---::"1

F10,TIO- TACOME1TRO POL-19A

M:ANUAl DE INSTFU.I'rt;;CII::S DOS TACCMETROS, P:IGITAIS

Leia atentamente as snstru,.l)cs c;on1idas neste IlUII1Ua! antes de iniciali U Il.'i ,do tacomelro

l)~ l carl r· .... 5 ouc. c -0 ra 0 ~ uplo Imam r11 C;tlrlVol roes COin

I) Ul.l~' t3),I::;h~ ce mas rl\n(jerno em tecl1ologl e s ,mlCOl1dutores o lIe

hp • I( I ,)ro 'l~ m,il ~,t!1 p (Ill ~ grar,1e durMll~hd~d'!

1. 111 rt' lIC:.io

01

Gra(,"dS ac LJ'U de UJTl rnlcrcprocess .. 1dnr l.hHllcaoo 0$ !;::'j.'01'1 tr:1~ ,dr'S il fr-.'·nlhn .. i:Q . 1',",mamEln p ~Implt?'; de ... pr·"n1 IJsao"..;

2. Rllqra~ de ~ '(UIArll';a.

III

.3.1 Ger IS

........ 02

E de fundarnerltni Impo"~ncla ,9 comple~a II'eUl.ilra do ma,nual e a obedienc:l~ as nstruc;oes a lld eontldas, panl ell'itar pcsslvels danos ao acomelTo ou no eqoipamento' ob teste .

05

U'Il1 taceun(ltr(l oflgila~ e urn equlpame,nt,o delicado e requer urn operador habititado tacnlcamente, case c,ontrarlo, paden'! sar da nificaoe.

3.2. 1 ecnicas

.04

5 "etodos e l1iedi~ao. . ... ,

Q5

A.ssim sende. Informamos que nao S,CHa ccnsidarade como diefeito emgarantia, quando um aparalho, mesmo den fro do prazo detJa,lldacie ca g;Hanh~. "Uve'r ~.ido ,danificadopor rna u usa

5,1. RPM alraves lie laser (mocclos 6l1co e dUf}lol

5.2. RPM rHraves e cantata lmode-Ios de conteto e duple I........ .07

5.3. VeloCldade superrlciiJr (mad los de cantata e duplo) ..... . .... 07

6. Usa do botlio de m mona .

.. " .. ~ ... " .. . ... -.. ." .. ~,._.,,_ ... .... ...

.08

AS regra's: de segura· Qa abalxo devem ssr segl.lidas para giH"~filtir a $egur-an~a do. operador ee'vitar danes ao tacometro.

7. Iruca (is pllnas ..

. 08

a. Selo extr .... mamente CUi coso quando 0 rao laser do iacemeuo as :ver Il~Mo.

8. Garantlf;l ., , ••......................

. OB

b. eo aponte em hlp:~nese al urns 0 n310 laser oa dire~aa do aiM ca ... p sseas JU de nunars,

As espe(~jfll:a~aes contidas nests manual estso SUllililasa sneracao em p;(~vio aVISO, com 0 oljellVt1 de a, IrimOrt1( a qontieja(1e do produlo

c Sej3 CUid3doso l'an1be'1'l para l1ao aoonrer 0 raio laser na dlre~o die ~uperlicies refleuvas (esp Ihas. etc), qu poderao (efletlr 0 ia".~ las-er 110 nlho das P SSOBS au anima,s

= =

dI Al'.=';! 11 Sit: l.'· s 'III.. t sl 10m corretam ~nh. L.(llL'Ci'd;.!. l' con' (: ort .. 1S ,m l.:tcnmeiro

Q, T~ d a . s ra m duas vezes pur s gUl"ldoJaclma de ~20RPMI) .

