Apostila de Inglês

Dow Corning INTERNAL
APOSTILA COMPLETA DE INGLS

500
COUNTRIES & NATIONALITIES
Lembre-se que tanto os pases quanto s
nacionalidades devem ser
escritas com letras maisculas.
- Where are you from? (De onde vc ?)
- Brazil.
- What's your nationality? (Qual sua
nacionalidade?)
- Brazilian
- Where were you born? (Onde vc nasceu?)
- In Brazil
Australia Australian
Belgium Belgian
Brazil Brazilian
Britain British
Chile Chilean
China Chinese
Czechoslovakia Czech
Denmark Danish
England English
Finland Finnish
France French
Germany German
Greece Greek
Holland Dutch
Iceland Icelandic
India Indian
Iran Iranian
Ireland Irish
Italy Italian
Japan Japanese
Mexico Mexican
Morocco Moroccan
New Zealand New Zealand
Norway Norwegian
Poland Polish
Portugal Portuguese
Russia Russian
Scotland Scottish
Spain Spanish
Sweden Swedish
Switzerland Swiss
Thailand Thai
Turkey Turkish
USA North - American
Vietnam Vietnamese
Wales Welsh
PERGUNTAS BSICAS
- What's your name? (Qual seu nome?)
Joo Oliveira Silva
- What's your first name? (Qual seu primeiro
nome?)
Joo
- What's your middle name? (Qual seu nome
do
meio?)
Oliveira
- What's your last name/ family name/
surname? (Qual seu sobrenome?)
Silva
- How do you spell Silva? (Como se soletra
Silva?)
S-I-L-V-A
- What's your nickname? (Qual seu apelido?)
Joozinho
- Where are you from? (De onde voc vem
(lugar onde nasceu)?)
Sorocaba
- Where do you live? (Onde voc mora?)
In Rio de Janeiro
(na frente de cidade, sempre se usa IN)
- What's your nationality? (Qual sua
nacionalidade?)
Brazilian
- What's your job/ What do you do? (Qual sua
profisso?/ O que voc faz?)
I'm a teacher
(sempre se usa A ou AN na frente de
profisses)
- Where do you work? (Onde voc trabalha?)
At Sorocaba School
(na frente de lugares como escolas,
preferivel usar AT)
- What's your address in the USA? (Qual seu
endereo nos EUA?)
234 Bank Street apartment 56
(Se pedirem o endereo do Brasil, ele deve
ser dado da mesma forma
como se escreve no Brasil.
Para endereos em Ingls, o numero da casa/
edificio vem na frente,
seguido da rua e do numero do apartamento)
- What's your phone number? (Qual seu
telefone?)
345937635
(o nmero do telefone deve ser lido um por
um: 3 - 4 - 5....)
- What's your e-mail? (Qual seu e-mail?)
deryh@yahoo.com
(l-se: deryh - pound - yahoo - dot - com
pound = @
dot = ponto)
- What's your zip code? (Qual seu cdigo
posta?)
73625242
(lido tambm um por um)
- How old are you? (Qual sua idade?)
36
- Are you married/ single? (Voc casado/
solteiro?)
Yes/ No

- Do you speak Portuguese? (Voc fala
Portugus?)
Yes/ No
- Where were you born? (Onde voc nasceu?)
In Sorocaba
- When were you born? (Quando voc
nasceu?)
On April, 5th 1956
(na frente de dias (5 de Abril), se usa ON
l-se o ano de dois em dois digitos: 19 - 56)
- When's your birthday? (Quando o seu
aniversrio?)
On April, 5th
SAUDAES, DESPEDIDAS E
APRESENTAES
Good morning (Bom Dia)
Good afternoon (Boa Tarde)
Good evening (Boa Noite - ao encontrar
algum)
Good evening (Boa Noite - ao se despedir)
Nice to meet you (Prazer em te conhecer)

Nice to meet you too (Prazer em te conhcer
tambem)
Nice meeting you (Prazer em ter te conhecido
- no final
da conversa -)
How do you do (Prazer em te conhcer)
Observao: No existe diferena de
significado entre
" Nice to meet you " e " How do you do ".
A primeira frase usada em um contexto
informal.
A segunda usado em um contexto formal.
"How do you do " NO UMA PERGUNTA,
apenas
uma saudao. A resposta para "How do you
do"
" How do yo do "
ALFABETO
- How do you spell your first name?
(Como se soletra seu primeiro nome?)
-P-E-D-R-O
Hi (Oi)
Hello (Oi)
What's up? (E a?)
How's it going? (Como vai?)
- How do you spell your last name?

(Como se soletra seu sobrenome?)
-C-R-U-Z
How are you? (Como vai voc?)

How are you doing? (Como vc vai indo?)
Nice to see you. (Que bom te ver)
Glad to see you. (Que bom te ver)
Happy to see you. (Estou feliz em te ver)
- What's this in English? (O que isso em

Ingls?)
- A house
or
- I don't know (Eu no sei).
Fine (Bem)
I'm fine (Estou bem)
Ok
I'm ok (Estou Ok)
Great (Otimo)
Very well (Muito bem)
Excellent (Excelente)
Pretty good (Muito bem)
Thanks (Obrigado)
Thank you (Obrigado a voce)
And you? (E vc?)
- How do you spell "house"?

(Como se soletra "house"?)
-H-O-U-S-E
Good Night (Boa Noite)

Good Bye (Tchau)
So long (Ate mais)
See you (Ate Logo)
Bye (Tchau)
Bye, Bye
See you later (Te vejo mais tarde)
See you tomorrow (Te vejo amanh)
See you next week (Te vejo na semana que
vem)
See you next class (Te vejo na proxima aula)
See you Saturday (Te vejo no Sbado)
The vowels: a, e, i, o, u
The consonants: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n,
p, q, r, s, t,
v, w, x, y, z
A - ei
B - bi
C - ci
D - di
E-i
F - f
G - dgi
H - eitch
I - ai
J - djei
K - kei
L - l
M - em
N - en
O - ou
P - pi

Q - kiu
R - ar
S - s
T - ti
U - iu
V - vi
W - dbliu
X - ks
Y - uai
Z - zi
Para no criar confuses ao soletrar
uma palavra,
associe a letra a uma palavra. Por exemplo:
- How do you spell your first name?
- CRISTINA. C for "car", R for "rat", I for
"intelligent", S for
"summer ", T for "T-shirt", I for "intelligent",
N for "nothing"
and A for "apple".
Quando h duas letras repetidas,
disemos "double #.
Ex.: HARRISON
H - A - double R - I - S - O - N
NUMEROS
- How old are you? (Que idade voc tem?)
- 45
- What's your telephone number? (Qual seu
telefone?)
- 678 - 9076
(os numeros de telefone so falados um a
um:
six seven eight....)
- What is your birth date? (Qual a sua data de
nascimento?)
- December 14th, 1973
(os anos sao falados de dois a dois. Ex:
1973 = nineteen seventy three)
15 - fifteen
16 - sixteen
17 - seventeen
18 - eighteen
19 - nineteen
20 - twenty
21 - twenty - one
22 - twenty - two
30 - thirty
33 - thirty - three
40 - forty
50 - fifty
56 - fifty - six
60 - sixty
70 - seventy
80 - eighty
90 - ninety
100 - hundred
200 - two hundred
300 - three hundred
460 - four hundred and sixty
567 - five hundred sixty - seven
900 - nine hundred
999 - nine hundred ninety - nine
1000 - one thousand
2000 - two thousand
3000 - three thousand
3200 - three thousand two hundred
4568 - four thousand five hundred sixty eight
10.000 - ten thousand
100.000 - one hundred thousand
200.000 - two hundred thousand
234.000 - two hundred thirty - four thousand
567.987 - five hundred sixty - seven thousand
and nine hundred
eight - seven
1.000.000 - one million
1.300.000 - one million three hundred
thousand
ARTIGOS (A, AN, THE)
1. Quais os artigos indefinidos em Ingls?
A e AN
1- one
2 - two
3 - three
4 - four
5 - five
6 - six
7 - seven
8 - eight
9 - nine
10 - ten
11 - eleven
12 - twelve
13 - thirteen
14 - fourteen
2. O que eles significam?

a , an = um, uma
3. Quando se sua A?
Na frente de qualquer palavra que comece
com SOM de consoante.
4. Quando se usa AN?
Na frente de qualquer palavra que comece
com SOM de vogal.
5. O que define o uso de A ou AN?

O PRIMEIRO SOM da palavra que segue, e
NO a primeira letra.
Porque sempre so colocados ANTES de

substantivos.
6. De alguns exemplos:
a boy = um menino
an orange = uma laranja
4. De algumas frases de exemplo.

My name's Jenny = Meu nome eh Jenny
What's your name? = Qual o teu/ seu nome?
His name is David = O nome dele David.
Her house is in Rio = A casa dela no Rio.
Oxford is famous for its university = Oxford
eh famosa
por sua universidade
7. Quais as excees a regra?

a university (a palavra comea com som de
consoante - y)
a European (a palavra comea com som de
consoante - y)
a uniform, etc...
an honor (o som do H mudo, portanto a
palavra comea com som
de vogal - o)
an honest man
an hour
Existem outras excees...
8. A e AN so colocados na frente de
substantivos no plural?
NAO!!!! Nao existe "uns", "umas" em Ingles
por isso NUNCA
se coloca A ou AN na frente de plurais.
Ex.: "a boys" esta ERRADO!!!!!!
IMPORTANTE: Quando usar um pronome

possessivo, o mais
importante perceber DE QUEM ESTAMOS
FALANDO
e no necessariamente a traduo.
Ex.: O nome dele Pedro. Sua casa
grande.
"Sua" se refere a quem?
a Pedro, ele, homem, por isso se usa HIS
"sua, seu, suas, seus" NO
NECESSARIAMENTE
TRADUZIDO POR "your".
VERB TO BE (PRESENTE)
9. Qual o artigo definido em Ingles?

THE
1. O que o verbo to be?

o verbo mais comum e mais simples da
lngua inglesa.:-)
10. O que ele significa?

o, a, os, as
ADJETIVOS POSSESSIVOS
2. O que significa o verbo TO BE?

Significa SER e ESTAR.
Isso significa que quando vc for falar uma
frase que tenha o
verbo SER ou ESTAR, voce precisa usar o
verbo to be.
1. Quais so os adjetivos possessivos em

Ingls?
My
Your
His
Her
Our
Their
2. O que eles significam?
My = meu, minha, meus, minhas
your = teu, tua, teus, tuas
(tambem pode ser traduzido como seu, seus,
sua, suas)
usado quando falamos diretamente com
usa pessoa
his = dele, deles (seu, seus) - para homens
her = dela, delas (seu, seus) - para mulheres
its = dele, dela (seu, seus) - para objetos
our = nosso, nossos
their = deles, delas
3. Por que so chamados de ADJETIVOS e no
pronomes?
3. Qual a conjugao do verbo to be no

presente?
I am (eu sou, eu estou)
You are (voce , voce esta)
He is (ele , ele est)
She is (ela , ela est)
It is (ele/ela , ele/ela est)
We are (ns somos, ns estamos
They are (eles so, eles esto)
4. Como coloco uma frase com o verbo To be
no negativo?
Apenas coloque NOT depois do verbo.
Ex.: I am NOT a student.
5. Como fao perguntas com o verbo TO BE?
Coloque o verbo antes do sujeito.
Ex.: Are you a student?
(Afirmativo: You are a student.)

6. Quais as contraes do verbo to be?
I'm - I'm not
You're - You aren't
He's - He isn't
She's - She isn't
It's - It isn't
We're - We aren't
They're - They aren't
'S CASO POSSESSIVO
7. D alguns exemplos de frases/ perguntas:

It's hot = Est quente.
I'm cold = Estou com frio.
He's tall = Ele alto.
You're late = Vc esta atrasado.
I'm not hungry = Eu no estou com fome.
I'm not interested in Politics = Eu nao sou
interessado em Politica.
Jane isn't at home = Jane no est em casa.
I'm not American = Nao sou Americano
Is your mother at home? = Sua mae esta em
casa?
Are the books expensive? = Os livros so
caros?
What color is your car? = De que cor o seu
carro?
Where's Jill? = Onde est Jill?
1. O que significa a contrao "'s" em Ingls?

Pode significa a contrao de algum tempo
verbal ou
a marca de possesso de Ingls (que se
equivale ao
nosso DO, DA, DOS, DAS)
2. Como posso saber se o "'s" significa
possesso ou verbo?
Pelo contexto da frase.:-))
3. Quando se usa "'s" para possesso?
Quando queremos falar de pessoas.
Ex.: a casa da Maria (Maria's house)
4. Como se constri uma frase com "'s"?
Colocamos a pessoa que possui na frente + 's
+ a coisa que se possui
A estrutura invertida se comparada ao
Portugues.
casa da Maria
Maria 's house
5. De exemplos de frases.
Ann's T-shirt (a camiseta da Ann)
my brother's car (o carro do meu irmo)
6. E quando a primeira palavra termina com
S?
Simplesmente se coloca apenas o ', sem o S.
Ex.: my friends' car (o carro dos meus
amigos)
7. E quando se usa OF?
Quando falamos de OBJETOS.
Ex.: the windows of the house (as janelas da
casa)
Nenuma pessoa esta envolvida na frase
acima,
por isso nao usamos 's.
the capital of Spain (a capital da Espanha)
the cause of the problem (a causa do
problema)
FAMILY
Perguntas Bsicas:
- Do you have brothers or sisters?
(Voce tem irmos ou irms?)
- What's her name?
(Qual o nome dela?)
- What's his name?
(Qual o nome dele?)
- How old is he?
(Que idade ele tem?)

- How old is she?
(Que idade ela tem?)
- Are you married/ single?
(Vc casado/ solteiro?)
- Do you have children/ kids?
(Voce tem filhos?)
- Who's this?
(Quem este/ esta?)
Exemplos de Respostas?
- I have one brother.
(Eu tenho um irmo.)
- I have 1 brother and 4 sisters.
(Eu tenho um irmo e 4 irms.)
- Her name is Sandra.
(O nome dela Sandra.)
- His name is Paulo.
(O nome dele Paulo.)
- She is 7 years old.
(Ela tem 7 anos.)
- He is 8 years old.
(Ele tem 8 anos.)
- I am married/ single/ widowed/ divorced/
separated.
(Eu sou casado/ solteiro/ vivo/ divorciado/
separado.)
- I have 4 children.
(Eu tenho 4 filhos.)
- I have 1 son and 1 daughter.
(Eu tenho 1 filho e 1 filha.)
- This is my son.
(Este meu filho.)
VOCABULARIO:
brother-in-law - cunhado
father-in-law - sogro
mother-in-law - sogra
son-in-law - genro
daughter-in-law - nora
godfather - padrinho
godmother - madrinha
godson - afilhado
goddaughter - afilhada
stepmother - madrasta
stepfather - padrasto
stepson - enteado
stepdaughter - enteada
ex - husband - ex - marido
widow - viva
widower - vivo
OBSERVAO:
his = dele
her = dela
Ex.:
his car (o carro dele)
her husband (o marido dela)
he = ele
she = ela
have = ter
ADJETIVOS OPOSTOS
Duas coisas devem ser sempre
lembradas ao falar/ escrever
adjetivos em Ingls.
mother - me
father - pai
brother - irmo
sister - irm
son - filho
daughter - filha
husband - marido
wife - esposa
parents - pais
relatives - parentes
children - filhos
grandfather - av
grandmother - av
grandson - neto
granddaughter - neta
grandparents - avs
grandchildren - netos
great grandfather - bisav
uncle - tio
aunt - tia
cousin - primo/ prima
niece - sobrinha
nephew - sobrinho
sister-in-law - cunhada
1 - Eles sempre vem antes do objeto.

Ex.: casa bonita - beautiful house
edifcio alto - tall building
2 - Os adjetivos NO TEM PLURAL.
Ex.: bonito = beautiful
bonitos = beautiful
neat (organizado)
messy (bagunado)
high (alto)
low (baixo)
loose (frouxo)
tight (apertado)
light (leve)
heavy (pesado)
long (longo)

short (curto)
NA LANCHONETE
good (bom)
bad (ruim)
Nos Estados Unidos e no Canad muito

comum encontrar "coffee shops"
(ou cafs), lanchonetes especializadas em
caf mas que tambm
vendem salgados e doces para um lanche
rpido.
tall (alto)
short (baixo)
young (jovem)
old (velho)
Eis algumas frases mais usadas nestes

lugares:
clean (limpo)
dirty (sujo)
- I'd like.....
(Eu gostaria de)
- How much is.....?
(Quanto custa...?)
- What is....?
(O que .....?)
- I'm vegetarian
(Sou vegetariano)
- Id like a table for 2 people
(Eu gostaria de uma mesa para duas
pessoas.)
- Is the tip included?
(A gorjeta est includa?)
- Can I pay with credit card/ traveller's
checks?
(Posso pagar com cheque/ cheque de
viagem)?
- I'll pay in cash.
(Vou pagar em dinheiro.)
- I'd like to see the menu
(Eu gostaria de ver o cardpio)
- Is there a discount?
(Tem disconto?)
- What time does the caf open?
(Que horas o caf abre?)
- What time does the caf close?
(Que horas o caf fecha?)
- I have a reservation
(Eu tenho uma reserva)
pretty (bonito)
ugly (feio)
wet (molhado)
dry (seco)
straight (reto)
curly (crespo)
fast (rpido)
slow (devagar)
hot (quente)
cold (frio)
open (aberto)
closed (fechado)
full (cheio)
empty (vazio)
new (novo)
old (velho)
light (claro)
dark (escuro)
straight (reto)
crooked (curvo)
Meat (Carne):
- steak (bife)
- beef (carne de vaca)
- chicken (galinha)
- fish (peixe)
- lamb (cordeiro)
- pork (porco)
- grills (grelhados)
- chop (costeleta)
- trout (truta)
- tuna (atum)
- salmon (salmo)
- fillet (fil)
wide (largo)
narrow (estreito)
thick (grosso)
thin (magro, fino)
soft (macio)
hard (duro)
smooth (liso)
rough (spero)
over (acima)
under (abaixo)
Drinks/ Beverages:
- coffee (caf)

-
expresso
cappuccino
liqueur
whiskey
brandy
rum
iced tea (ch gelado)
milkshake
soda (refrigerante de qualquer tipo)
milk (leite)
juice (suco)
mineral water (gua mineral)
beer (cerveja)
wine (vinho)
red wine (vinho tinto)
white wine (vinho branco)
cognac
herbal tea (ch de ervas)
More Food:
- bread (po)
- sauce (molho)
- potato chips (batatas frita tipo Ruffles)
- French Fries (batatas fritas)
- pepper (pimenta)
- salt (sal)
- sugar (acar)
- cheese (queijo)
- ham (presunto)
- salami (salame)
- soup of the day (sopa do dia)
- butter (manteiga)
- margarine (margarina)
- sausage (salsicha)
- bacon
- egg (ovo)
- pizza
- topping (sabor da pizza)
Desserts (Sobremesas) & Fruit (Frutas):

- ice cream (sorvete)
- cone (casquinha)
- cake (bolo)
- a slice of cake (uma fatia de bolo)
- pie (torta)
- apple pie (torta de ma)
- honey (mel)
- pineapple (abacaxi)
- cream (creme)
- lemon (limo)
- pudding (pudim)
- banana
- vanilla (baunilha)
- chocolate
- peach (pssego)
- biscuit/ cookies (biscoito)
- crackers (bolachas)
- cheesecake (algo parecido com po de
queijo)
Ways to Prepare (Mode de Preparar):

- smoked (defumado)
- cooked (cozido)
- baked (assado)
- grilled (grelhado)
- stuffed (recheado)
- coated (coberto)
- served (servido)
- spiced (temperado)
- creamy (cremoso)
Objects:
- knife (faca)
- spoon (colher)
- fork (garfo)
- napkin (guardanapo)
- straw (canudinho)
- plate (prato)
- glass (copo)
- cup (xcara)
- mug (caneca)
Pastries (folheados - inclui vrios tipos

diferentes)
Sandwishes
Additional Vocabulary:
- flavor (sabor)
- choice (opo)
- piece (pedao)
- slice (fatia)
- price (preo)
- herbs (ervas)
- homemade (feito na lanchonete)
- specialty (especialidade)
- serve (servir)
- waiter (garon)
- waitress (garonete)
- cook (cozinheiro)
- chef (chef de cozinha)
Salads (saladas) & Vegetables (verduras):

- artichoke (alcachofra)
- lettuce (alface)
- tomato (tomate)
- olive (azeitona)
- onion (cebola)
- garlic (alho)
- mushrooms (cogumelos)
- broccoli (brcolis)
- cauliflower (couve - flor)
- carrot (cenoura)
- cucumber (pepino)

-
manager (gerente)
tip/ gratuity (gorjeta)
customer (cliente)
cash (em dinheiro)
menu (cardpio)
discount/ off (disconto)
breakfast (caf da manh)
lunch (almoo)
dinner (janta)
afternoon tea (ch da tarde)
snack (lanche)
buffet
coloca-se ES
Ex.: bus - buses
wish - wishes
watch - watches
potato - potatoes
box - boxes
3 - Se a palavra termina em CONSOANTE - Y,
tiramos o Y e colocamos IES.
Ex.: party - parties
4 - Se a palavra termina em VOGAL - Y,
apenas acrescentamos S.
Ex.: boy - boys
DINHEIRO E PREOS
5 - Existem os plurais IRREGULARES em

Ingls:
child - children (criana - crianas)
person - people (pessoa - pessoas)
woman - women (mulher - mulheres)
man - men (homem, homens)
mouse - mice (rato - ratos)
tooth - teeth (dente, dentes)
foot - feet (p, ps)
Dinheiro nos EUA:

1c = one cent/ one penny
5c = five cents/ a nickel
10c = ten cents/ a dime
25c = twenty five cents/ a quarter
50c = fifty cents/ half a dollar
coin = moeda
bill/ note = nota
SEU TRABALHO
*************************************
**
Dinheiro na Inglaterra:
one pound = uma libra
one pence = um centavo
1 - Who do you work for? (Para quem voce

trabalha?)
I work for Varig. (Eu trabalho para a Varig.)
2 - What do you do? (O que voce faz?)
I am a teacher. (Eu sou professora.)
*************************************
**
Como falar os preos:
U$ 1,00 = one dollar/ one buck
U$ 3,32 = three dollars and thirty two cents
U$ 10,50 = ten dollars and fifty cents
U$ 123,00 = one hundred dollars
U$ 345,50 = three hundred forty five dollars
and fifty cents
U$ 1,000 = one thousand dollars
U$ 1,500 = one thousand five hundred dollars
fifteen hundred dollars
3 - What do you do exactly? (O que voce faz

exatamente?)
I teach teenagers. (Eu dou aulas para
adolescentes.)
4 - What does your company do? (O que a sua
empresa faz?)
We manufacture software. (Ns fabricamos
software.)
5 - Where is the Head Office of your
company?
(Onde a sede da sua empresa?)
It's in downtown. ( no centro da cidade.)
6 - Where are the branches located? (Onde se
localizam as filiais?)
In several parts of the city. (Em vrias partes
da cidade.)
PLURAL DAS PALAVRAS

1 - Na maioria das palavras, apenas
acrescenta-se S para
formar o plural
student - students
7 - What is the name of your company? (Qual

o nome da sua empresa?)
Pets & Cia.
2 - Se a palavra termina em:

S, SH, CH, O, X

8 - What are the company's annual sales?
(Quais as vendas anuais da empresa?/ O
quanto a empresa vende por
ano?)
224 million
sell - vender
buy - comprar
market - mercado
network - rede
brand - marca
profit - lucro
9 - What is the annual growth? (Qual o

cerescimento anual?)
6%
PROFESSIONS
10 - How many employees does the company

have?
(Quantos empregados tem a empresa?)
300
11 - Who's the president of the company?
(Quem o presidente da empresa?)
Mr. Shultz.
12 - What is the philosophy of the company?
(Qual a filosofia da empresa?)
The custumer always comes first.
(O cliente sempre vem primeiro.)
VOCABULARY:
Head Office - sede
branch - filial
company - empresa
custumer - cliente
employ - empregar
employee - empregado
employer - empregador
Departments:
- sales: vendas
- legal
- accounts: financeiro
- personnel: pessoal
- marketing
- aftersales: ps - venda
- purchasing: compra
- production: produo
- research: pesquisa
produce - produzir
product - produto
advertising - propaganda/ publicidade
develop - desenvolver
recruit - recrutar
own - possuir
share - ao
target - alvo
retail - varejo
subsidiary - subsidiria
manufacture - fabricar
division - diviso
operate - operar
multinational - multinacional
distributor - distribuidor
supplier - fornecedor
Administration & Management (Administrao

e Gerenciamento):
agente - agent
analista - analyst
assessor - assessor
assistente - assistant
auditor - auditor
avaliador - appraiser
cobrador - collector
comprador - buyer
coordenador - coordinator
conselheiro - advisor/ counselor
consultor - consultant
contador - accountant
diretor - director
especialista - specialist
gerente - manager
segurador - underwriter
supervisor - supervisor
vendedor - salesperson (homem e mulher)
Cleaning & Maintainance (Limpeza e
Manuteno):
empregada - maid (trabalha em uma s casa)
faxineiro/a - cleaner/ cleaning worker
(trabalha em uma empresa)
faxineiro/a - housekeeper (trabalha em vrias
casas)
jardineiro - gardener
porteiro - janitor
Clerical/ Office (Escritrio):
clerk/ clerical worker - palavra geral para as
pessoas que trabalham em
escritrio
boy/ moto-boy - courier/ messenger
caixa do banco - teller
despachante - dispatcher
operador de computador - computer operator
recepcionista (de hotel) - receptionist/ desk
clerk
representantes - representative
secretria - secretary
secretria executiva - executive secretary
telefonista - operator
Social Service (Servio Social):
10

assistente social - social worker
conselheiro - counselor/ advisor
pesquisador - researcher
psiclogo - psychologist
Computer & Math (Computador &
Matemtica):
administradores de banco de dados database administrators
administrador de rede - network administrator
analista de sistemas - system analyst
matemtico - mathematician
operador - computer operator
programador - computer programmer
tcnico - technician
Construction (Construo):
repairer - pessoa que conserta alguma coisa
ajudante - helper
arquiteto - architect
carpinteiro - carpenter
eletricista - electrician
encanador - plumber
engenheiro - engineer
inspetor - inspector
instalador - installer
operador - operator
pedreiro - mason
pintor - painter
cirurgio - surgeon
clnico geral - family/ general practitioner
dentista - dentist
enfermeiro - nurse
farmacutico - pharmacist
ginecologista - gynecologist
mdico - doctor/ physician
nutricionista - nutricionist
obstetra - obstetrician
pediatra - pediatrician
psiquiatra - psychiatrist
quiroprtico: chiropractor
terapeuta - therapist
Repair (Conserto):
chaveiro - locksmith
mecnico - mechanic
Legal (Direito):
advogador - lawyer/ attorney
juiz - judge
Management (Gerenciamento):
administrador - administrator
diretor de escola - principal
gerente - manager
superintendente - superintendent
Education (Educao):
Media & Arts:
bibliotecrio - librarian
instrutor - instructor
professor - teacher (no de faculdade)
professor - professor (de faculdade)
professor de gintica - fitness trainer
professor de jardim-de-infncia kindergarden teacher
artista - artist
ator - actor
barbeiro - barber
cabaleireiro - hairdresser/ hairstylist
cantor - singer
compositor - composer
danarino - dancer
designer
diretor - director
editor - editor
empresrio - manager
escritor - writer
fotgrafo - photographer
intrprete - interpreter
manicure - manicurist
msico - musician
produtor - producer
relaes pblicas - public relations
tradutor - translator
Farm (Fazenda):
caador - hunter
criador - animal breeder
fazendeiro - farmer
pescador - fisherman
treinador - animal trainer
veterinrio - veterinarian
Food & Hotel (Comida & Hotel):
chef - chef:-)
cozinheiro - cook
porteiro - porter
garon - waiter
garonete - waitress
Science (Cincia):
arquelogo - archeologist
astrnomo - astronomer
cientista - scientist
economista - economist
Health (Sade):
11

fsico - physicist
historiador - historian
pesquisador - researcher
planejador - planner
qumico - chemist
- It's five o'clock (5.00).

- It's ten after five (5.10).
- It's a quarter after five (5.15).
Production (Produo):
- It's twenty after five (5.20).
alfaiate - tailor
costureira - dressmaker
aougueiro - butcher
fabricante - manufacturer/ fabricator
joalheiro - jeweler
montador - assembler
padeiro - baker
sapateiro - shoe repairer
- It's five thirty (5.30).

- It's twenty five to six (5.35).
- It's a quarter to six. (5.45).
- It's ten to six. (5.50).
Protection (Proteo):
a.m. = entre meia-noite e meio-dia

p.m. = entre meio-dia e meia-noite
5 am = 5 da manh
5 pm = 5 da tarde
bombeiro - fire fighter

detetive - detective
investigador - investigator
segurana - security guard
midnight = meia-noite
noon/ midday = meio-dia
Sales (Vendas):
It's 6 o'clock sharp. ( exatamente 6 horas.)
agente imobilirio - real state agent

agente de viagem - travel agent
balconista - clerk
caixa de supermercado - cashier
camel - street vendor
demonstrador - demosntrator
promtor - promoter
representante - representative
vendedor - salerperson
It's almost 6 o'clock. ( quase seis horas.)

It's just after 6 o'clock. ( um pouquinho
depois das 6 horas.)
How long does it take? (Quanto tempo leva?)
How long does it take to go to the school?
(Quanto tempo leva para ir
para a escola?)
It takes....... (Leva........)
Sports:
atleta - athlete
corredor - runner
juiz - referee/ umpire
piloto de frmula 1 - F1 car racer
treinador - coach
0bservaes:
1 - "o'clock" s se usa para horas cheias
2 - Na Inglaterra se usa "past" no lugar de
"after".
HORAS
3 - Para os minutos de 1 a 9, usa-se o 0 (ou).

Ex.: 6.03 (L-se: six-ou-three)
- What time is it? (Que horas so?)

- It's.... (/ So..)
4 - Pode-se tambm dizer:

6.10 - six ten
6.15 - six fifteen etc..
- Could you tell me what time it is? (Voc

poderia me dizer que horas so
?)
- It's....
- What time does the bank open? (Que horas
o banco abre?)
- At....... (As......)
- I don't have a watch. (Eu no tenho relgio.)
12
5 - Contudo, raro falar:

5.35 - five thirty-five
Geralmente aps o 30, usamos TO.
Ex.: 5.35 - twenty five TO six
5.50 - ten to six
6 - Do mesmo modo, raro ouvir algo como
"22 horas" (22 o'clock). Esse

tipo de leitura apenas usado para horrios
de avies, trens, etc..
No se l deste modo no dia-a-dia.
Daily Activities
Quais as atividades que fazemos todos
os dias?
wake up = acordar
get up = levantar
take a shower = tomamos um banho no
chuveiro
take a bath = tomar um banho na banheira
dry off = secar
brush your teeth = escovar os dentes
shave = fazer a barba
get dresses = se vestir
wash your face = lavar o rosto
put on a makeup = colocar a maquiagem
comb your hair = pentear o cabelo
brush your hair = escovar o cabelo
take a bus = pegar o nibus
drive = dirigir
go to work = ir para o trabalho
work = trabalhar
walk = caminhar
eat = comer
drink = beber
talk = conversar
cook = cozinhar
sweep the floor = varrer a casa
wash the dishes = lavar os pratos
wash clothes = lavar roupas
dust = tirar o p
clean the house = limpar a casa
take children to school = levar crianas a
escola
pick up children at school = pegar crianas na
escola
watch tv = assistir tv
go to the supermarket = ir no supermercado
buy = comprar
sleep = dormir
listen to music = ouvir musica
go to bed = ir para cama
do the homework = fazer o tema de casa
read = ler
have breakfast = tomar cafe-da-manh
have lunch = almoar
have dinner = jantar
visit friends = visitar os amigos
talk on the telephone = conversar pelo
telefone
dream = sonhar
rest = descansar
relax = relaxar
sleep = dormir
go to the restaurant = ir no restaurante
study = estudar
go to the beach = ir para praia
sunbathe = tomar banho de sol
ealk = caminhar
jog = correr
travel = viajar
go to the movies = ir no cinema
go to the theater = ir no teatro
go to the shopping mall = ir no shopping
go to the mass = ir na missa
go to the movies = ir no cinema
go out at night = sair a noite
go to parties = ir a festas
hang out with friends = ficar com os amigos
date = namorar
play with the kids = brincar com as crianas
go to the concert = ir no show
Sports:
swim = nadar
fish = pescar
surf = surfar
roller skate = andar de patins
skate = andar de skate
play soccer = jogar futebol
basketball = jogar basquete
tennis = jogar tnis
ride a bike = andar de bicicleta
go hiking = fazer caminhadas pelo campo
go camping = fazer camping
play volley = jogar vlei
go bowling = jogar boliche
DIAS DA SEMANA
Days of the Week:
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
weekend = fim de semana
weekday = dia da semana
FREE - TIME ACTIVITIES

Quais as atividades que fazemos todos os
fins-de-semana?
MESES DO ANO:
13

We work (ns trabalhamos)
They work (eles/ elas trabalham)
Months of the Year:

January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
4 - Por que existe um S em He/ she/ it?

