O PRIMEIRO CONGRESSO DA III INTERNACIONAL (maro de 1919)

Carta de Convite ao Partido Comunista Alemo (Spartakusbund) ao 1 Congresso da Internacional Caros camaradas! Os partidos e organizaes abaixo assinados consideraram que a convocao do primeiro Congresso da nova Internacional revolucionria de uma necessidade urgente. Durante a guerra e a revoluo, manifestou-se no apenas a falncia completa dos antigos partidos socialistas e social-democratas e ao mesmo tempo da Segunda Internacional, no apenas a incapacidade dos elementos intermedirios da antiga social-democracia (dita Centro) para a ao revolucionria efetiva, mas atualmente vem-se desenhar contornos da verdadeira Internacional revolucionria. O movimento ascendente extremamente rpido da revoluo mundial propondo constantemente novos problemas, o perigo de sufocao desta revoluo pela aliana dos pases capitalistas contra a revoluo se unindo sob a bandeira hipcrita da Sociedade das Naes, as tentativas dos partidos social-traidores de se unir e ajudar seus governos a trair a classe operria pela negociao de uma anistia recproca; enfim, a experincia revolucionria extremamente rica j adquirida e a internacionalizao de todo o movimento revolucionrio todas essas circunstncias nos obrigam a tomar a iniciativa de colocar na pauta da discusso a questo da convocao de um Congresso internacional dos partidos proletrios revolucionrios. I OBJETIVOS E A TTICA O reconhecimento dos pargrafos seguintes, institudos aqui como programa e elaborados com base nos programas do Spartakusbund da Alemanha e do Partido Comunista (bolchevique) da Rssia deve, a nosso ver, servir de base para a nova Internacional. 1 O perodo atual de decomposio e runa de todo o sistema capitalista mundial e ele ser a destruio da civilizao europia em geral, se no destruir o capitalismo com suas contradies insolveis. 2 A tarefa do proletariado consiste, presentemente, em tomar o poder de Estado. A tomada do poder de Estado significa a destruio do aparelho de Estado da burguesia e a organizao de um novo aparelho de poder proletrio. 3 O novo aparelho de poder deve representar a ditadura da classe operria e em alguns lugares tambm a dos pequenos agricultores e trabalhadores agrcolas, isto , ela deve ser o instrumento de substituio sistemtica da classe exploradora por aquela que hoje alvo de sua explorao. No a falsa democracia burguesa esta forma hipcrita de dominao da oligarquia financeira com sua igualdade puramente formal, mas a democracia proletria, com a possibilidade de realizar a liberdade das massas trabalhadoras; no o parlamentarismo, mas autoadministrao dessas massas por seus organismos eleitos; no a burocracia capitalista, mas rgos de administrao criados pelas prprias massas com a participao real dessas massas na administrao do pas e no trabalho de edificao socialista eis como deve ser o Estado proletrio. O poder dos conselhos operrios ou das organizaes operrias a sua forma concreta. 4 A ditadura do proletariado deve ser a alavanca da expropriao imediata do capital, da abolio da propriedade privada sobre os meios de produo e da transformao dessa propriedade em propriedade popular.

A socializao (por socializao entende-se aqui a abolio da propriedade privada que remetida ao Estado proletrio e administrao socialista da classe operria) da grande indstria e dos bancos, seus centros de organizao; o confisco das terras dos grandes proprietrios e a socializao da produo agrcola capitalista; a monopolizao do comrcio; a socializao dos grandes imveis nas cidades e no campo; a introduo da administrao operria e a centralizao das funes econmicas nas mos de organismos emanados da ditadura do proletariado eis os problemas essenciais de hoje. 5 Para a segurana da revoluo socialista, para sua defesa contra os inimigos internos e externos, para a ajuda s outras fraes nacionais do proletariado em luta, etc... o desarmamento completo da burguesia e seus agentes, e o armamento geral do proletariado so necessrios. 6 A situao mundial exige atualmente o contato mais estreito entre os diferentes partidos do proletariado revolucionrio e a unio completa dos pases nos quais a revoluo socialista triunfou. 7 O mtodo fundamental da luta a ao de massa do proletariado e compreende a luta aberta e armada contra o poder de Estado do capital. II RELAES COM OS PARTIDOS SOCIALISTAS 8 A II Internacional se dividiu em trs grupos principais: os social-patriotas declarados que, durante toda a guerra imperialista dos anos de 1.914-1.918, sustentaram sua prpria burguesia e transformaram a classe operria em carrasco da revoluo internacional; o centro cujo dirigente terico atualmente Kautsky, que representa uma organizao de elementos constantemente oscilantes, incapazes de seguir uma linha determinada, constituindo-se, muitas vezes em verdadeiros traidores; e, enfim, a ala esquerda revolucionria. 9 Com relao aos social-patriotas que, por toda parte, nos momentos crticos, se recusaram a pegar em armas para a revoluo proletria, s a luta implacvel possvel. Com relao ao centro a ttica de esgotamento dos elementos revolucionrios, crtica implacvel e desmascaramento dos chefes. Em certa etapa do desenvolvimento, a separao organizativa dos elementos do centro absolutamente necessria. 10 Por outro lado, necessrio a formao de um bloco com esses elementos do movimento revolucionrio que, no tendo pertencido outrora ao partido socialista, se colocam agora no conjunto sobre o terreno da ditadura do proletariado sob a forma do poder sovitico. Estes so em primeira linha os sindicalistas do movimento operrio. 11 Enfim, necessrio atrair todos os grupos e organizaes proletrias que, no estando abertamente vinculados corrente revolucionria de esquerda, manifestam muitas vezes em seu desenvolvimento uma tendncia nessa direo. 12 Concretamente, ns propomos que participem do Congresso os representantes dos seguintes partidos, tendncias e grupos (os membros com plenos direitos da Terceira Internacional sero outros e se colocaro inteiramente sobre seu terreno): 1 Spartakusbund (Alemanha); 2 Partido Comunista (Bolcheviques) (Rssia); 3 Partido Comunista da ustria alemo; 4 Partido Comunista da Hungria; 5 Partido Comunista da Finlndia; 6 Partido Comunista Operrio polons; 7 Partido Comunista da Estnia; 8 Partido Comunista da Letnia; 9 Partido Comunista da Litunia; 10 Partido Comunista da Rssia Branca; 11 Partido Comunista da Ucrnia; 12 Os elementos revolucionrios do Partido socialdemocrata tcheco; 13 Partido social-democrata blgaro (restrito); 14 P.s.-d. romeno; 15 A ala

esquerda do p.s.-d. srvio; 16 A esquerda do Partido s.-d. sueco; 17 Partido s.-d. noruegus; 18 Pela Dinamarca o grupo Klassemkampen; 19 Partido Comunista holands; 20 Os elementos revolucionrios do partido operrio belga; 21 e 22 Os grupos e organizaes no interior do movimento socialista e sindicalista francs, que, no conjunto, se solidarizam com Loriot; 23 A esquerda s.-d. da Sua; 24 o Partido Socialista italiano; 25 Os elementos revolucionrios do P.S. espanhol; 26 Os elementos de esquerda do Partido Socialista portugus; 27 Os partidos socialistas britnicos (sobretudo a corrente representada por Mac Lean); 28 S.L.P. (Inglaterra); 29 I.W.W. (Inglaterra); 30 I.W. (Gr-Bretanha); 31 Os elementos revolucionrios da organizaes operrias da Irlanda; 32 Os elementos revolucionrios dos shop stewards (GrBretanha); 33 S.L.P. (Amrica); 34 Os elementos de esquerda do P.S. da Amrica (a tendncia representada por Debs e a Liga de Propaganda Socialista); 35 I.W.W. (Amrica); 36 I.W.W. (Austrlia); 37 Workers International Industrial Union (Amrica); 38 Grupos socialistas de Tquio e Yokohama (representado pelo camarada Katayama); 39 A Internacional Socialista dos Jovens (representada pelo camarada Muzenberg). III A QUESTO DA ORGANIZAO E O NOME DO PARTIDO 13 A base da Terceira Internacional dada pelo fato de que nas diferentes regies da Europa j esto formados grupos e organizaes de camaradas de idias, colocando-se sobre uma plataforma comum e empregando no geral os mesmos mtodos tticos. Trata-se em primeiro lugar dos espartaquistas na Alemanha e dos partidos comunistas em muitos outros pases. 14 O Congresso deve criar, pela necessidade de uma ligao permanente e de uma direo metdica do movimento, um rgo de luta conjunta, centro da Internacional Comunista, subordinando os interesses do movimento de cada pas aos interesses comuns da revoluo em escala internacional. As formas concretas da organizao, da representao, etc. sero elaboradas pelo Congresso. 15 O Congresso dever tomar o nome de Primeiro Congresso da Internacional Comunista, os diferentes partidos devero ser sees desta. Teoricamente Marx e Engels j achavam equivocado o nome social-democrata. O desmoronamento vergonhoso da Internacional Social-democrata exige aqui tambm uma separao. Enfim, o ncleo fundamental do grande movimento j est formado por uma srie de partidos que tomaram este nome. Considerando o que foi dito, propomos a todas as organizaes e partidos irmos colocar na ordem do dia a convocao do congresso Comunista Internacional. Saudaes socialistas. Comit Central do Partido Comunista Russo (Lnin, Trotsky). Bureau Estrangeiro do Partido Operrio Comunista da Polnia (Karsky). Bureau Estrangeiro do Partido Operrio Comunista da Hungria (Rudniansky). Bureau Estrangeiro do Partido Operrio Comunista da ustria alem (Duda). Bureau russo do Comit Central do Partido Comunista da Letnia (Rosing). Comit Central do Partido Comunista da Finlndia (Sirola). Comit Executivo da Federao social-democrata Revolucionria Balcnica (Ravovsky).

Pelo S.L.P. (Amrica) (Reinstein). **** O convite acima convocou os comunistas de todos os pases para a conferncia que deveria se iniciar em Moscou, a 15 de fevereiro de 1.919. As grandes dificuldades de circulao retardaram a inaugurao. Ela s pde acontecer no dia 2 de maro. A conferncia foi aberta por Lnin, s dezoito horas. Adotou-se a lngua alem para os debates, em outras circunstncias falava-se russo, francs e ingls. Como presidentes do Congresso foram eleitos por unanimidade os seguintes camaradas: Lnin (Rssia), Albert (Alemanha), Platten (Sua), o quarto presidente foi eleito pela ordem de inscrio pelos diversos pases. O Congresso elegeu como secretrio o camarada Klinger. A Comisso de mandatos constatou a participao dos seguintes partidos e dividiu os votos: PARTICIPANTES DO CONGRESSO DA INTERNACIONAL COMUNISTA DE MOSCOU (2 a 6 de maro de 1919) Pas e Partido 1 Partido Comunista Alemo 2 Partido Comunista Russo 3 Partido Comunista da ustria alem 4 Partido Comunista Hngaro 5 S.-D. de esquerda Sueca 6 P.S.-D. noruegus 7 P.S.-D. suo 8 S.L.P. americano 9 Federao Revolucionria Balcnica (Tchecoslovquia e PC romeno) 10 Partido Comunista polons 11 Partido Comunista da Finlndia 12 Partido Comunista ucraniano 13 Partido Comunista da Letnia 14 Partido Comunista branco-russo e lituano 1 3 3 3 3 1 5 3 3 3 N mero de votos 5 5 3 3

15 Partido Comunista da Estnia 16 Partido Comunista armnio 17 Partido Comunista da Volga alem 18 Grupo Unificado dos Povos da Rssia Oriental 19 Esquerda Zimmerwaldense francesa VOTOS DELIBERATIVOS 20 Partido Comunista tcheco 21 Partido Comunista blgaro 22 Partido Comunista dos pases eslavos meridionais 23 Partido Comunista ingls 24 Partido Comunista francs 25 P.S.-D. holands 26 Liga da Propaganda Socialista da Amrica

1 1 1 1 5

SEES DO BUREAU CENTRAL DOS PASES ORIENTAIS 27 Comunistas suos 28 Comunistas do Turquesto 29 Turco 30 Georgiano 31 Adzerbaidjano 32 Persa 33 Partido Operrio Socialista chins 34 Unio Operria da Coria 35 Comisso de Zimmerwald DISCURSO DE ABERTURA DE LNIN Por solicitao do Comit Central do Partido Comunista russo, inauguro o primeiro Congresso Internacional. Antes de mais nada, pelo que honrem a memria dos melhores representantes da III Internacional, Karl Liebknecht e Rosa Luxemburgo.

Camaradas, nosso Congresso reveste-se de uma grande importncia na histria mundial. Ele demonstra o fim de todas as iluses da democracia burguesa. A guerra civil se transformou num fato, no s na Rssia, mas nos pases capitalistas mais desenvolvidos, por exemplo a Alemanha. O povo percebeu a grandeza e a importncia desta luta. Tratava-se de encontrar a forma prtica quer permitisse ao proletariado exercer sua dominao. Esta forma o regime dos Sovietes com a ditadura do proletariado. A ditadura do proletariado; essas palavras eram latim para as massas at nossos dias. Agora, graas ao sistema dos Sovietes, esse latim se traduziu para todas as lnguas modernas; a forma prtica da ditadura foi encontrada pelas massas populares. Ela se tornou inteligvel para a grande massa de operrios graas ao poder dos Sovietes na Rssia, aos espartaquistas da Alemanha, s organizaes anlogas nos outros pases, como Shop Stewards Committes na Inglaterra. Tudo isso prova que a forma revolucionria da ditadura do proletariado foi encontrada e que o proletariado est em ao para exercer de fato sua dominao. Camaradas! Penso que depois do que aconteceu na Rssia, depois dos combates de janeiro na Alemanha, importa sobretudo observar que a nova forma do movimento do proletariado se manifesta e se amplia tambm nos outros pases. Hoje, li num jornal ingls anti-socialista um telegrama anunciando que o governo ingls recebeu o soviete de delegados operrios de Birmingham e prometeu-lhe reconhecer os Sovietes como organizaes econmicas. O sistema sovitico conseguiu a vitria no apenas na Rssia atrasada, mas tambm no pas mais civilizado da Europa: a Alemanha, e no mais antigo pas capitalista: a Inglaterra. A burguesia pode maltratar; pode tambm assassinar milhares de operrios mas a vitria nossa, a vitria da revoluo comunista mundial est assegurada. Camaradas! Em nome do Comit Central desejo cordialmente que sejam bem-vindos. TESES DE LNIN SOBRE A DEMOCRACIA BURGUESA E A DITADURA DO PROLETARIADO 1 O crescimento do movimento revolucionrios proletrio em todos os pases suscita os esforos convulsivos da burguesia e dos agentes que ela possui nas organizaes operrias para descobrir os argumentos filosfico-polticos capazes de servir defesa da dominao dos exploradores. A condenao da ditadura e a defesa da democracia figuram entre esses argumentos. A mentira e a hipocrisia de tal argumentao repetida saciedade na imprensa capitalista e na conferncia da Internacional Amarela de Berna em fevereiro de 1919 so evidentes para todos os que procuram no trair os princpios fundamentais do socialismo. 2 Em primeiro lugar, este argumento se apia nas concepes de democracia geral e de ditadura em geral, sem precisar a questo da classe. Colocar assim o problema, fora da questo das classes, pretendendo considerar o conjunto da nao, zombar da doutrina fundamental do socialismo, a saber a doutrina da luta de classes, aceita nas palavras, mas esquecida na prtica pelos socialistas que passaram para o campo da burguesia. Pois em nenhum pas civilizado, em nenhum pas capitalista, existe democracia em geral: existe apenas democracia burguesa. No se trata mais da ditadura exercida pela classe oprimida, isto , pelo proletariado, sobre os opressores e os exploradores, sobre a classe burguesa, com o objetivo de triunfar sobre a resistncia dos exploradores, sobre a classe burguesa, com o objetivo de triunfar sobre a resistncia dos exploradores lutando por seu poder. 3 A histria ensina que nenhuma classe oprimida jamais chegou ao poder, e no pode faz-lo sem passar um perodo de ditadura durante o qual se ampara no poder poltico e abate pela fora a resistncia desesperada, exasperada, que no se detm diante de nenhum crime, que sempre

opuseram os exploradores. A burguesia, cuja dominao sustentada hoje pelos socialistas que peroram sobre a ditadura em geral e que se debatem a favor da democracia em geral, conquistou o poder nos pases civilizados ao preo de uma srie de insurreies, guerras civis, aniquilao pela fora de reis, nobres, proprietrios de escravos -, e pela represso das tentativas de restaurao. Milhares de vezes os socialistas de todos os pases explicaram ao povo o carter de classe dessas revolues burguesas em seus livros, brochuras, resolues de seus congressos, discursos de propaganda. Eis porque esta defesa atual da democracia burguesa em meio a discursos sobre a ditadura em geral, so uma verdadeira traio ao socialismo, uma desero caracterizada em proveito da burguesia, uma negao do direito do proletariado sua revoluo proletria. defender o reformismo burgus, precisamente no momento em que ele fracassou no mundo inteiro, quando a guerra criou um estado de coisas revolucionrio. 4 Todos os socialistas, demonstrando o carter de classe da civilizao burguesa, da democracia burguesa, do parlamento burgus, expressaram a idia j formulada com o mximo de exatido cientfica por Marx e Engels que a mais democrtica das repblicas burguesas no sabe ser outra coisa que uma mquina de oprimir a classe operria merc da burguesia, a massa de trabalhadores merc de um punhado de capitalistas. No um nico revolucionrios, um nico marxista, entre os que gritam hoje contra a ditadura e pela democracia que no tenha jurado por seus deuses diante dos operrios que aceitou essa verdade fundamental do socialismo; e agora que o proletariado revolucionrio est em fermentao e em movimento, que se encaminha para destruir esta mquina de opresso e para conquistar a ditadura do proletariado, esses traidores socialistas desejam fazer crer que a burguesia deu aos trabalhadores a democracia pura, como se a burguesia tivesse renunciado a toda resistncia e estivesse prestes a obedecer maioria dos trabalhadores, como se, numa repblica democrtica, no houvesse uma mquina governamental feita para operar o esmagamento do trabalho pelo capital. 5 A Comuna de Paris, que todos os que desejam passar por socialistas honram em palavras, porque sabem que as massas operrias tm uma viva e sincera simpatia por ela, mostrou com particular nitidez a relatividade histrica, o valor limitado do parlamentarismo burgus e da democracia burguesa, instituio que significaram um grande progresso em relao Idade Mdia, mas que exigem necessariamente uma reforma fundamental poca da revoluo proletria. Marx, que apreciou melhor que ningum a importncia histrica da Comuna, provou, analisando o carter de explorao da democracia e do parlamentarismo burgus, que este o regime sob o qual as classes oprimidas ganham o direito de decidir num nico dia para um perodo de vrios anos quem ser o representante das classes possuidoras que representar e oprimir o povo no Parlamento. E esta a hora em que o movimento sovietista, abarcando o mundo inteiro, continua aos olhos de todos a obra da Comuna, que os traidores do socialismo esquecem repetindo as velhas futilidades burguesas sobre a democracia em geral. A Comuna no foi portanto uma instituio parlamentar. 6 O valor da Comuna consiste em que ela tentou desarticular, destruir completamente o aparelho governamental burgus na administrao, na justia, no exrcito, na polcia, substituindoo pela organizao autnoma das massas operrias, sem reconhecer qualquer distino entre os poderes legislativo e executivo. Todas as democracias burguesas contemporneas, sem excetuar a Repblica alem que os traidores do socialismo chamam proletria apesar da verdade, conservam o velho aparelho governamental. Assim, se confirma mais uma vez, de forma absolutamente evidente, que todos esses clamores em favor da democracia no servem, na realidade, seno para defender a burguesia e seus privilgios de classe exploradora.

7 A liberdade de reunio pode ser tomada como exemplo dos princpios da democracia pura. Todo operrio consciente que no rompeu com sua classe compreender de imediato que seria insensato permitir a liberdade de reunio aos exploradores, no momento e nas circunstncias em que os exploradores se opem sua desgraa e defendem seus privilgios. A burguesia, quando era revolucionria, na Inglaterra em 1649 ou na Frana em 1793, jamais concedeu a liberdade de reunio aos monarquistas ou aos nobres que chamaram tropas estrangeiras e se reuniram para organizar as tentativas de restaurao. Se a burguesia de hoje, que h muito tempo se tornou reacionria, exige do proletariado que ele garanta por antecipao, apesar de toda resistncia que faro os capitalistas sua expropriao, a liberdade de reunio para os exploradores, os operrios s podero rir da hipocrisia dessa burguesia. De outra parte, os operrios sabem muito bem que a liberdade de reunio, mesmo na repblica burguesa mais democrtica, uma frase vazia de sentido, pois os ricos possuem os melhores prdios pblicos e privados, assim como o cio necessrio, para se reunirem sob a proteo deste aparelho governamental burgus. Os proletrios da cidade e do campo e os pequenos agricultores, isto , a imensa maioria da populao, no possuem nem um nem outro. Longe disso, a igualdade, isto , a democracia pura, um engodo. Para conquistar a verdadeira legalidade, para realizar verdadeiramente a democracia em proveito dos trabalhadores, necessrio, preliminarmente, dar tempo livre aos trabalhadores; necessrio que a sua liberdade de reunio seja protegida por operrios armados e no por oficiais provincianos ou capitalistas com soldados postados para sua devoo. S ento se pode, sem zombar dos operrios, dos trabalhadores, falar de liberdade de reunio e igualdade. Ora, quem pode executar essa mudana, a no ser a vanguarda dos trabalhadores, o proletariado, pela derrubada dos exploradores e da burguesia? 8 A liberdade de imprensa igualmente uma das grandes divisas da democracia pura. Mais uma vez, os operrios sabem que os socialistas de todos os pases reconheceram milhes de vezes que esta liberdade uma mentira, tanto que as melhores impressores e os maiores estoques de papel so aambarcados pelos capitalistas, tanto mais subsiste o poder do capital no mundo inteiro com muito mais clareza, nitidez e cinismo quanto mais desenvolvido o regime democrtico e republicano, como por exemplo na Amrica. A fim de conquistar a verdadeira igualdade e a verdadeira democracia no interesse dos trabalhadores, dos operrios e dos camponeses, preciso comear por tirar do capital a possibilidade de alugar todos os escritores, de comprar e corromper os jornais e as editoras, e por isso necessrio destruir o jugo do capital, destruir os exploradores, quebrar sua resistncia. Os capitalistas chamam liberdade de imprensa faculdade dos ricos corromperem a imprensa, faculdade de utilizar sua riqueza para fabricar e sustentar uma suposta opinio pblica. Os defensores da democracia pura so na realidade os defensores do sistema vil e corrompido da dominao dos ricos sobre a instruo das massas; eles so os que enganam, o povo e o desviam com belas frases mentirosas desta necessidade histrica de libertar a imprensa de sua submisso ao capital. Verdadeira liberdade ou igualdade s existir no regime edificado pelos comunistas, no qual ser materialmente impossvel submeter a imprensa direta ou indiretamente ao poder do dinheiro, no qual nada impedir cada trabalhador, ou cada grupo de trabalhadores, de possuir ou usar, em total igualdade, o direito de se servir das mquinas e do papel do Estado. A histria do sculo XIX e do sculo XX nos mostrou, mesmo antes da guerra, o que era a famosa democracia pura sob o regime capitalista. Os marxistas sempre repetiram que quanto mais desenvolvida era a democracia pura, quanto mais pura era ela, tanto mais devia estar viva, encarniada e impiedosa a luta de classes e mais ntido o domnio do capital e a ditadura da burguesia. O caso Dreyfus na Frana republicana, as violncias sangrentas dos destacamentos assalariados e armados pelos capitalistas contra os grevistas na repblica livre e democrtica da

Amrica, estes milhares de outros fatos que em vo a burguesia tenta esconder demonstram que precisamente nas repblicas mais democrticas que reina na realidade o terror e a ditadura da burguesia, terror e ditadura que aparecem abertamente toda vez que os exploradores supem que o poder do capital comea a ser abalado. 9 A guerra imperialista de 1914-1918 demonstrou definitivamente, mesmo aos olhos dos operrios no esclarecidos, o verdadeiro carter da democracia burguesa, mesmo nas repblicas mais livres como caracterstica da ditadura burguesa. Para enriquecer um grupo alemo ou ingls de milionrios ou de miliardrios foram massacrados dezenas de milhares de homens e foi instituda a ditadura militar da burguesia nas repblicas mais livres. Esta ditadura militar persiste, mesmo aps a derrota da Alemanha, nos pases da Entente. A guerra abriu os olhos dos trabalhadores, arrancou os falsos atrativos da democracia burguesa, mostrou ao povo inteiro o abismo da especulao e do lucro durante a guerra. Em nome da liberdade e da igualdade, a burguesia fez esta guerra; em nome da liberdade e da igualdade os fornecedores de armas acumularam riquezas inauditas. Todos os esforos da Internacional amarela de Berna no conseguiram esconder das massas o carter de explorao atualmente manifesto da liberdade burguesa, da democracia burguesa. 10 No pas capitalista mais desenvolvido da Europa, a Alemanha, os primeiros meses desta completa liberdade republicana, ocasionada pela derrota da Alemanha imperialista, revelou aos operrios alemes e ao mundo inteiro o carter de classe da repblica democrtica burguesa. O assassinato de Karl Liebknecht e Rosa Luxemburgo um fato de importncia histrica universal, no s pela morte trgica de homens e dos melhores dirigentes da verdadeira internacional proletria e comunista, mas tambm porque ele desnudou no Estado mais avanado da Europa e, pode-se dizer, do mundo inteiro, a verdadeira essncia do regime burgus. Se pessoas em estado de priso, isto , presas pelo poder governamental dos social-patriotas, sob sua guarda, puderam ser mortas impunemente por oficiais e capitalistas, porque a repblica democrtica na qual tal fato foi possvel apenas a ditadura da burguesia. Os que expressam sua indignao pelo assassinato de Karl Liebknecht e Rosa Luxemburgo, mas no compreendem esta verdade, mostram com isso sua ignorncia ou sua hipocrisia. A liberdade, numa das mais livres e avanadas repblicas do mundo, na repblica alemo, a liberdade de matar impunemente os dirigentes do proletariado em estado de priso, e no pode ser de outra forma, pois o desenvolvimento do princpio democrtico, longe de enfraquecer, superexcita a luta de classes que, por causa das repercusses e influncias da guerra, chegou a seu ponto de ebulio. Em todo o mundo civilizado, os bolcheviques so hoje expulsos, perseguidos e aprisionados. Na Sua, uma da repblicas mais livres, massacram os bolcheviques. Na Amrica tambm acontece a mesma coisa. Do ponto de vista da democracia em geral ou da democracia pura, de fato ridculo que os Estados civilizados e avanados, democrticos, armados at os dentes, temam a presena de algumas dezenas de homens vindos da Rssia atrasada, faminta, arruinada, desta Rssia que, em suas dezenas de milhes de exemplares, os jornais burgueses chama de selvagem, criminosa, etc. claro que as condies sociais nas quais uma contradio to gritante pde nascer realizam na realidade a ditadura da burguesia. 11 Neste estado de coisas, a ditadura do proletariado no apenas absolutamente legtima, enquanto instrumento adequado destruio dos exploradores e ao esmagamento de sua resistncia, mas tambm absolutamente indispensvel para toda a massa trabalhadora, como o nico meio de defesa contra a ditadura da burguesia que causou a guerra e prepara novas guerras. O ponto mais importante, que os socialistas no compreendem e que constitui sua miopia terica, seu apego aos preceitos burgueses e traio poltica para com o proletariado, que na sociedade burguesa, quando se acentua a luta de classes, no h meio-termo entre a ditadura da

burguesia e a ditadura do proletariado. Todos os sonhos de uma soluo intermediria so apenas lamentaes reacionrias de pequeno-burgueses. A prova disso apresentada pela experincia do desenvolvimento da democracia burguesa e do movimento operrio h mais de um sculo em todos os pases civilizados e em particular pela experincia dos ltimos cinco anos. tambm verdade que ensina toda a cincia da economia poltica, todo o contedo do marxismo que explica por qual necessidade econmica nasce a ditadura da burguesia e como ela s pode ser substituda por uma classe desenvolvida, multiplicada, fortalecida e tornada coerente com o desenvolvimento do prprio capitalismo, isto , a classe dos proletrios. 12 Um outro erro terico e poltico dos socialistas consiste em no compreenderem que as formas da democracia mudaram constantemente ao longo dos sculos, desde seus primeiros germes na Antiguidade, medida que uma classe dominante era substituda por outra. Nas antigas repblicas da Grcia, nas cidades da Idade Mdia, nos pases capitalistas civilizados, a democracia assume formas diversas e um grau de adaptao diferente. Seria a maior tolice crer que a revoluo mais profunda da histria da humanidade, a passagem do poder, pela primeira vez no mundo, de uma minoria de exploradores para maioria dos explorados, possa se produzir nos velhos marcos da democracia burguesa e parlamentar, sem rupturas claras, sem que se criem novas instituies encarnando as novas condies de vida, etc. 13 A ditadura do proletariado assemelha-se ditadura das outras classes, porque ela provocada, como toda espcie de ditadura, pela necessidade de reprimir violentamente a resistncia da classe que perde o poder poltico. O ponto fundamental que separa a ditadura do proletariado da de outras classes, da ditadura de elementos feudais na Idade Mdia, da ditadura da burguesia em todos os pases civilizados, consiste em que a ditadura dos elementos feudais e da burguesia era o esmagamento violente da resistncia da imensa maioria da populao, da classe trabalhadora, enquanto que a ditadura do proletariado o esmagamento pela fora da resistncia dos exploradores, isto , de uma nfima minoria da populao: os proprietrios dos meios de produo e os capitalistas. Acrescente-se ainda que a ditadura do proletariado acarreta no apenas uma modificao das formas e instituies democrticas em geral, mas tambm uma modificao tal que atinge toda uma extenso at ento desconhecida do princpio democrtico em favor das classes oprimidas pelo capitalismo, em favor das classes trabalhadoras. Com efeito, a forma da ditadura do proletariado, j elaborada de fato, isto , o poder dos Sovietes na Rssia, o Raete Sistema na Alemanha, os Shop Stewards Committes e outras instituies anlogas em outros pases, significa precisamente e realiza para classe trabalhadora, vale dizer, para a imensa maioria da populao, um rpido aproveitamento dos direitos e liberdades democrticas como jamais houve, mesmo nas melhores e mais democrticas repblicas burguesas. A essncia do poder dos Sovietes consiste em que a base constante e nica de todo o poder governamental a organizao das massas antes oprimidas pelos capitalistas, isto , os operrios e os semiproletrios (pequenos proprietrios de terras que no exploram o trabalho de outrem e que constantemente tm necessidade de vender parte de sua fora de trabalho). Essas so as massas que, mesmo nas repblicas burguesas mais democrticas, gozando da igualdade segundo a lei, esto isoladas na prtica pela tradio e pelas manobras de toda participao na vida poltica, do uso de direitos e liberdades democrticas e que agora so chamadas a tomar parte, de forma decisiva, na gesto democrtica do Estado. 14 A igualdade de todos os cidados, independentemente de sexo, religio, raa, nacionalidade, que a democracia burguesa sempre e em todos os lugares promete mas no executa,

dada a dominao do capitalismo, o poder dos Sovietes ou a ditadura do proletariado realiza imediata e completamente, pois s ela tem condies de realizar o poder dos operrios que no esto interessados na propriedade privada dos meios de produo, mas na luta por sua diviso e distribuio. 15 a velha democracia, vale dizer, a democracia burguesa e o parlamentarismo, est organizada de tal maneira que as massas operrias esto cada vez mais distantes do aparelho governamental. O poder dos Sovietes, isto , a ditadura do proletariado, , ao contrrio, constituda de forma a aproximar as massas trabalhadoras do aparelho governamental. A reunio dos poderes legislativo e executivo atendem a este objetivo na organizao sovietista do Estado, assim com a substituio das circunscries territoriais pelas unidades de trabalho, como nas usinas e fbricas. 17 No somente sob a monarquia que o exrcito um instrumento de opresso. Ele o tambm em todas as repblicas burguesas, mesmo as mais democrticas. Assim, o poder dos Sovietes, organizao permanente das classes oprimidas pelo capitalismo, capaz de suprimir a submisso do exrcito ao comando burgus e fundir realmente o proletariado com o exrcito, realizando o armamento do proletariado e o desarmamento da burguesia, sem o que impossvel o triunfo do socialismo. 18 S a organizao sovietista do Estado pode realmente quebrar de imediato e destruir definitivamente o velho aparelho administrativo e judicirio burgus que conservado, e deve inevitavelmente ser conservado sob o capitalismo, mesmo nas repblicas mais democrticas, uma vez que ele de fato o maior empecilho prtica dos princpios democrticos em favor dos operrios e dos trabalhadores. A Comuna de Paris deu, nesse sentido, primeiro passo de uma importncia histrica universal; o poder dos Sovietes deu o segundo. 19 O aniquilamento do poder governamental o objetivo a que se propem todos os socialistas. Sem a realizao desse objetivo, a verdadeira democracia, isto , a igualdade e a liberdade, irrealizvel. Ora, o nico meio de chegar a isso a democracia sovietista ou proletria, pois chamando as organizaes das massas trabalhadoras a tomar uma parte real e obrigatria no governo, ela comea a preparar o desaparecimento completo de todo governo. 20 A completa bancarrota dos socialistas reunidos em Berna, sua incompreenso absoluta da nova democracia proletria, aparecem particularmente no que segue: em 10 de fevereiro de 1919, Bratin encerrava em Berna a Conferncia Internacional da Internacional amarela. Em 11 de fevereiro, em Berlim, era publicada no jornal de seus correligionrios Die Freheit uma proclamao do partido dos Independentes ao proletariado. Nesta proclamao reconhecido o carter burgus do governo de Scheidemann, que reprovado por seu desejo de abolir os Sovietes, chamados de mensageiros e defensores da Revoluo, exigida a sua legalizao e a concesso de direitos polticos, o direito de voto contra s decises da Assemblia Constituinte, servindo o referendum de julgamento em ltima instncia. Esta proclamao denota a completa falncia dos tericos que defendiam a democracia sem compreender seu carter burgus. Esta tentativa ridcula de combinar o sistema dos Sovietes, isto , a ditadura do proletariado, com a Assemblia Constituinte, isto , a ditadura da burguesia, desvela at a raiz, ao mesmo tempo, a pobreza de pensamento dos socialistas amarelos e dos socialdemocratas, seu carter reacionrio de pequeno-burgueses e suas frouxas concesses diante da fora irresistivelmente crescente da nova democracia proletria. 21 Condenando o bolchevismo, a maioria da Internacional de Berna, que no ousou votar formalmente uma ordem do dia correspondente ao seu pensamento por medo das massas operrias, agiu justamente segundo seu ponto de vista de classe. Esta maioria totalmente solidria aos mencheviques e socialistas revolucionrios russos, assim como aos Scheidemann na Alemanha.

Os mencheviques e socialistas revolucionrios russos, queixando-se de serem perseguidos pelos bolcheviques, tentam esconder o fato de que essas perseguies so causadas pela posio assumida pelos mencheviques e os socialistas revolucionrios na guerra civil ao lado da burguesia contra os operrios. , portanto, perfeitamente natural que a maioria dos participantes da Internacional de Berna tenha se pronunciado contra os bolcheviques; aqui e ali evidente no tanto o desejo de defender a democracia pura, mas o desejo de se defenderem perante os que sentem e sabem que na guerra civil eles esto ao lado da burguesia e contra o proletariado. Eis porque, do ponto de vista da luta de classes, impossvel no reconhecer a justeza da deciso da maioria da Internacional amarela. O proletariado no deve temer a verdade, mas olh-la de frente e tirar as concluses que dela decorrem. Com base nessas teses, e considerando os relatos dos delegados dos diferentes pases, o Congresso da Internacional Comunista declara que a tarefa principal dos partidos comunistas, nas diversas regies onde o poder dos Sovietes ainda no est constitudo, consiste em: 1 - Esclarecer amplamente as massas operrias sobre a significao histrica e a necessidade poltica e prtica de uma nova democracia proletria, que deve ocupar o lugar da democracia burguesa no parlamento; 2 - Ampliar e organizar Sovietes em todos os setores da indstria, exrcito, marinha, entre os operrios agrcolas e os pequenos camponeses; 3 - Conquistar, no interior dos Sovietes, uma maioria comunista segura e consciente. DISCURSO DE LNIN SOBRE SUAS TESES Camaradas, Gostaria de acrescentar algumas palavras aos dois ltimos pontos. Penso que os camaradas que nos devem fazer relato sobre a Conferncia de Berna nos daro mais detalhes. Nenhuma palavra foi dita sobre a significao do poder sovitico durante toda a Conferncia de Berna. H dois anos ns discutamos esta questo na Rssia. J em abril de 1917, no congresso do partido, colocamos esta questo do ponto de vista terico e poltico: O que o poder sovitico, qual sua substncia, qual sua significao histrica? Durante 2 anos estudamos esta questo e no congresso do partido adotamos uma resoluo a esse respeito. A Freheit, de Berlim, publicou em 11 de fevereiro um chamado ao proletariado alemo assinado no s pelos dirigentes social-democratas independentes da Alemanha, mas por todos os membros da frao dos independentes. Em agosto de 1918, Kautsky o maior terico dos independentes, escreveu em sua brochura, A Ditadura do Proletariado, que ele era partidrio da democracia e dos rgos soviticos, mas que os Sovietes deveriam ter apenas um carter econmico e no deveriam ser reconhecidos como organizaes do Estado. Kautsky repete essa afirmao nos nmeros da Freheit de 11 de novembro de 12 de janeiro. Em 9 de fevereiro aparece um artigo de Rudolph Hilferding, que igualmente considerado um dos tericos mais autorizados da II Internacional. Ele prope fundir juridicamente, isto , pela via legislativa, os dois sistemas o dos Sovietes e o da Assemblia Nacional. Era 9 de fevereiro. Esta segunda proposio foi adotada por todo o Partido dos Independentes e publicada sob a forma de conclamao.

Apesar da Assemblia Nacional j existir de fato, mesmo depois da democracia pura tomar corpo e realidade, depois que os maiores tericos social-democratas independentes explicaram que as organizaes soviticas no saberiam ser organizaes do Estado, depois e apesar de tudo isso, h ainda hesitaes. Isso prova que esses senhores realmente no compreenderam nada do novo movimento e de suas condies de luta. Mas isso prova, alm do mais, outra coisa, a saber que deve haver circunstncia, motivos determinando tais hesitaes. Quando depois de todos esses fatos, depois de dois anos de revoluo vitoriosa na Rssia, nos propem semelhantes resolues como tendo sido adotadas na Conferncia de Berna, resolues nas quais nada dito dos Sovietes e sua significao, Conferncia na qual nenhum delegado sequer balbuciou uma palavra dentro de um discurso qualquer sobre essas questes, ns temos o direito de afirmar que todos esses senhores esto mortos para ns como socialistas e como tericos. Mas, de fato, do ponto de vista poltico, isso prova, camaradas, que um grande progresso se realiza nas massas, pois esses independentes,, teoricamente e por princpio adversrios dessas organizaes do Estado, nos propem subitamente tamanha tolice como a fuso pacfica da Assemblia Nacional com o sistema dos Sovietes, isto , a fuso da ditadura da burguesia com a ditadura do proletariado. V-se a que ponto essas pessoas caram poltica e teoricamente e que enorme transformao se produziu nas massas. As massas atrasadas do proletariado alemo vm a ns, digo, elas vieram a ns. Assim, a significao do partido independente social-democrata alemo, a melhor parte do ponto de vista terico e socialista igual a zero; entretanto ela conserva uma certa importncia no sentido em que esses elementos nos servem como indicao do estado de esprito do setor mais atrasado do proletariado. Segundo meu ponto de vista, esta a enorme importncia histrica desta conferncia. Vimos alguma coisa anloga durante nossa revoluo: nossos mencheviques seguiram passo a passo, por assim dizer, a mesma evoluo que os tericos dos independentes da Alemanha. Quando eles tinham a maioria nos Sovietes, eles eram pelos Sovietes. Ouviam-se somente os gritos de Viva os Sovietes!" Para os Sovietes!, Os Sovietes e a democracia revolucionria!. Mas quando ns tivemos a maioria nos Sovietes, ns bolcheviques, eles entoaram outros cantos: Os Sovietes, declararam eles, no devem existir ao mesmo tempo que a Assemblia Constituinte: e inclusive certos tericos mencheviques propuseram qualquer coisa anloga fuso do sistema dos Sovietes com a Assemblia Constituinte e sua incluso nas organizaes do Estado. Uma vez mais surgiu que o curso geral da revoluo proletria idntico no mundo inteiro. Primeiro constituio espontnea, elementar, dos Sovietes, depois sua ampliao e desenvolvimento, em seguida surgimento na prtica da questo: Sovietes ou Assemblia Nacional Constituinte ou ento parlamentarismo burgus, confuso absoluta entre os dirigentes e enfim revoluo proletria. Parece-me, entretanto, que depois de dois anos de revoluo ns no devemos colocar a questo de tal maneira, mas tomar resolues concretas dado que a propagao do sistema dos Sovietes para ns, e particularmente para a maioria dos pases da Europa Ocidental, a mais essencial das tarefas. O estrangeiro que nunca ouviu falar do bolchevismo dificilmente ter uma opinio prpria sobre nossas discusses. Tudo o que os bolcheviques afirmam, os mencheviques contradizem e vice-versa. Certamente no ser de outra forma ao longo da luta, pois extremamente importante que a ltima conferncia do partido menchevique, realizada em dezembro de 1918, tenha adotado uma longa e detalhada resoluo inteiramente publicada no Jornal dos Tipgrafos, rgo menchevique. Nesta resoluo os prprios mencheviques expem brevemente o histrico da luta de classes e da guerra civil. A resoluo diz que os mencheviques condenam os grupos do partido aliado das classe possuidoras do Ural e no Midi, na Crimia e na Gergia e indicam com preciso todas essas regies. Os grupos do partido menchevique que, aliados s classes possuidoras, combateram contra o poder sovitico so agora condenados nesta resoluo, mas o ltimo ponto condena igualmente aqueles que passaram para o lado dos comunistas. Mais adiante dizem que os mencheviques so obrigados a reconhecer que no ponto de unidade em seu partido e que se jogam ou para o lado da burguesia ou para o lado do proletariado. Uma grande parte dos mencheviques passou para o lado da burguesia e lutou contra ns durante a guerra civil. Naturalmente ns perseguimos os mencheviques, inclusive os fuzilamos, pois na guerra contra ns, eles combatem nosso exrcito vermelho e fuzilam nossos oficiais vermelhos. burguesia que nos declarou guerra, ns respondemos com a guerra

proletria: no pode haver outra sada. Ento, do ponto de vista poltico, tudo isso apenas hipocrisia menchevique. Historicamente incompreensvel que, na Conferncia de Berna, pessoas que no so oficialmente reconhecidas como loucas, pudessem, sob a ordem dos mencheviques e dos socialistas revolucionrios, falar da luta dos bolcheviques contra eles calando sobre sua luta em comum com a burguesia contra o proletariado. Todos eles nos atacam com obstinao porque ns os perseguimos; isto exato, mas eles se reservam de falar um palavra que seja sobre a posio que tomaram na guerra civil. Penso que conveniente retomar, para que conste em ata, o texto completo da resoluo e peo aos camaradas estrangeiros que prestem toda a ateno, pois um documento histrico no qual a questo est perfeitamente colocada e que fornece a melhor documentao para a apreciao da discusso entre as diversas tendncias socialistas na Rssia. Entre o proletariado e a burguesia existe uma classe de pessoas que se inclinam ora para um lado, ora para outro. Sempre foi assim em todas as revolues, e absolutamente impossvel que na sociedade capitalista, em que o proletariado e a burguesia constituem dois campos inimigos e opostos no existem entre eles camadas sociais intermedirias. Historicamente a existncia desses elementos flutuantes inevitvel; infelizmente esses elementos que no sabem de que lado combatero amanh existiro por um tempo ainda relativamente grande. Desejo fazer uma proposio concreta no sentido de se adotar uma resoluo na qual trs pontos devem ser especialmente sublinhados: 1 Uma das tarefas mais importantes para os camaradas dos pases da Europa Ocidental consiste em explicar s massas a significao, a importncia e a necessidade dos Sovietes. Constata-se sobre esta questo uma compreenso ainda insuficiente. Se verdade que Kautsky e Hilferding faliram como tericos, os ltimos artigos da Freiheit provam entretanto que eles souberam expressar exatamente o estado de esprito dos partidos atrasados do proletariado alemo. Aconteceu o mesmo entre ns: durante os oito primeiros anos da revoluo russa a questo da organizao sovitica foi muito discutida, e os operrios no viam muito claramente em que consistia o novo sistema; nem se se podia constituir aparelho de Estado com os sovietes. Em nossa revoluo progredimos no pela via terica, mas pela via prtica. Assim, por exemplo, jamais antes tnhamos colocado teoricamente a questo da Assemblia Constituinte e jamais dissemos que no a reconhecamos. Somente mais tarde, depois que as instituies soviticas se espalharam por todo o pas conquistaram o poder poltico, decidimos dispersar a Assemblia Constituinte. Vemos atualmente que a questo se coloca com muito mais agudeza na Hungria e na Sua. De um lado excelente que seja assim; quanto a isso temos a convico absoluta de que a revoluo avana mais rapidamente nos pases da Europa Ocidental e que ela nos dar grandes vitrias. Mas, por outro lado, h um certo perigo e esse saber que a luta ser de tal forma encarniada e longa que a conscincia das massas operrias poder no estar em condies de seguir esse ritmo. Ainda hoje a significao do sistema dos Sovietes no est clara para as grandes massas operrias alems politicamente instrudas, porque eles foram conduzidos dentro do esprito parlamentar e de precedentes burgueses. 2 Ponto relativo propagao dos sistema dos Sovietes. Quando ns vemos quo rapidamente a idia dos Sovietes se espalha na Alemanha e mesmo na Inglaterra, podemos dizer que esta uma prova essencial de que a revoluo proletria vencer. S se poder deter seu curso por pouco tempo. Mas isso outro caso quando os camaradas Albert e Platten vm-nos declarar que no h nada de Sovietes entre eles, no campo, entre os trabalhadores rurais e os pequenos proprietrios. Li, na Rote Fahne, um artigo contra os sovietes de pequenos proprietrios, mas (e isso absolutamente certo) favorvel aos Sovietes de trabalhadores rurais e de camponeses pobres. A burguesia e seus lacaios , como Scheidemann e companhia, j deram a palavra de ordem dos Sovietes camponeses. Mas ns queremos apenas os Sovietes de trabalhadores rurais e camponeses pobres. Resulta, infelizmente, dos relatos dos camaradas Albert e Platten e outros que, exceo

da Hungria, muito pouco foi feito para a expanso do sistema sovitico. Isso talvez seja porque l h um perigo bastante considervel para a obteno da vitria pelo proletariado alemo. Com efeito, a vitria s ser considerada segura quando estiverem organizados no s os trabalhadores da cidade, mas tambm os proletrios do campo e organizados no mais como antes, dentro dos sindicatos e cooperativas, mas nos Sovietes. Obtivemos a vitria com mais facilidade porque em outubro de 1917 ns caminhamos junto com todo o campesinato. Nesse sentido, nossa revoluo era ainda burguesa. O primeiro passo de nosso governos proletrio consistiu em que as velhas reivindicaes do campesinato, expressas ainda no governo de Kerenski pelos Sovietes e assemblias de camponeses, foram atendidas pela lei editada por nosso governo em 26 de outubro (antigo calendrio) de 1917, dia imediato ao da revoluo. Nisso consistia nossa fora e por isso foi fcil conquistar a simpatia da ampla maioria. Para o campo, nossa revoluo continua a ser burguesa, mas, mais tarde, fomos forados a comear, nos planos da organizao do Estado, a luta de classes no campo, a instituir em cada povoado comits da pobreza, de semiproletrios, e a lutar sistematicamente contra a burguesia rural. Isso era inevitvel entre ns, pois a Rssia um pas atrasado. Isso ser totalmente diferente na Europa Ocidental e por isso que devemos sublinhar a necessidade absoluta da expanso do sistema dos Sovietes tambm entre a populao rural em formas correspondentes e talvez novas. 3 Devemos dizer que a conquista da maioria comunista nos Sovietes constitui a principal tarefa em todos os pases onde o poder sovitico ainda no triunfou. Nossa comisso de resolues estudou ontem esta questo. Talvez outros camaradas tambm queiram dar sua opinio, mas eu gostaria de propor que se adote este terceiro ponto sob a forma de resoluo especial. Ele vai sem dizer que ns no sabemos como prescrever sua via de desenvolvimento. de fato provvel que em muitos pases da Europa Ocidental a revoluo eclodir rapidamente; em todo caso, ns, na qualidade de frao organizada dos operrios e do Partido, tendemos e devemos tender a obter a maioria nos Sovietes. Ento nossa vitria estar assegurada e no haver mais nenhuma fora em condies de interpor o que quer que seja contra a revoluo comunista. De outro lado, a vitria no ser to fcil e no ser duradoura. RESOLUO SOBRE A POSIO EM RELAO S CORRENTES SOCIALISTAS E CONFERNCIA DE BERNA J em 1907, no Congresso Internacional Socialista de Stuttgart, quando a Segunda Internacional abordou a questo da poltica colonial e das guerras imperialistas, se constatou que mais da metade da Segunda Internacional e a maior parte dos seus dirigentes estavam, nessas questes, mais prximos do ponto de vista da burguesia do que do ponto de vista comunista de Marx e Engels. Apesar disso, o Congresso de Stuttgart, adotou uma emenda proposta pelos representantes da ala revolucionria, N. Lnin e Rosa Luxemburgo, que comeava nos seguintes termos: Se todavia inicia-se uma guerra, os socialistas tm o dever de agir para seu fim imediato e utilizar de todos os modos a crise econmica e poltica provocada pela guerra para despertar o povo e apressar com isso o fim da dominao capitalista. No Congresso de Ble, em novembro de 1912, convocado na poca da guerra dos Blcs, a Segunda Internacional declarou: Que os governos burgueses no esqueam como a guerra franco-alem deu origem insurreio revolucionria da Comuna, e que a guerra russo-japonesa colocou em movimento as foras revolucionrios da Rssia. Aos olhos dos proletrios um crime se entrematar para aumentar o lucro dos capitalistas, em proveito da rivalidade dinstica e da proliferao dos tratados diplomticos.

*** No final de julho e comeo de agosto de 1914, 24 horas antes de iniciar a guerra mundial, os organismos e instituies competentes da Segunda Internacional ainda continuavam a condenar a guerra que se aproximava como o maior crime da burguesia. As declaraes concordavam nesses dias e emanando dos partidos dirigentes da Segunda Internacional constituem o ato de acusao mais eloquente contra os dirigentes da Segunda Internacional. Com o primeiro tiro de canho disparado sobre os campos de batalha, os principais partidos da Segunda Internacional traram a classe operria e passaram, sob o disfarce da defesa nacional, cada um para o lado da sua burguesia. Scheidemann e Ebert na Alemanha, Thomas e Renaudel na Frana, Henderson e Hyndman na Inglaterra, Vandervelde e De Brockre na Blgica, Renner e Pernestorfer na ustria, Plkhanov e Roubanovitch na Rssia, Branting e seu partido na Sucia, Compers e seus camaradas de idias na Amrica, Mussolini e Cie na Itlia, exortaram o proletariado a uma trgua com a burguesia de seu pas, a renunciar guerra contra a guerra e servir de carne de canho para os imperialistas. Foi neste momento que a Segunda Internacional faliu definitivamente e pereceu. Graas ao desenvolvimento econmico geral, a burguesia dos pases mais ricos, atravs de pequenas esmolas tiradas de seus ganhos enormes, teve a possibilidade de corromper e seduzir a camada mais alta da classe operria, a aristocracia operria. Os companheiros de luta pequenoburgueses do socialismo afluram s fileiras dos partidos social-democratas oficiais e orientaram pouco a pouco o seu curso no sentido da burguesia. Os dirigentes do movimento operrio parlamentar e pacfico, os dirigentes sindicais, secretrios, redatores e empregados da socialdemocracia, formaram uma casta de uma burocracia operria, tendo seus prprios interesses de grupo, e que foi na verdade hostil ao socialismo. Devido a todas essas circunstncias, a social-democracia degenerou em um partido antisocialista e chauvinista. No seio da Segunda Internacional j se revelavam trs tendncia fundamentais. Durante a guerra e no incio da revoluo proletria na Europa, os contornos dessas trs tendncia se desenhavam j com toda nitidez: 1 A tendncia social-chauvinista (tendncia da maioria), em que os representantes mais tpicos so os social-democratas alemes, que hoje dividem o poder com a burguesia alem e que se tornaram os assassinos dos dirigentes da Internacional Comunista, Karl Liebkencht e Rosa Luxemburgo. Os social-chauvinistas se revelam hoje completamente como os inimigos do proletariado e seguem o programa de liquidao da guerra que a burguesia lhes ditou: fazer recair a maior parte dos impostos sobre as massas trabalhadores, inviolabilidade da propriedade privada, manuteno do exrcito nas mos da burguesia, dissoluo dos conselhos operrios formados em todos os lugares, manuteno do poder poltico nas mos da burguesia a democracia burguesa contra o socialismo. Apesar da aspereza com a qual os comunistas lutaram at aqui contra os social-democratas da maioria, os operrios reconheceram entretanto o perigo com o qual esses traidores ameaavam o proletariado internacional. Abrir os olhos de todos os trabalhadores para o trabalho de traio dos social-chauvnistas e colocar pela fora das armas esse partido contra-revolucionrio fora desse quadro confuso, eis uma das tarefas mais importantes da revoluo proletria internacional.

2 A tendncia centrista (social-pacifistas, kautskystas, independentes). Esta tendncia comeou a se formar desde antes da guerra, principalmente na Alemanha. No comeo da guerra, os princpios gerais do Centro coincidiam quase sempre com os dos social-chauvinistas. Kautsky, o chefe terico do Centro, defendia a poltica seguida pelos social-chauvinistas alemes e franceses. A Internacional era apenas um instrumento em tempo de paz, luta de classes em tempo de paz, tais eram as palavras de ordem de Kautsky. Desde o incio da guerra, o Centro (Kautsky, Victor Adler, Turatia, MacDonald) se puseram a pregar a anistia recproca, com relao aos chefes dos partidos social-chauvinistas da Alemanha e da ustria, por um lado, da Frana e da Inglaterra por outro. O Centro preconiza essa anistia at hoje, depois da guerra, impedindo assim os operrios de fazerem uma idia clara sobre as causas do desmoronamento da Segunda Internacional. O Centro enviou seus representantes a Berna para a conferncia internacional dos socialistas comprometidos, facilitando assim aos Scheidemann e as Renaudel sua tarefa de enganar os operrios. absolutamente necessrios separar do Centro os elementos mais revolucionrios, e s se pode chegar a isso atravs da crtica implacvel e comprometendo os dirigentes do Centro. A ruptura organizativa com o Centro uma necessidade histrica absoluta. A tarefa dos comunistas de cada pas determinar o momento desta ruptura segundo a etapa que o movimento atingiu em cada um. 3 Os comunistas. No interior da Segunda Internacional onde esta tendncia defendeu as concepes comunistas-marxistas sobre a guerra e as tarefas do proletariado (Stuttgart 1907, resoluo Lnin-Luxemburgo) essa corrente estavam minoria. O gruo da esquerda radical (o futuro Spartakusbund) na Alemanha, o partido dos bolcheviques na Rssia, os tribunistas na Holanda, o grupo de Jovens numa srie de pases, formaram o primeiro ncleo da nova Internacional. Fiel aos interesses da classe operria, esta tendncia proclamou desde o incio da guerra a palavra de ordem de transformao da guerra imperialista em guerra civil. Esta tendncia se constitui hoje na Terceira Internacional. A conferncia socialista de Berna, em fevereiro de 1919, foi uma tentativa de galvanizar o que restava da Segunda Internacional. A composio da Conferncia de Berna demonstrou que o proletariado revolucionrio de todo o mundo nada tem em comum com esta conferncia. O proletariado vitorioso da Rssia, o proletariado herico da Alemanha, o proletariado italiano, o partido comunista do proletariado austraco e hngaro, o proletariado suo, a classe operria da Bulgria, Romnia, Srvia, os partidos operrios de esquerda suecos, noruegueses, finlandeses, o proletariado ucraniano, leto, polons, a Juventude Internacional, a Internacional de Mulheres, recusaram-se ostensivamente a participar da Conferncia de Berna dos social-patriotas. Os participantes da Conferncia de Berna, que tm ainda algum contato com o verdadeiro movimento operrio de nossa poca, formaram um grupo de oposio que, na questo essencial, pelo menos, apreciao da Revoluo russa, esto em oposio astcia dos social-patriotas. A declarao do camarada francs Loriot, que estigmatizou a maioria da Conferncia de Berna como suporte da burguesia, reflete a verdadeira opinio de todos os operrios conscientes do mundo inteiro.

Na pretendida questo das responsabilidades, a Conferncia de Berna se moveu sempre nos limites da ideologia burguesa. Os social-patriotas alemes e franceses fizeram-se mutuamente as mesmas censuras que se lanaram reciprocamente os burgueses alemes e franceses. A Conferncia de Berna se perdeu em detalhes mesquinhos sobre tal ou qual diligncia de tal ou qual ministro burgus antes da guerra, no querendo reconhecer que o capitalismo, o capital financeiro dos dois grupos de poder e seus vassalos social-patriotas eram os principais responsveis pela guerra. Uma olhadela no espelho seria suficiente para que todos eles se reconhecessem como os responsveis. As declaraes da Conferncia de Berna sobre a questo territorial esto cheias de equvocos. precisamente desses equvocos que a burguesia precisa. O senhor Clemenceau, o representante mais reacionrio da burguesia imperialista, reconheceu os mritos da conferncia social-patriota de Berna e lhe props participar de todas as comisses da conferncia imperialista de Paris. A questo colonial revelou claramente que a Conferncia de Berna estava a reboque desses polticos liberais-burgueses da colonizao que justificam a explorao e a escravizao das colnias pela burguesia imperialista e procuram apenas mascara-las com frases filantrpicohumanitrias. Os social-patriotas alemes exigiram que o domnio das colnias alems pelo Reich fosse mantido, isto , a manuteno da explorao dessas colnias pelo capital alemo. As divergncias que se manifestaram sobre esse assunto demonstram que os social-patriotas da Entente tm o mesmo ponto de vista dos negreiros, e considera natural a escravizao das colnias francesas e inglesas pelo capital metropolitano. Assim a Conferncia de Berna mostra que esqueceu completamente a palavra de ordem de Abaixo o poltica colonial. Na avaliao da Sociedade das Naes, a Conferncia de Berna mostra que segue a linha desses elementos burgueses que, pela aparncia enganadora da pretensa Liga das Naes, desejam banir a revoluo proletria que cresce no mundo inteiro. Em vez de desmascarar os estratagemas da conferncia dos aliados em Paris, como os de um bando que espolia as colnias e os domnios econmicos, a Conferncia de Berna a secunda, servindo-lhe de instrumento. A atitude servil da conferncia, que entregou a uma conferncia governamental burguesa de Paris o trabalho de resolver a questo da legislao de proteo ao trabalho, mostra que os socialdemocratas esto conscientemente a favor da conservao da escravido do trabalho assalariado pelo capitalismo e esto prontos a enganar a classe operria com vagas reformas. As tentativas inspiradas pela poltica burguesa de fazer a Conferncia de Berna adotar uma resoluo segundo a qual uma interveno armada na Rssia teria cobertura da Segunda Internacional no frutificaram graas aos esforos da oposio. Esta vitria da oposio de Berna sobre os elementos chauvinistas declarados para ns a prova indireta de que o proletariado da Europa Ocidental simpatiza com a revoluo proletria da Rssia e de que est pronto para lutar contra a burguesia imperialista. Em seu temor de se ocupar deste fenmeno de importncia histrica mundial se reconhece o medo que toma conta desses vassalos da burguesia diante da extenso dos conselhos operrios. Os conselhos operrios constituem o fenmeno mais importante depois da Comuna de Paris. A Conferncia de Berna, ignorando esta questo, manifestou sua indigncia espiritual e sua falncia terica. O congresso da Internacional Comunista considera a Internacional que a Conferncia de Berna tenta construir como uma Internacional amarela de fura-greves, como um instrumento da burguesia.

O Congresso conclama os operrios de todos os pases a empreenderem uma luta enrgica contra a Internacional amarela e a preservar as massas mais amplas do povo desta Internacional de mentira e traio. DECLARAO FEITA PELOS PARTICIPANTES DA CONFERNCIA DE ZIMMERWALD AO CONGRESSO DA INTERNACIONAL COMUNISTA As Conferncia de Zimmerwald e de Kiethal tiveram sua importncia numa poca em que era necessrio unir todos os elementos proletrios dispostos de uma forma ou outra a protestar contra a carnificina imperialista. No grupamento de Zimmerwald entraram, ao lado de elementos nitidamente comunistas, elementos centristas, pacifistas e hesitantes. Esses elementos centristas, como mostrou a Conferncia de Berna, esto atualmente unidos aos social-patriotas para lutar contra o proletariado revolucionrio, utilizando assim Zimmerwald em proveito da reao. Ao mesmo tempo, o movimento comunista crescia em vrios pases, e a luta contra os elementos centristas que obstaculizavam o desenvolvimento da revoluo social se tornava a tarefa principal do proletariado revolucionrio. O grupamento de Zimmerwald teve sua poca. Tudo o que havia de verdadeiramente revolucionrio no grupamento de Zimmerwald passa e adere Internacional Comunista. Os participantes abaixo de Zimmerwald declaram que consideram dissolvido o grupamento de Zimmerwald e solicitam ao Bureau da Conferncia de Zimmerwald que remeta todos os seus documentos ao Comit Executivo da 3 Internacional. Rakovsky, Lnin, Trotsky, Platten Deciso Referente ao Grupamento de Zimmerwald Depois de escutar o relato do camarada Balabanov, secretrio do Comit Socialista Internacional, e dos camaradas Rakovsky, Lnin, Trotsky e Zinoviev, membros do grupamento de Zimmerwald, o primeiro Congresso de Zimmerwald comunistas decide: considerar dissolvido o grupamento de Zimmerwald. Deciso Referente Questo da Organizao A fim de poder comear sem demora seu trabalho ativo, o Congresso designa imediatamente os rgos necessrios, dentro da idia de que a constituio definitiva da Internacional Comunista dever ser dada pelo prximo congresso sob proposio do Bureau. A direo da Internacional Comunista confiada a um Comit Executivo. Este se compe de um representante de cada um dos partidos comunistas dos pases mais importantes. Os partidos da Rssia, Alemanha, ustria alemo, Hungria, Federao dos Blcs, Sua e Escandinvia devem enviar imediatamente seus representantes ao primeiro Comit Executivo. Os partidos dos pases que declararam aderir Internacional Comunista antes do segundo congresso obtero um lugar no Comit Executivo. At a chegada dos representantes estrangeiros, os camaradas dos pases que tm lugar no Comit Executivo se encarregam de assegurar os trabalhos. O Comit Executivo elege um bureau de cinco pessoas.

RESOLUO SOBRE A FUNDAO DA INTERNACIONAL COMUNISTA PLATTEN presidente - ...Agora, levo ao seu conhecimento uma proposio apresentada pelos delegados Rakovsky, Gruber, Grimland, Rudniansky. Ela est apresentada assim: Os representantes do Partido Comunista da ustria alem, do Partido social-democrata dos Blcs, do Partido Comunista da Hungria, propem a fundao da Internacional Comunista. 1 A necessidade da luta pela ditadura do proletariado exige a organizao unificada, comum e internacional de todos os elementos comunistas que se colocam neste terreno. 2 Esta fundao um dever tanto mais imperioso quando atualmente tenta-se em Berna e talvez se tente mais tarde em algum outro lugar restabelecer a antiga Internacional oportunista e reunir todos os elementos confusos e hesitantes do proletariado. Por isso necessrio estabelecer uma separao ntida entre os elementos revolucionrios proletrios e os elementos socialtraidores. 3 Se a III Internacional no for fundada pela Conferncia a realizar-se em Moscou, isto dar a impresso de que os partidos comunistas esto em desacordo, o que enfraquecer nossa posio e aumentar a confuso entre os elementos indecisos do proletariado de todos os pases. 4 A constituio da III Internacional portanto um dever histrico absoluto, e a Conferncia comunista internacional a realizar-se em Moscou deve torn-la uma realidade. Esta proposio supe que ns nos debruamos sobre uma resoluo para sabermos se ramos uma conferncia ou um congresso. A proposio visa constituio da III Internacional. A discusso aberta. Aps a discusso, o camarada Platten apresenta a proposio assinada por Rakovsky, Gruber, Grimland, Rudniansky. Esta proposio, diz ele, feita a fim de conduzir a uma deciso sobre a fundao da III Internacional. A resoluo foi adotada por unanimidade menos 5 abstenes (delegao alem). Deciso (04 de Maro de 1919) A conferncia Comunista Internacional decide constituir-se como III Internacional e adotar o nome de Internacional Comunista. As propores dos votos acordados no sofreram alterao. Todos os partidos, organizaes e grupos conservam o direito, durante um perodo de 8 meses, de aderir definitivamente III Internacional. PLATAFORMA DA INTERNACIONAL COMUNISTA As contradies do sistema mundial, antes escondidas, revelaram-se com uma fora inaudita numa formidvel exploso: a grande guerra imperialista mundial. O capitalismo tentou superar sua prpria anarquia pela organizao da produo. Em vez de numerosas empresas concorrentes, organizaram-se vastas associaes capitalistas (sindicatos,

cartis, trustes), o capital bancrio se uniu ao capital industrial, toda uma vida econmica caiu sob o poder uma oligarquia financeira capitalista, que, numa organizao baseada neste poder, adquiriu um domnio exclusivo. O monoplio suplanta a livre concorrncia. O capitalista isolado se transforma em membro de uma associao capitalista. A organizao substitui a anarquia insensata. Mas na mesma medida em que, nos pases, tomados separadamente, os procedimentos anrquicos da produo capitalista so substitudos pela organizao capitalista, as contradies, a concorrncia, a anarquia, atingem na economia capitalista uma agudeza maior. A luta entre os maiores pases concorrentes conduz, com uma inflexvel necessidade, monstruosa guerra imperialista. A sede de lucros levou o capitalismo mundial luta pela conquista de novos mercados, novas fontes de matrias-primas, mo de obra barata dos escravos coloniais. Os pases imperialistas que dividiram o mundo inteiro entre si, que transformaram milhes de operrios e camponeses da frica, sia, Amrica e Austrlia em bestas de carga, devem revelar, mais cedo ou mais tarde, num grande conflito, a natureza anrquica do capital. Assim foi cometido o maior de todos os crimes a guerra mundial. O capitalismo tentou disfarar as contradies de sua estrutura social. A sociedade burguesa uma sociedade de classes. Mas o capital dos grandes pases civilizados se esforou para ocultar as contradies sociais. A expensa dos povos coloniais que destruiu, o capital comprou seus escravos assalariados, criando uma comunidade de interesses entre os exploradores e os explorados comunidade de interesses dirigida contra as colnias oprimidas e os povos coloniais amarelos, negros e vermelhos; ele aprisionou o operrio europeu ou americano ptria imperialista. Mas este mesmo mtodo de corrupo contnua, que criou o patriotismo da classe operria e sua sujeio moral, produziu, graas guerra, sua prpria anttese. O extermnio, a sujeio total do proletariado, um domnio monstruoso, o empobrecimento, a degenerao, a fome no mundo inteiro tal foi o preo ltimo da paz social. E esta paz faliu. A guerra imperialista transformou-se em guerra civil. Uma nova poca nasceu. poca de desagregao do capitalismo, de sua derrocada interior. poca da revoluo comunista do proletariado. O sistema imperialista desaba. Problemas nas colnias, fermentao entre as pequenas nacionalidades at o momento privadas de independncia revoltas do proletariado, revolues proletrias vitoriosas em vrios pases, decomposio dos exrcitos imperialistas, incapacidade absoluta das classes dirigentes de conduzir doravante os destinos dos povos tal o quadro da situao atual no mundo inteiro. A humanidade, cuja cultura foi totalmente devastada, est ameaada de destruio. Apenas uma fora capaz de salv-la, e esta fora o proletariado. A antiga ordem capitalista morreu. No pode mais existir. O resultado final dos processos capitalistas de produo o caos, - e este caos s pode ser vencido pela maior classe produtora, a classe operria. Ela que deve instituir a ordem verdadeira, a ordem comunista. Ela deve vencer a dominao do capital, tornar as guerras impossvel, anular a fronteiras entre os pases, transformar o mundo numa vasta comunidade que trabalha para si mesma, realizar a solidariedade fraternal e a libertao dos povos. Enquanto isso, o capital mundial se arma para o ltimo combate contra o proletariado. Sob o disfarce da Liga das Naes e das tagarelices pacficas, o capital envida seus ltimos esforos para arrumar as partes desconjuntadas dos sistema capitalista e dirigir suas foras contra a revoluo proletria irresistivelmente desencadeada.

