundador em mais de um sentido, pois narra a chegada
dos portugueses ao Novo Mundo e a sua resoluo de criarem aqui
uma nao a partir de elementos no apenas europeus, mas tam-
bm nativos. Os elementos principais do mito so: o descobrimen-
to da nova terra; a sua posse simblica, atravs cio soerguimento
de uma cruz, seguido do ofcio de uma missa catlica, na qual
participam portugueses e indgenas, igualmente. A representao
pictrica conhecida: europeus bem vestidos, guerreiros e civili-
zados, comungam e absorvem indgenas (mulheres belas e guer-
reiros bravos) ingnuos, puros e nus, sua f. As narrativas do
descobrimento, na verdade, formam no apenas um mito. mas
vrios: o descobrimento, a assimilao dos povos primitivos, o
paraso na terra.
O Descobrimento, diz-nos Jos Murilo de Carvalho ( 2 ( ' i R) ) ,
estabelece como fato o que no verdade histrica: a existncia
de uma nova terra, virgem de nacionalidades, sem reiisno ou
Estado prvios. A idia de um paraso terrestre parte essencial
do mito do descobrimento, ainda que depois se desdobre em narra-
tiva mitolgica autnoma. A meu ver, o carter ednico, no Des-
cobrimento, se deve justamente virgindade pressuposta. Expli -
co-me: j que os povos que os portugueses aqui encontram for-
Direitos e avessos da nacionalidade 113
maro uma das bases da futura nao, no possvel trat-los
como mpios ou perversos, mas apenas como habitantes de um
paraso original. Os ndios no formam uma civilizao oposta
ou inimiga, mas se encontram, ao contrrio, em estado original,
pr-civilizado.
Pois bem, o que cimenta o mito do Descobrimento a f ca-
tlica. Os portugueses que aqui chegam iro, de certo modo, cons-
purcar o paraso que encontraram a natureza virgem e a igual-
dade social primitiva , mas, ao mesmo tempo, trazem a reden-
o possvel para os pecados que introduzem. A inspirao do mi-
to do descobrimento claramente o mito bblico da expulso do
paraso. O catol osmo represento. 3. redeno dos pecados intro-
duzidos pela civilizao, mas representa tambm a igualdade de
todos peranv Deus e a absoro dos ndios (ou os no-brancos)
civilizao.
A representao do Descobrimento tem um componente cen-
tral: a integrao e comunho social de todos na f catlica. No
por acaso, no Carnaval dos 50 0 anos do Descobrimento, foram
os smbolos catlicos da cruz, da Virgem e do Cristo os mais busca-
dos pelas escolas de samba. A Igreja Catlica procurou impedir
a utilizao de seus smbolos sagrados na procisso profana. Mas
sintomtico que, para os sambistas, fosse impossvel pensar o
Brasil sem os smbolos catlicos; e, por isso mesmo, agiram em
conformidade: como se tais smbolos no fossem realmente cat-
licos ou religiosos, mas apenas brasileiros. E tambm sintomtico
que a representao cio Brasil no tenha sido feita a partir de ele-
mentos culturais novos elaborados nos 2 0 0 anos de nacionalidade,
mas por uma atualizao do mito do descobrimento: mulatos, mo-
renos e mestios reconhecendo o papel redentor e civilizador de
Portugal, a superioridade de sua civilizao, ainda que precisassem
reafirmar sentimentalmente a superioridade da pureza indgena.
Apenas a f catlica, mesmo no sincretismo, parece garan-
tir tal equilbrio entre duas superiondades reivindicadas: o esta-
do virginal anterior, pr-civilizado e propriamente americano, e
o estado civilizado posterior, desigual e hierrquico, mas europeu.
Classes, raas e democracia
Os ndios transformam-se afinal em smbolo cios que no so
totalmente brancos nem totalmente cidados, mas inteiramente
brasileiros (Agier e Carvalho, 1994). Mais que raa, trata-se da
representao da parcela subordinada da nao: impuramente
europia, mestamente branca.
Repare-se que faltam ao nosso mito dois elementos impor-
tantes, encontrados em outras partes da Amrica: aqui no se fala
em conquista (como na Amrica espanhola) nem em vitria icomo
na Amrica inglesa), mas em dcil incorporao. Os ndios no
foram nem conquistados e incorporados, como na primeira, nem
tampouco vencidos, exterminados ou postos em reservas, como
na segunda. Por primitivos e originais, eles so apenas transmu-
tados em novas pessoas, agora civilizadas e incorporadas ao uni-
verso catlico. A reside o segundo elemento do mito: a idia de
uma totalidade hierrquica, no exatamente igualdade entre ci-
dados, mas igualdade entre criaturas de Deus, incorporadas nu-
ma mesma ordem hierrquica, como apontou Roberto DaMat t a
( 1981) . Esse aspecto do mito desdobra-se em outro mito parti-
cular: o da democracia racial, desenvolvido bem mais tarde, nos
anos 192 0 e 1930 , quando se tenta superar o trauma da escravi-
do negra, incorporando, de modo positivo, os afro-descenden-
tes ao imaginrio naci onal .
A relao ednica entre homem e natureza comum aos mi-
tos fundadores de todas as naes americanas. No Brasil, porm,
essa relao de continuidade. A Descoberta aparece como de-
sgnio de Deus, no como misso de construir na terra uma na-
o segundo a Sua lei, como aconteceu nos Estados Unidos C a r -
valho, 2' )Q0). Desgnio divino tanto mais evidente porque obra
do acas' : Cabral teria sido trazido a o paraso pelas correntes
martimas e pelas calmari as do Atlntico sul, e sua misso civili-
zadora seria incorporar os ndios f crist e ao trabalho. ' ' At erra
boa, em se plantando tudo d".
A idia de um paraso terrestre, como vimos, o terceiro ele-
mento mtico. Mas ele t ambm no pode ser desvencilhado da f
catlica. E nem tanto pela inspirao, como pela prpria estru-
Direitos e avessos da nacionalidade 1 1 5
tura do mito. Pois o Descobrimento representa, mais que tudo, a
instituio e a superao da desigualdade entre natureza e cultura,
de um lado, entre "ndios" e "portugueses", de outro. Os ndios
representam a vida, os pequenos e os humildes (dceis, pacatos e
sbios, por natureza); s os portugueses representam a cultura e
a civilizao (com toda a carga de violncia e de racionalidade que
envolve a acumulao de riqueza). Para que tal antinomia viva em
equilbrio preciso um redentor o Cri sto, representado pela
f catlica e pela hierarquia de sua igreja , que desfaa as dife-
renas e re-estabelea a igualdade de todos perante Deus. O pla-
no da cidadania e do estado de direito, do ordenamento social e
do contrato entre indivduos, no exi ste, portanto, no mito fun-
dador da nacionalidade. A ordem social e poltica continua a ser
revivida como o encontro primeiro entre a natureza e a cultura.
Jos Murilo (Carvalho, 1987) j apontava para a ausncia de ver-
dadeiros heris nacionais e de um pant eo cvico. Em outro tex-
t o, ele observa (Carvalho, 1995) , corret ament e, que quando a
Repblica necessitou estabelecer um imaginrio nacional laico, o
heri nacional chamado a desempenhar tal papel,Tiradentes. foi
reconstrudo, maneira de Cristo, como um mrtir redentor da
nacionalidade, a garantir, com o seu sacrifcio, a ptria indepen-
dente que nasceria adiante, em conti nui dade com a ordem esta-
belecida pelos portugueses.
Mas, ao mesmo tempo, justamente por ser o catolicismo o
ci mento de uma ordem social desigual (a igualdade em Deus c pre-
soci al ), a Igreja Catlica no aceita a t odos os "ndios", indistin-
tamente. Fia pede fidelidade s crenas catlicas e aos costumes
europeus, ela exige o embranquecimento da alma e da f. A Igre-
ja procura desesperadamente restabelecer, nos perodos de testas
populares e festivais de i nverso,
6 1
a separao entre f e crendi-
ces, entre religio e festa paga, entre ndios e portugueses. Distin-
o esta que o povo desfaz em todos os seus carnavais.
Ver, a respeito, DaMatta (1990a).
Classes, raas e democracia
O BRASIL MODE RNO:
UMA DEMOCRACI A RACI AL
A modernidade brasileira , sem dvida, produto dos ltimos
setenta anos. Os socilogos e cientistas polticos demarcam, geral-
mente, tal modernidade com a Revol uo de 1930 , que ps fim
Primeira Repblica ( 18 8 9- 192 9) . Se em relao ao Imprio (1 82 3-
18 8 9) , a Primeira Repblica procurou modernizar o Brasil atra-
vs da adoo de novas instituies, da europeizao dos costu-
mes (Freyre, 1936) e do incentivo imigrao europia (Seyferth,
1990 ; Schwarcz, 1993) , em continuidade com aquele, manteve
uma nacionalidade ostensivamente polarizada, marcada pela enor-
me distncia entre brancos e pretos, civilizados e matutos. Foi ape-
nas a partir de 1930 , principalmente com o Estado Novo (1937 -
1945) e a Segunda Repblica ( 1945- 1964) que o Brasil ganhou
definitivamente um "povo", ou seja, inventou para si uma tradi-
o e uma origem.
6
-
A idia fundamental da nova nao a de que no existem
raas humanas, com diferentes qualidades civilizatrias inatas, mas
sim diferentes culturas. O Brasil passa a se pensar a si mesmo como
uma civilizao hbrida, miscigenada, no apenas europia, mas
produto do cruzamento entre brancos, negros e ndios.
6 3
O "cal-
deiro tnico" brasileiro seria capaz de absorver e abrasileirar as
tradies e manifestaes culturais de diferentes povos que para
aqui imigraram em diferentes pocas; rejeitando apenas aquelas
Sigo. grosso modo, a interpretao de Frevre. K :v verdade, como
nos diz Schwarcz 1999*. que a europeizao do-, costunp - inicia-se no im-
prio. Mas, esta foi contrabalanada pelo romantismo brasileiro, em busca
de nativismo: que. por sua vez. nunca foi amplo o Milicien; para incorporar
as massas negras e mulatas. O povo brasileiro, tal como In c o concebemos,
e uma construo modernista.
Esta , entretanto, uma tradio intelectual que remonta ao final do
sculo XI X, e que tem, entre seus expoentes, intelectuais J o porte de Silvio
Romero (1949 [1888] ) e Joaquim Nabuco ( 18 8 31
Direitos e avessos da nacionalidade 117
que fossem incompatveis com a modernidade (superties, ani-
mi smos, crendices et c). Tal idia permite o cultivo de uma "alta
cultura", propriamente brasileira, em sintonia com a "cultura po-
pular", algo que eclode na Semana de Arte Moderna de 192 2 .
6 4
Ma s , de certo modo, foram as ci nci as sociais, e no apenas as
artes plsticas e a literatura ficcional, as inventoras desse Brasil
moderno, atravs de obras seminais como s s de Gilberto Frevre
( 1969 [ 1933] , 1936), Srgio Buarque de Holanda (1936) e Caio
Prado Jr . (1965 [1937] ).
As bases materiais e econmi cas dessa modernidade foram
plantadas pela Revoluo de 1930 . Essas consistem, basicamente,
no incentivo industria e substituio da mo-de-obra estrangei-
ra por mo-de-obra brasileira, que passa a constituir propriamente
um proletariado, com estatuto polti co reconhecido e regulado.
A base demogrfica, entretanto, j estava consolidada. De
fato, entre 1560 e 1850, o governo col oni al brasileiro importou
entre quatro milhes e meio e seis milhes de africanos para traba-
lhar como escravos nas plantaes de cana, caf, algodo, tabaco,
nas minas de ouro e diamante, nas fazendas de gado e no trabalho
domstico e arteso.
6 5
Nesse perodo, a populao branca, quase
toda de origem portuguesa, mal rivalizava a populao escrava,
ficando espremida entre a populao negra, mulata e cabocl a.
6 6
Depoi s de findo o trfico de escravos, o pas foi buscar mo-de-
obra na Europa, mas estima-se que, entre 1850 e 1932, apenas
quatro dos 55 milhes de emigrantes europeus tenham se dirigido
ao Brasil, concentrado-se principalmente nos estados do Rio de
Janei r o, So Paulo, Paran, Santa Cat ari na e Rio Grande do Sul.
1 , 4
Esta interpretao deve, de novo, ser matizada com a compreenso
de ouc o romantismo ln.isileiro revelou-se bastante artificial, ao excluir nc-
ftros e mulatos do imaginrio nacional.
' Sobre essas cifras, ver Florentino ( 1997 : 2 3) .
6 6
Em 1660, por exemplo, Simonsen (1 97 8 : 2 7 1) estima a populao
brasileira em 74 mil brancos e ndios livres e 110 mil escravos.
Classes, raas e democracia
Conquanto a pequena presena demogrfica europia, ante a po-
pulao de origem indgena e africana, tenha acabado por fazer
predominar no pas uma populao biologicamente mestia, ela
nunca ps em cheque o carter europeu da civilizao brasileira,
nem de suas classes domi nantes, nem mesmo a cor branca da
maioria da sua popul ao.
6
'
Essa mo-de-obra estrangeira, concentrada quase totalmente
em So Paulo, ns estados do Sul e no Rio de Janeiro, dominou a
oferta de mo-de-obra industria] e artesanal, alijando do merca-
do a populao negra e mestia. Apenas com o fim da imigrao
estrangeira, nos anos 1930 , e a constituio de uma reserva de mer-
cado para o trabalhador brasileiro, tornou-se possvel a incorpo-
rao de uma enorme massa racialmente miscigenada ou negra,
que migrou para So Paulo e para os estados do Sul e do Sudeste
brasileiro, oriunda de vrias partes do pas, principalmente de
Minas Gerais, do interior de So Paulo, do Rio de Janeiro e dos
estados do Nordeste, as regies mais populosas.
At ento, ou seja, ar os anos 1930 , o Brasil tinha reconhe-
cidamente uma questo racial, cujos fundamentos eram biolgi-
cos e demogrficos. Assim, enquanto perdurou a importao de
escravos africanos ou enquanto o volume de migrao europia
foi diminuto, ramos vistos por nossas elites como uma nao sem
povo e sem cultura (Skidmore, 197 6) .
Quando comea a imigrao europia, a ameaa de divi-
so cultural do pas que passa a ser percebida, tal como colocada
de modo exemplar por Nina Rodrigues ( I 9 s 3: 1 9), ainda no fi-
nal do sculo XI X:
"Ao brasileiro mais descuidado e imprevidente
nao pode deixar de impressionar a possibilidade ela
oposio futura, que ja se deixa entrever, entre unia
nao branca, forte e poderosa, provavelmente de on-
11
A proporo cjue se declara branca nos recenseamentos varia de
63, 4%, em 1940, a 54, 2 %, em 1991. Ver Wood e Carvalho (1994: 159).
Direitos e avessos da nacionalidade 119
gem teutnica, que se est constituindo nos estados do
Sul, donde o clima e a civilizao eliminaro a Raa
negra, ou a submetero, de um lado; e, de outro lado,
os estados do Norte, mestios, vegetando na turbuln-
cia estril de uma inteligncia viva e pronta, mas asso-
ciada mais decidida inrcia e indolncia, ao desni-
mo e por vezes subservincia, e assim ameaados de
converterem-se em pasto submisso de todas as explo-
raes de rgulos e pequenos ditadores".
Ou seja, temia-se pela qualidade do estoque populacional
brasileiro, pela ausncia de uniformidade cultural e pela unidade
nacional. Todos os temores alimentados por crenas raciais.
Vargas, na poltica; Freyre, nas cincias soci ai s; os artistas e
literatos modernistas e regionalistas, nas artes; esses sero os prin-
cipais responsveis pela "soluo" da questo racial, diluda na
matriz luso-brasileira e mestia de base popular, formada por
sculos de colonizao e de mestiagem biolgica e cultural, em
que o predomnio demogrfico e civilizatrio dos europeus nun-
ca fora compl et o a ponto de impor a segregao dos negros e
mestios. Ao contrrio, a estratgia dominante sempre fora de
"transformi smo" e de ' ' embranquecimento", ou seja, de incorpo-
rao dos mestios socialmente bem-sucedidos ao grupo domi-
nante "br anco".
Se a Primeira Repblica fora responsvel pela europeizao
dos costumes brasileiros e pela introduo de milhes de europeus
no Sul e no Sudeste do Brasil, em detrimento da populao mestia,
oriunda do caldeiro colonial, a Revoluo de 1930 e a Segunda
Repblica tiveram o bom senso de desarmar a bomba tnica que
se formava em conformidade com os temores de Nina Rodrigues.
Como vimos anteriormente, a lgica da poitica republica-
na com relao populao negra (de origem africana) foi balizada
por trs construes simblicas: 1) o reconhecimento da escravi-
do como um sistema inumano e aviltante (ao contrri o da justi-
ficativa monarquista, escravista, da escravido como tempo da
120
Classes, raas democracia
colonizao cultural dos negros e ndios, ou seja, da sua "domes-
t i cao" ou "civilizao"); 2) o reconhecimento da dvida cultu-
ral que a nao brasileira tem em relao aos negros (tratar o ne-
gro como um colonizador, foi uma das maiores inspiraes de Gil-
berto Freyre em Casa-grande & senzala); 3) a idia de que, en-
quanto povo, os brasileiros "ultrapassaram" os elementos forma-
dores da nao (os brancos, os negros, os ndios em termos ra-
ci ai s ou os portugueses, italianos, nags, bant os, tupinambs,
guaranis etc. em tetmos nacionais) para se constituir numa
meta-raa, num povo, o povo brasi l ei ro.
6 8
Segundo tal represen-
t ao, largamente freyreana, ns no ternos propriamente uma
"r aa" no somos brancos, negros ou ndios , mas uma na-
o: somos um povo mestio. Qualquer dos trs plos, se reivin-
dicado sem mestiagem, estrangeiro nao. Assim, diz Frevre
em Casa-grande e~ senzala (1969 [1 933] : 395) , "t odo brasileiro,
mesmo o alvo, de cabelo louro, traz na alma e no corpo a som-
bra, ou pelo menos a pinta, do indgena ou do negro".
Permita-me insistir. Os negros e ndios, na poltica republi-
cana, so apropriados como objetos culturais, smbolos e marcos
fundadores cie uma civilizao brasileira, mas tm negado o direito
a uma existncia singular plena como membros de grupos tni-
cos. Estes so marcos da fronteira da civilizao brasileira, rema-
nescentes dos antepassados que criaram a nao, restos e vestgios
das origens Guimares, 1999; Wade. 1993) . Tal constelao sim-
blica se manifesta, no campo poltico, por concesses igualmente
simblicas. Lembre-se que a existncia mesma do movimento ne-
gro contradiz o ide\\ de mistura, reificando um elos elementos de-
formao, que no deveria ter encarnao poltica, mas apenas
cultural. Pois bem. quando essa-, concesses so feitas, elas cor-
rem o risco de permanecerem no papel. Isso vli do t ant o para a
absoro de smbolos da identidade afro-brasileira cultura na-
6 ! i
Essa rdia se encontra muito bem equacionada e apresentada criti-
camente, por Roberto DaMatta (19$ 11.
Direitos e avessos da nacionalidade 12!
cional, como ate para a incorporao ordem jurdico-normatva
das reivindicaes polticas do movimento negro, tais como os
princpios constitucionais da no-discriminao e cia integrao
soci occonmi ca dos negros (Guimares, 1998 ) .
Se as migraes internas e a criao de uma slida cultura
nacional, de bases mestias e populares, de origens principalmente
nordestinas, baianas, cariocas e mineiras, foram capazes de de-
sarmar a bomba tnica que se formava em So Paulo antes dos
anos 1 930 , elas no evitaram, porm, a emergncia ou continui-
dade de novos problemas, tais como o preconceito racial e regio-
nal e as crescentes desigualdades raciais. Do mesmo modo, a crena
na democraci a racial tora tecida por sobre a lenda da excepcio-
nali dadc brasileira, que deixava de ser plausvel medida que
outras sociedades ps-coloniais, como Estados Unidos e v lanada,
superavam a segregao racial atravs de solues como . > conv-
vio multirracial e multicultural, numa situao de convivncia de-
mocrt i ca mais igualitria em termos de oportunidades de vida.
UMA NOVA IDENTIDADE
NACI ONAL BRASILEIRA?
A configurao descrita acima foi forte o suficiente para
sedimentar o sentimento de pertena nao brasileira, no perodo
ps-abolicionista. Apenas, duas grandes tenses pesaram -obre tal
senti mento, no perodo que vai dos anos 1940 aos anos 97 0 do
sculo X X . Primeiro, o fato de o Brasil ter cerrado ri lei r; com os
Ali ados, durante a Segunda Guerra Mundial, se contrap >ndo ao
ei xo (Al emanha, Itlia e Japo), exigiu uma assimila > muito
rpida cias comunidades e colnias italianas, alems e japonesas,
surgidas da grande imigrao internacional da virada d< scuio.
exacerbando os sentimentos nacionalistas (Seyfertb, 1990 . Segun-
do, a nova ordem econmica surgida no ps-guerra (o desenvolvi-
mento sustentado), significou um aumento do desequilibro regio-
nal (o Nordeste agrrio cedendo terreno ao Sudeste e ao Sul indus-
122 Classes, raas e democracia
rrializados). A deciso de Vargas de reservar o mercado de trabalho
urbano aos brasileiros (lei de 2/ 3) reforou as migraes internas,
fazendo com que grandes levas de nordestinos se dirigissem aos
centros urbanos do Sudeste ou s reas de agricultura moderna e
de fronteira do Sul e do Sudeste. A competi o que ento se ins-
talou no mercado de trabalho, tanto quanto o estranhamento cul-
tural, so responsveis pelo surgimento de esteretipos regionais
negativos ("baianos", "parabas" e "nordest i nos"), assim como
nacionais ("portugus"), visto que os portugueses gozavam dos
mesmos privilgios dos nacionais. Tais fenmenos, ainda que im-
portantes, apesar de pouco estudados, no foram suficientes pata
levar crise o sentimento nacionalista. A "regi onali zao" dos
preconceitos e esteretipos foi quase sempre a regra, reforada por
uma socializao regionalizada, com seus heris, seus santos, suas
datas cvicas, suas festas, comidas tpicas etc. . . Na verdade, mas
apenas nesse sentido, o sentimento de pertena nacional brasilei-
ra continuou fraco.
