NDICE

MANUAL DE CABOS ELCTRICOS DE BAIXA TENSO

07
07
07
07
13
21
21
25
26
26
26

1. CONSTITUIO DOS CABOS ELCTRICOS

1.1 INTRODUO
1.2 PARTES CONSTITUINTES
1.2.1 Condutores
1.2.2 Materiais de isolao e de revestimento exterior (bainhas)
1.2.3 Condutores concntricos
1.2.4 Blindagens
1.2.5 Armaduras
1.2.6 Bainhas
1.2.7 Enfitagens
1.2.8 Agrupamento dos condutores

27

2. NORMALIZAO

29
29
30
31
32
33

3. IDENTIFICAO DOS CABOS

3.1 SISTEMA DE DESIGNAES
3.1.1 Cabos harmonizados
3.1.2 Cabos no harmonizados
3.2 SISTEMA DE IDENTIFICAO DOS CONDUTORES ISOLADOS
3.3 MARCAO

35
35
35
38
38
38
39
47
48
50

4. CRITRIOS PARA A SELECO DE UM CABO DE BAIXA TENSO

4.1 TENSO ESTIPULADA
4.2 SELECO DO TIPO CONSTRUTIVO NA GAMA CABELTE
4.3 CRITRIOS PARA A SELECO DA SECO NOMINAL DO CONDUTOR
4.3.1 Determinao da seco mnima que permite escoar a corrente de servio
4.3.1.1 Clculo da Corrente de servio
4.3.1.2 Corrente mxima admissvel do cabo
4.3.2 Corrente mxima admissvel em regime de curto circuito
4.3.3 Queda de tenso
4.3.4 Seco econmica

52
52
52
53

5. CLCULO DAS PRINCIPAIS CARACTERSTICAS ELCTRICAS DOS CABOS DE BAIXA TENSO

5.1 RESISTNCIA HMICA
5.2 INDUTNCIA
5.3 REACTNCIA

54
55
56
57

6. COMPORTAMENTO DOS CABOS AO FOGO

6.1 CABOS IGNFUGOS
6.2 SELECO DE CABOS
6.3 NORMALIZAO

59
59

7. INSTALAO
7.1 ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE

65
65
69

8. ANEXO
8.1 CORRENTES ADMISSVEIS NOS CONDUTORES ISOLADOS E CABOS
8.2 CARACTERSTICAS ELCTRICAS PARA AS CONSTRUES STANDARD DOS CABOS DE BAIXA TENSO INDUSTRIAIS

05

1. CONSTITUIO DOS CABOS ELCTRICOS

1.1 INTRODUO
Numa caracterizao genrica, um cabo elctrico de energia de baixa tenso constitudo por um ou por vrios condutores de baixa
resistncia elctrica que possibilitam a transmisso de uma corrente elctrica com perdas reduzidas, por uma camada isolante aplicada
em torno dos condutores que se destina a separ-los electricamente entre si, de forma a suportarem a tenso de servio, e a isol-los
relativamente ao exterior.
As condies de instalao e as influncias externas podem tambm obrigar incluso de outros componentes, tais como: blindagens,
que conferem proteco elctrica, armaduras que conferem proteco mecnica e bainhas para assegurar a proteco contra os agentes
exteriores.

1.2 PARTES CONSTITUINTES

1.2.1 CONDUTORES
Os condutores constituem o ncleo de transmisso de energia dos cabos elctricos. Os materiais condutores mais comuns nos cabos
isolados de energia de baixa tenso so o cobre macio e o alumnio macio ou duro. Tal se deve excelente condutividade elctrica de
ambos, ao seu custo e s suas caractersticas mecnicas de excepo, que se traduzem na facilidade de serem transformados at forma
de fio.
TABELA 1.1 - CARACTERSTICAS DO COBRE E DO ALUMNIO
Caractersticas

Cobre (recozido)

Alumnio

Grau de pureza (%)

Densidade a 20C (gr/cm3)
Resistividade a 20C (.mm2/m)
Coeficiente de variao da resistncia
hmica, temp. de referncia = 20C (C-1)
Coeficiente de dilatao linear (C-1)
Condutividade trmica (W/cm.C)
Calor especfico (Cal/C.g)
Ponto de fuso (C)
Tenso de rotura (N/mm2) *
Alongamento rotura (%) *

99,9
8,89
0,017241

99,5
2,70
0,028264

0,00393

0,00403

-6

17x10
3,85
0,093
1080
200 a 250
15 a 35

23x10-6
2,17
0,214
660
125 a 205; 60 a 105 (macio)
1 a 4; 15 a 25 (macio)

* Valores indicativos

A caracterizao de um condutor de um cabo elctrico no fica completa com a definio do tipo de material. Existe um conjunto de
caractersticas, igualmente importantes, que necessrio especificar, particularmente:

A
A
A
A

seco normalizada
resistncia hmica
forma
composio

Os condutores utilizados nos cabos de energia de baixa tenso so constitudos por um nico fio (circular ou sectorial), ou por vrios fios
cableados (torcidos entre si), e podem ser rgidos ou flexveis.
Os condutores rgidos podem ser divididos em macios (unifilares, normalmente circulares de cobre, ou circulares ou sectoriais de
alumnio) e cableados (multifilares, de cobre ou alumnio, redondos, compactados ou no, ou sectoriais).
FIG. 1.1 - SECO RECTA TRANSVERSAL DE VRIOS TIPOS DE CONDUTORES

Condutor circular, cableado,

no compactado

Condutor circular, cableado,

compactado

Condutor sectorial macio

Condutor sectorial cableado,

compactado

Os condutores sectoriais podem ser divididos em vrias categorias consoante a sua forma. Os mais usuais correspondem aos sectores
a 180, 120 e 90 utilizados nos cabos de 2, 3 e 4 condutores, respectivamente.

07

FIG. 1.2 CONDUTORES SECTORIAIS

90

120

180

A construo sectorial permite reduzir a dimenso dos cabos, tirando-se da vantagens em termos de reduo do seu custo e da sua
instalao. Para condutores sectoriais macios a ligao dos cabos feita com terminais prprios, mas nos multifilares corrente
utilizarem-se os terminais usados para cravao dos condutores circulares.
Normalmente, os condutores rgidos multifilares so compactados nas seces a partir de 6 mm2. A compactao consiste em pressionar
os fios elementares do condutor para o interior do mesmo, de forma a reduzir os espaos vazios e regularizar a superfcie exterior do
condutor.
Com esta operao consegue-se reduzir a dimenso dos condutores e, ao mesmo tempo, produzir uma superfcie exterior mais uniforme
e lisa, o que se torna vantajoso pela diminuio do consumo do material isolante, que de outra maneira penetraria nos interstcios do
condutor. Por outro lado, permite regularizar o campo elctrico superfcie do condutor, aspecto importante sobretudo nos cabos de
mdia tenso e alta tenso.
A classificao rgido e flexvel est ligada aplicao dos cabos, relacionando-se sobretudo com as caractersticas construtivas dos
condutores.
Com efeito a flexibilidade de um cabo, desde que no armado, depende muito da flexibilidade dos seus condutores. O aumento da
flexibilidade de um condutor obtido atravs da diminuio do dimetro dos fios elementares que o constituem, o que implica um aumento
do nmero dos fios, e atravs da reduo do passo de toro dos mesmos.
Para instalaes fixas so usados condutores rgidos. Os condutores de cobre at seco de 6 mm2, inclusiv, so normalmente macios
e a partir daquela seco cableados. Os condutores de alumnio podem ser macios ou cableados, estando disponveis para seces a
partir de 10 mm2.
Em cabos de 2, 3 e 4 condutores, todos com a mesma seco, ou nos cabos de 4 condutores, um dos quais com uma seco reduzida,
os condutores (de maior seco) so habitualmente sectoriais a partir das seces de 35 mm2, inclusiv.

TABELA 1.2 CONFIGURAO DOS CONDUTORES RGIDOS DOS CABOS DE BAIXA TENSO
Seco nominal
(mm2)
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
280
300
380
400
500
630
800

Macio (classe 1)

Cableado (classe 2)

Alumnio

Cobre

Aluminio

Cobre

n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
(C)
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S*
S
S*
S
S
S
S

C
C
C
C
(C)
(C)
n.a.
n.a.
-

n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
(C)
C
C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
n.a.
C ou (S)
n.a.
C
C
C
C

(C)
(C)
(C)
(C)
C
C
C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
S ou C
n.a.
C ou (S)
n.a.
C
C
C
C

S Forma sectorial; C Forma circular; () Pode ser usada, mas no standard; n.a. No aplicvel
* Existem no mercado nacional duas seces no normalizadas ao nvel da IEC/EN 60228. So os condutores nas seces de 280 mm2 e 380 mm2 formados por 4 sectores a 90,
macios. Estes condutores so utilizados no fabrico de cabos LSVV para a EDP.

Os condutores flexveis so usados nas instalaes fixas nos casos em que seja necessrio facilitar as operaes de instalao. Para as
instalaes mveis, onde os cabos alimentam aparelhos mveis, so utilizados apenas condutores flexveis. Os condutores flexveis so
normalizados apenas para o cobre, so sempre circulares e esto disponveis em todas as seces at 630 mm2.

08

NORMA EN 60228
Os condutores dos cabos que constam deste catlogo seguem o especificado na norma EN 60228, cujo texto foi adoptado da norma IEC
60228 Conductors of insulated cables. Este documento constitui a norma base da generalidade dos condutores utilizados nos cabos
isolados, tanto em Portugal, como a nvel europeu. Esta norma define as seces normalizadas e as respectivas resistncias hmicas
para vrios nveis de flexibilidade e algumas caractersticas mecnicas. Os condutores so agrupados em vrias classes consoante a sua
composio: classe 1 Condutores unifilares ou macios, classe 2 Condutores cableados, classe 5 Condutores flexveis,
classe 6 Condutores com grau de flexibilidade superior aos da classe 5 e, por isso, correntemente designados de extra-flexveis.

REDONDOS, UNIFILARES, DA CLASSE 1, DE COBRE E DE ALUMNIO

MACIOS
SECTORIAIS DE ALUMNIO
RGIDOS
REDONDOS DE COBRE E DE ALUMNIO
CABLEADOS, MULTIFILARES, DA CLASSE 2
SECTORIAIS DE COBRE E DE ALUMNIO
CONDUTORES

FLEXVEIS, MULTIFILARES, DA CLASSE 5, DE COBRE

EXTRA - FLEXVEIS, MULTIFILARES, DA CLASSE 6, DE COBRE

Os valores de resistncia hmica so apresentados para o cobre n recozido, para o cobre revestido, habitualmente estanhado (utilizado
em determinadas instalaes quando, por exemplo, h um risco elevado de corroso), para o alumnio e para as ligas de alumnio (estas
tm pouca utilizao na baixa tenso).
A EN 60228 especifica ainda os valores de tenso de ruptura para os condutores de alumnio, e que se apresentam na TABELA 1.3.

TABELA 1.3 CARACTERSTICAS MECNICAS DOS CONDUTORES DE ALUMNIO

Seco nominal dos condutores

(mm2)

10
16
25 e 35
50
70 e maior

Condutores slidos

Condutores circulares
ou sectoriais cableados

Tenso de ruptura (N/mm2)

Tenso de ruptura dos fios

constituintes antes de cablear (N/mm2)

110 a165
110 a165
60 a 130
60 a 110
60 a 90

at 200
125 a 205
125 a 205
125 a 205
125 a 205

A introduo destes valores foi apenas realizada na ltima reviso da norma, ou seja, em 2004. Anteriormente, no se especificavam
valores de tenso de ruptura pelo que se utilizavam os valores definidos na NP 1108 Fios e perfis de alumnio para condutores de cabos
elctricos isolados, associados s nomenclaturas macio, 3/4 duro e duro. Na verso actual da NP 1108 excluiu-se esta notao e
seguiram-se os critrios estabelecidos na EN 60228.
As caractersticas mecnicas do cobre no so especificadas na EN 60228. O cobre nu ou revestido, a que correntemente se d o nome
de macio, utilizado recozido. Para determinadas aplicaes particulares pode ser utilizado o cobre duro, no recozido. Os valores tpicos
de tenso de ruptura e alongamento para o cobre macio so os indicados na TABELA 1.1 (para o cobre duro: 340 a 460 N/mm2 e 1 a 4%,
respectivamente). As caractersticas trmicas so iguais, havendo, no entanto, uma pequena diferena nas caractersticas elctricas,
sendo o valor da resistividade de 0,01793 .mm2/m para o cobre duro.

09

RESISTNCIA HMICA DO CONDUTOR

A resistncia hmica ou resistncia elctrica de um condutor de um cabo, medida em corrente contnua, e temperatura de 20C dada
pela seguinte expresso:

(1.1)

R(/km) =

x fcabl.fio x fcabl.cond
S

Em que:
Resistividade do material a 20C (.mm2/km)
S Seco recta transversal do condutor (mm2). Se o condutor for multifilar, esta obtida atravs do somatrio das seces de cada fio
unifilar que o constitui.
fcabl.fio (aplicvel a condutores multifilares) Factor que tem em conta o acrscimo de comprimento de cada fio em relao ao comprimento
do condutor e que resulta da respectiva toro.
fcabl.cond (aplicvel a cabos multicondutores) - Factor que tem em conta o acrscimo de comprimento de cada condutor em relao ao
comprimento do cabo, resultante do cableamento dos condutores.
Esta expresso , no entanto, pouco usada, j que se torna complexo determinar o valor correcto de cada um dos factores, e como
facilmente se verifica, o seu clculo dependeria muito do fabrico de cada cabo ou condutor. Para ultrapassar esta dificuldade, a seco
dos condutores, para cada seco nominal, no caracterizada pela sua seco geomtrica, mas pela resistncia elctrica que lhe est
associada pelas normas de construo.
Assim, a EN 60228 especifica os valores de resistncia hmica para os condutores, j em cabo, medidos em corrente contnua, a 20C,
para um conjunto de seces padronizadas (de 0,5 mm2 at 2500 mm2). So estes os valores seguidos pela indstria dos cabos.
Nestas tabelas indicam-se os requisitos relativos ao nmero mnimo de fios que compom aquelas seces e que, como se referiu, est
relacionado com a maior ou menor flexibilidade que se pretende para os condutores e cabos que os integram.

TABELA 1.4 CONDUTORES RGIDOS, MACIOS, DA CLASSE 1

Resistncia mxima, em c.c, a 20C
Seco nominal
(mm2)
0,5
0,75
1,0
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

Condutores de cobre recozido

Nu (/km)

Revestido (/km)

Condutores de alumnio ou liga de

alumnio, circulares ou sectoriais
(/km)

36,0
24,5
18,1
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,101
0,0775
0,0620

36,7
24,8
18,2
12,2
7,56
4,70
3,11
1,84
1,16
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.

n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
3,08
1,91
1,20
0,868
0,641
0,443
0,320
0,253
0,206
0,164
0,125
0,100

Nota:
Os condutores de cobre a partir da seco de 25 mm2, inclusiv, so aplicados apenas em cabos particulares, por exemplo, os cabos de isolao mineral.
Embora a EN 60228 preveja apenas condutores circulares para as seces de alumnio de 10 mm2 a 35 mm2 no mercado portugus utilizam-se condutores sectoriais para as seces
de 25 mm2 e 35 mm2.
Nos cabos monocondutores de alumnio, os condutores a partir da seco de 95 mm2 inclusiv, podem ser constitudos por 4 sectores slidos a 90C. A resistncia mxima do conjunto
igual a 25% da resistncia do sector individual.

10

TABELA 1.5 CONDUTORES RGIDOS, CABLEADOS, DA CLASSE 2

N. mnimo de fios do condutor

Seco
nominal
(mm2)

Circular
Cu

Resistncia mxima, em c.c, a 20C

Circular compactado
Al

Cu

Condutor de cobre recozido

Sectorial

Al

Cu

Al

Nu (/km)

Revestido
(/km)

Condutor de
alumnio ou liga
de alumnio,
(/km)

TABELA 1.6 CONDUTORES FLEXVEIS DE COBRE, DA CLASSE 5

Seco nominal
(mm2)

Dimetro mximo dos fios do

condutor (mm)

0,5
0,75
1,0
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

0,21
0,21
0,21
0,26
0,26
0,31
0,31
0,41
0,41
0,41
0,41
0,41
0,51
0,51
0,51
0,51
0,51
0,51
0,51
0,51
0,61
0,61

Resistncia mxima, em c.c, a 20C

11

Nu (/km)

Revestido (/km)

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,780
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,0801
0,0641
0,0486
0,0384
0,0287

40,1
26,7
20,0
13,7
8,21
5,09
3,39
1,95
1,24
0,795
0,565
0,393
0,277
0,210
0,164
0,132
0,108
0,0817
0,0654
0,0495
0,0391
0,0292

TABELA 1.7 CONDUTORES EXTRA-FLEXVEIS DE COBRE, DA CLASSE 6

Seco nominal
(mm2)

Dimetro mximo dos fios do

condutor (mm)

0,5
0,75
1,0
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

0,16
0,16
0,16
0,16
0,16
0,16
0,21
0,21
0,21
0,21
0,21
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31
0,41
0,41
0,41

Resistncia mxima, em c.c, a 20C

Nu (/km)

Revestido (/km)

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,780
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,0801
0,0641

40,1
26,7
20,0
13,7
8,21
5,09
3,39
1,95
1,24
0,795
0,565
0,393
0,277
0,210
0,164
0,132
0,108
0,0817
0,0654

REQUISITOS DIMENSIONAIS
Em termos dimensionais a EN 60228 especifica, apenas para o cobre, os dimetros mximos para os condutores macios (classe 1),
cableados (classe 2) e flexveis (classes 5 e 6), e os dimetros mnimos para os condutores cableados compactados; para o alumnio e
ligas, os dimetros mximos e mnimos para os condutores cableados e compactados (classe 2). No estabelece limites dimensionais
para os condutores sectoriais de cobre ou alumnio. Para os condutores de alumnio macios sectoriais segue-se o especificado na norma
portuguesa NP 1108.
EQUIVALNCIA ENTRE O COBRE E O ALUMNIO
O emprego do alumnio nos cabos em geral e na baixa tenso tem vindo a aumentar, tal se devendo sobretudo a razes econmicas.
A ponderao no uso do cobre ou alumnio deve ser feita tendo em ateno, no apenas o custo unitrio da matria prima, mas tambm
outros factores como: a seco elctrica equivalente, a intensidade mxima admissvel e o peso de cada um dos condutores.
i) SECO ELCTRICA EQUIVALENTE
Comparando dois condutores, um de cobre e um de alumnio, do mesmo comprimento e com o mesmo valor de resistncia
hmica podem estabelecer-se as relaes de seco e de massa:
(1.2)

Ralumnio = Rcobre

alumnio cobre Salumnio

=

= 1,63
Salumnio Scobre
Scobre

(1.3)

malumnio = Salumnio x dalumnio = 0,5

mcobre
Scobre x dcobre
Ou seja, para a mesma resistncia hmica a seco de um condutor de alumnio cerca de 63% superior do cobre e pesa
cerca de metade.
ii) INTENSIDADES ADMISSVEIS PARA A MESMA SECO
Em regime permanente
No possvel traduzir numa expresso simples, que abranja a generalidade das canalizaes, a relao de intensidades entre
condutores de cobre e de alumnio da mesma seco. Consoante o tipo de cabo e as condies de instalao, a intensidade de
corrente de um condutor de alumnio poder variar, para a generalidade das situaes e em cabos de baixa tenso no armados
e no blindados, entre 70 a 80% da intensidade de corrente para o condutor de cobre da mesma seco.
(1.4)

Ialumnio =
Icobre

Rcobre =
Ralumnio

cobre
alumnio = 0,78

12

Em curto-circuito
Considerando o clculo da corrente de curto-circuito no condutor no regime adiabtico (sem dissipao de calor) e relacionando
as correntes de curto-circuito, obtem-se:
(1.5)

ICCalumnio =
ICCcobre

K2alumnio x S2alumnio x ln Tf + alumnio

Ti + alumnio

K cobre x S cobre x ln Tf + cobre

Ti + cobre
2

= 0,66

K e so constantes que dependem do material (K = 226; = 234,5 para o cobre e K = 148; = 228 para o alumnio). - Valores
tabelados na CEI 949 "Calculation of thermally permissible short-circuit currents, taking into account non-abiabatic heating
effects".
Ti e Tf - Temperaturas inicial e final de curto circuito, por exemplo: 90C e 250C para isolao de XLPE.

1.2.2 MATERIAIS DE ISOLAO E DE REVESTIMENTO EXTERIOR

A isolao dos condutores tem uma importncia fundamental em matria de segurana da instalao e condies de explorao.
Para a qualidade da isolao concorrem, em simultneo; a qualidade e propriedades do material isolante, a sua espessura e a qualidade
do seu processamento (extruso do material sobre o condutor).
As bainhas exteriores tm a funo de assegurar a proteco do cabo das influncias externas. Em particular, devem garantir a estanquidade
em relao gua e melhorar a resistncia a agentes nocivos, tais como, substncias corrosivas, agentes
atmosfricos, etc.
Neste captulo faz-se uma descrio dos principais materiais plsticos utilizados como isolao e bainhas dos cabos de baixa tenso,
com particular incidncia nos mais comuns. Importa referir que as caractersticas intrnsecas dos materiais se mantm, quer sejam
utilizados como isolao, quer sejam utilizados como bainhas, razo pela qual se agrupam neste captulo estes dois conjuntos.
Na isolao e na bainha exterior da generalidade dos cabos de baixa tenso so empregues materiais sintticos, plsticos, do tipo
polimrico. Estes materiais so por vezes referenciados como isolantes secos, designao adoptada por oposio isolao de papel e
leo.
Os polmeros so macromolculas que resultam da unio de molculas elementares a que se d o nome de monmeros. De acordo com
o tipo de estrutura do polmero podem ser divididos em trs grandes grupos: termoplsticos, termoendurecveis e elastmeros.
Os materiais termoplsticos so aqueles que alteram a sua plasticidade por aumento da temperatura, sendo esta alterao reversvel.
Uma das caractersticas principais que distinguem um termoplstico de um termoendurecido que o primeiro pode ser reprocessado,
ou seja, fundido ou amolecido novamente aps o seu estado slido, e o termoendurecido no.
Os termoplsticos so polmeros de elevado peso molecular, constitudos por cadeias lineares ou ligeiramente ramificadas. Quando
aquecidos transformam-se num lquido viscoso que pode ser moldado ou extrudido com equipamento apropriado. Podem ser rgidos ou
flexveis, so solveis ou incham em vrios solventes.
As propriedades dos termoplsticos so determinadas pela sua estrutura e arranjos moleculares.
Os termoendurecidos so plsticos rgidos com ligaes qumicas covalentes (reticulaes) entre as cadeias polimricas. Apresentam
dificuldade em deformarem-se, no fundem ou amolecem, tm boa resistncia trmica, so insolveis e dificilmente incham.
Os elastmeros ou borrachas so constitudos por cadeias moleculares longas e com grande capacidade de deformao. No amolecem
nem se dissolvem, podem inchar se colocados em solventes. Possuem um grau de elasticidade elevado e as suas propriedades dependem
do grau de reticulao.

POLMEROS

NATURAIS

SINTTICOS

ELASTMEROS

TERMOPLSTICOS

TERMOENDURECIDOS

PVC
PE
TPE
Poliamida
Poliuretano

XLPE

13

ELASTMEROS
Copolmeros de etileno
propileno
Borracha de silicone

O POLICLORETO DE VINILO, habitualmente referenciado como PVC, constituido por uma resina base obtida por polimerizao do cloreto
de vinilo. O monmero de base obtido por aco do cloro sobre o etileno.
FIG. 1.3 TIPO DE ESTRUTURA DO PVC
CH2 CH
Cl
Esta resina no utilizada de forma directa na isolao dos cabos devido sua fragilidade mecnica e trmica, sendo necessrio incorporar
aditivos que lhe do as propriedades necessrias. Do conjunto de aditivos destacam-se:
Os estabilizantes que reduzem a tendncia de decomposio do PVC. A resina termicamente instvel podendo-se decompor
com facilidade para temperaturas acima de 70C. A degradao do PVC ocorre por perda de HCl, o que provoca uma alterao
na sua cor. Os estabilizantes ultra violeta tambm so adicionados para protegerem o material das radiaes UV que tambm
podem causar a perda de HCl;
Os plastificantes, solventes no volteis, que actuam para tornar o material mais malevel, separando as cadeias polmericas
e proporcionando assim maior flexibilidade;
Os lubrificantes que ajudam a processar o material nas extrusoras, reduzem a viscosidade, diminuindo o esforo da mquina;
Os aditivos anti-envelhecimento que so adicionados para dar resistncia formulao contra o ataque do oxignio, ozono e
degradao UV;
Os antioxidantes que actuam fazendo parar as reaces entre radicais livres que ocorrem durante o processo de oxidao;
As cargas que so adicionadas para reduzir o custo do composto. No entanto, estes aditivos podem fazer aumentar a dureza,
pelo que tm que ser doseados convenientemente;
Aditivos para melhorar as propriedades de no propagao da chama. O PVC um polmero que se autoextingue e esta sua
propriedade decorre da libertao do HCl da cadeia sob a forma de gs, na presena do fogo. O gs HCl mais denso que o
ar e impede o mesmo de chegar chama. No entanto, e em casos especiais, podem ser adicionados outros componentes para
melhorar este comportamento.
Pigmentos que permitem colorir o material de forma a possibilitar a identificao,por exemplo, dos diversos condutores de
um cabo por colorao da isolao.
Esta possibilidade de utilizar vrios aditivos e de combin-los de diferente maneira permite obter vrios compostos de PVC, com
caractersticas diferenciadas que respondem a diferentes condies de utilizao e explorao. Nomeando as mais usadas:

Compostos de PVC para temperaturas de servico at 90C

Compostos de PVC para temperaturas de servio at 105C
Compostos de PVC para temperaturas negativas at -30C, para instalaes fixas
Compostos de PVC com resistncia acrescida aos leos
Compostos de PVC com resistncia aos hidrocarbonetos
Compostos de PVC no propagadores do incndio e com baixo teor de halgeneos ( 5% , quando as formulaes normais
chegam aos 30%)
Compostos de PVC isentos de chumbo este tipo de compostos tem vindo a ganhar mercado sendo mesmo uma exigncia ao
nvel da regulamentao de alguns pases como, por exemplo, a Sucia que, por razes ambientais, tm imposto a no utilizao
de chumbo, j que este material txico. Em Portugal para cabos instalados no interior de equipamentos tambm so
obrigatrios. Nestas formulaes usam-se estabilizantes base de clcio e zinco.
Compostos de PVC com resistncia ao ataque de trmitas, micro-organismos, etc...

