~STORIA 01 ROMA

12 min. fill La Roma dei Re

17 min. ~ Roma Repubblicana
10 min. ~ Annibale e SCipione
20 min. r&I Roma Imperiale
10 min. rlll Le invasioni barbariche
14 min. r&l Roma Medievale
12 min. f,jjj Avignone
13 min. Wl Roma Rinascimentale
8 min. ~ Sacco di Roma 1527
17 min. r.llI Roma Barocca
18 min. Ili!J Roma Contemporanea
~BIOGRAFIE
11 min. !lEI Giulio Cesare
10 min. !li'J Augusto
9 min. !lID Nerone
8 min. ~ Oomiziano
8 min. !lID Traiano e Adriano
12 min. tml Costantino
15 min. IiilI Michelangelo
7 min. Iilll Raffaeilio
7 min. Iilll Borromini
10 min. Illil Bernini
11 min. fljj Caravaggio
~ EPISOOI 01 INTERESSE
7 min. fliill:incencio di Roma di Nerone IRomolo 753

JAU9usto

Annibale e Nerone

ISCiPione IlDomiziano

509

VII VI" V IV III II ,I I II III IV ve

Re

I IT Impero

IAdriano Traiano Giulio Cesare

Repubblica

-_-_. __ -

[Costantino

1. 476

TUTTA

0,113:1 HNO~

OW!V1Vd HtWd

o

oue!~ !PJl:JJV .~ a.

~ OJ~laIlUI eJ O!fiJO!~'S !5

<>&

rllHdVIIlfd VI u a a ,1J1111i

,~,,?ljd'.n'1\ 0 111\

1fll13ldIOVZ<J 31~:1~IIi1Q~1131 eualepplWfVfS

31

.e\f\ ~

OHlS3f11IS SVl'd

o O!l~'~~1"1 OIHV::JJA 'OIJI±IIl

o!%~ !J~~~~~ _r:~"~

OHGtlVlHVd !

130VZd

\\:I1\\')\!~')1\

~C ~

"

IOlJ9qwn :J!U!I:J!IOd

O:JINI1:JnOd

Q

,,\"\\t..

'l ~

~

" \ \1 I "\ "\ I ~

"

3S3H9l:10B

VZZ\fld

,~~"\\' 11111 A ,0"~"''''

""
%
IlJ Q
1'\\')\\\ ;;,
SCI ~
,I' ",I
CI:S."J\tU\lCl ?
" OJ m S. Maria degli Angeli J m;J S. Carlo aile Q. Fontanel'

4

1m S. Andrea al Quirinale

, .

c ~ ",..;,0

1m Foro Romano

5

!m Colosseo

1m 1m S. Clemente

Arco di Costantino !mPalatino,:

~

S.Pancrazio

;;,

PIAZZA n LJ

-, rrr ~:~tCUCCHI,-n

,",VIAA AlGARDI VIA F.Llr,BONNET

.:.:::-Q)' C> a

~ -::V,EGUASTAll.A

7 :"
.i''& PIAZZA ~ "
Q
QTTAVUA ~
;;' -
f:' j >
~ ;S
§ ;;
;: i;
.? 3
,I' .> Suggerimenti per il suo viaggio Suggested visits

Colosseo

Piazza del Campidoglio

OTHER MONUMENTS Fontana di Trevi / Pantheon Piazza Navona

OTHER MONUMENTS Piazza di Spagna / Pza Venezia Zona Popolo

Piazza del Campidoglio Foro Romano

Colosseo / S.Pt. in Vincoli (Mose) S. Maria Maggiore

Fontana di Trevi

Zona Trevi, Quirinale ...

Altre possibilitil Other possibilities: Muse i Vaticani / S. Giovanni in Laterano / Terme di Caracalla

San Pietro in Vaticano Castel Sant'Angelo

Pantheon / P.za Navona Campode'Rori/GesO

Piazza de I Campidoglio Foro Romano

Colosseo / S.Pt. in Vincoli (Mose) S. Maria Maggiore

S. Maria degli Angeli Fontana di Trevi / Quirinale ...

Palatino

Foro Boario / Circo Massimo

S. Clemente

S. Giovanni in Late rano

S. Croce in Gerusalemme

Altre possibilitil Other possibilities: Muse i Vatic ani /Terme di Caracalla / catapombe

AFTERNOON Pantheon / P.za Navona Campo de' Fiori / Gesu

Piazza del Campidoglio Foro Romano

Colosseo / S.Pt. in Vincoli (Mose) S. Maria Maggiore

S. Maria degli Angeli Fontana di Trevi / Quirinale ..

Palatino

Foro Boario / Circo Massimo

S. Clemente

S. Giovanni in Laterano

S. Croce in Gerusalemme

Muse i Vaticani

Villa Farnesina / S.Maria in Trastev. zona Trastevere

Isola Tiberina / Teatro di Marce 110 Ghetto

Altre possibilitil Other possibilities: S. Paolo fuori Ie mura / S. Lorenzo f. Ie mura / T. di Caracalla / catacombe

S.Pielro, S. Giovani in tat, S. Maria Maggiore Alire chiese / olher churches

Colas sea

Foro Romano, Palalino Panlheon

Casle I San!' Ange 10 Musei Valicani Musei pubblici

LUN I MON OOMI SUN LUN I MON

NOTA IMPORTANTE: quesli orari sana sollanlo indicalivi, per aiulare a organizare la propia visila NB: Ihese limes are merely guidelines 10 help you organise yourvisil

orario variabile seasonal variations

~ VI~ l> ~ if>.