6 9
A crise real sobreveio nos anos 198 0 , com a estagnao eco-
nmi ca, a crise financeira e a falta de direo poltica clara. A di-
ficuldade de reconverso e de remsero brasileira na nova ordem
mundial, galvanizada pela crise de governabilidade, levou a iden-
tidade nacional aos limites da tenso. So ndices da crise do mo-
delo assimilacionista e heterofbico de nao alguns elementos que
passo a enumerar. Primeiro, o ressurgimento, ainda que por bre-
ve perodo, de movimentos separatistas, principalmente no Sul do
pas. Segundo, o surgimento de movimentos racistas voltados con-
tra nordestinos e negros, principalmente no Sudeste, tais como os
Carecas do ABC etc. Terceiro, o tato de que. pela primeira vez
cm sua histria, o brasil passa a ser uma origem importante na
emigrao internacional. Quarto, o tato de unia grande leva de
brasileiros de segunda, terceira e quarta gerao buscarem uma
6 9
A fragilidade do sentimento nacional na Amrica Latina em geral
comentada por Skurski (1996).
Direitos e avessos da nacionalidade 123
dupla nacionalidade, aproveitando-se da mudana da legislao
brasileira. Qui nto, o movimento de "reafricanizao" dos costu-
mes negros no Brasil, gerenciado politicamente pela construo
da identidade negra. Sexto, o movimento de reetnzao de povos
indgenas brasileiros, dados como desaparecidos, no Nordeste,
Sudeste e Sul do pas.
Cada um desses elementos tem uma histria prpria que
preciso retomar para que se possa verificar a hiptese de crise. Dei-
xem-me, entretanto, desenvolver melhor a prpria hiptese geral.
Se DaMat t a tem razo, como eu acho que tem, em dizer que
a nacionalidade brasileira, enquanto definio de identidade ra-
cial, se construiu no ltimo sculo no espao de representao de-
marcado por trs plos raciais o branco, o negro e o ndio ,
se distanciando cuidadosamente de cada um deles, ainda que to-
mando-os por referncia, para a definio de uma mestiagem sin-
gular; pois bem, se esse o modo de definir-se racialmente, esse
modo est mudando rapidamente. Sua crise visvel na busca de
identificao a partir da recriao de cada um desses plos. O
branco de classe mdia busca sua segunda nacionalidade na Eu-
ropa, nos Estados Unidos ou no Japo ou cria uma xenofobia
regional racializada; o negro constri uma frica imaginria para
traar a sua ascendncia ou busca os Estados Unidos como Meca
afro-americana; os ndios recriam a sua t ri bo de origem. Ainda
que tais movimentos centrpetos (de reagrupar-se em torno de um
dos plos) no sejam movimentos de massa, ou seja, movimen-
tos populares, eles so, entretanto, movimentos muito bem vesti-
dos de ideologia e expressos, com crescente acei tao, pela inte-
lectualidade brasileira e internacional, que rendem a vero pas co-
mo uma nao multirracial, em vez de nao mestia.
Vejamos, a seguir, sobre que bases o preconceito tico-regio-
nalista em So Paulo cresceu.
124 Classes, raas e democracia
OS AVESSOS DO MITO:
O PRECONCEI TO
CONTRA OS BAI ANOS
7
O preconceito contra os baianos, parabas e nordestinos
dos mais fortes e persistentes no Brasil contemporneo, s. rivali-
zado pelo preconceito racial. O esteretipo do baiano como o imi-
grante pobre, ignorante, servil, preguioso, beci o, sem esprito
empreendedor, sem chances de se tornar algum, pode nos levar
a considerar que tal esteretipo se deve sua condio de imigrante
no Sudeste do Brasil, sendo portanto produto do ps-guerra, quan-
do as migraes internas no Brasil substituram as migraes inter-
naci onai s em termos de prover de mo-de-obra a nascente inds-
tria do Sudeste, principalmente So Paulo. S em parte isso ver-
dade. E to mais verdade para os termos paraba, ao Rio de j a-
neiro, e nordestino, em So Paulo, que para baiano.
A verdade inteira comea ainda no Brasil Colni a, quando
a Bahi a era a capital brasileira e os baianos, seus habitantes, se
arrogavam a ser os nicos habitantes civilizados da Tetra de Santa
Cruz. Nos conta Gilberto Freyre que, em reao a tal pretenso,
baiano passou a denotar no Sul, principalmente no Ri o Grande,
um janota palavroso, maneiroso e efeminado, tpico dos homens
urbanos, especialmente do Norte. Leiamos o mestre:
"E o baiano da cidade, isto , de Salvador, acabou
por sua vez fazendo de sua condi o de homem da ca-
pital do Brasil por muitos anos a cidade por exce-
lncia do palanquim e de negros que gritavam para todo
homem de sapato i;iie descesse do navio ou nau: ' Que
cadeira, sinb?' moti vo de supervalorizao de ori-
'' Comunicao ao Congresso Internacional da I.arin American Studies
Associauon (LASA), Sesso '"Lo afro en America Latina: debates sobre cul-
tura, poltica y poder". Mian, maro de 2 0 0 0 .
Direitos e avessos da nacionalidade 125
gem ou de situao regional. Era como se fosse Salva-
dor a nica regio civilizada, urbana, polida, do Bra-
sil; e o mais, mato rstico. A essa supervalorizao de
origem ou situao urbana ou metropolitana, o gacho
reagiu a seu modo, desdenhando de quant o brasileiro
do Norte se mostrasse incapaz de montar a cavalo com
a destreza dos homens do extremo Sul; e associando
essa incapacidade condio de baiano. Ser baiano era
ignorar a arte mscula da cavalaria. Era ser excessi-
vamente civilizado: quase efeminado. Quase mulher.
Quase sinh. Era s saber viajar de palanquim, de re-
de, de cadeira, aos ombros dos escravos negros. De
modo que baiano tornou-se, no Brasil, termo ao mes-
mo tempo de valorizao e de desvalorizao do indi-
vduo por circunstncias regionais de origem e de for-
mao social. E o mesmo se verificou com gacho'"
(Freyre, 1936: 369).
Baiano, portanto, enquanto metonmia de gente do Norte,
ou Nordeste, como passou a ser conhecida a regio a partir dos
60 do sculo X X , era j uma criao do sculo XVI I I , ao menos
para os gachos. Mas no tinha, certamente, o carter incontro-
versamente pejorativo que ganhou nesse sculo. Era, como nos diz
Freyre, um termo de valorizao e desvalorizao, ao mesmo tem-
po, provavelmente mais de valorizao que seu contrrio, pois
rodos sabemos como, na sociedade de corte, eram malvistos o.-,
homens do interior.
O termo baiano parece ter perdido toda a urea de civilida-
de apenas na Repblica. E conhecido o af com que a Repblica
procurou separar-se da herana colonial e da herana portugue-
sa. Pois bem: nada mais colnia! e portugus que a Bahia, toma-
da pela ptica de suas classes dominantes. Portugus no em ter-
mos de seus habitantes, ou mesmo em referncia a Portugal, mas
em t ermos de sua civilizao, em termos dos costumes luso-bra-
sileiros que aqui se estabeleceram e fincaram razes na Colnia e
126 Classes, raas e democracia
no Imprio, mesmojdepois da independncia. '
1
Que costumes
so esses?
Primeiramente, na Bahia, mais que em qualquer outro lu-
gar, era ainda pujante o catolicismo barroco, de que nos fala Joo
Reis ( 1991) , com suas muitas procisses e festejos, incorporan-
do no apenas a parte organizada da sociedade, inclusive negros
e escravos afiliados a Irmandades, mas tambm a patulia e o"z-
povinho, que seguia atrs. '
2
Verdadeiros carnavais, nos diz Pierre
Verger ( 198 4) , ele prprio comentando as observaes de Roger
Basticie ( 1945: 32), feitas nos anos 40 do sculo X X , quando o
costume dos baianos de transformar em festa carnavalesca todas
as efemrides santas continuava inclume.
Os republicanos e progressistas, nos ensinam Freyre e Jos
Muri l o de Carvalho (1995. odiavam esse legado colonial e gosta-
riam de v-lo enterrado e no vivssimo, como na Bahia. Ademais,
as festas religiosas, na Bahia, continuavam a ser a nica represen-
t ao pblica da autoridade poltica. Mes mo a lesta da indepen-
dncia, na Bahia, era a Festa do 2 de Jul ho, ou melhor, a "festa
dos cabocl os", to carnavalesca, religiosa e processional quanto
as festas coloniais (Santos. 1995; Albuquerque, ] 999) .
_ i
Nesse sentido, tem razo Thales de Azevedo (1
, K,
<> [I 9S"l- quando
diz que a Bahia era a mais portuguesa das cidades brasileiras, pi ' arquite-
tura e pelos costumes. Thales apenas fazia um exerccio de reversa aiacntiea
cio sentido pejorativo com que a Repblica tratou seia a t Alonia. -via os por-
tugueses. Para uma outra interpretao da mesma passaaem de ; nales. ver
Guimares (1999).
2
O conceito assim definido por R ei s 1 99 1: 6 1 : "Ncss.. viso bar-
roca do catolicismo, o santo no se contenta com a pivee indiaciual. Sua
intercesso ser to mais eficaz quanto maior for a capacidade .ms indiv-
duos de se unirem para homenage-lo de maneira espetacular. Para receber
a fora do santo, deve o devoto fortalec-lo com as festas em seu !uvor. tes-
tas que representam exatamente um ritual de intercmbio de energias entre
homens e divindades".
Direitos e avessos da nacionalidade 127
Alis a indisposio da Bahia com a Repblica era no ape-
nas cultural, mas poltica, uma vez que a antiga capital, tinha
reconvertido todo o seu capital social para uso na corte imperial,
principalmente sua oratria e a beleza vernacular do seu idioma,
para a representao poltica dos interesses, seus e de outros. A
Repbli ca, privilegiando as cincias s artes, a substncia for-
ma, os anglicismos e galicismos ao castio; renegando o legado
luso-brasileiro, para imitar os franceses e ingleses, destitua a Bahia
do seu capital cultural e social, ela que j perdera, nesse trabalho
ile representao, boa parte do seu capital material.
A indisposio da Repblica para com a Bahia e para com
os baianos ser impiedosa, como impiedosa ser com os portugue-
ses: atravs da galhofa, do riso e da estereotipia. tratando o seu povo
como um povinho atrasado, ignorante, dmod e ridculo em suas
pretenses de civilidade. Trabalho de desmoralizao esse, e bom
que se diga, feito por baianos e no-baianos igualmente, desde que
progressistas, como alis documenta muito bem Gilberto breyre,
citando mais de um baiano ilustre para tipificar o encastelamento
da Bahi a no passado. de Freyre a mais completa afirmao do
carter retrgrado da Bahia novecentista, to completa que pare-
ce haver realmente, na Bahia, se no no sangue baiano, algo incom-
patvel com a modernidade. Escreve o mestre de Apipucos:
" certo que dessa mstica [da Ordem, contrria
ao Progresso] se desgarraram baianos ilustres do sculo
X I X : Teixeira de Freitas, Nabuco de Arajo, o primeiro
Ri o Branco, Lus Gama, Castro Alves. Ruy Barbosa.
Mas sob o estmulo de outros meios: em correspondn-
cia com outros ambientes brasileiros; pelo acrscimo
sua condio de baianos de outras situaes, parti-
' Diz o mdico baiano Durval Vieira de Aguiar, citado por irevre
( I 959: 2 0 9) : "[. . . ) o baiano esquecia-se da Provncia pelo Imprio' ' , isto e.
pela corte, ' ' para onde convergem, em curso forado, todos os nossos recur-
sos materiais e intelectuais [. . . ] ".
!28
Classes, raas e democracia
cularmente dinmicas, dentro das quais suas aptides
ou suas formas ou maneiras baianas de ser se exalta-
ram sob a influncia de outras substncias, da resul-
tando combinaes magnficas de baianidade com pau-
listantdade, por exemplo" (Freyre, 1959: 2 10 ) .
Mas h outro componente nesse preconcei t o que se nutriu
contra Bahia, que tem a ver precisamente com o modo de ser ne-
gro na Bahi a, ou com o fato de as elites baianas "no saberem li-
dar com os seus negros", ou com o fato de a Bahi a ser ela mesma,
uma mulata velha' '
4
.
Voltemos ao catolicismo barroco. A participao dos negros
nos festejos religiosos, na Bahia, e no Brasil coloni al em geral, foi
mais alm do que mandaria a hierarquia do desfile processional
portugus, para adquirir o ar de mistura e de convivncia intima,
comum aos carnavais, que os visitantes estrangeiros registraram.
Alis, os portugueses e brasileiros brancos chegavam mesmo a dis-
putar entre si a incluso de msicos africanos e crioulos para melhor
louvar os seus santos (Reis, 1991: 66). E esse sentido de mistura, de
falta de respeito e de reverso da ordem que os republicanos e pro-
gressistas repudiam e que, na Bahia, no tiveram fora para reverter.
Na Bahi a, "a negrada", com tantas festas e procisses, aca-
bou por tomar conta das ruas.
7 5
Smbolo mai or dessa "incivili-
dade" era a falta de higiene resultante do crescimento demogrfico
de uma cidade que mantinha o armament o, transporte e escoa-
mento samtrio do sculo XVHI, sem passar pelos grandes inves-
timentos de reurbanizao da capita! imperial. Exempl o maior da
falta de higiene, aos olhos dos brancos, eram as comidas vendi-
4
A representao da Bahia como a "mulata velha" registrada por
Ruth Landes 1947 ), por exemplo. Ver Guimares ! 1999) .
0
Sobre as tentativas, em alguns casos bem-sucedidas, em outros no,
de disciplinar a gente do povo e o espao pblico em Salvador, ver, entre
outros. Ferreira Filho (1999) e Morales (1988).
Direitos e avessos da nacionalidade 129
das na rua por negras do acaraj que, no Ri o de Janeiro e fora da
Bahia, passaram a ser chamadas de baianas'
b
. As autoridades da
capital da Repblica perseguiram tenazmente as baianas, tanto
quanto os candombls (Velloso, 1990) e saram vitoriosos. Per-
seguio, diga-se de passagem, no apenas policial. Em seu hu-
mor ferino, os cariocas e aqueles que, vindo de todo o Brasil, se
transformam em cariocas, esses novos citadinos civilizados, repre-
sentaro a Bahi a, em suas caricaturas sociais, "por uma baiana
gorda, de turbante e fazedora de angu". (Freyre, 1959: cxxxviii)
O Ri o de Janeiro cuidava dos seus negros e dos negros que a
Bahia lhe mandava, como os que formaram a Pequena frica da
Sade (Carvalho, 1987; Moura. 1995; Fry, 198 8 ) . J nos anos 1940,
o samba do Ri o ganhava "Escola" e "moderni zava" o modelo da
procisso barroca, que arrastava os devotos pela rua, o que deu
margem observao irnica de Verger (1 98 4: 13): "se no Brasil
de antigamente as procisses tinham um alegre ar carnavalesco, ao
contrri o, o carnaval de rua das escolas de samba de hoje tornou-
se uma sorte pomposa de procisso". Como se sabe, ainda hoje as
classes altas da Bahia lutam para disciplinar a procisso paga dos
trios eltricos, organizados em blocos, no mai s em irmandades,
que arrastam a multido pelas ruas, atrada pela fanfarra eltrica
e, agora, pelo espetculo ertico de danarinas e danarinos. . .
Houve ainda, a endurecer os esteretipos, mais que os negros,
a raa. Todo o racismo doutrinrio brasileiro concentrou-se nos
40 anos cia Primeira Repblica, em que fomos beber no discurso
/ 6
O pape! central das mulheres negras, vendedoras de rua, nesse pro-
cesso de desmoralizao e acentuado por Ferreira Filho ( 1
1
>
1
>V): "Freqen-
temente, a crtica s formas de mercncia ou mesmo com idas vendidas na rua
trazia implcita a associao cora a escravido ou com costumes tipicamente
negros. A ' mul her do saio' fora expresso pejorativa largamente diundul.:
na imprensa republicana para dirigir-se trabalhadora de rua. A crtica a
roupa tradicional das mulheres pobres e trabalhadoras geralmente as asso-
ciava frica, escravido que, por sua vez, eram relacionadas barbrie,
atraso e falta de higiene" (Ferreira Filho, 1999: 2 46) .
130 Classes, raas e democracia
ideolgico europeu, no apenas a cincia, que estancou epidemias
e saneou nossas ruas, mas a pseudocincia, as ideologias polticas
que franceses manipulavam entre si e contra os alemes, para justi-
ficar seja a restaurao monrquica, seja a integridade da nao
francesa (Arendt, 1951; Foucault, 1997 ; Noiriel, 1992 ) . Idias de
raa, teorias sobre a degenerescncia dos mulatos, o modo como
os europeus nos viam, a ns que queramos ser mais europeus que
os portugueses, doam. A Bahia era a mulatice. Sem imigrantes
europeus novos e sem esperana de novos imigrantes europeus.
Era o velho caldeiro racial parado no tempo, a receber o influxo
demogrfico dos negros. Na capital da Repblica, os cientistas na-
cionais armaram a estratgia poltica e a soluo terica: o novo
cal deament o se daria pelo a fluxo de sangue novo europeu, de
preferncia no-ibrico. Interessante que foi um baiano adotivo,
da Academia de Medicina, quem levou mais a srio o racismo cien-
tfico da poca, sem transmut-lo, como fizeram os seus ilustras
colegas da Academia carioca, em teorias do embranquecimento.
Talvez, no pudesse.
Estavam plantadas, na virada para o sculo X X , as razes da
subeultura baiana, de cujo estigma nutriu-se o primeiro precon-
cei to cont ra os baianos. O barroco, a decadnci a, a mulatice.
Ant ni o Risrio (1988: 146) disse que "foi em meio ao mormao
econmi co e ao crescente desprestgio poltico que prticas cul-
turais se articularam no sentido da individuao da Bahia no con-
junto brasileiro de civilizao". Tem razo.
A estagnao econmica Guimares, 1 os;2 , ranto quanto a perme
bilida. das elites a formas culturais afro-baianas sero usadas, tamhcm. pa- -
explicar a pujana c permanncia da presena africana na Bahia. Wr , p<
r
exemp. o. (Ferreira Filho. 1999: 255-6): "Se, no plano micro-poltico. lav-,
pessoa^ serviram para a preservao de espaos considerveis da cultura n -
gra eir Salvador, no mundo do trabalho e do comrcio informal, as reste -
es d.i mercado formal de ocupaes, a pobreza urbana resultante das ex-
cluses e restries econmicas da falida economia agro-exportadora do
Estado, aliadas ao carter artificial do projeto de reformas urbanas, garant-
Direitos e avessos da nacionalidade
Mas, esse primeiro preconceito encontrou logo vrios freios.
Depois dos exageros da Primeira Repblica, ou ainda nos anos
1930, comeam as reaes contra o antilusitanismo e antibarro-
quismo dos progressistas. Uma verdadeira restaurao dos valo-
res luso-brasileiros, em alguns, como Gilberto Freyre: ou a recria-
o de uma cultura propriamente brasileira, como queriam os mo-
dernistas de 192 2 . A velha Bahia, barroca e mulata, passava a ser
uma fonre inesgotvel de referncia e de inspirao. Para os poe-
tas populares, como Ary Barroso, Assis Valente, Dorival Caymmi,
Gilberto Gil, Caet ano Veloso e tantos outros, ou para romancis-
tas, com Jorge Amado ou Joo Ubaido, a Bahia foi referncia para
uma nova esttica; para os idelogos da tolerncia e bondade do
povo brasileiro, um paraso racial; para os antroplogos cultu-
rais e sociais, seus terreiros de candombl foram valorizados co-
mo preciosidade cultural e documento vivo da presena africana
nas Amei icas. Pouco tempo depois da Segunda Guerra, j no novo
concerto das naes, o Brasil passava a ser simbolicamente repre-
sentado por uma mulher branca em trajes de baiana e a democracia
racial passava a-ser o seu produto de exportao. O que de melhor
a civilizao brasileira teria produzido. O estigma contra a Bahia
amainara. No ent ant o, ainda assim, "a boa terra", "o bero do
Brasil" passa a ser a encarnao de uma natureza prdiga, "de
mar, petrleo, cacau, carnaba" et c, nos mesmos termos do modo
como o Brasil exal t ado. O que, na Bahia, no natureza "en-
canto", "magi a", "feitio", "seduo". Aos baianos se cola a ima-
gem do pr-industrial e do pr-moderno em termos de costumes
e de tempo: a manemolncia, o atraso, a preguia, a lentido. . .
