Você está na página 1de 15
9 aor oer i forstal: Teola teica de picoteraplas ‘Tovios op civeitos deste tradugto reervados & EIVRARIA FRANCISCO ALVES EDITORA SA an Sete do Setembro, iT) — Centro onsD — Ho de Janet, Dedico este livro ‘4 Leticia, Daniela ¢ Veronica 4 meus pas 4 Susana © Amoldo Liberman 4 Emilio Rodrigué (que, de muitas maneieas, igadas 2 inteigincia © a0 amor, habitaram ‘comigo estas paginas. Tipos de interveneio verbal do terapeuta Una teora das tenens de pscoteraninrequer uma con ituagSo de seus intents, gue ed ininomente Tada a fina conespeio do. proceso terapenico, As inecrenes dos {Grapes ‘3p insmenios ese deste proceso, Assia Sendo, € imporante deterse na dscusito trea dos funda tment © alemoss de eadn um doses recone tenor, Et Prats, sobreco, claricar sentido do emprego de cada fia desis nervengiese seu valor como agente de modes: ‘lo. Pare esa comprecaio concovem vaisamene toda ‘esi expec clic acumulada np. campo dan picters. Dias, ceas conuboigds teres ¢ tricat da poianding, 8 Teoria eas tniess cetaizadat oa comonioso teoras da predlagea e coneios (a poli sow eda spadmgen «coven proven Gp fie pae ae Earegts pocn ca ee So ferraments nos picoteapas ioc accesarameate as 5 sums + Inerrogar © pail’, pedirthe dados presses, ame plies ¢ slaragdes 80 elato. Explorar em tlhe us resp. 2, Proporcionar informa, 3: Conair o enti do pete soe su stag. 153 4, Clarticar, reformular 6 relato do pociente, 6e modo A due exis coneddose elagoes do ness agua instr rlevo. Recoplar,resunie potos ceca srgdos 90 pro exso eaploratario de cada seo © do count’ Co Astinalar elsbes ene dados, seqléacias, consis Ses enfieatves, cspacdades manny «lentes Jo Dace Inerpreor 0 silicate dos comporamenio, m= ages e inaidaes laws, em pata ov con Sige atiudes determinads, madansas a thule de Idea especfiament 9 relzaglo de certos compo: Sens om care de pote (eee Dar engudraments tart 11, Menervengess comentat ou alae o significado ae haverrecorado a unit das intense ante 12, Outas intervened (cumpimentt,snunsieinerup- es, valgbesrasonals nos hoes ee) Peto feo de tuitas desas intervenes ve achcem Wisto- ricamentelgadas a0 desnvolimesto da tenis picsaies de-que ess aparece como a tench pscnerpeation com Ialr Fespuldo ixtic deat, orm. Imypoant para mt feora gel os tealcs de pcterapin dering ae fonder Ge una ullaguo tencn diferente Sotos intervenes, no & ‘Sompacidus com 0 sealido de sa uiaeSotadconal ms alse. Acko que Sto pode contbuir para que se eviem &x- feaplares aden de una trea para sooo, poraia- Adowe 2 estas ‘tlimas que comtrwam suas prptas Ie 1 Interrogar Bum doy recursos essencas ao longo de todo 0 prosesa terapeatic,nio apenas ea Seu inicio, Em psoterap, per 158 fumar¢conimanens conc comeing do pce: & fEnben sonda as tnagses edsorgoes dost eomnela 6 Tranantr om velo terogao", am mado dee 6 Incr treme aovCenbmencs humane com ‘tad ives Revea amber mr tempetta nfo ono, io 8 eo? hovormelgao de perunan ao edete'¢ mo emo os {oe por ek foreidon ett ctido tim vnc. om. aD SelGoctvl ¢ seucio,cnbory te wee de ae ‘ho pedir dvahes precios sobre cada sso padese cance ai am Tepe do frapens pelo ste ter catlamente gular da expeinea do Pace, tims attude mio exquemis, que nao ste a feta da ge carats ces Btambm ta mancin Je nda sobre 4 ersten em quo pene clos st stvaqio eas se owe i pevgunia do teapeuth cond clementos (eon {eid tome) revelodres de una mundo pes, com. Picameate singular, da sas. Ex fnfncan do. perguntar nas pioterapias meson ter devas, uma clare poisons como rata Itenciada matcadamente