CONCEPES DE LINGUAGEM Como lembra o linguista Travaglia (1998), todo ensino de lngua materna, pressupe uma concepo cientfica

sobre a linguagem e a lngua. A propsito do que apresenta as seguintes concepes, hoje consensuais na comunidade cientfica da rea. 1) A linguagem como expresso do pensamento Para essa concepo as pessoas no se expressam bem porque no pensam. A expresso se constri no interior da mente, sendo sua exteriorizao apenas uma traduo. A enunciao um ato monolgico, individual, que no afetado pelo outro nem pelas circunstncias que constituem a situao social em que a enunciao acontece. As leis da criao lingustica so essencialmente as leis da psicologia individual, e da capacidade de o homem organizar de maneira lgica seu pensamento depender a exteriorizao desse pensamento por meio de uma linguagem articulada e organizada. Presume-se que h regras a serem seguidas para a organizao lgica desse pensamento e, consequentemente, da linguagem. 2) A linguagem como instrumento de comunicao Nessa concepo a lngua vista como um cdigo, ou seja, um conjunto de signos que se combinam segundo regras, e que capaz de transmitir uma mensagem, informaes de um emissor a um receptor. Esse cdigo deve, portanto, ser dominado pelos falantes para que a comunicao possa ser efetivada. Como o uso do cdigo que a lngua um ato social, envolvendo consequentemente pelo menos duas pessoas, necessrio que o cdigo seja utilizado de maneira semelhante, preestabelecida, convencionada para que a comunicao se efetive.
3) A linguagem como forma ou processo de interao

Nessa concepo o que o indivduo faz ao usar a lngua no to-somente traduzir e exteriorizar um pensamento, ou transmitir informaes a outrem, mas sim realizar aes, agir, atuar sobre o interlocutor (ouvinte/leitor). A linguagem pois um lugar de interao humana, de interao comunicativa pela produo de efeitos de sentido entre interlocutores, em uma dada situao de comunicao e em um contexto scio-histrico e ideolgico. Os usurios da lngua ou interlocutores interagem enquanto sujeitos que ocupam lugares sociais e falam e ouvem desses lugares de acordo com formaes imaginrias (imagens) que a sociedade estabeleceu para tais lugares sociais.
(TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Gramtica e Interao. 4 ed., So Paulo: Cortez, 1998)

ESTRUTURA BSICA DA COMUNICAO HUMANA

Referente (Contexto)

Emissor

Mensagem Cdigo Canal

Receptor

AS FUNES DA LINGUAGEM

Funo referencial

Funo emotiva ou expressiva

Funo conativa

Funo ftica

Funo metalingustica

Funo potica

(CHALHUB, Samira. Funes da Linguagem, 11 ed., So Paulo: tica. Onde a autora retoma desenvolve as seis funes conforme propostas pelo grande lingstica russo Roma Jakobson.)