ULTRASOM SENSORES ULTRASNICOS

Alta resoluo. Histerese ajustvel. Compensao de temperatura. Disponvel com 1 ou 2 sadas. Modelos com sada digital ou analgica 4-20 mA ou 0-10 V. Programao: Touch Control (manual) ou Link Control (software). Indicao direta do valor medido em mm, cm ou porcentagem via display. Sincronismo automtico. SENSORES ULTRASNICOS

Distncia Sensora
4 - 10 mm 15 - 150 mm

Tipo de Sensor Ultrasnico

MIC - sensor de proximidade ZWS - micro sensor DBK - detector de Folha Dupla UCS - sensor retangular 2 sadas NA ICS - sensor retangular sada analgica BKS - sensor de ranhura em "U"

24 - 240 MM 25 - 250 mm 35 - 350 mm 70 - 700 mm 130 - 1.300 mm 340 - 3.400 mm 600 - 6.000 mm

MIC+25 /D /TC
Configurao de Sada

Configurao Eltrica
D - uma sada corrente contnua PNP (MIC) DD - duas sadas corrente contnua PNP (MIC) IU - sada analgica tenso / corrente (MIC) DIU - uma sada PNP / uma sada analgica (MIC) E - uma sada corrente contnua NPN EE - duas sadas corrente contnua NPN CD - uma sada corrente contnua PNP CDD - duas sadas corrente contnua PNP CE- uma sada corrente contnua NPN CEE - duas sadas corrente contnua NPN CI - sada analgica corrente / 4 a 20 mA CU - sada analgica tenso / 0 a 10V

Modelo
TC - verso com display QS - micro sensor QM - sensor retangular

Dimenses Mecnicas

Sensores de Proximidade Ultrasnico

17.1

ULTRASOM
Microsonic

M30
Distncia 250 mm Corrente Contnua Display 3 dgitos Sada Digital e Analgica
1
2

MIC+25/D/TC
Tipo de sada Digital
-

MIC+25/DD/TC
Digital 1 / DD 250 mm 350 mm 30 mm 320 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA PNP duplo 11 Hz / 50 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g

MIC+25/IU/TC
Analgica 1 / IU 250 mm 350 mm 30 mm 320 kHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA 250 a 1,2k / tenso:>2k

MIC+25/DIU/TC
Digital / Analgica 1 / DIU 250 mm 350 mm 30 mm 320 kHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA ( sada digital ) 80 mA PNP
250 a 1,2k / tenso:>2k

4 33

Desenho / Diagrama 1 / D Distncia sensora 250 mm Distncia mxima 350 mm Zona morta 30 mm Frequncia do transdutor 320 KHz Histerese / Repetibilidade 2,5 mm / 0,15 % Resoluo / Drift trmico 0,18 mm / < 2 % / K Tenso de alimentao / ripple 9 a 30 Vcc / 10% Corrente mx. de comutao 200 mA Corrente de consumo 80 mA Sada digital PNP Sada analgica Impedncia carga analgica -Frequncia mx / tempo resp. 11 Hz / 50 ms Proteo curto circuito e inverso Sinalizao (leds tricolor) aliment., sada e program. Programao de sada digital NA ou NF Programao de sada analgica -Modo de programao via botes ou por software Programao via software Link Control (no incluso) Temperatura de operao -25C a + 70C Conexo via conector M12 - 5 pinos Invlucro lato cromado / frente PBT Grau de proteo / Peso IP 67 / 150 g Nota: Solicitar conector PLV1D para ligao dos sensores MIC

0 a 10 V ou 4-20 mA(automtico) 0 a 10V ou 4-20mA(automtico) 50 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g 11 Hz / 50 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) - 25C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g

Configurao de Sada
D

Conector
IU

Software

1 2 5 4 3

+
9 - 30Vcc

1 4 5 2 3

9 - 30 Vcc

DIU

1 5 4

DD 1 5 2 4 3

+
9 - 30Vcc

+
9 - 30Vcc

2 3

Link Control - software de configurao do sensor para PC, com adaptador para porta RS 232.

