Catlogo de Produtos

www.metalfrio.com.br

Metalfrio, marca de confiana.

Com 47 anos de tradio, a Metalfrio hoje a marca preferida
de mais de 90% dos estabelecimentos comerciais do Brasil.
Seus produtos se destacam pela inovao, qualidade e robustez.
por isso que a Metalfrio lider em refrigerao comercial na Amrica Latina
e vem se consolidando cada vez mais globalmente, estando presente em cerca
de 80 pases em todo o mundo.

Grande diversidade de produtos.

O portflio da Metalfrio composto por mais de 200 modelos de produtos para diversas
aplicaes, como a refrigerao de cervejas, refrigerantes, sorvetes, alimentos congelados
e resfriados em geral. Com um design diferenciado e customizado,
os produtos Metalfrio proporcionam maior visibilidade marca de fabricantes
de bebidas, alimentos e sorvetes, constituindo parte da estratgia
de merchandising destas empresas nos pontos-de-venda.

Servios com a mesma qualidade e eficincia dos produtos.

Os servios de vendas e ps-vendas da Metalfrio se destacam
pela ampla cobertura, eficincia e cordialidade. So mais de 350 postos
de Assistncia Tcnica Autorizada, a maior rede do Brasil, com profissionais treinados
e qualificados para atender uma chamada de forma rpida e eficiente.
Para acionar os servios, basta ligar para o SAC Metalfrio: 0800 70 20 052.

:: ndice

Linhas Metalfrio

Linhas Horizontais

Linha Horizontal Sorvetes e Congelados

Linha Horizontal Inclinados Sorvetes e Congelados
Linha Horizontal Nordic Sorvetes e Congelados
Linha Horizontal Inclinados Nordic Sorvetes e Congelados
Linha Horizontal para Bebidas
Linha Horizontal Chest Freezer Dupla Ao

Linhas Verticais

Linha Vertical Sorvetes e Congelados

Linha Vertical Conservadores de Gelo e Dupla Ao
Linha Vertical Bebidas e Refrigerados
Linha Vertical Resfriamento Rpido para Cervejas

Ilhas de Congelados

:4:

Ilhas de Congelados

:6:

: 20 :

: 32 :

:5:

:: Linhas Horizontais
Linha Horizontal Sorvetes e Congelados
Linha Horizontal Inclinados Sorvetes e Congelados
Linha Horizontal Nordic Sorvetes e Congelados
Linha Horizontal Inclinados Nordic Sorvetes e Congelados
Linha Horizontal para Bebidas
Linha Horizontal Chest Freezer Dupla Ao

:6:

:7:

:: Linha Horizontal Sorvetes e Congelados

HT20S
Capacidade bruta (l).......................... 200
Capacidade lquida (l)....................... 158
Largura (mm)....................................... 781
Altura (mm).......................................... 921
Profundidade (mm)........................... 638
Peso lquido (kg).................................... 54
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C

HT30S
Capacidade bruta (l).......................... 283
Capacidade lquida (l)....................... 229
Largura (mm)..................................... 1010
Altura (mm).......................................... 921
Profundidade (mm)........................... 638
Peso lquido (kg).................................... 62
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C

HT40S
Capacidade bruta (l).......................... 408
Capacidade lquida (l)....................... 331
Largura (mm)..................................... 1343
Altura (mm).......................................... 921
Profundidade (mm)........................... 638
Peso lquido (kg).................................... 74
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C

HT50S
Capacidade bruta (l).......................... 481
Capacidade lquida (l)....................... 382
Largura (mm)..................................... 1511
Altura (mm).......................................... 885
Profundidade (mm)........................... 691
Peso lquido (kg).................................... 89
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C

HT Horizontal S Sliding (Deslizante)

:8:

Tampas de vidro antiembaantes*

Facilitam a visualizao interna
e a melhor exposio do produto,
gerando o desejo de compra
por impulso nos clientes.

Dreno frontal
Dispensa o deslocamento
do equipamento para degelo.