Ao que era um preconceito contra uma classe e um gnero
de baianos os homens de alta estirpe ou os baianos bem-edu-
cados vai aos poucos sendo generalizado para todos os baia-
nos, homens e mulheres.
ram a perpetuao de velhas prticas de trabalho e renda agenciadas por mu-
lheres, mesmo que na contramo das intenes modernizantes".
132 Classes, raas e democracia
A segunda fase do preconceito, que se desenvolve no ps-
guerra, esse, ainda que nutrido pelo primeiro, teve moto prprio.
Foi mai s um preconceito contra os emigrantes que se dirigiram,
em grandes levas, para as reas rurais e os cent ros urbanos do sul,
em busca de emprego. Os estados que hoje compreendem o Su-
deste e o Sul formavam h muito uma regio, no sentido de que
conheceram desde o Imprio algum tipo de mi grao interna. Mas
a emi grao massiva de gente do Norte para o Sul era um fato
inusitado. O imaginrio da gente do sul, acost umada a se pensar
a partir do afluxo de novos imigrantes europeus, do progresso e
do embranquecimento, era posto em causa. Mi gr aes de serta-
nejos nordestinos, principalmente, incentivados pela nova poltica
de industrializao nacional, que, desde Vargas, atravs da Lei de
2 / 3, reservava o mercado de trabalho brasileiro aos nacionais.
Esses imigrantes sero, em So Paulo e no Sul, principalmen-
te, chamados de baianos. Sem serem mulatos, eram mestios e
acabocl ados, igualmente baixos, cabeas chat as, pobres e analfa-
betos ou semi-analfabetos. Era o tipo de gente que o brasileiro do
sul no gostaria que tosse brasileiro o seu Out r o rejeitado, um
outro modo de ser brasileiro: mestio, imigrante, pobre, "dester-
rado". Mas , menos que o tipo fsico, era t odo um Brasil antigo,
que era rejeitado, tal como a Bahia o fora: o Brasil da casa-gran-
de, dos coronis, da oligarquia, da agricultura de subsistncia, da
fome, do flagelo das secas. Seria tambm o Brasil que o sul odia-
ria ser, no futuro: mestio, pobre e migrante?
Chamar de baianos esses migrantes
s
era apenas estender
geograficamente, e antecipar no tempo, o mesmo significado que
foi, nos anos 1 960 , atribudo ao Nordeste. No credo haver aqui.
* Oficialmente, as migraes interna e externa tm designaes dife-
rentes. Chamam-se os que vieram do Nordeste de "migrantes"; por "imigran-
tes" entendem-se apenas os que vieram do estrangeiro ou seja. da Euro-
pa ou do Japo. No imaginrio da gente do sul, esses ltimos perpetuam a
saga heri ca dos colonizadores e bandeirantes.
Direitos e avessos da nacionalidade 133
na escolha cio nome, um preconceito contra os negros ou mula-
tos apenas. Crei o se tratar, antes, de um preconceito contra os an-
tigos "brasi lei ros", ou melhor contra aquilo que, no Br asi l fora
at ento considerado brasileiro. Tenho a hiptese de que. ape-
nas quando nordestino passa expressamente a significar o atra-
so, prefere-se, em So Paulo, chamar esses novos imigrantes de
nordestinos. Mas sero os dois termos intercambiveis, baiano e
nordestino? Em algumas situaes, certamente sim. A4as talvez no
em todas. Especulo de novo: baiano ficaria reservado para uso
mais pejorati vo. Assim, um branco ou branca de classe mdia,
vindo do Cear ou de outro lugar do Nordeste, numa boa escola
paulista, ser preferencialmente tratado por baiano, por quem o
discrimina, c no nordestino, reservado aos seus conterrneos mais
pobres, cuja condi o pode ser referida direta e descritivamente.
A ofensa, no caso, consiste em tratar por baiano, em sentido ge-
nrico, o outro brasileiro, nascido ou no na Bahia, negando-lhe
a naturalidade brasileira. Nesse caso, o sentido primeiro, de
atraso e luso-brasilidade incivilizada, que prevalece.
No Ri o de Janeiro, entretanto, ao contrrio de So Paulo,
no ocorreu a fuso entre o sentido pejorativo, republicano, de
"baiano", baseado na oposio barroco/moderno, e "nordestino",
imigrantes pobres e culturalmente inferiores. No Ri o, esse senti-
do de "nordest i no" foi preenchido pelo termo "par a ba", tendo
o termo "bai ano" guardado seu sentido original de preguia, atra-
so e lentido. Por que isso? E possvel que na migrao nordesti-
na para So Paulo tenham prevalecido os baianos; tambm pos-
svel que, em relao ao Ri o, o mesmo tenha ocorri do com os
paraibanos. E possvel ainda que os baianos que se dirigiram para
o Rio fossem de cor mais escura, tendo sido mais facilmente ab-
sorvidos na populao negra carioca, como negros e no apenas
nordestinos; enquant o que a migrao baiana para So Paulo te-
nha sido mais propriamente de sertanejos brancos. No se sabe.
Ser preciso mais investigao histrica sobre esse aspecto. O fato
que, no Ri o, no se d essa sinonmia entre "bai anos" e "nor-
destinos", sendo esses ltimos referidos pelo termo "para ba".
134 Classes, raas e democracia
S recentemente, em So Paulo e emi xj a parte do Sul e Su-
deste do pas, o preconceito contra os "bai anos" ou nordestinos,
ganhou caractersticas novas, parecidas com a xenofobia europia
moderna, o que, por si s, revela a fora do regionalismo no Bra-
sil. O dio aos migrantes nutre-se do sentimento de medo e amea-
a. Ameaa integridade da cultura paulistana (ou sulista), ela
prpria produto da imigrao europia do comeo do sculo; me-
do da deteriorao do padro de vida urbano, do crescimento do
desemprego e da decadncia econmica; pavor diante do aumento
da criminalidade e da violncia urbanas. Os migrantes brasilei-
ros do Nordeste, geralmente pobres, que ali mentam as favelas e
o desemprego, so geralmente culpabilizados pela decadncia ou
pela deteriorao do padro de vida das cidades paulistas ou su-
listas. Tal fato registrado por vrios autores. Citarei apenas dois:
Alba Zakuir ( 1 4
L
H: 53-4):
"As mudanas populacionais sobre o espao f-
sico da cidade tiveram efeito na construo do medo
dos moradores da classe mdia. Estes, na sua interpre-
tao do crescimento da violncia na ci dade, culpam
os nordestinos que passaram a morar no mesmo bair-
ro pela situao considerada insuportvel e exigem po-
lticos mais duros [...] O dio aos nordestinos parece
ser, no entanto, um fato especfico desses bairros que
os diferencia de outros locais no que se refere cons-
truo do medo e resultante apatia social e poltica.
Portanto, o problema desses bairros no parece ser ape-
nas um retorno comunidade mais fechada, mas tam-
bm um reforo da identidade racial e tni ca que nega
a cor. vivncia com os diferentes por c<nta .ios riscos
que :sso implica".
e Flvio Pierucci i, I 999: 64):
"No caso de So Paulo, o descontentamento de
janistas e malufistas com o atual estado de coi sas no
plano da moralidade privada , alm disso, regressivo:
Direitos e avessos da nacionalidade
135
existe, na memria dessa gente, um tempo, uma poca
de ouro (memria?) em que no havia tanto bandido,
tanto drogado, tanto sem teto. E existe, em sua imagi-
nao, a identificao desse tempo com a inexistncia
de mi grados nordestinos. A rejeio aos ' bai anos'
funo direta da amplitude do medo: cresce na medida
e no ritmo do crescimento real (mas sobretudo no do
aument o imaginrio) da insegurana. A percepo de
que So Paulo j saturou, que j no h mais lugar, que
os que chegam s fazem aumentar as hostes do desem-
prego e da misria, e portanto as taxas da delinqn-
cia, suscita um tipo de insatisfao neo-regionalista que
se expressa de vrias maneiras, inclusive no protesto
cont ra a ausncia de uma poltica migratria em nvel
federal, o que s tem feito prejudicar So Paul o".
Esse tipo de preconceito, muito virulento, explcito e, de certo
modo, contrri o ideologia racial brasileira, t ambm muito pa-
recido ao tipo de preconceito teorizado por Bl ume r
7 9
(19. 58: 4).
Devemos, portanto, distingui-lo do preconceito bem-humorado,
que alimentou, durante anos, a crnica jornalista cari oca de este-
retipos raciais, nacionais e regionais, principalmente contra baia-
nos, mineiros, paulistas e portugueses. A este lti mo, ao que pa-
rece, faltavam di o e medo, c sobravam arrogncia e rivalidade.
O moderno preconceito contra os nordestinos, em So Paulo,
portanto, une o velho preconceito regionalista xenofobia mo-
derna cont ra as minorias migrantes.
Segundo esse autor, quatro sentimentos esto .sempre presentes no
preconceito raciai: "So eies: 1) um sentimento de superioridade; 2; um sen-
timento de que a raa subordinada intrinsecamente diferente e estranha; 3)
um sentimento de propriedade sobre certas reas de privilgios e vantagens
sociais; 4) um medo ou suspeita de que a raa subordinada almeje as prerro-
gativas da raa dominante" (Blumer, 1958: 4) .
136 Classes, raas e democracia
5.
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 137
DE MOCRACI A RACIAL:
O I DEAL, O PACTO E O MI TO
8 0
O niytho o nada que tudo
O mesmo sol que^abre os cus
E um mytho brilhante e mudo...
Fernando Pessoa
Os estudiosos das relaes raciais no Brasil ficam sempre
intrigados com a origem e a disseminao do t ermo "democracia
raci al ". A comear pelo simples fato de a expresso, atribuda a
Gilberto Freyre,*' no ser encontrada em suas obras mais impor-
tantes e de no aparecer na literatura a no ser tardiamente, nos
anos 1950 .
Ademais, por que empregar uma metfora poltica para re-
ferir-se s relaes sociais entre brancos e negros? Por que tal lo-
cuo passou a exprimir to perfeitamente um pensamento que
concei tos anteriores, cunhados pelos cientistas sociais como
"sociedade multirracial de classes", empregado por Pierson (1942 )
ou "relaes raciais harmoniosas", usado pela UNE SCO (Mai o,
1997 ) foram incapazes de expressar? Essas so algumas das
indagaes que procuro responder neste artigo.
s
' ' Fste texto uma verso mais completa revista do artigo do mes-
mo nome publicado em Kavos Estudos ',ebrap. ;" (SI, novembro de 2 0 0 1,
pp. 14~-2, e do texro, umoci homnimo, prepa ulo para o E ne aitro Anual
da AXPOCS, Caxambu. 2001 Agradeo . Antn Flvto Pierucci, Elide Bas-
tos. Micbel Agier e Filia Schv.arez peios coment. "ios.
S :
Ver Souza (2000: 1 36' : "Gilberto teria s: ..> o criador d>> conceito de
' democracia racial' , o qual agiu como principal impedimento da possibilidade
de construo de uma conscincia racial por parte dos negros" Ver tambm
Souza ( 2 0 0 0 a) . Para uma interpretao da gnese da idia (no do termo) de
"democracia racial" em Gilberto Freyre, ver Elide Rugai Bastos (2 001).
Sem ter consultado sistematicamente documentos ou jornais
da poca, mas concentrando-me na produo jornalstica e aca-
dmica de alguns intelectuais pioneiros no estudo das "relaes
raciais", busquei primeiramente traar a cronologia de cunhagem
do termo "democracia raci al ".
Ao que parece o termo foi usado pela primeira vez por Roger
Bastide num artigo publicado no Dirio de S. Paulo em 3 1 de mar-
o de 1 9 4 4 , no qual se reporta a uma visita feita a Gilberto Freyre,
em Apipucos. Teria Bastide cunhado a expresso ou a ouvido de
Freyre? Provavelmente, trata-sc de uma traduo livre das idias
de Freyre sobre a democracia brasileira.
Como sabido, Gi l bert o Freyre, em suas conferncias na
Universidade do Estado de Indiana, no outono de 1 9 4 4 , ou seja
entre setembro e dezembro, usou a expresso sinnima "de-
mocracia tnica", para referir-se catequese jesuta:
"[. . . ] mas o seu sistema excessivamente paterna-
lista e mesmo autocrti co de educar os ndios desen-
volveu-se s vezes em oposi o s primeiras tendncias
esboadas no Brasil no sentido de uma democracia t-
nica e social" (Freyre, 1947 : 7 8 ) .
Na verdade, como veremos em seguida, a expresso de Frey-
re parece datat de novembro cie 1 9 4 3 , quando se refere tradi-
o democrtica baiana. A ori gem da idia de democracia em
Freyre, no entanto, j desvendada por Elide Rugai Bastos (1001),
remonta a sua crena num suposto carter ibrico da civilizao
brasileira.
Mais ainda: a disseminao e aceitao polnca da expres-
so "democracia racial" pode surpreender os mil "antes de hoje,
tendo sido ela de uso corrente no movimento negro .'os anos 1 9 . i 0 .
Abdias do Nascimento, por exempl o, em sua fala inaugural ao !
Congresso do Negro Brasi lei ro, dizia em agosto t e 1 9 5 0 :
"Observamos que a latga miscigenao pratica-
da como imperativo de nossa formao histrica, des-
de o incio da col oni zao do Brasil, est se transfor-
133
Classes, raas e democracia
mando, por inspirao e imposio das ltimas con-
quistas da biologia, da antropologia, e da sociologia,
numa bem delineada doutrina de democracia racial, a
servir de lio e modelo para outros povos de forma-
o tnica compl exa conforme o nosso caso" (1 9 5 0
apud 1 9 6 8 : 6 7 ) .
Na literatura acadmica especializada, no entanto, o uso
primeiro parece caber a Charles Wagley. "O Brasil renomado
mundialmente por sua democracia racial", escrevia Waglcv, em
1 9 5 2 , na "I nt r oduo" ao primeiro volume de uma srie de estu-
dos sobre relaes raciais no Brasil, patrocinados pela UNE SCO
: Wagley, 1 9 5 2 ) . Ao que parece, Wagley introduziu na literatura
vibre "relaes raci ai s" a expresso que se tornaria no apenas
clebre, mas a sntese do pensamento de toda uma poca e de toda
uma gerao de cientistas sociais. Como veremos adiante, Gilber-
to Freyre ( 1 9 6 9 [ 1 . 9 3 3 ] , 1 9 3 6 ) no pode ser responsabilizado in-
tegralmente, nem pelas idias nem pelo seu rtulo; ainda que fosse
o inspirador da "democracia racial", evitou, no mais das vezes,
nome-la assim, tendo-a conservado, ademais, com um significado
bastante peculiar.
A IDIA DE UM PARASO RACIAL
A idia de que o Brasil era uma sociedade sem "linha de cor ",
<-u seja, unia soci edade sem barreiras legais que impedissem a
ascenso social dc pessoas de cora cargos oficiais ou a posies
t e riqueza ou prestgio, era j uma idia bastante difundida no
i iundo, pri nci pal ment e nos Estados Unidos e na Europa, bem
antes do nasci ment o cia sociologia. Tal idia, no Brasil moderno,
ceu lugar const r uo mtica de uma sociedade sem preconcei -
tos e discriminaes raciais. Mais ainda: a escravido mesma, cuja
sobrevivncia manchava a conscincia de liberais corno Nabuco,
era tida pelos aboli ci oni stas americanos, europeus e brasileiros,
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 139
como mais humana e suportvel, no Bra_sl, justamente pela au-
sncia dessa linha de cor .
8 2
Clia Marinho de Azevedo (1996) registra a interveno de
Frederick Douglas, numa palestra em 18 58 , em Nova York:
"Mesmo um pas catlico como o Brasil um
pas que ns, em nosso orgulho, estigmatizamos como
semibrbaro no trata as suas pessoas de cor, livres
ou escravas, do modo injusto, brbaro e escandaloso
como ns tratamos. (...) A Amrica democrtica e pro-
testante faria bem em aprender a lio de justia e liber-
dade vinda do Brasil catlico e despti co" (apitd Aze-
vedo, 1996: 155).
Clia Azevedo registra ainda a opinio do francs Quentin,
em 18 67 , segundo a qual "o que facilitar singularmente a tran-
sio [para o trabalho livre] no Brasil que l no existe nenhum
preconcei t o de raa", (apud Azevedo, 1996: 156) . Do mesmo
modo, para o perodo ps-abolicionista, Hellwig (1992 ) alinha-
va uma srie de artigos escritos por afro-americanos, entre 1910
e 1940 , reafirmando a crena generalizada num pas sem precon-
ceitos ou discriminaes raciais, no qual o valor e o mrito indi-
vidual no seriam empanados pela pertena racial ou pela cor.
E verdade que na fala transcrita aci ma, Douglas contrasta a
democraci a e o senso de injustia americanos, por um lado, com
o despotismo e a justia brasileiros, por outro lado, no trato dado
aos homens de cor. Mas no vai alm disso. No usa a palavra
"democraci a" para referir-se a relaes ' ociais. Democracia guarda
seu sentido puramente poltico, teferindo-se to-somente forma
de governo.
Os historiadores fazem bem em tratar essa utopia como o
"mi to do paraso racial", pois, na verdade, a expresso "demo-
S 2
Ver Azevedo (1994) sobre a opinio de Ruy Barbosa, Joaquim Na-
buco, Andr Rebouas e outros sobre o carter das relaes raciais no Brasil.
140 Classes, raas e democracia
cracia racial", alm de mais recente, est envolta numa teia de
significados muito especfica.
Nos anos 1930, quando se organiza pela primeira vez o mo-
vimento poltico negro no Brasil a Frente Negra Brasileira ,
essa utopia no ser posta em dvida, pelo menos de imediato. Em
sua "Mensagem aos negros americanos", Manoel Passos (1942),
presidente da Unio Nacional dos Homens de Cor, prefere, por
exempl o, salientar o abandono a que est relegada a populao
negra, sua falta de instruo e seus costumes arcai cos, como res-
ponsveis pela Mtuao de "degenerescncia" dos negros. At mes-
mo o "preconceito de cor", de que se ressentem os negros, par-
cialmente atribudo fraqueza moral das populaes negras.k--
Esta autotlageiao s ser revertida com a democratizao
do pas, em 1945, quando surgem novas organizaes negras, as
quais sero, de certo modo, incorporadas pela Segunda Repbli-
ca. Incorporadas no sentido de que funcionaro livremente, alm
de influenciarem a vida nacional em termos culturais, ideolgi-
cos e polticos. O Teatro Experimental do Negro (TEN), forma-
do em 1944, sem dvida a principal dessas organizaes.
O "ITINERRIO DA DE MOCRACI A"
DE ROGE R BASTIDE
A histria da expresso de que estamos tratando comea um
pouco antes do fim da Segunda Guerra.
Roger Bastide empreende em 1944 a sua pr meira viagem
ao Nordeste brasileiro. As impresses recolhidas nessa viagem,
muito influenciadas pela leitura de Freyre, ajudar un a (ormar a
sua primeira percepo das relaes raciais no Bi isil. Essas im-
s
-' Bastide e Fernandes (1955) se referem a tal fenrr mo como "puri-
tanismo negro". Fernandes (1965) explora a lgica prpria ao "preconceito
de cor ".
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 141
presses sero modificadas apenas nos 1 950 , a partir do momen-
to em que Bastide se engaja com Florestan Fernandes numa pes-
quisa de campo sobre "brancos e negros em So Paulo", patroci-
nada pela UNESCO e pela Revista Anbembi.
Bastide colabora ento regularmente com a imprensa diria
paulista e de outros estados brasileiros, engajando-se em frtil
dilogo com o mundo artstico e intelectual local (Peixoto, 2 0 0 0 ) .
Em maro de 19. 94, nos dias 17, 2 4 e 3 1, Bastide publica no Di-
rio de S. Paulo uma srie de artigos que intitula "Itinerrio da de-
mocracia", produto de suas visitas a Bernanos, Jorge Amado e
Gilberto Freyre, no Rio de Janei r o, Salvador e Recife, respectiva-
mente. O Brasil encontra-se alinhado aos Estados Unidos, Gr-
Bretanha e Rssia na guerra contra o Eixo, enquanto a Frana con-
tinua ocupada pelas tropas alemes. O mundo est ento dividi-
do entre a democracia e o fascismo.
No primeiro desses artigos, Bastide nos explica que essa fora
"uma viagem ideolgica, atravs das conversaes, na qual cada
grande capital visitada constitua como que uma etapa neste cami-
nho da ideologia democrtica" (Bastide, 1944). O encontro com
Bernanos, no Ri o, serve de pretexto para Bastide explorara idia
universal de democracia representativa. Bernanos, cristo militan-
te, que ajudara a organizar a resistncia francesa a partir do Ri o,
pelas ondas da BBC de Londres, teria uma compreenso eminente-
mente moral da d estendendo-a para alm da idia de
direitos civis, no sentido da tica da ao poltica. Mas, para ns,
o decisivo, nesse artigo, que Bastide inclui o Brasil no rol das
naes democrticas no pela obedincia a certa tica pblica ou
mesmo pela garantia ao exerccio de liberdades civis, mas pelo fato
deste, ao engajar-se na guerra cont ra o fascismo na Europa com-
partilhar uma certa "concepo da vicia e da dignidade do homem"
(Bastide, 1944) .