Dimenses Mecnicas
2 M1

84
cm

1 x1

mm

51

T1

5 6x .3 XT SE

D1
D2

T2

0c m 10 20 -1 0 cm m 0c 10 cm 40 cm 30 cm cm cm

0x M3 5 1,5

Des. 1

17.2

Sensores de Proximidade Ultrasnico

ULTRASOM M30
Distncia 350 mm Corrente Contnua Display 3 dgitos Sada Digital e Analgica
2 3

Microsonic

MIC+35/D/TC
Tipo de sada
-

MIC+35/DD/TC
2 x PNP 2 / DD 350 mm 600 mm 60 mm 400 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA PNP duplo 8 Hz / 70 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF -

MIC+35/IU/TC
Analgica 2 / IU 350 mm 600 mm 60 mm 400 kHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 80 mA 0 a 10V ou 4-20mA(automtico)
cor.:250 a 1,2k / tenso:>2k

MIC+35/DIU/TC
Digital / Analgica 2 / DIU 350 mm 600 mm 60 mm 400 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA ( sada digital ) 80 mA PNP 0 a 10V ou 4-20mA(automtico) cor.:250 a 1,2k / tenso:>2k 8 Hz / 70 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF crescente / decrescente via botes ou por software
cm

PNP 2/D 350 mm 600 mm 60 mm 400 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA PNP 8 Hz / 70 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF -

Desenho / Diagrama Distncia sensora Distncia mxima Zona morta Frequncia do transdutor Histerese / Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Tenso de alimentao / ripple Corrente mx. de comutao Corrente de consumo Sada digital Sada analgica Impedncia carga analgica Frequncia mx. / tempo resp.
84

70 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70 C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g

Proteo Sinalizao ( leds tricolor) Programao de sada digital Programao de sada analgica Modo de programao Programao via software Temperatura de operao Conexo Invlucro Grau de proteo / Peso

51

via botes ou por software via botes ou por software Link Control ( no incluso ) Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70 C -25 C a + 70C via conector M12 - 5 pinos via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g IP 67 / 150 g

Link Control ( no incluso )

T1

-25C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT
mm

IP 67 / 150 g
D1

Nota: Solicitar conector PLV1D para ligao dos sensores MIC

Configurao de Sada
D

Conector
IU

Software
%

1 2 5 4 3

+
9 - 30Vcc

1 4 5 2 3

4 1

3
5
D2

9 - 30 Vcc

DIU

DD 1 5 2 4 3

+
9 - 30Vcc

1 5 4 2 3

+
9 - 30Vcc

2
Link Control - software de configurao do sensor para PC, com adaptador para porta RS 232.
T2

Dimenses Mecnicas
2x M1

84
cm

1 1

mm

51

T1

6x .3 XT SE

D1
D2

T2

20 30

10 cm

0c m cm

-20

cm

40 50 10 cm 60 7 cm 0 cm 20 cm cm

cm

Des. 2

cm -10 m 0c

cm

Sensores de Proximidade Ultrasnico

0 M3 x1 5 ,5

17.3

ULTRASOM
Microsonic

M30
Distncia 1300 mm Corrente Contnua Display 3 dgitos Sada Digital e Analgica
MIC+130/D/TC
1

MIC+130/DD/TC
2 x PNP 3 / DD 1300 mm 2000 mm 200 mm 200 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA PNP duplo 6 Hz / 100 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g

MIC+130/IU/TC
Analgica 3 / IU 1300 mm 2000 mm 200 mm 200 kHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 80 mA 250 a 1,2k / tenso: >2k 110 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. -crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g

MIC+130/DIU/TC
Digital / Analgica 3 / DIU 1300 mm 2000 mm 200 mm 200 kHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA PNP 250 a 1,2k/ tenso: >2k 6 Hz / 110 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g

Tipo de sada

PNP 3/D
-

Desenho / Diagrama 4 Distncia sensora 3 Distncia mxima Zona morta Frequncia do transdutor Histerese / Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Tenso de alimentao / ripple Corrente mx. de comutao Corrente de consumo Sada digital Sada analgica Impedncia carga analgica Frequncia mx. / tempo resp Proteo Sinalizao ( leds tricolor) Programao de sada digital Programao de sada analgica Modo de programao Programao via software Temperatura de operao Conexo Invlucro Grau de Proteo / Peso

1300 mm 2000 mm 200 mm 200 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10% 200 mA 80 mA PNP 6 Hz / 110 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70 C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 150 g

0 a 10 V ou 4-20 mA (automtico) 0 a 10V ou 4-20mA(automtico)

Nota: Solicitar conector PLV1D para ligao dos sensores MIC

Configurao de Sada
D

Conector V15
IU

Software
5

1 2 5 4 3

+
9 - 30Vcc

1 4 5 2 3

4 1
+

3 2
Link Control - software de configurao do sensor para PC, com adaptador para porta RS 232.