Porque SEMPRE se coloca esse S na terceira
pessoa (ele/ ela).
No colocar o S no quer dizer que a pessoa
no vai lhe entender.
Geralmente at mesmo falantes nativos no
usam o S.
PRESENTE SIMPLES
1 - Como formamos o negativo de qualquer
verbo no Presente Simples?
Colocamos DON'T e DOESN'T
ESTAES DO ANO
Ex.: I don't work (eu no trabalho)

You don't work
He doesn't work
She doesn't work
It doesn't work
We don't work
They don't work
Seasons of the Year:

summer = vero
winter = inverno
spring = primavera
fall/ autumn = outono
Nesta frases, a traduo de DON'T e DOESN'T

simplesmente "NO".
COMPLETAMENTE ERRADO falar um afrase
como: I not work.
FALL usado nos EUA

AUTUMN usado na Inglaterra
PRESENTE SIMPLES
1 - Quando usamos o Presente Simples?
Quando queremos falar de algo que uma
ROTINA, ou HBITO em nossas
vidas.
Ex.:
I study at the University every day.
I watch tv in the evening.
I study English every night.
2 - Existem outras formas de presente em
Ingls?
Sim, existe o Present Continuous (ou Present
Progressive) que
ser explicado mais tarde. enecessrio ter
claramente em mente que
o Presente Simples indica ROTINA.
3 - Como se forma um verbo no Presente
Simples?
Apenas colocamos o verbo junto com o
sujeito.
Verbo --> work (trabalhar)
I work (eu trabalho)
You work (voc trabalha)
He works (ele trabalha)
She works (ela trabalha)
It works (ele/ ela trabalha)
TODAS AS NEGAES EM INGLS EXIGEM

VERBO AUXILIAR.
2 - Quando usamos DON'T e quando usamos
DOESN'T?
DON'T usado para I, you, we, they
DOESN'T usado para he, she, it
Portanto, falar algo como: SHE DON'T LIKE
est errado!
Apesar de ser comum ouvir em filmes e
msicas coisas como:
"he don't", "she don't", etc.. estas expresses
esto erradas
e demonstram falta de conhecimento formal
da lngua (at
mesmo para falantes nativos) e portanto
devem ser evitadas
se voc pretende causar boa impresso com o
seu Ingls.:-))
3 - Quando usamos DOESN'T colocamos S no
verbo?
No. Quando usamos DOESN'T no se usa S
no verno.
4 - O que DON'T e DOESN'T?
a contrao de do not e does not.
14

PRESENTE SIMPLES #2
2 - Qual a posio dos adverbios de

frequencia na frase?
1 - Como colocamos qualquer frase com o

Presente Simples em forma de
pergunta?
Eles geralmente aparecem ANTES DO VERBO.

Ex.:
Usamos DO e DOES.
2 - Qual a estrutura de uma pergunta com DO
e DOES?
A ordem certa : DO/DOES + pessoa
(sujeito) + verbo
Ex.: Do you like barbecue?
Do you speak English?
Do you have a house?
Does she like terror movies?
Does he like meat?
Do you like? (Voc gosta?)
Does he like? (Ele gosta?)
Does she like? (Ela gosta?)
Do we like? (Ns gostamos?)
Do they like? (Eles/ Elas gostam?)
I usually go to the beach.

I never eat meat.
She always has dinner at 8.00.
3 - Os adverbios SOMETIMES e USUALLY
podem aparecer tambem
no comeo e no fim das frases. MAS S
ELES!!!!!!
Usually I have dinner at 8.00.
I usually have dinner at 8.00.
I have dinner at 8.00 usually.
4 - Na pergunta, os adverbios tambem vem
antes do verbo.
Ex.:
Portanto, ERRADO dizer algo como: "You

speak English?"
Apesar de se ouvir em filmes perguntas como
esta,
elas esto erradas e devem ser evitadas se
voc quer
causar uma boa impresso com o seu
Ingls.:-))
3 - Quando se usa DO ou DOES?
DO com I, you, we, they
e DOES com he, she, it
How do you usually come to school?

5 - Outros adverbios ou expressoes de
frequencia:
everey morning = todas as manhs
every day = todos os dias
every Friday = todas as sextas-feiras
once - uma vez
twice = duas vezes
three/ four/ five.... times = 3, 4, 5 vezes
6 - Uma expresso geralmente usado no
Presente Simples
HOW OFTEN
4 - correto colocar o S no verbo em uma

pergunta com DOES?
No. O verbo fina na forma normal.
Ex.: How often do you walk in the park?

(Com que frequencia voc caminha no
parque?)
PRESENTE SIMPLES - ADVERBIOS
PRONOMES SUJEITO E OBJETO

1 - Como j foi dito anteriormente, usamos o
Presente Simples
para indicar hbitos e rotinas. GERALMENTE
usamos
advrbios de frequencia em frases no
Presente Simples.
Alguns adverbios de frequencia:
never = nunca
sometimes = as vezes
often - vrias vezes
usually = geralmente
always = sempre
15
1 - Os Subject Pronouns em Ingls so os

seguintes:
I = eu
You = voc, vocs
He = ele
She = ela
It = ele/ ela (para coisas e objetos)
We = ns
They = eles, elas

Os Subject Pronouns so SEMPRE sujeitos da
frase, isto , vo sempre
antes do verbo.
2 - Os Object Pronouns em Ingls so os
seguintes:
Me
You
Him
Her
It
Us
Them
1 - A/ AN so os artigos indefinidos e
correspondem a UM, UMA
em Portugus.
a sandwich
an apartment
2 - Antes de profisses colocamos SEMPRE A
ou AN
I am a teacher.
I an an architect.
3 - THE o artigo definido e corresponde em
Ingls a O, A, OS, AS.
the apartment
the sandwich
Os Object Pronouns so usados depois do

verbo, como OBJETOS.
Ex.:
4 - Colocamos THE antes de JORNAIS E

REVISTAS.
The Times
The Amazon
He loves ME
I love YOU
I love HIM
He loves HER
He loves US
I love THEM
5 - No colocamos nenhum artigo antes de:

- refeies
- go home/ come home
- go/ come to school, university, work, bed
- at work
- on holiday
- meios de transporte
Ex.: I have breakfast at home.
I go home every day.
I go to school in the morning.
I'm at work.
I'm on holiday.
I go by train.
Como se v nas frases acima, os OBJECT

PRONOUNS so sempre colocados
depois do verbo.
EXPRESSES ESSENCIAIS
Bom dia Good Morning

Boa tarde Good Afternoon
Boa noite Good evening/ Good night
Por favor Please
Obrigado Thanks/ Thank You
Desculpe Sorry
Com licena Excuse me
De nada You're welcome
PREPOSIES BSICAS
IN - usado em:
meses do ano
estaes do ano
anos
partes do dia (in the morning..)
bairros
cidades
estados
pases
Onde .. Where is.....

Quanto custa? How much?
Eu queria.. I'd like....
O que isso significa? What does it mean?
No entendo I don't understand
No sei I don't know
Que horas so? What time is it?
Me ajude Help me
Estou perdido. I'm lost
ON - usado em:
datas (on December, 25th)
dias da semana (on Friday mornings)
ruas
"on vacation"
Tchau Bye
Prazer em conhece-lo Nice to meet you
Meu nome .... Meu nome
Qual seu nome? What's your name?
AT - usado em:
horas
endereos com numero (at 546 Bank Street)
"at weekends"
"at home"
"at work"
ARTIGOS #2
16

apartamento = apartment (USA)/ flat (ING)
UNTIL - at
usado apenas em relao a TEMPO!!!!
THE LIVING ROOM
FOR/ TO - para
significam a mesma coisa mas so usados em
expresses diferentes
"I work for Varig."
"listen to music"
"married to"
"a train to London"
WITH - com
AFTER - depois
BEFORE - antes
FROM - de
em relao a ORIGEM
"I come from So Paulo"
OF - de
em relao a possesso
"This is a photo of my family."
BY - por/ de
em relao a meios de transporte
I go by train.
THE HOUSE
banheiro = bathroom
cobertura = penthouse
corredor = hall/ corridor
cozinha = kitchen
garagem = garage
jardim = garden
jardim de inverno = patio
quarto = bedroom
quintal = backyard
sacada = balcony/ terrace
sala de estar = living room
sala de jantar = dining room
varanda = porch
abajur = lamp
almofada = cushion
cho = floor
cornija (lugar em cima da lareira para colocar
enfeites) =
mantel
cortinas = drapes/ curtains
estante grande (que cobre a parede inteira) =
wall unit
estante para livros = bookcase
flores = flowers
janela = window
lareira = fireplace
mesa de centro = coffe table
mesinha de canto (entre sofs) = end table
pantalha (do abajur) = lamp shade
plantas = plants
poltrona = armchair/ club chair
porta = door
porta - retrato = picture frame
quadro = painting
sof = couch/ sofa
sof de dois lugares = love seat
tapete = rug
teto = ceiling
vaso = vase/ planter (com terra)
THE DINING ROOM
cadeira = chair
colher = spoon
colher de ch = teaspoon
colher de sopa = soupspoon
copo = glass
copo de vinho = wine glass
capo de gua = water glass
espelho = mirror
faca = knife
garfo = fork
guardanapo = napkin
lustre = chandelier
mesa = table
pires = saucer
prato = plate/ dish
xcara = cup
andar de cima = upstairs

andar de baixo = downstairs
elevador = elevator (USA)/ lift (ING)
piso/ andar = floor
primeiro andar = first floor
trreo = ground floor
edificio = building
condominio = condo
casa = housa
casa geminada = semi-detached house
sobrado = two-story house
casa de campo = ranch house (fazenda)
casa de praia = beach house
THE BEDROOM
abajur = lamp
cabeceira = headboard
cama = bed
carpete = carpet
17

cobertor/ acolchoado = comforter/ quilt
colcha = bedspread (apenas para decorao)
colcho = mattress
cmoda = dresser
espelho = mirror
gaveta = drawer
lenol = sheet
maaneta = handle
travesseiro = pillow
THE BATHROOM
PREPOSITIONS OF SPACE
on = em cima, sobre
above = acima
in = dentro
inside = do lado de dentro
outside = do aldo de fora
under = em baixo
below = abaixo
armrio para remdios = medicine cabinet

azulejo = tile
banheiro = bathtub
chuveiro = shower
curtinas = curtains/ drapes
escova de dentes = toothbrush
espelho = mirror
papel higinico = toilet paper
pasta de dentes = toothpaste
pia = sink
sabonete = soap
toalha = towel
torneira - tap/ faucet
vaso sanitrio = toilet
behind = atrs
in front of = na frente
between = entre duas coisas
among = entre vrias coisas
next to/ beside = ao lado
to the left = esquerda
to the right = direita
near = perto
far = longe
THE KITCHEN
abridor de garrafa = bottle opener
abridor de lata = can opener
armrio (para guardar utenslios) = cupboard
balco (da pia) = counter
batedeira = beater
coador = strainer
cabo = handle
colher = spoon
faca = knife
fogo = stove/ range
forno = oven
frigideira = frying pan/ skillet
garfo = fork
gaveta = drawer
geladeira = refrigerator/ fridge
guardanapo = napkin
lava - louas = dishwasher
liquidificador = blender
panela = pot/ pan
pia = sink
pires = saucer
prato = plate/ dish
ralador = grater
tampa = lid/ cover
temperos = spices
tigela = bowl
toalha = towel
torneira = tap/ faucet
torradeira = toaster
xcara = cup
18
in the middle of = no meio

on the corner = na esquina
in the corner = no canto (de uma gaveta,
caixa, sala, etc...)
hanging on = pendurado (quadro na parede)
THERE IS/ THERE ARE
- Usamos there is/ there are quando
queremos dizer que
alguma coisa EXISTE ou no.
- Usamos THERE IS com objetos no singular e
THERE ARE com objetos
no plural.
- Qual o erro mais comum dos alunos quando
usam THERE IS/ THERE ARE?
O erro mais comum que os alunos querem
dizer que "tem"
alguma coisa em algum lugar e usam para
isso o HAVE.
Na verdade, o verbo HAVE apenas usado
quando queremos indicar
possesso e no existncia.
Ex.:
TEM UMA MA EM CIMA DA MESA.

Um aluno geralmente escreve: Have an apple
on the table.
Mas esta frase esta COMPLETAMENTE
ERRADA!!!!!!!
diferente de SOME. Com ANY a oferta toma

uma conotao negativa.
"Would you like any coffee?"
(Voce no gostaria de nenhum caf, no ?)
O HAVE apenas usado para possesso e no

para existncia.
Para frases que expressam existncia, usamos
THERE IS/ THERE ARE.
8 - Em NEGATIVAS, ANY significa "nenhum,

nenhuma".
"I don't have any children."
(Eu no tenho nenhum filho.)
Portanto, o correto : There is an apple on the

table.
Portanto:
SOME - frases afirmativas e ofertas
- Como se coloca uma frase no negativo e

interrogativo?
ANY - frases negativas e perguntas
Negativo: colocamos NOT aps IS ou ARE

There is NOT an apple on the table.
THE CITY
Interrogativo: colocamos IS ou ARE antes do

verbo
Is there an apple on the table?
SOME/ ANY
1 - SOME
Significa "algum, alguma, alguns, algumas"
usado em frases POSITIVAS
"I need some flowers."
(Eu preciso de algumas flores.)
2 - SOME tambm pode significar "uns, umas"
ou "um pouco".
"I have some dogs." = Eu tenho uns
cachorros.
I'd like some coffee." = Eu gostaria de um
pouco de caf.
3 - SOME usado geralmente em OFERTAS.
"Would you like some coffee?"
(Voce gostaria de caf?)
4 - ANY
Usado em frases NEGATIVAS e PERGUNTAS
com significados diferentes.
5 - Em PERGUNTAS, ANY significa "algum,
algumas"
"Do you have any kids?" = Voc tem algum
filho?
6 - Na maioria das vezes, o ANY nas
perguntas no necessrio,
como na pergunta acima.
"Do you have any kids?" = "Do you have
kids?"
7 - ANY tambm pode ser usado em
OFERTAS, mas com um significado
19
city/ town = cidade

neighborhood/ area/ district = bairro
street = rua
avenue = avenida
sidewalk = calada
curb = meio-fio
building = prdio
trash can = lata de lixo
skyscraper = arranha-cu
traffic light = semforo
X-crossing = faixa de segurana
sign = placa
bus stop = parada de nibus
phone booth = cabine telefnica
library = biblioteca
city hall = prefeitura
park = parque
post office = correio
club = clube
bank = banco
school = escola
hospital
hotel
parking lot = estacionamento
restroom = banheiro pblico
stadium = estdio
airport = aeroporto
port/ harbor = porto
office = escritrio
court = tribunal
bus station = rodoviria
train station = estao ferroviria
subway = metr
corner = esquina
museum = museu
newsstand = banca de revistas
newsagent = tabacaria
gas station = posto de gasolina
police station = delegacia

in the middle = no meio
DIRECTIONS
bakery = padaria
supermarket = hipermercado
grocery store = pequeno supermercado
delicatessen/ deli = tipo de armazm
ice cream shop = sorveteria
butchers = aougue
music store = loja de cds
bookstore = livraria
travel agency = agncia de viagem
florist = floricultura
restaurant = restaurante
movies/ movie theater = cinema
theater = cinema
post office = correio
drugstore = farmcia
church = igreja
realtor's/ real estate agency = imobiliria
outlet = shopping de fbrica
women's wear = loja de roupas femininas
men's wear = loja de roupas masculinas
shoe store = sapataria
pet shop = loja para animais de estimao
antique shop = loja de antiguidades
dry cleaners = lavanderia a seco
laundromat = lavanderia automtica
mechanics = mecnico
shopping mall = shopping center
department store = loja de departamentos
gym/ health club/ fitness center= academia
de gintica
toy store = loja de brinquedos
stationery = loja de material de escritrio
beauty parlor/ salon = cabelereira
jewelry = joalheria
optician = tica
electronics = loja de aparelhos eletrnicos
computer store = loja de informtica
barber shop = barbeiro
camera store = loja de equipamento
fotogrfico
sporting goods store = loja de artigos
esportivos
hardware = ferragem
LOCATION IN THE CITY
on Bank Street = na Bank Street
on the corner of...... and........ = na esquina
da.... com......
next to = ao lado
past = passando
between = entre
across from = do outro lado da rua (na frente)
to/ on the left = esquerda
to/ on the right = direita
in the next block = na prxima quadra
at the end = no final
20
How can I get to...? =

Como eu posso chegar na/ no.........?
Which way is the.......? =
Qual caminho pego para chegar em...?
Where is.......? =
Onde .......?
Could you tell me where the..... is? =
Voce poderia me dizer onde a/ o.......... fica?
Is there a........ around here? =
Tem algum/ alguma........ por aqui?
go/ walk up = suba
go/ walk down = desa
turn right = dobre direita
turn left = dobre esquerda
go straight ahead = v em frente
walk = caminhe
walk to/ as far as....... = caminhe at......
walk one block = caminhe uma quadra
take the first street = pegue a primeira rua
take the second street = pegue a segunda rua
THIS/ THESE/ THAT/ THOSE
THIS = este, esta, esse, essa
Ex.:
This is my sister. (Esta minha irm.)
THESE = estes, estas, esses, essas
Ex.:
These are my sisters. (Estas so minhas
irms.)
THAT = aquele, aquela, aquilo
Ex.:
That is my teacher. (Aquele o meu
professor.)
THOSE = aqueles, aquelas
Ex.:
Those are our teacher. (Aqueles so os nossos
professores)
CAN/ COULD
CAN = saber fazer, ter a habilidade, poder
Ex.:
Cats can see in the dark. = Gatos podem ver
no escuro.
She can type 60 wordsa minute. = Ela pode
datilografar 60 palavras
por minuto.
Para fazer perguntas:

- colocamos CAN na frente do sujeito
Ex.:
Can you speak German? = Voce pode falar
Alemo?
Can you swim? = Voce pode nadar?
You were
He was
She was
It was
We were
You were
They were
Para escrever frases no negativo:

- colocamos NOT depois do verbo
Ex.:
I can't speak German.
I can't swim.
O verbo CAN no se modifica em nenhum das
pessoas.
Ex.:
I can
You can
He can
She can
We can
They can
NO COLOCAMOS TO depois de CAN.
Ex.:
"I can to speak." est ERRADO!!!!!!
O correto :
"I can speak."
3 - Como colocanos as frases no passado com

TO BE no interrogativo e
negativo?
As regras so as mesmas para o presente e
passado.
Veja as regras na nossa pgina:
http://www.geocities.com/englishviaweb/
Selecione: APOSTILAS e depois NIVEL BASICO
e depois Lio 3
Ex.:
He was at home.
Negativo: He wasn't at home
Interrogativo: Was he at home?
4 - ATENO:
Existe um uso especial do verbo TO BE no
passado na pergunta:
"Quando voc nasceu?"
Em Ingls: "When were you born?"
NO COLOCAMOS DON'T/ DOESN'T com CAN.

Ex.:
"I don't can" est ERRADO!!!!!!
O correto :
" I can't "
O passado de CAN COULD.
Ex.:
When I was a child I could run fast. = Quando
eu era criana,
eu podia (eu era capaz) de correr rpido.
TO BE - PASSADO
1 - O que significa o verbo TO BE?
O VERBO TO BE significa SER e ESTAR
"I was born in Porto Alegre" = Eu nasci em

Porto Alegre.
"She was born in Florianpolis." = Ela nasceu
em Florianpolis.
Nestas frases e perguntas NO traduzimos a
palavras "was" ou "were"
como "era, estava".
HOMNIMOS - PALAVRAS COM MESMA
PRONNCIA
MAS ORTOGRAFIA DIFERENTE
As seguintes palavras so homnimas
em Ingls, isto , tem
a mesma pronncia mas diferente ortografia:
2 - Como o verbo TO BE no presente?

I am
You are
He is
She is
It is
We are
You are
They are
hear (ouvir) = hear (aqui)

eye (olho) = I (eu)
know (saber) = no (no)
wear (vestir) = where (onde)
meat (carne) = meet (encontrar)
see (ver) = sea (mar)
there (l) = their (deles, delas)
by (por) = bye (tchau)
son (filho) = sun (sol)
cheque (cheque) = check (verificar)
write (escrever) = right (certo)
for (para) = four (quatro)
2 - Como o verbo TO BE no passado?

I was
21

knows (sabe) = nose (nariz)
hour (hora) = our (nosso)
too (tambm) = two (dois)
WITH = com
Ex.: with my father
with his friend
AT THE AIRPORT/ PLANE
BY = por, de
Ex.: by bus (de nibus)
airport = aeroporto
announcement = aviso
flight chart = quadro de aviso com os vos
airline company = empresa ara
OF - de (possesso)
the photo of my girlfriend
(a foto da minha namorada)
flight = vo
destination = detsino
arrival = chegada
departure = sada
LETTERS OF APPLICATION FOR A JOB
gate = porto
call = chamada
last call = ltima chamada
boarding = significa que os passageiros esto
entrando no avio
delayed = atrasado
plane = avio
pilot = piloto
flight attendant = comissrio de bordo
Este um exemplo de uma carta de

apresentao para um emprego:
-> Veja algumas observao ao final.
Dear Ms Watson,
I am interested in the job of receptionist in
your school.
I am 27 years old and I live in Oxford. At the
moment, I am a tour guide,
but last years I was a hotel receptionist.
passport = passaporte
ticket = passagem
baggage/ luggage = bagagem
hand luggage = bagagem de mo
bag = sacola/ bolsa
suitcase = mala
I like working with people very much and I

can speak two languages: French
and English. I can also use computers and the
Internet. I was born in
Oxford so I know the city very well.
baggage reclaim = onde se pegam as malas

aps o vo
check - in = quando se verificam os
documentos antes do vo
passport control = onde se verifica o
passaporte
smking area = rea de fumantes
non-smoking area = rea de no-fumantes
window = janela
aisle = corredor
seat = lugar
tray = bandeja
lunch = almoo
dinner - jantar
land = aterrisar
take off = decolar
seat belt = cinto de segurana
fasten = apertar/ fechar
I look forward to hearing from you.

Your sincerely,
Carol Barnes
Observaes:
- todas as cartas comeam com DEAR, que
no significam "querido" e sim
"caro", por isso, no h problema algum de se
comear uma carta formal
com DEAR.
- usamos MR para homem (casado ou no),
MRS para mulher casada,
MISS para mulher solteira e MS para aquela
mulher que no sabemos o
estado civil (por exemplo: uma mulher que
voc nunca viu antes).
fly = voar
PREPOSIES BSICAS #2
22

- em cartas formais NUNCA se usam
contraes
- a primeira parte declara a inteno da carta:
"I am interested in the
position of.. " -> "eu estou interessado no
cargo de.. "
Veja que todas as frases tem a definio da

data!!!
PASSADO SIMPLES
VERBOS REGULARES
(PERGUNTAS E NEGATIVAS)
- cartas formais devem ser curtas e diretas

mas EDUCADAS!
- os pargrafos de desenvolvimento declaram
as experincias anteriores
e as habilidades da pessoa
- um final formal deve ser: " I look forward to
hearing from you" que
significa "espero ansiosamente sua resposta"
- um final dequado para cartas FORMAIS
"Your sincerely" que
corresponde ao nosso "Atenciosamente"
PASSADO SIMPLES
(VERBOS REGULARES)
1 - O que o Passado Simples?
a primeira forma de passado em Ingls.
usado quando se fala
de uma DATA ESPECIFICA no passado.
Ex.: I watched tv LAST NIGHT
I saw him YESTERDAY.
lasst night e yesterday so expresses de
tempo definido. Elas representam
uma data especifica no passado.
1 - O que so verbos regulares?
So aqueles que no passado levam ED.
Ex.:
love (amar) - loved (amei)
work (trabalhar) - worked (trabalhei)
2 - Quais so os verbos regulares em Ingls?
Bem.. so todos aqueles que no so os
irregulares:-))
Mas isso vir em um prximo e-mail.
3 - Como a conjuao de um verbo regular
no passado?
Ex.: love
I loved
You loved
He/ She loved
We loved
They loved
4 - Exemplos de frases:
He flied to Rome yesterday.
He arrived in Paris this morning.
He stayed in his house last weekend.
1 - Como se colocam frases no passado no

negativo?
Usamos DIDN'T para todas as pessoas.
Ex.:
I didn't work
You didn't work
He didn't work
She didn't work
It didn't work
We didn't work
They didn't work
2 - importante lembrar que quando se
coloca DIDN'T, o verbo
volta para o normal dele, o infinfitivo. Ex.:
I didn't go (e no "i didn't went")
I didn't get (e no "i didn't got")
3 - Em perguntas, a mesma coisa. Usamos
DID para perguntas no
passado e em todas as pessoas.
Ex.:
Did you go?
Did he go?
Did she go?
Did we go?
Did they go?
4 - De novo, quando usamos DID em
perguntas, o verbo
principal fica na forma normal.
Ex.:
Did you go? e no " did you went? "
Did you get? e no "did you got? "
VERBOS IRREGULARES
Uma lista completa de verbos
irregulares pode ser encontarda en qualquer
BOA gramtica ou qualquer BOM dcionrio.
Esta apenas uma lista dos verbos que
apresentam mais dificuldade para os alunos.
Infinitivo Passado
beat (bater) beat
23

bite (morder) bit
blow (soprar) blew
choose (escolher) chose
deal (lidar) dealt
dig (enterrar) dug
eat (comer) ate
fall (cair) fell
feel (sentir) felt
fly (voar) flew
freeze (congelar) froze
hang (pendurar) hung
hide (esconder) hid
hit (bater) hit
hold (agarrar) held
lay (deitar) laid
lead (guiar) led
leave (sair) left
lie (estar) lay
lose (perder) lost
mean (significar) meant
meet (encontrar) met
rise (levantar) rose
run (correr) run
sell (vender) sold
shake (sacudir) shoke
shine (brilhar) shone
sing (cantar) sang
spend (gastar) spent
steal (roubar) stole
stick (enfiar) stuck
strike (bater) struck
swim (nadar) swam
tear (rasgar) tore
throw (jogar) threw
wake (acordar) woke
wear (vestir) wore
win (ganhar) won
wind (enrolar) wound
win (ganhar) won
raise (levantar) raised (regular)

rise (aumentar) rose
strike (bater) struck
stroke (acariciar) stroked
Ateno para algumas diferenas entre Ingles
americano e vritanico:
1 - Os verbos:
burn
dream
lean
learn
smell
spell
spill
spoil
so todos IRREGULARES em Ingles Britanico.
2 - WAKE regular em Ingles americano
3 - DIVE, FIT, QUIT e WET so irregulares em
Ingles americano
PRONNCIA DO ED
A pronncia do ED no final dos verbos
regulares no passado pode tomar 3
formas:
1 - com som de T
quando o verbo termina com som de: K, SH,
CH, X, P
Ex.:
looked [ lukt ]
washed [ucht ]
watched [ utcht ]
fixed [ ficst ]
stopped [ stpt ]
VERBOS IRREGULARES
DIFICEIS
Esta uma lista daqueles verbos irregulares
que todo mundo confunde
(at os professores.......)!
PRESENTE PASSADO
2 - com som de ID
quando o verbo termina com som de T ou D
Ex.:
started [ startid ]
landed [ lndid ]
3 - com som de D
em todos os outros casos:-)
fall (cair) fell

feel (sentir) felt
fill (preencher) filled (regular)
flow (mover) flowed (regular)
fly (voar) flew
lay (colocar) laid
lie (estar) lay
lie (mentir) lied (regular)
leave (partir) left
live (viver) lived (regular)
PALAVRAS COM LETRAS SILENCIOSAS

Muitas palavras em ingls apresentam uma
letra (ou letras)
que no pronunciada.
Ex.:
24

debt [ dt ] = dvida
listen [ lsen ] = escutar
often [ fen ] = muitas vezes
eight [ eit ] = oito
thought [ t ] = pensou, achou
night [ nait ] = noite
know [ nou ] = saber, conhecer
knife [ naif ] = faca
Christmas [ krissmas ] = Natal
Wednesday [ unsdei ] = quarta-feira
writer [ raiter ] = escritor
autumn [ tm ] = outono
high [ rai ] = alto
half [ rf ] = metade
foreigner [ frinr ] = estrangeiro
daughter [ drr ] = filha
bought [ bt ] = comprou
answers [ nsrs ] = resposta
white [ uait ] = branco
(para cartes em Ingls, v at

http://www.123greetings.com)
--> A Lei Inglesa assegura oito feriados
bancrios na Inglaterra.
Eles esto assinalados com o asterisco.
AMERICAN DATES
Algumas Datas Comemorativas Americanas:
(para cartes em Ingls, v at
http://ww.123greetings.om)
- Dia de Ano Novo (1 de Janeiro)
- Dia de Martin Luther King (3 segunda de
Janeiro)
- Valentine's Day: Dia dos Namorados (14/02)
- Dia dos Preseidentes (em Fevereiro)
- Mardi Gras: Carnaval de Nova Orleans
- Dia de Saint Patrick: padroeiro dos
Irlandeses (em Maro)
- Easter: Pscoa
- April Fool's Day: dia da Mentira (1 de Abril)
- Mother's Day: Dia das Mes (2 domingo de
Maio)
- Memorial Day: aqueles que morreram nas
Guerras (fim de Maio)
- Father's Day: Dia dos Pais (3 domingo de
Junho)
- Independence Day: Independncia (4 de
Julho)
- Labor Day: dia do Trabalho (comeo de
Setembro)
- Halloween: Dia das Bruxas (31 de Outubro)
- Dia dos Veteranos: aqueles que lutaram nas
Guerras (comeo de
Novembro)
- Thanksgiving: Dia de Ao de Graas (4
quinta de Novembro)
- Christmas: Natal (25 de Dezembro)
BRITISH DATES
Algumas Datas Comemorativas Britnicas:
25
- Dia de Ano Novo (1 de Janeiro)*

- Burns Night: celebra a vida do poeta Ingls
Robert
Burns (25 de Janeiro)
- Valentine's Day: Dia dos Namorados (14 de
Fevereiro)
- Dia de Saint David: padroeiro do Pas de
Gales (1 de Maro)
- Dia de Saint Patrick: padroeiro dos
Irlandeses (17 de Maro)
- Pancake Day (tera feira de Pscoa): vem de
uma velha
tradio Britnica. Antes da Quaresma (poca
de jejum e
abstinncia), as mes juntavam todos os
alimentos perecveis
derivados do leite efaziam panquecas para
alimentar a famlia
os alimentos. , bvio, tradicional comer
panquecas neste dia.
- Easter Sunday: domingo de Pscoa
- Good Friday: Sexta-Feira da Paixo*
- Good Monday: segunda aps o domingo de
Pscoa*
- April Fool's Day: dia da Mentira (1 de Abril)
- Mother's Day: Dia das Mes (4 domingo da
Quaresma)
- Dia de Saint George: padroeiro da Inglaterra
(25 de Abril)
- May day: dia do trabalho (1 de Maio)*
- Spring Bank Holiday: Feriado Bancrio da
Primavera (7 segunda depois da
Pscoa)*
- Aniversrio da Rainha: mesmo que a Rainha
no faa
aniversrio neste dia, o aniversrio oficial
sempre nesta
data (2 sbado de Junho)
- Midsummer Day/ Solstcio de Vero: o dia
mais longo do ano
(21 de Junho)
- August Bank Holiday: feriado bancrio de
Agosto
(ltima segunda de Agosto)*
- Halloween: Dia das Bruxas (31 de Outubro)
- Guy Fawkes Night: lembra o dia que Guy
Fawkws botou
fogo no Parlamento Ingls. So feitas
fogueiras por toda a
Inglaterra e vrios bonecos lembrando Guy
so queimados
pelo Pis (5 de Novembro)

- Remembrance Day: aqueles que morreram
nas Guerras (11 de
Novembro)
- Dia de Saint Andrew: padroeiro da Esccia
(30 de Novembro)
- Christmas: Natal (25 de Dezembro)*
- Boxing Day: nada a ver com boxe, ok?:-)
o dia em que
as pessoas visitam amigos e parentes
distantes e levam as
caixas (boxes) de presentes.:-) (26 de Dezembro)*

ORDINAL NUMBERS
1st - the first
2nd - the second
3rd - the third
4th - the fourth
5th - the fifth
6th - the sixth
7th - the seventh
8th - the eighth
9th - the ninth
10th - the tenth
11th - the eleventh
12th - the twelfth
13th - the thirteenth
14th - the fourteenth
15th - the fifteenth
16th - the sixteenth
17th - the seventeenth
18th - the eighteenth
19th - the nineteenth
20th - the twentieth
21st - the twenty-first
22nd - the twenty-second
30th - the thirtieth
40th - the fortieth
50th - the fiftieth
60th - the sixtieth
70th - the seventieth
80th - the eightieth
90th - the ninetieth
100th - the hundredth
1.000th - the thousandth
1.000.000th - the millionth
DATES IN ENGLISH
18/10/0 - British (igual s datas Brasileiras)
THE eighteenth OF October, two thousand
ou
October THE eighteenth, two thousand
18th October, 2000
10/18/00 - American (o ms sempre vai na
frente)
October 18th, 2000
October, THE eighteenth 2000
ou
October, eighteenth 2000
Hoje em dia quase no se usa mais o TH, ST,
ND ou RD nas datas.
ANYBODY, SOMEBODY
SOMEBODY, SOMETHING so usados apenas
em frases afirmativas.
Ex.:
I love somebody.
There's something burning.
ANYWHERE, ANYBODY, ANYTHING so usado
em negativas e perguntas.
Ex.:
I didn't go anywhere last night.
Is there anybody who likes apples here?
As tradues
somebody/ someone = algum
something = alguma coisa
somewhere = em algum lugar
anybody = algum (perguntas), ningum
(negativas)
anything = alguma coisa (perguntas), nada
(negativas)
anywhere = em algum lugar (perguntas), em
nenhum lugar (negativas)
O que significam as letras ST, ND e RD??
CONJUNCTIONS/ LINKING WORDS
1ST - firST
2ND - secoND
3RD - thiRD
4TH - fourTH
As conjunes mais comuns so:
repetimos sempre a mesma terminao para:

21,22,23
31,32,33
41,42,43
etc..........
26
AND - e
BECAUSE - porque (resposta)
WHEN - quando

BUT - mas
2) A palavra ANY significa:

- "algum/ alguma" em PERGUNTAS.
Ex.: Do you have any children?
(Voce tem algum filho?)
- "nenhum/ nenhuma" em FRASES
NEGATIVAS
Ex: I don't have any children.
(Eu no tenho nenhum filho)
SO - ento
THEN - ento, assim
LIKE X WOULD LIKE
like = gostar
would like = gostaria
Portanto, ANY muda de significado

dependendo da frase.
Ex.:
I like apples = eu gosto de mas
I would like an apple = eu gostaria de uma
ma
Do you like apples? = vc gosta de mas?
Concluindo, SOME usado em frases

POSITIVAS e ANY em
frases NEGATIVAS e INTERROGATIVAS.
Would you like an apple? = vc gostaria de
uma ma?
COUNTABLES X UNCOUNTABLES
I don't like apples = eu no gosto de mas

I wouldn't like an apple = eu no gostaria de
uma ma
Quando uma palavra contvel ou

incontvel?
MUCH X MANY
Ela contvel quando tiver PLURAL!!!!