O segundo artigo, dedicado ao encontro com Jorge Amado
em Salvador, versa, ao cont rri o, sobre algo mais concreto: a
constituio do povo e da cultura popular, os sujeitos e a forma
esttica da democracia brasileira, Bastide (1944a) comea o arti-
142 Classes, raas e democracia
go com uma rpida referncia ao romance Jubiab, de Jorge Ama-
do, "onde ele mostra como pouco a pouco o negro, no lugar de
procurar uma compensao para o seu labor cotidiano na msti-
ca, que o separa do br anco, fixando-o numa tradio africana,
volta-se para o sindicalismo que o agrega a seus companheiros de
trabalho, o funde numa comunho que ultrapassa a raa para dar-
lhe uma outra mentalidade que a classe". Bastide argumenta,
em seguida, que o povo, para Amado, no se resume aos prolet-
rios, a uma categoria econmi ca, mas se expressa na alegria da
festa: "O povo o conj unt o dos proletrios, sem dvida, mas
considerado como alegria de festa, como criador de valores est-
ticos, como mantenedor de uma certa cultura, muitas vezes a mais
saborosa de todas as culturas". Jorge Amado, o comunista que
luta pela liberdade, teria lhe ensinado a lio de que a democra-
cia " igualmente o nasci mento de uma cultura".
No terceiro e lti mo artigo da srie, dedicado ao encontro
com Gilberto Freyre, no Recife, Bastide reflete sobre a ordem scia!
prpria democracia brasileira, ordem que seria baseada na au-
sncia de distines rgidas entre brancos e negros. E nesse con-
texto que aparece, pela primeira vez, a expresso "democraci a
racial". Reconstituamos a cena:
"Regressei para a cidade de bonde. O veculo es-
tava cheio de trabalhadores de volta da fbrica, que
misturavam seus corpos fatigados aos dos passeantes
que voltavam do parque dos Dois Irmos. Populao
de mestios, de brancos e pretos fraternalmente aglo-
merados, apertados, amontoados uns sobre os outros,
numa enorme e amistosa confuso de braos e pernas.
Perto de mim, um preto exausto pelo esforo do dia,
deixava cair sua cabea pesada, coberta de suor e ador-
mecida, sobre o ombr o de um empregado de escritrio,
um branco que ajeitava cuidadosamente suas espduas
de maneira a receber esta cabea como num ninho,
como numa carci a. E isso constitua uma bela imagem
da democracia social e racial que Recife me oferecia no
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 143
meu caminho de regresso, na passagem crepuscular do
arrebalde pernambucano" (Bastide, 1944b).
V-se, portanto, que a democracia brasileira, tal como Bas-
tide a pensa em 1944, antes de tudo "social e racial". "Soci al ",
entretanto, num sentido muito preciso, que nada tem a ver com os
direitos sociais a que se refere Marshall (1965). Seria, antes, a cons-
tituio de uma ordem social em que a "raa" teria evoludo para
a "classe", mas na qual o "povo" da resultante no teria copi ado
a expresso cultural pequeno-burguesa, europia e puritana, tal
como nos Estados Unidos, mas construdo uma forma original de
cultura miscigenada, livre e festiva. A democracia a que Bastide se
refere, inspirada em Freyre e Amado, no pode ser reduzida a di-
reitos e liberdades civis, mas alcanaria uma regio mais sublime:
a liberdade esttica e cultural, de criao e convvio miscigenaclo.
Muito interessante, e ademais decisivo, que Basti de, ao
contrrio de Freyre, ao referir-se a essa ordem use o adjetivo "ra-
cial" para denomin-la, mesmo depois de reconhecer a evoluo
da "raa" para a "ci asse". Tal referncia mistura social e mis-
cigenao entre brancos e negros como "racial" mostra como era
artificial a pretendida abolio (acadmica) das raas, a sua evolu-
o para "classes" e a regra acadmica de trat-las como "etnias".
Na linguagem dos jornais e da poltica, mais prxi ma do senso
comum e dos sentidos "nativos", ser a "democracia raci al" e no
"democracia t ni ca" que prevalecer.
O CONSE NSO RACIA1. -DEMOCRTICO
No ps-guerra, a grande novidade que representou a vulga-
rizao do concei t o cie "cultura", cunhado pelas cincias sociais,
em detrimento do concei to biolgico de "raa", ser a de negar
o carter irreversvel da inferioridade intelectual, moral e psico-
lgica dos negros. No o de negar tal inferioridade, seno de trans-
feri-la para o pl ano da cultura, tornando-a passageira e reversi-
144 Classes, raas e democracia
vel. No nvel do senso comum, a desmoralizao da idia de raa
no significar o fim imediato dos esteretipos que atingiam a
populao negra estes se mantero razoavelmente intactos,
perdendo talvez o seu carter de imutabilidade ; representar,
isto sim, uma arma poderosa de incorporao dos mestios
mulatos, pardos, principalmente morenos aos espaos econ-
mi co, si mbl i co e ideolgico da nao (incluindo a a reivindica-
o de direitos civis e sociais). O TEN atuar no sentido de am-
pliao desses espaos, para a incluir o negro.
A pri ncpi o, nos 1940 e 1950, o negro brasileiro, na repre-
sentao que dele fazem os seus lderes, conti nuar sendo cultu-
ralmente mestio e hbrido;
8 4
mas com o correr do tempo ganhar,
cada vez mais, uma essncia negra, culruralmente "africana". Por
isso tem razo Maus (1988) ao notar a ambigidade do discur-
so tecido pelas principais lideranas do TE N nos anos 1940 e
1950 , que osci l a entre a busca da superao das prticas cultu-
rais ditas "afri canas" e "retrgradas" da populao negra brasi-
leira, por um lado, e, por outro lado, a afirmao de um certo ethos
negro, t ambm "africano", de emotividade e expressividade, que
se manifestaria espontaneamente nas artes.
E preciso tambm lembrar que o TE N foi gerado no ambiente
de crtica ao Listado Novo e de mobilizao intelectual para a
construo de uma ordem democrtica mais inclusiva. Os que
estavam no TE N pertenciam mesma gerao nacionalista que
reinventou a nacionalidade brasileira, seu povo e sua cultura (Ta-
vares, 198 8 ) . Foi essa tambm a gerao que propugnou no ape-
nas por um desenvolvimento econm co e social auro-sustenta-
do. como por uma economia e sociologia propriamente brasilei-
ras. Vem desse vnculo comum a coiib -rmidade de pontos de vis-
S 4
Para ilustrar o ideal de sineretismo ao meio negro, Maus (1 988:
92 i at a um texto do jornal negro O Quilombo (ano I, n" .?, junho de 1 949i ,
que justifica o concurso da Rainha das Mulatas como sendo "uma iniciativa
em prol da valorizao esttica e social das t]ualidades mestias de nossa
civilizao".
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 145
ta, em algumas matrias, entre os intelectuais do TE N e os inte-
lectuais nacionalistas como Florestan Fernandes, Paulo Prado,
Gilberto Freyre e os escritores regionalistas. Maus (1988) cha-
ma-nos a ateno para algumas dessas coincidncias. Mas tal con-
formidade se rompeu em dois pontos capitais: a apropriao c
reinveno da "cultura afro-brasileira" pelos antroplogos e ar-
tistas "brancos", e o discurso sobre a participao do negro na
sociedade brasileira, em particular a discusso sobre a existncia
ou no do preconceito racial no Brasil.
A crena na democracia racial, ao menos como ideal, perten-
ce zona de coincidncia de pensamento a que estou me referindo.
Assim, por exemplo, em 13 de maio de 1955, ao encerrar a "Sema-
na de Estudos sobre Relaes de Raa", o Teatro Experimental do
Negro reitera a opinio da mencionada fala de Nascimento (1950),
numa Declarao de Princpios, na qual se l no pargrafo /; das
consideraes: "considerando que o Brasil unia comunidade na-
cional onde tem vigncia os mais avanados padres de democra-
cia racial, apesar da sobrevivncia, entre ns, de alguns restos de
di scri mi nao". A expresso tambm aparece no item 5 da decla-
rao: "[. . . ] possam contribuir para a preservao das sadias tradi-
es da democracia racial no Brasil [. . . ] " (Nascimento, 1968: 56).
Na verdade, em meado dos anos 1950 , ao lado de concei-
tos como "povo" e "nacionalidade", a noo de "democracia"
centra] no lxico poltico brasileiro (Tavares, 198 8 ) . Ela tem um
poder semntico do qual nenhum grupo poltico pode prescindir,
pois marca o afastamento destes seja da ditadura varguista, seja
do fascismo e do nazismo derrotados na Segunda Guerra. A me-
dida, porm, que os anos avanam, e com eles recrudescem a guer-
ra fria c o anticomunismo, acirra-se tambm a crtica da esquerda
democraci a representativa e cresce em seu seio a idia de demo-
cracia como mistificao formal e ideolgica. Mas, nos anos 1950,
ainda prevalece o consenso democrtico. A democraci a, entretan-
to, j comea a ser adjetivada, algo que atinge seu pice nos 1960:
democraci a poltica, econmica, social, cooperativista, socialista,
positiva, tnica e (por que no?) racial. So os agrupamentos pol-
146 Classes, raas e democracia
. ricos unidos na luta antifascista, que procuram agora se diferen-
ciar e traar, atravs dos adjetivos, a sua trajetria particular.
No caso que nos interessa mais de perto aqui, a democracia
"social e tnica" de que falava Freyre, em 1 9 4 3
8 5
, ou a "demo-
cracia social e racial" como disse Bastide, em 1944, transformam-
se, nos 1950 , em democracia racial tout court, em referncia di-
reta aos conflitos raciais que comeam a rasgar o racismo legal
dos Estados Unidos. Ao contrrio de l, pensavam scbolars e mili-
tantes, j tnhamos um legado de democraci a racial desde a Abo-
lio. Para os movimentos negros, entretanto, a abolio no fora
completa, pois no representara a integrao econmica e social
do negro nova ordem capitalista: tanto para a gerao dos 1930
(a Frente Negra Brasileira;, quanto para a gerao dos 1950 (o
TFJ\
T
) , seria necessria uma segunda Aboli o.
E justamente em torno da utopia de uma Segunda Abolio,
na qual se realizaria plenamente a democraci a racial, que se d a
mobilizao poltica dos negros. F preciso que se note a ambigi-
dade no emprego deste termo, especialmente por parte dos negros:
por um lado, falar em democracia racial significava afirmar o di-
reito pleno a algo que no havia ainda se materializado, mas que se
poderia reivindicar a qualquer moment o nisso residia o seu la-
do progressista; o seu aspecto conservador ficava por conta de que
tal igualdade, no consubstanciada cm termos de oportunidades
de vida, ficava como promessa cujo fado se cumpre ao prometer.
Portanto, ao lado do consensi sobre a democracia racial, ha-
via diferenas entre a intelectualidade negra rebelde e o establish-
nient cultural da Segunda Repblica. Do ponto de vista dos ne-
gros, so duas as principais t enses a crtica ao exotismo negro
que seria cultivado pelas cincias s* veiais, a crtica aos intelectuais
"brancos" que negavam a existnc:.: do preconceito racial no Bra-
sil e a necessidade de uma Segunda Abol i o.
, < b
Ver Freyre (1944: 30). Embora i publicao seja de 1944, a confe-
rncia foi proferida em 1943, como veremos adiante.
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 147
O projeto sobre relaes raciais no Brasil, que a UNESCO
patrocinou entre 1952 e 1955, galvanizou o debate em torno des-
sas divergncias.
8 6
Rapidamente a discusso se polarizou em torno
da existncia ou no do "preconceito racial" no Brasil. Isso por-
que Bastide e Fernandes como que no aceitavam a concluso de
Wagley, segundo a qual, no Brasil, "em todo seu imenso territ-
rio semi-continental a discriminao e o preconceito raciais esto
sob controle, ao contrrio do que acontece em muitos outros pa-
ses" (Wagley, 1952: 7 ) . Ao contrrio, Bastide e Fernandes trata-
vam a "democracia racial" a que se referia Charles Wagley, no
como algo que existisse concrct ament e, mas apenas como um
padro ideal de comportamento. Bastide escreve:
"' Ns brasileiros, dizia-nos um branco, temos pre-
conceito de no ter preconceito. E esse simples fato
basta para mostrar a que ponto [o preconceito racial]
est arraigado no nosso meio social' . Mui tas respostas
negativas [que dizem no haver preconceito racial no
Brasil] explicam-se por esse preconceito de ausncia de
preconceito, por esta fidelidade do Brasil ao seu ideal
de democracia racial" (Bastide e Fernandes, 1955: 123,
grifos e colchetes meus).
Ou seja, Bastide e Fernandes no vem problemas em conci-
liar a realidade do "preconceito de cor " ao ideal da "democracia
raci al ", tratando-os, respectivamente, como prtica e norma so-
ciais, as quais podem ter existncias contraditrias, concomitantes
e no necessariamente exrludentes. De fato, como veremos em
seguida, trata-se de um alargamento L ia noo de "democracia
social e tnica" de Gilberto Freyre. Fm Bastide dos anos 1950,
"democracia racial" significa um ideai de igualdades de direitos
e no apenas de expresso cultural, a tstica e popular.
S 6
Para uma anlise detalhada do que : oram os estudos patrocinados
pela UNE SC O no Brasil dos anos 1950 , ver Mai o ( 1997 ) .
148 Cl asses, raas e democracia
A atitude de Bastide e Fernandes j existia, de fato, na pr-
tica dos intelectuais negros, como Abdias do Nascimento c Guer-
reiro Ramos, que justificavam seus objetivos polticos de desmas-
caramento da discriminao racial e de desrecalque da "massa ne-
gra" em termos daquele ideal. Nota-se, assim, que o debate acer-
ca da existncia ou no do preconceito racial no Brasil ainda no
punha em causa o consenso sobre a "democracia racial", mesmo
que polarizasse o seu significado.
A "DEMOCRACIA SOCI AL E TNICA"
E A DENNCIA DO
"MITO DA DE MOCRACI A RACIAL"
Na sociologia moderna, Gilberto Freyre foi o primeiro a re-
tomar a velha utopia do paraso racial, cara ao senso comum dos
abolicionistas, dando-lhe uma roupagem cientfica. Em 1936, em
Sobrados e mucambos, Freyre chega mesmo a retomar as imagens
de "aristocracia" e "democr aci a" para contrastai a rigidez da
organizao patriarcal e a flexibilidade das relaes entre raas:
"At o que havia de mai s renitentemente aristo-
crtico na organizao patriarcal de famlia, de econo-
mia e de cultuta foi atingido pelo que sempre houve de
contagiosamente democrti co ou democratizante e at
anarqiuzante, no amal gament o de raas e culturas e,
at certo ponto, de tipos regionais, dando-se uma es-
pcie de despedaamento das formas mais duras, ou
menos plsticas, por excesso de trepidao ou inquie-
tao de contedos" (Freyre, 1936: 355) .
Entretanto, acunhagem da expresso '"democracia t ni ca",
por Gilberto Frevre, surge no cont ext o da sua mitncia contra o
integralismo. Seguidas agresses a Freyre, no Recife, culminaram,
em setembro de 1943, num contundente manifesto, de cunho inte-
gralista, assinado pelo Diretrio dos Estudantes da Universidade
Democracia racial: o ideal, o pact o e o mi to 1 49
de Direito do Recife, que tenta_dcsmoralizdo.
v
A mobilizao
das foras democrticas e de esquerda em defesa de Gilberto foi
imediata. Entre estas, estava a Unio de Estudantes da Bahia, logo
secundada por vrias instituies baianas, que convidou Freyre,
para uma visita a Salvador, oportunidade em que lhe seriam pres-
tadas diversas homenagens de desagravo. O convite foi aceito em
novembro do mesmo ano e, no dia 2 6, Gilberto leu a primeira de
suas conferncias na Faculdade de Medicina da Bahia. Em seu elo-
gio Bahia e matriz luso-brasileira de sua cultura, diz Gilberto:
"Encontram-se aqui [na Bahia] esses resultados
num clima em que nenhuma regio do Brasil mais
doce, de democracia tnica, inseparvel da democra-
cia social. E sem democraci a social, sem democracia
tnica, sem democraci a econmi ca, sem democracia
scio-psicolgica a dos tipos que se combinam livre-
mente em expresses novas, admitidas, favorecidas e
estimadas pela organi zao social e da criatura que
pode ser seno um artifcio a simples democracia pol-
tica?" (Freyre, 1944: 30 ) .
Observe-se que "democr aci a" deixa de ser contrastada a
"aristocracia" e passa a s-lo ao "fascismo". O primeiro termo
associado ao anti-racismo e o segundo, ao racismo nazi-fascista;
o primeiro, tradio brasileira, o segundo, ao antibrasileirismo.
x
Gilberto descreve assim o clima vivido por ele no Recife dos anos
1940 , respondendo aos estudantes baianos que organizam os eventos cm de-
sagravo a tais ataques: "No se trata de desagravo nenhum. Pois a pal.ivra
' desagravo' s faria dar a honra de agravo insignificante campanha contra
mim num Recife amedrontado como o de hoje: ameaas de agresses na
impossibilidade de se repetir a priso do ano passado que encontrou reao
inesperada; boletins annimos; pixamento dos muros da casa de minha fa-
mlia com palavras obcenas pintadas no por mulcques afoitos de rua, mas
por sherloks-mirins a servio no s de nazistas indgenas como de jesutas
estrangeiros to inimigos da gua quanto do Brasil e do prprio clero brasi-
leiro" (Freyre, 1944: 80).
150
Classes, raas e democracia
Junta-se tenso da guerra na Europa a tenso regionalista, para
definir-se o contedo "soci al " da democracia brasileira. Mai s que
isto: tudo que no genuinamente luso-brasileiro, mi sturado,
sinertico, visto como um perigo para a jovem democracia bra-
sileira.
8 8
Isso fica melhor explicitado no trecho abaixo:
"Nesse sentido a recente demonstrao de ener-
gia cvica da Bahi a, sua magnfica ostentao de esp-
rito poltico preocupado no apenas com o estreito des-
tino da Bahia estadual mas do vasto mundo brasileiro
que no Ri o Grande do Sul se denomina compreensivel-
mente Baa, creio que ficar histrica. Marca bem o
incio de um perodo novo na histria da culrura bra-
sileira. A velha ' Virgnia do Imprio' se levanta com um
novo senrido imperial de sua fora, de seu matriarcado
e de sua fecunddade poltica e intelectual: o imperia-
lismo da democracia sobre trechos do Brasil ainda in-
decisos entre essa tradio genuinamente nossa e o ra-
cismo violentamente anti-btasileiro, o nazi-jesuitismo,
o fascismo sob disfarces sedutores, inclusive o da
:
his-
panidade' " (Freyre, 1944a).
Elide Rugai Bastos (2 001) pode nos elucidar o sentido exa-
to de "democracia social e tnica" em Freyre. Nos dias de hoje,
em que a idia de democracia est intimamente ligada a idia de
direitos civis e individuais, de carter universal, falar ce "demo-
cracia tnica" ou "raci al " poderia at nos levar a assobiar tais
expresses aos direitos de representao e autenticidade de mi no-
rias tnicas ou raciais. Nada mais contrri-> a Freyre. A : m como
para as geraes literrias espanholas de
:
H9$ ou <) i 4.
"cm Gilberto, esse carter [ibrico responsvel rela
8 8
A conferncia "Uma cultura ameaada: a l us o- hr as i l ei j pr of er i -
da por Freyre em 1940 no Gabinete Portugus de Leitura, nu Rec::'e, ilustra
tais tenses regionais e nacionalistas.
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 1 5 1
harmonia social, leva a que a democracia poltica pas-
se a segundo plano, uma vez substituda pela democra-
cia tnica/social. Mais ainda, justifica a no adoo, no
Brasil, de medidas sociais e polticas universais, pois as
mesmas no caberiam em uma sociedade marcada pela
heterogeneidade, caracterizada por uma formao no
tipicamente ocidental" (Bastos, 2 0 0 1: 62 ).
Freyre forja a idia de "democracia social" ainda nos anos
1930, contra o fato patente da ausncia de democracia poltica,
quer no Brasil ou em Portugal. Ou seja, pe-se o desafio de traar
a insero luso-brasileira no concerto das naes democrticas,
contra todas as semelhanas e simpatias dos regimes autocrticos
de Vargas e de Salazar com o fascismo. Sua linha de argumenta-
o apja-se no fato de que a cultura luso-brasileira no ape-
nas mestia, como recusa a pureza tnica, caracterstica dos regi-
mes fascistas e nazistas da Itlia e da Alemanha. Do ponto de vista
"social", portanto, estes regimes seriam democrticos, posto que
promovem a integrao e a mobilidade social de pessoas de dife-
rentes raas e culturas. Para usar as suas palavras, trata-se de "de-
mocracia social, essencial, humana, quero dizer; pouco me preo-
cupa a poltica" (Freyre, 1940 : 51) .
Quanto "democracia racial", Freyre no usa tal expiesso
seno em 1962, quando no auge da sua polmica defesa do coloma-
lismo portugus na frica, c no bojo da construo terica do que
chamara de luso-tropicalis:no, julga conveniente atacar o que ele
considerava como influncia, estrangeira sobre os negros brasilei-
ros, particularmente o conceito de "negritude", cunhado por Aime
Cesaire, Leopold Senghor, PYanz Fanon e outros, e reelaborado por
Guerreiro Ramos e Abdias ao Nascimento (Bastide, 1961). Km dis-
curso no Gabinete Portugus de Leitura, naquele ano, dir Freyre:
"Meus agradecimentos a quantos, pela sua pre-
sena, participam este ano, no Rio de Janeiro, da come-
morao do Dia de Cames, vindo ouvir a palavra de
quem, adepto da ' vria cor' camoneana, tanto se ope
1 52
Classes, raas e democracia
mstica da ' negritude' como ao nrito da ' branquitu-
de': dois ext remos sectrios que contrariam a j brasi-
leirssima prtica da democracia racial atravs da mes-
tiagem: uma prtica que nos impe deveres de parti-
cular solidariedade com outros povos mestios. Sobte-
tudo com os do Oriente e os das Africas Portuguesas.