Das propriedades dos compostos de PVC destacam-se as perdas dielctricas baixas e o bom comportamento elctrico temperatura
ambiente; a boa resistncia mecnica (tenso de ruptura versus alongamento), a resistncia ao desgaste e compresso, a resistncia
ao fluimento a temperaturas elevadas, o baixo envelhecimento trmico, a boa resistncia qumica desde que possua formulaes adequadas,
a boa resistncia ao leo, o bom comportamento ao fogo no que diz respeito no propagao da chama e a sua autoextino.
Estas propriedades fazem dele o material mais utilizado como revestimento externo dos cabos de baixa tenso e como isolante dos cabos
para aplicaes domsticas.
Como caractersticas limitadoras do seu uso generalizado destacam-se: a fragilidade a baixas temperaturas que impossibilita a sua
utilizao em instalaes movis a temperaturas inferiores a -5C; a libertao de fumos opacos e corrosivos quando em combusto, o
que impossibilita a sua utilizao em instalaes onde seja obrigatrio a utilizao de materiais zero halogneos. A reduo das suas
propriedades elctricas para temperaturas elevadas condiciona a sua utilizao como isolante para temperaturas do condutor, em regime
permanente, acima de 70C. De notar ainda que os compostos de PVC perdem propriedades mecnicas acima de 140C.
POLIETILENO o termoplstico de estrutura mais simples, baseado numa macromolcula de um hidrocarboneto. um polmero
semi-cristalino obtido por polimerizao do etileno.
FIG. 1.4 TIPO DE ESTRUTURA DO POLIETILENO
H H
C

Quando produzido a baixa presso apresenta pequenas cadeias laterais, que dependendo do nmero, resultam nos polietilenos de alta
densidade, mdia densidade ou linear de baixa densidade. Se produzido a alta presso obtem-se o polietileno de baixa densidade,
caracterizado por longas cadeias laterais. este o tipo de polietileno utilizado na isolao dos cabos de energia de baixa tenso.

14

O politileno um material isolante de excelncia, resultado do seu grau de pureza e das suas propriedades intrnsecas. Nas composies
industriais so tambm usados aditivos, tais como antioxidantes, que limitam o envelhecimento por oxidao, agentes de expanso ou
pigmentos para colorao da massa.
Existem vrios graus de polietileno usados nas bainhas dos cabos de energia; polietileno de alta densidade, polietileno de mdia densidade,
polietileno linear de baixa densidade e polietileno de baixa densidade. A estrutura qumica do polmero define as propriedades do material,
sendo a densidade um dos parmetros mais importantes do ponto de vista de comportamento.
Com o aumento da densidade melhora-se a resistncia qumica, a resistncia mecnica (tenso de ruptura), a resistncia abraso;
melhora-se a estanquidade aos gases, reduz-se a deformao a temperaturas elevadas, mas aumenta-se a dureza e contraco do
material e reduz-se a resistncia ao impacto e fissurao.

Tipo

Estrutura molecular

Densidade - valores tpicos (gr/cm3)

Linear baixa densidade

0,920

Baixa densidade

0,918

Mdia densidade

0,936

Alta Densidade

0,948

O polietileno um material que responde muito bem a baixas temperaturas e tem baixa absoro de gua, pelo que muito usado em
instalaes em que os cabos podem estar submersos permanente ou temporriamente, sendo neste ltimo caso mais adequado o de
alta densidade.
susceptvel de se degradar com radiao ultra-violeta do Sol e de alguma luz artificial. Nos casos em que os cabos ficam sujeitos a
estes tipos de radiaes adiciona-se ao polietileno da bainha cerca de 2 a 2,5% de negro de fumo se a bainha for preta, se tiver que possuir
outras cores, utilizam-se outros aditivos que conferem um melhor comportamento quelas radiaes.Tambm se utilizam aditivos para
conferir resistncia fissurao.
O polietileno sobretudo utilizado como bainha dos cabos de mdia e alta tenso. Na baixa tenso pouco utilizado j que inflamvel
(propagador da chama) e confere maior dureza e rigidez ao cabo. No entanto, nos casos em que estas propriedades no sejam determinantes,
e seja sobretudo importante a estanquidade da bainha e a resistncia abraso, o polietileno prefervel ao PVC.
Como isolante nos cabos de baixa tenso destacam-se as seguintes propriedades: perdas dielctricas muito baixas, elevada rigidez
dielctrica sem vario significativa com a temperatura, baixa absoro de gua, baixa permeabilidade ao gs, bom comportamento
mecnico a baixas temperaturas, razovel resistncia qumica.
O baixo ponto de fuso, situado entre os 105C e 115C, limita a sua performance como material isolante em determinadas aplicaes,
sobretudo em casos em que possam ocorrer curto-circuitos.
POLIETILENO RETICULADO (XLPE)
Apesar das excelentes propriedades elctricas do polietileno, a sua baixa temperatura de fuso limita a temperatura do cabo em servio
permanente a 70C. No caso de sobreaquecimentos resultantes de sobrecargas ou curto-circuitos o polietileno pode fundir deixando o
condutor exposto.
A adio de determinados agentes (perxidos, silanos) ao polietileno de baixa densidade ou a aplicao de radiaes ionizantes permitem,
em determinadas condies reticular o material, resultando na criao de uma estrutura tridimensional com novas ligaes entre as
longas cadeias moleculares.
Com a reticulao melhora-se substancialmente a estabilidade das caractersticas mecnicas variao da temperatura. As temperaturas
mximas em regime permanente passam para 90C e em curto circuito para 250C, aumenta a resistncia abraso, ao impacto,
fissurao, e aumenta a resistncia qumica.
A reticulao tambm faz melhorar o comportamento a baixas temperaturas, reduzindo a contraco do material.
Pelo facto das propriedades elctricas do polietileno reticulado no diferirem significativamente das do polietileno, mantm-se as
excelentes caractersticas enquanto isolante, o que permite reduzir as espessuras da isolao relativamente s usadas com o PVC. Este
aspecto, aliado ao facto do polietileno possuir baixo teor de halogneos, baixa opacidade e corrosividade dos fumos libertados na sua
combusto, faz do polietileno reticulado o material de isolao mais usual nos cabos ignfugos de energia de baixa tenso.
Como propriedades destacam-se ainda a boa resistncia ao calor e ao envelhecimento, boa flexibilidade, boa resistncia ao ozono e mau
comportamento aos leos.
BORRACHAS
As borrachas so cosntituidas por macromolculas produzidas por polimerizao e apresentam um comportamento elstico temperatura
de utilizao.
No nicio do fabrico de cabos de baixa tenso isolados a borracha, utilizava-se a borracha natural, obtida do latx retirado de certas
rvores. Aps fabricao a borracha era tratada por vulcanizao.

15

Este material foi entretanto substitudo por elastmeros sintticos, sendo os mais utilizados como isolantes de cabos de baixa tenso:
o EPM (etileno-propileno) e o EPDM (etileno propileno dieno) incluidos na famlia dos EPR. Estes materiais so reticulveis atravs, por
exemplo, da utilizao de perxidos orgnicos, que lhes conferem melhores caractersticas mecnicas e elctricas.
Para certas aplicaes especiais utilizada a borracha de silicone, material que apresenta uma constituio molecular e caractersticas
muito diferentes.
BORRACHAS DE ETILENO PROPILENO (EPR) EPM E EPDM
So copolmeros* de baixa densidade, obtidos por polimerizao do etileno e do propileno em presena de um catalizador que promove
a reticulao, estabelecendo ligaes duplas.
Possuem um excelente comportamento no que diz respeito ao envelhecimento trmico e oxidao.
So utilizados sobretudo como materiais de isolao pelas boas propriedades dielctricas que apresentam. Como isolantes, j em estado
reticulado, podem ser usados para temperaturas mximas nos condutores e em permanncia de 80C a 90C. Tm propriedades
semelhantes caracterizando-se por grande flexibilidade mesmo a baixas temperaturas, boa resistncia fluidez, pelo que podem ser
utilizados at 250C em caso de curto-circuito dos condutores, resistncia excepcional s descargas e radiaes ionizantes, baixa absoro
de gua, boa resistncia ao envelhecimento trmico, ao ar e luz, e elevada resistncia abraso. Apresentam fraca resistncia ao leo
e propriedades mecnicas mdias (tenso de ruptura versus alongamento).
*Designao atribuida macromolcula quando existe mais do que uma unidade bsica na sua constituio.

BORRACHA DE SILICONE
A borracha de silicone distingue-se das restantes acima descritas, pois no baseada em cadeias de carbono como a generalidade dos
polmeros. As suas macromolculas so constituidas por uma sucesso de tomos de slicio e de oxignio, o que lhe d um excelente
comportamento ao calor. As ligaes laterais da cadeia so orgnicas base de carbono, razo da flexibilidade do composto.
Esta borracha tem tido grande aplicabilidade como material de isolao nos cabos resistentes ao fogo. Quando em contacto com a chama,
arde, mas o dixido de silcio que se forma durante a combusto mantem-se agarrado ao condutor, criando uma manga isolante que
assegura a continuidade da ligao elctrica. Por outro lado, a sua combusto liberta poucos fumos e no txica.
No seu processamento so incluidos aditivos juntamente com perxidos orgnicos para promover a reticulao (vulcanizao).
Como propriedades podem-se destacar: excelente comportamento a temperaturas elevadas, razoveis propriedades elctricas e
independentes da temperatura de utilizao (-80C a +250C), boa resistncia ao efeito de coroa e bom comportamento elctrico em
ambiente hmido, excelente resistncia a radiaes ionizantes, baixa absoro de gua, a flexibilidade praticamente inlteravel numa
gama de temperaturas dos -50C aos 180C.
Os fios isolados com silicone podem ser usados continuamente a temperaturas de 180C, e para curtos perodos de tempo at 250C.
POLICLOROPRENO (PCP) um polmero de clorobutadieno, tambm conhecido pela designao de neopreno, obtido por polimerizao
do cloropreno proveniente da aco do cloro. Tem muito bom comportamento ao frio, com tratamento adequado resiste bem ao ozono,
radiao UV e no propaga a chama. Possu fracas propriedades como dielctrico, pelo que usado apenas como material de bainhas.
Se vulcanizado, apresenta excelententes propriedades mecnicas.
utilizado em bainhas de cabos flexveis para aplicaes mveis em minas e na siderurgia.
POLIETILENO CLOROSULFUNADO (CSM) (HYPALON MARCA REGISTADA DA DUPONT)
um material com o mesmo tipo de aplicao e propriedades do policloropreno, tendo melhor resistncia ao calor e bom comportamento
aos leos.
BORRACHA NITRILO ACRLICA VULCANIZADA
um copolmero de butadieno e de nitrilo-acrlico e habitualmente misturado com PVC.
Apresenta uma elevada flexibilidade juntamente com boa resistncia abraso, ao esmagamento e ao impacto pelo que muito usada
como bainha de cabos flexveis em aplicaes mveis. Apresenta muito boa resistncia aos leos sendo por isso usada como bainha de
cabos que tenham que estar imersos em leo. Tem boa resistncia ao envelhecimento e s intempries, ao calor e s baixas temperaturas
e no propaga a chama.
PVC ACRLICO
um composto resultante da mistura de PVC com borracha nitrlica. As suas propriedades so muito prximas das do policloropreno
com um melhor comportamento aos hidrocarbonetos. Apresenta boas propriedades mecnicas, bom comportamento s intempries, bom
comportamento ao ozono, muito boa resistncia aos leos, e no propaga a chama. Tem contudo ms propriedades elctricas, pelo que
s usado como material de bainha.
ISOLAMENTO MINERAL
O isolamento mineral tem aplicao em cabos especiais resistentes ao fogo, habitualmente utilizados em locais com risco de exploso,
em locais com elevado risco de incndio e onde as temperaturas podem subir at valores de 1000C.
Desde que seja mantido seco, um material mineral como, por exemplo, o xido de magnsio tem excelentes propriedades elctricas.
Como absorve gua do ar, o isolamento tem que ser envolvido por uma bainha de cobre completamente hermtica. O cabo assim formado
apresenta grande resistncia ao fogo e opera at temperaturas que podem chegar a algumas centenas de graus centgrados. Como
inorgnico no envelhece. Os cabos de isolamento mineral apresentam um baixo dimetro quando comparados com os convencionais,
tm muito boa resistncia mecnica, so resistentes radiao e penetrao de gua. Nos casos em que haja perigo de corroso da
bainha de cobre esta pode ser revestida por uma bainha plstica que, no entanto, faz reduzir a temperatura mxima de servio do cabo.
POLIAMIDA E POLIURETANOS
Estes materiais so usados como revestimento externo (bainhas) em aplicaes onde se exige elevada resistncia mecnica, aliada a boa
resistncia qumica, nomeadamente, resistncia ao benzeno, hidrocarbonetos aromticos, leos, esters, acetonas e hidrocarbonetos
clorados.

16

As poliamidas, com determinadas formulaes, so usadas como proteco anti-trmitas e antiroedores. Habitualmente so aplicadas
numa camada de baixa espessura, sobre uma bainha de um outro material.
As bainhas de poliamida encontram grande aplicao nos cabos flexveis usados nas instalaes de extraco de petrleo e na indstria
aeronutica.
O poliuretano um material termoplstico muito utilizado em aplicaes onde se exige grande resistncia mecnica, nomeadamente
abraso e ao impacto, e elevada flexibilidade. Tambm tem bom comportamento a baixas temperaturas.
MATERIAIS IGNFUGOS
Tm tido grande aplicao na baixa tenso, sendo cada vez mais utilizados medida que as exigncias em matria de segurana das
instalaes e pessoas tm aumentado. O termo ignfugo correntemente empregue para designar, neste caso, compostos com baixo teor
de halogneos, cujos fumos apresentam baixa opacidade, baixa toxicidade e baixa corrosividade, e que no propagam a chama.
Embora existam materiais com este tipo de comportamento para a isolao dos condutores, eles so habitualmente usados em bainhas,
optando-se por manter, na generalidade dos casos, a isolao em polietileno reticulado, j que se trata de um material isento de
halogneos, apresentando superior desempenho elctrico enquanto isolante e preo bastante inferior.
Estes materiais so habitualmente compostos constitudos por um copolmero de etileno vinilo acetato (EVA), polietileno e cargas (trixido
de chumbo e dixido de magnsio, por exemplo) que permitem melhorar as suas caractersticas ignfugas.
O EVA um copolmero que pode ser usado como termoplstico, neste caso produzido por copolimerizao com o acetato de vinilo numa
percentagem inferior ou igual a 30%. Tambm pode ser reticulado atravs da adio de perxidos orgnicos e por radiao elevada de
energia, adquirindo neste caso as propriedades de um elastmero.
As propriedades de um copolmero EVA so sobretudo determinadas pela percentagem de vinilo e de acetato.
Os elastmeros EVA so caracterizados por um bom comportamento trmico permitindo temperaturas no condutor at 120C, possuem
excelente resistncia ao envelhecimento em ar quente ou vapor quente e boa resistncia qumica.
Como propriedades principais dos compostos EVA podem-se destacar: resistncia temperatura, ao ozono, ao oxignio e intemprie.
Apresentam propriedades elctricas relativamente pobres, condicionando apenas o seu uso em baixa tenso.
PROCESSO DE COMBUSTO
A combusto de um polmero pode ser analisada em vrias fases: aquecimento, decomposio, ignio, combusto e propagao.
AQUECIMENTO A subida da temperatura depende de algumas caractersticas fsicas do polmero, tais como: calor especfico,
condutividade trmica, temperatura de fuso e vaporizao.
DECOMPOSIO A temperatura de decomposio e os produtos envolvidos nesta fase tm uma importncia fundamental no
desenrolar do fogo. Podem aparecer os seguintes produtos: gases combustveis como o monxido de carbono,
metano, etileno, hidrognio; gases no combustveis como o dixido de carbono, cido clordrico, cido brmico; slidos como
as partculas de fumo.
IGNIO A combusto d-se quando os produtos combustveis inflamam na presena de oxignio ou de um agente oxidante.
As caractersticas do produto que afectam esta fase so: a temperatura de inflamao, ou seja, a temperatura a partir da qual
os gases podem ser inflamados por uma pequena fasca ou chama, a temperatura de auto-inflamao, aquela a partir da qual
os gases se podem inflamar expontaneamente; a concentrao limite de oxignio; a quantidade mnima de xignio que
necessria para inflamar os gases e manter a combusto. Este parmetro muito usado na caracterizao de materiais
ignfugos, juntamente com a ndice de temperatura. (1)
COMBUSTO A libertao de calor faz aumentar a temperatura dos gases que se vo libertando.
PROPAGAO Ocorre quando a temperatura da zona do foco da queima decresce, fruto do calor libertado, que contudo
suficiente para iniciar a combusto na zona imediatamente adjacente.
(1) ndice de oxignio (definio segundo a ASTM) concentrao mnima de xignio, expressa em percentagem de volume numa mistura de oxignio/nitrognio que suporta a
combusto de um material inicialmente temperatura ambiente nas condies definidas pelo mtodo de teste definido na ASTM D 2863-77.
Atendendo a que o ar contem cerca de 21% de xignio, significa pois que quanto mais retardante ao fogo for o material, maior ser o seu ndice de oxignio. Habitualmente considerase que um material autoextinguivel se possuir um ndice de oxignio superior a 26%.

Os aditivos que se incorporam no polmero para lhe conferir a boa resistncia chama podem ser divididos em reactivos e no reactivos.
Os reactivos so introduzidos quimicamente na estrutura do polmero, sendo adicionados durante o processo de polimerizao e so mais
usados nos materiais reticulados.
Os no reactivos so apenas misturados, no reagem quimicamente, podem contudo afectar algumas caractersticas do composto,
nomeadamente as caractersticas mecnicas, que habitualmente se degradam, verificando-se a reduo da tenso de ruptura e do
alongamento. Os no reactivos so usados com os termoplsticos e constituem uma soluo mais econmica do que a anterior, razo
pela qual fazem parte da grande maioria de compostos ignifugos usados na baixa tenso.
Considerando as vrias fases do processo de combusto de um polmero, estabelece-se um conjunto de requisitos para os aditivos
incorporados; manterem-se estveis durante o processamento do polmero (extruso), manterem-se activos para alm das temperaturas
de decomposio do polmero, no degradarem, tanto quanto possvel, as propriedes do polmero, no promoverem a formao de fumos
e produtos txicos durante a combusto do polmero, no produzirem eles prprios produtos txicos, serem econmicos e amigveis.

17

MECANISMO DE NO PROPAGAO DA CHAMA NOS MATERIAIS TERMOPLSTICOS

Para a generalidade dos materiais disponves, baseados em compostos EVA, os aditivos mais comuns so inorgnicos: dixido de magnsio
e hidrxido de alumnio (alumina tri-hidratada).
Estes aditivos actuam na primeira fase da combusto do polmero, ou seja, fazem subir a temperatura de decomposio do material.
A combusto destes materiais desencadeia uma reaco altamente endotrmica e inibe a produo de gases, reduzindo a taxa de pirolse.
Por outro lado, a decomposio destes aditivos faz libertar uma percentagem grande de vapor de gua (30% e 20% do seu peso), o que
faz arrefecer o polmero e diminuir o processo de queima. Por outro lado, a alumina e o oxido de magnsio libertados ficam depositados
nas zonas de queima formando uma camada protectora resistente chama.
2Al (OH)3
Mg(OH)2

T
T

200C
340C

Al2O3 + 3H2O
MgO + H2O

Nos casos em que adicionalmente se exija muito boa resistncia qumica da bainha so habitualmente utilizados os materiais ignfugos
reticulveis.
Nas TABELAS 1.8 e 1.9 apresentam-se algumas caractersticas mecnicas e fsicas dos materiais mais comuns utilizados nos cabos de
baixa tenso.

18

19

05VV-R, H07V-K
70
160

H05VV-F
70
160

Exemplos de aplicaes

Mxima temperatura no condutor em regime permanente (C)

20
125
20

150
80C/168h
10
20
150
20
4-8

Alongamento mnimo ruptura (%)

Envelhecimento acelerado em estufa

Tenso mnima de ruptura (N/mm2)

Variao mxima

Alongamento mnimo ruptura (%)

Variao mxima

Permitividade relativa

() Valores no normalizados, mas correntes

* 140 se S 300mm2

em regime permanente ( .cm)

Resistividade volumtrica temperatura mxima de funcionamento

funcionamento em regime permanente (M .km)

Constante de resistncia de isolao temperatura mxima de

12,5

10

Tenso mnima de ruptura (N/mm2)

80C/168h

125

12,5

(1,3 a 1,6)

Densidade 20C (gr/cm3)

Mxima temperatura no condutor em regime de curto circuito (t

Aplicao

(1,3 a 1,6)

Isolao dos
cabos: rgidos
ou isolados sem
bainha para
tenses at
450/750 V

Isolao dos
cabos flexveis
para tenses at
450/750 V

5s) (C)

PVC TI1
HD 21

Tipo

PVC TI2
HD 21

TABELA 1.8 PROPRIEDADES DE ALGUNS DOS MATERIAIS DE ISOLAO MAIS COMUNS

20

125

20

10

80C/168h

125

10

(1,3 a 1,5)

(160)

70

H07Z1-U

Isolao dos
cabos isolados
sem bainha,
ignfugos at
450/750 V

Z1 T17
EN 50363

25

200

25

4,2

100C/168h

200

5,0

(200)

60

H07RN-F

Isolao dos
cabos flexveis
para tenses
at 450/750 V

EPR E14
HD 22

1010

0,037

4-8

25

150

25

12,5

100C/168h

150

12,5

1,3 a 1,6

140-160*

70

VV, LSVAV

Isolao dos
cabos para
tenses at
0,6/1 kV

PVC A
CEI 60502-1

1012

3,67

2,5-4,5

25

25

135C/168h

200

12,5

0,923

250

90

XV, XAV

Isolao dos
cabos para
tenses at
0,6/1 kV

XLPE
CEI 60502-1

1012

3,67

2,7-3,5

30

30

135C/168h

200

4,2

1,3 a 1,5

250

90

FBB

Isolao dos
cabos para
tenses at
0,6/1 kV

EPM-EPDM
CEI 60502-1

1015

3,10

300 a 350

5,5 a 8,5

1,27 a 1,37

SZ1(frs,zh)

Isolao dos
cabos para
tenses at
0,6/1 kV

Silicone

20

PVC TM1
HD 21

(1,3 a 1,6)
12,5
125
80C/168h
12,5

(1,3 a 1,6)
10
150
80C/168h
10,0

Densidade 20C (gr/cm)

Alongamento mnimo ruptura (%)

Envelhecimento acelerado em estufa

Tenso mnima de ruptura (N/mm2)

05VV-R, H07V-K

Tenso mnima de ruptura (N/mm2)

H05VV-F
70

TMPU
EN 50363

PVC ST1
CEI 60502-1

PVC ST2(1)
CEI 60502-1

Z1 ST8
CEI 60502-1

20

20

Variao mxima (%)

-25%

250

-15%

70C/240h

300

10

H07RN-F

30

100

30

110C/168h

300

25

(1,0 a 1,2)

80

H07BQ-F

25

150

25

12,5

100C/168h

150

12,5

(1,3 a 1,6)

80

VV; LSVAV

25

150

25

12,5

100C/168h

150

12,5

1,3 a 1,5

90

XV, XAV

40

100

40

100C/168h

125

1,4- 1,6

90

XZ1(frt, zh)

*Para utilizao exterior a baixa temperatura

(1) - O PVC tipo ST2 tem relativamente ao tipo ST1 requisitos adicionais em termos de perda de massa, e o ensaio de presso a temperatura elevada realizado a 90C ao contrrio do ST1 realizado a 80C.

20
125

20
150

Variao mxima (%)

Alongamento mnimo ruptura (%)

permanente (C)

PCP EM2
HD 22

Bainha dos
Bainha dos
Bainha dos
Bainha dos
Bainha dos
Bainha dos
Bainha dos
cabos flexveis cabos rgidos cabos flexveis cabos isolados cabos isolados cabos isolados
cabos
para tenses para tenses para tenses
flexveis *
a PVC para
a XLPE para ignifugos para
at 450/750 V at 450/750 V at 450/750 V
450/750 V
tenses at
tenses at
tenses
0,6/1 kV
0,6/1 kV
at 0,6/1kV

PVC TM2
HD 21

70

Mxima temperatura no condutor em regime

Exemplos de aplicaes

Aplicao

Tipo

TABELA 1.9 PROPRIEDADES DE ALGUNS DOS MATERIAIS DE BAINHA MAIS COMUNS

300

100C/240h

300

10

0,9

80

Bainha dos
cabos para
tenses at
0,6/1kV

PE ST3
CEI 60502-1

40

250

30

100C/168h

300

10

85

Bainha dos
cabos para
tenses at
0,6/1kV

PP, CSM SE1

CEI 60502-1

1.2.3 CONDUTORES CONCNTRICOS

Os condutores concntricos so habitualmente compostos por fios de cobre colocados em torno do conjunto dos condutores isolados,
directamente ou sobre um revestimento interno.
So usados como condutor de proteco, tanto em sistemas TN e TT , e ao mesmo tempo garantem a proteco contra os contactos
indirectos. Este tipo de soluo construtiva no usual nos cabos utilizados em Portugal.
As seces devem cumprir com os valores mnimos especificados nas R.T.I.E.B.T (Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de Baixa
Tenso Decreto Lei n 226/2005 e Portaria n 949-A/2006).

1.2.4 BLINDAGENS
Estes constituintes dos cabos elctricos, por vezes referidos como ecrans metlicos, so colocados individualmente sobre os condutores
ou sobre o seu conjunto, tendo em vista:
O escoamento de correntes de defeito,
A proteco contra contactos indirectos,
A reduo das interferncias.
A utilizao da blindagem para escoar as correntes de defeito tem sobretudo aplicao nos cabos para tenses superiores a 0,6/1kV, uma
vez que para tenses inferiores elas no tm grande significado. A proteco contra os contactos indirectos resolvida pela ligao da
blindagem terra, num ou nos dois extremos da ligao. A reduo das interferncias na baixa tenso tem interesse prtico para os
circuitos de controlo, comando e sinalizao.
Como sabido as interferncias electromagnticas (EMI) so responsveis por muitas falhas e pelo mau funcionamento de inmeros
equipamentos electrnicos. As interferncias electromagnticas podem ter vrias causas, sendo as mais comuns: descargas atmosfricas,
controladores tiristors ou triac, motores, transmissores de radio e TV, telemveis, linhas monofsicas de mdia tenso, linhas de alta
tenso, etc....
TIPOS DE BLINDAGEM
A blindagem de cabos em baixa tenso habitualmente utilizada nos cabos multicondutores para circuitos de controlo e sinalizao, e
aplicada sobre o conjunto dos condutores, pelo que se designa de colectiva.
Em cabos de pares, ternos ou quadras possvel encontrar blindagens aplicadas individualmente sobre cada um destes agrupamentos,
e simultaneamente sobre o conjunto. Isto acontece quando se pretende reduzir a influncia entre condutores do mesmo cabo.
As blindagens so constituidas habitualmente por materiais condutores no magnticos, como o alumnio e o cobre, nu ou revestido por
uma camada metlica, habitualmente estanho. Em casos particulares podem tambm ser usados materiais magnticos, sendo o ao o
mais comum.
A utilizao destes materiais realizada por aplicao de uma ou vrias fitas: em hlice, com sobreposio, ao longo com sobreposio
ou sob a forma de fios dispostos helicoidalmente, ou ainda por aplicao de um grupo de fios sob a forma de trana.
A eliminao das interferncias resultantes de acoplamentos capacitivos e de baixa frequncia faz-se, habitualmente, com o uso de uma
blindagem metlica fina constituida por fitas de alumnio ou cobre, com espessuras inferiores a 0,1 mm. Nestes casos, frequente aplicar
um ou mais fios condutores, ao longo, por baixo da fita, de modo a garantir a continuidade elctrica da mesma, aspecto que se torna
importante assegurar quando as fitas so finas e podem sofrer algum dano mecnico durante o processo de fabrico ou j na instalao.
A reduo das interferncias que resultam de acoplamentos indutivos depende muito do material da blindagem, especialmente da sua
condutividade e da sua espessura, e requer um dimensionamento rigoroso. possvel avaliar a eficincia da blindagem nesta situao,
por recurso a dois parmetros: impedncia de transferncia e factor redutor.
IMPEDNCIA DE TRANSFERNCIA
Este parmetro caracteriza as correntes parasitas, essencialmente de alta frequncia, que podem circular nas terras e passar para as
blindagens dos cabos de comunicao, aquando das comutaes, ligaes ou defeitos na rede de energia.
Define-se impedncia de transferncia Zt como o quociente entre a tenso U0 que aparece por unidade de comprimento entre o condutor
ou o conjunto dos condutores e a blindagem, e a corrente que circula na blindagem.

