QUEESTRIGATENHONAROCA

(trad.TrsosMontes)

queestrigatenhonaroca
quemaceirocfarei
queamorestobonitinhos
semosprocurarachei

Eosseteestrelosvoaltos
Ealuajembarcou
Aiamorzinhodaminhalma
quetolongedetiestou

Seteestrelosrondadores
Contrriosaquemnamora
Aivaiteemboraseteestrelos
Queeuquerorondaragora

Prendiosolcomumafita
Easestrelascomumcordo
Aialuacomumcadeado
Eatinomeucorao

luavaitedeitar
Nacamadomeuamado
Aidailheumbeijinhopormim
Seeleestiveracordado

NOSEMEDQUEVINDIMEM
(trad.BeiraBaixa)

Nosemedquevindimem
Vinhasqueeujvindimei
Nosemedqueoutroslogrem
Aiamoresqueeurejeitei

Fuiumanovindima
Pagarammeatrintaris
Deiumvintmaobarqueiro
Aifuiparacasacomdezris

Pelafolhadavideira
Conheoeualatada
Faomedesatendida
Aiamimnomeescapanada

Estoudebaixodalatada
Nemsombranemaosol
Estouaopdomeuamor
Ainohregalomaior

DONAINFANTA
(trad.TrsosMontes)

Estavaabelainfanta
Noseujardimassentada
Comumpentedeourofino
Seuscabelospenteava

Deitouosolhosaomar
Haviaumagrandearmada
Capitoquenelavinha
Muitoabemgovernava

Dizeimevscavaleiro
Dessatoformosaarmada
Sevisteomeumarido
NaterraemqueDeuspisava

Andatantocavaleiro
Naquelaterrasagrada
Masdizeimelsenhora
Ossinaisqueelelevava

Levavacavalobranco
Selimdepratadourada
Nacoroadasualana
Acruzdecristolevava

Pelossinaisquemedeste
Talcavaleironovi
Masquetedareisenhora
Aquemotrouxeraaqui

Dariatantodinheiro
Quenotemcontanemfim
Eastelhasdomeutelhado
Quesodeoiroemarfim

Guardailvossodinheiro
Nooqueroparamim
Quedariasmaissenhora
Aquemotrouxeraaqui

Astrsfilhinhasquetenho
Todastedariaati
Eamaisformosadetodas
Paracontigodormir

Guardailvossasfilhinhas
Noasqueroparamim
Masquedariasmaissenhora
Aquemotrouxeraaqui

Notenhomaisquetedar
Nemtumaisquemepedir
Tuno,senhoraminha
Notedesteindaamim

Orabodomeucavalo
svoltasnomeujardim
Vassalosmeusvassalos
Acudimeagoraaqui

Esteaneldesetepedras
Quecontigoreparti
Quedela,aoutrametade?
Poisaminhavlaaqui

Tantosanosquechorei
Tantossustos,estremeci
QueDeusteperdoemarido
Quemeiasmatandoamim

OLVIZINHA
(trad.Algarve)

Olvizinha
Prendaoseugalo(bis)
Queaminhagalinha,ricc
Quernamorlo(bis)

Quernamorlo
Eunomeimporta(bis)
Galojanela,ricc
Galinhaporta(bis)

Ccc
Agalinhafoiseembora
Eogalinhoficous
Ssss
Agalinhafoiseembora
Eogalinhoficous
Ssss

SAIAS

Sosaiasmeubem,sosaias
Sosaiasqueandamnamoda
Nocaiasamornocaias
Queelastmpoucaroda
(3412)

maoencarnadinha
Picadadorouxinol
Senofossestobaixinha
Erasmaislindaqueosol
(3412)

Estasquesoassaias
QuesecantamemPortugal
Trouxeramnasasceifeiras
Nasdobrasdoavental
(3412)

Ceifeiradosolhospretos
Senhoradosmeusamores
Entreaspapoilasdoscampos
sarainhadasflores
(3412)

MODADAPASSARADA

Maria,poistunovs
Opassarinhonalenha

Quais,quais
Oliveiras,Olivais
Pintassilgos,rouxinis
Caracis,bichosmis
Morcegos,pssarosnegros
Carambolas,galinholas
Perdizes,codornizes
Cartaxosepardais
Ecucosmilharucos
Cadavezhmais

Asasasadar,adar
Obiquinhovenha,venha

MODADOASSOBIO(trad.BaixoAlentejo)

Notardenemcedo
Viestemesmoemboahora(bis)
Meupaijestdeitado
Minhamedeitouseagora(bis)

Euapelaruaquandoouvi:psstpsst(bis)
Elogorespondi:(assobio)(bis)

Fuiumdiapassear
comumcestinhonobrao(bis)
Encontreiomeuamor
AiJesusdaquinopasso(bis)

Tantaparra,tantauva
Tantasilva,tantaamora(bis)
Tantameninabonita
Eomeupaisemumanora(bis)