9 - 30 Vcc

DIU

DD 1 5 2 4 3

+
9 - 30Vcc

1 5 4 2 3

Cor dos Cabos

MR - marrom / AZ - azul PR - preto / BR - branco

9 - 30Vcc

Dimenses Mecnicas
2 M1

84
cm

1 x1

mm

51

T1

6x .3 XT SE

D1
D2

T2

0m 1m 0,5 m

1,5

0x M3 5 1,5

Des. 3

5 -0,

m 0m 0,5 m 2,5

2m m

17.4

Sensores de Proximidade Ultrasnico

ULTRASOM
Microsonic

M30
Distncia 3400 mm Corrente Contnua Display 3 dgitos Sada Digital e Analgica
MIC+340/D/TC
1

MIC+340/DD/TC
2 x PNP 4 / DD 3400 mm 5000 mm 350 mm 120 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA PNP duplo 3 Hz / 180 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 210 g

MIC+340/IU/TC
Analgica 4 / IU 3400 mm 5000 mm 350 mm 120 kHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 80 mA 250 a 1,2k / tenso: >2k

MIC+340/DIU/TC
Digital / Analgica 4 / DIU 3400 mm 5000 mm 350 mm 120 kHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA ( sada digital ) 80 mA PNP 250 a 1,2k / tenso: >2k 3 Hz / 180 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 210 g

Tipo de sada Desenho

PNP 4/D 3400 mm

-

Distncia sensora Distncia mxima Zona morta Frequncia do transdutor Histerese / Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Tenso de alimentao / ripple Corrente mx. de comutao Corrente de consumo Sada digital Sada analgica Impedncia carga analgica Frequncia mx. / tempo resp Proteo Sinalizao ( leds tricolor) Programao de sada digital Programao de sada Modo de programao Programao via software Temperatura de operao Conexo Invlucro Grau de Proteo / Peso
3

5000 mm 350 mm 120 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10% 200 mA 80 mA PNP 3 Hz / 180 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70 C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 210 g

0 a 10 V ou 4-20 mA (automtico) 0 a 10V ou 4-20mA(automtico) 180 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 210 g

Configurao de Sada
D

IU

1 2 5 4 3

+
9 - 30Vcc

1 4 5 2 3

4 1

Conector V15 3
5

Software

9 - 30 Vcc

DIU

+
9 - 30Vcc

DD 1 5 2 4 3

2
Link Control - software de configurao do sensor para PC, com adaptador para porta RS 232.

+
9 - 30Vcc

1 5 4 2 3

Cor dos Cabos

MR - marrom / AZ - azul PR - preto / BR - branco

Dimenses Mecnicas

m 2m 10 m m 9.5 4 19 m .5 m

cm
mm
%

T1

5 6x .3 XT SE

5 1,5 0x M M3

D1
D2 D

T2

m -2

-1

m 0m 1m 5m 2m 6m

3m 4m

2m

1m

0m

Sensores de Proximidade Ultrasnico

7 7,5 04

Des. 4

17.5

ULTRASOM
Microsonic

M30
Distncia 6000 mm Corrente Contnua Display 3 dgitos Sada Digital e Analgica
MIC+600/D/TC
1

MIC+600/DD/TC
2 x PNP 5 / DD 6000 mm 8000 mm 600 mm 80 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA PNP duplo 2 Hz / 240 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 270 g

MIC+600/IU/TC
Analgica 5 / IU 6000 mm 8000 mm 600 mm 80 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 80 mA de 250 a 1,2k / tenso: >2k 240 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 270 g

MIC+60/DIU/TC
Digital / Analgica 5 / DIU 6000 mm 8000 mm 600 mm 80 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 80 mA PNP de 250 a 1,2k / tenso: >2k 2 Hz / 240 ms curto circuito e inverso aliment., sada e program. NA ou NF crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25C a + 70C via conector M12 - 5 pinos lato cromado / frente PBT IP 67 / 270 g