A este novo e imenso compl das classes capitalistas, o proletariado deve responder com a conquista do poder poltico, dirigir seu poder contra seus inimigos, servir-se dele como alavanca para a transformao econmica da sociedade. A vitria definitiva do proletariado marcar o incio da histria da humanidade libertada. A Conquista do Poder Poltico A conquista do poder poltico pelo proletariado significa o aniquilamento do poder poltico da burguesia. O aparelho governamental com seu exrcito capitalista, comandado por um corpo de oficiais burgueses e de junkers, com sua polcia e sua gendarmaria, seus carcereiros e seus juzes, seus padres, seus funcionrios, etc, constitui, nas mos da burguesia, o mais poderoso instrumento de governo. A conquista do poder governamental no pode se reduzir a um troca de pessoas na constituio de ministrios, mas deve significar o aniquilamento de um aparelho de estado estranho, colocado nas mos da fora real, o desarmamento da burguesia, do corpo de oficiais contra-revolucionrios, das guardas brancas, o armamento do proletariado, dos soldados revolucionrios e da guarda vermelha operria; a destituio de todos os juzes burgueses e a organizao de tribunais proletrios, a destruio do funcionalismo reacionrio e a criao de novos rgos proletrios de administrao. A vitria proletria assegurada pela desorganizao do poder inimigo e a organizao do poder proletrio, ela deve significar a runa do aparelho estatal burgus e a criao do aparelho estatal proletrio. Somente com a vitria completa, quando o proletariado tiver quebrado definitivamente a resistncia da burguesia, ele poder obrigar seus antigos adversrios a lhes serem teis, conduzindo-os progressivamente, sob seu controle, obra de construo comunista. Democracia e Ditadura Como todo Estado, o Estado proletrio representa um aparelho de coao e este aparelho hoje dirigido contra os inimigos da classe operria. Sua misso quebrar a resistncia dos exploradores, que empregam em sua luta desesperada, todos os meios para afogar a revoluo com sangue. Por outro lado, a ditadura do proletariado fazendo oficialmente esta classe a classe governante cria uma situao transitria. Na medida em que for destruda a resistncia da burguesia, ela ser expropriada e se transformar em uma massa trabalhadora; a ditadura do proletariado desaparecer, o Estado morrer e as classes sociais desaparecero com eles. A pretensa democracia, isto , a democracia burguesa, no outra coisa que a ditadura burguesa disfarada. A vontade popular to enaltecida uma fico, bem como a unidade do povo. De fato, as classes existem porque os interesses contrrios so irredutveis. E como a burguesia apenas uma minoria insignificante, ela utiliza esta fico, esta pretensa vontade popular a fim de afirmar, com belas frases, seu domnio sobre a classe operria, para impor-lhe a vontade de sua classe. Ao contrrio, o proletariado, constituindo a imensa maioria da populao, usa abertamente o poder de suas organizaes de massa, de seus sovietes, para encaminhar a transio em direo a uma sociedade comunista sem classes. A essncia da democracia burguesa reside no reconhecimento meramente formal dos direitos e das liberdades, completamente inacessveis ao proletariado e aos elementos semiproletrios, por causa da falta de recursos materiais enquanto a burguesia tem todas as possibilidades de tirar partido desses recursos materiais, de sua imprensa e de sua organizao, para mentir e enganar o povo. Ao contrrio, a essncia do sistema dos Sovietes, - deste novo tipo de poder consiste em que o proletariado tenha a possibilidade de assegurar de fato seus direitos e sua liberdade. O poder dos Sovietes entrega ao povo os mais belos palcios, as casas, as

tipografias, as reservas de papel, etc, para sua imprensa, para suas reunies, seus sindicatos. S ento se torna verdadeiramente possvel a democracia proletria. Com seu sistema parlamentar, a democracia burguesa d o poder s massas apenas com palavras, e suas organizaes esto completamente isoladas do poder verdadeiro e da verdadeira administrao do Estado. No sistema dos Sovietes, as organizaes das massas governam por si e para si, os Sovietes chamam administrao do Estado um nmero sempre maior de operrios; apenas desta maneira todo o povo trabalhador chamado a fazer parte efetivamente do Estado. O sistema dos Sovietes se apia nas organizaes das massas proletrias representadas pelos prprios Sovietes, as unies profissionais revolucionrias, as cooperativas, etc. A democracia burguesa e o parlamento, pela diviso dos poderes legislativo e executivo e com a ausncia do direito de interpelao dos deputados, acaba por separar as massas do Estado. O sistema dos Sovietes, ao contrrio, por garantir o direito de interpelao, pela reunio dos poderes executivo e legislativo e, consequentemente, pela sua capacidade de constituir coletivos de trabalho, liga as massas aos rgos de administrao. Esta ligao ainda assegurada pelo fato de que, no sistema dos Sovietes, as eleies no se do de acordo com divises territoriais artificiais, mas coincidem com as unidades locais de produo. O sistema dos Sovietes assegura a possibilidade de uma verdadeira democracia proletria, a democracia para o proletariado e no proletariado, dirigida contra a burguesia. Neste sistema, uma posio de destaque assegurada ao proletariado industrial, ao qual pertence, por sua melhor organizao e seu maior desenvolvimento poltico, o papel de classe dirigente, cuja hegemonia permitir ao semiproletariado e aos camponeses pobres elevarem-se progressivamente. Essa superioridade momentnea do proletariado industrial deve ser utilizada para afastar as massas no possuidoras da pequena burguesia rural da influncia dos grandes proprietrios rurais e da burguesia, para organiz-las e cham-las a colaborar na construo comunista. A Expropriao da Burguesia e a Socializao dos Meios de Produo A decomposio do sistema capitalista e da disciplina capitalista do trabalho tornam impossvel, dadas as relaes entre classes, a reconstituio da produo sobre as antigas bases. A luta dos operrios por aumento de salrios, mesmo em caso de vitria, no leva esperada melhoria das condies de vida, o aumento dos preos dos produtos anula cada vitria. A luta enrgica dos operrios por aumento de salrios nos pases em que a situao evidentemente sem sada, por seu carter impetuoso e apaixonado, por sua tendncia generalizao, torna impossvel de agora em diante o progresso da produo capitalista. A melhoria da condio dos operrios no poder ser atendida sem que o proletariado se adone da produo. Para desenvolver as foras produtivas da economia, para vencer mais rapidamente a resistncia da burguesia, que prolonga a agonia da velha sociedade criando o perigo de uma completa runa da vida econmica, a ditadura do proletariado deve realizar a expropriao da grande burguesia e da nobreza e fazer dos meios de produo e de transporte propriedade coletiva do Estado proletrio. O comunismo nasce agora sob os escombros da sociedade capitalista; a histria no deixou outra escolha humanidade. Os oportunistas, em seu desejo de retardar a socializao por sua utpica reivindicao de restabelecimento da economia capitalista, no fazem seno adiar a soluo da crise e criar a ameaa de uma runa total, enquanto a revoluo comunista aparece para verdadeira fora produtiva da sociedade, para o proletariado e com ele, para toda sociedade como o melhor, o mais seguro meio de salvao. A ditadura do proletariado no ocasiona nenhuma disperso dos meios de produo e transporte. Ao contrrio, sua tarefa realizar uma grande centralizao dos meios e a direo de toda a produo segundo um plano nico.

O primeiro passo em direo socializao de toda a economia acarreta, necessariamente, as seguintes medidas: socializao dos grandes bancos que hoje dirigem a produo; tomada pelo poder proletrio de todos os rgos de poder do Estado capitalista que regem a vida econmica; tomada de todas as empresa comunais; socializao dos ramos da indstria em que o grau de concentrao tende socializao tecnicamente possvel; socializao das propriedades agrcolas e sua transformao em empresas agrcolas dirigidas pela sociedade. Quanto s empresas de menor importncia, o proletariado deve, lavando em considerao seu tamanho, socializ-las aos poucos. importante sublinhar aqui que a pequena propriedade no deve ser expropriada e que os pequenos proprietrios que no exploram o trabalho de outrem no devem sofrer qualquer violncia. Esta classe ser aos poucos atrada para a nova organizao social; o exemplo e a prtica devero demonstrar a superioridade da nova estrutura que liberta os pequenos proprietrios e a pequena burguesia do jugo dos capitalistas, de toda a nobreza, dos impostos excessivos (principalmente pela anulao imediata dos dbitos para com o Estado, etc.). A tarefa da ditadura do proletariado no domnio econmico s se realiza na medida em que o proletariado souber criar os rgos de direo da produo centralizada e realizar a gesto pelos prprios operrios. Para esse fim ser obrigado a aproveitar-se dessas organizaes de massa que so mais estreitamente ligadas com o processo de produo. No domnio da distribuio, a ditadura do proletariado deve realizar a substituio do comrcio por uma justa repartio dos produtos. Atravs de medidas indispensveis para atingir este fim, necessrio indicar: a socializao das grandes empresas comerciais, a transmisso ao proletariado de todos os rgos de distribuio do Estado e das municipalidades burguesas; o controle das grandes unies de cooperativas em que o aparelho organizado tenha ainda, durante o perodo de transio, uma importncia econmica considervel, a centralizao progressiva de todos esses rgos e sua transformao num todo nico para a distribuio racional dos produtos. Assim como no terreno da produo, no da distribuio importante utilizar todos os tcnicos e especialistas qualificados to logo sua resistncia no terreno poltico seja vencida, e quando estiverem em condies de servir, em vez do capitalismo, ao novo sistema de produo. O proletariado no tem a inteno de oprimi-lo; ao contrrio, eles lhes dar a possibilidade de desenvolverem plenamente a atividade criadora. A ditadura do proletariado substituir a diviso do trabalho fsico e intelectual, prpria do capitalismo, pela unio, reunindo assim o trabalho e a cincia. Ao mesmo tempo em que expropriar as fbricas, as minas, as propriedades, etc., o proletariado dever pr fim explorao da populao pelos capitalistas proprietrios de imveis, transferir as grandes habitaes para os Sovietes operrios locais, instalara a populao operria nos apartamentos burgueses, etc. Durante esta imensa transformao, o poder dos Sovietes deve, de uma parte, construir um grande aparelho de governo, mais centralizado em sua forma, e, de outra parte, deve chamar para um trabalho imediato de direo s camadas mais amplas do povo trabalhador. O Caminho da Vitria O perodo revolucionrio exige que o proletariado use um mtodo de luta que concentre toda a sua energia, a saber a ao direta das massas ate, e incluindo sua continuao lgica, o choque direto, a guerra declarada com a mquina governamental burguesa. A esses objetivos

devem estar subordinados todos os outros meios, tais como a utilizao revolucionria do parlamento burgus. As condies preliminares indispensveis a esta luta vitoriosa so: a ruptura, no apenas com os lacaios diretos do capital e os verdugos da revoluo comunista cujo papel hoje assumido pelos social-democratas de direita, - mas tambm com o Centro (grupo Kautsky), que no momento crtico, abandonam o proletariado e fazem aliana com seus inimigos declarados. Por outro lado, necessrio constituir um bloco com esses elementos do movimento operrio revolucionrio que, ainda que antes no tenham pertencido ao partido socialista, se colocam agora em tudo e por tudo sobre o terreno da ditadura do proletariado sob a forma sovietista, isto , com os elementos correspondentes do sindicalismo. O crescimento do movimento revolucionrio em todos os pases, o perigo deste revoluo ser abafada pela liga dos Estados burgueses, as tentativas de unio dos partidos traidores do socialismo (formao da Internacional amarela de Berna), com o objetivo de servir ignobilmente liga Wilson, - e enfim a necessidade absoluta para o proletariado de coordenar seus esforos -, tudo isso nos conduz, inevitavelmente, fundao da Internacional Comunista, verdadeiramente revolucionria e verdadeiramente proletria. A Internacional, que se revelar capaz de subordinar os interesses ditos nacionais aos interesses da revoluo mundial, realizar assim a ajuda mtua dos proletrios dos diferentes pases, pois sem esta ajuda mtua, econmica e outra, o proletariado no tem condies de edificar uma sociedade nova. De outra parte, em oposio Internacional socialista amarela, a Internacional proletria e comunista sustentar os povos explorados das colnias em sua luta contra o imperialismo, a fim de acelerar a derrocada final do sistema imperialista mundial. Os malfeitores do capitalismo afirmavam no comeo da guerra mundial que eles apenas defendiam sua ptria. Mas o imperialismo alemo revelou sua natureza bestial numa srie de crimes sangrentos cometidos na Rssia, na Ucrnia, na Finlndia. Hoje as potncias da Entente revelam-se, mesmo para as camadas mais atrasadas da populao, como potncias que pilham o mundo inteiro e assassinam o proletariado. Em conluio com a burguesia alem e os socialpatriotas, a palavra paz nos lbios, eles se esforam por esmagar, com a ajuda de tanques e tropas coloniais incompreensveis e brbaras, a revoluo do proletariado europeu. O terror branco dos burgueses-canibais foi indescritivelmente feroz. As vtimas das fileiras da classe operria so incontveis, ela perdeu seus melhores combatentes: Liebknecht e Rosa Luxemburgo. O proletariado deve se defender em qualquer situao. A Internacional Comunista chama o proletariado mundial para esta luta decisiva. Arma contra arma! Fora contra fora! Abaixo a conspirao imperialista do capital! Viva a Repblica Internacional dos Sovietes Proletrios! TESES SOBRE A SITUAO INTERNACIONAL E A POLTICA DA ENTENTE As experincias da guerra mundial desmascararam a poltica imperialista das democracias burguesas como sendo a poltica de luta das grandes potncias, tendente diviso do mundo e ao endurecimento da ditadura econmica e poltica do capital financeiro sobre as massas exploradas e oprimidas. O massacre de milhes de vidas humanas, o empobrecimento do proletariado cado na escravido, o enriquecimento inaudito das camadas superiores da burguesia graas aos fornecimentos de guerra, aos emprstimos, etc., o triunfo da reao militar em todos os pases tudo isso no tarda a destruir as iluses sobre a defesa da ptria, a trgua e a democracia. A poltica de paz desmascara as verdadeiras aspiraes dos imperialistas de todos os pases e leva at o fim esse desmascaramento.

A Paz de Brest-Litovsky e o Compromisso do Imperialismo Alemo A paz de Brest-Litovsky e em seguida aquela de Bucarest revelaram a rapacidade e o reacionarismo das potncias centrais. Os vencedores isolaram a Rssia indefesa, sem contribuies e anexaes. Utilizaram o direito de livre determinao dos povos como pretexto para uma poltica de anexaes, criando Estados vassalos, onde os governos reacionrios favoreciam a poltica de rapina e represso das massas trabalhadoras. O imperialismo alemo que, no combate internacional, no tinha obtido a vitria completa, no teve nesse momento a possibilidade de mostrar completamente suas verdadeiras intenes; ele deveria se resignar a viver sob uma aparncia de paz com a Rssia dos Sovietes e cobrir sua poltica rapace e reacionria com frases hipcritas. Ao mesmo tempo as potncias da Entente, ainda que tivessem obtido a vitria mundial, deixaram cair as mscaras e revelaram aos olhos de todo o mundo o verdadeiro rosto do imperialismo mundial. A Vitria da Entente e o Reagrupamento dos Pases A vitria da Entente dividiu em diferentes grupos os pases pretensamente civilizados do mundo. O primeiro grupo constitudo pelas potncias do mundo capitalista, as grandes potncias imperialistas vitoriosas (Inglaterra, Amrica, Frana, Japo, Itlia). Diante delas se colocam os pases do imperialismo vencido, arruinados pela guerra e abalados em sua estrutura pelo incio da revoluo proletria (Alemanha, ustria-Hungria com seus vassalos de antes). O terceiro grupo formado pelos pases vassalos das potncias da Entente. Ele se compe de pequenos pases capitalistas, que participaram da guerra s custas da Entente (Blgica, Srvia, Portugal, etc) e das pequenas Repblicas nacionais e Estados tampes criados recentemente (Repblica TchecoEslovaca, Polnia, Repblicas Russas contra-revolucionrias, etc). Os pases neutros se aproximam, segundo sua situao, dos pases vassalos, mas sofrem uma forte presso poltica e econmica, que, s vezes, torna sua situao semelhante quela dos pases derrotados. A Repblica socialistas russa um estado operrio e campons colocando-se fora do mundo capitalista e representando para o imperialismo vitorioso um grande perigo social, o perigo de que todos os resultados da vitria desmoronem sob o assalta da revoluo mundial. A Poltica de Paz da Entente ou o Imperialismo se Desmascara A poltica de paz das cinco potncias mundiais, quando consideradas em seu conjunto, era e uma poltica que se desmascara constantemente. Apesar de todas as frases sobre sua poltica externa democrtica, ela constitui o triunfo completo da diplomacia secreta que, por trs e s custas de milhes de operrios de todos os pases, decide os destinos do mundo atravs de arranjos entre os detentores de poder dos trustes financeiros. Todas as questes essenciais so tratadas sem exceo a portas fechadas pelo comit parisiense das cinco grandes potncias, sem a presena dos pases vencidos, neutros e dos prprios pases vassalos. Os discursos de Lloyd George, de Clemenceau, de Sonnino, etc, proclamam e tentam motivar abertamente a necessidade das anexaes e das contribuies. Apesar das frases mentirosas sobre a guerra pelo desarmamento geral, proclamam a necessidade de ser armar ainda e antes de tudo de manter o poderio martimo britnico por causa de uma pretensa necessidade de proteo liberdade de navegao.

O direito de livre determinao dos povos, proclamado pela Entente manifestamente violado e substitudo pela diviso dos domnios contestados entre os pases poderosos e seus vassalos. Sem consultar a populao, a Alscia-Lorena foi incorporada Frana; Irlanda, Egito, ndia, no tm o direito de dispor sobre seus prprios destinos; o Estado eslavo meridional e a Repblica Tchecoslovaca foram criados pela fora das armas. Negocia-se sem vergonha sobre a diviso da Turquia, da Europa e da sia, a diviso das colnias alems j comeou, etc. A poltica de contribuies chegou a um grau de completa pilhagem dos vencidos. No se apresentam aos vencidos contas que atingem milhes e milhes, no s se lhes arrebatam todos os meios de guerra mas tambm suas locomotivas, estradas de ferro, navios, instrumentos agrcolas, provises em ouro, etc, etc... Alm de tudo, os prisioneiros de guerra devem se tornar escravos dos vencedores. Discutem proposies que devem levar os operrios alemes aos trabalhos forados. As potncias aliadas tm a inteno de faz-los escravos miserveis e famintos do capital da Entente. A poltica de emulao nacional conduzida ao mximo de sua expresso pela excitao constante contra as naes vencidas atravs da imprensa da Entente e das administraes de ocupao, assim como os bloqueios de fome, condenam os povos da Alemanha e da ustria ao extermnio. Esta poltica leva aos progroms contra os alemes, organizados pelos que sustentam a Entente os elementos chauvinistas tchecos e poloneses, e aos progroms contra os judeus, que ultrapassam todos os desmandos do czarismo russo. Os Estados democrticos da Entente seguem uma poltica de reao extrema. A reao triunfa tambm no interior dos pases da prpria Entente. Entre eles, a Frana voltou aos piores momentos de Napoleo III, que em todo o mundo capitalista se encontra sob a influncia da Entente. Os aliados estrangulam a revoluo nos pases ocupados, Alemanha, Hungria, Bulgria, etc, emulam os governos oportunistas-burgueses dos pases vencidos contra os operrios revolucionrios ameaando-os de suprimir o fornecimento de vveres. Os aliados declaram que afundaro todos os navios que ousarem hastear a bandeira vermelha da revoluo; eles se recusam a reconhecer os conselhos alemes; nas regies alems ocupadas, eles aboliram a jornada de oito horas. Abstraindo o fato de sustentarem a poltica reacionria nos pases neutros, e o favorecimento desses nos pases vassalos (o regime Paderevsky na Polnia), os aliados excitaram os elementos reacionrios desses pases (na Finlndia, Polnia e Sucia, etc.) contra a Rssia revolucionria e pedem a interveno das foras armadas alems. Contradies entre os Pases da Entente Apesar da identidade de linhas fundamentais de sua poltica imperialista, uma srie de contradies profundas se manifestam no seio das grandes potncias que dominam o mundo. Essas contradies se concentram sobretudo em torno do programa de paz do capital financeiro americano (o dito programa Wilson). Os pontos mais importantes deste programa so os seguintes: Liberdade de navegao, Sociedade das Naes e Internacionalizao das colnias. A palavra de ordem liberdade de navegao desembaraada de sua mscara hipcrita significa na realidade a abolio do predomnio militar naval de algumas grandes potncias (em primeiro lugar, a Inglaterra), e a abertura de todos os caminhos martimos ao comrcio americano. A Sociedade das Naes significa que o direito anexao imediata dos Estados e povos fracos ser recusado s grandes potncias europias (em primeiro lugar Frana). A internacionalizao das colnias fixa a mesma regra para os domnios coloniais.

Este programa est condicionado pelos seguintes fatos: o capital americano no possui a maior frota do mundo; no tem possibilidade de proceder as anexaes diretamente na Europa, e por isso ele visa explorao dos pases e povos fracos atravs de relaes comerciais e investimentos de capitais. Por isso deseja constranger as outras grandes potncias a formar um sindicato dos trustes dos pases, a repartir honestamente entre eles as partes da explorao mundial e a transformar a luta entre os trustes de pases em uma luta puramente econmica. No domnio da explorao econmica, o capital financeiro americano altamente desenvolvido obter uma hegemonia efetiva que lhe assegurar o predomnio econmico e poltico do mundo. A liberdade de navegao est em contradio aguda com os interesses da Inglaterra, do Japo, em parte tambm com os da Itlia (no Adritico). A Sociedade das Naes e Internacionalizao das colnias. A palavra de tradio decisiva com os interesses da Frana e do Japo em menor medida com os interesses de todas as outras potncias imperialistas. A poltica dos imperialistas da Frana, onde o capital financeiro tem uma forma particularmente usurria, onde a indstria pouco desenvolvida e onde a guerra arruinou as foras produtivas, visa por meios desesperados manuteno do regime capitalista; esses meios so: a pilhagem brbara da Alemanha, a submisso direta e a explorao rapace dos pases vassalos (projetos de uma Unio Danubiana, dos Estados eslavos meridionais) e extorso pela violncia das dvidas contradas pelo czarismo russo prxima do Shylock francs. Frana e Itlia (e de uma forma alterada isto vale tambm para o Japo), na condio de pases continentais, so tambm capazes de seguir uma poltica de anexaes diretas. Alm de estarem em contradio com os interesses da Amrica, as grandes potncias tm interesses que se opem reciprocamente entre elas. A Inglaterra teme o fortalecimento da Frana sobre o continente, ela tem interesses na sia Menor e na frica, interesses que se opem aos da Frana. O Japo disputa com a Austrlia inglesa as ilhas situadas no Oceano Pacfico. Grupos e Tendncias no Interior da Entente Essas contradies entre as grandes potncias tornam possveis diferentes grupos no interior da Entente. At agora duas combinaes principais esto delineadas: a combinao franco-anglojaponesa, que est dirigida contra a Amrica e a Itlia, e a combinao anglo-americana que se ope s outras grandes potncias. A primeira dessas combinaes prevalece at o incio de janeiro de 1919, quando o Presidente Wilson no tinha ainda desistido de exigir a abolio da dominao martima inglesa. O desenvolvimento do movimento revolucionrio dos operrios e soldados na Inglaterra, que conduz a uma entente entre os imperialistas de diferente pases para liquidar a aventura russa e para apressar a concluso da paz, refora a inclinao da Inglaterra em direo a esta combinao. Ela se torna predominante a partir de janeiro de 1919. O bloco anglo-americano se ope prioridade da Frana na pilhagem da Alemanha e intensidade exagerada desta pilhagem. Ele coloca alguns limites s exigncias anexionistas exageradas da Frana, da Itlia e do Japo. Ele impede que os Estados vassalos recentemente fundados lhes seja diretamente submissos. No que concerne questo russa, a combinao anglo-americana tem disposies pacficas: deseja ter as mos livres para completar a diviso do mundo, sufocar a revoluo europia e em seguida tambm a revoluo russa. A essas duas combinaes de potncias correspondem duas tendncias no interior das grandes potncias, uma ultra-anexionista e outra moderada, sendo que segunda sustenta a combinao Wilson-Lloyd George.

A Sociedade das Naes Vistas as contradies irreconciliveis existentes no interior da Entente, a Sociedade das Naes mesmo que ela exista s no papel desempenhar enquanto isso o papel de uma santa aliana entre os capitalistas para represso da revoluo operria. A propagao da Sociedade das Naes o melhor meio para confundir a conscincia revolucionria da classe operria. Em vez da palavra de ordem de uma Internacional das repblicas operrias revolucionrias, lanam a de uma associao internacional de pretensas democracias, devendo estar atenta para uma coalizo do proletariado e das classes burguesas. A Sociedade das Naes a palavra de ordem mentirosa em meio qual os socialtraidores sob a ordem do capitalismo internacional dividem as foras proletrias e favorecem a contra-revoluo imperialista. Os proletrios revolucionrios de todos os pases devem levar uma luta implacvel contra as idias da Sociedade das Naes de Wilson e protestar contra a entrada neste sociedade de roubo, explorao e contra-revoluo imperialista. A Poltica Externa e Interna dos Pases Vencidos A derrota militar e o desmoronamento interior do imperialismo austraco e alemo causaram, nos pases centrais e durante o primeiro perodo da revoluo, a dominao do regime burgus social-oportunista. Sob a cor da democracia e do socialismo, os social-traidores alemes protegem e restauram a dominao econmica e a ditadura poltica da burguesia. Em sua poltica exterior visam ao restabelecimento do imperialismo alemo exigindo a restituio das colnias e a admisso da Alemanha na Sociedade de rapinas. Na medida em que se fortalecem na Alemanha os bandos de guardas brancas e avana o processo de decomposio no campo da Entente, as veleidades da burguesia e dos social-traidores de se tornarem uma grande potncia crescem tambm. Ao mesmo tempo o governo burgus social-oportunista mina a solidariedade internacional do proletariado e separa os operrios alemes de seus irmos de classe, executando as ordens contra-revolucionrias dos aliados e sobretudo emulando os operrios alemes contra a revoluo russa proletria para agradar a Entente. A Poltica da burguesia e dos socialoportunistas na ustria e na Hungria a repetio da poltica do bloco burgus-oportunista da Alemanha de forma atenuada. Os Pases Vassalos da Entente Nos pases vassalos e nas Repblicas que a Entente acaba de criar (Tchecoslovquia, pases eslavos meridionais; necessrio tambm contar a Polnia e a Finlndia, etc.) a poltica da Entente, apoiada pelas classes dominantes e os social-nacionalistas, visa a criar centros de um movimento nacional contra-revolucionrio. Esse movimento deve ser dirigido aos pases vencidos, deve manter em equilbrio as foras dos novos Estados e sujeit-los Entente, deve frear os movimento revoluconrios que nascem no seio das novas repblicas nacionais e fornecer, afinal de contas, guardas brancas para a luta contra a revoluo internacional e principalmente contra a revoluo russa. No que concerne Blgica, a Portugal, Grcia e a outros pequenos pases aliados Entente, sua poltica inteiramente determinada pela dos grandes bandidos, aos quais esto completamente submetidos e aos quais solicitam ajuda para obter pequenas anexaes e indenizaes de guerra.

Os Pases Neutros Os pases neutros esto na situao de vassalos no favorecidos pelo imperialismo da Entente. Tal como faz com os demais, a Entente emprega, de forma atenuada, os mesmos mtodos que emprega com os pases vencidos. Os pases neutros favorecidos formulam diferentes reivindicaes aos inimigos da Entente (as pretenses da Dinamarca sobre Flensburg, a proposta sua da internacionalizao do Reno, etc.). Ao mesmo tempo, eles executam as ordens contrarevolucionrias da Entente (expulso do embaixador russo, recrutamento das guardas brancas nos pases escandinavos, etc). Outros ainda esto expostos ao perigo do desmembramento territorial (projeto da incorporao da provncia de Limbourg Blgica e a internacionalizao da embocadura do rio Escault). A Entente e a Rssia Sovitica O carter rapace, anti-humanitrio e reacionrio do imperialismo da Entente, se manifesta mais nitidamente diante da Rssia sovitica. Desde o incio da Revoluo de Outubro, as potncias da Entente se colocaram aos lado dos partidos e governos contra-revolucionrios da Rssia. Com a ajuda dos contra-revolucionrios burgueses, eles anexaram a Sibria, o Ural, as costas da Rssia na Europa, o Cucaso e uma parte do Turquesto. Eles tiram matrias-primas desses pases anexados (madeira, nafta, mangans, etc.). Com a ajuda dos bandos tchecoslovacos a seu soldo, eles roubam a proviso de ouro da Rssia. Sob a direo do diplomata ingls Lockhart e os espies ingleses e franceses explodiram pontes e estradas de ferro e tentaram prejudicar o armazenamento de alimentos. A Entente forneceu armas e ajuda militar aos generais reacionrios Denikine, Koltchak e Krasnov, que fuzilaram e enforcaram milhares de operrios e camponeses em Rostov, Jousovka, Novorssijsk, Omsk, et... Pelos discursos de Clemenceau e Pichon, a Entente proclama abertamente o princpio do isolamento econmico, isto , desejam levar fome e destruio Repblica dos operrios e camponeses revolucionrios; prometendo apoio tcnico aos bandos de Denikine, Koltchak e Krasnov. A Entente recusou em diferentes oportunidades as propostas de paz da potncia sovitica. Em 23 de janeiro de 1919 as potncias da Entente, no interior das quais as tendncias moderadas esto momentaneamente fortalecidas, remeteram a todos os governos russo a proposta de enviar delegados Ilha dos Prncipes. Certamente esta proposta no est desprovida de uma inteno provocadora em relao ao governo sovitico. Ainda que a 4 de fevereiro a Entente tenha recebido uma resposta afirmativa do governo sovitico, resposta na qual este se declarava pronto a examinar a questo das anexaes, as contribuies e as concesses, a fim de livrar os operrios e os camponeses russos da guerra que lhes foi imposta pela Entente esta no respondeu a esta proposta de paz da mesma forma que s outras. Isto confirma que as tendncias anexionistas-reacionrias dos imperialistas da Entente se fundam sobre um terreno slido. Ameaam a repblica socialista com novas anexaes e novos assaltos contra-revolucionrios. A poltica de paz da Entente desvela aqui definitivamente aos olhos do proletariado internacional a natureza do imperialismo da Entente e do imperialismo em geral. Ela prova ao mesmo tempo que os governos imperialistas so incapazes de estabelecer uma paz justa e duradoura, e que o capital financeiro incapaz de recuperar a economia destruda. A manuteno da dominao do capital financeiro conduzir ou destruio completa da sociedade ou ao aumento da explorao, da escravido, da reao poltica, do armamento e finalmente a novas guerras destruidoras.

RESOLUO SOBRE O TERROR BRANCO O sistema capitalista foi, desde o seu incio, um sistema de rapina e de assassinatos massivos. Os horrores da acumulao primitiva, a poltica colonial que, com a ajuda da Bblia, da sfilis e do lcool, levou ao extermnio impiedoso de raas e povos inteiros; a misria, a fome, o esgotamento e a morte prematuros de incontveis milhes de proletrios explorados, a represso sangrenta da classe operria quando ela se insurgia contra seus exploradores, e enfim a carnificina imensa e inaudita que transformou a produo mundial numa produo de cadveres humanos eis a imagem da ordem capitalista. Desde o incio da guerra as classes dominantes que, sobre os campos de batalha mataram mais de dez milhes de homens e feriram muitos mais, erigiram no interior de seus pases tambm o regime da ditadura sangrenta. O governo czarista russo fuzilou e enforcou operrios, organizou progroms contra os judeus, exterminou tudo o que vivia no pas. A monarquia austraca afogou em sangue a insurreio dos camponeses e dos operrios ucranianos e tchecos. A burguesia inglesa assassinou os melhores representantes do povo irlands. O imperialismo alemo ficou enraivecido no interior de seu pas e os marinheiros revolucionrios foram as primeiras vtimas desta brutalidade. Na Frana abateram os soldados russos que no estavam prontos para defender os interesses dos banqueiros franceses. Na Amrica a burguesia linchou os internacionalistas, condenou centenas entre os melhores proletrios a vinte anos de trabalhos forados, abateu operrios por causa das greves. Quando a guerra imperialista comeou a se transformar em guerra civil, e as classes dominantes, os maiores malfeitores que a histria jamais conheceu, foram ameaadas com o perigo imediato de desmoronamento do seu regime sangrento, sua bestialidade se tornou ainda mais cruel. Em sua luta pela manuteno da ordem capitalista, a burguesia emprega os mtodos mais inusitados, diante dos quais so quase nada as crueldades da Idade Mdia, da Inquisio e da colonizao. A classe burguesa, diante de sua queda, destri hoje fisicamente a fora produtiva mais importante da sociedade humana o proletariado, e desmascarada presentemente por este terror branco em toda sua hedionda nudez. Os generais russos, personificao viva do regime czarista, mataram e ainda matam em massa os operrios com apoio direto ou indireto dos social-traidores. Durante a dominao dos socialistas-revolucionrios e dos mencheviques na Rssia, milhares de operrios e de camponeses lotaram as prises e os generais exterminavam regimentos inteiros por causa da desobedincia. Atualmente, os Krasnov e os Denikine, contando com a colaborao benevolente da Entente, mataram e enforcaram dezenas de milhares de operrios; para aterrorizar os que ainda restavam deixaram os cadveres expostos durante trs dias. No Ural e na regio do Volga, enterraram-nos vivos. Na Sibria, os generais abateram milhares de comunistas, um nmero incontvel de operrios e camponeses. A burguesia alem e austraca assim como os social-traidores mostraram sua natureza de canibais, quando na Ucrnia eles enforcaram em forcas transportveis por ferrovia os operrios e camponeses que eles haviam saqueado, assim como os comunistas, seus prprios compatriotas, camaradas alemes e austracos. Na Finlndia, pas da democracia burguesa, eles ajudaram a burguesia finlandesa a fuzilar entre treze e quatorze mil proletrios e a torturar e matar mais de quinze mil nas prises. Em Helsinque eles colocaram diante deles mulheres e crianas para proteger das metralhadoras. Com seu apoio, as guardas brancas finlandesas e as foras auxiliares suecas

puderam entregar-se a orgias sangrentas contra o proletariado finlands derrotado. Em Tammefors foraram as mulheres condenadas morte a cavar suas prprias sepulturas; em Viborg abateram centenas de homens, mulheres e crianas finlandesas e russas. No interior de seu pas, a burguesia e a social-democracia alem pela represso sangrenta da insurreio operria comunista, pelo assassinato de Karl Liebknecht e Luxemburgo, matando e exterminando os operrios espartaquistas, chegaram ao ltimo degrau da fria reacionria. O terror massivo e individual dos brancos eis a bandeira que guia a burguesia. Em outras pases idntico o quadro que se nos oferece. Na democrtica Sua est tudo pronto para a execuo dos operrios caso eles ousem violar a lei capitalista. Na Amrica, a priso com trabalhos forados, a lei do linchamento e a cadeira eltrica aparecem como smbolos destacados da democracia e da liberdade. Na Hungria e na Inglaterra, na Bomia e na Polnia em todos os lugares, a mesma coisa. Os assassinos burgueses no recuam diante de nenhuma infmia. Para consolidar sua dominao, eles desencadeiam o chauvinismo e organizam, por exemplo, a democracia burguesa ucraniana, com o menchevique Petlyura frente; a da Polnia com o social patriota Pilsudsky e imediatamente imensos progroms contra os judeus que superam de longe os que organizaram os policiais do Czar. E se a canalha reacionria polonesa e socialista assassinou os representantes da Cruz Vermelha russa, isto apenas uma gota dgua no mar de crimes e horrores do canibalismo burgus decadente. A Liga das Naes que, segundo as declaraes de seus fundadores, deve conduzir paz, vai em direo a uma guerra sangrenta contra o proletariado de todos os pases. As potncias da Entente querem salvar sua dominao traando com exrcitos mercenrios o caminho em direo a um terror de uma brutalidade inacreditvel. Maldizendo os assassinos capitalistas e seus criados social-democratas, o primeiro Congresso da Internacional Comunista conclama os operrios todos os pases para reunir todas as suas foras para pr fim, definitivamente, ao sistema de assassinato e rapina destruindo o poder do regime capitalista. DISCURSO DO CAMARADA TROTSKY Camarada L. Trotsky (Rssia). O camarada Albert disse que o exrcito vermelho freqentemente, na Alemanha, objeto de discusso, e se bem compreendi ele inquieta tambm os senhores Ebert e Scheidemann em sua noites de insnia, isto , eles temem a irrupo ameaadora do Exrcito Vermelho na Prssia Oriental. Quanto a irrupo, o camarada Albert pode tranqilizar os atuais senhores da Alemanha: felizmente ou infelizmente isso depende do ponto de vista ns ainda no estamos l. Em todo caso, no que concerne s invases que nos ameaam, nossa situao hoje bem melhor que poca da paz de Brest-Litovsk. Isto certo. Naquela poca ramos ainda crianas quanto ao desenvolvimento geral do governo sovitico bem como quanto ao do Exrcito Vermelho. Naquela poca, o seu nome era ainda Guarda Vermelha era composta pelas primeiras tropas de camponeses, pelas sees improvisadas de operrios revolucionrios, que, imbudos de esprito revolucionrio, levaram a revoluo proletria de Petrogrado e Moscou para todo o territrio russo. Este perodo durou at o primeiro choque desta Guarda Vermelha com os regimentos regulares alemes, quando se viu claramente que esses grupos improvisados no eram capazes de fornecer Repblica socialista revolucionria uma verdade proteo uma vez que no se tratava apenas de vencer a contra-revoluo russa, mas de repelir um exrcito disciplinado.

Depois disso que comea a mudana no estado de esprito da classe operria em relao ao exrcito, e tambm a mudana de seus mtodos de organizao. Pressionados pela situao, procedemos construo de um exrcito bem organizado, com conscincia de classe. Pois em nosso programa h a milcia popular. Mas falar de milcia popular, desta reivindicao poltica da democracia num pas governado pela ditadura do proletariado, uma coisa impossvel, pois o exrcito sempre estreitamente ligado ao carter da fora que detm o poder. A guerra, como dizia o velho Clausewitz, a continuao da poltica, mas por outros meios. E o exrcito o instrumento da guerra e deve corresponder poltica. O governo proletrio e, em sua composio social, o exrcito deve corresponder a ele. Assim ns introduzimos o senso na composio do exrcito. Desde o ms de maio do ltimo ano, passamos de exrcito de voluntrios da Guarda Vermelha ao exrcito que repousa sobre o servio militar obrigatrio, mas ns no admitimos a que os proletrios ou os camponeses explorem mo de obra externa. impossvel falar seriamente de uma milcia popular na Rssia, quando se tem em conta o fato de que tivemos, e ainda temos, vrios exrcitos de classe inimigos sobre o territrio do Dom, um exrcito monrquico, dirigido por oficiais cossacos. Pois tnhamos na regio do Volga e do Ural o exrcito da Constituinte, que era tambm, segundo sua concepo, o exrcito popular, como se chamava. Este exrcito se dissolveu rapidamente. Esses senhores da Constituinte ficaram em desvantagem, deixaram o terreno da democracia do Volga e do Ural de uma maneira totalmente involuntria e procuraram-nos para desfrutar a hospitalidade do governo sovitico. O almirante Koltchak simplesmente ps em estado de priso o governo da Constituinte e o exrcito se transformou em um exrcito monrquico. Em um pas que se encontra em estado de guerra civil, s se pode constituir um exrcito segundo o princpio da classe. Foi assim que fizemos e com sucesso alis. A questo dos chefes militares tem levantado grandes dificuldades para ns. Evidentemente, o primeiro cuidado era educar os oficiais vermelhos, recrutados nas fileiras da classe operria e entre os filhos de camponeses ricos. Desde o incio executamos este trabalho, e mesmo aqui, diante da porta desta sala, vocs podem ver bem os sargentos vermelhos que, em pouco tempo, entraro como oficiais vermelhos no exrcito sovitico. Ns temos muitos deles. No quero dizer quantos, pois um segredo de guerra sempre um segredo de guerra. O nmero digo grande, mas no podemos esperar que jovens sargentos vermelhos se tornem generais vermelhos, pois o inimigo no gostaria de nos deixar tempo para to longo descanso. Para aproveitar com sucesso esta reserva e torn-los homens capazes, ns devemos recorrer tambm aos antigos chefes militares. No vamos, evidentemente, procurar nossos oficiais nas camadas superiores da carreira militar, mas entre os elementos mais simples recrutamos foras todavia capazes, que nos ajudam hoje a combater seus antigos colegas. De uma parte, bons e leais elementos compondo o antigo corpo de oficiais, aos quais ns juntamos bons comunistas como comissrios, e de outra parte, os melhores elementos entre os soldados, os operrios, os camponeses, para os postos de comando inferiores. Desta maneira, formamos um corpo de oficiais vermelhos. Desde que a Repblica sovitica existe na Rssia, ela tem sido sempre forada a fazer a guerra e ela a faz ainda hoje. Temos um front de mais de 8.000 quilmetros. No sul e no norte, no leste e no oeste, por todos os lugares, de armas na mo, nos combatem e somos obrigados a nos defender. Kautsky chegou a nos acusar de cultivarmos o militarismo. Ora, eu penso que se ns desejamos conservar o poder dos operrios, devemos nos defender seriamente. Para nos defendermos, devemos aprender com os operrios a fazer uso das armas que eles forjam. Comeamos por desarmar a burguesia e a armar os operrios. Se isso militarismo, muito bem, ento ns criamos nosso militarismo socialista e perseveramos firmemente apoiando-nos sobre ele.

Segundo esta viso, nossa situao em agosto ltimo era bem m: no apenas estvamos cercados, mas o cerco contornava Moscou. Desde esta poca alargamos mais e mais o cerco e, nos ltimos seis meses, o Exrcito Vermelho reconquistou para a Unio Sovitica pelo menos 700.000 quilmetros quadrados, com uma populao de aproximadamente 42 milhes de habitantes, 16 governos com 16 grandes cidades nas quais a classe operria tinha e tem o costume de levar uma luta spera. Ainda hoje, se de Moscou vocs traarem sobre o mapa uma linha numa direo qualquer prolongando-a, vocs encontraro por todos os lugares um campons russo, um operrio russo no front que, nessa noite fria, se posta com seu fuzil na fronteira da Repblica para defendla. E posso assegurar a vocs que os operrios comunistas que formam verdadeiramente o ncleo deste exrcito se conduzem no apenas como o exrcito de proteo da Repblica Socialista russa, mas tambm como o Exrcito Vermelho da III Internacional. E se ns temos hoje a possibilidade de dar hospitalidade a esta conferncia comunista para agradecer a nossos irmos da Europa Ocidental a hospitalidade que eles nos deram durante dezenas de anos, ns o devemos, de nossa parte, aos esforos e aos sacrifcios do Exrcito Vermelho, no interior do qual os melhores camaradas da classe operria comunista agem como simples soldados, como oficiais vermelhos ou como comissrios, isto , como os representantes diretos de nosso partido, do governo sovitico, e que, em cada regimento, em cada diviso, do o tom poltico e moral, isto , ensinam com seu exemplo os soldados vermelhos como se luta e se morre pelo socialismo. Entre esses homens, essas no so palavras vazias, pois elas so seguidas de atos, e nessa luta ns perdemos centenas e milhares dos melhores operrios socialistas. Penso que eles no tombaram apenas pela Repblica sovitica, mas tambm pela III Internacional. E se hoje ns no pensamos tambm em invadir a Prssia Oriental ao contrrio, ficaramos felizes se os senhores Ebert e Scheidemann nos deixassem em paz isto exato por enquanto, quando chegar o momento em que os irmos do Ocidente nos chamarem em seu auxlio, nos responderemos: Eis-nos aqui, durante este tempo ns aprendemos a manejar as armas, estamos prontos para lutar e morrer pela causa da Revoluo mundial! DISCURSO DE ENCERRAMENTO DE LNIN (7 de maro de 1919) Assim terminamos nosso trabalho. Se pudemos nos reunir apesar de todas as dificuldades e da represso policial, se conseguimos, sem divergncias essenciais, tomar, em curto espao de tempo, decises importantes sobre todas as questes candentes da poca revolucionria atual, porque as massas proletrias do mundo inteiro colocaram todas essas questes praticamente na ordem do dia por seus atos e comearam a resolv-los na prtica. Resumimos aqui o que as massas j conseguiram conquistar em sua luta revolucionria. O movimento em favor dos Sovietes se estende sempre para mais longe, no s nos pases da Europa Ocidental, mas tambm nos pases vitoriosos como a Inglaterra, por exemplo; e esse movimento no nada mais que um movimento que tem como objetivo a criao de uma nova democracia proletria: ele o progresso mais considervel em direo ditadura do proletariado, em direo vitria completa do comunismo. Que a burguesia do mundo inteiro continue a seviciar, que ela persiga, aprisione e inclusive assassine espartaquistas e bolcheviques, isso de nada lhe servir. Isso s poder esclarecer as massas e determinar que elas se livrem de seus velhos precedentes burgueses democrticos e se retemperem na luta. A vitria da revoluo proletria est assegurada no mundo inteiro: A constituio da Repblica Sovitica Internacional est em andamento.

MANIFESTO DA INTERNACIONAL COMUNISTA AOS PROLETRIOS DO MUNDO INTEIRO! H setenta e dois anos o Partido Comunista apresentou ao mundo seu programa sob a forma de um manifesto escrito pelos maiores profetas da Revoluo proletria, Karl Marx e Friedrich Engels. J nessa poca, o comunismo recm entrado em sua luta, era oprimido pelas perseguies e mentiras, pela ira das classes possuidoras que divisavam nele seu inimigo mortal. Durante esses trs quartos de sculo, o desenvolvimento do comunismo seguiu vias complexas, conhecendo alternadamente as tempestades do entusiasmo e os perodos de desencorajamento, as vitrias e as duras derrotas. Mas no fundo o movimento seguiu a rota traada pelo Manifesto do Partido Comunista. A hora da luta final e decisiva chegou mais tarde do que esperavam os apstolos da Revoluo social. Mas ela chegou. Ns, comunistas, representantes do proletariado revolucionrio dos diferentes pases da Europa, Amrica e sia, reunidos em Moscou, capital da Rssia sovietista, ns nos sentimos herdeiros e os continuadores da obra cujo programa foi anunciado a 72 anos. Nossa tarefa de generalizar a experincia revolucionria da classe operria, de desvencilhar o movimento das mentiras impuras do oportunismo e do social-patriotismo, de unir foras de todos os partidos verdadeiramente revolucionrios do proletariado mundial e com isso facilitar e acelerar a vitria da Revoluo comunista no mundo inteiro. Hoje, quando a Europa est coberta de runas fumegantes, os maiores culpados pelos incndios se ocupam em procurar os responsveis pela guerra. Eles so seguidos por seus lacaios, professores, parlamentares, jornalistas, social-patriotas e outros apoiadores polticos da burguesia. Durante muitos anos o socialismo predisse a inelutabilidade da guerra imperialista; ele viu suas causas n o desejo insacivel de lucro e de propriedade das classes possuidoras dos dois principais concorrentes e em geral de todos os pases capitalistas. Dois anos antes da exploso, no congresso de Ble, os dirigentes socialistas responsveis de todos os pases denunciaram o imperialismo como fator de guerra futura. Eles ameaaram a burguesia de desencadear sobre sua cabea a Revoluo social, vingana do proletariado contra os crimes do capitalismo. Hoje, aps uma experincia de 5 anos, quando a histria, pondo em dia os apetites rapaces da Alemanha, desvela os procedimentos no menos criminosos dos Aliados, os socialistas oficiais dos pases da Entente, junto com seus governos, no cessam de denunciar no kaiser alemo deposto o grande culpado pela guerra. E mais, no seu abjeto servilismo, os socialpatriotas alemes, que, em agosto de 1914, fazendo do livro branco diplomtico de Hohenzollern o evangelho sagrado das naes, acusam agora por seu turno esta monarquia alem abatida, da qual foram fiis servidores, de ser a causa principal da guerra. Eles esperam assim a vez de esquecer o papel que desempanharam e ganhar a indulgncia dos vencedores. Mas ao lado do papel desempenhado pelas dinastias derrotadas dos Romanov, Hohenzollern, dos Habsburgos e da scia capitalista de seus pases, o papel das classes dirigentes da Frana, da Inglaterra, da Itlia e dos Estados Unidos aparece em toda sua amplitude criminosa luz dos fatos ocorridos e das revelaes diplomticas. At a exploso da prpria guerra, a diplomacia inglesa no levantou um milmetro de sua mscara misteriosa. O governo da City acreditava que se ele declarasse categoricamente seu desejo de participar da guerra s custas da Entente, o governo de Berlim no recuaria e no haveria a guerra. Por isso, tudo se conduziu de modo a fazer esperar, de uma parte, em Berlim e em Viena, a neutralidade da Inglaterra e a permitir, de outra parte, em Paris e Petrogrado, que contassem firmemente com sua interveno.

Preparada pela marcha da histria durante vrias dezenas de anos, a guerra foi desencadeada por uma provocao direta e consciente da Gr-Bretanha. O governo deste pas tinha feito o clculo de sustentar a Rssia e a Frana apenas na medida necessria para esgotlas esgotando a Alemanha, seu inimigo mortal. Mas o poderio do sistema militar alemo surgiu mais perigoso e imps uma interveno no mais aparente, mas real da Inglaterra. O papel de espectador sorridente, ao qual a Gr-Bretanha aspirava por tradio, coube aos Estados Unidos. O governo de Wilson aceitou tanto mais facilmente o bloqueio ingls, quanto diminuam as possibilidades de especulao da Bolsa americana sobre o sangue europeu com que as potncias da Entente indenizaram com grandes recursos a burguesia americana por esta violao do direito internacional. Enquanto a enorme superioridade militar da Alemanha obrigou por seu turno o governo de Washington a sair do estado de neutralidade fictcia em relao Europa, os Estados Unidos se encarregaram da misso que a Inglaterra havia cumprido em guerras passadas e que ela tinha tentado cumprir na ltima guerra em relao ao continente: enfraquecer um dos campos servindo-se do outro, e se envolver em operaes militares apenas na medida indispensvel para assegurar todas as vantagens da situao. A aposta da loteria americana no era grande, mas foi a ltima e assim lhe assegurou o prmio. As contradies do regime capitalista se revelaram humanidade com a guerra, sob a forma de sofrimentos fsicos: a fome, o frio, as doenas epidmicas e um recrudescimento da barbrie. Assim jogada sem apelao a velha disputa acadmica dos socialistas sobre a teoria da pauperizao e da passagem progressiva do capitalismo ao socialismo. Os estatsticos e os pontfices da teorias do arredondamento dos ngulos procuraram, durante dezenas de anos, em todos os cantos do mundo, fatos reais ou imaginrios capazes de demonstrar o progresso do bemestar de certos grupos ou categorias da classe operria. A teoria da pauperizao das massas era vista como enterrada sob os apupos desdenhosos dos eunucos que ocupavam as tribunas da burguesia e dos mandarins do oportunismo socialista. Agora no se trata apenas da pauperizao social, mas de um empobrecimento fisiolgico, biolgico, que apresenta diante de ns toda a sua realidade hedionda. A catstrofe da guerra imperialista varreu completamente todas as conquistas das batalhas sindicalistas e parlamentares. E por isso esta guerra nasceu das tendncias internas do capitalismo da mesma forma que os negcios econmicos ou os compromissos parlamentares que ela afogou no sangue e na abjeo. O capital financeiro, depois de ter precipitado a humanidade no abismo da guerra, sofreu tambm durante esta guerra uma modificao catastrfica. O estado de dependncia em que estava colocado o papel-moeda diante do fundamente material da produo foi definitivamente rompido. Perdendo mais e mais o seu valor de meio e regulador da troca de produtos no regime capitalista, o papel-moeda se transformou em instrumento de requisio, de conquista e em geral de opresso militar e econmica. A depreciao total das cdulas bancrias marcou a crise mortal geral que afeta a circulao dos produtos no regime capitalista. Se a livre concorrncia, como reguladora da produo e da repartio, foi substituda nos principais campos da economia pelo sistema de trustes e de monoplios, vrias dezenas de anos antes da guerra, o curso da prpria guerra tirou o papel regulador e diretor dos grupamentos econmicos para pass-lo diretamente ao poder militar e governamental. A repartio das matrias-primas, a explorao da nafta de Bakou ou da Romnia, do leo de Donetz, do trigo da Ucrnia, a utilizao das locomotivas, dos vages e automveis da Alemanha, as provises de po e carne da Europa faminta, todas essas questes fundamentais da vida econmica do mundo no so reguladas pela livre concorrncia, nem mesmo por combinaes de trustes e consrcios nacionais e internacionais. Eles caem sob o jugo da tirania militar para lhe servir de salvaguarda a partir de hoje. Se a absoluta sujeio do poder

poltico ao capital financeiro conduziu a humanidade carnificina imperialista, esta carnificina permitiu ao capital financeiro no apenas militarizar totalmente o Estado, mas militarizar-se a si mesmo, de maneira que pode apenas cumprir suas funes econmicas essenciais a ferro e sangue. Os oportunistas que antes da guerra convidavam os operrios a moderar suas reivindicaes sob o pretexto de passar lentamente ao socialismo, que, durante a guerra, foram obrigados a renunciar luta de classes em nome da unio sagrada e da defesa nacional, exigem do proletariado um novo sacrifcio, desta vez a fim de triunfar sobre as consequncias assustadoras da guerra. Se com tais pregaes pudessem influenciar as massas operrias, o desenvolvimento do capital se daria sacrificando inmeras geraes, com formas novas, ainda mais concentradas e mais monstruosas, com a perspectiva fatal de nova guerra mundial. Felizmente para a humanidade isso no mais possvel A estatizao da vida econmica, contra a qual protestou tanto o liberalismo capitalista, um fato consumado. Voltar, no de todo, livre concorrncia, mas apenas dominao dos trustes, sindicatos e outros polvos capitalistas, de agora em diante impossvel. A questo unicamente saber qual ser, a partir de agora, aquele que adotar a produo estatizada: o Estado imperialista ou o Estado do proletariado vitorioso. Em outros termos, a humanidade trabalhadora em sua totalidade se tornar a escrava tributria de uma corja mundial triunfante, que, sob a insgnia da Liga das Naes, em meio a um exrcito internacional saquear e estrangular uns, preservar outros, mas sempre e em todos os lugares aprisionar o proletariado, com o fim nico de manter sua dominao? Ou a classe operria da Europa e dos pases mais avanados das outras partes do mundo se apoderar da vida econmica, mesmo desorganizada e destruda, a fim de assegurar sua reconstruo em bases socialistas? Abreviar o perodo de crise que atravessamos s possvel pelos mtodos da ditadura do proletariado, que no olha para o passado, que no conta com os privilgios hereditrios ou com o direito de propriedade, que, considerando apenas a necessidade de salvar as massas famintas, mobiliza para isso todas as foras, decreta para todo mundo a obrigao do trabalho, institui o regime da disciplina operria, a fim de sanar, em alguns anos, as chagas vivas provocadas pela guerra e conduzir a humanidade a uma altura nova e insuspeitada. O Estado nacional, depois de ter dado um impulso vigoroso ao desenvolvimento capitalista, se tornou mais estreito para a expanso das foras produtivas. Este fenmeno tornou mais difcil a situao dos pequenos Estados incrustados no meio das grandes potncias da Europa e do Mundo. Esses pequenos Estados nasceram em diferentes pocas a partir de fragmentos dos grandes, como a mida moeda destinada a pagar diversos tributos, com tampes estratgicos, possuindo suas dinastias, suas castas dirigentes, suas pretenses imperialistas, suas patifarias diplomticas. Sua independncia ilusria baseou-se, at a guerra, exatamente como estava baseado o equilbrio europeu, sobre o antagonismo dos dois campos imperialistas. A guerra destruiu este equilbrio. Dado de incio uma imensa vantagem Alemanha, a guerra obrigou os pequenos pases a procurarem sua salvao na magnanimidade do militarismo alemo. Vencida a Alemanha, a burguesia dos pases pequenos, em combinao com seus socialistas patriotas, se voltou para saudar o imperialismo triunfante dos Aliados, e nos artigos hipcritas do programa de Wilson empenhou-se em procurar as garantias para manuteno de sua existncia independente. Ao mesmo tempo, o nmero de pequenos pases aumentou: da monarquia austro-hngara, do imprio dos czares destacam-se novos Estados que, recm-nascidos, puseram-se imediatamente a pegar uns nas gargantas dos outros por questes fronteirias. Os imperialistas Aliados, durante esse tempo, preparam combinaes de pequenas potncias, antigas e novas, a fim de prender uns aos outros por uma raiva mtua e uma fragilidade geral.

Arrasando e violentando os povos pequenos e frgeis, condenando-os fome e humilhao, mesmo que pouco tempo antes os imperialistas dos imprios centrais, os imperialistas aliados no parassem de falar do direito das nacionalidades, direitos que eles pisoteiam com seus ps na Europa e no mundo inteiro. S a Revoluo proletria pode garantir aos pequenos povos sua existncia livre, pois ela libertar as foras produtivas de todos os pases dos tentculos movidos pelos Estados nacionais, unindo os povos numa estreita colaborao econmica, conforme um plano econmico comum. S ela dar aos povos mais fracos e menos populosos a possibilidade de administrar com liberdade e independncia absoluta sua cultura nacional, sem impor o menor dano vida econmica unificada e centralizada da Europa e do mundo. A ltima guerra, foi em larga medida uma guerra pela conquista das colnias, foi ao mesmo tempo uma guerra feita com a ajuda das colnias. Em propores at ento desconhecidas, os povos coloniais foram arrastados para a guerra europia. Os hindus, os negros, os rabes, os malgaches, foram batidos em solo europeu, em nome de qu? Em nome de seu direito de permanecerem mais tempo como escravos da Inglaterra e da Frana. Jamais o espetculo da desonestidade do Estado capitalista nas colnias foi to edificante; jamais o problema do escravismo colonial foi posto com tamanha acuidade. Desde ento uma srie de revoltas ou movimentos revolucionrios em todas as colnias. Na Europa, a Irlanda lembrou com sangrentos combates de rua que era ainda, e que tinha conscincia de ser uma pas escravizado. Em Madagscar, em Annam, em outros lugares, as tropas da repblica burguesa tiveram mais de uma vez, ao longo da guerra, de abafar insurreies de escravos das colnias. Na ndia, o movimento revolucionrio no cessou um s dia. Ele chegou nesses ltimos tempos a greves operrias grandiosas, s quais o governo britnico respondeu com a interveno de carros blindados em Bombaim. Assim a questo colonial est colocada em toda sua amplitude no somente sobre o tapete verde do congresso de diplomatas de Paris, mas nas prprias colnias. O programa de Wilson tem por objetivo, na melhor das interpretaes, mudar a etiqueta da escravido colonial. A libertao das colnias no se dar ao mesmo tempo que a libertao da classe operria das metrpoles. Os operrios e os camponeses no somente de Annam, Arglia ou Bengala, mas tambm da Prsia e da Armnia, no podero desfrutar de uma existncia independente antes que os operrios da Inglaterra e da Frana, depois de terem derrubado Lloyd George e Clemenceau, tomem em suas mos o poder governamental. At o presente, nas colnias mais desenvolvidas, a luta no se d mais sob a bandeira da libertao nacional, ela assume de imediato um carter social mais ou menos evidente. Se a Europa capitalista arrastou apesar delas os partidos mais atrasados do mundo no turbilho das relaes capitalistas, a Europa socialista, por seu turno, vir socorrer as colnias libertadas com sua tcnica, sua organizao, sua influncia moral, a fim de abrir passagem vida econmica regularmente organizada pelo socialismo. Escravos coloniais da frica e da sia: a hora da ditadura proletria na Europa soar para vs como a hora da vossa libertao. Todo mundo burgus acusa os comunistas de abolirem a liberdade e a democracia poltica. Isso falso. Tomando o poder, o proletariado apenas manifesta a completa impossibilidade de aplicar os mtodos da democracia burguesa e cria as condies e as formas de uma democracia operria nova e mais elevada. Todo o curso do desenvolvimento capitalista, em particular na ltima poca imperialista, solapou as bases da democracia poltica, no apenas dividindo as naes em duas classes inimigas e irreconciliveis, mas tambm condenando ao enfraquecimento econmico e impotncia poltica mltiplas camadas da pequena burguesia e do proletariado da mesma forma que os elementos mais deserdados desse mesmo proletariado.