Condensador helicoidal sem aletas

Dispensa a limpeza freqente
e proporciona maior vida til ao motor
e compressor. O evaporador Cold Wall
em tubo sem soldas reduz
o risco de vazamentos.

Moldura de alumnio

Tampas de vidro deslizantes

Feitas com materiais de alta resistncia,
so fceis de abrir e seguras para vedar.

Rodzios duplos
Facilitam a movimentao
do freezer, oferecendo praticidade
numa possvel mudana de layout
no ponto-de-venda.

Acessrios** e possibilidade
de personalizao
Contribuem para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

Moldura de plstico
(HT20P, HT30P, HT40P, HT50P).

Gabinete externo em ao zincado

com esmalte polister e gabinete
interno em ao galvanizado
Minimizam as aparies de pontos
de ferrugem no equipamento.

Base da unidade
de refrigerao removvel
Facilita a limpeza e manuteno
de todo o sistema de refrigerao.

*De acordo com a temperatura ambiente e a umidade relativa do ar.

**Acessrios opcionais: back light/back dark/fechadura/adesivagem/cesto interno.

:9:

:: Linha Horizontal Inclinados Sorvetes e Congelados

HI11
Capacidade bruta (l).......................... 113
Capacidade lquida (l).......................... 95
Largura (mm)....................................... 485
Altura (mm)........................................ 1140
Profundidade (mm)........................... 680
Peso lquido (kg).................................... 46
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Cestos**...................................................... 1

HI30C
Capacidade bruta (l).......................... 260
Capacidade lquida (l)....................... 195
Largura (mm)..................................... 1010
Altura (mm)............................... 920/1140
Profundidade (mm)........................... 680
Peso lquido (kg).................................... 67
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Cestos**...................................................... 4

HI40C
Capacidade bruta (l).......................... 374
Capacidade lquida (l)....................... 265
Largura (mm)..................................... 1343
Altura (mm)............................... 920/1140
Profundidade (mm)........................... 680
Peso lquido (kg).................................... 79
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Cestos**...................................................... 5

HI50C
Capacidade bruta (l).......................... 477
Capacidade lquida (l)....................... 341
Largura (mm)..................................... 1511
Altura (mm)............................... 935/1155
Profundidade (mm)........................... 725
Peso lquido (kg).................................... 93
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Cestos**...................................................... 6

HI Horizontal Inclinada C Cpula

Tampas de vidro antiembaantes*

Facilitam a visualizao interna
e a melhor exposio do produto,
gerando o desejo de compra
por impulso nos clientes.

Gabinete externo e interno em ao

zincado com esmalte polister
Minimizam as aparies de pontos
de ferrugem no equipamento.

Rodzios duplos
Facilitam a movimentao
do freezer, oferecendo praticidade
numa possvel mudana de layout
no ponto-de-venda.

Condensador helicoidal sem aletas

Dispensa a limpeza freqente
e proporciona maior vida til ao motor
e compressor. O evaporador Cold Wall
em tubo sem soldas reduz o risco
de vazamentos.

Tampas de vidro deslizantes

com fechadura**
So fceis de abrir e seguras para vedar.
A fechadura evita aberturas indesejveis
e garante a segurana dos produtos.

Dreno frontal
Dispensa o deslocamento
do equipamento para degelo.

Base da unidade
de refrigerao removvel
Facilita a limpeza e manuteno
de todo o sistema de refrigerao.

Acessrios** e possibilidade
de personalizao
Contribuem para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

Cestos com divises

Permitem que os produtos
fiquem melhor organizados.

: 10 :

*De acordo com a temperatura ambiente e a umidade relativa do ar.