Principalmente com os das Africas negras e mestias
marcadas pela presena lusitana" (Frevre, 1962 ).
Antes disso, nas diversas oportunidades em que tratara, nos
anos 1940 e 1950 , da presena negra e da democracia brasileira,
Freyre adjetivou de diversos modos a democracia, mas nunca como
"racial". Nos textos desses anos, ele fala em democracia poltica,
econmica, sociopsicolgica, social e tnica, quer trate de assun-
tos polticos, quer trate de temas culturais e nacionais. Apenas a
partir de 1943 e 1 944, como vimos, fala em "democracia t ni ca",
retomando a expresso, em 1961, no contexto de exposio do
luso-tropicalismo:
"Mais cio que nunca saber de certo o Portugus
conservar-se fiel s inspiraes henriquinas, em vez de
procurar, j agora arcaicamente, seguir, naquelas rela-
es, normas de povos estritamente europeus e o Por-
tugus, sobretudo depois de D. Flenrique. no e povo
estritamente europeu c om no-europeus. Seria um
desvio perigoso de tradies vindas dos dias daquele
prncipe e desenvolvidas principalmente no Brasil: um
Brasii to henriquino no seu desenvolvimento em demo-
cracia tnica e em democracia social" (Freyre, ^f 1).
Sem ter cunhado a expresso, e mesmo avesso a ela, j que
evocava uma contradi o em seus termos, mas grandemente res-
ponsvel pela legitimao cientfica da afirmao da inexistncia
de preconceitos e discriminaes raciais no Brasil, Freyre manteve-
se relativamente longe da discusso enquanto a idia de "demo-
cracia racial" permaneceu relativamente consensual, seja como
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 153
tendncia da sociedade brasileira, seja como padro ideal de re-
lao entre as raas no Brasil. Ou seja, enquanto a luta antifascista
e a luta anti-racista o aproximou da esquerda e dos escritores e
polticos progressistas brasileiros. Quando, entretanto, a situao
polarizou-se na frica, com as guerras de libertao, e no Brasil,
com o avano ideolgico da "negritude" e do movi mento pelas
reformas sociais, Freyre passou a louvar a "democraci a racial"
ou "tnica" como prova da excelncia da cultura no apenas luso-
brasileira, mas luso-tropical. Ironicamente, tratar a "negritude"
como um mito ou mstica racial:
"Palavras que ferindo o que Angola tem de mais
democrtico a sua democracia social atravs daquela
mestiagem que vem sendo praticada por numerosos
luso-angolanos, ao modo brasileiro fere o Brasil; e
torna ridcula supremamente ridcula a solidarie-
dade que certos diplomatas, certos polticos e certos jor-
nalistas elo Brasil de hoje pretendem, alguns do alto de
responsabilidades oficiais, que parta de uma populao
em grande parte mestia, como a brasileira, a favor de
afroracistas. Que afinidade com esses afroracistas, crua-
mente hostis ao mais precioso valor democrtico que
vem sendo desenvolvido pela gente btasileira a de-
mocracia racial pode haver da parte do Brasil? Tais
diplomatas, polticos e jornalistas, assim procedendo,
ou esto sendo mistificados quanto ao afroracismo, fan-
tasiado de movimento democrtico e de causa liberal,
ou esto sendo eles prprios mistificadores dos demais
brasileiros. Ns, brasileiros, no podemos ser, como
brasileiros, seno um povo por excelncia anti-segre-
gacionista: quer o segregacionismo siga a mstica da
' branquitude' , quer siga o mito da ' negritude' . Ou o da
' amarebt ude' " (Freyre, 1962 ).
Os aconteci mentos polticos posteriores, principalmente, a
vitria das foras conservadoras, em 1964, faro prevalecer a idia
154 Classes, raas e democracia
de Freyre de que a "democracia racial" j estava plenamente rea-
lizada no plano da cultura e da mestiagem, enfim, da formao
naci onal .
8 y
Numa poca de tantos e diversos tipos de democracia po-
ltica, econmi ca, social, racial, tnica etc. algumas teriam que
ser consi deradas falsas e outras verdadeiras. Em 1964, no con-
texto do rompi mento da democracia brasileira justamente em
nome da preservao dos valores e ideais democrti cos, estava fi-
nalmente madura a idia de que a "democracia raci al " mais que
um ideal era um mito; um mito racial, para usarmos as palavras
de Freyre. O autor dessa expresso foi justamente algum que j
dialogava criticamente com a obra e as idias de Freyre desde o
incio de sua formao acadmica: Florestan Fernandes^
1 0
.
Utilizando-se do mesmo contraste entre "aristocracia" e "de-
mocr aci a" e do mesmo conceito de "mi t o" usado por Freyre, o
dilogo com este no poderia ser mais explcito:
"Portanto, as circunstncias histrico-sociais apon-
tadas fizeram com que o mito da ' democraci a racial'
surgisse e fosse manipulado como conexo dinmica
dos mecanismos societrios de defesa dissimulada de ati-
tudes, comportamentos e ideais ' aristocrticos' da ' raa
domi nante' . Para que sucedesse o inverso, seria preciso
que ele caisse nas mos dos negros e dos mulatos; e que
estes desfrutassem de autonomia social equivalente para
explor-lo na direo contrria, em vista de seus pr-
prios fins, como um fator de democratizao da rique-
za, da cultura e do poder" (Fernandes. 1 965: 2 0 5) .
s
" Sobre mestiagem, ver o Ir ro de Kabengelc Munanga <; 1 999).
Florestan defende, em 196-, sua tese de titular da Cadeira de Socio-
logia ! da Universidade de So Paul' . A integrao do negro nj sociedade de
classes-, publicada no Boletim n ? ) 1, Sociologia I, n" 12 . da FFLCH, no
mesmo ano. Ainda em 1964, Florestan faz uma conferncia no Curso de In-
troduo ao Teat ro Negro sobre o mito da democracia racial.
Democraci a racial: o ideal, o pacto e o mito 155
O rompimento do pacto democrtico que vigeu entre 1945
e 1964 e que incluiu os negros, seja como movimento organiza-
do, seja como elemento fundador da nao, parece ter decretado
t ambm a morte da "democracia racial' ' daqueles anos. Doravan-
te, ainda que aos poucos, os militantes polticos e ativistas negros
referiro tanto as relaes entre brancos e negros, quanto o pa-
dro ideal destas relaes como o "mito da democracia racial".
O objeti vo era claro: opor-se ideologia oficial patrocinada pe-
los militares e propalada pelo luso-tropicalismo.
Abdias do Nascimento, em 1968, a poucos dias de partir pa-
ra o exlio, j fala em "logro":
"O status de raa, manipulado pelos brancos, im-
pede que o negro tome conscincia do logro que no
Brasil chamam de democracia racial e de cor " (Nasci-
mento, 1968 : 2 2 ).
Ainda em 1968, em depoimento em evento organizado pe-
los Cadernos Brasileiros (n 47, 1968, p. 2 3) , ficam claras as ten-
ses entre Abdias do Nascimento e a esquerda nacionalista, sina-
lizando o fim da "democracia racial" enquanto compromisso po-
ltico. Ali, j aparece o uso da "negritude" em sentido multicultu-
ralista e em sua pretenso ecumnica:
"Entendo que o negro e o mulato os homens
de cor precisam, devem ter uma contra-ideologia
racial e uma contra-posio em matria econmico-
social. O brasileiro de cor tem de se bater simultanea-
mente por uma dupla mudana: a) a mudana econ-
mico-social do pas; b) a mudana nas relaes de raa
e cor. Aqui entra a Negritude como concei t o c ao re-
volucionrios. Afirmando os valores da cultura negro-
africana contida em nossa civilizao, a Negritude esta
afirmando sua condio ecumnica e seu destino huma-
nstico. Enfrenta o teacionrio conti do na configura-
o de simples luta de classe do seu compl exo econ-
mico-social, pois tal simplificao uma forma de im-
156 Classes, raas e democracia
pedir ou retatdar sua conscientizao de espoliado por
causa da cor e da classe pobre a que pertence".
Em 1977, retornando do exlio, Abdias escreve e publica, em
Lagos, The racial democracy in Braz: myth or realitv?, republi-
cado em 197 8, no Brasil, como O genocdio do negro brasileiro.
No prefcio, Florestai! escreve:
"[Abdias] no fala mais em uma ' Segunda Abo-
lio' e situa os segmentos negros e mulatos da popu-
lao brasileira como estoques africanos com tradies
culturais e um destino histrico peculiares. Em suma,
pela primeira vez surge a idia do que deve ser uma
sociedade pluri-racial como democracia: ou ela de-
mocrtica para todas as raas e lhes confere igualda-
de econmica, social e cultural, ou no existe uma so-
ciedade pluri-racial democrtica" (Nascimento, 1978:
2 0 ) .
O NOVO PROTESTO NE GRO
E O " MI TO DA DE MOCRACI A RACI AL"
O movimento social negro que irrompe na cena poltica bra-
sileira, em julho de 1978, com o nome de Movimento Negro Uni-
ficado Contra a Discriminao Raci al , representa realmente algo
de novo no sistema poltico brasileiro.
No entanto, a novidade apont ada por Florestar: esteve em
gestao durante todos os anos 197 0 , no Brasil, principalmente
no Ri o de Janeiro e em Salvador, onde amadurecia rapidamente
o que Jnatas da Silva (1 988) chamou de "auto-afirmao cultu-
ral" dos negros. Do mesmo modo, do ponto de vista puramente
poltico, o MNU dos anos 1980 t raa o seu passado em continui-
dade com os movimentos negros dos anos 1930 , 1940, 1950 e
1960 , numa linha evolutiva em que as rupturas refletiriam ape-
nas o amadurecimento do pensamento negro e o desenvolvimen-
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mi t o 57
to da sociedade e da nao brasileiras. Ou seja, o MNU no foi
um raio em cu azul, nem surgiu fazendo tabula rasa do passado.
No Brasil, desmascarar a "democracia racial", em sua verso
conservadora, cie discurso estatal que impedia a organizao das
lutas anti-racistas, passa a ser o principal alvo da resistncia ne-
gra. No entanto, tal resistncia vai se dar primeiro e mais desim-
pedidamente no terreno cultural que no campo mais propriamente
poltico. Isso por diversos motivos, entre os quais os mais impor-
tantes so a represso s atividades polticas e os rumos que toma
a poltica exterior brasileira, nos anos 1960 e 197 0 , de aproxi-
mao com a frica negra.
De fato, a poltica exterior brasileira, em relao a frica,
vai explorar, justamente, dois trunfos: a "democracia racial" bra-
sileira o que requer, como vimos, a represso aos ativistas ne-
gros, que a denunciavam como "mi t o" e as origens africanas
da cultura brasileira o que levar o Estado a incentivar as mani-
festaes culturais afro-brasileiras, principalmente na Bahia (Agier,
2 0 0 0 ; Bacelar, 2 0 0 1: Santos, 2 0 0 0 ) .
Nesse jogo de represso e incentivo, a "cultura negra" e as
"origens africanas" passaro a ser os eixos atravs dos quais se
construir um discurso alternativo ao marketing governamental.
Ao "si ncrt i co" e "mestio" procurar-se- construir o "negro" e
a "pureza cultutal". Antes, portanto, que surgisse, em 1978, o
Movi ment o Negro Unificado, j estava em atuao nas principais
cidades br iislciris um sem-numero de entidades culturais negras,
todas em busca de afirmao tnica.
O patrocnio "cultura afro-brasileira", de fato, gerou, e no
apenas na Bahia, mas tambm no Ri o de Janei ro, uma espck de
renascimento cultural, que <. m muito beneficiou a jovem militncia
negra em formao. Llia ( onzalez, por exemplo, cita, como Jato
marcante na formao do A . NU, a Semana Afro-Brasileira de 19 4,
patrocinada pelo CEAA (C. ntro de Estudos Afro-Asiticos) e pi o
SE CNE B (Sociedade de Estudos da Cultura Negra no Brasil),com
a exposi o de arte e cultura negras. Nesse mesmo ano so fun-
dadas a SIBA (Sociedade de Intercmbio Brasil-frica) e o IPCN
158 Classes, raas e democracia
(Instituto de Pesquisa das Culturas Negras), no Rio de Janeiro, e a
Confederao Baiana dos Cultos Afro-Brasileiros (que se junta
Federao do Culto Afro-Brasileiro, criada em 1946) e o bloco afro
ll Ay, em Salvador. Em 197 6 criado, em Salvador, o Ncleo
Cultura! Afro-Brasileiro, cujo manifesto publicado na Tribuna
da Bahia (15/ 12 / 197 6) e, no Rio de j anei ro, so criados o Centro
de Pesquisas das Culturas Negras e a Escola de Samba Quilombo.
Nesse mesmo ano de 197 6, tambm em Salvador, duas me-
didas de governo nos do a medida exata do que mudava no pacto
racial-democrtico firmado na era Vargas. Primeiro, um decreto
do governador do Estado da Bahia pe fim exigncia de licena
policial pata funcionamento de terreiros de candombl; segundo,
a assinatura de um convnio, entre a Fundao Pr-Memria do
Governo Federal, o CEAO (Centro cie Estudos Afro-Orientais da
L1FBA) e o SECNEB, permite a implantao do primeiro currculo
multicultural, na escola do Ax Op Afonj, ligada ao terreito do
mesmo nome.
Ota, a democracia racial que se implantara no pas nos anos
1930 , seja como ideal de relaes no-discriminatnas e no segre-
gacionistas, seja como pacto poltico de participao das massas
urbanas, seja como integrao simblica dos negros nao, tal
democracia pressupunha o papel subordinado de prticas reli-
giosas de origem africana e o carter sincrtico da contribuio
dos negros cultura nacional: no havia lugar para direitos a iden-
tidade ou singularidade. Mas, em meado dos 1 97 0 era a reivin-
dicao de tal identidade e singularidade que comeava a ser aten-
dida pelo Estado brasileiro, ao menos no terreno da cultura.
Ou seja, antes que o movimento negro aparecesse na cena
poltica nacional com uma agenda radical de reivindicaes anti-
racistas, a "afirmao cultural" negra j se encontrava bastante
madura, protegida justamente por uma poltica de "democracia
racial", que remonta aos anos 1930. O novo, nos anos 1980, como
disse Florestan, ser a demanda por direito diferena cultural
pari passu demanda por direitos sociais e respeito pelos ditei-
tos civis dos negros.
Democracia racial: o ideai, o pacto e o mito 159
O movimento negro ressurgiu, em 197 8 , como o fez em 1944,
em sintonia com o movimento pela retlemocratizao do pas. Em
sua agenda poltica estavam trs alvos principais: a) a denncia
do racismo, da discriminao racial e do preconceito de que eram
vtimas os negros brasileiros; b) a denncia do mito da democra-
cia racial, como ideologia que impedia a ao anti-racista; c) a bus-
ca de construo de uma identidade racial positiva: atravs do a-ro-
centrismo e do quilombismo, que procuram resgatar a herana
africana no Brasil (inveno de uma cultura negra). Ou seja. o mo-
vimento negro retomava as suas bandeiras histricas de "inte-
grao do negro sociedade de classes" (Fernandes, 1965). acres-
centando a elas a nova bandeira de identidade tnico-racial ex-
pandida. Ou seja, tm-se trs movimentos em um: a luta contra
o preconceito racial; a luta pelos direitos culturais da minoria afro-
brasileira; a luta contra o modo como os negros foram definidos
e includos na nacionalidade brasileira.
J antes de completa a redemocratizao do pas, nas elei-
es estaduais de 1 982 , a militncia negra tem a oportunidade de
partilhar o poder em alguns estados, como Ri o de Janeiro e So
Paulo, atravs da sua incorporao a organismos governamentais.
a poca da formao dos ncleos negros nos principais parti-
dos polticos, e da ctiao de organismos estatais que procuram
absorver as reivindicaes da militncia nas reas da cultura, da
legislao e da ao executi va.
9 1
Em So Paulo e no Rio era a oposi o de esquerda ao regi-
me militar que chegava ao poder e atendia a reivindicaes de seus
aliados negros, tambm na oposio; mas, na Bahia, tratava-se de
'
1
Exemplos de aes estatais dessa poca: em 1 9 8 2 , a Prefeitura Mu-
nicipal de Salvador incorpora ao patrimnio histrico estadual o lerreiro
da Casa Branca, primeiro terreiro de candombl da Bahia; em l^tia, a Se-
cretaria de Educao do Estado da Bahia regulamenta a incluso da discipli-
na Introduo aos Estudos Africanos nos currculos escolares das escolas p-
blicas de 1 e 2" graus; em. 1984, o governo de So Paulo cria o Conselho de
Participao e de Desenvolvimento da Comunidade Negra.
160 Classes, raas e democracia
um movimento de ampliao dos direitos culturais do povo ne-
gro, que desde os anos 1960 passara a ser utilizado e promovi-
do, seja para fins da poltica exteri or do Brasil em relao fri-
ca, seja para fins de expanso da indstria do turismo no Estado
da Bahia (Agier, 2000; Santos, 2 0 0 0 ) .
Ainda que nesse perodo apaream palavras de ordem como
"por uma autntica democracia r aci al ", ttulo de um documento
veiculado pelo III Congresso do MNU, realizado em Belo Horizon-
te, em 1982, gradativamente, a mobilizao negra de 1978 a 1985
se far tendo como pano de fundo a denncia do "mito da demo-
cracia racial". Um dos mais importantes intelectuais negros do pe-
rodo, Joel Rufino, j notava o risco de "esgotamento" que isso
representava para o movimento. Em artigo de 198 5, diz Rufino:
"Ora, foi o colapso cio mi to da democracia racial
que permitiu avanar o movi mento negro, nos anos se-
tenta. Ele no abriria cami nho sozinho, pela exclusiva
pertincia de suas lideranas; mas pela conjugao des-
tas a condies histricas favorveis, que liquidaram
em bloco o pacto ideolgico qu~e conformava a noo
anterior de Brasil" (Santos, 1 9 8 5: 2 9 8 ) .
Os anos seguintes, que se estendem de 198 5 a 1995, so de
construo de uma nova institucionaldade poltica; de formao
da Nova Repblica, como se chamou na poca. Os ativistas ne-
gros sero chamados a ocupar cargos nos recm-criados Conse-
lhos e Secretarias da Comunidade Negra, no mbito dos gover-
nos estaduais, e na Fundao Palmares, criada em 1 988, no m-
bito do Ministrio da Cultura. De grande efeito simblico foi o
t ombament o, como patrimnio cultural brasileiro, da Serra da
Barriga, local onde existiu no sculo XVI I o Quilombo dos Pal-
mares. O governo federal comeava, assim, ao menos no plano
si mbli co, a incorporar as demandas do Movi mento Negro.
9 2
1 2
Ver a respeito Maggie (1989) e Santos (2 000).
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 161
I
Data tambm desse perodo a instituio de uma nova legis-
lao anti-racista, cujo parmetro legal ser a Carta Constitucio-
nal de 198 8 , que declara em seu captulo I, artigo 5", XLl b "A
prtica do racismo constitui crime inafianvel e imprescritvel,
sujeito pena de recluso, nos termos da lei", e, no Ato das Dispo-
sies Constitucionais Transitrias, artigo 68 : "Aos remanescen-
tes das comunidades dos quilombos que estejam ocupando suas
terras reconhecida a propriedade definitiva, devendo o Estado
emitir-lhes os ttulos respectivos". Em 5 de janei ro de 1989 san-
ci onada a Lei n" 7. 716, que define os crimes resultantes de pre-
concei t o de raa ou de cor. Esta lei permitir que dali em diante
a luta contra a discriminao racial e o preconceito de cor se or-
ganize em bases jurdicas. As constituies estaduais, promulga-
das em 198 9, seguiro, neste aspecto, a Carta Magna.
9 3
Com a institucionalizao de uma nova ordem jurdica no
pas, em 198 8 , amplamente favorvel aos interesses negros, unia
boa parte da militncia congregada anteriormente no MNU, nos
parti dos, nos sindicatos e nos rgos estatais passar a atuar no
chamado "quarto setor", ou seja, organizados em ONGs. Isso no
quer dizer que o MNU deixe de existir (mas passar a ser apenas
mais uma organizao poltica negra), nem que os rgos esta-
tais, os partidos e sindicatos deixem de recrutar ativistas negros.
Mui t o pelo contrrio, a partir de 1995 se amplia o recrutamento
de negros para rgos do governo federal. A novidade, porm,
ser a proliferao do movimento negro em entidades indepen-
dentes da sociedade ci vi l .
9 4
O nmero de ONGs negras cresce
constantemente durante o perodo, incentivado tambm pelo cres-
cimento da oferta de recursos internacionais para a filantropia.
9 3
Apesar do esgotamento, nos anos 197 0 , do modelo de "de-
mocracia racial", de que nos fala Joel Rufino, o fato que o movi-
mento negro fez da denncia do mito da democracia racial seu
mote mobilizador central durante todo o perodo das dcadas de
197 0 a 1990. Esta centralidade render frutos e reaes, seja atra-
vs de polticas pblicas e legislao, seja atravs de novas teo-
rias acadmicas sobre a "democraci a racial".
