CONVENO SOBRE ASILO DIPLOMTICO

Os Governos dos Estados Membros da Organizao dos Estados Americanos, desejosos de

estabelecer uma Conveno sobre Asilo Diplomtico, convieram nos seguintes artigos
Artigo !
O asilo outorgado em lega"es, navios de guerra e acampamentos ou aeronaves militares, a
pessoas perseguidas por motivos ou delitos pol#ticos, ser respeitado pelo Estado territorial, de
acordo com as disposi"es desta Conveno$
%ara os &ins desta Conveno, legao ' a sede de toda misso diplomtica ordinria, a
resid(ncia dos c)e&es de misso, e os locais por eles destinados para esse e&eito, *uando o
n+mero de asilados e,ceder a capacidade normal dos edi&#cios$
Os navios de guerra ou aeronaves militares, *ue se encontrarem provisoriamente em
estaleiros, arsenais ou o&icinas para serem reparados, no podem constituir recinto de asilo$
Artigo !!
-odo Estado tem o direito de conceder asilo, mas no se ac)a obrigado a conced(.lo, nem a
declarar por *ue o nega$
Artigo !!!
/o ' l#cito conceder asilo a pessoas *ue, na ocasio em *ue o solicitem, ten)am sido
acusadas de delitos comuns, processadas ou condenadas por esse motivo p(los tribunais
ordinrios competentes, sem )averem cumprido as penas respectivas0 nem a desertores das
&oras de terra, mar e ar, salvo *uando os &atos *ue motivarem o pedido de asilo, seja *ual &or
o caso, apresentem claramente carter pol#tico$
As pessoas mencionadas no pargra&o precedente, *ue se re&ugiarem em lugar apropriado
para servir de asilo, devero ser convidados a retirar.se, ou, con&orme o caso, ser entregues ao
governo local, o *ual no poder julg.las por delitos pol#ticos anteriores ao momento da
entrega$
Artigo !1
Compete ao Estado asilante a classi&icao da natureza do delito ou dos motivos da
perseguio$
Artigo 1
O asilo s2 poder ser concedido em casos de urg(ncia e pelo tempo estritamente
indispensvel para *ue o asilado dei,e o pa#s com as garantias concedidas pelo governo do
Estado territorial, a &im de no correrem perigo sua vida, sua liberdade ou sua integridade
pessoal, ou para *ue de outra maneira o asilado seja posto em segurana$
Artigo 1!
Entendera.se por casos de urg(ncia, entre outros, a*ueles em *ue o indiv#duo ' perseguido
por pessoas ou multid"es *ue no possam ser contidas pelas autoridades, ou pelas pr2prias
autoridades, bem como *uando se encontre em perigo de ser privado de sua vida ou de sua
liberdade por motivos de perseguio pol#tica e no possa, sem risco, p3r.se de outro modo em
segurana$
Artigo 1!!
Compete ao Estado asilante julgar se se trata de caso de urg(ncia$
Artigo 1!!!
O agente diplomtico, comandante de navio de guerra, acampamento ou aeronave militar,
depois de concedido o asilo, comunic.lo. com a maior brevidade poss#vel ao Ministro das
4ela"es E,teriores do Estado territorial ou 5 autoridade administrativa do lugar, se o &ato
)ouver ocorrido &ora da Capital$
Artigo !6
A autoridade asilante tomar em conta as in&orma"es *ue o governo territorial l)e o&erecer
para &ormar seu crit'rio sobre a natureza do delito ou a e,ist(ncia de delitos comuns cone,os0
por'm ser respeitada sua determinao de continuar a conceder asilo ou e,igir salvo.conduto
para o perseguido$
Artigo 6
O &ato de no estar o governo do Estado territorial recon)ecido pelo Estado asilante no
impedir a observ7ncia desta Conveno e nen)um ato e,ecutado em virtude da mesma
implicar o recon)ecimento$
Artigo 6!