**Acessrios opcionais: fechadura/back light/back dark/adesivagem/cesto interno.

: 11 :

:: Linha Horizontal Nordic Sorvetes e Congelados

HF20
Capacidade bruta (l).......................... 200
Capacidade lquida (l)....................... 158
Largura (mm)....................................... 776
Altura (mm).......................................... 910
Profundidade (mm)........................... 640
Peso lquido (kg).................................... 54
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C

HF30
Capacidade bruta (l).......................... 283
Capacidade lquida (l)....................... 229
Largura (mm)..................................... 1005
Altura (mm).......................................... 910
Profundidade (mm)........................... 640
Peso lquido (kg).................................... 62
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao . ........ -18C a -22C

HF40
Capacidade bruta (l).......................... 408
Capacidade lquida (l)....................... 331
Largura (mm)..................................... 1338
Altura (mm).......................................... 910
Profundidade (mm)........................... 640
Peso lquido (kg).................................... 74
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao . ........ -18C a -22C

HF Horizontal Flat

Tampas exclusivas
A Nordic Line conta com tampas de vidro
exclusivas com ausncia de molduras
laterais que alm de conferir um visual
mais leve ao conjunto, proporcionam
um melhor deslizamento.

Plstico ABS
O plstico utilizado na confeco
da moldura, alm de forte resistncia
ao impacto, possui proteo contra
os raios UV, o que mantm a aparncia
de freezer novo por muito mais tempo.

Dreno frontal
Dispensa o deslocamento
do equipamento para degelo.

Acessrios* e possibilidade
de personalizao
Contribuem para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

Novos puxadores
Fixados na tampa, facilitam
sua abertura e so mais
resistentes trincas e quebras.

Acabamento interno
Com formas curvas e cantos
arredondados, facilita a limpeza
e confere ao equipamento traos
mais suaves e modernos.

Rodzios duplos
Facilitam a movimentao
do freezer, oferecendo praticidade
numa possvel mudana de layout
no ponto-de-venda.

Sistema de refrigerao
Skincondenser com micromotor
Aumenta a vida til do compressor
e minimiza a incidncia de panes.
Significa menor necessidade de
manuteno corretiva e a diminuio
dos riscos de perda de carga.

Cestos com divises

Permitem que os produtos
fiquem melhor organizados.

: 12 :

*Acessrios opcionais: porta-cartaz/back light/back dark/cesto/fechadura.

: 13 :

:: Linha Horizontal Inclinados Nordic Sorvetes e Congelados

HA20
Capacidade bruta (l).......................... 181
Capacidade lquida (l)....................... 135
Largura (mm)....................................... 776
Altura (mm)............................... 910/1179
Profundidade (mm)........................... 640
Peso lquido (kg).................................... 57
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Cestos*........................................................ 3

HA30
Capacidade bruta (l).......................... 260
Capacidade lquida (l)....................... 195
Largura (mm)..................................... 1005
Altura (mm).............................. 910/1179
Profundidade (mm)........................... 640
Peso lquido (kg).................................... 67
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Cestos*........................................................ 4

HA40
Capacidade bruta (l).......................... 374
Capacidade lquida (l)....................... 265
Largura (mm)..................................... 1338
Altura (mm).............................. 910/1179
Profundidade (mm)........................... 640
Peso lquido (kg).................................... 79
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Cestos*........................................................ 5

HA Horizontal Angular

Tampas exclusivas
A Nordic Line conta com tampas de vidro
exclusivas com ausncia de molduras
laterais que alm de conferir um visual
mais leve ao conjunto, proporcionam
um melhor deslizamento.

Plstico ABS
O plstico utilizado na confeco
da moldura, alm de forte resistncia
ao impacto, possui proteo contra
os raios UV, o que mantm a aparncia
de freezer novo por muito mais tempo.

Dreno frontal
Dispensa o deslocamento
do equipamento para degelo.

Acessrios* e possibilidade
de personalizao
Contribuem para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

Novos puxadores
Fixados na tampa, facilitam
sua abertura e so mais
resistentes trincas e quebras.

Acabamento interno
Com formas curvas e cantos
arredondados, facilita a limpeza
e confere ao equipamento traos
mais suaves e modernos.

Rodzios duplos
Facilitam a movimentao
do freezer, oferecendo praticidade
numa possvel mudana de layout
no ponto-de-venda.