....... ~ c; & ~'1:' V<'I); ,

0'0' '0. S ~. ue113<p, ".-: '-: ''1

-., Jliala Y! -lo I v\

I!J' '>'~ e, 1'IA:, 'I 11 1'11111:

~?, ~11'lfll(l:

~ VIA

~I~' , II IIIN(,/IIIIIIA VIA

S. 'Maria in Trastevere ,III fIIllIlllI /)

TlHlIlli{Jlu '- 'A!ICO III', CAII:.!IJ ,,1:1" i'IAl/A

~11"S.Pietro, in Montor'iQ,,\, ,:' " ',11111'11111) ',. 1)11,', ~

" 1/,/ } I/~fl

Ilr I , '

VIA 1111,IAIlIl MAIiAIiA'"." VIIIIIAIII VMAIIMAI;t;1 ~ ~" "'/

PIAlZAS. ",0""., / .

COSIMHO. , "'1f1J. IIA,IIA M.onoPoli. • -: Ar..

, ll-' "MA"IAlr~ rl'~'"In' ,'" > MUi,J1W'"

" OpedaleNuovo', "',S.C_ecilia In Tr~_stev9re 'I 1;,11111('11,

Regma ~I ---------- I

Malgherlla (J_.' ,

" rJ;

viA I ~Iillill "'N

q, " QJ

-\

I1J

.._

, 'iV1In1slero OJ 0

S F R' de Benl <:-

. rancesco a Ipa Cullur;lii,>

'I 'v

, ,

~ Index

PORTA DEL POPOLO PRIMA OELL'INTERVENTO 01 BERNINI

CRISTINA 01 SVEZIA

LA CoRSA DEI BERBERI

941 Additional tracks ~ Nerone [K] Roma medievale [fi] Roma 8arocca

Approfondirnenti

2 min.

How to use this guide

Key Docart!iio!l1l pOan ~1am:D> <eD;a:&l'e Showing the location of all the monuments described in the guide and a breakdown of the city by areas

~iffi~DIrlIi8l <!iIe Ci!@IrlIi8l .Airei8l page Track with a brief description of the monuments in this area, to help you decide your route

Pista con una breve descripci6n de los monumentos de esa zona, que Ie ayudara a planificar su itinerario

Indication of approximate distances Distancias aproximadas

Relative importance of monuments Importancia relativa de los monumentos

Start of track Inicio de pista

The starting point of the route is marked with a star

La estrella marca el punto inicial del recorrido

40 \ Colosseo I f,,;F?';':)

g[J1lside palges ~iffi~DIl'ili8l$ DIrlIil:ell"u@l?\S$

End of track Final de pista

Track continues on next page

La pista continua en la paqina siguiente

Additional tracks at the end of the monument

Pistas complementarias al final del monumento

I> storia

I Cristina I Pia VII I descrizione I tridente •

13'

16' i9' 112' 115 min.

Piazza del Popolo

PIAZZA DEL PDPDlD NEl 1752 (G.VASI)

(' c. ..,

19

o

'" <llt.

<ll .....

<ll

0- <ll /

l> storia

I chlesa I scalinata

10coionna II

10 min,

19' 112' 113 min,

:3' 16'

S. Pietro in Vaticano / INTRODUZIONE

Piazza di Spagna

PETRUS

FESTEGGIAMENTI PER LA NASCITA DEL DELFINO 01 FRANCIA

PRIMA DELLA SCALINATA

Additional tracks I1Q] Bernini [&] Roma Barocca 191

Approtondirnentl

.~ [Q]

-~ lb'-

I _I 11,-

'rJt1::::: ~., '

~<'

o Bo

Pal

Tlflagn ~

Fontana di Trevi

t>- storia I descrizione •

1 15' 110' 115 min.

ABOUT THt YL,\R r'lCrCCL.

;,fSIDHP (OMI .,,,,e,,: A'''''~''''''''

~I H. W. BRtVlER liI.~.1

_ LOCALIZZAZIONE DELL'ANTICA fONTANA

ANTICA BASILICA 01 SAN PIETRO (c. 1~50)

NICOLA SALVI

JULIUS II

BRAMANTE

~ atria I@ 10

I storia IObaldacchino IOabside

•

120' 130'

!40 min.