Ex.:
apple - apples
orange - oranges
banana - bananas
grape - grapes
strawberry - strawberries
A palavra MUCH usada apenas com

substantivos INCONTAVEIS.
Ex.: much money
much rice
much music
Ela incontvel quando NO tiver plural!!!!

Ex.:
tea (no existe "TEAS")
coffee
wine
juice
beer
milk
water
bread
cheese
ice-cream
chocolate
rice
fruit
SOME X ANY
1) A palavra some significa " alguns/ algumas
" e usada APENAS
em frases AFIRMATIVAS.
Ex.: I need some money.
I need some apples.
27
A palavra MANY usada apenas com

substantivos CONTAVEIS.
Ex.: many kisses
many books
many pens
AT THE HOTEL
Ao fazer o Chek-in:
- Can you help me?
(Vc pode me ajudar?)
- Can I have a room for the night?
I'd like a room for the night.
(Eu gostaria de um quarto para esta noite.)
- I'd like a single/ double room.
(Eu gostaria de um quarto de solteiro/ casal.)
- I'd like a room with a bath.
(Eu gostaria de um quarto com banheira.)
- How much is the room?
(Qanto custa o quarto?)
- I'd like the breakfast in my room.
(Eu gostaria do caf no meu querto.)
- Can you wake me up at 7.00?

(Vc pode me acordar as 7.00?)
- Can I pay by credit card?
(Posso pagar com carto de crdito?)
- I don't have luggage.
(Eu no tenho bagagem.)
- What's my room number?
(Qual o nmero do meu quarto?)
- Could you clean my shirts?
(Vc pode lavar minhas camisas?)
- Could you recommned me a good
restaurant?
(Vc pode me recomendar um bom
restaurante?)
- nunca se abrevia a data.

Ex. 17 March 2000
e NUNCA 17 Mar. 2000
- Se vc no sabe para quem esta escrevendo,
comece com:
" Dear Sir or Madam "
- Nunca faa contraes como don't, isn't,
didn't etc...
- "Could" sempre mais formal que "Can" ao
fazer um pedido
- Se voce espera uma resposta para sua
carta, termine com:
"I look forward to hearing from you. "
- Termine com:
" Your faithfully " ou
" Your sincerely "
AT THE RESTAURANT
- I'd like a table for (two).
Eu gostaria de uma mesa para (dois).
- I'd like the menu, please.
Eu gostaria do cardpio, por favor.
- Could we have a few more minutes, please?
Poderia nos dar mais alguns minutos, por
favor?
- Do you have (ice-cream)?
Voce tem (sorvete)?
- Not right now, thanks.
No agora, obrigado.
- Could you bring me more ice-cream?
Voce poderia me trazer mais chocolate?
- I'll have the (steak).
Eu vou querer o (bife).
- I Want a (cheeseburger).
Eu quero um (cheeseburger).
- I heven't decided yet.
Eu ainda no decidi.
- What is the (soup) of the day?
Qual a (sopa) do dia?
- I'll decide later.
Vou decidir mais tarde.
- What kind of (soup/ vegetables) do you
have?
Que tipo de (sopa/ verduras) voce tem?
- Can I see the wine list?
Posso ver a carta de vinhos?
- Can you bring me the check, please?
Pode me trazer a conta, por favor?
- Is the service included?
O servio est includo?
- Can I pay by (credit card)?
Posso pagar com carto de crdito?
- The meal was delicious.
A refeio foi deliciosa.
FORMAL X INFORMAL LETTERS
Lembretes para cartas informais:

- Um carta informal soa como uma
conversao. Por isso,
voce pode usar contraes, expresoes
idiomatica e girias.
- "Can" sempre mais informal que "Could"
em pedidos
- "Dear" no significa "querido/querida" e sim
"Caro/Cara"
- Para terminar, voce pode escrever:
"Best Regards" ou
"Hugs" (abraos)
"Love" (Com carinho)
dependendo da relao que se tem com a
pessoa.
COMPARATIVES
Para formar o comparativo em Ingls, muito
fcil.
Apenas siga estas duas regras bsicas:
1) Se o adjetivo for pequeno, adicione ER.
Ex.: fast (rpido) - faster
small (pequeno) - smaller
clean (limpo) - cleaner
safe (seguro) - safer
quiet (quieto) - quieter
2) Se o adjetivo for grande, coloque MORE na
frente.
Ex.: expensive (caro) - more expensive
interesting (interessante) - more interesting
modern (moderno) - more modern
comfortable (confortvel) - more comfortable
popular - more popular
Observaes:
Lembretes para Cartas Formais:
- alguns comparativos so irregulares:
28

good - better
bad - worse
far - farther
EVERY BODY/ NOBODY
- no se esquea de usar SEMPRE a palavra

THEN (do que) ao
usar um adjetivo
Ex.:
The country is quieter than the city.
New York is safer than Los Angeles.
The streets of New York are cleaner than the
streets of Miami.
Paris is bigger than Madrid.
SUPERLATIVES
Para formar o superlativo em Ingls, muito
fcil.
Apenas siga estas duas regras bsicas:
1) Se o adjetivo for pequeno, adicione EST.
Ex.: fast (rpido) - fastest
small (pequeno) - smallest
clean (limpo) - cleanest
safe (seguro) - safest
quiet (quieto) - quietest
2) Se o adjetivo for grande, coloque MOST na
frente.
Ex.: expensive (caro) - most expensive
interesting (interessante) - most interesting
modern (moderno) - most modern
comfortable (confortvel) - most comfortable
popular - most popular
Observaes:
Everybody/ everyone = todo mundo

Everything = todas as coisas, tudo
Everywhere = em todos os lugares
Nobody/ no one = ningum
Nothing = nada
Nowhere = em nenhum lugar
PREPOSITIONS (DIRECTIONS)
along = ao long
along the road
along the street
along the path (caminho)
down = para baixo
down the street
walk down the street
down the hill
up = para cima
up the street
walk up the street
up the hill
out of = para fora
out of the house
out of the garage
out of the school
into = para dentro
into the house
into the school
into the box
over = acima
over the city (um avio, por exemplo)
over the table (uma lmapada, por exemplo)
over the tree (um pssaro, por exemplo)
- alguns superlativos so irregulares:

good - best
bad - worst
far - farthest
- no se esquea de usar SEMPRE a palavra
THE (o/ a/ os/ as) ao
usar um superlativo
Ex.: The Ritz is the most expensive hotel in
New York.
Hambledon is the prettiest village in England.
Everest is the highest mountain in the world.
Meryl Streep is the most popular actress in
America.
29
past = passando por

past the house
past the post office
past the school
through = atravs
through the house
through the crowd (multido)
through the border (fronteira)
under = embaixo
under the chair
under the table
under the shadow (sombra) of the tree

RELATIVE PRONOUNS
1 - O que um pronome?
PRONOME uma palavra que substitui um
nome (substantivo).
Ex.: she (ela)
SHE um pronome porque pode substituir
qualquer nome
feminino.
For women:
(para mulheres)
Purses: (Bolsas)
backpack = mochila colocada nas costass
bag = bolsa tipo sacola
purse = bolsa (mais fina)
wallet = carteira para dinheiro
briefcase = maleta (para executivos)
2 - O que um pronome relativo?

PRONOME RELATIVO aquele que substitui
uma FRASE. Ele usado
para UNIR frases e para fazer com que o texto
fique mais bonito.
Ex.: I met a woman. She can speak 3
languages.
I met a woman WHO can speak 3 languages.
glove = luva
3 - Quais so os pronomes relativos?

WHO (que/ quem)
THAT (que)
WHICH (que)
WHERE (onde)
Hosiery: (Produtos relacionados a meias)

sock = meia
panty hose = meia cala
4 - Quando usamos WHO?

Quando nos referimos a uma pessoa.
Ex.: I saw the woman who works in the post
office.
(Eu vi a moa que trabalha no correio.)
WHO se refere a "woman"
5 - Quando usamos THAT?
Quando nos referimos a uma coisa/ objeto.
Ex.: This is the book that has the information
I need.
(Este o livro que tem a informao que
preciso.)
THAT se refere a "book"
Em alguns casos, o THAT pode ser omitido da
frase.
6 - Quando usamos WHICH?
Quando nos referimos a uma coisa/ objeto
MAS ENTRE VIRGULAS.
Ex.: This book, which I need to read, is very
good.
(Este livro, que eu preciso ler, muito bom.)
Em portugus, chmamos este uso de
APOSTO.
7 - Quando usamos WHERE?
Quando nos referimos a um lugar.
E.: That's the house where I lived.
(Esta a casa onde eu morei.)
hat = chapu
Hair Accessories: (Acessrios para Cabelo)
barrette = prendedor de cabelo
bobby pin = grampo comum para cabelo
tiara
Jewelry & Watches: (Jias & Relgios)

jewelry = jias
ring = anel
engagement ring = anel de noivado
wedding ring = aliana de casamento
earring = brinco
hoop = argola
pendant = pingente
bracelet = pulseira
necklace = colar
chain = corrente
bangle = bracelete
charm = amuleto
anklet = tornozeleira
watch = relgio
brooch/ pin = broche
piercing
scarf = manta
sunglasses = culos de sol
umbrella = guarda-chuva/ sombrinha
shawl = xale
leotard = malha para gintica (tipo mai)
Pants: (calas)
pants/ trousers = calas
overalls = jardineira
jeans
tights/ leggings = malha, cala bem justa de
malha
shorts
CLOTHES, ACESSORIES & SHOES

(WOMAN)
30

Shirts: (camisas)
blouse = blusa
T-shirt = camiseta
top
turtleneck = gola olmpica
sweater/ Jumper = bluso de l
V-neck = gola V
cardigan = casaco de l
CLOTHES, ACESSORIES & SHOES

(MAN)
For men:
(para homens)
suit = terno, tailler, conjunto para trabalho
Purses: (Bolsas)
backpack = mochila colocada nas costass
bag = bolsa tipo sacola
wallet = carteira para dinheiro
briefcase = maleta (para executivos)
sweat = abrigo de ginstica (para corrida)

sweatshirt = parte de cima do abrigo
sweatpants = cala de abrigo
Swimwear: (Para praia)
Bikini
One - piece = mai
glove = luva
hat = chapu
beret = boina
Dresses: (Vestidos)
evening dress = vestido para noite
strapless = tomara-que-caia
sun dress = vestido leve para o vero
belt = cinto
cufflink = abotoadura
Lingerie/ Sleepwear: (Lingerie/ Roupa para

dormir)
bra = suti
bustier = busti
camisole/ slip/ nightgown = camisola
garter belts = cinta - liga
robe = chambre
pajamas
Underwear: (Roupa de Baixo)
bra = suti
panty/ panties = calcinhas
Outerwear: (Roupas que se veste por cima de
outras)
jacket = qualquer tipo de casaco
coat = casaco comprido
rain coat = capa de chuva
anorak/ parka = jaqueta com capuz (hood)
para o frio
blazer
trench coat = sobretudo (lembra do filme
Matrix?)
vest = colete
Shoes: (sapatos)
boot = bota
clog = tamanco
platform = plataforma
sandal = sandlia
thong = as nossas Havaianas:-)
slipper = chinelo para usar de noite ou em
casa
sneaker = tnis
football boot/ soccer boot = chuteira
moccasin
suspenders = suspensrios
tie = gravata
Hosiery: (Produtos relacionados a meias)
sock = meia
Jewelry & Watches: (Jias & Relgios)
jewelry = jias
ring = anel
engagement ring = anel de noivado
wedding ring = aliana de casamento
earring = brinco
necklace = colar
chain = corrente
charm = amuleto
watch = relgio
piercing
scarf = manta
sunglasses = culos de sol
umbrella = guarda-chuva/ sombrinha
shawl = xale
Pants: (calas)
pants/ trousers = calas
overalls = jardineira
jeans
shorts
Shirts: (camisas)
T-shirt = camiseta
turtleneck = gola olmpica
31

sweater/ Jumper = bluso de l
V-neck = gola V
cardigan = casaco de l
Hawaiian shirts = camisas coloridas
polo shirts = camisa polo
gray/ grey = cinza

green = verde
khaki
navy = azul marinho
olive = verde oliva
orange = laranja
pink = rosa
plum = ameixa
purple = lils
red = vermelho
salmon = salmo
scarlet = escarlate
silver = prateado
turquoise = turquesa
white = branco
violet = violeta
yellow = amarelo
suit = terno
sweat = abrigo de ginstica (para corrida)
sweatshirt = parte de cima do abrigo
sweatpants = cala de abrigo
Swimwear: (para a praia)
trunks = calo
thong = sunga
Sleepwear: (Roupa para dormir)
robe = chambre
pajamas
boxers = cuecas samba-cano
briefs = cueca
thong = sunga
dark = escuro
light = claro
pale = plido
Underwear: (Roupa de Baixo)
PHYSICAL CHARACTERISTICS
Outerwear: (Roupas que se veste por cima de

outras)
jacket = qualquer tipo de casaco
coat = casaco comprido
rain coat = capa de chuva
anorak/ parka = jaqueta com capuz (hood)
para o frio
blazer
trench coat = sobretudo (lembra do filme
Matrix?)
vest = colete
Shoes: (sapatos)
boot = bota
thong = as nossas Havaianas:-)
slipper = chinelo para usar de noite ou em
casa
sneaker = tnis
football boot/ soccer boot = chuteira
moccasin
casual shoe = sapato informal
dress shoe = sapato formal para festa
loafer = pantufa
Hair (cabelo):
white = branco
grey/ gray = cinza
blond = loiro
red = vermelho/ ruivo
fair = castanho claro
brown = castanho escuro
black = preto
long = comprido
medium lenght = comprimento mdio
short = curto
straight = liso
wavy = ondulado
curly = encaracolado
ponytail = rabo de cavalo
bun = coque
bald = careca
Eyes (olhos):
black = preto
brown = castanho
hazel = cor de mel
green = verde
blue = azul
COLORS
Age:
very young = bem jovem
fairly young = um tanto jovem
kind of young = meio jovem
mid-twenties = no meio dos 20 anos
early-twenties = no comeo dos 20 anos
late-twenties = no fim dos 20 anos
baby = beb
toddler = criana pequena entre 2/ 3 anos
child/ kid = criana
beige/ tan = bege

black = preto
blue = azul
brown = marrom
burgundy = vinho
chocolate = chocolate
gold = dourado
32

teen/ teenager = adolescente
youngster = jovem
adult = adulto
elderly = idoso
(no geral, no se usa OLD para descrever
pessoas idosas porque
ofensivo)
Races (Raas):
white = branco (tipo nrdico)
fair = pele clara
tan = morena/ moreno
black = negro
(BLACK palavra preferida pelas pessoas
negras.
COLOURED/ NEGRO/ NIGGER so ofensivas
AFRICAN - AMERICAN a palavra preferida
em jornais ou doscumentos)
Asian = asitico
Latin American/ Latino = latino-americano
(CHICANO uma palavra ofensiva)
Height (Altura):
tall = alto
short = baixo
medium height = estatura mdia
Weight (Peso):
heavy/ heavy set = gordo, pesado
(FAT uma palavra depreciativa)
medium weight = peso mdio
slim/ slender = magra/ magro e elegante
(modelos)
fit/ good shape = em forma
thin = magro
skinny = esqueltico (palavra depreciativa)
moustache = bigode
beard = barba
wears glasses = usa culos
pimples = espinhas
freckles = sardas
spot/ mark = sinal
Como formado:
Com o verbo TO BE + verbo + ing
Ex.
I am working
I am reading
ING = gerndio. Significa os nossos: ando,
endo, indo
- No negativo: colocamos NOT depois do
verbo TO BE
Ex.: I am NOT working
- Na pergunta: colocamos o TO BE antes do
sujeito
Ex.: ARE YOU working?
PRESENT SIMPLE X PRESENT
CONTINUOUS
1 - Quais as diferenas entre os dois tempos
verbais?
- Na Estrutura:
O PRESENT SIMPLE usa DO/ DOES nas
perguntas e DON'T/ DOESN'T nas
negativas
O PRESENT CONTINUOUS usa o verbo TO
BE!!
- No significado:
O PRESENT SIMPLE indica uma ao
rotineira, que acontece habitualmente
O PRESENT CONTINUOUS indica uma ao
que esta acontecendo neste instante
2 - Quais as palavras mais utilizadas com os
dois tempos?
- Com o PRESENT SIMPLE:
every day
always
never
usually
sometimes
often
once a..
twice a..
PRESENT CONTINUOUS
Quando usado:
- quando queremos nos referir a algo que
estamos fazendo neste exato
momento.
I am writing now.
(Eu estou escrevendo agora)
- quando queremos nos referir a aes
planejadas para o futuro
I am travelling on Monday.
(Eu vou viajar na Segunda)
Nest segundo caso, o Present Continuous tem
sentido futuro.
33
- Com o PRESENT CONTINUOUS

now
at the moment
right now
POSSESSIVE PRONOUNS
Antes de explicar os possessive pronouns,
vamos relembrar
os tipos de pronomes que existem em Ingls:

- Subject Pronouns (so sujeito)
I, you, he, she, it, we, they
- Object Pronouns (so objeto)
me, you, him, her, it, us, them
- Possessive Adjectives (no so pronomes,
mas geralmente
so estudados juntos com eles):
my, your, his, her, its, our, their
Agora vamos a mais uma classe de
pronomes, os pronomes
possessivos.
Os pronomes possessivos existem para
SUBSTITUIR palavras
na frase e assim, evitar que a frase tenha
muitas repeties.
Veja as frases abaixo:
- This book is my book and that book is your
book.
(Este livro o meu livro e aquele livro o
seu livro.)
- I didn't have an umbrella so Ann gave me
her umbrella.
(Eu no tinha guarda-chuva ento Ann me
deu o guarda-chuva dela.)
As frases acima contm muitas repeties e
os pronomes possessivos
existem exatamente para evitar as repeties.
- This book is mine and that one is yours.
- I didn't have an umbrella so Ann game hers.
Os pronomes possesssivos:
mine
yours
his
hers
its
ours
theirs
- I'd like to try it on.

Eu gostaria de experimentar.
- My size is medium/ small/ large
Meu tamanho mdio/ pequeno/ grande
- I liked it/ loved it
Eu gostei/ adorei
- Could you help me?
Voce poderia me ajudar?
- This is not the right size.
Este no o tamanho certo.
- How much is it?
Quanto custa?
- Do you have something bigger/ smaller/
shorter/ longer?
Voce tem alguma coisa maior/ menor/ mais
curta/ mais comprida?
- I'd like to pay by credit card.
Eu gostaria de pagar com carto de crdito.
- My size is...
Meu tamanho ...
- I'm just looking.
Estou s olhando
- Where are the changing rooms?
Onde ficam os provadores?
- I'd like this skirt in blue.
Eu gostaria desta saia em azul.
- It's too big/ small.
grande/ pequena demais.
- I'm looking for a shirt.
Estou procurando por uma camisa.
- I didn't like the color
Eu no gostei da cor
- I'll take it
Vou levar
- I won't take it
No vou levar
THE BODY
Geralmente usamos os pronomes possessivos

quando
informamos de quem alguma coisa. Ex.:
- Whose is this book? (De quem este
livros)?
It's mine ( meu)
It's yours ( teu)
It's his ( dele)
It's hers ( dela)
It's ours ( nosso)
It's their ( deles)
AT THE SHOP
- Can I try it on?
Posso experimentar?
34
Head (cabea):
face - rosto
hair - cabelo/ plo
scalp - couro cabeludo
eye - olho
eyebrow - sobrancelha
eyelash - clio
pupil - pupila
iris
retina
cornea
ear - orelha
lobule - lbulo
eardrum - tmpano
nose - nariz
mouth - boca
tooth - dente
wisdom tooth - ciso
gum - gengiva
enamel - esmalte

root - raiz
canal
lip - lbio
tongue - lngua
forehead - testa
cheek - bochecha
chin - queixo
jaw - mandbula
neck - pescoo
heart - corao
liver - fgado
large intestine - intestino groos
small intestine - intestino delgado
stomach - estmago
pancreas
spleen - bao
bladder - bexiga
tissue - tecido
kidney - rim
anus
spinal cord/ marrow - medula
nerve - nervo
cell - clula
neuron - neurnio
Trunk (tronco):
skin - pele
shoulder - ombro
chest - peito
breast - seios
nipple - mamilo
back - costas
waist - cintura
belly/ stomach - barriga
navel - umbigo
buttocks = bumbum
Bones (Ossos):
skull - caveira
rib - costela
collar bone - clavicula
shoulderblade - omoplata
join - junta
femur
spine - coluna
vertebrae - vrtebra
Limbs (Membros):
arm - brao
armpit - axila
elbow - cotovelo
hand - mo
wrist - pulso
finger - dedo
thumb - polegar
index finger - indicador
ring finger - anular
middle finger - mdio
little finger - minguinho:-)
knuckle - juntas dos dedos
nail - unha
leg - perna
thigh - coxa
knee - joelho
foot - p
toe - dedo do p
calf - batata da perna
ankle - calcanhar
sole - sola
Muscle (Msculo):
pectorals - peitoral
biceps
triceps
abdomens - abdominal
gluteus - glteo
Achilles tendon - calcanhar de Aquiles
Reproductive System (Sistema Reprodutor):
penis
fallopian tude - trompa de falpio
egg - vulo
ovary - ovrio
uterus/ womb - tero
vagina (formal)
clitoris
testicle (formal) - testculo
scrotum - escroto
penis (formal)
foreskin - prepcio
sperm - esperma
placenta
fetus - feto
umbilical cord - cordo umbilical
Inner Organs & Others (rgos Internos &

Outros):
brain - crebro
grey matter - massa cinzenta
artery - artria
vein - veia
throat - garganta
lung - pulmo
trachea - traquia
esophagus - esfago
gall bladder - vescula biliar
appendix - apndice
thyroid gland - glndula tireide
bronchiole - brnquios
prostate gland - prstata
GOING TO
- GOING TO a principal forma de FUTURO
em Ingls.
Significa = vou/ vai
- usado em duas funes:
1) Para expressar um PLANO futuro.
35

When I retire, I'm going to buy a house.
(Quando eu me aposentar, vou comprar uma
casa.)
2) Para indicar que algo vai acontecer
baseando-se em
uma EVIDNCIA presente.
She's going to have a baby.
(Ela vai ter um beb.) -> Porque a barriga
esta grande.
- A estrutura sempre:
verbo to be + going to + verbo
Ex.:
I'm going to write a book.
I'm going to buy new shoes.
- Para o negativo, colocamos NOT aps o
verbo.
I'm NOT going to write a book.
I'm NOT going to buy new shoes.
- Para a pergunta, colocamos o verbo TO BE
no comeo da frase.
ARE you going to write a book?
ARE you going to buy new shoes?
- Na linguagem informal, comum ouvirmos
GONNA.
GONNA = going to
Ex.: I'm gonna travel tomorrow.
Contudo, no se usa esta expresso em
contextos formais!
CONJUNCTIONS/ LINKING WORDS
As mais importantes conjunes so:
and = e
so = ento
but = mas
because = porque
WEATHER
- What's the weather like today?
(Como est o tempo hoje?)
- What was the weather yesterday?
(Como estava o tempo ontem?)
sunny = ensolarado
rainy = chuvoso
windy = com vento
snowy = com neve
partly cloudy = parcialmente nublado
cloudy/ overcast = nublado
foggy = com neblina
clear = claro
The wind (o vento):
breeze = brisa
gale = vento forte
The temperature:
high = alta
low = baixa
freezing = congelando
cold = frio
cool = friozinho:-)
fair = boa/ agradvel
warm = um pouco quente
hot = quente
scorching = fervendo
wet/ humid = mido
dry = seco
The rain (a chuva):
shower = chuva
blizzard = chuva com neve
storm = tempestade
thunderstorm = tempestade com troves e
raios
lightning = raio
thunder = trovo
dew = orvalho
The disasters (os desastres):
earthquake = terremoto
flood = enchente
draught = seca
hurricane = furaco
tornado
typhoon = tufo
cyclone
because of = por causa de

when = quando
until/ till = at
although = embora
too = tambm
Observaes:
- weather forecast = previso do tempo
- Lembre-se que as temperaturas nos EUA so
expressas em
Fahrenheit e no Celcius.
both = ambos
for example = por exemplo
36

QUESTION FORMS
early = cedo
fast = rapido
What = o que, qual

When = quando
Where = onde
Who = quem
Why = Por que?
How = como
How much = quanto (incontaveis), quanto
custa
How many = quantos (contaveis)
Which = qual deles
Whose = de quem
How
How
How
How
How
How
How
SUFIXES
Saber o significado dos sufixos mais
comuns em Ingles
pode ajuda-lo a descobrir o que uma palavra
significa em
um texto.
Sufixos mais comuns:
far = qual a dustancia

long = quanto tempo
often = com que frequencia
big = qual o tamanho
tall = qual a altura
fast = qual a velocidade
old = que idade
- Substantivos:
NESS: hapiness
ENCE: intelligence
experience
What kind/ sort = que tipo

What size = que tamanho
What time = que horas
What = qual (quando ha varias opes)
Ex.: What newspaper do you read?
Which = qual (quando ha duas opes)
Ex.: Which newspper do you read: Folha or
Globo?
Why = Por que (na pergunta)
Because = porque (na resposta)
- Adjetivos:
FUL: colorful (colorido)
Y: healthy (saudvel)
OUS: dangerous (perigoso)
AL: cultural
LY: friendly (simptico)
IC: romantic
ENT: intelligent
PRESENT PERFECT
ESTRUTURA Present Perfect
[HAS/ HAVE] + [past participle]
EXEMPLOS:
I have seen that movie many times.
(Eu vi aquele filme vrias vezes.)
ADVERBS
Adverbios so palavras que descrevem um
verbo.
I have never seen that movie.

(Eu nunca vi aquele filme.)
Ex.: played badly (jogou mal)

listen carefully (escute com ateno)
won easily (venceu facilmente)
know well (conhecer bem)
work hard (trabalhar muito)
OBS: Quando voc est usando um tempo

verbal composto como o Present
Perfect (have seen), os advrbios vm
geralmente entre a primeira e a
segunda parte (have never seen).
A maioria dos adverbios termina el LY.

O sufixo LY se refere ao sufixo MENTE em
Portugues.
------------------------------------------------------
Ex.: carefully = cuidadosamente

easily = facilmente
quickly = rapidamente
slowly = vagarosamente
immediately = imediatamente
USO 1 Tempo Indeterminado no Passado

Ns usamos o Present Perfect para dizer que
uma ao aconteceu em um
tempo indeterminado no passado. A data exta
no importante. Voc
NO PODE usar o Present Perfect com
expresses de tempo
como: "yesterday," "one year ago," "last
week," "when I was a
Mas outros adverbios so IRREGULARES.

Ex.: hard = muito (em relao a trabalho)
well = bem
37

chlid," "when I lived in Japan," "at that
moment," "that day" or "one
day." Voc usa o Present Perfect com
expresses
como: "ever," "never," "once," "many times,"
"several
times," "before," "so far," "already" and "yet."
EXEMPLOS:
I think I have seen that movie before.

(Eu acho que j vi aquele filme antes.)
He has never traveled by train.
(Ele nunca viajou de trem.)
Joan has studied two foreign languages.
(Joan estudou duas lnguas estrangeiras.)
Have you ever met him?
(Voc conheceu ele alguma vez na vida?)
I have seen that movie twenty times.

(Eu vi aquele filme vinte vezes.)
------------------------------------------------------
I think I have met him once before.

(Eu acho que j encontrei ele uma vez antes.)
There have been many earthquakes in
California.
(Houve muitos terremotos na California.)
Has there ever been a war in the United
States?
(J houve uma guerra nos Estados Unidos?)
TOPICO 2 Realizaes
Ns usamos o Present Perfect para falar sobre
nossas realizaes e as
da humanidade. De novo, voc no menciona
nenhuma data especfica.
EXEMPLOS:
Man has walked on the moon.
(O homem caminhou na Lua.)
People have traveled to the moon.

(As pessoas viajaram para a Lua.)
------------------------------------------------------
Our son has learned how to read.

(Nosso filho aprendeu a ler.)
Doctors have cured many deadly diseases.
(Os mdicos curaram muitas doenas
mortais.)
IMPORTANTE Como voc usa o Present

Perfect?
O conceito de "tempo indeterminado"
confuso para quem aprende
Ingls. O Present Perfect associado com os
seguintes tpicos:
TOPICO 1 Experincia
Scientists have split the atom.