Sistema de refrigerao
Skincondenser com micromotor
Aumenta a vida til do compressor
e minimiza a incidncia de panes.
Significa menor necessidade de
manuteno corretiva e a diminuio
dos riscos de perda de carga.

Cestos com divises

Permitem que os produtos
fiquem melhor organizados.

: 14 :

*Acessrios opcionais: porta-cartaz/back light/back dark/cesto/fechadura.

: 15 :

:: Linha Horizontal para Bebidas

HB11
Capacidade bruta (l).......................... 113
Capacidade lquida (l).......................... 95
Largura (mm)....................................... 485
Altura (mm)........................................ 1140
Profundidade (mm)........................... 680
Peso lquido (kg).................................... 46
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

HB Horizontal Bebidas

Tampas de vidro deslizantes

So fceis de abrir, seguras
para vedar e contribuem
para a exposio dos produtos.

Rodzios com trava

Facilitam a movimentao
do freezer, oferecendo praticidade
numa possvel mudana de layout
no ponto-de-venda.

Acessrios* e possibilidade
de personalizao
Contribui para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

Capacidade de Armazenamento
Modelo
HB11

Pet 600ml Lata 350ml

24

48

Gabinete externo e interno em ao

zincado com esmalte polister
Minimizam as aparies de pontos
de ferrugem no equipamento.

: 16 :

*Acessrios opcionais: fechadura/adesivagem/cesto externo.

: 17 :

:: Linha Horizontal Chest Freezer Dupla Ao

DA170
Capacidade bruta (l).......................... 166
Capacidade lquida (l)....................... 166
Largura (mm)....................................... 663
Altura (mm).......................................... 917
Profundidade (mm)........................... 690
Peso lquido (kg).................................... 44
Tenso (V).................................... 127/220
Faixas de operao:
Funo Refrigerada................ 2C a 8C
Funo Freezer................. -18C a -22C

DA301
Capacidade bruta (l).......................... 293
Capacidade lquida (l)....................... 293
Largura (mm)....................................... 998
Altura (mm).......................................... 944
Profundidade (mm)........................... 690
Peso lquido (kg).................................... 57
Tenso (V).................................... 127/220
Faixas de operao:
Funo Refrigerada................ 2C a 8C
Funo Freezer................. -18C a -22C

DA420
Capacidade bruta (l).......................... 419
Capacidade lquida (l)....................... 419
Largura (mm)..................................... 1331
Altura (mm).......................................... 944
Profundidade (mm)........................... 690
Peso lquido (kg).................................... 69
Tenso (V).................................... 127/220
Faixas de operao:
Funo Refrigerada................ 2C a 8C
Funo Freezer................. -18C a -22C

DA550
Capacidade bruta (l).......................... 546
Capacidade lquida (l)....................... 546
Largura (mm)..................................... 1665
Altura (mm).......................................... 944
Profundidade (mm)........................... 690
Peso lquido (kg).................................... 83
Tenso (V).................................... 127/220
Faixas de operao:
Funo Refrigerada................ 2C a 8C
Funo Freezer................. -18C a -22C

DA Dupla Ao

: 18 :

Puxador ergonmico com fechadura

de segurana
Design ergonmico, facilita a abertura
e o fechamento da tampa, permitindo
o encaixe perfeito da mo.

Gaxeta removvel
Facilita a limpeza do equipamento
e a remoo das sujeiras mais difceis.

Dreno frontal
Dispensa o deslocamento
do equipamento para degelo.

Painel de controle
Com tecla para congelamento rpido
(*somente no DA170).

Tampa balanceada
Leve para abrir, resistente e segura
para vedar.

Gabinete interno pr-pintado

O ao galvanizado ganhou uma
proteo adicional de esmalte polister
branco de alta resistncia, agregando
mais qualidade e beleza pea.

Rodzios reforados
Melhor locomoo por muito
mais tempo.

Base da unidade
de refrigerao removvel
Facilita a limpeza e manuteno
de todo o sistema de refrigerao.