21

FIG. 1.5 ESQUEMA ILUSTRATIVO DA IMPEDNCIA DE TRANSFERNCIA

l

Zt = U0
lI
U0 = Zt l I
E

O clculo da impedncia de transferncia relativamente complexo. No entanto, para um blindagem constituda por uma fita colocada
ao longo, situao prxima de um cilindro oco, o valor pode ser determinado por aproximao pela expresso:
(1.6)

Zt =
x
R0
chx - cos x

com

x = 2e

Em que:
Zt (/km) Impedncia de transferncia
R0 (/km) Resistncia da blindagem medida em corrente contnua, a 20C
e (mm) Espessura da blindagem

(mm) Profundidade de penetrao

(S/m) - Condutividade da blindagem (5,8x107 S/m para o cobre)

= 2 f - Frequncia angular (Hz)
= Permeabilidade (0 = 4 x 10-7 H/m)
Se considerarmos a expresso para o clculo da profundidade de penetrao verificamos que ela vai diminiundo com o aumento da
frequncia. Calculando o seu valor, por exemplo, para o cobre, temos:

9 mm para f = 50 Hz
= 0,066 = 2 mm para f = 1 kHz
f
0,2 mm para f = 100 kHz

(1.7)

Assim, para proteger um cabo de um sinal de uma determinada frequncia, necessrio dimensionar a blindagem com uma espessura
superior profundidade de penetrao frequncia em jogo. Verifica-se que para frequncias elevadas uma camada condutora suficiente
para proteger convenientemente os condutores do cabo, ao contrrio do que acontece para frequncias mais baixas que originam
profundidades de penetrao muito maiores e que inviabilizam a construo da blindagem apenas com uma camada condutora relativamente
fina.
O circuito formado pela blindagem comporta-se como um filtro passa baixo atenuando a amplitude dos sinais de alta frequncia. Como
se ilustra na figura, para um determinado tipo de blindagem a impedncia de transferncia e mdulo de Zt/Ro decrescem para menos
de metade para uma frequncia de 100MHz (ponto B), relativamente a uma frequncia de 100kHz (ponto A).
FIG. 1.6 Curva tpica da impedncia de transferncia de um cabo.
Zt
R0
A

8
7
6
5

4
3
2

0,10

8
7
6
5
4
3
2

0,01

9 10 11 12 13 14 15 16

22

As blindagens mais usuais nestes casos so de cobre, sob a forma de uma fita aplicada ao longo e corrugada, para no comprometer a
manuseabilidade do cabo, ou vrias fitas aplicadas helicoidalmente, como o caso dos cabos do tipo VHV (blindagem realizada com fitas
de cobre aplicadas helicoidalmente) instalados em subestaes da rede de produo e transporte da EDP, nas instalaes fixas de
sinalizao, comando e medida, e para as instalaes fixas de alimentao de servios auxiliares. Para estes cabos a impedncia de
transferncia (Zt) medida numa amostra de cabo de 10 m, entre 1 kHz e 1 MHz, tem de ser inferior a 4 .
FACTOR REDUTOR
O factor redutor caracteriza a eficincia da blindagem em cabos de telecomunicaes, controlo ou sinalizao, quando estes so instalados
nas proximidades de linhas de energia, sobretudo de alta tenso e quando h comprimentos considerveis de paralelismo com as mesmas,
situao onde as perturbaes se tornam significativas.
Um dos casos tpicos o dos cabos de sinalizao utilizados nas linhas frreas, onde o traado dos cabos corre ao longo da linha, pelo
que sofrem forte influncia da catenria (linha de mdia tenso que alimenta o comboio).
FIG. 1.7 ILUSTRAO DA INFLUNCIA DA LINHA DE ENERGIA SOBRE O CONDUTOR E BLINDAGEM
Linha perturbadora

Blindagem
Condutor

l1
E2

l2

E3

O princpio de funcionamento da blindagem pode ser explicado pela FIG. 1.7 que mostra uma linha a influenciar um cabo colocado na
sua vizinhana.
Sobre o condutor do cabo actua uma f.e.m. E3 decorrente da influncia da linha de energia, resultante do fluxo gerado pela corrente I1
que nela circula. A blindagem ligada terra cria um circuito fechado que sendo atravessado pelo fluxo gerado pela linha de energia, gera
por sua vez um fluxo de sentido contrrio ao que lhe deu origem. Assim, o condutor v-se influenciado por dois fluxos de sentidos
contrrios, pelo que a f.e.m. resultante no condutor ento inferior que existiria no condutor dum cabo sem blindagem.
A blindagem vem assim atenuar o efeito das interferncias.
Quando a corrente

I1 circula, uma f.e.m. induzida na blindagem, e outra no condutor, E2 e E3 respectivamente, dadas por:

(1.8)

E2 = j M12 I1 l
(1.9)

E3 = j M13 I1 l
Fechando o circuito 2 (blindagem), a corrente

I2 circula, sendo a f.e.m. resultante no condutor E3 dada por:

(1.10)

E3 = j M13 I1 l - j M23 I2 l
(1.11)

com:

I2 =

E2 j M12 I1 l
=
Z2 l
Z2 l

Em que:
M12 - Coeficiente de induo mtua linha/blindagem
M13 - Coeficiente de induo mtua linha/condutor
M23 - Coeficiente de induo mtua blindagem/condutor
Z2 - Impedncia do circuito blindagem/terra
l - Comprimento da instalao

23

O factor redutor Kr definido por:

(1.12)

Kr =

E3 f.e.m. longitudinal induzida sobre um condutor protegido

=
E3 f.e.m. longitudinal induzida sobre um condutor no protegido

Substituindo 1.11 (I2) em 1.10 (E3) e depois 1.10 e 1.9 em 1.12 vem:
(1.13)

Kr = 1 - j

M23 M12
M13 Z2

Admitindo que a proximidade dos circuitos 2 e 3 tal que esto submetidos ao mesmo fluxo, considera-se que:

M12 = M13 e M23 = L2 = L3, sendo L2 e L3 as indutncias prprias dos circuitos 2 e 3 respectivamente, e R2 a resistncia do circuito 2
Substituindo em 1.13, tem-se:
(1.14)

Kr =

R2
R2 + j L 2

Ao contrrio do caso anterior (da impedncia de transferncia), onde a blindagem constituida para atenuar as altas frequncias, aqui
a blindagem constituida para reduzir a tenso induzida pela linha de energia para a frequncia da rede (habitualmente 50 Hz).
Se analisarmos o valor da profundidade de penetrao para uma blindagem em cobre e para uma frequncia de 50 Hz verificamos que
o seu valor elevado (9 mm), significando que teriamos que ter uma blindagem com uma seco transversal bastante alta, ou um material
de muito baixa resistividade, o que por um lado se torna impraticvel por questes de produo, e proibitivo em termos de custo. Por
esta razo, camada condutora adicionada uma camada ferromagntica.
Se considerarmos uma blindagem composta por uma camada condutora e camada ferromagntica, podemos represent-la atravs do
seguinte esquema:

R2

Rf

Lf

Lg

E3
E3
O factor redutor determina-se atrav da seguinte expresso:
(1.15)

R2
(R2 + Rf)2 + 2 (Lg + Lf)2

Kr =

Em que:
R2 (/km) - Resistncia hmica do circuito blindagem terra
Rf (/km) - Resistncia responsvel pelas perdas magnticas
Lg (mH/km) - Indutncia do circuito blindagem terra (O valor prtico habitualmente considerado para Lg de 2 mH/km).
Lf (mH/km) - Indutncia prpria da camada ferromagntica; depende das caractersticas do circuito magntico (permeabilidade do material
e seco recta transversal)
FIG. 1.8 CURVA DO FACTOR REDUTOR PARA UM TIPO DE CABO

Kr

0,1

Krmin

0,01

Tenso induzida (V/Km)

Em

24

Para um determinado cabo possvel determinar o valor do factor redutor para um conjunto de tenses induzidas. Na FIG. 1.8
apresenta-se a curva do factor redutor para um cabo de sinalizao das linhas frreas.
No caso de uma blindagem apenas resistiva a curva torna-se uma recta. A introduo da camada ferromagntica faz variar o factor redutor
em funo da f.e.m. induzida na blindagem e tem o seu valor mnimo no ponto de permeabilidade magntica mxima da camada
ferromagntica. O dimensionamento da blindagem deve ser realizado tendo em conta a gama de tenses induzidas em presena,
escolhendo-se uma armadura e um tipo de ao que possua uma curva de permeabilidade magntica com o mximo nessa gama de
tenses.
A instalao tem um papel preponderante no desempenho das blindagens e deve ser cuidada de modo a optimizar o funcionamento destes
cabos. Assim, h alguns factores a ter em conta durante a instalao, nomeadamente:
Resistncias de contacto nas ligaes da blindagem
Ligao da blindagem terra, colocao de um condutor terra de seco elevada
Resistividade do solo
Em muitos casos a utilizao de cabos, mesmo com blindagens adequadas, pode no ser suficiente para se reduzir as interferncias para
valores inferiores aos mximos estipulados. Nestes casos outros mtodos podem ser usados adicionalmente, nomeadamente atravs
da introduo de condutores de compensao.

1.2.5 ARMADURAS
As armaduras tm por finalidade assegurar a proteco mecnica do cabo aos esforos transversais e longitudinais, tais como: esmagamento,
impacto, traco e aco de roedores.
So constitudas habitualmente em ao macio, galvanizado ou no, sob a forma de fitas ou fios, aplicados helicoidalmente, ou barrinhas
de ao, embora menos comuns.
As armaduras podero operar tambm como blindagens desde que obedeam a requisitos especficos de natureza elctrica, como foi
referido na seco anterior. Quando se torna necessrio melhorar o comportamento elctrico podero ser incorporados fios de cobre
juntamente com os fios de ao.
Para cabos unipolares em circuitos de corrente alternada aconselhvel a utilizao de armaduras no magnticas, de cobre ou alumnio,
de modo a minimizar as perdas magnticas.
Em Portugal, a armadura de fitas de ao a mais utilizada em cabos multicondutores e a de fitas de alumnio no caso dos monocondutores.
constituda por duas fitas em hlice aberta de forma que a segunda fita aplicada sobre a primeira, havendo uma rea de sobreposio
de 50% da largura da fita.
FIG. 1.9 TIPOS DE ARMADURA
(a) - Armadura de fios

(b) - Armadura de barrinhas

(c) - Armadura de fitas

25

CARACTERSTICAS DIMENSIONAIS DE ALGUMAS ARMADURAS MAIS COMUNS NA BAIXA TENSO

TABELA 1.10 ARMADURA DE FITAS

Dimetro aproximado
sob a armadura
At 30 mm
De 30 a 70 mm
A partir de 70 mm

TABELA 1.11 ARMADURA DE FIOS

Espessura de cada fita (mm)

Ao
Alumnio
0,2
0,5
0,8

0,5
0,5
0,8

Dimetro aproximado
sob a armadura

Dimetro de cada fio (mm)

Ao ou Alumnio

At 10 mm
De 10 a 15 mm
De 15 a 25 mm
De 25 a 35 mm
De 35 a 60 mm
A partir de 60 mm

0,8
1,25
1,6
2,0
2,5
3,15

1.2.6 BAINHAS
Nesta seco far-se- referncia aos vrios tipos de bainhas, ou seja, revestimentos extrudidos no metlicos empregues na generalidade
das construes dos cabos de baixa tenso.
BAINHAS EXTERIORES
As bainhas exteriores protegem o cabo das influncias externas, pelo que a sua natureza essencialmente determinada pelas condies
da instalao onde o cabo vai ser aplicado. Tem que ser compatvel com os restantes materiais, em particular com o material da isolao,
devendo ser adequada s temperaturas de funcionamento do condutor.
Os materiais mais comuns e a que j se fez referncia na seco 1.2.2 so: o policloreto de vinilo, o polietileno, o policloropreno e os
compostos ignfugos. Para aplicaes especficas, utilizam-se tambm a poliamida, o poliuretano e o polietileno clorosulfunado.
BAINHAS INTERIORES E DE REGULARIZAO (E ENCHIMENTOS)
Alm das bainhas exteriores, os cabos podem possuir outro tipo de bainhas, das quais se destacam as bainhas de regularizao e
enchimento cuja principal funo a de promover a regularizao geomtrica dos cabos, e as bainhas interiores, designao atribuda
quando a bainha serve de cama a uma armadura, ou quando usada como separao nos cabos em que exista uma blindagem e uma
armadura de diferentes materiais. A bainha interior pode tambm servir de bainha de regularizao.
Em alternativa bainha de regularizao, ou adicionalmente, e com o propsito de tornar o cabo circular, tanto quanto possvel, so
utilizados elementos de enchimento, em material extrudido ou em fibras (tipo rfia), que so cableados com os condutores isolados,
dispostos de forma a ocuparem os espaos vazios entre os condutores.
Na generalidade dos casos no h requisitos mecnicos associados a estas bainhas. Devem contudo ser compatveis com os restantes
materiais e suportarem as temperaturas de operao dos cabos. Este requisito tambm aplicvel aos elementos de enchimento.

1.2.7 ENFITAGENS
Alm dos elementos tratados nos pontos anteriores, na construo dos cabos so muitas vezes utilizadas fitas com propsitos diferentes
dos que j se abordaram (nas armaduras e nas blindagens). Elas podem ter vrias funes: aperto dos condutores isolados, caso onde
normalmente se utilizam fitas de polietileno, polipropileno ou poliester; fitas de mica aplicadas sobre os condutores para conferir
resistncia ao fogo, fitas de fibra de vidro aplicadas na construo de cabos especiais para melhorar resistncia aos roedores ou para
aumentar a resistncia no propagao do fogo, etc....

1.2.8 AGRUPAMENTO DOS CONDUTORES

Nos cabos multicondutores, os condutores isolados so agrupados por toro. Esta toro, a que correntemente se d o nome de
cableamento, realizada de forma concntrica, helicoidal, caso em que os condutores so torcidos todos para o mesmo lado, ou em SZ,
caso em que o sentido de toro alterna (sentido direito - Z e sentido esquerdo - S) e se repete num determinado comprimento.
Em alguns cabos de controlo e medida os condutores so agrupados: em forma de par, caso em que so torcidos dois a dois, em terno,
caso em que so torcidos trs a trs, ou em quadra, normalmente em pares combinados (toro de dois pares).
Para um nmero de condutores, ou agrupamentos (pares, ternos ou quadras) superior a 6, o cableamento faz-se em vrias camadas
concntricas.

26

2. NORMALIZAO
A construo e desempenho dos cabos de baixa tenso segue um conjunto de normas e regras tcnicas que tm como objectivos principais;
promover a segurana e qualidade deste tipo de equipamento, uniformizar critrios de modo a permitir o seu uso generalizado, e eliminar
entraves tcnicos sua comercializao num mercado mais alargado.
No mbito dos cabos de baixa tenso destacam-se as seguintes normas ou decretos:
Directiva de Baixa Tenso n. 73/23/CEE, documento onde se definem as exigncias essenciais de segurana a observar em todo o material
elctrico destinado a ser utilizado sob uma tenso nominal compreendida entre 50 V e 1000 V para corrente alternada, e entre 75 V e 1500 V para
corrente contnua e no qual deve ser aposta a marcao CE em conformidade com a Directiva 93/68/CEE.
Assim, um fabricante que ape a marcao CE num cabo, ou na embalagem quando a anterior prtica no for possvel, dever respeitar as condies
gerais impostas, ou seja, se existirem caractersticas essenciais que o utilizador precise conhecer, relativas ao uso seguro, estas devero acompanhar
obrigatoriamente o produto, afixadas nele prprio, quando possvel, ou em documento que o acompanhe. O produto deve possuir a marca de fabrico
ou comercial que deve ser aposta directamente nele de forma visvel ou, no sendo exequvel, na embalagem.
O projecto e fabrico dos cabos devero garantir, desde que se verifiquem as boas prticas de instalao e manuteno apropriada, uma utilizao
segura e um comportamento adequado aos fins a que se destinam.
NORMAS DE CONSTRUO E ENSAIO DOS CABOS
Estas normas definem os requisitos tcnicos que os cabos devem respeitar; especificam os tipos de materiais, as dimenses e os testes para
avaliao do cumprimento dos requisitos estabelecidos.
Dentro do vasto conjunto de normas existentes, destacam-se, pela sua importncia, e hierarquicamente, as:
Normas Europeias (EN) - Estas normas so elaboradas pelo CENELEC Comit Europeu para a Normalizao Electrotcnica de que Portugal
membro, juntamente com mais 19 pases.
Estas normas unificam os critrios dos pases membros e no admitem outro tipo de normalizao nacional que esteja em desacordo com as
regras por elas estabelecidas.
Normas harmonizadas (HD) - Estas normas so elaboradas pelo CENELEC e diferem das anteriores, pois resultam da compilao de critrios
diferenciados dos vrios pases, quando no possvel estabelecer um consenso. , por exemplo, o caso do compndio HD 603 Distribution cables
of rated voltage 0,6/1kV onde so compilados os vrios tipos de cabos para distribuio de baixa tenso, utilizados em cada pas membro. Este
tipo de norma constituido por uma parte geral onde so estabelecidos os critrios comuns, os requisitos essenciais, seguida pelas partes
correspondentes a cada pas, que pormenorizam a constituio do cabo bem como os ensaios aplicveis.
Toda a poltica do CENELEC tem sido estabelecida no sentido da uniformizao de critrios e da harmonizao global, pretendendo-se, tanto
quanto possvel, transformar as HD em EN, o que significa, uniformizar as construes dos cabos, os requisitos e procedimentos de ensaio.
Chamam-se cabos harmonizados aqueles que respeitam os critrios harmonizados das normas do CENELEC - HD. Na construo da designao
destes cabos utiliza-se a sigla H de modo a identific-los.
Normas portuguesas (NP) - So normas elaboradas em regra pelas comisses tcnicas de normalizao nacionais, sendo a CTE20 a comisso
electrotcnica responsvel pela normalizao dos cabos de energia. De um modo geral, estas normas correspondem a tradues das normas
HD, EN ou, ento, normalizam a construo de cabos e ou ensaios que no esto descritos nas normas anteriormente referidas. Podem tambm
normalizar procedimentos de instalao e utilizao.
Normas do Comit Electrotcnico Internacional (CEI) - Estas normas so habitualmente mais genricas do que os HD e EN. O CENELEC tem
adoptado muitas normas CEI, prtica que tem vindo a ser cada vez mais usada e tem como vantagens, a uniformizao e racionalizao de critrios,
simplificao das actividades de normalizao, economia de recursos.

27

28

3. IDENTIFICAO DOS CABOS

3.1 SISTEMA DE DESIGNAES
A designao dos cabos harmonizados de isolao de PVC ou borracha, at tenso de 450/750 V, segue o estipulado na norma NP 2361
(que adoptou, no essencial, o texto do HD 361), e que segue as regras estabelecidas pelo CENELEC nesta matria. Para os outros tipos
de cabos, no existe normalizao europeia aplicvel, pelo que em Portugal se segue a norma NP 665. Esta norma especifica a designao
dos cabos, sempre que ela no esteja definida na respectiva norma de construo.
De uma forma geral a designao comporta trs partes: um conjunto de smbolos que ilustram a construo do cabo, a identificao da
tenso estipulada e a composio do cabo (nmero e seco dos condutores).
Nas TABELAS 3.1 e 3.2 faz-se um resumo das respectivas normas indicando para cada caso a simbologia mais utilizada na baixa tenso.

29

3.1.1 CABOS HARMONIZADOS

TABELA 3.1. SISTEMA DE DESIGNAO PARA CABOS HARMONIZADOS
Smbolo
Parte 1

Parte 2

Correspondncia

Cabo conforme as normas harmonizadas

dos cabos com a

Cabo de tipo nacional reconhecido includo nos complementos correspondentes das normas harmonizadas

H
A

normalizao

Cabo nacional

Nenhum smbolo

Tenso estipulada

100/100

01

U0/U (V)

300/300

03

300/500

05

450/750

07

Materiais de

Policloreto de vinilo (PVC) corrente

isolao e de

Composio de policloreto de vinilo para a temperatura de funcionamento

V2

bainhas no metlicas

em regime permanente de 90C

Composio de policloreto de vinilo para cabos instalados a baixas temperaturas

V3

Policloreto de vinilo reticulado

V4

Composio especial de policloreto de vinilo, resistente ao leo

V5

Composio reticulada base de poliolefina, com baixo nvel de emisso de gases corrosivos e adequada

aplicao em cabos que, quando em combusto, tem baixa emisso de fumos

Composio termoplstica base de poliolefina, com baixo nvel de emisso de gases corrosivos e

Z1

adequada aplicao em cabos que, quando em combusto, tm baixa emisso de fumos

Borracha de etileno-propileno para uma temperatura de servio em regime permanente de 90C

Etileno-vinil-acetato (EVA)

Mineral

Policloropreno (ou equivalente)

Composto especial de policloropreno destinado a revestir cabos para soldadura em conformidade com

N2

HD 22.6
Polietileno clorossulfunado ou polietileno clorado

N4

Composto especial de policloropreno clorado

N8

Borracha de etileno-propileno ordinria ou elastmero sinttico equivalente para uma temperatura de

servio em regime permanente de 60C

Borracha de silicone

Trana txtil, impregnada ou no, sobre condutores cableados

Trana txtil, impregnada ou no, sobre condutores constituintes de um cabo multipolar

T6

Condutores concntricos

Condutor concntrico de cobre

e ecrns (blindagens)

Ecr de cobre sob a forma de trana, sobre o conjunto de condutores cableados

C4

Elementos especiais

Elemento tensor constitudo por um ou mais componentes colocados no centro de um cabo redondo ou

D3

constituintes de um cabo

repartido(s) no interior de um cabo plano

Constituies especiais

Enchimento central (elemento tensor, somente para cabos para elevadores)

D5

Cabo redondo

Nenhum smbolo

Cabo achatado, com ou sem bainha, cujos condutores isolados se podem separar

Cabo achatado, cujos condutores isolados no se podem separar

H2

Cabo plano compreendendo 3 ou mais condutores, segundo o HD 359 ou a EN 50214

H6

Cabo com dupla camada de isolao aplicada por extruso

H7

Cordo extensvel

H8

Materiais dos condutores

Cobre

Nenhum smbolo

Alumnio

-A

Forma e construo

Condutor flexvel para uso nos cabos destinados soldadura por arco, de acordo com o HD 22.6

-D

dos condutores

(flexibilidade no correspondente classe 5 do EN 60228)

Condutor extraflexvel para uso nos cabos destinados soldadura por arco, de acordo com o HD 22.6

-E

(flexibilidade no correspondente classe 6 do EN 60228)

Condutor flexvel de um cabo flexvel (correspondente classe 5 do EN 60228)

-F

Condutor extraflexvel de um cabo flexvel (correspondente classe 6 do EN 60228)

-H

Condutor flexvel de um cabo flexvel para instalaes fixas

-K

(salvo especificao em contrrio, trata-se da classe 5 do EN 60228)

Parte 3

Condutor rgido cableado, de seco circular

-R

Condutor rgido macio, de seco circular

-U

Condutor helicoidal

-Y

Nmero e seco

n condutores de seco nominal s mm2

nxs

nominal dos condutores

n condutores de seco nominal s mm2, um dos quais o condutor de proteco verde/amarelo

nGs

n1 condutores de seco nominal s1 mm2 e n2 condutores de seco nominal s2 mm2

n1 x s1 + n2 x s2

n1 condutores de seco nominal s1 mm2 e n2 condutores de seco nominal s2 mm2 um dos quais

n1 x s1 + n2 G s2

o condutor de proteco verde/amarelo

Para os condutores helicoidais para os quais no especificada a seco nominal

30

Exemplos:
H07V-R 1x70 Cabo harmonizado, de tenso estipulada 450/750 V, constitudo por um condutor de cobre rgido cableado, isolado a PVC. Composto
por um condutor de 70 mm2 de seco nominal.
05VV-U 3G2,5 Cabo nacional, de tenso estipulada 300/500 V, constitudo por condutores rgidos, macios de cobre, isolados a PVC e com bainha
de exterior de PVC. Composto por 3 condutores de 2,5 mm2 de seco nominal, um dos quais o condutor de proteco (verde/amarelo).

3.1.2 CABOS NO HARMONIZADOS

TABELA 3.2 SISTEMA DE DESIGNAO PARA CABOS NO HARMONIZADOS
Smbolo
Parte 1 Material dos condutores

Cobre macio

Nenhum smbolo

Alumnio multifilar

Alumnio macio

LS

Grau de flexibilidade dos

Condutores rgidos (classes 1 ou 2 da EN 60228)

Nenhum smbolo

condutores

Condutores flexveis (classe 5 da EN 60228)

Condutores extra-flexveis (classe 6 da EN 60228)

FF

Materiais de isolao e

Policloreto de vinilo (PVC)

de banhas no

Policloreto de vinilo com resistncia a hidrocarbonetos

Vh

Polietileno termoplstico

metlicas

Polietileno reticulado (XLPE)

Etileno-vinilo-acetato EVA

Borracha de etileno propileno

Composio reticulada base de poliolefina, com baixo nvel de emisso de gases corrosivos e

adequada aplicao em cabos que, quando em combusto, tm baixa emisso de fumos

Composio termoplstica base de poliolefina, com baixo nvel de emisso de gases corrosivos e

Z1

adequada aplicao em cabos que, quando em combusto, tm baixa emisso de fumos

Blindagens

Blindagem individual

Blindagem estanque

1 antes de H ou HI

Condutores concntricos

Fios de cobre

Revestimentos

Fitas de ao

metlicos conferindo

Fitas de ao corrugada

2A

Fios de ao

Barrinhas de ao

Trana de ao galvanizado

1Q

Fitas de material no magntico

1A

proteco mecnica

Parte 2

HI

Blindagem colectiva

Fitas corrugadas de material no magntico

3A

Fios de material no magntico

1R

Barrinhas de material no magntico

1M

Trana de cobre

Forma de agrupamento

Condutores isolados cableados ou torcidos

dos condutores isolados

Condutores isolados dispostos paralelamente, sem cableamento ou toro

Indicaes diversas

Cabos auto-suportados

Nmero e seco

n condutores de seco nominal s mm2

nxs

nominal dos condutores

n condutores de seco nominal s mm2, um dos quais o condutor de proteco verde/amarelo

nGs

n1 condutores de seco nominal s1 mm2 e n2 condutores de seco nominal s2 mm2

n1 x s 1 + n 2 x s 2

n1 condutores de seco nominal s1 mm2 e n2 condutores de seco nominal s2 mm2 um dos quais

n1 x s 1 + n 2 G s 2

o condutor de proteco verde/amarelo

Parte 3

Tenso estipulada

n condutores de seco nominal s1 mm2 e um condutor concntrico de seco nominal s2 mm2

n x s1 / s2

Tenso simples, entre o condutor e a terra ou blindagem

Uo

Tenso composta, entre dois condutores

Valor mximo da tenso do sistema na qual o equipamento pode ser usado (indicao facultativa)

Um

Nota: No caso dos revestimentos internos serem de material de caractersticas no especificadas ou desempenhando apenas funo de regularizao ou cama de armadura, no se
deve incluir na designao o smbolo correspondente a esse revestimento. Exemplo: VAV apenas se indicam os smbolos para a isolao (V) para a armadura (A) e para a bainha
exterior (V).