(Os cientistas dividiram o tomo.)
-----------------------------------------------------VOZ ATIVA/ VOZ PASSIVA Present Perfect
Voc pode usar o Present Perfect para

descrever uma experincia.
como dizer: "Eu tenho a experincia de..."
Voc pode tambm usar o
Present Perfect para dizer que voc nunca
passou por certa
experincia.
EXEMPLOS:
Many tourists have visited that castle. ACTIVE
That castle has been visited by many tourists.
PASSIVE
EXEMPLOS:
PRESENT PERFECT
I have been to France.

(Eu estive na Frana.)
O Presente Perfeito formado pelo verbo TO

HAVE +
particpio passado do verbo principal.
I have been to France three times.

(Eu estive na Frana trs vezes.)
O particpio dos verbos irregulares obtido

acrescentando-se
ED ao verbo. Ex.:
study - studied (estudado)
I have never been to France.

(Eu nunca estive na Frana.)
38

work - worked (trabalhado)
ON THE TELEPHONE
J os verbos irregulares tem um particpio

passado
completamente diferente. Para uma lista de
todos os particpios
irregulares, v at:
http://www.geocities.com/englishviaweb/HTM
LCode/grammar/irregular_verb
s.htm
Ou v at:
- selecione Grammar
- selecione "Verbos Irregulares"
Present Perfect #3
Expresses geralmente usadas com o
Presente Perfect:
- yet:
I haven't been to Rome yet. (yet = ainda)
Have you been to Rome yet? (yet = j)
- ever
Have you ever been to Rome?
- just
I've just had breakfast.
- already
I have already been to Australia.
Verbs:
- answer (atender)
- call/ ring (telefonar)
- dial (discar)
- engaged (ocupado)
- ring (tocar)
Expressions:
- Hello (al)
- Can I speak to.....? (Posso falar com....?)
- This is..... speaking. (Aqui a/o..... falando)
- This is..... (Aqui a/o.....)
- Is that....? ( a/o..... falando?)
- I'll get her/him (Vou cham-lo/cham-la.)
- Hold on (Espere na linha.)
- I'll put you through/ I'll connect you (Vou
passar a ligao)
- Can I leave a message? (Posso deixar
recado?)
- Can I take a message? (Posso anotar o
recado?)
- I'll call back later. (Eu telefono depois.)
- Could you ask..... to call me?
(Voce poderia pedir para..... me telefonar?)
- I'm calling to tell that...
(Estou telefonando para dizer que....)
- Is.... available? (O/A.... est disponvel?)
- His/Her line is busy right now.
(A linha/ramal dele/dela est ocupado
agora.)
- He/She's on another line now.
(Ele/Ela est em outra linha agora.)
TO or ING??
- never
I have never been to Australia.
Quando usamos TO (infinitivo) ou ING
(gerndio)?
PRESENT PERFECT X SIMPLE PAST
Qual a diferena entre o Presente Perfeito e o
Simple Past?
1 - Usamos TO depois de adjetivos. Ex.:

It was expensive TO decorate the house.
It's easy TO learn English.
2 - Usamos TO SEMPRE DEPOIS destes
verbos:
choose (escolher)
decide (decidir)
forget (esquecer)
promise (prometer)
need (precisar)
help (ajudar)
hope (ter esperana)
try (tentar)
want (querer)
would like (gostaria)
would love (adoraria)
Ex.:
- Passado Simples: fala de uma data

ESPECIFICA e DETERMINADA no
passado.
Ex.: I wrote a letter yesterday.
- Presente Perfeito: fala de uma ao que
aconteceu em um tempo
INDETERMINADO no passado.
Ex.: I have written a letter. (a data no
mencionada)
39

I would like TO drink beer.
I hope TO marry one day.
I forgot TO post the letter.
(Voce tem que/ precisa preencher o

formulario.)
- You have to show the receipt.
(Voce tem que/ precisa mostrar a nota fiscal.)
- You have to show identification.
VERBOS FRASAIS
3 - Usamos o verbo no gerndio (ING)

SEMPRE depois dos seguintes
verbos:
like (gostar)
love (adorar)
enjoy (gostar)
hate (odiar)
finish (terminar)
stop (parar)
Ex.:
I stopped smokING.
I love walkING.
Verbos Frasais, ou two-word verbs ou

multi-word verbs so formados de verbo +
preposio ou advrbio. Podem ter sentido
literal ou idiomtico (ver na prxima lio).
Existem milhares de verbos frasais e aprendelos uma tarefa difcil. No adianta decorar,
voc vai aprender eles com o tempo.
4 - Alguns verbos podem ser usados com TO

ou ING.
begin/ start (comear)
Ex.:
It started to rain.
It started raining.
SAY or TELL??
Depois de SAY usamos uma FRASE.
Ex.: Sandra said THE DINNER PARTY WAS
EXCELLENT.
Silvana said SHE WAS VERY HAPPY.
Depois de TELL usamos um PRONOME ou o
nome de uma pessoa.
Ex.: Sandra told ME/HIM/HER the dinner
party was excellent.
Silvana told Pedro she was very happy.
Com os dois verbos, a palavra THAT pode ser
omitida.
Ex.: Silvana told Pedro (that) she was very
happy.
SAY = dizer
TELL = contar (uma estria, uma notcia,
uma piada, etc..)
Qualquer lista de verbos frasais incompleta

por isso aqui vai apenas alguns exemplos
deles:
Take off = decolar, tirar (roupa)
Break down = quebrar, comear a chorar
Go out with = sair com
Get on with = se dar (bem ou mal) com
Get up = acordar
Look after = cuidar
Give up = desistir
Turn off = desligar
Turn on = ligar
Grow up = crescer
Fill in = preencher
SENTIDO LITERAL IDEOMATICO
Os verbos frasais podem ter sentidos literais
ou idiomticos.
Sentido literal aquele do dicionrio. Por
exemplo: o sentido literal de gato
animal de quatro patas e pelo que emite um
som como MIAU
O sentido idiomtico de gato homem
bonito. quando uma palavra se torna
Uma expresso ou uma gria.
Ex.: look up (literal) = olhar para cima
Look up (idiomtico) = olhar uma palavra no
dicionrio
A maioria dos verbos frasais so idiomticos
por isso muito difcil descobrir seu
Significado apenas pelo sentido das palavras.
HAVE TO
A expresso HAVE TO fala de OBRIGAES
ditadas por LEI ou qualquer
outro tipo de REGRA que PRECISA ser
seguida.
Ex.: - You have to get a passport to enter the
USA.
- You have to fill out the application form.
40
PREPOSISES
About = sobre
With = com
For/ To = para (as duas palavras no so
usadas nas mesmas expresses e no existem
regras para o uso de FOR ou To)
By = por

The movie was directed by Ridley Scott.
In = em (usado para meses, anos, estaes
do ano, bairros, cidades, estados e pases)
Of = de (posseso)
Round = ao redor
On = em (usado para datas e dias da semana,
ruas)
From = de (origem)
At = em (horas e endereos)
Without = sem
Like = como
He looks like his mother.
Than = do que (usado em comparaes)
Before = antes
During = durante
After = depois
Until = at (para tempo)
VERBOS E SUBSTANTIVOS
Muitas palavras em Ingls so
VERBOS e SUBSTANTIVOS. Veja a lista
abaixo:
-
cook (cozinhar/ cozinheiro)

play (brincar, jogar, tocar/ pea de teatro)
visit (visitar, visita)
love (amar/ amor)
watch (assistir/ relgio)
plan (planejar/ plano)
walk (caminhar/ passeio)
drink (beber/ bebida)
paint (pintar/ tinta)
rain (chover/ chuva)
post (enviar pelo correio/
correspondncia)
Irregular Verbs
infinitive
be
beat
past simple
was/were
beat
past participle
been
beaten
41

become
begin
bend
bet
bite
blow
break
bring
build
burst
buy
catch
choose
come
cost
cut
deal
dig
do
draw
drink
drive
eat
fall
feed
feel
fight
find
fly
forbid
forget
forgive
freeze
get
give
go
grow
hang
have
hear
hide
hit
hold
hurt
keep
know
lay
lead
leave
lend
let
lie
light
lose
make
mean
meet
pay
became
began
bent
bet
bit
blew
broke
brought
built
burst
bought
caught
chose
came
cost
cut
dealt
dug
did
drew
drank
drove
ate
fell
fed
felt
fought
found
flew
forbade
forgot
forgave
froze
got
gave
went
grew
hung
had
heard
hid
hit
held
hurt
kept
knew
laid
led
left
lent
let
lay
lit
lost
made
meant
met
become
begun
bent
bet
bitten
blown
broken
brought
built
burst
bought
caught
chosen
come
cost
cut
dealt
dug
done
drawn
drunk
driven
eaten
fallen
fed
felt
fought
found
flown
forbidden
forgotten
forgiven
frozen
got
given
gone
grown
hung
had
heard
hidden
hit
held
hurt
kept
known
laid
led
left
lent
let
lain
lit
lost
made
meant
met
paid
paid
42

put
read/ri:d/
ride
ring
rise
run
say
see
seek
sell
send
set
sew
shake
shine
shoot
show
shrink
shut
sing
sink
sit
sleep
speak
spend
split
spread
spring
stand
steal
stick
sting
stink
strike
swear
sweep
swim
swing
take
teach
tear
tell
think
throw
understand
wake
wear
win
put
read/red/
rode
rang
rose
ran
said
saw
sought
sold
sent
set
sewed
shook
shone
shot
showed
shrank
shut
sang
sank
sat
slept
spoke
spent
split
spread
sprang
stood
stole
stuck
stung
stank
struck
swore
swept
swam
swung
took
taught
tore
told
thought
threw
understood
woke
wore
won
put
read/red/
ridden
rung
risen
run
said
seen
sought
sold
sent
set
sewn/sewed
shaken
shone
shot
shown
shrunk
shut
sung
sunk
sat
slept
spoken
spent
split
spread
sprung
stood
stolen
stuck
stung
stunk
struck
sworn
swept
swum
swung
taken
taught
torn
told
thought
thrown
understood
Woken
Worn
Won
write
wrote
Written
QUESTIONS
43

Como fazemos perguntas em Ingls?
Na maioria das vezes, as perguntas comeam
com o que chamamos de
PALAVRAS INTERROGATIVAS (questions
words), tais como:
what
who
where
when
which
why
how
whose
Algumas destas palavras podem ser seguidas
de adjetivos
ou substantivos. Ex.:
What car?
How big?
Qual a diferena entre WHAT e WHICH?
WHICH relacionado a
uma escolha. WHAT mais geral. Ex.:
What is your favorite actor?
Which is your favorite actor: Tom Hanks or
Tom Cruise?
Na forma interrogativa: coloque TO BE antes

da pessoa
Am I working?
Are you working?
Is he working?
Is she working?
Is it working?
Are we working?
Are they working?
Uso:
1 - expressa uma ao que est acontecendo
AGORA
I am writing now.
2 - expressa uma ao que est acontecendo
nesta poca, no exatamente
neste momento
I am reading a good book at the moment
3 - espressa um arranjo futuro j planejado e
marcado
I am meeting Tnia tomorrow at 4.00.
USANDO UM DICIONARIO
Mas algumas palavras no tem palavras

interrogativas. Ex.:
Are you hot?
Can you swim?
Muitas vezes, usamos um verbo auxiliar para
fazer a
pergunta. Ex.:
Where do you live?
Where did you go?
PRESENT CONTINUOS
Estrutura: verbo to be + verbo + ING
I am working
You are working
He is working
She is working
It is working
We are working
They are working
Na forma negativa: coloque NOT aps o
verbo
I am not working
You are not working
He is not working
She is not working
It is not working
We are not working
They are not working
Importante para Aprender Vocabulrio

Um dicionrio bilngua (Ingls -> Portugus/
Portugus/ Ingls)
indispensvel para qualquer pessoa que esteja
comeando a aprender
Ingls. Com ele, voc poder aprender
sozinho vrias palavras e
tambm sua pronncia. Qual o dicionrio que
voc tem em casa?
Mas lembre-se: No fique viciado em
Dicionrios! Todos concordamos
que dicionrios so importante, contudo, no
dependa muito dele,
seno como vai ser na hora que voc no
poder usar ele (como em uma
prova)?
Por que usar um Dicionrio??
As pessoas usam dicionrios bilngues para
vrias finalidades:
- para descobrir como uma palavra dita em
Ingls
- para descobrir o significado de uma palavra
- para descobrir como se pronuncia uma
palavra
- para saber como se escreve uma palavra
Antes de Pegar o Dicionrio
Muitas vezes, encontramos palavras em
textos e no sabemos o
que elas significam. Nessas horas bate aquela
preguia de pegar um
44

dicionrio (todos sabemos como chato ler
um texto parando a cada
instante para procurar uma palavra). Ou, em
outras vezes, voc no
pode nem pegar um (como em uma prova,
por exemplo). E a? Como
descobrir o significado de uma palavra?
Lembre-se de que, antes de olhar a palavra
no dicionrio, a
melhor coisa a fazer tentar descobrir seu
significado pelo
contexto. Isso muito importante porque
muitas vezes voc no ter o
dicionrio ao seu lado para lhe ajudar, como
em testes ou
simplesmente se voc est lendo um texo por
puro prazer. Ter esta
capacidade de, pelo menos, ter uma idia do
que a palavra significa
muito importante!! Por exemplo: seu voc l a
frase: "She went
sailing on a getref." (Ela foi velejar em um
getref.), qual o
significado de getref na sua opinio? Pelo
contexto, voc pode ter
uma idia de que getref um barco, certo??
(Uma observao: getref
uma palavra que eu inventei agora s para
este exemplo..):-)
Outra habilidade importante que pode lhe
poupar minutos
precisos procurando palavras em um
dicionrio aprender sobre
razes, prefixos e sufixos. Como em
Portugus, eles do idias ao
leitor do que a palavra significa e, com isso,
voc pode ter uma
idia do significado de uma palavra. Veja as
rases, sufxos e
prefixos mais comuns aqui.
Lembretes Importantes
As palavras geralmente tem mais que uma
definio. Por esta razo,
no confie na primeira definio que
encontrar! Leia todas as
definies e descubra aquela que mais se
encaixa na palavra que voc
achou!
Do mesmo modo, existem vrias maneiras de
se falar uma nica palavra
em Ingls. Por exemplo: a palavra PENA pode
ser dita de trs formas:
SORRY (d, compaixo) e FEATHER (pena de
animal, uma galinha).
45
Por isso, preste ateno no que estiver

procurando!
No so s definies que voc encontra em
um BOM dicionrio. L voc
tambm pode encontrar a pronncia das
palavras, a funo delas na
frase, origem, palavras derivadas, expresses
idiomticas com a
palavra, verbos frasais derivados e assim por
diante.. Explore bem
esta ferrament voc tem em mos.
E no so s informaes relacionadas a
palavras que voc encontra
l. Procure e acahar tabelas de converses
de medidas, mapas, nomes
de Presidentes, abreviaturas, smbolos
comuns, e O MAIS IMPORTANTE:
uma seo explicando como usar o dicionrio
Existem VRIOS tipos de dicionrios em
Ingls: dicionrios de
sinnimos e antnimos, de pronncia, de
grias, de Economia,
Informtica, etc.. Procure nas livrarias
especializadas e decubra
talvez um que se encaixe na sua rea de
trabalho!
SOCIAL ENGLISH
Hello! (Oi!)
How are you? (Como voc est?)
See you tomorrow! (Te vejo amanh!)
Good night! (Boa noite!)
Good morning! (Bom dia!)
Cheers! (Sade! - ao fazer um brinde)
Excuse me! (Com licena)
Bless you! (Sade - ao espirrar)
Have a good weekend! (Tenha um bom fimde-semana!)
Thank you very much (Muito obrigado)
Make yourself at home (Sinta-se em casa)
Sleep well! (Durma bem!)
Fine, thanks (Bem, obrigado)
You're welcome/ Not at all/ Don't mention it
(De nada)
Same to you (Para voce tambem)
That's very kind (Bondade sua)
Bye (Tchau)
PRESENTE SIMPLES
Afirmativo:

I work
You work
He works
She works (lembre-se do S!)
It works
We work
They work
- irregulares (mudam a ortografia no passado)

Veja a lista de verbos irregulares em:
http://groups.yahoo.com/group/englishviaweb
/files/
Afirmativo:
I worked (verbo regular)
You worked
She worked
He worked
It worked
We worked
They worked
Negativo:
I don't work
You don't work
He doesn't work
She doesn't work
It doesn't work
We don't work
They don't work
Negativo:
I didn't work
You didn't work
He didn't work
She didn't work
It didn't work
We didn't work
They didn't work
Interrogativo:
Do you work?
Does he work?
Does she work?
Does it work?
Do we work?
Do they work?
Uso:
O Presente Simples (PS) usado:
- para expressar um hbito
I work every day.
- para expressar um fato que sempre
verdade
The Earth goes around the sun.
- para expressar um fato que verdade por
um longo tempo
I live in Porto Alegre.
Diferena do Present Continuous (PC):
PC:
- expressar uma atividade que est
acontecendo agora
PS:
- expressa uma atividade que acopntece todos
os dias ou frequentemente
PC:
- expressa temporariedade
PS:
- expressa permanncia
Mais informaes nas Unidades 3 e 4 do Nvel
Bsico.
Encontre as unidades em:
/files/
PASSADO SIMPLES
Os verbos no passado simples podem ser
divididos em dois
grandes grupos:
- regulares (terminam em ED)
46
Interrogativo:
Did you work?
Did he work?
Did she work?
Did we work?
Did you work?
Did they work?
Usos:
O Passado Simples usado para expressar:
- fatos histricos
Cabral discovered Brazil in 1500.
- acontecimentos datados no passado
I studied yesterday.
- contar histrias/ estrias
He entered the room and took off his coat.
Mais informaes nas Unidades 7 e 8 do Nvel
Bsico.
Encontre as unidades em:
/files/
PREPOSISES DE TEMPO
AT
- usado para HORAS
at 7.00 pm (s 7.00)
- outros usos:
at midnight (a meia-noite)
at Easter (na Pscoa)
at Chrismas (no Natal)
at the weekend (no fim-de-semana)
at the moment (no momento)

ON
- dias da semana
on Mondays (s segundas-feiras)
- datas com referencia ao dia
on April, 22nd
- parates do dia junto com o dia da semana
on Monday mornings
IN
- meses
in April
- anos
in 2001
- estaes
in the summer
- partes do dia
in the morning
- com referencia ao futuro
in two weeks (em duas semanas)
Were you working?

Was he working?
Was she working?
Was it working?
Were we working?
Were they working?
Uso:
- para expressar uma ao que estava
acontecendo em
algum tempo do passado
I was working at 7.00 yesterday night.
(Eu estava trabalhando s 7 da noite de
ontem.)
EXPRESSES DE QUANTIDADE
Para usar as expresses de quantidade,

necessrio
primeiro, saber a diferena entre substantivos
contveis e
incontveis.
Contveis = todos os substantivos que tem
plural. Ex.:
book, pencils, apples, etc.
Incontveis = todos os substantivos que NO
tem plural. Ex.:
water, sugar, milk, music, etc.
FOR = por
- for two weekes (por duas semanas)
- for a long time (por um longo tempo)
SINCE = desde
- since April (desde Abril)
DURING = durante
- during the weekend (durante o fim de
semana)
MANY = com substantivos contveis

Ex.: many books, many apples
PASSADO CONTINUO
Do mesmo modo que o Presente Continuo, o
Passado
Continuo formado pelo verbo TO BE + verbo
+ ING.
Afirmativo:
I was working (eu estava trabalhanado)
He was working
She was working
It was working
We were working
They were working
MUCH = com susbtantivos incontveis

Ex.: much sugar, much water
FEW = com substantivos contveis
Ex.: few book,s few apples
LITTLE = com substantivos incontveis
Ex.: little sugar, little water
A LOT OF/ LOTS OF = pode ser usado com os
dois tipos
Ex.: a lot of sugar/ lots of sugar
a lot of books/ lots of books
Negativo:
(colocamos o NOT aps o verbo)
I was not working
You were not working
He was not working
She was not working
It was not working
We were nor working
They were nor working
VERBS & PREPOSITIONS

About:
- complain about (reclamar de)
- dream about (sonhar com)
- forget about (esquea tal coisa)
- a story about (uma estria sobre)
- talk about (conversar sobre)
Interrogativo:
47

- think about (pensar em)
- worry about (prepcupar-se com)
After:
- look after (cuidar)
Against:
- fight against (lutar contra)
in the distance (na distncia)

interested in (interessado por)
in love with (apaixonado por)
in a mess (bagunado)
in the north (no norte)
in touch with (em contato com)
Into:
- develop in (se transformar em)
As:
- as a result (como resultado)
- work as (trabalha na funo de)
Of:
- afraid of (com medo de)
- aware of (ciente de)
- die of (morrer de)
- full of (cheio de alguma coisa)
- think of (achar de)
- tired of (cansado de)
At:
- good at (bom em)
- look at (olhar para)
- work at (trabalhar em)
- at the age of... (aos... anos)
- arrive at (chegar em algum lugar)
- at home (em casa)
- point a gun at (apontar uma arma para)
- throw at (jogar em)
By:
- by accident (por acaso, por acidente)
- by bus, train, plane (de nibus, trem, avio)
- impressed by (impressionado com)
For:
- ask for (pedir)
- look for (procurar)
- wait for (esperar por)
- an ad for (um anncio de)
- apply for a job (fazer uma entrevista para
emprego)
- change for (troco para)
- interview for (entrevista para)
- invite for (convidar para)
- for dinner/lunch.. (para a janta/almoo)
- pay for (pagar por)
- sell for (vender por)
- a ticket for (um bilhete para)
Forward:
- look forward to (aguardar)
From:
- come from (vir de)
- different from (diferente de)
- steal from (roubar de)
- suffer from (sofrer de)
On:
- on the coast (na costa)
- depend on (depender de)
- on a flight to (no vo para)
- on the first floor (no primeiro andar)
- get on well (se dar bem com algum)
- on vacation (de frias)
- rely on (confiar em)
- spend on (gastar em)
- on strike (em greve)
- on Tv (na Tv)
- on the way (a caminho)
Out:
- find out (decobrir)
- go out with (sair com)
- out of order (no est funcionando)
To:
- listen to (escutar)
- married to (casado com)
- speak to (falar com)
- similar to (parecido com)
- according to (de acordo com)
- belong to (pertencer a)
- talk to (conversar com)
- write to (escrever para)
With:
- agree with (concordar)
- argue with (discutir com)
- bored with (aborrecido com)
- compared with (comparado com)
- deal with (lidar com)
- fed up with (cheio de/ borrecido com)
In:
- interested in (interessado em)
- arrive in (chegar em uma cidade, pas)
- believe in (acreditar em)
- in the 21st century (no sculo 21)
- in charge (no comando)
- in good condition (em boa condio)
- a degree in (um diploma em)
- share with (compartilhar com)

REQUESTS & OFFERS
48

CAN e COULD so usados para pedir ofertas.
Ex.:
- Can you pass the salt, please?
(Pode passar o sal, por favor?)
- Can I go home?
(Posso ir para casa?)
- Could you turn off the TV, please?
(Voc pode desligar a TV, por favor?)
- Could I have some stamps, please?
(Gostaria de alguns selos, por favor.)
COULD = formal
CAN = informal
WILL usado para fazer ofertas. Ex.:
- I'll bring some wine. (Vou trazer vinho!)
- I'll make you a cup of tea (Vou te fazer uma
xcara de ch)
- I'll take you home (Eu te levo para casa)
Lembre-se que APESAR de usarmos uma
estrutura de futuro
(will), a traduo , muitas vezes, no
PRESENTE!!
ARTIGOS
Os dois arigos em Ingles so: A/AN
e THE.
Adiferena a mesma que em Portugus:
- A/ AN (um, uma):
so usados quando se fala de uma coisa pela
primeira vez.
Ex.: a house (uma casa - indefinida, nos
abemos
especificamente qual )
- THE (o, a, os, as):
usado quando o falante e o ouvinte sabem
do que se fala
Ex.: the house (a casa - sabemos

qual )
ARTIGO INDEFINIDO (A/ AN)
A = usado antes de palavras que comeam

com consoante
AN = usado antes de palavras que comeam
com vogal ou H mudo
Usos:
- com profisses
Ex.: I am an architect.
49
- com algumas expresses:

Ex.: a pair of (um par de)
a little
a couple of (dois, um par de)
a few
a hundred
a thousand
three times a day
forty miles an hour
- em exclamaes que comeam com WHAT
Ex.: What a lovely day! (Que dia lindo!)
What a pity! (Que pena!)
What a terrible person! (Que pessoa
horrvel!)
ARTIGOS DEFINIDOS
O artigo definido THE usado nas seguintes
situaes:
- antes de rios, mares, hotis, pubs, teatros,
museus e jornais
The Amazon
The Atlantic
The Plaza
The Sheep's Pub
The Royal Theater
The Metropolitan
The Times
- com coisas nicas
the sun
the Queen
the Government
- com adjetivos superlativos
the richest man
the oldest in class
No usamos THE com partes do corpo!!!!!!!
SEM ARTIGOS
Artigos no so usados:
- antes de plural
- antes de generalizaes
Milk is good.
- antes de pases
- antes de nomes
- antes de cidades
- antes de nomes de ruas
- antes de lnguas
- antes de revistas
- antes de refeies
- antes de aeroportos
- antes de estaes
- antes de montanhas

- antes de certas expresses:
at home
at work
at school
in bed
by bus/ plane/ car/....
on foot
- em exclamaes com WHAT + substantivo
incontavel
What a great weaher!
Will or Going To?
"will" ou "going to" so duas formas de
FUTURO. Mas so duas
estruturas usadas em FRASES DIFERENTES.
WILL --> demonstra uma deciso tomada NO
MOMENTO DA FALA
Ex.: voce e um amigo estao planejando o que
comprar
para o churrasco do fim-de-semana. Voce se
lembra
que tem carvo em casa e diz:
I`ll bring the coal! (Eu trago o carvo)
demonstra uma oferta de ajuda
Ex.: voce ve uma pessoa carregada de livros
e diz:
I`ll help you! (Eu te ajudo!)
Com infinitivo (TO):

- want (querer)
I want TO be a doctor.
- I`d like (gostaria)
I`d like TO drink coffee
- hope (esperar)
I hope TO go to the USA.
- going TO (forma de futuro)
I`m going TO be a doctor.
- agree
- choose
- decide
- expect
- forget
- help
- manage
- promise
- refuse
- try
- would love
- would prefer
Com gerndio (ING):
- like
I like reading.
- love
I love listening to music.
- enjoy
- finish
Com gerndio ou infinitivo:
- begin
- continue
- start
GOING TO --> demonstra uma deciso

tomada ANTERIORMENTE
Ex.: Voce decidiu que sabado que vem
viajar
para a praia. A voce dez:
Next weekend I`m going to travel to the
beach.
(No prximo fim-de-semana eu vou viajar
para a
praia.)
quando queremos expressar algo que
CERTAMENTE
acontecer.
Ex.: Voce ve nuvens escuras no ceu e diz:
SUFIXOS
It`s going to rain. (Vai chover)

INFINITIVE OR GERUNDY
Alguns verbos em Ingls exigem que se

coloque TO (
infinitivo) logo aps. Outros exigem que se
coloque o verbo no
gerndio. Saber quando se coloca uma forma
ou outra exige prtica e
experincia.
Veja alguns exemplos:
50
Aprender o significado dos sufixos mais

comuns em Ingles
muito importante na leitura e na identificao
de novas palavras e de
famlias de palavras.
Veja alguns exemplos:
- Sufixos prprios de substantivos:
ment (government)
ness (happiness)
sion (decision) = O (em Portugues)
tion (ambition) = O (em Portugues)
ty (responsability) = DADE em Portugues
- Sufixos prprios de adjetivos:
ful (colorful)
ic (historic)
able (fashionable) =
ous (delicious) = OSO em Portugues

y (healthy)
ive (positive) = IVO em Portugues
al (cynical)
LIKE
- Sufixos prprios de verbos:
Para perguntar sobre descries de

lugares, pessoas ou coisas
usamos a pergunta: What................. like?.
ize/ ise (personalize)

COMPARATIVOS E SUPERLATIVOS
Ex.: What`s London like? (Como Londres?)

What`s Emma like? (Como Emma?)
Se voc ainda tem dvidas quanto
ao superlativo e
comparativo, d uma olhada na lio 10 do
Nvel Bsico aqui:
/files
Outras observaes sobre comparativos e
superlativos:
Adjetivos curtos que terminam em
VOGAL + CONSOANTE, dobram a
consoante no comparativo e superlativo. Ex.:
bigger/ biggest
Adjetivos que terminam em
CONSOANTE + Y, perdem o Y e se
acrescenta IER ou IEST
Adjetivos grande fazem seu
comparativo e superlativo com MORE
e MOST respectivamente.
Comparativos e Superlativos
irregulares:
Good better/ best
Bad worse/ worst
Far farther/ farthest
A palavra THAN (do que) sempre
usada.
A palavra THE sempre usada em
frases no superlativo
Neste caso, LIKE uma preposio e significa

COMO. No
confunda com LIKE como verbo.
Lembre-se que a pergunta: "How`s your
mother?" fala sobre
sade e estado geral e no sobre descrio.
PREFIXOS QUE INDICAM OPOSIO
Os prefixos que indicam oposio ou
sentidos constrrios so:
UN, IN, IM.
Possible --> impossible
Interested --> uninterested
Happy --> unhappy
Expensive --> inexpensive
Friendly --> unfriendly
Emplyed --> unemployed
Patient --> impatient
Confortable --> uncomfortable
Polite --> impolite
Important --> unimportant
Convenient --> inconvenient
Correct --> incorrect
PRESENTE PERFEITO
COMPARATIVOS DE IGUALDADE
Os comparativos de igualdade so
formados pelas palavras AS/
SO.......... AS. Ex.:
Jim is as tall as Peter. (Jim to alto
quanto Peter.)
I`m as worried as you are.(Estou
to preocupada quanto
voc.)
She isn`t so tall as her mother. (Ela
no to alta quanto
sua me.)
My car wasn`t so expensive as
yours. (Meu carro no foi to
caro quanto o seu.)
51
O Presente Perfeito formado por:

verbo to have + verbo no participio passado
Ex.:
She has made
She has travelled
No negativo, apenas colocamos NOT depois do
"have"
Ex.:
She has not made
She has not travelled
No interrogativo, colocamos HAVE antes do
sujieto
Ex.:
Has she made?