MAMLBATEMPORTA

Mamlbatemporta,ahah
filhavaiverquem
Mamomeuamor,ahah
Vailhearranjarumcaf

Vailhearranjarumcaf,ahah
Vailhearranjarumchocolate
Mamlbatemporta,ahah
Deixalbaterquembate

Osteusolhosqueso,ahah
Acausadeeutequererbem(bis)
Quenomedeixamtomar,ahah
Amizadeamaisningum(bis)

Dizemqueafolhadotrigo,ahah
maiorqueadacevada(bis)
Tambmaminhaamizade,ahah
Aopdatuadobrada(bis)

JFUIBAIA

Estandoeuportasentado
Gozandodofrescosemsernamorado
Passamcertasmulatinhas
Cabelojanota,todascatitinhas

Pusomeucapote,efuiatrsdelas
Comcertasmeiguices,bradandoporelas
Venhacqueeunovoul
JfuiBaia,meubemaoPar

Senhorquemediz,senhorquemequer
Sereiseubenzinhosevocquiser
Venhacqueeunovoul
JfuiBaia,meubemaoPar

Pordetrsdaportacertomangano
Emtrocadeumbeijodeumeumbelisco
Venhacqueeunovoul
JfuiBaiameubemaoPar

ROUBEITEUMBEIJO

Roubeiteumbeijo
Noqueriasdar
Estoumuitotriste
masportinovouchorar

Novouchorar
Novousofrer
Estoumuitotriste
Masportinovoumorrer

Estoudeabalada
VouparaasterrasdeEspanha
Tunomequeres
Aquimaisningummeapanha

Ningummeapanha
Jcnoestquemsofria
Meulindoamor
Tuhsdechorarumdia

Tristeslamriasdorouxinol
Enchemminhaalma
Donasceraoprdosol

Aoprdosol,luzdalua
Nohnomundo
Caramaislindaqueatua


(MODA)

Roubeiteumbeijo,foiporpaixo
Vlnodigas
Aningumqueeusouladro

Queeusouladro,apaixonado
Meulindoamor
Queroviverateulado


ANDORINHA

Andorinha
Noarandou
Caiunolao
Logolficou

Dmeumabrao
Comdesembarao
Andorinhanova
Jcaiunolao

Dmeoutroabrao
Comtodoojeitinho
Andorinhanova
Jnovaiaoninho

Dmeoutroabrao
Comtodoovalor
Andorinhanova
Jnotemamor

Osalegrespassarinhos
jtmnovocantar(bis)
Aprenderamsdeouvir
Semningumosensinar(bis)

Seeusoubessequevoando
Alcanavaosteuscarinhos(bis)
Mandavafazerumasasas
Daspenasdospassarinhos(bis)
________________________________________
VIZINHATEMCLUME

Noseisetedigaadeus
Setedigavoumeembora
Eoamorquequerbem
Quandodizadeusjchora

vizinhatemclume
Praacendermeucandeeiro
Tenhoomeuamorporta
Querolheirfalarprimeiro

Querolheirfalarprimeiro
Porqueesteomeucostume
Praacendermeucandeeiro
vizinhatemclume

Despedida,despedida
SabeDeusquemsedespede
Quesedespedecantando
Fazadespedidaalegre

HINODOSMINEIROS

NasminasdeSoJoo
Lalalalalalalala(bis)

Morreramquatromineiros,vl
Vlcompanheiro,vl
Vlcomovenhoeu(bis)
Lalalalalalalala(bis)

Eutragoacabeaaberta
Lalalalalalalala(bis)

Abateuumabarreira,vl
Vlcompanheiro,vl
Vlcomovenhoeu(bis)
Lalalalalalalala(bis)

Eeutragoacamisarota
Lalalalalalalala(bis)

Eosanguedeumcamarada,vl
Vlcompanheiro,vl
Vlcomovenhoeu(bis)
Lalalalalalalala(bis)

SenhoraSantaBarbra
Lalalalalalalala(bis)

Padroeiradosmineiros,vl
Vlcompanheiro,vl
Vlcomovenhoeu(bis)
Lalalalalalalala(bis)

_________________________________________
ASNUVENSQUEANDAMNOAR

Ontemnoitemeianoite
Ouvicantarechorei
Lembroumedamocidade
Foitempoquejpassei

Asnuvensqueandamnoar
Arrastadaspelovento
Vobuscaraguaaomar
Praregaremtodootempo

Praregaremtodootempo
Emtodootemporegar
Arrastadaspelovento
Asnuvensqueandamnoar

Suspiravapratever
Jmateiasaudade
Umaausnciacustamuito
Aquemamanaverdade

OQUELEVASNAGARRAFINHA

Oquelevasnagarrafinha
Oquelevasquetobemcheira?
Saudadesdomeuamor
Queabalasegundafeira

Queabalasegundafeira
segundafeiratardinha
Quelevasquetobemcheira
Quelevasnagarrafinha

Tenhopenalindoamor,tenhopena
Tenhopenalindoamor,tenhod
Tenhopenadenoirfonte
Numcarrodeumarodas

Numcarrodeumarodas
Numcarrodeumarodapequenina
Tenhopenalindoamor,tenhopena
Eapenanosminha