31

SIMBOLOGIA RELATIVA AO COMPORTAMENTO DOS CABOS AO FOGO

Esta norma define tambm um conjunto de smbolos que complementam a designao anterior e que descrevem o comportamento do
cabo em relao ao fogo.

Caracterstica

Comportamento

Simbologia

Norma a satisfazer (1)

Propagao da chama
Propagao do fogo
Resistncia ao fogo
Opacidade de fumos

Retardante chama
Retardante ao fogo
Resistente ao fogo
Baixa opacidade dos fumos
libertados
Baixa corrosividade dos fumos
libertados
Baixa toxicidade dos fumos
libertados

Nenhum smbolo (2)

(frt) (fire retardant)
(frs) (fire resistant) (3)
(ls) (low smoke)

EN 60332-1
IEC 60332-3
IEC 60331-11
IEC 61034

Corrosividade
Toxicidade

(la) (low acid)

EN 50267, IEC 60754

(lt) (low toxicity)

Isento de halgeneos

(zh) (zero halogen)

IEC 61034, EN 50267, IEC 60754

Nota:
Considera-se que um cabo zh por natureza tambm la, ls e lt.
(1) - Ou norma equivalente.
(2) - A no utilizao da sigla no suficiente para se classificar o cabo como retardante da chama.
(3) - Um cabo frs habitualmente tambm frt, podendo-se por isso omitir a sigla frt.

Exemplos:
LSVAV 3 x 35 0,6/1kV - Cabo de tenso estipulada 0,6/1 kV, constitudo por condutores de alumnio, macio, 3 de 35 mm2 de seco nominal,
isolados a policloreto de vinilo, armado com fitas de ao, com bainha exterior de policloreto de vinilo.
VV (frt) 3 x 50 + 2G25 0,6/1kV - Cabo de tenso estipulada 0,6/1 kV, retardante ao fogo, constitudo por condutores de cobre, 3 de 50 mm2 de seco
nominal e 2 de 25 mm2 de seco nominal um dos quais o condutor de proteco verde/amarelo, isolados a policloreto de vinilo, com bainha
exterior de policloreto de vinilo.
XZ1 (frs,zh) 5G1,5 0,6/1kV Cabo de tenso estipulada 0,6/1 kV, retardante ao fogo, resistente ao fogo e isento de halogneos, constitudo por
condutores de cobre, 5 de 1,5 mm2 de seco nominal, um dos quais o condutor de proteco verde/amarelo, isolados a polietileno reticulado,
com bainha exterior de poliolefina termoplstica isenta de halogneos.
Nota: A introduo da sigla Z e Z1 na NP 665 foi realizada na ltima reviso desta norma, editada em 2006. Anteriormente, uma bainha ignfuga
era genericamente designada pela letra G. Assim por exemplo, a designao XG foi substituda para a generalidade das aplicaes pela designao
XZ1(frt, zh).

3.2 SISTEMA DE IDENTIFICAO DOS CONDUTORES ISOLADOS

A identificao dos condutores num cabo multicondutor faz-se de duas formas: por colorao da isolao, em cabos at cinco condutores, ou por
numerao dos condutores isolados para cabos com mais de cinco condutores.
H excepes a esta regra para alguns cabos de controlo e instrumentao em que a identificao pode ser efectuada por numerao dos condutores,
mesmo em cabos com menos de cinco condutores, ou ento, em casos, por exemplo, em que os condutores so agrupados em pares, frequente
utilizar-se uma identificao mista, isto : cada condutor de um mesmo par identificado por uma cor distinta, e os pares so identificados atravs
da numerao de cada um dos seus condutores.
A identificao dos condutores isolados de cabos para tenses estipuladas que no excedam os 1500 V c.a. , segue o estipulado na norma NP HD
308, traduo da norma harmonizada HD 308, verso S2 de 2001-05-01, excluindo-se deste grupo as toradas, cabos para aplicaes de corrente
contnua e cabos utilizados no interior de equipamentos.
Para os cabos multicondutores abrangidos pelo campo de aplicao da NP HD 308, a identificao, cdigo de cores e respectiva ordem sequencial,
faz-se de acordo com o descrito nas tabelas 3.3 e 3.4.
TABELA 3.3 CDIGO DE CORES PARA CABOS E CORDES* COM CONDUTOR VERDE/AMARELO
Nmero de
condutores

Proteco

3
4
4a
5

Verde/amarelo
Verde/amarelo
Verde/amarelo
Verde/amarelo

Cor dos condutores isolados b

Condutores activos
Azul
Azul
Azul

Castanho
Castanho
Castanho
Castanho

32

Preto
Preto
Preto

Cinzento
Cinzento

TABELA 3.4 CDIGO DE CORES PARA CABOS E CORDES* SEM CONDUTOR VERDE/AMARELO
Nmero de
condutores
2
3
3a
4
5

Cor dos condutores isolados b

Azul
Azul
Azul
Azul

Castanho
Castanho
Castanho
Castanho
Castanho

Preto
Preto
Preto
Preto

Cinzento
Cinzento
Cinzento

Preto

a - S para determinadas aplicaes.

b - Nesta tabela no se considera condutor um condutor concntrico no isolado, como, por exemplo, uma bainha metlica, uma armadura ou blindagem em fios. Um condutor
concntrico identificado pela sua posio e neste caso no h necessidade de identific-lo por colorao.
* designao dos cabos flexveis para ligao de equipamentos mveis.

Para cabos monocondutores estabelecem-se as seguintes regras:

Na isolao de cabos monocondutores com bainha e nos condutores isolados devem ser usadas as cores:
A combinao bicolor verde/amarelo para o condutor de proteco
A cor azul para o condutor neutro
recomendada a utilizao das cores castanho, preto ou cinzento para os condutores de fase. Outras cores podem ser usadas para
certas aplicaes
Os cabos torada so identificados de acordo com as respectivas normas de construo onde habitualmente os condutores de fase so identificados
por numerao, marcada a tinta sobre a isolao.

3.3. MARCAO
A marcao dos cabos correntemente efectuada sobre a bainha exterior ou sobre o isolamento, no caso de cabos sem bainha (fios isolados) e
varia consoante o tipo de cabo e de acordo com o especificado, em regra, na respectiva norma de construo.
Para os cabos harmonizados, a marcao definida nas normas HD 21 e HD 22, e composta pela marca HAR , pela identificao do fabricante
e pela primeira parte da designao do cabo, de acordo com a NP 2361.
Para os restantes cabos, e caso a respectiva norma de construo seja omissa nesta matria, a marcao normalmente composta pela identificao
do fabricante, pela designao do cabo e ano de fabrico, podendo ainda conter outras indicaes, nomeadamente a marcao mtrica que consiste
na marcao do comprimento do cabo metro a metro.
Em qualquer dos casos, a legenda deve ser repetida ao longo do cabo, com um intervalo entre marcaes definido, e que varia consoante o tipo
de cabo.
A marcao pode ser efectuada por relevo (alto ou baixo), por impresso a tinta, ou por impresso a tinta em baixo relevo. Em todos os casos deve
ser legvel e indelvel.
MARCAO CE
A marcao CE dos cabos, obrigatria quando for estabelecida contratualmente, ou quando os cabos estiverem abrangidos pela Directiva
de Baixa Tenso. Dever ser constituida pela marcao do fabricante aposta no prprio cabo e pela marca CE que pode ser aposta no
produto ou na embalagem (caixa ou bobina).

33

34

4. CRITRIOS PARA A SELECO DE UM CABO DE BAIXA TENSO

Sendo os cabos elctricos de baixa tenso elementos privilegiados em diversas instalaes, como sejam:
Instalaes fixas, protegidas, estabelecidas no interior de aparelhos de utilizao,
Instalaes dentro de edifcios, em locais domsticos e industriais,
Canalizaes vista ou embebidas, protegidas por tubos, para circuitos de sinalizao ou controlo,
Rede de transporte e distribuio de energia, quer vista quer enterradas,
Rede de electrificao rural area e de iluminao pblica,
o conhecimento e escolha das suas caractersticas tem uma importncia relevante no contexto do projecto, execuo, explorao e
conservao daquelas.

4.1 TENSO ESTIPULADA

A escolha da tenso estipulada deve ser efectuada tendo em conta as condies de operao da instalao onde o cabo vai ser inserido.
Como regra geral, a tenso nominal do cabo no deve ser inferior tenso nominal da instalao (valor eficaz em corrente alternada),
ou a cerca de 66% da tenso nominal da instalao em corrente contnua.
Para os cabos a tenso estipulada definida pelo conjunto de trs tenses, so elas:
Uo - Tenso simples, tenso eficaz entre fase e terra, ou seja, entre o condutor de fase e a terra ou blindagem
U - Tenso composta, tenso eficaz entre dois condutores de fase
Um - Valor mximo da tenso do sistema na qual o equipamento pode ser usado, ou seja, tenso mxima eficaz entre fases
para a qual o cabo concebido
Os valores recomendados para a tenso estipulada (U0 /U) de cabos de baixa tenso so:
100/100 V; 300/300 V, 300/500 V, 450/750 V, 600/1000 V
Os cabos flexveis de tenso estipulada 100/100 V ou 300/300 V apenas podem ser utilizados nas partes da instalao em que a tenso
nominal no superior a 100 V ou 300 V (em corrente alterna ou em corrente contnua) respectivamente.
Os condutores e os cabos de tenso estipulada 600/1000 V podem ser utilizados em qualquer instalao de baixa tenso.

4.2 SELECO DO TIPO CONSTRUTIVO NA GAMA CABELTE

Para a seleco do tipo construtivo concorrem vrios factores: tipo de aplicao, tipo de utilizao, traado da instalao, entre outros.
Para aplicaes domsticas, no interior dos edifcios, so usados cabos de cobre, sendo os de PVC os mais comuns; sem bainha se
instalados em canalizaes fixas embebidas ou dentro dos quadros elctricos, com isolao e bainha para montagem vista, em ocos
de construo, em tectos falsos, ou entubados.
Se estivermos na presena de instalaes industriais, ento os cabos com isolao de XLPE so os mais adequados. Neste caso podero
ser de cobre ou de alumnio.
Os cordes flexveis devem ser utilizados em ligaes dos equipamentos mveis.
Em determinados casos dever-se- equacionar a necessidade de blindagem, especialmente quando os cabos se destinam a instrumentao
e so colocados em zonas de forte rudo electromagntico, ou nos casos de cabos de sinalizao quando colocados ao longo de linhas
de alta tenso ou ao longo de linhas frreas ficando sob o efeito da catenria.
O tipo de traado da instalao tambm um factor determinante na escolha do grau de flexibililidade do cabo (aspecto que pode ser
importante para cabos em conduta em traados com muitas curvaturas), ou a necessidade de utilizao de armadura nos casos em que
o cabo directamente enterrado, ou quando se pretende uma proteco contra roedores.
No catlogo da Cabelte o campo de aplicao constitui um guia na escolha do tipo de cabo mais adequado.
Dentro dos parmetros de seleco, as influncias externas assumem um papel muito importante. necessrio saber caracteriz-las
de modo a seleccionar-se o revestimento externo mais adequado, ou seja, aquele que assegurar naquelas condies o bom funcionamento
do cabo garantindo uma longevidade aceitvel.
Na TABELA 4.1 resume-se o comportamento de alguns dos materiais de bainha mais comuns s influncias externas.

35

TABELA 4.1 INFLUNCIAS EXTERNAS

Influncias
externas

PVC

PE (BD)

PE (HD)

Z1

TPU/PUR

Policio
ropreno

Agentes atmosfricos
Baixas temperaturas
Absoro de gua
No propagao do fogo
Libertao de halogneos
Resistncia ao rasgamento
Resistncia abraso
Flexibilidade
cidos inorgnicos
cido clordrico
cido sulfrico (10%)
cido nitrco (5-10%)
cido actico (50%)
cidos orgnicos
Butano
Hidrocarbonetos alifticos
Propano
Petrleo
Gasleo
Gasolina
Gs natural
Jet Fuel
Querosene
Tuoleno
Hidrocarbonetos aromticos
Benzeno
Diesel Fuel Olo (20,30,40,50)
leos
Olo mineral
Olo de transformadores
leo hidraulico
Acetona
Acetona
Amoniaco
Base
Alcool etlico
Alcool
Alcool metlico
Asfalto
Detergentes sintticos
gua salgada
gua
Ozono
Gs natural

Boa
Fraca
Boa
M
Boa
Boa
Fraca
Excelente
Excelente
Excelente
Fraca
Fraca
Boa
Boa
Excelente
Fraca
Excelente
Fraca
Fraca
M
Fraca
Boa
Boa
Boa
Boa
M
Excelente
Fraca
Fraca
Excelente
Excelente
Boa
Boa
Excelente
Excelente

Boa
Boa
Boa
M
Boa
Boa
Boa
M
Boa
Excelente
Excelente
Fraca
Fraca
Fraca
M
Fraca
Fraca
Excelente
M
M
M
M
Fraca
Fraca
Boa
Boa
Fraca
Fraca
Boa
Excelente
Excelente
Boa
Excelente
Excelente
Fraca
Excelente

Boa
Boa
Boa
M
Boa
Boa
Boa
M
Boa
Excelente
Excelente
Fraca
Fraca
Fraca
Fraca
Fraca
Fraca
Excelente
M
M
M
Fraca
Boa
Boa
Boa
Boa
Boa
Fraca
Boa
Excelente
Excelente
Boa
Excelente
Excelente
Boa
Excelente

Boa
Fraca
Excelente
Excelente
Fraca
Boa
Fraca
M
M
Fraca
M
Boa
Fraca
Boa
M
Boa
Boa
Boa
Boa
Boa
-

Excelente
Excelente
Boa
Excelente
Excelente
Boa
Fraca
Fraca
M
Fraca
Fraca
M
Boa
Boa
Excelente
Fraca
Fraca
Excelente
M
M
Boa
Excelente
Excelente
Excelente
M
M
M
M
Boa
Boa
Boa
Excelente
Excelente
Fraca

Excelente
Excelente
Boa
Boa
Boa
Boa
Boa
Boa
Fraca
Boa
Boa
Boa
Fraca
Fraca
Excelente
M
Boa
M
Fraca
Boa
Boa
Boa
Boa
Fraca
Exlecente
Excelente
Excelente
Boa
Boa
Boa
Excelente
Boa
Excelente

Excelente Muito bom comportamento

Boa Pequena alterao; corroso ligeira ou descolorao
Fraca Alterao considervel - no recomendado contacto em termos permanentes. Pode ocorrer amolecimento, perda de resistncia mecnica e absoro.
M Alterao grave no recomendvel contacto.
- Sem dados

36

Na TABELA 4.2 caracteriza-se o comportamento dos metais mais utilizados na indstria dos cabos em presena de algumas substncias.
TABELA 4.2 RESISTNCIA A PRODUTOS QUMICOS

cido sulfurico 10%

cido clordrico
cido nitrco(5-10%)
Butano
Petrleo
Gasleo
Gasolina sem chumbo
Jet Fuel J3,JP4,Jp5
Querosene
Lubrificantes
Nafta
Diesel Fuel Olo (20,30,40,50)
Olo mineral
Olo de transformadores
leo hidrulico
Tuoleno
Benzeno
Acetona
Amoniaco
Alcool etlico
Alcool metlico
Asfalto
gua salgada
gua
Ozono
Gs natural

Cobre

Alumnio

Ao

M
M
Fraca
Boa
Excelente
Boa
Excelente
Boa
Excelente
Excelente
Excelente
Boa
Excelente
Excelente
Excelente
Boa
Excelente
M
Excelente
Boa
Excelente
Boa
Boa
Excelente
-

M
M
Excelente
Excelente
M
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Boa
Boa
Excelente
Boa
Excelente
Excelente
Boa
Boa
Boa
Excelente

M
M
M
Excelente
Fraca
Excelente
Boa
Excelente
Excelente
Excelente
Boa
Excelente
Boa
Excelente
Excelente
Excelente
Excelente
Boa
Excelente
Boa
Excelente
Boa
M
M
Fraca
Excelente

Excelente Muito bom comportamento

Boa Pequena alterao; corroso ligeira
Fraca Alterao considervel - no recomendado contacto em termos permanentes. Pode ocorrer corroso e perda de resistncia mecnica.
M Alterao grave no recomendvel contacto.
- Sem dados

A informao contida nas tabelas 4.1 e 4.2 apenas orientativa, e tem por base um perodo de exposio no prolongado.
COMPORTAMENTO AO FOGO
Nos casos onde exigido aos cabos um comportamento especial ao fogo, a seleco do tipo construtivo, nomeadamente a escolha dos
materiais de isolao e bainhas pode ser realizada de acordo com os critrios apresentados na TABELA 4.3.
TABELA 4.3 SELECO DO TIPO CONSTRUTIVO PARA CABOS COM COMPORTAMENTO ESPECIAL EM RELAO AO FOGO.

Tipos de
cabos

Isol.

Bainha

Isento de
halogneos (zh)

Baixo teor de
halogneos
HCl 15%

PVC
XLPE
XLPE

PVC
PVC
C. Ignifugo

(a)
(a)

No propagador
da chama

No propagador
de incndio

Resistente
ao fogo

(a)
(a)
(b)

(a) - Satisfaz com composio adequada

(b) - Satisfaz com incorporao de fitas de mica sobre o
condutor
- Satisfaz

37

4.3 CRITRIOS PARA A SELECO DA SECO NOMINAL DO CONDUTOR

A escolha da seco nominal dos condutores de fase de um cabo ou dos condutores activos se corrente contnua, faz-se com base numa
metodologia que assenta na avaliao de vrios factores, procurando estabelecer um compromisso entre os vrios requisitos e critrios
existentes, quer de ordem tcnica, quer de ordem econmica, e que de forma resumida se enumeram:
Intensidade a transportar na canalizao
Tipo de cabo adequado instalao
Caractersticas da instalao
Quedas de tenso admissveis
Regime de curto-circuito
Regime de carga varivel, sobrecargas
Seco econmica
Alm dos critrios que a seguir se expom, devero ser observados todos os requisitos estabelecidos no R.T.I.E.B.T. aplicveis ao tipo de instalao
em questo.
No clculo para a determinao da seco comea-se por calcular a intensidade que se pretende transportar em funo das caractersticas ou
dos receptores a alimentar.
Em seguida, e considerando j definido o tipo de cabo a utilizar, seguindo os critrios estabelecidos na seco anterior, selecciona-se a seco
que permite escoar uma corrente igual ao superior intensidade a transportar.
Se as condies da instalao forem diferentes das mencionadas nas tabelas de caractersticas tcnicas de cada famlia de cabo, o valor de
intensidade mxima admissvel tabelado ter que ser corrigido mediante a determinao dos factores de correco aplicveis.
Considerando o valor de queda de tenso mxima admissvel para a instalao, escolhe-se a seco mnima que garanta um valor de queda de
tenso na instalao igual ou inferior quele.
Se existirem dados da instalao relativos ao valor da corrente mxima de curto-circuito, clcula-se a seco mnima que permite esco-la.
Os regimes de carga varivel so relativamente complexos de tratar e tm habitualmente pouca utilidade na baixa tenso, pelo que no sero
abordados neste manual.
A seco mnima determinada para satisfazer as diferentes condies de funcionamento, em regime permanente e em curto-circuito, e verificar
o critrio da queda de tenso mxima admissvel pode no corresponder melhor seco do ponto de vista econmico. Sempre que se justifique
e nos casos em que haja elementos suficientes para tal, determinar-se- a seco econmica.

4.3.1 DETERMINAO DA SECO MNIMA QUE PERMITE ESCOAR A CORRENTE DE SERVIO

4.3.1.1 CLCULO DA CORRENTE DE SERVIO
Em primeiro lugar, dever-se- calcular a corrente a transportar (corrente de servio) em funo das caractersticas dos receptores a alimentar.
Dependendo do regime aplicvel temos:
Em corrente contnua:
(4.1)

I=P
U
Em que:

I (A) Corrente a transportar

P (W) Potncia absorvida pelos receptores
U (V) Tenso de servio entre os condutores positivo e negativo do lado do receptor
Em corrente alternada monofsica:
(4.2)

I= S
U
Em que:

I (A) Corrente a transportar

S (VA) Potncia aparente absorvida pelos receptores
U (V) Tenso de servio do lado dos receptores, entre fase e neutro

38

Em corrente alternada trifsica:

(4.3)

I=

S
U 3

Em que:

I (A) Corrente a transportar

S (VA) Potncia aparente absorvida pelos receptores
U (V) Tenso de servio do lado dos receptores, tenso entre fases (composta)
I eU

em valores eficazes.

DETERMINAO DA POTNCIA ABSORVIDA

A potncia a considerar na determinao da corrente de servio, ou da intensidade a transportar na canalizao deve ser estabelecida tendo em
considerao os modos de explorao identificados; factores de utilizao (Ku), simultneidade (ks) e de previso da evoluo das cargas (ke).
(4.4)

S = SIT x ku x ks x ke
Em que:

S (VA) Potncia aparente absorvida pelos receptores

SIT (VA) Potncia instalada total (somatrio das potncias instaladas de todos os receptores)
No caso do clculo da potncia total de alimentao de uma instalao ou em quadros elctricos deve-se procurar determinar estes trs factores.
No clculo das canalizaes de alimentao de receptores e no havendo dados suficientes dever-se- consider-los iguais a 1.
Nas situaes de corrente alternada a potncia absorvida pelos receptores frequentemente dada atravs da potncia activa. Neste caso, a
potncia aparente S determinada de acordo com a expresso:
(4.5)

S=

P
cos x

100

Em que:

P (W) Potncia til, directamente explorada pelo receptor (1cv = 736 W)

cos Factor de potncia
(%) Rendimento do receptor
Valores habituais a considerar para o rendimento do receptor e factor de potncia
TABELA 4.4 RENDIMENTO E FACTOR POTNCIA
Tipo de receptor

cos

Iluminao incandescente
Iluminao fluorescente -com compensao
Iluminao fluorescente -sem compensao
Iluminao descarga em gases
Fora motriz * funcionamento normal
Fora motriz em vazio

1
0,85
0,5
0,9
0,75 a 0,92
0,30 a 0,50

100
80
80
70
70 a 90
70 a 90

* No caso do factor de potncia ser desconhecido considerar o valor de 0,8

4.3.1.2. CORRENTE MXIMA ADMISSVEL DO CABO

A corrente mxima admissvel do cabo a corrente mxima em regime permanente que provoca o aquecimento do condutor at ao mximo
permitido pelo material isolante, em determinadas condies de instalao. Os valores indicados no catlogo da Cabelte e no anexo 8.1 deste guia
so calculados de acordo com o estabelecido na CEI 60287.
O mtodo de clculo relativamente complexo, dependendo de factores relacionados com a construo do cabo, como sejam a resistncia hmica
do condutor, a temperatura mxima admissvel para a isolao e a resistividade trmica dos materiais que o constituem, e de factores relacionados
com o meio envolvente, nomeadamente, resistncias trmicas e temperatura, proximidade trmica de outras canalizaes de potncia
As temperaturas mximas admissveis para os principais materiais de isolao dos cabos da Cabelte, policloreto de vinilo e polietileno reticulado
esto indicados na tabela 4.5, e seguem o estipulado nas normas de cabos do CENELEC e da CEI.

39

TABELA 4.5 TEMPERATURAS MXIMAS DO CONDUTOR PARA DIFERENTES MATERIAIS DE ISOLAO

Material
Isolante

Em regime permanente

PVC

70

XLPE

90

Temperatura mxima do condutor (C)

Em regime de curto-circuito, mx. 5 s
160 para condutores com seces
140 para condutores com seces
250

300 mm2
300 mm2

CORRECO DO VALOR DA CORRENTE MXIMA ADMISSVEL DE ACORDO COM AS CONDIES REAIS DA INSTALAO.
As correntes mximas admissveis indicadas na catlogo da Cabelte tm como referncia as seguintes condies de instalao e de servio:
Cabos directamente enterrados
(cabos com isolao e bainha)

Cabos ao ar livre
(cabos com isolao e bainha)

Condutores isolados em tubos embebidos nos

elementos da construo, em alvenaria
(cabos sem bainha fios isolados)

Temperatura do solo = 20C

Profundidade de colocao = 0,7 a 1,0 m
Resistividade trmica do solo = 1 K.m/W
Sem migrao de humidade

Temperatura ambiente = 30C

Protegido da radiao solar

Temperatura ambiente = 30C

Protegido da radiao solar

Mtodo de referncia D

Mtodo de referncia E ou G

Mtodo de referncia B

No anexo 8.1. encontram-se tabeladas as correntes mximas admissveis para uma gama mais alargada de cabos, baseadas no estabelecido nas
R.T.I.E.B.T (Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de Baixa Tenso Decreto Lei n 226/2005 e Portaria n 949-A/2006). Para alm dos modos
de instalao acima referidos foram considerados outros, tambm utilizados na prtica com frequncia:
Condutores isolados e cabos monocondutores em tubos embebidos em elementos da construo termicamente isolantes.
Cabos multicondutores em tubos embebidos em elementos da construo termicamente isolantes.
Cabos mono ou multicondutores em ocos de construo, em tectos falsos ou suspensos, em caleiras abertas ou ventiladas, em calhas
fixadas a elementos da construo, em percursos horizontais ou verticais,em calhas de rodap
Condutores isolados em condutas em ocos da construo,em condutas no circulares embebidas durante a construo dos edifcios.
Cabos mono e multicondutores fixados s paredes, aos tectos ou em caminhos de cabos no perfurados.
A designao dos modos de instalao e mtodos de referncia seguem o adoptado no R.T.I.E.B.T., quadro 52H.
Para todos os casos o valor tabelado aplica-se apenas a um circuito formado por um cabo multipolar ou por um conjunto de cabos monocondutores
(3 se trifsico, 2 se monofsico).
No caso dos cabos monocondutores dispostos em tringulo ou em esteira admite-se que na instalao so colocados equidistantes e regularmente
transpostos.
Quando as condies reais de instalao so diferentes das estabelecidas para o valor de corrente tabelado, torna-se necessrio corrigi-lo, tendose que para tal identificar prviamente os coeficientes de correco aplicveis.
Na TABELA 4.6 resumem-se as situaes para as quais so indicados coeficientes de correco.
(4.6)
I = I (CORRENTE MXIMA ADMISSVEL - valor de catlogo) x PRODUTO DOS COEFECIENTES DE CORRECO APLICVEIS
Conforme traduzido pela expresso 4.6 a influncia dos diversos coeficientes de correco simultnea.