A classe operria dos pases onde o desenvolvimento histrico permitiu, utilizou o regime da democracia poltica para se organizar contra o capitalismo. Esses ser o mesmo futuro nos pases onde no esto realizadas as condies preliminares de uma revoluo operria. Mas as massas da populao intermediria, nas vilas e nas cidades so mantidas pelo capitalismo em completo atraso, vrias pocas atrasadas em relao ao desenvolvimento histrico. O campons da Baviera ou de Bade, ainda estreitamente vinculado ao campanrio de sua vida, o pequeno vinhateiro francs arruinado pela falsificao de vinhos pelos grandes capitalistas, o pequeno fazendeiro americano endividado e enganado pelos banqueiros e deputados, todas essas camadas sociais rejeitadas pelo capitalismo, distantes da grande rota do desenvolvimento histrico, esto convidadas no papel pelo regime da democracia poltica a participar do governo do Estado. Na realidade, nas questes fundamentais das quais depende o destino das naes, uma oligarquia financeira que governa nos bastidores da democracia parlamentar. Assim foi recentemente na questo da guerra. assim hoje na questo da paz. Na medida em que a oligarquia financeira se d ao trabalho de fazer sancionar seus atos de tirania pelos votos parlamentares, o Estado burgus se serve, para chegar aos resultados desejados, de todas as armas da mentida, da demagogia, da perseguio da calnia, da corrupo, do terror, que os sculos passados de escravido colocaram sua disposio e que multiplicaram os prodgios da tcnica capitalista. Exigir do proletariado, em sua ltima luta de morte contra o capital, que observe piedosamente os princpios da democracia poltica equivaleria a exigir de um homem que defende a sua existncia e sua vida dos bandidos que observa as regras artificiais e convencionais do boxe francs, institudas por seu inimigo e que seu inimigo no observa. Em meio devastao, aonde no apenas os meios de produo e de transporte, mas tambm as instituio da democracia poltica no so mais que um amontoado de fragmentos ensanguentados, o proletariado obrigado a criar um aparato para ele, que serve antes de tudo para conservar a coeso interna da prpria classe operria e que lhe d a faculdade de intervir revolucionariamente no desenvolvimento ulterior da humanidade. Este aparelho, so os Sovietes. Os antigos partidos, as antigas organizaes sindicais se manifestam na pessoa de seus dirigentes, incapazes no s de decidir, mas tambm de compreender os problemas colocados pela nova poca. O proletariado criou um novo tipo de organizao ampla, englobando as massas operrias independentemente da profisso ou do grau de desenvolvimento poltico; um aparelho flexvel, capaz de perptua renovao, de perptuo alargamento, podendo sempre arrastar para sua rbita as novas categorias e abranger as camadas de trabalhadores vizinhos do proletariado da cidade e do campo. Esta organizao insubstituvel da classe operria governando-se a si mesmo, lutando e conquistando finalmente o poder poltico, fez em vrios pases a prova prtica; ela constitui a conquista e a arma mais poderosa do proletariado de nossa poca. Em todos os pases onde as massas trabalhadoras vivem uma vida consciente se formam hoje e se formaro os sovietes de deputados operrios, soldados e camponeses. Fortalecer os sovietes, elevar sua autoridade, op-los ao aparelho governamental da burguesia, eis qual atualmente o objetivo essencial dos operrios conscientes e leais de todos os pases. Atravs dos Sovietes, a classe operria pode escapar dos elementos de dissoluo que levam em seu interior os sofrimentos infernais da guerra, da fome, da tirania dos ricos com a traio de seus antigos chefes. Atravs dos Sovietes, a classe operria, da maneira mais segura e mais fcil, pode chegar ao poder em todos os pases onde os Sovietes renam a maioria dos trabalhadores. Atravs dos Sovietes, a classe operria, senhora do poder, governar todos os domnios da vida econmica e moral do pas, como acontece hoje na Rssia. A runa do Estado imperialista, desde suas formas czaristas at as mais democrticas, d-se com a runa dos sistema militar imperialista. Os

exrcitos de vrios milhes de homens mobilizados pelo imperialismo podem manter-se apenas durante o tempo que o proletariado aceitar o jugo da burguesia. A destruio da unidade nacional significa a destruio inevitvel dos exrcitos. Foi isso que aconteceu primeiramente na Rssia, depois na Alemanha e na ustria. tambm o que se deve esperar que acontea em outros pases imperialistas. A revolta do campons contra a burocracia monarquista ou democrtica conduz inevitavelmente revolta dos soldados contra os oficiais, e em seguida a uma ciso caracterizada entre os elementos proletrios e burgueses do prprio exrcito. A guerra imperialista, opondo as naes, se transformou e se transforma cada vez mais em guerra civil opondo as classes. As lamentaes do mundo burgus sobre a guerra civil e o terror vermelho constituem a mais monstruosa hipocrisia que jamais registrou a histria das lutas polticas. No haveria guerra civil se a concorrncia dos exploradores que levaram a humanidade beira do abismo no se opusessem a todo progresso dos trabalhadores, se no se organizassem os compls e os homicdios e no solicitassem o auxlio armado estrangeiro para conservar ou restaurar seus privilgios expropriados. A guerra civil imposta classe operria por seus inimigos mortais. Se ela no quer se suicidar e renunciar a seu futuro que o futuro de toda a humanidade, a classe operria no pode deixar de responder aos golpes de seus agressores. Os partidos comunistas no suscitam nunca artificialmente a guerra civil, se esforam por diminuir-lhe tanto quanto possvel sua durao todas as vezes que ela surge como uma necessidade inelutvel, de reduzir ao mnimo o nmero de vtimas, mas acima de tudo assegurar a vitria do proletariado. Disso decorre a necessidade de desarmar a tempo a burguesia, armar os operrios, criar um exrcito comunista para defender o poder do proletariado e a inviolabilidade de sua construo socialista. Tal o exrcito vermelho da Rssia sovietista que surgiu e se desenvolveu como a muralha protetora das conquistas da classe operria contra todos os ataques de dentro o de fora. Um exrcito sovietista inseparvel de um Estado sovietista. Conscientes do carter universal de sua causa, os operrios mais avanados foram, desde os primeiros passas do movimento socialista organizado, em direo de uma unio internacional deste movimento. As bases foram, lanadas em 1864 em Londres, pela Primeira Internacional. A guerra franco-alem, da qual nasceu a Alemanha dos Hohenzollern, destruiu a Primeira Internacional e ao mesmo tempo deu a ela os partidos operrios nacionais. Desde 1889, esses partidos se reuniram em Congresso em Paris e criaram a organizao da III Internacional. Mas o centro de gravidade do movimento operrio estava inteiramente colocado nesta poca sobre o terreno do nacional no quadro dos Estados nacionais, sob a base da indstria nacional. Vrias dezenas de anos de trabalho de organizao e reformas criaram uma gerao de dirigentes cuja maioria aceitava em palavras o programa da revoluo social, mas a ele renunciaram na prtica, afundados no reformismo, numa adaptao servil dominao burguesa. O carter oportunista dos partidos dirigentes da II Internacional se revelou claramente e conduziu maior falncia da histria mundial no momento em que o curso dos fatos histricos reclamava dos partidos da classe operria mtodos revolucionrios de luta. Se a guerra de 1870 trouxe consigo um golpe para a Primeira Internacional, revelando que por trs de seu programa social e revolucionrio no havia ainda nenhuma fora organizada de massas, a guerra de 1914 matou a Segunda Internacional mostrando que por baixo das organizaes poderosas das massas operrias mantinham-se partidos convertidos em instrumentos dceis da dominao burguesa. Essas observao no se aplicam apenas aos social-patriotas que passaram ntida e abertamente para o campo da burguesia, que se tornaram seus delegados preferidos e seus agentes de confiana, os verdugos mais seguros da classe operria, elas se aplicam tambm tendncia centrista, indeterminada e inconsciente, que tenta restaurar a II Internacional, isto , perpetuar o estreitamente das vises, o oportunismo, a impotncia revolucionria de seus crculos

dirigentes. O Partido Independente da Alemanha, a maioria atual do Partido Operrio Independente da Inglaterra e todos os outros grupos semelhantes tentaram de fato tomar os lugares que ocupavam antes da guerra os antigos partidos oficiais da II Internacional. Eles se apresentam como outrora com idias de compromisso e unidade, paralisando por todos os meios a energia do proletariado, prolongando a crise e multiplicando assim as infelicidades da Europa. A luta contra o centro socialista a concluso indispensvel da vitria da luta contra o imperialismo. Afastando para longe de ns as meias-medidas, as mentiras e a preguia dos partidos socialistas oficiais, caducos, ns, comunistas, unidos na III Internacional, ns nos reconhecemos como continuadores diretos dos esforos do martrio herico aceito por vrias geraes de revolucionrios, da Babeuf a Karl Liebkenecht e Rosa Luxemburgo. Se a Primeira Internacional previu o desenvolvimento para o futuro e preparou os caminhos, se a Segunda Internacional reuniu e organizou milhes de proletrios, a Terceira Internacional a Internacional da ao das massas, a Internacional da realizao revolucionria. A crtica socialista flagelou suficientemente a ordem burguesa. A tarefa do partido comunista internacional reverter este estado de coisas e edificar em seu lugar o regime socialista. Convocamos os operrios e operrias de todos os pases a se unirem sob a bandeira do comunismo que desde j a bandeira das primeiras grandes vitrias proletrias de todos os pases! Na luta contra a barbrie imperialista, contra a monarquia e as classes privilegiadas, contra os Estado burgus e a propriedade burguesa, contra todas as manifestaes e todas as formas de opresso das classes e das naes, un-vos! Sob a bandeira dos Sovietes operrios, da luta revolucionria pelo poder e a ditadura do proletariado, sob a bandeira da III Internacional, proletrios de todos os pases, un-vos!

http://www.ftqi.hpg.ig.com.br/pagina10.htm

O SEGUNDO CONGRESSO DA III INTERNACIONAL (julho de 1920)

ESTATUTOS DA INTERNACIONAL COMUNISTA Em 1864, foi fundada, em Londres, a primeira Associao Internacional dos Trabalhadores: a Primeira Associao Internacional. Os estatutos desta Associao diziam: Considerando: Que a emancipao da classe operria ser obtida apenas pela classe operria; Que a luta por esta emancipao no significa de forma alguma, uma luta pela criao de novos privilgios de classe mas pelo estabelecimento da igualdade de direitos e deveres e pela supresso de toda dominao de classe; Que a submisso econmica do homem ao trabalho sob o regime da propriedade privada dos meios de produo (isto , de todas as fontes da vida) e a escravido sob todas as suas formas so causas principais da misria social, da degradao moral e da dependncia poltica; Que a emancipao econmica da classe operria em todos os lugares o objetivo essencial ao qual todo movimento poltico deve estar subordinado; Que todos os esforos para atingir esse grande objetivo fracassaram pela falta de solidariedade entre os trabalhadores dos diferentes ramos de trabalho em cada pas e pela falta de uma aliana fraterna entre os trabalhadores de diferentes pases; Que a emancipao no um problema local ou nacional, mas um problema social, envolvendo todos os pases onde o regime social moderno existe, cuja soluo depende da colaborao terica e prtica dos pases mais avanados, que a renovao atual simultnea do movimento operrio nos pases industriais da Europa desperta em nos, de um lado, novas esperanas, mas por outro lado nos adverte solenemente para no incorrermos nos antigos erros, e nos chama coordenao imediata do movimento que at agora no teve ponto de coerncia." A 2 Internacional, fundada em 1889, em Paris, estava engajada na continuao da obra da l Internacional. Mas em 1914, no incio da guerra mundial, ela sofreu uma derrota completa. A 2 Internacional pereceu, minada pelo oportunismo e derrubada pela traio de seus chefes, que passaram para o campo da burguesia. A 3 Internacional Comunista, fundada em maro de 1919, na capital da Repblica Socialista Federativa dos Sovietes, em Moscou, declarou solenemente diante do mundo inteiro que se encarregaria de prosseguir e terminar a grande obra iniciada pela 1 Internacional dos Trabalhadores. A 3 Internacional Comunista se constituiu no final do massacre imperialista de 1914-1918, durante o qual a burguesia dos diferentes pases sacrificou 20 milhes de vidas.

Lembre-se da guerra imperialista! Eis a primeira palavra que a Internacional Comunista dirige a cada trabalhador, quaisquer que sejam sua origem e a lngua que ele fala. Lembre-se que, pelo fato de existir o regime capitalista, um punhado de imperialistas teve, durante quatro longos anos, a possibilidade de forar os trabalhadores a se matarem mutuamente! lembre-se que a guerra burguesa jogou a Europa e o mundo inteiro na fome e na misria! Lembre-se que sem a derrota do capitalismo a repetio dessas guerras criminosas no apenas possvel, mas inevitvel! A Internacional Comunista assume como objetivo a luta armada pela derrubada da burguesia internacional e a criao da repblica internacional do sovietes, primeira etapa no caminho da supresso completa de todo governo. A Internacional Comunista considera a ditadura do proletariado como o nico meio disponvel para libertar a humanidade dos horrores do capitalismo. E a Internacional Comunista considera o poder dos sovietes como a fora da ditadura do proletariado que impe a histria. A guerra imperialista criou um elo particularmente estreito entre os destinos dos trabalhadores de um pas e os do proletariado de todos os outros pases. A guerra imperialista confirmou mais uma vez a veracidade do que se pode ler nos estatutos da l Internacional: a emancipao dos trabalhadores no uma tarefa local, nem nacional, mas uma tarefa social e internacional. A Internacional Comunista rompe para sempre com a tradio da 2 Internacional, para a qual existiam apenas os povos de raa branca. A Internacional Comunista confraterniza com os homens de raa branca, amarela, negra, os trabalhadores de toda a terra. A Internacional Comunista sustenta, integralmente e sem reservas, as conquistas da grande revoluo proletria na Rssia, a primeira revoluo socialista da histria que foi vitoriosa e convida os proletrios do mundo inteiro para trilharem o mesmo caminho. A Internacional Comunista se compromete a dar sustentao, atravs de todos os meios que estiverem ao seu alcance, a toda repblica socialista que seja criada em qualquer lugar que isso acontea. A Internacional Comunista no ignora que para chegar vitria, a Associao Internacional dos Trabalhadores, que luta pela abolio do capitalismo e pela instaurao do comunismo, deve ter uma organizao fortemente centralizada. O mecanismo organizado da Internacional Comunista deve assegurar aos trabalhadores dc cada pas a possibilidade de receberem, a qualquer momento, por parte dos trabalhadores organizados de outros pases, toda a ajuda possvel. Feitas estas consideraes, a Internacional Comunista adota os estatutos que seguem. Art. 1 - A Nova Associao Internacional dos Trabalhadores foi fundada com o objetivo de organizar uma ao conjunta do proletariado de diferentes pases, atendendo a um nico e mesmo fim, a saber: a derrubada do capitalismo e o estabelecimento da ditadura do proletariado e de uma repblica internacional de sovietes que permitiro abolir totalmente as classes e realizar o socialismo, primeira etapa da sociedade comunista. Art. 2 - A Nova Associao Internacional dos Trabalhadores adota o nome de Internacional Comunista. Art. 3 - Todos os partidos e organizaes filiadas Internacional Comunista levam o nome de: Partido Comunista de tal ou qual pas (seo da Internacional Comunista). Art. 4 - A instncia suprema da Internacional Comunista o Congresso mundial de todos os partidos e organizaes que a ela sito filiados. O Congresso mundial sanciona os programas dos

diferentes partidos que aderem Internacional Comunista. Ele examina e resolve as questes essenciais de programa e de ttica que devem ter relao com a atividade da Internacional Comunista. O nmero de votos deliberativos que, no Congresso mundial, correspondem a cada partido ou organizao ser fixado por uma deciso especial do Congresso; por outro lado indispensvel fixar, o mais cedo possvel, as normas de representao, tomando como base o nmero eletivo de membros de cada organizao e levando em conta a influncia real do Partido. Art. 5 - O Congresso internacional elege um Comit Executivo da Internacional Comunista, que se torna a instncia suprema da Internacional Comunista durante os intervalos que separam as sesses do Congresso mundial. Art. 6 - A sede do Comit Executivo da Internacional Comunista designada, a cada nova sesso, pelo Congresso mundial. Art. 7 - Um Congresso mundial extraordinrio da Internacional Comunista pode ser convocado por deciso do Comit Executivo ou por solicitao da metade do nmero total de Partidos filiados poca do ltimo Congresso mundial. Art. 8 - O trabalho principal e a grande responsabilidade, no interior do Comit Executivo da Internacional Comunista, cabem principalmente ao Partido Comunista do pas onde o Congresso mundial fixou a sede do Comit Executivo. O Partido Comunista deste pas faz entrar no Comit Executivo ao menos cinco representantes com voto deliberativo. Alm disso, cada um dos 12 partidos comunistas mais importantes faz entrar no Comit Executivo um representante, com voto deliberativo. A lista desses partidos sancionada pelo Congresso mundial. Os outros partidos ou organizaes tem o direito de manter junto ao Comit representantes (a razo de um por organizao) com voto consultivo. Art. 9 - O Comit Executivo da Internacional Comunista dirige, durante o intervalo que separa as sesses do Congresso, todos os trabalhos da Internacional Comunista; publica, em pelo menos quatro idiomas, um rgo central (a revista: A internacional Comunista); publica os manifestos que julgar indispensveis em nome da Internacional Comunista e d a todos os Partidos e organizaes filiadas instrues que tm fora de lei. O Comit Executivo da Internacional Comunista tem o direito de exigir dos Partidos filiados que sejam excludos grupos ou indivduos que tenham abandonado a disciplina proletria; pode exigir a excluso dos Partidos que tenham violado as decises do Congresso mundial. Esses Partidos tm o direito de apelar ao Congresso mundial. Em caso de necessidade, o Comit Executivo organiza, em diferentes pases, bureaux auxiliares tcnicos e outros que lhe so inteiramente subordinados. Art. 10- O Comit Executivo da Internacional Comunista tem o direito de cooptar, com a concordncia dos votos consultivos, representantes de organizaes e Partidos no admitidos no interior da Internacional Comunista, mas simpatizantes do comunismo. Art. 11 - Os rgo da imprensa de todos os Partidos e organizaes filiadas Internacional Comunista, ou simpatizantes, devem publicar todos os documentos oficiais na Internacional Comunista e de seu Comit Executivo. Art. 12 - A situao geral na Europa e na Amrica impe aos comunistas e a obrigao de criar, paralelamente a seus organismos legais, organizaes secretas. O Comit Executivo da Internacional Comunista tem o dever de zelar pela observncia deste artigo dos Estatutos. Art. 13 - de praxe que todas as relaes polticas que apresentem certa importncia entre os Partidos filiados Internacional Comunista tenham por intermedirio o Comit Executivo da

Internacional Comunista. Em caso de necessidade urgente, essas relaes podem ser diretas, com a condio de que o Comit Executivo da Internacional Comunista seja informado a respeito. Art. 14 - Os Sindicatos que se colocam sobre o terreno do comunismo e que integram grupos internacionais sob o controle do Comit Executivo da Internacional Comunista constituem uma seo sindical da Internacional Comunista. Os Sindicatos comunistas enviam seus representantes ao Congresso mundial da Internacional Comunista, por intermdio do Partido Comunista de seu pas. A seo sindical da Internacional Comunista indica um de seus membros para o Comit Executivo da Internacional Comunista, no qual ele tem direito a voto deliberativo. O Comit Executivo tem o direito de indicar, para a seo sindical da Internacional Comunista, uni representante com direito a voto deliberativo. Art. 15 - A Unio Internacional da Juventude Comunista est subordinada Internacional Comunista e ao seu Comit Executivo. Ela indica um representante de seu Comit Executivo ao Comit Executivo da Internacional Comunista, no qual tem direito a voto deliberativo. O Comit Executivo da Internacional Comunista tem a faculdade de indicar ao Comit Executivo da Unio da Juventude um representante com direito a voto deliberativo. As relaes existentes entre a Unio da Juventude e o Partido Comunista, enquanto organizaes, em cada pas, esto baseadas no mesmo princpio. Art. 16 O Comit Executivo da Internacional Comunista sanciona a nomeao de um secretario do movimento feminista internacional e organiza uma seo das mulheres Comunistas da Internacional. Art. 17 - Todo membro da Internacional Comunista que se desloca de um pas para outro e acolhido fraternalmente pelos membros da 3 Internacional. CONDIES DE ADMISSO DOS PARTIDOS NA INTERNACIONAL COMUNISTA O primeiro Congresso (constituinte) da Internacional Comunista no elaborou as condies precisas de admisso dos Partidos na 31 internacional. No momento em que aconteceu seu primeiro Congresso, na maioria dos pases havia apenas tendncias e grupos comunistas. O segundo Congresso da Internacional Comunista se reuniu em outras condies. Na maioria dos pases havia, ento, em vez de tendncias e grupos, Partidos e organizaes comunistas. Cada vez mais, os Partidos e grupos que at recentemente pertenciam 2 Internacional desejam agora aderir Internacional Comunista e se dirigem a ela, sem por isso serem verdadeiramente comunistas. A II Internacional est irremediavelmente desfeita. Os Partidos intermedirios e os grupos do "centro", vendo sua situao desesperadora, se esforam para se apoiarem sobre a Internacional Comunista, cada dia mais forte, esperando conservar, enquanto isso, uma "autonomia" que lhes permita prosseguir em sua antiga poltica oportunista ou "centrista". A Internacional Comunista, de certa forma, est na moda. O desejo de certos grupos dirigentes do "centro", de aderir 3 Internacional, nos confirma indiretamente que a Internacional Comunista conquistou as simpatias da grande maioria dos trabalhadores conscientes do mundo inteiro e constitui uma fora que cresce dia a dia. A Internacional Comunista esta ameaada de ser invadida por grupos indecisos e hesitantes que at agora no conseguiram romper com a ideologia da 2 Internacional.

Alm disso, alguns Partidos importantes (italiano, sueco), cuja maioria se coloca no plano comunista, conservam ainda em seu seio numerosos elementos reformistas e social-pacifistas que s esperam pelo momento de erguer a cabea para sabotar ativamente a revoluo proletria, indo em auxlio burguesia e 2 Internacional. Nenhum comunista deve esquecer as lies da Repblica dos Sovietes hngara. A unio dos comunistas hngaros com os reformistas custou caro ao proletariado hngaro. Por isso o 2 Congresso internacional acredita que deve fixar de maneira bastante precisa as condies de admisso de novos Partidos e indicar na mesma ocasio aos Partidos j filiados as obrigaes que lhes cabem. O 2 Congresso da Internacional Comunista decide que as condies de admisso na Internacional so as seguintes: 1) A propaganda e a agitao cotidianas devem ter um carter efetivamente comunista e estar conformes com as decises da 3 Internacional. Todos os rgos de imprensa do Partido devem ser redigidos por comunistas reconhecidos como tais, tendo provado seu devotamento causa do proletariado. No convm falar de ditadura do proletariado como de uma frmula perfeitamente apreendida e corrente: a propaganda deve ser feita de maneira tal que resulte para todo trabalhador, para todo operrio, para todo soldado, para todo campons, nos fatos da vida cotidiana, sistematicamente abordados por nossa imprensa. A imprensa peridica ou outra e todos os servios editoriais devem estar inteiramente submetidos ao Comit Central do Partido, seja este legal ou ilegal. inadmissvel que os rgos de publicidade utilizem mal a autonomia para levar uma poltica que no esteja de acordo com a poltica do Partido. Nas colunas da imprensa, nas reunies pblicas, nos sindicatos, nas cooperativas, em todos os lugares a que os partidrios da 3 Internacional tenham acesso, eles devero atacar sistematicamente e impiedosamente no apenas a burguesia, mas tambm seus cmplices, reformistas de todas as nuances; 2) Toda organizao desejosa de aderir Internacional Comunista deve regularmente e sistematicamente deslocar dos cargos que impliquem responsabilidade no movimento operrio (organizaes do Partido, redaes, sindicatos, fraes parlamentares, cooperativas, municipalidades) os reformistas e os "centristas" e substitui-los por comunistas provados - sem temer ter que substituir, sobretudo no incio, militantes experimentados por trabalhadores sados do seu prprio meio; 3) Em quase todos os pases da Europa e da Amrica, a luta de classes entra no perodo da guerra civil. Os comunistas no podem, nessas condies, confiar na legalidade burguesa. seu dever criar em todos os lugares, paralelamente organizao legal, um organismo clandestino, capaz de cumprir, no momento decisivo, seu dever para com a revoluo. Em todos os pases onde, por causa do estado de Stio ou lei de exceo, os comunistas no tm a possibilidade de desenvolver legalmente toda a sua ao, a concomitncia da ao legal e da ao ilegal , sem dvida, necessria; 4) O dever de propagar as idias comunistas implica na necessidade absoluta de conduzir uma propaganda e uma agitao sistemtica e perseverante entre as tropas. Nos locais onde a propaganda aberta difcil por causa das leis de exceo, ela deve ser levada ilegalmente; recusarse a isso ser uma traio ao dever revolucionrio e, consequentemente, incompatvel com a filiao 3 Internacional. 5) Uma agitao racional e sistemtica no campo necessria. A classe operria no poder vencer se no for sustentada pelo menos por uma parte dos trabalhadores do campo jornaleiros agrcolas e camponeses pobres) e se no conseguir neutralizar com sua poltica ao

menos uma parte do campesinato atrasado. A ao comunista nos campos adquire nesse momento uma importncia capital. Ela deve, principalmente, colocar os operrios comunistas em contato com o campo. Recusar-se a faz-lo ou confi-lo a semi-reformistas duvidosos renunciar revoluo proletria. 6) Todo Partido desejoso de pertencer 3 Internacional tem por dever denunciar sempre o social-patriotismo e o social-pacifismo hipcrita e falso; trata-se de demonstrar sistematicamente aos trabalhadores que, sem a derrubada revolucionria do capitalismo, nenhum tribunal arbitra internacional, nenhum debate sobre a reduo de armamentos, nenhuma reorganizao "democrtica" da Liga da Naes pode preservar a humanidade das guerras imperialistas. 7) Os Partidos desejosos de pertencer Internacional Comunista tem por dever reconhecer a necessidade de uma ruptura completa e definitiva com o reformismo e a poltica de centro e de preconizar esta ruptura entre os membros das organizaes. A ao comunista conseqente s possvel a este custo. A Internacional Comunista exige imperativamente e sem discusso esta ruptura, que deve ser consumada dentro do mais breve prazo. A Internacional Comunista no pode admitir que reconhecidos reformistas como Turati, Kautsky, Hilferding, Ionguet, Macdonald, Modigliani e outros, tenham o direito de se considerarem membros da 3 Internacional e que nela estejam representados. Semelhante estado de coisas far a 3 Internacional parecer-se 2. 8) Na questo das colnias e das nacionalidades oprimidas, os Partidos dos pases cuja burguesia possui colnias ou oprime naes devem ter uma linha de conduta particularmente clara e transparente. Todo Partido pertencente 3 Internacional tem o dever de denunciar impiedosamente as proezas de "seus" imperialistas contra as colnias, de sustentar no em palavras, mas na ao, iodo movimento de emancipao nas colnias, de exigir a expulso dos imperialistas das colnias, de cultivar no corao dos trabalhadores do pas sentimentos verdadeiramente fraternais para com a populao trabalhadora das colnias e das nacionalidades oprimidas e de levar entre as tropas da metrpole uma agitao contnua contra toda opresso dos povos coloniais. 9) Todo Partido desejoso de pertencer Internacional Comunista deve conduzir uma campanha perseverante e sistemtica no interior dos sindicatos, cooperativas e outras organizaes das massas operrias. Ncleos comunistas devem ser formados onde o trabalho tenaz e constante conquistou os sindicatos para o comunismo. Seu dever ser denunciar a todo instante a traio dos social-patriotas e as hesitaes do "centro". Esses ncleos comunistas devem estar completamente subordinados ao conjunto do Partido. 10) Todo Partido pertencente Internacional Comunista tem o dever de combater com energia e tenacidade a "Internacional" dos sindicatos amarelos fundada em Amsterd. Eles devem propagar com tenacidade no interior dos sindicatos operrios a idia da necessidade da ruptura com a Internacional Amarela de Amsterd. Por outro lado, devem usar de todo o seu poder para promover a unio internacional dos sindicatos vermelhos adeptos da Internacional Comunista. 11) Os Partidos desejosos de pertencer Internacional Comunista tm o dever de revisar a composio de suas (fraes parlamentares, delas excluindo os elementos duvidosos, submetendoas no em palavras mas de fato ao Comit Central do Partido; de exigir de todo deputado comunista a subordinao de toda sua atividade aos verdadeiros interesses da propaganda revolucionria e da agitao.

12) Os Partidos pertencentes Internacional Comunista devem ser edificados segundo o princpio da centralizao democrtica. Na poca atual, de guerra civil obstinada, o Partido Comunista no poder cumprir seu papel se no estiver organizado da forma mais centralizada, se uma disciplina de ferro avizinhando a disciplina militar no for adotada e se seu organismo central no estiver munido de amplos poderes, se no exercer uma autoridade incontestada, se no for beneficiado pela confiana unnime dos militantes; 13) Os Partidos Comunistas dos pases onde os comunistas militam legalmente devem proceder a apuraes peridicas de suas organizaes, a fim de excluir os elementos interesseiros e pequeno-burgueses; 14) Os Partidos desejosos de pertencer Internacional Comunista devem sustentar sem reservas todas as repblicas soviticas em suas lutas com a contra-revoluo. Devem preconizar incansavelmente a recusa dos trabalhadores em transportar munies e equipamentos destinados aos inimigos das repblicas soviticas, e prosseguir, legalmente ou ilegalmente, a propaganda entre as tropas enviadas contra as repblicas soviticas; 15) Os Partidos que conservam at hoje os antigos programas social-democratas tm o dever de revis-los sem demora e elaborar um novo programa comunista adaptado s condies especiais de seu pas e concebido segundo o esprito da Internacional Comunista. regra que os programas dos Partidos filiados Internacional Comunista sejam confirmados pelo Congresso Internacional ou pelo Comit Executivo. No caso deste ltimo recusar sua sano a um Partido, este ter direito de apelar ao Congresso da Internacional Comunista; 16) Todas as decises dos Congressos da Internacional Comunista, bem como as do Comit Executivo, so obrigatrias para todos os Partidos filiados Internacional Comunista. Em caso de guerra civil prolongada, a Internacional Comunista e seu Comit Executivo devem levar em conta as condies de luta que so variveis nos diferentes pases e adotar resolues gerais e obrigatrias nas questes em que elas so possveis; 17) De conformidade com tudo o que precede, todos os Partidos que venham a aderir Internacional Comunista devem modificar sua denominao. Todo Partido desejoso de aderir Internacional Comunista deve se chamar: Partido Comunista de... (seo da 3 Internacional Comunista). A questo da denominao no uma simples formalidade; ela tem tambm uma importncia poltica considervel. A Internacional Comunista declarou uma guerra sem trguas ao velho mundo burgus e aos velhos Partidos social-democratas amarelos. importante que a diferena entre os Partidos Comunistas e os velhos Partidos "social-democratas" ou "socialistas" oficiais que venderam a bandeira da classe operria aparea claramente aos olhos de todo trabalhador; 18) Todos os rgos dirigentes da imprensa dos Partidos de todos os pases esto obrigados a imprimir todos os documentos oficiais importantes do Comit Executivo da Internacional Comunista; 19) Todos os Partidos pertencentes Internacional Comunista ou que esto solicitando sua adeso esto obrigados a convocar - (o mais rpido possvel), dentro de um prazo de 4 meses aps o 2 Congresso da Internacional Comunista, o mais tardar - um Congresso extraordinrio a fim de se pronunciar sobre essas condies. Os Comits Centrais devem velar para que as decises do 2 Congresso da Internacional Comunista sejam conhecidas de todas as organizaes locais; 20) Os Partidos que desejarem agora aderir 3 Internacional, mas que ainda no modificaram radicalmente sua antiga ttica, devem preliminarmente providenciar para que 2,3 dos membros de seu Comit Central e das Instituies centrais mais importantes sejam compostos de

camaradas que j antes do 2 Congresso tenham se pronunciado abertamente pela adeso do Partido 3 Internacional. As excees podem ser aceitas com a aprovao do Comit Executivo da Internacional Comunista. O Comit Executivo se reserva o direito de fazer excees para os representantes da tendncia centrista mencionada no pargrafo 7. 21) Os integrantes do Partido que rejeitam as condies e as teses estabelecidas pela Internacional Comunista devem ser excludos do Partido. O mesmo vale para os delegados ao Congresso extraordinrio. AS PRINCIPAIS TAREFAS DA INTERNACIONAL COMUNISTA 1.O momento atual do desenvolvimento do movimento comunista internacional caracterizado pelo fato de que, em todos os pases capitalistas, os melhores representantes do movimento proletrio compreenderam perfeitamente os princpios fundamentais da Internacional Comunista, isto , a ditadura do proletariado e o governo dos Sovietes, e se conduzem com um entusiasmado devotamento. Mais importante ainda o fato de que as mais amplas massas do proletariado das cidades e os trabalhadores avanados do campo manifestam sua simpatia sem reservas a esses princpios essenciais. Este um grande passo frente. De outra parte, dois erros e duas debilidades do movimento comunista internacional, que cresce com uma rapidez extraordinria, devem ser observados. Um, mais grave, e que representa um grande e imediato perigo para a causa da libertao do proletariado, consiste em que certos antigos lderes, certos velhos partidos da 2 Internacional, em parte inconscientemente sob a presso das massas, em parte conscientemente - e ainda enganando-as para conservar sua antiga situao de agentes e auxiliares da burguesia no seio do movimento operrio -, anunciam sua adeso condicional ou sem reservas 3 Internacional, continuando, na prtica, seu trabalho cotidiano no nvel da 2 Internacional. Esse estado de coisas absolutamente inadmissvel. Ele introduz no seio das massas um elemento de corrupo, impede a formao ou o desenvolvimento de um Partido Comunista forte, coloca em causa o respeito devido 3 Internacional ameaando-a de traies semelhantes quelas dos social-democratas hngaros prematuramente travestidos de Comunistas. Um outro erro, bem menos importante e que uma doena do crescimento do movimento, a tendncia " esquerda" que conduz a uma apreciao errnea do papel e da misso do Partido em relao classe operria e massa, e da obrigao para os revolucionrios comunistas de militar nos parlamentos burgueses e nos sindicatos reacionrios. O dever dos Comunistas no esconder as debilidades de seu movimento, mas fazer a crtica abertamente a fim de se desembaraarem pronta e radicalmente. Com esta finalidade, importa definir desde logo, segundo nossa experincia prtica, o contedo das noes de ditadura do proletariado e de poder dos Sovietes; em segundo lugar, em que pode e deve consistir em todos os pases o trabalho preparatrio, imediato e sistemtico, para a realizao dessas palavras de ordem; e em terceiro lugar que vias e meios nos permitem livrar nosso movimento de suas debilidades. I - A Essncia da Ditadura do Proletariado e todo Poder dos Sovietes. 2. A vitria do socialismo (primeira etapa do Comunismo) sobre o capitalismo exige o cumprimento pelo proletariado, nica classe realmente revolucionria, das trs tarefas que seguem: A primeira consiste em derrotar os exploradores e, em primeiro lugar, a burguesia, sua principal representante econmica e poltica; trata-se de infligir-lhe uma derrota total de quebrar sua resistncia, de tornar impossvel qualquer tentativa de restaurao do capital e do escravismo assalariado. A segunda consiste em preparar alm da vanguarda do proletariado revolucionrio, de seu Partido Comunista, no somente todo o proletariado, mas tambm toda a massa dos

trabalhadores explorados pelo capital, esclarec-los, organiz-los, educ-los, disciplin-los no curso da luta impiedosa e temerria contra os exploradores, - arrancar em todos os pases capitalistas, esta esmagadora maioria da populao burguesia, inspirar-lhe confiana no papel dirigente do proletariado e de sua vanguarda revolucionria. A terceira, de neutralizar ou reduzir impotncia os inevitveis hesitantes entre o proletariado e a burguesia, entre a democracia burguesa e o poder dos Sovietes, ou seja, a classe de pequenos proprietrios rurais, industriais e negociantes bastante numerosos, ainda que formando apenas uma minoria da populao e as categorias de intelectuais, empregados etc., que gravitam em torno desta classe. A primeira e a segunda tarefas exigem cada uma mtodos de ao particulares, considerando explorados e exploradores. A terceira vem das duas primeiras; exige apenas uma aplicao hbil, flexvel e oportuna dos mtodos aplicados s primeiras e traia-se de adapt-las s circunstncias concretas. 3. Na conjuntura atual, criada no mundo inteiro e sobretudo nos pases capitalistas mais avanados, mais poderosos, mais esclarecidos, mais livres, caracterizados pelo militarismo, pelo imperialismo, pela opresso das colnias e dos pases fracos, a matana imperialista mundial e a "paz" de Versalhes, o pensamento de uma passiva submisso da maioria dos explorados aos capitalistas e de uma evoluo pacfica em direo ao socialismo no apenas um sinal de mediocridade pequeno-burguesa: tambm um equvoco, a dissimulao do escravismo assalariado, a deformao da verdade aos olhos dos trabalhadores. A verdade que a burguesia mais esclarecida, mais democrtica, no recua diante do massacre de milhes de operrios e camponeses com o fim nico de salvar a propriedade privada dos meios de produo. A derrubada da burguesia pela violncia, o confisco de suas propriedades, a destruio, de seu mecanismo de Estado, parlamentar, judicirio, militar, burocrtico, administrativo, municipal etc., o exlio ou a priso de todos os exploradores mais perigosos e mais obstinados, sem exceo, o exercido, sobre esses criminosos, de uma estrita vigilncia para a represso das tentativas que eles no deixaro de fazer na esperana de restaurar o escravismo capitalista, tais so as medidas que podem assegurar a submisso real de toda a classe dos exploradores. De outra parte, a idia costumeira aos velhos partidos e aos velhos lderes da 2 Internacional, de que a maioria dos trabalhadores e dos exploradores pode, no regime capitalista, sob o jugo escravista da burguesia - que se reveste de formas infinitamente variadas, cada vez mais refinadas e cada vez mais cruis e impiedosas nos pases capitalistas mais avanados - adquirir uma plena conscincia socialista, adquirir a firmeza socialista das convices e do carter, esta idia, dizemos nos, engana tambm os trabalhadores. De fato, apenas a vanguarda proletria, sustentada pela nica classe revolucionria ou por sua maioria, derrotar os exploradores, libertar os explorados de sua servido e imediatamente melhorar suas condies de vida em detrimento dos capitalistas expropriados - s ento, e ao preo da mais spera guerra civil, a educao, a instruo, e organizao das maiores massas exploradas poder se fazer em torno do proletariado sob sua influncia e sua direo, s assim ser possvel vencer seu egosmo seus vcios, suas fraquezas, sua falta de coeso, mantidos pelo regime da propriedade privada, e transform-los numa vasta associao de trabalhadores livres. 4. O sucesso da luta contra o capitalismo exige uma justa correlao de foras entre o Partido Comunista como guia, o proletariado, a classe revolucionria e a massa, isto , o conjunto dos trabalhadores e explorados. O Partido Comunista, se ele verdadeiramente a vanguarda da classe revolucionria, se ele assimila todos os seus melhores representantes, se ele composto de Comunistas conscientes e devotados, esclarecidos e provados pela experincia de uma longa luta revolucionria, se ele sabe se ligar indissoluvelmente a toda a existncia da classe operria e por seu intermdio a toda a massa explorada e inspirar uma plena confiana, s este Partido capaz de dirigir o proletariado na luta final, a mais obstinada, contra todas as foras do capitalismo. apenas sob a direo de semelhante Partido que o proletariado pode anular a apatia e a resistncia da

pequena aristocracia operria, composta de lderes do movimento sindical e corporativo corrompido pelo capitalismo, e desenvolver todas as suas energias infinitamente maiores que sua fora numrica entre a populao, anulando em seguida a estrutura econmica do prprio capitalismo. Enfim, apenas se libertando efetivamente do jugo do capital e do aparelho governamental do Estado, apenas depois de obter a possibilidade de agir livremente, a massa, isto , a totalidade dos trabalhadores e dos explorados organizados nos Sovietes, poder desenvolver, pela primeira vez na histria, a iniciativa e a energia de dezenas de milhes de homens sufocados pelo capitalismo. Somente quando os Sovietes vierem a ser o nico mecanismo de Estado poder ser assegurada a participao efetiva das massas outrora exploradas na administrao do pas, participao que nas democracias burguesas mais esclarecidas e mais livres est vedada a 95% da populao. Nos Sovietes, a massa dos explorados comea a aprender, no nos livros, mas com sua experincia prtica, o que a edificao socialista, a criar uma nova disciplina social e a estabelecer a livre associao dos trabalhadores livres. II - Em que Deve Constituir a Preparao Imediata da Ditadura do Proletariado 5.O desenvolvimento atual do movimento comunista internacional caracterizado pelo fato que em grande nmero de pases capitalistas o trabalho de preparao do proletariado para o exerccio da ditadura no acabou e em muitos deles sequer comeou de forma sistemtica. Disso no decorre que a revoluo proletria seja impossvel num futuro prximo; ela , ao contrrio, tudo o que h de mais possvel, a situao poltica e econmica apresenta-se extraordinariamente rica em materiais inflamveis e em causas suscetveis de provocar sua agitao inopinada; um outro fator da revoluo, fora do estado de preparao do proletariado, notadamente a crise geral em que se encontram todos os partidos governantes e todos os partidos burgueses. Mas resulta do que foi dito que a tarefa atual dos Partidos Comunistas consiste em acelerar a revoluo, sem todavia provoc-la artificialmente, sem haver antes uma preparao suficiente; a preparao do proletariado para a revoluo deve ser intensificada pela ao. De outra parte, os casos acima assinalados na histria de muitos partidos socialistas obrigam a velar para que o reconhecimento da ditadura do proletariado no seja puramente verbal. Por essas razes, a tarefa principal do Partido Comunista, do ponto de vista do movimento proletrio internacional, , presentemente, o agrupamento de todas as foras comunistas dispersas; a formao, em cada pas, de um Partido Comunista nico ou o fortalecimento e renovao dos partidos j existentes a fim de decuplicar o trabalho de preparao do proletariado para a conquista do poder sob a forma da ditadura do proletariado. A ao socialista habitual dos grupos e partidos que reconhecem a ditadura do proletariado est longe de ter sofrido alguma modificao fundamental; essa renovao radical necessria, porque nela se reconhece a ao como sendo comunista e como correspondendo s tarefas da ditadura do proletariado. 6. A conquista do poder poltico pelo proletariado no interrompe a luta de classe deste contra a burguesia, mas, ao contrrio, torna-a mais ampla, mais severa, mais impiedosa. Todos os grupos, partidos, militantes do movimento operrio que adotam na totalidade ou em parte o ponto de vista do reformismo, do "centro" etc., se colocaro inevitavelmente, em conseqncia da extrema exacerbao da luta, ou do lado da burguesia, ou do lado dos hesitantes ou (o que mais perigoso) cairo entre os amigos indesejveis do proletariado vitorioso. Eis porque a preparao da ditadura do proletariado exige no apenas o fortalecimento da luta contra a tendncia dos reformistas e dos "centristas", mas tambm a modificao do carter desta luta. Esta no pode se limitar demonstrao do carter equivocado dessas tendncias, mas deve tambm desmascarar incansavelmente e impiedosamente todo militante do movimento operrio que manifestar estas tendncias; sem isso, o proletariado no poder saber com quem caminha para a luta final contra a burguesia. Esta luta tal, que pode mudar a todo instante e transformar - como j demonstrou a experincia - a arma da crtica em crtica das armas. Toda falta de esprito, ou toda debilidade na luta contra os que se comportam como reformistas ou "centristas" tm por conseqncia um

crescimento direto do perigo de derrota do poder proletrio pela burguesia, que utilizar amanh, para a contra-revoluo, o que hoje parece aos espritos limitados apenas um "desacordo terico". 7. impossvel se limitar negao habitual do princpio de toda colaborao com a burguesia, de todo "coalizionismo". Uma simples defesa da "liberdade" e da "igualdade" com o defensor da propriedade privada dos meios de produo se transforma nas condies da ditadura do proletariado, que no estar jamais em condies de abolir de um golpe a propriedade privada por inteiro, em "colaborao" com a burguesia que sabota diretamente o poder da classe operria. Pois a ditadura do proletariado significaria o endurecimento governamental e a defesa, por todo o sistema do Estado, no s da "liberdade" para os exploradores continuarem sua obra de opresso e explorao, no s da "igualdade" do proprietrio (isto , daquele que conserva para seu desfrute pessoal certos meios de produo criados pelo trabalho da coletividade) e do pobre. Isso que nos parece ser, at vitria do proletariado, apenas um desacordo sobre a questo da "democracia" dever ser inevitavelmente amanh, depois da vitria, uma questo a ser resolvida pelas armas. Sem a transformao radical do carter da luta contra os "centristas" e os "defensores da democracia", a prpria preparao preliminar das massas realizao da ditadura do proletariado , pois, impossvel. 8. A ditadura do proletariado a forma mais decisiva e mais revolucionria da luta de classes do proletariado e da burguesia. Esta luta s pode ser vitoriosa quando a vanguarda mais revolucionria do proletariado leva consigo a esmagadora maioria operria. A preparao da ditadura do proletariado exige, por essas razes, no apenas a divulgao do carter burgus do reformismo e de toda defesa da democracia que implique a manuteno da propriedade privada sobre os meios de produo; no apenas a divulgao das manifestaes de tendncias, que significam de fato a defesa da burguesia no seio do movimento operrio; mas ela exige tambm a substituio dos antigos lderes por Comunistas em todas as formas de organizao proletria, polticas, sindicais, cooperativas, educao etc... Quanto mais longa e firme a dominao da democracia burguesa num dado pas, mais a burguesia consegue conduzir aos postos importantes do movimento operrio. Os homens educados por ela, por suas concepes, por seus preconceitos, muito freqentemente, direta ou indiretamente, comprados por ela. indispensvel, e necessrio faz-lo com cem vezes mais atrevimento do que ela teve at aqui, substituir esses representantes da aristocracia operria pelos trabalhadores, mesmo inexperientes, prximos da massa explorada e gozando de sua confiana na luta contra os exploradores. A ditadura do proletariado exigir a designao de tais trabalhadores inexperientes aos postos mais importantes do governo, sem o que o poder da classe operria ser impotente e no ser sustentado pela massa. 9. A ditadura do proletariado a realizao mais completa da dominao de todos os explorados, oprimidos, embrutecidos, amedrontados, dispersos, enganados pela classe capitalista, mas conduzidos pela nica classe social preparada para esta misso dirigente por toda a histria do capitalismo. Por isso, a preparao da ditadura do proletariado deve ser iniciada imediatamente e em todos os lugares, entre outros pelos meios que seguem: Em todas as organizaes sem exceo - sindicatos, unies, etc. -, proletrios primeiro e depois no-proletrios, massas laboriosas exploradas (sendo elas polticas, sindicais, militares, cooperativas, escolares, esportivas etc.), grupos ou ncleos comunistas devem ser formados, de preferncia abertamente, mas, se for necessrio, clandestinamente - o que se torna obrigatrio todas as vezes que sejam colocados fora da lei e seus membros ameaados de priso; esses grupos, unidos entre si e unidos ao centro do Partido, trocam experincias, ocupando-se da agitao, propaganda e organizao, adaptando-se a todos os domnios da vida social, a todos os aspectos e a todas as categorias da massa laboriosa, devem proceder por seu trabalho mltiplo a sua prpria educao, a do Partido, da classe operria e da massa.

, portanto, da mais alta importncia elaborar praticamente-segundo seu desenvolvimento necessrio -, os mtodos de ao, de uma parte, com relao aos lderes ou representantes autorizados das organizaes, completamente corrompidos pelos preconceitos imperialistas e pequeno-burgueses (esses lderes, necessrio desmascarar impiedosamente e exclui-los do movimento operrio) e, de outra parte, com relao s massas que, sobretudo depois da matana imperialista, esto dispostas a escutar os ensinamentos da necessidade de seguir o proletariado, pois s ele capaz de tir-las do escravismo capitalista. Convm saber abordar as massas com pacincia e circunspeco, a fim de compreender as particularidades psicolgicas de cada profisso, de cada grupo no interior desta massa. 1. Um grupo ou frao de Comunistas merece particular ateno e vigilncia do Partido: a frao parlamentar, ou melhor dito, o grupo dos membros do Partido eleitos. para o Parlamento (ou para as municipalidades etc.). De uma parte, essas tribunas so, aos olhos das camadas mais atrasadas da classe laboriosa ou tomada de preconceitos pequeno-burgueses, de uma importncia capital; essa ento a razo pela qual os Comunistas devem, do alto dessas tribunas, levar uma ao de propaganda, de agitao, de organizao, e explicar s massas porque foi necessrio na Rssia (como ser o caso em todos os pases) a dissoluo do Parlamento burgus pelo congresso panrusso de Sovietes. De outra parte, toda a histria da democracia burguesa fez da tribuna parlamentar, notadamente nos pases avanados, a principal ou uma das principais arenas de trapaas financeiras e polticas, do arrivismo, da hipocrisia, da opresso dos trabalhadores. Por isso a viva repugnncia nutrida em relao aos parlamentos pelos melhores representantes do proletariado plenamente justificada. Por esse motivo, os Partidos Comunistas e todos os partidos ligados 3 Internacional (sobretudo nos casos em que esses partidos no foram criados a partir de uma ciso dos antigos partidos depois de uma luta longa e obstinada, mas se formaram pela adoo freqentemente nominal de uma nova posio pelos antigos partidos) devem observar uma atitude mais rigorosa em relao s suas fraes parlamentares, isto , exigir: sua subordinao completa ao Comit Central do Partido; a introduo de preferncia em sua composio de operrios revolucionrios; a anlise mais atenta possvel na imprensa do Partido e, nas reunies deste, dos discursos dos parlamentares do ponto de vista de sua atitude comunista; a designao dos parlamentares para a ao de propaganda entre as massas, a excluso imediata de todos os que manifestarem uma tendncia em direo 2 Internacional etc. 11. Um dos obstculos mais graves ao movimento operrio revolucionrio nos pases capitalistas desenvolvidos deriva do fato que graas s possesses coloniais e mais-valia do capital financeiro etc., o capital conseguiu criar ali uma pequena aristocracia operria relativamente respeitada e estvel. Ela beneficiria das melhores condies de salrio; est impregnada de um estreito esprito corporativo e de preconceitos pequeno-burgueses e capitalistas. Ela constitui o verdadeiro "ponto de apoio" social da 2 Internacional dos reformistas e dos "centristas", e est bem prxima, atualmente, de ser o ponto de apoio principal da burguesia. Nenhuma preparao, mesmo preliminar, do proletariado para a derrota da burguesia possvel sem uma luta direta, sistemtica, longa, declarada, com esta pequena minoria, que sem qualquer dvida (como provou plenamente a experincia) emprestar seus homens s guardas brancas da burguesia depois da vitria do proletariado. Todos os partidos que vierem a aderir 3 Internacional devem, custe o que custar, dar corpo e vida a esta palavra de ordem, "maior aprofundamento nas massas", compreendendo por massa todo o conjunto dos trabalhadores e explorados pelo capital, sobretudo os menos organizados e menos esclarecidos, os mais oprimidos e os menos acessveis organizao. O proletariado no se torna revolucionrio enquanto no se livra dos limites de um corporativismo estreito j que se trata de atingir todas as manifestaes e todos os domnios da vida social, como o chefe de toda a massa laboriosa e explorada. A realizao de sua ditadura impossvel sem preparao e sem a resoluo de impor as maiores perdas burguesia em nome da vitria. Nesse sentido, a experincia da Rssia tem uma importncia prtica de princpio. O proletariado russo no poderia realizar sua ditadura, no poderia conquistar a simpatia e a

confiana geral de toda a massa operria, se no tivesse provado seu esprito de sacrifcio e se no tivesse mais profundamente suportado a fome que todas as outras camadas dessa massa nas horas mais difceis dos ataques, das guerras, do bloqueio da burguesia mundial. O apoio mais completo e mais devotado do Partido Comunista e do proletariado de vanguarda particularmente necessrio a todo movimento grevista longo, violento, considervel, que, sob a opresso do capital, capaz de despertar verdadeiramente, de agitar e organizar as massas, de inspirar-lhe uma confiana plena e inteira no papel dirigente do proletariado revolucionrio. Sem semelhante preparao, a ditadura do proletariado no possvel, e os homens capazes de tomar posio contra as greves, como fizeram Kautsky na Alemanha e Turati, na Itlia, no devem ser tolerados no seio dos partidos que se ligam 3 Internacional. Isso refere-se especialmente aos lderes parlamentares e "trade-unionistas" que, a todo momento, traem os operrios, ensinando-lhes pela greve o reformismo e no a revoluo (exemplos: Jouhaux na Frana, Gompers na Amrica, G.H. Thomas na Inglaterra). 12. Para todos os pases, mesmo os mais "livres", os mais "legais", os mais "pacficos" no sentido da mais dbil exacerbao da luta de classes, chegado o momento em que absolutamente necessrio para todo partido comunista unir a ao legal e a ilegal, a organizao legal e a organizao clandestina. Pois nos pases mais cultos e mais livres, nos pases de regime burgus-democrtico mais "estvel", os governos, a despeito de suas declaraes mentirosas e cnicas, elaboram desde j secretas listas negras de comunistas, violentam a todo instante sua prpria constituio, sustentam mais ou menos secretamente as guardas-brancas e o assassinato de comunistas, em todos os pases, preparam na sombra a priso de comunistas, introduzindo provocadores entre eles etc... S o mais reacionrio esprito pequeno-burgus, qualquer que seja a beleza das frases "democrticas" e pacificas que pronuncie, pode negar este fato e a concluso que dele decorre: a formao imediata, em todos os partidos comunistas legais, de organizaes clandestinas, tendo em vista a ao ilegal, organizaes que estaro preparadas para o dia em que a burguesia se colocar a perseguir e a prender os comunistas. Uma ao ilegal no exrcito, na marinha, na polcia da mais alta importncia; desde a grande guerra imperialista todos os governos do mundo ficaram com medo do exrcito popular e recorreram a todos os procedimentos Imaginveis para constituir unidades militares com elementos especialmente preparados pela burguesia e armados dos engenhos mais sofisticados. De outra parte, igualmente necessrio em todos os casos, sem exceo, no se limitar a uma ao ilegal, mas prosseguir na ao legal enfrentando todas as dificuldades, fundando jornais e organizaes legais sob as designaes mais diferentes e, conforme o caso, mudando freqentemente suas denominaes. Assim agem os partidos comunistas ilegais na Finlndia, na Hungria, na Alemanha e em certa medida na Polnia, Litunia etc. Assim devem agir os Trabalhadores Industriais do Mundo (I.W.W.) na Amrica, e assim devero agir todos os outros partidos comunistas legais, pois agradaria aos mandatrios empreender uma perseguio pela simples aceitao das resolues dos Congressos da Internacional Comunista ele... A absoluta necessidade de unir a ao legal e a ilegal no determinada a princpio pelo conjunto das condies da poca que atravessamos, perodo que antecede a ditadura do proletariado, mas pela necessidade de mostrar burguesia que no h mais e que no pode haver domnios e campos de ao que no estejam nas mos dos comunistas, e tambm porque existe, nas mais fundas camadas do proletariado, e em propores mais vastas ainda, uma massa laboriosa e explorada no-proletria, que sempre manifesta confiana na legalidade burguesa democrtica, e que muito importante para ns dissuadir.

13. O estado da imprensa operria nos pases capitalistas mais avanados mostra de maneira gritante a mentira da liberdade e da igualdade na democracia burguesa, bem como a necessidade de unir sistematicamente a ao legal e ilegal. Tanto na Alemanha vencida como na Amrica vitoriosa, todas as foras do aparelho governamental da burguesia e toda a astcia dos reis do ouro esto em movimento para despojar os operrios de sua imprensa: processos judiciais e prises (ou assassinatos cometidos por capangas) dos redatores, confisco de correspondncia, confisco do papel etc. Tudo o que necessrio a um jornal cotidiano para proceder a informao se encontra nas mos das agncias telegrficas burguesas; os anncios, sem os quais um grande jornal no pode cobrir suas despesas, esto "livre" disposio dos capitalistas. Em resumo, a burguesia, pela mentira, pela presso do capital e do Estado burgus despoja o proletariado revolucionrio de sua imprensa. Para lutar contra esse estado de coisas, os Partidos Comunistas devem criar um novo tipo de imprensa peridica destinada difuso em massa entre os operrios, comportando: 1) As publicaes legais que informem, sem se declarar comunistas e sem falar de sua dependncia em relao ao Partido, tirando partido das mnimas possibilidades legais, como os bolcheviques fizeram sob o czarismo depois de 1905; 2) os panfletos ilegais, num formato mnimo, aparecendo irregularmente, mas impressos pelos operrios num grande nmero de tipografias (clandestinamente, ou se o movimento se fortalecer, pela tomada das tipografias) dando ao proletariado uma informao livre, revolucionria, e palavras de ordem revolucionrias. Sem uma batalha revolucionria, que educar as massas, pela liberdade da imprensa comunista, a preparao da ditadura do proletariado impossvel. III - Modificao da Linha de Conduta e, Parcialmente, da Composio Social dos Partidos que Aderiram ou que desejam Aderir Internacional Comunista 14. O grau de preparao do proletariado dos pases mais importantes do ponto de vista da economia e da poltica mundiais, para a realizao da ditadura operria se caracteriza com a maior objetividade e exatido pelo fato de que os partidos mais influentes da II Internacional, Como o Partido Socialista Francs, o Partido social-democrata Independente Alemo, o Partido Operrio Independente Ingls, o Partido Socialista Americano saram desta Internacional amarela e decidiram, sob condio, aderir 3 Internacional. Est provado assim que a vanguarda no est sozinha, que a maioria do proletariado revolucionrio comeou, persuadida pelo andamento dos acontecimentos, a passar para o nosso lado. O essencial agora saber completar esse percurso e solidamente afirmar pela organizao o que foi obtido, a fim de que seja possvel ir adiante com essa linha sem a menor hesitao. 15. Toda a atividade dos partidos acima citados (aos quais necessrio acrescentar o Partido Socialista Suo se o telegrama nos informando sua adeso 2 Internacional exato) prova (e no importa qual publicao desses partidos o confirma indubitavelmente) que ela no ainda comunista e vai freqentemente de encontro aos princpios fundamentais da 3 Internacional, reconhecendo a democracia burguesa em lugar da ditadura do proletariado e do poder sovietista. Por essas razes, o 2 Congresso da Internacional Comunista declara que no considera possvel reconhecer imediatamente esses partidos: que ele confirma a resposta dada pelo Comit Executivo da Internacional Comunista aos independentes alemes; que ele confirma seu consentimento de entrar em conversaes com todo partido que sair da 2 Internacional e expressar o desejo de se aproximar da 3 Internacional; que concede voto consultivo aos delegados desses partidos em todos os seus Congressos e Conferncias; que coloca as seguintes condies para a unio completa desses partidos (e partidos similares) com a Internacional Comunista.

1) Publicao de todas as decises do Congresso da Internacional Comunista e do Comit Executivo em todas as edies peridicas do Partido; 2) Exame desses ltimos nas reunies especiais de todas as organizaes locais do Partido; 3) Convocao, aps esse exame, de um congresso especial do Partido a fim de excluir os elementos que continuam a agir segundo o esprito da 2 Internacional. Este Congresso dever ser convocado o mais rpido possvel, num prazo mximo de quatro meses aps o 2 Congresso da Internacional Comunista; 4) Expulso do Partido de todos os elementos que continuam a agir segundo o esprito da 2 Internacional; 5) Passagem de todos os rgos peridicos do Partido s mos de redatores exclusivamente comunistas; 6) Os partidos que desejarem ento aderir 3 Internacional, mas que ainda no modificaram radicalmente sua antiga ttica, devem preliminarmente providenciar para que dois teros dos membros de seu comit central e das instituies centrais mais importantes sejam compostas de camaradas que, antes do 2 Congresso, tenham se pronunciado abertamente pela adeso do Partido 3 Internacional. Excees podem ser feitas com aprovao do Comit Executivo da Internacional Comunista. O Comit Executivo se reserva tambm o direito de fazer excees no que concerne aos representantes da tendncia centrista mencionados no pargrafo 7; 7) Os membros do Partido que rejeitam as condies e as teses estabelecidas pela Internacional Comunista devem ser excludos do Partido. O mesmo vale para os delegados ao Congresso Extraordinrio. 16. No que concerne atitude dos comunistas que formam a minoria atual entre os militantes dos Partidos antes citados e similares o 2 Congresso da Internacional Comunista decide que devido do rpido andamento do desenvolvimento atual do espirito revolucionrio das massas, a sada dos comunistas desses Partidos no desejvel ali eles teriam a possibilidade de conduzir uma ao no sentido do reconhecimento da ditadura do proletariado e do poder sovietista de criticar os oportunistas e os centristas que ainda permanecem ali. Todavia, quando a ala esquerda de um partido centrista tiver adquirido fora suficiente, ela poder, se julgar til ao desenvolvimento do comunismo, deixar o Partido em bloco e formar um partido comunista. Ao mesmo tempo, o 2 Congresso da 3 Internacional aprova igualmente a adeso dos grupos e organizaes comunistas ou simpatizantes do comunismo ao Labour Party ingls, embora este ltimo ainda no tenha sado da 2 Internacional. Durante muito tempo, esse Partido deu s suas organizaes liberdade de crtica, de ao, de propaganda, de agitao e organizao para a ditadura do proletariado e para o poder sovietista, durante muito tempo ele conservou seu carter de unio de todas as organizaes sindicais da classe operria; os comunistas devem fazer todas as tentativas e assumir alguns compromissos a fim de ter a possibilidade de exercer influncia sobre as grandes massas de trabalhadores, de denunciar seus chefes oportunistas do alto das tribunas para as massas, de fazer a passagem do poder poltico das mos dos representantes diretos da burguesia para as mos dos representantes operrios da classe operria, para livrar o mais rpido possvel as massas das ltimas iluses a esse respeito. 17. No que concerne ao Partido Socialista Italiano, o 2 Congresso da 3 Internacional, reconhecendo que a reviso do programa votado no ano passado por esse Partido em seu Congresso

de Bolonha marca uma etapa muito importante em sua transformao em direo ao comunismo, e que as proposies apresentadas pela Seo de Turim ao conselho geral do Partido publicadas no jornal 'Ordine Nuovo' de 20 de maio de 1920 correspondem a todos os princpios fundamentais da 3 Internacional, pede ao Partido Socialista Italiano examinar, no prximo Congresso que deve ser convocado em virtude dos estatutos do Partido e das disposies gerais sobre a admisso 3 Internacional, as referidas proposies e todas as decises dos dois Congressos da Internacional Comunista, particularmente a respeito da frao parlamentar, dos Sindicatos e dos elementos no comunistas do Partido. 18. O 2 Congresso da 3 Internacional considera como inadequadas as concepes sobre as relaes do Partido com a classe operria e com a massa, sobre a participao facultativa dos Partidos Comunistas na ao parlamentar e na ao dos sindicatos reacionrios, que foram amplamente refutadas nas resolues especiais do presente Congresso, depois de terem sido defendidas principalmente pelo" Partido Operrio Comunista Alemo", e tambm pelo "Partido Comunista Suo", pelo rgo do bureau vienense da Internacional Comunista para a Europa oriental, Kommunismus, por alguns camaradas holandeses, por certas organizaes comunistas da Inglaterra - ou seja, a "Federao operria Socialista" etc.-, tambm pelos "I.W.W." da Amrica e pelos. "Shop Stewards Committees" da Inglaterra etc. etc. De forma alguma o 2 Congresso da 2 Internacional acredita possvel e desejvel a unio 3 Internacional de tais organizaes que a ela no esto oficialmente ligadas, pois no caso presente, e sobretudo com relao aos "Shop Stewards Committees" ingleses, ns nos encontramos diante de um profundo movimento proletrio, que se desenvolve de fato sobre o terreno dos princpios fundamentais da Internacional Comunista. Em tais organizaes as concepes errneas sobre a participao na ao dos Parlamentos burgueses se explicam menos pelo papel dos elementos sados da burguesia, que levam consigo suas concepes, de uni esprito no fundo pequeno-burgus, de tal forma que freqentemente so anarquistas, que pela inexperincia poltica dos proletrios verdadeiramente revolucionrios e ligados massa. O 2 Congresso da 3 Internacional pede, por essas razes, a todas as organizaes e a todos os grupos comunistas dos pases anglo-saxes de seguir, mesmo no caso dos "I.W.W." e dos "Shop Stewards Committes" no se ligarem imediatamente 3 Internacional, uma poltica de relaes mais amistosas com essas organizaes, de aproximao com elas e com as massas que com elas simpatizam, fazendo-lhes compreender amigavelmente do ponto de vista da experincia das revolues russas do sculo XX, o carter equivocado de suas concepes, e reiterando as tentativas de fuso com essas organizaes dentro de um Partido Comunista nico. 19. O ingresso pede a ateno de todos os camaradas, sobretudo dos pases latinos e anglosaxes, para o seguinte fato: desde a guerra unia profunda diviso de idias se produziu entre os anarquistas do mundo inteiro com relao atitude a tomar diante da ditadura do proletariado e do poder sovietista. Nessas condies, entre os elementos proletrios que frequentemente se aproximam do anarquismo pela repulsa plenamente justificada ao oportunismo e ao reformismo da 2e Internacional, observa-se unia compreenso particularmente exata desses princpios e que apenas faz aumentar gradativamente a experincia da Rssia, da Finlndia, da Hungria, da Litunia, da Polnia e da Alemanha. Por essas razes, o Congresso acredita que dever de todos os camaradas sustentar por todos os meios a passagem de todos os elementos proletrios de massas do anarquismo 3 Internacional. O Congresso considera que o sucesso da ao dos Partidos verdadeiramente comunistas deve ser apreciado, entre outros, na medida em que eles conseguirem atrair para si todos os elementos verdadeiramente proletrios do anarquismo.

RESOLUO SOBRE O PAPEL DO PARTIDO COMUNISTA NA REVOLUO PROLETRIA O proletariado mundial est s vsperas de unia luta decisiva. A poca que vivemos uma poca de ao direta contra a burguesia. A hora decisiva se aproxima. Logo, em todos os pases onde existe um movimento operrio consciente, a classe operria se entregar a uma srie de combates obstinados, de armas na mo. Mais do que nunca, nesse momento, a classe operria tem necessidade de uma slida organizao. Infatigavelmente a classe operria deve, doravante, se preparar para esta luta, sem perder uma nica hora de um tempo precioso. Se a classe operria, durante a Comuna de Paris (em 1871), tivesse um Partido Comunista solidamente organizado, ainda que pouco numeroso, a primeira insurreio do herico proletariado francs teria sido mais forte e teria evitado erros e debilidades. As batalhas que o proletariado ter que manter agora, em conjuntura histrica completamente diferente, tero resultados mais graves do que os de 1871. O 2 Congresso Mundial da Internacional Comunista assinala aos operrios revolucionrios do mundo inteira a importncia do que segue: 1. O Partido Comunista uma frao da classe operria e, entenda-se bem, a sua frao mais avanada, mais consciente e, portanto, a mais revolucionria. Ele se cria pela seleo espontnea dos trabalhadores mais conscientes, mais devotados, mais clarividentes. O Partido Comunista no tem interesses diferentes dos da classe operria. O Partido Comunista no difere da grande massa de trabalhadores naquilo que considera a misso histrica do conjunto da classe operria e se esfora, em todas as alteraes do caminho, para defender no os interesses de alguns grupos ou algumas profisses, mas os de toda a classe operria. O Partido Comunista constitui a fora organizativa e poltica que, com a ajuda da frao mais avanada da classe operria, dirige, no caminho correto, as massas do proletariado e do semi-proletariado. 2. Enquanto o poder governamental no for conquistado pelo proletariado e enquanto este ltimo no destruir, de uma vez por todas, sua dominao e se prevenir contra toda tentativa de restaurao burguesa, o Partido Comunista ter em suas fileiras apenas uma minoria operria. At a tomada do poder e na fase de transio, o Partido Comunista pode, graas s circunstncias favorveis, exercer uma influncia ideolgica e poltica incontestvel sobre todas as camadas proletrias e semi-proletrias da populao, mas ele no pode reuni-las organizadas em suas fileiras. Somente quando a ditadura do proletariado tiver privado a burguesia de meios de ao poderosos como a imprensa, a escola, o Parlamento, a Igreja, a administrao etc., a derrubada definitiva do regime burgus se tornar evidente aos olhos de todos - ento todos os operrios, ou pelo menos a maioria, comearo a entrar para as fileiras do Partido Comunista. 3. As noes de partido e de classe devem ser distinguidos com a maior ateno. Os membros dos sindicatos "cristos" e liberais da Alemanha, Inglaterra e outros pases, pertencem, indubitavelmente, classe operria. Os grupamentos operrios mais ou menos considerveis que se colocam ainda no squito de Scheidemann, de Gompers e seus comparsas tambm pertencem a ela. Nessas condies histricas, bem possvel que numerosas tendncias reacionrias se formem na classe operria. A tareia do comunismo no se adaptar a esses elementos atrasados da classe operria, mas conduzir toda a classe operria ao nvel da vanguarda comunista. A confuso entre essas duas noes de partido e de classe pode conduzir a erros e mal-entendidos muito graves. E evidente, por exemplo, que os Partidos operrios devem, a despeito dos preconceitos e do estado de esprito de uma parcela da classe operria durante a guerra imperialista, se insurgir a todo custo contra esses preconceitos e esse estado de esprito, cm nome dos interesses histricos do proletariado que colocaram o Partido na obrigao de declarar guerra guerra.