LIMOEIRO

Osolquealegraodia
Pelamanhquandonasce
Aidensoqueseria
Seosolumdiafaltasse

Tenhonoquintalumlimoeiro
Juntoaocanteirodahortel
Eledlimesoanointeiro
Euemtrocaregootodasasmanhs

Euemtrocaregootodasasmanhs
Isto,senochoverprimeiro
Juntoaocanteirodahortel
Tenhonoquintalolimoeiro

Alentejonotemsombra
Senoaquevemdocu
Assentateaquiamori
sombradomeuchapu

FUILENHA

Nopensesqueporeucantar
Queavidaalegremecorre
Eusoucomoopassarinho
Tantocantaatquemorre

Fuilenhaprameaquecer
Queoinvernovemchegando
Enascasas,nasaldeias
Ofriojvaientrando

Ofriojvaientrando
Pelascanasdotelhado
Nohmantasquenoscheguem
Quandoumhomemjestdeitado

Quandoumhomemjestdeitado
Tenhopenadenoviver
Nacidade,nacapital
Pramepoderaquecer

Aricatemnomefino
Apobretemnomegrosso
Aricateveummenino
Apobrepariuummoo

AMORAMADURA

Ohminhaamoramadura(bis)
Dizmequemteamadurou(bis)

Foiosol,foiageada(bis)
Aifoiocalorqueelaapanhou(bis)

Eocalorqueelaapanhou
No(n)oapanhousozinha
Dizmequemteamadurou
Minhaamoramadurinha

(VERSOALGARVIA:)
minhaamoramadura
Dizmequemteamadurou
Foiosolefoialua
ricoticopequenino
Eocalorqueelaapanhou

Docalorqueelaapanhou
Lnaquelachapadinha
Dizmequemteamadurou
ricoticopequenino
Minhaamoramadurinha

ILHADOSVIDROS

VenhodaIlhadosVidros
Dapriadosdiamantes
Andoperdidanomundo
Pelosteusolhosbrilhantes

Pelosteusolhosbrilhantes
Peloteurostodeprata
Teramoresnomecusta
Deixlosquememata

Osmeusolhosdetotristes
Chorampedrinhasdesal
praquesaibasamor
Quesmefazesmal

Ocoraomaisosolhos
Sodoisamigosleais
Quandoocoraoesttriste
Logoosolhosdosinais

CANTIGASSOLTAS

Omeucoraoeoteu
Unidosfazemums
Agoraestoseparados
Dizmeamorsenotensd

Jquemepedemqueeucante
Voulhesfazeravontade
Eunoseiquegostotem
Ouvircantarquemnosabe

Estumarodaparada
esperadehaverquemmande
Poisagoramandoeu
Sigoarodaparadiante

Quandoeupenseiemteamar
Trsmudanasfezodia
Estavacuenevoado
Faziasolechovia

Aalegriadeumame
umafilhasolteira
Casaafilha,vaiseembora
Vaisearosadaroseira

Seeutivessealiberdade
Queosolealuatm
Entravanatuacasa
Semlicensadeningum

Seeutivessealiberdade
Queapulgatemnolenol
Apalpavaasmoastodas
Estadura,aquelamole

Seeusoubessequevoando
Alcanavaoqueeudesejo
Mandavafazerumasasas
Queaspenassodesobejo

Seeusoubessequecantando
Aiportiseriaamada
Cantariatodoodia
Nuncaestariacalada

Opapelcomqueteescrevo
Saimedapalmadamo
Atintasaimedosolhos
Apenadocorao

Quandoeupensavater
Nomundomaisalegria
Foiquandoamaiorpaixo
Veioparaaminhacompanhia

Eugostodosfigoslampos
Dafigueirarebeldia
Gostodasmoasdocampo
Olhaaminhasimpatia

Nasondasdoteucabelo
Queromeeuirafogar
praquesaibasamor
Quehondassemsernomar

Desejava,desejava
Ningumsabeoqueeudesejo
Desejavalindarosa
Emteurostodarteumbeijo

Andacparaosmeusbraos
Setuvidasquerester
Queestesmeusbraosdovida
Aquemestparamorrer

Andacsequeresver
Versoquindanoviste
Versdoisolhosalegres
Chorandolgrimastristes

Suspiravapratever
Jmateiasaudade
Umaausnciacustamuito
Aquemamanaverdade

Namoradoscartasfazem
Aquelesquesabemler
Aquelesquelernosabem
Tambmasmandamfazer

Despedida,despedida
SabeDeusquemsedespede
Quemsedespedecantando
Fazadespedidaalegre

luardameianoite
Novenhasfazersero
Quemnamorasescondidas
Querescuroeluano

luardameianoite
Nodigasminhaamada
Queeupasseiruadela
squatrodamadrugada

Oamorquandoseperde
comoandoadaamora
Scomoutraamoraverde
Andoasevaiembora

Tantaparra,tantauva
Tantasilva,tantaamora
Tantameninabonita
Eomeupaisemumanora