40

TABELA 4.6 COEFICIENTES DE CORRECO PARA VRIOS MODOS DE INSTALAO

Modo de instalao

Coeficiente

Descrio

Cabos enterrados

CE1
CE2
CE3
CE4
CA1
CA2
CA3
CT1
CT2
CT3

Temperatura do solo
Profundidade de colocao
Resistividade trmica do solo
Proximidade trmica de outras canalizaes de potncia
Temperatura do ar
Exposio radiao solar
Proximidade trmica de outras canalizaes de potncia
Instalao enterrada
Instalao ao ar
Proximidade trmica de outras canalizaes de potncia

Cabos ao ar livre

Cabos em tubos

COEFICIENTES DE CORRECO
Nos quadros seguintes apresentam-se os coeficientes de correco a aplicar no clculo da corrente mxima admissvel de uma dada
canalizao, em funo dos modos de instalao mais usuais. Quando existe mais do que um circuito supoe-se que os cabos que os
compom se encontram igualmente carregados.
CE. COEFICIENTES PARA CABOS ENTERRADOS
CE1. TEMPERATURA DO SOLO
Para temperaturas do solo diferentes de 20C dever ser utilizado o coeficiente respectivo nova temperatura, indicado na TABELA 4.7.
Consoante se trate de um cabo com isolao de PVC ou de XLPE seleccionar-se-o as temperaturas de 70C ou 90C, respectivamente.
Se os receptores no trabalharem plena carga, ento poder-se- escolher uma temperatura diferente, mas sempre inferior mxima
admissvel em regime permanente, para o material em questo.

TABELA 4.7 COEFICIENTE DE CORRECO EM FUNO DA TEMPERATURA DO SOLO

Temperatura do condutor em regime permanente (C)
Isolao PVC

Temperatura
do solo (C)

10
15
20
25
30
35
40
45
50

Isolao XLPE
65

70

75

80

85

90

1,11
1,05
1
0,94
0,88
0,82
0,75
0,67
0,58

1,10
1,05
1
0,95
0,89
0,84
0,77
0,71
0,63

1,09
1,04
1
0,95
0,90
0,85
0,80
0,74
0,67

1,08
1,04
1
0,96
0,91
0,87
0,82
0,76
0,71

1,07
1,04
1
0,96
0,92
0,88
0,83
0,78
0,73

1,07
1,04
1
0,96
0,93
0,89
0,85
0,80
0,76

CE2. PROFUNDIDADE DE COLOCAO

Se o cabo for enterrado a uma profundidade de 0,7 m a 1,20 m considera-se o factor de correco igual a 1. No caso de cabos enterrados
perto da superfcie do solo, dever-se- considerar uma temperatura do solo superior a 20C e aplicar o coeficiente de correco indicado
no ponto CE1.
CE3. RESISTIVIDADE TRMICA DO SOLO
Para resistividades trmicas diferentes de 1K.m/W, valor tpico para um terreno seco, dever ser utilizado o coeficiente correspondente
s caractersticas do terreno onde o cabo vai ser instalado.
A resistividade trmica do solo depende de vrios factores pelo que difcil determinar com exactido o seu valor. Em determinados
casos dever ser avaliada localmente, atravs de medies. Na ausncia do valor correcto podero ser usados, como aproximao, os
valores tpicos indicados para vrios solos na TABELA 4.8

41

TABELA 4.8 COEFICIENTE DE CORRECO EM FUNO DA RESISTIVIDADE TRMICA DO SOLO

Resistividade trmica
(K.m/W)

Factor de correco

Estado do solo

Condies
meteorolgicas

Natureza do terreno

0,4
0,5
0,7
0,85
1,0
2,0
2,5
3,0

1,25
1,21
1,13
1,05
1,00
0,76
0,70
0,65

Muito hmido
Muito hmido
Muito hmido
Hmido
Seco
Seco
Seco
Muito seco

Humidade contnua
Humidade contnua
Humidade contnua
Chuvas regulares
Chuvas ocasionais
Ausncia de chuva
Ausncia de chuva
Ausncia de chuva

Lodo (cabo imerso)

Areia
Argila e calcrio
Argila e calcrio
Argila e calcrio
Cinzas
Cinzas
Cinzas

CE4. PROXIMIDADE TRMICA DE OUTRAS CANALIZAES DE POTNCIA

No caso de existirem vrios circuitos constituidos por cabos multicondutores trifsicos ou monofsicos, ou agrupamento de dois ou trs
condutores igualmente carregados prximos uns dos outros, colocados numa s esteira e no sobrepostos, dever ser utilizado o coeficiente
de correco de acordo com a TABELA 4.9
FIG. 4.1 DESENHO ESQUEMTICO DA DISTRIBUIO DOS CABOS

TABELA 4.9 COEFICIENTE DE CORRECO PARA PROXIMIDADE TRMICA DE OUTRAS CANALIZAES

N de circuitos
2
e=0
e = 20cm
e = 40cm
e = 60cm

65

0,80
0,85
0,90
0,92

0,69
0,78
0,82
0,86

70

4
0,62
0,72
0,79
0,83

5
75
0,57
0,68
0,76
0,81

6
0,54
0,62
0,74
0,80

80

85

0,51
0,62
0,72
0,78

8
0,49
0,61
0,71
0,78

90 9
0,47
0,55
0,70
0,77

Quando os cabos forem montados em mais de uma camada, devem-se multiplicar os valores indicados na TABELA 4.9 pelos factores
seguintes:
TABELA 4.10 - COEFICIENTE DE CORRECO PARA SOBREPOSIO DE CAMADAS
N. de camadas

Coeficiente

2
3

0,8
0,73

CA. COEFICIENTES PARA CABOS COLOCADOS AO AR LIVRE

Os cabos ao ar livre devem ser instalados de forma a que haja uma boa circulao de ar em torno deles. Desde que tal no acontea
dever-se-o aplicar os factores de correco adequados.
Considera-se que numa instalao ao ar livre as perdas trmicas so dissipadas por conveco natural e radialmente, sem provocar
aquecimento do ar ambiente.
Especial ateno deve ser dada se existir a influncia de uma fonte externa de calor, atribuindo um factor adicional de reduo a
determinar conforme o caso.
CA1. TEMPERATURA DO AR AMBIENTE
Para temperaturas diferentes de 30C dever ser usado o coeficiente correspondente nova temperatura, conforme o indicado na
TABELA 4.11.

42

TABELA 4.11 COEFICIENTE DE CORRECO EM FUNO DA TEMPERATURA AMBIENTE

Temperatura do condutor em regime permanente (C)
Isolao PVC

Temperatura
do ar (C)

0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85

Isolao XLPE
65

70

75

80

85

90

1,36
1,31
1,25
1,20
1,13
1,07
1
0,93
0,85
0,76
0,65
0,53
0,38

1,32
1,27
1,22
1,17
1,12
1,06
1
0,94
0,87
0,79
0,71
0,61
0,50
0,35

1,29
1,25
1,20
1,15
1,11
1,05
1
0,94
0,88
0,82
0,75
0,67
0,58
0,47
0,33

1,26
1,22
1,18
1,14
1,10
1,05
1
0,95
0,89
0,84
0,77
0,71
0,63
0,55
0,45
0,32

1,24
1,21
1,17
1,13
1,09
1,04
1
0,95
0,90
0,85
0,80
0,74
0,67
0,60
0,52
0,43
0,30

1,22
1,19
1,15
1,12
1,08
1,04
1
0,96
0,91
0,87
0,82
0,76
0,71
0,65
0,58
0,50
0,41
0,29

CA2. EXPOSIO RADIAO SOLAR

A determinao do factor de correco para um cabo que est exposto radiao solar complexa e dever ser realizada de acordo com
a CEI 60287 Electric cables Calculation of the current rating. Se no for necessrio um clculo muito rigoroso, pode-se considerar,
como aproximao, o valor de 0,85.
CA3. PROXIMIDADE TRMICA COM OUTRAS CANALIZAES DE POTNCIA
Em caso de agrupamento de circuitos, formados por cabos monocondutores ou multicondutores, encastrados ou embebidos nos elementos
da construo, instalados sobre as paredes, pisos ou sobre caminhos de cabos no perfurados dever-se-o aplicar os factores de correco
da TABELA 4.12 relativamente aos valores das correntes mximas admissveis indicados para cabos instalados segundo o mtodo de
referncia C do anexo 8.1.

TABELA 4.12 COEFICIENTE DE CORRECO PARA AGRUPAMENTO DE CIRCUITOS FORMADOS POR CABOS MULTICONDUTORES OU POR
CONJUNTOS DE CABOS MONOCONDUTORES, INSTALADOS AO AR , LADO A LADO EM CAMADA SIMPLES.
N de circuitos - cabos multicondutores ou conjunto
de cabos monocondutores

Mtodo de instalao - Disposio dos cabos

Encastrados ou embebidos em elementos da construo

0,80

0,70

0,65

0,57

0,5

Sobre as paredes ou pisos ou sobre caminhos de cabos no perfurados

0,85

0,79

0,75

0,72

0,70

Nos tectos

0,95

0,81

0,72

0,68

0,64

0,61

43

Em caso de agrupamento de circuitos formados por cabos monocondutores ou multicondutores, instalados ao ar, em tabuleiros perfurados,
escadas para cabos ou consolas dever-se-o aplicar os factores de correco das TABELAS 4.13 e 4.14 relativamente aos valores das
correntes mximas admissveis indicados para cabos instalados ao ar livre, mtodos de referncia E e F do anexo 8.1, respectivamente.
TABELA 4.13 COEFICIENTES DE CORRECO PARA AGRUPAMENTO DE CIRCUITOS FORMADOS POR CABOS MULTICONDUTORES,
INSTALADOS AO AR , LADO A LADO, EM CAMADA SIMPLES.
Mtodo de instalao

Caminhos de
cabos
perfurados
horizontais

1
2
3

1,00
1,00
1,00

0,88
0,87
0,86

0,82
0,80
0,79

0,79
0,77
0,76

0,76
0,73
0,71

0,73
0,68
0,66

1
2
3

1,00
1,00
1,00

1,00
0,99
0,98

0,98
0,96
0,95

0,95
0,92
0,91

0,91
0,87
0,85

1
2

1,00
1,00

0,88
0,88

0,82
0,81

0,78
0,76

0,73
0,71

0,72
0,70

1
2

1,00
1,00

0,91
0,91

0,89
0,88

0,88
0,87

0,87
0,85

1
2
3

1,00
1,00
1,00

0,87
0,86
0,85

0,82
0,80
0,79

0,80
0,78
0,76

0,79
0,76
0,73

0,78
0,73
0,70

1
2
3

1,00
1,00
1,00

1,00
0,99
0,98

1,00
0,98
0,97

1,00
0,97
0,96

1,00
0,96
0,93

20 mm

N de cabos (circuitos)

N de
caminhos
de cabos

20 mm

225 mm

Caminhos de
cabos
perfurados
verticais

225 mm

d
d

20 mm

Escadas ou
consolas

20 mm
d = Dimetro exterior do cabo

44

TABELA 4.14 COEFICIENTES DE CORRECO PARA AGRUPAMENTO DE CIRCUITOS FORMADOS POR CABOS MONOCONDUTORES,
INSTALADOS AO AR , LADO A LADO EM CAMADA SIMPLES.
N de
caminhos
de cabos

1
2
3

0,98
0,96
0.95

0,91
0,87
0,85

0,87
0,81
0,78

Caminhos de
cabos
perfurados
verticais

1
2

0,96
0,95

0,86
0,84

Escadas ou
consolas

1
2
3

1,00
0,98
0,97

0,97
0,93
0,90

0,96
0,89
0,86

1
2
3

1,00
0,97
0,96

0,98
0,93
0,92

0,96
0,89
0,86

1
2

1,00
1,00

0.91
0,90

0,89
0,86

1
2
3

1,00
0,97
0,96

1,00
0,95
0,94

1,00
0,93
0,90

Mtodo de instalao

Caminhos de
cabos
perfurados
horizontais

20 mm

N de cabos (circuitos)

225 mm

20 mm

2d

Caminhos de
cabos
perfurados
horizontais

20 mm
225 mm

Caminhos de
cabos
perfurados
verticais

2d

2d

Escadas ou
consolas
20 mm
d = Dimetro exterior do cabo

Notas:
Cada circuito constitudo por trs cabos monocondutores em esteira horizontal.
Cada circuito constitudo por trs cabos monocondutores em esteira vertical.
Cada circuito constitudo por trs cabos monocondutores em tringulo.
Para os circuitos constitudos por vrios cabos em paralelo por fase, cada grupo de trs condutores deve ser considerado como um nico circuito para a determinao do nmero
de circuitos trifsicos.
Os valores indicados nas TABELAS 4.13 e 4.14 para os caminhos de cabos horizontais (tabuleiros perfurados, escadas, consolas) so vlidos para uma distncia entre eles de 300mm
(medida com os cabos colocados). Para distncias inferiores os valores devero ser reduzidos.
Os valores indicados nas TABELAS 4.13 e 4.14 para os caminhos de cabos verticais (tabuleiros perfurados, escadas, consolas) so vlidos para uma distncia entre eles de 225mm
(medida com os cabos colocados). Para distncias inferiores os valores devero ser reduzidos.

45

CT. COEFICIENTES PARA CABOS ENTUBADOS

Para o caso dos cabos entubados devem ser respeitadas as relaes de dimetros (interior do tubo/ cabo) abaixo indicadas, de modo a
permitir a correcta dissipao de calor, o enfiamento e desenfiamento dos cabos.

Um cabo monopolar por tubo amagntico

1,5

Um circuito de trs cabos monocondutores

2,8

Um circuito composto por cabo

multicondutor

1,5

R = dimetro interior do tubo / dimetro do cabo

CT1. COLOCAO EM TUBOS ENTERRADOS NO SOLO OU EMBEBIDOS NO BETO

Para cabos enterrados e colocados dentro de tubos os valores de corrente mxima admissvel determinados para os cabos directamente
enterrados (mtodo de referncia D do anexo 8.1) devem ser multiplicados pelo coeficiente 0,8.
Caso o mesmo tubo seja partilhado por mais do que um circuito devem ser aplicados os coeficientes de correco indicados na
TABELA 4.15.

TABELA 4.15 COEFICIENTES DE CORRECO PARA CABOS ENTUBADOS ENTERRADOS

N de circuitos dentro do mesmo tubo

Circuito de trs cabos monocondutores ou cabo tripolar

0,80

0,70

0,62

CT2. COLOCAO DOS TUBOS AO AR

No caso de cabos instalados em tubos montados vista devero ser utilizados os coeficientes de correco indicados na TABELA 4.16,
aplicados em relao aos valores de correntes mximas admissveis determinados para os cabos instalados ao ar livre (mtodos de
referncia E,F do anexo 8.1).
TABELA 4.16 COEFICIENTES DE CORRECO PARA CABOS ENTUBADOS AO AR
N de circuitos dentro do mesmo tubo

Circuito de trs cabos monocondutores, para S 150 mm2

Circuito de trs cabos monocondutores 150 mm2 S 630 mm2
Circuito de trs cabos monocondutores S 630 mm2
Cabo tripolar S 150 mm2
Cabo tripolar 150 mm2 S 630 mm2

0,80
0,73
0,68
0,75
0,70

0,66
0,60
0,56
0,66
0,62

0,58
0,53
0,58
0,55

S - Seco nominal dos condutores activos ou de fase

CT3. PROXIMIDADE TRMICA ENTRE TUBOS

Para agrupamentos de tubos devem ser utilizados os factores de correco indicados nas TABELAS 4.17 e 4.18, multiplicados pelos
coeficientes determinados para as intalaes entubadas, considerando um s circuito, de acordo com as TABELAS 4.15 e 4.16,
respectivamente.

46

FIG. 4.2 DESENHO ESQUEMTICO DA DISTRIBUIO DOS CABOS

dt e
e
dt = Dimetro exterior do tubo
dt
Espaamento vertical e horizontal e =
2
TABELA 4.17 COEFICIENTES DE CORRECO PARA AGRUPAMENTO DE TUBOS ENTERRADOS OU EMBEBIDOS NO BETO, EM FUNO
DA SUA DISPOSIO (HORIZONTAL E VERTICAL)
N de tubos sobrepostos
1
2
3
4
5
6

N de tubos colocados lado a lado

1

1
0,87
0,77
0,72
0,68
0,65

0,87
0,71
0,62
0,57
0,53
0,50

0,77
0,62
0,53
0,48
0,45
0,42

0,72
0,57
0,48
0,44
0,40
0,38

0,68
0,53
0,45
0,40
0,37
0,35

0,65
0,50
0,42
0,38
0,35
0,32

Nota:
Considera-se um s circuito por tubo ( 1 cabo multicondutor ou 3 cabos monocondutores)

TABELA 4.18 COEFICIENTES DE CORRECO PARA AGRUPAMENTO DE TUBOS INSTALADOS AO AR, EM FUNO DA SUA DISPOSIO
(HORIZONTAL E VERTICAL)
N de tubos sobrepostos
1
2
3
4
5
6

N de tubos colocados lado a lado

1

1,00
0,92
0,85
0,82
0,80
0,79

0,94
0,87
0,81
0,78
0,76
0,75

0,91
0,84
0,78
0,74
0,72
0,71

0,88
0,81
0,76
0,73
0,71
0,70

0,87
0,80
0,75
0,72
0,70
0,69

0,86
0,79
0,74
0,72
0,70
0,68

Nota: Considera-se um s circuito por tubo ( 1 cabo multicondutor ou 3 cabos monocondutores)

4.3.2 CORRENTE MXIMA ADMISSVEL EM REGIME DE CURTO CIRCUITO

Na situao de curto-circuito os condutores so percorridos por correntes de valor muito superior aquelas para os quais esto
dimensionados em regime permanente. No entanto, a existncia de dispositivos de proteco adequados que cortam os circuitos em
algumas fraces de segundos limitam a temperatura mxima atingida no condutor.
Devido s caractersticas das instalaes de baixa tenso, os valores das correntes de defeito nestes casos so significativamente menores
do que os que ocorrem em situaes semelhantes em instalaes de mdia e alta tenso, razo pela qual, nos clculos da seco nominal
do condutor, habitualmente se despreza este critrio de seleco. Nos casos em que tal no se verificar, dever-se- proceder ao clculo
que a seguir se indica.
Devido curta durao do curto-circuito garantido pelos sistemas de proteco corrente considerar-se o regime adiabtico, isto
admitir que o calor gerado retido no condutor durante o curto-circuito. Esta situao no de facto a real, j que existe dissipao
atravs dos elementos adjacentes ao condutor. No entanto, a considerao do regime adiabtico conduz a menores correntes de curtocircuito proporcionando um factor de segurana adicional.
A temperatura mxima que o condutor pode suportar durante o curto circuito apenas estabelecida pelas caractersticas do material
isolante e do material do condutor se considerado o regime adiabtico (no considerando a dissipao de calor).
Conhecendo a potncia de curto circuito e determinando a corrente de curto circuito possvel calcular a seco mnima que permite
esco-la, e escolher o cabo com a seco normalizada igual ou imediatamente superior quela.

47

(4.7)

ICC x t
S

Em que:
S (mm2) - Seco do condutor
ICC (A) - Corrente de curto-circuito da instalao
t (s) - Durao do curto-circuito (inferior ou igual ao tempo de corte do dispositivo de proteco)
J (A/mm2) - Densidade de corrente estipulada para uma durao de curto-circuito de 1s. Depende do material do condutor, do material
do isolante e das temperaturas inicial e final do curto-circuito e determinada de acordo com a CEI 949 Calculation of thermally
permissible short-circuit currents, taking into account non-adiabatic heating effects.
Na tabela 4.19 esto indicados os valores de densidade de corrente para as situaes mais frequentes. Conhecendo o valor da corrente
de curto circuito mxima admissvel para t = 1s, poder-se- determinar a corrente de curto circuito mxima admissvel para t = x s (x
5s) atravs da seguinte expresso:
(4.8)

I (t = x) = I (1s) x

1
x

TABELA 4.19 - VALORES DE J

Condutor

Cobre

Alumnio

Isolao

PVC S 300 mm
PVC S 300 mm2
XLPE
PVC S 300 mm2
PVC S 300 mm2
XLPE

Temperatura mxima
em regime
permanente (C)

Temperatura final =
temperatura mxima
admissvel em c.c (C)

70
70
90
70
70
90

160
140
250
160
140
250

Temperatura inicial (C)

50

65

J
129
118
165
85
78
109

70

90

(A/mm2)

119
107
157
78
71
104

115
103
154
76
68
102

143

94

4.3.3 QUEDA DE TENSO

Quando uma corrente elctrica percorre um condutor existe uma queda de tenso entre as suas extremidades dependente da impedncia
do cabo e da intensidade de corrente elctrica.
Se o valor da queda de tenso excessivo, pode acontecer que a tenso fornecida ao receptor no fim da instalao seja demasiado baixa
para que este funcione em condies adequadas.
Esta situao tanto mais gravosa quanto menor for a tenso. Da que, normalmente, s considerada para tenses inferiores a 1000V
(cabos de baixa tenso), a no ser nos casos em que as instalaes tenham um comprimento muito longo.
A canalizao deve ser escolhida de modo a assegurar que a queda de tenso mxima esteja dentro dos valores admissveis para o tipo
de equipamento a alimentar.
Assim, e conforme o determinado no R.T.I.E.B.T., a queda de tenso entre a origem da instalao e qualquer ponto de utilizao, expressa
em funo da tenso nominal da instalao, no deve ser superior a:
3% para circuitos de iluminao e 5% para circuitos de outros usos, para instalaes alimentadas a partir da rede de distribuio
pblica de BT;
6% para circuitos de iluminao e 8% para circuitos de outros usos, para instalaes alimentadas a partir de um posto de
transformao MT / BT.
As quedas de tenso devem ser determinadas a partir das potncias absorvidas pelos aparelhos de utilizao, considerando os factores
de simultaneidade aplicveis, ou na falta destes, das correntes de servio de cada circuito.
O clculo da queda de tenso ilustrado directamente atravs do diagrama de vectores, representado na FIG 4.3.

48

FIG. 4.3

Ud

UL

Ua

UR
U

Em que:

Ud - Tenso na origem
Ua - Tenso no ponto de utilizao
UR - Queda de tenso resistiva
UL - Queda de tenso indutiva
cos - Factor de potncia do receptor
Devido ao reduzido comprimento das canalizaes de energia, habitualmente despreza-se a infuncia da corrente capacitiva. Nestes
casos, a reactncia ser calculada apenas considerando a indutncia aparente do condutor.
Na TABELA 4.32 indica-se, em funo do tipo de rede considerada, a expresso do clculo da queda de tenso.
TABELA 4.32 - CLCULO DA QUEDA DE TENSO
Tipo de rede considerada

Queda de tenso

Corrente contnua
Corrente alternada monofsica
Corrente alternada trifsica

Uo = 2 x I x l x ( R x cos + X sin )
U = 3 x I x l x ( R x cos + X sin )

U = 2 x I x l x R

Em que:

U (V) Queda de tenso entre o nicio e fim da canalizao, entre bornes ( + e -) para sistemas em corrente contnua, entre fases
para sistemas em corrente alternada.

Uo (V) Queda de tenso entre o nicio e fim da canalizao, entre fase e neutro.
I (A) Corrente transmitida na canalizao
cos - Factor de potncia
l (Km) Comprimento da canalizao.
R (/km) Resistncia aparente do condutor temperatura de funcionamento.
X (/km) Reactncia aparente (linear) dos condutores .
Simplificaes:
Nos casos em que reactncia bastante inferior resistncia hmica, o que normalmente acontece para os cabos com condutores de
seco inferiore a 50 mm2, poder-se- desprezar a reactncia.
Os parmetros

e X devem ser calculados de acordo com o estabelecido no captulo 5.

ARRANQUE DE MOTORES
O clculo da queda de tenso admissvel dever ter em ateno o regime de arranque dos motores. Nas expresses de clculo acima
referidas, a intensidade de corrente (I) deve ser substituida pela valor da corrente de arranque (Ia), considerando um factor de potncia
para o regime de arranque inferior ao considerado em regime permanente (na falta de elementos mais precisos dever-se- considerar
cos = 0,35).
No arranque podem admitir-se quedas de tenso superiores ao estabelecido, desde que as variaes de tenso permaneam dentro dos
limites especificados nas instrues de caracterizao dos aparelhos.

TABELA 4.33 - CORRENTES DE ARRANQUE DE MOTORES: VALORES TPICOS

Tipos de arranque

Correntes de arranque (Ia)

Directo
Por arrancador estrela-tringulo
Por resistncia em srie no rotor

6xIn
3xIn
2,2xIn

In - Corrente em regime normal

Se o circuito alimentar mais do que um motor devero ser considerados os factores de simultaneidade respectivos. No devero ser
considerados factores de utilizao.

49

CABOS RESISTENTES AO FOGO XZ1(zh)(frs) (antigo XG(frs))

A determinao da queda de tenso para os cabos resistentes ao fogo deve ser realizada considerando a temperatura que se poder
fazer sentir na(s) rea(s) onde o cabo est instalado. Esta condio tem que ser observada de modo a garantir o funcionamento dos
equipamentos que os cabos alimentam durante um perodo de tempo, em condies de incndio.
No caso de incndio a totalidade ou parte do comprimento do cabo ser sujeito a uma temperatura muito elevada.
Aps alguns minutos a temperatura pode subir repentinamente chegando a atingir valores na ordem das centenas de graus centgrados.
A variao da resistncia hmica com a temperatura no segue neste caso a expresso (5.1), j que o coeficiente de variao da resistncia
hmica com a temperatura s se aplica at cerca de 100C.
Acima de 100C a resistncia hmica no cresce linearmente. Neste caso segue a lei de Wiedemann-Franz.
(4.9)

RT

100C

T
x R20C
T20C

Em que:
T - Temperatura expressa em Kelvin
T20C - Temperatura de 20C em Kelvin = 293K
Admitindo uma temperatura de 750C, valor determinado no ensaio de resistncia ao fogo segundo a CEI 60331-21, teremos:
(4.10)

R750C =

1023
x R20C = 3,49 x R20C
293

Assim, nas expresses para determinao da queda de tenso, dever-se- corrigir o valor da resistncia hmica para o troo de cabo
que poder ficar sujeito ao fogo.
Nestas condies poder ser admissvel uma queda de tenso maior do que a estipulada, desde que dentro das especificaes dos
aparelhos a alimentar.