Has she travelled?
I will have to study.
Ateno: muitos verbos tem o participio

passado irregular.
Veja uma lista deles na mesma lista que vc
usa para o
passado irregular. Veja uma lista de verbos
irregulares
aqui:
/files
No negativo:
Ex.:
I don't have to study.
Usos:
- se refere a uma ao que aconteceu em um
tempo indeterminado
no passado.
Ex.: I have been to Africa. (Eu estive na
Africa.)
- se refere a uma ao que comeou no
passado e continua at hoje
Ex.: I have lived in this house for 5 years.
(Eu viv nesta casa h 5 anos.)
Palavras usuais com o Present Perfect: FOR,
SINCE, EVER, NEVER,
ALREADY, YET
Ateno: na maioria das vezes, a traduo do
verbo no PASSADO.
Em poucos casos, fazemos a traduo como
"ter feito".
Ex.:
I have studied French. (Eu estudei Frances.)
Para ver as diferenas entre o Presente
Perfeito e o Passado
Perfeito, veja a lio 14 do Nvel Bsico
HAVE TO
A expresso HAVE TO usada para
demonstrar OBRIGAO EXTERIOR. Isto
significa: uma lei, regra, ordem de autoridade.
No se refere a
uma obrigao que apenas a pessoas acha
que deve fazer.
uma expresso informal.
Ex.:
I have to study. (Eu tenho que estudar.)
You have to get a visa to enter the USA.
(Voc precisa de um visto para entrar nos
EUA.)
No interrogativo:
Ex.:
Do you have to study?
ADVERBIOS
A maioria dos advrbios em Ingls termina
em LY.
Ex.: slowly
carefully
O aufixo LY corresponde, na maioria das
vezes, ao sufixo MENTE
em Portugues.
Mas alguns so irregulares:
of course
at last (finalmente)
still (ainda)
even (at mesmo)
at least (pelo menos)
nearly (quase)
always (sempre)
too (tambm)
only (somente)
hard (muito)
well
never
often
late
also
too
either
as well
sometimes
HOMOPHONES
"Homophones" so palavras com ortografia
diferente mas a tem mesma
pronncia.
Veja algumas destas palavras:
As frases tambm podem ser ditas no passado

e futuro:
Ex.:
I had to study.
52
here - hear
waist - waste
roll - role
too - two
brake - break
knew - new

our - hour
sun - son
there - their
red - read (passado)
been - bean
sail - sale
by - bye - buy
I - eye
ate - eight
sea - see
check - cheque
fair - fare
week - weak
right - write
1 - Nunca se coloca um verbo no infinitivo

depois deles.
I can walk
You should walk
You must walk
2 - Todas as pessoas apresentam a mesma
estrutura.
I must
You must
She must
He might
He will
Veja uma extensa lista destas palavras aqui:

http://www.marlodge.supanet.com/wordlist/h
omophon.htm
SHOULD
3 - NUNCA se coloca DO, DOES ou DID nas

pergunta.
Can you walk?
Must I go to the office?
May I help you?
4 - NUNCA se coloca DON'T, DOESN'T ou
DIN'T no negativo
I can't walk
It might not rain
You musn't smoke
SHOULD um verbo modal e expressa

CONSELHO. A
traduo do verbo : DEVE, DEVERIA
Outros verbos modais sero estudados em

outras lies
Ex.:
You should go to the doctor.
(Voc deveria ir no mdico.)
desta list
Como todo verbo modal no se usa TO aps

o verbo.
Ex.:
You should eat
e no:
You should to eat
No negativo:
You shouldn't
She shouldn't
MODAL VERBS
MAKE ou DO?
A maioria dos alunos confunde o uso de

MAKE e DO, j
que os dois verbos significam "fazer". No
existe regras
determinando quando se usa MAKE ou DO e
sim expresses que
so usadas com cada um dos verbos. Veja
algumas delas:
MAKE:
make a phone call (dar um telefonema)
make a mess (bagunar)
make a cup of tea (preparar uma xcara de
ch)
make the bed (arrumar a cama)
make a mistake (errar)
make a noise (fazer barulho)
Estes so os verbos modais:

CAN
COULD
SHALL
SHOULD
MIGHT
MUST
WILL
WOULD
DO:
do the washing-up (lavar a loua)
do the ironing (passar a roupa)
do you best (dar o melhor de si)
do my homework (fazer o tema)
do someone a favour (fazer um favor a
alguem)
O que eles tem em comum?
53

do the shopping (fazer as compras)
fala.
Ex.: (no restaurante) I'll have a steak. (Vou
querer o bife.)
CONVITES
2 - Expressas sua opinio em relao ao

futuro. Quase sempre vem
seguido de I THINK. Ex.:
I think it will rain tomorrow. (Eu acho que vai
chover amanh.)
Algumas expresses para fazer, aceitar e

recusar convites:
- Are you free (tonight)?
Voce esta livre (esta noite)?
- Would you like to (go to the movies)?
Voce gostaria de (ir no cinema)?
- Sorry, I have other plans.
(Desculpe, tenho outros planos.)
- Sorry, I'm too busy.
(Desculpe, estou ocupado demais.)
- I'm afraid I can't
(Receio que no posso)
- Sorry, I have to study
(Desculpe, eu tenho que estudar)
- Sorry, I'm going to travel this week.
(Desculpe, vou viajar esta semana.)
- That's very kind, but..
( muito gentil de sua parte, mas..)
- That's a great ideia
( uma tima idia)
- I'd love to.
(Adoraria)
- When?/ What time?
(Quando?/ Que horas?)
- Where?
(Onde?)
- How/ What about (going to the movies)?
(Que tal (ir no cinema)?)
- That would be lovely/ wonderful!
(Seria maravilhoso!)
PRIMEIRO CONDICIONAL
A forma condicional em Ingls expressa em
TRES TIPOS DE
FRASES. Vejamos o primeiro:
Uma frase no condicional dividida em duas
partes. No caso
do primeiro tipo de condicional, a estrura ser
esta:
1 parte - presente
2 parte - futuro
Note que a ordem pode ser inversa, mas a
combinao SEMPRE
esta: PRESENTE e FUTURO. E a frase sempre
ter a palavra IF.
Ex.:
If I work hard, I will be rich.
If I have money, I will travel.
Whe she arrives, I will cook the meal.
I'll phone you, as soon as I have some news.
Until the rain stops, we will stay here.
Usamos o primeiro tipo de frase condicional
quando queremos
expressar uma condio que PODE
ACONTECER. Nos exemplos acima,
os resultados TEM UMA BOA POSSIBILIDADE
de acontecer.
WILL
WILL a forma mais comum de futuro em
Ingles. Ex.:
I will work
You will work
He will work
She will work
It will work
We will work
They will work
Forma negativa:
I won't work
WON'T = WILL NOT
Uma observao: as frases condicionais

tambm so chamadas de
IF CLAUSES (frases com IF).
AS SOON AS = assim que
USED TO
A expresso "ued to" usada para expressar
algo que voc
COSTUMAVA FAZER no passado, mas que no
faz mais.
Ex.:
I used to play doll when I was a child.
Quando usamos WILL??

1 - Quando queremos demonstrar uma
DECISO feita no momento da
54

(Eu costumava brincar de boneca quando era
criana.)
Lembre-se que depois da palavra TO, o verbo
tem que ser
escrito no INFINITIVO! Ex.: I used to drink
Negativo:
I didn't used to play doll when I was a child.
(como uma expresso no passado simples,
o negativo
segue a mesma regra deste tempo.)
Pergunta:
Did you use to play doll when I was a child?
(Voce costumava brincar de boneca quando
era criana?)
(como uma expresso no passado simples,
o interrogativo
segue a mesma regra deste tempo.)
Lembre-se que a palavra USE nesta
expresso no significa
USAR!!!!
Outros exemplos:
- We used to go to the seaside every summer.
- We used to live in a small city.
- Life used to be much simpler in the past
QUESTION TAGS
You aren't working, are you?

You were studying, weren't you?
You weren't studying, were you?
You have been to the States, haven't you?
(presente perfeito)
You haven't been to the States, have you?
You will marry, won't you? (futuro)
You won't marry, will you?
Let's go the movies, shall we? (let's)
You can type, can't you? (modal)
You can't type, can you?
I am wrong, aren't I?
That's amazing, isn't it?
There's a book on the table, isn't there?
Everybody believes in him, don't they?
Don't say that, will you? (No diz isso, t?)
Ento lembre-se:
- o question tag depende o tempo verbal
- se a frase no positivo, o question tag
negativo e vice-versa.
Quando usamos QUESTION TAGS? Quando
queremos confirmar
uma informao, como em Portugues.
PERGUNTAS COM E SEM VERBOS

AUXILIARES
O que o QUESTION TAG? simplesmente o
nosso N!
Ex.: Voce gosta de pudem, n?:-)
S que esse N em Ingls podem aparecer de
vrias formas,
dependendo do tempo verbal da frase.
Algo importante para se lembrar que se a
frase for
positiva, o N negativo e vice-versa.
Ex.:
You work for Motorola, don't you? (presente
simples)
You don't work for Motorola, do you?
You went to the beach, didn't you? (passado
simples)
You didn't go to the beach, did you?
Voce j deve ter notado que algumas

perguntas no tem
DO nem DID. Por que ser??
Primeiro, para entender este assunto, voc
precisa
saber o que SUJEITO e o que OBJETO.
Ex.:
Maria estuda Medicina.
Qual o sujeito da frase? Maria
Qual o objeto da frase? Medicina
Agora vamos para a explicao:
- Quando uma pergunta tem DID, a resposta
dela ser OBJETO
Ex.: Where do you work?
I work for FORD MOTORS.
(FORD MOTORS o objeto da resposta.)
- Quando uma pergunta NO tem DID, a
resposta dela ser SUJEITO.
You are working, aren't you? (verbo to be)
55

Ex.: Who loves you?
PAULO loves me.
(PAULO o sujeito da resposta.)
Portanto, para saber se uma frase tem verbo
auxiliar
ou no, voce precisa analisar a RESPOSTA!!!!
Outros exemplos:
- Who broke the window? Pedro
- Who has gone to the states? Maria
- What happened to your eyes? I had a
surgery.
- What did you break? a vase
- Who did you meet in the USA? Paula
- What do you do to your eye? I had

a surgery.
PERGUNTAS QUE COMEAM COM
PREPOSIES
Sempre que as perguntas comeam com

preposies em
Portugues, em Ingles elas ficam no FINAL!!!!
Ex.:
- PARA quem voce esta escrevendo?
Who are you writing FOR?
modo que em Portugues. O mais importante

neste tpico so as TRANSFORMAES, isto
, como feita a passagem da voz ativa para
a passiva. Segue abaixo um resumo das
principais transformaes:
Presente Simples:
Voz Ativa: People speak English all over the
world.
Voz Passiva: English is spoken all over the
world.
(to be presente + participio)
Passado Simples:
Voz Ativa: The thieves robbed the bank.
Voz Passiva: The bank was robbed by the
thieves.
(to be passado + participio)
Presente Perfeito:
Voz Ativa: This factory has produced goods
since 1987.
Voz Passiva: Goods have been produced in
this factory since 1987.
(to be presente perfeito + participio)
Estas so as transformaes dos trs
principais verbos do Ingls. Mais tarde,
apresentaremos as demais transformaes
para os outros tempos.
Lembre-se que usamos a voz passiva

em Ingles nas mesmas situaes que
em Portugues.
- COM quem ela esta falando?

Who is she talking TO?
VERB PATTERNS
- EM que voce esta pensando?

What are you thinking ABOUT?
"Verb Patterns" o que em Portugues

chamamos de "Regencia Verbal". Alguns
verbos em Ingles EXIGEM que se coloque uma
preposio ou outra palavras junto com ele.
Um exemplo bem simples o verbo LISTEM
que SEMPRE deve ser companhado de TO.
- PARA onde eles estao indo?

Where are they going TO?
- COM o que voce sonhou?
What did you dream ABOUT?
Ex.: I listen TO the radio every morning.
- COM quem ela vai se casar?
Who is she going to get married

TO?
1) Alguns verbos necessitam de GERUNDIO.

like
love
enjoy
finish
VOZ ATIVA E VOZ PASSIVA

Vc lembra da diferena em Portugus?
Voz Ativa: O menino quebrou a janela.
Voz Passiva: A janela foi quebrada pelo
menino.
Em Ingls, as duas estruturas tambem
podem ser feitas. Geralmente usamos a voz
passiva para frases mais formais, do mesmo
56
2) Alguns verbos necessitam de INFINITIVO

agree
choose
decide
expect
forget
help
hope
manage

promise
refuse
try
want
would love
would like
would prefer
2) Para expressar OBRIGAO depois de

HAVE
Ex.:
I have to work (Eu tenho que trabalhar.)
3) Depois de ADJETIVOS
Ex.:
It's difficult to learn Russian.
( difcil aprender Russo)
3) Alguns verbos podem usar tanto

GERUNDIO quanto INFINITIVO
begin
continue
start
4) Para expresar propsito

Ex.:
I went to the supermarket to buy bread.
(Eu fui no supermercado PARA comprar po.)
4) Alguns verbos exigem que se coloque uma

PESSOA + TO logo aps advise (somebody) to
go
ask
encourage
expect
help
invite
tell
want
5) Alguns verbos exigem que se coloque uma
PESSOA, mas no TO
let (somebody) go
make
6) Outros verbos no so acompanhados de
INFINITIVO
can
could
shall
should
might
must
will
would
Esta apenas uma pequena lista de verbos e
suas regncias verbais. Com o tempo, voc
encontrar vrios outros exemplos deste
tpico.
APSTROFOS
Em Ingls, os apstrofos (') so usados para
indicar que uma letra foi suprimida. usado
principalmente em contres.
Ex.:
isn't = is not
aren't = are not
They're = They are
Contudo, voce deve sempre se lembrar que o
apstrofo tambm usado para demonstrar
POSSESSO. Ex.:
my mother's house (a casa DE minha me)
Neste caso, o apstrofo significa a palavra DE.
SEGUNDO CONDICIONAL
Vc se lembra do 1 condicional, certo? Est
na lio #152:
(http://groups.yahoo.com/group/englishviawe
b/message/420)
A estrutura do 1 condicional sempre:
presente + futuro.
Vamos agora ao segundo condicional:
INFINITIVO - TO
A estrutura sempre ser: passado + would

Nem sempre traduzimos TO como "PARA".
Algumas vezes, o TO serve apenas para
indicar o indicativo ou para complementar um
verbo. Alguns exemplos de seu uso:
If I had more money, I would go to Paris.

(Se eu tivesse mais dinheiro, iria para Paris.)
1) Como parte da regencia de um verbo

(ver lista da lio anterior)
If she knew the answer, she would tell us.

(Se ela soubesse a resposta, ela nos diria.)
57
Ex.:

If we lived in Russia, we would study Russian.
(Se ns morssemos na Rssia, ns
estudaramos Russo.)
boring = chato
surprised = surpreso
surprising = surpreendente
Lembre-se que a parte da frase que comea

com IF pode vir na frente ou atrs:
I would go to Paris, if I had money.
Um lembrete muito importante: Quando a
frase for: " se eu fosse/ estivesse" a estrutur
ser sempre: If I were.
Ex.:
If I were FHC, I would create more hospitals.
(Se eu fosse o FHC, eu criaria mais hospitais.)
Como vc pode ver por esta ultima frase, o
segundo condicional usado para falar de
situaes IRREAIS e que NUNCA acontecero
(ou que tem POUCA POSSIBILIDADE de
acontecer).
Existem duas diferenas bsicas entre o 1 e
o 2 Condicional:
1 - Estrutura:
presente - futuro
ADVERBIOS
Os advrbios so colocados geralmente no
final de uma frase, depois dos objetos.
Outros, como os advrbios de frequencia,
podem ser colocados no comeo, aps o
sujeito ou no final.
A maioria dos advrbios em Ingls termina
em LY. O sufixo LY corresponde ao nosso
MENTE.
Ex.:
You speak English well.
I like reading very much.
I did my homework quickly.
Yesterday, it rained all day.
It rained all day yesterday.
Suddenly a tiger appeared.
Outros advrbios:

passado - would
2 - Sentido
O 1 condicional fala de coisas que TEM
POSSIBILIDADE de acontecer
O 2 condicional fala de coisas que NO TEM
POSSIBILIDADE (ou tem pouca) de acontecer.
ADJETIVOS QUE TERMINAM EM _ ED e
ING
quickly = rapidamente
slowly = devagar
carefully = cuidadosamente
heavily = pesadamente
patiently = com pacincia
clearly = claramente
seriously = seriamente
suddenly = de repente
badly = mal
fluently = fluentemente
properly = propriamente
well = bem
hard = difcil
Usamos adjetivos que terminam em ED para

falar sobre o que NS sentimos sobre alguma
coisa. Ex.:
I'm very interested = me interesso muito
I was so tired = estava to cansado
Usamos adjetivos no ING para falar sobre
COISAS que nos deixam interessados,
entusiasmados, chateados, etc.... Ex.:
It is very interesting = muito interessante
It is very tiring = muito cansativo
MAY/ MIGHT
As palavras MAY e MIGHT tem significados
semelhantes. Ambas expressam a idia de
TALVEZ. MAY expressa mais possibilidade.
MIGHT expressa menos possibilidade.
MAY e MIGHT so verbos modais, portanto,
NO SE COLOCA a palavra TO aps.
Ex.:
Cuidado para no cometer gafes trocando ao

trocar as terminaes:
I may/ might go to the beach tomorrow.

(Eu talvez v para a praia amanh.)
bored = chateado
I may/ might go to the party.
58

(Eu talvez v na festa.)
PRESENT PERFECT
It may/ might rain tomorrow.

(Talvez chova amanh.)
Vamos relembrar os trs usos mais comuns
do Present Perfect:
MULTI-WORDS VERBS
"Multi - word verb" qualquer verbo que seja
formado por verbo + preposio/ advrbio.
Dentre estes verbos, existem alguns que
chamamos de "phrasal verbs", ou seja (verbos
frasais). Esto so os verbos que tem sentido
IDIOMTICO. Sentido idiomtico aquele que
ns no podemos descobrir s pela traduo
das duas palavras.
Ex de multi-word verbs:
pull out = retirar (puxar para fora)
sit down = sentar (sentar para baixo)
put on = coloque (coloque sobre)
lie down = deitar (deitar para baixo)
O sentido dos verbos acima pode ser
descoberto pela traduo isolada das duas
palavras. O que no acontece com os verbos
abaixo:
look after = cuidar (e no "olhar depois")
took off = decolar
pick up = aprender informalmente
put out = apagar
look up = procurar
bring up = criar
Portanto, todos os verbos acima so VERBOS
FRASAIS
(aqueles
que
tem
sentido
idiomtico).
- para falar e perguntar sobre

experincias
Ex.:
Have you ever played golf?
(Vc alguma vez jogou golfe?)
I have never played basketball.
(Eu nunca joguei basquete.)
I have travelled to China.
(Eu vijei para a China.)
- para falar sobre aes que comearam
no passado e continuam at hoje
Ex.:
I have lived in this house for 30 years.
(Eu moro nessa casa por 30 anos.)
I have been married since 1987.
(Eu estou casada desde 1987.)
- para dar noticias
Ex.:
She has had a baby!
(Ela teve um beb!)
A plane has crashed.
(Um avio caiu.)
PRESENT PERFECT CONTINUOS
Estrutura:
verbo to have + been + verbo principal no
gerundio
Ex.:
I have been working
Lembre-se que alguns verbos podem ser

separados, isto , podemos colocar um
substantivo entre as duas palavras. Ex.:
Presente:
I have been working
She has been working
turn the lights off = deslique as luzes

put your pants on = vista as calas
throw it away = jogar fora
Negativo:
I haven't been working
She hasn't been working
Ouros verbos no podem ser separados. Ex.:

take after the children = cuidar das
crianas
look for my glasses = procurar pelos
culos
Como saber quando um verbo pode ser
separado ou no? No existem regras para
isso. Vc aprende com o tempo:-)
59
Interrogativo:
Have you been working?
Has she been working?
Uso:
No existe uma diferena marcante
Present Perfect Simple e o Present
Continuous.
Eles
podem
ser
indistintamente na maioria das frases.
I have lived here since 1989.
entre o
Perfect
usados
Ex.:

I have been living here since 1989.
Mas vc deve se lembrar de algumas coisas:
1 - O Present Perfect Simple pode indicar que
uma ao foi terminada em algum lugar do
passado.
Ex.:
I have lived here. (Eu morei aqui.) - no se
sabe quando
I have been living here. (Eu estou morando
aqui.)
2 - Com verbos CONTINUOS como wait
(esperar) e outros que denotam continuidade,
sempre preferivel usar o Present Perfect
Continuous. Ex.:
I have been waiting for 3 hours.
Saber se prefervel usar um ou

outro depende do contexto.
(Ele me perguntou quantos cigarros eu

fumei.)
Colocamos HAVE SMOKED porque o verbo
deve passar do PASSADO para o PRESENTE
PERFEITO (ver lio anterior). HAVE SMOKED
vai depois de YOU porque esta uma frase e
no uma pergunta.
2. Se a pergunta no comea com uma
question word, vc deve incluir IF na frase no
discurso indireto. E, de novo, a estrutura de
FRASE e no de pergunta.
"Do you like her", he asked.
He asked if I liked her.
(Ele me perguntou se eu gosto dela.)
"Have you seen Jimmy?", he asked.
He asked if I had seen Jimmy.
(Ele me perguntou se eu vi o Jimmy.)
REPORTED SPEECH QUESTIONS
PAST PERFECT
Quando se cita uma pergunta no discurso

indireto, voce deve seguir as mesmas
transformaes verbais que vimos na lio
anterior.
Estrutura:
verbo to have (past) + participio passado do
verbo principal
Alem disso, vc precisa ver se a pergunta

comea com uma QUESTION WORD ou no.
O que uma question word? So palavras
como: what, where, when, who, how, why,
etc.....
1. Se a pergunta comea com uma question
word, vc deve inclui-la no discurso indireto. E
como sua frase no uma pergunta
(obviamente), ela NO PODE TER ESTRUTURA
DE PERGUNTA. O que uma estrutura de
pergunta em Ingles? conter DO, DOES, DID,
etc.... Portanto, no discurso indireto, a ordem
NO de pergunta.
Parece complicado, mas no . Veja bem:
"Where is John?", he asked.
He asked where John was.
(Ele me perguntou onde John estava.)
Colocamos WAS porque o verbo deve passar
do PRESENTE para o PASSADO (ver lio
anterior). WAS vai depois de John porque esta
NO uma pergunta.
"How many cigarettes did you smoke?", he
asked.
He asked how many cigarettes you have
smoked.
60
Afrmativo:
I had worked
You had worked
He had worked
She had worked
We had worked
They had worked
Negativo:
I hadn't worked
You hadn't worked
He hadn't worked
She hadn't worked
We hadn't worked
They hadn't worked
Interrogativo:
Had you worked?
Had he worked?
Had she worked?
Had we worked?
Had they worked?
Uso:
- para indicar que um evento aconteceu
ANTES de outro no passado.
Ex.:
Before working at Varig, I had worked at
Vasp.
(Antes de trabalhar na Varig, eu tinha
trabalhado na Vasp.)

Portanto, o Past Perfect corresponde ao nosso
"TINHA FEITO", "TINHA ESTADO", etc....
O Past Perfect usado principalmente em
contextos formais, quando se vai contar
estrias (ou histrias:-))
I have a dog too. (Eu tenho um co tambm FRASE POSITIVA)
REPORTED SPEECH - SENTENCES
Portanto, usamos TOO em frases positivas e

EITHER em frases negativas. Lembre-se que
as duas palavras SEMPRE vo NO FINAL DA
FRASE.
Reported Speech significa "Discurso Indireto".

J tinhamos visto uma introduo ao tema em
uma lio anterior.
Agora vamos estudar as TRANSFORMAES
VERBAIS que so necessrias quando se
muda uma frase do discurso direto para o
indireto.
1. Presente (direto) -> Passado
(indireto)
"I LOVE you", he said.
He said he LOVED me.
2. Passado (direto) -> Passado Perfeito
(indireto)
"I LOVED you", he said.
He said he HAD LOVED me.
3. Presente perfeito (direito) -> Passado
perfeito (indireto)
"I HAVE LOVED you", he said.
He said he HAD LOVED me.
4. Will (direto) -> Would (indireto)
"I WILL LOVE you", he said.
He said he WOULD LOVE me.
I don't have a dog either. (Eu tambm no

tenho cachorro - FRASE NEGATIVA)
Para concordar com uma frase que algum

diz, usamos duas estruturas:
SO.... I (para frases positivas)
NEITHER..... I (para frases negativas)
O que vai no meio, entre as duas palavras,
depende da frase que a outra pessoas diz. O
que vai ali no meio um verbo auxiliar e ele
deve SEMPRE concordar com o tempo verbal
da frase anterior. Ex.:
- I like dogs.
- So do I.
Por que DO? Porque a primeira frase no
presente simples.
- I went to the movies last Sunday.
- So did I.
Por que DID? Por que a primeira frase est no
passado simples.
- I don't like cats.
- Neither do I.
Por que DO? Por que a promeira frase est no
presente simples.
4. Can (direto) -> Could (indireto)

"I CAN love you", he said.
He said he COULD LOVE me.
5. Presente Continuo (direto) -> Passado
Continuo (indireto)
"I AM WORKING", he said.
He said he WAS WORKING.
Portanto, voce precisa ter cuidado ao falar
uma frase no discurso indireto (ele disse
que...) porque necessrio que se faa uma
TRANSFORMAO no tempo verbal. Se voce
no fizer, sua frases vai ser "entendivel", mas
vai estar errada
gramaticalmente.
SO/ TOO/ EITHER/ NEITHER
TOO e EITHER significam TAMBM mas so
usados em frases diferentes. Ex.:
61
Como se traduz as frases?

- I like dogs.
- So do I. (eu tambm)
- I don't like cats.
- Neither do I. (nem eu)
PRONOUMS
- Pronomes Sujeito (s so usados como
sujeito)
I
You
He
She
It
We
They
- Pronomes Objeto (s so usados aps o
verbo e aps preposies)

me
you
him
her
it
us
them
- Adjetivos Possessivos (no so pronomes)
my
your
his
her
its
our
their
- Pronomes Possessivos (so usados em
substituies)
mine
yours
his
hers
its
ours
theirs
plan
decide
offer
refuse
hope
expect
promise
try
forget
learn
would like/ love/ hate......
- Verbos que usam GERUNDIO ou INFINITIVO
(sem mudana de significado)
start
begin
continue
prefer
- Verbos que exigem SUJEITO + PESSOA +
INFINITIVO
tell
ask
advise
persuade
expect
teach
Ex.: I told you to close the window.
I asked you to open the window.
I advise you to study more.
- Pronomes Reflexivos
myself (eu mesmo)
yourself (voce mesmo)
himself (ele mesmo)
herself (ela mesma)
itself (ele mesmo/ ela mesma)
ourselves (ns mesmos)
yourselves (voces mesmos)
themselves (eles mesmos/ elas
mesmas)
- Verbos que NO PODEM USAR nem gerundio

nem infinitivo
make
let
Let's
Ex.: He made me laugh
He let me open the window
Let's go to the movies.
GERUNDIO & INFINITIVO

Em lies anteriores, j estudamos as
diferenas entre verbos que exigem
GERUNDIO e verbos que exigem INFINITIVO.
Agora vamos observar com mais detalhe estes
casos:
- Verbos que exigem GERUNDIO (ING):
like
love
enjoy
hate
suggest
mind
stop
finish
ARTICLES
Os artigos em Ingles so divididos em dois
tipos:
- definidos
- indefinidos
Os artigos indefinidos so A e AN
(um,uma).
Usos:
- A se usa antes de palavras que comeam
com consoantes
- AN se usa antes de palavras que comeam
com vogal
- antes de profisses
I am a teacher.
- em expresses como:
a bottle of
a piece of,...
- Verbos que exigem INFINITIVO (TO):

want
need
62

No se usa:
- antes de plural
- antes de palavras incontveis
O artigo definido a palavra THE (o, a,

os, as).
Usos:
- antes de singular e plural
- antes de instrumentos musicais
- antes de nomes de hotis
- nomes de rios, oceanos
No se usa:
- antes das refeies
(breakfast,lunch,dinner,etc..)
- antes das seguintes expresses:
go/ get/ be/ start/ finish (to) work
go/ be (to/ at)/ start/ leave school
go to be/ be in bed
go to prosion/ be in prision
go/ get/ arrive home
- generalizaes
Ex.: Milk is good. (e no THE milk is good.)
- jogos e esportes
- disciplinas e matrias da escola e
universidade
- pases (com excees)
- nomes de pessoas e lojas
- nomes de ruas
nomes de locais pblicos
TIPOS DE VERBOS
VERBOS AUXILIARES
BE
usado em todos os tempos contnuos
- Presente Contnuo
- Passado Contnuo
- Presente Perfeito Contnuo
usado na voz passiva
- HAVE
usado nos tempos perfeitos
- Presente Perfeito
- Passado Perfeito
Os verbos auxiliares so usados em:
-
perguntas
negativas
question tags
respostas curtas
Podemos usar tambm os verbos

auxiliares em afirmativas para
enfatizar uma idia.
Ex.:
I DO like chocolate. (Eu gosto mesmo de
chocolate.)
I DID go to Paris. (Eu fui mesmo para
Paris.
-
HAVE GOT
HAVE GOT a mesma coisa que HAVE.

usado na Inglaterra na
linguagem FORMAL e nos EUA na linguagem
INFORMAL.
Existem trs tipos de verbos em Ingls:

- Verbos Auxiliares
usados na formao de verbos compostos,
perguntas e negativas
BE
HAVE
DO
Ex.:
I've got a house = Eu tenho uma casa.
I haven't got a house = Eu no tenho uma
casa.
Have you got a house? = Voce tem uma casa?
- Verbos Modais
must
can
should
might
will
would
Os verbos modais auxiliam outros verbos,
mas tm SIGNIFICADO!
PRESENTE SIMPLES X PRESENTE

CONTINUO
Se algum mais ainda estiver com dvidas

sobre Simple Presente e
Present Continuous, d uma olhada em:
- Verbos de Ao (Full Verbs)

todos os outros verbos
Alguns verbos como DO, HAVE e BE podem
atuar como verbos
auxiliares e como verbos de ao.
63
- Presente Simples:
LCode/grammar/simple_present.htm
- Presente Contnuo:

LCode/grammar/present_cont.htm
PASSADO SIMPLES
E depois faa exerccios em:

1.
http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/330/g
rammar/simcon1.htm
2.
http://www.pacificnet.net/~sperling/quiz/pres
ent1.html
3.
http://www.englishlearner.com/online/grbeg1.
html
4.
http://www.englishpage.com/verbpage/exerci
ses/exercise1.htm
5.
http://www.malhatlantica.pt/teresadeca/story
/1stparag.htm
Ainda com dvidas sobre o Passado Simples??

Ento d uma olhada no meu site em:
LCode/grammar/tempos_verbos.
htm
Para a lista de verbos irregulares, clique aqui:
LCode/grammar/irregular_verb
s.htm
PASSADO CONTINUO
NUMEROS
Se vc ainta tem dvidas sobre o Passado
Contnuo, v at:
Em uma das nossas primeiras lies,

estudamos os nmeros de
1 a 1.000.000.
LCode/grammar/past_cont.htm
Vamos agora a mais alguns nmeros:

- Dinheiro:
100,00 - one hundred dollars
50c - fifty cents
9,40 - nine dollars and forty cents
PASSADO PERFEITO
- Fraes
1/2 - one half
1/4 - one fourth
3/4 - three fourth
1/10 - one tenth
Se vc ainda tem dvidas sobre o Passado

Perfeito, v at:
LCode/grammar/past_perfect.h
- Decimais e Percentagens
6.2 - six point two
15.8 % - fifteen point eight per cent
ADVRBIOS
- Dates
(os anos so lidos sempre de dois em dois)
1987 - nineteen eighty-seven
2000 - two thousand
2001 - two thousand and one
2390 - twenty three ninety
9/07/2001 - September 7, two thousand and
one
(ms sempre na frente nos EUA)
As palavras que so usadas para modificar

verbos, adjetivos ou outros
advrbios so chamadas de advrbios. Ex.:
I often visit the library.
It is surprisingly hot today.
The train travels very quickly.
1. Advrbios que modificam adjetivos ou
outros advrbios:
Eles sempre vm antes da palavra que eles
modificam.
The package is extremely large.
We experienced relatively few difficulties.
- Nmeros de Telefone
sempre um por um
34764534 - three four seven six four five
three four
64

Buses depart quite regularly.
there
a. Intensificadores
Um advrbio que usado para modoficar
adjetivos e outros advrbios,
mas que no usado para modoficar verbos,
chamado de intensifier (
intensificador).
I am very happy.
The film was quite good.
You did that rather well.
Must you leave so soon?
Intensificadores mais comuns:
fairly
quite
rather
so
too
very
really
Adverbios de Tempo
again
early
late
now
sometime
then
today
tomorrow
tonight
yesterday
2. Advrbios que modificam Verbos:

Tipos:
Adverbios de Conexo
also
consequently
furthermore
hence
however
moreover
nevertheless
otherwise
therefore
thus
Adverbios de Frequencia:
always
ever
frequently
generally
never
often
rarely
seldom
sometimes
usually
Advrbios Negativos
barely
hardly
little
never
not
nowhere
rarely
scarcely
seldom
Adverbios de Modo
carefully
correctly
eagerly
easily
fast
loudly
patiently
quickly
quietly
well
a. Advrbios de Freqncia
Respondem pergunta: How often?
Eles podem ocupar as trs posies: no
comeo, meio ou fim da frase.
Often the wind blows less strongly at night.
He speaks seldom.
I visit her frequently.
Quando os advrbios esto no final da frase,
eles seguem uma certa
ordem:
modo - lugar - frequencia - tempo - propsito.
Adverbios de Lugar
ahead
back
forward
here
high
low
near
outside
somewhere
Se ele vai no meio:

1) colocado depois do Simple Present e
Simple Past do verbo to be.
2) colocado antes do Simple Present e
Simple Past de qualquer verbo
(exceto to be).
3) colocado depois do primeiro auxiliar.
4) colocado antes do primeiro auxiliar,
Simple Present ou Simple
Past do verbo to ve, em respostas curtas.
65

5) colocado aps o NOT
6) colocado aps o sujeito em perguntas
We are always on time.
He rarely makes a mistake.
I have often wondered about that.
Have you seen this movie before? No, I never
have.
Does he not usually know the answers?
Is it always this cold in February?
COULD
MAY
MIGHT
MUST
WILL
WOULD
SHALL
SHOULD
OUGHT
b. Advrbios de Tempo
Respondem pergunta: When?
So colocado no comeou o no final das
frases.
Today I will go to the library.
I will go to the post office tomorrow.
Caractersticas dos Verbos Modais:

- no levam S na 3 pessoa do presente. Ex.:
He cam swim.
c. Advrbios de Modo
Respondem pergunta: How? A maioria dos
advrbios de modo termina em
LY. Podem vir no comeo, meio ou final de
uma frase.
We waited patiently for the play to begin.
I sold the strawberries quickly.
Patiently, we waited for the show to begin.
Quickly, I sold the strawberries.
I slowly opened the door.
I have carefully considered all of the
possibilities.
d. Advrbios de Conexo
So usados para conectar idias.
I would like to go skiing. However, I have too
much work to do.
She was very busy; nevertheless, she found
time to go swimming.
I am, nevertheless, anxious to continue.
We thus had no difficulty finding the motel.
We have, therefore, decided to do it.
e. Advrbios de Lugar
Respondem questo: Where?
Ficam geralmente no final da frase.
I am going there tomorrow.
He left his bicycle in the driveway last night.
I know the office where she works.
g. Advrbios Negativos:
So aqueles que tem um sentido negativo
explcito.
Ex.: never, not, nowhere, hardly, scarcely,
seldom.
- no so usados com DO, DOES ou DID. Ex.:

Can you swim?
Would you go?
I can't swim.
You mustn't steal.
- no levam TO nem ING depois. Ex.:
I can speak English (e no "I can to speak
English.")
You should swim more often
MODALS #1 - CAN
Estrutura:
Ex.: I can speak English.
Can you speak English?
I can't speak English.
Uso:
CAN significa "poder, ser capaz de"
CAN usado em dois contextos:
- para expressar HABILIDADE. Ex.:
I can play volley.
I can swim.
- para expressar PERMISSO. Ex.:
Can I go to the bathroom?
Can I open the window?
You can sit now.
CAN INFORMAL e usado mais na fala.
MODALS #2 - COULD
Estrutura:
Ex.: I could speak English.
Could you speak English?
I couldn't speak English.
VERBOS MODAIS
Estes so os prinicipais verbos modais:
Uso:
CAN
COULD significa "poderia, era capaz de"
66

COULD usado em dois contextos:
- para expressar HABILIDADE NO PASSADO.
Ex.:
I could play volley when I was a teenager.
I could swim well when I was a child.
- para expressar PERMISSO. Ex.:
Could I go to the bathroom?
Could I open the window?
COULD FORMAL e usado em pedidos
formais.
MODALS #3 - MAY
Estrutura:
Ex.: It may rain tomorrow.
May I go to the bathroom?
It may not snow tomorrow.
Uso:
MAY expressa
- POSSIBILIDADE. Ex.:
It may rain tomorrow. (Pode chover amanh.)
I may go to the beach next weekend.
- PERMISSO. Ex.:
May I smoke?
Ex.: You had to do that.