pela psi tecnica da uc, gue nea hima nem sompre € tuo dewsivo ped deta {oofe at uate vei a gue se aude em teu, visto que frapeonente 4g prncra coals tm modelo eon Incoients acl ntete 2 partir dov cones manos Ao reo, Nese estoy para hia o vnelo objet condo to tlt, mos detaies fodem ser tomados como sereatmos Ielanter do manienn, Nas pasos, plo cnr, & ‘eseuino tole mato mas bre stance de reeds ab pace, indegar't complexiade pengea das mesma, fsvedads prectamente em motos dae maees fas da Siuacéo, Um exemplo: sna pscnalse um pacente cometa falar essa, das bias be fm com 0 al ot tsa depict em got ambon so son, negsio que o putes condone auorarmente, prove! ate et dewette tase para qo secomece'¢ pest na roblemain da dee dence na ansertea, Ne puooispa dmc por Ekempo, ioral vertuar matt dador de realidad, Co for gue om ae noctran, de_quem fois iia te ow acorn pin sobre a tng da empresa om Som {oe pempenvn tem o pacins sobre eu fate efonomien, ST athade se shtas ses lees vosslodaly como enc pos esa sociedade ce? Cada un desies deals foe- ements paca entuecerhpoteses que asprem a dar ‘de una sss (mondo intero-mando iterpetoal em funs aes reipoca) com tus compleos evariados maies eps ee eo eter to de on ae FR an, mg sn nH aa ce ey a ages be Suet aap st eee ee SS Stat ete Sig citer et acer erst Fee ea ed Spuds © seater Ravi cone teil fo 6 de ei Enc ce Ss Se "9 moso oe agit fem ie tet i in tor a eee? Como don eet Como se pode ver, esas respostas revlam um esto, © fuocionancatoepsico do paciente pura avai a siuasioinee- soa, ss exipicies demo de ume Gua nares, 2 a0 {ibugéo"do pacente com suas aenungen para ume Siuapio vita, embora arricando algunas demonstagdes de ite ite peiscl pla ours pessos, Petgiast aqui, e em dele, Drmile stso que se blesha pre qustads de fforma: fo, e ss mals smplos quo os de ma mera amplitgio "de tito” dp cometdo maifo de um rela. Ar experi Sobre a wilidade de una indagaio minosiosa so abundanss, ‘Asm seo, € posivel que “pergutar muito” sea yma das Demers repr de una técnica. pscoterapetca ficient, ‘Una varedade particular d'explorago, sumament rc, que se aia em ntervengoesdramatizadoras do teapeats 186 (SGA tn aces in do ana”‘Gue respons senors te ga ER pote po, depen a eco ‘ge no fom por gue esr ie prio para wa oe dno Simplesmente perguntando,deamatzando ou aio, tee peo pte en aso venioseaimlor de mudsosu: Um, pEInor Gi, gue exes oom o pacteate una contnte amplagdo fl campo porespivo forgamento de wma das fungtes ee es acs); e mii: toda explctglo verbal recupea fos ‘Slaten que se acavamn ao mondo do implcio emocoaal [psa (1) deacon, alm dso, 0 papel refarador Jo ego oe exh contigo na expla de oovirse fal. Todo estilo aren explcagdo vis rompers biases oo encobrimen- {D presents no ow eotdano da Inguagem conversions, Pot ‘emplo: Gve quer divers fei spresenado 2 ele ewe so 05 trou frio.no ato" Em gue conse a “lez” dos ons pars ‘igh un? Supgese uma ebservagio alo participate nse di ‘uo, orgie qual fol “ear” com gus, ex. compensa, ‘onebuio seo? Na pscotespia, ¢ escola pasar dot ‘dos ince da expriéncn sbjetva andlse minuclose das ‘Shayoc, Toda stuaglo Ivana numerous guess, Tale figoinportate para teapots sejncomprender que lo St {Ean de indapar paras cepois operat terapeticamess mas fim que a propa lndagasdo Jt conten esimlosteapetios {2 paretl importnca 2 Injormar © terapeta & nfo apenas um Insestidor do compare reno, mar também 9 velelo de uma coltra humanist © sk foidgic” Sob ene aypeso, 9 terapeus eumpre una Tong eu Tora € dovnt, dnt de una perspeiva nals