Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Esta uma traduo livre. No caso de dvida de interpretao, deve ser consultada a verso
em ingls disponvel no site ic.fsc.org.
Para sugestes sobre a verso em portugus envie um email para info@fsc.org.br
Ttulo:
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
2 de 77
Contedo
A
B
C
D
E
Objetivo
Escopo
Datas de vigncia e validade
Referncias
Termos e definies
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
3 de 77
Objetivo
Escopo
Este padro estabelece os requisitos para um sistema de due diligence com o objetivo
de avaliar e mitigar o risco associado a matrias-primas fornecidas sem declarao
FSC.
Em sua aplicao principal, este padro requer o uso de avaliaes de risco como
forma de avaliar o risco de fornecimento oriundo de fontes inaceitveis. Quando forem
identificados riscos determinados ou desconhecidos em relao origem da matriaprima ou mistura na cadeia de fornecimento, a organizao dever implementar
medidas de controle para mitigar tais riscos.
Este padro aplicvel s organizaes que apliquem o padro FSC-STD-40-004
Certificao de Cadeia de Custdia e desejem incluir madeira controlada no mbito de
seu certificado. Tais organizaes podem aplicar este padro para verificar matriasprimas no certificadas pelo FSC para fins de produo e venda de produtos com selo
de Madeira Controlada FSC e/ou FSC Misto. Este padro no voltado para o
fornecimento de matria-prima com a declarao de Madeira Controlada FSC a partir
de organizaes certificadas pelo FSC.
Todos os aspectos deste padro so considerados normativos, incluindo o escopo, data
efetiva, referncias, termos e definies, tabelas e anexos, salvo indicao contrria.
Este padro no dever ser usado por uma dada organizao para obter Madeira
Controlada FSC a partir de unidades de fornecimento que tal organizao (ou qualquer
organizao coligada) detenha ou administre, a menos que uma avaliao de risco FSC
para as cinco categorias de madeira controlada esteja prevista para uma rea que
abranja tais unidades de fornecimento, a partir da data de publicao deste padro, a
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
4 de 77
Data de aprovao
11 de novembro de 2015
Data de publicao
18 de dezembro de 2015
Data efetiva
01 de julho de 2016
Prazo de vigncia
Referncias
Termos e definies
Para efeitos deste padro, os termos e definies previstos nos padres FSC-STD-01001 Princpios e Critrios do FSC para Manejo Florestal, FSC-STD-01-002 Glossrio de
Termos do FSC, FSC-STD-40-004 Certificao de Cadeia de Custdia, FSC-PRO-60002a Quadro de Avaliao Nacional de Riscos FSC e os seguintes termos, se aplicam:
NOTA: Alguns dos termos includos neste padro incluem definies atualizadas que
diferem das definies includas nos documentos normativos FSC previamente
publicados.
Subproduto: Item produzido durante o processo de fabricao primria de outro
produto (principal) a partir das mesmas matrias-primas (por exemplo, serragem e
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
5 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
6 de 77
Box 1: Definies
As diferenas entre "matria-prima", "matria-prima controlada'' e "Madeira
Controlada FSC" podem ser descritas da seguinte forma:
A matria-prima avaliada pela organizao de acordo com este padro.
Aps ter sido confirmado que os requisitos do padro foram cumpridos, a
matria-prima pode se tornar matria-prima controlada ou Madeira
Controlada FSC;
Matria-prima controlada a matria-prima confirmada como estando em
conformidade com este padro e usada internamente pela organizao
como uma categoria de matria-prima na produo FSC;
Madeira Controlada FSC a matria-prima confirmada como estando em
conformidade com este padro, com o padro FSC-STD-40-004, ou o
padro FSC-STD-30-010, seja comprada como tal a partir de um
fornecedor (no mbito do padro FSC-STD-40 -004) ou classificada como
tal pela organizao implementando este padro, para venda a outra
organizao (no utilizada na produo interna).