You will have to do that.
Uso:
A palavra MUST significa "DEVE".
Expressa uma obriga pessoal, uma vontade
que parte do
indivduo que est falando. Ex.:
- I must study. (Eu devo/ tenho que estudar)
A pessoa deve estudar no porque algum
est mandando,
mas porque quer.
- I must have my hair cut. (Eu devo/ tenho
que cortar meu
cabelo.)
A pessoa deve cortar o cabelo no porque
algum est
mandando, mas porque quer.
MUST geralmente usado na escrita, em
instrues, por exemplo.
As vezes, MUST e HAVE TO podem ser usados
indistintamente.
HAVE TO sempre mais usado que MUST. Em
dvida, use semepre
HAVE TO.
MUSTN'T = no deve Ex.:
- You musn't steal. (Voc no deve roubar.)
MAY como PERMISSO extremamente

FORMAL.
MODALS #6 - WILL
MODALS #4 - MIGHT
Estrutura:
Ex.: I will study tomorrow.
Wiil you help me please?
The car won't start.
Estrutura:
Ex.: It might rain tomorrow.
It might not snow tomorrow.
Uso:
MIGHT expressa PEQUENA POSSIBILIDADE.
Ex.:
It might rain tomorrow. (Pode chover amanh,
mas h pouca
possibilidade.)
I might go to the beach next weekend.
MODALS #5 - MUST
Estrutura:
Ex.: You must do that.
You mustn't do that.
Must he do that?
Usos:
- para formar o FUTURO SIMPLES.
Ex.:
I will work (eu trabalharei)
- para PEDIDOS
Ex.:
Will you open the door for me? (Vc abre a
porta para mim?)
- para DECISES feitas no momento da fala
Ex.:
(no restaurante) I'll have the meat. (Vou
querer a carne.)
MODALS #7 - WOULD
S usado no PRESENTE. Para os outros

tempos, vc deve usar
HAVE TO.
Estrutura:
67

Ex.: I would go to Italy if I had money.
Would you like a chocolate?
I would go there.
Usos:
- para formar o CONDICIONAL
Ex.:
I would work (eu trabalharia)
- para PEDIDOS
Ex.:
Would you pass me the sugar? (Me passa o
acar?)
- para expressar OBRIGAO baseada em

REGRA ou LEI
I had to work late yesterday. (porque o patro
mandou)
I will have to go to university. (porque meu
pai mandou)
- para expressar o que no TEM DE FAZER.
Ex.:
You don't have to get a visa to go to Uruguay.
I don't have to wash the dishes in my house.
As vezes MUST e HAVE TO podem ser usados
indistintamente.
Quando em dvida, use HAVE TO.
MODALS #8 - SHOULD/ OUGHT TO
HAVE TO usado em todas as outras formas/

tempos em que
o MUST no pode ser usado.
Estrutura:
Ex.: You should/ ought to study English.
Should I go to the doctor.
You shouldn't miss the class.
Usos:
FUTURO
- para expressar OBRIGAO MODERADA/

CONSELHO
Ex.:
You ought to be/ should be more careful
MODALS #9 - SHALL
Existem vrias estruturas em Ingles que se

referem ao futuro,
e no apenas uma como em Portugues.
Existem trs principais estruturas de futuro:
- WILL
- GOING TO
- Presente Continuo
Estrutura:
Ex.: I shall work
Shall we go to the movies?
A pessoa escolhe qual forma usar dependendo

de como ELE
v o evento que vai acontecer e de QUANDO a
deciso foi tomada.
Usos:
- para formar o FUTURO SIMPLES nas 1as
pessoas do singular e
plural (em desuso 0
Ex.: I shall work (eu trabalharei)
WILL
(Futuro Simples)
- para CONVITES/ OFERTAS

Ex.:
Shall we go to the movies? (Vamos no
cinema?)
Estrutura:
- Afirmativo:
I will work
He will work
- Negativo:
I won't work
He won't work
- Interrogativo:
Will you work?
Will he work?
SHALL usado SOMENTE para I e WE!!!!!

HAVE TO
Estrutura:
Ex.: You have to study more.
Do I have to do this exercise?
You don't have to do the exercise.
Uso:
- fato futuro ou previso
- deciso feita no momento da fala
Uso:
68

Exemplos:
sem data para comear)
Our love will last forever.

I think Laura will pass the exam. (previso
baseada em opinio
pessoal)
It will rain tomorrow. (previso baseada em
fato cientifico)
I'll have a steak, please (deciso feita no
momento da fala)
PRESENTE CONTINUO
Estrutura:
- j apresentada em lies anteriores
tambm est na pgina da lista em:
Uso:
- futo bem prximo. Horas marcadas, eventos
j agendados. Pense
em todos eventos que esto na sua agenda.
Exemplos:
- I'm going to the theater tomorrow night.
(evento j agendado,
entradas j compradas)
- I'm seeing the doctor Friday morning. (hora
marcada)
GOING TO
WEATHER
boiling = fervendo
hot = quente e sufocante
warm = um pouco de calor, mas agradvel
cold = frio
chilly = fresco, um pouquinho de frio
freezing = congelando, muito frio
snowy = com neve
rainy = chuvoso
showery = com chuva fina, garoa
windy = com vento
stormy = tempestade
misty = com nvoa (neblina fina)
foggy = com neblina
sunny = ensolarado
cloudy = nublado
MAKE/ DO
No existem regras para o uso de MAKE ou

DO. Ambas
palavras significam o verbo FAZER, mas so
usadas em situaes
diferentes. Conhea algumas:
make
make
make
make
make
make
make
make
make
make
make
make
make
make
make
Estrutura (to be + going to)

- Afirmativo:
I'm going to read
He's going to read
- Negativo:
I'm not going to read
He isn't going to read
- Interrogative:
Are you going to read?
Is he going to read?
Uso:
- predio baseada em fato presente
- planos ou intenes para o futuro
Exemplos:
Look at the black clouds in the sky. It's going
to rain.
(predio baseada em fato presente - as
nuvens no cu)
I'm going to study French next year. (apenas
inteno para o futuro,
69
do
do
do
do
do
do
do
do
do
a mistake = erra
up (my) mind = decidir-se
a mess = bagunar
a complaint = fazer uma reclamao
sure = certificar-se
the bed = fazer a cama
money = fazer dinheiro
a speech = fazer um discurso
a profit = lucrar
a noise = fazer barulho
a phone call = dar um telefonema
friends = fazer amigos
a will = fazer um testamento
love = fazer amor
progress = progredir
the homework = fazer o tema

the shopping = fazer as compras
a favour = fazer um favor
the housework = fazer o trabalho de casa
nothing = no fazer nada
(my) best = esforar-se
business with = negociar com
exercises = fazer exerccios
the washing-up = lavar a roupa

LIKE
GERUNDIO & INFINITIVO
- Verbos que exigem GERUNDIO (ING):

like
love
enjoy
hate
suggest
mind
stop
finish
- Verbos que exigem INFINITIVO (TO):
want
need
plan
decide
offer
refuse
hope
expect
promise
try
forget
learn
would like/ love/ hate......
- Verbos que usam GERUNDIO ou
INFINITIVO
(sem mudana de significado)
start
begin
continue
prefer
1) Like = semelhante a, como

He lloks like his father.
I an Sylvia are like sisters.
2) Like = usado em perguntas sobre
descries
What is So Paulo like = Como So Paulo?
What was the weather like? = Como estava o
clima?
3) Like = tal como, tais como
I enjoy many fruits like: apples, bananas,....
4) Like = gostar
I like chocolate.
5) Like = em perguntas sobre opinio
How do you like New York? = O que vc acha
de Nova York?
6) Like = em pedidos
I'd like pasta and a steak.
LIKE X AS
Like = como, semelhante a
I lokk like my mother.
As = como, na funo de
I work as a teacher.
RELATIVE PRONOUNS
- Verbos que exigem SUJEITO + PESSOA

+ INFINITIVO
tell
ask
advise
persuade
expect
teach
Ex.: I told you to close the window.
I asked you to open the window.
I advise you to study more.
- Verbos que NO PODEM USAR nem
gerundio nem infinitivo
make
let
Let's
Ex.: He made me laugh
He let me open the window
Let's go to the movies.
1 - O que um pronome?
PRONOME uma palavra que substitui um
nome (substantivo).
Ex.: she (ela)
SHE um pronome porque pode substituir
qualquer nome
feminino.
2 - O que um pronome relativo?
PRONOME RELATIVO aquele que substitui
uma FRASE. Ele usado
para UNIR frases e para fazer com que o texto
fique mais bonito.
Ex.: I met a woman. She can speak 3
languages.
I met a woman WHO can speak 3 languages.
3 - Quais so os pronomes relativos?
WHO (que/ quem)
THAT (que)
WHICH (que)
WHERE (onde)
4 - Quando usamos WHO?
70

Quando nos referimos a uma pessoa.
Ex.: I saw the woman who works in the post
office.
(Eu vi a moa que trabalha no correio.)
WHO se refere a "woman"
5 - Quando usamos THAT?
Quando nos referimos a uma coisa/ objeto.
Ex.: This is the book that has the information
I need.
(Este o livro que tem a informao que
preciso.)
THAT se refere a "book"
Em alguns casos, o THAT pode ser omitido da
frase.
6 - Quando usamos WHICH?
Quando nos referimos a uma coisa/ objeto
MAS ENTRE VIRGULAS.
Ex.: This book, which I need to read, is very
good.
(Este livro, que eu preciso ler, muito bom.)
Em portugus, chmamos este uso de APOSTO.
7 - Quando usamos WHERE?
Quando nos referimos a um lugar.
E.: That's the house where I lived.
(Esta a casa onde eu morei.)
8 - Quando usamos WHOSE?
Quando queremos significar CUJO, CUJA,
CUJOS, CUJAS
Ex.: That's the woman whose son won the
lottery.
(Essa a mulher cujo filho ganhou na loteria.)
Quando sabemos que WHO/ THAT opcional?
Simples.
quando o que vem DEPOIS do pronome um
PRONOME SUJEITO (I, you,
he, she, it, etc) ou um SUBSTANTIVO.
Ex.:
The person (who) YOU need to talk to is
Pedro.
This is the best wine (that) I've ever tasted.
MULTI-WORDS VERBS
"Multi - word verb" qualquer verbo que seja

formado
por verbo + preposio/ advrbio.
Dentre estes verbos, existem alguns que
chamamos de
"phrasal verbs", ou seja (verbos frasais).
Esto so os
verbos que tem sentido IDIOMTICO. Sentido
idiomtico aquele
que ns no podemos descobrir s pela
traduo das duas palavras.
Ex de multi-word verbs:
pull out = retirar (puxar para fora)
sit down = sentar (sentar para baixo)
put on = coloque (coloque sobre)
lie down = deitar (deitar para baixo)
O sentido dos verbos acima pode ser
descoberto pela traduo
isolada das duas palavras. O que no
acontece com os verbos
abaixo:
look after = cuidar (e no "olhar depois")
took off = decolar
pick up = aprender informalmente
put out = apagar
look up = procurar
bring up = criar
Portanto, todos os verbos acima so VERBOS
FRASAIS
(aqueles que tem sentido idiomtico).
Lembre-se que alguns verbos podem ser
separados, isto ,
podemos colocar um substantivo entre as
duas palavras. Ex.:
turn the lights off = deslique as luzes
put your pants on = vista as calas
throw it away = jogar fora
PRESENTE PERFEITO
Dvidas quanto ao Presente Perfeito?

D uma olhada nas lies #90 a #93 em:
/messages
Ou nos arquivos das lies anteriores em:
/files
71
Ouros verbos no podem ser separados. Ex.:

take after the children = cuidar das crianas
look for my glasses = procurar pelos culos
Como saber quando um verbo pode ser
separado ou no? No
existem regras para isso. Vc aprende com o
tempo:-)

before = antes
until = at
after = depois
CONDICIONAIS
Ex.:
I'll phone you WHEN I GET HOME.
"when I get home" uma TIME CLAUSE.
J estudamos dois tipos de frases na

condicional (ou IF CLAUSES,
como vc achar melhor..):
AS SOON AS DINNER IS READY, I'll give you a

call.
"as soon as dinner is ready" uma TIME
CLAUSE.
Lio #152 --> 1 Condicional

Lio #167 --> 2 Condicional
Lio #170 --> 1 X 2 Condicional
Vamos agora passar para o 3 Condicional.
Voce pode ver as lies anteriores em:
/messages
3 CONDICIONAL
Frases no 3 Condicional no so baseadas
em fatos.
Elas expressam ARREPENDIMENTOS, coisas
que poderamos ter feito,
mas no fizemos.
A estrutura ser sempre:
had + verbo normal ---------> would have +
verbo na 3 coluna
Ex.:
If I had gone to the party, I would have met
Angela.
(se eu tivesse ido na festa, teria encontrado a
Angela.)
Esta estrutura, contudo, no seguida
sempre. Ex.:
sempre USAMOS UM VERBO NO presente em

time clauses, mesmo que
o sentido seja futuro.
Ex.:
"when I get home" = quando eu chegar em
casa ( uma ao futura mas
o verbo est no presente)
Quando a ao estiver terminada, usamos o
PRSENTE PERFEITO.
Ex.:
When I've read the bbok, I'll lend it to you.
"when I've read the book" = se refere ao
trmino de uma ao
CONECTORES
Although = embora
aps esta palavra colocamos uma FRASE. Ex.:
We went to the beach although IT WAS
RAINING.
In spite of = apesar de
aps esta palavra usamos um SUBSTANTIVO.
Ex.:
We went to the bach in spite of THE RAIN.
If we had bought a map, we would know

where we are.
I wouldn't have married her if I didn't love
her.
- Adio:
additionally = adicionalmente
also = tambm
equally important = igualmente importante
furthermore = alm disso
in addition = em adio
likewise = do mesmo modo
moreover = alm disso
besides = alm
TIME CLAUSES
Mais alguns esclarecimentos sobre Time

Clauses:
TIME CLAUSES so todas as partes da frase

(clauses)
que comeam com as seguintes palavras:
when = quando
as sson as = assim que
72
- Alternativa:
either/or = ou... ou
neither/nor = nem.. nem
whether = se
instead = ao invs de

on the other hand = por outro lado
otherwise = de outro modo
- Condio/ Modo:
apparently = aparentemente
supposedly = supostamente
as = como
as if = como se
as though = como se
if = se
inasmuch as = devido ao fato de
provided that = contanto que
so that = para que
unless = a no ser que
whenever = a qualquer hora
whether = se
- Causa e Efeito
because = porque
in order that = para que
inasmuch as = devido ao fato de
since = j que
so that = para que
for = por
so = ento
accordingly = de acordo
after all = depois de tudo
as a result = como resultado
consequently = consequentemente
hence = portanto
therefore = portanto
thus = deste modo
- Contraste:
but = mas
yet = ainda
conversely = por outro lado
however = contudo
in contrast = em contraste
instead = ao invs de
nevertheless = apesar de
notwithstanding = apesar de
on the contrary = pelo contrrio
on the other hand = por outro lado
otherwise = de outro modo
still = ainda
although = embora
even though = mesmo embora
whereas = mas
- Comparao:
although = embora
even though = mesmo que
though = embora
whereas considerando que
both = ambos
and also = e tambm
equally = igualmente
evidently = evidentemente
in like manner = da mesma maneira
likewise = da mesma maneira
similarly = da mesma maneira
as - as = to... quanto
if = se
as though = como se
- nfase
not only/ but also = no s.. mas tambm
above all = acima de tudo
actually = na verdade
after all = acima de tudo
again = novamente
certainly = certamente
clearly = claramente
equally important = igualmente importante
fortunately = com sorte
indeed = de fato
in fact = de fato
in other words = em outras palavras
more important(ly) = mais importante
naturally = naturalmente
obviously = obviamente
plainly = em simples palavras
surely = certamente
truly = verdadeiramente
undoubtedly = sem dvida
without doubt = sem dvida
- Condio/ Concesso:
as = como
as if = como se
as though = como se
before = antes
even = at mesmo
how = como
if = se
less than = menos que
more than = mais que
provided that = contanto que
so long as = contanto que
than = do que
unless = a no ser que
whether = se
why = por que
notwithstanding = apesar de
of course = claro
to be sure para ter certeza
although = embora
even if = mesmo se
even = mesmo
even though = mesmo embora
though = embora
granted that = mesmo que
- Exemplo:
as an illustration
for example
for instance
in particular
specifically
73

- requisies
Podem tambm expressar a idia de
possibilidade e
probabilidade. o que estudaremos agora:
- Tempo:
as = enquanto
after = depois
as soon as = assim que
once = uma vez que
since = desde que
until = at
whenever = a qualquer hora
while = enquanto
afterward = depois
at first = a principio
at last = finalmente
eventually = eventualmente
finally = finalmente
first(ly) = em primeiro lugar
formerly = anteriormente
gradually = gradualmente
immediately = imediatamente
last = ltimo
later = mais tarde
meanwhile = enquanto isso
next = prximo
now = agora
originally = originalmente
previously = anteriormente
recently = recentemente
soon = logo
subsequently = subsequentemente
suddenly = de repente
temporarily = temporariamente
then = ento
before = antes
until = at
when = quando
1. MUST = indica deduo bvia. Ex.:

There is light in the house. They must be at
home.
(Tem luz na casa. Eles devem estar em casa.)
2. CAN'T = expressa algo logicamente
impossvel. Ex.:
She can't have a daughter. She's only 7 years
old.
(Ela no pode ter uma filha. Ela s tem 7
anos.)
3. MIGHT/ MAY = expressa possibilidade. Ex.:
According to the forecast, it may rain this
afternoon.
(De acordo com a previso, pode chover esta
tarde.)
MODAIS SOBRE POSSIBILIDADES &

PROBABILIDADE #2
Modais de probabilidade no infinitivo:

1. You must BE JOKING.
(Voce deve estar brincando.)
2. She could have been lying to you.
(Ela pode ter mentido para voce.)
- Resumo:
so = ento
all in all = por fim
finally = finalmente
in brief = em resumo
in conclusion = em concluso
in other words = em outras palavras
in summary = em resumo
on the whole = considerando todas as coisas
3. He must have been drunk.

(Ele devia estar bbado.)
4. She can't have arrived home yet.
(Ela no pode ter chegado em casa ainda.)
5. He might have lost his wallet.
(Ele talvez tenha perdido sua carteira.)
TOO/ SO/ EITHER/ NEITHER
MODAIS SOBRE POSSIBILIDADES &

PROBABILIDADE #1
Como j vimeos anteriormente, os verbos

modais expressam:
- habilidade
- obrigao
- permisso
1) Em frases Positivas:
- I like chocolate
(2 modos de resposta)
- I like it TOO (eu gosto tambm)
So do I. (eu gosto tambm)
Me too
2) Em frases Negativas:
74

- I don't like chocolate
(2 modos de resposta)
- I don't like it either. (eu no gosto tambm)
Neither do I. (eu no gosto tambm)
Me neither.
As primeiras duas respostas de cada caso
devem CONCORDAR
com o verbo da frase anterior. O verbo usado
deve ser o
AUXILIAR!!!!!
Ex.:
- I didn't go to London. - Neither did I./ I
didn't go either.
- I will go to London. - So will I./ I will too.
ME TOO e ME NEITHER podem ser usados em
qualquer frase.
PRESENT PERFECT CONTINUOS
Estrutura: have + been + verbo no ING

Ex.:
I have been stufying
stop
Estes verbos expressam aes que
acontecem rapidamente e
no se estendem por longos perodos de
tempo. Nesses casos, s
podemos usar o PPS.
Ex.:
I've cut my finger.
INDIRECT QUESTIONS
Indirect Questions comeam com expresses
como:
I dont know
I wonder
Could you tell me?
Im not sure
I cant remember
I have no idea
Id like to know
Do you know
Do you happen to know
Do you have any idea
Perguntas:
Have you been studying?
As perguntas indiretas tm a mesma estrutura

que as frases AFIRMATIVAS, isto , no
usamos DO, DOES, DID em perguntas
indiretas. Ex.:
Negativas:
I haven't been studying.
I dont know where he went. (E NO I dont

know where did he go.)
Uso: Usa-se nos mesmos casos que o

Presente Perfeito Simples.
A maioria das frases que so escreitas com o
PPS podem ser
escritas no PPC.
Ex.:
I have studied English for 5 years.
I have been studying English for 5 months.
Contudo, as pessoas sempre preferem a frase
no PPC.
QUESTIONS TAGS
As question tags so comuns na conversao.
Elas correspondem ao nosso N?
A estrutura sempre a seguinte:
Frase positiva question tag negativo
Frase negativa question tag positivo
Ex.:
Youre Jenny, arent you?
You arent Jenny, are you?
Lembre-se que em frases cujo verbo no

pode ser escrito na
forma contnua, s pode ser escrito com o
PPS.
No question tag, sempre repetimos o auxiliary

do tempo verbal da parte da frase inicial.
Ex.:
Ex.:
I've had this book for ages.
Tambm NO USAMOS o PPC com verbos que
expressam idias
de aes rpidas como:
cut
break
75
You work in the bank, dont you?

(neste caso, o verbo auxiliary DO frase no
presente simples)
Cuidado quando a frase comea com I am.
Ex.:

I am beautiful, arent I
Lembre-se sempre de transformar o

tempo do verbo, como visto
anteriormente. Ex.:
REPORTED ESPEECH
Discurso Direto: What time did you arrive?

Discurso Indireto: I asked her what time
she had arrived.
Statements:
-
Se o verbo da frase no discurso direto

est no presente, no discurso indireto,
ele passa para o passado. Sse ele est
no passado, vai para um tempo mais
antigo. Ex.:
Discurso Direto: I go to the beach.

Discurso Indireto: He said he went to the
beach.
Discurso Direto: I went to the beach.
Ddiscurso Indireto: He said he had gone
to the beach.
-
Se a frase no Discurso Indireto

sobre algo que ainda verdade (ou
sempre sera), o verbo continua o
mesmo. Ex.:
Discurso Direto: He said he comes from

Spain.
(vir da Espanha algo que sempre sera
verdade)
-
O uso de THAT na frase do Discurso

Indireto opcional. Ex.:
He said (that) he was married.

-
Alguns verbos usados no Discurso

Indireto de frases:
SAY (that she..)

TELL (to me that she..)
EXPLAIN
INTERRUPT
DEMAND
INSIST
ADMIT
COMPLAIN
WARN
OFFER
REFUSE
Questions:
Para transformar frases do Discurso Direto
para Indireto, utilizamos o mesmo
procedimento que as Perguntas Indiretas
da lio Anterior. Ver Unit 11,
Intermediate Level.
76
Se a frase no tiver uma question word,

use IF (como em Portugus). Ex.:
Discurso Direto: Do you speak English?
Discurso Indireto: I asked her if she spoke
English.
Commands, requests, etc:
Para passar para o Discurso Indireto
commandos, ordens ofertas e conselhos,
usamos a estrutura:
VERBO + PESSOA + TO (INFINITIVO).
Ex.:
Discurso Direto: Go away!
Discurso Iindireto: He told us to go away.
Para o negativo, use NOT antes do TO.
Ex.:
Discurso Direto: Dont go away!
Discurso Iindireto: He told us not to go
away.
77
GRAMMAR Part 2
1-PRONOUNS SUBJECT
OBJECT
ADJECTIVE
POSSESSIVE
REFLEXIVE
DEMONSTRATIVE
2-VOCBULOS INTERROGATIVOS
3- VERBS (TODOS OS TEMPOS)
4- IMPERATIVE
5- ANMALOS- CAN, MAY, COULD, MIGHT, SHOULD E OUGHT TO,
MUST, WOUD RATHER, HAD BETTER.
6- PASSIVE VOICE.
7- PREPOSITIONS.
8- IRREGULAR VERBS
PRONOUNS:
SUBJECT
PRONOUNS
I Eu
YOU- Voc
HE Ele
SHE- Ela
IT- Ele/Ela
WE- Ns
YOU- Vocs
THEY- Eles/As
OBJECT POSSESSIVE
PRONOUNS ADJECTIVE
ME MY
YOU YOUR
HIM HIS
HER HER
IT ITS
US OUR
YOU YOUR
THEM THEIR
POSSESSIVE
PRONOUNS
MINE
YOURS
HIS
HERS
ITS
OURS
YOURS
THEIRS
REFLEXIVE
PRONOUNS
MYSELF
YOURSELF
HIMSELF
HERSELF
ITSELF
OURSELVES
YOURSELVES
THEMSELVES
OBJETCT PRONOUNS (OBLQUOS) SO USADOS COMO OBJETO DO VERBO. DEPOIS

DELE.
EX: HE KNOWS HER. (ELE A CONHECE)
POSSESSIVE ADJECTIVES = VM SEMPRE ANTES DOS SUBSTANTIVOS A QUE SE
REFEREM. SUAS FORMAS SO INVARIVEIS; CONCORDAM COM O POSSUIDOR E NO COM
A COISA POSSUIDA. NO SO USADOS COM ARTIGO.
EX: IM FROM BRAZIL. MY COUNTRY IS BRAZIL.
POSSESSIVE PRONOUNS VEM NO LUGAR DOS SUBSTANTIVOS NUNCA SE USA COM
ARTIGO. CONCORDAM COM O POSSUIDOR.
EX: THAT CAR IS MINE. THIS BOOK IS HERS.
ADJECTIVES.
NORMALMENTE OS ADJETIVOS EM INGLS VM ANTES DOS SUBSTANTIVOS.
EX: THE NEW CAR (O CARRO NOVO).
ARTICLES: DEFINIDOS: THE (O,A,OS,AS,)
INDEFINIDOS: A (ANTES PALAVRAS COM CONSOANTES)
AN (ANTES DE PALAVRAS COM VOGAL)

DEMONSTRATIVE PRONOUNS
THIS - ISTO,ESTE,ESTA (SINGULAR) THESE ESTES,ESTAS (PLURAL)
THAT- AQUILO,AQUELE,AQUELA. (SING) THOSE- AQUELES, AQUELAS(PL).
INTERROGATIVE. (VOCBULOS INTERROGATIVOS)

WHAT- O QU? QUAL?QUAIS?
WHICH- QUE? QUAL? (USADO EM ESCOLHAS)
WHO- QUEM?
WHOM QUEM?
WHOSE - DE QUEM?
WHERE- ONDE
WHERE FROM DE ONDE?
WHEN- QUANDO?
WHY- PORQUE?
HOW- COMO?
HOW MANY- QUANTO? (CONTVEL)
HOW MUCH- QUANTO? (INCONTVEL)
HOW FAR- QUE DISTNCIA?
HOW LONG- QUANTO TEMPO?
HOW MANY TIMES- QUANTAS VEZES
VERBS
SIMPLE PRESENT
PRESENT CONTINUOUS
PRESENT PERFECT
PRESENT PERFECT CONTINUOUS
AFFIRMATIVE,NEGATIVE,INTERROGATIVE
AFFIRMATIVE,NEGATIVE,INETRROGATIVE
SIMPLE PAST
PAST CONTINUOUS
PAST PERFECT
PAST PERFECT CONTINUOUS
AFFIRMATIVE, NEGATIVE, INTERROGATIVE
SIMPLE FUTURE
FUTURE CONTINUOUS
FUTURE PERFECT
SIMPLE CONDITIONAL
CONDITIONAL CONTINUOUS
CONDITIONAL PERFECT
IMPERATIVE
GERUND
ANMALOS
PASSIVE VOICE
AFFIRMATIVE,NEGATIVE
DEFECTIVOS OU MODAIS
SIMPLE PRESENT:
-NA FORMA AFIRMATIVA ACRESCENTA-SE(S) NAS 3 PESSOAS DO SINGULAR
-VERBOS TERMINADOS EM (S,SH,CH,X,Z,O) ACRESCENTA-SE (ES) NAS 3 P.
-VERBOS TERMINADOS EM (Y)PRECEDIDOS DE CONSOANTES TROCA-SE POR

(I) E ACRESCENTA-SE (ES)
-VERBOS TERMINADOS EM (Y) PRECEDIDOS DE VOGAL SEGUEM A REGRA
GERAL, ACRESCENTA-SE (S)
-NA FORMA INTERROGATIVA E NEGATIVA USA-SE O AUXILIAR (DO OU
DONT) (DOES OU DOESNT)
EX. THEY WORK EVERY DAY - SHE COOKS WELL
(Eles trabalham todos os dias) - (Ela cozinha bem?)
DO THEY WORK EVERY DAY? - DOES SHE COOKS WEEL?
(Eles trabalham todos os dias?) - (Ela cozinha bem?
THEY DONT WORK EVERY DAY. - SHE DOESNT COOK WELL.
(Eles no trabalham todos os dias) - (Ela cozinha bem?)
PRESENT CONTINUOUS: (OU PRESENT PROGRESSIVE)
-
FORMADO PELO VERBO TO BE NO SIMPLE PRESENT + ING DO VERBO

PRINCIPAL.
USA-SE EM AES QUE ESTO OCORRENDO NESTE MOMENTO, APS O IMPERATIVO,
COM VERBOS DE MOVIMENTO, OU PARA INDICAR UM FUTURO PRXIMO.
EX. I AM STUDING NOW. (Eu estou estudando agora)
WHAT ARE YOU DOING? (USADO COM VOCBULO)
(O que voc est fazendo?
LOOK! ITS SNOWING OUTSIDE (COM IMPERATIVO LOOK!)
(Olhe! Est nevando l fora)
WE ARE GOING TO PARIS ON FRIDAY (VERBO MOVIMENTO)
(Ns estamos indo para Paris na sexta)
IM GOING TO BUY A NEW CAR NEXT WEEK. (FUTURO PRXIMO)
(Eu estou indo comprar um carro novo na prxima semana)
PRESENT PERFECT
FORMADO PELO AUXILIAR TO HAVE NO SIMPLE PRESENT +PAST PARTICIPLE DO VERBO
PRINCIPAL
HAVE/ HAS + PAST.PART.
EMPREGA-SE O PRESENT PERFECT COM UMA AO QUE ACONTECEU EM UM TEMPO

INDEFINIDO NO PASSADO.
UMA AO QUE COMEOU NO PASSADO E CONTINUA AT O PRESENTE.
UMA AO QUE TEM SIDO REPETIDA POR VRIAS VEZES.
EX: HE HAS MOVED TO SANTOS.(Ele se mudou para Santos)

HE HAS LIVED HERE FOR THREE YEARS.(Ele tem vivido aqui por tres anos)
THE GIRLS HAS STUDIED THIS LESSON SEVERAL TIMES (REPETIDA)
(As garotas tm estudado esta lio, repetidamente.)
PRESENT PERFECT CONTINUOUS:

EMPREGA-SE O PRESENT PERFECT CONTINUOUS QUANDO SE TRATA DE UMA AO AO
LONGO DE UM PERODO, DE PREFERNCIA PARA DAR NFASE CONTINUIDADE.
HAVE BEEN/ HAS BEEN + ING (VERBO PRINCIPAL)
EX: - I HAVE BEEN STUDYING. (EU TENHO ESTADO ESTUDANDO)
- MY SISTER HAS BEEN WORKING. (MINHA IRM TEM ESTADO
TRABALHANDO)
- HAS YOUR MOTHER BEEN TRAVELING A LOT? (SUA ME TEM
ESTADO VIAJANDO MUITO?) (TEM VIAJADO MUITO?)