. OIl 11(1 n.... l~)r lJS;iJI (I l.trOlllt"1I 0 !JOf tim IJPrlOf1o pr(llnn~~a( 10

rernova ;IS p'llla~, para ,vila quP ern C.a':)CI d . vazarnenro el l'P,a dal1!flCado

Amf's de us.at (1 '!.1cOmP.lIo e,l>:amlne·o para verse apr 5 I'l~<~ alglfrna anorrnan ,ade ou dana, Ern case Elflnl13[IVO ertcannnhe-o '1ilra umCl absI';)tencld tecmca sctonzaoa

In .lca.;.aCl de 'ih<=l d scatreqada 0 visor ell;.lbl a a desenho de uma pllha quando as pilhAS sLiv rem cor p' uca G:;Irga,

g. SelI'W€m c1~ escata: 8utomf'ltica rautoran t?)

e 50 a 500mm

g. cia cOloQue 0 ~t: cor ietro pro II 10 a tontes de ca: r. pol;-o pOd.ef a a onnar n eu gabl ete

!. Temp .rahlr~ it! P racao 0 0 a 50-C

j. Ul'1wiade oe ope ac;c 0 Mel or qu ,130 < sem oncensacao

h. Ouando l liver ml:1dlnoo a rOlacac . m iaqumas e meknes. lome cUlcJado com Q cab 1o, a roupa que eSl~v,er \leslil1uo vemuars I~Dfr ~f1tes. ~ puJselri:ls que (->s~ej~ usantlo. para nao correr 0 risco de ler a 190 de usa preso ao motor au e ixo

I. A~lInenlaG;a: Oua(ro pllhas de 1.5V tam nne AA

i. Lernbre-se de psnsar e aglr com sepuranca

m.Consurno de COrrenti' Aproximaclrnn:enle SOmA

n. Dlmenso!d:S 60 X 15 X 40rnm.

BI. Visor: Crislailliquido ~LCDI com 5 digltos d.e 15 mm de altura E':.

b. funcces' RPi ouco imcdeic otu ... O). RP 1 contaro e elocldade linear (modelo de con atoj, RPM oticorcon ate e velccldsde linear (modelo cuplo) emonzacao do va~or maximo. minima e d' ultima ISI1lJra ( OCOS os mod los)

o. Peso: 30C9 (incluindo as pilhaS~

p, a modele 01/00 vern acornpanbaco de urn estojo, urn manual de ins!rli(;:oes, urns fita adesiva ren~Hva e lima oa XB! dE!' embalag,em

q. a 1"'l1<)(jle:ro de contato vem acompanhada de urn estolo, lin:' manual de InsrrUl;:6es, lim I para medir RPM ,e verocidade superficial e uma caixa e embaAagem.

r. 0 rneceto duplo vem aeornoanhaco de m esto]o um rr:'anual de Inst!u~oes uma fitsl adesiva reflebvs urn '., para rnedlr RPM e velocida1ue superficial e lima' ealxa de lernbalagem

3.1. Gerah;,

c. 8asf. de tempo A crls\(,~l de cuertzo de alta BSlabllrdaoe

d,. 0 dessnho ergan6ml';:a dr.gablilele perrmts 0 uso tanto par pessoas cestrss como canh"lla

=2=

.1.2 Tel nlca.

0) "" '-11,.1 ~ ·.L. t~'" 1,111 .i : .. 1 'l·1 un. :lt111~ld.) ~ ,- .n 1.-11)' ,"

I : '.ll,.l~ 1. IfI't\r ',1,.'\ I ,1; 1 lUI " a\'~ ou l' 1', hl)" 11''';'I'~''i:-

, _", "1(11) \ l!lrl. -hi'~, 11 d~' t , I "\1 r~ (f"J .,. Iril,',n 1.~,1 <.tlllil

1"", ~;,::' \... ,- vlh,iilllHr 'JIJt:. it liif~rIlJr 70, St;llI COl ' .. '~; • ~If',k