prada © Shrangente de ceros fates humanes, Esa pespectva € lage ‘don 'nimentaa com informasso, que o defi de tome fo ¢ um componente ir seze to importante pea gbSeil 187 Ade (sss concinca de ama stung como of esotomis ‘inde pelos mecanismos repression inaviduis Neb pscoterapias € allamente pecnente aclaret para 0 palene elenenios ce higene sea, perspectva da cra IMolrente ual, ows problemen socal da mathe, Tambéan, xpleariie (pode seri, lncsve, seviese de xquemas} (ertos espectr da ndmica dor ooaflos, Eee intrmagio pode amplarse pels recomendagto. de leluras. A experience Fmosira que a mensagem quo 0 pucelereire dese lr, fis expec global tented "bblogafa, & samamente Fea para sceecer conltos de toda indole (coats cam © fem, como suber, com o aur, com 0 tecapeta). Propor onae ou faclitar esi lformapdo geal gue enguadia spr Dlemice do paciente desempenhs tie papel tcaplatcn cape ico: era una prspecva devo da qual os problemas Jo Scene, com toda a Sun sigulardade dexam de ser vison Gono algo escamenteindvgual que "sa de” aconece, A fala deste qunéro de releracia clturalTavorec,invesamen- tg, seach de tr o nico com tis problemas, ito & ata ‘Perpentivn dada pelo siperego (acttador, svar, também, ‘aside seu complement ideal do epo marca enpotst) ‘Ab entevisar fang, por sxemplo,veregus ue © ior fame Incu rferencins Sobre nr islander gorts gue fila, eaquane instugte, enfetasocaimente, Encaadss eno dese giadro de refrécla, todas a eadades pi Seultes do grupo tomamse logo poses de abordage, Sem © clime pesettodo que ¢ coade Torsimente pelo fato de Slguém flea meramente ccupeda veado "o que sconce com ste grupo que vat mal” (com suposo tala de ghe todar 5 demals tomas uncigpam bem, donde se consi qbe or problemas desta decrrerdo exctsvamenie os dletos de seat fnavics) ‘Natraimese, esta informosio vem a se somament rele wane sea extenders, tambem, como poradora de um que Tinaiseato roc dae fewlsndes enasee pare niu ¢ lupo tstidos no coojana do sem, Ou sea, 0 simples Flom saber "qu outs tamben tem difteudade, os Se ‘hrs inlerpreiasao de que conralgbes extents ete ex incite pombiades das grupos humanos slo mobiles Palos coneaioes du esirues socal vigenie, Tiara pro. Slemition picigies sem ais pespecita wien € cra 8 Hhaio de que enfermidade @ unio extomentepestoal 0 138 { f pace, de seus dasmitmos intapsiguicos e, no mismo, doe fe sepa Nio informar, em tas cucunsinlas (misio ticle), conta de Tato te fslbesmento da ello. fia oeresra paca compreender os daamismos plolgeot indvideis¢ gipals (istorgto oli). e Conjirmar ou retificar enunciados do pactente aw po de intervegSes & insets ao execs de um pel avo do eapeia an pcoerpns rein pet {Ste vesiharon etter do daca. a naps oC ch comelacle papel das deems deus estlamen Ea interegoes conaen ‘parm ealeer ese tm. umamente proven obtenat em Getabe como © pacete fila tconrbuto rectendora do teapeta (ee Goa" e sindor, acitando-s fomaineats, oo sep ¢ fetomindo ik perpesina ane), A’ conirmagso Plo ‘Eapecta te une Sorminda mance compocenerse do osene nfo 6 coments um anntesimen Ge pce i Fordaca”Contcbol pu toosolder ale una soofange et Sts prprionrcunoy egiso; Io ghica qe foe ocala for gus tenpevin poh ea de aot som aero Si pacete€ oponunn para esimssr seu poesia de is sa Es eign Sas Ieee dra Soe Sens pats um pias ral da srendangen 0 vlog Seen ‘A capuidade deo teapeia. star fexvenente com se sci enfin don nc dpc © lament pote cnr mle Ge eenniee, proprio do tsa rl Smadar fata See chan do equanmmage free lean ‘na qucta ge mon proeter de qos tee E26 