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
7 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
8 de 77
Figura 1. Hierarquia das avaliaes de risco que podem ser utilizadas para a
implementao deste padro. A avaliao de risco de classificao mais alta existente
para a rea de fornecimento dever ser usada (comeando com 1. Avaliao nacional
de riscos (ANR) desenvolvida de acordo com FSC-PRO-60-002 V3-0). Para a lista de
ANRs aprovadas, bem como informaes sobre a verso do FSC-PRO-60-002 usada
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
9 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
10 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
11 de 77
Regio IX
(No avaliada)
SU 2
SU 1
Regio VIII
(No avaliada)
rea 2.I
Ex.. Regio I
Regulamento de
governana diferentes
para a regio, sem povos
indgenas ou tradicionais
SU 3
SU 4
Regio VII
(No avaliada)
rea 2.III
E.g. Regio IV
Regulamentos de governana diferentes
para a regio; Territrio de povos
Indgenas, direitos no estabelecido nas
leis oficiais
Florestas Pblicas sob acordo justo com
os povos indgenas
SU 6
rea 2.II
Ex. reas II, III
Regulamento de governana
diferentes para a regio, possui
territrio de Povos Indgenas, direitos
dos povos indgenas estabelecidos e
confirmados por avaliao de risco na
categoria 1
Regio V
(No avaliada)
SU 5
Regio VI
(No avaliada)
SU 7
SU 8
SU 9
rea de
fornecimento
Baixo risco
(na ANR/CNRA)
Unidade de
fornecimento (SU)
Risco Determinado
(na ANR/CNRA)
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
12 de 77
PARTE I
1
"Certificadora" sempre se refere organizao certificadora acreditada pelo FSC que avalia a
conformidade da organizao com este padro, salvo indicao contrria.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
13 de 77
SS
SS
SS
S
SS
SS
SS
SS
Organizao
S
SS
SS
SS
SS
SS
Gestor Florestal
S Fornecedor
SS Subfornecedor
Cadeia de
fornecimento
(exemplo)
SS
Produtor
(primrio/secundrio)
Figura 3. Exemplo de fornecedores de uma organizao e cadeias de fornecimento por meio das
quais a matria-prima originada.
1.4 A organizao no dever aplicar seu SDD aos recursos florestais que a
prpria ou qualquer afiliada detenha ou administre.
1.5 A organizao s dever usar matria-prima como matria-prima controlada
ou vender matria-prima com a declarao3 de Madeira Controlada FSC se
estiver em conformidade com os requisitos deste padro, confirmado atravs
do SDD.
NOTA: Isto se aplica simultaneamente s Clusulas 3.5 e 4.14.
Obteno de
informao
SDD
Verificao
interna anual
Avaliao de
Risco
(fontes florestais,
cadeias de
fornecimento)
Mitigao de
Risco
(fontes florestais,
cadeias de
fornecimento)
Medidas de
controle
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
15 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
16 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
17 de 77
aplicveis.
Avaliao de risco
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
19 de 77
Mitigao de riscos
Isso inclui os resultados para o indicador 2.3 em avaliaes de risco realizadas de acordo com
FSC-PRO-60- 002a (avaliao de risco FSC ou avaliao de risco estendida), ou indicadores 2.4
e 2.5 nas ANRs desenvolvidas de acordo com FSC-PRO 60-002-V2-0, ou em uma avaliao de
risco simplificada.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
22 de 77
A escala (tamanho) das bacias hidrogrficas deve ser determinada pela rea onde as
comunidades locais em considerao esto presentes.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
23 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
24 de 77
PARTE II
5
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
25 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
28 de 77
Anexo A
1 Disposies gerais
1.1 A organizao pode realizar as seguintes avaliaes de risco para reas no
avaliadas (Figura 5):
a) Avaliao de risco simplificada - de acordo com a Seo 3 abaixo, e apenas
quando uma avaliao de risco FSC para todas as cinco categorias de
madeira controlada estiver prevista, na data de publicao deste padro9, a
ser aprovada antes de 31 de dezembro de 2017. Uma avaliao de risco
simplificada no dever ser utilizada aps 31 de dezembro de 2017, sujeito a
3.2 deste padro; ou
b) Avaliao de risco estendida - de acordo com a Seo 2 abaixo,
independentemente de uma avaliao de risco FSC estar programada.