- HE HAS BEEN READING THE SAME BOOK FOR THREE WEEKS.
(ELE TEM ESTADO LENDO O MESMO LIVRO POR TRES SEMANAS) (ELE EST
LENDO...)
SIMPLE PAST:
EXISTEM OS VERBOS REGULARES E IRREGULARES NO PASSADO. CONSULTE A
LISTAGEM EM LIVROS.
USA-SE O PASSADO SIMPLES NUM PASSADO DEFINIDO, GERALMENTE ACOMPANHADOS DE
ADVRBIOS OU LOCUES ADVERBIAIS. (TAIS COMO:
YESTERDAY, LAST YEAR, LAST WEEK, TWO MINUTES AGO OU EM AES HABITUAIS NO
PASSADO.
EX: WE LIVED IN NEW YORK FOR SIX MONTHS THREE YEARS AGO.
(NS MORAMOS EM NOVA YORK POR SEIS MESES HA TRES ANOS ATRS)
YESTERDAY, I MET JOHN AT THE THEATER.
(ONTEM EU ENCONTREI JOHN NO TEATRO.) (MET-VERBO IRREGULAR.)
I NEVER DRANK BEER.(EU NUNCA BEBI CERVEJA)
PAST CONTINUOUS
FORMADO PELO VERBO TO BE NO SIMPLE PAST + O PARTCIPLE DO VERBO
PRINCIPAL (ING)
WAS/ WERE + VERBO ING.
-
EMPREGADO EM UMA AO QUE ESTAVA OCORRENDO NO PASSADO NO

MOMENTO EM QUE OUTRA AO A INTERROMPE. AS CONJUNES USADAS
SO: AS, WHILE, WHEN.
AES QUE ESTAVAM ACONTECENDO SIMULTANEAMENTE NO PASSADO.
EX: WHEN I CAME, TONY WAS WATCHING TV.

(QUANDO EU CHEGUEI, TONY ESTAVA ASSISTINDO TV)
PETER WAS READING THE NEWSPAPER WHILE HIS WIFE WAS COOKING.
(PETER ESTAVA LENDO O JORNAL ENQUANTO SUA ESPOSA ESTAVA COZINHANDO)
PAST PERFECT
FORMADO PELO HAD MAIS O PAST PARTICIPLE DO VERBO PRINCIPAL
HAD + PAST PARTICIPLE
- UMA AO NO PASSADO QUE ACONTECEU ANTES DE OUTRATAMBM NO
PASSADO.DUAS AES SO LIGADAS POR CONJUNES TEMPORAIS TAIS COMO:
BEFORE, AFTER, WHEN, AS SOON AS.
-UMA AO OU SITUAO PASSADA MENCIONADA ANTERIORMENTE.
EX: I HAD ARRIVED WHEN SHE LEFT.
(EU TINHA CHEGADO QUANDO ELA PARTIU.
HE CALLED ME AFTER I HAD FINISHED MY EXERCISES.
(ELE ME TELEFONOU DEPOIS QUE EU TINHA TERMINADO MEUS EXERCCIOS.)
PAUL HAD NEVER HAD A CAR UNTIL LAST MONTH.
(PAUL NUNCA TINHA TIDO UM CARRO AT O MS PASSADO)
SHE HAD VISITED.
(ELA TINHA VISITADO)
HAD SHE GONE?
(ELA TINHA IDO?).
PAST PERFECT CONTINUOUS:

FORMADO PELO PAST PERFECT DO VERBO TO BE (HAD BEEN) + O PRESENT PARTICIPLE
DO VERBO PRINCIPAL (ING)
HAD BEEN + VERBO (ING)
-
EMPREGA-SE A FORMA CONTNUA DO PAST PERFECT QUANDO, AO FALAR DE DUAS

ORAES PASSADAS, SE DESEJA REALAR A CONTINUIDADE DA AO QUE
ACONTECEU PRIMEIRO.
EX: THE TELEPHONE HAD BEEN RINGING FOR THREE MINUTES BEFORE IT
WAS ANSWERED.
(O TELEFONE ESTEVE TOCANDO POR TRS MINUTOS ANTES DE SER ATENDIDO).
I WAS VERY TIRED; I HAD BEEN WORKING HARD ALL DAY.
(EU ESTAVA MUITO CANSADA ; EU ESTIVE TRABALHNADO MUITO O DIA TODO).
HAD YOU BEEN WORKING? (VOC ESTEVE TRABALHANDO?)
SIMPLE FUTURE
FORMADO PELO AUXILIAR WILL SEGUIDO DO VERBO PRINCIPAL NO INFINITIVO SEM O
TO EM TODAS AS PESSOAS.
UMA FORMA CLSSICA DE INDICAR AUMA AO FUTURA. EQUIVALE AO NOSSO FUTURO
DO PRESENTE.
WILL + VERB
NA LINGUAGEM FORMAL, O AUXILIAR WILL PODE SER SUBSTITUIDO PELO AUXILIAR
SHALL APENAS QUANDO O SUJEITO FOR I OU WE ,OU SEJA ,NAS
1s PESSOAS. (pouco usado nos dias de hoje).
EX: I WILL SPEAK. (EU FALAREI)
I WILL GO TO EUROPE NEXT YEAR.
(EU IREI PARA A EUROPA NO PRXIMO ANO)
SHELL HELP ME CLEAN THE HOUSE.
(ELA ME AJUDAR A LIMPAR A CASA.)
WILL YOU VISIT SHE TOMORROW?
(VOC A VISITAR AMANH?)
FUTURE CONTINUOUS
ESTE TEMPO FORMADO PELO FUTURO DO VERBO TO BESEGUIDO DA FORMA ING DO
VERBO PRINCIPAL.
WILL BE + VERBO ING.
USADO PARA INDICAR UMA AO VERBAL QUE SE VERIFICA EM DETERMINADO
MOMENTO DO FUTURO.
EX: I WILL BE WORKING BY THIS TIME TOMORROW.
(EU ESTAREI TRABALHANDO A ESTA HORA AMANH.)
WILL YOU BE WORKING? (VOC ESTAR TRABALHANDO?)
AT THIS TIME NEXT MONTH, SHE WILL BE ARRIVING IN EUROPE.
(A ESTA HORA NO PRXIMO MS ELA ESTAR CHEGANDO NA EUROPA.)
FUTURE PERFECT
FORMADO POR WILL + O PRESENT PERFECT DO VERBO PRINCIPAL.

WILL + PRESENT PERFECT
PRESENT PERFECT = HAVE + VERBO NO PASSADO.
USADO PARA INDICAR UMA AO QUE ESTAR COMPLETA OU TERMINADA AT UM
CERTO TEMPO NO FUTURO.
EX: THEY WILL HAVE MOVED TO RIO BY FEBRUARY.
(ELES TERO MUDADO PARA O RIO L POR FEVEREIRO)
WILL THEY HAVE MOVED? (ELES TERO SE MUDADO?)
BY NEXT YEAR I WILL HAVE FINISHED MY ENGLISH COURSE.
(NO PRXIMO ANO EU TEREI TERMINADO MEU CURSO DE INGLS.)
SIMPLE CONDITIONAL
FORMADO PELO AUXILIAR WOULD SEGUIDO DO VERBO PRINCIPAL NO
INFINITIVO SEM TO EM TODAS AS PESSOAS.
WOULD + VERBO.
EMPREGA-SE O CONDICIONAL PARA INDICAR UMA AO OU ACONTECIMENTO NO FUTURO
DEPENDENDO DE UMA CONDIO QUE PODER SER EXPRESSA POR UMA ORAO COM IF
(=SE).
IF INDICA UMA CONDIO. EXPRIME A INCERTEZA DE UM
ACONTECIMENTO.
EXISTEM 3 TIPOS DE ORAES CONDICIONAIS:
1 - SIMPLE PRESENT + SIMPLE PRESENT OU SIMPLE FUTURO
EX: IF I STUDY, I WILL PASS THE TEST.
(SE EU ESTUDAR, EU PASSAREI NO TESTE)
2- SIMPLE PAST + CONDITIONAL.
EX: IF I STUDIED, I WOULD PASS THE TEST.
(SE EU ESTUDASSE, EU PASSARIA NO TESTE)
3- PAST PERFECT + CONDITIONAL PERFECT.
EX: IF I HAD STUDIED, I WOULD HAVE PASSED THE TEST.
(SE EU TIVESSE ESTUDADO, EU TERIA PASSADO NO TESTE.)
OBS: QUANDO O VERBO COM IF FOR TO BENO PASSADO SIMPLES, A FORMA MAIS
COMUMENTE USADA PARA TODAS AS PESSOAS WERE. (MESMO COM I,HE,SHE,IT)
-IF I WERE YOU, I WOULD STUDY FOR THE TEST.
(SE EU FOSSE VOC, EU ESTUDARIA PARA O TESTE)
O WOULD PODE SER SUBSTITUIDO POR COULD,MIGHT,SHOULD,ETC...
CONDITIONAL CONTINUOUS
FORMADO PELO WOULD + BE + ING.
EX: I WOULD BE WORKING (EU ESTARIA TRABALHANDO)
CONDITIONAL PERFECT
FORMADO PELO WOULD + HAVE + PASSADO DO VERBO PRINCIPAL.
EX: I WOULD HAVE WORKED. (EU TERIA TRABALHADO)
I WOULD HAVE SWUM. (EU TERIA NADADO)
IMPERATIVE
O IMPERATIVO POSSUI A MESMA FORMA DO INFINITIVO SEM TO. ESSA FORMA NICA, E
ELA QUE INICIA A ORAO, FEITA SEM SUJEITO EXPRESSO.
EMPREGA-SE O IMPERATIVO PARA DAR ORDENS OU FAZER PEDIDOS. QUANDO A IDIA
DE PEDIDO, USA-SE PLEASE ANTES DO VERBO OU NO FINAL DA ORAO, APS UMA
VRGULA.
EX:
PLEASE COME HERE! = COME HERE, PLEASE! (POR FAVOR,VENHA AQUI!)
SOMEBODY CLOSE THAT DOOR! (ALGUM FECHE AQUELA PORTA!)
LETS (LET US) VAMOS.
LETS NOT (LET US NOT) NO VAMOS.
DONT CROSS THE STREET NOW. WAIT.
(NO ATRAVESSE A RUA AGORA. ESPERE.)
GERUND
FORMADO POR VERB+ ING E UM SUBSTANTIVO QUE EXPRIME UMA AO VERBAL.
POSSUI A MESMA FORMA DO PRESENT PARTICIPLE.
O GERUNDIO PODE SER O SUJEITO DE UM VERBO, OBJETO DE UM VERBO,OBJETO DE UMA
PREPOSIO.
EMPREGADO APS UMA PREPOSIO.(EXCETO AS PREPOSIES BUT,EXCEPT,THAN.
QUE SO SEGUIDAS DE INFINITIVO)
RUNNING IS A GOOD EXERCISE.(CORRER UM BOM EXERCCIO)
READING IS A PLEASANT PASTIME.(LER UM PASSATEMPO AGRADVEL)
SHE LIKES EATING APPLES. (ELA GOSTA DE COMER MAS.)
THEY ARE TIRED OF STUDYING.(ELES ESTO CANSADOS DE ESTUDAR).
SHE IS INTERESTED IN STUDYING ENGLISH.
(ELA EST INTERESSADA EM ESTUDAR INGLS)
VERBOS ANMALOS (DEFECTIVOS OU MODAIS)
CAN, MAY, COULD, MIGHT, SHOULD, OUGHT TO, MUST, NEED, WOULD RATHER, HAD
BETTER,
OS VERBOS ANMALOS SE DIFEREM DOS OUTROS POR TEREM CARACTERSTICAS
PRPRIAS.
- NO POSSUEM INFINITIVO.
- NO LEVAM S NA TERCEIRA PESSOA.
NO USAM AUXILIAR COMO DO,DOES,DID,WILL.
SO SEGUIDOS POR INFINITIVO SEM O TO,COM EXCEO DE OUGHT TO.
CAN PODER, CONSEGUIR. (HABILIDADE,CAPACIDADE,POSSIBILIDADE,
PERMISSO INFORMAL.
SHE CAN SPEAK GERMAN (ELA PODE FALAR ALEMO)

I CAN BUY A NEW CAR. (EU POSSO COMPRAR UM CARRO NOVO).
CAN I SIT HERE? (POSSO SENTAR AQUI?) INFORMAL
FORMAS: AFIRMATIVA,NEGATIVA E INTERROGATIVA.
MAY- PODER- POSSIBILIDADE,PERMISSO FORMAL.
IT MAY RAIN TODAY. (PODE CHOVER HOJE).
MAY I SIT HERE? (POSSO SENTAR AQUI?) FORMAL.
YOU MAY SMOKE HERE. (VOC PODE FUMAR AQUI.)
FORMAS: AFIRMATIVA,NEGATIVE,INTERROGATIVA
COULD- PASSADO DE CAN.
WHEN I WAS YOUNG, I COULD DO MANY THINGS.
(QUANDO EU ERA JOVEM,EU PODIA FAZER MUITAS COISAS)
MY HUSBAND COULD BE IN HIS OFFICE,BUT I HAVENT SEEN HIM.
(MEU MARIDO PODERIA ESTAR EM SEU ESCRITRIO,MAS EU NO
O VI)
FORMAS: AFIRMATIVA,NEGATIVA,INTERROGATIVA
MIGHT- PODERIA POSSIBILIDADE REMOTA- PERMISSO FORMAL.
IT MIGHT RAIN TODAY. WHO KNOWS?
(PODERIA CHOVER HOJE. QUEM SABE?)
SHE THOUGHT THIS MIGHT BE DONE.
(ELA ACHOU QUE ISTO PODERIA SER FEITO.
HE SAID THAT YOU MIGHT WAIT HERE.
(ELE DISSE QUE VOC PODERIA ESPERAR AQUI.)
FORMAS: AFIRMATIVA,NEGATIVA E INTERROGATIVA
SHOULD E OUGHT TO DEVERIA. CONSELHO, OBRIGAO MORAL, DEVER,
NECESSIDADE.
YOU SHOULD STOP SMOKEING. OR YOU OUGHT TO STOP SMOKING.
(VOC DEVERIA PARAR DE FUMAR)
CHILDREN SHOULD OBEY THEIR PARENTS. OR OUGHT TO...
(AS CRIANAS DEVERIAM OBEDECER SEUS PAIS.)
I KNOW I SHOULD (OUGHT TO) GET UP NOW...
(EU SEI QUE EU DEVERIA LEVANTAR AGORA...)
SHOULD (OUGHT TO) TOM STUDY MORE?
(TOM DEVERIA ESTUDAR MAIS?)
FORMAS: AFIRMATIVA,NEGATIVA,INTERROGATIVA.
MUST DEVER, TER QUE. OBRIGAO, NECESSIDADE,CONCLUSO LGICA.
SHE MUST FINISH HER LESSON TODAY.
(ELA DEVE (TEM QUE) TERMINAR SUA LIO HOJE.)
THE BABY MUST EAT EVERYTHING.
(O BEB DEVE (TEM QUE) COMER TUDO.)
ROBERT MUST BE ENGLISH. (ROBERT DEVE SER INGLS.))LGICA)
MUST YOU STUDY FOR THE TEST.
(VOC DEVE(TEM QUE) ESTUDAR PARA O TESTE.)
OBS: A FORMA NEGATIVA DE MUST = MUSTNT TEM O SIGNIFICADO DE
PROIBIO. YOU MUSTNT SMOKE HERE.(VOC NO PODE FUMAR
AQUI.)
FORMAS: AFIRMATIVA,NEGATIVA,INTERROGATIVA.
NEED PRECISAR. NECESSIDADE. NEED CONSIDERADO ANMALO
APENAS NAS FORMAS NEGATIVA E INTERROGATIVA. NA
AFIRMATIVA ELE VERBO SEGUIDO DE TO E USA AUXILIAR.
EX: I NEED NOT BRING MY BOOK TOMORROW.
(EU NO PRECISO TRAZER MEU LIVRO AMANH.)
NEED SHE COME HERE? (ELA PRECISA VIR AQUI?).
DOES JOHN NEED TO STUDY? (JOHN PRECISA ESTUDAR?)
ALGUNS VERBOS ANMALOS SO USADOS PARA FAZER PEDIDO POLIDO.

POLITE REQUEST
CAN YOU HELP ME, PLEASE? (VOC PODE ME AJUDAR,POR FAVOR?)INFOR.
MAY YOU HELP ME, PLEASE?(VOC PODE ME AJUDAR, POR FAVOR?)FORM.
COULD YOU HELP ME, PLEASE? (VOC PODERIA ME AJUDAR,POR FAVOR?)
WOULD YOU HELP ME, PLEASE? (VOC ME AJUDARIA, POR FAVOR?)COND.
WILL YOU HELP ME, PLEASE? (VOC ME AJUDARIA, POR FAVOR?)FUTURO.
WOULD RATHER HAD BETTER
EXPRESSA PREFERNCIA. ,(SERIA) MELHOR QUE.
EX: I WOULD RATHER GO BY PLANE THAN BY TRAIN.
(EU PREFIRO IR DE AVIO DO QUE DE TREM.)
SHE HAD BETTER STUDY IN THE MORNING.
(SERIA MELHOR QUE ELA ESTUDASSE DE MANH.)
PASSIVE VOICE
A VOZ PASSIVA FORMADA COM O VERBO TO BEE O PAST PARTICIPLE DO VERBO
PRINCIPAL. O VERBO TO BE DA VOZ PASSIVA SER CONJUGADO NO MESMO TEMPO VERBAL
QUE O VERBO PRINCIPAL DA VOZ ATIVA. POR EXEMPLO, SE O VERBO PRINCIPAL ESTIVER
NO SIMPLE PRESENT NA VOZ ATIVA, USA-SE IS OU ARE NA VOZ PASSIVA.. SE O VERBO
PRINCIPAL ESTIVER NO SIMPLE PAST, USA-SE WAS OU WERE NA VOZ PASSIVA, E ASSIM
POR DIANTE.
EX:
VOZ ATIVA: THE MAID CLEANS THE HOUSE. (A EMPREGADA LIMPA A CASA)
VOZ PASSIVA: THE HOUSE IS CLEANED BY THE MAID.
VOZ ATIVA: JOHN WROTE A LETTER YERTERDAY.(JOHN ESCREVEU UMA CARTA ONTEM)
VOZ PASSIVA: A LETTER WAS WRITTEN BY JOHN YESTERDAY.
VOZ ATIVA: SHE IS ASKING QUESTION.(ELA EST RESPONDENDO PERGUNTAS)
VOZ PASSIVA: QUESTIONS ARE BEING ASKED (BY HER).
OMITE-SE O AGENTE DA VOZ PASSIVA QUANDO O SUJEITO FOR O PRONOME THEY,

UM PRONOME INDEFINIDO OU A PALAVRA PEOPLE
A VOZ PASSIVA S OPERA COM VERBOS TRANSITIVOS DIRETOS OU INDIRETOS.

NO SO USADOS NA VOZ PASSIVA: O PRESENTE PERFECT CONTINUOUS
O PAST PERFECT CONTINUOUS E
O FUTURO CONTINUOUS.
PREPOSIES
SIMPLES E COMPOSTAS - TOTAL 28
SIMPLES
AT, BY, DOWN, FOR, FROM, IN, OF, OFF, ON, OUT, OVER, TO, UP, WITH (14)
AT-
LUGAR DEFINIDO OU INDEFINIDO, ANTES DA PALAVRA NIGHT , PARA DIZER AS HORAS,

ANTES DE DATAS FESTIVAS.
AT CHRISTMAS. (NO NATAL)
AT FIVE OCLOCK.(S CINCO HORAS)
HE IS AT THE INFORMATION DESK (ELE EST NO BALCO DE INFORMAO)
THE SHOW BEGINS AT EIGHT OCLOCK.(O SHOW COMEA S OITO HORAS)
SHES NEVER AT HOME AT NIGHT.(ELA NUNCA EST EM CASA NOITE)
BYPOR, PERTO DE, POR VOLTA DE, (LUGAR OU TEMPO) MEIO DE TRANSPORTE.
I USUALLY GO HOME BY BUS (EU NORMALMENTE VOU PARA CASA DE NIBUS)
JAMES WILL BE HERE BY SEVEN OCLOCK (JAMES ESTAR AQUI L PELAS SETE HORAS)
DOWNINDICA MOVIMENTO OU DIREO PARA BAIXO.
MARY IS WALKING DOWN THE STREET.(MARY EST CAMINHANDO RUA ABAIXO)
GO TO YOUR PLACE AND SIT DOWN. (V PARA SEU LUGAR E SENTE-SE)
FORPARA, POR, DURANTE, A FAVOR DE. INDICA EXTENSO EM ESPAO OU TEMPO, PROPSITO
OU RAZO.
ARE YOU FOR DIVORCE? (VOC A FAVOR DO DIVRCIO?)
THEY LIVED IN FRANCE FOR THREE YEARS. (ELES VIVERAM NA FRANA DURANTE 3 ANOS)
HE HAD TO LOOK FOR A GARAGE.(ELES ESTIVERAM PROCURANDO POR UMA GARAGEM.)
FROMDE, DESDE INDICA ORIGEM, PROCEDNCIA.
THIS LETTER COMES FROM FRANCE.(ESTA CARTA VEIO DA FRANA)
IM FROM RIO DE JANEIRO.(EU VENHO DO RIO DE JANEIRO.)
INDENTRO. USAMOS ANTES DE NOMES DE MESES,ANOS,ESTAES DO ANO, PARTES DO DIA,

(EXCETO NIGHT)
WE USUALLY GO TO SCHOOL IN THE EVENING.(NS NORMALMENTE VAMOS ESCOLA PELA
MANH)
THEY LIVED IN ITALY.(ELES VIVERAM NA ITLIA)
IN WINTER PEOPLE WEAR HEAVY CLOTHES.(NO INVERNO, AS PESSOAS USAM ROUPAS
PESADAS)
OFDE. INDICA PARTE DE, CAUSA, MATRIA DE QUE ALGO FEITO.
THAT TABLE IS MADE OF WOOD (AQUELA MESA FEITA DE MADEIRA)
WOUL YOU GIVE ME A CUP OF TEA? (VOC PODERIA ME DAR UMA XCARA DE CH?)
IM AFRAID IM VERY SHORT OF MONEY (EU RECEIO ESTAR CURTO DE DINHEIRO) (COM
POUCO DINHEIRO)
OFFFORA, SEPARAO, PARTIDA. DESLIGAR.
SHE NEVER TAKES HER NECKLACE OFF HER NECK.
(ELA NUNCA DEIXA O COLAR DELA FORA DO PESCOO)
THE LITTLE BOY FELL OFF HIS BICYCLE. (O PEQUENO MENINO CAIU (FORA)DE SUA
BICICLETA.) TURN THE TV OFF.(DESLIGUE A TV)
ONSOBRE, EM CIMA DE , CONTRA. INDICA CONTATO COM A SUPERFCIE. USADA ANTES DE
DIAS DA SEMANA, DIA DO MS.
SHE MADE A TERRIBLE ACCUSATION ON ME (ELA FEZ UMA TERRVEL ACUSAO SOBRE
MIM)
STUDENTS DONT GO TO SCHOOL ON SUNDAYS. (ESTUDANTES NO VO ESCOLA AOS
DOMINGOS.
OUTATUALMENTE USA-SE COM OF (OUT OF).INDICA ORIGEM, MOVIMENTO PARA FORA.

THE TEACHER WALKED OUT OF ROOM (O PROFESSOR CAMINHOU PARA FORA DA SALA)
HE CANT GO OUT OF THE CLASS WITHOUT PERMISSION. (ELE NO PODE SAIR PARA FORA
DA CLASSE SEM PERMISSO.)
OVERSOBRE, ACIMA DE, ALM DE
JET PLANES USUALLY FLY OVER THE CLOUDS.(AVIES JATO NORMALMENTE VOAM ACIMA
DAS NUVENS.)
LOOK! THE DOG WILL JUMP OVER THE FENCE.(OLHE! O CACHORRO IR PULAR SOBRE A
CERCA)
HE PROFITS OVER U$ 10.000 IN 1998. (ELE JUNTOU ACIMA DE DEZ MIL DLARES EM
1998.)
TOA, PARA. INDICA FINALIDADE E MOVIMENTO, VERBO NO INFINITIVO, ANTES DE OBJETO
INDIRETO, SE DEPOIS DO DIRETO, SERVE PARA INTRODUZIR O TEMPO QUE FALTA.
JOANE IS FIVE YEARS OLD, BUT COUNTS FROM 1 TO 200 (JOANE EST COM 5 ANOS DE
IDADE, MAS CONTA 1 PARA 2OO.)
SHE GAVE A WATCH TO ME (ELA DEU UM RELGIO PARA MIM)
ID LIKE TO STUDY ENGLISH TO TRAVEL TO ENGLAND.(EU GOSTARIA DE ESTUDAR INGLS
PARA VIAJAR PARA A INGLATERRA.)
UPINDICA MOVIMENTO PARA CIMA. O OPOSTO DE DOWN.
MARY IS WALKING UP THE STREET.(MARY EST CAMINHANDO RUA ACIMA)
WE HAVE A HOUSE UP THE MOUNTAINS FOR THE WEEKENDS.(NS TEMOS UMA CASA NO
ALTO DA MONTANHA PARA OS FINS DE SEMANA.)
WITHCOM, POR MEIO DE, APESAR DE. GERALMENTE INDICA COMPANHIA.
MY GIRLFRIEND ALWAYS GOES TO THE CINEMA WITH ME. (MINHA NAMORADA SEMPRE VAI
AO CINEMA COMIGO.
COMPOSTAS:
ABOUT, ABOVE, AFTER, ALONG, AMONG, AROUND, BEFORE, BEHIND, BELOW,
BESIDE, BETWEEN, DURING, INTO, WITHOUT (14)
ABOUTSOBRE, EM VOLTA DE, AO REDOR DE, A RESPEITO DE. INDICA TEMPO,LUGAR OU
QUANTIDADE.
DID YOU FORGET WHAT I TOLD YOU ABOUT THAT GIRL? (VOC ESQUECEU O QUE EU DISSE
A RESPEITO DAQUELA GAROTA?)
THEY MADE A FENCE ABOUT THE YARD.(ELES FIZERAM A CERCA AO REDOR DO QUINTAL)
SHELL ARRIVE HERE ABOUT NINE OCLOCK.(ELA CHEGAR AQUI POR VOLTA DE NOVE
HORAS)
ABOVEACIMA DE, MAIS DE.
THE PRESIDENT SPEECH LASTED ABOVE FIFTY MINUTES.(O PRESIDENTE ARRASTOU O
DISCURSO MAIS DE CINQUENTA MINUTOS)
THE NEWSPAPER ARE PLACED ONE ABOVE THE OTHER. (OS JORNAIS FORAM COLOCADOS
UM ACIMA DO OUTRO)
AFTERDEPOIS, CPIA.
SHIRLEY WILL ARRIVE AFTER SEVEN,(SHIRLEY CHEGAR DEPOIS DAS SETE)