4.3.4. SECO ECONMICA

Nas seces anteriores foram focados os principais aspectos tcnicos a ter em conta no dimensionamento da seco dos condutores.
Contudo, os aspectos econmicos devem tambm ser tidos em considerao, particularmente em situaes em que os custos de explorao
se prevem elevados. A determinao da seco econmica prende-se com uma anlise do investimento a mdio-longo prazo, sendo por
isso desnessessria em instalaes provisrias.
A seco econmica aquela que conduz ao custo global mnimo e que resulta da soma de duas parcelas: o custo do investimento da
cablagem que aumenta com o aumento da seco dos condutores, e o custo de explorao que dimininui por diminuio das perdas por
efeito de Joule, na razo inversa do aumento da seco.
(4.11)

Ctotal = Cinvestimento + Cexplorao

De uma forma simplificada podemos considerar que o custo de explorao compreende apenas as perdas energticas nos condutores,
desprezando as perdas nos isolantes e nas blindagens quando existirem, e desprezando os custos de manuteno.

50

Assim, o custo total envolvido na instalao e explorao de uma instalao elctrica pode ser representado pela expresso:
(4.12)

Ctotal () = (A + B x S) x ltotal + c x

ltotal x IMQ2 x h x CE x f x 10-3

S

Em que:

A ( /m) Custo fixo, no directamente relacionado com a seco dos condutores, por exemplo: custo da instalao respeitante mo
de obra, aos trabalhos de construo civil associados, etc...

B x S ( /m) Custo dos cabos admitindo uma relao directamente proporcional com a seco dos condutores
ltotal (m) Comprimento total da canalizao (comprimento total dos cabos)
c Nmero de condutores activos

ltotal () - Resistncia do comprimento total da canalizao ( resistividade do condutor, S- seco do condutor)

S
IMQ (A) - Valor da corrente mdia quadrtica (o valor eficaz da corrente no se mantm em geral constante ao longo de todo o perodo
de explorao, pelo que, sempre que possvel, se deva determinar o valor de corrente mdia quadrtica clculado atravs do diagrama
de carga estimado da instalao)

h (h) - Nmero de horas de servio por ano

CE ( /kWh) Custo da energia eltrica
(1 + t)n -1
f Factor de actualizao f =
t x (1 + t)n

em que t corresponde taxa de juro do capital e

O valor mnimo do custo total obtido quando a derivada

(4.13)

S=

Ctotal
S

n o nmero de anos de explorao.

for igual a zero, a que corresponde a seco:

3 x x IMQ2 x h x CE x 10-3 x f
B

Atendendo que as seces dos cabos so valores discretos, dever-se- escolher comear por escolher as duas seces imediatamente
inferior e imediatamente superio e, com elas, calcular o custo total. A seco econmica a considerar corresponder que representa
o menor custo total.

51

5. CLCULO DAS PRINCIPAIS CARACTERSTICAS ELCTRICAS DOS CABOS DE BAIXA TENSO

5.1. RESISTNCIA HMICA
Os valores da resistncia hmica dos condutores em corrente contnua, a 20C, para cada seco normalizada, esto definidos na norma
EN 60228, conforme referido na seco 1.2.1 deste manual.
A determinao da resistncia hmica de um condutor, a uma temperatura
expresso (5.1)

diferente de 20C, deve ser realizada de acordo com a

(5.1)

R C = R20C x [1 + ( - 20)]
Em que:

R (/km) - Resistncia hmica do condutor temperatura (C)

R20C (/km) - Resistncia hmica do condutor, temperatura de 20C
(C-1) - Coeficiente de variao da resistncia hmica com a temperatura a 20C; (cobre) = 0,00393; (alumnio) = 0,00403
(C) - Temperatura do condutor
O clculo da resistncia hmica de um condutor para um comprimento diferente de 1 km, deve ser feito de acordo com a expresso 5.2.
(5.2)

Rl = R x l
Em que:

Rl () - Resistncia hmica do condutor de comprimento l

l (km) - Comprimento do condutor
R () - Resistncia hmica do condutor de 1 km, valor por que referenciada na EN 60228.
RESISTNCIA HMICA EM CORRENTE ALTERNADA
(5.3)

Rca = Rcc x (1 + ys + yp) x (1 + 1 + 2)

Em que:

Rca (/km) - Resistncia hmica do condutor em corrente alternada temperatura mxima de servio
Rcc (/km) - Resistncia hmica do condutor em corrente contnua temperatura mxima de servio
1, 2 - Perdas na bainha e na armadura. So desprezveis na BT desde que as condies da instalao sejam adequadas
ys e yp representam o efeito pelicular e efeito de proximidade, respectivamente. Se um condutor percorrido por uma corrente alternada

a distribuio de corrente no uniforme em toda a sua seco transversal, o que conduz a um aumento da sua resistncia elctrica.
Este fenmeno tanto mais grave quanto maior for a seco do condutor e mais elevadas forem a corrente que nele circula e a frequncia.
Efeito pelicular- num condutor multifilar composto por um grande nmero de fios elementares, os fios do centro ficam sob o efeito de
um fluxo magntico maior do que os do exterior. Neste caso a f.e.m. cresce da periferia para o centro, e em consequncia, a densidade
de corrente vista numa seco transversal maior na periferia. Este efeito influenciado pela frequncia, pelo dimetro do condutor e
pelo valor da corrente.
Efeito de proximidade- se dois condutores esto prximos e so percorridos por correntes do mesmo sentido, ento as partes dos
condutores que esto prximas, so atravessadas por maior fluxo do que as outras, que esto mais afastadas. Em consequncia a
densidade de corrente para uma determinada seco recta dos condutores no uniforme, neste caso ser maior nas partes mais
afastadas. O contrrio verifica-se se os condutores forem percorridos por correntes de sentido contrrio, ou seja, a densidade de corrente
ser maior nas partes mais prximas dos condutores. O efeito de proximidade diminui com o aumento da distncia entre condutores.
Para a frequncia de 50 Hz e para seces inferiores a 300 mm2, para a generalidade das aplicaes, pode-se desprezar yp e
considerar o valor de resistncia hmica em corrente alternada igual ao valor da resistncia hmica em corrente contnua.

ys, e

O clculo dos factores pelicular e de proximidade deve seguir o especificado na CEI 60287 Electric cables Calculation of current rating

5.2 INDUTNCIA
O coeficiente de induo prpria

L de um condutor numa linha monofsica, bifsica ou trifsica igual ao quociente do fluxo () que

abraa o condutor pela corrente (I ) que nele circula em regime equilibrado.

(5.4)

=LI

52

(5.5)

e=- L

di
dt

e Fora electromotriz induzida

Para os cabos elctricos o coeficiente de induo prpria L depende essencialmente das dimenses dos condutores e da disposio
relativa dos mesmos. Assim, a indutncia de um condutor por unidade de comprimento num sistema com retorno, compreende duas
partes: uma que representa a indutncia prpria do condutor e outra que representa a indutncia mtua entre este e o condutor de
retorno.
(5.6)

L=

1
2a
+ ln
2 4
d

Em que:
L (H/km) - Indutncia do condutor por unidade de comprimento
(410-4H/km ) - Permeabilidade magntica no vazio
a (mm) - Distncia axial entre os condutores
d (mm) - Dimetro do condutor
Para sistemas com uma disposio simtrica dos condutores activos, o coeficiente de auto-induo aparente, em termos mdios, pode ser
considerado igual para todos os condutores. Na tabela 5.1 indicam-se as expresses de clculo para cada um dos casos.

TABELA 5.1 - INDUTNCIA

Disposio dos condutores

Indutncia (mdia)

Monofsico

L1
Trifsico
L3

Trifsico

Trifsico

L2

a3
L2
a
L1

L1

a2

a1

L2

L3

L3

1
2a
+ ln
2 4
d

1
2am
+ ln
2 4
d

1
2a
+ ln
2 4
d

1
2am
+ ln
2 4
d

am = a1a2a3

am = a

am = 2a = 1,26a

Nota: Estas frmulas s so vlidas para cabos no armados e no blindados.

No caso dos cabos unipolares dispostos em tringulo ou esteira a aplicao destas frmulas pressupe que os cabos se mantm equidistantes e so regularmente transpostos.

Para cabos multicondutores armados com material ferromagntico, e como aproximao, dever-se- considerar um acrscimo de 10% no valor
da indutncia determinado segundo a TABELA 5.1

5.3 REACTNCIA
A reactncia aparente de um condutor, desde que as correntes induzidas nas blindagens sejam desprezveis, pode ser calculada pela
seguinte expresso:
(5.7)
X=L
Em que:
X ( /km) - Reactncia aparente do condutor
- Frequncia angular (2f ; f frequncia da corrente em Hz; habitualmente 50Hz)
L (H/Km) - Indutncia do condutor

532

6. COMPORTAMENTO DOS CABOS AO FOGO

Nas ltimas dcadas, vrios incndios de grandes propores, que resultaram em elevadas perdas de vidas humanas e materiais,
colocaram a necessidade de definir um conjunto de regras e prticas relativas segurana de pessoas e bens nos edifcios.
Verifica-se hoje, uma tomada de conscincia generalizada por parte dos projectistas, donos de obra e utilizadores, para a necessidade
de aumentar os nveis de segurana de pessoas e bens no que diz respeito preveno de acidentes, nomeadamente incndios. Tem-se
assistido a inegveis progressos, no s atravs da utilizao de melhores sistemas de vigilncia e segurana, como tambm, atravs
da construo de melhores infra-estruturas, com produtos mais adequados.
Dentro deste esprito, procura-se assegurar que os equipamentos colocados nos edifcios reduzam, tanto quanto possvel, o risco de
incndio e no contribuam para alimentar o mesmo, uma vez iniciado. Os cabos assumem grande importncia no conjunto de todo o
equipamento, pois esto presentes em todos os imveis, e sobretudo em edifcios modernos, a cablagem, alm de elevada, percorre e
interliga todas as reas, quer ao nvel vertical, quer ao nvel horizontal, atravs das colunas montantes, tectos falsos, pisos tcnicos,
armrios, etc...
A nova gerao de cabos, criada para proporcionar um maior nvel de segurana numa situao de incndio, alm de cumprir com os
requisitos e funes dos cabos convencionais, distingue-se daqueles pelo seu comportamento ao fogo, em trs vertentes:
Gases e fumos libertados durante a sua combusto
Propagao do fogo
Resistncia ao fogo

6.1 CABOS IGNFUGOS

GASES E FUMOS LIBERTADOS DURANTE A SUA COMBUSTO
CABOS DE BAIXA OPACIDADE DOS FUMOS LIBERTADOS - Low smoke (ls)
So cabos que, em situaes de incndio e em contacto directo com o fogo, libertam fumos de baixa opacidade e que, por no retirarem visibilidade,
permitem realizar as sadas de emergncia, operaes de busca e salvamento, alm de facilitarem os trabalhos de extino do prprio incndio.
Nos cabos convencionais normal obter taxas de opacidade dos fumos superiores a 85%, de acordo com as normas de referncia. Classifica-se
um cabo como sendo (ls) se, aps a realizao do ensaio, a transmitncia luminosa mnima obtida for igual ou superior a 60%, ou seja, taxa de
opacidade dos fumos libertados no superior a 40%. norma de referncia para verificar esta caracterstica a EN 61034 que adoptou o texto da
CEI 61034 e que veio substituir a norma EN 50268.
CABOS DE BAIXA TOXICIDADE DOS GASES LIBERTADOS - Low toxicity (lt)
So cabos que, em situaes de incndio e em contacto directo com o fogo, libertam gases considerados de baixa toxicidade, particularmente com
baixa concentrao de halogneos, de monxido e dixido de carbono.
data no existe normalizao Cenelec ou CEI para avaliar esta caracterstica, embora seja possvel encontrar normalizao particular que define
metodologias para a determinao de um ndice de toxicidade. A determinao deste ndice faz-se, habitualmente, por avaliao da concentrao
de um grupo de gases em 100 gr de material ardido. A concentrao de cada gs dividida pela concentrao desse mesmo gs considerada letal
ao fim de 30 minutos de exposio. Os gases avaliados so normalmente como referido, o monxido e dixido de carbono, os gases halogenados
(cido clordrico, cido brmico, cido fluordrico), entre outros.
habitual avaliar esta caracterstica de forma indirecta atravs da determinao do teor de halogneos.
O teor mdio de gases halogenados nos cabos convencionais de PVC da ordem dos 25 a 30%, de acordo com a norma EN 50267-2-1. Para um
material zero halogneos o teor tem de ser sempre inferior a 0,5%.
CABOS DE BAIXA CORROSIVIDADE E CONDUTIVIDADE DOS GASES LIBERTADOS - Low acid (la)
So cabos que, em situaes de incndio e em contacto directo com o fogo, libertam gases considerados no corrosivos e de baixa condutividade.
Os gases e fumos libertados pelos cabos convencionais so prejudiciais aos equipamentos podendo danific-los, mesmo quando estes no so
atingidos directamente pelo fogo.
Os gases sendo corrosivos atacam quimicamente os metais, e ao infiltrarem-se, sobretudo nos equipamentos elctrnicos, ocasionam camadas
finas de depsitos condutores que os danificam. o que acontece, por exemplo, nas placas de circuito impresso.
Classifica-se um cabo como sendo (la) quando de acordo com a mesma norma, o teor de halogneos no ultrapassa os 0,5% e quando os fumos
libertados apresentam um pH maior ou igual a 4,3 e uma condutividade igual ou inferior a 10 S/mm. Nos cabos convencionais, e em termos
mdios, a acidez dos gases libertados traduz-se por um pH menor do que 2 e uma condutividade maior do que 10 S/mm.
norma de referncia para verificar esta caracterstica a EN 50267-2-2, equivalente CEI 60754-2.
CABOS ISENTOS DE HALOGNEOS - Zero halogen (zh)
Esto classificados como cabos (zh) todos os cabos que em situao de incndio e em contacto directo com o fogo, libertam fumos pouco opacos
(ls), gases de baixa toxicidade (lt) e no corrosivos (la).

54

PROPAGAO DO FOGO
a) CABOS RETARDANTES CHAMA
So cabos que, quando isolados e em contacto directo com a chama, limitam a possibilidade de actuarem como elementos de propagao,
extinguindo a chama aps eliminado o foco de incndio.
Esta caracterstica comum a praticamente todos os cabos de PVC.
norma de referncia para avaliar esta caracterstica a EN 60332-1 que adoptou o texto da CEI 60332-1 tendo substituido a EN 50265.
b) CABOS RETARDANTES AO FOGO
So cabos que, em situaes de incndio e em contacto directo com o fogo, limitam a possibilidade de actuarem como elemento de propagao,
quando colocados na vertical e em feixe, situao mais exigente e mais prxima do real, como o caso das colunas montantes e das corettes
tcnicas de passagem de cabos entre pisos.
Pelo facto de um cabo no propagar a chama quando isolado, satisfazendo a norma EN 60332-1, no se pode inferir que, quando agrupado com
outros cabos e colocado na vertical, condio que favorece a propagao do incndio devido ventilao existente (circulao de ar de baixo para
cima, fenmeno por vezes referenciado como efeito de chamin), mantenha esse comportamento. Isto porque a propagao da chama nestas
condies, mais prximas do real, depende de vrios factores:
Volume de material combustvel exposto ao fogo e a qualquer chama produzida pela combusto dos cabos
A configurao geomtrica dos cabos e a sua relao com a rea onde esto instalados
A temperatura a partir da qual possvel inflamar os gases emitidos pelos cabos
A quantidade de gs combustvel libertado pelos cabos para uma determinada temperatura
O volume de ar que circula na rea
A construo do cabos, se armado ou no armado, se monocondutor ou multicondutor
norma de referncia para a avaliao deste comportamento a EN 50266, equivalente CEI 60332-3.
RESISTNCIA AO FOGO
CABOS RESISTENTES AO FOGO
So cabos que, em situaes de incndio e em contacto directo com o fogo, se mantm em servio para alimentar sistemas elctricos considerados
prioritrios, durante um certo perodo de tempo.
Este comportamento avaliado pelas normas: CEI 60331-11 e CEI 60331-21.
Habitualmente, estes cabos (frs) so utilizados para a alimentao de circuitos de emergncia.

6.2. SELECO DE CABOS

Tal como nos cabos convencionais, a escolha do tipo de cabo a utilizar numa determinada instalao, deve ser feita no total cumprimento das
normas, directivas e regulamentos de segurana vigentes.
Alm do total cumprimento com a Directiva de Baixa Tenso (LVD), existe um conjunto de normas europeias e internacionais de requisitos e ensaios
que nos ajudam a enquadrar o tipo de cabo.
TABELA 6.1 - CARACTERSTICAS DE COMPORTAMENTO AO FOGO PARA ALGUNS TIPOS DE CABOS
Comportamento

Baixa opacidade

Baixa toxicidade

Baixa corrosividade

Simbologia
(NP 665)

(ls)

(lt)
(zh)
Em estudo
Em estudo
-

(la)

normas

cabos

CEI
EN
VV
XV
VV (frt)
XV (frt)
XZ1 (frt,zh)
XZ1 (frs,zh)

CEI 61034
EN 61034
-

CEI 60754
EN 50267
-

* - Necessrio definir categoria

frt fire retardant, frs - fire resistant
- Satisfaz

55

Retardante chama

Retardante ao fogo

Resistente ao fogo

(frt)

(frs)

CEI 60332-1
EN 60332-1

CEI 60332-3*
EN 50266-3*
-

CEI 60331-21
-

6.3. NORMALIZAO
A caracterizao do comportamento dos cabos ao fogo nas suas vrias vertentes feita submetendo-os a testes especficos, descritos resumidamente
abaixo:
MEDIO DA DENSIDADE DOS FUMOS LIBERTADOS PELOS CABOS EM CONDIES DE FOGO
EN 61034-1:2005 , CEI 61034-1:2005, EN 60268-1*: 1999 (aparelhagem de ensaio)
Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions- Part 1 Test apparatus
EN 61034-2:2005, CEI 61034-2:2005, EN 60268-2*: 1999 (procedimento de ensaio e prescries)
Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions- Part 2 Test procedure and requirements
* Substituida pela EN 61034.
APARELHAGEM DE ENSAIO
Cmara de ensaio de 27m3
Uma fonte de luz de 100 W
Uma clula fotovoltaica
Registador de transmitncia luminosa/opacidade da clula
Um queimador (recipiente metlico para colocar mistura inflamvel base de alcool)
Estrutura de suporte de cabos
Um ventilador
AMOSTRAS
Em funo do seu dimetro preparado um determinado conjunto de amostras de cabo com 1m de comprimento, destinados ao ensaio.
PROCEDIMENTO DE ENSAIO
A cmara de ensaio um cubo fechado com 3x3x3 m3, em que num dos lados est instalada uma fonte de luz e no lado oposto quela est instalado
um sensor fotomtrico, constitudo por uma clula fotovoltaica e um registador de transmitncia. Entre estas duas paredes da cmara encontrase a(s) amostra(s) a queimar e que produziro o fumo. A cmara possui uma porta de acesso equipada com uma pequena janela de vidro para
observao do curso do ensaio. ligada a fonte de luz, a clula fotovoltaica e o registador de transmitncia/opacidade, procedendo-se calibrao
dos nveis de transmitncia. Aps estabilizao do sistema ptico, ligado o ventilador destinado a uniformizar a distribuio do fumo existente
na cmara durante o ensaio. Depois, colocam-se as amostras na estrutura de suporte, e por baixo, a uma distncia especificada, colocado o
recipiente com a mistura inflamvel constituda por 90% de etanol, 4% de metanol e 6% de gua destilada.
Provoca-se a inflamao da mistura e fecha-se a porta da cmara at a concluso do ensaio que poder ser aps passados 40 minutos, ou quando
no se verificar diminuio da transmitncia luminosa durante um perodo de 5 minutos.
AVALIAO DE RESULTADOS
Considera-se que o cabo em questo passou o ensaio, se, aps anlise de todo o seu registo, no se verificar um nvel de transmitncia inferior
a 60%.
DETERMINAO DA QUANTIDADE DE GS CIDO HALOGENADO LIBERTADO DURANTE A COMBUSTO
EN 50267-1: 1998, CEI 60754-1: 1991 (aparelhagem de ensaio)
Common test methods for cables under fire conditions Test on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 1: Apparatus.
EN 50267-2-1: 1998, CEI 60754-1: 1991 (procedimento de ensaio e prescries)
Common test methods for cables under fire conditions Test on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Procedures.
Section 1: Determination of the amount of halogen acid gas.
APARELHAGEM DE ENSAIO
Forno tubular de 550 mm 50 mm de comprimento e 50 mm 10 mm de dimetro
Dispositivo de medio de caudal de gs
Duas garrafas de filtragem, uma delas equipada com agitador magntico, as duas contendo uma soluo de hidrxido de sdio (NaHO)
a 0,1M
Uma garrafa de ar comprimido
AMOSTRAS
0,5 a 1 g material proveniente do cabo (isolao, bainha, etc.)
PROCEDIMENTO DE ENSAIO
ligado o forno a 800C. Aps estabilizao introduzido no forno um tubo de quartzo contendo a amostra a ensaiar. Inicia-se a contagem. O
ensaio tem 20 minutos de durao. Os gases que se libertam durante o ensaio, so absorvidos por uma soluo de NaHO (hidrxido de sdio) a
0,1M. A quantidade de gs cido halogenado determinada pela acidificao da soluo com o HNO3 (cido ntrico) adicionando um volume
conhecido de AgNO3 (nitrato de prata) a 0,1M, titulando-se o excedente com uma soluo de NH4SCN (tiocianato de amnio) 0,1M utilizando como
indicador uma soluo de sulfato de ferro e amnio. O ensaio dever ser repetido e dever ser feito um ensaio em branco, isto , sem qualquer
amostra.
AVALIAO DE RESULTADOS
Aps arrefecimento da aparelhagem de ensaio at temperatura ambiente, so medidos 200 ml da soluo que se encontra dentro da primeira
garrafa de reteno do gs libertado e, utilizando uma pipeta, so adicionados 4ml de HNO3 (cido ntrico) concentrado, 20 ml de AgNO3 (nitrato
de prata) 0,1M e 3 ml de C6H5NO2 (nitrobenzeno). A soluo dever ser bem misturada por forma a se obter uma precipitao completa do cloreto
de prata. De seguida, adiciona-se 1 ml de uma soluo aquosa de sulfato de ferro e amnio a 40% (indicador) e umas gotas de HNO3 (cido ntrico)
6M, mistura-se tudo at se obter uma soluo homognea. Depois a soluo titulada com uma soluo de NH4SCN (tiocianato de amnio) 0,1M
e misturada utilizando um agitador magntico.

56

A quantidade de cido halogenado, expressa em miligramas de HCl (cido clordrico) por grama de amostra ensaiada :
HCl(%) = (36,5x(B-A)xMx(1000/200))/m
Em que:
A Volume da soluo 0,1M de NH4SCN utilizada na dosagem
B Volume da soluo 0,1M de NH4SCN utilizada na dosagem do ensaio em branco
m Massa da amostra utilizada no ensaio
M Molaridade da soluo de NH4SCN
Esta norma no impe requisitos. O ensaio permite determinar o teor de cido halogenado de uma determinada amostra. No caso do contedo
ser superior a 5 mg/g, ou seja, superior a 0,5 % da massa ardida, ento o material em teste no se pode considerar isento de halogneos.
Para os materiais isentos de halogneos, e portanto, com um contedo inferior a 0,5 %, o mtodo no conduz a resultados suficientemente precisos,
sendo necessrio utilizar o mtodo descrito na seco 2 (EN 50267-2-2).
DETERMINAO DO GRAU DE ACIDEZ DOS GASES LIBERTADOS DURANTE A COMBUSTO POR MEDIO DO PH E DA CONDUTIVIDADE
EN 50267-1: 1998, CEI 60754-2: 1991 (aparelhagem de ensaio)
Common test methods for cables under fire conditions Test on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 1: Apparatus.
EN 50267-2-2: 1998, CEI 60754-2: 1991+A1: 1997 (procedimento de ensaio e prescries)
Common test methods for cables under fire conditions Test on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Procedures.
Section 2: Determination of degree of acidity of gases for materials by measuring pH and condutivity.
APARELHAGEM DE ENSAIO
Forno tubular de 170 mm
Dispositivo de medio de caudal de gs
Dois dispositivos de reteno de gs
Uma garrafa de ar comprimido
Medidor de pH
Aparelho de medio de condutividade
AMOSTRAS
0,5 a 1 g de material proveniente do cabo (isolao, bainha, etc.)
PROCEDIMENTO DE ENSAIO
ligado o forno a 750C. Aps estabilizao introduzido no forno um tubo de quartzo contendo a amostra a ensaiar. Inicia-se a contagem. O
ensaio tem uma durao total de 25 minutos. Durante os primeiros 5 minutos, de combusto da amostra, so medidos os valores do pH e da
condutividade dos gases libertados. Este procedimento repetido de 5 em 5 minutos at perfazer um total de 30 minutos, durao total do ensaio.
AVALIAO DE RESULTADOS
No h requisitos impostos, no entanto, recomenda-se como valores a obter para um material classificado como isento de halogneos: pH maior
ou igual a 4,3 e condutividade igual ou inferior a 10 S/mm (ambas caractersticas referidas a 1 litro de gua).
Nota : Ainda no mbito da determinao do pH e da condutividade existe ainda a EN 50267-2-3, que permite determinar uma mdia ponderada daqueles duas grandezas para vrios
materiais, seguindo no entanto a mesma metodologia de ensaio que a EN 50267-2-2.