1.2 Para subprodutos, uma organizao localizada na Unio Europeia pode
classificar outro pas da Unio Europeia como baixo risco em sua prpria
avaliao de risco para a categoria de madeira controlada 1, caso os itens
seguintes sejam observados:
a) As toras de madeira das quais os subprodutos se originam foram extradas na
Unio Europeia;
b) Os subprodutos so produzidos e fornecidos por um fornecedor situado na
Unio Europeia;
c) O fornecedor dos subprodutos fornece todas as informaes necessrias,
conforme exigido pelo EUTR e Seo 2 deste padro; e
d) A organizao obtendo subprodutos e aplicando este requisito concorda por
escrito em participar do programa de Teste de Fibras do FSC. Os acordos
devero ser enviados para a Unidade de Garantia de Qualidade do FSC. O
Anexo F poder ser utilizado na implementao deste requisito.
1.3 A organizao poder terceirizar sua avaliao de risco para rgos externos
que possuam conhecimentos relevantes para as categorias de madeira
controlada a serem avaliadas, com exceo da certificadora. Para uma
avaliao de risco estendida, as qualificaes mnimas dos especialistas
constam do Anexo C.
9
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
29 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
31 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
32 de 77
Exemplos de fontes de
informao
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
33 de 77
1.2 Licenas de
concesso
1.3 Planejamento de
manejo e extrao
1.4 Autorizaes de
extrao
2. Impostos e taxas
2.1 Pagamento de
royalties e taxas de
extrao
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
34 de 77
pagamento de salrios.
3. Atividades de extrao madeireira
3.1 Regulamentos sobre
extrao madeireira
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
35 de 77
5. Comrcio e transporte
NOTA: Esta Seo cobre os requisitos para operaes de manejo florestal e tambm
processamento e comercializao.
5.1 Classificao de
espcies, quantidades e
qualidades
5.2 Comrcio e
transporte
5.4 Regulamentao
aduaneira
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
36 de 77
6. Due diligence
6.1 Procedimentos de
due diligence
- Global Witness
(www.globalwitness.org)
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
37 de 77
11
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
39 de 77
(www.worldwildlife.org/biomes)
- Regies identificadas pela Conservation
International como centros de biodiversidade,
ou os ecossistemas e comunidades
explicitamente identificados pela Conservation
International como componentes chave de um
centro de biodiversidade
- Ecorregies de floresta, bosque ou mangue
identificadas pela World Wildlife Fund como
Ecorregio Global 200 e avaliadas pelo WWF
como estando em estado crtico de
conservao ou perigo. Se a Ecoregio Global
200 compreender mais do que uma nica
ecorregio terrestre, uma ecorregio dentro da
Ecoregio Global 200 pode ser considerada de
baixo risco caso a sub-ecorregio tenha um
estado de conservao diferente de 'crtico' ou
'em perigo' (www.worldwildlife.org/ cincia /
Wildfinder)
- Regies identificadas pela Unio de
Conservao Mundial (IUCN) como um Centro
de Diversidade Vegetal
- Regies identificadas pela Conservation
International como uma rea Selvagem de alta
biodiversidade que contenha ecossistemas
florestais contguos superiores a 500 km2
- Regies identificadas pelo World Resources
Institute como Floresta de Fronteira
- Paisagens Florestais Intactas, conforme
identificado pelo Greenpeace (www.intact
forests.org)
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
40 de 77
Florestais (www.cbd.int)
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
41 de 77
floresta.
4.1 No h nenhuma perda lquida ou
nenhuma taxa significativa de perda (> 0,5%
13
ao ano ) de florestas naturais e outros
ecossistemas naturalmente arborizados, como
savanas, ocorrendo na ecorregio em questo.
13
A taxa (ou seja,> 0,5%) pode ser ajustada conforme informao adicional se tornar disponvel.
Nota: Dados e estatsticas de cobertura florestal da FAO podem no considerar a converso
de florestas em plantaes como perda de cobertura florestal. Assim, em uma rea com extensa
converso de florestas naturais em plantaes, os dados podem no mostrar uma taxa
significativa de perda de floresta, podendo portanto resultar em enganos no contexto deste
padro.
14
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
42 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
43 de 77
INCIO
(Data efetiva)
No
Avaliao de Risco
da organizao
(Anexo A)
Sim
Qual a avaliao de
risco FSC disponvel
e mais recente?