Tipo de sada PNP Desenho 5 / D

-

42

Distncia sensora 6000 mm 3 3 Distncia mxima 8000 mm Zona morta 600 mm Frequncia do transdutor 80 KHz Histerese / Repetibilidade 2,5 mm / 0,15 % Resoluo / Drift trmico 0,18 mm / < 2 % / K Tenso de alimentao / ripple 9 a 30 Vcc / 10% Corrente mx. de comutao 200 mA Corrente de consumo 80 mA Sada digital PNP Sada analgica Impedncia carga analgica Frequncia mx. / tempo resp Proteo 2 Hz / 240 ms curto circuito e inverso
-

0 a 10 V ou 4-20 mA (automtico) 0 a 10V ou 4-20mA(automtico)

Sinalizao ( leds tricolor) aliment., sada e program. Programao de sada digital NA ou NF Programao de sada analgica Modo de programao via botes ou por software Programao via software Link Control ( no incluso ) Temperatura de operao -25 C a + 70 C Conexo via conector M12 - 5 pinos Invlucro lato cromado / frente PBT Grau de proteo / Peso IP 67 / 270 g Nota: Solicitar conector PLV1D para ligao dos sensores MIC

Configurao de Sada
D

Conector V15
IU

Software

1 2 5 4 3

+
9 - 30Vcc

1 4 5 2 3

4 1

3
5

9 - 30 Vcc

DIU

DD 1 5 2 4 3

+
9 - 30Vcc

1 5 4 2 3

+
9 - 30Vcc

2
Link Control - software de configurao do sensor para PC, com adaptador para porta RS 232.

Dimenses Mecnicas

Des. 5

6m m -2 m 7m -1 0m m 8m 1 9m 2m

5m

4m

3m

2m

1m

0m

17.6

Sensores de Proximidade Ultrasnico

ULTRASOM ICS
Distncia 250 mm Distncia 350 mm Distncia 1300 mm
ICS-25/IU/QP
Tipo de sada Desenho Distncia sensora Distncia mxima Zona morta Frequncia do transdutor Histerese / Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Tenso de alimentao / ripple Corrente de consumo Sada analgica Impedncia carga analgica Tempo resposta Sinalizao ( leds tricolores) Programao de sada Modo de programao Programao via software Temperatura de operao Conexo Invlucro Grau de Proteo Peso Analgica 6A 250 mm 350 mm 0 a 35 mm 320 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10% 60 mA 0 a 10 V ou 4-20 mA (automtico)
250 a 1,2k / tenso: >2k

Microsonic

ICS-35/IU/QP
Analgica 7B 350 mm 600 mm 0 a 65 mm 320 KHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 60 mA 0 a 10V ou 4-20mA(automtico) 250 a 1,2k / tenso: >2k 50 ms aliment., sada e program. crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70C M12 - 5 pinos PBT IP 67 120 g

ICS-130/IU/QP
Analgica 8C 1300 mm 2000 mm 0 a 200 mm 320 kHz 2,5 mm / 0,15 % 0,18 mm / < 2 % / K 9 a 30 Vcc / 10 % 60 mA 0 a 10V ou 4-20mA(automtico) 250 a 1,2k / tenso: >2k 50 ms aliment., sada e program. crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70C M12 - 5 pinos PBT IP 67 120 g

50 ms aliment., sada e program. crescente / decrescente via botes ou por software Link Control ( no incluso ) -25 C a + 70 C M12 - 5 pinos PBT IP 67 120 g

Configurao Eltrica Software

1 4 5 Configurao2de 3
IU

Diagramas
+

Software
Des. B
20 30 10 cm 0c m cm

Des. A
0m m

Sada

9 - 30 Vcc
25

5c

m 0 cm m 5c
35 0m m

0m m

-10

cm m 0c 10 cm 70 cm 60 cm

40 50 cm

cm

cm

Conector V15

4 1
Des. 6
M12x1

3
5
1m 1,3 m 0,5 m

0m

Link Control - software de configurao do sensor para PC, com adaptador para porta RS 232.