ere pre spar ses defor © enor Nets anh fmaments igietcy crea queso ast ums Iga an {Etnoalsonarenserneal ko paras 0 pats coe ‘sin por nan eto-agreiersvpetgicay east Mb fe ota inereagies.pedominantemetereitiedoay, ace eras do seu ldo “cfemo', qu eocmam osprey Po Jad, iatvisizem-n. Com sxe pop cotatantereal 159 suid, feshase ume extruura de vincloinfanil de depen- (aca tendente' inzls aio ao crescinente. fees ee ee So eh eee Satagio salts do sus cresnincn). ou mas lth Conta de sentinentor de opornen oa nveramen. {ignite 6 ence ee se trons ¢ relink 10 do terayeta). © tesatho em cima de ai resposias 6 poe ‘so, ocala de elboragbes imedats sumamente prodslivan 4 Clarifcagses sts intervenes visu a congue deembaracar 0 re Isto emarathedo co pacientes fim de fecoret os elemenis Snifeaves do neima. Preglentenent esa claricasio vem por meio de uma reformalgao snifen do rlato. Depot de ‘vir por Nios minutos, 0 teropeute die cue sa pen te fcr ‘una cicada pa este obo ‘ow ede ee ft, ea iis er somo wo lo 2 deer © ‘wo du relaio de cal, mus eum vin bon, ms al oh © Seep rete spn co os Estas intervengies vo. preparando © campo para uma penetraggo nos species pscologeamente ms cos e com Preenivds, © que se fart por meio de asialamentos © ine [periacoes AG mesma temp, “ensinan um Todo de pe feber a pipe experitasn: 0. painte aprende com elas 3 ‘bserar eeivarente, a pect a mast dos aeonssimen force de suas vivencie en fae pontos marcies, incorpo. do, asim, wm modo que faz cher & suiocompreeno ea scvmingto, Em pociens com Tangs esbicasenfr- Guesian, concomiantemente afeadas por uma. delimtagao Freckla ‘do ego (ow sj tendencas ao sinectsmo econ iio) as caitcesges esempenham, doante grande parte do peccesso tapeutcn, © papel de isrumeniotprimortai ti eda tm que aentam ts premises para que cm al Iomentoviesitersenger, dep ierpetave, Pot exe plo, possam ser auvumente caboradas, 181 Recptulacdes ‘A certs aura da sesfo, terapeuta di orn el, mim om og ttn p00 hlmou sexposirbonca's no"detéa tnbem’ no scar ut ee. Ail terme come ican Deg ‘in Hees atm tn me Same ee Sa ‘A cera alla do uatemento, o tripeuts di ; T's ame yocon “th me FE a i eal 25 sh ene, em out tratsment: itiaw ssletn cases c Roms yee Gece ae cma vera scot o woe a sears ode ust Coassy mena, Sr ici eres oe lve en ee cons ‘Tal como as clrfiasSes, eta inervensSer eximvlem © desenvolvimento de une capacdade de sitse, Em noo a ho Sana do meso, Sempre que nao stra dstorgees, como and a tomas por indora de feshanenos euiict, eta nividade de hte € fondamental no. proceso teapdatcn pas. pr ‘zi recores e "Teshamentos™ provisos (como ot depats 162 e uma cicada roan). Sem se far em conouns seses Proviursy, 0 proceno. de pensanenlo m0 wang, Perma eee estncado, sem tampoli, em uma zona dif Hine {adh de fepmesefo "analee, em samcatos adn Ye Mee ores. Save mourou que 2 iin do conkecmento opera for meio de um movimento confaso de tlalapfodete lnighoretiszecx, movimenor através do qVsl #0 ¥s tna “autodefingto” sittin. propresiva’, As recep, pmo ar nerprevegdes penordimear(derescades dake Spiess, sfo inrumenos ence dene proce En urate cm in ene ies im precsn do’ ego) enfragurcmeno caico nome cape de Ei, 6 nics de reaper enter (oo id de Sesto tem pevodon de ues Ov quo ssc) fol consi: ‘ado alamente proves. Surg por propose dopants ‘pis denver poado qo 38 coscpis poner pa deat reepivlacen. No meu entender, ets interengoeoeecam tm huporte proviso no qual a6 spina, para exetciarse, Sus recurson egies (peepee, rll, descobrimesto de rene). 6

Você também pode gostar