DETERMINAO DO GRAU DE PROPAGAO VERTICAL DA CHAMA SOBRE UM CONDUTOR OU CABO ISOLADO

EN 60332-1-1: 2004 e CEI 60332-1-1: 2004, EN 50265-1*: 1998 (aparelhagem de ensaio)
EN 60332-1-2: 2004 e CEI 60332-1- 2: 2004, EN 50265-2-1*: 1998 (procedimento de ensaio e prescries)
* Substituida pela EN 60332-1.
APARELHAGEM DE ENSAIO
Blindagem metlica com 1200 mm 25 mm de altura, 300 mm 25 mm de largura e 450 mm 25 mm de profundidade, com a face da frente, a
base e o topo abertos
Fonte ignfera
Recinto fechado, equipado com sistema de exausto de fumos e isento de correntes de ar que possam afectar o desenrolar do ensaio
Gs propano e oxignio
AMOSTRAS
Um condutor ou cabo isolado com 600 mm 25 mm de comprimento.
PROCEDIMENTO DE ENSAIO
Aps posicionar e fixar com dois suportes metlicos a amostra na vertical dentro da blindagem metlica, a fonte ignfera calibrada e fixada,
ficando a extremidade do cone azul da chama (cone interior) a uma distncia de 475 mm 5 mm do bordo inferior do suporte superior, e com uma
inclinao de 45 2. A durao do ensaio funo do dimetro do condutor ou cabo isolado a ensaiar, podendo durar entre 1 e 8 minutos.
AVALIAO DE RESULTADOS
Considera-se o resultado do ensaio como positivo, se aps a sua realizao, e aps a extino de qualquer chama que possa ter existido, a distncia
medida entre o bordo inferior do suporte superior e o bordo superior da rea queimada for maior que 50 mm.
DETERMINAO DO GRAU DE PROPAGAO VERTICAL DO FOGO SOBRE UM CONJUNTO DE CONDUTORES OU CABOS ISOLADOS
EN 50266-1:2001 e CEI 60332-3-10:2000 (aparelhagem de ensaio)
Common test methods for cables under fire conditions- Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables. Part 1:
Apparatus

57

EN 50266-2-1/2/3/4/5: 2001 e CEI 60332-3-21/22/23/24/25: 2000 (procedimento de ensaio e prescries)

Common test methods for cables under fire conditions- Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables. Part 2-X:
Category A/FR, B,C,D;
APARELHAGEM DE ENSAIO
Escada/esteira metlica
Fonte ignfera (queimador de 340 mm de largura)
Cmara de ensaio, equipada com sistema de exausto de fumos
Gs propano e oxignio
Caudalmetros
AMOSTRAS
Um ou vrios cabos, com 3 metros de comprimento. O nmero de amostras calculado de modo a prefazer o volume de material combustvel
especificado para cada categoria.
PROCEDIMENTO DE ENSAIO
Aps posicionar e fixar as amostras de cabo em feixe na escada metlica da cmara de ensaio, a fonte ignfera (queimador) calibrada para o
caudal de ar/propano especificado e colocado dentro da cmara de ensaio na posio pr-definida pela norma (em frente da escada). Fecha-se a
porta da cmara e d-se incio contagem. A durao da aplicao da chama poder ser de 20 minutos ou 40 minutos, dependendo das diferentes
classificaes do cabo, sendo as mais utilizadas:
Categoria A (EN 50266-2-2 e CEI 60332-3-22) 7 litros de volume de material no metlico por metro de cabo a ensaiar, os cabos so dispostos
numa camada, colocados na esteira de forma espaada (seco superior a 35 mm2), ou juntiva em uma ou mais camadas (seco igual ou inferior
a 35 mm2). Aplicao da chama durante 40 minutos.
Categoria B (EN 50266-2-3 e CEI 60332-3-23) 3,5 litros de volume de material no metlico por metro de cabo a ensaiar, os cabos so dispostos
numa camada, colocados na esteira de forma espaada (seco superior a 35 mm2), ou juntiva em uma ou mais camadas (seco igual ou inferior
a 35 mm2). Aplicao da chama durante 40 minutos.
Categoria C (EN 50266-2-4, CEI 60332-3-24) 1,5 litros de volume de material no metlico por metro de cabo a ensaiar, os cabos so dispostos
numa camada, colocados na esteira de forma espaada (seco superior a 35 mm2), ou juntiva em uma ou mais camadas (seco igual ou inferior
a 35 mm2). Aplicao da chama durante 20 minutos.
Categoria D (EN 50266-2-5 e CEI 60332-3-25) 0,5 litros de volume de material no metlico por metro de cabo a ensaiar, os cabos so dispostos
numa ou mais camadas de forma juntiva. Este mtodo aplicvel a cabos de dimenses reduzidas, com dimetros inferiores a 12 mm. Aplicao
da chama durante 20 minutos.
AVALIAO DE RESULTADOS
Considera-se o resultado do ensaio satisfatrio, se aps a sua realizao, se verificar a autoextino de qualquer chama que possa ter existido
num perodo no superior a uma hora, e se, a distncia medida entre o limite inferior do queimador e o limite superior de cabo ardido, no superar
2,5 m.
DETERMINAO DA RESISTNCIA AO FOGO SOBRE UM CONDUTOR OU CABO ISOLADO SOB TENSO
CEI 60331-11:1999 (aparelhagem de ensaio)
Test for electric cables under fire conditions- Circuit integrity- Pat 11: Apparatus-Fire alone at flame temperature of at least 750C
CEI 60331-21:1999 (procedimento de ensaio e prescries)
Test for electric cables under fire conditions- Circuit inegrity: Part 21: Procedures and requirements- Cables of rated voltage up to and including
0,6/1kV.
APARELHAGEM DE ENSAIO
Suporte metlico
Fonte ignfera (queimador de 500 mm de largura)
Sistema de exausto de fumos
Gs propano e oxignio
Caudalmetros
AMOSTRAS
Um cabo com cerca de 1,2 m de comprimento.
PROCEDIMENTO DE ENSAIO
Aps posicionar e fixar a amostra de cabo no suporte metlico, so realizadas as ligaes elctricas conforme os requisitos estipulados na norma,
por forma a garantir, tenso estipulada do cabo, uma corrente no inferior a 0,25A por cada condutor de fase. O circuito protegido por fusvel
ou disjuntor de 2A. A fonte ignfera (queimador) calibrada para o caudal de ar/propano pretendido, por forma a garantir 750C de temperatura
de ensaio. Seguidamente, coloca-se o queimador na posio pr-definida pela norma, e d-se incio contagem. O cabo mantm-se em tenso
durante 105 minutos, os primeiros 90 minutos sob aco da chama do queimador, e os 15 minutos seguintes com o queimador desligado.
AVALIAO DE RESULTADOS
Considera-se o resultado do ensaio como positivo, se se verificar que o cabo suportou os 105 minutos de durao, sem quebra de servio, isto ,
sem entrar em curto-circuito, mantendo-se sob tenso e continuando a alimentar a carga.

58

7. INSTALAO
7.1 ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE
Os cabos so habitualmente fornecidos em bobinas de madeira, em rolos se os comprimentos e seces so pequenos, protegidos por
fita plstica aderente e no caso dos cabos isolados sem bainha, at s seces de 6 mm2, em pequenos rolos (peas) de 100 m a 200 m
de comprimento, embalados em caixas de carto.
As dimenses das bobinas so dependentes do comprimento do cabo, do seu peso e do seu dimetro de enrolamento. Relativamente ao
dimetro de enrolamento do cabo convem referir que no corresponde ao dobro do raio de curvatura na instalao, j que, neste ltimo
caso, so tidos em conta outros aspectos como, por exemplo, o facto do cabo estar a ser traccionado. O cabo no dever ser enrolado
em bobinas com um dimetro de tambor inferior ao dimetro de enrolamento definido.
Nas TABELAS 7.1 e 7.2 indicam-se os dimetros de enrolamento que devem ser respeitados para os cabos de baixa tenso da gama
descrita neste catlogo.
TABELA 7.1 - ACONDICIONAMENTO EM BOBINA
Tipo de cabo

Dimetro mnimo do tambor da bobina (mm)

Armado

25xd para cabos com condutores de alumnio slidos (LS...);

20xd para os restantes
25xd para cabos com condutor de alumnio slido (LS...);
20xd para os restantes
20xd para cabos com condutores de alumnio slidos (LS...);
15xd para os restantes

No armado, monocondutor
No armado, multicondutor
d (mm) Dimetro exterior do cabo

TABELA 7.2 - ACONDICIONAMENTO EM ROLO

Tipo de cabo

Dimetro mnimo de enrolamento em rolos (mm)

Armado
No armado, monocondutor
No armado, multicondutor

24xd
30xd
24xd

d (mm) Dimetro exterior do cabo

Dependendo do dimetro do cabo e do seu peso, bem como das caractersticas da bobina poder-se-o acondicionar algumas centenas
de metros ou alguns quilmetros de cabo.
O acondicionamento do cabo na bobina deve ser feito de forma a garantir uma guarda (espao livre entre a extremidade da aba e a ltima
espira de cabo) de cerca de 10 cm. Deste modo garante-se um maior nvel de segurana para o cabo nas operaes de armazenamento,
transporte e instalao, evitando que o cabo roce o solo ou seja danificado aquando do manuseamento da bobina.
Quando no for possvel garantir um armazenamento e transporte em condies secas, as pontas dos cabos devem ser seladas, atravs
da aplicao de capas termoretrcteis que evitam a penetrao da gua naquelas reas expostas.
As pontas interiores e exteriores devem ser fixadas convenientemente bobina de forma a no se desprenderem durante o transporte.
Em muitas situaes as bobinas so enripadas, ou seja, fechadas com ripas de madeira. Esta prtica proporciona uma proteco mecnica
adicional ao cabo, alm de o proteger da radiao solar, o que s ser necessrio para cabos com bainhas coloridas (no pretas) sem
aditivos especiais anti-uv.
Quando as bobinas no se encontram enripadas e ficam armazenadas em estaleito ao ar livre e expostas radiao solar, torna-se por
vezes necessrio proteger o cabo com um plstico ou carto. Esta prtica deve ser seguida nos casos dos cabos ignfugos, normalmente
com bainhas de cor verde ou laranja.
No estaleiro ou armazm, as bobinas devem permanecer caladas de modo a evitar deslocamentos indesejados.
MANUSEAMENTO DAS BOBINAS
No manuseamento das bobinas devem ser tomados os cuidados necessrios para evitar danos ao cabo ou a pessoas que se encontrem
na rea. Deve ser dada particular ateno ao peso da bobina, ao sentido de enrolamento e ao mtodo de a levantar nas operaes de
colocao ou remoo do veculo de transporte.
O estado das bobinas deve ser verificado aps transporte e regularmente durante o perodo de armazenagem. Se a bobina apresentar
sinais de desgaste, madeira podre, ou outros, dever-se-o tomar medidas de segurana adicionais no seu manuseamento, sendo
recomendvel fazer a passagem do cabo para uma outra bobina.
O seu transporte e armazenagem deve ser realizado com o seu eixo na horizontal. A sobreposio de bobinas s poder ser realizada
aba com aba.

59

As bobinas no devem ser roladas e, se isto acontecer, s para pequenas distncias sobre um cho plano e no sentido indicado pela seta
existente nas abas da mesma.
FIG. 7.1 PRTICAS PARA O TRANSPORTE DE BOBINAS

(vista de cima)

O descarregamento da bobina deve ser realizado atravs da colocao de uma rampa, acautelando algum movimento indesejado da
mesma, ou atravs de empilhador, ou brao mecnico (grua) capaz de levant-la e de deposit-la no solo atravs da utilizao de uma
linga que introduzida no orifcio central da bobina.
FIG. 7.2 LEVANTAMENTO DE BOBINAS

DESENROLAMENTO
O desenrolamento deve ser realizado rodando a bobina sobre o seu eixo horizontal atravs da utilizao de equipamento prprio para o
efeito ou, na falha deste, atravs de um eixo colocado no seu orifcio central apoiado num suporte, tipo cavalete.
Durante o desenrolamento a ponta interior da bobina deve manter-se fixa estrutura da bobina. O cabo deve ser desenrolado a partir
do topo da bobina. Isto conseguido colocando a bobina de maneira a que a seta existente nas abas, e que indica o sentido de enrolamento
do cabo, se situe na direco contrria ao desenrolamento.
Se o sentido no for respeitado, as espiras ficam soltas dificultando ou impossibilitando o desenrolamento.
A passagem de um cabo de uma bobina para outra deve ser conduzido de acordo com o ilustrado na FIG. 7.3
FIG. 7.3 PASSAGEM DE CABO

Os rolos de cabos devem ser transportados na horizontal e desenrolados movimentando a ponta exterior no sentido contrrio ao do
enrolamento. Em caso algum se deve desenrolar retirando as espiras na vertical.
FIG. 7.4 DESENROLAMENTO

60

INSTALAO
A instalao de um cabo no dever degradar nenhuma das suas caractersticas. Deve ser realizada por pessoal qualificado para o efeito
e respeitar a regulamentao aplicvel. Neste contexto devem ser tomadas em considerao:
a) As condies de operao
Temperatura ambiente
Nmero e disposio dos condutores (esteira, juntiva ou no; tringulo)
Proximidade de fonte externa de calor
Resistividade trmica do solo
Radiao solar
Influncia de outros cabos
Tenso mecnica (presso, traco, rasgamento, vibrao)
Contactos com substncias qumicas (solventes)
b) Correntes de fuga ou corroso
c) Movimentos do solo
d) Procedimento de instalao
TIPOS DE INSTALAO
Os cabos podem ser instalados no exterior: directamente enterrados no solo, entubados ou metidos em caleiras, e podem ser instalados
no interior de edifcios, embebidos na parede e nos tectos, vista, em paredes ou em tecto usando calhas, escadas e consolas.
CONDIES GERAIS DE INSTALAO
As operaes de instalao devem ser realizadas com cuidado de modo a no danificarem o cabo: este nunca deve ser arrastado em zonas
onde haja objectos pontiagudos ou cortantes e pedras afiadas. Devem-.se respeitar os raios de curvatura mnimos na instalao indicados
pelo fabricante.
Quando se dobra o cabo apenas uma vez, por exemplo, imediatamente antes de uma ponta para ligao, e desde que se sigam os
procedimentos adequados, ou seja, se aquea previamente a 30C aquela zona do cabo e se dobre sobre uma ferramenta apropriada, os
valores do raio de curvatura podem ser reduzidos at 50% dos especificados.
O sistema de desenrolamento deve estar equipado com um freio, de modo a tornar possvel a sua paragem repentina, mas por vezes
necessria.
Pequenos comprimentos de cabo podem ser desenrolados mo, havendo o cuidado de no tirar as voltas na vertical.
Os cabos no devem ser instalados quando se encontrarem a temperaturas inferiores a -5C. Nestes casos os cabos devem ser aquecidos
antes da instalao.
Se durante a instalao (exterior) for necessrio cortar o cabo, as pontas devem voltar a ser seladas antes de se prosseguir com a
instalao.
A traco dos cabos nas operaes de instalao, quando so puxados em valas ou condutas, deve ser realizada atravs de equipamentos
de traco apropriados. Em pequenos troos, de alguns metros, frequente serem puxados mo.
Os equipamentos de traco devem estar dotados de meios que permitam controlar a tenso aplicada de modo a no ser ultrapassado
o valor mximo estabelecido pelo fabricante, para cada tipo de cabo e consoante o mtodo de instalao.
TRACO POR CABEA OU MANGA SOBRE O CONDUTOR
Tmx (N)=S x

Em que:
S (mm2) Seco total dos condutores (as seces das blindagens, condutores concntricos e armaduras no devem ser
consideradas no clculo)
(N/mm2) - A tenso correspondente a um alongamento mximo do condutor de 0,2% (50 para o cobre e 30 para o alumnio)
MANGA SOBRE A BAINHA EXTERIOR DO CABO
Tmx(N)=3 d2
Em que:
d (mm) - Dimetro do cabo
No caso de trs cabos monocondutores agrupados, a fora de traco mxima no deve exceder trs vezes a tenso mxima permitida
para cada cabo, se os cabos esto cableados entre si, e duas vezes para trs cabos agrupados em esteira.
Na instalao deve-se ter o cuidado de deixar comprimento de cabo suficiente para as operaes de ligao.

61

CABOS MONOCONDUTORES
Os cabos monocondutores em sistemas de corrente alternada no devem ser armados com materiais magnticos devido s perdas
considerveis na armadura que fazem reduzir a sua capacidade de transporte. Pela mesma razo no devem ser instalados isoladamente
em tubos de ferro ou ao (1 cabo por tubo), assim como no devem ser presos individualmente com braadeiras metlicas.
A instalao de cabos monocondutores pode ser realizada por um dos processos abaixo indicados:
Instalao de cada cabo individualmente e em sequncia
Instalao simultanea dos vrios cabos a partir das bobinas respectivas
Instalao dos cabos previamente cableados (torada)
INSTALAO DE CABOS NO SOLO
As canalizaes devem estar protegidas contra deterioraes causadas pelo abatimento de terras, contacto com corpos duros, ou de
arestas vivas, ou com substncias qumicas provenientes de componentes do solo.
PROFUNDIDADE DE COLOCAO
A profundidade da vala dependente do nmero de cabos a instalar. Deve ser mantida uma distncia mnima entre a superfcie do solo
e o cabo colocado mais acima de 0,6 m e, no caso de travessias de estradas, esta distncia dever aumentar para 1 m e numa extenso
de 50 cm para cada lado dessas vias.
Quando, por fora das circunstncias, os cabos tiverem que ser instalados a menores profundidades, ento devem ser usadas proteces
adicionais como placas de beto ou fibrocimento, sempre que haja probabilidade de danificao da instalao por cargas mveis.
LARGURA DA VALA
A largura da vala dever, por razes bvias de custo e de logstica, ser o mais estreita possvel. Habitualmente, uma largura de 0,5 m
ser o suficiente, mas estar sempre dependendente do nmero de cabos a instalar.
SINALIZAO
Quandos os cabos so enterrados directamente no solo obrigatrio a utilizao de um dispositivo avisador, colocado acima destes pelo
menos 0,10 m, constitudo por redes metlicas ou plsticas, tijolos, placas de lousa ou de beto.
COLOCAO DE VRIOS CIRCUITOS
A colocao de vrios circuitos de cabos numa mesma vala, caleira, ou tubo, deve ser realizada tendo em considerao a reduo da
capacidade de transporte com o aumento do nmero de cabos e com a reduo da distncia entre eles, e com o facto de que, quanto
maior for a densidade de cabos, maior a dificuldade em realizar futuras intervenes.
Na colocao de vrios sistemas de cabos deve haver o cuidado de os espaar de forma a permitir a libertao do calor gerado e de forma
a reduzir as indues mtuas entre sistemas; em traados paralelos recomendvel uma distncia entre sistemas de 20 cm e no
cruzamento com outras canalizaes necessrio instalar os cabos deixando um espao livre, tanto na vertical como na horizontal, no
mnimo de 20 cm.
No caso das canalizaes elctricas seguirem o mesmo traado das canalizaes de telecomunicaes necessrio manter uma distncia
mnima entre elas de 0,5 m. Traados com paralelismos longos devem ser alvo de uma anlise mais cuidada, de modo a determinar-se
o nvel de eventuais interferncias.
Quando, numa mesma vala, h partilha de canalizaes de baixa, mdia ou alta tenso, os cabos de alta ou mdia tenso devem ser
colocados na parte inferior, envoltos em areia e cobertos com blocos de proteco, e por cima desta camada areia e s ento os cabos
de baixa tenso.
Os procedimentos de instalao no caso de cruzamento ou paralelismo de canalizaes elctricas com canalizaes de gua, gs, caminhos
de ferro, etc..., vizinhana de suportes de linhas areas, ou de transporte pblico, devem obedecer a regulamentao prpria estabelecida
pelas entidades respectivas.
No cruzamento de estradas os cabos devem ser instalados em tubos enterrados.
PASSAGEM EM TUBOS
Sempre que possvel, cada circuito de cabos deve ser instalado num tubo distinto.
O dimetro do tubo dever permitir um enfiamento ou remoo do cabo com relativa facilidade. O seu dimetro dever ser escolhido em
funo do dimetro e nmero de cabos a passar, devendo cumprir os valores mnimos:
Se um cabo por tubo: 1,5 vezes o dimetro exterior do cabo
Se um terno por tubo: 2,8 vezes o dimetro exterior do cabo
Os tubos mais correntes so os de plstico (PVC ou Polietileno), mas tambm podero ser em ao ou ferro fundido quando se pretender
um reforo mecnico da canalizao.
Os tubos que no so ocupados devem ser selados.
Na entrada do tubo e antes do enfiamento do cabo deve ser realizada uma pequena depresso de modo a filtrar algumas pedras ou lixo
que o cabo possa trazer.
O tubo deve respeitar os raios de curvatura estabelecidos para o cabo ou cabos que ir alojar.

62

No primeiro caso, especial ateno deve ser dada instalao do segundo e terceiro cabos de modo a que a passagem destes no v
danificar os que j esto instalados.
INSTALAO DE CABOS NO INTERIOR
Os cabos so fixos a paredes ou ao tecto com a ajuda de braadeiras e/ou colocados sobre esteiras, escadas, calhas, consolas, etc... Os
pontos de fixao devem cumprir as seguintes distncias mximas:
Na horizontal: 20 x o dimetro exterior dos cabos, mas no mais de 80 cm
Na vertical: 150 cm para cabos presos nas paredes
No caso de sistemas de cabos monocondutores no devem ser usadas braadeiras metlicas para os prender individualmente.
Durante a fase de planeamento devem ser tomados em considerao: o espao entre cabos e suportes, a resistncia mecnica dos
suportes, a corrente mxima a transmitir, o peso dos cabos e raios de curvatura admissveis.
Deve haver a preocupao de colocar as calhas, esteiras, etc... com espaamento suficiente para permitir um fcil acesso e boa ventilao,
sendo recomendvel uma distncia mnima vertical de 30 cm entre caminhos de cabos e uma distncia mnima horizontal de 22,5 cm.
COLOCAO EM TNEIS (CONDUTAS)
A maior vantagem de colocar os cabos em tneis o fcil acesso e a possibilidade de evoluo sem grandes complicaes. No entanto
este sistema caro. Em tneis acessveis os cabos so montados em calha. Em casos que se justifique, as condutas devem possuir
barreiras anti-fogo.
ARRANJO DE CABOS
O agrupamento e arranjo dos cabos tem uma importncia determinante na capacidade de transporte.
Quando um cabo monocondutor transporta corrente gera em seu torno um campo magntico que irradia e que vai alterar a impedncia
dos cabos adjacentes. Se a configurao no for correcta gera-se um desequilbrio de impedncia e os condutores deixam de ser percorridos
pela mesma corrente.
Se existirem, por exemplo, dois circuitos trifsicos constituidos por 6 cabos monocondutores importante que a indutncia de cada um
deles seja o mais prxima possvel para que haja uma distribuio uniforme de corrente. Os desiqulibrios de indutncia manifestam-se
mais quando o arranjo em esteira. A disposio dos cabos deve ser realizada de forma a que a distncia entre sistemas seja maior do
que a distncia entre cabos de um mesmo sistema, habitualmente o dobro.
A obteno de um sistema simtrico melhor conseguida com os cabos tripolares em que h uma uniformidade na disposio dos
condutores entre si, devido ao cableamento dos condutores isolados.
Alm da distncia entre condutores, a sequncia de fases tambm tem que ser tomada em considerao. Na colocao de cabos em
paralelo deve-se ainda garantir que os cabos tenham comprimentos iguais e que os traados se mantenham paralelos. A colocao de
cabos em paralelo utilizando cabos monocondutores no deve ser feita colocando os cabos de uma mesma fase agrupados lado a lado,
mas sim dispo-los como se tratassem de diferentes circuitos.
Dependendo do nmero de sistemas recomenda-se a seguinte sequncia :
L 1L 2L 3 L 3L 2L 1

L 1L 2L 3

L 3L 2L 1

etc...

Com este arranjo as indutncias dos cabos em paralelo de uma mesma fase so aproximadamente iguais. Contudo, as indutncia das
fases L1, L2, L3 diferem entre si, mas este aspecto menos gravoso do que o desequilbrio entre os cabos de uma mesma fase.
Nunca deve ser usada a sequncia : L1L2L3
L 1L 2L 3
L1L2L3 , uma vez que isto resulta no s num sistema desiquilbrio de indutncias
entre fases, como dos cabos de uma mesma fase em paralelo.
Em instalaes em calha ou esteira, os cabos da mesma fase no devem ser colocados lado a lado, mas em diferentes plataformas. No
mesmo tabuleiro dever ficar um outro sistema na seguinte configurao:
L 1L 2L 3 L 3L 2L 1
L 1L 2L 3 L 3L 2L 1
L1L2L3 L3L2L1 , etc
Com este arranjo as indutncias dos cabos em paralelo so sensivelmente iguais, embora as indutncias das fases sejam diferentes , o
que no problemtico desde que as distncias sejam curtas.
Quando se colocam cabos em tringulo juntivo vantajoso fazer uma rotao das fases:
L2
L1 L3

L2
L3 L1

L2
L1 L3

No se recomenda a instalao de cabos em tringulo juntivo em tabuleiros sobrepostos, j que a as indutncias dos cabos em paralelo
apresentam diferenas significativas.

63

64

8. ANEXO
8.1 CORRENTES ADMISSVEIS NOS CONDUTORES ISOLADOS E CABOS
Na TABELA 8.1 so indicados os valores das correntes mximas admissveis, consideradas em regime permanente, para vrios tipos de instalao. Os valores das correntes aplicam-se para os cabos includos na gama Cabelte, bem como para todos os cabos para utilizao a tenses
nominais no superiores a 1 kV em corrente alternada a 50Hz ou a 1,5 kV em corrente contnua, construdos de acordo com as normas HD 603, CEI 60502-1, NP HD 21.3, NP HD 21.4, NP HD 21.5.
Os valores indicados na tabela tambm so aplicveis aos:
. cabos armados; no caso de cabo multicondutor, desde que possua todos os condutores do circuito, e no caso de monocondutor, desde que a armadura seja amagntica,
. cabos com condutor concntrico ou blindagem
. canalizaes em corrente contnua.
Condies gerais para canalizaes enterradas: Temperatura do solo = 20C; Profundidade de colocao = 0,7 a 1,0 m; Resistividade trmica do solo = 1 K.m/W; Sem migrao de humidade
Condies gerais para canalizaes no enterradas: Temperatura ambiente = 30C; Protegido da radiao solar

TABELA 8.1 CORRENTES ADMISSVEIS

Tipo de instalao

Tipo de cabo

Condutores isolados

Nmero de
condutores carregados

Seco nominal dos condutores (mm2)

1,5

2,5

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

14,5

19,5

26

34

46

61

80

99

119

151

182

210

240

273

320

367

13,5

18,0

24

31

42

56

73

89

108

136

164

188

216

245

286

328

Condutores: Cobre
Isolao: PVC
Ex: VV

14

18,5

25

32

43

57

75

92

110

139

167

192

219

248

291

334

13

17,5

23

29

39

52

68

83

99

125

150

172

196

223

261

298

Condutores: Alumnio
Isolao: PVC
Ex: LVV

33

44

58

71

86

108

130

150

172

195

229

263

31

41

53

65

78

98

118

135

155

176

207

237

Condutores: Cobre
Isolao: XLPE
Ex: XV

18,5

25

33

42

57

76

99

121

145

183

220

253

290

329

386

442

16,5

22

30

38

51

68

89

109

130

164

197

227

259

295

346

396

Condutores: Alumnio
Isolao: XLPE
Ex: LXV

45

60

78

96

115

145

175

201

230

262

307

352

41

55

71

87

104

131

157

180

206

233

273

313

Condutores: Cobre
Isolao: PVC

Em tubos embebidos em
elementos da construo
termicamente isolantes

Ex: H07V-U/R/K ,

Mtodo de referncia A

Cabos multicondutores
Em tubos embebidos em
elementos da construo
termicamente isolantes

Mtodo de referncia A2

Condutores isolados
Em tubos, embebidos nos
elementos da construo,

17,5

24

32

41

57

76

101

125

151

192

232

269

15,5

21

28

36

50

68

89

110

134

171

207

239

Condutores: Cobre
Isolao: PVC
Ex: VV

17,5

24

32

41

57

76

101

125

151

192

232

269

15,5

21

28

36

50

68

89

110

134

171

207

239

Condutores: Alumnio
Isolao: PVC
Ex: LVV

44

60

79

97

118

150

181

210

39

53

70

86

104

133

161

186

Condutores: Cobre
Isolao: XLPE
Ex: XV

23

31

42

54

75

100

133

164

198

253

306

354

20

28

37

48

66

88

117

144

175

222

269

312

Condutores: Alumnio
Isolao: XLPE
Ex: LXV

59

79

105

130

157

200

242

281

52

71

93

116

140

179

217

251

Condutores: Cobre
Isolao: PVC
Ex: H07V-U/R/K

Em tubos montados
vista

Mtodo de referncia B

Cabos mono ou
multicondutores

Em ocos de construo,
em tectos falsos ou
suspensos
5d V 50d(1)
Em caleiras abertas ou
ventiladas

Em calhas(2) fixadas a
elementos da construo,
embebidas nas paredes
ou nos pavimentos, em
percursos horizontais ou
verticais
em calhas de rodap

Mtodo de referncia B
Nota:
d- Dimetro exterior do cabo.
V- a menor dimenso ou o dimetro do oco ou a dimenso vertical do bloco alvolar do oco do pavimento ou do tecto.
(1) Para V

50d devem ser usados os mtodos de referncia C, E ou F.