: 19 :

:: Linhas Verticais
Linha Vertical Sorvetes e Congelados
Linha Vertical Conservadores de Gelo e Dupla Ao
Linha Vertical Bebidas e Refrigerados
Linha Vertical Resfriamento Rpido para Cervejas

: 20 :

: 21 :

:: Linha Vertical Sorvetes e Congelados

VF10R
Capacidade bruta (l)............................. 66
Capacidade lquida (l).......................... 66
Largura (mm)....................................... 508
Altura (mm).......................................... 615
Profundidade (mm)........................... 597
Peso lquido (kg).................................... 40
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C

VF50R
Capacidade bruta (l).......................... 572
Capacidade lquida (l)....................... 497
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 2021
Profundidade (mm)........................... 850
Peso lquido (kg)................................. 148
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C

:: Linha Vertical Conservadores de Gelo e Dupla Ao

VF50E
Capacidade bruta (l).......................... 572
Capacidade lquida (l)....................... 497
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 2021
Profundidade (mm)........................... 850
Peso lquido (kg)................................. 150
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C

VF54G
Capacidade bruta (l).......................... 539
Capacidade lquida (l)....................... 539
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 1854
Profundidade (mm)........................... 850
Peso lquido (kg)................................. 112
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -16C a -22C

VF55D
Capacidade bruta (l).......................... 539
Capacidade lquida (l)....................... 539
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 1854
Profundidade (mm)........................... 850
Peso lquido (kg)................................. 118
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de Operao
Funo Refrigerada................ 2C a 8C
Funo Freezer................. -18C a -22C

VF Vertical Freezer R Porta de Vidro Basculante E Eletrnico G Gelo D Dupla Ao

Porta de vidro antiembaante*

Facilita a visualizao interna
e exposio do produto,
gerando o desejo de compra
por impulso no cliente.
Iluminao interna
Permite melhor visibilidade
e destaque dos produtos.

Prateleiras suspensas e regulveis

Com pintura em esmalte epxi,
so mais resistentes corroso
e permitem exposies das mais
variadas formas e tamanhos
de produtos.

: 22 :

Porta com fechamento automtico

e trava de carga
Contribui para a economia no consumo
de energia e facilita a carga
de mercadorias no equipamento.

Sistema Frost Free

Puxadores ergonmicos
Facilitam a abertura da porta
e so resistentes trincas e quebras
(VF50R e VF50E).

Base da unidade
de refrigerao removvel
Facilita a limpeza e manuteno
de todo o sistema de refrigerao
(VF50R/VF50E).

Puxadores embutidos
Facilitam a abertura da porta e so
mais adequados para equipamentos
com rea de logomarca (porta cega
VF54G e VF55D).

Possibilidade de personalizao
Contribui para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

*De acordo com a temperatura ambiente e a umidade relativa do ar.

Capacidade de Armazenamento
Modelo

Prat.

VF50E

4+1

VF55D

3+1

VF10R

2+1

VF50R

4+1

VF54G

2+1 = 2 prateleiras suspensas + 1 prateleira no fundo.

3+1 = 3 prateleiras suspensas + 1 prateleira no fundo.
4+1 = 4 prateleiras suspensas + 1 prateleira no fundo.

: 23 :

:: Linha Vertical Bebidas e Refrigerados

VB12W
Capacidade bruta (l).......................... 126
Capacidade lquida (l)....................... 115
Largura (mm)....................................... 565
Altura (mm).......................................... 850
Profundidade (mm)........................... 665
Peso lquido (kg).................................... 50
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

VB28W
Capacidade bruta (l).......................... 329
Capacidade lquida (l)....................... 280
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 1587
Profundidade (mm)........................... 636
Peso lquido (kg).................................... 85
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

VB40W
Capacidade bruta (l).......................... 406
Capacidade lquida (l)....................... 350
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 1854
Profundidade (mm)........................... 636
Peso lquido (kg).................................... 94
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