Assim, por exemplo, no comeo da guerra imperialista de 1914, os partidos socialistas de todos os pases, sustentando suas respectivas burguesias, no esqueceram de justificar sua conduta invocando a vontade da classe operria. Fazendo isso, eles esqueceram que a tarefa do partido proletrio deveria ser reagir contra a mentalidade operria geral e defender, apesar disso, todos os interesses histricos do proletariado. Assim, no comeo do sculo XX, os mencheviques russos (que se denominavam ento economistas) repudiaram a luta aberta contra o czarismo porque, diziam eles, a classe operria em seu conjunto ainda no estava em condies de compreender a necessidade da luta poltica. Assim os independentes de direita na Alemanha justificaram sempre suas meias-medidas, dizendo que era necessrio, antes de tudo, compreender os desejos das massas, e no compreenderam eles mesmos que o Partido est destinado a caminhar adiante das massas e mostrar-lhes o caminho. 4. A Internacional Comunista est absolutamente convencida dc que a fragilidade dos antigos Partidos "social-democratas" da 2 Internacional no pode, em nenhum caso, ser considerada a fragilidade dos Partidos proletrios em geral. A poca da luta direta em direo ditadura do proletariado exige um novo Partido proletrio mundial - o Partido Comunista. 5. A Internacional Comunista repudia da forma mais categrica a opinio segundo a qual o proletariado pode fazer sua revoluo sem ter um Partido poltico. Toda luta de classes uma luta poltica. O objetivo dessa luta, que tende a se transformar, inevitavelmente, em guerra civil, a conquista do poder poltico. Por isso, o poder poltico no pode ser tomado, organizado e dirigido por qualquer Partido poltico. Somente no caso do proletariado ser guiado por um Partido organizado e provado, com objetivos claramente definidos, e possuindo um programa de ao suscetvel de ser aplicado, tanto na poltica interior como na poltica exterior, 50mente neste caso, a conquista do poder poltico pode ser considerada no como um episdio, mas como o ponto de partida de um trabalho duradouro de edificao comunista da sociedade pelo proletariado. A prpria luta de classes exige tambm a centralizao e a direo nica das diversas formas do movimento proletrio (sindicatos, cooperativas, comits de fbrica, ensino, eleies etc.) O centro organizador e dirigente s pode ser um Partido poltico. Recusar-se a crer e a afirmar, recusar-se a aceitar isso, equivale a repudiar o comando nico dos contingentes do proletariado agindo em pontos diferentes. A luta da classe proletria exige uma agitao concentrada, esclarecendo as diferentes etapas da luta de um ponto de vista nico e atraindo a todo momento a ateno do proletariado para as tarefas que lhe interessam inteiramente. Isso no pode ser realizado sem um aparelho poltico centralizado, isto , sem um Partido poltico. A propaganda de alguns sindicatos revolucionrios e dos integrantes do movimento industrialista do mundo inteiro (I.W.W.) contra a necessidade de um Partido poltico autosuficiente ajuda apenas, falando objetivamente, a burguesia e os "social-democratas" contrarevolucionrios. Em sua propaganda contra um Partido Comunista que eles desejam substituir pelos sindicatos ou por unies operrias de formas pouco definidas muito vastas, os sindicalistas e os industrialistas tm pontos de contato com os oportunistas reconhecidos. Depois da derrota da revoluo de 1905, os mencheviques russos difundiram durante alguns anos a idia de um Congresso operrio (assim denominavam) que deveria substituir o Partido revolucionrio da classe operria; os "trabalhadores amarelos" de todos os matizes na Inglaterra e na Amrica desejam substituir o Partido poltico por informes unies operrias, e inventam ao mesmo tempo uma ttica poltica absolutamente burguesa. Os sindicalistas revolucionrios e industrialistas desejam combater a ditadura da burguesia, mas no sabem como

faz-lo. Eles no observam que uma classe operria sem Partido poltico um corpo sem cabea. O sindicalismo revolucionrio e o industrialismo no do um passo adiante em relao antiga ideologia inerte e contra-revolucionria da 2 Internacional. Em relao ao marxismo revolucionrio, isto , ao comunismo, o sindicalismo e o industrialismo do um passo atrs. A declarao dos comunistas da "esquerda alem K.A.P.D." (programa elaborado por seu Congresso constituinte de abril ltimo), dizendo que eles formam um Partido, "mas no um Partido no sentido corrente da palavra" (Keinw Partei in Uberlieferten Sinne) uma capitulao para a opinio sindicalista e industrialista, o que uma postura reacionria. Mas no pela greve geral, pela ttica dos braos cruzados, que a classe operria pode obter a vitria sobre a burguesia. O proletariado deve se insurgir de armas na mo. Quem compreende isso, compreende tambm que um Partido poltico organizado necessrio e que informes unies operarias no podem ter lugar na insurreio. Os sindicalistas revolucionrios falam frequentemente do grande papel que deve desempenhar uma minoria revolucionria resoluta. ora, de fato, esta minoria resoluta da classe operria que se exige, esta minoria que comunista e que tem um programa, que deseja organizar a luta das massas, exatamente o Partido Comunista. 6. A tarefa mas importante de um Partido realmente comunista estar em contato permanente com as organizaes proletrias mais amplas. Para chegar a isso, os comunistas podem e devem lazer parte dos grupos que, sem ser os grupos do Partido, englobam grandes massas proletrias. Tais so por exemplo aqueles que se conhece sob a denominao de organizaes de invlidos em diversos pases, sociedades "No toquem na Rssia" (Hands off Russia) na Inglaterra, as unies proletrias de inquilinos etc. Temos aqui o exemplo russo das conferncias de operrios e camponeses que se declaram "estranhos" aos Partidos (bezpartinii). Associaes desse tipo logo sero organizadas em cada cidade, em cada bairro operrio e tambm no campo. Fazem parte dessas associaes as mais amplas massas compreendendo tambm os trabalhadores atrasados. Na ordem do dia se colocaro as questes mais interessantes: alimentao, habitao, questes militares, ensino, tarefa poltica do momento presente etc... Os comunistas devem ter influncia nessas associaes e isso trar os resultados mais importantes para o Partido. Os comunistas consideram como sua tarefa principal um trabalho sistemtico de educao e organizao no seio dessas organizaes. Mais precisamente para que esse trabalho seja fecundo, para que os inimigos do proletariado revolucionrio no possam se amparar nessas organizaes, os trabalhadores avanados, comunistas, devem ter uma ao organizada em seu Partido, sabendo defender o comunismo em todas as conjunturas e em presena de qualquer eventualidade. 7. Os comunistas no se afastam nunca das organizaes operrias politicamente neutras, mesmo quando elas se revestem de um carter evidentemente reacionrio (unies amarelas, associaes crists etc.). No seio dessas organizaes, o Partido Comunista prossegue constantemente em seu trabalho, demonstrando infatigavelmente aos operrios que a neutralidade poltica repetidamente cultivada entre eles pela burguesia e seus agentes, a fim de desviar o proletariado da luta organizada pelo socialismo. 8. A antiga diviso clssica do movimento operrio em trs formas (Partidos, sindicatos, cooperativas) j teve sua poca. A revoluo proletria na Rssia suscitou a forma essencial da ditadura do proletariado, os Sovietes. A nova diviso que fazemos valer a seguinte: 1 - O Partido, 2 - O Soviete, 3 - O Sindicato. Mas o trabalho nos Sovietes, bem como nos sindicatos da indstria tornados revolucionrios, deve ser invariavelmente e sistematicamente dirigido pelo Partido do proletariado, isto , pelo Partido Comunista. Vanguarda organizada da classe operria, o Partido Comunista

responde igualmente aos desejos econmicos, polticos e espirituais da classe operria como um todo. Ele deve ser a alma dos sindicatos e dos Sovietes, assim como de todas as formas de organizao proletria. O surgimento dos Sovietes, forma histrica principal da ditadura do proletariado, no diminui de forma alguma o papel dirigente do Partido Comunista na revoluo proletria. Quando os comunistas alemes de "esquerda" (ver seu Manifesto ao proletariado alemo de 14 de abril de 1920, assinado pelo "Partido Operrio Comunista alemo) declararam que "o Partido deve, tambm ele, se adaptar mais e mais idia sovietista e se proletarizar" (Kommunistische Arbeiterzeitung, N 54), vimos nisso apenas uma expresso insinuante da idia de que o Partido Comunista deve se fundir nos Sovietes e que os Sovietes podem substitui-lo. Esta idia profundamente errnea e reacionria. A histria da revoluo russa nos mostra em certo momento os Sovietes indo contra o Partido proletrio e sustentando os agentes da burguesia. Pde-se observar a mesma coisa na Alemanha. E isto possvel tambm em outros pases. Para que os Sovietes possam cumprir sua misso histrica, a existncia de um Partido Comunista suficientemente forte para no "se adaptar" aos Sovietes, mas para exercer sobre eles uma influncia decisiva, constrangendo-os a no "se adaptarem" burguesia e social-democracia oficial, conduzi-los atravs dessa frao comunista, , ao contrrio, necessrio. 9. O Partido Comunista no apenas necessrio classe operria antes e durante a conquista do poder, mas tambm depois disso. A histria do Partido Comunista russo, que est no poder h trs anos, mostra que o papel do Partido Comunista, longe de diminuir depois da conquista do poder, est consideravelmente aumentado. 10. Quando da conquista do poder pelo proletariado, o Partido do proletariado constitui apenas uma frao da classe trabalhadora. Mas a frao que organizou a vitria. Durante vinte anos, como vimos na Rssia, depois de vrios anos, como vimos na Alemanha, o Partido Comunista luta no somente contra a burguesia, mas tambm contra aqueles que, entre os socialistas, s fazem, na realidade, exercer a influncia das idias burguesas sobre o proletariado; o Partido Comunista est assimilado pelos militantes mais esticos, mais clarividentes, mais avanados da classe operria. E a existncia de semelhante organizao proletria permite suportar todas as dificuldades que se abatem sobre o Partido Comunista at o dia de sua vitria. A organizao de um novo exrcito vermelho proletrio, a abolio efetiva do mecanismo governamental burgus e a criao dos primeiros traos do aparelho governamental proletrio, a luta contra as tendncias corporativistas de alguns grupamentos operrios, a luta contra o patriotismo regional e o esprito de seita, os esforos para suscitar unia nova disciplina do trabalho tanto no domnio do Partido Comunista, cujos membros por seu exemplo vivo conduzem as massas operrias -, deve dizer a palavra decisiva. 11. A necessidade de um Partido poltico do proletariado desaparecer apenas com as classes sociais. Na caminhada do comunismo rumo vitria definitiva possvel que a relao especfica que existe entre as trs formas essenciais da organizao proletria contempornea (Partidos, Sovietes, Sindicatos da indstria) seja modificada e que um tipo nico, sinttico, de organizao operria se cristalize pouco a pouco. Mas o Partido Comunista no se dissolver completamente no seio da classe operria quando o comunismo deixar de ser o desafio da luta social, quando a classe operria for, toda ela, comunista.

12. O 2 Congresso da Internacional Comunista deve no apenas confirmar o Partido em sua misso histrica, mas tambm indicar ao proletariado internacional as linhas essenciais do Partido que necessrio para ns. 13. A Internacional Comunista da opinio que principalmente poca da ditadura do proletariado o Partido Comunista deve estar baseado sobre uma inquebrantvel centralizao proletria. Para dirigir eficazmente a classe operria na guerra civil longa e tenaz, tornada iminente, o Partido Comunista deve estabelecer em seu interior uma disciplina de ferro, uma disciplina militar. A experincia do Partido Comunista russo que durante trs anos dirigiu com sucesso a classe operria em meio s peripcias da guerra civil mostrou que sem a mais forte disciplina, sem uma centralizao acabada, sem uma confiana absoluta de seus integrantes no centro dirigente do Partido, a vitria dos trabalhadores impossvel. 14. O Partido Comunista deve estar baseado sobre uma centralizao democrtica. A constituio atravs de eleio dos comits secundrios, a submisso obrigatria de todos os comits ao comit que lhe superior e a existncia de um centro munido de plenos poderes, cuja autoridade no pode, no intervalo entre os Congressos do Partido, ser contestada por ningum, tais so os princpios essenciais da centralizao democrtica. 15. Toda uma srie de Partidos Comunistas na Europa e na Amrica esto jogados na ilegalidade pelo estado de stio. conveniente lembrar que o princpio eletivo pode sofrer, em certas condies, alguns prejuzos e que pode ser necessrio acordar com os rgos diretores do Partido o direito de cooptar membros novos. Foi assim na guerra na Rssia. Durante o estado de stio, o Partido Comunista no pode, evidentemente, recorrer ao referendum democrtico todas as vezes que uma questo grave se apresente (como gostaria um grupo de comunistas americanos); ele deve, ao contrrio, dar a seu centro dirigente a possibilidade e o direito de decidir prontamente, no momento oportuno, por todos os membros do Partido. 16. A reivindicao de uma ampla "autonomia" para os grupos locais do Partido nesse momento s pode enfraquecer as fileiras do Partido Comunista, diminuir sua capacidade de ao e favorecer o desenvolvimento de tendncias anarquistas e pequeno-burguesas contrrias centralizao. 17. Nos pases onde o poder ainda est nas mos da burguesia ou da social-democracia contra-revolucionria, (os Partidos Comunistas devem aprender a justapor sistematicamente a ao legal e a ao clandestina. Esta ltima deve sempre controlar efetivamente a primeira. Os grupos parlamentares comunistas, da mesma forma que as fraes comunistas que atuam no interior das diversas instituies do Estado, centrais ou locais, devem estar inteiramente subordinadas ao Partido Comunista - qualquer que seja a situao, legal ou no, do Partido. Os mandatrios que de uma turma ou de outra no se submetem ao Partido devem ser excludos. A imprensa legal (jornais, edies diversas) deve depender com tudo e por tudo do conjunto do Partido e de seu comit central. 18. Em toda ao organizativa do Partido e dos Comunistas a pedra angular deve ser posta pela organizao de um ncleo comunista em todos os lugares onde haja proletrios e semiproletrios. Em cada Soviete, em cada sindicato, cooperativa, oficina, comit de inquilinos, em cada instituio onde trs pessoas simpatizem com o comunismo, um ncleo comunista deve ser imediatamente organizado. A organizao comunista a nica alternativa que permite vanguarda da classe operria se educar, levando consigo toda a classe operria. Todos os ncleos comunistas, agindo entre as organizaes politicamente neutras, esto absolutamente subordinados ao Partido em seu conjunto, seja a ao do Partido legal ou clandestina. Os ncleos comunistas devem ser

arranjados segundo uma estrita dependncia recproca, estando por estabelecer a forma mais precisa. 19. O Partido Comunista nasce quase sempre nos grandes centros, entre os trabalhadores da indstria urbana. Para assegurar classe operria a vitria mais fcil e mais rpida, indispensvel que o Partido Comunista no seja um partido exclusivamente urbano. Ele deve se estender tambm ao campo e, para este fim, se consagrar propaganda e organizao dos trabalhadores agrcolas. O Partido Comunista deve proceder com unia ateno particular organizao de ncleos comunistas nas pequenas cidades. A organizao internacional do proletariado s pode ser forte se esta forma de encarar o papel do Partido Comunista for admitida em todos os pases onde vivem e lutam OS comunistas. A Internacional Comunista convida todos os sindicatos que aceitam os princpios da 3 Internacional a romper com a Internacional Amarela. A Internacional organizar uma seo internacional de sindicatos vermelhos que se colocam sobre o terreno do comunismo. A Internacional Comunista no recusar a contribuio de toda organizao politicamente neutra desejosa de combater a burguesia. Mas a Internacional Comunista no cessar, fazendo isso, de provar aos proletrios do mundo: 1) que o Partido Comunista a principal arma, essencial, da emancipao do proletariado; ns devemos ter agora em todos os pases no mus grupos ou tendncias, mas uni Partido Comunista; 2) que em cada pas deve haver apenas um Partido Comunista; 3) que o Partido Comunista deve ser fundado sobre o princpio da mais estrita centralizao e deve instituir em seu seio, poca da guerra civil, uma disciplina militar; 4) que em todos (os lugares onde haja nem que seja uma dezena de proletrios ou semiproletrios o Partido Comunista deve ter seu ncleo organizado; 5) que em toda organizao apoltica deve haver um ncleo subordinado ao Partido como um todo; 6) que defendendo inquebrantavelmente e com absoluto devotamento o programa e a ttica revolucionria do Comunismo, o Partido deve manter sempre estreitas relaes com as organizaes das grandes massas operrias e deve se guardar do sectarismo e da falta de princpios. O MOVIMENTO SINDICAL,OS COMITS DE FBRICA E DE USINAS 1. Os sindicatos criados pela classe operria durante o perodo do desenvolvimento pacfico do capitalismo representavam organizaes operrias destinadas a lutar pelo aumento dos salrios dos operrios pela reduo da jornada de trabalho e pela melhoria das condies do trabalho assalariado. Os marxistas revolucionrios foram obrigados a entrar em contato com o Partido poltico do proletariado, o Partido social-democrata, a fim de entabular uma luta comum pelo Socialismo. As mesmas razes que, com raras excees, tinham feito da democracia socialista no uma arma da luta revolucionria do proletariado pela derrubada do capitalismo, mas uma organizao conduzindo o esforo revolucionrio do proletariado no interesse da burguesia, fizeram com que, durante a guerra, os Sindicatos se apresentassem, na maioria das vezes, na qualidade de elementos do aparelho militar da burguesia; eles ajudaram esta ltima a explorar a classe operria com maior intensidade e a conduzir a guerra da maneira mais enrgica, Cm nome dos interesses do capitalismo. Englobando apenas os operrios especializados melhor pagos pelos patres, agindo apenas nos mais estreitos limites corporativos, acorrentados por uni aparelho

burocrtico, completamente estranhos s massas enganadas por seus lderes oportunistas, os Sindicatos no s traram a causa da Revoluo social, mas tambm a da luta pela melhoria das condies de vida dos operrios que eles haviam organizado. Eles abandonaram o terreno da luta profissional contra os patres e a substituram por um programa de negociaes amigveis com os capitalistas. Esta poltica foi adotada no s pelas "Trade-Unions liberais na Inglaterra e na Amrica, pelos Sindicatos livres, pretensamente socialistas da Alemanha e da ustria, mas tambm pelas Unies sindicais da Frana. 2. As consequncias econmicas da guerra, a desorganizao completa do sistema econmico do mundo inteiro, a carestia desenfreada, a explorao mais intensa do trabalho feminino e infantil, a questo habitao, que vo progressivamente de mal a pior, tudo isso coloca as massas proletrias no caminho da lula contra o capitalismo. Por seu carter e por sua envergadura se desenhando mais nitidamente dia a dia, esse combate se transforma numa grande batalha revolucionria destruindo as bases gerais do capitalismo. O aumento dos salrios de uma categoria qualquer de operrios, obtido ao custo de unia luta econmica obstinada, amanh estar reduzido a zero pela alta do custo de vida. Ora, a alta dos preos deve continuar, pois a classe capitalista dos pases vencedores, arruinando por sua poltica de explorao a Europa oriental e central, no est em condies de organizar o sistema econmico do mundo inteiro; ela o desorganiza cada vez mais. Para se assegurar do sucesso na luta econmica, as amplas massas operrias, que estavam at agora fora dos Sindicatos, passam a correr a eles. Constata-se em todos os pases capitalistas um crescimento prodigioso dos Sindicatos que no representam mais apenas a organizao dos elementos avanados do proletariado, mas a de toda a sua massa. Entretanto, nos Sindicatos, as massas procuram lazer deles sua arma de combate. O antagonismo das classes, tornando-se cada vez mais agudo, fora os Sindicatos a organizarem greves cuja repercusso se faz sentir cm todo o mundo capitalista, interrompendo o processo da produo e da troca capitalista. Aumentando suas exigncias medida que aumenta o custo de vida e que elas mesmas se esgotam, as massas operrias destroem todo clculo capitalista que representa o fundamento de uma economia organizada. Os Sindicatos, que durante a guerra foram transformados em rgos de escravizao das massas operrias aos interesses da burguesia, representam agora os rgos da destruio do capitalismo. 3. Mas a velha burocracia profissional e as antigas formas de organizao sindical entravam de todas as maneiras esta transformao do carter dos Sindicatos. A velha burocracia profissional procura, em todos os lugares, manter os sindicatos com as caractersticas de organizaes da aristocracia operria; procura manter cm vigor as regras que tornam impossvel o ingresso das massas operrias mal-remuneradas nos Sindicatos. A velha burocracia sindical se esfora ainda para substituir o movimento grevista que a cada dia assume o carter de um conflito revolucionrio entre a burguesia e o proletariado por uma poltica de acordos a longo prazo que perdem toda significao diante das fantsticas variaes dos preos. Ela procura impor aos operrios a poltica das comunas operrias, dos Conselhos reunidos da indstria (Joint Industrial Councils) e entravar pela via legal, graas ajuda do Estado capitalista, a expanso do movimento grevista. Nos momentos crticos da luta, a burguesia semeia a discrdia entre as massas operrias militantes e ope as aes isoladas de diferentes categorias operrias fuso de uma ao geral de classe; em suas tentativas ela sustentada pelo trabalho das antigas organizaes sindicais, separando os trabalhadores de um ramo da indstria em grupos profissionais artificialmente isolados, ainda que saibam ligar uns aos outros para fazer o mesmo que a explorao capitalista. Ela se apia sobre o poder da tradio ideolgica da antiga aristocracia operria, ainda que esta ltima esteja enfraquecida pela abolio dos privilgios de diversos grupos do proletariado; esta abolio se explica pela decomposio geral do capitalismo, o nivelamento da situao de diversos elementos da classe operria, a igualdade de suas necessidades e sua falta de segurana.

 desta maneira que a burocracia sindical substitui frgeis riachos pela possante corrente do movimento operrio, substitui as reivindicaes parciais reformistas por objetivos revolucionrios gerais do movimento e entrava de uma maneira geral a transformao dos esforos isolados do proletariado numa luta revolucionaria nica tendente destruio do capitalismo. 4. Dada a tendncia pronunciada das amplas massas operrias a se incorporarem aos Sindicatos, e considerando o carter e o objetivo revolucionrio da luta que essas massas sustentam a despeito da burocracia profissional, importante que os comunistas de todos os pases faam parte dos Sindicatos e trabalhem para fazer deles rgos conscientes da luta pela derrubada do regime capitalista e o triunfo do Comunismo. Eles devem tomar a iniciativa da criao de Sindicatos em todos os lugares onde eles ainda no existam. Toda desero voluntria do movimento profissional, toda tentativa de criao artificial de Sindicatos que no seja determinada pelas violncias excessivas da burocracia profissional (dissoluo de filiais sindicais locais revolucionrias pelos centros oportunistas) ou por sua estreita poltica aristocrtica fechando s grandes massas de trabalhadores pouco qualificados a entrada nos rgos sindicais, representa um perigo enorme para o movimento comunista. Ela tira da massa os operrios mais avanados, mais conscientes, e os empurra na direo dos chefes oportunistas trabalhando pelos interesses da burguesia... As hesitaes das massas operrias, sua indeciso poltica e a influncia que possuem sobre seus lderes oportunistas s podero ser vencidas por uma luta cada vez mais spera na medida em que as camadas profundas do proletariado aprenderem com sua experincia, com as lies de suas vitrias e suas derrotas, que jamais o sistema econmico capitalista lhes permitir obter condies de vida humanas e suportveis, na medida em que os trabalhadores comunistas avanados aprenderem, pela experincia de sua luta econmica, a ser no apenas propagandistas tericos da idia do comunismo, mas tambm condutores resolutos da ao econmica e sindical. Apenas dessa maneira ser possvel livrar os Sindicatos dos lderes oportunistas, ao colocar os comunistas a sua frente e fazer deles rgos da luta revolucionria pelo Comunismo. Apenas dessa maneira ser possvel deter a desagregao dos Sindicatos, de substitu-los pelas Unies industriais, de afastar a burocracia estranha s massas e substitu-la por um rgo formado pelos representantes dos operrios industriais (Betriebsvertreter) deixando s instituies centrais apenas as funes estritamente necessrias. 5. Como os comunistas atribuem um alto peso ao objetivo e substncia dos Sindicatos, no devem hesitar diante das cises que podero se produzir no seio das organizaes sindicais se, para evit-las, for necessrio abandonar o trabalho revolucionrio, se for necessrio se recusar a organizar a parcela mais explorada do proletariado. Se acontecer de uma ciso se impor como unia necessidade absoluta, os comunistas no devero tem-la; os comunistas conseguiro, por sua participao na luta econmica, convencer as amplas massas operrias de que a ciso se justifica no por consideraes ditadas por um objetivo revolucionrio ainda distante e vago, mas pelos interesses concretos imediatos da classe operria correspondendo s necessidades da ao econmica. No caso de uma ciso se tornar inevitvel, os comunistas devero prestar ateno para que esta ciso no os isole da massa operria. 6. Nos locais onde a ciso entre as tendncias sindicais oportunistas e revolucionrias j se produziu, ou existem, como na Amrica, Sindicatos de tendncias revolucionrias, ainda que no comunistas, ao lado dos Sindicatos oportunistas, os comunistas tm a obrigao de prestar ajuda a esses Sindicatos revolucionrios, de sustent-los, de ajud-los a se livrar dos preconceitos sindicalistas e se colocar no terreno do Comunismo, pois esse ltimo a nica bssola fiel e segura em todas as complicadas questes da luta econmica. Nos lugares onde se constituem organizaes industriais (seja sobre a base dos Sindicatos, seja fora deles), tais como os Shop Stewards, os Betriebsraete (Conselhos de Produo), organizaes que tm por objetivo lutar contra as

tendncias contra-revolucionrias da burocracia sindical, os comunistas tm que lhes dar sustentao com toda a energia possvel. Mas o auxlio prestado aos Sindicatos revolucionrios no deve significar a sada dos comunistas dos Sindicatos oportunistas em estado de efervescncia poltica e em evoluo em direo luta de classes. Ao contrrio, se esforando para apressar essa revoluo da massa dos Sindicatos que se encontram j sobre a via da luta revolucionria que os comunistas podero unir moral e praticamente os operrios organizados para uma luta comum no sentido da destruio do regime capitalista. 7. Na poca em que o capitalismo desfaz-se em runas, a luta econmica do proletariado se transforma em luta poltica muito mais rapidamente que poca do desenvolvimento pacfico do capitalismo. Todo conflito econmico importante pode suscitar para os operrios a questo da Revoluo. ento dever dos comunistas fazer sobressair diante dos operrios, em todas as fases da luta econmica, que esta luta no ser coroada de sucesso enquanto a classe operria no tiver vencido a classe capitalista numa batalha organizada e se encarregar, uma vez estvel sua ditadura, da organizao socialista do pas. Partindo disso, os comunistas devem tentar realizar, na medida do possvel, a unio perfeita entre os Sindicatos e o Partido Comunista, subordinando-os a esse ltimo, vanguarda da Revoluo. Com esse objetivo, os comunistas devem organizar em todos os Sindicatos e Conselhos de Produo (Betriebsraete) fraes comunistas, que os ajudaro a se amparar no movimento sindical e dirigi-lo. II 1. A luta econmica do proletariado por melhorias salariais e pela melhoria geral das condies de vida das massas acentua todos os dias seu carter de luta sem sada. A desorganizao econmica que assola um pas aps outro, numa proporo sempre crescente, demonstra, mesmo aos operrios mais atrasados, que no suficiente lutar por melhorias salariais e pela reduo da jornada de trabalho, que a classe capitalista perde cada vez mais a capacidade de restabelecer a vida econmica e de garantir aos operrios ao menos as condies de vida que eles tinham antes da guerra. A conscincia sempre crescente das massas operrias faz nascer entre elas uma tendncia a criar organizaes capazes de iniciar a luta pelo renascimento econmico sob controle operrio na indstria pelos Conselhos de Produo. Esta tendncia a criar Conselhos industriais operrios, que ganha os operrios de todos os pases, tem sua origem em fatores diferentes e mltiplos (luta contra a burocracia reacionria, fadiga causada pelas derrotas sofridas pelos Sindicatos, tendncia criao de organizaes que abarquem todos os trabalhadores) e se inspira no esforo feito para realizar o controle da indstria, tarefa histrica especial dos Conselhos industriais operrios. Por isso seria um erro tentar formar esses Conselhos apenas de (operrios partidrios da ditadura do proletariado). A tarefa do Partido Comunista consiste, ao contrrio, em aproveitar a desorganizao econmica para organizar os operrios e colocar-lhes a necessidade de combater pela ditadura do proletariado, ampliando a idia da lula pelo controle operrio que todos compreendem atualmente. 2. O Partido Comunista no poder se esquivar da tarefa de consolidar na conscincia das massas a firme certeza de que a restaurao da vida econmica sobre a base capitalista atualmente impossvel; ela significaria, alm de tudo, um novo servio classe capitalista. A organizao econmica que corresponde aos interesses das massas operrias s ser possvel se o Estado for governado pela classe operria e se a mo firme da ditadura do proletariado se encarregar da abolio do capitalismo e da nova organizao socialista. 3. A luta dos Comits de fbrica e de usinas contra o capitalismo tem por objetivo imediato a introduo do controle operrio sobre todos os ramos da indstria. Os operrios de cada empresa, independentemente de suas profisses, sofrem a sabotagem dos capitalistas que estimam muito frequentemente que a suspenso das atividades de tal ou qual indstria lhes ser vantajosa; a fome deve constranger os operrios a aceitar as condies mais duras para evitar aos capitalistas o crescimento do desemprego. A luta contra este tipo de sabotagem une a maioria dos operrios

independentemente de suas idias polticas, e faz dos Comits de usinas e de fbricas, eleitos por todos os trabalhadores de uma empresa, verdadeiras organizaes de massa do proletariado. Mas a desorganizao da economia capitalista no apenas consequncia da vontade consciente dos capitalistas, mas tambm, e muito mais, da decadncia inevitvel de seu regime. Tambm Os Comits operrios sero forados, em sua ao contra as consequncias desta decadncia, a passar dos limites do controle das fbricas e das usinas isoladas e se encontraro bem cedo diante da questo do controle a exercer sobre ramos inteiros da indstria e sobre seu conjunto. As tentativas dos operrios de exercer seu controle no apenas sobre o aprovisionamento de matrias-primas para as fbricas e as usinas, mas tambm sobre as operaes financeiras das empresas industriais, provocaro, ento, da parte da burguesia e do governo capitalista, medidas rigorosas contra a classe operria, o que transformar a luta operria pelo controle da indstria em uma luta pela conquista do poder pela classe operria. 4. A propaganda a favor dos Conselhos industriais deve ser conduzida de maneira a convencer as grandes massas operrias, inclusive aquelas que no pertencem diretamente ao proletariado industrial, de que a responsabilidade pela desorganizao econmica cabe burguesia, e que o proletariado, exigindo o controle operrio, luta pela organizao da indstria, pela supresso da especulao e da carestia. A tarefa dos Partidos Comunistas lutar pelo controle da indstria, aproveitando, para atingir esse objetivo, todas as circunstncias que se apresentem, a escassez de combustvel e a desorganizao dos transportes, fundindo no mesmo objetivo os elementos isolados do proletariado e chamando para o seu lado largas faixas da pequena burguesia que se proletariza dia a dia e sofre cruelmente as consequncias da desorganizao econmica. 5. Os Conselhos industriais operrios no substituiro os Sindicatos. Eles s podem se organizar no decorrer da ao nos diversos ramos da indstria e criar, pouco a pouco, um aparelho geral capaz de dirigir toda a luta. J, no momento presente, os Sindicatos representam rgos de combate centralizados, ainda que eles no englobem massas operrias to amplas que possam abarcar os Conselhos industriais operrios em sua qualidade de organizaes acessveis a todas as empresas operrias. A diviso de todas as tarefas da classe operria entre os Comits industriais e os Sindicatos o resultado do desenvolvimento histrico da Revoluo social. Os Sindicatos organizaram as massas operrias com o objetivo de uma luta pelo aumento dos salrios e pela reduo das jornadas de trabalho e o fizeram em larga escala. Os Conselhos operrios industriais se organizam para o controle operrio da indstria e para a luta contra a desorganizao econmica; eles englobam todas as empresas operrias, mas a luta que eles sustentam s muito lentamente pode assumir um carter poltico geral. Apenas na medida em que os Sindicatos conseguirem vencer as tendncias contra-revolucionrias de sua burocracia, transformando-se em rgos conscientes da Revoluo, os comunistas tero o dever de sustentar os Conselhos industriais operrios em suas tendncias no sentido de se tornarem grupos industriais sindicalistas. 6. A tarefa dos comunistas se reduz aos esforos que eles devem fazer para que os Sindicatos e os Conselhos industriais operrios sejam tomados do mesmo esprito de resoluo combativa, de conscincia e de compreenso dos melhores mtodos de combate, isto , do esprito comunista. Para cumprirem isso os comunistas devem submeter, de fato, os Sindicatos e os Comits operrios ao Partido Comunista e criar assim grupos proletrios de massas que servir de base a um poderoso Partido proletrio centralizado, englobando todas as organizaes proletrias e fazendo-lhes caminhar pela via que conduz vitria da classe operria e ditadura do proletariado - ao Comunismo. 7. Enquanto os comunistas fazem dos Sindicatos e dos Conselhos industriais uma arma poderosa para a Revoluo, essas organizaes de massas se preparam para o grande papel que lhes caber com o estabelecimento da ditadura do proletariado. Ser, com efeito, seu dever transformar a base socialista da nova organizao da vida econmica. Os Sindicatos organizados, na qualidade de pilares da indstria, apoiando-se sobre os Conselhos industriais operrios que representaro as

organizaes das fbricas e das usinas, ensinaro s massas operrias seu dever industrial, formaro os operrios mais avanados para a direo das empresas, organizaro o controle tcnico dos especialistas; estudaro e executaro, de acordo com os representantes do poder operrio, o plano da poltica econmica socialista. III Os Sindicatos manifestam em tempos de paz a tendncia de formar uma Unio internacional. Durante as greves, os capitalistas recorrem mo-de-obra dos pases vizinhos e aos servios das "raposas" estrangeiras. Mas antes da guerra a Internacional sindical tinha apenas uma importncia secundria. Ela se ocupava da organizao de auxlios financeiros recprocos e de um servio de estatstica referente vida operria, mas ela no procurou unificar a vida operria porque os Sindicatos dirigidos pelos oportunistas fizeram o possvel para se subtrairem a toda luta revolucionria internacional. Os lderes oportunistas dos Sindicatos que, durante a guerra, foram os servidores fiis da burguesia em seus respectivos pases, procuram agora restaurar a Internacional sindical, fazendo-a uma arma do capitalismo universal internacional dirigida contra o proletariado. Eles criam, com Jouhaux, Gompers, Legien etc., um "Bureau de Trabalho" prximo da "Liga das Naes" que no outra coisa que uma organizao de banditismo capitalista internacional. Eles querem derrotar em todos os pases o movimento grevista fazendo decretar a arbitragem obrigatria dos representantes do Estado capitalista. Eles procuram obter, pela fora de compromissos com os capitalistas, toda a espcie de favores para os operrios capitalistas, a fim de quebrar a unio cada dia mais estreita da classe operria. A Internacional sindical de Amsterd ento a substituta da falida 2 Internacional de Bruxelas. Os operrios comunistas que fazem parte dos Sindicatos de todos (os pases devem, ao contrrio, trabalhar pela criao de uma frente sindicalista internacional. No se trata mais de auxlios pecunirios cm caso de greve; preciso, doravante, sempre que o perigo ameaar a classe operria de um pais, que os Sindicatos dos outros pases, na qualidade de organizaes de massas, tomem sua defesa e faam tudo para impedir a burguesia de seu pas de auxiliar quela que est em apuros com a classe operria. Em todos os Estados, a luta econmica do proletariado se torna revolucionria. Tambm os Sindicatos devem empregar conscientemente toda sua energia para apoiar toda ao revolucionaria, tanto em seu prprio pais como nos outros. Eles devem se orientar para esse objetivo com uma grande centralizao da ao, no apenas em cada pas, mas tambm na Internacional; eles o faro aderindo Internacional Comunista e fundindo num s exrcito os diversos elementos engajados no combate, a fim de que eles tenham uma ao em comum e se auxiliem mutuamente.

TESES E ACRSCIMOS SOBRE AS QUESTES NACIONAL E COLONIAL A - Teses 1) A posio abstrata e formal da questo da igualdade - a igualdade das nacionalidades inclui-se a - prpria da democracia burguesa sob a forma da igualdade das pessoas em geral; a democracia burguesa proclama a igualdade formal ou jurdica do proletrio, do explorador e do explorado, induzindo assim as classes oprimidas ao mais profundo erro. A idia da igualdade, que no outra coisa que o reflexo das relaes criadas pela produo para o comrcio, torna-se, nas mos da burguesia, uma arma contra a abolio das classes em nome da igualdade absoluta das pessoas humanas. Quanto significao verdadeira da reivindicao igualitria, ela reside apenas na vontade de abolir as classes; 2) Em conformidade com seu objetivo essencial - a luta contra a democracia burguesa, na qual se trata de desmascarar a hipocrisia - o Partido comunista, intrprete consciente do proletariado em luta contra o jogo da burguesia, deve considerar como formando a chave de

abbada da (1uesto nacional, no os princpios abstratos e formais, mas: 1 - uma noo clara das circunstncias histricas e econmicas; 2 - a dissociao precisa dos interesses das classes oprimidas, dos trabalhadores, dos explorados, com rejeio concepo geral dos pretensos interesses nacionais, que significam, na realidade, os interesses das classes dominantes; 3 - a diviso mais clara e precisa das naes oprimidas, dependentes, protegidas, e opressoras e exploradoras, gozando de todos os direitos, contrariamente a hipocrisia burguesa e democrtica que dissimula a submisso (prpria da poca do capital financeiro e do imperialismo), pelo poder financeiro e colonialista, da imensa maioria das populaes do globo a uma minoria de ricos pases capitalistas. 3) A guerra imperialista de 1914-1918 colocou em evidncia diante de todas as naes e todas as classes oprimidas do mundo a falsidade dos fraseados democrticos e burgueses - o tratado de Versalhes, ditado pelas famosas democracias ocidentais, sancionou, em relao s naes fracas, as violncias mais covardes e mais cnicas do que aquelas dos junkers e do kaiser em BrestLitowsk. A Liga das Naes e a poltica da Entente em seu conjunto apenas confirmam este fato e pem em andamento a ao revolucionria do proletariado dos pases avanados e das massas laboriosas dos pases coloniais ou dominados, levando assim bancarrota as iluses nacionais da pequena burguesia quanto possibilidade de uma vizinhana pacfica de uma igualdade verdadeira das naes sob o regime capitalista; 4) Resulta do que precede que a pedra angular da poltica da Internacional Comunista, nas questes colonial e nacional, deve ser a reaproximaao dos proletrios e trabalhadores de todas as naes e de todos os pases para a luta comum contra os proprietrios e a burguesia. Pois essa reaproximao a nica garantia de nossa vitria sobre o capitalismo, sem a qual no podem ser abolidas nem a opresso nacional, nem a desigualdade; 5) A atual conjuntura poltica mundial coloca na ordem do dia a ditadura do proletariado; e todos os eventos da poltica mundial se concentram inevitavelmente em torno de um centro de gravidade: a luta da burguesia internacional contra a Repblica dos Sovietes, que deve agrupar ao redor de si, de uma parte, os movimentos sovietistas dos trabalhadores avanados de todos os pases e, de outro lado, todos os movimentos de emancipao nacional das colnias e das nacionalidades oprimidas que uma dura experincia convenceu que no saudvel para elas ficarem fora de uma aliana com o proletariado revolucionrio e com o poder sovietista vitorioso sobre o imperialismo mundial; 6) No se pode mais deixar de reconhecer ou proclamar a aproximao dos trabalhadores de todos os pases. Doravante necessrio perseguir a realizao da unio mais estreita de todos os movimentos emancipatrios nacionais e coloniais com a Rssia dos Sovietes, dando a esta unio as formas correspondentes ao grau de evoluo do movimento proletrio de cada pus, OU do movimento de emancipio democrtico-burgus entre os operrios e os camponeses dos pases atrasados ou das nacionalidades atrasadas; 7) O princpio federativo aparece para ns como uma forma transitria em direo unidade completa dos trabalhadores de todos os pases. O princpio federativo j mostrou praticamente sua conformidade com o objetivo perseguido, tanto no curso das relaes entre a Repblica Socialista Federativa dos Sovietes russos e as outras repblicas dos Sovietes (Hungria, Finlndia, Letnia, no passado; Azerbaidjo e Ucrnia, atualmente), como no prprio seio da Repblica russa, em relao nacionalidade que no tinham antes nem Estado, nem existncia autnoma (exemplo: as repblicas autnomas dos Bashkirs e dos Trtaros, criadas na Rssia sovitica em 1919 e 1920); 8) A tarefa da Internacional Comunista estudar e verificar a experincia (e o desenvolvimento ulterior) dessas novas federaes baseadas na forma sovietista e sobre o

movimento sovietista. Considerando a federao como uma forma transitria em direo unidade completa, necessrio para ns buscar uma unio federativa cada vez mais estreita, levando em conta: 1 - a impossibilidade de defender, sem a mais estreita unio entre elas, as repblicas soviticas cercadas de inimigos imperialistas infinitamente superiores por seu poderio militar; 2 - a necessidade de uma estreita unio econmica das repblicas soviticas, sem a qual a reedificao das foras produtivas destrudas pelo imperialismo, a segurana e o bem-estar dos trabalhadores no podem ser assegurados; 3 - a tendncia realizao de um plano econmico universal cuja aplicao regular ser controlada pelo proletariado de todos os pases, tendncia que se manifestou com evidncia sob o regime capitalista e certamente deve continuar seu desenvolvimento e chegar perfeio no regime socialista; 9) No domnio das relaes sociais no interior dos Estados constitudos, a Internacional Comunista no pode fazer o reconhecimento formal, puramente oficial e sem consequncias prticas, da igualdade das naes, com o que se contentam os democratas burgueses que se intitulam socialistas. No suficiente denunciar incansavelmente em toda propaganda a agitao dos Partidos Comunistas - e do alto da tribuna parlamentar e fora dela -, as violaes constantes do princpio da igualdade das nacionalidades e dos direitos das minorias nacionais, em todos os Estados capitalistas (a despeito de suas "constituies democrticas) e necessrio tambm demonstrar incessantemente que o governo dos Sovietes s pode realizar a igualdade das nacionalidades, primeiro unindo os proletrios depois, o conjunto dos trabalhadores na luta contra a burguesia necessrio tambm demonstrar que o regime dos sovietes assegura uma colaborao direta, por intermdio do Partido Comunista a todos os movimentos revolucionrios dos pases dependentes ou lesados em seus direitos (por exemplo, a Irlanda, os negros da Amrica etc...) e as colnias. Sem esta condio particularmente importante da luta contra a opresso dos pases escravizados ou colonizados, o reconhecimento oficial de seu direito autonomia apenas uma mentira, como vimos na 2 Internacional. 10) a prtica habitual no apenas dos partidos do centro da 2 Internacional, mas tambm dos que abandonaram esta Internacional para reconhecer o internacionalismo em palavras e para substitui-lo, na realidade, na propaganda, na agitao e na prtica, pelo nacionalismo e pelo pacifismo pequeno-burgueses. Isto se verifica tambm entre os partidos que hoje se intitulam comunistas. A luta contra este mal e contra os preconceitos pequeno-burgueses mais profundamente consolidados (que se manifestam sob formas variadas, tais como a diferena entre as raas, o antagonismo nacional e o anti-semitismo) adquire uma importncia cada vez maior no problema da transformao da ditadura proletria nacional que no existe apenas num pas e que, por consequncia, incapaz de exercer uma influncia sobre a poltica mundial) em ditadura proletria internacional (aquela que realizaro vrios pases avanados e que sero capazes de exercer unia influncia decisiva sobre a poltica mundial) se torna cada vez mais atual. O nacionalismo pequeno-burgus restringe o internacionalismo ao reconhecimento do princpio da igualdade das naes e (sem insistir sobre seu carter puramente verbal conserva intacto o egosmo nacional, ao passo que o internacionalismo proletrio exige: 1 - A subordinao dos interesses da luta proletria em um pais ao interesse desta luta no mundo inteiro; 2 - Da parte das naes que venceram a burguesia, o consentimento para os maiores sacrifcios nacionais em funo da derrubada do capital internacional. No pas onde o capitalismo j se desenvolveu completamente, onde existem partidos operrios formando a vanguarda do proletariado, a luta contra as deformaes oportunistas e pacifistas do internacionalismo, pela pequena burguesia, tambm um dever imediato dos mais importantes;

11) Com relao aos Estados e pases mais atrasados onde predominam instituies feudais ou patriarcais-rurais, convm ter em vista: 1 - A necessidade da colaborao de todos os partidos comunistas com os movimentos revolucionrios de emancipao nesses pases, colaborao que deve ser verdadeiramente ativa e cuja forma deve ser determinada pelo partido comunista do pas, se ele existe no pas em questo. A obrigao de sustentar ativamente esse movimento cabe naturalmente, em primeiro lugar, aos trabalhadores da metrpole ou do pas em cuja dependncia financeira se encontra o povo em questo; 2 - A necessidade de combater a influncia reacionria e medieval do clero, das misses Crists e outros elementos; 3 - tambm necessrio combater o pan-islamismo, o pan-asiatismo e outros movimentos similares que tratam de utilizar a luta de emancipao contra o imperialismo europeu e americano para tornar mais forte o poder dos imperialistas turcos e japoneses, da nobreza, dos grandes proprietrios de terras, do clero etc...; 4 - E de uma importncia toda especial sustentar o movimento campons nos pases atrasados contra os proprietrios rurais, contra os resqucios OU manifestaes do esprito feudal; deve-se, antes de tudo, fazer um esforo para dar ao movimento campons um carter revolucionrio, para organizar, em todos os lugares onde seja possvel, os camponeses, e todos os oprimidos, em Sovietes e assim criar uma ligao bastante estreita do proletariado comunista europeu com o movimento revolucionrio campons do Oriente, das colnias e dos pases atrasados em geral; 5 - necessrio combater energicamente as tentativas feitas pelos movimentos emancipatrios que no so na realidade comunistas, nem revolucionrios, para agitar as bandeiras comunistas a Internacional Comunista deve sustentar os movimentos revolucionrios nas colnias e pases atrasados apenas com a condio de que os elementos mais puros dos partidos comunistas comunistas de fato sejam agrupados e instrudos sobre suas tarefas particulares, isto , sobre sua misso de combater o movimento burgus e democrtico. A Internacional Comunista deve estabelecer relaes temporrias e formar tambm unies com os movimentos revolucionrios nas colnias e pases atrasados, Sem todavia fundir-se com eles, e conservando sempre o carter independente de movimento proletrio ainda que em sua forma embrionria; 6 - necessrio desmascarar-se para as massas laboriosas todos os pases, e sobretudo dos pases e naes atrasadas a mentira organizada pelas potncias imperialistas, com a ajuda das classes privilegiadas - nos pases oprimidos as quais sempre apelam para a existncia dos Estados politicamente independentes que, na realidade, so vassalos -, do ponto de vista econmico, financeiro e militar. Como exemplo gritante das mentiras praticadas com relao a classe trabalhadora nos pases subjugados pelos esforos combinados do imperialismo dos aliados e da burguesia desta ou daquela nao, podemos citar o caso dos sionistas na Palestina, onde sob pretexto de criar um Estado judeu, num pas onde os judeus so em nmero insignificante, o sionismo abandonou a populao de trabalhadores rabes explorao da Inglaterra. Na conjuntura internacional atual no h sada possvel para os povos fracos e subjugados fora da federao das repblicas soviticas. 12) A oposio secular das pequenas naes e das colnias s potncias imperialistas fez nascer, entre as massas trabalhadoras dos pases oprimidos, no somente um sentimento de rancor para com as naes opressoras cm geral, mas tambm um sentimento de desconfiana em relao ao proletariado dos pases opressores. A infame traio dos chefes oficiais da maioria socialista em 1914-1919, quando o socialismo chauvinista qualificou de "defesa nacional" a defesa dos "direitos"

de "sua burguesia", a submisso das colnias e dos pases financeiramente dependentes, s pode tornar essa desconfiana completamente legtima. Os preconceitos s podem desaparecer com o desaparecimento do capitalismo e do imperialismo nos pases avanados, e depois da transformao radical da vida econmica dos pases atrasados, sua extino ser muito lenta, de onde o dever do proletariado consciente de todos os pases de se mostrar particularmente circunspecto diante dos resduos de sentimento nacional dos pases oprimidos durante um longo tempo, e de fazer tambm algumas concesses teis a fim de promover o desaparecimento desses preconceitos e dessa desconfiana. A vitria sobre o capitalismo est condicionada pela boa vontade de entendimento do proletariado cm primeiro lugar, e depois das massas laboriosas de todos os pases do mundo e de todas as naes. B - Tese Suplementares 1) A fixao exata das relaes da Internacional Comunista com o movimento revolucionrio nos pases que so dominados pelo imperialismo capitalista, em particular da China, uma das questes mais importantes para o 2 Congresso da Internacional Comunista. A revoluo mundial entra num perodo para o qual necessrio um conhecimento exato dessas relaes. A grande guerra europia e seus resultados mostraram muito claramente que as massas dos pases subjugados fora da Europa esto ligadas de uma maneira absoluta ao movimento proletrio da Europa, e isto unia consequncia inevitvel do capitalismo mundial centralizado; 2) As colnias constituem uma das principais fontes de fora do capitalismo europeu. Sem a possesso dos grandes mercados e dos grandes territrios de explorao nas colnias, as potncias capitalistas da Europa no podero se manter por longo tempo. A Inglaterra, fortaleza do imperialismo, sofre de superproduo h mais de um sculo. Apenas conquistando territrios coloniais, mercados suplementares para a venda da superproduo e fontes de matrias-primas para sua indstria crescente, a Inglaterra consegue manter, apesar dos problemas, seu regime capitalista. pela escravido de centenas de milhes de habitantes da sia e da frica que o imperialismo ingls chegou a manter at o presente momento o proletariado britnico sob a dominao burguesa. 3) A mais-valia obtida pela explorao das colnias um dos apoios do capitalismo moderno. Durante muito tempo essa fonte de benefcios no ser suprimida, e ser difcil para a classe operria vencer o capitalismo. Graas possibilidade de explorar intensamente a mo-de-obra e as fontes naturais de matrias-primas das colnias, as naes capitalistas da Europa procuraram, no sem sucesso, evitar por esses meios sua bancarrota iminente. O imperialismo europeu conseguiu em seus prprios pases fazer concesses sempre maiores aristocracia operria. Procurando sempre, de um lado, manter as condies de vida dos operrios nos pases subjugados a um nvel muito baixo, ele no recua diante de nenhum sacrifcio e consente em sacrificar a mais-valia em seu prprio pas; os trabalhadores das colnias podem esperar. 4) A supresso pela revoluo proletria do poderio colonial da Europa derrotar o capitalismo europeu. A revoluo proletria e a revoluo das colnias devem concorrer, em certa medida, para o resultado vitorioso da luta.

A Internacional Comunista deve ento estender o crculo de sua atividade. Ela deve nutrir relaes com as foras revolucionrias que lutam pela destruio do imperialismo nos pases econmica e politicamente dominados; 5) A Internacional Comunista concentra a vontade do proletariado revolucionrio mundial. Sua tarefa organizar a classe operria do mundo inteiro para a derrubada da ordem capitalista e o estabelecimento do comunismo. A Internacional Comunista um instrumento de luta que tem por tarefa agrupar todas as foras revolucionrias do mundo. A 2 Internacional, dirigida por um grupo de polticos e penetrada de concepes burguesas, no d nenhuma importncia questo colonial. O mundo no existe para alm dos limites da Europa. Ela no viu a necessidade de unir o movimento revolucionrio dos outros continentes. Em vez de prestar ajuda material e moral ao movimento revolucionrio das colnias, os membros da 2 Internacional se tornaram imperialistas. 6) O imperialismo estrangeiro que pesa sobre os povos orientais impede-os de se desenvolverem social e economicamente, simultaneamente com as classes da Europa e da Amrica. Graas poltica imperialista que entravou o desenvolvimento industrial das colnias, uma classe proletria no sentido prprio da palavra no pde surgir, ainda que nos ltimos tempos os teares hindus tenham destrudo pela concorrncia os produtos das indstrias centralizadas dos pases imperialistas. A consequncia disso foi que a grande maioria do povo retornou para o campo e foi obrigada a se consagrar ao trabalho agrcola e produo de matrias-primas para exportao. Outra consequncia foi uma rpida concentrao da propriedade agraria nas mos de grandes proprietrios rurais ou do Estado. Desta maneira, se criou uma massa poderosa de camponeses sem terra. E a grande massa da populao se mantm na ignorncia. O resultado desta poltica que, nesses pases onde o esprito revolucionrio se manifesta, ele encontra expresso apenas na classe mdia culta. A dominao estrangeira impede o livre desenvolvimento das foras econmicas. Por isso, sua destruio o primeiro passo da revoluo nas colnias e, portanto, a ajuda prestada destruio da dominao estrangeira nas colnias no , na realidade, uma ajuda prestada ao movimento nacionalista da burguesia hindu, mas a abertura de caminhos para o proletariado oprimido. 7) Nos pases oprimidos existem dois movimentos que, a cada dia, se separaram mais: o primeiro o movimento burgus democrtico nacionalista que tem um programa de independncia poltica e de ordem burguesa; o outro aquele dos camponeses e dos operrios ignorantes e pobres por sua emancipao de toda espcie de explorao. O primeiro tenta dirigir o segundo e nisso tem sucesso em certa medida. Mas a Internacional Comunista e os partidos que a ela pertencem devem combater esta tendncia e procurar desenvolver o sentimento de classe independente nas massas operrias das colnias.

Uma das maiores tareias para atingir esse fim a formao de Partidos Comunistas que organizem os operrios e os camponeses e os conduzam revoluo e ao estabelecimento da Repblica sovietista. 8) As foras do movimento de emancipao nas colnias no esto limitadas ao pequeno crculo do nacionalismo burgus democrtico. Na maioria das colnias j existe um movimento social-revolucionrio ou dos partidos comunistas em estreita relao com as massas operrias. As relaes da Internacional Comunista com o movimento revolucionrio das colnias devem servir a esses partidos ou grupos, pois eles so a vanguarda da classe operria. Se eles 5o frgeis hoje, eles representam, contudo, a vontade das massas e as massas os seguiro no caminho revolucionrio. Os partidos comunistas dos diferentes pases imperialistas devem trabalhar em contato com esses partidos proletrios das colnias e prestar-lhes ajuda material e moral. 9) A revoluo nas colnias, em seu primeiro estgio, no pode ser uma revoluo comunista, mas se desde o seu incio a direo estiver nas mos de uma vanguarda comunista, as massas no estaro dispersas e, nos diferentes perodos do movimento, sua experincia revolucionria s far crescer. Seria certamente um grande erro desejar aplicar imediatamente nos pases orientais os princpios comunistas questo agrria. Em seu primeiro estgio, a revoluo nas colnias deve ter um programa que comporte reformas pequeno-burguesas, tais como a diviso das terras. Mas no decorre necessariamente que a direo da revoluo deva ser abandonada democracia burguesa. O partido proletrio deve, ao contrrio, desenvolver unia propaganda poderosa e sistemtica em favor dos Sovietes e organizar Sovietes de camponeses e operrios. Esses Sovietes devero trabalhar em estreita colaborao com as repblicas sovietistas dos pases capitalistas avanados para chegar vitria final sobre o capitalismo no mundo inteiro. Tambm as massas dos pases atrasados, conduzidas pelo proletariado consciente dos pases capitalistas desenvolvidos, chegaro ao comunismo sem passar pelos diferentes estgios do desenvolvimento capitalista. Teses Sobre a questo agrria 1) O proletariado industrial das cidades, dirigido pelo Partido Comunista, pode sozinho libertar as massas trabalhadoras dos campos do jugo dos capitalistas e dos proprietrios rurais, da desorganizao econmica e das guerras imperialistas, que recomearo, inevitavelmente, se o regime capitalista subsistir. As massas trabalhadoras dos campos s podero ser libertadas se seguirem o proletariado comunista e ajudarem-no sem reservas em sua luta revolucionria para a derrubada do regime de opresso dos grandes proprietrios rurais e da burguesia. De outro lado, o proletariado industrial no poder cumprir sua misso histrica mundial, que a emancipao da humanidade do jugo do capitalismo e das guerras, se ele se conformar aos limites de seus interesses particulares e corporativos e se limitar placidamente s tentativas e aos esforos para a melhoria de sua situao burguesa por vezes bastante satisfatria. E assim que acontece em vrios pases avanados onde existe uma aristocracia operria", principalmente nos partidos pretensamente socialistas da 2 Internacional, mas na realidade inimigos mortais do socialismo, traidores da doutrina, burgueses chauvinistas e agentes dos capitalistas entre os trabalhadores. O proletariado no poder jamais ser uma fora revolucionria ativa, uma classe agindo no interesse do socialismo, se no se conduzir como a vanguarda do povo trabalhador explorado, se no se comportar como o chefe de guerra ao qual cabe a misso de conduzir o assalto contra os exploradores; mas esse assalto no ter sucesso se os camponeses no participarem da luta de classes, se a massa dos camponeses trabalhadores no se juntar ao Partido Comunista proletrio das cidades se, enfim, esse ltimo no se instruir.

2) A massa dos camponeses trabalhadores explorados e que o proletariado das cidades deve conduzir ao combate, ou, pelo menos, assumir sua causa, est representada, em todos os pases capitalistas, por: 1 - O proletariado agrcola com posto de diaristas ou empregados de fazenda, arregimentados por ano, a termo ou por tarefa, e que ganham sua vida com seu trabalho assalariado nas diversas empresas capitalistas de economia rural e industrial. A organizao desse proletariado em uma categoria distinta e independente dos outros grupos da populao dos campos (do ponto de vista poltico, militar, profissional, cooperativo etc...), uma propaganda intensa em seu meio, destinada a lev-los ao poder sovietista e ditadura do proletariado, tal a tarefa fundamental dos partidos comunistas em todos os pases; 2 - Os semi-proletrios ou os camponeses, trabalhando na qualidade de operrios contratados, nas diversas empresas agrcolas, industriais ou capitalistas, ou cultivando o pedao de terra que possuem ou arrendam e que rende apenas o mnimo necessrio para assegurar a sobrevivncia de sua famlia. Esta categoria de trabalhadores rurais muito numerosa nos pases capitalistas; os representantes da burguesia e os socialistas" amarelos da 2 Internacional procuram dissimular suas reais condies dc vida, particularmente a situao econmica, ora enganando conscientemente os operrios, ora por causa de sua prpria cegueira, que provm das idias rotineiras da burguesia; eles confundem propositadamente este grupo com a grande massa dos "camponeses". Esta manobra essencialmente burguesa, com o propsito de enganar os operrios, praticada principalmente na Alemanha, na Frana, na Amrica, e em outros pases. Organizando bem o trabalho do Partido Comunista, esse grupo social poder se tornar um fiel sustentador do comunismo, pois a situao desses semi-proletrios muito precria e a adeso lhes trar vantagens enormes e imediatas. Em alguns pases, no existe distino clara entre esses dois primeiros grupos; ser lcito ento, segundo as circunstncias, dar-lhes uma organizao comum; 3 - Os pequenos proprietrios, os pequenos fazendeiros que possuem ou arrendam pequenos pedaos de terra e podem satisfazer as necessidades de sua casa e de sua famlia sem contratar trabalhadores assalariados. Esta categoria tem muito a ganhar com a vitria do proletariado; o triunfo da classe operria d imediatamente a cada representante desse grupo OS bens e as vantagens que seguem: a) No-pagamento do preo do arrendamento e abolio da parceria (ser assim na Frana, Itlia etc...) que so pagos atualmente aos grandes proprietrios rurais; b) Abolio das dvidas hipotecrias; c) Emancipao da opresso econmica exercida pelos grandes proprietrios rurais, a qual se apresenta sob os aspectos mais diversos (direito de uso de bosques e florestas, de campos incultos etc...); d) Auxlio agrcola especial e imediato do poder proletrio, notadamente auxlio para utenslios agrcolas; concesso de construo sobre o territrio dos vastos domnios capitalistas expropriados pelo proletariado, transformao imediata pelo governo proletrio de todas as cooperativas rurais e companhias agrcolas, que no regime capitalista eram vantajosas apenas para os camponeses ricos em organizaes econmicas tendo por objetivo atender, em primeiro lugar, a populao pobre, isto , os proletrios, os semi-proletrios e os camponeses pobres. O Partido Comunista deve tambm compreender que durante o perodo de transio do capitalismo ao comunismo, isto , durante a ditadura do proletariado, esta categoria da populao

rural manifestar hesitaes mais ou menos sensveis e uma certa inclinao a liberdade de comrcio e propriedade privada; pois, o nmero dos que a compem fazendo, ainda que em pequena medida, o comrcio de artigos de primeira necessidade, ficam desmoralizados pela especulao e por suas atitudes de proprietrio. Se, enquanto isso, o governo proletrio realizar, nesta questo, uma poltica firme e inexorvel, e se o proletariado vitorioso esmagar sem complacncia os grandes proprietrios rurais e os camponeses ricos, essas hesitaes no tero longa durao e no podero modificar esse lato indubitvel que, no final das contas, esse grupo simpatiza com a revoluo proletria. 3) Essas trs categorias da populao rural, tomadas em conjunto, formam em todos os pases capitalistas, a maioria da populao. O sucesso de um golpe de Estado proletrio, tanto nas grandes como nas pequenas cidades, pode ento ser considerado como indiscutvel e certo. A opinio oposta nesse particular a favor da sociedade atual. Eis as razoes: ela s se mantm pela fora das atitudes enganosas da cincia: 1 - Da estatstica burguesa, que procura esconder por todos os meios ao seu alcance o abismo que separa essas classes rurais de seus exploradores, os proprietrios rurais e os capitalistas, assim como os semi-proletrios e os camponeses pobres dos camponeses ricos; 2- esta opinio persiste graas impercia dos heris da 2 Internacional amarela e da "aristocracia operria" depravada pelos privilgios imperialistas, e m vontade com que fazem, entre os camponeses pobres, uma propaganda proletria e revolucionria vigorosa e uni bom trabalho de organizao; os oportunistas empregaram e empregam sempre seus esforos para imaginar diversas variedades de acordos prticos e tericos com a burguesia, compreendendo a os camponeses ricos, e no pensam nunca na derrubada revolucionria do governo burgus e da prpria burguesia; 3' - enfim, a opinio segundo a qual se age e se mantm, at aqui, graas a um preconceito obstinado e, por assim dizer, inquebrantvel, porque se encontra estreitamente unido a todos os outros preconceitos do parlamentarismo e da burguesia democrtica; esse preconceito consiste na no compreenso de uma verdade perfeitamente demonstrada pelo marxismo terico e suficientemente provada pela experincia da revoluo proletria russa; esta verdade que as trs categorias da populao rural de que falamos, embrutecidas, desunidas, oprimidas e destinadas, mesmo nos pases mais civilizados, a uma existncia semi-brbara, tm, por conseqncia, um interesse econmico, social e intelectual na vitria do socialismo, mas s podem, entretanto, apoiar vigorosamente o proletariado revolucionrio aps a conquista do poder poltico, quando ele ento far justia, colocando as massas rurais na obrigao de constatar que tm nele um chefe e um defensor organizado, poderoso o suficiente para dirigi-las e mostrar-lhes o bom caminho. 4) Os camponeses mdios so, do ponto de vista econmico, pequenos proprietrios rurais que possuem ou arrendam, eles tambm, lotes de terra, pouco considerveis sem dvida, mas permitindo-lhes, mesmo assim, sob o regime capitalista, no apenas sustentar sua famlia e manter em bom estado sua pequena propriedade rural, mas realizar tambm um excedente de receita, podendo, com alguns anos de boa colheita, se transformar em economias relativamente importantes; esses camponeses contratam com freqncia empregados (por exemplo, dois ou trs empregados por empresa) dos quais tm necessidade para toda sorte de trabalho. Poderamos citar aqui o exemplo concreto dos "camponeses mdios" de um pas capitalista avanado: a Alemanha. Havia, na Alemanha, aps o recenseamento de 1907, uma categoria de proprietrios rurais possuindo cada um de cinco a dez hectares, em propriedades nas quais o nmero de operrios contratados se elevava a quase um tero do total dos trabalhadores do campo[1]. Na frana, onde as culturas especiais so mais desenvolvidas, como a viticultura, e onde a terra exige mais esforo e ateno, os proprietrios rurais desta categoria empregam provavelmente um nmero mais importante de trabalhadores assalariados. Para seu futuro mais prximo e para todo o primeiro perodo de sua ditadura, o proletariado revolucionrio no pode adotar como tarefa a conquista poltica desta categoria rural e deve se limitar sua neutralizao, na luta que se trava entre o proletariado e a burguesia. A inclinao desta camada da populao, seja em direo a um partido poltico, seja em direo a outro,

inevitvel e, provavelmente, ser, no comeo da nova poca e nos pases essencialmente capitalistas, favorvel burguesia. Tendncia alis forte e natural, pois o esprito da propriedade privada desempenha entre elas um papel preponderante. O proletariado vitorioso melhorar imediatamente a situao econmica desta camada da populao suprimindo o sistema de arrendamento, as dvidas hipotecrias e introduzindo na agricultura o uso de mquinas e o emprego da eletricidade. Enquanto isso, na maior parte dos pases capitalistas, o poder proletrio no dever abolir completamente no campo o direito propriedade privada, mas dever isentar essa classe de todas as obrigaes e imposies s quais est sujeita por parte dos proprietrios rurais; o poder sovietista assegurar aos camponeses pobres e mdios a posse de suas terras, cuja extenso ele procurar aumentar, colocando os camponeses na posse das terras que outrora arrendavam (abolio do arrendamento). Todas essas medidas, seguidas de uma luta sem misericrdia contra a burguesia, asseguraro o sucesso completo da poltica de neutralizao. com a maior circunspeco que o poder proletrio deve passar agricultura coletivista, progressivamente, fora de exemplos, e sem a menor medida de coero em relao aos camponeses "mdios". 5) Os camponeses ricos so os empresrios capitalistas da agricultura; eles cultivam habitualmente suas terras com o concurso dos trabalhadores assalariados e s esto unidos classe camponesa por seu desenvolvimento intelectual bastante restrito, por sua vida rstica e pelo trabalho pessoal que eles fazem junto com os operrios que eles contratam. Esta camada da populao rural bastante numerosa e representa, ao mesmo tempo, o adversrio mais inveterado do proletariado revolucionrio. Assim, todo o trabalho poltico dos partidos comunistas no campo deve se concentrar na luta contra esse elemento, para emancipar a maioria da populao rural trabalhadora e explorada da influncia moral e poltica, tambm perniciosa, desses exploradores rurais. bem possvel que, com a vitria do proletariado nas cidades, esses elementos recorram a atos de sabotagem, e mesmo s armas, manifestamente contra-revolucionrios. Assim, o proletariado revolucionrio dever comear no campo a preparao intelectual e organizativa de todas as foras das quais ter necessidade para desarm-los e para dar, assim que derrotar o regime capitalista e industrial, o golpe de misericrdia. Para isso, o proletariado revolucionrio das pequenas cidades dever armar seus aliados rurais e organizar, em todas essas cidades, sovietes nos quais nenhum explorador ser admitido e onde os proletrios e semiproletrios sero chamados a desempenhar o papel preponderante. Mesmo nesse caso, entretanto, a tarefa imediata do proletariado vitorioso no dever comportar a expropriao das grandes propriedades camponesas, porque nesse momento as prprias condies materiais e, em parte, tcnicas e sociais, necessrias socializao das grandes propriedades, no estaro ainda realizadas. Tudo leva a crer que, em alguns casos isolados, as terras arrendadas ou estritamente necessrias aos camponeses pobres da vizinhana sero confiscadas: se acordar igualmente com esses ltimos o uso gratuito, sob certas condies porm, de unia parte do maquinrio agrcola dos proprietrios rurais ricos. Mas, como regra geral, o poder proletrio dever deixar suas terras aos camponeses ricos e se amparar apenas no caso de uma oposio manifesta poltica e s prescries do poder dos trabalhadores. Esta linha de conduta necessria, a experincia da revoluo proletria russa, onde a luta contra os camponeses ricos arrasta-se sob condies bastante complexas, demonstrou que esses elementos da populao rural, dolorosamente batidos em todas as suas tentativas de resistncia, mesmo as menores, so capazes de executar lealmente os trabalhos que lhe confia o Estado proletrio e comeam mesmo, ainda que muito lentamente, a adquirir respeito pelo poder que defende todo trabalhador e esmaga impiedosamente o rico ocioso. As condies especiais que complicaram e retardaram a luta do proletariado russo, vitorioso sobre a burguesia, contra os camponeses ricos, derivam unicamente do fato de que aps o evento de 25 de outubro de 1917, a revoluo russa atravessara uma fase "democrtica" - isto , no fundo,

burguesa-democrtica -, de luta dos camponeses contra os proprietrios rurais; devem-se ainda essas condies especiais fragilidade numrica e ao estado atrasado do proletariado das cidades e, enfim, imensido do pas e ao pssimo estado de seus meios de comunicao. Mas os pases avanados da Europa e da Amrica ignoram todas essas causas do atraso, e por isso seu proletariado revolucionrio deve quebrar, mais energicamente, mais rapidamente, com mais deciso e mais sucesso, a resistncia dos camponeses ricos e tirar, no futuro, toda possibilidade de oposio. Esta vitria da massa dos proletrios, semi proletrios e camponeses, absolutamente indispensvel; enquanto ele no acontecer, o poder proletrio no poder se considerar como unta autoridade estvel e firme. 6) o proletariado revolucionrio deve confiscar imediatamente e sem reserva todas as terras pertencentes aos grandes proprietrios rurais, isto , a todas as pessoas que exploram sistematicamente, nos pases capitalistas, seja de maneira direta ou por intermdio de seus propostos, os trabalhadores assalariados, os camponeses pobres e tambm, como acontece freqentemente, os camponeses mdios da regio, todos os proprietrios que no participam de nenhuma forma do trabalho fsico na maioria dos casos, descendentes dos bares feudais (nobres da Rssia, da Alemanha e da Hungria, senhores restaurados da Frana, lordes ingleses, antigos senhores de escravos na Amrica), magnatas das altas finanas ou, enfim, aqueles sados dessas duas categorias de exploradores e ociosos. Os partidos comunistas devem se opor energicamente idia de indenizar os grandes proprietrios rurais expropriados e lutar contra toda propaganda nesses sentido; os partidos comunistas no devem esquecer que a concesso de tais indenizaes ser uma traio ao socialismo e um encargo novo imposto s massas exploradas, sobrecarregadas pelo fardo da guerra que multiplicou o nmero de milionrios e suas fortunas. Nos pases capitalistas avanados, a 1 Internacional Comunista estima que ser bom e prtico manter intactas as grandes propriedades agrcolas e explor-las da mesma forma que as "propriedades sovietistas" russas[2]. Quanto ao cultivo das terras conquistadas pelo proletariado vitorioso aos grandes proprietrios rurais, na Rssia elas estavam at o presente divididas entre os camponeses, isso porque o pas muito atrasado do ponto de vista econmico. Em alguns raros casos, o governo proletrio russo manteve em seu poder as propriedades rurais ditas "sovietistas" que o Estado proletrio explora, transformando os antigos operrios assalariados em "delegados de trabalho" ou em membros de sovietes. A conservao dos grandes domnios serve melhor aos interesses dos elementos revolucionrios da populao, sobretudo dos agricultores que no possuem terras, os semiproletrios e os pequenos proprietrios que vivem freqentemente de seu trabalho nas grandes empresas. Tambm a nacionalizao dos grandes domnios torna a populao urbana menos dependente em relao ao campo do ponto de vista do abastecimento. Onde ainda subsistem vestgios do sistema feudal, onde os privilgios dos proprietrios rurais engendram formas especiais de explorao, onde se v ainda a "servido" e a "parceria", necessrio entregar aos camponeses unia parte do solo dos grandes domnios. Nos pases onde os grandes domnios so em nmero insignificante, onde um grande nmero de pequenos prepostos mandam nas terras, a distribuio dos grandes domnios em lotes pode ser um meio para ganhar os camponeses para a revoluo, quando a conservao de alguns grandes domnios no for de nenhum interesse para as cidades, do ponto de vista do abastecimento.