2
100 58,4 22

m 0,4

0m

2m

0,4

2,5

Des. C

Dimenses Mecnicas
100

Des. 7
20 30
M12x1

100 58,4 22

Des. 8
M12x1

58,4

22

20

30

20 90 5 109

90

05

30

,2

05

90

05

,2

,2

23 27,4

109
109

23 27,4

23 27,4

Sensores de Proximidade Ultrasnico

17.7

ULTRASOM ZWS
1

Microsonic

Distncia 150 mm

PNP NPN
Desenho / Diagrama
1 Distncia sensora

3 ZWS-15/CD/QS ZWS-15/CE/QS

Corrente 4 a 20 mA ZWS-15/CI/QS Tenso 0 a 10V ZWS-15/CU/QS

9 150 mm 250 mm 20 mm sim - digital 380 kHz 2 mm / 0,15 % 0,20 mm / 0,17% / C 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA < 25 mA 25 Hz / 40 ms curto circuito e inverso alimentao sada boto teach-in NA ou NF ( programvel ) - 20 C a + 70 C IP 67 via conector M8 - 4 pinos ABS 10 g

9 150 mm 250 mm
-

Distncia mxima
4 3

Zona morta

20 mm sim - digital 380 kHz 2 mm / 0,15% 0,20 mm / 0,17 % / C 9 a 30 Vcc / 10% 200 mA < 25 mA 25 Hz / 24 ms curto circuito e inverso alimentao sada boto teach-in NA ou NF ( programvel ) - 20 C a + 70 C IP 67 via conector M8 - 4 pinos ABS 10 g

Ajuste de sensibilidade Frequncia do transdutor Histerese / Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Tenso de alimentao / ripple Corrente mx. de comutao Corrente de consumo Frequncia mx. / Tempo resp Proteo Sinalizao - led verde Sinalizao - led amarelo Modo de ajuste Modo de operao Temperatura de operao Grau de proteo Conexo Invlucro Peso

Nota: Solicitar conector PLV84D/2 para ligao dos sensores ZWS

Configurao de Sada
CE 1 4 2 3

Conector V84
CI

+
9 - 30Vcc

1 2 4 3

+
I R 9 - 30 Vcc

2 1

4 3

CU

+
U R 9 - 30Vcc

CD

1 2 4 3

+
9 - 30Vcc

1 2 4 3

Dimenses Mecnicas
2,6 mm

4.2 mm 24 mm 32

mm
0m m
3,9 mm

3.2 mm

12 mm

10 15 1c m m 2c
25 0m m

0m m

12

mm

mm ,6 21

m 0c

0m

Des. 9

17.8

Sensores de Proximidade Ultrasnico

ULTRASOM ZWS
Distncia 300mm CC 3 fios
2

Microsonic

PNP NPN
Desenho / Diagrama
1 Distncia sensora

ZWS-24/CD/QS ZWS-24/CE/QS
10 240 mm 350 mm 50 mm sim - digital 380 kHz 2 mm / 0,15% 0,20 mm / 0,17 % / C 9 a 30 Vcc / 10% 200 mA 200 mA < 30 mA 14 Hz / 42 ms curto circuito e inverso alimentao sada auto-teach button NA ou NF ( programvel ) - 20 C a + 70 C IP 67 via conector M8 - 4 pinos ABS 10 g

Corrente 4 a 20 mA Tenso 0 a 10V

ZWS-24/CI/QS ZWS-24/CU/QS
10 240 mm 350 mm 50 mm sim - digital 380 kHz 2 mm / 0,15 % 0,20 mm / 0,17% / C 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA 200 mA < 30 mA 14 Hz / 42 ms curto circuito e inverso alimentao sada auto-teach button NA ou NF ( programvel ) - 20 C a + 70 C IP 67 via conector M8 - 4 pinos ABS 10 g

Distncia mxima 4
3 Zona morta

Ajuste de sensibilidade Frequncia do transdutor Histerese / Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Tenso de alimentao / ripple Corrente mx. de comutao Corrente mx. de comutao Corrente de consumo Frequncia mx. / Tempo resp Proteo de sada Sinalizao - led verde Sinalizao - led amarelo Modo de ajuste Modo de operao Temperatura de operao Grau de proteo Conexo Invlucro Peso