CNRA Aprovada
por FSC-PRO60-002 V3-0
Avaliao de
risco estendida
No
Existe um
agendamento de
avaliao de risco
FSC?
Sim
ANR aprovada
por FSC-PRO60-002 V3-0
ANR aprovada
por FSC-PRO60-002 V 2-0
(Antiga ANR)
Baixo Risco /
Risco determinado
Mitigao:
- MCs de acordo com seo 4
- Consulta a stakeholder pode ser
usada para verificar as MCs da
organizao
Baixo Risco /
Risco indeterminado
Mitigao:
- Consulta aos stakeholders como
MC requerida, e/ou
- MCs de acordo com seo 4
- Consulta a stakeholder pode ser
usada para verificar as MCs da
organizao
Aps 31/12/2017
Avaliao de
Risco Estendida
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
44 de 77
Avaliao de
Risco
Simplificada
Figura 5. Avaliao de risco e medidas relacionadas (aplicar para cada uma das cinco categorias de
madeira controlada).
* No caso da CRNA, a mesma precisa ter sido aprovada para todas as cinco categorias de madeira controlada. ** O diagrama se
aplica separadamente para partes da rea de fornecimento cobertas por diferentes avaliaes de risco FSC e reas no avaliadas.
Anexo B
1
a) As reas para as quais foi conduzida consulta das partes interessadas (por
exemplo, dados de geo-referncia, estado, provncia, unidade de
fornecimento);
b) Lista das partes interessadas convidadas pela organizao a participar da
consulta;
c) Um resumo dos comentrios recebidos das partes interessadas. Comentrios
s devero ser publicados mediante consentimento prvio das partes
interessadas consultadas e no associados aos nomes das partes
interessadas;
d) Uma descrio de como a organizao levou em considerao os
comentrios das partes interessadas;
e) A justificao da organizao para concluir que a matria-prima proveniente
destas reas pode ser usada como matria-prima controlada ou vendida
com a declarao de Madeira Controlada FSC.
NOTA: O resumo do processo de consulta est includo no resumo pblico do
processo de certificao, de acordo com a Seo 6 deste padro.
3
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
46 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
47 de 77
16
frica, sia e Pacfico, Europa, Europa e Rssia (CIS), Amrica Latina e Amrica do Norte (a
partir de 2015).
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
48 de 77
Anexo C
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
49 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
50 de 77
Anexo D
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
51 de 77
INCIO
Implementar
padro CoC FSCSTD-40-004
Desenvolver
procedimentos
para FSC-STD40-005
Desenvolver SDD
(Seo 1)
Identificar material e
monitorar cadeias de
fornecimento
(Seo 2)
Avaliao de Risco
(Seo 3, Anexo A,
veja tambm Fig.
5)
Ambas devem ser
avaliadas
Risco em
cadeias de
fornecimento(s)
?
Baixo risco de
origem?
Sim
No
Sim
Mitigao de
Risco (Medidas de
Controle(s),
Seo 4)
Material no
controlado ou
Madeira
Controlada FSC
No
Risco
mitigado?
Sim
Material
controlado/Madeira
Controlada FSC
Somente origem
Madeira Controlada
FSC
(de acordo com
FSC-STD-40-004)
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
52 de 77
Anexo E
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
54 de 77
Ao adequada exigida
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
55 de 77
1.2
1.3
1.4
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
56 de 77
1.5
1.6
1.7
1.8
quantidades.
As autoridades devem confirmar a validade da autorizao da extrao.
A consulta das partes interessadas fornece evidncias de que a autorizao de
extrao foi emitida de acordo com as leis e regulamentos pertinentes pela autoridade
competente legalmente designada. A inspeo de campo deve confirmar que a
extrao ocorre dentro dos limites determinados na licena de extrao.
A inspeo de campo deve confirmar que as informaes sobre a rea, espcies,
volumes e outras informaes na autorizao de extrao esto corretas e dentro dos
limites estabelecidos na legislao.
A inspeo de campo deve confirmar que todas as restries de extrao dispostas na
autorizao de extrao, tais como zonas de proteo, rvores protegidas, colocao
de trilhas, etc., so observadas.
Devem existir recibos dos pagamentos (royalties relacionados extrao, impostos
correspondentes, taxas de extrao e outros encargos).