A primeira e a mais importante tarefa do proletariado se assegurar de uma vitria durvel. O proletariado no deve temer uma queda da produo, se isso for necessrio, para o sucesso da revoluo. E somente ento, com a classe mdia do campo neutralizada e assegurado o apoio da maioria, se no da totalidade, que se pode garantir ao poder proletrio uma existncia durvel. Todas as vezes que as terras dos grandes proprietrios rurais forem distribudas, os interesses do proletariado agrcola devero estar acima de tudo. Todo instrumento agrcola e tcnico dos grandes proprietrios deve ser confiscado e passado ao Estado, sob a condio porm de que aps a distribuio desses instrumentos, em quantidade suficiente, entre as grandes propriedades rurais do Estado, os pequenos camponeses possam utilizlos gratuitamente, de acordo com os regulamentos elaborados a esse respeito pelo poder proletrio. Se, logo no comeo da revoluo proletria, for necessrio o confisco imediato das grandes propriedades, bem como a expulso ou priso de seus proprietrios, lideres da contra-revoluo e opressores impiedosos de toda a populao rural, o poder proletrio deve procurar sistematicamente, na medida da consolidao de sua posio nas cidades e no campo, utilizar as foras desta classe, que possui uma experincia preciosa dos conhecimentos e das capacidades organizavas, para criar com sua ajuda, e sob o controle de comunistas provados, uma vasta agricultura sovietista. 7) O socialismo somente vencer definitivamente o capitalismo e no se debilitar no momento em que o poder governamental proletrio, tendo reprimido toda resistncia dos exploradores e assegurado sua autoridade, tiver reorganizado a indstria sobre a base de uma nova produo coletivista e sobre uni novo fundamento tcnico (aplicao geral da energia eltrica em todos os ramos da agricultura e da economia rural). S esta reorganizao pode dar s cidades a possibilidade de oferecer ao campo atrasado uma ajuda tcnica e social, capaz de determinar uni crescimento extraordinrio da produtividade agrcola e rural e engajar, atravs do exemplo, os pequenos trabalhadores passando, progressivamente, em seu prprio interesse, a uma cultura coletivista mecnica. precisamente no campo que a possibilidade de uma luta vitoriosa para a causa socialista exige da parte de todos os partidos comunistas um esforo para despertar, entre o proletariado industrial, o sentimento da necessidade de sacrifcios e fazer tudo para a derrota da burguesia e para a consolidao do poder proletrio; coisa absolutamente necessria porque a ditadura do proletariado significa que ele sabe organizar e conduzir (~ trabalhadores explorados e que sua vanguarda est sempre pronta, para atingir esse objetivo, a fazer os esforos e os sacrifcios mais hericos; de outra parte, para chegar vitria definitiva, o socialismo exige que as massas trabalhadoras mais exploradas dos campos possam ver, logo aps a vitria dos operrios, sua situao melhorada em detrimento dos exploradores; se no for assim, o proletariado industrial no poder contar com o apoio do campo e no poder, com isso, assegurar o abastecimento das cidades. 8) As dificuldades enormes que apresentam a organizao e a preparao para a luta revolucionria da massa dos trabalhadores rurais que o regime capitalista embruteceu, dispersou e escravizou, quase como durante a Idade Mdia, exigem dos partidos comunistas a maior ateno para com o movimento grevista rural, o apoio vigoroso e o desenvolvimento intenso das greves de massas de proletrios e semi-proletrios rurais. A experincia das revolues russas de 1905 e 1917, confirmada e completada atualmente pela experincia da revoluo alem e de outros pases avanados, prova que s o movimento grevista, progredindo sem parar (com a participao, em certas condies, dos pequenos camponeses") pode tirar as cidades de sua letargia, despertar entre os camponeses a conscincia de classe e o sentimento da necessidade de uma organizao de classe das massas rurais exploradas e mostrar claramente aos habitantes do campo a importncia prtica de sua unio com os trabalhadores das cidades. Segundo esse ponto de vista, a criao de sindicatos

operrios agrcolas e a colaborao dos comunistas nas organizaes de operrios agrcolas e florestais so da mais alta importncia. Os comunistas devem particularmente sustentar as organizaes formadas pela populao agrcola estreitamente ligada ao movimento operrio revolucionrio. Uma propaganda enrgica deve ser feita entre os camponeses proletrios. O Congresso da Internacional Comunista critica e condena severamente os socialistas hipcritas e traidores que encontramos infelizmente no somente no seio da 2 Internacional amarela, mas tambm entre os trs partidos europeus mais importantes, sados desta Internacional; o Congresso condena vergonha os socialistas capazes no somente de considerar diferentemente o movimento grevista rural, mas tambm de resistir a ele (como K. Kautsky), com medo de que ele resulte numa reduo do abastecimento. Todos os programas e todas as declaraes mais solenes no tm qualquer valor, se no for possvel provar praticamente que os comunistas e os lideres operrios sabem colocar acima de todas as coisas o desenvolvimento da revoluo proletria e sua vitria, fazendo por ela os sacrifcios mais penosos, porque no h outra sada nem outros meios para vencer a carncia e a desorganizao econmica e para conjurar novas guerras imperialistas. 9) Os partidos comunistas devem fazer tudo o que depender deles para comear o mais cedo possvel a organizao dos sovietes no campo e, em primeiro lugar, dos sovietes que representaro os trabalhadores assalariados e semi-proletrios. Apenas em cooperao estreita com o movimento grevista das massas e com a classe mais oprimida os sovietes sero capazes de cumprir sua misso e se tornaro fortes o suficiente para submeter sua influncia (e incorpor-los em seguida) os "pequenos camponeses". Se, entretanto, o movimento grevista no estiver suficientemente desenvolvido e a capacidade de organizao do proletariado rural for ainda bastante frgil, tanto por causa da opresso dos proprietrios rurais e dos camponeses ricos, como pela insuficincia do apoio dado pelos operrios industriais e por seus sindicatos, a criao de sovietes nos campos exigir uma longa preparao; ela dever ser feita pela criao de focos comunistas, por uma propaganda ativa, em termos claros e transparentes, das aspiraes comunistas que sero explicadas pela fora dos exemplos ilustrando os diversos mtodos de explorao e opresso, e enfim por meio da propaganda sistemtica dos trabalhadores industriais no campo. O PARTIDO COMUNISTA E O PARLAMENTARISMO I. A Nova poca e o Novo Parlamentarismo A atitude dos partidos socialistas em relao ao parlamentarismo Consistia originariamente, poca da Primeira Internacional, em utilizar os Parlamentos burgueses para a agitao. Considerava-se a participao da ao parlamentar do ponto de vista do desenvolvimento da conscincia de classe, isto , de despertar a hostilidade das classes proletrias contra as classes dirigentes. Esta atitude se modificou no sob a influncia de uma teoria, mas do progresso poltico. Seguido do aumento incessante das foras produtivas e do alargamento do domnio da explorao adquiriram uma estabilidade durvel. A adaptao da ttica parlamentar dos partidos socialistas ao legislativa "orgnica' dos Parlamentos burgueses e a importncia sempre crescente da lula pela introduo de reformas nos limites do capitalismo, a predominncia do programa mnimo dos partidos socialistas, a transformao do programa mximo numa plataforma destinada s discusses sobre um "objetivo final distanciado configuram a base sobre a qual se desenvolveram o arrivismo parlamentar, a corrupo, a traio aberta ou camuflada dos interesses primordiais da classe operria. A atitude da III Internacional em relao ao parlamentarismo no est determinada por uma nova doutrina, mas pela modificao do papel do prprio parlamentarismo. poca precedente, o Parlamento, instrumento do capitalismo em vias de desenvolvimento, tem, num certo sentido,

trabalhado pelo progresso histrico. Nas condies atuais, caracterizadas pelo arrebatamento do imperialismo, o Parlamento se transformou num instrumento de mentira, fraudes, violncias e destruio, de atos de ladroagem, obras do imperialismo, as reformas parlamentares, desprovidas de qualquer continuidade e estabilidade concebidas sem um plano de conjunto, perderam toda importncia prtica para as massas trabalhadoras. O parlamentarismo perdeu sua estabilidade, assim como a sociedade burguesa. A transio do perodo orgnico ao perodo crtico criou uma nova base para a ttica do proletariado no domnio parlamentar. E assim que o partido operrio russo (o partido bolchevique) j determinou as bases do parlamentarismo revolucionrio na poca anterior, quando a Rssia perdeu seu equilbrio poltico e social em 1905 e entrou ento num perodo de tormentas e confuses. Quando os socialistas, aspirando ao comunismo, sublinham que a hora da revoluo ainda no chegou em seu pais, recusando-se a separar-se dos oportunistas parlamentares, eles procedem, no fundo, a unia representao, consciente ou inconsciente, do perodo que se abre considerado como um perodo de estabilidade relativa da sociedade imperialista e pensam por esta razo que uma colaborao com os Turati e os Longuet pode dar Sobre esta base resultados prticos na luta pelas reformas. O comunismo deve tomar como ponto de partida o estudo terico de nossa poca (apogeu do capitalismo, tendncias do imperialismo sua prpria negao e destruio, agravamento contnuo da guerra civil etc...). As formas das relaes polticas e dos agrupamentos podem diferir nos diversos pases, mas no fundo das coisas ficam assim: trata-se para ns da preparao imediata, poltica e tcnica, da sublevao proletria que deve destruir o poder burgus e estabelecer o novo poder proletrio. Para os comunistas, o Parlamento no pode ser em nenhum caso, no momento atual, o teatro de uma luta por reformas e melhorias da situao da classe operria, como aconteceu em certos momentos, na poca anterior. O centro de gravidade da vida poltica atual est no Parlamento. De outro lado a burguesia est obrigada, por suas relaes com as massas trabalhadoras e tambm pelas complexas relaes existentes no seio das classes burguesas, de fazer aprovar de diversas maneiras algumas de suas aes no Parlamento, onde os favorecidos disputam o poder, manifestam suas foras e suas fraquezas, comprometendo-se etc... Tambm o dever histrico imediato da classe operria arrebatar esses aparelhos classe dominante, enfraquec-los, destru-los e substitu-los pelos novos rgos do poder proletrio. O estado-maior revolucionrio da classe operria est, alis, profundamente interessado em ter nas instituies parlamentares da burguesia os batedores que facilitaro sua obra de destruio. V-se claramente a diferena essencial entre a ttica dos comunistas que vo ao Parlamento com fins revolucionrios e aquela do parlamentarismo-socialista que comea por reconhecer a estabilidade relativa, a durao indefinida do regime. O parlamentarismo socialista adota como tarefa obter reformas a todo custo; est interessado em que cada conquista seja atribuida ao parlamentarismo socialista (Turati, Longuet e Cia.). O velho parlamentarismo de adaptao est sendo substitudo por um novo parlamentarismo, que um dos meios de destruir o parlamentarismo em geral. Mas as tradies nojentas da antiga ttica parlamentar aproximam alguns elementos revolucionrios dos antiparlamentares por princpio (Os I.W.W., os sindicalistas revolucionrios, o Partido Operrio Comunista da Alemanha). Considerando esta situao, o II Congresso da Internacional Comunista chega s seguintes concluses:

II - O Comunismo, A Luta Pela Ditadura do Proletariado e Pela Utilizao do Parlamento Burgus I 1) O parlamentarismo de governo a forma "democrtica da dominao da burguesia, qual necessria, em dado momento de seu desenvolvimento, uma fico de representao popular, exprimindo na aparncia a vontade do povo e no a das classes, mas constituindo, na realidade, nas mos do Capital reinante, um instrumento de coero e de opresso; 2) O parlamentarismo unia forma determinada do Estado. Assim ele no convm de forma alguma sociedade comunista, que no conhece nem classes, nem luta de classes nem poder governamental de qualquer espcie; 3) O parlamentarismo no pode ser a forma do governo "proletrio" no perodo de transio da ditadura da burguesia ditadura do proletariado. No momento mais grave da luta de classes, quando ela se transforma em guerra civil, o proletariado deve construir, inevitavelmente, sua prpria organizao governamental, considerada como uma organizao de combate na qual os representantes das antigas classes dominantes no sero admitidos; toda fico de vontade popular , no decorrer desta fase, nociva ao proletariado; este no tem necessidade da separao parlamentar dos poderes, que s poder ser-lhe nefasta; a Repblica dos Sovietes a forma da ditadura do proletariado; 4) Os Parlamentos burgueses, constituindo uni dos principais aparelhos da mquina governamental da burguesia, no podem mais ser conquistados pelo proletariado, assim como o Estado burgus em geral. A tarefa do proletariado consiste em mandar para os ares a mquina governamental da burguesia, destru-la, e com ela as instituies parlamentares, sejam elas das Repblicas ou das monarquias constitucionais; 5) O mesmo vale para as instituies municipais ou comunais da burguesia, s quais teoricamente falso opor os rgos governamentais. Na verdade, elas tambm fazem parte do mecanismo governamental da burguesia: elas devem ser destrudas pelo proletariado revolucionrio e substitudas pelos Sovietes de deputados operrios; 6) O comunismo se recusa a ver no parlamentarismo uma das formas da sociedade futura; ele se recusa a ver nele a forma da ditadura de classe do proletariado; ele nega a possibilidade da conquista duradoura dos Parlamentos; ele tem como objetivo a abolio do parlamentarismo. Ele s pode colocar a questo da utilizao das instituies governamentais tendo em vista sua destruio. nesse sentido, e unicamente nesse sentido, que a questo pode ser colocada; II 7) Toda luta de classes uma luta poltica, pois ela , afinal de contas, uma luta pelo poder. Toda greve, abrangendo um pas inteiro, se torna uma ameaa para o Estado burgus e adquire para o mesmo um carter poltico. Esforar-se para derrotar a burguesia e destruir o Estado burgus, sustentar uma luta poltica. Criar um aparelho de governo e de coero, proletrio, de classe, contra a burguesia refratria; , qualquer que seja este aparelho, conquistar o poder poltico; 8) A luta poltica no se reduz apenas a uma questo de atitude diante do parlamentarismo. Ela engloba toda a luta do proletariado; para tanto essa luta deixa de ser local e parcial e tende derrubada do regime capitalista em geral;

9) O mtodo fundamental da luta do proletariado contra a burguesia, isto , contra seu poder governamental, antes de tudo o das aes de massa. Essas ltimas so organizadas e dirigidas pelas organizaes de massa do proletariado (sindicatos, partidos, sovietes), sob a conduo geral do Partido Comunista, solidamente unido, disciplinado e centralizado. A guerra civil uma guerra. Nesta guerra, o proletariado deve ter bons quadros polticos e um bom estadomaior poltico dirigindo todas as operaes em todos os domnios da ao; 10) A luta das massas constitui um sistema de aes em via de desenvolvimento, que se avivam por sua prpria forma e conduzem logicamente insurreio contra o Estado capitalista. Nessa luta de massa, chamada a se transformar em guerra civil, o partido dirigente do proletariado deve, em regra geral, fortificar todas as suas posies legais, fazendo delas pontos de apoio secundrios de sua ao revolucionria e subordinando-os ao plano da campanha principal, ou seja, a luta das massas; 11) A tribuna do Parlamento burgus um desses pontos de apoio secundrios. No se pode invocar contra a ao parlamentar a qualidade burguesa da instituio mesma. O Partido Comunista entra nele no para desenvolver uma ao orgnica, mas para solapar do interior a mquina governamental e o Parlamento (exemplos: a ao de Liebknecht na Alemanha, a dos bolcheviques na Duma do czar, a "Conferncia democrtica" e a ao no "Pr-parlamento" de Kerenski, na Assemblia Constituinte, nas municipalidades; enfim, a ao dos comunistas blgaros); 12) Esta ao parlamentar, que consiste sobretudo em usar a tribuna parlamentar para fins de agitao revolucionria, para denunciar as manobras do adversrio, para agrupar em torno de certas idias as massas que, principalmente nos pases atrasados, consideram a tribuna parlamentar com grandes iluses democrticas, deve estar totalmente subordinada aos objetivos e s tarefas da luta extraparlamentar das massas; A participao em campanhas eleitorais e a propaganda revolucionria do alto da tribuna parlamentar tm uma significao particular para a conquista poltica dos meios operrios que, como as massas trabalhadoras do campo, permaneceram at o presente afastados do movimento revolucionrio e da poltica. 13) Os comunistas, ao obterem a maioria nas municipalidades, devem: a) formar uma oposio revolucionria em relao ao poder central da burguesia; b) se esforar por todos os meios para servir parcela mais pobre da populao (medidas econmicas, criao ou tentativa de criao de uma milcia operria armada etc...); c) denunciar a todo momento os obstculos impostos pelo Estado burgus contra toda reforma radical; d) desenvolver sobre esta base uma propaganda revolucionria enrgica, sem temer o conflito com o poder burgus; e) substituir, em certas circunstncias, as municipalidades por Sovietes de deputados operrios. Toda a ao dos comunistas nas municipalidades deve se integrar no trabalho geral de desagregao do sistema capitalista; 14) A campanha eleitoral em si mesma deve ser conduzida no no sentido da obteno do mximo de mandatos parlamentares, mas no sentido da mobilizao das massas a partir das palavras de ordem da revoluo proletria. A luta eleitoral no deve ser algo relativo apenas aos dirigentes do Partido, o conjunto dos membros do Partido deve tomar parte nela; todo movimento das massas deve ser utilizado (greves, manifestaes, efervescncia no exrcito e na marinha etc...); se estabelecer uma relao estreita com esse movimento; a atividade das organizaes proletrias de massa ser estimulada sem cessar; 15) Essas condies e aquelas indicadas numa instruo especial, uma vez observadas, colocaro a ao parlamentar em completa oposio com a nauseante pequena poltica dos partidos

socialistas de todos os pases, nos quais os deputados vo ao Parlamento para sustentar esta instituio "democrtica", e, no melhor dos casos, para "conquist-la". O Partido Comunista s pode admitir a utilizao exclusivamente revolucionria do parlamento, maneira de Karl Liebkneeht, de Hocglund e dos bolcheviques; NO PARLAMENTO III 16) O "antiparlamentarismo" de princpio, conhecido como a recusa absoluta e categrica de participar das eleies e da ao parlamentar e revolucionria, apenas uma doutrina infantil e ingnua, que no resiste crticas, resultado muitas vezes de uma sadia averso aos polticos parlamentares, mas que no aparece, para muitos, como a possibilidade do parlamentarismo revolucionrio. Decorre, alm do mais, que esta opinio se baseia numa noo de toda maneira errnea do papel do Partido considerado no como vanguarda operria centralizada para o combate, mas como um sistema descentralizado de grupos mal ligados entre si; 17) De outro lado, a necessidade de uma participao eletiva nas eleies e nas assemblias parlamentares no decorre do reconhecimento em princpio da ao revolucionria no Parlamento. Tudo depende aqui de uma srie de condies especficas. A sada dos comunistas do Parlamento pode se tornar necessria em dado momento. Este foi o caso, quando os bolcheviques se retiraram do Pr-Parlamento de Kerenski, a fim de torpede-lo, de torn-lo impotente e opor-lhe mais nitidamente o Soviete de Petrogrado s vsperas de assumir o comando da insurreio; foi o caso, quando os bolcheviques deslocaram o centro de gravidade dos acontecimentos polticos da assemblia constituinte para III Congresso dos Sovietes. Em outras ocasies pode se impor o boicote das eleies, ou a anulao imediata, pela fora, do Estado burgus; ou ainda a participao nas eleies coincidindo com o boicote do prprio parlamento etc...; 18) Reconhecendo assim, em regra geral, a necessidade de participar nas eleies parlamentares e municipais e de trabalhar nos Parlamentos e municipalidades, o Partido Comunista deve tratar a questo segundo o caso concreto, inspirando-se nas particularidades especificas da situao. O boicote das eleies ou do Parlamento, assim como a sada do Parlamento, so admissveis principalmente diante de condies que permitam a passagem imediata luta armada para a conquista do poder; 19) indispensvel observar constantemente o carter relativamente secundrio desta questo. Se o centro de gravidade estiver na luta extraparlamentar pelo poder poltico, decorre que a questo geral da ditadura do proletariado e da luta das massas por esta ditadura no poder se comparar questo particular da utilizao do parlamentarismo. 20) Por isso a Internacional Comunista afirma da maneira mais categrica que considera como uma falta grave em relao ao movimento operrio toda ciso ou tentativa de ciso provocada no interior do Partido Comunista por esta questo e unicamente por esta questo. O Congresso convida todos os partidrios da luta de massas para a ditadura do proletariado, sob a direo de um partido centralizado sobre todas as organizaes do movimento operrio, a realizar a unidade completa dos elementos comunistas, a despeito das divergncias de viso quanto utilizao dos Parlamentos burgueses. III A ttica revolucionria As seguintes medidas se impem, a fim de garantir a aplicao efetiva de uma ttica revolucionria no Parlamento:

1) O Partido Comunista em seu conjunto e seu Comit Central se asseguram, a partir do perodo preparatrio que precede as eleies, da sinceridade e do valor comunista dos membros do grupo parlamentar comunista; ele tem o direito indiscutvel de recusar todo candidato designado por uma organizao, se ele no tiver a convico de que esse candidato far uma poltica verdadeiramente comunista. Os partidos comunistas devem renunciar ao velho hbito social-democrata de fazer eleger apenas os parlamentares experimentados, e, sobretudo, os advogados. De preferncia, os candidatos sero tomados entre os operrios: no se deve temer designar simples membros do Partido sem grande experincia parlamentar. Os partidos comunistas devem rebater com seu desprezo implacvel os arrivistas que vm a eles com a finalidade nica de entrar no Parlamento. Os Comits centrais devem aprovar apenas as candidaturas de homens que, durante longos anos, tenham dado provas indiscutveis de seu devotamento classe operria. 2) Passadas as eleies, cabe exclusivamente ao Comit central do Partido Comunista organizar o grupo parlamentar, quer o Partido seja legal ou ilegal neste momento. A escolha do presidente e dos membros do bureau do grupo parlamentar deve ser aprovada pelo Comit central. O Comit central do Partido ter no grupo parlamentar um representante permanente, gozando do direito de veto. Sobre todas as questes polticas importantes, o grupo parlamentar estar encarregado de dar as diretrizes preliminares ao Comit central. O Comit central tem o direito e o dever de designar ou recusar os oradores do grupo chamados a intervir sobre questes importantes e exigir que as teses ou o texto completo de seus discursos, etc, sejam submetidos sua aprovao. Todo candidato colocado na lista comunista firma o compromisso oficial de renunciar a seu mandato primeira injuno do Comit central, a fim de que o Partido tenha sempre a possibilidade de substitu-lo; 3) Nos pases onde os reformistas, os semi-reformistas, ou simplesmente os arrivistas j tenham conseguido se introduzir no grupo parlamentar comunista (j h casos em vrios pases), os Comits centrais dos partidos comunistas devem proceder a uma depurao radical desses grupos, inspirando-se no princpio de que um grupo parlamentar pouco numeroso, mas verdadeiramente comunista serve muito melhor aos interesses da classe operria do que um grupo numeroso sem a firme poltica comunista; 4) Todo deputado comunista obrigado, de acordo com a deciso do Comit central, a unir o trabalho ilegal ao trabalho legal. Nos pases onde os deputados comunistas se beneficiam ainda, em virtude das leis burguesas, de uma certa imunidade parlamentar, esta imunidade deve servir organizao e propaganda ilegal do Partido. 5) Os deputados comunistas esto obrigados a subordinar toda sua atividade parlamentar ao extraparlamentar do Partido. A apresentao regular de projetos de lei puramente demonstrativos concebidos no em funo de sua adoo pela maioria burguesa, mas para a agitao e organizao, deve ser feita segundo as indicaes do Partido e de seu Comit central; 6) O deputado comunista est obrigado a se colocar frente das massas proletrias, na primeira fila, bem vista, nas manifestaes e aes revolucionrias; 7) Os deputados comunistas esto obrigados a estabelecer por todos os meios (sob o controle do Partido) relaes epistolares e outras com os operrios, os camponeses e os trabalhadores revolucionrios de todas as categorias, sem imitar em nenhum caso os deputados

socialistas que se esforam por manter com seus eleitores relaes de negcios. Eles esto a todo momento disposio das organizaes comunistas para o trabalho de propagando no pas; 8) Todo deputado comunista no Parlamento est obrigado a se lembrar de que ele no um legislador procurando uma linguagem comum com outros legisladores, mas um agitador do Partido enviado entre o inimigo para aplicar as decises do Partido. O deputado comunista responsvel no perante a massa annima de eleitores, mas perante o Partido Comunista legal ou ilegal; 9) Os deputados comunistas devem ter no Parlamento uma linguagem inteligvel ao operrio, ao campons, ao tintureiro, ao boiadeiro, de maneira que o Partido possa editar seus discursos em panfletos e reproduz-los nas regies mais recuadas do pas; 10) Os operrios comunistas, mesmo os que cumprem seu primeiro mandato, devem, sem medo, subir tribuna dos Parlamentos burgueses e no ceder espao aos oradores mais experimentados. Em caso de necessidade, os deputados operrios simplesmente lero seus discursos, destinados reproduo pela imprensa e em panfletos; 11) Os deputados comunistas esto obrigados a utilizar a tribuna parlamentar para desmascarar no somente a burguesia e sua criadagem oficial, mas tambm os reformistas, os social-patriotas, os polticos equivocados do centro e, de maneira geral, os adversrios do comunismo, e tambm com o objetivo de propagar amplamente as idias da III Internacional; 12) Os deputados comunistas, nem que eles sejam um ou dois, so obrigados a manter sempre sua atitude de desafio ao capitalismo e jamais esquecer que ela s digna do nome de comunismo ao se revelar no verbalmente, mas pelos atos, inimiga da sociedade burguesa e seus servidores social-patriotas. Manifesto do Congresso O MUNDO CAPITALISTA E A INTERNACIONAL COMUNISTA I As Relaes Internacionais Depois de Versalhes com melancolia e pesar que a burguesia do mundo inteiro se lembra dos dias passados. Todos os fundamentos da poltica internacional ou interna esto transtornados ou abalados. Para o mundo dos exploradores, o amanh est cheio de tempestades. A guerra imperialista acabou de destruir o velho sistema de alianas e garantias mtuas sobre o qual estavam baseados o equilbrio internacional e a paz armada. Nenhum e(1uilil)rio novo resulta da paz de Versalhes. Primeiro a Rssia, depois a ustria-Hungria e a Alemanha foram jogadas fora da arena. Essas potncias de primeira ordem, que ocuparam o primeiro lugar entre os piratas do imperialismo mundial, se tornaram elas prprias vitimas da pilhagem e esto entregues ao desmembramento. Diante do imperialismo vitorioso da Entente, est aberto um campo ilimitado de explorao colonial, comeando no Reno, abarcando toda a Europa central e oriental, para terminar no Oceano Pacfico. O Congo, a Sria, o Egito e o Mxico podem ser comparados com as estepes, as florestas e as montanhas da Rssia, com as foras operrias, com os operrios qualificados da Alemanha? O novo programa colonial dos vencedores era bem simples: derrotar a repblica proletria da Rssia, roubar nossas matrias-primas, aambarcar a mo-de-obra alem, o carvo alemo, impor ao empresrio alemo o papel de carcereiro e ter sua disposio as mercadorias assim 01)1 idas para o lucro das empresas. O projeto de "Organizar a Europa", que comeou pelo imperialismo alemo poca de seus sucessos militares, foi retomado pela Entente vitoriosa. Conduzindo ao banco dos rus os bandidos do imprio alemo os governos da Entende consideram-nos como seus pares.

Mesmo no campo dos vencedores h os vencidos. Envaidecida por seu chauvinismo e por suas vitrias, a burguesia francesa j se v como mestra da Europa. Na realidade, jamais a Frana esteve numa dependncia to servil diante de seus rivais mais poderosos, a Inglaterra e a Amrica. A Frana prescreve Blgica um programa econmico e militar e transforma sua frgil aliada em provncia vassala, mas diante da Inglaterra ela desempenha, cm ponto maior, o papel da Blgica. Momentaneamente os imperialistas ingleses deixam aos usurrios franceses o desvelo de fazer justia nos limites continentais que lhes esto assinalados, fazendo assim recair sobre a Frana a indignao dos trabalhadores da Europa e da prpria Inglaterra. O poder da Frana, sangrada e arruinada, aparente e artificial; um dia, mais cedo ou mais tarde, os social-patriotas franceses sero obrigados a perceber isso. A Itlia tambm perdeu seu peso nas relaes internacionais. Faltando carvo, po, matrias-primas, absolutamente desequilibrada pela guerra, a burguesia italiana, a despeito de toda sua m vontade, no capaz de realizar, na medida em que gostaria, os direitos que cr ter na pilhagem e na violncia, mesmo nos pedaos de colnias que a Inglaterra de bom grado lhe abandonaria. O Japo, preso s contradies inerentes ao regime capitalista numa sociedade tardiamente feudal, est s vsperas de unia crise revolucionria das mais profundas; apesar das circunstncias favorveis na poltica internacional, esta crise paralisou seu impulso imperialista. Restam apenas duas verdadeiras grandes potncias mundiais: a Gr-Bretanha e os Estados Unidos. O imperialismo ingls se desembaraou de seu rival asitico, o czarismo, e da ameaadora concorrncia alem. O poderio da Gr-Bretanha sobre os mares atinge seu apogeu. Ela cerca os continentes de uma cadeia de povos que lhes so submissos. Ela meteu a mo na Finlndia, na Estnia e Litunia; ela tira da Sucia e da Noruega os ltimos vestgios de sua independncia; e transforma o mar Bltico num golfo que pertence s guas britnicas. Ningum lhe resiste no mar do Norte. Possuindo o Cabo, o Egito, a ndia, a Prsia, o Afeganisto, ela faz, do oceano ndico um mar interior inteiramente submetido ao seu poder. Mestra dos oceanos, a Inglaterra controla os continentes. Soberana do mundo, ela s encontra limites ao seu poder na repblica americana do dlar e na repblica dos Sovietes. A guerra mundial obrigou definitivamente os Estados Unidos a renunciar a seu conservadorismo continental. Alargando seu vo, o programa de seu capitalismo nacional "Amrica para os americanos" (doutrina Monroe) -, foi substitudo pelo programa do imperialismo: O mundo inteiro para os Americanos . No se contentando mais com explorar a guerra pelo comrcio, indstria e pelas operaes da Bolsa, procurando outras fontes de riqueza alm do sangue europeu, quando era neutra, a Amrica entrou na guerra, desempenhou um papel decisivo na derrota da Alemanha e enveredou-se a resolver todas as questes da poltica europia e mundial. Sob a bandeira da Sociedade das Naes, OS Estados Unidos tentaram fazer passar do outro lado do oceano a experincia que eles j tinham feito entre eles de uma associao federativa de grandes povos pertencentes a raas diversas; eles quiseram acorrentar a seu carro triunfante os povos da Europa e de outras partes do mundo, sujeitando-os ao governo de Washington. A Liga das Naes dever ser, em suma, apenas unia sociedade desfrutando de um monoplio mundial, sob a marca: "Yankee & Co. O Presidente dos Estados Unidos, o grande profeta dos lugares comuns, desceu de seu Sinai para conquistar a Europa, apresentando-lhe seus quatorze mandamentos. Os corretores da Bolsa os ministros, os homens de negcio da burguesia no se enganam um minuto sequer sobre o verdadeiro sentido da nova revelao. Em resposta, os "socialistas" europeus, trabalhados pelo

fermento de Kautsky, saram de um xtase religioso e se puseram a danar como o rei Davi, levando a santa arca de Wilson. Assim que conseguiu resolver as questes prticas, o apstolo americano viu bem que a despeito da extraordinria alta do dlar, a primazia sobre todas as rotas martimas pertencia ainda e sempre Gr-Bretanha, pois ela, dispe da frota mais forte e tem uma antiga experincia da pirataria mundial. De outra parte, Wilson est em choque com a repblica sovietista e o Comunismo. Profundamente ferido, o Messias americano negou a Liga das Naes, na qual a Inglaterra tinha feito uma das suas chamadas diplomticas, e voltou as costas para a Europa. Ser, entretanto, uma infantilidade pensar que depois de ter Sofrido um primeiro fracasso da parte da Inglaterra o imperialismo americano voltar para sua casca, queremos dizer: se conformar de novo com a doutrina Monroe. No, usando de meios cada vez mais violentos, o continente americano, transformando em colnias os pases da Amrica central e meridional, os Estados Unidos, representados por seus dois partidos dirigentes, os democratas e os republicanos, se preparam para fazer parte da Liga das Naes criada pela Inglaterra; para constituir sua prpria Liga, na qual a Amrica do Norte desempenhar o papel de um centro mundial. Para bem conduzir as coisas, eles tm a inteno de fazer de sua frota, nos prximos trs ou cinco anos, um instrumento de luta mais poderoso que a frota britnica. Isso obriga a Inglaterra imperialista a se colocar a seguinte questo: Ser ou no ser? rivalidade desses dois gigantes no domnio das construes navais se acrescenta uma luta no menos furiosa pela posse do petrleo. A Frana, que contava desempenhar um papel de rbitro entre a Inglaterra e os Estados Unidos, est presa rbita da Gr-Bretanha como um satlite de segunda grandeza; a Liga das Naes para ela um fardo intolervel do qual tenta se desfazer fomentando um antagonismo entre a Inglaterra e a Amrica do Norte. As foras mais poderosas trabalham, assim, para preparar um novo duelo mundial. O programa de emancipao das pequenas naes que foi levado adiante durante a guerra, levou queda completa e servido absoluta os povos dos Blcs, vencedores e vencidos, e balcanizao de uma parte considervel da Europa. Os interesses imperialistas dos vencedores levaram-nos a se destacar das grandes potncias que eles bateram em alguns pequenos Estados representantes de nacionalidades distintas. Aqui a questo apenas o que se chama de princpio das nacionalidades: o imperialismo consiste em quebrar os quadros nacionais, mesmo os das grandes potncias. Os pequenos Estados burgueses recentemente criados so apenas produtos do imperialismo. Criando-os, para neles encontrar um eixo provisrio, toda uma srie de naes, abertamente oprimidas ou oficialmente protegidas, mas na realidade vassalas - a ustria, a Hungria, a Polnia, a Iugoslvia, a Bomia, a Finlndia, a Estnia, a Letnia, a Litunia, a Armnia, a Gergia etc... dominando-as atravs dos bancos, das estradas de (erro, do monoplio do carvo do imperialismo, condena-as a sofrer dificuldades econmicas e nacionais intolerveis, conflitos interminveis, disputas sangrentas. Que monstruosa zombaria para a histria o fato de a restaurao da Polnia, depois de ter feito parte do programa da democracia revolucionria e das primeiras manifestaes do proletariado internacional, ser realizada pelo imperialismo a fim de opor um obstculo Revoluo! A Polnia "democrtica", cujos precursores morreram em barricadas, nesse momento um instrumento sujo e sangrento nas mos dos bandidos anglo-franceses que atacam a primeira repblica proletria que o mundo conheceu.

Ao lado da Polnia, a Tchecoslovquia, "democrtica", vendida ao capital francs, fornece uma guarda branca contra a Rssia sovitica, contra a Hungria sovitica. A tentativa herica feita pelo proletariado hngaro para sair do caos poltico e econmico da Europa central entrar no caminho da federao sovietista - que verdadeiramente a nica sada -, foi abafada pela reao capitalista coligada, no momento em que, enganado pelos partidos dirigentes, o proletariado das grandes potncias europias se encontrava incapaz de cumprir seu dever para com a Hungria socialista e consigo mesmo. O governo sovietista de Budapeste foi derrotado com a ajuda de social-traidores que, depois de terem se mantido no poder durante trs anos e meio, foram jogados por terra pela canalha contra-revolucionria, cujos crimes sangrentos ultrapassaram os de Koltchak, de Denikine, de Wrangel e outros agentes da Entente... Mas, mesmo abatida por um tempo, a Hungria sovietista continua a iluminar, como um farol esplndido, os trabalhadores da Europa central. O povo turco no quer mais se submeter paz mentirosa que lhe impem os tiranos de Londres. Para fazer executar as clusulas do tratado, a Inglaterra armou e jogou a Grcia contra a Turquia. Dessa maneira, a pennsula balcnica e a sia Menor, turcos e gregos, esto condenados a uma devastao completa, a massacres mtuos. Na luta da Entente contra a Turquia, a Armnia foi inscrita no programa, assim como a Blgica na luta contra a Alemanha, assim como a Srvia na luta contra a ustria-Hungria. Depois que a Armnia foi constituda, sem fronteiras definidas, sem possibilidade de existncia - Wilson recusou-se a aceitar o mandato armnio que lhe propusera a "Liga das Naes" -, pois o solo da Armnia no contm nem petrleo nem platina. A Armnia "emancipada" est mais do que nunca sem defesa. Quase todos os Estados "nacionais" recentemente criados so um abcesso nacional latente. Ao mesmo tempo a luta nacional, nos domnios atravessados pelos vencedores, conhece sua mais alta tenso. A burguesia inglesa, que gostaria de ter sob sua tutela os povos dos quatro cantos do mundo, incapaz de resolver de maneira satisfatria a questo irlandesa que se coloca em sua vizinhana imediata. A questo nacional nas colnias ainda a maior das ameaas. O Egito e a Prsia so sacudidos por insurreies. Os proletrios avanados da Europa e da Amrica transmitem aos trabalhadores das colnias a divisa da Federao Sovietista. A Europa oficial, governamental, nacional, civilizada, burguesa tal como saiu da guerra e da paz dc Versalhes - sugere a imagem de uma casa de loucos. Os pequenos Estados criados por meios artificiais, aos pedaos, estourando do ponto dc vista econmico os limites que lhes prescreveram, se esgotam e lutam para obter portos, provncias, pequenas cidades. Eles procuram a proteo dos Estados mais fortes, cujo antagonismo cresce dia a dia. A Itlia mantm uma atitude hostil Frana e estar disposta a sustentar contra ela a Alemanha; se esta for capaz de levantar a cabea. A Frana est envenenada pela inveja que tem da Inglaterra e, para ter quem pague suas contas, ela se presta a pr fogo nos quatro cantos da Europa. A Inglaterra mantm, com a ajuda da Frana, a Europa num estado de caos e impotncia que lhe deixa as mos livres para realizar suas operaes mundiais, dirigidas contra a Amrica. Os Estados Unidos deixam o Japo se aprofundar na Sibria oriental, para assegurar sua frota durante esse tempo a superioridade sobre a da GrBretanha antes de 1925, a menos que a Inglaterra no se decida a se medir com eles antes dessa data.

Para completar convenientemente este quadro, o orculo militar da burguesia francesa, o marechal Floch nos previne de que a guerra futura ter como ponto de partida o ponto de parada da guerra precedente: aparecero os avies e os tanques, o fuzil automtico e as metralhadoras no lugar do fuzil porttil, a granada no lugar da baioneta. Operrios e camponeses da Europa, da Amrica, da sia, da frica e da Austrlia! Vocs sacrificaram dez milhes de vidas, vinte milhes de feridos e invlidos. Agora vocs sabem o que obtiveram a esse preo! II - A Situao Econmica Ao mesmo tempo a humanidade continua a se arruinar. A guerra destruiu mecanicamente os vnculos econmicos cujo desenvolvimento constituiu uma das mais importantes conquistas do capitalismo mundial. Desde 1914, a Inglaterra, a Frana e a Itlia esto completamente separadas da Europa Central e do Oriente Prximo, desde 1917 - da Rssia. Durante vrios anos de uma guerra que destruiu o trabalho de vrias geraes, o trabalho humano, reduzindo ao mnimo, foi aplicado principalmente em transformar as reservas de matriaprima para fazerem delas sobretudo armas e instrumentos de destruio. Nos domnios econmicos onde o homem entra imediatamente em luta com a natureza avara e inerte, tirando de suas entranhas o combustvel e as matrias-primas, o trabalho foi progressivamente reduzido a nada. A vitria da Entente e da paz de Versalhes no acabaram com a destruio econmica e a decadncia geral, apenas modificaram as vias e as formas. O bloqueio da Rssia sovitica e a guerra civil suscitada artificialmente ao longo de suas frteis fronteiras causaram e causam ainda prejuzos incalculveis ao bem-estar de toda a humanidade. Se a Rssia estivesse amparada, do ponto de vista tcnico, numa medida bastante modesta - a Internacional afirma isso diante do mundo inteiro -, ela poderia, graas s formas sovietistas de economia, dar duas ou trs vezes mais produtos alimentares e matrias-primas Europa do que dava a Rssia do czar. Ao invs disso, o imperialismo anglo-francs fora a Repblica dos trabalhadores a empregar toda a sua energia e todos os seus recursos na sua defesa. Para privar os operrios russos de combustvel, a Inglaterra reteve entre suas garras o petrleo restante mais ou menos inutilizado, pois ela precisa importar apenas uma pequena parte. O riqussimo reservatrio de leo do Don est sendo devastado pelos bandidos brancos a soldo da Entente, cada vez que eles conseguem tomar a ofensiva nesse setor. Os engenheiros e os batalhes de engenharia franceses mais de uma vez se aplicaram a destruir nossas estaes e nossas vias frreas; e o Japo no parou ainda de pilhar e arruinar a Sibria oriental. A cincia industrial alem e a taxa de produo elevada da mo-de-obra alem, esses dois fatores de extrema importncia para o renascimento da vida econmica europia, esto paralisadas pelas clusulas da paz de Versalhes. A Entente se encontra diante de um dilema: para poder exigir o pagamento necessrio dar o meio de trabalho, para deixar trabalhar necessrio deixar viver. E dar Alemanha arruinada, despedaada, exangue, o meio de se refazer e tornar possvel um sobressalto dc protesto. Foch tem medo de uma revanche alem, e esse temor transpira em tudo o que faz, por exemplo, na maneira de apertar cada vez mais o cerco militar que deve impedir a Alemanha de se reerguer. Todos sentem falta de alguma coisa, todos esto na indigncia. No apenas o balano da Alemanha, mas igualmente o da Frana e da Inglaterra, se destacam exclusivamente por seu passivo. A dvida francesa se eleva a 3OO bilhes de francos, dos quais dois teros pelo menos,

segundo a assero do senador reacionrio Gaudin de Villaine, so resultado de todo tipo de depredaes, abusos e desordens. A Frana precisa de ouro, precisa de carvo. A burguesia francesa recorre aos inumerveis tmulos dos soldados tombados durante a guerra para reclamar os interesses de seus capitais. A Alemanha deve pagar: O general Foch no tem senegaleses bastantes para ocupar as cidades alems? A Rssia deve pagar! Para nos persuadir, o governo francs emprega, para devastar a Rssia, os bilhes arrancados aos contribuintes para a reconstituio das cmaras franceses. A Entente financeira internacional, que dever suavizar o fardo dos impostos franceses anulando as dvidas de guerra, no existiu: os Estados Unidos se mostram muito pouco dispostos a fazer Europa um presente de bilhes de libras esterlinas. A emisso de papel-moeda continua, atingindo a cada dia uma cifra mais alta. Na Rssia, onde existe uma organizao econmica unificada, uma repartio sistemtica do mercado consumidor e onde o salrio em moeda tende cada vez mais a ser substitudo pelo pagamento "in natura", a emisso contnua de papel-moeda e a rpida alta de sua taxa apenas confirmam o desmoronamento do velho sistema financeiro e comercial. Mas, nos pases capitalistas, a quantidade crescente de bnus do Tesouro so o indcio de uma profunda desordem econmica e de uma falncia iminente. As conferncias convocadas pela Entente viajam de um lugar para outro, procuram se inspirar nesta ou naquela praia da moda. Cada um reclama os interesses do sangue derramado durante a guerra, uma indenizao proporcional ao nmero de seus mortos. Esta espcie de Bolsa ambulante rebaixa a cada quinze dias a mesma questo: a saber, se 50 ou 55% que a Frana deve receber, de uma contribuio que a Alemanha no tem condies de pagar. Essas conferncias fantasmagricas So feitas para coroar a famosa "organizao" da Europa de que tanto se gabam. A guerra submeteu o capitalismo a uma evoluo. A presso sistemtica de mais-valia que antigamente foi para o empresrio a nica fonte de lucro, parece hoje uma ocupao muito inspida aos senhores burgueses que adquiriram o hbito de duplicar ou decuplicar seus dividendos no espao de alguns dias, atravs de sbias especulaes baseadas no banditismo internacional. O burgus rejeitou todos os prejulgamentos que o embaraavam e adquiriu, por outro lado, um certo manejo que lhe faltava at aqui. A guerra acostumou-o, como se fossem os atos mais simples, a levar pases inteiros fome pelo bloqueio, a bombardear e a incendiar cidades pacificas, a infectar as fontes e os rios com culturas de clera, a transportar dinamite em valises diplomticas, a emitir falsos bilhetes de banco imitando os do inimigo, a empregar a corrupo, a espionagem e o contrabando em propores at agora inusitadas. Os meios de ao aplicados durante a guerra continuam em vigor no mundo comercial depois da concluso da paz. As operaes comerciais de alguma importncia se realizam sob a gide do Estado. Este ltimo se tornou parecido a uma associao de malfeitores armados at os dentes. O terreno de produo mundial se reduz cada vez mais e a mo forte sobre a produo se torna cada vez mais frentica e cada vez mais cara. Impedir: eis a ltima palavra da poltica do capitalismo, a divisa que substitui o protecionismo e o livre-cambismo! A agresso de que foi vtima a Hungria da parte dos bandidos romenos que pilharam l tudo o que estava ao alcance da mo, locomotivas e jias indiferentemente, caracteriza a filosofia econmica de Lloyd-George e de Millerand. Em sua poltica econmica interior, a burguesia no sabe em que se apoiar, se num sistema de controle do Estado que poder ser dos mais eficazes ou, de outro lado, nos protestos que se fazem ouvir contra a mo pesada do Estado sobre os negcios econmicos. O parlamento francs procura encontrar um compromisso que lhe permita concentrar a direo de todas as vias frreas da

repblica numa nica mo sem com isso lesar os interesses dos capitalistas acionistas das empresas de caminhos de ferro privadas. Ao mesmo tempo, a imprensa capitalista leva uma campanha contra o "estatismo" que o primeiro passo da interveno do Estado e que coloca um freio a iniciativa privada. As estradas de ferro americanas, que durante a guerra foram dirigidas pelo Estado, foram desorganizadas, caram numa situao ainda mais difcil quando o controle do governo foi suprimido. Entretanto, em seu programa, o partido republicano promete livrar a vida econmica da arbitragem governamental. O chefe das "trade-unions" americanas, Samuel Gompers, esse velho crebro do capital, luta contra a nacionalizao dos caminhos de ferro que, por seu turno, os ingnuos e os charlates do reformismo propem Frana como uma panacia universal. Na realidade, a interveno desordenada do Estado s ser feita para secundar a atividade perniciosa dos especuladores, para acabar de introduzir a desordem mais completa na economia do capitalismo, no momento em que esta se encontra em sua fase de decadncia. Tirar dos trustes Os meios de produo e de transporte para pass-los "nao", isto , ao Estado burgus, isto , ao mais poderoso e mais vido dos trustes capitalistas, no vencer o mal, mas fazer dele uma lei comum. A baixa dos preos e a alta da taxa da moeda so apenas os indcios enganosos que no podem esconder a runa iminente. Os preos baixaram, mas isto no quer dizer que tenha havido um aumento de matrias-primas ou que o trabalhador tenha se tornado mais produtivo. Aps a prova sangrenta da guerra, a massa operria no mais capaz de trabalhar com o mesmo vigor nas mesmas condies. A destruio, em poucas horas, de bens cuja criao demandou anos, a impudente agiotagem de unia scia financeira com vrios bilhes em jogo e, ao lado disso, os montes de ossos e runas - essas lies dadas pela histria esto muito presentes para sustentar na classe operria a disciplina inerente ao trabalho assalariado. Os economistas burgueses e os fazedores dc folhetins nos falam de uma "onda de preguia", que se abater sobre a Europa ameaando seu futuro econmico. OS administradores procuram ganhar tempo concedendo alguns privilgios aos operrios qualificados. Mas eles perdem seu trabalho. Para a reconstruo e o desenvolvimento da produo do trabalho, necessrio que a classe operria saiba perfeitamente que cada golpe de martelo ter como resultado melhorar sua sorte, de tornar-lhe mais fcil a instruo e aproxim-la de uma paz universal. Ora, esta certeza s pode ser dada pela revoluo social. A alta de preos dos gneros alimentcios semeia o descontentamento e a revolta em todos os pases. A burguesia da Frana, da Itlia, da Alemanha e de outros pases no encontra seno paliativos para opor ao flagelo do alto custo de vida e onda ameaadora das greves. Para estar em condies de pagar aos agricultores necessrio apenas uma parte de suas despesas de produo; o Estado, coberto de dvidas, se engaja na especulao, rouba a si mesmo para retardar o quarto de hora de Rabelais. Se verdade que algumas categorias de operrios vivem atualmente em melhores condies do que antes da guerra, isso no significa nada no que concerne situao econmica dos pases capitalistas. Obtm-se resultados efmeros deixando para amanh, buscando emprstimos com charlates; amanh chegar a misria e toda sorte de calamidades. Que dizer dos Estados Unidos? "A Amrica a esperana da humanidade": pela boca de Millerand, o burgus francs repete essa sentena de Turgot, esperando que ela pague suas dvidas, ela que no paga ningum. Mas os Estados Unidos no so capazes dc tirar a Europa do impasse econmico em que ela est envolvida. Durante os seis ltimos anos, eles gastaram seu estoque de matrias-primas. A adaptao do capitalismo americano s exigncias da guerra mundial restringiu sua base industrial. Os europeus pararam de emigrar para a Amrica. Uma onda de retorno tirou da indstria americana centenas de milhares de alemes, italianos, poloneses, srvios, tchecos que esperam na Europa seja uma mobilizao, seja a miragem de uma ptria recuperada. A falta de matrias-primas e de foras operrias pesa fortemente sobre a Repblica transatlntica e engendra

uma profunda crise econmica, a partir da qual o proletariado americano entrar numa nova fase de luta revolucionria. A Amrica se europeiza rapidamente. Os neutros no escaparam das consequncias da guerra e do bloqueio. Semelhante a um lquido em vasos comunicantes, a economia dos Estados capitalistas, estreitamente ligadas entre si, grandes ou pequenos, beligerantes ou neutros, vencedores ou vencidos, tende a atingir uni nico e mesmo nvel - o da misria, da fome e do enfraquecimento. A Sua apenas sobrevive, cada eventualidade ameaa de jog-la fora de todo equilbrio. Na Escandinvia, uma rica importao de ouro no conseguiria resolver o problema do abastecimento. Est obrigada a comprar carvo da Inglaterra em pequenas pores, e isso ao custo da humilhao. A despeito da fome na Europa, a pesca na Noruega est numa crise inusitada. A Espanha, de onde a Frana faz vir homens, cavalos e vveres, no pode se livrar de numerosas dificuldades, do ponto de vista da recuperao, as quais conduzem a greves violentas e manifestaes das massas que a fome obriga a ir s ruas. A burguesia conta firmemente o campo. Seus economistas afirmam que o bem-estar dos camponeses aumentou extraordinariamente. Isso uma iluso. E verdade que os camponeses que vendem seus produtos nos mercados tm feito alguma fortuna, sobretudo durante a guerra. Eles venderam seus produtos a preos muito altos e pagaram com unia moeda que corrigiu por um bom preo as dvidas que eles haviam feito quando o dinheiro custava caro. Eis porque eles tiveram uma vantagem evidente. Mas, durante a guerra, suas exportaes caram na desordem, e seu rendimento diminuiu. Eles tm necessidade de objetos fabricados. E o preo desses objetos aumentou na medida em que o dinheiro se tornou mais barato. As exigncias do fisco se tornaram monstruosas e ameaam engolir o campons com seus produtos e suas terras. Assim, aps um perodo de reabilitao momentnea do bem-estar, os pequenos camponeses caem mais e mais em dificuldades irredutveis. Seu descontentamento por causa dos efeitos da guerra no far seno crescer e, representado por um exrcito permanente, o campons prepara para a burguesia uma desagradvel surpresa. A restaurao econmica da Europa, da qual falam os ministros que a governam, uma mentira. A Europa se arruina e com ela o mundo inteiro. Sobre as bases do capitalismo no h sada. A poltica do imperialismo no conseguir eliminar as carncias, ela s poder torn-las mais dolorosas favorecendo a dilapidao das reservas de que ainda dispe. A questo do combustvel e das matrias-primas uma questo internacional que s poder ser resolvida sobre a base de uma produo regulada sobre um plano, elaborado em comum acordo, socializado. preciso anular as dvidas do Estado. preciso emancipar o trabalho e seus frutos do tributo monstruoso que ele paga plutocracia. preciso botar abaixo as barreiras governamentais que fracionam a economia mundial. necessrio substituir o Supremo Conselho Econmico dos imperialistas da Entente por um Supremo Conselho Econmico do proletariado mundial para a explorao centralizada de todos os recursos da humanidade. necessrio destruir o imperialismo para que a espcie humana possa continuar a subsistir.

III Regime burgus aps a Guerra Toda a energia das classes opulentas est concentrada em duas questes: manter-se no poder na luta internacional e no permitir ao proletariado que ele se torne dono de seu pas. De conformidade com esse programa, os antigos grupos polticos da burguesia na Rssia onde a bandeira do partido constitucional democrata (K.D.) se transformou, durante o perodo decisivo da luta, na bandeira de todos os ricos adestrados contra a revoluo dos operrios e dos camponeses, mas tambm nos pases onde a cultura poltica mais antiga e tem razes mais profundas, os programas de outrora que separavam as diversas fraes da burguesia desapareceram, quase sem deixar traos, bem antes do ataque aberto que foi desfechado pelo proletariado revolucionrio. Lloyd George se fez o herdeiro da Unio dos conservadores, dos unionistas e dos liberais pela luta em comum contra a dominao ameaadora da classe operria. Essa velha demagogia colocou na base de seu sistema a santa igreja, que ele compara a uma estao central de eletricidade fornecendo uma corrente igual a todos os partidos das classes opulentas. Na Frana, a poca pouco distante ainda e to barulhenta do anticlericalismo parece no ser mais que a viso de um outro mundo: os radicais, os monarquistas e os catlicos constituem atualmente um bloco da ordem nacional contra o proletariado que levanta a cabea. Estendendo a mo a todas as foras da reao, o governo francs sustenta Wrangel e renova suas relaes diplomticas com o Vaticano. Convencido o neutro, o germanfilo Giolitti se apodera da direo do Estado italiano na qualidade de chefe comum dos intervencionistas, dos neutralistas, dos clericalistas, dos mazzinistas; ele est pronto para navegar nas questes secundrias da poltica interna e externa para repelir com fora cada vez maior a ofensiva dos proletrios revolucionrios nas pequenas e nas grandes cidades. O Governo de Giolitti se considera, com razo, como o ltimo trunfo da burguesia italiana. A poltica de todos os governos alemes e dos partidos governamentais, depois da queda dos Hohenzollern, se dirigiu no sentido de estabelecer, de comum acordo com as classes dirigentes da Entente, um terreno comum de ira contra o bolchevismo, isto , contra a revoluo proletria. No momento em que o Shylock anglo-francs sufoca com uma ferocidade crescente o povo alemo, a burguesia alem, sem distino de partidos, pede ao inimigo para afrouxar o n que a estrangula para poder, com suas prprias mos, esganar a vanguarda do proletariado alemo. Esse , em suma, o contedo das conferncias que acontecem periodicamente e das convenes sobre o desarmamento e a entrega dos engenhos de guerra. Na Amrica, no h qualquer diferena entre republicanos e democratas. Essas poderosas organizaes polticas de exploradores, adaptadas ao crculo restrito dos interesses americanos, mostraram com toda a evidncia at que ponto esto desprovidas de consistncia quando a burguesia americana entrou na arena da pilhagem mundial. Nunca as intrigas dos chefes e seus bandos - tanto na oposio como nos ministrios -, deram tantas provas de seu cinismo; no tinham ainda agido to abertamente. Mas ao mesmo tempo todos os chefes, e sua corja, os partidos burgueses de todos os pases, constituem um front comum contra o proletariado revolucionrio. No momento em que os imbecis da social-democracia continuam a opor o caminho da democracia s violncias da via ditatorial, os ltimos vestgios da democracia so pisoteados e anulados em todos os Estados do mundo. Depois de uma guerra durante a qual as cmaras de representantes, ainda que no detendo poder, serviram para cobrir com seus gritos patriticos a ao dos bandos imperialistas dirigentes, os

parlamentos esto jogados na mais completa prostrao. Todas as questes srias se resolvem fora dos parlamentos. A ampliao ilusria das prerrogativas parlamentares, solenemente proclamada pelos saltimbancos do imperialismo na Itlia e em outros pases, no muda em nada o estado de coisas. Verdadeiros senhores da situao, dispondo da sorte do Estado - Lorde Rothschild, Lorde Weir, Morgan e Rockfeller, Scchneider e Louchcur, Hugo Simnes e Fclix Deutsch, Rizzello e Agnelli-, esses. reis do ouro, do carvo, do petrlco e do metal, agem nos bastidores enviando para os parlamentos seus empregadinhos para executar seus trabalhos. O parlamento francs, que ainda se diverte procedendo leituras de reprises de projetos de leis insignificantes, o parlamento francs, mais que qualquer outro desacreditado pelo abuso da retrica, pela mentira, pelo cinismo com o qual se deixa comprar, aprende rapidamente que os quatro bilhes destinados recuperao das regies devastadas da Frana foram destinados por Clemenceau para outros fins, e principalmente para prosseguir a obra de devastao das provncias russas. A esmagadora maioria dos deputados do parlamento ingls, pretensamente todo-poderoso, no est mais informada das verdadeiras intenes de Lloyd George e de Kerson, no que se refere Rssia Sovitica e mesmo Frana, que as comadres das vilas de Bengala. Nos Estados Unidos, o parlamento um coro obediente ou que resmunga algumas vezes sob a batuta do presidente; que no mais do que o suporte da mquina eleitoral que serve de aparelho poltico aos trustes - agora, depois da guerra, em medida muito maior do que antes. O parlamentarismo tardio dos alemes, aborto da revoluo burguesa, aborto da histria, est sujeito, desde a infncia, de todas as doenas que afetam os velhos cachorros. O Reichstag da Repblica de Ebert, "o mais democrtico do mundo", fica impotente no apenas diante do basto de marechal que Foch brande, mas tambm diante das maquinaes dos agentes da Bolsa, de seus Stinnes assim como diante dos compls militares de uma scia de oficiais. A democracia parlamentar alem apenas um vazio entre duas ditaduras. Durante a guerra se produziram profundas modificaes na composio da prpria burguesia. Diante do empobrecimento geral do mundo inteiro, a concentrao de capital deu um grande salto frente. Viu-se colocar em destaque as casas de comrcio que antes estavam na sombra. A solidez, o equilbrio, a propenso aos compromissos 'razoveis", a observao de um certo decoro na explorao e na utilizao dos produtos - tudo isso desapareceu sob a torrente do imperialismo. Os novos ricos passaram a ocupar a boca de cena: fornecedores de armamentos, especuladores de baixo nvel, parvenus, rastaqueras, ladres de galinha, condenados pela justia cobertos de diamantes, canalha sem f nem lei, vida de luxo, pronta s maiores atrocidades para frear a revoluo proletria que pode prometer-lhes apenas um par de algemas. O regime atual, apesar da dominao dos ricos, aparece diante das massas em toda sua impudncia. Na Amrica, na Frana, na Inglaterra, o luxo do aps-guerra assumiu um carter frentico. Paris, repleta de parasitas do patriotismo internacional, parece, aps a denncia do Temps, uma Babilnia s vsperas de uma catstrofe. do agrado desta burguesia que se organizem a poltica, a justia, a imprensa, a Igreja. Todos os freios, todos os princpios so deixados de lado. Wilson, Clemenceau, Millerand, Lloyd George, Churchill no se detm diante das mais impudentes e grosseiras mentiras, e ainda que sejam surpreendidos em atos desonestos eles prosseguem tranquilamente nas faanhas que devero conduzi-los ao julgamento. As regras clssicas da perversidade poltica, como as redigidas por Maquiavel, so apenas inocentes aforismas de um simplrio provinciano em comparao com os

princpios sobre os quais se baseiam os governantes burgueses de hoje. Os tribunais que outrora cobriam de lantejoulas democrticas sua essncia burguesa se pem a achincalhar abertamente os proletrios e executam um trabalho de provocao contra-revolucionrio. Os juizes da III Repblica absolvem sem pestanejar o assassino de Jaures. Os tribunais da Alemanha, que se proclamara repblica socialista, encorajam os assassinos de Liebknecht, de Rosa Luxemburgo e outros mrtires dos proletrios. Os tribunais das democracias burguesas servem para legalizar solenemente todos os crimes do terror branco. A imprensa burguesa se deixa comprar abertamente, ela leva sobre a testa o carimbo de vendida, como uma marca de fbrica. Os jornais dirigentes da burguesia mundial so fbricas de monstruosas mentiras, dc calnias e dc cadeias espirituais. As disposies e os sentimentos da burguesia esto sujeitos a altas e baixas nervosas, como os preos de seus mercados. Durante os primeiros meses que se seguiram ao fim da guerra, a burguesia internacional, sobretudo a burguesia francesa, batia o queixo diante do comunismo ameaador. Ela percebeu a iminncia do perigo por causa dos crimes sangrentos que ela cometera. Mas soube repelir o primeiro ataque. Ligados a ela pelas correntes de uma responsabilidade comum, os partidos socialistas e os sindicatos da 1 Internacional lhe prestaram um ltimo servio, emprestando seu dorso para os primeiros golpes dados pela clera dos trabalhadores. Ao preo do naufrgio completo da II Internacional, a burguesia pde ter algum repouso. Era necessrio um certo nmero de votos contra-revolucionrios obtidos por Clemenceau nas eleies parlamentares; alguns meses de equilbrio estvel, o insucesso da greve de maio para que a burguesia francesa examinasse com segurana a solidez inquebrantvel de seu regime. O orgulho desta classe atingiu o nvel em que estavam outrora seus medos. A ameaa se tornou o argumento nico da burguesia. Ela no acredita em frases e exige ao: que parem, que se dispersem as manifestaes, que se confisque, que se fuzile! Os ministros burgueses e os parlamentares tratam de se impor burguesia fazendo-se de homens de fibra, homens de ao. Lloyd George aconselha secamente aos ministros alemes a fuzilar seus comuneiros, como foi feito na Frana em 1871. Um funcionrio de terceira categoria pode contar com os aplausos tumultuados da Cmara se ele sabe pr ao final de uma pobre prestao de contas algumas ameaas dirigidas aos operrios. Enquanto a administrao se transforma numa organizao cada vez mais desonrada, destinada a exercer represses sangrentas contra as classes trabalhadoras, outras organizaes contra-revolucionrias privadas, formadas sob sua gide e colocadas sua disposio, trabalham para impedir pela fora as greves, para fazer provocaes, para dar falsos testemunhos, para destruir as organizaes revolucionrias, para apoderarem-se das instituies comunistas, para massacrar e incendiar, para assassinar grupos revolucionrios e tomar outras medidas para defender a propriedade privada e a democracia. Os filhos dos grandes proprietrios, dos grandes burgueses, os pequenos-burgueses, que no sabem em que se agarrar e em geral os elementos desclassificados, em primeiro lugar os mais acima das diversas categorias emigradas da Rssia, formam os inesgotveis quadros de reserva para os exrcitos irregulares da contra-revoluo. Oficiais sados da escola da guerra imperialista esto sua frente. Os vinte mil oficiais do exrcito de Hohenzollern constituem, principalmente aps a revolta de Kapp-Lttwitz, um ncleo contra-revolucionrio slido frente da qual a burguesia alem no ser capaz de ir se o martelo da ditadura do proletariado vier quebr-la. Esta organizao centralizada dos terroristas do antigo regime se completa pelos destacamentos formados pelos altos carrascos prussianos.