VB43W
Capacidade bruta (l).......................... 434
Capacidade lquida (l)....................... 378
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 2021
Profundidade (mm)........................... 680
Peso lquido (kg)................................. 100
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

VB46W
Capacidade bruta (l).......................... 539
Capacidade lquida (l)....................... 464
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 1854
Profundidade (mm)........................... 806
Peso lquido (kg)................................. 113
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

VB50R
Capacidade bruta (l).......................... 572
Capacidade lquida (l)....................... 497
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 2021
Profundidade (mm)........................... 850
Peso lquido (kg)................................. 132
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

VB Vertical Bebidas W White

Porta de vidro antiembaante*

Facilita a visualizao interna
e exposio do produto,
gerando o desejo de compra
por impulso no cliente.
Iluminao interna
Permite melhor visibilidade
e destaque dos produtos.

Porta com fechamento automtico

e trava de carga
Contribui para a economia no consumo
de energia e facilita a carga de
mercadorias no equipamento.
Puxador ergonmico
Facilita a abertura da porta
e resistente trincas e quebras.

Evaporador aletado
(com ventilao forada de ar frio)
Mantm a temperatura uniforme
em todos os pontos do equipamento.

Base da unidade
de refrigerao removvel
Facilita a limpeza e manuteno
de todo o sistema de refrigerao.

Capacidade de Armazenamento
Modelo

Prat.

Pet 600ml

Pet 2l

Lata 350ml

VB12W

42

96

VB28W

2+1

126

40

288

VB40W

3+1

168

60

384

VB43W

3+1

168

60

432

VB46W

3+1

196

75

512

VB50R

3+1

196

76

576

2+1 = 2 prateleiras suspensas + 1 prateleira no fundo.

3+1 = 3 prateleiras suspensas + 1 prateleira no fundo.

Prateleiras suspensas e regulveis

Com pintura em esmalte epxi,
so mais resistentes corroso
e permitem exposies das mais
variadas formas e tamanhos
de produtos.

: 24 :

Sistema Frost Free

*De acordo com a temperatura ambiente e a umidade relativa do ar.

Possibilidade de personalizao
Contribui para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

: 25 :

:: Linha Vertical Bebidas e Refrigerados

VB32R
Capacidade bruta (l).......................... 557
Capacidade lquida (l)....................... 326
Largura (mm)..................................... 1005
Altura (mm)........................................ 1359
Profundidade (mm)........................... 640
Peso lquido (kg)................................. 133
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

VB99R
Capacidade bruta (l)........................ 1186
Capacidade lquida (l)..................... 1022
Largura (mm)..................................... 1342
Altura (mm)........................................ 1860
Profundidade (mm)........................... 806
Peso lquido (kg)................................. 181
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

VB99S
Capacidade bruta (l)........................ 1024
Capacidade lquida (l)....................... 892
Largura (mm)..................................... 1342
Altura (mm)........................................ 1860
Profundidade (mm)........................... 750
Peso lquido (kg)................................. 181
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................... 2C a 8C

Acesso mercadoria por ambos

os lados do equipamento.
VF Vertical Bebidas R Porta de Vidro Basculante S Porta Sliding (Deslizante)

Porta de vidro antiembaante*

Facilita a visualizao interna
e exposio do produto,
gerando o desejo de compra
por impulso no cliente.

: 26 :

Porta com fechamento automtico

e trava de carga
Contribui para a economia no consumo
de energia e facilita a carga
de mercadorias no equipamento.

Evaporador aletado
(com ventilao forada de ar frio)
Mantm a temperatura uniforme
em todos os pontos do equipamento.

Iluminao interna
Permite melhor visibilidade
e destaque dos produtos.

Puxadores ergonmicos
Facilitam a abertura da porta
e so resistentes trincas e quebras
(VB99R).

Base da unidade
de refrigerao removvel
Facilita a limpeza e manuteno
de todo o sistema de refrigerao.

Prateleiras suspensas e regulveis

Com pintura em esmalte epxi,
so mais resistentes corroso
e permitem exposies das mais
variadas formas e tamanhos
de produtos.