Os volumes, espcies e qualidades informadas nos documentos de venda e transporte
devem coincidir com as taxas pagas.
Classificaes das espcies, volumes e qualidades devem coincidir com os royalties e
taxas pagas. As autoridades devem confirmar que a operao pagou todas as taxas
aplicveis.
Os documentos de venda devem incluir os impostos sobre vendas aplicveis.
Recibos de pagamentos de impostos sobre vendas devem existir.
Os volumes, espcies e qualidades em documentos de venda e transporte devem
coincidir com as taxas pagas. Os preos de venda devem estar em consonncia com
os preos de mercado.
As espcies extradas, volume e qualidades devem coincidir com os documentos de
venda.
As autoridades devem confirmar que a operao est atualizada quanto ao pagamento
de impostos sobre vendas aplicveis.
Os volumes, espcies e qualidades em documentos de venda e transporte devem
coincidir com as taxas pagas. As classificaes das espcies, volumes e qualidades
devem coincidir com os royalties e taxas pagas. As autoridades devem confirmar que a
operao est atualizada em relao aos pagamentos.
A extrao deve ser realizada dentro dos limites autorizados da unidade de
fornecimento. A extrao no dever ocorrer em reas onde a extrao legalmente
proibida.
As espcies de rvores ou rvores selecionadas encontradas dentro da unidade de
fornecimento para as quais o corte proibido devero ser indicadas nos planos
operacionais.
As restries de extrao devem ser observadas no campo.
As espcies de rvores ou rvores selecionadas encontradas dentro da unidade de
fornecimento para as quais o corte proibido devero ser marcadas no campo.
Todas as reas legalmente protegidas (incluindo habitats de espcies) devem ser
includas no plano de manejo ou na documentao relacionada, se exigido pela
legislao.
Devem ser seguidos procedimentos legalmente estabelecidos para o levantamento,
manejo e proteo de espcies ameaadas ou em extino dentro da unidade de
fornecimento.
Devem ser seguidos os regulamentos de proteo da natureza, tais como aqueles
relacionados s reas protegidas, reas de reserva, espcies protegidas e
regulamentos de caa.
A extrao deve ser realizada dentro dos limites autorizados da unidade de
fornecimento.
A extrao no dever ocorrer em reas onde a extrao legalmente proibida.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
57 de 77
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
58 de 77
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
2.1
2.2
2.3
18
3.0
3.13.6
3.1
3.2
19
3.3
3.4
3.43.6
4.1
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
61 de 77
5.1
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
62 de 77
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
63 de 77
Declaro por meio deste instrumento que ...................... (Nome da organizao) est
disposta a participar do Teste de Fibras de subprodutos do FSC, disponibilizando uma
amostra de materiais da organizao certificados pelo FSC, no caso de uma das
amostras da organizao ser selecionada durante o processo de amostragem.
A organizao est ciente de que o primeiro teste de amostras colhidas pelo FSC
gratuito. Testes subsequentes so gratuitos desde que os resultados anteriores no
indiquem presena de componentes inaceitveis. Caso componentes inaceitveis sejam
indicados como presentes nas amostras colhidas a partir do material da organizao, a
organizao dever cobrir os custos dos testes de fibra do material da amostra da
organizao.
A organizao disponibilizar todos os resultados dos testes de fibra recebidos do FSC
certificadora durante a avaliao.
...
...
Local e data
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
64 de 77
Endereo: Forest Products Laboratory; A/C: Alex Wiedenhoeft FSC Project; One
Gifford Pinchot Drive; Madison WI 53726-2398; USA.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
65 de 77
Anexo G
Data de elaborao:
Data da ltima reviso:
A organizao
Nome:
Equipe responsvel e endereo de email:
Entidade desenvolvendo avaliao de risco
Nome:
Equipe responsvel e endereo de e-mail:
Certificadora
Nome:
Equipe responsvel e endereo de email:
Data da ltima aprovao:
rea(s) em avaliao:
DD-MM-AAAA
21
Isto inclui avaliao nacional de riscos aprovada e avaliao nacional de riscos centralizada.
A rea sob avaliao no deve incluir reas de "baixo risco" determinadas e mapeados pelo
FSC (consultar o Registro Florestal Global do FSC para reas mapeadas como "baixo risco"
avaliadas pelo FSC.