THE SONG HELLO DOLLYIS AFTER A BRAZILIAN ONE. (A MSICA HELLO DOLLY CPIA
DE UMA BRASILEIRA)
ALONGAO LONGO DE. INDICA SENTIDO DE COMPRIMENTO.
THE SHIP IS TRAVELLING ALONG THE COAST (O NVIO EST VIAJANDO AO LONGO DA
COSTA)
I ALWAYS RUN ALONG THE STRRET (EU SEMPRE CORRO AL LONGO DA RUA)
AMONGENTRE VRIOS.
THE BOY IS AMONG HIS FRIENDS. (O GAROTO EST ENTRE OS AMIGOS DELE.)
HIS FORTUNE IS TO BE DIVIDED AMONG THE POOR PEOPLE. (A FORTUNA DELE EST
SENDO DIVIDIDA ENTRE AS PESSOAS POBRES.)
AROUNDEM VOLTA DE, AO REDOR DE.
JOHN LIKES TO RUN AROUND THE OLD TABLE.(JOHN GOSTA DE CORRER EM VOLTA DA
VELHA MESA)
IF I HAD MUCH MONEY ID TRAVEL AROUND THE WORLD. (SE EU TIVESSE MUITO
DINHEIRO, EU VIAJARIA AO REDOR DO MUNDO)
BEFOREANTES DE, DIANTE DE. INDICA TEMPO OU LUGAR.
THE TEACHER STANDS BEFORE THE CLASS.(O PROFESSOR FICA DIANTE DA CLASSE)
IM SORRY. I CANT COME BEFORE SEVEN.(ME DESCULPE. EU NO POSSO VIR ANTES DAS
SETE.)
BEHINDATRS. TEMPO OU LUGAR.
THE POLICE IS BEHIND HIM. (A POLCIA EST ATRS DELE)
ILL NEVER BE FAR BEHIND YOU.(EU NUNCA ESTAREI DISTANTE DE VOC)
BELOWABAIXO
JACKSONS APARTMENT IS BELOW OURS. (O APARTAMENTO DE JACKSON ABAIXO DO
NOSSO)
BESIDEAO LADO DE
I LIKE TO SIT BESIDE AMY (EU GOSTO DE SENTAR AO LADO DE AMY)
ROBERT SITS BESIDE THAT PRETTY BRUNETTE. (ROBERT SENTA AO LADO DAQUELA LINDA
MORENA)
BETWEENENTRE DOIS.
THE BLACKBOARD IS BETWEEN THE CHAIR END THE TABLE. (O QUADRO NEGRO EST
ENTRE A CADEIRA E A MESA.)
PAUL SITS BETWEEN MARY AND GEORGE. (PAUL SENTA ENTRA MARY E GEORGE)
DURINGDURANTE
BOB SLEEPS DURING THE DAY (BOB DORME DURANTE O DIA)
INTOPARA DENTRO- O OPOSTO DE OUT OF
THE STUDENTS WALKED INTO THE ROOM. (OS ESTUDANTES CAMINHARAM PARA DENTRO
DA SALA)
WITHOUTSEM.
THERES NO PLACE FOR ME WITHOUT YOU.(NO EXISTE LUGAR PARA MIM SEM VOC.)
PS:
AT - AUSENCIA DE MOVIMENTO HE IS AT THE BUS STOP. (ELE EST NO
PONTO DE NIBUS)
TO - IMPLICA MOVIMENTO HE WALKED TO THE BUS STOP.(ELE
CAMINHOU PARA O PONTO DE NIBUS).
IRREGULAR VERBS - O SINAL + INDICA QUE PODE SER TAMBM REGULAR (ED)
INFINITIVE
TO AWAKE
TO BE
TO BEAR
TO BECOME
TO BEGIN
TO BITE
TO BLOW
TO BREAK
TO BRING
TO BUILD
TO BURN
TO BURST
TO BUY
TO CAST
TO CATCH
TO CHOOSE
TO COME
TO COST
TO CUT
TO DEAL
TO DIG
TO DO
TO DRAW
TO DREAM
TO DRINK
TO DRIVE
TO EAT
TO FALL
TO FEED
TO FEEL
TO FIGHT
TO FIND
TO FORGET
TO FORGIVE
TO FREEZE
TO GET
TO GIVE
TO GO
TO GROW
TO HAVE
TO HEAR
TO HIDE
TO HIT
TO HOLD
ACORDAR
SER, ESTAR
LEVANTAR
TORNAR-SE
COMEAR
MORDER
SOPRAR
QUEBRAR
TRAZER
CONSTRUIR
QUEIMAR
REBENTAR
COMPRAR
LANAR
PEGAR/APANHAR
ESCOLHER
VIR
CUSTAR
CORTAR
NEGOCIAR/TRATAR
CAVAR
FAZER
DESENHAR/PUXAR
SONHAR
BEBER
GUIAR/CONDUZIR
COMER
CAIR
ALIMENTAR
SENTIR
LUTAR/BRIGAR
ACHAR
ESQUECER-SE
PERDOAR
GELAR
OBTER/GANHAR
DAR
IR
CRESCER/TORNAR-SE
TER
OUVIR
ESCONDER
BATER/ ACERTAR
CONTER/MANTER
PAST TENSE
AWOKE +
WAS/ WERE
BORE/BARE
BECAME
BEGAN
BIT
BLEW
BROKE
BROUGHT
BUILT
BURNT +
BURST
BOUGHT
CAST
CAUGHT
CHOSE
CAME
COST
CUT
DEALT
DUG
DID
DREW
DREAMT +
DRANK
DROVE
ATE
FELL
FED
FELT
FOUGHT
FOUND
FORGOT
FORGAVE
FROZE
GOT
GAVE
WENT
GREW
HAD
HEARD
HID
HIT
HELD
PAST PARTICIPLE
AWAKED
BEEN
BORNE
BECOME
BEGUN
BITTEN/BIT
BLOWN
BROKEN
BROUGHT
BUILT
BURNT +
BURST
BOUGHT
CAST
CAUGHT
CHOSEN
COME
COST
CUT
DEALT
DUG
DONE
DRAWN
DREAMT +
DRUNK
DRIVEN
EATEN
FALLEN
FED
FELT
FOUGHT
FOUND
FORGOTTEN
FORGIVEN
FROZEN
GOT/GOTTEN
GIVEN
GONE
GROWN
HAD
HEARD
HIDDEN/ HID
HIT
HELD
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
HURT
KEEP
KNOW
LAY
LEAD
LEAVE
LEND
LET
LIE
LIGHT
LOSE
MAKE
MEAN
MEET
PAY
PUT
READ
RID
RIDE
RING
RISE
RUN
SAY
SEE
SEEK
SELL
SEND
SET
SHAKE
SHINE
SHOOT
SHOW
SHUT
SING
SINK
SIT
SLEEP
SLIDE
SPEAK
SPEND
SPIT
SPLIT
SPREAD
SPRING
STAND
STEAL
STINK
STRIKE
STRIVE
SWEAR
SWEAT
SWEEP
SWIM
SWING
TAKE
TEACH
TEAR
TELL
THINK
THROW
WAKE
FERIR/MAGOAR
GUARDAR/MANTER
SABER/CONHECER
POR/COLOCAR
GUIAR/CONDUZIR
DEIXAR/PARTIR
EMPRESTAR
DEIXAR/PERMITIR
DEITAR-SE/ JAZER
ACENDER
PERDER
FAZER
SIGNIFICAR
ENCONTRAR
PAGAR
PR
LER
LIVRAR-SE
MONTAR/CAVALGAR
TOCAR SINO/CAMPAINHA
LEVANTAR-SE
CORRER
DIZER
VER
PROCURAR/BUSCAR
VENDER
MANDAR/ENVIAR
COLOCAR/POR/POUSAR
SACUDIR/ABALAR
BRILHAR
ATIRAR/MATAR A TIROS
MOSTRAR
FECHAR
CANTAR
AFUNDAR-SE
SENTAR-SE
DORMIR
RESVALAR
FALAR
GASTAR, (TEMPO)
CUSPIR
RACHAR
ESPALHAR
SALTAR/NASCER
PR-SE DE P
FURTAR
CHEIRAR MAL
BATER/DAR HORAS
ESFORAR-SE
JURAR
SUAR
VARRER/ARREBATAR
NADAR
BALANAR-SE
TOMAR/LEVAR
ENSINAR
RASGAR
DIZER
PENSAR
LANAR/ARREMESSAR
ACORDAR
HURT
KEPT
KNEW
LAID
LED
LEFT
LENT
LET
LAY
LIT
LOST
MADE
MEANT
MET
PAID
PUT
READ
RID
RODE
RANG
ROSE
RAN
SAID
SAW
SOUGHT
SOLD
SENT
SET
SHOOK
SHONE
SHOT
SHOWED
SHUT
SANG
SANK
SAT
SLEPT
SLID
SPOKE
SPENT
SPAT/SPIT
SPLIT
SPREAD
SPRANG
STOOD
STOLE
STUNK
STRUCK
STROVE
SWORE
SWEAT
SWEPT
SWAM
SWUNG
TOOK
TAUGHT
TORE
TOLD
THOUGHT
THREW
WOKE +
HURT
KEPT
KNOWN
LAID
LED
LEFT
LENT
LET
LAIN
LIT +
LOST
MADE
MEANT
MET
PAID
PUT
READ
RID
RIDDEN
RUNG
RISEN
RUN
SAID
SEEN
SOUGHT
SOLD
SENT
SET
SHAKEN
SHONE
SHOT
SHOWN
SHUT
SUNG
SUNK
SAT
SLEPT
SLID/SLIDDEN
SPOKEN
SPENT
SPIT
SPLIT
SPREAD
SPRUNG
STOOD
STOLE
STUNK
STRUCK
STRIVEN
SWOM
SWEAT
SWEPT
SWUM
SWUNG
TAKEN
TAUGHT
TORN
TOLD
THOUGHT
THROWN
WAKED
TO
TO
TO
TO
TO
WEAR
WEEP
WET
WIN
WRITE
USAR/VESTIR/GASTAR
CHORAR
UMEDECER
GANHAR
ESCREVER
WORE
WEPT
WET
WON
WROTE
WORN
WEPT
WET
WON
WRITTEN
Verb Tenses
Simple Present
USE 1 Repeated Actions

Use the Simple Present to express the idea that an action is repeated or
usual. The action can be a habit, a hobby, a daily event, a scheduled event or
something that often happens. It can also be something a person often forgets
or usually does not do.
EXAMPLES:
I play tennis.
She does not play tennis.
The train leaves every morning at 8 am.
The train does not leave at 9am.
She always forgets her purse.
He never forgets his wallet.
Every twelve months, the Earth circles the sun.
The sun does not circle the Earth.
USE 2 Facts or Generalizations

The Simple Present can also indicate the speaker believes that a fact was true
before, is true now, and will be true in the future. It is not important if
the speaker is correct about the fact. It is also used to make generalizations
about people or things.
EXAMPLES:
Cats like milk.
Birds do not like milk.
California is in America.
California is not in the United Kingdom.
Windows are made of glass.
Windows are not made of wood.
New York is a small city. (It is not important that this fact is untrue.)
USE 3 Now (Non-Continuous Verbs)

Sometimes speakers use the Simple Present to express the idea that an action
is happening or is not happening now. This can only be done with Noncontinuous Verbs and certain Mixed Verbs.
EXAMPLES:
I am here now.
She is not here now.
He needs help right now.
He does not need help now.
He has a car.
ACTIVE/ PASSIVE Simple Present

EXAMPLES:
Once a week, Tom cleans the car. ACTIVE
Once a week, the car is cleaned by Tom. PASSIVE
Present Continuous
USE 1 Now
Use the Present Continuous with Continuous Verbs to express the idea that
something is happening now, at this very moment. It can also be used to show
that something is not happening now.
EXAMPLES:
You are learning English now.
You are not swimming now.
I am sitting.
I am not standing.
They are reading their books.
They are not watching television.
What are you doing?
Why aren't you doing your homework?
USE 2 Longer Actions in Progress Now
In English, now can mean "this second," "today," "this month," "this year,"
"this century" and so on. Sometimes we use the Present Continuous to say that
we are in the process of doing a longer action which is in progress; however,
we might not be doing it at this exact second.
EXAMPLES: (All of these sentences can be said while eating dinner in a
restaurant.)
I am studying to become a doctor.
I am not studying to become a dentist.
I am reading the book Tom Sawyer.
I am not reading any books right now.
Are you working on any special projects at work?
Aren't you teaching at the University now?
USE 3 Near Future

Sometimes, speakers use the Present Continuous to indicate that something will
or will not happen in the near future.
EXAMPLES:
I am meeting some friends after work.
I am not going to the party tonight.
Is he visiting his parents next weekend.
Isn't he coming with us tonight.
USE 4 Repetition and Irritation with "Always"
The Present Continuous with words such as "always" or "constantly" expresses

the idea that something irritating or shocking often happens. Notice that the
meaning is like Simple Present but with negative emotion. Remember to put the
words "always" or "constantly" between "be" and "verb+ing."
EXAMPLES:
She is always coming to class late.
He is constantly talking. I wish he would shut up.
I don't like them because they are always complaining.
IMPORTANT Non-Continuous Verbs/ Mixed Verbs

It is important to remember that Non-Continuous Verbs cannot be used in any
"continuous" tenses. Also, certain "non-continuous" meanings for Mixed Verbs
cannot be used in "continuous" tenses. To express the idea of "happening now",

you must use Simple Present USE 3.
EXAMPLES:
She is loving chocolate. Not Correct
She loves chocolate. Correct
ACTIVE/ PASSIVE Present Continuous

EXAMPLES:
Right now, Tom is writing the letter. ACTIVE
Right now, the letter is being written by Tom. PASSIVE
Simple Past
USE 1 Completed Action in the Past

Use the Simple Past to express the idea that an action started and finished at
a specific time in the past. Sometimes the speaker may not actually mention
the specific time, but they do have one specific time in mind.
EXAMPLES:
I saw a movie yesterday.
I didn't see a movie yesterday.
Last year, I traveled to Japan.
Last year, I didn't travel to Japan.
She washed her car.
She didn't wash her car.
USE 2 A Series of Completed Actions

We use the Simple Past to list a series of completed actions in the past.
These actions happen 1st, 2nd, 3rd, 4th...
EXAMPLES:
I finished work, walked to the beach, and found a nice place to swim.
He arrived from the airport at 8:00, checked into the hotel at 9:00, and met
the others at 10:00.
USE 3 Single Duration

The Simple Past can be used with a duration which starts and stops in the
past. A duration is a long action often used with expressions like "for two
years," "for five minutes," "all day" or "all year."
EXAMPLES:
I lived in Brazil for two years.
Shauna studied Japanese for five years.
They sat at the beach all day.
We talked on the phone for thirty minutes.
How long did you wait for them?
We waited for one hour.
USE 4 Habit in the Past

The Simple Past can also be used to describe a habit which stopped in the
past. It can have the same meaning as "used to". To make it clear that we are
talking about a habit we often use expressions such as "always," "often,"
"usually," "never," "...when I was a child" or "...when I was younger" in the
sentence.
EXAMPLES:
I studied French when I was a child.
He played the violin.
She worked at the movie theater after school.
They never went to school, they always skipped.
IMPORTANT "When clauses" happen first

Clauses are groups of words which have meaning but are not complete sentences.
Some clauses begin with the word when such as "When I dropped my pen..." or
"When class began..." These clauses are called "when clauses" and they are
very important. The examples below contain "when clauses."
EXAMPLES:
When I paid her one dollar, she answered my question.
She answered my question, when I paid her one dollar.
"When clauses" are important because they always happen first when both
clauses are in the Simple Past. Both of the examples above mean the same
thing. First, I paid her one dollar, and then, she answered my question.
However, the example below has a different meaning. First, she answered my
question, and then, I paid her a dollar.
EXAMPLE:
I paid her a dollar, when she answered my question.
ACTIVE/ PASSIVE Simple Past
EXAMPLES:
Tom repaired the car. ACTIVE

The car was repaired by Tom. PASSIVE
Past Continuous
USE 1 Interrupted Action in the Past

Use the Past Continuous to indicate that a longer action in the past was
interrupted. The interruption is usually an action in the Simple Past.
Remember this can be a real interruption or just an interruption in time.
EXAMPLES:
I was watching TV when she called.
When the phone rang, she was writing a letter.
While we were having a picnic, it started to rain.
Sally was working when Joe had the car accident.
While John was sleeping last night, someone stole his car.
USE 2 Specific Time as an Interruption

In USE 1, described above, the Past Continuous is interrupted by an action in
the Simple Past. However, you can also use a specific time as an interruption.
EXAMPLES:
Last night at 6 p.m., I was eating dinner.
At midnight, we were still driving through the desert.
IMPORTANT
In the Simple Past a specific time is used to show when an action began or
finished. In the Past Continuous a specific time only interrupts the action.
EXAMPLES:
Last night at 6 p.m., I ate dinner.
(I started eating at 6 p.m.)
Last night at 6 p.m., I was eating dinner.
(I started earlier and at 6 p.m. I was in the process of eating dinner.)
USE 3 Parallel Actions

When you use the Past Continuous with two actions in the same sentence, it
expresses the idea that both actions were happening at the same time. The
actions are parallel.
EXAMPLES:
I was studying while he was making dinner.
While Ellen was reading, Tim was watching television.
They were eating dinner, discussing their plans and having a good time.
USE 4 Atmosphere
In English we often use a series of Parallel Actions to describe atmosphere in
the past.
EXAMPLE:
When I walked into the office, several people were busily typing, some were
talking on the phones, the boss was yelling directions, and customers were
waiting to be helped. One customer was yelling at a secretary and waving his
hands. Others were complaining to each other about the bad service.
USE 5 Repetition and Irritation with "Always"
The Past Continuous with words such as always or constantly expresses the idea
that something irritating or shocking often happened in the past. The concept
is very similar to the expression used to but with negative emotion. Remember
to put the words always or constantly between "be" and "verb+ing."
EXAMPLES:
She was always coming to class late.
He was constantly talking. He annoyed everyone.
I didn't like them because they were always complaining.

cannot be used in "continuous" tenses. To express the idea of Past Continuous
with these verbs, you must use Simple Past.
EXAMPLES:
Jane was being at my house when you arrived. Not Correct
Jane was at my house when you arrived. Correct
ACTIVE/ PASSIVE Past Continuous
EXAMPLES:
The salesman was helping the customer when the thief came into the store.
ACTIVE
The customer was being helped by the salesman when the thief came into the
store. PASSIVE
Present Perfect
USE 1 Unspecified Time Before Now

We use the Present Perfect to say that an action happened at an unspecified
time before now. The exact time is not important. You CANNOT use the Present
Perfect with time expressions such as "yesterday," "one year ago," "last
week," "when I was a chlid," "when I lived in Japan," "at that moment," "that
day" or "one day." We CAN use the Present Perfect with expressions like
"ever," "never," "once," "many times," "several times," "before," "so far,"
"already" and "yet."
EXAMPLES:
I have seen that movie twenty times.
I think I have met him once before.
There have been many earthquakes in California.
Has there ever been a war in the United States?
Yes, there has been a war in the United States.
People have traveled to the moon.
IMPORTANT How do you actually use the Present Perfect?

The concept of "unspecified time" can be very confusing to English learners.
It is best to associate Present Perfect with the following topics:
TOPIC 1 Experience
You can use the Present Perfect to describe your experience. It is like
saying, "I have the experience of..." You can also use this tense to say that
you have never had a certain experience. The Present Perfect is NOT used to
describe a specific event.
EXAMPLES:
I have been to France.
(This sentence means that you have the experience of being to France. Maybe
you have been once, or several times.)
I have been to France three times.
(You can add the number of times at the end of the sentence.)
I have never been to France.
(This sentence means that you have not had the experience of going to France.)
I think I have seen that movie before.
He has never traveled by train.
Joan has studied two foreign languages.
Have you ever met him?
No, I have not met him.
TOPIC 2 Change Over Time
We often use the Present Perfect to talk about change that has happened over a
period of time.
EXAMPLES:
You have grown since the last time I saw you.
The government has become more interested in arts education.
Japanese has become one of the most popular courses at the university since
the Asian studies program was established.
My English has really improved since I moved to Australia.
TOPIC 3 Accomplishments
We often use the Present Perfect to list the accomplishments of individuals
and humanity. You cannot mention a specific time.
EXAMPLES:
Man has walked on the moon.
Our son has learned how to read.
Doctors have cured many deadly diseases.
Scientists have split the atom.
TOPIC 4 An Uncompleted Action You Are Expecting
We often use the Present Perfect to say that an action which we expected has
not happened. Using the Present Perfect suggests that we are still waiting for
the action.
EXAMPLES:
James has not finished his homework yet.
Susan hasn't mastered Japanese, but she can communicate.
Bill has still not arrived.
The rain hasn't stopped.
TOPIC 5 Multiple Actions at Different Times
We also use the Present Perfect to talk about several different actions which
occured in the past at different times. Present Perfect suggests the process
is not complete and more actions are possible.
EXAMPLES:
The army has attacked that city five times.
I have had four quizes and five tests so far this semester.
We have had many major problems while working on this project.
She has talked to several specialists about her problem, but nobody knows why
she is sick.
IMPORTANT
When we use the Present Perfect it means that something happened at some point
in our lives before now. Remember, the exact time the action happened is not
important.
Sometimes we want to limit the time we are looking in for an experience.

Expressions such as "in the last week," "in the last year," "this week," "this
month," "so far" and "up to now" can be used to narrow the time we are looking
in for an experience.
EXAMPLES:
Have you been to Mexico in the last year.
I have seen that movie six times in the last month.
They have had three tests in the last week.
She graduated from university less three years ago. She has worked for three
different companies so far.
This week my car has broken down three times.
NOTICE
"Last year" and "in the last year" are very different in meaning. "Last year"
means the year before now. "In the last year" means from 365 days ago until
now.
EXAMPLES:
I went to Mexico last year.
(I went to Mexico in 1998.)
I have been to Mexico in the last year.
(I have been to Mexico at least once at some point between 365 days ago and
now. We do not know exactly when.)
USE 2 Duration From Past Until Now (Noncontinuous Verbs)

With Non-continuous Verbs and some non-continuous uses of Mixed Verbs, we use
the Present Perfect to show that something started in the past and has
continued up until now. "For five minutes," "for two weeks" and "since
Tuesday" are all durations which can be used with the Present Perfect.
EXAMPLES:
I have had a cold for two weeks.
She has been in England for six months.
Mary has loved chocolate since she was a little girl.
ACTIVE/ PASSIVE Present Perfect

EXAMPLES:
Many tourists have visited that castle. ACTIVE
That castle has been visited by many tourists. PASSIVE
Present Perfect Continuous
USE 1 Duration from the Past Until Now

We use the Present Perfect Continuous to show that something started in the
past and has continued up until now. "For five minutes", "for two weeks", and
"since Tuesday" are all durations which can be used with the Present Perfect
Continuous.
EXAMPLES:
They have been talking for the last hour.
She has been working at that company for three years.
James has been teaching at the University since June.
USE 2 Recently, Lately

You can use the Present Perfect Continuous WITHOUT a duration such as "for
five minutes", "for two weeks", and "since Tuesday". Without the durations,
the this tense gives a more general meaning of "lately". We often use the
words "lately" or "recently" in the sentence to strengthen this meaning.
EXAMPLES:
Recently, I have been feeling really tired.
She has been watching too much television lately.
Mary has been feeling a little depressed.
IMPORTANT
Remember that the Present Perfect Continuous has the meaning of "lately" or
"recently." If you use the Present Perfect Continuous in a question such as
"Have you been feeling alright?", it suggests that the person looks sick or
unhealthy. A question such as "Having you been smoking?" suggests that you can
smell the smoke on the person. Using this tense in a question suggests you can
see, smell, hear, or feel the results of the action. It is possible to insult
someone by using this tense incorrectly.

continuous tenses. Also, certain non-continuous meanings for Mixed Verbs
cannot be used in continuous tenses. To express the idea of Present Perfect
Continuous with these exception verbs, you must use Present Perfect.
EXAMPLES:
Sam has been having his car for two years. Not Correct
Sam has had his car for two years. Correct
ACTIVE/ PASSIVE Present Perfect Continuous

EXAMPLES:
Recently, John has been doing the work. ACTIVE
Recently, the work has been being done by John. PASSIVE
NOTE: Present Perfect Continuous is rarely used in its passive form.
Past Perfect
USE 1 Completed Action Before Something in
Past
The Past Perfect expresses the idea that something occurred before another
action in the past. It can also show that something happened before a specific
time in the past.
EXAMPLES:
I had never seen such a beautiful beach before I went to Kauai.
Had you ever visited the U.S. before your trip in 1992?
Yes, I had been to the U.S. once before in 1988.
USE 2 Duration Before Something in the Past

(Non-continuous Verbs)
With Non-progressive Verbs and some non-progressive uses of Mixed Verbs, we

use the Past Perfect to show that something started in the past and continued
up until another action in the past.
EXAMPLES:
We had had that car for ten years before it broke down.
By the time Alex finished his studies, he had been in London for over eight
years.
IMPORTANT Specific Times with the Past Perfect

Unlike the Present Perfect, it is possible to use specific time words or
phrases with the Past Perfect. Although this is possible, it is usually not
necessary.
EXAMPLE:
She had visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with
them in 1996.
If the Past Perfect action did occur at a specific
be used instead of the Past Perfect when before or
sentence. The words before and after actually tell
the Past Perfect is optional. Both sentences below
time, the Simple Past can

after is used in the
you what happens first so
are correct.
EXAMPLE:
She had visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with
them in 1996.
She visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them
in 1996.
HOWEVER
If the Past Perfect action did not happen at a specific time, Past Perfect
MUST be used at all times. Compare the two sentences below.
EXAMPLE:
She had never seen a bear before she moved to Alaska. Correct
She never saw a bear before she moved to Alaska. Not Correct
ACTIVE/ PASSIVE FORMS Past Perfect

EXAMPLES
George had repaired many cars before he received his mechanics license. ACTIVE
Many cars had been repaired by George before he received his mechanics
license. PASSIVE
Past Perfect Continuous

USE 1 Duration Before Something in the
Past
We use the Past Perfect Continuous to show that something started in the past
and continued up until another time in the past. "For five minutes" and "for
two weeks" are both durations which can be used with the Past Perfect
Continuous. Notice that this is related to the Present Perfect Continuous;
however, the duration does not continue until now.
EXAMPLES:
They had been talking for over an hour before Tony arrived.
She had been working at that company for three years when it went out of
business.
James had been teaching at the University for more than a year before he left
for Asia.
USE 2 Cause of Something in the Past

Using the Past Perfect Continuous before another action in the past is a good
way to show cause and effect.
EXAMPLES:
Jason was tired because he had been jogging.
Sam gained weight because he had been overeating.
IMPORTANT
If you do not include a duration such as "for five minutes," "for two weeks"
or "since Friday", many English speakers choose to use the Past Continuous.
There is also a difference in meaning. Compare the examples below.
EXAMPLES:
I was reading when my roommate returned.
The reading will be interrupted.
I had been reading for an hour when my roommate returned.
The reading stopped just before my roommate returned.
ACTIVE/ PASSIVE FORMS Past Perfect Continuous

EXAMPLES:
Chef Jones had been preparing the restaurant's fantastic dinners for two
years, before he moved to Paris. ACTIVE
The restaurant's fantastic dinners had been being prepared by Chef Jones for
two years before he moved to Paris. PASSIVE
NOTE: Passive forms of the Past Perfect Continuous are not common.
Simple Future
USE 1 "Will" to Express a Voluntary Action
"Will" often suggests that a speaker will do something voluntarily. A
voluntary action is one the speaker offers to do for someone else. Often we
use "will" to respond to someone else's complaint or request for help.
EXAMPLES:
A: I'm really hungry.
B: I'll make some sandwiches.
A: I'm so tired. I'm about to fall asleep.

B: I'll get you some coffee.
A: The phone is ringing.
B: I'll get it.
USE 2 "Will" to Express a Promise

"Will" is usually used in promises.
EXAMPLES:
I will call you when I arrive.
If I am elected President of the United States, I will make sure everyone has
access to inexpensive health insurance.
I promise I will not tell him about the surprise party.
USE 3 "Be going to" to Express a Plan

"Be going to" expresses that something is a plan. It expresses the idea that a
person intends to do something in the future.
EXAMPLES:
He is going to spend his vacation in Hawaii.
We are going to meet each other tonight at 6:00 PM.
A: Who is going to make John's birthday cake.
B: Sue is going to make John's birthday cake.
USE 4 "Will" or "Be Going to" to Express a Prediction

Both "will" and "be going to" can express the idea of a general prediction
about the future. Predictions are guesses about what might happen in the
future. In "prediction" sentences, the subject usually has little control over
the future and therefore USES 1-3 do not apply. In the following examples
there is no difference in meaning.
EXAMPLES:
The year 2000 will be a very interesting year.
The year 2000 is going to be a very interesting year.
John Smith will be the next President.
John Smith is going to be the next President.
The movie "Zenith" will win several Academy Awards.
The movie "Zenith" is going to win several Academy Awards.
IMPORTANT
In the Simple Future, it is not always clear which USE the speaker has in
mind. Often, there is more than one way to interpret a sentence's meaning.
ACTIVE/ PASSIVE FORMS Simple Future

EXAMPLES:
John will certainly finish the work by 5:00 PM. ACTIVE
The work will certainly be finished by 5:00 PM. PASSIVE
Sally is going to make a beautiful dinner tonight. ACTIVE
A beautiful dinner is going to be made by Sally tonight. PASSIVE
Future Continuous
USE 1 Interrupted Action in the Future

Use the Future Continuous to indicate that a longer action in the future will
be interrupted. The interruption is usually an action in the Simple Future.
Remember this can be a real interruption or just an interruption in time.
EXAMPLES:
I will be watching TV when she arrives tonight.
I will be waiting for you when your bus arrives.
While I am working, Steve will make dinner. (NOTICE "am working" because of
"while.")
I am going to be staying at the Madison Hotel, if anything happens and you
need to contact me.
He will be studying at the library tonight, so he will not see Jennifer when
she arrives.
NOTE: No future tenses can be used in Time Clauses therefore you must say
"While I am working...." See the warning at the top of the page.
USE 2 Specific Time as an Interruption

In USE 1, described above, the Future Continuous is interrupted by an action
in the Simple Future. However, you can also use a specific time as an
interruption.
EXAMPLES:
Tonight at 6 p.m., I am going to be eating dinner.
At midnight tonight, we will still be driving through the desert.
IMPORTANT
In the Simple Future a specific time is used to show the time an action will
begin. In the Future Continuous, a specific time only interrupts the action.
EXAMPLES:
Tonight at 6 p.m., I am going to eat dinner.
I am going to start eating at 6 p.m.
Tonight at 6 p.m., I am going to be eating dinner.

I am going to start earlier and I will be in the process of eating dinner at 6
p.m..
USE 3 Parallel Actions

When you use the Future Continuous with two actions in the same sentence, it
expresses the idea that both actions will be happening at the same time. These
are Parallel Actions.
EXAMPLES:
I am going to be studying while he is making dinner.
While Ellen is reading, Tim will be watching television.
Tonight, they will be eating dinner, discussing their plans, and having a good
time.
USE 4 Atmosphere
In English we often use a series of Parallel Actions to describe atmosphere in
the future.
EXAMPLE:
When I arrive at the party everybody is going to be celebrating. Some will be
dancing. Others are going to be talking. A few people will be eating pizza and
several people are going to be drinking beer. They always do the same thing.

cannot be used in "continuous" tenses. To express the idea of Future
Continuous with these verbs, you must use Simple Future.
EXAMPLES:
Jane will be being at my house when you arrive. Not Correct
Jane will be at my house when you arrive. Correct
ACTIVE/ PASSIVE FORMS Future Continuous
EXAMPLES:
At 8:00 PM tonight, John will be washing the dog. ACTIVE
At 8:00 PM tonight, the dog will be being washed by John. PASSIVE
NOTE: Passive forms of the Future Continuous are not common.
Future Perfect
USE 1 Completed Action Before Something in

the Future
The Future Perfect expresses the idea that something will occur before another
action in the future. It can also show that something will happen before a
specific time in the future.
EXAMPLES:
By next November, I will have received my promotion.
By the time he gets home, she is going to have cleaned the entire house.
USE 2 Duration Before Something in the Future

(Non-continuous Verbs)
With Non-continuous Verbs and some non-continuous uses of Mixed Verbs, we use
the Future Perfect to show that something will continue up until another
action in the future.
EXAMPLES:
I will have been in London for six months by the time I leave.
By Monday, Susan is going to have had my book for a week.
ACTIVE/ PASSIVE Past Perfect

EXAMPLES:
The Post Office will have returned my package before I can pick it up. ACTIVE
My package will have been returned by the Post Office before I can pick it up.
PASSIVE
Future Perfect Continuous

USE 1 Duration Before Something in the
Future
We use the Future Perfect Continuous to show that something will continue up
until a particular event or time in the future. "For five minutes," "for two
weeks" and "since Friday" are all durations which can be used with the Future
Perfect Continuous. Notice that this is related to the Present Perfect
Continuous and the Past Perfect Continuous, however the duration stops in the
future.
EXAMPLES:
They will have been talking for over an hour by the time Tony arrives.
She is going to have been working at that company for three years when it
finally closes.
James will have been teaching at the University for more than a year by the
time he leaves for Asia.
USE 2 Cause of Something in the Future

Using the Future Perfect Continuous before another action in the future is a
good way to show cause and effect.
EXAMPLES:
Jason will be tired when he gets home because he will have been jogging for
over an hour.
Claudia's English will be perfect when she returns to Germany because she is
going to have been studying English in the United States for over two years.
IMPORTANT
If you do not include a duration such as "for five minutes," "for two weeks"
or "since Friday", many English speakers choose to use the Future Continuous.
There is also a difference in meaning. Compare the examples below.
EXAMPLES:
I will be reading when my roommate returns.
The reading will be interrupted.
I will have been reading for an hour when my roommate returns.
The reading will stop just before my roommate returns.
ACTIVE/
PASSIVE
Future
Perfect
Continuous
EXAMPLES:
The famous artist will have been painting the mural for over six months by the
time
it
is
finished.
ACTIVE
The mural will have been being painted by the famous artist for over six
months
by
the
time
it
is
finished.
PASSIVE
NOTE: Passive forms of the Past Perfect Continuous are not common.

Apostila de Inglês

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Apostila de Inglês

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

Nice to meet you (Prazer em te conhecer)

- How do you spell your last name?

How are you? (Como vai voc?)

- What's this in English? (O que isso em

- How do you spell "house"?

Good Night (Boa Noite)

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

2. O que eles significam?

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

Porque sempre so colocados ANTES de

4. De algumas frases de exemplo.

7. Quais as excees a regra?

IMPORTANTE: Quando usar um pronome

9. Qual o artigo definido em Ingles?

1. O que o verbo to be?

10. O que ele significa?

2. O que significa o verbo TO BE?

1. Quais so os adjetivos possessivos em

3. Qual a conjugao do verbo to be no

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

'S CASO POSSESSIVO

7. D alguns exemplos de frases/ perguntas:

1. O que significa a contrao "'s" em Ingls?

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

1 - Eles sempre vem antes do objeto.

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

Nos Estados Unidos e no Canad muito

Eis algumas frases mais usadas nestes

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

Desserts (Sobremesas) & Fruit (Frutas):

Ways to Prepare (Mode de Preparar):

Pastries (folheados - inclui vrios tipos

Salads (saladas) & Vegetables (verduras):

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

5 - Existem os plurais IRREGULARES em

Dinheiro nos EUA:

1 - Who do you work for? (Para quem voce

3 - What do you do exactly? (O que voce faz

PLURAL DAS PALAVRAS

7 - What is the name of your company? (Qual

2 - Se a palavra termina em:

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

9 - What is the annual growth? (Qual o

10 - How many employees does the company

Administration & Management (Administrao

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

Media & Arts:

Dow Corning INTERNAL

APOSTILA COMPLETA DE INGLS

- It's five o'clock (5.00).

- It's twenty after five (5.20).