O governo do Estado territorial pode, em *ual*uer momento, e,igir *ue o asilado seja retirado
do pa#s, para o *ue dever conceder salvo.conduto e as garantias estipuladas no Artigo 1$
Artigo 6!!
Concedido o asilo, o Estado asilante pode pedir a sa#da do asilado para territ2rio estrangeiro,
sendo o Estado territorial obrigado a conceder imediatamente, salvo caso de &ora maior, as
garantias necessrias a *ue se re&ere o Artigo 1 e o correspondente salvo.conduto$
Artigo 6!!!
/os casos re&eridos nos artigos anteriores, o Estado asilante pode e,igir *ue as garantias
sejam dadas por escrito e tomar em considerao, para a rapidez da viagem, as condi"es
reais de perigo apresentadas para a sa#da do asilado$
Ao Estado asilante cabe o direito de conduzir o asilado para &ora do pa#s$ O Estado territorial
pode escol)er o itinerrio pre&erido para a sa#da do asilado, sem *ue isso impli*ue determinar o
pa#s de destino$
8e o asilo se veri&icar a bordo de navio de guerra ou aeronave militar, a sa#da pode se e&etuar
nos mesmos, devendo, por'm, ser previamente preenc)ido o re*uisito da obteno do salvo.
conduto$
Artigo 6!1
/o se pode culpar o Estado asilante do prolongamento do asilo, decorrente da necessidade
de coligir in&orma"es indispensveis para julgar da proced(ncia do mesmo, ou de &atos
circunstanciais *ue pon)am em perigo a segurana do asilado durante o trajeto para um pa#s
estrangeiro$
Artigo 61
9uando para a trans&er(ncia de um asilado para outro pa#s &or necessrio atravessar o territ2rio
de um Estado %arte nesta Conveno, o tr7nsito ser autorizado por este sem outro re*uisito
al'm da apresentao, por via diplomtica, do respectivo salvo.conduto visado e com a
declarao, por parte da misso diplomtica asilante, da *ualidade de asilado$
Durante o mencionado tr7nsito o asilado &icar sob a proteo do Estado *ue concede o asilo$
Artigo 61!
Os asilados no podero ser desembarcados em ponto algum do Estado territorial, nem em
lugar *ue dele esteja pr2,imo, salvo por necessidade de transporte$
Artigo 61!!
E&etuada a sa#da do asilado, o Estado asilante no ' obrigado a conceder.l)e perman(ncia no
seu territ2rio0 mas no o poder mandar de volta ao seu pa#s de origem, salvo por vontade
e,pressa do asilado$
O &ato de o Estado territorial comunicar 5 autoridade asilante a inteno de solicitar a
e,tradio posterior do asilado no prejudicar a aplicao de *ual*uer dispositivo desta
Conveno$ /esse caso, o asilado permanecer residindo no territ2rio do Estado asilante at'
*ue se receba o pedido &ormal de e,tradio, segundo as normas jur#dicas *ue regem essa
instituio no Estado asilante$ A vigil7ncia sobre o asilado no poder e,ceder de trinta dias$
As despesas desse transporte e as da perman(ncia preventiva cabem ao Estado do suplicante$
Artigo 61!!!
A autoridade asilante no permitir aos asilados praticar atos contrrios 5 tran*uilidade p+blica,
nem intervir na pol#tica interna do Estado territorial$
Artigo 6!6
8e, por motivo de ruptura de rela"es, o representante diplomtico *ue concedeu o asilo tiver
de abandonar o Estado territorial, sair com os asilados$
8e o estabelecido no pargra&o anterior no &or poss#vel por causas independentes da vontade
dos mesmos ou do agente diplomtico, dever entreg.los 5 representao diplomtica de um
terceiro Estado, com as garantias estabelecidas nesta Conveno$
8e isto tamb'm no &or poss#vel, poder entreg.los a um Estado *ue no &aca parte desta
Conveno e concorde em manter o asilo$ O Estado territorial dever respeitar esse asilo$
Artigo 66
O asilo diplomtico no estar sujeito 5 reciprocidade$ -oda pessoa, seja0 *ual &or sua
nacionalidade, pode estar sob proteo$
Artigo 66!