1 111l'

S. Pietro in Vaticano / INTERNO

",0' 0(:.,

'~ (t.

e I- ,. 1\ f:

\0(\0 a \',S tl.\..- 0v

SII.VEsmo \ ~x\ ? '~,.(' l" -<i/"-/"-

c=) 0 e '--0 01) \j I '., "10

\1\0. ~ ~s ~<Jl S.Carloa,lIea.Fontanem'<-o

<$i> €- <:;8 "'~ Giardino del" \">. 'v V -'1;/"-.-1-'1;

a ~ _,"'-.s "1

\lP ..... "V Quirinale'" ~

\j,DGC,I~t.\\1 , ,~C)<i;-.'<.. S.Andrea al aui'rinale

c,\\ ':, r!lfon'tana di Trevi : 0'0 "v ~

~t. '--' /i!fg v: ~>

c\.\.t. \JI\l\\1\ unJlll <v ' '"

I Dc. Q! 'X, "\ S. Vitale

""" "~I·'r\.\nl1 l! D Palazzo deilluirinale

r;il ~~ ~..i~ . DATAfrrA trriJ -, '

<!\l~\~ • -.!, " '" "/ '\ 0

0- E5] PIAZZA DEL 1/ :' " -, -? ~

~ \)\1\ D QUIRINALE /)1:«;/ ,0-11' c

S,Marcello g' C'o~ 0/-1 " 0

o """" PZA DELL onl.Univ. <.9 0'&; 1- L.

o .,.... PI LOW "dregoriana <.9 , (-:1- ~

~ « , -',

Y' ;;>,' ~

o SS. Apostoli />

Pal.

Colonna

• Pal. DorfaPamjihHf

..
III e: t
III t
e.
. x ><

INAIL

<{ oJll>

•••

LAVORI A S. PIETRO IC 1525)

PIAZZA CAPITOLINA (1562)

Additional tracks [&] Michelangelo llil R. Repubblicana llil R. Binascimentale 187

Approtondimenti rr::l. rr::l .

~ Costantino ll!U Roma Medlevale

~ I €I Cola di R. I storia

I architettura I scultura

•

I 13' !6'

19' 112' 115'

118'

121 min.

Piazza del Campidoglio

PLASTICO DEL SANGALLO

PIAZZA S. PIETRO PRIMA 01 PAOLO V

ALLA MORTE 01 MICHELANGELO

_ MICHELANGELO C. MADERNO

••

co

PAULUS III

U e \ H' 'IP.za Venezia rlm E-r:1al1, "'--'

della Valiel I II Ges~,!! S.Marco

mD Area Sacra di L. Argentina ~

, U R E -, -9 iv1onumenlo a I '

S.Carlo~i 11.0 BOTTEGUE,OSC -1 Villorio Emanuele II Fori Imperiali

alOari <tl P'I C I . " c n ! <I", ,.

,iI - d aeanl,: S.Mariai~Aracoeli. I~O,... t

Pnntana d",lIe tartaruqhe \\llllill I

CfyROlI Ib '-<"""MJ • mn~r;/Y ~o " ,-<..eaJ~o Nuovo

'X'" /(pa' (;~ ': mp.za del Campidogl

I1Y 'lfilcoo· PIAZlf' Musei Capitolini. --'Palazzo •

i..... Pat:Ge ci °1i401. C.4MPIT.W .:! Palazzo del Senatorlo

IJ Portico d'Ottavia (~47) " b Conservaon

a Sinagoga • \ !DTeatrg di Marcello

dei CencI '- <!5' ~

P GARIBALDI P. FABRICIO'~~ -;. VI CO JUGI\\'\(]

Ospedale S N' I (.' C 'Ill I'ZA

'- Falebene1ratelli ~. ICO a m~)~~cere (~47) CONSOLAZIONE & 0 -:

'- Isola Tiberina m 0~"" i~ ~J?a1atino

PI~ffL'-b l PIING/liLiA' P. CE:STIO :=trtolomeo ~ ;~~a' aei~ QI __ • i\'!1- .'1- ... "

\:% '-VI l P ROTTO _. ~enzl we S.Giorgio in Velabro

"I' b"1 '1(8, 1:11

. I'" UNrItiRETf~ ("?'~ W Foro Boario

PIAZZA ','v 'UCJ P PALATINO T . d:

SON~IINO /::'" II 1:- e1])~lo I • ,

" ' PZJ\ Vesla m Bocca della Venta

'" "PONZIAi:I • 'Q

\,Cl' A S T t,.y ERE PI S.Maria in Cosmedin

<:t •

Colonna \> mTraiant" -=

···.1 Ii ",

Mercati di Traiano "

b v m Foro Romano 'J:k

<"Oil

, "0"'0 lq

~

60

~ pal. Venezia I Vittoriano II@ •

I 13' 16' 19' 112' 115' I 119 min.

Piazza Venezia

\ __ J

<® La Concordia

@ II Sacrifizio / Sacrifice ® II Diritto / The Law

(!l» Trionfo del Lavoro / Triunf of Work $ Amore alia Patria / Nation's Love

o Mare Adriatico ® Mare Tirreno

® II Pensiero / The Thinking ©l L' Azione / Action

®l La Forza / The Strength

@ Vittorio Emanuele II ~ Uniti!

o Liberti! / Freedom

84 Additional tracks em R, Rinascimentale [;Q] R, contemporanea

Approtondirnenti

CONCILIO VATICANO II

URBANUS VIII

10 II 0 Clem.XIII I QAlex.v1l _

I@Pal. Cancelleria II 0 Pal. Farnese _

I> Piela

I@

I>- piazza

110' 115' 120' 123min.

16' 19' 112' 115' 118 min.

1 13'

15'

Campo de' Fiori (ed lntorni]

S. Pietro in Vaticano / CAPPELLE

•

•

AnENTATO DEL 1972

,. ..