Nota: Solicitar conector PLV84D/2 para ligao dos sensores ZWS

Configurao de Sada
CE 1 4 2 3
CD 1 2 4 3 9 - 30Vcc

Conector - Modelo V84

CI

+
9 - 30Vcc

1 2 4 3

+
I R 9 - 30 Vcc

2 1

4 3

+
CU

+
U R 9 - 30Vcc

1 2 4 3

Dimenses Mecnicas
2,6 mm

4.2 mm 24 mm 32

mm

3.2 mm

25
3,9 mm

0m m

12 mm

mm

12

mm

mm ,6 21

m 0c

24 1 cm m 2c
35 0m

0m

Des. 10

Sensores de Proximidade Ultrasnico

17.9

ULTRASOM ZWS
1

Microsonic

Distncia 300mm

PNP NPN
Desenho / Diagrama
1 Distncia sensora

ZWS-70/CD/QS ZWS-70/CE/QS
11 700 mm 1000 mm
-

Corrente 4 a 20 mA Tenso 0 a 10V

ZWS-70/CI/QS ZWS-70/CU/QS
11 700 mm 1000 mm 120 mm sim - digital 300 kHz 2 mm / 0,15 % 0,20 mm / 0,17% / 9 a 30 Vcc / 10 % 200 mA < 30 mA 14 Hz / 42 ms curto circuito e inverso alimentao sada boto de teach-in NA ou NF ( programvel ) - 20 C a + 70 C IP 67 via conector M8 - 4 pinos ABS 10 g

Distncia mxima 4
3 Zona morta

120 mm sim - digital 300 kHz 2 mm / 0,15% 0,20 mm / 0,17 % / C 9 a 30 Vcc / 10% 200 mA < 30 mA 14 Hz / 42 ms curto circuito e inverso alimentao sada boto de teach-in NA ou NF ( programvel ) - 20 C a + 70 C IP 67 via conector M8 - 4 pinos ABS 10 g

Ajuste de sensibilidade Frequncia do transdutor Histerese / Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Tenso de alimentao / ripple Corrente mx. de comutao Corrente de consumo Frequncia mx. / Tempo resp Proteo de sada Sinalizao - led verde Sinalizao - led amarelo Modo de ajuste Modo de operao Temperatura de operao Grau de proteo Conexo Invlucro Peso

Nota: Solicitar conector PLV84D/2 para ligao dos sensores ZWS

Configurao de Sada
CE 1 4 2 3
CD

Conector - V84
CI

+
9 - 30Vcc

1 2 4 3

+
I R 9 - 30 Vcc

2 1

4 3

+
9 - 30Vcc

+
U R 9 - 30Vcc

1 2 4 3

CU

1 2 4 3

Dimenses Mecnicas
2,6 mm

4.2 mm 24 mm 32

mm

3.2 mm

70
3,9 mm

0m

12 mm

mm

12

mm

mm ,6 21

m 0c

70 m 1c m 2c
10 00

0m

Des. 11

mm

17.10

Sensores de Proximidade Ultrasnico

ULTRASOM UCS
Distncia 250mm CC 4 fios - 2 NA
Microsonic

PNP NPN
Desenho / Diagrama Distncia sensora Distncia mxima 4
3 Zona morta

UCS-15/CDD/QM UCS-15/CEE/QM
12 150 mm 250 mm
-20

mm

Ajuste de sensibilidade Frequncia do transdutor Histerese / Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Tenso de alimentao / ripple Proteo de entrada Corrente mx. de comutao Corrente de consumo Frequncia mx. / Tempo resp Proteo de sada Sinalizao - led verde Sinalizao - led amarelo Modo de ajuste Sada Programao via software Temperatura de operao Grau de proteo Conexo Invlucro Peso

sim - digital 380 kHz 2 mm / 0,15% 0,20 mm / 2 % 9 a 30 Vcc / 10% / reverso de polaridade 200 mA < 25 mA 25 Hz / 40 ms curto circuito alimentao sada auto-teach button 2 x NA Link Control ( no incluso ) - 20 C a + 70 C IP 67 via conector M12- 5 pinos partes psticas: PBT 75 g