A DEMOCRACIA RACI AL
ENQUANTO MITO
O incmodo da academia brasileira perante o avano do mo-
vimento negro teve alguns pivs importantes: primeiro, um certo
exagero do discurso militante, que transparece no emprego de
termos como "genocdio" para referir-se ao comportamento da
sociedade brasileira em relao aos negros, e a vontade de fazer
crer que a opresso dos negros no Brasil era pior do que a situao
norte-americana ou sul-africana. Ou seja, a propaganda do mo-
vimento quetia transformar a i magem do Brasil de paraso em in-
ferno racial (Sansone, 1996). Segundo, a pretenso do movimento
em politizar a classificao racial brasileira, redefinindo identida-
des como "preto", "pardo" ou "mor eno" em "negro", sem no
entanto consegui-lo, pois a massa da populao, na melhor das hi-
9 l
A legislao brasileira anti-racista encontra-se reunida e comentada
em Silva j r . ; 1 998).
9 4
Para exemplificar com as mais importantes entidades negras: em 9SS
fundado o Geieds Instituto da Mulher Negra; em 1989, o CEAP
Centro de Articulao de Populaes Marginalizadas; em 1990, o CEER'1
Centro de Estudos das Relaes do Trabalho e Desigualdade; em 1993, o
Fala Preta! Organizao de Mulheres Negras.
"
b
Rosana Heringer (2000) arrola 1 24 principais ONGs cm 1V 9 V . b-,-
s.is ONGs concentram-se: a) na luta contra o preconceito racwl so c r i a -
dos, no perodo, os servios jurdicos de SOS Racismo , aproveitando a
cnminalizao do racismo pela Lei 7 . 7 16; b) na luta contra a discriminao
no trabalho, fazendo com que as regras das convenes internacionais con-
tra a discriminao, das quais o Brasil signatrio, passassem a ser efetiva-
mente respeitadas no pas; c) na rea da sade; d) na rea de educao e qua-
lificao para o trabalho; e e) na rea de proteo infncia.
162 Classes, raas e democracia Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 163
pteses, s muito lentamente poderia seguir tal redefinio (Har-
ris et ai, 1993; Maggie, 1996). Terceiro, um evidente descompasso
entre o discurso poltico da militncia e o comportamento eleito-
ral das massas, as quais se revelavam muito mais permeveis ao
populismo trabalhista que aos apelos afrocntricos do MNU (Sou-
za, 197 1; Santos, 1985; Agier, 2 0 0 0 ) .
Do ponto de vista terico, a reao acadmica comea com
o esforo de reintrepretao do Brasil empreendido por DaMatta
( 197 9) , em termos da dicotomia entre "indivduo" e "pessoa", to-
mada de emprstimo a Lous Dumont ( 1966) , e que culmina com
a sugesto de que as relaes raciais no Brasil sejam regidas por
uma "fbula das trs raas" (DaMat t a, 198 1) . Mais tarde, rea-
gindo anaiise de Michael Hanchard ( 1996) , que via na denun-
cia pblica de racismo na sociedade brasileira o fim do mito da
democraci a racial, Peter Fry escreve:
"[. . . ] nem por isso precisamos descartar a 'demo-
cracia racial' como ideologia falsa. Como mito, no sen-
tido em que os antroplogos empregam o termo, um
conjunto de idias e valores poderosos que fazem com
que o Brasil seja o Brasil, para aproveitai a expresso
de Roberto DaMat t a" (Fry, 1995- 96: 134) .
Lilia Schwarcz (1999a: 30 9) sintetiza tal posio do seguin-
te modo:
"Dessa maneira, t omando os termos de Lvi-
Strauss, [1975] poderamos dizer que o mito se ' exte-
nua sem por isso desaparecer' . Ou seja, a oportunida-
de do mito se mantm, para alm de sua desconstruo
racional, o que faz com que, mesmo reconhecendo a
existncia do preconceito, no Brasil, a idia de harmo-
nia racial se imponha aos dados e prpria conscin-
cia da discriminao".
Ou seja, ao que parece, a denncia do "mi to da democracia
r aci al ", forjada por Florestan em 1964, que respaldou toda a
164 Classes, raas e democracia
mobilizao e protestos negros nas dcadas seguintes, sintetizan-
do a distncia entre o discurso e a prtica dos preconceitos, da
discriminao e das desigualdades entre brancos e negros no Bra-
sil, finalmente se esgota enquanto discurso acadmico, ainda que
como discurso poltico sobreviva com alguma eficincia.
Na academia brasileira, o " mi t o" passa agora a ser pensa-
do como chave para o entendimento da formao nacional, en-
quanto as contradies entre discursos e prticas do preconceito
racial passam a ser estudadas sob o rtulo mais adequado (ainda
que altamente valorativo) de "r aci smo". Ou seja, no mesmo ter-
reno em que o movimento negro o ps. Foi o prprio DaMatta,
inspirador da nova leva de estudos (Guimares, 1995; Hasenbalg,
1996) que visam a definir a especificidade do racismo no Brasil,
quem cunhou a expresso "racismo brasileira" (DaMatta, 1981,
1997 ; Pereira, 1996), depois substituda, no senso comum, por
outra "racismo cordial" (Folha de S. PtfH/o/DataFolha, 1995)
forjada pela mdia. Ou seja, no mais a democracia que ser
adjetivada para explicar a especificidade brasileira, mas o racismo.
O que continua em jogo, portanto, a distncia entre dis-
cursos e prticas das relaes raciais no Brasil, tal como Florestan
e Bastide colocavam nos idos anos 1950 . Ainda que, certamente,
para as cincias sociais, o mito nao possa ser pensado da manei-
ra maniquesta como Freyre e Florestan pensaram, transpondo-o
diretamente para a poltica, permanecem os fatos das desigualda-
des entre brancos e negros no Brasil, apesar do modo como se clas-
sifiquem as pessoas. Mais que isso: as diferenas raciais se impem
conscincia individual e social, cont ra o conhecimento cientfi-
co que nega es raas so como bruxas que teimam em atemori-
zar, ou come o sol que, sem saber de Copcrnico, continua a nas-
cer e a se pi ?) Novos estudos sobre as desigualdades raciais no
Brasil, elaborados inicialmente no mbi to da sociologia e da de-
mografia, ganham outras disciplinas sociais, como a economia
(Barros e Henriques, 2 0 0 0 ; Soares, 2 0 0 0 ) , enquanto saem das
universidades e se aninham nos crgos de planejamento estatal,
a respaldar as reivindicaes do protesto negro.
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 165
CONCLUSES
Entre 1930 e 1964, vigeu no Brasil o que os cientistas pol-
ticos chamam de "pacto populista" ou "pacto nacional-desenvol-
vimentista". Neste pacto, os negros brasileiros foram inteiramente
integrados nao brasileira, em termos simblicos, atravs da
adoo de uma cultura nacional mestia ou sincrtica, e em ter-
mos materiais, pelo menos parcialmente, atravs da regulamen-
t ao do mercado de trabalho e da seguridade social urbanos,
revertendo o quadro de excluso e descompromisso patrocinado
pela Primeira Repblica. Nesse perodo, o movimento negro orga-
nizado concentrou-se na luta contra o preconceito racial, atravs
de uma poltica eminentemente universalista de integrao social
do negro sociedade moderna, que tinha a "democracia racial"
brasileira como um ideal a ser atingido.
O golpe militar de 1964, que destri o pacto populista, estre-
mece tambm os elos do protesto negro com o sistema poltico,
que se teciam principalmente atravs do nacionalismo de esquer-
da. De fato, no comeo dos 1960 , a poltica externa brasileira j
se encontrava estressada quanto posio que o Brasil deveria to-
mar ante os movimentos de libertao das colnias portuguesas
na frica. O movimento negro brasileiro, influenciado pelo mo-
vimento negro internacial, principalmente a negritude, enfatiza-
va as suas razes africanas, o que gerava a reao de intelectuais
como Gilberto Freyre (1961, 1962 ) , em sua cruzada pelos valoies
da mestiagem e do luso-tropicalismo. A discusso sobre o carter
da "democracia racial" no Brasil o u seja, se se tratava de rea-
lidade cultural (como queriam Freyre c o estdbshnient conserva-
dor) ou de ideal poltico (como queriam os progressistas L- o movi-
mento negroi acaba levando radicalizao das duas posies.
A acusao de que "democracia raci al " brasileira no passava de
"mistificao", "logro" e "mito" toma ento conta do movimento,
medida que a participao poltica se torna cada vez mais res-
trita, excluindo a esquerda e os dissidentes culturais. A partir de
1968 , os principais lderes negros brasileiros vo para o exlio.
166 Classes, raas e democracia
Com a redemocratizao do pas, a impossibilidade de se
conter as reivindicaes sociais dos negros brasileiros nos estrei-
tos parmetros da idia freyreana de "democracia social" fica de
todo evidente. A nao brasileira, constituda como mestia e
sincrtica, j no precisava reivindicar uma origem "no tipica-
mente ocidental". Ao contrrio, as classes e grupos sociais faro
dos direitos civis, individuais e universais o principal objetivo das
lutas sociais.
A reconstruo da democraci a no Brasil, a partir de 197 8,
ocorre panpassu ao renascimento da "cultura" e do protesto ne-
gro. Mais que isso: d-se num mundo em que a idia de multicul-
turalismo, ou seja de tolerncia e respeito a diferenas cuiturais
que se querem integras, autnticas e no-sincrticas, ao contrrio
do ideal nacionalista do ps-guerra, dominante. Nesse ambien-
te, todo o trabalho de reconstruo de um pacto racial democr-
tico, no que pese o esforo de i ncorporao simblica e material
do Estado brasileiro, est fadado a um (in)sucesso limitado.
Seria errneo atribuir o recrudescimento da "conscincia ne-
gra" e do cultivo da identidade racial, no Brasil dos anos 1970,
influncia estrangeira, especialmente norte-americana. Ao contr-
rio, o renascimento cultural negro deu-se nesses anos sob a prote-
o do Estado autoritrio e de seus interesses de poltica exterior.
Ademais, a guinada do movi mento negro brasileiro em direo
negritude e s origens africanas data dos anos 1960 e foi, ela mes-
ma, responsvel pela gerao das tenses polticas surgidas em
torno do ideal de democracia racial. Do mesmo modo, as idias
e o nome de "democracia racial" longe de serem o logro forjado
pelas classes dominantes brancas, como querem hoje alguns a:i-
vistas e socilogos, foi durante muito tempo uma forma de inte-
grao pactuada da militncia negra.
Em resumo, "democracia racial" foi, a princpio, uma tradu-
o livre de Bastide das idias expressas por Freyre em suas con-
ferncias na Universidade da Bahia e de Indiana, em 1943 e 1944,
respectivamente. Idias essas caudatrias, elas prprias, das refle-
xes de Freyre sobre a "democraci a social" luso-brasileira. Nes-
Democracia racial: o ideal, o pacto e o mito 1 67
sa "traduo" Bastide omite o carter "i bri co" restrito que Freyre
atribua, no mais das vezes, ao termo; pelo contrrio, alarga-o,
reala-lhe o carter propriamente universalista de "contribuio
brasileira humanidade" (tambm reivindicado por Freyre), mais
apropriado coalizo antifascista e anti-racista da poca. Assim
transposta para o universo individualista ocidental, a democra-
cia racial ganhou um contedo poltico distante do carter pura-
mente"soci al" que prevalece em Freyre, fazendo com que, com o
tempo, a expresso ganhasse a conot ao de ideal de igualdade
de oportunidades de vida e de respeito aos direitos civis e polti-
cos que teve nos anos 1950. Mais tarde, em meados dos 1960,
"democracia racial" voltou a ter o significado original freyreano
de mestiagem e mistura tnico-cultural tout cnurt. Tornou-se, as-
sim, para a militncia negra e para intelectuais como Florestam a
senha do racismo brasileira, um mi to racial. Finalmente, para
alguns intelectuais contemporneos, o mito transforma-se em cha-
ve interpreiativa da cultura brasileira.
Morta a democracia racial, ela continua viva enquanto mi-
t o, seja no sentido de falsa ideologia, seja no sentido de ideal que
orienta a ao concreta dos atores sociais, seja como chave inter-
pretativa da cultura. E enquanto mi to continuar viva ainda pot
muito tempo como representao do que, no Brasil, so as rela-
es entre negros e brancos, ou mel hor, entre as raas sociais
(Wagley, 1 TS2) as cores que compem a nao.
Noo criada durante a ditadura varguista pata nos incluir
no mundo dos valores polticos universais, a "democracia racial"
precisa agora ser substituda pela simples democracia, que inclui
a todos sem meno a raas. Estas, que no existem, faramos
melhor se no as mencionssemos como ideai, como o que deve
ser, reservando-as para denunciar o que no deveria existir (o
raci smo).
1 6 8 Classes, raas e democracia
6.
No Brasil, desde que foi definido o crime racial, em 198 9,
pela Lei 7. 716, um dado passou a chamar a ateno dos ativistas
e advogados negros, assim como dos pesquisadores: a maioria das
queixas de discriminao poderia ser enquadrada como crime de
injria ou infmia
9
. A i mport nci a numrica dos casos de insul-
tos raciais era to grande que, em 1997, por presso dos ativistas,
o legisadot modificou o Cdi go Penal (Lei n" 9. 459) para que a
injria racial fosse punida com o mesmo rigor dos crimes raciais.
Em outro contexto (Guimares, 1998), eu interpretei a ofensa
verbal, que acompanhava a maioria dos atos de discriminao,
como sendo a nica evidncia disponvel, para o queixoso, de que
a discriminao sofrida por ele era, realmente, de cunho racial e
no apenas de classe, o que tambm muito comum no Brasil.
Neste captulo, entretanto, quero investigar o insulto racial
como forma de construo de uma identidade social estigmatiza-
9 6
Uma verso deste texto foi apresentada ao Congresso da American
Anthropological Associauon, em Chicago, novembro de 1999. Agradeo a
Afrnio Garcia, Jociio Teles dos Santos e Njdya Arajo Guimares a leitu-
ra cuidadosa de verses preliminares do texto e suas valiosas sugestes. Hste
captulo foi originalmente publicado em Estudos Apo-Asiticos, n" 38, de-
zembro de 2000, pp. 3 1-48.
9
O cdigo penal brasileiro, ao contrrio do norte-americano, reco-
nhece o crime contra a honra. Sua mera existncia j indica a presena de
relaes sociais hierarquizadas, que se pautam por um cdigo de honra pes-
soal e estamental (e no apenas de tica).
O mito anverso: o insulto racial 169
O MITO ANVERSO: O I NSULTO RACI AL
9 6
da. Para tanto, volto a me valer de queixas registradas na Dele-
gacia de Crimes Raciais de So Paulo, ainda que tal fonte tenha a
desvantagem de ser um registro feito por outrem (o plantonista),
a partir do relato de apenas uma das partes, a vtima. Tem a van-
tagem, entretanto, de apresentar esteretipos socialmente aceitos
enquanto tais, tanto pelas vtimas, quanto pelos policiais. Tomei
para a anlise apenas as queixas registradas-entre I
o
de mai o de
1997 e 30 de abril de 1998 .
Tabela 1
QUE I XAS PRESTADAS DE DISCRIMINAO,
SE GUNDO O MBITO DAS RELAES SOCIAIS
ONDE OCORRE U E O REGISTRO DE INSULTOS
Com Sem
mbito das i ns u Ito insulto Total %
relaes sociais (A) ( I i ) _
(C) coluna (A/C
Consumo 12 10 22 2 4 % 54"-
Vizinhana 18 1 19 2 1 % 95
o
-
No trnsito 4 1 5 6 % 80
o
-
Nas ruas
)
0
2
2 % 100-
Trabalho 29 3 32
2 / <-'''
J O / O 91' !
Negcios 3 0 3 3 % 100/
Famlia 6 0 6 7 % 10 0
Outro 0 1 1 1% o-
Total 74 90 1 0 0 %
% linha 8 2 % 18 'o 100%
Fonte primria: Delegacia de Crimes llaciais de So Paulo, 1" de maio de 199
a 30 de abril de 1998 .
Nesse ano, em 74 das noventa queixas prestadas na delega-
cia, ou seja, em 8 2 % dos casos, as vtimas fizeram registrar, tam-
bm, os insultos verbais sofridos. O grande nmero de insultos
registrados era de se esperar, dado que 7 6 % das quei xas regis-
tradas foram de ataques honra pessoal. No entanto, os insultos
aparecem na mai ori a das queixas relativas discriminao nas
170 Classes, raas e democracia
esferas do trabalho, da vizinhana e do consumo (ver Tabela 1),
o que refora minha convico de que as i nj nas so usadas de
forma bastante licenciosa, na sociedade brasileira. Na verdade,
apenas no mbi t o das relaes de consumo de bens e servios o
nmero de queixas sem registro de insultos significativo (10 em
2 1 casos); nos demais mbitos da vida social as quei xas com in-
sultos so sempre maiores que 8 0 %.
O QUE SO OS INSULTOS RACIAIS?
Charles Flynn (1 977: 3) define o insulto como "um ato, ob-
servao ou gesto que expressa uma opinio bastante negativa de
uma pessoa ou grupo". Tratarei aqui apenas das ofensas verbais.
O mesmo Flynn (1977: 6) prope "exami nar a natureza das su-
posies comuns e obvias concernentes realidade social, parti-
lhada por membros de sistemas socioculturais especficos, e de-
monstrar como os insultos, numa grande variedade de culturas,
consiste principalmente em violaes de nor mas muito signifi-
cantes, mas substancialmente implcitas". Mai s que uma opinio
negativa, portanto, o insulto, significa o rompi ment o de uma nor-
ma soci al. Para Edmund Leach (197 9), o insulto significa a vio-
lao de um tabu, ou seja, consiste na expresso de nomes, atos
ou gestos socialmente interditos, que geralmente referem os mui-
to pr xi mos ou muito longnquos de si (sejam pessoas, animais,
ou fatos corpreos).
A funo ou a inteno do insulto poden variar, mas esto
sempre ligadas a uma relao de poder. Flynn ista algumas fun-
es: a) legitimao e reproduo de uma orde n moral; hj legiti-
mao de hierarquia entre grupos sociais; c) legitimao de hie-
rarquias no interior de grupos; d) socializao de indivduos. Fs-
sas duas ltimas funes, entretanto, correspondem melhor ao que
se chama, na literatura especializada, de "insultos rituais", ou seja,
cont endas verbais cm que insultos so t rocados de modo regula-
do, pondo em evidncia o domnio verbal e o controle emocional
O mito anverso: o insulto racial 171
dos participantes
7
^. No caso ue insultos raciais no-rituais, esta-
remos lidando, fundamentalmente, com tentativas de legitimar
uma hierarquia social baseada na idia de r aa.
9
' '
No estudo da formao de grupos socialmente execrados,
Norbert Elias e John Scotson (1994) propem um ordenamento
no modo como os grupos dominantes estigmatizam os dominados.
Isso ocorre, lembram, quando tais grupos detm efetivo poder de
fazer crer a si e aos prprios execrados que tais estigmas so (ou
podem ser) verdadeiros. O primeiro modo de estigmatizar a po-
breza. Para utiliz-la, o grupo dominante precisa monopolizar as
melhores posies sociais, em termos de poder, prestgio social e
vantagens materiais. Apenas nesta situao, a pobreza pode, en-
to, ser vista como decorrncia da inferioridade natural dos exclu-
dos. O segundo modo de estigmatizar atribuir como caracters-
ticas definidoras do outro grupo a anomia (a desorganizao social
e familiar) e a delinqncia (o no cumprimento das leis). O ter-
ceiro atribuir ao outro grupo hbitos deficientes de limpeza e hi-
giene. O quarto e ltimo tratar e ver os dominados como animais,
quase-animais, ou no inteiramente pertencentes ordem social.
Os insultos so tambm, ao mesmo tempo, evocao de estig-
mas sociais e pessoais, os quais Erving Goffman ( 1963) classificou
em trs tipos: 1) anomalias corporais (deformidades fsicas); 2)
defeitos de carter individual fraqueza de vontade, paixes ina-
turais, crenas rgidas, desonestidade et c, inferidos a partir de doen-
a mental, encarceramento, alcoolismo, vcio, homossexualidade,
desemprego, tentativas de suicdio, comportamento poltico etc.:
3) estigmas tribais raa, nao, religio e mesmo classe.
''
s
ais jogos so muito comuns entre jovens negros americanos. Ver,
por exempl o, Dolard 11939) e Labov (1972).
v 9
Diz Flynn (197 7 : 55, traduo minha): "Os negros, por exemplo,
esto sujeitos a insultos diretos ou indiretos, que visam confirmar a defini-
o cultural de sua inferioridade ' inata' e, talvez mais significativamente,
procuram relembr-los continuamente de tal inferioridade, fazendo-os assi-
milar o significado da baixa estima social que lhes devotada".
172 Classes, raas e democracia
OS- TERMOS INJURIOSOS E NC ONTRADOS
Os insultos raciais seguem a lgica esboada acima. Como
instrumentos de humilhao, sua eficcia reside justamente em
demarcar o afastamento do insultador em relao ao insultado,
remetendo este ltimo para o terreno da pobreza, da anomia so-
cial, da sujeira e da animalidade.