Sistema Frost Free

Possibilidade de personalizao
Contribui para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

*De acordo com a temperatura ambiente e a umidade relativa do ar.

Capacidade de Armazenamento
Modelo

Prat.

VB32R

2+1

Lata 350ml Pet 600ml

396

198

Pet 2l

VB99R

6+2

1024

448

150

VB99S

6+2

1024

448

150

2+1 = 2 prateleiras suspensas + 1 prateleira no fundo.

6+2 = 6 prateleiras suspensas + 2 prateleiras no fundo.

: 27 :

:: Linha Vertical Resfriamento Rpido para Cervejas

VN29C
Capacidade bruta (l).......................... 320
Capacidade lquida (l)....................... 273
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 1625
Profundidade (mm)........................... 680
Peso lquido (kg)................................. 100
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao......... -3,5C a -5,5C

VN44C
Capacidade bruta (l).......................... 434
Capacidade lquida (l)....................... 378
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 2015
Profundidade (mm)........................... 680
Peso lquido (kg)................................. 117
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao......... -3,5C a -5,5C

VN50C
Capacidade bruta (l).......................... 572
Capacidade lquida (l)....................... 497
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 2021
Profundidade (mm)........................... 850
Peso lquido (kg)................................. 110
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao......... -3,5C a -5,5C

VN44R
Capacidade bruta (l).......................... 434
Capacidade lquida (l)....................... 387
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 2015
Profundidade (mm)........................... 680
Peso lquido (kg)................................. 125
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................ -2C a -3C

VN50R
Capacidade bruta (l).......................... 572
Capacidade lquida (l)....................... 497
Largura (mm)....................................... 675
Altura (mm)........................................ 2021
Profundidade (mm)........................... 850
Peso lquido (kg)................................. 127
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................ -2C a -3C

VN Vertical Vu de Noiva C Porta Cega R Porta de Vidro Basculante

Design arredondado
Garante formas mais bonitas
e melhor visualizao de logomarcas.

: 28 :

Prateleiras suspensas e regulveis

Com pintura em esmalte epxi,
so mais resistentes corroso
e permitem exposies das mais
variadas formas e tamanhos
de produtos.

Sistema Frost Free

Mostrador frontal de temperatura

digital e controle automtico
Permite o controle da temperatura interna
mantendo o produto na temperatura
ideal de consumo e funciona como
atrativo no ponto-de-venda.

Porta com fechamento automtico

e trava de carga
Contribui para a economia no consumo
de energia e facilita a carga
de mercadorias no equipamento.

Evaporador aletado
(com ventilao forada de ar frio)
Mantm a temperatura uniforme
em todos os pontos do equipamento.

Porta de vidro antiembaante*

Facilita a visualizao interna
e exposio do produto,
gerando o desejo de compra
por impulso no cliente.

Puxadores ergonmicos
Facilitam a abertura da porta
e so resistentes trincas e quebras
(VN44R e VN50R).

Possibilidade de personalizao
Contribui para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

*De acordo com a temperatura ambiente e a umidade relativa do ar.

Capacidade de Armazenamento*
Modelo

Prat.

Lata 350ml Long Neck GV 600ml

VN29C

2+1

144

105

VN44C

3+1

192

140

VN50C

3+1

256

196

VN44R

3+1

432

192

140

VN50R

3+1

576

256

196

2+1 = 2 prateleiras suspensas + 1 prateleira no fundo.

3+1 = 3 prateleiras suspensas + 1 prateleira no fundo.
*Latas apenas nos modelos porta de vidro VN44R e VN50R.