22
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
66 de 77
sim
no
Indicador
Fontes de informao24
(Categorias e
subcategorias
de legalidade
aplicveis)
(2)
(1)
Fornecer nmero
de limites25
observados.
Escala
funcional26
Medidas de
controle
(4)
(5)
JUSTIFICAR O
RESULTADO (para
cada limite).
(3)
Exemplo 1
Direitos legais de extrao
1.1 Direitos de
posse de terra e
manejo
Indicadores de Governana
Global do Banco Mundial:
info.worldbank.org/g
overnance/wgi/sc_country.asp;
Relatrio de ONG sobre a
emisso e controle de
licenciamento e planejamento
(disponvel em: ...)
1.2 Licenas de
concesso
Transparncia Internacional:
ttp://www.transpare
ncy.org/policy_research/surveys_i
ndices/ cpi para os ndices da
Transparncia Internacional;
Relatrio do governo sobre
manejo da terra e direitos (ONG,
disponvel em ....)
Baixo (1):
Propriedade:
"Risco
determinado"
- floresta
privada;
Quando for
necessria
concesso,
fornecimento a
partir de reas
florestais com
licena de
concesso
vlida.
24
Apresentar motivo pelo qual apenas estas fontes foram utilizadas na avaliao.
Ver nmero limite, tal como previsto na NRAF.
26
Unidades espaciais baseadas em caractersticas no geogrficas, por exemplo, tipo de posse /
propriedade da rea de floresta, escopo do manejo, SIR.
25
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
68 de 77
Baixo (1):
1.4 Autorizaes
de extrao
Baixo (1):
Presena de
PI: "baixo
risco" para a
rea no
ocupada por
PI; 'Risco
determinado
para a rea
ocupada por
PI (manter
consistncia
com
avaliao cat.
2)
Documentao
confirma que
CLPI foi dado
(manter
consistncia
com avaliao
cat. 2)
Fontes confirmam a
aplicabilidade de tal
legislao (avaliao geral
da aplicabilidade da lei com
base em indicadores
internacionais e falta de
evidncia de violao das
mesmas).
Fontes confirmam a
aplicabilidade de tal
legislao (avaliao geral
da aplicabilidade da lei com
base em indicadores
internacionais e falta de
evidncia de violao das
mesmas).
Exemplo 2
1.14 CLPI
1.15 Direitos de
Povos Indgenas
Determinado (2)
Viso geral de
especialistas mostra
que os direitos dos
Povos Indgenas no
se encontram
consistentemente
descritos na
legislao existente.
Relatrios de RIIA
indicam que as leis
tradicionais so
violadas no que
tange o acesso
floresta.
Presena de PI:
"baixo risco" para
a rea no
ocupada por PI;
'Risco
determinado" para
a rea ocupada
Documentao
confirma que
CLPI foi dado
Exemplo 1
2.3. Os direitos
dos Povos
Indgenas e
populaes
tradicionais so
respeitados.
Avaliao de
legalidade (ver
categoria de
madeira controlada
1);
Determinado (22):
Ver especificao de risco para os
indicadores 1.14 e 1.15.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
69 de 77
por PI
Exemplo 2
2.3. Os direitos
dos Povos
Indgenas e
populaes
tradicionais so
respeitados.
Legislao aplicvel
(ver categoria de
madeira controlada
1);
Relatrio de ONG
sobre nmades
adentrando regio
coberta pela rea
sob avaliao.
Banco de dados da
OIT (...)
Determinado (24):
Relatrios de ONG confirmam
presena sazonal de Povos
Indgenas na parte norte da rea.
No existem leis nem regulamentos,
bem como outras prticas que
garantam o respeito s leis
tradicionais e relatrio de ONG
fornece evidncias de violao
destas leis. Fontes desafiando as
concluses das ONG no fornecem
contra-argumentos suficientes para
o contedo do relatrio.
Presena de PI:
"baixo risco" para
a rea no
ocupada por PI;
'Risco
determinado" para
a rea ocupada
por PI
Documentao
confirma que
CLPI foi dado
Dados27
usados para
identificao
de AVC
Ameaas
identificadas
(fornecer
fontes)
Dados de
inventrio
relevantes para
AVCs
conhecidos e
disponveis.