@ Monumento di Innoeenzo VIII ** (Pollaiolo, 149&)

~ Museo Storieo e Tesoro

CAMPO DE' FIORI (1752. G.VASI)

PALAZZO DELLA CANCELLERIA (CORTILE)

PALAZZO FARNESE (FACCIATA POSTERIORE)

'HOSTARIA DELLA VACCA" VANNOZZA CATTANEI

CLEMENS XIII

PTE AMAD~,iJ (\0 CI OJ

SAVO!;V __ /-.s- " 'Vr[ G ,-' S.Luigi dei Francesi m

if, ff.?JT '- 0 10110, < (/j

~,'S.Giovanni d~i F~!entini Plazza-NaI70rnrm .. -:!L

6' ~ _o( I' _ - - .::;' w cr: - '. S.EustachlO

(" ;' &1 0/ 0 __.'~ ~ -, 0

~;' '{, '\ /-/0 ,~ , , S.lvo alia saptesza m -:

U> -? -9 oi' ~,4 -, U •

1».., ~ / //f: ~~,'h; _ Chiesa Nuova - 0 ""

09 V' >G' I~/O't'p,' <t /) it ~

I»~ ra iuua'.' 11/\ €if . o

o " IDrl €i" P,,\Q

G<i: Pal. della Cancelleria (~59) 1'llL fvld!> rno

,<''''. ~«: '0' •

c,"SMaria In ? '( c. ..:; ,~ ~

,,- M~r~o:o . S.Andrea della Valle m

PONTE ' ;,.:;;j-J' .y~ x-

G,MAZZINI ' '1 <i.P f', A ;; - - '. \'?

~ S, EJ!gio # -9~ ",~~m:Campo -~e' Fiori

" ~;' 0 ~ A - '. - Pal ~iO ~

~. ~ ~. ~'[' v

0' <' ~It, '* ~ )ghe ~?l 5, C~rlo ni

~ / ,; • ,5,'" ~'&¥ " o JifJlnari CIl

Palazzo Farnese (~59) 1&6'6'0' 10 -

v Ivilll P.ZA ~

• Palazzo Spada ;AIIlOII (lJt:: .,~ ",','

Min di Grazia

<. 0' a GiustizLa. - -

(1); _

.... - -Ira 1/ a

o

<v Q,9 o~ ,

(S>~ "

~r' \

Villa Farnesina. (S> ';'\

~;, Q", •

.s-',. //')" ...

~ "'. PO~JTE

···.SI8TO

PIAZZA -

IRILUSSA

TEMPIETTO DEL BRAMANTE

PALLA DELL'ALGARDI

121 min.

lobelisco I cupola I facciata

Icolonnato

•

~ introd. II S. Agnese I Fontana del Fiumi

116.

15' 11U'

i15'

I I:r 16' 19' 112'

115' 117 min.

Piazza S. Pietro

Piazza Navona

INNOCENTIUS X

TRASPORTO DELL'OBELISGO VATIGANO

161

--------------------------------------

,'/~oX\~

re i9f d\ Palazzo Altemps

Lun9ote\le " ':;, •

, 0

MASCHERA O'ORO r;;.

~

/Via dei Coronari ~ ctl

,:' Pal S.Ma~ia della Pacel o~! 1'0- 0 DEI LE CORII r.

a : Taverna f p; tm... _. ~U')

1'4:,/) , \:I ~1'1' S.LUlQI del Franc_esl ~

,iVIE GIOAO~ 4it., <: s::: ro~ GIUS11111/1111

, ~ , . - c

tVUQI:1 ~ " m Piazza Navona

, V. 0" Pal. del'" ::: • __ ,' ~ Senato'-' Pantheonl!l;ill

Chie'sa Nuova: ~ Governo..._ E:; _ W

\ 0 Vecchll7>: :;; a: .~ \1

0\ ~ - >

Of' 'YU It S.lvo alla Sapienza m '

I~O t£ CCNIO "l.J

1/. ~ Pal ~

f{o I If Braschi,_

c.-y \11~"nL orio :3 Tealro

, p" 12 PI,l S, /I' Pal

t:(' In q n PAtWIlEO Massimo

Pal.della'tan:helle ia U e I e II

F.;lI S,Apollinare

II/,\h,;

D

PAULUS V

PRDGETTD DEL MADERND

18

c. MADERNO

CAMPANILE DEL BERNINI

I@piazza

II S.Bart. interno

Additional tracks

I> ponte I Esculapio

110' 112' 113min.

I 12' 14'

16' 'B'

II Roma Repubblicana III Roma Medievale

Isola Tiberina

di Esculapio

Additional tracks

I>

11 passetto I ponte I priqionieri iIIus .•

13'

16' 19' 112' 115' 11Bmin.

II Traiano e Adriano

II Le invasione barbaric he II Sacco di Roma (1527)

Castel Sant' Angelo

I@Tempio 1 I Curia

•

Additional tracks

12' 14' 16'

lamin.