Nos Estados Unidos, unies como a National Security League (Liga de Segurana Nacional) ou a Knights of Liberty (Cavaleiros da Liberdade) so os regimentos da vanguarda do capital e nos flancos agem os grupos de bandidos que so os detetives de agncias privadas de espionagem. Na Frana, a Liga Cvica no outra coisa que uma organizao aperfeioada de 'raposas" e a Confederao do Trabalho, alis reformista, est fora da lei. A mfia dos oficiais brancos da Hungria que persiste em ter uma existncia clandestina, ainda que o seu governo de carrascos contra-revolucionrios subsista pelas boas graas da Inglaterra, mostrou ao proletariado do mundo inteiro como se praticam essa civilizao e esta humanidade que preconizam Wilson e Lloyd George depois de terem amaldioado o poder dos Sovietes e as violncias revolucionrias. Os governos "democrticos" da Finlndia, da Gergia, da Letnia, da Estnia suam sangue e gua para atingir o nvel de perfeio de seu prottipo hngaro. Em Barcelona, a polcia tem sob suas ordens um bando de assassinos. E assim em todos os lugares. Mesmo num pas vencido e arruinado como a Bulgria, os oficiais sem emprego se renem em sociedades secretas que esto prontas para, ao primeiro sinal, darem provas de seu patriotismo em detrimento dos operrios blgaros. Assim est colocado em prtica no regime burgus de aps-guerra o programa de uma conciliao de interesses contraditrios, de uma colaborao de classes, de um reformismo parlamentar, de uma socializao gradual e de um acordo mtuo no seio de cada nao, tudo isso representa apenas uma sinistra palhaada. A burguesia recusa-se de uma vez por todas a conciliar seus interesses com os do proletariado atravs de simples reformas. Ela corrompe os que aceitaram as esmolas da classe operria e submete o proletariado pelo ferro e pelo sangue a uma lei inflexvel. Nem uma questo importante se decide com a maioria dos votos. Do princpio democrtico resta apenas uma lembrana nos crebros embotados dos reformistas. O Estado se limita cada dia mais a recrutar o que constitui o nervo essencial dos governantes, isto , os regimentos de soldados. A burguesia no perde seu tempo "contando as pras nas rvores", ela conta os fuzis, as metralhadoras e os canhes que estaro sua disposio na hora em que se colocar a questo do poder e da propriedade. Quem vem nos falar de colaborao ou mediao? O que necessrio para a nossa sade a runa da burguesia e s a revoluo proletria pode causar essa runa. IV - A Rssia Sovitica O chauvinismo, a cupidez, a discrdia, se entrechocam numa desordem frentica e s o princpio do comunismo continua vivo e criador. Apesar de o poder dos Sovietes comear a se estabelecer num pas atrasado, devastado pela guerra, cercado de inimigos poderosos, ele se mostra dotado no apenas de uma tenacidade pouco comum, mas tambm de uma atividade inusitada. Ele provou a fora potencial do comunismo. O desenvolvimento e o fortalecimento do poder sovitico constituem o ponto culminante da histria do mundo desde a criao da Internacional Comunista. A capacidade de formar um exrcito sempre foi considerada at agora como o critrio de toda atividade econmica ou poltica. A fora ou a fraqueza do exrcito so o indcio que serve para avaliar a fora ou a fraqueza do Estado do ponto de vista econmico. O poder dos Sovietes criou, ao som do canho, uma fora militar de primeira ordem, e graas a ele bateu como uma

superioridade indiscutvel no apenas os campees da velha Rssia monarquista e burguesa, os exrcitos de Koltchak, Denikine, Youdemitch, Wrangel e outros, mas tambm os exrcitos nacionais das repblicas "democrticas" que se alinham para o regalo do imperialismo mundial (Finlndia, Estnia, Letnia, Polnia). Do ponto de vista econmico, j uni grande milagre que a Rssia sovitica tenha ido bem nesses trs primeiros anos. Ela fez melhor, ela se desenvolveu, porque, tendo energia para tirar das mos da burguesia os instrumentos de explorao, fez deles instrumentos de produo industrial e colocou-os metodicamente em ao. O fracasso das peas de artilharia ao longo do front imenso que circunda a Rssia no impediu de tomar medidas para restabelecer a vida econmica e intelectual desorganizada. A monopolizao pelo Estado socialista dos principais produtos alimentares e a lula sem trgua contra os especuladores salvaguardaram as cidades russas de uma fome mortal e deu a possibilidade de revitalizar o exrcito vermelho. A reunio de todas as usinas, fbricas, estradas de ferro e da navegao sob a gide do Estado permitiu regularizar a produo e organizar o transporte. A concentrao da indstria e do transporte nas mos do governo conduz a uma simplificao dos mtodos tcnicos, criando modelos que servem de prottipo a toda produo ulterior. S o socialismo torna possvel avaliar com preciso a quantidade de parafusos para locomotivas, para vages e para navios que precisam ser produzidos ou reparados. Tambm pode-se prever periodicamente a produo necessria de peas das mquinas adaptadas ao prottipo, o que apresenta vantagens incalculveis para a intensificao da produo. O progresso econmico, a organizao cientfica da indstria, a colocao em prtica do sistema Taylor, depurado de todas as tendncias ao "sweating", no encontram na Rssia sovitica outros obstculos que aqueles suscitados pelos imperialistas estrangeiros. Enquanto os interesses das nacionalidades, chocando-se com a pretenses imperialistas, so uma fonte contnua de conflitos universais, de revoltas e guerras, a Rssia socialista mostrou que uni governo operrio capaz de conciliar as necessidades nacionais com as necessidades econmicas, depurando as primeiras de todo chauvinismo e as segundas de todo imperialismo. O socialismo tem por objetivo unir todas as regies, todas as provncias, todas as nacionalidades, num sistema econmico nico. O centralismo econmico, no admitindo mais a explorao de uma classe pela outra, de uma nao pela outra, e sendo por isso mesmo igualmente vantajoso para todos, no paralisa de forma alguma o livre desenvolvimento da economia nacional. O exemplo da Rssia dos Sovietes permite aos povos da Europa Central, do Sudeste dos Blcs, s possesses coloniais da Gr-Bretanha, a todas as naes, a todas as populaes oprimidas, aos egpcios e aos turcos, aos hindus e aos persas, aos irlandeses e aos blgaros, se darem conta de que a solidariedade de todas as nacionalidades do mundo s realizvel por uma federao de repblicas soviticas. A revoluo fez da Rssia a primeira potncia proletria. H trs anos que ela existe, e suas fronteiras no cessam de se transformar. Tornadas mais estreitas sob os golpes invectivos do imperialismo mundial, elas retomam sua extenso to logo a clera diminui de intensidade. A luta pelos Sovietes se transformou na luta contra o capitalismo mundial. A questo da Rssia dos Sovietes se tornou uma pedra-de-toque para todas as organizaes operrias. A segunda e infame traio da social-democracia alem, depois daquele 4 de agosto de 1914, fazendo parte do governo, socorreu o imperialismo ocidental, em vez de se aliar revoluo do oriente. A Alemanha Sovietista aliada Rssia Sovietista, ambas teriam sido mais fortes que todos os Estados capitalistas tomados em conjunto.

A Internacional Comunista fez sua a causa da Rssia sovitica. O proletariado internacional s colocar seu gldio na bainha quando a Rssia sovitica for um dos elos de uma Federao de repblicas soviticas abraando o mundo. V - A Revoluo Proletria Mundial e a Internacional Comunista A guerra civil est na ordem do dia no mundo inteiro. A divisa : "O poder aos Sovietes". O capitalismo transformou em proletariado a imensa maioria da humanidade. O imperialismo tirou as massas de sua inrcia e incitou-as ao movimento revolucionrio. O que entendemos hoje pela palavra "massa" no o mesmo que entendamos h alguns anos. O que era a massa poca do parlamentarismo e do "trade-unionismo" hoje em dia a elite. Milhes e dezenas de milhes de homens que haviam estado at aqui fora de toda poltica esto em vias de se transformar em uma massa revolucionria. A guerra pisoteou todo o mundo, despertou o senso poltico dos meios mais atrasados, deu-lhes iluses e expectativas e tirou-as. Estreita disciplina corporativa e, em suma, inrcia dos proletrios de um lado, apatia incurvel das massas, de outro essas atitudes caractersticas das antigas formas do movimento operrio, caram no esquecimento para sempre. Milhes de novos militantes entram em linha. As mulheres que perderam seus maridos e seus pais e tiveram que substitui-los no trabalho ocupam um grande espao no movimento revolucionrio. Os operrios da nova gerao, habituados desde infncia ao crescimento e aos tiros da guerra mundial, acolheram a revoluo como seu elemento natural. A luta passa por fases diferentes segundo o pas, mas esta luta a ltima. Acontece que as ondas revolucionrias, batendo contra o edifcio de uma organizao antiquada, do-lhe uma nova vida. As velhas insgnias, as divisas semi-apagadas sobrevivem na superfcie das ondas. h nelas crebros confusos, trevas, preconceitos, iluses. Mas o movimento em seu conjunto tem um carter profundamente revolucionrio. No se pode apag-lo nem det-lo. Ele se estende, se fortalece, se purifica, rejeita tudo o que pertence ao passado. Ele s parar quando o proletariado chegar ao poder. A greve o meio de ao mais habitual no movimento revolucionrio. Isso porque a causa mais frequente, irresistivelmente, a alta dos preos dos gneros de primeira necessidade. A greve surgiu frequentemente de conflitos regionais. Ela o grito de protesto das massas que perderam a pacincia com a embrulhada parlamentar dos socialistas. Ela exprime a solidariedade entre os explorados de um mesmo pas ou de pases diferentes. Suas divisas so de natureza muitas vezes econmica e poltica. Frequentemente as migalhas do reformismo se entremisturam s palavras de ordem de revoluo social. Ela se acalma, parece querer terminar, depois se recupera mais bela, abalando a produo, ameaando o aparelho governamental. Ela coloca em fria a burguesia porque consegue a todo momento expressar sua simpatia para com a Rssia sovitica. Os pressentimentos dos exploradores no os enganam. Esta greve desordenada no outra coisa que o efeito de uma retomada das foras revolucionrias, um apelo s armas do proletariado revolucionrio. A estreita dependncia na qual se encontram os pases uns em relao aos outros, e que se revelou de uma maneira to catastrfica durante a guerra, d uma importncia particular aos ramos de trabalho que unem os pases e coloca em primeiro plano os trabalhadores das estradas de ferro e do transporte em geral. Os proletrios do transporte tiveram oportunidade de mostrar uma parte de sua fora no boicote Hungria e Polnia brancas. A greve e o boicote, mtodos que a classe operria colocou em prtica no incio de sua luta "trade-unionista", isto , quando ela ainda no tinha comeado a utilizar o parlamentarismo, revestiram-se cm nossos dias da mesma importncia e da mesma significao terrvel que tem a artilharia antes do ltimo ataque. A impotncia diante da qual se encontra o indivduo cada vez mais apequenado diante da potncia cega dos eventos histricos obriga no somente novos grupos de operrios e operrias, mas, tambm, os empregados, os funcionrios, os intelectuais pequeno-burgueses a entrarem nas

fileiras das organizaes sindicais. Antes que a marcha da revoluo proletria obrigue a criar Sovietes que planaro sobre todas as velhas organizaes operrias, os trabalhadores se agrupam em sindicatos, toleram a antiga constituio desses sindicatos, seu programa oficial, sua elite dirigente, mas levando para essas organizaes a energia revolucionria crescente das massas que estar totalmente revelada at l. As camadas mais baixas, os proletrios do campo, os operrios no especializados levantam sua cabea. Na Itlia, na Alemanha e em outros pases se observa um crescimento magnfico do movimento revolucionrio dos operrios agrcolas e sua aproximao com o proletariado das cidades. Os camponeses pobres vem o socialismo com bons olhos. Se as intrigas dos reformistas parlamentares que procuram especular com as idias do mujique sobre a propriedade resultaram infrutferas, o movimento verdadeiramente revolucionrio do proletariado, sua luta indomvel contra os opressores, fazem nascer um raio de esperana no corao do trabalhador mais humilde, mais curvado na gleba, o mais miservel. O abismo da misria humana e da ignorncia insondvel. Toda categoria que se levanta deixa atrs dc si unia outra que tenta se sublevar. Mas a vanguarda no deve esperar a massa compacta que est atrs para iniciar o combate. A tarefa de despertar, de estimular e educar essas camadas mais atrasadas, a classe operria a empreender quando chegar ao poder. Os trabalhadores das colnias e dos pases semicoloniais se levantam. Nos espaos infinitos da ndia, do Egito, da Prsia, sobre os quais domina a hidra monstruosa do imperialismo ingls, sobre este mar humano sem fundo, se executa um trabalho latente ininterrupto, sublevando as ondas que fazem tremer na "City' as aes da Bolsa e os coraes. Neste movimento dos povos coloniais, o elemento social sob todas suas formas se mistura ao elemento nacional, mas ambos esto dirigidos contra o imperialismo. Desde as primeiras tentativas at as formas aperfeioadas, o caminho da luta se desenvolve nas colnias e nos pases atrasados em geral marcha forada, sob a presso do imperialismo e sob a direo do proletariado revolucionrio. A aproximao fecunda que se opera entre os povos muulmanos e no-muulmanos, unidos pelas correntes comuns da dominao inglesa e da dominao estrangeira em geral, a depurao interior do movimento, a diminuio constante da influncia do clero e da reao chauvinista, a luta simultnea levada pelos hindus contra os invasores e contra seus proprietrios suseranos, padres e usurrios, fazem do exrcito da insurreio colonial crescente uma fora histrica de primeira ordem, uma reserva inesgotvel para o proletariado mundial. Os prias se levantam. O primeiro pensamento que lhes vm se relaciona com a Rssia dos Sovietes, com as barricadas montadas nas ruas das cidades da Alemanha, com a luta desesperada dos operrios grevistas da Inglaterra, com a Internacional Comunista. O socialismo que, direta ou indiretamente, defende a situao privilegiada de certas naes em detrimento de outras, que se acomoda ao escravismo colonial, que admite diferenas de direitos entre os homens de raas diferentes; que ajuda a burguesia da metrpole a manter sua dominao sobre as colnias; o socialismo ingls que no sustenta em toda sua plenitude a insurreio da Irlanda, Egito, e da ndia contra a plutocracia londrina - esse "socialismo, longe de poder pretender o mandato e a confiana do proletariado, merece se no balas, pelo menos a marca do oprbrio.

Ora, em seus esforos para conduzir a revoluo mundial, o proletariado se choca no somente com arame farpado, a metade destrudo, que se coloca ainda entre os pases depois da guerra, mas sobretudo com o egosmo, o conservadorismo, a cegueira e a traio das velhas organizaes dos partidos e sindicatos que o venceram na poca precedente. A traio, que se tornou costumeira na social-democracia internacional, no tem nada de semelhante na histria da luta contra a escravido. Na Alemanha, as consequncias disso so as mais terrveis. A derrota do imperialismo alemo foi ao mesmo tempo a derrota do sistema econmico capitalista. Fora do proletariado, no h nenhuma classe que possa pretender o poder de Estado. O aperfeioamento da tcnica, o nmero e o nvel intelectual da classe operria alem so uma garantia do sucesso da revoluo mundial. Infelizmente, a social-democracia alem se coloca na contramo. graas as manobras complicadas em que o artifcio se mistura bobagem, ela paralisou a energia do proletariado para desvi-lo da conquista do poder que seu objetivo natural e necessrio. A social-democracia se esforou, durante dezenas de anos, para conquistar a confiana dos operrios, para, em seguida, no momento decisivo, quando est em jogo a sorte da sociedade burguesa, colocar toda sua autoridade a servio dos exploradores. A traio do liberalismo e a derrota da democracia burguesa so episdios insignificantes em comparao com a traio monstruosa dos partidos socialistas. O papel da igreja, esta estao eltrica central do conservadorismo, como definiu Lloyd George, empalidece diante do papel antisocialista da II Internacional. A social-democracia quis justificar sua traio da revoluo durante a guerra pela frmula da defesa nacional. Ela cobre sua poltica contra-revolucionria, depois da concluso da paz, com a frmula da democracia. Defesa nacional e democracia, eis as frmulas solenes da capitulao do proletariado diante da vontade da burguesia. Mas o fracasso no para a. Continuando sua poltica de defesa do regime capitalista, a socialdemocracia est obrigada, a reboque da burguesia, a pisotear a "defesa nacional" e a "democracia". Scheidemann e Ebert baixam as mos do imperialismo francs ao qual reclamam o apoio contra a revoluo sovitica. Noske encarna o terror branco e a contra-revoluo burguesa. Albert Thomas se transforma em empregadinho da Liga das Naes, esta vergonhosa agncia do imperialismo. Vandervele, eloquente imagem da fragilidade da II Internacional da qual era chefe, se torna ministro do rei, colega do carola Delacrois, defensor dos padres catlicos belgas e advogado das atrocidades capitalistas cometidas contra os negros do Congo. Henderson arremeda os grandes homens da burguesia, figura no papel de ministro do rei e representante da oposio operria de Sua Majestade; Tom Shaw reclama do governo sovitico provas irrefutveis de que o governo de Londres est composto de escroques, de bandidos e de perjuros. Que so todos esses senhores, seno inimigos jurados da classe operria? Renner e Seitz, Niemets e Tousar, Troeltra e Branting, Daszinsky e Tchkeidze, cada um deles traduz, na lngua de sua pequena burguesia desonesta, a falncia da II Internacional. Karl Kautsky enfim, ex-terico da II Internacional e ex-marxista, torna-se o conselheiro gaguejante nas manchetes da imprensa amarela de todos os pases. Sob o impulso das massas, os elementos mais elsticos do velho socialismo, sem por isso mudar de natureza, mudam de aspecto e de corrompem ou se apressam a romper com a II Internacional,

batendo em retirada, como sempre, diante de toda ao de massa revolucionria e mesmo diante de todo preldio srio de ao. Para caracterizar e, ao mesmo tempo, para confundir os atores desta chanchada, suficiente dizer que o partido socialista polons, que tem por chefe Daszinsky e por patro Pilsudsky, o partido do cinismo burgus e do fanatismo chauvinista, declara que se retira da II Internacional. A elite parlamentar dirigente do partido socialista francs, que vota atualmente contra o oramento e contra o tratado de Versalhes, permanece, no fundo, como um dos pilares da repblica burguesa. Seus gestos de oposio servem apenas para no confundir a semi-confiana dos meios mais conservadores entre o proletariado. Nas questes capitais da luta de classe, o socialismo parlamentar francs continua a enganar a vontade da classe operria, sugerindo-lhe que o momento atual no propcio para a conquista do poder, porque a Frana est empobrecida. Antes no era possvel por causa da guerra, como s vsperas da guerra a prosperidade industrial se constitua em obstculo, e como anteriormente a crise industrial era o pretexto. Ao lado do socialismo parlamentar e sobre o mesmo plano est assentado o sindicalismo tagarela e enganoso dos Jouhaux & Co. Na Frana, a criao de um partido comunista forte e escorado no esprito de unidade e disciplina uma questo de vida ou morte para o proletariado francs. A nova gerao de operrios alemes educa-se e adquire fora nas greves e insurreies. Sua experincia lhe custa tanto mais vtimas quanto mais o Partido Socialista Independente continuar a sofrer a influncia dos conservadores social-democratas que rememoram a socialdemocracia dos tempos de Bebei, que no compreendem nada do carter da poca revolucionria atual, tremendo diante da guerra civil e do terror revolucionrio, se deixando levar pela corrente dos acontecimentos, espera do milagre que deve vir em ajuda a sua incapacidade. no fogo da luta que o partido de Rosa Luxemburgo e Karl Liebknecht ensina aos operrios alemes qual o bom caminho. No momento operrio ingls, a rotina tal que no foi sentida ainda a necessidade de colocar o fuzil ao ombro: os chefes do partido operrio britnico se entontecem ao querer permanecer nos quadros da II Internacional. Enquanto o curso dos acontecimentos dos ltimos anos, rompendo a estabilidade da vida econmica na Inglaterra conservadora, tornou as massas trabalhadoras ineptas a assimilar o programa revolucionrio, a mecnica oficial da nao burguesa com seu poder real, sua Cmara dos Lordes, sua Cmara dos Comuns, sua Igreja, suas "trade-unions", seu partido operrio, George V, o arcebispo de Canterbury e Henderson, permanece intacta como um freio potente detendo o desenvolvimento. Apenas o partido comunista livre da rotina e do esprito de seita, intimamente ligado s grandes organizaes operrias pode opor o elemento proletrio a esta elite oficial. Na Itlia, onde a burguesia reconhece francamente que a sorte do pas se encontra de agora em diante, no final das contas, nas mos do partido socialista, a poltica da ala direita, representada por Turati, se esfora para colocar a torrente da revoluo proletria na rota das reformas parlamentares. Proletrios da Itlia, sonhem com a Hungria cujo exemplo passou histria para lembrar que, infelizmente, na luta pelo poder, bem como durante o exerccio do poder, o proletariado deve permanecer intrpido, rejeitar todos os elementos equivocados e impiedosamente fazer justia a todas as tentativas de traio!

As catstrofes militares, seguidas de uma crise econmica terrvel, inauguram um novo captulo no movimento operrio dos Estados Unidos e nos outros pases do continente americano. A liquidao do charlatanismo e da impudncia do wilsonismo, isto a liquidao desse socialismo americano, mistura de iluses pacifistas e da atividade mercantil, onde o "trade-unionismo' esquerdo dos Gompers e Cia, o coroamento de toda ao. A unio estreita dos partidos operrios revolucionrios do continente americano, da pennsula do Alasca ao Cabo Horn, numa seo americana compacta da Internacional, diante do imperialismo todo-poderoso e ameaador dos Estados Unidos eis o problema que deve ser resolvido na luta contra todas as foras mobilizadas pelo dlar para sua defesa. Os socialistas do governo e seus comparsas de todos os pases tiveram muitas razes para acusar os comunistas de provocarem, por sua ttica intransigente, a atividade da contra-revoluo cujas fileiras eles ajudaram a engrossar. Esta inclinao poltica no outra coisa que a reedio tardia das lamentaes do liberalismo. Esse ltimo afirmava precisamente que a luta espontnea do proletariado coloca os privilegiados no campo da reao. Esta uma verdade inquestionvel. Se a classe operria no atacar os fundamentos da dominao burguesa, esta no ter necessidade de represso. A idia da contra-revoluo no existiria se a histria no conhecesse a revoluo. Se as insurreies do proletariado atacam fatalmente a unio da burguesia para a defesa e o contraataque, isto s prova uma coisa: que a revoluo a luta de duas classes irreconciliveis que s pode cessar com o triunfo definitivo de uma sobre a outra. O comunismo recusa com desprezo a poltica que consiste em manter as massas na estagnao fazendo-lhe temer a contra-revoluo. incoerncia e ao caos do mundo capitalista, cujos ltimos estertores ameaam tragar toda a civilizao humana, a Internacional Comunista ope a luta combinada do proletariado mundial pela destruio da propriedade privada dos meios de produo e pela reconstruo de uma economia nacional e mundial fundada sobre um plano econmico nico, estabelecido c realizado pela sociedade solidria dos produtores. Agrupando sob a bandeira da ditadura do proletariado e do sistema sovietista do Estado, os milhes de trabalhadores de todas as partes do mundo, a Internacional Comunista luta obstinadamente para organizar e purificar seus prprios elementos. A Internacional Comunista o partido da insurreio do proletariado mundial revolucionado. Ela rejeita todas as organizaes e partidos que, aberta ou veladamente, iludem, desmoralizam e confundem o proletariado, exortando-o a se inclinar aos fetiches que mantm a ditadura da burguesia: a igualdade, a democracia, a defesa nacional etc... A Internacional Comunista no pode mais tolerar em suas fileiras as organizaes que, mesmo escrevendo em seu programa a ditadura do proletariado, persistem em levar uma poltica que se entontece a procurar uma soluo pacfica para a crise histrica. A questo s se resolve pelo reconhecimento do sistema sovietista. A organizao sovietista no contm uma virtude milagrosa. Esta virtude revolucionaria reside no prprio proletariado. E necessrio que este no hesite em se sublevar e conquistar o poder; somente ento a organizao sovietista manifestar suas qualidades e se tornar unia arma da mais alta eficincia. A Internacional Comunista pretende expulsar das fileiras do movimento operrio todos os chefes que esto direta ou indiretamente ligados por uma colaborao com a burguesia. O que precisamos que esses chefes tenham um dio mortal pela sociedade burguesa, que organizem o proletariado para uma luta impiedosa, que estejam prontos a conduzir ao combate o exrcito dos insurretos, que no se detenham a meio-caminho, acontea o que acontecer, e no temam recorrer a medidas impiedosas de represso contra todos os que tentarem pela fora contrari-los.

A Internacional Comunista o partido internacional da insurreio e da ditadura do proletariado. Para ela no existem outros objetivos nem outros problemas que no sejam os da classe operria. As pretenses das pequenas seitas em que cada um tem a inteno de salvar a classe operria sua maneira So estranhas e contrrias ao esprito da Internacional Comunista. Ela no possui a panacia universal, o remdio infalvel para todos os males; ela tira lio da experincia da classe operria no passado e no presente; esta experincia serve-lhe para reparar seus erros e suas omisses; ela tira deles um plano geral e adota apenas as frmulas revolucionrias que so as da ao de massa. Organizao profissional, greve econmica e poltica, boicote, eleies parlamentares e municipais, tribuna parlamentar, propaganda legal e ilegal, organizaes secretas no seio do exrcito, trabalho cooperativo, barricadas: a Internacional Comunista no recusa nenhuma forma de organizao ou de luta criada no curso do desenvolvimento do movimento operrio, mas tambm ela no consagra a ele a qualidade de panacia universal. O sistema dos Sovietes no um princpio abstrato que os comunistas pretendem opor ao sistema parlamentar. Os Sovietes so um aparelho do poder proletrio que, depois da luta e somente por esta luta, deve substituir o parlamentarismo. Combatendo sempre da forma mais decidida o reformismo dos sindicatos, o carreirismo e o cristianismo dos parlamentos, a Internacional Comunista no deixa de condenar o fanatismo dos que convidam os proletrios a deixar as fileiras de organizaes sindicais contando com milhes de membros e voltar s instituies parlamentares e municipais. Os comunistas de forma alguma se desviam das massas enganadas e vendidas pelos reformistas e pelos patriotas, mas aceitam a luta com eles, no seio das prprias organizaes de massa e das instituies criadas pela sociedade burguesa, de forma a poder derrub-la rpida e seguramente. Enquanto, sob a gide da II Internacional, os sistemas de organizao de disse e meios de luta quase que exclusivamente legais se encontram, afinal de contas, submetidos ao controle e direo da burguesia e a classe revolucionria est amordaada pelos agentes reformistas, a Internacional Comunista faz o contrrio, tira das mos da burguesia os guias que ela monopolizara, toma para si a organizao do movimento operrio, rene-os sob um comando revolucionrio e, ajudada por ele, prpria ao proletariado um objetivo nico, a saber: a tomada do poder para a destruio do Estado burgus e a constituio de uma sociedade comunista. Ao longo de toda sua atividade, seja a instigao de uma greve de protesto, chefe de uma organizao clandestina, secretrio de um sindicato, propagandista nas associaes ou deputado no parlamento, pioneiro da cooperao ou soldado da barricada, o comunista deve se manter fiel, isto , deve estar submetido disciplina do partido, lutador infatigvel, inimigo mortal da sociedade capitalista, de suas bases econmicas, de suas formas administrativas, de sua mentira democrtica, de sua religio e sua moral; ele deve ser o defensor pleno de abnegao revoluo proletria e infatigvel campeo da nova sociedade. Operrios e operrias! No h sobre a terra outra bandeira que merea que se combata por ela, que se morra por ela, a no ser a bandeira da Internacional Comunista!

ASSINADO: Rssia: Lnin, G. Zinoviev, N. Bukharin, L. Trotsky.

Alemanha: P. Levi, E. Meyer, Y. Walcer, R. Wolfstein. Frana: Rosmer, Jacques Sadoul, Henri Guilbeuax. Inglaterra: Tom Quelch, Gallacher, E. Silvya Pankhurst, Mac Laine. Amrica (EUA): Fleen, A. Frayna, A. Bilan, J. Reed. Itlia: D.M. Serrati, N. Bombacci, Graziadei, A. Bordiga. Noruega: Frys, Shaefflo, A. Madsen. Sucia: K. Dalstroem, Samuelson, Winberg. Dinamarca: O. Jorgenson, M. Nilsen. Holanda: Wijncup, Jansen, Van Leuve. Blgica: Van Overstreten. Espanha: Pestana. Sua: Herzog, I. Humbert-Droz. Hungria: Racoczy, A. Rudniansky, Varga. Galcia: Levitsky. Polnia: J. Marchlevsky. Ltvia: Stoutchka Litunia: Mitzkvitch-Kapsukas. Tchecoslovquia: Vanek, Gula, Zapototsky Estnia: R. Wakman, G. Poegelman. Finlndia: I. Rakhia, Letonmiaky, K. Manner. Bulgria: Kabaktchiev, Maximov, Chabline. Iugoslvia: Milkitch. Gergia: M. Tsakiah Armnia: Nazaritian. Turquia: Nichad. Prsia: Sultan-Zad

ndia: Atcharia, Sheffik. ndias Holandesas: Maring. China: Laou-Siou-Tchou. Coria: Pak Djinchoun, Him Houlin.

NOTAS [1]Eis algumas cifras exatas: Alemanha: propriedades rurais de 5 a 10 hectares, empregando operrios contratados - 652.798 (sobre 5.736.082), operrios assalariados - 487.764; operrios casados - 2.003.633. ustria (recenseamento de 1910) - 383.351 propriedades rurais, das quais 126.136 empregando trabalhadoras contratados: operrios assalariados 146.044; operrios casados - 1.265.969. O numero total de fazendas na ustria se eleva a 2.856.319 [2] Ser bom favorecer a criao de domnios administrados pelas coletividades (Comunas).

http://www.ftqi.hpg.ig.com.br/pagina11.htm

O TERCEIRO CONGRESSO DA III INTERNACIONAL (junho de 1921)

TESE SOBRE A SITUAO MUNDIAL E A TAREFA DA INTERNACIONAL COMUNISTA I.O Fundo da Questo 1. O movimento revolucionrio, ao final da guerra imperialista e desde esta guerra, se distingue por sua amplitude sem precedentes na histria. Maro de 1917, derrota do czarismo. Maio de 1917, imensa luta grevista na Inglaterra. Novembro de 1917, o proletariado russo toma o poder de Estado. Novembro de 1918, queda das monarquias alem e austro-hngara. O movimento grevista toma conta de uma srie de pases europeus e se desenvolve particularmente ao longo do ano seguinte. Em maro de 1919, a Repblica Sovitica se instala na Hungria. Ao final do mesmo ano, formidveis greves de metalrgicos, mineiros e ferrovirios abalam os Estados Unidos. Na Alemanha, aps os combates de janeiro e maro de 1919, o movimento grevista atinge seu ponto culminante seguido da insurreio de Kapp, em maro de 1920. Na Frana, o momento da mais alta tenso se d no ms de maio de 1920. Na Itlia, o movimento do proletariado industrial e rural cresce sem cessar e chega a setembro de 1920 conduzido pelos operrios das usinas, fbricas e propriedades rurais. O proletariado tcheco, em dezembro de 1920, usou a arma da greve geral poltica. Em maro de 1921, sublevao dos operrios da Alemanha Central e greve dos operrios mineiros na Inglaterra. O movimento atinge propores particularmente grandes e uma intensidade mais violenta nos pases antes beligerantes e sobretudo nos pases vencidos, mas se estende tambm aos pases neutros. Na sia e na frica, ele suscita ou refora a indignao revolucionria de numerosas massas coloniais. Esta poderosa onda no consegue, entretanto, derrotar o capitalismo mundial, nem mesmo o capitalismo europeu. 2. Durante o intervalo entre o 2 e o 3 Congresso da Internacional Comunista, uma srie de sublevaes e lutas da classe operria terminam em derrota parcial (avano do exrcito vermelho sobre Varsvia em agosto de 1920, movimento do proletariado italiano em setembro de 1920, sublevao dos operrios alemes em maro de 1921). O primeiro perodo do movimento revolucionrio aps a guerra caracteriza-se por sua violncia elementar, pela impreciso muito significativa dos objetivos e pelo extremo pnico que toma conta das classes dirigentes; ele parece estar terminado em larga medida. O sentimento de poder de classe que tem a burguesia e a solidez exterior de seus rgos de Estado esto indubitavelmente reforados. O medo do comunismo enfraqueceu, seno est totalmente desaparecido. Os dirigentes da burguesia gabam o poder de seu aparelho de Estado e passam, em todos os pases, ofensiva contra as massas operrias, tanto no plano econmico como no plano poltico. 3. Em razo dessa situao, a Internacional Comunista coloca para si e para a classe operria as seguintes questes: em que medida as novas relaes entre a burguesia e o proletariado correspondem realmente s relaes mais profundas de suas respectivas foras? A burguesia tem condies de restabelecer o equilbrio social destrudo pela guerra? Existem razes para supor que aps uma poca de comoo poltica e lutas de classes venha unia poca prolongada de restabelecimento e crescimento do capitalismo? No decorre disso a necessidade de revisar o programa ou a ttica da Internacional Comunista?

II. A Guerra, a Prosperidade Especulativa e a Crise nos Pases Europeus 4. As duas dezenas de anos que precederam a guerra foram uma poca de ascenso capitalista particularmente poderosa. Os perodos de prosperidade se distinguem por sua intensidade; os perodos de depresso ou crise, ao contrrio, por sua brevidade. De uma maneira geral, a fonte se elevou bruscamente; as naes capitalistas enriqueceram. Apertando o mercado mundial com seus truques, cartis e consrcios, os senhores dos destinos do mundo perceberam que o desenvolvimento enfurecido da produo deveria obedecer aos limites do poder de compra do mercado capitalista mundial; eles zelaram sair dessa situao por meios violentos; a crise sangrenta da guerra mundial deveria substituir um longo e ameaador perodo de depresso econmica com o mesmo resultado de antes, isto , a destruio das foras de produo. A guerra, entretanto, reuniu o extremo poder destrutivo de seus mtodos com a durao imprevisivelmente longa de seu emprego. O resultado foi que ela no destruiu somente, no sentido econmico, a produo suprflua, mas enfraqueceu, abalou, arruinou o mecanismo fundamental da produo na Europa. Ela contribuiu, ao mesmo tempo, para o grande desenvolvimento capitalista do Estados Unidos e para a ascenso febril do Japo. O centro de gravidade da economia mundial passou da Europa para a Amrica. 5. O perodo aps a cessao do massacre que durou quatro anos, perodo de desmobilizao de transio do estado de guerra ao estado de paz, inevitavelmente acompanhado de uma crise econmica, conseqncia do esgotamento e do caos da guerra, apareceu aos olhos da burguesia - com razo como o maior dos perigos. Na verdade, durante os dois anos que se seguiram guerra. Os pases por ela devastados se tornaram palco de poderosos movimentos proletrios. O fato de que no foi inevitvel a crise, ao que parece, que se produziu alguns meses aps a guerra, mas um reerguimento econmico, foi uma das causas principais de a burguesia no ter conservado sua posio dominante. Este perodo durou em torno de um ano e meio. A indstria ocupou a quase totalidade dos Operrios desmobilizados. Contudo, em regra geral, os salrios no acompanhavam os preos dos artigos de consumo, apesar de se elevarem o suficiente para criarem a iluso de conquistas econmicas. Foi exatamente esse impulso econmico de 1919-1920 que, amenizando a fase mais aguda de liquidao da guerra, resultou num extraordinrio recrudescimento da segurana burguesa e levantou a questo do advento de uma nova poca de desenvolvimento orgnico do capitalismo. Entretanto, o soerguimento de 1919-1920 no marcou o incio da restaurao econmica capitalista aps a guerra, mas a continuao da situao artificial da indstria e do comrcio criada pela guerra e que abalou a economia capitalista. 6. A guerra imperialista estourou na poca em que a crise industrial e comercial, que se iniciara na Amrica (1913), comeava a invadir a Europa. O desenvolvimento normal do ciclo industrial foi interrompido pela guerra que se tornou o fator econmico mais poderoso. A guerra criou para os setores fundamentais da indstria um mercado completamente livre de toda concorrncia. O grande comprador adquiria tudo o que se lhe oferecia. A fabricao dos meios de produo se transformou em fabricao dos meios de destruio. Os artigos de consumo pessoal eram adquiridos a preos cada vez mais elevados por milhes de indivduos que, no produzindo nada, s faziam destruir. Era esse o processo de destruio; mas, em virtude das contradies monstruosas da sociedade capitalista, esta runa tomou a forma de enriquecimento. O Estado tomava emprstimo sobre emprstimo, fazia emisso sobre emisso; e o oramento, antes calculado em milhes, passou para a casa dos bilhes. Mquinas e construes eram usadas e no eram substitudas. A terra estava mal cultivada. Obras essenciais na cidades e nas estradas de ferro foram interrompidas. Ao mesmo tempo, o nmero dos valores do Estado, os bnus do Tesouro e os fundos cresciam sem cessar. O capital fictcio inchou na mesma medida em que o capital produtivo era destrudo. O sistema de crdito, meio de circulao das mercadorias, se transformou num meio de mobilizar os bens nacionais e

comprometeu os bens que deveriam ser criados pelas geraes futuras. Com medo de uma crise que seria uma catstrofe, o Estado capitalista agiu depois da guerra da mesma maneira que agira durante ela: novas emisses, novos emprstimos, regulamentao dos preos de compra e venda dos artigos mais importantes, garantia dos lucros, mercadoria com preos reduzidos, mltiplos impostos somados aos salrios...e, com tudo isso, censura militar e ditadura de agaloados. 7. Ao mesmo tempo, a cessao das hostilidades e o restabelecimento das relaes internacionais revelaram a demanda considervel das mais diversas mercadorias sobre toda a superfcie do globo. A guerra deixara imensos estoques de produtos, enormes somas de dinheiro concentradas nas mos dos fornecedores e especuladores que as empregaram onde momentaneamente o lucro era maior. Seguiu-se uma febril atividade comercial, ainda que, com a elevao inusitada dos preos e os dividendos fantsticos, nenhum dos ramos fundamentais da indstria europia tenha se reaproximado dos nveis anteriores guerra. 8. Ao custo da destruio do sistema econmico, crescimento do capital fictcio, baixa do cmbio, especulao em vez de saneamento dos problemas econmicos, o governo burgus, agindo de acordo com os consrcios e com os truques da indstria, conseguiu adiar o incio da crise econmica no momento em que se acabava a crise poltica de desmobilizao e o primeiro exame das conseqncias da guerra. Obtendo assim uma trgua importante, a burguesia acreditou que o perigo da crise estava descartado por tempo indeterminado. Um otimismo extremo se apoderou dos espritos; parecia que os desejos de reconstruo deveriam inaugurar uma poca de prosperidade industrial, comercial e, sobretudo, de especulaes felizes. O ano de 1920 foi o ano das esperanas perdidas. No incio, no setor financeiro, no setor comercial em seguida e, enfim, no Setor industrial, a crise eclodiu em maro de 1920 no Japo, em abril nos Estados Unidos (uma ligeira queda nos preos havia comeado em janeiro); passou para a Alemanha, Frana e Itlia, sempre em abril, e os pases neutros da Europa; se manifestou ligeiramente na Alemanha e se espalhou por todo o mundo capitalista na segunda metade de 1920. 9. essencial para a compreenso da situao mundial entender que a crise de 1920 no uma etapa do ciclo "normal", industrial, mas uma reao mais profunda contra a prosperidade fictcia do tempo da guerra e dos dois anos seguintes, prosperidade baseada na destruio e no esgotamento. A alternncia normal entre as crises e os perodos de prosperidade persistia anteriormente guerra seguindo a curva do desenvolvimento industrial. Durante os ltimos sete anos, porm, as foras produtivas da Europa, longe de se elevarem, caram brutalmente. A destruio das bases da economia deve manifestar-se primeiramente em toda a superestrutura. Para chegar a alguma coordenao interior, a economia da Europa dever se restringir e diminuir durante alguns anos. A curva das foras produtivas cair da sua altura fictcia atual. Perodos de prosperidade neste caso, s podem acontecer por um curto perodo e com um carter de especulao. As crises sero longas e penosas. A crise atual na Europa uma crise de subproduo. a reao da misria contra os esforos para produzir, traficar e viver em situao anloga quela da poca capitalista precedente. 10. Na Europa, a Inglaterra o pas mais forte e que menos sofreu com a guerra. No se poderia, entretanto, mesmo em relao a ela, falar de um restabelecimento do equilbrio capitalista aps a guerra. Graas sua organizao mundial e sua situao de triunfadora, a Inglaterra obteve alguns sucessos comerciais e financeiros aps a guerra, melhorou sua balana comercial, elevou o valor da libra esterlina e obteve um excedente de receitas sobre as despesas nos oramentos, mas no setor industrial retrocedeu. O rendimento do trabalho e as receitas nacionais so incomparavelmente menores do que antes da guerra. O ramo industrial mais importante, o do carvo, agrava-se cada vez mais, piorando a situao dos outros setores. Os movimentos grevistas incessantes no so a causa; so a conseqncia da runa da economia inglesa.

11. A Frana, a Blgica, a Itlia, esto irreparavelmente arruinadas pela guerra: As tentativas de restaurar a economia da Frana s expensas da Alemanha uma verdadeira extorso acompanhada da opresso diplomtica que, sem salvar a Frana, tende apenas a esgotar definitivamente a Alemanha (em carvo, mquinas, gado, outro). Esta medida um srio golpe contra a economia da Europa continental em seu conjunto. A Frana ganha bem menos do que perde a Alemanha, e despenca para a runa econmica, ainda que tenha restabelecido grande parte das culturas agrcolas e alguns setores da indstria (por exemplo, a indstria de produtos qumicos) tenham se desenvolvido consideravelmente durante a guerra. As dvidas e as despesas do Estado (por causa dos gastos militares) atingiram dimenses incrveis. Ao final do ltimo perodo de prosperidade o cmbio francs caiu 60%. O restabelecimento da economia francesa est entravado pelas pesadas perdas de vidas humanas causadas pela guerra, perdas impossveis de recuperar em funo do pequeno crescimento da populao francesa. Assim tambm acontece, mais ou menos, com as economias da Blgica e da Itlia. 12. O carter ilusrio do perodo de prosperidade evidente sobretudo na Alemanha; num lapso de tempo durante o qual os preos se elevaram ao sxtuplo (cm uni ano e meio), a produo do pas continuou a cair rapidamente. A participao da Alemanha, triunfante na aparncia, no comrcio internacional no perodo anterior guerra pagou um duplo preo: dissipao do capital fundamental da nao (pela destruio do aparelho de produo, de transporte e de crdito) e rebaixamento sucessivo do nvel de vida da classe operria. Os lucros dos exportadores alemes se exprimem por uma perda do ponto de vista da economia pblica. Sob a forma de exportao, o que houve foi a venda pura e simples do prprio pas. Os senhores capitalistas se asseguram de uma parte sempre crescente da riqueza nacional que diminui sem cessar. Os operrios alemes se transformam nos cules da Europa. 13. Assim como a independncia poltica fictcia (os pequenos pases neutros repousa sobre o antagonismo existente entre as grandes potncias, sua prosperidade econmica depende do mercado mundial, cujo carter fundamental era determinado, antes da guerra, pela Inglaterra, Alemanha, Estados Unidos e Frana. Durante a guerra, a burguesia dos pequenos pases neutros da Europa obteve benefcios monstruosos. Mas a destruio e a runa dos pases beligerantes da Europa ocasionaram a runa econmica dos pequenos pases neutros. Suas dvidas aumentaram, seus cmbios baixaram; a crise arrastou um a um, lance aps lance. III Os Estados Unidos, o Japo, Pases Coloniais e Rssia dos Sovietes 14. O desenvolvimento dos Estados Unidos durante a guerra se deu em sentido contrrio ao do desenvolvimento da Europa. Como a participao na guerra foi sobretudo uma participao de fornecedores. Os Estados Unidos nada sentiram dos efeitos devastadores da guerra. A influncia indiretamente destruidora da guerra sobre os transportes, a economia rural etc., foi bem mais fraca nesse pas do que na Inglaterra - sem falar na Frana e na Alemanha. De outra parte, os Estados Unidos exploraram da maneira mais completa a supresso ou o enfraquecimento da concorrncia europia e colocaram suas indstrias mais importantes em um nvel de desenvolvimento inesperado (petrleo, construo naval, automveis, carvo). No so apenas o petrleo ou os cereais, mas, tambm, o carvo que mantm hoje a maior parte dos pases da Europa sob a dependncia americana. Se at a guerra os Estados Unidos exportava principalmente produtos agrcolas e matriasprimas (dois teros da exportao total), presentemente, ao contrrio, ela exporta principalmente produtos industriais (60% da sua exportao). Se at a guerra a Amrica era devedora, atualmente ela credora do mundo inteiro. Aproximadamente a metade da reserva mundial de ouro flui para l. O papel determinante no mercado mundial deixou de ser a libra esterlina para ser o dlar. 15. Enquanto isso, o capital americano tambm est desequilibrado. O extraordinrio progresso da indstria americana foi determinado exclusivamente pelo conjunto das condies mundiais: supresso da concorrncia europia e, principalmente, demanda do mercado militar da

Europa. Se a Europa, arruinada, no pde, mesmo aps a guerra, voltar condio de concorrente dos Estados Unidos, isto , sua situao anterior cm relao ao mercado mundial, ela s pode assumir uma parte insignificante de sua importncia anterior; passou a ser mercado para os Estados Unidos. Os Estados Unidos se tornaram, em medida infinitamente maior do que antes da guerra pas exportador. O aparelho produtivo superdesenvolvido durante a guerra no pde ser plenamente utilizado por causa da falta de mercado. Algumas indstrias esto transformadas em indstrias sazonais que s podem dar trabalho aos operrios durante uma parte do ano. A crise, nos Estados Unidos, o comeo de uma profunda e durvel runa econmica resultante da queda da Europa. Eis o resultado da destruio da diviso mundial do trabalho. 16. O Japo tambm aproveitou a guerra para ampliar seu espao no mercado mundial. Seu desenvolvimento incomparavelmente mais limitado que o dos Estados Unidos e, em vrios setores, reveste-se de uma caracterstica totalmente artificial. Se suas foras produtivas fossem suficientes para a conquista de um mercado esvaziado pela concorrncia, elas seriam insuficientes para manter esse mercado em sua luta com os pases capitalistas mais poderosos. Resultou da a crise aguda que foi precisamente o comeo de todas as outras crises. 17. Os pases martimos exportadores de matrias-primas, e entre eles os pases coloniais (Amrica do Sul, Canad, Austrlia, ndia, Egito etc.) aproveitaram a interrupo das comunicaes internacionais para desenvolver sua indstria. A crise mundial tambm os atinge atualmente. O desenvolvimento da indstria nacional nesses pases transformou-se numa fonte de novas dificuldade. comerciais para a Inglaterra e toda a Europa. 18. No setor comercial e do crdito, e isto no apenas na Europa, mas tambm em escala mundial, no h razo para crer num restabelecimento do equilbrio aps a guerra. A decadncia econmica da Europa continua, mas a destruio das bases da economia europia se manifestar apenas nos prximos anos. O mercado mundial est desorganizado. A Europa tem necessidade de produtos americanos, mas no pode dar a Amrica algo equivalente. A Europa est anmica, a Amrica est hipertrofiada O cmbio-ouro est suprimido. A depreciao do cmbio dos pases europeus (que atinge at 99%) um obstculo quase insuportvel para o comrcio internacional. As flutuaes contnuas e imprevistas do cmbio transformam a produo capitalista numa especulao desenfreada. O mercado mundial no tem mais equivalente geral. O restabelecimento do valor ouro na Europa s poder ser obtido pela elevao da exportao e diminuio da importaes. A Europa arruinada incapaz dessa transformao. Por sua vez, a Amrica se defende das importaes artificiais da Europa (dumping) elevando as tarifas aduaneiras. A Europa uma casa de loucos. A maioria dos pases promulga interdies de suas tarifas protetoras. A Inglaterra estabelece leis proibitivas contra a exportao alem e toda a vida econmica exportao e importao, e multiplica da Alemanha est merc do bando de especuladores da Elite, sobretudo a Frana. O territrio da ustria - Hungria est dividido por uma dezena de barreiras alfandegrias. A meada dos tratados de paz est cada vez mais emaranhada. 19. O desaparecimento da Rssia sovitica enquanto mercado para os produtos industriais e enquanto fornecedora de matrias primas contribuiu, em grande medida, para romper o equilbrio da economia mundial. O retorno da Rssia ao mercado mundial no pode ocasionar grandes alteraes. O organismo capitalista da Rssia se encontrava, em relao aos meios de produo, na mais estreita dependncia da indstria mundial, e esta dependncia acentuou-se ainda mais em relao aos pases da Elite durante a guerra, ainda que a indstria interior da Rssia esteja totalmente mobilizada. O bloqueio rompeu de um golpe todos esses laos vitais. Resta saber como este pas, esgotado e arruinado por trs anos de guerra civil, poder organizar os novos setores da indstria sem os quais os antigos ficaro totalmente arruinados pelo esgotamento de seu material fundamental. Junta-se a isso a absoro pelo exrcito vermelho de centenas de milhares dos melhores operrios e, em medida considervel, dos mais qualificados. Nessas condies, nenhum outro regime, cercado pelo bloqueio, reduzido por guerras incessantes, recolhendo uma herana de

runas, poderia manter a vida econmica e criar unia administrao centralizada. Mas no se pode duvidar que a luta contra o imperialismo pagou o preo do esgotamento prolongado das foras produtivas da Rssia em vrios ramos fundamentais da economia. Somente agora, aps o relaxamento do bloqueio e o restabelecimento de algumas formas iniciais normais de relaes entre a cidade e o campo, o poder sovitico teve a possibilidade de uma direo centralizada constante e inflexvel tendo em vista o reerguimento do pas. IV Tenso dos Antagonismos Sociais 20. A guerra, que determinou uma destruio sem precedentes na histria das foras produtivas, no parou o processo de diferenciao social; ao contrrio, a proletarizao das amplas camadas intermedirias, compreendida a a nova classe mdia (empregados, funcionrios etc.) e a concentrao da propriedade nas mos de uma pequena minoria (trustes, cartis, consrcios etc.) fizeram, durante Os ltimos sete anos, progressos monstruosos nos parques que mais sofreram com a guerra. A questo Stinnes se transformou em unia questo essencial da vida econmica alem. A alta dos preos em todos os mercados, concomitante baixa catastrfica do cmbio em todos os pases europeus beligerantes, atestou, no fundo, uma nova repartio da renda nacional em detrimento da classe operria, dos funcionrios, dos empregados, dos pequenos capitalistas e, de um modo geral, de todas as categorias de indivduos com renda mais ou menos determinada. Assim, em relao aos seus recursos materiais, a Europa foi reconduzida a uma dzia de anos atrs e a tenso dos antagonismos sociais, que no pode ser comparada ao que era antes, longe de ser detida em ser curso, se acentuou com uma rapidez extraordinria. Este fato capital j suficiente para destruir toda esperana de um desenvolvimento prolongado e pacfico das foras democrticas; a diferenciao progressiva - de um lado, a "stinnesao" e, de outro, a proletarizao e a pauperizao -, baseada na runa econmica, determina o carter tenso, conclusivo e cruel da luta de classes. O carter atual da crise s faz prolongar nesse aspecto o trabalho da guerra e o impulso especulativo que a seguiu. 21. A alta dos preos dos produtos agrcolas, criando a iluso de um crescimento geral da economia rural, provocou um crescimento real das rendas e da fortuna dos proprietrios Os fazendeiros puderam, com efeito, com o papel depreciado que eles tinham acumulado em grandes quantidades, pagar as dividas contradas no tempo normal. Apesar da alta enorme do preo da terra do abuso desavergonhado do monoplio dos meios de subsistncia apesar, enfim, do enriquecimento dos grandes proprietrios e camponeses ricos, a regresso da economia rural da Europa indiscutvel: esta uma regresso multiforme que se traduz na transformao de terras arveis em campinas, na destruio da pecuria, na aplicao do sistema de alqueires. Esta regresso teve tambm Como causas a insuficincia, a carestia e a alta dos preos dos artigos manufaturados, enfim - na Europa Central e Oriental - a reduo sistemtica da produo uma reao contra as tentativas do poder estatal de monopolizar o controle dos produtos agrcolas. Os camponeses ricos, e em parte os mdios, criam organizaes polticas e econmicas para se proteger contra as cargas da burguesia e para ditar ao Estado uma poltica de tarifas e impostos unilateral e proveitosa exclusivamente aos proprietrios, unia poltica que entrava a reconstruo capitalista. Cria-se assim, entre a burguesia urbana e a burguesia rural, unia oposio que enfraquece o poder da classe burguesa como um todo. Ao mesmo tempo, unia grande parte dos camponeses pobres est proletarizada, o interior se converte num exrcito de descontentes e a conscincia de classe do proletariado rural cresce. De outro lado, o empobrecimento geral da Europa, que a torna incapaz de comprar a quantidade necessria de cereais americanos, anuncia uma pesada crise da economia rural transatlntica. Observa-se um agravamento da situao do campons e do pequeno fazendeiro no somente na Europa mas, tambm, nos Estados Unidos, Canad, Argentina, Austrlia, frica do Sul.

22. A situao dos funcionrios e empregados, seguida da diminuio do seu poder aquisitivo, agravou-se mais duramente que a situao geral do proletariado. As condies de vida dos funcionrios subalternos e mdios, completamente arruinadas, transformaram estes elementos em fermento de descontentamento poltico. Eles conhecem a solidez do mecanismo de Estado a que servem. "A nova classe mdia", que segundo os reformistas representava o centro das foras conservadoras, torna-se bem cedo, durante a poca da transio, fator revolucionrio. 23. A Europa capitalista perdeu finalmente sua primazia econmica no mundo. De outra parte, seu relativo equilbrio de classes repousava sobre uma vasta dominao. Todos os esforos dos pases europeus (Inglaterra e, em parte, a Frana), para recuperar a condio anterior, s podero agravar o caos e a incerteza. 24. Enquanto, na Europa, a concentrao da propriedade se d sobre runas, nos Estados Unidos esta concentrao e os antagonismos de classe atingiram um nvel extremo sobre o fundo de um febril enriquecimento capitalista. As bruscas mudanas da situao, alm da incerteza geral sobre o mercado mundial, do luta de classes em solo americano um carter extremamente tenso e revolucionrio. A um apogeu capitalista, sem precedentes na histria, deve suceder um apogeu da luta revolucionria. 25. A emigrao dos operrios e camponeses para o outro lado do oceano serviu sempre de vlvula de segurana ao regime capitalista da Europa. Ela aumentou nas pocas de depresso prolongada e aps o fracasso dos movimentos revolucionrios. Mas, atualmente a Amrica e a Austrlia tentam conter cada vez mais a imigrao. A vlvula de segurana no funciona mais. 26. O desenvolvimento enrgico do capitalismo no Oriente, particularmente na ndia e na China, criou novas bases sociais para a luta revolucionria. A burguesia desses pases restringiu ainda mais seus laos com o capital estrangeiro. Sua luta contra o imperialismo estrangeiro, luta do concorrente mais fraco, tem um carter semifictcio. O desenvolvimento do proletariado indiano paralisa as tendncias revolucionrias nacionais da burguesia capitalista. Mas, ao mesmo tempo, as numerosas fileiras de camponeses tm na vanguarda comunista consciente os verdadeiros chefes revolucionrios A unio da opresso militar nacionalista combinada ao imperialismo estrangeiro, a explorao capitalista combinada burguesia indiana e burguesia estrangeira, assim como a sobrevivncia da servido feudal, criam as condies nas quais o proletariado nascente se desenvolver rapidamente, colocando-se frente do amplo movimento dos camponeses. O movimento popular revolucionrio na ndia e nas outras e colnias se tornou parte integrante da revoluo mundial dos trabalhadores integrando-se sublevao do proletariado dos pases capitalistas do Novo ou do Velho Mundo. V. Relaes Internacionais 27. A situao geral da economia da Europa e, antes de tudo, a runa da Europa, determinam um largo perodo de pesadas dificuldades econmicas, de agitaes, crises parciais e gerais etc. As relaes internacionais, tal como se estabeleceram em funo da guerra e do Tratado de Versalhes, tornam a situao sem sada. O imperialismo foi engendrado pelo desejo das foras produtivas de suprimir as fronteiras dos Estados nacionais e criar nico territrio europeu e mundial de economia nica. O resultado do conflito dos imperialismo inimigos foi o estabelecimento, na Europa Central e Oriental, de novas fronteiras, novas aduanas e novos exrcitos. No sentido econmico e prtico, a Europa foi reconduzida Idade Mdia. Sobre um territrio esgotado e arruinado mantm-se atualmente um exrcito uma vez e meia maior que em 1914. Eis o apogeu da "paz armada".

28. A poltica dominante da Frana sobre o continente europeu pode ser dividida em duas partes: uma, atestando a raiva cega do usurrio pronto a esganar seu devedor insolvente e, outra representada pela cupidez da grande indstria saqueadora em vias de criar, com a ajuda das bacias do Sarre, do Ruhr e da Alta-Silsia, as condies favorveis a um imperialismo financeiro em falncia. Esses esforos, contudo, vo de encontro aos interesses da Inglaterra. A tarefa desta consiste em separar o carvo alemo do minrio francs, cuja reunio , todavia, uma condio indispensvel regenerao da Europa. 29. O Imprio Britnico parece estar hoje no auge do poderio. Manteve suas antigas possesses e conquistou novas. O momento atual, porm, mostra com preciso que a situao predominante da Inglaterra est em contradio com sua decadncia econmica efetiva. A Alemanha, com seu capitalismo incomparavelmente mais progressivo em relao tcnica e organizao, est esmagada pela fora armada. Mas os Estados Unidos, economicamente senhores das duas Amrica, assumem, diante da Inglaterra, a condio de adversrio triunfante e mais ameaador que a Alemanha. Graas a uma melhor organizao e a uma tcnica superior, o rendimento do trabalho nas indstrias dos Estados Unidos incomparavelmente superior ao da Inglaterra. Os Estados Unidos produzem 65% a 70% do petrleo consumido no mundo inteiro e do qual dependem os automveis, os tratores e os avies. A situao secular e praticamente de monoplio da Inglaterra sobre o mercado do carvo est definitivamente arruinada; a Amrica tomou o primeiro lugar. Suas exportaes para a Europa aumentam de forma ameaadora. Sua frota comercial quase igual a da Inglaterra. Os Estados Unidos no querem mais se resignar ao monoplio mundial dos cabos, pertencente Inglaterra. No domnio industrial, a Gr-Bretanha passa ofensiva e, sob o pretexto de lutar contra a concorrncia mals da Alemanha, se arma de medidas protecionistas contra os Estados Unidos. Enfim, a frota militar da Inglaterra, com grande nmero de unidades velhas, est parada em seu desenvolvimento. O governo Harding retomou o programa do governo Wilson relativamente s construes navais, o que dar, nos prximos dois ou trs anos, a hegemonia dos mares bandeira dos Estados Unidos. A situao tal que, ou a Inglaterra ser automaticamente empurrada para o ltimo plano e, apesar de sua vitria sobre a Alemanha, se tornar uma potncia de segunda ordem, ou bem - e ela se acredita j obrigada - empenhar, num futuro muito prximo, todas as foras adquiridas no passado numa luta de morte contra os Estados Unidos. nesta perspectiva que a Inglaterra mantm sua aliana com o Japo e se esfora, ao preo de concesses cada vez maiores, para adquirir o apoio, ou pelo menos, a neutralidade da Frana. O crescimento do papel internacional - nos limites do continente - da Frana no ltimo ano causado no pelo seu fortalecimento, mas por um enfraquecimento internacional da Inglaterra. A capitulao da Alemanha em maio ltimo na questo das contribuies de guerra assinala uma vitria temporria da Inglaterra e assegura a queda econmica ulterior da Europa Central, sem excluir, num futuro prximo, ai ocupao pela Frana da bacia do Ruhr e da Alta-Silsia. 30. O antagonismo entre o Japo e os Estados Unidos, provisoriamente dissimulado pela participao na guerra contra a Alemanha, desenvolve abertamente suas tendncias nesse momento. O Japo est, por causa da guerra, prximo das costas americanas, tendo recebido ilhas de grande importncia localizadas no Pacfico. A crise da indstria japonesa rapidamente desenvolvida desvelou novamente a questo da emigrao. O Japo, pas de populao densa e pobre de recursos naturais, est obrigado a exportar mercadorias e homens. Em ambos os casos, ele se choca com os Estados Unidos, na Califrnia, na China, na ilha de Jap. O Japo despende mais da metade de sua receita com o exrcito e com a frota. Na luta da Inglaterra com a Amrica, o Japo desempenhar no mar o papel que a Frana desempenhou em terra na guerra contra a Alemanha. O Japo se aproveita atualmente do antagonismo contra a Gr-

Bretanha e a Amrica, mas a luta decisiva desses dois gigantes pela dominao do mundo se decidir finalmente em seu detrimento. 31. O grande massacre recente foi europeu por suas causas e seus participantes. O eixo da luta era o antagonismo entre a Inglaterra e a Alemanha. A interveno dos Estados Unidos alargou o quadro da luta, mas no o desviou de sua tendncia fundamental e o conflito europeu foi resolvido s custas do mundo inteiro. A guerra, que resolveu a sua maneira a contenda entre a Inglaterra e a Alemanha, no s resolveu a questo das relaes entre os Estados Unidos e a Inglaterra, mas colocou-a em primeiro plano. A ltima guerra foi o prefcio europeu da guerra verdadeiramente mundial que decidir sobre a dominao imperialista excessiva. 32. Este apenas um dos eixos da poltica mundial. H outro eixo: a Federao dos Sovietes russos e a III Internacional nasceram em conseqncia da ltima guerra. O grupamento das foras revolucionrias internacionais est inteiramente dirigido contra todos os grupamentos imperialistas. A manuteno da aliana entre a Inglaterra e a Frana ou, ao contrrio, sua destruio, tem o mesmo preo do ponto de vista da paz que a renovao da aliana anglo-japonesa, que a entrada (ou a recusa em entrar) dos Estados Unidos na Sociedade das Naes. O proletariado ver uma grande garantia de paz no grupo passageiro, cpido e desleal dos pases capitalistas cuja poltica, evoluindo em torno do antagonismo anglo-americano, prepara uma sangrenta exploso. A concluso, para alguns pases capitalistas, de tratados de paz e convenes comerciais com a Rssia sovitica no significa a renncia da burguesia mundial destruio da Repblica dos Sovietes, longe disso. S se pode ver a uma mudana talvez passageira de formas e mtodos de luta. O golpe de estado japons no Extremo Oriente significa talvez o comeo de um novo perodo de interveno armada. absolutamente evidente que, quanto mais o movimento revolucionrio proletrio mundial se abranda, mais as contradies da situao internacional - econmica e poltica - estimulam a burguesia a tentar de novo um desenlace pelas armas em escala mundial. Isso significa que o "restabelecimento do equilbrio capitalista" aps a nova guerra se basear num esgotamento econmico e num retrocesso da civilizao de tal dimenso que, em comparao com a situao atual da Europa, esta parecer o cmulo do bem-estar. 33. Posto que a experincia da ltima guerra confirmou com uma certeza terrificante que "a guerra um clculo enganoso" - verdade que contm todo pacifismo, tanto socialista como burgus - a preparao da nova guerra, preparao econmica, poltica, ideolgica e tcnica, segue a passos largos em iodo o mundo capitalista. O pacifismo humanitrio anti-revolucionrio se tornou uma fora auxiliar do militarismo. Os social-democratas de todos os matizes e os sindicalistas de Amsterd incutem no proletariado internacional a convico da necessidade de se adaptar s regras econmicas e ao direito internacional dos pases, tal como foram estabelecidos aps a guerra, e aparecem como os auxiliares insignes. da burguesia imperialista na preparao do novo massacre que ameaa destruir definitivamente a civilizao humana. VI A Classe Operria Aps a Guerra 34. No fundo, a questo do restabelecimento do capitalismo se resume assim: a classe operria est disposta a fazer, em condies incomparavelmente mais difceis, os sacrifcios indispensveis para assegurar as condies de sua prpria escravido, mais estreita e mais dura que antes da guerra? Para restaurar a economia europia, substituindo o aparelho de produo destrudo durante a guerra, uma nova inveno do capitalismo ser necessria. Isso s ser possvel se o proletariado estiver pronto para trabalhar mais em condies de vida muito inferiores. Eis o que os capitalistas pedem, eis o que aconselham os chefes traidores da Internacional amarela: primeiro, ajudar na res-

taurao do capitalismo; depois, lutar pela melhoria da situao dos operrios. Mas o proletariado da Europa no est disposto a esse sacrifcio, ele exige uma melhoria de suas condies de vida, o que atualmente est em contradio absoluta com as possibilidades objetivas do capitalismo. Dai as greves e insurreies sem fim e a impossibilidade de restaurar a economia europia. Para restabelecer o curso da mudana significa ante tudo, para os pases europeus (Alemanha, Frana, Itlia, ustria, Hungria, Polnia, Blcs), desembaraarem-se de cargas superiores s suas foras, isto , decretar sua falncia; tambm dar um poderoso impulso luta de todas as classes por uma nova diviso da renda nacional. Restabelecer o valor do cmbio , no futuro, diminuir as despesas do Estado em detrimento das massas (renunciar a fixar o salrio mnimo, o preo dos artigos de consumo geral); impedir a circulao dos artigos de primeira necessidade em favor de artigos mais baratos, vindos do estrangeiro, aumentando a exportao, diminuindo os custos de produo, isto , mais uma vez reforar a explorao sobre a massa operria. Toda medida sria no sentido de restabelecer o equilbrio rompido das classes d um novo impulso luta revolucionria. A questo de saber se o capitalismo pode se regenerar torna-se uma questo de luta entre foras vivas: aquelas das classes e dos partidos. Se, das duas classes fundamentais, a burguesia e o proletariado, uma, a ltima, renunciar luta revolucionria, a outra, a burguesia, reencontrar, no fim das contas, indubitavelmente, um novo equilbrio capitalista - equilbrio de decomposio material e moral em meio a novas crises, novas guerras, em meio ao empobrecimento de pases inteiros e morte de dezenas de milhes de trabalhadores. A situao atual do proletariado internacional, porm, d poucos motivos para prognosticar esse equilbrio. 35. Os elementos sociais de estabilidade, conservao, tradio, perderam a maior parte de sua autoridade sobre o esprito das massas trabalhadoras. Se a social-democracia e as tradies conservam ainda alguma influncia sobre uma parte considervel do proletariado, graas herana do aparelho de organizao, esta influncia inteiramente inconsistente. A guerra modificou no apenas o estado de esprito, mas a prpria composio do proletariado, e essas modificaes so totalmente incompatveis com a organizao anterior guerra. Na maioria dos pases domina ainda a burocracia operria extremamente desenvolvida, estreitamente unida, que elabora seus prprios mtodos e procedimentos de dominao e se liga por milhares de laos s instituies e aos rgos do Estado capitalista. H tambm um grupo de operrios, o melhor colocado na produo, ocupando ou contando ocupar postos de administrao, e que so o apoio mais seguro da burocracia operria. Alm disso, existe a velha gerao dos social-democratas e sindicalistas, na maioria operrios qualificados, ligados sua organizao por dezenas de anos de lutas e que no podem se decidir a romper com ela, apesar de suas traies e sua falncia. Todavia, no interior dos setores da produo, os operrios qualificados esto misturados aos operrios no qualificados, as mulheres sobretudo. Seguem-se milhes de operrios que fizeram o aprendizado da guerra, que se familiarizaram com o manuseio de armas e esto prontos, na sua maioria, para lutar contra o inimigo de classe, com a condio, porm, de uma preparao sria, prvia, de uma firme direo, elementos indispensveis ao sucesso. Depois, milhes de novos operrios, operrios atrados para a indstria durante a guerra que comunicam ao proletariado no somente seus preconceitos pequeno-burgueses mas, tambm, suas aspiraes impacientes por melhores condies de vida. H tambm milhares de jovens operrios e operrias educados durante a tempestade revolucionria, mais acessveis a palavra comunista, queimando de desejo de agir. Em ltimo lugar, um gigantesco exrcito de desempregados, na maioria operrios noqualificados ou semi-qualificados, que refletem vivamente nessas flutuaes o curso da economia capitalista e mantm a ordem burguesa sob constante ameaa.

