Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Gêneros Orais e Escritos Na Escola - Schneuly & Dolz
Gêneros Orais e Escritos Na Escola - Schneuly & Dolz
169 - 180
RESUMO
Neste artigo sero apresentados os resultados obtidos, por meio de pesquisa de
campo, referentes aplicao da teoria dos gneros textuais em sala de aula.
O objetivo averiguar se realmente existe um trabalho com os gneros textuais
em sala de aula e, caso exista, como ele realizado. Com essas informaes,
pde-se traar um panorama do trabalho efetivo com gneros que se desenvolve
na realidade escolar, o que possibilitou um aprofundamento de reflexes sobre
as deficincias e possibilidades que o sistema educacional apresenta. Os dados
foram analisados, fundamentalmente, a partir dos pressupostos tericos da Teoria
dos Gneros de Bakhtin e das propostas de transposio didtica realizadas pela
equipe de Dolz e Schneuwly.
Palavras-chave: Gneros textuais. Lngua Portuguesa. Ensino.
ABSTRACT
In this article the obtained results, through field research, regarding the application
of the textual genre theory in the classroom will be presented. The aim is to
investigate if there is work with textual genre in the classroom and, if it exists,
how it is done. With this information, it was possible to outline a panorama of
the effective work with genre which is developed in school reality, making it
possible to deepen reflections about the deficiencies and possibilities presented
by the educational system. Data was analysed, fundamentally, starting from the
theoretical approach of Bakhtins Genre Theory and the proposals of teaching
transposition accomplished by Dolz and Schneuwlys group.
Keywords: Textual Genre Theory. Portuguese Language. Teaching.
*
Mestre em Letras CES/JF - Diretora Acadmica e Extenso Comunitria e Pesquisa do Centro de Ensino
Superior de Juiz de Fora. Orientadora do projeto de iniciao cientfica Gneros textuais: reflexo e ensino
pelo CES/JF.
**
Mestre em Lingustica - UFJF. Co-orientadora do projeto Gneros textuais: reflexo e ensino.
***
Graduandos do curso de Letras pelo Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora e bolsistas de iniciao
cientfica do projeto Gneros Textuais: reflexo e ensino.
169
Juiz de Fora, 2008
REFERNCIAS
BRASIL. Ministrio da Educao e Cultura. Parmetros curriculares nacionais: terceiro
e quarto ciclos do ensino fundamental: lngua portuguesa/ Secretaria de Educao
Fundamental. Braslia: MEC/SEF, 1998. 106 p.
DOLZ, Joaquim; NOVERRZ, Michele; SCHNEUWLY, Bernard. Seqncias didticas para
o oral e a escrita: apresentao de um procedimento. In: GNEROS orais e escritos na
escola. Campinas: Mercado das Letras, 2004a. p. 95-128.
DOLZ, Joaquim; SCHNEUWLY, Bernard. Gneros e progresso em expresso oral e escrita
elementos para reflexes sobre uma experincia sua (Francfona). In: GNEROS orais
e escritos na escola. Campinas: Mercado das Letras, 2004b. p. 41-70.
GNEROS orais e escritos na escola. Campinas: Mercado das Letras, 2004.
MARCUSCHI, Luiz Antnio. Gneros textuais: definio e funcionalidade. In: DIONISIO,
ngela Paiva; MACHADO, Anna Rachel; BEZERRA, Maria Auxiliadora (Orgs.).Gneros
textuais e ensino. 2. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2002.
180
CES Revista, v. 22