(2) - Os valores de correntes admissveis so indicados para um nico circuito. Quando houver mais do que um circuitosistema devem ser aplicados os factores de correco indicados, mesmo se houver divisrias ou separadores. Estes valores so aplicveis apenas a cabos monocondutores, no caso dos cabos multicondutores aplicar mtodo B2.

65

400

500

630

Tipo de instalao

Tipo de cabo

Condutores isolados
Em condutas em ocos da
construo
1,5de
V 20de
Em condutas no circulares
embebidas durante a
construo dos edifcios
1,5de V 5de

Nmero de
condutores carregados

Seco nominal dos condutores (mm2)

1,5

2,5

10

16

25

35

50

70

95

120

16,5

23

30

38

52

69

90

111

133

168

291

232

15

20

27

34

46

62

80

99

118

149

179

206

16,5

23

30

38

52

69

90

111

133

168

291

232

15

20

27

34

46

62

80

99

118

149

179

206

41

54

71

86

104

131

157

181

36

48

62

77

92

116

139

160

150

185

240

300

de
Condutores: Cobre
Isolao: PVC
Ex: H07V-U/R/K
de

Mtodo de referncia B2

Cabos mono ou
multicondutores

Condutores: Cobre
Isolao: PVC
Ex: VV

em ocos de construo
1,5d
V 5d

Condutores: Alumnio
Isolao: PVC
Ex: LVV

em tectos falsos ou
suspensos
1,5d
V 5d

V
Condutores: Cobre
Isolao: XLPE
Ex: XV

Em calhas(3) fixadas a
elementos da construo,
embebidas nas paredes
ou nos pavimentos, em
percursos horizontais ou
verticais
em calhas de rodap

Condutores: Alumnio
Isolao: XLPE
Ex: LXV

22

30

40

51

69

91

119

146

175

221

265

305

19,5

26

35

44

60

80

105

128

154

194

233

268

54

72

94

115

138

175

210

242

48

64

84

103

124

156

188

216

Mtodo de referncia B2

Condutor: Cobre
Isolao: PVC
VV

Cabos mono ou
multicondutores
Fixados s paredes, aos
tectos(4) ou em caminhos
de cabos no perfurados

Mtodo de referncia C
Nota:
d- Dimetro exterior do cabo.
V- a menor dimenso ou o dimetro do oco ou a dimenso vertical do bloco alvolar do oco do pavimento ou do tecto.
(3) - Aplicvel a cabos multicondutores.
(4) - Para os cabos instalados no tecto, os valores indicados na tabela devem ser corrigidos, multiplicando-os por 0,95.

66

19,5

27

36

46

63

85

112

138

168

213

258

299

344

392

461

530

17,5

24

32

41

57

76

96

119

144

184

223

259

299

341

403

464

Condutor: Alumnio
Isolao: PVC
LVV

49

66

83

103

125

160

195

226

261

298

352

406

44

59

73

90

110

140

170

197

227

259

305

351

Condutor: Cobre
Isolao: XLPE
Ex: XV

24

33

45

58

80

107

138

171

209

269

328

382

441

506

599

693

22

30

40

52

71

96

119

147

179

229

278

322

371

424

500

576

Condutores: Alumnio
Isolao: XLPE
Ex: LXV

62

84

101

126

154

198

241

280

324

371

439

508

57

76

90

112

136

174

211

245

283

323

382

440

400

500

630

Tipo de instalao

Tipo de cabo

Cabos multicondutores
Em caminhos de cabos
perfurados,
em consolas,
em escadas(5)
fixados por abraadeiras e
afastados dos elementos da
construo

Nmero de
condutores carregados

Seco nominal dos condutores (mm2)

1,5

2,5

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

630

22

30

40

51

70

94

119

148

180

232

282

328

379

434

514

593

18,5

25

34

43

60

80

101

126

153

196

238

276

319

364

430

497

Condutores: Alumnio
Isolao: PVC
Ex: LVV

54

73

89

111

135

173

210

244

282

322

380

439

46

61

78

96

117

150

182

212

245

280

330

381

Condutores: Cobre
Isolao: XLPE
Ex: XV

26

36

49

63

86

115

149

185

225

289

352

410

473

542

641

741

23

32

42

54

75

100

127

158

192

246

298

346

399

456

538

621

Condutores: Alumnio
Isolao: XLPE
Ex: LXV

67

91

108

135

164

211

257

300

346

397

470

543

58

77

97

120

146

187

227

263

304

347

407

471

131

162

196

251

304

352

406

463

546

629

754

868

1005

110

137

167

216

264

308

356

409

485

561

656

749

855

114

143

174

225

275

321

372

427

507

587

689

789

905

146

181

219

281

341

396

456

521

615

709

852

982

1138

130

162

197

254

311

362

419

480

569

659

795

920

1070

98

122

149

192

235

273

316

363

430

497

600

694

808

84

105

128

166

203

237

274

315

375

434

526

610

711

87

109

133

173

212

247

287

330

392

455

552

640

746

112

139

169

217

265

308

356

407

482

557

671

775

900

99

124

152

196

241

282

327

376

447

519

629

730

852

161

200

242

310

377

437

504

575

679

783

940

1083

1254

135

169

207

268

328

383

444

510

607

703

823

946

1088

141

176

216

279

342

400

464

533

634

736

868

998

1151

182

226

275

353

430

500

577

661

781

902

1085

1253

1454

161

201

246

318

389

454

527

605

719

833

1008

1169

1362

121

150

184

237

289

337

389

447

530

613

740

856

996

103

129

159

206

253

296

343

395

471

547

663

770

899

107

135

165

215

264

308

358

413

492

571

694

806

942

138

172

210

271

332

387

448

515

611

708

856

991

1154

122

153

188

244

300

351

408

470

561

652

792

921

1077

Condutor: Cobre
Isolao: PVC
Ex: VV 1x

Condutor: Alumnio
Isolao: PVC
Ex: LVV 1x
Cabos monocondutores(6)
Em caminhos de cabos
perfurados,
em consolas,
em escadas,
fixados por abraadeiras e
afastados dos elementos da
construo

Condutor: Cobre
Isolao: XLPE
Ex: XV 1x

Condutor: Alumnio
Isolao: XLPE
Ex: LXV 1x

Nota:
(5) - Os valores de correntes admissveis podem tambm ser usados para percursos verticais, quando as condies de ventilao forem limitadas a temperatura na parte superior do percurso vertical pode tornar-se muito elevada.
(6)- Nos casos em que os cabos monocondutores se encontram afastados os valores de correntes admissveis foram calculados admitindo um afastamento maior ou igual ao dimetro exterior do cabo monocondutor.

67

500

Condutores: Cobre
Isolao: PVC
Ex: VV,

Mtodo de referncia E

Mtodo de referncia F, G

400

Tipo de instalao

Tipo de cabo

Condutor: Cobre
Isolao: PVC
Ex: VAV, V1AV 1x, VV

Condutor: Alumnio
Isolao: PVC
Ex: LVAV, LV1AV 1x, LVV

Canalizaes enterradas
Cabos monocondutores e
multicondutores

Condutor: Cobre
Isolao: XLPE
Ex: XAV, X1AV 1x, XV

Condutor: Alumnio
Isolao: XLPE
Ex: LXAV, LX1AV 1x, LXV
Mtodo de referncia D
Para os cabos enterrados e colocados dentro de tubos os valores indicados devem ser multiplicados por 0,8

68

Nmero de
condutores carregados

Seco nominal dos condutores (mm2)

1,5

2,5

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

32

42

54

67

90

116

148

178

211

261

308

351

397

445

514

581

26

34

44

56

74

96

123

147

174

216

256

290

328

367

424

480

68

88

114

137

161

200

237

270

304

343

396

447

57

74

94

114

134

167

197

224

254

285

328

371

37

48

63

80

104

136

173

208

247

304

360

410

463

518

598

677

31

41

53

66

87

113

144

174

206

254

301

343

387

434

501

565

80

104

133

160

188

233

275

314

359

398

458

520

67

87

111

134

160

197

234

266

300

337

388

400

400

500

630

8.2 CARACTERSTICAS ELCTRICAS PARA AS CONSTRUES STANDARD DOS CABOS DE BAIXA TENSO INDUSTRIAIS

TABELA 8.2.1 CABOS 0,6/1KV: XV; XZ1(frt,zh) CIRCUITOS TRIFSICOS

Seco
nominal
dos
condutores
de fase
(mm2)
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

Indutncia (mH/km) / Reactncia (/km)

Resistncia hmica do condutor (/km)

dc,20C

dc,90C
L

R( L)

0,33
0,31
0,29
0,27
0,25
0,24
0,24
0,23
0,23
0,23
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22

0,1
0,1
0,09
0,08
0,08
0,08
0,08
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07

ac,90C
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
0,047
0,0366
0,0283

15,43
9,45
5,88
3,93
2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,246
0,195
0,158
0,1264
0,0961
0,0766
0,0599
0,0467
0,0361

15,43
9,45
5,88
3,93
2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,343
0,247
0,196
0,159
0,1279
0,0981

2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,246
0,196
0,159
0,1273
0,0973
0,0781
0,0618
0,049
0,039

2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,343
0,247
0,196
0,159
0,128
0,0982
0,0793
0,0634
0,051
0,0414

R( L)

R( L)

0,53
0,5
0,49
0,48
0,47
0,46
0,45
0,45
0,45
0,44
0,44
0,43
0,43
0,43
0,43

0,17
0,16
0,15
0,15
0,15
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14

0,35
0,32
0,31
0,29
0,29
0,28
0,27
0,26
0,26
0,26
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25

0,11
0,1
0,1
0,09
0,09
0,09
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08

Cabos monocondutores em esteira com afastamento entre si igual ao respectivo dimetro.

Seco at 6 mm2 classe 1. A partir de 6 mm2 classe 2.

TABELA 8.2.2 CABOS 0,6/1KV: XV; XZ1(frt,zh) CIRCUITOS TRIFSICOS

Queda de tenso (V/A/km)

Seco
nominal
dos

condutores

de fase
(mm2)

T = 65C

T = 90C

T = 65C

T = 90C

T = 65C

T = 90C

cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

7,56
4,7
2,97
2,02
1,25
0,83
0,58
0,44
0,35
0,28
0,23
0,21
0,19
0,18
0,16

19,84
12,19
7,61
5,11
3,07
1,96
1,27
0,93
0,7
0,51
0,39
0,32
0,28
0,24
0,2

8,18
5,07
3,2
2,17
1,34
0,89
0,61
0,46
0,37
0,29
0,24
0,22
0,2
0,18
0,17

21,48
13,2
8,24
5,52
3,32
2,12
1,37
1
0,76
0,55
0,41
0,34
0,29
0,25
0,21

1,4
0,97
0,69
0,57
0,48
0,39
0,35
0,32
0,31
0,29
0,28
0,27
0,26
0,25
0,25

3,16
2,04
1,34
1,01
0,79
0,58
0,46
0,4
0,35
0,31
0,27
0,25
0,22
0,21
0,2

1,49
1,03
0,73
0,59
0,5
0,41
0,36
0,33
0,31
0,3
0,28
0,27
0,26
0,26
0,25

3,41
2,2
1,44
1,08
0,84
0,62
0,49
0,42
0,37
0,32
0,28
0,25
0,23
0,21
0,2

1,3
0,87
0,61
0,47
0,38
0,31
0,25
0,23
0,21
0,19
0,18
0,17
0,16
0,16
0,15

3,1
1,98
1,29
0,95
0,73
0,53
0,4
0,33
0,29
0,25
0,21
0,18
0,16
0,15
0,14

1,39
0,93
0,65
0,5
0,4
0,33
0,26
0,23
0,21
0,2
0,18
0,17
0,16
0,16
0,15

3,34
2,14
1,39
1,02
0,78
0,57
0,43
0,35
0,3
0,26
0,22
0,19
0,17
0,15
0,14

Para os cabos resistentes ao fogo do tipo XZ1(frs, zh) a queda de tenso admissvel deve ser determinada para temperaturas de funcionamento prximas do real numa situao de
incndio.

69

TABELA 8.2.3 CABOS 0,6/1KV: XV; XZ1(frt,zh) CIRCUITOS MONOFSICOS

Seco
nominal
dos
condutores
(mm2)

1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

Indutncia (mH/km) / Reactncia (/km)

Resistncia hmica do condutor (/km)

dc,20C

dc,90C
ac,90C

12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
0,047
0,0366
0,0283

15,43
9,45
5,88
3,93
2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,246
0,195
0,158
0,1264
0,0961
0,0766
0,0599
0,0467
0,0361

15,43
9,45
5,88
3,93
2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,343

2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,247
0,196
0,159
0,1276
0,0978
0,0788
0,0627
0,0502
0,0406

R( L)

0,33
0,31
0,29
0,27
0,25
0,24
0,24
0,23
0,23
0,23

0,1
0,1
0,09
0,08
0,08
0,08
0,08
0,07
0,07
0,07

R( L)

0,35
0,32
0,31
0,29
0,29
0,28
0,27
0,26
0,26
0,26
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25

0,11
0,1
0,1
0,09
0,09
0,09
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08

Cabos monocondutores em esteira juntiva.

Seco at 6 mm2 classe 1. A partir de 6 mm2 classe 2.

TABELA 8.2.4 CABOS 0,6/1KV: XV; XZ1(frt,zh) CIRCUITOS MONOFSICOS

Queda de tenso (V/A/km)

Seco
nominal
dos

condutores

de fase
(mm2)

1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

T = 65C

T = 90C

T = 65C

cos = 0,3

cos = 0,8

cos = 0,3

cos = 0,8

8,73
5,42
3,43
2,33
1,44
0,96
0,67
0,5
0,41
0,32

22,9
14,07
8,79
5,9
3,54
2,26
1,47
1,07
0,81
0,59

9,45
5,86
3,7
2,51
1,55
1,03
0,71
0,53
0,43
0,34

24,81
15,24
9,52
6,38
3,82
2,45
1,58
1,15
0,87
0,63

T = 90C

cos = 0,3

cos = 0,8

cos = 0,3

cos = 0,8

1,5
1
0,7
0,54
0,44
0,36
0,29
0,26
0,24
0,22
0,21
0,2
0,19
0,18
0,17

3,58
2,29
1,49
1,1
0,84
0,61
0,46
0,39
0,33
0,28
0,24
0,21
0,19
0,17
0,16

1,61
1,07
0,75
0,57
0,47
0,38
0,3
0,27
0,25
0,23
0,21
0,2
0,19
0,18
0,18

3,86
2,47
1,6
1,18
0,9
0,66
0,49
0,41
0,35
0,3
0,25
0,22
0,2
0,18
0,16

Para os cabos resistentes ao fogo do tipo XZ1(frs, zh) a queda de tenso admissvel deve ser determinada para temperaturas de funcionamento prximas do real numa situao de
incndio.

70

TABELA 8.2.5 CABOS 0,6/1KV: XAV E X1AV CIRCUITOS TRIFSICOS

Seco
nominal
dos
condutores
de fase
(mm2)
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

Indutncia (mH/km) / Reactncia (/km)

Resistncia hmica do condutor (/km)

dc,20C

dc,90C
ac,90C

12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
0,047
0,0366

15,43
9,45
5,88
3,93
2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,246
0,195
0,158
0,1264
0,0961
0,0766
0,0599
0,0467

15,43
9,45
5,88
3,93
2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,343
0,247
0,196
0,159
0,1279
0,0981

2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,246
0,195
0,159
0,1271
0,097
0,0778
0,0614
0,0487

2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,247
0,196
0,159
0,1277
0,0979
0,0788
0,0629
0,0505

R( L)

0,36
0,33
0,31
0,29
0,27
0,26
0,26
0,25
0,25
0,25
0,24
0,24
0,24
0,24
0,24

0,11
0,1
0,1
0,09
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08

R( L)

R( L)

0,85
0,8
0,77
0,74
0,71
0,68
0,65
0,63
0,61
0,59
0,57
0,55
0,53
0,52

0,27
0,25
0,24
0,23
0,22
0,21
0,2
0,2
0,19
0,19
0,18
0,17
0,17
0,16

0,44
0,4
0,38
0,36
0,35
0,33
0,32
0,31
0,3
0,29
0,28
0,28
0,27
0,27

0,14
0,13
0,12
0,11
0,11
0,1
0,1
0,1
0,09
0,09
0,09
0,09
0,08
0,08

Cabos monocondutores em esteira com afastamento entre si igual a 7 cm.

TABELA 8.2.6 CABOS 0,6/1KV: XAV E X1AV CIRCUITOS TRIFSICOS

Queda de tenso (V/A/km)

Seco
nominal
dos

condutores

de fase
(mm2)

T = 65C

T = 90C

T = 65C

T = 90C

T = 65C

T = 90C

cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

7,58
4,7
2,98
2,03
1,25
0,83
0,58
0,45
0,37
0,3
0,25
0,23
0,21
0,19
0,18

19,85
12,19
7,62
5,12
3,07
1,96
1,27
0,94
0,71
0,52
0,4
0,33
0,29
0,25
0,21

8,2
5,07
3,22
2,19
1,34
0,9
0,61
0,48
0,39
0,31
0,26
0,23
0,21
0,2
0,18

21,49
13,2
8,25
5,54
3,31
2,12
1,37
1,01
0,77
0,56
0,43
0,35
0,3
0,26
0,22

1,56
1,11
0,84
0,7
0,6
0,51
0,45
0,42
0,39
0,37
0,34
0,32
0,31
0,29

3,26
2,14
1,44
1,09
0,86
0,66
0,52
0,46
0,4
0,36
0,31
0,28
0,26
0,23

71

1,65
1,18
0,88
0,73
0,62
0,52
0,46
0,43
0,4
0,38
0,35
0,32
0,31
0,29

3,51
2,3
1,53
1,16
0,91
0,69
0,55
0,48
0,42
0,37
0,32
0,28
0,26
0,23

1,35
0,92
0,64
0,5
0,42
0,33
0,28
0,26
0,22
0,21
0,2
0,19
0,16
0,16

3,13
2,01
1,31
0,97
0,75
0,54
0,42
0,35
0,3
0,26
0,22
0,19
0,16
0,15

1,44
0,98
0,68
0,53
0,44
0,34
0,29
0,27
0,23
0,21
0,2
0,19
0,16
0,16

3,37
2,17
1,41
1,04
0,8
0,58
0,45
0,38
0,31
0,27
0,23
0,2
0,17
0,15

TABELA 8.2.7 CABOS 0,6/1KV: XAV; X1AV CIRCUITOS MONOFSICOS

Seco
nominal
dos
condutores
(mm2)

1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

Indutncia (mH/km) / Reactncia (/km)

Resistncia hmica do condutor (/km)

dc,20C

dc,90C
ac,90C

12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
0,047
0,0366

15,43
9,45
5,88
3,93
2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,246
0,195
0,158
0,1264
0,0961
0,0766
0,0599
0,0467

15,43
9,45
5,88
3,93
2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,343

2,33
1,47
0,927
0,668
0,493
0,342
0,247
0,196
0,159
0,1277
0,0979
0,0788
0,0629
0,0505

R( L)

0,36
0,33
0,31
0,29
0,27
0,26
0,26
0,25
0,25
0,25

0,11
0,1
0,1
0,09
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08

R( L)

0,44
0,4
0,38
0,36
0,35
0,33
0,32
0,31
0,3
0,29
0,28
0,28
0,27
0,27

0,14
0,13
0,12
0,11
0,11
0,1
0,1
0,1
0,09
0,09
0,09
0,09
0,08
0,08

Cabos monocondutores em esteira juntiva.

TABELA 8.2.8 CABOS 0,6/1KV: XAV E X1AVCIRCUITOS MONOFSICOS

Queda de tenso (V/A/km)

Seco
nominal
dos

condutores

de fase
(mm2)

1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

T = 65C

T = 90C

T = 65C

cos = 0,3

cos = 0,8

cos = 0,3

cos = 0,8

8,75
5,42
3,45
2,35
1,44
0,96
0,67
0,52
0,43
0,34

22,92
14,07
8,8
5,91
3,54
2,26
1,47
1,08
0,83
0,6

9,47
5,86
3,72
2,53
1,55
1,03
0,71
0,55
0,45
0,36

24,82
15,24
9,53
6,4
3,82
2,45
1,58
1,16
0,88
0,64

72

T = 90C

cos = 0,3

cos = 0,8

cos = 0,3

cos = 0,8

1,56
1,06
0,74
0,58
0,48
0,38
0,33
0,3
0,26
0,24
0,23
0,21
0,19
0,18

3,61
2,32
1,51
1,12
0,86
0,63
0,48
0,41
0,34
0,3
0,25
0,22
0,19
0,17

1,66
1,13
0,78
0,61
0,5
0,4
0,34
0,31
0,27
0,25
0,23
0,22
0,19
0,18

3,9
2,51
1,63
1,2
0,92
0,67
0,52
0,43
0,36
0,31
0,26
0,23
0,2
0,18

TABELA 8.2.9 CABOS LXV 0,6/1KV CIRCUITOS TRIFSICOS

Seco
nominal
dos
condutores
de fase
(mm2)
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

Indutncia (mH/km) / Reactncia (/km)

Resistncia hmica do condutor (/km)

dc,20C

dc,90C
ac,90C

1,91
1,2
0,868
0,641
0,443
0,320
0,253
0,206
0,164
0,125
0,100
0,0778
0,0605
0,0469

2,45
1,54
1,113
0,822
0,568
0,41
0,324
0,264
0,21
0,16
0,1282
0,0997
0,0776
0,0601

2,45
1,54
1,113
0,822
0,568
0,411
0,325
0,265
0,211
0,162

2,45
1,54
1,113
0,822
0,568
0,41
0,324
0,264
0,211
0,161
0,1291
0,1008
0,0791
0,062

2,45
1,54
1,113
0,822
0,568
0,41
0,325
0,265
0,211
0,161
0,1298
0,1018
0,0803
0,0636

R( L)

R( L)

R( L)

0,24
0,24
0,23
0,23
0,23
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22

0,08
0,08
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07

0,51
0,49
0,48
0,47
0,47
0,45
0,45
0,45
0,44
0,44
0,44
0,43
0,43
0,43

0,16
0,15
0,15
0,15
0,15
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14
0,14

0,33
0,31
0,29
0,29
0,28
0,27
0,26
0,26
0,26
0,25
0,25
0,25
0,25
0,24

0,1
0,1
0,09
0,09
0,09
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08

Cabos monocondutores em esteira com afastamento entre si igual ao respectivo dimetro.

TABELA 8.2.10 CABOS LXV 0,6/1KV CIRCUITOS TRIFSICOS

Queda de tenso (V/A/km)

Seco
nominal
dos

condutores

de fase
(mm2)

16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630

T = 65C

T = 90C

T = 65C

T = 90C

T = 65C

T = 90C

cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8 cos = 0,3 cos = 0,8
1,3
0,87
0,65
0,51
0,39
0,31
0,27
0,24
0,22
0,19

3,21
2,05
1,49
1,12
0,8
0,6
0,49
0,41
0,34
0,28

1,4
0,93
0,69
0,54
0,41
0,33
0,28
0,25
0,22
0,2

3,48
2,22
1,61
1,21
0,86
0,64
0,52
0,44
0,37
0,3

1,44
0,98
0,78
0,64
0,52
0,43
0,39
0,36
0,33
0,31
0,29
0,28
0,27
0,26

3,29
2,12
1,58
1,21
0,88
0,67
0,56
0,48
0,41
0,35
0,31
0,27
0,25
0,22

73

1,54
1,05
0,83
0,67
0,54
0,44
0,4
0,37
0,34
0,31
0,3
0,28
0,27
0,26

3,56
2,29
1,7
1,29
0,94
0,71
0,59
0,51
0,44
0,37
0,32
0,29
0,26
0,23

1,34
0,9
0,68
0,54
0,42
0,33
0,29
0,26
0,23
0,21
0,19
0,18
0,17
0,16

3,23
2,07
1,51
1,14
0,82
0,61
0,5
0,42
0,35
0,29
0,25
0,21
0,19
0,16

1,44
0,96
0,73
0,58
0,44
0,34
0,3
0,27
0,24
0,22
0,2
0,18
0,17
0,16

3,5
2,24
1,64
1,23
0,88
0,65
0,53
0,45
0,38
0,31
0,26
0,22
0,19
0,17

TABELA 8.2.11 CABOS LVAV 0,6/1KV CIRCUITOS TRIFSICOS

Seco
nominal
dos
condutores
(mm2)

16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

Resistncia hmica do condutor (/km)

Indutncia (mH/km)
Reactncia (/km)

dc,20C

dc,70C

ac,70C

R( L)

1,91
1,2
0,868
0,641
0,443
0,32
0,253
0,206
0,164
0,125

2,29
1,44
1,043
0,77
0,532
0,384
0,304
0,248
0,197
0,15

2,29
1,44
1,043
0,77
0,532
0,384
0,305
0,249
0,198
0,151

0,28
0,28
0,27
0,27
0,26
0,26
0,25
0,25
0,25
0,25

0,09
0,09
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08

Queda de tenso (V/A/km)

T = 55C

T = 70C

cos = 0,3

cos = 0,8

cos = 0,3

cos = 0,8

1,28
0,86
0,65
0,51
0,39
0,32
0,28
0,25
0,23
0,21

3,11
1,99
1,46
1,1
0,78
0,59
0,48
0,41
0,34
0,28

1,34
0,9
0,67
0,53
0,41
0,33
0,29
0,26
0,23
0,21

3,27
2,09
1,53
1,15
0,82
0,62
0,51
0,43
0,36
0,29

TABELA 8.2.12 CABOS LVAV 0,6/1KV CIRCUITOS MONOFSICOS

Seco
nominal
dos
condutores
(mm2)

16
25
35

Resistncia hmica do condutor (/km)

Indutncia (mH/km)
Reactncia (/km)

dc,20C

dc,70C

ac,70C

R( L)

1,91
1,2
0,868

2,29
1,44
1,043

2,29
1,44
1,043

0,28
0,28
0,27

0,09
0,09
0,08

74

Queda de tenso (V/A/km)

T = 55C

T = 70C

cos = 0,3

cos = 0,8

cos = 0,3

cos = 0,8

1,48
0,99
0,75

3,6
2,3
1,68

1,55
1,04
0,78

3,77
2,41
1,76

REFERNCIAS
Power Cables and their application - Lothar Heinhold - Siemens
Electric Cables Handbook - D. McAllister - BICC
Silec - Catalogue General
R.T.I.E.B.T (Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de Baixa Tenso Decreto Lei n 226/2005 e Portaria n 949-A/2006).

A CABELTE RESERVA-SE O DIREITO DE MODIFICAR, EM QUALQUER MOMENTO, SEM QUALQUER COMPROMISSO E SEM AVISO O CONTUDO
DESTE MANUAL.

75