Esses elementos do proletariado to diversos em sua origem e carter no foram e no esto treinados no movimento de aps a guerra ou simultneo a ela. Da as hesitaes, as flutuaes, os progressos e os recuos da luta revolucionria. Mas, em sua esmagadora maioria, a massa proletria cerra fileiras em meio runa de todas as antigas iluses, em meio assustadora incerteza da vida cotidiana, diante da onipotncia do capital concentrado, diante dos mtodos de pilhagem e extorso do Estado militarizado. Essa massa, que conta com milhes de homens, procura uma direo firme e clara, um ntido programa de ao; essa massa acredita no papel decisivo que o partido comunista, coerente e centralizado, chamado a desempenhar. 36. A situao da classe operria foi evidentemente agravada durante a guerra. Alguns grupos de operrios prosperaram. As famlias em que alguns membros puderam trabalhar nas usinas durante a guerra conseguiram manter e elevar seu nvel de vida. Mas, de um modo geral, o salrio no aumentou na proporo do custo de vida. Na Europa Central, durante a guerra, o proletariado passou por privaes crescentes. Nos pases continentais da Entente, a (queda do nvel de vida foi menos brutal at os ltimos anos. Na Inglaterra, em meio a uma luta enrgica, durante o ltimo perodo da guerra, o proletariado parou o processo de agravamento das suas condies de vida. Nos Estados Unidos, a situao de algumas camadas da classe operria melhorou, algumas camadas conservaram sua antiga situao ou sofreram um rebaixamento em seu nvel de vida. A crise se abateu sobre o proletariado do mundo inteiro com uma fora aterradora. A reduo dos salrios excedeu a queda dos preos. O nmero de desempregados e semi-empregados se tornou enorme, sem precedentes na histria do capitalismo. As freqentes mudanas nas condies de existncia pessoal influem muito desfavoravelmente sobre o rendimento do trabalho, mas elas excluem a possibilidade de estabelecer o equilbrio das classes sobre o terreno fundamental, quer dizer, no da produo. A incerteza das condies de vida, refletindo a inconsistncia geral das condies econmicas nacionais e mundiais, constitui, presentemente, o mais forte fator revolucionrio. VII Perspectivas e Tarefas 37. A guerra no determinou imediatamente a revoluo proletria. A burguesia aponta esse fato, com certa aparncia de razo, como sua maior vitria. Apenas um esprito pequeno-burgus e limitado pode ver a falncia do programa da Internacional Comunista no fato do proletariado europeu no ter derrotado a burguesia durante a guerra ou imediatamente aps seu trmino. O desenvolvimento da Internacional Comunista na revoluo proletria no implica a fixao dogmtica de uma data determinada no calendrio da revoluo, nem a obrigao de conduzir mecanicamente a revoluo data fixada. A revoluo era e continua sendo uma luta de foras vivas sobre bases historicamente dadas. A destruio do equilbrio capitalista pela guerra cm escala mundial criou as condies favorveis para as foras fundamentais da revoluo, para o proletariado. Todos os esforos da Internacional Comunista foram e continuam sendo dirigidos para a utilizao completa desta situao. As divergncias entre a Internacional Comunista e os social-democratas dos dois grupos no consiste em que tenhamos determinado unia data fixa para a revoluo, ainda que os socialdemocratas neguem o valor da utopia e do putschismo (tentativas insurrecionais); essas divergncias residem no fato de os social-democratas reagirem contra o desenvolvimento revolucionrio efetivo, ajudando de todas as maneiras os governos, assim como na oposio contriburem para o restabelecimento do equilbrio do Estado burgus, enquanto os comunistas aproveitam todas as ocasies, meios e mtodos para derrotar e esmagar o Estado burgus com a ditadura do proletariado. Ao longo dos dois anos e meio aps a guerra, o proletariado dos diferentes pases manifestou tanta energia, tanta disposio para a luta, tanto esprito de sacrifcio, que teria podido

cumprir largamente sua tarefa e realizar uma revoluo triunfante se frente da classe operria estivesse um partido comunista realmente internacional, bem preparado e fortemente centralizado. Contudo, diversas causas histricas e as influncias do passado colocaram testa do proletariado europeu, durante e depois da guerra, a organizao da II Internacional, que se transformou e permanece sendo um instrumento poltico nas mos da burguesia. 38. Na Alemanha, mais ou menos no final de 1918 e incio de 1919, o poder pertencia de fato classe operria. A social-democracia - majoritrios e independentes - e os sindicatos jogaram toda sua influncia tradicional e todo o seu aparelho para repor esse poder nas mos da burguesia. Na Itlia, o movimento revolucionrio impetuoso do proletariado tem crescido durante os ltimos dezoito meses e s se ressente do carter pequeno-burgus de um partido socialista, da poltica de traio da frao parlamentar, do oportunismo descarado das organizaes sindicais que permitiram burguesia restabelecer seu aparelho, mobilizar sua guarda branca, passar ao ataque contra o proletariado momentaneamente desencorajado pela falncia de seus antigos rgos dirigentes. O poderoso movimento grevista dos ltimos anos na Inglaterra est em constante choque com as foras armadas do Estado, que intimida os chefes dos sindicatos. Se esses chefes permanecessem fiis causa da classe operria, apesar de todas essas faltas, seria possvel colocar o mecanismo dos sindicatos a servio dos combates revolucionrios. Desde a ltima crise da Trplice Aliana" surgiu a possibilidade de um confronto revolucionrio com a burguesia que foi entravado pelo esprito conservador, a covardia e a traio dos chefes sindicais; se o organismo dos sindicatos ingleses realizasse nesse momento, em favor do socialismo, somente a metade do trabalho que realiza no interesse do capital, o proletariado ingls tomaria o poder e, apesar dos sacrifcios, poderia se lanar na tarefa de reorganizao sistemtica do pas. O que acabamos de dizer se aplica em grande medida a todos os pases capitalistas. 39. absolutamente incontestvel que a luta revolucionria do proletariado pelo poder manifesta atualmente, em escala mundial, um certo relaxamento, um certo abrandamento. No era permitido esperar, contudo, uma ofensiva revolucionria aps a guerra, uma vez que ela no se desenvolvia seguindo uma linha ininterrupta. O desenvolvimento poltico tem tambm seus ciclos, seus altos e baixos. O inimigo no fica passivo; ele tambm combate. Se o ataque do proletariado no coroado de sucesso, a burguesia passa imediatamente ao contra-ataque. A perda de algumas posies conquistadas sem dificuldade pelo proletariado ocasiona uma certa depresso em suas fileiras. Mas se incontestvel que na poca em que vivemos a curva do desenvolvimento capitalista , de modo geral, descendente com movimentos passageiros de ascenso, a curva da revoluo ascendente com alguns baixos. A restaurao do capitalismo tem por condio sine qua non a intensificao da explorao, a perda de milhes de vidas humanas, o rebaixamento ao mais baixo nvel (Exizetenzminimum) das condies mdias de vida, a insegurana perptua do proletariado, o que um fator constante de guerra e revolta. E sob a presso dessas causas e nos combates que elas engendram que cresce a vontade das massas de destruir a sociedade capitalista. 40. A tarefa capital do Partido Comunista na crise que atravessamos dirigir os combates ofensivos do proletariado, amplia-los, aprofund-los, agrup-los e transform-los - segundo o processo de desenvolvimento - em combates polticos voltados para o objetivo final. Mas se os acontecimentos se desenvolverem mais lentamente e um perodo de ascenso suceder crise econmica atual, num nmero mais ou menos grande de pases, isso no ser, de forma alguma, interpretado como a chegada de uma poca de "organizao". Durante o longo tempo em que o capitalismo existir, as flutuaes de desenvolvimento sero inevitveis. Essas flutuaes acompanharo o capitalismo em sua agonia como o acompanharam em sua juventude e maturidade. No caso do proletariado ser empurrado pelo ataque do Capital na atual crise, ele passar ofensiva desde que venha a se manifestar alguma melhoria de sua situao. Sua ofensiva econmica que, neste ltimo caso, ser inevitavelmente guiada, sob todas as palavras de ordem de

desforra contra as mistificaes do tempo da guerra, contra a pilhagem e ultrajes sofridos durante a crise, ter, por essa mesma razo, a mesma tendncia a transformar em guerra civil aberta a luta defensiva atual. 41. No importa que o movimento revolucionrio, ao longo do prximo perodo, siga um curso mais animado ou mais brando, o partido comunista, nos dois casos, dever ser um partido de ao. Ele est frente das massas combatentes, formula firme e claramente palavras de ordem de combate, denuncia as palavras de ordem equivocadas da social-democracia. O partido comunista deve se esforar, em todas as alternativas de combate, para reforar pelos meios de organizao seus novos pontos de apoio; deve formar as massas em manobras ativas, arm-las de novos mtodos e novos procedimentos, baseados no choque direto e aberto com as foras do inimigo. Aproveitando cada momento de descanso para assimilar a experincia da fase precedente da luta, o partido comunista deve se esforar para aprofundar e alargar as conquistas de classe e lig-las em escala nacional e internacional idia do objetivo e da ao prtica, de maneira que no momento culminante do proletariado sejam vencidas todas as resistncias ditadura e da revoluo social. TESE SOBRE A TTICA 1. Delimitao da Questo "A nova Associao Internacional dos operrios foi fundada para organizar as aes comuns dos proletrios dos diferentes pases, aes cujo objetivo comum a derrubada do capitalismo, estabelecimento da ditadura do proletariado e de uma Repblica Internacional dos Sovietes tendo em vista a supresso completa das classes e da realizao do socialismo, primeiro degrau da sociedade comunista." Esta definio dos objetivos da Internacional Comunista, colocada em seus estatutos, delimita claramente todas as questes de ttica que esto por ser resolvidas. Trata-se da ttica a empregar em nossa luta pela ditadura do proletariado. Trata-se dos meios a empregar para conquistar a maior parte da classe operria para os princpios do comunismo, dos meios a utilizar para organizar os elementos mais importantes do proletariado na luta pela realizao do comunismo, trata-se das relaes com as camadas pequeno-burguesas proletarizadas, dos meios e procedimentos a adotar para desmontar o mais rapidamente possvel os rgos do poder burgus, reduzi-los a runas e encetar a luta final internacional pela ditadura do proletariado. A questo da ditadura em si, como nica via de acesso vitria, est fora de discusso. O desenvolvimento da revoluo mundial mostrou claramente que h uma nica alternativa na situao histrica atual: ditadura capitalista ou ditadura proletria. O 3 Congresso da Internacional Comunista retoma o exame das questes da ttica nas novas condies, j que em boa parte dos pases a situao objetiva assumiu uma extraordinria agudeza revolucionria e vrios grandes partidos comunistas se formaram, mas no possuem ainda a direo efetiva do grosso da classe operria na luta revolucionria real. 2. s Vsperas de Novos Combates A revoluo mundial, isto , a destruio do capitalismo, a concentrao das energias revolucionrias do proletariado e a sua organizao em fora agressiva e vitoriosa exigir um perodo muito longo de combates revolucionrios. A agudeza dos antagonismos, a diferena da estrutura social e dos obstculos a enfrentar segundo os pases, o alto grau de organizao da burguesia nos pases de alto desenvolvimento capitalista da Europa Ocidental e da Amrica do Norte, so razes suficientes para que a guerra

mundial no conduza imediatamente vitria da revoluo mundial. Os comunistas tiveram, portanto, razo ao declarar, ainda durante a guerra, que o perodo do imperialismo conduzir a uma longa srie de guerras civis no interior dos diversos pases capitalistas e guerras entre os Estados capitalistas de uma parte, os Estados proletrios e os povos coloniais explorados de outra parte. A revoluo mundial no um processo que siga em linha reta; a dissoluo lenta do capitalismo e a sapa revolucionria cotidiana, que se intensificam em certos momentos e se concentram em crises agudas. O curso da revoluo mundial tornou-se mais arrastado pelo fato de que poderosas organizaes e partidos operrios, a saber os partidos e sindicatos social-democratas, fundados pelo proletariado para guiar sua luta contra a burguesia, se transformaram durante a guerra cm instrumentos de influncia contra-revolucionria e de imobilizao do proletariado e assim permaneceram at o fim da guerra. Isso permitiu burguesia mundial suportar facilmente a crise da desmobilizao, permitiu-lhe despertar na classe operria uma esperana de melhoria de sua situao nos limites do capitalismo durante o perodo de prosperidade aparente de 1919-1920, o que foi a causa da derrota das sublevaes de 1919 e do abrandamento dos movimentos revolucionrios de 1919-1920. A crise econmica mundial, que surgiu em meados de 1920 e que se estende at hoje sobre todo o mundo, aumentando em todos os lugares o desemprego, prova ao proletariado internacional que a burguesia no tem condies de reconstruir o mundo. A exasperao de todos os antagonismos polticos mundiais, a campanha rapace da Frana contra a Alemanha, as rivalidades anglo-americana e americano-japonesa com a corrida armamentista que se segue, mostram que o mundo capitalista em agonia cambaleia novamente em direo guerra mundial. A Sociedade das Naes, truste internacional dos pases vencedores para a explorao dos concorrentes vencidos e dos povos coloniais, esta minada pela concorrncia americana. A iluso com que a social democracia internacional e a burguesia sindical desviaram as massas operarias da luta revolucionria, a iluso de que poderiam obter gradual e politicamente o poder econmico e o direito de se auto administrar renunciando conquista do poder poltico pela luta revolucionaria est morrendo. Na Alemanha, as comdias de socializao promovidas pelo governo Scheidermann-Nolke, procurando deter o avano decisivo do proletariado, chegam ao fim. As frases sobre a socializao tinham lugar no sistema bem real de Stinnes, com a submisso da indstria alem ditadura capitalista e sua corja. O ataque do governo prussiano sob a direo do social-democrata Severing contra os mineiros da Alemanha central configura o incio da ofensiva geral da burguesia alem ante a possibilidade de reao reduo dos salrios do proletariado alemo. Na Inglaterra, todos os planos de nacionalizao foram por gua abaixo. Em vez de realizar os projetos de nacionalizao da comisso de Sankey, o governo apoia com tropas o nocaute contra os mineiros ingleses. O governo francs adia sua bancarrota econmica com uma expedio de rapina Alemanha. No pensa numa reconstruo sistemtica de sua economia nacional. Mesmo a reconstruo das costas devastadas do Norte da Frana, na medida em que ela empreendida, serve apenas para o enriquecimento dos capitalistas privados. Na Itlia, a burguesia montou o ataque contra a classe operria com a ajuda dos bandos brancos fascistas. Em todos os lugares a democracia burguesa est desmascarada, mais completamente porm nos velhos Estados democrtico-burgueses do que nos novos, em conseqncia do desmoronamento imperialista. Guardas brancas, arbtrio ditatorial do governo contra os mineiros grevistas na Inglaterra fascistas e Guarda Rgia na Itlia, Pinkertons, excluso dos deputados socialistas dos parlamentos, "Lei de Lynch" nos Estados Unidos, terror branco na Polnia, Iugoslvia, Romnia, Letnia, Estnia, legalizao do terror branco na Finlndia, Hungria, nos pases Balcnicos, "leis comunistas" na Sua, Frana etc..., em todos os lugares a burguesia

procura fazer recair sobre a classe operria as conseqncias da crescente anarquia econmica, prolongando a jornada de trabalho e reduzindo os salrios. Em todos os lugares a burguesia encontra auxiliares nos chefes da social-democracia e da Internacional Sindical de Amsterd. Esses ltimos podem retardar o despertar das massas operrias para um novo combate e a chegada de novas ondas revolucionrias, mas no podem impedi-los. J se v o proletariado alemo se preparar para o contra-ataque, apesar da traio dos chefes "trade-unionistas", mantendo-se heroicamente, durante longas semanas, na luta contra o capital mineiro. Vemos como a vontade de combate cresce nas fileiras avanadas do proletariado italiano depois da experincia que ele teve com a poltica hesitante do grupo Serrati, vontade de combate que se expressa na formao do Partido Comunista da Itlia. Vemos como na Frana, aps a ciso, aps a separao dos social-patriotas e dos centristas, o Partido Socialista comea a passar da agitao e da propaganda do comunismo para manifestaes de massa contra os apetites rapaces do imperialismo francs. Na Tchecoslovquia, assistimos greve poltica de dezembro, envolvendo, apesar da falia de uma direo nica, um milho de operrios e tendo como conseqncia a formao de um Partido Comunista tcheco, partido de massas. Em fevereiro tivemos na Polnia uma greve de ferrovirios, dirigida pelo Partido Comunista que teve como resultado uma greve geral e assistimos decomposio do Partido Socialista Polons socialpatriota. Dai necessrio esperar no o abrandamento da revoluo mundial ou refluxo de suas ondas, mas o contrrio: nas circunstncias dadas, uma exasperao imediata dos antagonismos sociais e combates sociais o que h de mais verossmil. 3. A Tarefa Mais Importante do Momento A conquista da influncia preponderante sobre a maior parte da classe operria, a introduo no combate de fraes determinantes desta classe , no momento atual, o problema mais importante da Internacional Comunista. Estamos diante de uma situao econmica e poltica objetivamente revolucionria, na qual a crise mais aguda pode estourar de repente (aps uma grande greve, uma revolta colonial, uma nova guerra ou mesmo na grande crise parlamentar etc.). O maior nmero de operrios no est ainda sob a influncia do comunismo, sobretudo nos pases em que o poder particularmente forte do capital financeiro deu origem a vastas camadas de operrios corrompidos pelo imperialismo (por exemplo, na Inglaterra e nos Estados Unidos) e onde a verdadeira propaganda revolucionria entre as massas recm comea. Desde o primeiro dia de sua fundao, a Internacional Comunista repudiou as tendncias sectrias, prescrevendo aos partidos filiados, por pequenos que fossem, colaborar com os sindicatos, participar na luta contra a burocracia reacionria do interior dos prprios sindicatos e transform-los em organizaes revolucionrias das massas proletrias, em instrumentos de combate. Desde o seu primeiro ano de existncia, a Internacional Comunista prescreveu aos Partidos Comunistas no se fecharem nos crculos de propaganda, mas colocar a servio da educao e da organizao do proletariado todas as possibilidades que a constituio do Estado burgus obrigada a deixar abertas: liberdade de imprensa, liberdade de reunio e de associao e todas as instituies parlamentares burguesas, por mais lamentveis que sejam, para fazer delas armas, tribunas, praas de guerra do comunismo. Em seu 2 Congresso, a Internacional Comunista, nas resolues sobre a questo sindical e a utilizao do parlamento, repudia abertamente todas as tendncias sectrias. As experincias desses dois anos de luta dos Partidos Comunistas confirmaram em todos os pontos a justeza do ponto de vista da Internacional Comunista. Essa, por sua poltica, levou os operrios revolucionrios a se separarem no apenas dos reformistas declarados mas, tambm, dos centristas. Desde que os centristas formaram a sua Internacional 2 1/2, que se alia publicamente aos Scheidermann, aos Jouhaux e aos Hendersons no terreno da Internacional Sindical de Amsterd, o

campo de batalha se tornou mais claro para as massas proletrias, o que facilitar os combates que esto por vir. O comunismo alemo, graas ttica da Internacional Comunista (ao revolucionria nos sindicatos, carta aberta etc...), de uma simples tendncia poltica que era nos combates de janeiro e maro de 1919, se transformou em um grande partido das massa revolucionrias. Ele adquiriu nos sindicatos uma influncia tal que a burocracia sindical foi forada a excluir numerosos comunistas dos sindicatos com medo da influncia revolucionria da sua ao sindical, e de ela provocar a odiosa ciso. Na Tchecoslovquia, os comunistas conseguiram ganhar para sua causa a maioria dos operrios organizados. Na Polnia, o Partido Comunista, principalmente graas ao trabalho de sapa nos sindicatos, soube no apenas entrar cm contato com as massas, mas se tornar seu guia na luta, apesar das perseguies monstruosas que obrigaram as organizaes comunistas a uma existncia absolutamente clandestina. Na Frana, os comunistas conquistaram a maioria no interior do Partido Socialista. Na Inglaterra, termina o processo de consolidao dos grupos comunistas organizados segundo as diretrizes tticas da Internacional Comunista e a influncia crescente dos comunistas obriga os socialistas-traidores a tentar tornar impossvel a entrada dos comunistas no Labour Party. Os grupos comunistas sectrios; (como o K.A.P.P.D. etc.) no encontraram um nico sucesso. A teoria do reforo do comunismo pela propaganda e agitao apenas, pela fundao de sindicatos comunistas distintos, est falida. Em nenhum lugar, nenhum Partido Comunista de qualquer influncia pde ser fundado dessa maneira. 4. A Situao no Interior da Internacional Comunista Na via conducente formao de partidos comunistas de massas, a Internacional Comunista no foi suficientemente longe. E mesmo nos dois pases mais importantes do capitalismo vitorioso tudo est por fazer nesse domnio. Nos Estados Unidos da Amrica do Norte, onde antes da guerra, por razes histricas, no existia nenhum movimento revolucionrio de alguma amplitude os comunistas tm diante de si tarefas primordiais e simples: a formao de um ncleo comunista e sua ligao com as massas operrias. A crise econmica que deixou 5 milhes de operrios sem trabalho, forneceu Internacional Comunista um terreno muito favorvel. Consciente do perigo que o ameaa de radicalizao do movimento operrio e de sua influncia pelos comunistas, o capital americano tenta quebrar o jovem movimento comunista com perseguies brbaras, tenta anul-lo e lev-lo ilegalidade, na qual, pensa ele, esse movimento sem contato com as massas degenerar numa seita de propaganda e se consumir. A Internacional Comunista chama a ateno do Partido Comunista Unificado da Amrica para o fato de que a organizao ilegal deve se constituir apenas no que se refere s reunies, no sentido de clarificar as posies para as foras comunistas mais ativas, mas o Partido Unificado tem o dever de tentar por todos os meios e todas as vias sair de suas organizaes ilegais e se reunir s grandes massas operrias em fermentao; ele tem o dever de encontrar as formas e os meios prprios para concentrar politicamente essas massas em sua vida pblica na luta contra o capital americano. O movimento comunista ingls ainda no conseguiu, apesar da concentrao de suas foras em um Partido Comunista, se tornar um partido de massas. A desorganizao duradoura da economia inglesa, o agravamento inusitado do movimento grevista, o descontentamento crescente das grandes massas populares em relao ao regime de Lloyd George, a possibilidade de uma vitria do Labour Party e do Partido Liberal nas prximas

eleies parlamentares, tudo isso abre novas perspectivas para o desenvolvimento revolucionrio na Inglaterra e coloca diante dos comunistas ingleses questes de extrema importncia. A primeira e principal tarefa do Partido Comunista da Inglaterra se tornar um partido de massas. Os comunistas ingleses devem se colocar firmemente sobre o terreno do movimento de massas existente de fato e que se desenvolve sem cessar; eles devem penetrar em todas as particularidades concretas desse movimento e fazer das reivindicaes isoladas ou parciais dos operrios o ponto de partida de sua prpria agitao e propaganda incansvel e enrgica. O poderoso movimento grevista pe prova, aos olhos de centenas de milhares e de milhes de operrios, o grau de capacidade, fidelidade, constncia e conscincia das trade-unions e seus chefes. Nessas condies, a ao dos comunistas no seio dos sindicatos adquire uma importncia decisiva. Nenhuma crtica ao Partido, vinda de fora, conseguir mesmo em pequena medida, exercer sobre as massas uma influncia semelhante quela que pode ser exercida pelo trabalho cotidiano e constante dos ncleos comunistas nos sindicatos, pelo trabalho de desmascaramento e descrdito dos traidores e burgueses do trade-unionismo, que na Inglaterra, mais do que nos outros pases, faz o jogo poltico do capital. Se, em outros pases, a tarefa do Partido Comunista consiste em importante medida em tomar a iniciativa das aes de massa, na Inglaterra a tarefa do Partido Comunista consiste, antes de tudo, a partir das aes de massas que se desenvolvem de fato, em mostrar por seu prprio exemplo e provar que os comunistas so capazes de expressar justa e corajosamente os interesses, os desejos e os sentimentos dessas massas. Os Partidos Comunistas de massas da Europa Central e Ocidental se encontram em plena elaborao de seus mtodos de agitao e propaganda revolucionria, em plena formao de mtodos de organizao respondendo ao seu carter de combate, enfim, em plena transio da propaganda e da agitao comunista ao. Esse processo est entravado pelo fato de que em um bom nmero de pases a entrada no campo do comunismo de operrios que se tornaram revolucionrios se deu sob a direo de lderes que ainda no superaram suas tendncias centristas e que no esto em condies de levar uma agitao eficaz e a propaganda comunista entre o povo, temem mesmo esta propaganda, porque sabem que ela conduzir os Partidos aos combates revolucionrios. Essas tendncias centristas levaram o Partido a uma ciso na Itlia. Os chefes do Partido e os sindicatos agrupados em torno de Serrati em vez de transformarem os movimentos espontneos da massa operria e sua atividade crescente em uma luta consciente pelo poder, deixaram esses movimentos afundarem. O comunismo no tem por isso um meio de sacudir e concentrar as massas operrias para o combate. Por temerem o combate esperam diluir a propaganda e a agitao comunistas e conduzi-las aos eixos centristas. Eles reforam a influncia dos centristas como Turatti e Trves no Partido e como Aragona nos sindicatos. Como eles no se distinguem dos reformistas nem pela palavra nem pelos atos, eles no se separam deles. Preferem se separar dos comunistas. A poltica da tendncia Serrati, reforando de uma parte a influncia dos reformistas, criou, de outra parte, o duplo perigo de reforar os anarquistas e os sindicalistas e de engendrar tendncias anti-parlamentares radicais unicamente em palavras dentro do prprio Partido. A ciso de Livourne, a formao do Partido Comunista da Itlia, a concentrao de todos os elementos realmente comunistas sobre o terreno das decises do 20 Congresso da Internacional Comunista num Partido Comunista, faro do comunismo nesse pas uma fora de massas, contanto que o Partido Comunista da Itlia combata sem trgua e sem fraqueza a poltica oportunista do serratismo e se d assim a oportunidade de ficar ligado s massas do proletariado nos sindicatos, nas greves, nos enfrentamentos com as organizaes contra-revolucionrias dos fascistas, fundindo os movimentos dessas massas e transformando em combates cuidadosamente preparados suas aes espontneas. Na Frana, onde o veneno chauvinista da "defesa nacional" e, em seguida, a embriaguez da vitria foram mais fortes que nos outros lugares; a reao contra a guerra se desenvolveu mais

lentamente que nos outros pases. Graas influncia da Revoluo russa, das lutas revolucionrias nos pases capitalistas e experincias das primeiras lutas do proletariado francs trado por seus chefes, o Partido Socialista evoluiu em sua maioria na direo do comunismo, antes mesmo de ter sido colocado pelo rumo dos acontecimentos diante das questes decisivas da ao revolucionria. Esta situao ser tanto melhor quanto mais largamente utilizada pelo Partido Comunista Francs que liquidar categoricamente, em seu prprio seio, sobretudo nos meios dirigentes, os resqucios da ideologia do pacifismo nacionalista e do reformismo parlamentar. O Partido deve, no somente em relao ao passado, se reaproximar das massas e de suas camadas oprimidas e dar a expresso claras, completa e inflexvel de seus sofrimentos e desejos. Em sua luta parlamentar, o Partido deve romper categoricamente com as formas impregnadas de desprezo pelo parlamento francs, conscientemente forjados pela burguesia para hipnotizar e intimidar os representantes da classe operria. Os parlamentares franceses devem se esforar, em todas as suas intervenes, para arrancar o vu nacional-democrata, republicano e tradicionalmente revolucionrio e apresentar nitidamente toda questo como uma questo de interesse para a impiedosa luta de classes. A agitao prtica deve tomar um carter muito mais concentrado, mais tenso e mais enrgico. Ela no deve se dispersar em situaes e combinaes cambiantes e variveis da poltica cotidiana. De todos os acontecimentos, pequenos ou grandes, ela deve sempre tirar as prprias concluses fundamentais e revolucionrias e inculc-las nas massas operrias, mesmo as mais atrasadas. Essa a nica condio a observar numa atitude verdadeiramente revolucionria para que o Partido Comunista deixe de aparecer - e de ser na realidade - como simples ala esquerda desse bloco radical longuettista que oferece com uma insistncia e um sucesso cada vez maior seus servios sociedade burguesa para proteg-la dos abalos que se anunciam na Frana com uma lgica inflexvel. Abstraindo a questo de saber se esses acontecimentos revolucionrios decisivos chegaro mais ou menos cedo, um Partido Comunista moralmente educado, inteiramente penetrado da vontade revolucionria, encontrar a possibilidade, mesmo na poca atual de preparao, de mobilizar as massas operrias no terreno poltico e econmico e dar sua luta um carter mais claro e mais vasto. As tentativas feitas pelos elementos revolucionrios impacientes e politicamente inexperientes, querendo empregar nessas questes e para objetivos isolados os mtodos extremos que, por sua essncia, constituem os mtodos da sublevao revolucionria decisiva do proletariado (assim a proposio de convidar a classe de 1919 a no responder mobilizao), essas tentativas podem, em caso de aplicao, reduzir a nada por longo tempo a preparao realmente revolucionria do proletariado para a conquista do poder. um dever do Partido Comunista Francs, assim como de todos os partidos anlogos, repudiar esses mtodos extremamente perigosos. Mas esse dever no deve, em nenhum caso, dar lugar inatividade do Partido. Bem ao contrrio. Reforar a ligao do Partido com as massas antes de tudo, lig-lo mais estritamente aos sindicatos. O objetivo no consiste em submeter mecnica e exteriormente os sindicatos ao Partido e este renunciar autonomia decorrente do carter de sua ao; consiste em que os elementos verdadeiramente revolucionrios, reunidos no Partido Comunista, dem, ainda que nos limites dos sindicatos, uma tendncia correspondente aos interesses comuns do proletariado, lutando pela conquista do poder. Considerando esse fato, o Partido Comunista Francs deve lazer a crtica - de forma amigvel, mas decisiva e clara - de todas as tendncias anarco-sindicalistas que rejeitam a ditadura do proletariado, ressaltando a necessidade de uma unio de sua vanguarda em uma organizao dirigente, centralizada, isto , em um Partido Comunista, assim como de todas as tendncias sindicalistas transitrias que, sob o manto da carta de Amiens, elaborada oito anos antes da guerra, no conseguem mais dar hoje uma resposta clara e ntida s questes essenciais da nova poca de ps-guerra. O dio que se manifesta no sindicalismo francs contra o esprito de certa poltica antes de tudo um dio bem justificado contra os parlamentares "socialistas-tradicionais". Mas o carter

absolutamente revolucionrio do Partido Comunista d-lhe a possibilidade de lazer compreender a necessidade da unio poltica com o objetivo de a classe operria conquistar o poder. A fuso do grupamento sindicalista revolucionrio com a organizao comunista em seu conjunto uma condio necessria e indispensvel de toda luta sria do proletariado francs. S se conseguir superar e descartar as tendncias a uma ao prematura e vencer a impreciso de princpios e o Separatismo da organizao dos sindicalistas-revolucionrios quando o prprio Partido, como dissemos acima, se tornar, tratando de forma verdadeiramente revolucionria toda questo da vida e da luta cotidiana das massas operrias, um centro de atrao para elas. Na Tchecoslovquia, as massas trabalhadoras, ao longo desses dois anos e meio, esto em grande parte libertas das iluses reformistas e nacionalistas. Em setembro ltimo, a maioria dos operrios social-democratas se separou dos chefes reformistas Em dezembro, um milho de operrios aproximadamente dos trs milhes e meio de trabalhadores industriais da Tchecoslovquia se ops, em uma ao revolucionria de massas, ao governo capitalista de seu pas. No ms de maio desse ano, o Partido Comunista Tchecoslovaco se constituiu com aproximadamente 350.0000 membros ao lado do Partido Comunista da Bomia alem j formado, contando com aproximadamente 600.000 membros. Os comunistas constituem assim uma grande parte no s do proletariado mas de toda a populao. O Partido Comunista Tchecoslovaco est colocado hoje diante do problema de atrair, atravs de unia agitao verdadeiramente comunista, as massas operrias mais vastas, de instruir os membros novos e antigos, por sua propaganda comunista clara e sem timidez, sobre a necessidade de unir os operrios de todas as nacionalidades da Tchecoslovquia para formar um front continuo dos proletrios contra o nacionalismo, essa cidadela da burguesia na Tchecoslovquia, e transformar, no futuro, essa fora assim criada do proletariado ao longo dos combates contra as tendncias opressivas do capitalismo e contra o governo numa potncia invencvel. O Partido Comunista da Tchecoslovquia estar tanto mais prontamente altura dessa misso quanto mais souber com clareza e deciso vencer todas as tradies e preconceitos centristas, levando uma poltica que o educar revolucionariamente. Concentrando as maiores massas do proletariado, estar em condies de preparar aes de massas vitoriosas. O Congresso decide que os Partidos Comunistas Tchecoslovaco e alemo-bomio devem fundir suas organizaes e formar um Partido nico dentro de um prazo a ser determinado pelo Comit Executivo. O Partido Comunista Unificado da Alemanha nasce da unio do grupo Spartacus com as massas operrias dos Independentes de esquerda. Ainda que j seja um grande partido de massas, tem a misso imensa de aumentar sua influncia sobre as grandes massas, de fortalecer as organizaes das massas proletrias, conquistar os sindicatos, quebrar a influncia do Partido social-democrata e da burocracia sindical e descobrir, nas lutas futuras do proletariado, os lderes dos movimentos de massas. Esta tarefa principal do Partido exige que ele aplique a todos os seus esforos de adaptao, propaganda e organizao, que conquiste as simpatias da maioria do proletariado, sem o que, dado o poder do capital alemo, ser impossvel a vitria do comunismo na Alemanha. O Partido Unificado da Alemanha ainda no se mostrou altura dessa tarefa no que concerne amplitude e ao contedo da agitao. Ele ainda no soube seguir com lgica o rumo que tomou em sua "carta aberta", opondo os interesses prticos do proletariado poltica traidora dos partidos social-democratas e da burocracia sindical. A imprensa e a organizao do Partido carregam ainda a marca de sociedades, e no de instrumentos e organizaes de luta. As tendncias centristas que se expressam ainda nesse Partido e que tambm no foram superadas levaram, de uma parte, o Partido a uma situao tal que, colocado diante da necessidade de combate, teve que entrar nele sem preparo suficiente e sem conseguir manter a ligao moral com as massas nocomunistas. As exigncias de ao que brevemente sero impostas ao Partido Comunista Unificado da Alemanha pelo processo de destruio da economia alem, pela ofensiva do capital contra as massas operrias, s sero satisfeitas se o Partido, longe de opor a seu objetivo de ao seus

objetivos de agitao e organizao, mantiver o esprito de combatividade em sua organizao, se der sua agitao um carter realmente popular, se colocar sua organizao em condies, desenvolvendo sua ligao com as massas, colocando da maneira mais criativa a situao da luta e prepara no menos cuidadosamente esta luta. Os Partidos da Internacional Comunista se tornaro partidos revolucionrios de massas se souberem vencer o oportunismo, seus remanescentes e suas tradies em suas prprias fileiras, procurando ligar-se estreitamente s massas operrias combatentes, obedecendo a seus objetivos nas lutas prticas do proletariado, rechaando ao longo dessas lutas a poltica oportunista de conciliao e reduo de antagonismos insuperveis, que impede de ver a relao real das foras e as verdadeiras dificuldades do combate. Os Partidos Comunistas nasceram da ciso dos antigos Partidos Social-democratas. Esta ciso resultou da traio desses partidos durante a guerra, na aliana com a burguesia e numa poltica hesitante que procurou evitar toda luta. Os princpios dos Partidos Comunistas formam o nico terreno sobre o qual as massas operrias podero de novo se reunir, pois esses princpios expressam os desejos de luta do proletariado. Portanto, atualmente os partidos e as tendncias social-democratas e Centristas representam a diviso do proletariado, enquanto os Partidos Comunistas constituem um elemento de unio. Na Alemanha so os centristas que esto separados da maioria do seu partido, pois essa seguiu a bandeira do comunismo. Com medo da influncia unificadora do comunismo, os socialdemocratas e os Independentes da Alemanha, assim como a burocracia sindical social-democrata, recusaram-se a colaborar em aes comuns com os comunistas na defesa dos interesses mais elementares do proletariado. Na Tchecoslovquia, foram os social-democratas que fizeram ir pelos ares o antigo partido logo que se deram conta do triunfo do comunismo. Na Frana, foram os longuetistas que se separaram da maioria dos operrios socialistas, enquanto o Partido Comunista se esforava para unir os operrios socialistas e sindicalistas. Na Inglaterra, foram os reformistas e os centristas que perseguiram os comunistas do Labour Party, temendo sua influncia e sabotaram a concentrao dos operrios em sua luta contra os capitalistas. Os Partidos Comunistas se tornaram assim os elementos de unio do proletariado em sua luta por seus interesses' conscientes do seu papel, eles acumularam novas foras. 5. Combates e Reivindicaes Parciais Os Partidos Comunistas s podem se desenvolver na luta. Mesmo os menores Partidos Comunistas no devem se limitar mera propaganda e agitao. Eles devem se constituir, em todas as organizaes de massa do proletariado, em vanguarda das massas atrasadas e hesitantes, formulando para elas os objetivos Concretos do combate, incitando-as a lutar por suas necessidades vitais, indicando a maneira de conduzir a batalha, o que, por si s, revela a traio de todos os partidos no comunistas. Somente sabendo se colocar frente do proletariado em todos os seus combates, os Partidos Comunistas podero ganhar efetivamente as grandes massas proletrias para a luta pela ditadura. Toda agitao e propaganda, toda ao do Partido Comunista, devem estar penetradas da convico de que, sobre o terreno do capitalismo, impossvel qualquer melhoria da situao das massas proletrias; somente a derrota da burguesia e a destruio do Estado capitalista permitiro trabalhar para melhorar a situao da classe operria e restaurar a economia nacional arruinada pelo capitalismo. Essa convico, por fim, no deve permitir que se renuncie ao combate pelas reivindicaes vitais atuais e imediatas do proletariado, esperando que ele tenha condies de defend-las por sua ditadura. A social-democracia que hoje, no momento em que o capitalismo no est em condies de assegurar aos operrios nada mais do que uma existncia de escravos contentes, apresenta o velho programa social-democrata das reformas pacificas, reformas que devem ser realizadas pela via pacfica sobre o terreno e nos limites do capitalismo em falncia. Esta social-democracia engana conscientemente as massas operrias. O capitalismo, em sua fase de

destruio, no s incapaz de assegurar aos operrios as condies mnimas de existncia, mas tambm os social-democratas, os reformistas de todos os pases, provam diariamente que no tm a menor inteno de levar o mais nfimo combate pela mais modesta das reivindicaes contidas em seu programa. Reivindicar a socializao ou a nacionalizao dos mais importantes setores da indstria, como fazem os partidos centristas, tambm enganar as massas populares. Os centristas no apenas induzem as massas em erro, procurando persuadi-las de que a sociabilizao pode tirar os principais ramos da indstria das mos do capital sem que a burguesia seja vencida, mas procuram ainda desviar os operrios da luta vital, real por necessidades mais imediatas, fazendo-os esperar uma tomada progressiva das indstrias, uma aps a outra, aps o que comear a construo "sistemtica" do edifcio econmico. Eles retrocedem assim ao programa mnimo da socialdemocracia, isto , reforma do capitalismo, que hoje uma verdadeira intrujice contrarevolucionria. Se no programa de nacionalizao - por exemplo, da indstria do carvo - exerce ainda algum papel a idia lassaliana de fixar todas as energias do proletariado numa reivindicao nica, para fazer dela uma alavanca da ao revolucionria, conduzindo por seu desenvolvimento luta pelo poder, nesse caso ns estaremos metidos num delrio: a classe operria sofre hoje em todos os pases capitalistas flagelos to numerosos e to assustadores, que impossvel combater todas essas cargas esmagadoras e seus golpes perseguindo um objeto muito sutil e talvez imaginrio. Ao contrrio, preciso tomar cada necessidade das massas como ponto de partida das lutas revolucionrias que, em seu conjunto, podero constituir a poderosa corrente da revoluo social. Os Partidos Comunistas no colocam frente desse combate um programa mnimo para fortalecer e melhorar o edifcio vacilante do capitalismo. A runa desse edifcio seu alvo, sua tarefa atual. Mas para cumprir essa tarefa, os Partidos Comunistas devem fazer reivindicaes, cuja realizao constitua uma necessidade imediata e urgente para a classe operria e eles devem defender essas reivindicaes na luta das massas, sem se inquietar em saber se elas so ou no compatveis com a explorao usurria da classe capitalista. Os Partidos Comunistas devem levar em considerao no S a capacidade de existncia e concorrncia da indstria capitalista, no s a fora de resistncia das finanas capitalistas, mas a extenso da misria que o proletariado no pode e no deve suportar. Se essas reivindicaes respondem s necessidades vitais das amplas massas proletrias, se essas massas esto convictas de que sem a realizao dessas reivindicaes sua existncia impossvel, ento a luta por essas reivindicaes se tornar o ponto de partida da luta pelo poder. Em lugar do programa mnimo dos reformistas e dos centristas, a Internacional Comunista coloca a luta pelas necessidades concretas do proletariado, um sistema de reivindicaes que em seu conjunto destroem o poderio da burguesia, organizam o proletariado e constituem as etapas da luta pela ditadura do proletariado. Nesse sistema nenhuma reivindicao isolada d sua expresso s necessidades das amplas massas, ainda que essas massas no se coloquem ainda conscientemente sobre o terreno da ditadura do proletariado. Na medida em que luta por essas reivindicaes abrange e mobiliza massas cada vez maiores, na medida em que essa luta ope os interesses vitais das massas aos interesses vitais da sociedade capitalista, a classe operria toma conscincia da verdade que, se ela quiser viver, o capitalismo dever morrer. Esta constatao far crescer nela a vontade de combater pela ditadura. E tarefa dos Partidos Comunistas ampliar as lutas que se desenvolvem em nome dessas reivindicaes concretas, aprofund-las e uni-las entre si. Toda ao parcial empreendida pelas massas operarias por reivindicaes parciais, toda guerra econmica sria, provoca imediatamente a mobilizao de toda a burguesia para proteger seus interesses ameaados e para tornar impossvel qualquer vitria, ainda que parcial, do proletariado. (Auxlio tcnico dos fura-greves burgueses durante a greve dos ferrovirios ingleses, fascistas). A burguesia mobiliza igualmente todo o aparato do Estado para combater os operrios (militarizao dos operrios na Polnia, leis de exceo durante a greve dos mineiros na Inglaterra). Os operrios que lutam por suas reivindicaes parciais passam a combater automaticamente toda a burguesia e seu aparelho de

Estado. Na medida em que as lutas por reivindicaes parciais, em que as lutas parciais dos diversos grupos operrios crescem como luta geral da classe operria contra o capitalismo, o Partido Comunista tem o dever de propor palavras de ordem mais elevadas e mais gerais, at atingir aquela da destruio direta do adversrio. Estabelecendo suas reivindicaes parciais, os Partidos Comunistas devem velar para que essas reivindicaes articuladas com os interesses das massas, no se limitem a levar as massas luta, mas que elas sejam de natureza tal que levem as massas a se organizarem. Todas as palavras de ordem concretas, com origem nos interesses econmicos das massas operrias, devem ser introduzidas no plano da luta pelo controle operrio, que no ser um sistema de organizao burocrtico, mas a luta contra o capitalismo levada pelos sovietes industriais e os sindicatos revolucionrios. Apenas pela construo de organizaes industriais deste tipo, apenas pela unio em setores da indstria em centros industriais, a luta das massas operrias poder adquirir unidade orgnica, que se far oposio social-democracia e seus lderes sindicais, que se evitar a diviso das massas. Os sovietes industriais somente cumpriro essa tarefa se nascerem da luta pelos objetivos econmicos comuns s mais amplas massas operrias, se eles criarem a ligao entre todos os elementos revolucionrios do proletariado: o Partido Comunista, os operrios revolucionrios e os sindicatos em via de desenvolvimento revolucionrio. Toda objeo s reivindicaes parciais desse gnero, toda acusao de reformismo sob o pretexto dessas lutas parciais, decorrem dessa mesma incapacidade de compreender as condies vivas da ao revolucionria que j se manifestou na oposio de certos grupos comunistas participao nos sindicatos e na utilizao do parlamento. No se trata de se limitar a pregar sempre ao proletariado os objetivos finais, mas de fazer progredir uma luta concreta, que s pode conduzir luta por esses objetivos finais. Dizer que as reivindicaes parciais esto desvinculadas da base e so estranhas s exigncias revolucionrias, resultado, sobretudo do fato de as pequenas organizaes fundadas pelos comunistas di-los de esquerda, como asilos da pura doutrina, terem sido obrigadas a levar adiante as reivindicaes parciais, quando desejaram entrar nas lutas das massas operrias que eram mais numerosas do que aquelas agrupadas em torno de si e s tomaram parte nas lutas das grandes massas para influenci-las. A natureza revolucionria da poca atual consiste precisamente em que as condies de vida das massas operrias so incompatveis com a existncia da sociedade capitalista, e por esta razo a luta pelas reivindicaes mais modestas assume propores de uma luta pelo comunismo. Enquanto os capitalistas aproveitam o exrcito sempre crescente de desempregados para exercer presso sobre o trabalho organizado, tendo cm vista a reduo dos salrios, os socialdemocratas, os independentes e os lderes oficiais dos sindicatos abandonam covardemente os desempregados, considerando-os simplesmente sujeitos da beneficncia governamental e sindical, caracterizando-os politicamente como lupem-proletariado. Os comunistas devem perceber claramente que, nas condies atuais, o exrcito industrial de reserva constitui um fator revolucionrio de valor colossal. A direo desse exrcito deve ser tomada pelos comunistas. Auxiliados pela presso exercida pelos desempregados sobre os sindicatos, os comunistas devem apressar a renovao dos sindicatos, em primeiro lugar livrando-os da influncia dos lderes traidores. O Partido Comunista, unindo os desempregados vanguarda do proletariado na luta pela revoluo socialista, evitar que os elementos mais revolucionrios e mais impacientes dos desempregados se joguem em atos isolados e desesperados, e tornar toda a massa capaz de apoiar, em condies favorveis, o ataque iniciado por um grupo de proletrios, de desenvolver esse conflito para alm dos limites dados; em uma palavra, ele transformar essa massa de exrcito industrial de reserva em exrcito ativo da revoluo. Assumindo com a maior energia a defesa dessa categoria de operrios, descendo s profundezas da classe operria, os Partidos Comunistas no representam os interesses de uma categoria contra os de outra, representam os interesses comuns da classe operria, trada pelos chefes contra-revolucionrios, em proveito dos interesses momentneos da aristocracia operria: mais larga a camada de desempregados e de trabalhadores a tempo reduzido, mais seu interesse

se transforma em interesse comum da classe operria, mais os interesses passageiros da aristocracia operria devem se subordinar a esses interesses comuns. O ponto de vista que se apia sobre os interesses da aristocracia operria se volta como unia arma contra os desempregados, abandona esses ltimos sua sorte, divide a classe operria e contra-revolucionrio. O Partido Comunista, como representante do interesse geral da classe operria, no poder se furtar a reconhecer e lazer valer pela propaganda este interesse comum. Ele s pode representar eficazmente este interesse geral conduzindo, em determinadas circunstncias, o grosso da classe operria mais oprimida e mais empobrecida no combate contra a resistncia da aristocracia operria. 6. A Preparao da Luta O carter do perodo de transio impe aos Partidos Comunistas o dever de elevar ao mais alto ponto seu esprito de combate. Cada combate isolado pode conduzir a um combate pelo poder. O Partido s poder adquirir a causticidade necessria se der ao conjunto de sua propaganda o carter de um ataque e apaixonado contra a sociedade capitalista, se ele souber se ligar nessa agitao s mais amplas massas do povo, se ele souber falar-lhe de maneira que elas possam adquirir a convico de estar sob a direo de uma vanguarda que luta efetivamente pelo poder. Os rgos e os manifestos do Partido Comunista no devem ser publicaes que procurem provar teoricamente a justeza do comunismo; eles devem ser gritos de apelo revoluo proletria. A ao dos comunistas no deve tender a discutir com o inimigo ou a persuadi-lo, mas desmascar-lo sem reserva e sem piedade, desmascarar os agentes da burguesia, sacudir a vontade de combate das massas operrias e levar as camadas pequeno-burguesas e semiproletrias do povo a se juntar ao proletariado. Nosso trabalho de organizao nos sindicatos e nos partidos no deve visar a uma construo numrica de nossas fileiras; ele deve estar penetrado do sentimento das lutas prximas. S assim o Partido, em todas as suas manifestaes de vida, e em todas as suas forma de organizao, ser a vontade de combate materializada, estar em condies de cumprir sua misso nos momentos em que as condies necessrias estiverem unidas s maiores aes combativas. Nos locais onde o Partido Comunista representa uma fora massiva, onde sua influncia se estende para alm das suas organizaes, atingindo amplas massas operrias, ele tem o dever de incitar pela ao, as massas ao combate. Grandes partidos de massas no podero se contentar em criticar a carncia de outros Partidos e opor as reivindicaes comunistas s deles. Sobre eles, enquanto partidos de massas, repousa a responsabilidade do desenvolvimento toda revoluo. Nos locais onde a situao das massas operrias se torna cada vez mais intolervel, os Partidos Comunistas devem tentar tudo para levar as massas operrias a lutarem por seus interesses. E pelo fato de que, na Europa Ocidental e na Amrica, onde as massas operrias esto organizadas em sindicatos e em partidos polticos, onde, consequentemente, os Partidos Comunistas s podero contar, at nova ordem, com movimentos espontneos em casos muitos raros, que eles (os Partidos Comunistas) tm o dever, usando toda a sua influncia nos sindicatos, aumentando a presso sobre os outros Partidos, de procurar desencadear o combate pelos interesses imediatos do proletariado. Se os Partidos no-comunistas se mostrarem constrangidos em participar desse combate, a tarefa dos comunistas consistir em preparar antecipadamente as massas operrias para uma possvel traio por parte dos Partidos no-comunistas durante uma das fases ulteriores ao combate, estendendo e agravando o mximo possvel a situao, a fim de ser capaz de continuar o combate, se for o caso, sem os outros Partidos (ver a carta aberta do V. K. P. D., que pode servir de ponto de referncia exemplar para outras aes). Se a presso do Partido Comunista nos sindicatos e na imprensa no for suficiente para levar o proletariado ao combate num front nico, ento dever do Partido Comunista tentar levar apenas grandes fraes das massas operrias. Esta poltica independente consiste em defender os interesses vitais do proletariado por sua frao mais consciente e mais ativa, e s ter xito, s conseguir sacudir as massas atrasadas, se os objetivos do combate provierem da situao concreta, se forem compreensveis s amplas massas e se essas massas virem nesses objetivos os seus prprios, estando assim em condies de se bater por eles.

O Partido Comunista no deve, entretanto, se limitar a defender o proletariado contra os perigos que o ameaam, a aparar os golpes dirigidos contra as massas operrias. O Partido Comunista , no perodo da revoluo mundial, por sua prpria essncia, um Partido de ataque, um Partido de assalto sociedade capitalista: ele tem o dever, a partir de uma luta defensiva contra a sociedade capitalista, de aprofundar essa luta, ampli-la e transform-la em ofensiva. Alm disso, o Partido tem o dever de fazer tudo para conduzir de uma s vez as massas a esta ofensiva, estando dadas as condies favorveis. Aquele que se ope em princpio poltica de ofensiva contra a sociedade capitalista viola as diretrizes do comunismo. Essas condies consistem, primeiramente, na exasperao dos combates no campo da prpria burguesia, nos planos nacional e internacional. Se as lutas internas, no seio da prpria burguesia assumirem uma proporo tal que se possa prever que a classe operria ter pela frente foras adversas fracionadas e divididas, Partido deve tomar a iniciativa, aps uma preparao minucioso no domnio poltico, e se possvel na organizao interior, de conduzir as massas ao combate. A segunda condio para as sadas, os ataques ofensivos sobre um largo front, a grande fermentao existente em categorias determinantes da classe operria, fermentao que permite prever que a classe operria estar pronta a lutar contra o governo capitalista. Se indispensvel, ainda que o movimento cresa em extenso, acentuar as palavras de ordem, igualmente um devei para os dirigentes comunistas do combate, no caso do movimento tomar um caminho inverso, retirar da luta as massas combatentes com o mximo de ordem e coeso. A questo de saber se o Partido Comunista deve empregar a ofensiva ou a defensiva depende de circunstncias concretas. O essencial que ele esteja penetrado por um esprito combativo, que triunfe sobre a passividade centrista, que necessariamente faa penetrar a propaganda do Partido na rotina semi-reformista. Esta disposio constante para a luta deve ser a caracterstica dos grandes Partidos Comunistas no s porque sobre eles, e tambm sobre as massas, repousa a carga do combate, mas tambm em virtude do conjunto da situao atual: desagregao do capitalismo e pauperizao crescente das massas. necessrio reduzir esse perodo de desagregao, se no se deseja que todas as bases materiais do comunismo sejam anuladas e que toda a energia das massas operrias seja destruda durante esse perodo. 7. Os Ensinamentos da Ao de Maro A ao de maro foi uma luta imposta ao Partido Comunista Unificado da Alemanha pelo ataque do governo contra o proletariado da Alemanha Central. Durante esse primeiro grande combate que o Partido Comunista Unificado sustentou aps a sua formao, ele cometeu uma srie de erros. O principal consistiu em que, sem destacar claramente o carter defensivo dessa luta, forneceu aos inimigos sem escrpulos do proletariado, burguesia, ao Partido Social-democrata e ao Partido Independente, um pretexto para denunciar o Partido Unificado ao proletariado como um promotor de putsch. Este erro foi ainda exagerado por um certo nmero de camaradas do partido, apresentando a ofensiva como o mtodo essencial de luta do Partido Comunista Unificado da Alemanha na situao atual. Os rgos oficiais do partido, bem como seu presidente, o camarada Brandler, j se levantam contra essas faltas. O III Congresso da Internacional Comunista considera a ao de maro do Partido Comunista Unificado da Alemanha como um passo adiante. O Congresso de opinio que o Partido Comunista Unificado estar cada vez mais em condies de executar com sucesso suas aes de massas, que, no futuro, saber adaptar melhor suas palavras de ordem situao real, que estudar mais cuidadosamente esta situao e agir com mais unidade. O Partido Comunista Unificado da Alemanha, no interesse de uma apreciao minuciosa das possibilidades de luta, dever levar em considerao os fatos e as reflexes, e pesar

cuidadosamente a justeza das opinies que indiquem as dificuldades de ao. Mas, a partir do instante em que uma ao for decidida pelas autoridades do partido, todos os camaradas devero se submeter s decises do partido e executar essas aes. A crtica a essas aes no pode comear sem que elas tenham sido executadas e s pode ser exercida no interior do partido e atravs de suas instncias, levando em considerao a situao em que se encontra o partido em relao a seus inimigos de classe. Desde o momento em que Levi tem menosprezado essas exigncias evidentes da disciplina e as condies impostas para a crtica do partido, o Congresso aprova a sua excluso do partido e considera como inadmissvel toda colaborao poltica dos membros da Internacional Comunista para com ele. 8. Formas e Mtodos de Combate Direto As formas e mtodos de combate, suas propores, assim como a questo da ofensiva ou da defensiva, dependem de algumas condies que no podem ser criadas arbitrariamente. As experincias anteriores da revoluo mostraram diferentes formas de aes parciais: 1) Aes parciais de setores isolados do proletariado, ao dos mineiros, dos ferrovirios etc. Na Alemanha, Inglaterra, dos operrios agrcolas etc... 2) Aes parciais do conjunto dos operrios com objetivos limitados (a ao durante as jornadas de Kapp, a ao dos mineiros ingleses contra a interveno militar do governo ingls durante a guerra russo-polonesa). Do ponto de vista territorial, essas lutas parciais podem englobar regies isoladas, pases inteiros ou vrios pases. A ao de maro foi uma luta herica levada por centenas de milhares de proletrios contra a burguesia. E colocando-se vigorosamente em defesa dos operrios da Alemanha Central, o Partido Comunista Unificado da Alemanha prova que ele realmente o partido do proletariado revolucionrio alemo. Todas essas formas de combate esto destinadas, ao longo do processo revolucionrio em cada pas, a se sucederem umas s outras por vrias vezes. O Partido Comunista no pode, evidentemente, se recusar s aes parciais territorialmente limitadas, mas seus esforos devem tender a transformar todo combate local mais importante em uma luta geral do proletariado. Tambm tem o dever, para defender os operrios de um setor da indstria que estejam em luta, de chamar para um novo ataque, se possvel, toda a classe operria, assim como obrigado, para defender os operrios em luta por uma questo dada, a mobilizar, sempre que possvel, os operrios dos outros centros industriais. A experincia da revoluo mostra que quanto maior o campo de batalha, maiores so as perspectivas de vitria. Em sua luta contra a revoluo mundial, a burguesia se desenvolve e se apia, de uma parte, sobre as organizaes de guardas brancas, de outra parte no esmagamento efetivo da classe operria e sobre a lentido real na formao do front proletrio. Quanto maiores so as massas do proletariado que entram na arena, maior o campo de batalha - e mais o inimigo dever dividir e disseminar suas foras. Mesmo que os outros partidos da classe operria venham em auxlio de uma parte do proletariado em apuros, no so capazes, atualmente, de engajar a totalidade de suas foras na luta para sustent-la, sua nica interveno obriga os capitalistas a dividir suas foras militares, pois eles no podem saber qual a extenso e qual rumo tomar a sua participao no combate ao restante do proletariado. Durante o ano passado, ao longo do qual ns observamos uma ofensiva cada vez mais arrogante do capital contra o trabalho, vimos ao mesmo tempo em todos os pases a burguesia, no contente com o trabalho seus organismos polticos, criar organizaes de guardas brancas, legais ou semilegais, mas sempre com a proteo do Estado e que desempenham um papel determinante em todo grande conflito econmico e poltico.

Na Alemanha, Orgesch, sustentado pelo governo e compreendendo os partidos de todos os matizes de Stinnes a Scheidermann. Na Itlia, so os fascistas, cujas proezas "hericas" de bandidos modificaram o estado de esprito da burguesia e criaram a iluso de uma transformao completa das relaes entre as foras polticas. Na Inglaterra, o governo de Lloyd George, para se opor ao perigo grevista, se dirigiu aos voluntrios, cuja tareia consiste em "proteger a propriedade e a liberdade de trabalho", tanto pela substituio dos grevistas como pela destruio de suas organizaes. Na Frana, o jornal semi-oficial Le Temps, inspirado pela corja de Millerand, conduz uma propaganda enrgica em favor do desenvolvimento das "ligas cvicas" j existentes e da implantao de mtodos fascistas em solo francs. As organizaes de fura-greves e assassinos que o regime americano de liberdade mantm possuem um rgo dirigente sob a forma da Legio Americana, que subsiste aps a guerra. A burguesia, que conta com sua fora e que se gaba de sua solidez, sabe perfeitamente, atravs de seus governantes, que ela s obtm assim um momento de repouso e que nas condies atuais toda grande greve tende a se transformar em guerra civil e em luta imediata pelo poder. Na luta do proletariado contra a ofensiva do capital, dever dos comunistas no s tomar os primeiros lugares e instruir os combatentes a compreenderem os objetivos essenciais para realizar uma revoluo mas, tambm, se apoiar nos melhores e mais ativos elementos nas empresas e sindicatos para criar seu prprio grupo operrio e suas prprias organizaes de luta para opor resistncia aos fascistas e fazer a "juventude dourada" da burguesia perder o hbito de agredir os grevistas. Em razo da importncia excepcional das tropas de ataque contra-revolucionrio, o Partido Comunista e os ncleos comunistas nos sindicatos, devem prestar a mxima ateno questo do trabalho de unio e instruo, de vigilncia constante a exercer sobre os rgos de luta, sobre as foras das guardas brancas, Estados-maiores, seus depsitos de armas, a ligao de seus quadros com a polcia, com a imprensa e os partidos polticos, e da preparao prvia de todas as particularidades necessrias de defesa e contra-ataque. O Partido Comunista deve, desta maneira, inculcar nas mais amplas camadas do proletariado, por atos e palavras, a idia de que todo conflito econmico ou poltico pode, no caso de um concurso favorvel de circunstncias, se transformar em guerra civil ao longo da qual ser tarefa do proletariado tomar o poder poltico. O Partido Comunista, diante dos atos de terror branco e da raiva da ignbil caricatura de justia dos tribunais, manter constantemente no seio do proletariado a idia de que ele no deve, no momento da sublevao, se deixar enganar pelos apelos do adversrio doura, mas, ao contrrio, por atos de jurisdio popular organizada, dar expresso justia proletria e ajustar suas contas com os carrascos de sua classe. Mas no momento em que o proletariado est apenas no incio de seu trabalho, quando se trata ainda de mobilizar para a agitao atravs das campanhas polticas e greves, o uso de armas e atos de sabotagem s so teis quando servem para impedir o avano das tropas contra as massas proletrias combatentes ou deslocar o adversrio de uma posio mais vantajosa na luta direta. Atos de terrorismo individual, quaisquer que sejam, devem ser apreciados como prova, como sintoma da efervescncia revolucionria e, ainda que defensveis em vista da "lei de Lynch" da burguesia e seus lacaios social-democratas, no so capazes, de forma alguma, de elevar o nvel de organizao e a disposio de combate do proletariado, pois eles criam nas massas a iluso de que atos hericos isolados podem suprir a luta revolucionria do conjunto do proletariado. 9. A Atitude em Relao as Camadas Mdias do Proletariado

Na Europa Ocidental no existe outra classe que, fora do proletariado, possa ser um fator determinante da revoluo mundial, como foi o caso da Rssia, onde a classe camponesa estava destinada, desde o incio, graas guerra e falta de terra, a ser fator decisivo no combate revolucionrio ao lado da classe operria. Na Europa Ocidental h partidos de camponeses, de grandes fraes da pequena burguesia urbana, uma larga camada desse novo Terceiro Estado, compreendendo os empregados etc..., que esto em condies de vida cada vez mais intolerveis. Sob a presso da elevao do custo de vida, da crise de habitao, da incerteza de sua situao, essas massas entram numa fermentao que as faz sarem de sua inatividade poltica e as coloca no combate entre a revoluo e a contrarevoluo. A runa do capitalismo nos pases vencidos, a bancarrota do pacifismo e das tendncias social-reformistas no campo da contra-revoluo declarada nos pases vitoriosos, empurram uma parte dessas camadas mdias para o campo da revoluo. O Partido Comunista deve conceder a essas camadas uma ateno permanente. Conquistar o pequeno campons para as idias comunistas, conquistar e organizar o trabalhador agrcola, eis uma das condies preliminares mais essencial para vitria da ditadura do proletariado, pois ela permite transportar a revoluo dos centros industriais aos campos e criar para ela pontos de apoio os mais importantes para resolver a questo do abastecimento, que a questo vital da revoluo. A conquista de crculos cada vez mais vastos de empregados do comrcio e da indstria, de funcionrios inferiores e de crculos intelectuais facilitar ditadura do proletariado, durante o perodo de transio entre o capitalismo e o comunismo, a soluo de questes tcnicas, organizao da indstria, administrao econmica e poltica. Ela levar a desordem s fileiras do inimigo e cessar o isolamento do proletariado diante da opinio pblica. Os Partidos Comunistas devem observar atentamente a fermentao das camadas pequenoburguesas; devem utilizar essas camadas de maneira mais apropriada, mesmo que elas no estejam libertas das iluses pequeno-burguesas. Elas devem incorporar as fraes dos intelectuais e empregados livres dessas iluses ao front proletrio e coloc-las a servio do arrebatamento das massas pequeno-burguesas em fermentao. A runa econmica e o abalo das finanas pblicas que dela resulta compele a prpria burguesia a abandonar a base de seu prprio aparelho governamental, os funcionrios inferiores e mdios, a um empobrecimento crescente. Os movimentos econmicos que se produzem nesses setores, atingem diretamente a estrutura do Estado burgus, e mesmo que ele se fortalea ocasionalmente, fica cada vez mais impossibilitado de assegurar a existncia material do proletariado mantendo seus sistemas de explorao. Tomando a defesa das necessidades econmicas dos funcionrios mdios e inferiores com toda a fora de ao e sem considerar o estado das finanas pblicas, os Partidos Comunistas executam o trabalho preliminar eficaz para a destruio das instituies governamentais burguesas e preparam os alicerces do edifcio governamental proletrio. 10. A Coordenao Internacional da Ao Para que todas as foras da Internacional Comunista possam se colocar em ao, a fim de romper o front da contra-revoluo internacional e acelerar a vitria da revoluo, necessrio se esforar para dar luta revolucionria uma direo internacional nica. A Internacional Comunista impe a todos os Partidos Comunistas o dever de se prestar reciprocamente o apoio mais enrgico no combate. As lutas econmicas que se desenvolvem exigem, onde quer que ocorram, a interveno do proletariado dos Outros pases. Os comunistas devem atuar fios sindicatos para que esses ltimos impeam por todos os meios no somente a introduo dos fura-greves, mas tambm boicotem a exportao para os pases cm que uma parte importante do proletariado esteja em luta. No caso do governo capitalista de um outro pas tomar

medidas de violncia contra um outro pas para pilh-lo ou subjug-lo, dever dos Partidos Comunistas no se contentar com simples protestos, mas fazer tudo para impedir a expedio de extorso do seu governo. O III Congresso da Internacional Comunista sada os Comunistas franceses por suas manifestaes vendo nelas o comeo de sua ao contra o papel contra-revolucionrio rapace do capital francs. Ele lembra seu dever de trabalhar com todas as suas foras para que os soldados franceses dos pases ocupados compreendam seu papel de carrasco a servio do capital francs e se sublevem contra a misso vergonhosa que lhes atribuda. tarefa do Partido Comunista Francs fazer entrar na conscincia do povo francs que, tolerando a formao de um exrcito de ocupao francs imbudo de esprito nacionalista, nutre seu prprio inimigo. Nas regies ocupadas, as tropas se exercitam para logo em seguida afogar em sangue o movimento revolucionrio da classe operria francesa. A presena de tropas negras em solo francs e regies ocupadas impe ao Partido Comunista Francs tarefas particulares. Esta presena d ao Partido Francs a possibilidade de atingir esses escravos coloniais, de explicar-lhes que eles servem seus exploradores e seus carrascos e incit-los luta contra o regime dos colonizadores, de estabelecer por seu intermdio relaes com as populaes das colnias francesas. O Partido Comunista Alemo, por sua ao, deve fazer o proletariado compreender que nenhuma luta contra sua explorao pelo capital ententista possvel sem derrotar o governo capitalista alemo que, apesar de sua gritaria contra a Entente, se constitui no servial e no executor da poltica do capital da Entente. Apenas por uma luta violenta e sem reservas contra o governo alemo, que no encontra uma sada para o imperialismo alemo em bancarrota, mas que se aplica em desobstruir o terreno das runas do imperialismo alemo, o V.K.P.D. estar em condies de aumentar nas massas proletrias da Frana a vontade de lutar contra o imperialismo francs. A Internacional Comunista, que denunciou ao proletariado internacional as intenes do capital da Entente nas indenizaes de guerra como uma campanha de pilhagem contra as massas trabalhadoras dos pases vencidos, que enfraqueceu as tentativas longuetistas e dos independentes alemes para dar uma certa forma a essa pilhagem que muito dolorosa para as massas operrias, que os denunciou como uma covarde capitulao diante dos tubares da Bolsa da Entente, a Internacional Comunista mostra ao mesmo tempo ao proletariado francs e alemo a nica via capaz de conduzir reconstruo da regies destrudas, indenizao das vivas e rfos, convidando os proletrios dos dois pases luta contra seus exploradores. A classe operria alem s pode ajudar o proletariado russo em sua difcil luta se, por sua luta vitoriosa, acelerar a unio da Rssia agrcola com a Alemanha industrial. dever dos Partidos Comunistas de todos os pases, cujas tropas participam da escravido e despedaamento da Turquia, colocar em ao todos os meios para revolucionar essas tropas. Os Partidos Comunistas dos pases balcnicos tm o dever de empregar todas as foras das massas sob sua influncia para substituir o nacionalismo pela criao de uma confederao balcnica comunista, de no se omitir em nada para aproximar o momento da vitria. O triunfo dos Partidos Comunistas na Bulgria e na Srvia, que derrotar o ignbil regime de Horty e eliminar o carter feudal dos "boyars" romenos estender maioria dos pases vizinhos desenvolvidos a base agrcola necessria revoluo italiana. Sustentar sem reservas a Rssia dos Sovietes permanece como o dever predominante dos comunistas de todos os pases. Eles no devem apenas se levantar a maneira mais enrgica contra qualquer ataque contra a Rssia Sovitica; eles devem tambm se empenhar com toda a sua energia para suprimir os obstculos que os pases capitalistas interpem s relaes da Rssia Sovitica com o mercado mundial e com todos os povos. necessrio que a Rssia Sovitica consiga restabelecer sua economia, atenuar a imensa misria causada por trs anos de guerra imperialista e trs anos de guerra civil, necessrio que ela recupere a capacidade de trabalho de suas massas populares para que possa ajudar no advento de Estados proletrios do Ocidente, fornecendo-lhes vveres e matrias-primas e protegendo-os do estrangulamento pelo capital norte-americano.