IBGiulio Cesare

iii Roma Repubblicana

Area Sacra di L. Argentina

@ Giuturna

® Fortuna Huiusce Diei e Feronia

€) Lares Permarini @ Curia di Pompeo

.~ .. ~.~ .. : ~ O.... 'I

>L ri't

II [

il· [

....... ~ ~~.J.: .. t'tl

...... ~*~ )l

Via S. Nicola de Cesarini

ALEXANDER VII

ASSASSINIO 01 CESARE NELLA CURIA 01 POMPEO

Additional tracks

I forn I Colonna

:2' 14' 6'

18 min.

Ii Traiano e Adriano

Colonna Traiana

TRAIANUS

78J

OJ

[[]

4

• }, Aula Ot~agona

o ; . S.Maria d~gli Angeli

REPUBBLICA P,lA DELLA

'> REPUBBLICA

~ ~~

S.Carlo aile Il.Fontane "'%, ,.

'Y

_,}:..~ _._ .~aL I[a~_simo aile Terme

TERMlrk,

... Terme di Diocleziano

>1-

","- PLA DEI

"- "- CINOUE.H ro

"',

'~I

Al> "< <{VSacro

Cuore

/-

~ 48

I>- Tevere

II@

I@ 110 II €I Giano II@Arg,ntari r!

15'

110' '15' i20min,

Foro Boario

15'

'10'

I€I I@reliqui, I@ I® ..

115' IZO' 125 1~10'i32mjn.

I> storia I@

s. Maria Maggiore / INTERNO

@li Assunzione (Pietro Bernini, 1608-1610)

~ Pila battesimale (G. Valadier, 1825) [BJ

LIBERIO

LA CLOACA MASSIMA NEL SECOLO XVIII (PIRANESI)

76

21

a

ta)919J~(Q)r® /INTERNO

CAPPELLA SISTINA

~ teatra Ie! tempii 10 Portico d'Ottavia I Ghetto 110 III

1 13' 16' 19' 112' 114 min.

Teatro di Marcello

SIXTUS V

[?aJ~caJ~~UI)<C» 4 / PALAZZO 01 OOMIZIANO

Aula Regia

Lararium

Stadium

SEPTIZOOIUM

741 Additional tracks ~ La Roma del Re [fu] Roma Imperiale llil Nerone

Approtondirnonu Ii'l Ii'l Ii'l

IEJ Annibale e SCIpione ~ Augusto ~ Dorniziano

CAPPELLA PAOLINA

PAULUS V

I>- atria I facciata

•

I 2' 14'

16' 7 min.

s. Maria Maggiore / ESTERNO

S. MARIA MAGGIORE c. 1590

S. MARIA MAGGIORE c.1615

241 Additional tracks IJD Mlcilelangelo ~ Bern III I

Approlondiruenn

46 I Palatine 4 / PAU\ZZO 01 OOMIZIANO

DOMUS FLAVIA DOMUS AUGUSTANA STADIUM

l!llil

10 corti Ie lI@triclinium II€) lI@stadium

!5' 110' 15'

20' 23 min.

Palatino 4 / PALAZZO 01 OOMIZIANO

.<om MANZONI

C-

,-

<;» •

....... ,," r-

/~~ ~

S Aatomo "i, da Padova ."

•

RICOSTRUZIDNE DELLA DDMUS flAVIA

.. storia

I@ S.Santa I@ 10 piazza •

15'

110' 115' 120 min.

s. Giovanni in Laterano / ESTERNO

"~, --Scala Santa

I If/f. ~

~

VISIONE 01 COSTANTINO

/ /

51

ala lno 3 / DOMUS TIBERIANA

-r :

CR.IPTOPORTlCO

II a belvedere

~ lntrod,

I Giardini Farnese •

12'

!4' 16'

IS' 110' 111 min,

Palatino 3 / DOMUS TIBERIANA

TIBERIUS a, 14-37

CALIGOLA 37-41

#~ FORO ROMANO

~"

ANTICA BASILICA LATERENSE

CARLOMAGNO

1I1I!!!

o IMP, ROMANUS I~I CARLOMAGNO

l

,

111 So

rovan i in Laterano / ESTERNO

D. FONTANA

SIXTUS V

CAPPELLA PAPALE SANCTA SANCTORUM

SCALA SANTA

41

alatlno 2 / AREA 01 ROMOLO

I@

I@ I@ I@ I@.

12'

14' 16' i8' 110min.

Palatino 2 / AREA 01 ROMOLO

r---,

I ..

I I I I I I

[Q]

MAGNA MATER

1

IT]

8ATTISTERO

t>- ciborio lf9transetto Ie')Borromini It) 10 C. Corsini 1m> •

1 15' 110' 115' 120' 125' 127 min.

s. Giovanni in Laterano /INTERNO

.

I ~ J :

.

I : J •

: .

:. I ®lJ.

. . ~.

~.~ ... ~.:.

~ .... :: ..

~ Atrio

~ Museo Storieo Vatieano

MARTINUS V

URBANUS V

CLEMENS VIII 1600

I [P)(8)~aJ~~[(i1(Q) 1 /INTRODUZIONE

[P@~<aJ~~rril(Q) ~ / INTRODUZIONE

SOGNO OIINNOCENZO III (GIOTTO)

APPROVAZIONE DELLA REGOLA FRANCESCANA (GIOTTO)

Additional tracks llil Costantino llil Le lnvasionl b. [ill R Medievale 131

Approtondirnenn [fi] Aviqnona llil Borrnmlni

~ esterno II @ I volta

IOS.lgnazio 10 •

is' 110'

i15' '20' 124 min.

iI Gesu

o Cappella di S. Ignazio * (A. Pozzo, 1696-1700)

o Madonna della Strada

o Busto di S. Roberto Belarmino * (Bernini)

S.IGNAZ10 01 LOYOLA

S. FRANCESCO SAVERJO

S. FRANCESCO BORGIA

9 min.