No entanto, como a posio social e racial dos insultados
j est estabelecida historicamente, atravs de um longo proces-
so anterior de humilhao e subordinao, o prprio termo que
os designa enquanto grupo racial ("pret o" ou "negro") j , em
si mesmo, um termo pejorativo, podendo ser usado sinteticamen-
te, sem acompanhamento de adjetivos e qualificativos. "Negro"
ou "pret o" passam, pois, a ser uma sntese verbal para toda uma
constelao de estigmas referentes a uma formao racial identi-
tria. Mais que o termo, a prpria cor adquire tal funo simb-
lica, estigmatizante, como bem demonstram os sinnimos lista-
dos em dicionrios de lngua verncula: sujo, encardido, lgubre,
funesto, maldito, sinistro, nefando, perverso etc, O estigma pode
estar to bem assentado que possvel, por exemplo, a um negro
se sentir ofendido por uma referncia t o sutil quanto esta: "tam-
bm, olha a cor do indivduo".
A estigmatizao requer, todavia, um aprendizado, que passa
necessariamente por um processo de ensinar aos "subalternos" o
significado da marca de cor. Assim, uma senhora, para humilhar
o filho menor de uma vizinha, refere-se a sua cor no diminutivo c
designa seu corpo com cores "estranhas": "Pode me deixar pas-
sar, seu negrinho de olho roxo?!". Ou, num outro exemplo, ago-
ra envolvendo dois adultos, o administrador de uma empresa diz,
por telefone, gerente de uma outra empresa, que se prontificou
a atend-lo, em lugar do chefe: "No falo com preto. Prefiro es-
perar". Tal forma sinttica visa criar uma barreira social intrans-
ponvel entre agressor e vtima, confortvel para o primeiro, de
modo que este precisa apenas pronunciar o nome do grupo, desig-
nao sinttica da injria. s vezes, nem mesmo a palavra precisa
O mito anverso: o insulto racial 173
ser pronunciada, apenas a segregao reivindicada: "Voc no
deveria estar aqui; qualquer um poderia estar aqui, menos voc".
Nos dados que analisei, a forma sinttica minoritria. Acon-
tece apenas em dez dos 7 8 insultos registrados ( 13%) . Na maioria
desses casos, a proximidade social entre as partes exige que se re-
pita o ritual de afastamento, atravs de insultos qualificados, in-
sultos que procuraram associ ar a cor do agredido com uma outra
dimenso do estigma.
Tais insultos, obvi amente, requerem uma reiterao dos ter-
mos ofensivos sintticos pelo qual o grupo reconhecido, fazendo
com que, em 78 ofensas registradas, a palavra "'negro" e seus deri-
vados (feminino, diminutivo e corruptelas) fossem citados 55 vezes,
e "preto" o fosse 33 vezes. Eis um exemplo de reiterao, quase his-
trica, que tem a finalidade de associar o nome grupai a qualidades
desprezveis: "Preto safado, sangue de preto, negro sem vergonha,
preto vagabundo, voc no presta porque tem sangue de preto".
A animalidade, quando se trata de insulto propriamente ra-
cial, atribuda principalmente atravs de termos como "macaco"
e "urubu", usados indistintamente para ambos os sexos. No pri-
meiro caso, o animal, alm de selvagem, considerado pela zoo-
logia como o mais prxi mo do ser humano, devendo, portanto, se-
guindo as idias de Leach, ser objeto de distanciamento ritual mui-
to rigoroso; no segundo caso, trata-se de um abutre que tem por
hbito devorar cadveres de outros animais, inclusive humanos.
Mas, quando se trata de mulheres negras, alm do insulto
racial, acompanha, s vezes, o insulto sexual, que iguala mulheres
a animais, para atribuir devassido moral, usando termos tais co-
mo "vaca", "galinha" ou "cadel a". '
1
' " Mas, outros animais po-
'"" Os seres humanos, em gerai, tm a sexualidade
r
eferida a animais.
A recorrncia animalizao sempre est ligada a atribuio de estigma ou
formao de um carisma (reivindicao de qualidades excepcionais). So-
bre a relao entre sexo e animais, diz Leach (1979: 212. traduo minha):
"E uma hiptese plausvel que o modo como os animais so categorizados
174 Classes, raas e democracia
dem ser usados tambm, como "barata", para ofender sexualmen-
te, alm de atribuir sujeira ("filhas de uma barata preta, vagabun-
da " ) .
1 0 1
A condio de quase-humanidade pode ser referida tam-
bm por qualidades intelectuais negativas, tais como "bur r o",
"imbecil" e "i di ota". Registrou-se, ainda, o termo " ndi o", para
referir-se condi o de sociabilidade incompleta, selvagem.
A anomia social referida de trs maneiras. Primeiro, atra-
vs de termos ou qualidades ligadas delinqncia: "l adro", "fol-
gado", "safado", "sem-vergonha", "aproveitador' ' , "pi l ant ra";
"maconheiro", "traficante"; segundo, atravs de termos referen-
tes moral sexual: "vagabunda", "bastardo", "fi lho-da-puta"
1 0
-,
"prostituta", gi gol ", "sapato", "homossexual", " mana- ho-
mem"; terceiro, por estigmatizao religiosa, atravs de termos
como "macumba" e "macumbeira".
O estigma da sujeira reforado por termos como: " fedida",
"merda", "podre", "fedorenta", "porqueira", "nojento" e "suja".
A pobreza e a condio social inferior referida por pala-
vras como "favelada", "maloqueira", "desclassificado" e "analfa-
beto". De fato, os estigmas preferidos de inferioridade social so
o local e tipo de moradia e o grau de instruo formal. Ademai s,
uma estratgia lingstica freqente o uso de diminutivos, como
"negrinho" ou "negrinha", para referir-se aos insultados. Mas ,
faz-se tambm referncia direta "classe" ("no falo com gente
de sua classe") ou situao de escravido ("lugar de negro na
em termo.-, de comesvibilidade tenha alguma correspondncia com o modo
como os seres humanos so categorizados com respeito a relaes sexuais".
' ' " Nesse contexto, "barata" tem mais de um sentido: aim cie reterii-
se sujeira, relere-se tambm genitlia feminina.
1 0 2
interessante que, nas culturas latinas, seja a relao de rebaixamento
social (filho-da-puta), e no um animal domstico c ntimo Hon-of-a-bitch)
ou o incesto materno (tnotberfucker) que expresse a maior vergonha masculi-
na com respeito a sua me, e portanto, o insulto sexual mais forte. Ver, a res-
peito, Prestou e Stanley (1987 ).
O mito anverso: o insulto racial 175
senzala"), expresses utilizadas para referir-se a uma forma de na-
tureza ou de ordem social estagnada (a laia, a casta, o escravo).
Outros termos empregados, como "besta" e "meti da", remetem
para tentativas de inverso de uma hierarquia social, considerada
natural, pois so usados no sentido de que tais pessoas querem
usurpar uma posi o que no sua.
Finalmente, vale a pena mencionar a ocorrncia de refern-
cias a doenas ou defeitos fsicos do insultado (tais como "quei-
mada" ou "cancerosa") e referncias a determinaes naturais ou
teolgicas, tais como "maldito", "desgraa" e "r aa".
Os insultos propriamente raciais que encontrei nos registros
policiais podem, portanto, ser agrupados, enquanto estratgia de
distanciamento social, em sete tipos:
1) Simples nominao do Outro, de modo a lembrar a dis-
tncia social ou justificar uma interdio de contato.
2) Animalizao do Outro ou implicao de mcivilidade.
3) Acusao de anomia, em termos de:
conduta delinqente ou ilegal;
imoralidade sexual;
irreligiosidade ou perverso religiosa.
4) Invocao da pobreza ou da condio social inferior do
Outro, atravs de:
termos referentes a tal condio;
referncia a uma origem subordinada;
uso de diminutivos;
acusao de impostura (assuno de posi o social
indevida).
5 ) Acusao de sujeira.
6) Invocao de uma natureza pervertida ou de uma mal-
dio divina.
7) Invocao de defeitos fsicos ou mentais.
Tomados de per si, anotamos 56 termos njuriosos, que dis-
tribumos pelas sete categorias elaboradas acima (ver Tabel a 2).
Os termos sintticos mais utilizados, como vimos, so "negro/ a"
176 Classes, raas e democracia
e "pret o/ a", este ltimo preferido pelos homens, o primeiro pe-
las mulheres. O insulto animal mais empregado "macaco". Os
termos de anomia que se referem moral sexual so os mais nu-
merosos e so geralmente assacados contras as mulheres (as vti-
mas ou as mes das vtimas): "vagabunda" o insulto preferido
por mulheres e "filho-da-puta", por homens; j entre aqueles que
se referem legalidade e ao carter, "safado" o insulto preferi-
do, geralmente dirigido contra homens. As mulheres tm tambm
o privilgio de ser acusadas de "maeumbeiras". Entre as injrias
que se referem condio social, a preferida lembrar a condi-
o de ex-escravo, atravs da referncia ao lugar que se cr apro-
priado s vtimas: a senzala. Este geralmente um insulto de bran-
co cont ra negro, de superior social para inferior. Termos como
"favel ado" ou "maloqueiro" so atualizaes de locais de mora-
dia apropriados a negros, mas desferidos por pessoas da mesma
condi o social da vtima. Os termos que remet em sujeira no
so t ambm concentrados: "fedido", "mer da" e "suj o" tm a
mai or freqncia. Nas demais categorias, chama a ateno ape-
nas o insulto que se refere diretamente "r aa" do indivduo in-
sultado, evocando assim uma ndole pervertida.
O Quadro 1 sintetiza a classificao dos insultos encontra-
dos. Not em que o recurso metfora animal abrange praticamente
toda a taxonomi a, seguindo a estreita relao entre categoria ani-
mal e abuso verbal, prescrita por Leach. Os insultos sexuais so
referidos por animais domsticos (cadela!, de cr i ao, mas liga-
dos alimentao da casa (galinha e vaca), ou prxi mos indese-
jveis, no propriamente animais, como a barat a. O uso de seus
nomes corresponde, de modo geral, lgica das interdies de con-
tato sexual entre os muito prximos. Os insultos relativos a hie-
rarquia e s deficincias fsicas e mentais esto referidos a animais
de t rabal ho (burro, besta). Bichos domesti cados, mas no muito
pr xi mos, que jamais comemos. Apenas os insultos raciais so re-
feridos por animais distantes (macacos, urubus), selvagens ou, pelo
menos, que devem ser mantidos distncia da vida social.
O mito anverso: o insulto racial 177
Tabela 2
TERMOS NJURIOSOS POR T PO DE INSULTO,
SEGUNDO O SE XO DO
INSULTADO E DO I NSULTADOR
Ins ultado M M H H Total %
Insulrador M H M H
Termos insultuosos
Sintticos 26 - 15 9 16 66 38,37
negro ia 4 5 7 29 16,86
preto 5
7
3 8 23 3,37
nego 4 3 i - 8
4,65
negrinho 1 - 1 4 2. 33
negrona 1 - - - 1 0,58
neguinha 1 - - - 1 0,58
Animalizao 9
2 2 3 16 9,30
macaco 7 2 2
3 14 S,14
urubu 2 - - -
2
1,16
Incivildade 1 - - - 1 0,58
nd io 1 - - - 1 0,58
Anomia 25 7 10 13 55 31,98
vagabunda 6 3 - 9 5,23
filho-da-puta 1 1 1 4 7 4. 0 "
vaca 2 - - - 2 1,16
cadela - 1 - - 1 0,58
D '
caralho - - 1 1 0,58
x > i i
OJ ^
gaiinha i - - - 1 0.5 S
gigol - - 1 1 0,58
~
homossexual - 1 -
I
0,5 S
bastardo
maria-homem
sapato
scort girl
-
- -
1
1
0. 58
0. 58
0,58
M.58
safado 1 . 3
7
4,07
ladro 2
- 1
2
5 i:> i
sem-vergonha 1 -
~>
- 3 5.74
V ~^ folgado - - 2
2 1,16
23 ^~ aproveitador 1 - ! 0. 58
pilantra 1 - - - 1 0. 58
1 7 8 C .lasses, raas e democracia
vagabundo
inveioso
traficante
maconheiro
macumbeiro
despacho
de frango
Condio social
senzala
favelado
maloqueiro
analfabeto
desclassificado
metido
besta
Sujeira
fedido
merda
sujo
barata
fedorento
podre
porqueira
Natureza
raa
desgraa
maldita
Defeitos
queimado
escerosado
canceroso
imbecil
burro
idiota
Total geral 7 8
45, 34
1
33
19, 19
21
12,21
0, 58
0,58
0,58
0,58
- 1 0,58
3 11 6, 40
1 3 1,74
- 1,16
- 2 1,16
1 1 0, 58
1 1 0. 58
- 1 0,58
- 1 0,58
1 11 6, 40
- 1,74
- 1,16
- 1,16
- 1 0, 58
- ] 0, 58
- 1 0, 58
1 1 0, 58
2 5 2 , 91
1 1,74
1 1 0, 58
- i 0, 58
2 7 4, 0 7
- 1 0, 58
- :i 0, 58
- 1 0, 58
1 i 0, 58
- 1 0,58'
1
2
1,16
40 172 10 0 , 0 0
2 3, 2 6 100,00
Fonte primria: Delegacia de Crimes Raciais de Sao Paulo, i" de mai o
de 1997 a 30 de abril de 1998 .
M = Mulher, H = Homem.
O mito anverso: o insulto racial 17 9
Quadro 1
TE RMOS INSU1. TUOSOS,
CLASSIFICADOS POR CATFCORJA DE
AFASTAMENTO E NTRE GRUPOS
Nomeao Animal/ Ani mal/ Hierarquia
genrica: sexo: hierarquia: social:
nega (o) barata besta analfabeto
negra (o) cadela
desclassificado
negrinbo (a) galinha
favelada
preto (a) vaca
maloqueira
metida
Animal/ Ani mal/ senzala
raa: deficincias:
macaco burro
urubu
Religio: Natureza:
Defeitos fsicos,
despacho desgraa
mentais e doenas:
macumba maldita
cancerosa
macumbeira raa
queimada
idiota
imbecil
Delinqncia e Mor al
Higiene:
defeitos morais: sexual:
fedida
aproveitador bastardo
fedorenta
folgado fiiho-da-puta merda
incompetente gigol
nojento
ladro homossexual podre
maconheiro maria-homem
porqueira
pilantra sapato suja
safado scort girl
sem-vergonha vagabunda
traficante
180
Classes, raas e democracia
AS SITUAES DE I NSULTO
A situao que propicia a agresso verbal pode nos ensinar
muito sobre o significado sociolgico do insulto racial. Quando
o insulto feito? Qual a posio do agressor e da vtima na rela-
o social? Que tipo de insulto desferido, a depender da situa-
o e das caractersticas da vtima?
Lima afirmao do senso comum, no Brasil, a de que o
insulto racial ocorre apenas numa situao de conflito, ou seja,
de ruptura de uma ordem formal de convivncia social. Tal afir-
mao nada mais que a conseqncia do pressuposto de uma
ordem igualitria, de respeito aos direitos individuais, resguardada
por normas de polidez e formalidade. Na verdade, tal pressupos-
to, ainda quando aceito idealmente, pode no ser verdadeiro, na
prtica social. Ademais, o insulto racial pode ocorrer durante o
conflito ou pode, ao contrrio, ocasionar o conflito. Pode ser uma
arma de ltima instncia, mas tambm um primeiro trunfo a ser
sacado. O que motiva o insulto racial e a ordem em que ele apa-
rece no conflito so, pois, elementos decisivos para a anlise.
Carlos Hasenbalg, em 197 9, anota em Discriminao e de-
sigualdades raciais no Brasil, pagina 252: "Com relao aos
padres de sociabilidade inter-racial notrio que a classe bai xa
branca carrega um folclore de concepes estereotipadas do ne-
gro. Contudo, tais esteretipos s- com freqncia verbalizados
em contextos amistosos, e as situaes raramente evoluem para
o conflito interpessoal e para a violncia, a menos que a i nteno
ofensiva esteja claramente pr e s e nt - Or a , assim como nas situa-
es de insulto ritual, os termos njuriosos podem ser emprega-
dos para simbolizar uma situao iposta ao seu significado cor-
rente. Isso acontece quando so tr ados entre pessoas muito pr-
ximas, amigas, para simbolizar ju- tamente a ausncia de forma-
lidade entre elas, ou seja o grau de intimidade e de confiana m-
tuas. Seu emprego not ado principalmente entre membros de
grupos estigmatizados, quando os eptetos mais insultuosos, nor-
malmente dirigidos a tais grupos por seus detratores, so empre-
O mito anverso: o insulto racial 181
gados entre os seus membros, com enorme ironia, j que esto
desprovidos de significado subjetivamente ofensivo, uma vez que
todos sabem fazer parte da comunidade estigmatizada referida
pelo epteto. Do mesmo modo, freqentemente o uso dc eptetos
injuriosos ocorre em situaes definidas ambiguamente pelo agres-
sor, situando-se entre a intimidade da brincadeira (a proximida-
de expressa no insulto ritual) e o distanciamento expresso pelo
contedo semntico das palavras ofensivas. Nesses casos, o insul-
ta n te apesar de no ser amigo do insultado, pe-se nesse terreno
ao usar o termo injurioso de modo que possa ser interpretado
como um convite brincadeira; ficando para o insultado definir
a situao: se aceita o outro como um igual, e trata o incidente
como o incio de uma troca de insultos rituais, ou se aproveita a
ocasio para coalescer a distncia entre ambos. Quando a ambi -
gidade existe entre membros de grupos raciais diferentes (bran-
cos e pretos), mas membros de uma mesma classe social (pobres),
a situao de ambigidade mostra apenas a ambigidade das per-
tenas de classe e de "raa".
Como era de se esperar, essas situaes de ambigidade ou
de expresso de intimidade nao aparecem nas queixas prestadas
em delegacias. De acordo com os dados de que disponho, o in-
sulto racial aparece nas seguintes situaes.
Primeiro, quando a relao entre as pessoas envolvidas est
tensa e bastante desgastada por algum motivo, seja de convivn-
cia vicmal ou familiar, seja de ordem contratual ou de qualquer
outra. O fato que, a partir cie um determinado moment o, uma
das partes resolve utilizar o insulto como modo de, sistematica-
mente, humilhar o seu desafeto. A queixa transcrita abaixei ilus-
tra tal situao:
"Informa a vtima que divide o mesmo quintal
com sua cunhada, a indiciada, sendo que, por desen-
tendimentos antigos, a mesma freqentemente ofen-
dida verbalmente, bem como seus filhos, sendo chama-
dos de ' macacos' , ' vagabunda' , ' negrinho bastardo' ,
' negra fedida' , ' favelada' etc. Que o fato ocorre fre-
182 Classes, raas e democracia
qentemente, nao havendo condies de di logo paci-
f i cament e".
1 0
^
Segundo, quando durante uma disputa qualquer, comum,
esgotados os mei os de convencimento e o uso de ameaas plaus-
veis, diante da recusa ou falta de assentimento da vtima, a inj-
ria usada para encerrar a disputa,"com a humi l hao desta. O
insulto, no cas o, sinaliza a passagem da disputa para o conflito.
A queixa abai xo se enquadta nessa situao. Repare-se que a ex-
presso insultuosa ("nega besta") procura caracterizar a atitude
de resistncia como sendo provocada pela petulncia e arrogn-
cia de algum que usurpa uma posio social (de igualdade com
o agressor) que no lhe seria devida (por viausa da cor).
"Comparece a vtima, informando que, na data e
local dos fatos, soube por seu advogado que a P indicia-
da disse a ele que ela deveria pagar uma dvida que ti-
nha assumido com a imobiliria, na qualidade de fiado-
ra de um imvel, proferindo as seguintes palavras: ' aque-
la nega besta est bem grandinha pra assumir as coisas
que assina, aquela esclerosada'. E a vtima, na mesma
data, recebeu uma ligao do advogado da imobiliria
( 2
o
indiciado), cobrando tal dbito, que, segundo a vti-
ma, foi fiadora de um imvel involuntariamente, ou se-
ja, ci tada como fiadora sem seu conhecimento, e como
disse ao referido advogado que nada devia imobili-
ria, este ofendeu-a dizendo: ' por causa de uma merre-
ca, voc e seu advogado vo se foder, sua nega best a"' .
Ter cei r o, quando uma falha involuntria da vtima provo-
ca o dio do agressor. F. como se houvesse, por parte deste, uma
1 ( 1 5
Essa e as demais citaes so transcritas tal como esto nos bole-
tins de ocorrncia policial. Prescindo de anotaes como sic ou qualquer outra
forma de edio dos textos.
O mito anverso: o insulto racial
183
predisposio racista, uma animosidade gratuita ou motivada por
eventos anteriores, que, diante de um fato qualquer, se manifesta
como insulto. Veja-se, como exemplo, a queixa a seguir:
"Informa a vtima que na data de ontem colocou
seu veculo na vaga privativa de vendedores da empresa
em que trabaiha, com a inteno de tir-lo assim que
comeassem a chegar os vendedores, sendo que nin-
gum o avisou e acabou esquecendo. Assim foi pro-
curado pelo gerente, que estupiclamente o repreendeu.
Que imediatamente procurou tirar o carro da vaga e
surpreendeu o referido gerente falando para a primei-
ra testemunha: 'Preto uma merda, por isso que eu no
gosto dessa raa
1
. Ao tomar satisfaes sobre o que di-
zia, o mesmo no repetiu tais frases, alegando que se a
vtima no tivesse gostado que partisse para cima".