Planos de
recuperao de
espcies
ameaadas/
relatrios de
implementao.
Remoo de
Habitat (Ato
da floresta ....;
Cdigo de
prtica de
Floresta
Pblica XX)
"Baixo risco":
Floresta
pblica (risco
identificado
mitigado pelo
cdigo de
prticas
interno e
provas
existentes
confirmam que
o cdigo
respeitado).
Risco
determinado:
restante da
rea.
Fornecimento
a partir de
reas onde os
locais
sazonais de
reproduo
no so
registrados
durante a
poca de
reproduo;
Ex. de
verificadores:
acordos com
os gestores
florestais que
confirmem
implementa
o de MCs.
Exemplo 1
AVC 1
(...)
Apresentar motivo pelo qual apenas estas fontes foram utilizadas na avaliao.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
70 de 77
pertinente, tal quadro dever ser aplicado na avaliao de risco estendida para a
categoria de madeira controlada 3.
Categoria de madeira controlada 4: Madeira de florestas sendo convertidas
em plantaes ou uso no-florestal
1
Exemplo 1
4.1 (...)
Avaliao de legalidade
(ver categoria de
madeira controlada 1);
Baixo (2):
Banco de dados
espacial da rea
florestal de
fornecimento. Relatrios
de cobertura da terra.
Baixo (1):
Exemplo 2
4.1 (...)
Exemplo 1
5.1 No h nenhum
uso de rvores
geneticamente
modificadas.
Avaliao de
legalidade (ver
categoria de madeira
controlada 1);
Baixo (1)
Introduo de rvores GM em reas
florestais proibida de acordo com a lei. A
avaliao de madeira controlada categoria
1 confirma a aplicao da lei.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
71 de 77
28
Aplica-se quando uma avaliao de risco estendida abrange mais de uma rea sob avaliao.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
72 de 77
Anexo H
A Escopo
D Termos e definies
2. Procedimentos
3. Treinamento
4. Registros
Mudanas na V3-0
Concebido como um sistema de due diligence, e,
portanto, inclui mitigao de riscos e no apenas a
verificao atravs de um programa de verificao.
Limitado a matria-prima fornecida sem declarao
FSC.
Requer o uso de avaliaes de risco FSC aprovadas,
documentos de madeira controlada aprovados
(portanto, qualquer orientao nacional aprovada pelo
FSC est includa), e um procedimento separado para a
realizao de uma avaliao de risco estendida quando
relevante.
Alteraes e atualizaes em definies chave,
introduzindo integridade nos documentos normativos do
FSC.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
73 de 77
STD-40- 004.
Excludos da V3-0. Requisitos para insumos certificados
pelo FSC, bem como insumos certificados acordo com
FSC-STD-30-010 esto includos no padro FSC-STD40- 004.
Verso 3-0 do padro prev requisitos apenas para
fornecedores no-certificados pelo FSC, incluindo
matria-prima previamente certificada / controlada, mas
fornecida sem declarao FSC.
Requisitos estavam alinhados com os requisitos de CoC
em FSC-STD-40-004 a mistura com insumos noelegveis no permitida. Isto pode ser evitado atravs
da implementao de medidas de controle adequadas.
Os requisitos de certificados para espcies CITES foram
incorporados aos requisitos para a obteno de
informaes sobre matria-prima.
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
74 de 77
ORIENTAO-40-005-01 Conceito de
"distrito" em avaliaes de risco
ORIENTAO-40-005-02 Reclamaes
sobre atividades controversas dentro de
UMs dos fornecedores
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
75 de 77
ORIENTAO-40-005-18 Independncia
do programa de verificao da empresa
ORIENTAO-40-005-19
Leis nacionais e locais e regulamentos
aplicveis para avaliaes de risco de
Madeira Controlada e programas de
verificao
ORIENTAO-40-005-20 Obteno de
coprodutos ao abrigo do regulamento
sobre a madeira da UE
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
76 de 77
ic.fsc.org
FSC International Center GmbH
Charles-de-Gaulle-Strae 5 53113 Bonn Germany
FSC-STD-40-005 V3-0
Requisitos para o Fornecimento de Madeira Controlada FSC
77 de 77