: 29 :

:: Linha Vertical Resfriamento Rpido para Cervejas

VN99R
Capacidade bruta (l)........................ 1065
Capacidade lquida (l)....................... 918
Largura (mm)..................................... 1342
Altura (mm)........................................ 1864
Profundidade (mm)........................... 921
Peso lquido (kg)................................. 181
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao................. -2C a -3C

VN99C
Capacidade bruta (l)........................ 1065
Capacidade lquida (l)....................... 947
Largura (mm)..................................... 1342
Altura (mm)........................................ 1864
Profundidade (mm)........................... 953
Peso lquido (kg)................................. 181
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao..............-3.5C a -5C

VN Vertical Vu de Noiva C Porta Cega R Porta de Vidro Basculante

Mostrador frontal
de temperatura digital
Permite o controle da temperatura
interna e funciona como atrativo
no ponto-de-venda.

: 30 :

Porta com fechamento automtico

e trava de carga
Contribui para a economia no consumo
de energia e facilita a carga
de mercadorias no equipamento.

Evaporador aletado
(com ventilao forada de ar frio)
Mantm a temperatura uniforme
em todos os pontos do equipamento.

Porta de vidro antiembaante*

Facilita a visualizao interna
e exposio do produto,
gerando o desejo de compra
por impulso no cliente.

Puxadores ergonmicos
Facilitam a abertura da porta
e so resistentes trincas e quebras.

Base da unidade
de refrigerao removvel
Facilita a limpeza e manuteno
de todo o sistema de refrigerao.

Prateleiras suspensas e regulveis

Com pintura em esmalte epxi,
so mais resistentes corroso
e permitem exposies das mais
variadas formas e tamanhos
de produtos.

Sistema Frost Free

Possibilidade de personalizao
Contribui para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

*De acordo com a temperatura ambiente e a umidade relativa do ar.

Capacidade de Armazenamento*
Modelo

Prat.

VN99R

6+2

Lata 350ml Long Neck GV 600ml

1024

576

448

VN99C

6+2

1024

576

448

6+2 = 6 prateleiras suspensas + 2 prateleiras no fundo.

*Latas apenas no modelo porta de vidro VN99R.

: 31 :

:: Ilhas de Congelados
Ilhas de Congelados

: 32 :

: 33 :

:: Ilhas de Congelados

HS150
Capacidade bruta (l).......................... 575
Capacidade lquida (l)....................... 495
Largura (mm)..................................... 1575
Altura (mm).......................................... 860
Profundidade (mm)........................... 925
Peso lquido (kg)................................. 123
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Divisrias.................................................... 4

HS200
Capacidade bruta (l).......................... 770
Capacidade lquida (l)...................... 660
Largura (mm)..................................... 2075
Altura (mm).......................................... 860
Profundidade (mm)........................... 925
Peso lquido (kg)................................. 150
Tenso (V).................................... 127/220
Faixa de operao........... -18C a -22C
Divisrias.................................................... 5

HS Horizontal Supermercado

Tampa curva com design exclusivo

e vidro antiembaante
Facilita a visualizao interna e exposio
do produto, gerando o desejo de compra
por impulso nos clientes.

Protetores laterais
Garantem a proteo antichoque,
evitando danos ao gabinete.

Termmetro interno
Permite monitorar a temperatura
interna dos produtos armazenados.

Sistema plug in
Dispensa a instalao de casa
de mquinas e tubulaes subterrneas,
proporcionando baixo nvel de rudo
e economia de energia*.

Grades internas
niveladoras e ajustveis
Permitem melhor organizao
na exposio dos produtos.

Dreno com tampa

Facilita a limpeza e o degelo
do equipamento.

Condensador com micromotor

adicional de limpeza
Proporciona baixa freqncia
de manuteno e maior vida
til ao compressor.

Possibilidade de personalizao
Contribui para que a sua
marca/equipamento ganhe
mais destaque e atratividade
no ponto-de-venda.

Design ergonmico
com cantos arredondados
Beleza e mais segurana
para os clientes da loja.

: 34 :

*Consumo comparado com ilhas abertas de dimenses semelhantes e em condies normais de temperatura e umidade.

: 35 :

: 36 :

: 37 :

Agosto/2008 Imagens meramente ilustrativas. Imagens e informaes sujeitas a alteraes sem prvio aviso.