Quart o, quando no h nenhum conflito e o insulto ape-
nas o meio extremado de demarcar a separao racial entre agres-
sor e vtima. Trata-se da reivindicao de uma segregao social,
como na queixa abaixo:
"Informa a vtima que o indiciado, o qual pres-
tava servios de convnio de Assistncia Mdi ca Em-
presa em que a vtima trabalha, e por esre motivo fre-
qentemente precisava entrar em cont at o pessoal ou
telefnico, na data de hoje ligou para falar com o ge-
rente comercial e a testemunha retro, disse que ele no
se encontrava, mas, se quisesse, poderia talar com a
vtima. O indiciado pelo telefone respondeu: ' No falo
com preto. Prefiro esperar'. A vtima ento tornou co-
nhecimento do fato e ficou sabendo que isso era fre-
qente. Esclarece ainda que nas oportunidades ante-
riores que falou com o indiciado, ele sempre foi extre-
mamente mal educado. A vtima sente-se discrimina-
da e ofendida em sua honra e imagem pessoal".
18 4 Classes, raas e democracia
Quinto, quando o agressor v-se na posio de ser corrigi-
do ou repreendido por ter cometi do uma falha e, para reverter tal
posio, agride verbalmente a vtima. Esto sujeitos a essa situa-
o de risco, os negros que, no cumprimento dos deveres do car-
go, vem-se obrigados a fazer cumpri r as normas. A queixa abai-
xo se enquadra nesse caso:
"Informam as vtimas que na data e local dos fa-
tos, onde so seguranas, aps procurarem o averigua-
do, que morador do Condomni o, e adverti-lo que po-
deria ser multado caso no retirasse o seu veculo, que
estava ocupando a vaga de out ro proprietrio, este pas-
sou a ofender-lhes dizendo: ' quem so vocs, so uns
porqueiras, uns pretos folgados, desclassificados' e, ato
contnuo, foi entrando em sua residncia dizendo: 'vou
cortai" vocs no carango agora' , ao que foi impedido por
familiares, que no o dei xaram entrar no quarto para
pegar alguma arma, segundo informam as vtimas".
Em todos esses casos, excet o no primeiro, ntido o senti-
mento hierrquico de superioridade do agressor, ferido pelo com-
portamento igualitrio do ofendi do, seja numa disputa, seja num
incidente que o assusta ou desagrada, seja no dia-a-dia do relacio-
namento social. O insulto uma forma ritual de ensinar a subor-
dinao, atravs da humilhao, mais que uma arma de conflito.
Seguramente, pode ser que, no cotidiano, os insultos raciais
sejam mais comuns em situaes de conflito, ou mesmo ocorram
em ltima instncia de ofensa, como muitos acreditam. Entretan-
to, pelos dados que tenho, parece certo acreditar que tais insul-
tos no sejam especialmente mai s ofensivos que os outros por-
ventura proferidos durante o conflito, quando no apenas a raa
c invocada, mas tambm o sexo, as preferncias sexuais, a ori-
gem regional, familiar e de classe, os defeitos fsicos, os defeitos
morais etc.
Do mesmo modo, apenas poucos insultos (16) ocorreram
durante campanhas sistemticas de humilhao pblica, como
O mito anverso: o insulto racial 185
forma de retaliao a alguma ofensa real ou imaginada, os demais
foram decorrentes de situaes singulares e fortuitas.
Algumas estatsticas ajudaro a esclarecer esse ponto. Das
74 queixas em que foram registradas injrias, 29 ( 39%) se refe-
rem a insultos proferidos, no ambiente de trabalho, por clientes,
colegas, superiores ou subordinados; 18 insultos ( 2 4%) foram
proferidos por vizinhos; 12 ( 16%) insultos foram sofridos por
negros, na condio de consumidores, inquilinos ou usurios; os
demais insultos ocorreram em situao familiar (6), na rua (2 ),
no trnsito (4) ou em decorrncia de realizao de negcios (.3).
Ou seja, as queixas de insulto ocorrem com mais freqncia em
mbitos em que as relaes sociais so mais intensas e tambm
mais formalizadas; em que, portanto, o insulto mais contundente.
Das noventa queixas prestadas, quatro referiam-se a mino-
rias tnicas (dois nordestinos, um peruano e uma judia) e, nestas,
se registraram injrias, proferidas em situao de consumo, tra-
balho ou negcio. No caso dos nordestinos, as injrias aludiam
a seu deslocamento geogrfico, isto , ao fato de serem de outro
lugar: 1) "Esses nordestinos desgraados, vem pra c querer man-
dar; sua vaca et c. " ou "voc tem complexo de inferioridade por
ter nascido naquela terrinha de Arapiraca. . . porque voc nasceu
na puta que pariu". No caso do peruano, tambm sua condi-
o de estrangeiro que injuriada, junto com sua aparncia fsi-
ca: " por isso que eu no gosto de fazer contratos com esses n-
dios nojentos e ainda mais sendo estrangeiro, tem que morar no
mato do seu pas". No caso da judia, a injria genrica: "sua
judia fracassada. . . nenhum judeu presta".
Examinemos mais de perto os insultos propriamente raciais
contra os negros.
I NSULTADOS E I NSULTANTES
Dois fatos chamam a ateno quando observamos as esta-
tsticas.
186 Classes, raas e democracia
Primeiro, mai or o nmero de muiheres que se quei xam de
discriminao e t ambm proporcionalmente maior o nmero de
mulheres que se quei xam de insultos. Ou seja, os insultos s mu-
lheres so mais que proporcionais razo entre homens e mulheres
queixosos. Mas, t ambm, os insultos so principalmente desferi-
dos por mulheres cont ra mulheres (36, 8%) e por homens cont ra
homens ( 2 9, 9%) , ainda que nos insultos entre-sexos, sejam os
homens que ofendam duas vezes mais as mulheres ( 2 3 , 0 %) que
o inverso ( 1 0 , 3 %) . Isso, contudo, no explica a quantidade de
insultos conduta moral ou sexual das vtimas, pois so as mu-
lheres, e no os homens, que abusam de referncias desabonado-
ras moral sexual das vtimas. De faro, 39% das injrias profe-
ridas por mulheres contra mulheres c 40 % das dirigidas por elas
contra homens referiam-se morai sexual; enquanto, entre os ho-
mens, apenas 1 2 % assacaram contra a honra sexual das mulhe-
res negras e nenhum ofendeu a moral sexual de outro homem, pre-
ferindo faz-lo, em 21 % dos casos, em relao me dos mes-
mos (Tabela 3).
Tabela 3
INSULTADOS E INSULTANTES
POR GNERO
Gnero Gnero do indiciado Tot al
da vtima Masculino Feminino
Masculino 2 9, 9% 10 . 3% 4 0 . 2 %
Feminino 2 3, 0 % 36, 8 % 5 9 , 8 %
Total 52 , 9% 4~ .1 % 10 0 , 0 %
Fonte primria: Delegacia de Crimes Raci.w de So Paulo, 1" de
maio de 1997 a 30 de abril de 1998.
Considerando no os casos registrados, mas a freqncia dos
termos injuriosos proferidos, chega-se mesma concluso. A mu-
lher muito mais insultada do que o homem. No caso de injrias
entre pessoas do mesmo sexo, as mais numerosas ( 10 8 em 17 2 ) ,
O mito anverso: o insulto racial 18 7
os insultos envolvendo mulheres so quase o dobro daqueles en-
volvendo homens (78 para 40 ) . J nos easos de injrias interse-
xuais (54 em 17 2 ), os homens ofendem 57 % mais as mulheres do
so ofendidos por elas. Em suma, a maioria dos insultantes mu-
lher ( 58 %) , mas, em compensao, as mulheres so tambm as
mais insultadas ( 6 4 %) , isso porque 4 5 % dos insultos contra mu-
lheres so dirigidos por outras mulheres e, ademais, os homens
as insultam mais do que so insultados por elas (ver Tabela 2 ) .
O segundo fato que merece ateno a grande quantidade
de averiguados, ou seja, de insultadores, de cor ignorada ou no-
anotada. Como era de se esperar, 9 3 % das vtimas se declararam
ou foram declaradas negras, no entanto, apenas 57 % dos insul-
tantes foram considerados brancos, sendo que 3 8 % deles no ti-
veram a cor registrada pelo plantomsta ou declarada pela vtima.
Desconhecimento, dado sem importncia, ou silncio revelador?
O fato de ter havido insulto mostra que dificilmente a cor do acusa-
do no seria notada. Por se tratar de um boletim de ocorrncia
sobre crime de raci smo, pea que fundamenta qualquer ao ju-
dicial contra o acusado, tambm dificilmente a cor do acusado
seria esquecida sem propsito. Portanto, mais provvel que 38%>
dos acusados tambm no fossem brancos (Tabela 4).
Tabela 4
COR DECLARADA
DO INSUL i ANTE E DO INSULTADO
Cor do Co-
-
declarada do msultante Total
insultado Ignorada Branca Morena Parda
Ignorada - i , 4% - 1,4",,
Negra 36, 2 ; . 50 , 7 % 1.4% 4. 5";, ^2 . S" -
Parda - 5, 8 % - - 5, S"
Total 36,1% 58 , 0 % 1,4%_ 4. 5% 500. 0", .
Fonte primria: Delegacia de t rimes Raciais de SoPauio, I
o
de maio de 199.
a 30 de abril de 1998.
188 Classes, raas e democracia
possvel tambm que o gnero, predominantemente mas-
culino, e a cor , na maioria branca, dos indiciados, assim como as
caractersticas de gnero e cor das vtimas, ganhem i mport nci a
para a compreenso sociolgica apenas no mbito das relaes
sociais em que ocorreu o insulto. Voltemo-nos, poi s, para anali-
sar cada situao em separado.
OS I NSULTOS PROFERIDOS
E M SI TUAO DE TRABALHO
A mai ori a dos insultos proferidos nos l ocai s de t rabal ho
provm de clientes ou usurios de servios prestados por traba-
lhadores negros ( 56 %) . Isso acontece quando tais empregados
cumprem normas ou regras que desagradam ou ferem o sentido
de hierarquia dos clientes. O insulto, nesse caso, longe de emer-
gir do confli to, o instala. No se fazem necessrias palavras ou
atitudes bruscas por parte dos negros: a prpria atitude ordin-
ria de cobr ana, negao, repreenso ou frieza dos negros que
sentida como ' ' ofensa" pelos brancos. Dou um exempl o:
"Compar ece a vtima informando que na dat a e
local dos fatos, onde prestava servios autnomos como
garom, ao servir o averiguado que scio do Cl ube,
aps este pedir-lhe algumas refeies que const avam no
cardpio, mas que no tinham disponveis para serem
servidas. s< nnado ao fato de ter pedido para que a cont a
fosse separada, e por norma do Clube o averiguado fora
informado que no poderia ter esse pedido acei t o, pas-
sou a ofender a vtima com as seguintes ofensas: ' gra-
as a Deus que voc no meu empregado, macaco,
se fosse estaria na senzala'. Vtima sentiu-se ofendido
em sua honra e imagem pessoal".
Aqui, j se v, o insulto tem a funo de "ensi nar vtima
seu lugar" esperado, ou seja, a subservincia. Para t ant o, sem-
O mito anverso: o insulto racial 189
prc mencionado nos insultos o deslocamento social ou o lugar que
deveriam ocupar as vtimas: "a senzala", "desclassificados", "essa
macaca a pensa que o qu?", "negra metida".
A inconformidade com a igualdade social dos negros trans-
parece t ambm nas ofensas proferidas por superiores: "Isso um
desperdcio de talento. Essa deveria estar lavando roupas. Isso a
para nos servir. "; " E negro, por isso que fez errado! Faz as coi-
sas erradas e quer chegar cheio de razo! Esses vigilantes nem es-
tudo t m. . . ". Ofensas que resvalam para outros mbitos (hones-
tidade, diligncia ou outros aspectos morais), quando direitos tra-
balhistas so reivindicados ou esto em j ogo.
As vezes, os insultados se queixam de que o insulto prece-
dido por um perodo de "perseguio". Tambm os interiores hi-
errquicos invocam o deslocamento social das vtimas ("no cum-
prirei ordens daquele negro analfabeto").
Dependendo do grau de segurana do ofemor quanto sua
prpria posio social, os insultos podem apenas sugerir a anima-
lizao ou coisificao dos negros (quando o reconhecimento so-
cial do ofensor visvel), mantendo-se no terreno da desqualii-
cao social, ou podem progredir para uma completa negao da
humanidade do ofendido, situao mais comum quando a distn-
cia social entre ofendidos e ofensores mni ma.
Tambm, no caso de clientes e usurios, h, s vezes, a trans-
ferncia para os "inferiores", ou seja, para os "empregados", da
raiva que deveria ser dirigida contra o governo e.i a organizao
que os negros momentaneamente representam:
"Comparece a vtima nesta Delegacia informan-
do que na data e local dos fatos, onde trai-a lha como
porteiro, logo aps entregar o carne do li ! L para a
averiguada, foi ofendido pela mesma que dis-e: "eu que-
bro a sua cara seu nego safado, ladro sem -ergonha",
entre outras ofensas que foram presenciada pelas tes-
temunhas retro qualificadas. A vtima senru-se ofen-
dido em sua honra e imagem pessoal".
190 Classes, : aas e democracia
Em termos de freqncia, os clientes ou usurios insultantes
so, na maioria, homens. Mas os homens ofendem mais os ho-
mens e as mulheres ofendem mais as mulheres. Para o insultante,
portanto, alm do fato de no suportar o que considera "arro-
gnci a" ou "desrespeito" do servidor, o sexo da vtima tem algu-
ma importncia. Por que ser isso? Tal vez porque a relao entre
os sexos imponha mais formalidade e envolva, ao mesmo tempo,
uma abordagem mais simptica. Mas interessante que os homens
negros, insultados por clientes, no declarem, com maior freqn-
cia, a cor dos insultantes (quatro em ci nco casos), enquanto as
mulheres ofendidas se "esqueam" menos da cor cie quem as ofen-
deu (trs em sete). Acaso? O fato que a no declarao da cor
dos insultantes mais freqente em queixas contra clientes e usu-
rios, ou contra superiores hierrquicos, que contra colegas ou su-
bordinados, e mais freqente nos homens que nas mulheres.
OS INSULTOS DOS VI ZI NHOS
O local de moradia i segundo mbi to social de maior re-
gistro policial de insultos raciais. Por tratar-se de um ambiente
domstico, onde a presena feminina maior, os registros so, co-
rno era de se esperar, em sua maioria, de mulheres brancas ofen-
dendo mulheres negras (1. em 19 casos). As ofensas, quando
ocorrem nesse mbito, so : -spaldadas, geralmente, por uma his-
tria mais longa de desavei as e isso, junto com a proximidade
fsica entre os beligerantes, enseja disputas mais carregadas de
emoo, que extravasam er. virulncia verbal. A moral sexual, a
Humanidade, a higiene, os . efeitos fsicos e a inconvenincia da
vizinhana das vtimas so odos alvos de ataque verbal. Eis al-
guns exemplos:
1) "Suas negrmhas fiii as da puta, negas fedorentas", "Suas
vacas, galinhas".
2) "Estou cheia dessa i ia; por que vocs no se mudam?",
"Essa raa no presta".
O mito anverso: o insulto racial 191
3) "Sua macaca, eu odeio negro, eu vou por voc na cadeia,
sua negra".
4) "Suas negrinhas vagabundas, vocs so negras maloquei-
ras e no prestam".
5) "Alm de negra, ainda queimada; na escola que eu dou
aula cheia de negrinhos macaquinhos e eu reprovo mes-
mo, pois nego tem que cat ar papel".
6) "Mrcia sapato, maldita, vagabunda, negra invejosa,
que tinha inveja da mesma por ser branca de olhos cla-
ros e t c " .
7) "Sua negra, maloquera, voc tem que mudar do prdio".
8) "Essa negra do 4
o
andar, eu no agento esse cheiro! Eu
vomito".
9) "Maconheiros", "Pretos suj os", "Vagabundos", "Trafi-
cantes", "Que odeia essa r aa", "Que odeia pretos e nor-
destinos".
O que dizer das disputas que geram tais insultos? So dispu-
tas entre sndico e condminos, a respeito da honestidade do geren-
ciamento do condomnio; em t orno de brigas e brincadeiras de
crianas, filhos das vtimas; disputas em torno do uso do passeio
das casas ou da garagem e, muitas vezes, dio sem causa aparen-
te, puro desejo de segregao, vontade de evitar a presena de
negros no prdio.
OS INSULTOS A CONSUMI DORE S
As queixas prestadas de discriminao no mbito de relaes
cie consumo de bens e servios so aquelas que menos registram
insultos recebidos apenas 12 das 2 2 queixas fazem-no. Esse da-
do j revela que a relao de consumo mais formal que as de-
mais (de trabalho, de vizinhana, ou relaes no-sistemticas.
como as que se desenvolvem na rua ou no trnsito), desenrolando-
se normalmente sob etiqueta bastante cuidadosa, que visa promo-
192 Classes, raas e democracia
ver a imagem pblica da empresa prestadora de servios. (.) con-
tato social, nesse caso, no apenas secundrio, para usai' a termi-
nologia clssica da sociologia, mas tambm padronizado. Como,
ento, mais de 5 0 % das quei xas ainda evocam insultos raciais?
Observando-se caso a caso, tem-se o seguinte: trs dos in-
sultos ocorreram na relao entre senhorio e inquilino; dois em
estabelecimentos bancrios, envolvendo clientes e seguranas; e
outros cinco em transporte coletivo (motorista e usurio), lancho-
nete, hospital pblico, oficina e loja comercial. Trs fatos so dig-
nos de nota: primeiro, os insultos mais fortes partem de pessoas
do mesmo nvel social cia vtima e, provavelmente, da mesma cor,
pois a cor, geralmente, no registrada; segundo, os insultos,
quando partem de pessoas de maior nvel social ou dos donos do
estabelecimento, so insultos sintticos ("preto", "negro") ou,
simplesmente, aludem cor da vtima ("tambm, olha a cor do
indivduo"); terceiro, os estabelecimentos pequenos apresentam
maior nmero de casos com insulto que os grandes, provavelmente
porque neles a relao com o consumidor sujeita a menor for-
malizao e disciplinamento.
O INSULTO NO TRNSI TO
E EM OUTROS MBI TOS
Do mesmo modo que, geralmente, a discr minao entre
vizinhos insultuosa tambm o a discriminao to trnsito, nos
pequenos negcios ou na rua e isso pela mesma azo: a grande
tenso emocional a que esto sujeites os agresse es. Trata-se de
insultos pesados, carregados sempre de aluses ei sabonadoras
moral sexual das vtimas ou de suas famlias, dt-feridos, quase
sempre, por pessoa do mesmo sexo.
Obviamente, tem a mesma virulncia o insuh > proferido por
familiar, com a agravante de, nesses casos, o sexe oposto no ter
tratamento mais discreto.
O mito anverso: o insulto racial 193
CONCLUSES
Os negros, no Brasil, se queixam principalmente do insulto
racial proferido no mbito do trabalho, da vizinhana e do con-
sumo de bens e servios. Fazem-no beneficiando-se da Lei 7.7 16,
modificada pela 9. 459, que transformou a injria racial em cri-
me. Neste captulo, utilizei os registros de queixas na Delegacia
de Crimes Raciais de So Paulo, entre 1" de maio de 1997 e 30
de abril 1998, para estudar o insulto racial.
Desenvolvi uma interpretao do insulto racial segundo a
qual sua funo institucionalizar um inferior racial. Isso significa
que o insulto deve ser capaz de, simbolicamente: a) fazer o insul-
tado retornar a um lugar inferior j historicamente constitudo e
b) re-instituir esse lugar.
A atribuio de inferioridade consiste na aposio de uma
marca sinttica, como a cor, e qualidades e propriedades negati-
vas (em termos de constituio fsica, moralidade, organizao so-
cial, hbitos de higiene e humanidade) a um certo grupo de pes-
soas consideradas "negras" ou "pretas".
Pelo que pude constatar, esse "inferior racial", no Brasil,
constitudo pelos seguintes estigmas: 1) pretensa essncia escra-
va; 2) desonestidade e delinqncia; 3) moradia precria; 4) devas-
sido moral; 5) irreligiosidade; 6) falta de higiene; 7) incivilid.tde,
m-educao ou analfabetismo. Esses estigmas so rcitcradans.-nie
associados a cor negra ou preta, que tais pessoas apresenam.
transformando-a em smbolo sinttico dc estigma. Interess inte
notar que nenhuma caracterstica fsica, alm da cor cab os,
lbios ou nariz, por exemplo loi invocada nos insultos r -gis-
trados. ameia que saibamos serem comuns em. canes e -. nos
populares.
As situaes de insulto, ou seja, aquelas em que a po-iao
de inferioridade do negro precisa ser reforada por rituais cb hu-
milhao pblica, encontra-se, principalmente, no trabalho -.- ne-
gcios, onde o cliente ou usurio sente-se ameaado pela amori-
dade de que o negro est investido; ou em situaes em que os
194 Classes, raas e demex r.wia
brancos se sentem incomodados pela conduta igualitria do ne-
gro. Existe mesmo, no Brasil, a expresso "tomar liberdade" ou
"metida a besta" para algum, que se cr superior, referir-se con-
duta "indevida" de outrem, que se cr socialmente igual a ele.
Ainda segundo os registros que tenho, no foi possvel con-
firmar a idia do senso comum de que, no Brasil, o insulto racial
ocorre como ltimo recurso de ataque numa disputa interpessoal
que se deteriora. Ao contrrio, na maioria das queixas que anali-
sei, o insulto foi o fato que instalou o conflito, no uma decor-
rncia deste.
Essas concluses, todavia, por conta do nmero restrito de
casos, no podem ser tomadas com definitivas. Devem, melhor,
servir de guia para investigao do insulto racial atravs de ou-
tros mtodos de observao e outras fontes.
O mito anverso: o insulto racial 195