Palatino 1 / INTRODUZIONE

321 Additional tracks lliJ Roma 8arocca

Approfondirnenti

l

2 I Area d~ CostacrtJt~no

• TRAIANUS

• HADRIANUS

• MARCUS AURELIUS III CONSTANTINUS

Treveri

Milano

Verona

Roma

DISCORSO DI COSTANTINO SUI ROSTRI

p... intrad. I bas.superiore II@S.Cat. 110 bas.inf. II@ S.Aless. 10 Milhraeum

15' 110' 115' 120' i25'

s. Clemente

Q

BASILICA SUPERJORE

119

130 min,

JOHANNES II 533-535

.. IUNrGRZI REINFORCEMENTS

BASILICA INFERIORE

[AJ I SEC.

IKI IV SEC.

[g Xli SEC.

IDI XII SEC.

RESTI DELLA META SUOANS

I> esterno

lI@interno

I€) sacrestla

III) menolana -

;5'

!10'

115' 118 min.

s. Maria degli Angeli

o Martirio di S. Sebastiano (Domenichino, 1629)

@ Battesimo di Gesu

(C. Maratta, c. 1697)

G Castigo di Anania e Safira (Pomarancio, 1605)

® Cad uta di Simon Mago (P. Batoni, 1755)

® Messa di S, Basilio

(P. Subleyras, 1747)

~ Statu a di S. Brunone

- Strutture romane

- Strutture moderne

I-l----lLL_____:l--1_G_ran_d_e .::rC~

Chiostro ~Museo

r--~delieITerme

tEJi ~it~

{~ ~~ ............ -01 ~-l

I ~4:;'~

~T-~. 1 Pal. Mas imo

1...1.._...1._1__ aile Ter e

Aula Ottagona '1 V ~

~ "'2l'" :.za,:~ii~a JJ ,~ ~ep~

S. Bernardo aile Ter~._~

I> introd. I@fregio I b. P.Milvio I€)

1011

I 13' 16' 19' 112'

115' 117 min.

Areo di Costantino

MAXENTIUS

341 Additional tracks []I] Michelangelo

Aporotondirnerui

SAMNITA

e- est. II 0 II storla II@ iI Mos.

11011

I 15' i 10'

i15' 116 min.

s. Pietro in Vincoli (il Mose)

~ MOSEl *** (1514-1516)

® S. Sebastiano barbuto (sec. VII) @) Tomba di Nicolo da Cusa

(attr. A. Bregno, c. 1464)

JULIUS II

MICHELANGELO

t>- esterno I interno c:J

12'

\4'

Additional tracks

6 min.

II Bernini

S. Andrea al Quirinale

... esterno II@ t€)abside 10 cupola I@ III

15' i10' 1'15' 117 min,

S. Andrea della Valle

~I+++""'_

J r ! .....• l

'§. •• , '6' aa.···· (f': €)

*11i : : :t.;.I

® Affreschi della volta* (Domenichino) G Cupola* (Lanfranco e Domenichino) ® Sepolcri di Pio II e Pio III Piccolomini

I>-" esterno

lI@interno

II chiostroli

411

13'

16'

fill Borromini

S.Carlo aile Quattro Fontane

j 9 min.

Via del Quirinale

IU.I!II

o-

II@

I verso iI piano sup. I@p. sup. I giro

15'

124 min.

t> esterno II@ I@ 110 110reliquie IIA.M. II

I 15' 110' !15' 120' i 23 min.

Additional tracks

s. Croce in Gerusalemme

€) Sepolcro Card. Quinones 0 Cappella di S, Elena

(J. Sansovino, 1536) Mosaico* (sec. XV-XVI)

9 Affresco* (A. Romano, 1492) €) Cappella delle Reliquie

110' 115' 120'

Colosseo / INTERNO

I 13'

r>-

22

to- cortile

lI@interno chiesa III

S. Iva alia Sapienza

16' 19 min.

.. esterno lI@interno I€) Caravaggio II

1 15' 110' 114 min.

S. Luigi dei Francesi

IMPERATORE t

VESTALI ...

II Caravaggio

e Caravaggio*** (1599-1602) ®l Cappella di S. Cecilia.

Affreschi* (Domenichino)

(Ii} Assunzione (F, Sassano)

I> est. II@ II III Caravaggio

II@Chigi II@ II

Additional tracks

1 15'

10' 115 min.