A presente Conveno &ica aberta 5 assinatura dos Estados Membros da Organizao dos
Estados Americanos e ser rati&icada p(los Estados signatrios, de acordo com as respectivas
normas constitucionais$
Artigo 66!!
O instrumento original, cujos te,tos em portugu(s, espan)ol, &ranc(s e ingl(s so igualmente
aut(nticos, ser depositado na :nio %an.Americana, *ue enviar c2pias autenticadas aos
Governos, para &ins de rati&icao$ Os instrumentos de rati&icao sero depositados na :nio
%an.Americana, *ue noti&icar os Governos signatrios do re&erido deposito$
Artigo 66!!!
A presente Conveno entrar em vigor entre os Estados *ue a rati&icarem, na ordem em *ue
depositem as respectivas rati&ica"es$
Artigo 66!1
A presente Conveno vigorar inde&inidamente, podendo ser denunciada por *ual*uer dos
Estados signatrios, mediante aviso pr'vio de um ano, decorrido o *ual cessaro seus e&eitos
para o denunciante, subsistindo para os demais$ A den+ncia ser enviada 5 :nio %an.
Americana, *ue a comunicar aos demais Estados signatrios$
RESERVAS
Guatemala
;azemos reserva e,pressa ao Artigo !! na parte *ue declara no serem os Estados obrigados a
conceder asilo, por*ue mantemos o conceito amplo e &irme do direito de asilo$
:ruguai
O Governo do :ruguai &az reserva ao Artigo !! na parte *ue estabelece
A autoridade asilante, no est, em nen)um caso, obrigada a conceder asilo nem a declarar
por *ue o nega$ ;az, outrossim, reserva ao Artigo 61 na parte *ue estabelece <$$$$ sem outro
re*uisito al'm da apresentao, por via diplomtica, do respectivo salvo.conduto visado e com
a declarao, por parte da misso diplomtica asilante, da *ualidade de asilado$ Durante o
mencionado transito o asilado &icar sob a proteo do Estado *ue concede o Asilo<$
;inalmente, &az reserva 5 segunda al#nea do Artigo 66, pois o Governo do :ruguai entende
*ue todas as pessoas, *ual*uer *ue seja seu se,o, nacionalidade, opinio ou religio, gozam
do direito de asilo$
4ep+blica Dominicana
A 4epublica Dominicana assina a Conveno anterior com as reservas seguintes
%rimeira A 4ep+blica Dominicana no aceita as disposi"es contidas nos Artigos 1!! e
seguintes no *ue concerne 5 classi&icao unilateral da urg(ncia pelo Estado asilante0 e,
8egunda As disposi"es desta Conveno no so aplicveis, por conseguinte, no *ue
concerne 5 4ep+blica Dominicana, 5s controv'rsias *ue possam surgir entre o Estado territorial
e o Estado asilante, e *ue se re&iram concretamente 5 &alta de seriedade ou !ne,ist(ncia de
uma ao de verdadeira perseguio contra o asilado da parte das autoridades locais$
=onduras
A Delegao de =onduras assina a Conveno sobre Asilo Diplomtico com as reservas
pertinentes aos artigos *ue se opon)am 5 Constituio e 5s leis vigentes da 4ep+blica de
=onduras$
EM ;> DO 9:E, os %lenipotencirios abai,o assinados, apresentados seus plenos poderes
*ue &oram ac)ados em boa e devida &orma, &irmam a presente Conveno em nome de seus
governos, na cidade de Caracas, aos vinte e oito dias de marco de mil novecentos e cin*?enta
e *uatro$