L n 'Dr .~ _ qUH ao trabajhar com rnotores e rnacumas voce L"~1<ua e POa;.~o au risco de um acleenre mecamce, NU'llc;a tra'e , glH!I~ medltoes com menes Im"ortallela,c~~ldario OhJ a'ttm~ao

a, ',t:f IIq I-\:~ 51t lal 11", .,,1111) J : ,~rr tlV"lL1~~ ~~ af!3(.\! n~ visor Em eM,l ;lr\1 "alr,(,1 tr J jVN'I:.- 1J(li .;,Jlrrl r)\.::. veld.~·n 1. Trcca cas Pilll,~S

b. :'__d~r_; '" 1.lC· n L rc - ~',es,e0 ' " jUPI ter~ltr) ou sma de q' .It'tl~.l :.~, len;;h;:l It- " •• d ciuluri ada

_ 1,' ','''-''. ~ I 1l9' .... ,

,._------~--f~J:~~""'l 1

C I ._,~! 'jOt-(-" a I . III f pi, I JO P' 1 el 011'-'') e au \10 esta lim!:).. ~1' t~ JU, .... r ne<"essid(ld,_,; liJ11p.=--a cc 1 .:'1 ptlnl maClO e S"'GO Oil use um It : 111., IIHp Nl 1 kmtes d~ cameras ((L>gt ale.:a;,

:1 ) l ::" ,,' ')!:llt.. I

5 METODQS DE MEDICAo .

5.1. RPM atra,ves de laser lmoeeres oHc:n e duplo)

Obs: I) rtnClpj de unrionamPll: eln tJcomevo 6 ico e baseado r.a ?rn S-=30 de lim tarno IUI11InOSO t1<"b.;r,l que eo ssr renetido pelo obieto en f -tllyac: 8 ,) ;)~ec!ado contado j ::..~anttdade os refl,e~os per segll(ldO

EX,~TIDAO

a. DI:;.;loque e chavs selelora dt;- fu CaD para a posir;ao "RPM ".

b Af=.h e Lim peoaco dE Ita aQE'-S.,. rene I a no eixo a ser medrdo Na f 1~8 aa fl a pode ser usana qU-IQ.17" ipo de papel ou pies leo branco ou ".r~f!eadl) desde que sajo c:mvenrt;:,:amen e l.<ado.aD eixo A r1irwnsar ({J oe '1a~n de f,lta refl i la deviSl.a 5 r de apro;c:imad(lment = 1,2mQ1

,6 dlmen~~o ce 8Jle, Hao rs~l~d ,;:: je '~~r-i ser sernpre maiD! ql (- ? (,{i ar~!f fe; n r3~ Iva

5,2. IRPM atravas do SGII1S0r ,cJe contaeo (moo,slos d c.antalo e e> cuplo)

Cr so (11 PIlf() Hi!Ja p hao e rene'ill(') apliQue urna Iia is-olanta preta O~~ 'lilt \.>(3 reto 11' an j r.o ei 0 ant s d al)1i r 0 pedaco a I a r~neH ... a

o e~xo 1 ~IJ r~ ser hmpo e es Iigort1iJr"8 'o [11e- e pncar a Ita rene'!";,,

b. Apene IS rlli:1f1tenl1a pre:;slOf1ado 0 botao laleral oo taeom ro

c. Ef1~ost 0 cone de bOHacthl do ~acometru no ela que se . ueur medlr a wlar;ao e agui!rde .algi n sequndcs a' ue a lailllra stabilize A os is'l)o

solte IJ botao lateral '

<.

c. Ca o 0 P 0 hml a urna 'OCa(30 111 enor a 50 RPf •. e aeon. eU'B or

colocar mar~ l1iil til , ned.=.co i3 i (II rpfie I :at :Jtu. aumenlar a xatidflo da I lLira

Por e.n 10 0 S COlO ar dot' o~taCQs e fila espara a ur a da

u ra, 1~1\w'" da r ra '0 n'O' rsor o tacometro wra a doom da ota¢o rerd do m 0 Deve-se partantg dlVidlf 0 valor aa lei lUra par dois. para ob er 0 valor correto a RPM.