Ii Nerone B Raffaello

111 Caravaggio Ii Bernini

s. Maria del Popolo

I> esterno II@ III

us, Sus, •

G Caravaggio*** (1600-1601)

® Cappella Chigi** (Raffaello e Bernini)

@ Coro* (Bramante, Sansovino, Pinturichio) ® Pinturicchio* (c, 1490)

@ Scuola di Pinturicchio

@> Tomba di Pietro Foscari (1480)

® Altare marmoreo (A, Bregno, 1473)

Additional tracks ,

Ii Bernini

I i5'

110' !13 min,

s. Maria della Vittoria

e Estasi di Santa Teresa*** (Bernini, 1644-1652)

® Dipinti su S. Francesco* (Domenichino, 1630)

@ SS. Irinita

(Guercino, 1642)

t> storia II@ 110 II® 110 1100 III

I 15' 110' 115' 120' 123 min.

Ii Augusto lit Roma Medievale

s. Maria in Aracoeli

~~ @) Sepolcro Card. d'Albret
.'=' (A. Bregno, 1485)
0) @ Lapida di G. Crivelli
a
@~ .0. :-c=' (Donatello, 1452)
.. .
•• If. ••
® Cappella Bufalini**
(Pinturicchio, 1486)
e Sepolcro di Luca Savelli*
(attr. Arnolfo di Cambio, c.1300)
e Sepolcro Card. Acquasparta
(affresco, P. Cavallini, 1302)
lID Santo Bambino
e S. Antonio di Padova
(affresco, Benozzo Gozzoli, 1454-58) VESPASIANUS

~-~--

.![!. .!!J.

~

IT]

~ introd.

I giro

II@ I@

•

IOcippi

.,.. esterno II @ interno

I descrizione

11U'

/13 min.

iii Le invasioni barbariche Ell Roma Medievale

15'

11U'

120 min.

115'

15'

s. Maria in Cosmedin

Colosseo / ESTERNO

! €J) secca della verita IiiI ! _ Ara massima di Ercole ! _ Sttruture sec. I

e- esterno

II@II@ 10 mosaici

•

Additional tracks

•

115'

120 min.

15' 110'

S. Maria in Trastevere

a Affreschi del abside** (sec. XII-XIII)

(P. Cavallini, c. 1290)

@ Cappella Altemps Madonna della Clemenza*

@ Cappella Avila

@i Sepolcro di Inocenzo II

I> esterno II@ 110 110

TEATRO 01 MARCELLO

I !5' 110'

115' 121 min.

II Michelangelo II Avignone

s. Maria sopra Minerva

CIRCO MASSIMO

® Annunciazione (A. Romano, 1485) (l) Sepolcro di G. de Coca

@ Cappella Carafa**

(Filippino Lippi, 1488-1493)

€) Tomba di S. Caterina da Siena (+ 1380) @ Cristo risorto* (Michelangelo, 1519-21) W Tomba di Fra Angelico

~ Camera di S. Caterina

® Redentore (attr. Perugino) ® Sepolcro di F. Tornabuoni

(Mino da Fiesole, 1480)

21 min.

Campo di Marte

0
<= 0
'" .!2 <=
'N "Cl co
'E fi:l .;::
"Cl
0 ::2: «
Cl
TI TI TI
<= 0 0
0 '6.. '6..
Q;) E E
"Cl ~ ~
a
ee~
;...
0
Q;) <=
E! '"
<= Q;) :~
0 Q3 .!2 <=
.0 '-' .!2' e E
rn rn t::: Q;) 0
co ::2: '" z Cl
in "Cl TI Q;) "Cl "Cl
sz:
e e 0) Q;) 0
Q;) E TI
~ ~ :I='
0 S '"
~ ~ co U5
;".
ge€H~~ '" 0
'0
0 :::l
<=
'c: ~
'E ~
N E E '" '-' "Cl
.a :::l u::: '" 0
<= .~ 0 UJ '-'
Q;) 0) ~ '" 'E
~ ~ G e:: 0
« a,
-
ooooe l?oLOSSEO ~ ml\1(

UN! IIi ",

( ~ m Colosseo a L.abic_' n

I Vi ' a

1m Arco di Costantino s~c7~mente

\t.1 1111 VlUlNN~ !;,~ Ol!

1 CAI'D I

L IJ/1rflIC·t " r

\rOIllPII1(IOI\·... It AI,.tnCQ s: b

Dlvo Cldllilio \ Q) '-'/rlmr, , 1r

\ (SS. QuaUro Coronati

SS.Gioilanni -;, .·r'~/.A. v ANN'it

;=-""",~,~aolo _------.;;.~.(m IMONll\NI\

CI) LIIVO UI SCJ\UliiF - - - - -r - ~,OspodUIC Mlilialo

,.. (101 Celio

'(~Oo((

·/I.'t,(il.( VIA

S.Stefano Rotondo

~

S. Malia ill Oomnica

o

S GregOlio ~AagnO

MOII1[

CELIO

~ 1'.LIIIlI POlliA r.1I1'1 Nil

F(Q)rr(Q) ~(Q)m~[(l](Q) (6 / AREA ARCO 01 TITO

.... ...
.- ~
....
\""" \L~()\.\ "" 0
-;; ~
W ~ ~
't ~
9- ~ t
c> e
rn
'"
'"
" .~
o
t:
<ll
o
(j)
~//)lJr9 I '0
./ [y _i
t!,
-1 :::
'"
0:
-;:
.....
C1l
.::;.ffJ v ~
'"
'"
"'
'"
_c
'0
s co
~ 0
§'
~ '"
sz;
'<3 E
jg _g
{g "0
%l
'" i
'-'
~
s ~
~ '0; '" rn
-'"
0 C "0 '"
~ ~ c ~ "' '"
c ~ ~ -t5 ~
"2 0 c '" "' '"
.§ "2 '0; <;; £
c 0 '" "0
C g ~ c; E _c 0 E
~ g a; '0 c _g
0 .~ 'E "§, "0 '" ~ '"
c. '0; ~ c. :0
.S:: "' '0;
o-, '6 '0; _c '0;
= :g, gj ~ '0. ~ c .s;
~ ~ '"
'" I .5 .."l _c 0 0
0:: 0:: ,_ Z z
I I I • 41