Configurao de Sada
CEE 1 4 2 5 3
CD 1 5 2 4 3

Conector
+
9 - 30Vcc

Software

4 1

3
5

+
20 - 30Vcc

2
Link Control - software de configurao do sensor para PC, com adaptador para porta RS 232.

Dimenses Mecnicas

15

0m m

Des. 12

25

0m m

Sensores de Proximidade Ultrasnico

17.11

ULTRASOM UCS
Sensor de ranhura
Microsonic

BKS-3/CIU
Desenho / Diagrama Distncia sensora Ajuste de sensibilidade 4 Frequncia do transdutor 3 Repetibilidade Resoluo / Drift trmico Preciso Tenso de alimentao / ripple Proteo de entrada Corrente de consumo Proteo de sada Sinalizao Modo de ajuste Sada Programao via software Temperatura de operao Grau de proteo Conexo Invlucro Peso
-

13 6 mm sim - digital 200 kHz 0,15% 0,025 mm / 2 % 0,1 mm (sob condies ambientais constantes) 20 a 30 Vcc / 10% reverso de polaridade < 50 mA curto circuito led verde: posio central, 2x led amarelo: desvio da posio central teach-in- button 0 a 10 V ou 4-20 mA (automtico) Link Control ( no incluso ) 5 C a + 50 C IP 65 M12- 5 pinos Aluminio anodizado 140 g

Configurao de Sada
CEE 1 4 2 5 3
CD 1 5 2 4 3

Conector
+

Software

4
9 - 30Vcc

3
5

+
20 - 30Vcc

2
Link Control - software de configurao do sensor para PC, com adaptador para porta RS 232.
53 27

Dimenses Mecnicas

79,5

53

24,75

30

24,75

19

M12 x 1

Des. 13

17.12

Sensores de Proximidade Ultrasnico

ULTRASOM M18 / M30

Detector de Folha Dupla
Microsonic

Tipo de sada
Desenho Distncia transmissor / receptor ngulo sensor / objeto monitorado
Zona morta em frente a cada sensor

DBK-4/CD/O/M18 E+S PNP

14 40 mm 3 mm
45

DBK-5/CDD/O/M30 E+S PNP - dupla

15 50 mm 3 mm
45

7 mm 400 KHz papis, adesivos, papelo, films, chapas de metal 20 a 1200 g / m2 chapas laminadas at 0,3 mm 20 a 30 Vcc / 10 % 500 mA 35 mA contra curto-circuito e inverso 24 ms fio branco desconectado ou con. a: 5V <U < 17V fio branco con. ao positivo U > 19V ou ao negatico U < 3V led verde: alimentao / led vermelho: folha dupla no requer ajuste de sensibilidade + 5C a + 60 C IP 65 cabo PVC 1,2 m lato cromado / PBT 270 g A= 27 B= 45

7 mm 200 kHz chapas de metal, papis, papelo, placa de concreto de at 2 mm 120 g / m2 chapas laminadas de at 0,7 mm 20 a 30 Vcc / 10 % 500 mA 45 mA contra curto-circuito e inverso 25 ms fio branco desconectado ou con. a: 5V <U < 17V fio branco con. ao positivo U > 19V ou ao negatico U < 3V led verde: alimentao / led vermelho: folha dupla no requer ajuste de sensibilidade + 5C a + 70 C IP 65 cabo PVC 1,2 m lato cromado / PBT 380 g A= 10 - 18 B= 35 - 45

Frequncia do transdutor Material detectvel Deteco de papis Deteco de metais Tenso de alimentao / ripple Corrente mx. de comutao Corrente de consumo Proteo da sada Tempo de resposta Entrada de controle(operante) Entrada de controle(inoperante) Sinalizao Ajuste Temperatura de operao Grau de proteo Conexo Invlucro Peso ngulo de montagem

Configurao de Sada Configurao de Sada

M
RD TRANSMISOR RECEPTOR BN WH BK BU RD BU BU

Cor dos Cabos

BN BU
+
ENTRADA 20 - 30Vcc DE CONTROLE

marron Azul branco preto

WH BK

Dimenses Mecnicas
mm ,5 111
.5 m 111 m

Montagem
A B

40 mm 21

3
26 mm

50

Des. 14

Des. 15

Sensores de Proximidade Ultrasnico

17.13