d. Para I r [) \Ja~or a RPI\1. J: resso e I) 00(-' "ME M" conforms as a. pl'lc9coes do It m 6. USO 00 180TAO DE MEMORIA.

d. ApA e e 1;J' l~r1ha presslonado a botao lalprai do 'lacomelro para ele C01net;ar a ami Ir {) raja laser

a, Des~ ue a cha 'e seletara de uncao para a poslCao "mfmln" au .. 'ftJmin'"

e. Dl eclone 0 raic laser e tal forma que ere refli1a naif;! renellva e retorns para a lenle do tacom tro.

h. C Ilec1 a poha para mOOI elocmade superurra, na porua do

tl;3oomelro. c

g. Para ter o valor da RP . presslone 0 'batao j, EM'! comcrrne as explica!;oes do jt,et'rl6. usa DO BaTAO DE MEMORIA.

c. Aperte e manlenha pressronaoo 0 oti1o lateral do taccmetrc

dl. Eneast.€! a pcha oe tlorracna no ponte sonde e quer meair a velcolnaoe e aguarde alguns sequndcs ate que a leltura estabillZe. Ap6s iss a sol eo batao latera!

f. Aguarde alguns sequndes ate ~Ie a leIlUr.lileS ;Jbllize e salta Q !lotio 'a~ rat.

h. 0 t::.lcometro "liiodelo 6 icc en urn modo eo f nconarnento para aonta.g,ern de pulsus. Para usar esse modo desloque a Cha\l'B seletora de hmyac para-a -osi.yao "TOT". I aste modo d IUFlconam ... nto a lacarne-1ft) tr. <otahzando cadJPu! que eIe rececs, unciol1ando como urn eontador (enquat(~ 0 .batao lateral for mantlda pressionadc). Ao preseonar 0 botao " EM'" nesla funyBO sera ,exjb-k:!o apenas a resultado ~nal da con[agem. nac sendo ex~bidQs valores ma imo. rnlrumo au ultimo.

e. P~ra I~(' 0 ator da elocidad preS_Sione 0 batao liM EM" conlorrne as expltca~oes. do Item'S, usa 00 BOTAO OE MEMORiA.

f. A unrdade de medida sera em m ros par rm uta OU pes pOI nunutn. de acnrco com a nida·:1e esr:olhida no !Iern "a. I. desha Item

=7=

..... --~--

6 usa 0060 - AO DE MEMORIA

--_ .. ----- --- .. .,.._

-~.- ...

1111: 10 l~ ~:; IJ ~m tHe .efl"':~ .'tdn II,., (1l10 . . : )1.,' r1 '1IJ.ii,J\."r '1",,) It. "

u rd .... oos n, I ,( -n I:~ 0 ac mal nova 1t:!ltu '. ,lu (1'-

l~ r Jll0VI( S

b lOS

f nter or ssion malor If'llma f

C. Ao sa a (.\.:Jr manter pr ssiona 00 bot' 0 .' _ E 'pP.ta egunda ve .... . ra e lOt 0 0 valor a men or .d ura lena IIi ernll.cntilm n. ton Sine! "do"

d. Ao s pertar e manter pre .. sionado 0 batao "MEM ,. pela lerCfll( .vez. sera xtbido 0 alor <3 ulima lenura feita InIOlit men.or.:. corn J smat "LA'

7 TIROCA DAS PU.HAS

a. . - ndo 0 inal d plllla ga l apar. r no VI r, ~ra in I ,-:a~ que S

pi las oje E er roes a

b" Oesligue I tact-metro,

c. $olte o pararuso que existe na amoa do cornnarnmento cas p!:has e remo a a arnpa

d. etire as pllhas gBstas

,

e. Co ecle as oHhas nov j onservsn 0 a polandace G rreta

=9=