TEMPIO DI VENERE E ROMA (CELLA 01 ROMA)

HADRIANUS

TEMPIO 01 VENERE E ROMA (CELLA 01 VENERE)

,_ c,

38 I ~(Q)!r(Q) [R(Q)M(8}!iI1(Q) S / AREA ARGO 01 TITO

m--

.0 PL,' \\),'

, til\'OSII,~

....

,0 1l'!l 0- I'.'/\S

- UlI ".11 V[ ,IRO

~ , , .. o r; \ t \ 11 P.ZA DEL ~ ~ \

",r',OI,I) 0 so \\ ?\I< PAI,LAMENTO \ \ \

Portuohr ,In \ _Il_ - - - - - - - - -~- - _ _ () 0 e L-

\1 U %-- ~ ---_ O· '3. -

.[ 0[11. un '].<::: <r Cmerai1ei \1\ ¢) 7'

Palazzo Altemps .g; ~ "" Depulali -, _ ~ \1.

~ .,' P I M t it . Cnl- "

~ ,;;. II <Il a. on eel nnn • -->j' F. di Trevi ~

':> • %

~/Agostino v OCOPI'CLLL Colonna di M.A~urelio , ~\

" 0 S M.Maddalena '.I\i \)\.lL ,,~\I

" S l ~. v snzzo DEll[~\\NIIC~t: pz.~ DI PIETRA -, L\\c,li\

: . uigi m - . t=>O " ~\II\" ~~,

~ei Francesi "a IIiAiU uf\' Tempio di AdrianO \)<v~

':::: U V.G\\lSIi' e ~ Il ' - PZA S ". ,,<c,'-

: = I!I!lII P '" N IGN!\ZIO S lqnazlo ' I'

i « w .za avona \I OlMINAI110 "

: ::! .= SElIslacllio 1m Pantheon : SM,llcelio

: • a:: Iii Collegia :_

',2S,lvo.alla~ Romano :

..,: Sapienz~W s IJ8."Maria sopra Minerva

til C'H/ARI\ - V. PI[ III ~\\w.u • :'

>- ~-~-;

8 l uo ~ u; P1A D. t3 ~ Gall. Dori~' Pamphilj

::;; ce' PIGNA co "

a; «;

IIno

L'ARCO Dl TlTO NEL SECOLO XVIII (PIRANESI)

•••

I> basilica

I €I Areo di Tito

I€) Venere e Roma II

I> esterno

Ilinterno

IIp.za II

15'

l10' 114 min.

15' 110'

115' I1B min.

Foro Romano 6 / AREA AReO 01 TITO

Pantheon

BASILICA 01 MASSENZIO 0 COSTANTINO

HADRIANUS

9 m.

8 min.

Foro Romano 1 / INTRODUZIONE

Piazza ~

Venezia

.. Entrata principale / Main entrance .. Altre entrate / Other entrances * Inizio dell'itinerario / Start point

Piste principale / Main tracks

II (Curia) II (8. Giulia) II (Regia)

FORlIMPERiALI

I? -8 ,g~

C/J'

BI~

Colosseo

PALATINO

Area di Costantino

7 I f(Q)[((Q) ~(Q)mCSlU1)(Q) 5 / AREA REGIA

I>-- Regia

16 Vestali

110 10 Antonino e F. I@.

15'

110' 114 min.

Foro Romano 5 / AREA REGIA

TEMPIO 01 VESTA

F(O)[f'(QJ ~(QJmaJrril(QJ i / INTRODUZIONE

m s- ...• AUGUSTUS I~_-..

IL FORO ROMANO INTORNO ALLA META DEL SECOLO XVIII (PIRANESI)

SCAVI ARCHEOLOGICI AL FORO ROMANO

I@basilica

ION.lapis I@euria IORDstra I@

•

15·

110· 115·

119 min.

Foro Romano 2 / AREA CURIA

3

Foro ~(Q)ma101l(Q) ~ / AREA BASILICA GIULIA

TEMPIO DI CASTORE E POLLUCE

_ .. -'51

I@C.Foca I@basllica 10

I@ •

15' 110'

115' 116 min.

Foro Romano 4 / AREA BASILICA GIULIA

3

f(\))[((\)) ~(Q)ml81~(Q) 2 / AREA CURIA

TEMPIETTO 01 VENERE CLOACINA

NIGER LAPIS

l

1 €I lTab. 1 tempii

1 (])Saturno 16.

13' 16'

19' 112 min.

3

ftD>r© ~tD>malOlltD> 2 / AREA CURIA

Foro Romano 3 / AREA TABULARIUM