No apenas com manifestaes por ocasio de acontecimentos particulares, mas aperfeioando a ligao internacional entre os comunistas em sua luta comum constante sobre um front ininterrupto que consiste o papel da poltica universal da Internacional Comunista. Sobre qual setor desse front acontecer o levante vitorioso do proletariado - na Alemanha capitalista com seu proletariado submetido a uma opresso extrema da burguesia alem e ententista e colocada diante da alternativa de morrer ou vencer, ser nos pases agrcolas do sudeste, ou na Itlia, onde a demolio da burguesia est bastante avanada - no se pode afirmar de antemo. dever da Internacional Comunista intensificar ao extremo o esforo sobre todos os setores do front mundial do proletariado, e dever dos Partidos Comunistas fazer tudo para apoiar as lutas decisivas de cada seo da Internacional Comunista com todos os meios que estiverem ao seu alcance. Esta ligao deve acontecer antes de tudo, to logo uma grande crise comece num pas, e os outros Partidos Comunistas se esforaro para aguar e fazer extravasar todos os conflitos interiores. 11. A Runa das Internacionais 2 e 2 e 1 O terceiro ano de existncia da Internacional Comunista testemunhou uma derrota completa dos Partidos Social-democratas e dos lderes sindicais reformistas, que foram desmascarados e postos a nu. Mas este ano viu tambm sua tentativa para se agruparem em uma organizao e tomar a ofensiva contra a Internacional Comunista. Na Inglaterra, os chefes do Labour Party e das trade-unions mostraram durante a greve dos mineiros que seu objetivo no consiste noutra coisa que confundir conscientemente o front proletrio em formao e defender os capitalistas contra os operrios. A runa da Trplice Aliana forneceu a prova de que os lderes sindicais reformistas no esto nem um pouco dispostos a lutar pela melhoria da sorte do proletariado nos limites do capitalismo. Na Alemanha, o Partido Social-democrata, sado do governo, provou que incapaz de conduzir uma simples oposio de propaganda, tal como fez a antiga social-democracia antes da guerra. A cada gesto de oposio, este Partido preocupava-se unicamente em no desencadear nenhuma luta da classe operria. Encontrando-se ainda supostamente em oposio ao Reich, o Partido Social-democrata organizou na Prssia a expedio das guardas brancas contra os mineiros da Alemanha central, a fim de provoc-los para a luta armada, o que ele mesmo confessou, antes que as fileiras comunistas estivessem em condies de combate. Diante da capitulao da burguesia alem perante a Entente, diante do fato evidente de que essa burguesia s saber executar as condies ditadas pela Entente tornando completamente intolervel a existncia do proletariado alemo, a social-democracia alem, voltou ao governo para ajudar a burguesia a transformar o proletariado alemo em rebanho de idiotas. Na Tchecoslovquia, a social-democracia mobiliza o exrcito e a polcia para tirar dos operrios comunistas a posse de seus prdios e instituies. O Partido Socialista Polons, com sua ttica enganosa, ajuda Pilsudski a organizar sua expedio de pilhagem contra a Rssia Sovitica. Ele ajuda seu governo a jogar nas prises milhares de comunistas, procurando expuls-los dos sindicatos, onde, apesar de todas as perseguies, renem ao seu redor massas cada vez maiores. Os social-democratas belgas permanecem num governo que participa da escravizao completa do povo alemo. Os partidos e os grupos centristas da Internacional 2 e 1 no se mostram menos odiosos que os partidos da contra-revoluo. Os Independentes da Alemanha repudiam brutalmente a convocao do Partido Comunista de levar em comum a luta contra o agravamento das condies de vida da classe operria, apesar das divergncias de princpios. Ao longo das jornadas de maro, eles tomaram deliberadamente o

partido do governo das guardas brancas contra os operrios da Alemanha central para, em seguida, aps denunciar opinio pblica burguesa as fileiras avanadas do proletariado como um bando de ladres e salteadores, se lamentam do hipocritamente desse mesmo terror branco. Apesar de terem assumido, no Congresso de Halle, o compromisso de sustentar a Rssia Sovitica, os Independentes empreendem uma campanha de calnias em sua imprensa contra a Repblica dos Sovietes da Rssia. Eles entram para as fileiras da contra-revoluo com Wrangel, Miloukov e Bourtsev, sustentando o levante de Cronstadt contra a Repblica dos Sovietes, levante que manifesta os fins de uma nova ttica da contra-revoluo internacional em relao Rssia: destruir o Partido Comunista da Rssia, a alma, o corao, a coluna vertebral e o sistema nervoso da Repblica Sovitica para matar essa ltima e em seguida varrer seu cadver. Juntos aos alemes Independentes, os longuetistas franceses se associam a esta campanha e se juntam publicamente contra-revoluo francesa, que, como se sabe, inaugurou esta nova ttica em relao Rssia. Na Itlia, a poltica dos grupos de centro, de Seirati e de Aragona, a poltica de recuo diante de toda luta deu novo alento burguesia e tambm a possibilidade em meio aos bandos brancos fascistas, de dominar a vida na Itlia. Os partidos do centro e da social-democracia diferem entre si apenas pelas frases, a unio dos dois grupos numa Internacional nica s momentaneamente no est consumada. Os partidos centristas uniram-se em fevereiro numa associao internacional separada com uma plataforma poltica e estatutos especiais. Esta Internacional 2 e 1 oscila entre as palavras de ordem da democracia e da ditadura do proletariado. Na prtica ela no ajuda apenas a classe capitalista em cada pas, cultivando o esprito de indeciso na classe operria, mas diante das runas acumuladas pela burguesia internacional, diante da submisso de uma parte do mundo vontade dos pases capitalistas vitoriosos da Entente, ela oferece seus conselhos burguesia para realizar seu plano de pilhagem sem desencadear as foras revolucionrias das massas populares. A Internacional 2 e 1 se distingue da II Internacional unicamente por juntar ao medo comum do poder do capital que une reformistas e centristas, o medo de perder, formulando claramente seu ponto de vista, o que ainda lhe resta de influncia sobre as massas ainda indecisas, mas de sentimento revolucionrio. A identidade poltica essencial dos reformistas e dos centristas encontra sua expresso na defesa comum da Internacional Sindical de Amsterd, ltimo bastio da burguesia mundial. Unindo-se, em todos os lugares onde exercem influncia sobre os sindicatos, aos reformistas e burocracia sindical para combater os comunistas, respondendo s tentativas de revolucionar os sindicatos com a excluso dos comunistas e com a ciso dos sindicatos, os centristas provam que, tanto como os social-democratas, eles so adversrios decididos da luta do proletariado e aliados da contra-revoluo. A Internacional Comunista deve, como fez at o presente, empreender a luta mais decidida no somente contra a Internacional Sindical de Amsterd, mas tambm contra a Internacional 2 e 1. Apenas essa luta sem misericrdia mostra cotidianamente s massas que as necessidades mais simples e mais imediatas dos social-democratas e centristas esto longe da classe operria, que a Internacional Comunista pode tirar desses agentes da burguesia sua influncia sobre a classe operria, que eles no tm a menor inteno de lutar para vencer o capitalismo, nem de lutar pela classe operria. Para essa luta ser vitoriosa, ela deve sufocar no germe toda tendncia e todo ataque centrista em suas prprias fileiras e provar por sua ao cotidiana que ela a Internacional da ao comunista no da frase e da teoria comunistas. A Internacional Comunista a nica organizao do proletariado internacional capaz, por seus princpios, de dirigir a luta contra o capitalismo. Ela deve fortalecer sua coeso interna, sua direo internacional, sua ao, para que possa atender aos objetivos a que se props em seus estatutos: a organizao de aes comuns dos proletrios de diferentes pases que perseguem um objetivo comum: a destruio do capitalismo e o estabelecimento da ditadura do proletariado e de uma Repblica Sovitica Internacional.

RESOLUO SOBRE O RELATRIO DO COMIT EXECUTIVO com satisfao que o Congresso toma conhecimento do relatrio do Comit Executivo e constata que a poltica e a atividade do Comit Executivo, no decorrer do ano, teve por objetivo a realizao das decises do 2 Congresso. O Congresso aprova em particular a aplicao, pelo Comit Executivo, nos diferentes pases, das 21 condies formuladas pelo 2 Congresso. Aprova igualmente a atividade do Comit Executivo no sentido de favorecer a formao de grandes Partidos Comunistas de massas e a luta decidida contra as tendncias oportunistas que se manifestaram nesses partidos. 1. Na Itlia, a atitude tomada pelo grupo de lderes em torno de Serrati imediatamente aps o 2 Congresso Mundial mostrou que ele no tinha vontade de realizar seriamente as decises do Congresso Mundial e da Internacional Comunista. Esse apenas o papel desempenhado pelo grupo de lderes durante as lutas de setembro; sua atitude em Livourne e, mais ainda, a poltica adotada posteriormente, demonstraram claramente que eles desejam se servir do comunismo, como de uma insgnia, escondendo sua poltica oportunista. Nessas condies, a ciso inevitvel. O Congresso aprova a interveno decidida e firme do Executivo nesse caso, que tem para a Internacional Comunista uma importncia de princpio. Aprova a deciso do Comit Executivo, reconhecendo imediatamente o Partido Comunista da Itlia como nica seo comunista nesse pais. Confirmando as decises em virtude das quais Partido Socialista Italiano aderiu III Internacional, aceitando sem reservas os princpios fundamentais, o 18 Congresso protesta contra a excluso desse partido da Internacional Comunista - excluso que foi-lhe notificada pelo representante do Executivo, seguida de divergncias de viso sobre questes locais e detalhes que se poderia e deveria superar atravs de explicaes amigveis e de um entendimento fraternal. Confirmando sua adeso plena e inteira III Internacional, declara remeter a questo ao prximo Congresso para solucionar o conflito e se compromete, desde j, submeter-se sua deciso e aplic-la. Aps a sada dos comunistas do Congresso de Livourne, o Congresso adotou a seguinte resoluo, apresentada por Bentivoglio: O 3 Congresso Mundial da Internacional Comunista est persuadido de que esta resoluo se impe aos grupos do chefe Serrati pelos operrios revolucionrios. O Congresso espera que os elementos revolucionrios e proletrios faam todo possvel, aps as decises do 3 Congresso Mundial, para colocar essas decises em execuo. O Congresso Mundial, em resposta ao convite do Congresso de Livourne, declara categoricamente: Desde longo tempo que o PSI no havia excludo aqueles que participaram da conferncia, o Partido Socialista Italiano no pode participar da Internacional Comunista. Se esta condio preliminar e inarredvel for cumprida, o Congresso Mundial encarregar o Comit Executivo de empreender as diligncias necessrias para unir o PSI, purificado dos elementos reformistas, e o PCI numa seo unificada da Internacional Comunista. 2. Na Alemanha, o Congresso do Partido Socialista Independente tendeu a ser em Halle a continuidade s decises do 2 Congresso Mundial que executou o balano da evoluo do movimento operrio. A interveno do Executivo tendia formao de um partido comunista na Alemanha e a experincia mostrou que esta poltica era justa. O Congresso aprova inteiramente a atitude do Executivo nos acontecimentos ulteriores que se desenvolveram no interior do Partido Comunista Unificado da Alemanha. O Congresso espera do Comit Executivo que ele aplique tambm os princpios da disciplina revolucionria internacional.

3. A admisso do Partido Comunista Operrio da Alemanha, na condio de partido simpatizante da Internacional Comunista, tinha por objetivo assegurar por esta prova o desenvolvimento do partido no sentido da Internacional Comunista. O perodo decorrido suficiente para concluir em relao a isso. tempo de solicitar ao Partido Comunista Operrio da Alemanha a filiao, num prazo determinado, ao partido comunista ou, em caso contrrio, decidir sua excluso da Internacional Comunista no que respeita a partido simpatizante. 4. O Congresso aprova a maneira como o Comit Executivo aplicou as 21 condies ao Partido Francs, o que permitiu subtrair grandes massas operrias no caminho do comunismo influncia dos oportunistas longuetistas e centristas e acelerar essa evoluo. O Congresso espera do Executivo que ele contribua assim para o desenvolvimento do Partido a fim de fortalecer a clareza de seus princpios e sua fora combativa. 5. Na Tchecoslovquia, o Comit Executivo agiu com pacincia, levando em conta a totalidade da situao do desenvolvimento revolucionrio de um proletariado que j deu provas de sua vontade e sua qualidade de combate. O Congresso aprova a resoluo do CE. Que ele vele pela aplicao integral, tambm no Partido Tchecoslovaco, das 21 condies e que se empenhe na formao, num breve perodo, de um Partido Comunista forte. necessrio realizar o mais rpido possvel a luta sistemtica pela conquista dos sindicatos e sua reunificao internacional. "O Congresso aprova a atividade do Executivo no Oriente Prximo e no Extremo Oriente e sada o incio da propaganda enrgica do Executivo nesses pases. O Congresso estima que necessrio intensificar a o trabalho de organizao". Enfim, o Congresso repudia os argumentos opostos pelos adversrios abertos ou mascarados do comunismo contra uma forte centralizao internacional do movimento comunista. Ele, ao contrrio, de opinio que os Partidos Comunistas, indissoluvelmente ligados, tm necessidade de uma direo poltica central, dotada de mais iniciativa e energia ainda, o que pode ser assegurado pelo envio ao CE de suas melhores foras. Assim, por exemplo, a interveno do Executivo na questo do desemprego e das indenizaes no foi nem to rpida nem to eficaz. O Congresso espera que o Executivo, sustentado por uma colaborao reforada dos partidos afiliados, melhore o sistema de ligao com os partidos. A participao reforada dos delegados dos partidos no Executivo permitir-lhe- melhor cumprir as tarefas crescentes que lhe cabem. TESES SOBRE A ESTRUTURA, OS MTODOS E A AO DOS PARTIDOS COMUNISTAS I. Generalidades 1. A organizao do Partido deve se adaptar s condies e aos objetivos de sua atividade. O Partido Comunista deve ser a vanguarda, o exrcito dirigente do proletariado, durante todas as fases de sua luta de classes revolucionria, e durante o perodo de transio em direo realizao do socialismo, primeiro degrau da sociedade comunista. 2. No pode haver nele uma forma de organizao imutvel e absolutamente conveniente para todos os partidos comunistas. As condies da luta proletria se transformam constantemente e, conforme essas transformaes, as organizaes da vanguarda do proletariado devem tambm procurar constantemente formas novas e adequadas. As particularidades histricas de cada pas determinam tambm formas especiais de organizao para os diferentes pases. Sobre esta base deve se desenvolver a organizao dos Partidos Comunistas e no tender formao de algum novo partido modelo no lugar daquele j existente ou procurar uma forma de organizao absolutamente correta ou com estatutos ideais. 3. A maioria dos Partidos Comunistas, assim como a Internacional Comunista e o conjunto do proletariado revolucionrio do mundo inteiro, concordam, nas condies de sua luta, que devem

lutar contra a burguesia dominante. A vitria sobre ela, a conquista do poder arrancado burguesia, constitui para esses partidos e para sua Internacional o objetivo principal. Portanto, o essencial para o trabalho de organizao dos Partidos Comunistas nos pases capitalistas, definir uma organizao que torne possvel a vitria da revoluo proletria sobre as classes possuidoras e que a assegure. 4. Nas aes comuns, indispensvel para o sucesso ter uma direo, isto necessrio sobretudo em funo dos grandes combates da histria mundial. A organizao de Partidos Comunistas a organizao da direo comunista da revoluo proletria. Para bem guiar as massas, o Partido tem necessidade de uma boa direo. A tareia essencial de organizao que se impe a ns a seguinte: formao, organizao e educao de um Partido Comunista puro e realmente dirigente para guiar o movimento revolucionrio proletrio. 5. A direo da luta social-revolucionria supe, nos Partidos Comunistas e em seus rgos dirigentes, a combinao do maior poder de ataque e da mais perfeita adaptao s condies cambiantes da luta. Uma boa direo supe, alm do mais, a ligao da maneira mais absoluta e mais estreita com as massas proletrias. Sem essa Ligao, o Comit diretor no guiar jamais as massas, s poder, no melhor dos casos, segui-las. Essas relaes orgnicas devem ser obtidas nas organizaes do Partido Comunista pelo centralismo democrtico. II. O Centralismo Democrtico 6. O centralismo democrtico na organizao do Partido Comunista deve ser uma verdadeira sntese, uma fuso da centralizao e da democracia operria. Essa fuso s pode ser obtida por uma atividade comum permanente, por uma luta igualmente comum e permanente do conjunto do Partido. A centralizao no Partido Comunista no deve ser formal e mecnica; deve ser uma centralizao da atividade comunista; isto , a formao de uma direo poderosa, pronta para o ataque e ao mesmo tempo capaz de adaptao. Uma centralizao formal ou mecnica ser apenas a centralizao do "poder" nas mos de uma burocracia para dominar os outros membros do partido ou as massas do proletariado revolucionrio exteriores ao partido. Mas s os inimigos do comunismo podem pretender que, por essas funes de direo da luta proletria e pela centralizao dessa direo, o Partido Comunista queira dominar o proletariado revolucionrio. Isso uma mentira e, alm do mais, no interior do Partido a luta pela dominao ou um antagonismo de autoridades incompatvel com os princpios adotados pela Internacional Comunista relativamente ao centralismo democrtico. Nas organizaes do velho movimento operrio no-revolucionrio, se desenvolveu um dualismo da mesma natureza que nas organizaes do Estado burgus. Falamos do dualismo entre a burocracia e o "povo". Sob a influncia burguesa, as funes se isolaram e a comunidade do trabalho foi substituda por uma democracia puramente formal, e a prpria organizao se dividiu em funcionrios ativos e numa massa passiva. O movimento operrio revolucionrio herda do meio burgus, at um certo ponto, inevitavelmente, esta tendncia ao formalismo e ao dualismo. O Partido Comunista deve superar radicalmente esses antagonismos por um trabalho sistemtico, poltico e de organizao pelas melhorias e revises repetidas. 7. Um grande Partido Socialista, transformando-se em Partido Comunista, no deve se limitar a concentrar em sua direo central a funo de autoridade, deixando subsistir para o resto o antigo estado de coisas. Se a centralizao no deve ser letra morta, mas se transformar em fato real necessrio que sua realizao se cumpra de maneira que ela seja, para os membros do partido, um

reforo e um desenvolvimento, realmente justificados, de sua atividade e de sua combatividade comum. De outro modo, ele aparecer para as massas como simples burocratizao do Partido e provocar assim uma oposio a toda centralizao, toda direo e toda disciplina estrita. O anarquismo antpoda do burocratismo. Uma democracia puramente formal no Partido no pode descartar nem as tendncias burocrticas, nem as tendncias anrquicas, pois precisamente sobre a base desta democracia que a anarquia e a burocracia se desenvolveram no movimento operrio. Por esta razo, a centralizao, isto , o esforo para obter uma direo forte, no pode ter sucesso se se tentar obt-la no terreno da democracia formal. ento indispensvel, antes de tudo, desenvolver e manter contato vivo e relaes mtuas entre o Partido e as massas do proletariado que lhe pertencem. III O Dever do Trabalho dos Comunistas 8. O Partido Comunista deve ser uma escola de trabalho do marxismo revolucionrio. pelo trabalho cotidiano comum nas organizaes do Partido que se estreitaro os laos entre os diferentes grupos e os diferentes membros. Nos Partidos Comunistas legais, falta ainda hoje a participao regular da maioria dos membros no trabalho poltico cotidiano. o seu maior defeito e a causa de uma incerteza perptua de seu desenvolvimento. 9. O perigo que sempre ameaa um Partido operrio que ensaia seus primeiros passos em direo transformao comunista o de se contentar com a aceitao de um programa comunista e substituir sua propaganda e sua doutrina precedente por aquela do comunismo e de somente substituir os funcionrios hostis a esta doutrina. Mas a adoo de um programa comunista apenas a vontade de ser comunista. Se a isso no se acrescentarem aes comunistas e se, na organizao do trabalho poltico, a passividade da massa dos membros for mantida, o Partido no cumprir a mnima parte do que promete ao proletariado pela aceitao de um programa comunista. A primeira condio de uma realizao sria desse programa , pois, o exerccio de todos os membros no trabalho cotidiano permanente. A arte da organizao comunista consiste em utilizar tudo e todos na luta proletria de classes, em repartir racionalmente entre todos os membros do Partido o trabalho poltico e, por seu intermdio, levar as grandes massas do proletariado ao movimento revolucionrio, a manter firmemente em suas mos a direo do conjunto do movimento, no pela fora do poder, mas pela fora da autoridade, isto , aquela da energia, da experincia, da capacidade e da tolerncia. 10. Todo Partido Comunista deve, ento, em seus esforos para ter apenas membros verdadeiramente ativos, exigir de cada um dos que figuram em suas fileiras que coloque disposio de seu partido sua fora e seu tempo, na medida em que possa dispor, nas circunstncias dadas, e sempre consagrar ao partido o melhor de si. Para ser membro do Partido Comunista, necessrio, de maneira geral, alm da convico comunista, cumprir tambm as formalidades da inscrio, primeiro como candidato e, em seguida, como membro. necessrio pagar regularmente as cotizaes estabelecidas, a assinatura do jornal do Partido etc. Mas o mais importante a participao de cada um no trabalho poltico cotidiano. 11. Todo membro do Partido deve, de maneira geral, em vista do trabalho poltico cotidiano, ser incorporado num pequeno grupo de trabalho: num comit, numa comisso, grupo de estudos, frao ou ncleo. Apenas dessa maneira o trabalho poltico pode ser repartido, dirigido e cumprido regularmente. No preciso dizer que necessrio participar das reunies gerais das organizaes locais. mau, nas condies legais, procurar substituir essas reunies peridicas por representaes locais; preciso, ao contrrio, que todos os membros sejam obrigados a assistir regularmente a essas reunies. Mas isso no suficiente. A preparao regular dessas reunies impe um trabalho feito em pequenos grupos ou por camaradas especialmente encarregados, assim como a preparao

da utilizao eficaz das reunies gerais dos operrios, manifestaes e aes de massas do proletariado. As tarefas mltiplas desta atividade s podem ser tentadas e realizadas com intensidade por pequenos grupos. Sem esse trabalho constante, ainda que medocre, do conjunto dos membros, repartido entre os pequenos grupos operrios, os esforos mais zelosos na luta de classes do proletariado s podem tornar vs todas as tentativas para influenciar essas lutas; elas no podem levar concentrao necessria de todas as foras revolucionrias num Partido Comunista unido e capaz de agir. 12. preciso fundar clulas comunistas para o trabalho cotidiano nos diferentes domnios da atividade poltica do Partido: para a agitao a domiclio, para os estudos do Partido, para o servio de imprensa, distribuio de literatura, servios dos novos, contatos etc. As clulas comunistas so grupos para o trabalho comunista cotidiano nas empresas, fbricas, sindicatos, associaes proletrias, unidades militares etc., em todos os lugares onde h alguns membros ou candidatos ao Partido Comunista. Se houver vrios deles numa mesma empresa ou sindicato, a clula se tornar uma frao cujo trabalho ser dirigido pelo grupo de clula. Se for preciso formar primeiramente uma frao mais vasta e de oposio geral, ou se for preciso simplesmente fazer parte de uma organizao j existente, os comunistas devero se esforar para obter a direo para sua clula. A estruturao de uma clula comunista e a ao pblica na qualidade de comunista esto subordinadas observao escrupulosa e anlise dos perigos e vantagens que apresenta a situao particular em foco. 13. uma tarefa especialmente difcil para um Partido de massas comunista estabelecer o dever geral do trabalho no Partido e a organizao desses pequenos grupos de trabalho. E certamente essa tarefa no ser cumprida numa noite, pois ela exige perseverana infatigvel, reflexo madura e muita energia. O que particularmente importante que esta organizao seja feita desde o incio com a maior ateno e aps madura reflexo. Ser fcil repartir o trabalho em cada organizao se todos os membros seguirem um esquema formal em pequenas clulas e convidar essas clulas a atuarem na vida cotidiana do Partido. Um tal incio ser pior do que a inao. Provocar logo a desconfiana e o afastamento dos membros do Partido contra essa importante transformao. necessrio recomendar que os dirigentes do Partido elaborem, aps consulta aprofundada com os organizadores assduos, as primeiras linhas diretrizes dessa transformao. Os organizadores devem ser ao mesmo tempo comunistas absolutamente convencidos e zelosos e estar extremamente esclarecidos sobre a situao do movimento nos principais centros do pas. Aps, os organizadores ou os comits de organizao, que receberem as instrues necessrias, devem se dedicar a preparar regularmente o trabalho no prprio local, devem escolher e designar os chefes de grupos e tomar as primeiras medidas para essa transformao. Em seguida, deve-se colocar as tarefas definidas e concretas para as organizaes, os grupos de operrios, clulas e os diferentes membros. Isso deve ser feito de tal maneira que essas tarefas apaream para eles como teis, desejveis e prticas. Se necessrio, pode-se mostrar com exemplos prticos como se executam as tarefas. Assim procedendo, eles compreendero contra quais erros devero se guardar de maneira especial. 14. necessrio realizar esse novo modo de organizao, passo a passo, na vida. Eis porque no necessrio fundar muitos ncleos novos ou grupos de operrios nas organizaes locais. Em primeiro lugar, preciso se assegurar, com base nos resultados de uma incurso prtica, que as clulas formadas nas diferentes usinas e fbricas mais importantes funcionam regularmente e que os grupos operrios indispensveis sejam criados nos outros domnios da atividade do Partido e que eles se consolidem em certo nvel (por exemplo, no servio de informao, de ligao, na agitao a domiclio, movimento de mulheres, distribuio de panfletos, imprensa, movimento dos desempregados etc.). Em todo caso, no se pode destruir o quadro da antiga organizao antes que a nova esteja estabelecida.

Mas durante todo esse trabalho a tarefa fundamental de organizao comunista deve ser conduzida da forma mais enrgica possvel em todos os lugares. Isso exige grandes esforos no apenas da parte das organizaes ilegais. At que ela seja realidade, at que haja uma vasta rede de clulas, fraes e grupos operrios em todos os pontos vitais da luta de classe proletria, at que cada membro do partido poderoso e consciente de seus objetivos tome parte no trabalho revolucionrio cotidiano e que este ato de participao seja para os membros uma questo de hbito natural, at esse momento, o partido no deve permitir nenhum descanso nesses esforos para a execuo dessa tarefa. 15. Esta tarefa fundamental de organizao obriga os rgos dirigentes a guiar continuamente e a influenciar sistematicamente o trabalho do Partido e faz-lo de unia forma completa e sem intermedirios. Resulta da, para os camaradas que esto frente das organizaes do partido, a obrigao de empreender os trabalhos mais diversos. O rgo central dirigente do Partido Comunista deve no somente velar para que todos os camaradas estejam ocupados, mas tambm deve ir em sua ajuda, dirigir seu trabalho, segundo um plano ordenado e com conhecimento prtico, orientando-os no caminho correto em todas as condies e circunstncias especiais. Em sua prpria atividade, o centro deve igualmente se esforar para encontrar os erros cometidos e, baseando-se na experincia adquirida, procurar sempre melhorar seus mtodos de trabalho, no perdendo de vista o objetivo da luta. 16. Nosso trabalho poltico geral a luta prtica ou terica ou a preparao dessa luta. A especializao desse trabalho foi muito deficiente at o presente. H domnios muito importantes sobre os quais o Partido at agora fez apenas esforos acidentais, por exemplo, quase nada foi feito pelos Partidos legais contra a polcia poltica. A instruo dos camaradas do Partido se faz, de modo geral, de maneira acidental e secundria e de uma maneira superficial, de tal modo que a maior parte das decises mais importantes do Partido, assim como o programa e as resolues da Internacional Comunista so desconhecidos das grandes camadas dos membros do Partido. O trabalho de instruo deve ser ordenado e aprofundado sem cessar por todo o Sistema das organizaes do Partido, todos os grupos de trabalho, a fim de obter por esses esforos sistemticos um nvel cada vez mais elevado de especializao. 17. A prestao de contas um dever dos mais indispensveis para as organizaes comunistas. Ela se impe tambm a todas as organizaes e rgos do Partido, assim como a cada membro individualmente. A prestao de contas deve ser feita regularmente. Nessas ocasies, preciso lazer relatrios sobre o cumprimento de misses especiais confiadas pelo Partido. importante fazer essas prestaes de contas de forma sistemtica, a ponto de esse procedimento se enraizar no movimento comunista como uma de suas melhores tradies. 18. O Partido deve fazer regularmente um relatrio direo da Internacional Comunista. As diferentes organizaes do partido devem fazer seu relatrio ao Comit imediatamente superior (por exemplo, relatrio mensal da organizao local ao respectivo Comit do Partido). Cada clula, frao e grupo aberto deve fazer um relatrio ao rgo do Partido sob cuja direo efetiva se encontre. Os membros individualmente, que publicam um semanrio, no ncleo ou no grupo de trabalho (e mesmo a seu superior hierrquico) ao qual ele pertence, relativamente ao cumprimento de misses especiais, devem enderear seu relatrio a quem o encarregou da tarefa. Este tipo de prestao de contas deve acontecer na primeira oportunidade, oralmente se o Partido ou o mandante no exigirem relatrio escrito. Os relatrios devem ser concisos e conter os fatos. O rgo que o recebe assume a responsabilidade de sua conservao e seu contedo s ser publicado se no houver perigo. Ele igualmente responsvel pela comunicao dos relatrios importantes ao rgo dirigente do Partido sem devoluo. 19. No necessrio dizer que esses relatrios do Partido no se devem limitar a dar conhecimento do que o relator fez, mas tambm conter comunicaes a respeito das circunstncias observadas durante sua atividade e que possam ser importantes para nossa luta. Devem mencionar

particularmente as observaes que possam ocasionar uma mudana ou melhoria de nossa ttica futura. necessrio tambm propor neles as melhorias e as necessidades que se fizerem sentir no decorrer da atividade. Em todas os clulas, fraes e grupos de trabalho comunistas, os relatrios recebidos por essas organizaes ou a serem feitos por elas devem se tornar um hbito. Nas clulas e grupos de trabalho, deve-se velar para que os membros individualmente ou os grupos recebam regularmente a misso especial de observar e relatar o que acontece nas organizaes do adversrio e particularmente nas organizaes operrias pequeno-burguesas e nos Partidos "Socialistas". IV Propaganda e Agitao 20. Nossa tarefa mais importante antes do levante revolucionrio declarado a propaganda e a agitao revolucionria. Esta atividade e sua organizao conduzida frequentemente ainda da antiga maneira formalista. Em manifestaes ocasionais, reunies de massas e sem cuidado com o contedo revolucionrio concreto dos discursos e panfletos. A propaganda e a agitao comunista deve, antes de tudo, se enraizar nos meios mais profundos do proletariado. Elas devem ser engendradas pela vida concreta dos operrios, seus interesses comuns, particularmente por suas lutas e esforos. O que d mais fora propaganda comunista seu contedo revolucionrio. De acordo com esse ponto de vista, preciso considerar sempre o mais atentamente possvel as palavras de ordem e a atitude a tomar nas questes concretas em situaes diversas. A fim de que o Partido possa tomar sempre uma posio justa, necessrio dar um curso de instruo prolongada no somente aos propagandistas e agitadores, ministrado por profissionais, mas tambm aos outros membros. 21. As principais formas de propaganda e agitao so: conversas pessoais, participao nos combates dos movimentos operrios - sindicais e polticos, ao pela imprensa e a literatura do partido. Cada membro de um Partido legal ou ilegal deve, de uma ou de outra forma, participar regularmente dessa atividade. A propaganda pessoal verbal deve ser conduzida em primeiro lugar maneira de agitao a domiclio organizada sistematicamente e confiada a grupos constitudos especialmente para esse fim. Nenhuma casa na rea de influncia da organizao local do Partido deve ficar de fora dessa agitao. Nas cidades mais importantes uma agitao de rua, especialmente organizada, com distribuio de folhetos e cartazes, pode dar bons resultados. Tambm nas usinas e fbricas deve-se organizar uma agitao pessoal regular, conduzida pelos ncleos e fraes do Partido e acompanhada da distribuio de literatura. Nos pases onde a populao reprime as minorias nacionais, o dever do Partido prestar toda ateno agitao e propaganda e agitao nas camadas proletrias dessas minorias. A agitao e a propaganda devero naturalmente ser conduzidas na lngua das minorias nacionais respectivas. Para atingir esse objetivo, o Partido dever criar as organizaes apropriadas. 22. Quando a propaganda comunista se faz nos pases capitalistas em que a maioria do proletariado no tem ainda nenhuma inclinao revolucionria consciente, preciso encontrar mtodos de ao cada vez mais perfeitos para ir ao encontro da compreenso do operrio ainda no-revolucionrio, mas comeando a s-lo, e para abrir-lhe as portas do movimento revolucionrio. A propaganda comunista deve se servir de seus princpios nas diferentes situaes para se sustentar no esprito do operrio, durante sua luta interior contra as tradies e tendncias burguesas, mas que so para ele um elemento de progresso revolucionrio. Ao mesmo tempo a propaganda comunista no deve se limitar aos pedidos ou esperanas das massas proletrias tais como so hoje, isto , restritas e indecisas. Os germes revolucionrios

desses pedidos e esperanas formam apenas ponto de partida de que precisamos para influenci-las. Pois somente nessa combinao que se pode explicar o comunismo ao proletariado de uma maneira mais compreensvel. 23. preciso levar a agitao comunista entre as massas proletrias, de tal maneira que os proletrios militantes reconheam nossa organizao comunista como a que deve dirigir leal e corajosamente, com previdncia e energia, seu prprio movimento em direo a um objetivo comum. Para isso, os comunistas devem tomar parte em todas as lutas espontneas e movimentos da classe operria e assumir como sua a misso de salvaguardar os interesses dos operrios em todos os seus conflitos com os capitalistas a respeito da jornada de trabalho etc. Os comunistas devem ocupar-se energicamente das questes concretas da vida dos operrios, ajud-los a se desembaraar dessas questes, chamar sua ateno para os casos de abusos mais importantes, ajud-los a formular exatamente e de forma prtica suas reivindicaes aos capitalistas e, ao mesmo tempo, desenvolver entre eles o esprito de solidariedade e a conscincia da comunidade de interesse dos operrios de todos os pases como uma classe unida que constitui parte do exrcito mundial do proletariado. Apenas participando desse trabalho mido e cotidiano absolutamente necessrio, jogando todo seu esprito de sacrifcio nos combates do proletariado, o 'Partido Comunista' pode se transformar em verdadeiro Partido Comunista. Apenas por esse trabalho os comunistas se distinguiro desses partidos socialistas de mera propaganda e alistamento que j tiveram sua poca e cuja atividade consiste apenas em reunies, discursos sobre as reformas e a explorao das possibilidades parlamentares. A participao consciente e devotada de toda a massa dos membros de um partido na escola das lutas e contendas cotidianas entre os explorados e os exploradores a premissa indispensvel no somente de conquista, mas, numa medida mais larga, da realizao da ditadura do proletariado. Somente se colocando frente das massas operrias em suas guerrilhas constantes contra o ataque do capital o Partido Comunista pode se tornar a vanguarda da classe operria, aprender sistematicamente a dirigir de fato o proletariado e adquirir os meios de preparar conscientemente a derrota da burguesia. 24. Os comunistas devem estar mobilizados em grande nmero para participar do movimento dos operrios, sobretudo durante as greves e os locautes e reunies de repercusso massiva. Os comunistas cometem uma falta muito grave se acatam o programa comunista e na batalha revolucionria final assumem uma atitude passiva e negligente ou mesmo hostil em relao s lutas cotidianas que os operrios travam pelas melhorias, ainda que pouco importantes, de suas condies de trabalho. Por midas e modestas que sejam as reivindicaes pelas quais os operrios se batem hoje contra os capitalistas, os comunistas no devem jamais se furtar ao combate. Nessa atividade de agitao, no se deve fazer crer que os comunistas so instigadores cegos de greves estpidas e outras aes insensatas, mas devemos merecer dos operrios militantes a reputao de sermos os melhores companheiros de luta. 25. A prtica do movimento sindical mostrou que os ncleos e fraes comunistas so, muito frequentemente, confusos e s sabem o que fazer diante das questes mais simples. fcil, ainda que estril, pregar sempre os princpios gerais do comunismo para cair na via do sindicalismo vulgar nas questes concretas. Com tais aes, facilita-se o jogo dos dirigentes da Internacional Amarela de Amsterd. Os comunistas devem, ao contrrio, determinar sua atitude segundo os dados materiais de cada questo que se coloca. Por exemplo, em vez de se opor por princpio a todo contrato de salrio do trabalho operrio, eles devem, antes de tudo, levar diretamente a lula pelas modificaes materiais do texto desses contratos, apoiados pelos chefes de Amsterd. verdade que preciso condenar e combater resolutamente todos os entraves que impedem os operrios de se colocarem em luta. No se deve esquecer que justamente esse o objetivo dos capitalistas e seus cmplices de

Amsterd: amarrar as mos dos operrios atravs de cada contrato de salrio. Por isso evidente que o dever comunista expor esse objetivo aos operrios. Mas, em geral, o melhor meio para que os comunistas se contraporem a esse objetivo propor um salrio que no esmague os operrios. Essa mesma atitude , por exemplo, muito til em relao s caixas de assistncia e s instituies de seguro dos sindicatos operrios. A coleta de fundos para a luta e a distribuio de subvenes em tempo de greve pelas caixas mutuais no so aes ms em si mesmas, e se opor, em princpio, a esse gnero de atividade ser algo deslocado. Somente preciso dizer que essas coletas de dinheiro e esse meio de dispens-lo, que esto de acordo com as recomendaes dos chefes de Amsterd, esto em contradio com os interesses das classes revolucionrias. Com relao s caixas sindicais, de hospital etc., preciso que os comunistas exijam a supresso das cotizaes especiais e, igualmente, a supresso de todas as condies de obrigao em caixas voluntrias. Mas se ns proibirmos os membros de dar dinheiro para ajudar as organizaes de assistncia aos doentes, a parcela desses membros que desejam continuar a assegurar por seus donativos a ajuda combinada com essas instituies no nos compreender se os proibirmos sem qualquer explicao. preciso livrar essas pessoas, pela propaganda pessoal intensiva, de sua tendncia pequeno-burguesa. 26. No h nada a esperar de conversas com os chefes dos sindicatos e dos diferentes partidos operrios social-democratas e pequeno-burgueses. Contra isso deve-se organizar a luta com toda a energia, mas o nico meio seguro e vitorioso de combat-los consiste em desligar deles seus adeptos e mostrar aos operrios o servio de escravos cegos que seus chefes social-traidores prestam ao capitalismo. Deve-se, portanto, sempre que possvel, colocar primeiro esses chefes numa situao em que eles sejam obrigados a se desmascarar e atac-los, aps esses preparativos, da forma mais enrgica. No suficiente jogar no rosto dos chefes de Amsterd a injria de amarelos". Seu carter de "amarelos deve ser mostrado detalhadamente com exemplos prticos. Sua atividade nas unies operrias, no Bureau Internacional de Trabalho da Liga das Naes, nos ministrios e administraes burguesas, suas palavras mentirosas nos discursos pronunciados nas conferncias e parlamentos, as passagens essenciais de seus numerosos artigos pacificadores nas centenas de jornais e revistas, mas sobretudo na maneira hesitante e oscilante de conduzir quando se trata de preparar e conduzir os menores movimentos salariais e as lutas operrias tudo isso oferece ocasio de expor a conduta desleal e traidora dos chefes de Amsterd e cham-los de "amarelos". Pode-se faz-lo apresentando proposies, moes e discursos. preciso que os ncleos e fraes do partido faam sistematicamente os ataques prticos. Os comunistas no devem se deixar frear pelas explicaes da burocracia sindical inferior que procura se defender de sua fraqueza - que aparece por vezes, apesar de toda a sua boa vontade rejeitando a censura sobre os estatutos, as decises das conferncias e as ordens recebidas de seus comits centrais. Os comunistas devem constantemente exigir dessa burocracia inferior respostas claras e indagar o que faz para afastar os obstculos que ela alega existir e se est pronta para lutar para sua destruio. 27. As fraes e os grupos de operrios devem se preparar cuidadosamente para a participao dos comunistas nas assemblias e conferncias das organizaes sindicais. Devem, por exemplo, elaborar suas prprias proposies, escolher seus relatores e oradores para sua defesa, propor como candidatos os camaradas capazes, experimentados e enrgicos etc. As organizaes comunistas devem, igualmente, atravs de seus grupos operrios, se preparar cuidadosamente para as eleies, demonstraes, festas polticas, operrias etc., organizadas pelos partidos inimigos. Mesmo quando se tratar de assemblias gerais organizadas pelos prprios comunistas, os grupos operrios comunistas devem, no maior nmero possvel, agir segundo um plano nico, tanto antes como durante as assemblias, a fim de estarem seguros de aproveitar plenamente essas assemblias do ponto de vista da organizao.

28. Os comunistas devem tambm sempre tentar atrair para a esfera de influncia do partido os operrios no organizados e inconscientes. Nossos ncleos e fraes devem fazer tudo para que surja o movimento entre os operrios, para faz-los entrar nos sindicatos e ler nosso jornal. Podemos nos servir igualmente de outras unies operrias na qualidade de intermedirios para propagar nossa influncia (por exemplo, as sociedades de ensino e os crculos de estudos, as sociedades esportivas, teatrais, unies de consumidores, organizaes de vtimas da guerra etc.). Nos locais onde o Partido Comunista obrigado a agir ilegalmente, tais unies operrias podem, com a aprovao e sob o controle do rgo do partido dirigente, ser formadas fora do partido, pela iniciativa dos seus membros (Associaes de Simpatizantes). As organizaes comunistas da Juventude e Mulheres podem tambm, graas a seus cursos, conferncias, excurses, festas, piqueniques de domingos etc., despertar em muitos operrios, at agora indiferentes s questes polticas, o interesse por sua organizao comum e, em seguida, faz-los participar de um trabalho til para nosso partido (por exemplo, a distribuio de folhetos, proclamaes e outros, distribuio de jornais do partido, livros etc.). Pela participao ativa nos movimentos comuns, os operrios se livraro mais facilmente de suas tendncias pequeno-burguesas. 29. Para conquistar as camadas semiproletrias da massa operria e torn-las simpatizantes do proletariado revolucionrio, os comunistas devem se valer sobretudo da contradio de seus interesses, socialmente opostos aos dos grandes proprietrios, dos capitalistas e do Estado capitalista. Eles devem, atravs de conversas contnuas, desembaraar essas camadas intermedirias de sua desconfiana para com a revoluo proletria. Para chegar a esse resultado, ser preciso por vezes conduzir essa propaganda durante um certo tempo. preciso testemunhar um interesse sensvel por suas exigncias de vida, preciso organizar bureaux de informaes gratuitas para eles e ir em sua ajuda para superar as pequenas dificuldades das quais no podem sair sozinhos. preciso lev-los s instituies especiais que serviro para instru-los gratuitamente etc. Todas essas medidas podero aumentar a confiana no movimento comunista. Ao mesmo tempo, preciso ser muito prudente e agir infatigavelmente contra as organizaes e pessoas hostis que tm autoridade em um dado lugar ou que possuem uma influncia sobre os pequenos camponeses, artesos e outros elementos semiproletrios. preciso caracterizar os inimigos mais prximos, aqueles que os explorados conhecem como seus opressores por sua prpria experincia, preciso caracteriz-los como os representantes dos crimes capitalistas em sua totalidade. Os propagandistas e agitadores comunistas devem utilizar ao extremo, e de forma compreensvel para todos, todos os elementos e fatos cotidianos que colocam a burocracia de Estado em conflito direto com o ideal da democracia pequeno-burguesa e o "Estado de direito". Todas as organizaes do campo devem repartir entre seus membros as tarefas de agitao a domiclio que devem desenvolver na esfera de sua atividade em todas as cidades, cortes municipais e fazendas e casas separadas. 30. Para a propaganda no exrcito e na frota do Estado capitalista, ser preciso procurar em cada pas os mtodos mais apropriados. A agitao antimilitarista no sentido pacifista m, pois ela no pode seno encorajar a burguesia em seu desejo de desarmar o proletariado. O proletariado rejeita a princpio e combate da maneira mais enrgica todas as instituies militaristas do Estado burgus e da classe burguesa em geral. Por outro lado, o proletariado aproveita-se dessas instituies (exrcito, sociedades de preparao militar, milcia de defesa civil etc.) para exercitar militarmente os operrios para as lutas revolucionrias. A agitao ostensiva no deve ser dirigida contra a formao militar da juventude operria, mas contra as arbitrariedades dos oficiais. O proletariado deve utilizar da forma mais enrgica possvel todas as possibilidades de se apossar das armas. O antagonismo de classes que se manifesta nos privilgios materiais dos oficiais e no mau tratamento dispensado aos soldados deve tornar-se claro para esse ltimos. Por outro lado, na agitao entre os soldados, preciso esclarecer como todo seu futuro est estreitamente ligado sorte da classe explorada. No perodo avanado da fermentao revolucionria, a agitao a favor

da eleio democrtica dos comandos pelos soldados e pelos marinheiros e a favor da formao de sovietes de soldados pode ser muito eficaz para minar as bases da dominao da classe capitalista. A mxima ateno e energia so necessrias na agitao contra as tropas especiais que a burguesia arma para a guerra civil e, em particular, contra seus bandos de voluntrios armados. A decomposio social deve ser demonstrada sistematicamente e no tempo hbil nos locais onde essa decomposio social e seu meio corrompido o permitem. Quando esses bandos ou tropas possuem um carter de classe uniformemente burgus como, por exemplo, nas tropas compostas exclusivamente de oficiais, preciso desmascar-los para o conjunto da populao, torn-los desprezveis e odiosos, de forma a provocar sua dissoluo interior seguida do isolamento que a ao de propaganda provocar. V Organizao das Lutas Polticas 31. Para um Partido Comunista, no h momento em que a organizao do Partido possa ficar inativa. A utilizao orgnica de toda situao poltica e econmica e de toda modificao dessa situao deve ser levada ao nvel de uma estratgia e de uma ttica organizada. Se o Partido ainda frgil, ele tem, entretanto condies de aproveitar os eventos polticos ou grandes greves que abalam toda a vida econmica para levar uma ao de propaganda radical sistemtica e metodicamente organizada. Uma vez que um Partido tomou sua deciso numa situao desse gnero, ele deve pr em movimento para esta campanha, com toda a energia, todos os seus membros e todos os setores do seu movimento. Em primeiro lugar, ser preciso utilizar todas as ligaes que o Partido tenha criado para o trabalho de suas clulas e seus grupos de propaganda para organizar reunies nos principais centros polticos ou grevistas, reunies nas quais os oradores do Partido devero mostrar aos assistentes que os princpios comunistas so o meio para sair das dificuldades da luta. Grupos de trabalho especiais devero preparar nos mnimos detalhes todas essas reunies. Se no for possvel organizar reunies por si, os camaradas devidamente preparados devero se apresentar como os principais oradores nas reunies gerais dos grevistas ou dos proletrios, levando o combate sob qualquer forma que se apresente. Se h possibilidade de ganhar a maioria, ou pelo menos grande parte da reunio, para nossos princpios, esses devero ser formulados em proposies e resolues bem redigidas e corretamente justificadas. Uma vez apresentadas, ser necessrio fazer com que sejam admitidas pelo menos por fortes minorias em todas as reunies que acontecerem com a mesma finalidade na localidade em questo ou em outras. Assim obteremos a concentrao das camadas proletrias em movimento que no momento sofrem somente nossa influncia moral, e ns as faremos aceitar a nova direo. Aps essas reunies, os grupos de trabalho que participaram de sua preparao e sua utilizao devero se reencontrar no apenas para fazer um relatrio ao Comit Diretor do Partido, mas tambm para tirar das experincias e erros eventualmente cometidos os ensinamentos necessrios atividade ulterior. Segundo as situaes, as palavras de ordem prticas devero ser levadas ao conhecimento das massas operrias interessadas, por meio de cartazes e folhetos, ou panfletos detalhados, remetidos diretamente aos elementos em luta e nos quais o comunismo esteja aclarado pelas divisas adaptadas situao. Para distribuir os panfletos, so necessrios grupos especialmente organizados; esses grupos devero ser unidos e escolher o momento oportuno para esta operao. A distribuio dos folhetos dentro e diante dos locais de trabalho, nos estabelecimentos pblicos, nas habitaes comuns dos operrios que participam do movimento, nos cruzamentos, nas agncias de emprego e nas estaes, dever ser acompanhada tanto quanto possvel de uma discusso em termos francos, de forma, a ser entendida pelas massas operrias em movimento. Os panfletos

detalhados devero ser divulgados tanto quando possvel em lugares cobertos, nas oficinas, habitaes e, de modo geral, onde se possa esperar uma ateno continuada. Esta propaganda intensa deve ser apoiada por uma ao paralela em todas as assemblias de sindicatos ou entidades do movimento. Se os comunistas forem os organizadores dessas assemblias, devero providenciar oradores e relatores preparados para tanto. Os jornais do Partido devem constantemente colocar disposio do movimento a maior poro de suas colunas e seus melhores argumentos, o conjunto do aparelho partidrio dever, durante todo o tempo que durar o movimento, estar inteiramente, e sem descanso, a servio da idia geral que o anima. 32. As manifestaes e as aes demonstrativas exigem uma direo muito devotada e muito gil, que tenha sempre em mira o objetivo dessas aes e esteja a qualquer momento em condies de perceber se a manifestao obteve seu maior efeito ou se, na situao dada, possvel intensific-la, alargando-a para realizar uma ao de massas sob a forma de greves demonstrativas e em seguida greves de massas. As manifestaes pacifistas durante a guerra nos ensinaram que, mesmo aps o esmagamento desse tipo de manifestao, um verdadeiro Partido proletrio de luta, mesmo ilegal, no deve hesitar nem parar quando se trata de um grande objetivo, despertando necessariamente nas massas um interesse crescente. As manifestaes de rua encontram mais apoio nos estabelecimentos maiores. To logo esteja criado um certo estado de esprito comum, por meio do trabalho preparatrio metdico de nossas clulas e fraes, seguido de uma propaganda oral ou por panfletos, os homens de confiana do nosso Partido nas empresas, os lderes de ncleos e fraes, devero ser convocados pelo Comit Diretor para uma conferncia ou discutiro a operao conveniente para o dia seguinte, o momento exato de realizar, o carter das palavras de ordem, as perspectivas da ao, sua intensificao e o momento da cessao e da sua dissoluo. Um grupo de funcionrios munidos de instrues precisas e especialistas em questes de organizao dever constituir o eixo da manifestao da partida do local de trabalho ao deslocamento do movimento de massas. A fim de que esses funcionrios mantenham o contato vivo entre eles e possam receber constantemente as diretrizes polticas necessrias a cada momento, trabalhadores responsveis do Partido devem participar metodicamente, entre as massas, da manifestao. Esta direo poltica e organizada da manifestao constitui a condio mais favorvel para a renovao e eventualmente para a intensificao da ao e sua transformao em grandes aes de massa. 33. Os Partidos Comunistas que j desfrutam de uma certa solidez interior, que dispem de um grupo de funcionrios provados e de um nmero considervel de partidrios nas massas, devem fazer tudo para destruir, atravs de grandes campanhas, a influncia dos lderes socialistas-traidores e colocar a maioria dos operrios sob direo comunista. As campanhas devem ser organizadas diferentemente segundo o que as lutas atuais permitem ao Partido Comunista agir como guia do proletariado e de se colocar frente do movimento onde reine uma estagnao momentnea. A composio do Partido ser tambm um elemento determinante para os mtodos de organizao das aes. assim que, para ganhar, mais do que isso no era possvel nas diferentes circunscries, as camadas socialmente decisivas do proletariado, o Partido Comunista Unificado da Alemanha, como jovem Partido de massas, recorreu ao meio da "carta aberta". A fim de desmascarar os chefes socialistas-traidores, o Partido Comunista se dirigiu, no momento em que a misria e os antagonismos de classe se agravavam, s outras organizaes do proletariado para exigir delas uma resposta clara diante do proletariado para a questo de saber se eles estavam dispostos, com suas organizaes aparentemente to poderosas, a empreender a luta comum cm acordo com o Partido Comunista, pelas reivindicaes mnimas, por um miservel pedao de po, contra a misria evidente do proletariado. To logo o Partido Comunista comece uma campanha semelhante, ele deve tomar todas as medidas para provocar um eco para sua ao nas mais amplas camadas das massas proletrias. Todas as fraes profissionais e todos os funcionrios sindicais do Partido devem, em todas as

reunies dos operrios, por empresa ou sindicato, em todas as reunies pblicas em geral, colocar em discusso as reivindicaes do proletariado. Em todos os lugares onde nossas fraes e ncleos desejem obter para nossas reivindicaes a aprovao das massas, folhetos, panfletos e cartazes devero ser distribudos com habilidade a fim de excitar a opinio. A imprensa de nosso Partido, durante as semanas que durar a campanha, deve esclarecer o movimento, ora brevemente, ora com mais detalhes, mas sempre sob aspectos novos. As organizaes devero prover a imprensa de informaes correntes relativas ao movimento e zelar energicamente para que os redatores no se descuidem dessa campanha do Partido. As fraes do Partido no Parlamento e instituies municipais devero tambm se colocar sistematicamente a servio dessas lulas. Elas devero provocar a discusso pelas proposies correspondentes nas assemblias deliberativas, seguindo as orientaes do Partido. Os deputados devero agir e se sentir como membros das massas combatentes, como seus porta-vozes no campo de seus inimigos de classe, como funcionrios responsveis e como trabalhadores do Partido. Assim que a ao concentrada organizada e coerente de todos os membros do Partido tiver provocado um nmero de ordens e do dia de aprovao sempre maior e aumentando sem cessar ao longo de algumas semanas, o Partido se encontrar diante dessa grave questo: organizar, concentrar organicamente as massas que aderem s nossas palavras de ordem. Se o movimento tomar um carter sindical, preciso, antes de tudo, se aplicar em aumentar nossa influncia nos sindicatos, prescrevendo s nossas fraes comunistas atacar, aps boa preparao, diretamente a direo sindical local para derrot-la ou levar a luta organizada com base nas palavras de ordem do nosso Partido. Onde houver comits ou conselhos de fbrica ou outras instituies anlogas, ser preciso agir de maneira que essas instituies participem da luta. Uma vez que um certo nmero de organizaes locais sejam ganhas para essa luta sob a direo comunista em funo dos interesses vitais do proletariado, essas organizaes, cujas reunies gerais forem decididas no mesmo sentido, enviaro seus delegados. A nova direo assim consolidada sob a influncia comunista ganha, por esta concentrao de grupos ativos do proletariado organizado, uma nova forma de ataque, que deve ser utilizada para empurrar para a frente a direo dos Partidos Socialistas e dos sindicatos, ou, pelo menos, para anul-las a partir de agora organicamente. Nas regies onde nosso Partido dispe de suas melhores organizaes e onde ele encontrou as mais numerosas aprovaes para suas palavras de ordem, preciso, com uma presso organizada sobre os sovietes locais, concentrar todas as lutas econmicas isoladas que acontecem nessa regio e tambm os movimentos desenvolvidos por outros grupos e transform-las numa ampla luta nica, ultrapassando, da por diante, o limite dos interesses profissionais particulares e perseguindo algumas reivindicaes elementares comuns, a fim de realizar essas reivindicaes com a ajuda das foras reunidas de todas as organizaes da regio. Num semelhante movimento, o Partido Comunista ser o verdadeiro guia do proletariado pronto para a luta, enquanto a burocracia sindical e os Partidos Socialistas que se opuserem a um movimento organizado com um tal acordo sero batidos no somente pela perda de toda autoridade poltica ou moral mas, tambm, pela destruio efetiva de sua organizao. 34. Se o Partido Comunista for obrigado a assumir a direo das massas num momento em que os antagonismos polticos e econmicos estiverem superexcitados e provocarem novos movimentos e novas lutas, pode-se renunciar a estabelecer reivindicaes particulares e dirigir apelos simples e concisos diretamente aos membros dos Partidos Socialistas e sindicatos, convidando-os a no fugir da luta contra os patres, apesar dos conselhos de seus chefes burocratas, dada a misria e a opresso crescente, para evitar a runa completa. Os rgos dos Partidos devem sempre mostrar e acentuar durante esse movimento que os comunistas esto prontos a participar na condio de chefes das lutas atuais ou futuras dos proletrios reduzidos misria e que acorrero em socorro de todos os oprimidos, desde que isso seja possvel na situao.

Ser necessrio provar cotidianamente que o proletariado no poder subsistir sem essas lutas e nenhuma das antigas organizaes procura evitar ou impedir essa situao. As fraes sindicais e profissionais devem sempre apelar para o esprito de combate de seus camaradas comunistas nas reunies, fazendo-os compreender claramente que no se pode hesitar nunca. Mas o essencial, durante uma campanha desse gnero, a concentrao e a unificao orgnica das lutas e dos movimentos. No somente os ncleos e as fraes comunistas das empresas e sindicatos levados luta devem constantemente manter entre eles o contato mais estreito mas, tambm, as direes devem imediatamente colocar disposio dos movimentos que se produzem os funcionrios e os militantes ativos do Partido, encarregados, de acordo com os militantes do movimento, de generalizar, ampliar e intensificar, ao mesmo tempo que dirigir, todos esses movimentos. A principal tarefa da organizao consiste em ressaltar o que h de comum entre essas diferentes lulas para poder assim chegar, em caso de necessidade, a uma luta geral pelos meios polticos. Durante a generalizao e intensificao das lutas ser necessrio criar rgos nicos de direo. Nos casos de alguns sindicatos, em que o comit de greve burocrtico venha a faltar com sua tarefa, ser preciso que os comunistas obtenham a tempo, exercendo a presso necessria, a substituio desses burocratas por comunistas que assumam a direo firme e decidida desta luta. Desde que se consiga combinar vrias lutas, ser preciso instituir uma direo comum para o conjunto da ao, e ento os comunistas devero, sempre que possvel, assumir essa direo. Esta unidade de direo pode ser facilmente obtida se for feita uma preparao apropriada pela frao comunista nos sindicatos ou nas empresas, pelos sovietes de usinas, pelas assemblias plenrias desses sovietes, mas mais particularmente pelas assemblias gerais de grevistas. Se o movimento, seguido de sua generalizao e da entrada em ao dos organismos patronais e das autoridades pblicas, assumir um carter poltico, ser preciso comear imediatamente a propaganda e a preparao administrativa com vistas eleio possvel e verdadeiramente necessria dos sovietes operrios; ao longo desse trabalho, todos os rgos do Partido devem ressaltar com a mxima intensidade a idia de que apenas por rgos semelhantes da classe operria, sados diretamente de suas lutas, se dar a verdadeira libertao do proletariado com o desprezo que convm votar burocracia sindical e seus auxiliares do Partido Socialista. 35. Os Partidos Comunistas j suficientemente fortes, e em particular os grandes partidos de massas, devem atravs de medidas tomadas previamente, estar sempre prontos para grandes aes polticas. Ao longo dessas aes demonstrativas e das lutas econmicas, bem como ao longo das aes parciais, preciso utilizar sempre, da maneira mais enrgica, as experincias de organizao fornecidas por esses movimentos para um contato mais firme com as grandes massas. As lies de todos os novos grandes movimentos devem ser discutidas e estudadas com cuidado nas conferncias ampliadas de funcionrios, dirigentes e militantes responsveis do Partido com os delegados das usinas, a fim de estabelecer relaes cada vez mais estreitas e mais seguras, atravs dos delegados de usinas). A melhor garantia que as aes polticas de massas no sero empresas prematuras e s o sero na medida permitida pelas circunstncias e pela influncia atual do Partido, consiste nas relaes de confiana entre funcionrios e militantes responsveis do Partido e os delegados de usinas. Sem esse contato estreito entre o Partido e as massas proletrias, trabalhando entre as grandes e mdias empresas, o Partido Comunista no conseguir realizar grandes aes de massas e movimentos verdadeiramente revolucionrios. Se, na Itlia, o levante incontestavelmente revolucionrio do ano passado, que encontrou sua expresso mais forte na ocupao das usinas, fracassou foi certamente por uma parte, por causa da traio da burocracia sindical e pela insuficincia da direo poltica do Partido mas, tambm, porque no havia entre o Partido e as usinas uma ligao intimamente organizada por meio de delegados de usinas politicamente informados e se interessando pela vida do Partido. O movimento dos mineiros ingleses deste ano foi, sem dvida, extraordinariamente, ele tambm, vtima desse mesmo defeito que diminuiu seu valor poltico.

VI A Imprensa do Partido 36. A imprensa comunista deve ser desenvolvida e melhorada pelo Partido com uma energia infatigvel. Nenhum jornal poder ser reconhecido como rgo comunista se no estiver submetido s diretrizes do Partido. Esse princpio deve ser aplicado tambm para as produes literrias como livros, brochuras, escritos peridicos etc., levando em considerao seu carter cientfico, de propaganda ou outro. O Partido deve se esforar para ter bons jornais antes de ter muitos. Todo Partido Comunista deve ter um rgo central, sempre que possvel dirio. 37. Um jornal comunista no deve jamais se tornar uma empresa capitalista como so os jornais burgueses pretensamente Socialistas". Nosso jornal deve ser independente das instituies de crdito capitalistas. A organizao gil da publicidade por anncios, que pode melhorar consideravelmente as condies de existncia do nosso jornal, no deve ficar na dependncia das grandes empresas de publicidade. Logo, uma atitude inflexvel em todas as questes sociais proletrias dar aos jornais de nosso Partido de massas uma fora e uma considerao absolutas. Nosso jornal no deve servir para satisfazer o gosto sensacionalista nem a diverso de um pblico variado. Ele no deve fazer concesses crtica dos literatos pequeno-burgueses ou aos virtuoses do jornalismo para criar uma clientela de salo. 38. Um jornal comunista deve, antes de tudo, defender Os interesses dos operrios oprimidos e lutadores. Deve ser nosso melhor propagandista e agitador, o propagandista dirigente da revoluo proletria. Nosso jornal tem por tarefa reunir as experincias adquiridas nas atividades de todos os membros do Partido e fazer disso um guia poltico para reviso e melhoria dos mtodos de ao comunista. Essas experincias devem ser trocadas nas reunies de redatores de todo o pais, reunies que procurem criar a maior unidade de tom e tendncia no conjunto da imprensa do Partido. Assim, essa imprensa, como qualquer jornal em particular, ser o melhor organizador do nosso trabalho revolucionrio. Sem esse trabalho consciente de organizao e de coordenao dos jornais comunistas, e em particular do rgo central, colocar em prtica a centralizao democrtica e uma sadia diviso do trabalho no interior do partido e, por consequncia, tambm o cumprimento da misso histrica possvel. 39. O jornal comunista deve tentar ser uma empresa comunista, isto , uma organizao proletria de combate, uma associao de operrios revolucionrios, de todos os que escrevem regularmente para o jornal, que o compem, imprimem, administram, distribuem, renem o material de informao, discutem e elaboram nas clulas, enfim, que agem cotidianamente para distribu-lo etc... Para fazer do jornal uma verdadeira organizao de combate, uma poderosa e viva associao de trabalhadores comunistas, impem-se vrias medidas prticas. Todo comunista se liga estreitamente a seu jornal, trabalhando e se sacrificando por ele. Ele sua arma cotidiana que, para servir, deve se transformar cada vez mais forte e afiado. Somente graas aos sacrifcios financeiros e materiais, o jornal comunista conseguir se manter. Os membros do Partido devem constantemente fornecer os meios necessrios para sua organizao e para sua melhoria, at que ele seja distribudo nos grandes partidos legais e slido o suficiente para organizao do movimento comunista. No suficiente ser um agitador e um recrutador zeloso para o jornal, preciso tambm se transformar em colaborador til. preciso informar o mais rpido possvel tudo o que merea ser observado, do ponto de vista social e econmico, na frao sindical e nas clulas, do acidente de

trabalho reunio profissional, dos maus-tratos dispensados aos jovens aprendizes at o relatrio comercial da empresa. As fraes sindicais devem informar sobre as reunies e sobre as decises e medidas mais importantes tomadas por essas reunies, pelos secretariados das Unies, assim como sobre as atividades dos nosso adversrios. A vida pblica das reunies e da rua oferece aos militantes atentos do Partido ocasio de observar com senso crtico os detalhes, cuja utilizao pelos jornais tornar clara aos mais indiferentes nossa atitude em relao s exigncias da vida. A comisso de redao deve tratar com o maior carinho e zelo essas informaes sobre a vida dos operrios e suas organizaes e utiliz-las como breves comunicaes, dando a nosso jornal o carter de uma verdadeira comunidade de trabalho, viva e forte, ou para, luz desses exemplos prticos da vida cotidiana dos operrios, tornar compreensveis os ensinamentos do comunismo, o que constitui a via mais rpida para chegar a tornar viva e Intima a idia do comunismo entre as grandes massas operrias. Na medida do possvel, a comisso de redao dever estar disposio dos operrios que venham a visitar nosso jornal nas horas mais favorveis do dia, para acolher suas necessidades e suas queixas relativas misria de sua existncia, para anot-las com cuidado e servir-se delas para dar vida ao jornal. Certamente, na sociedade capitalista, nenhum dos nossos jornais se transformar numa verdadeira associao de trabalho comunista. Pode-se, entretanto, mesmo nas condies mais difceis, organizar um jornal revolucionrio operrio partindo desse ponto de vista. Isto est provado pelo exemplo do Pravda, de nossos camaradas russos, durante os anos de 1912-1913. Esse jornal se constitui realmente numa organizao permanente e ativa dos operrios revolucionrios conscientes nos centros mais importantes do Imprio russo. Esses camaradas redigiam, editavam e distribuam conjuntamente o jornal; a maioria entre eles economizando o dinheiro necessrio para as despesas pelo trabalho e pelo salrio de seu trabalho. O jornal, por seu turno, pde lhes dar o que eles desejavam, o que eles tinham necessidade nos momentos de luta e que hoje lhes serve ainda no trabalho e na luta. Tal jornal, com efeito, pode ser para os membros do Partido e para todos os operrios revolucionrios o que eles chamam "nosso jornal". 40. O elemento essencial da atividade da imprensa de combate comunista a participao direta nas campanhas conduzidas pelo Partido. Se, em certo momento, a atividade do Partido estiver concentrada em determinada campanha, o jornal do Partido deve colocar a servio dessa campanha todas as suas colunas, suas rubricas e no apenas os artigos de fundo. A redao deve encontrar, em todos os domnios, material para empreender essa campanha e aliment-la da forma mais conveniente. 41. O recrutamento para nosso jornal deve ser seguido conforme um sistema estabelecido. Antes de mais nada, preciso utilizar todas as situaes nas quais os operrios estejam vivamente integrados no movimento, e nas quais a vida poltica e social esteja mais agitada, seguida de algum evento poltico e econmico. Assim, depois de cada greve ou locaute, durante os quais o jornal defendeu franca e energicamente os interesses dos operrios em luta, deve-se organizar, imediatamente aps o fim da greve, um trabalho de recrutamento homem a homem entre os que tenham participado da greve. No apenas as fraes comunistas dos sindicatos e das profisses envolvidas no movimento grevista devem levar a propaganda do jornal em seu meio atravs de listas e assinaturas mas, tambm, na medida do possvel, deve-se procurar as listas dos operrios que tenham feito a greve, bem como seus endereos, a fim de que os grupos especiais encarregados dos interesses do jornal possam levar uma agitao a domiclio. Do mesmo modo, aps toda campanha poltica eleitoral pela qual seja despertado o interesse das massas operrias, deve ser levada uma campanha de agitao a domiclio, de casa em casa, pelos grupos de trabalhadores especialmente incumbidos desta tarefa nos diferentes bairros operrios. Durante as pocas de crise poltica ou econmica latentes cujos efeitos se faam sentir nas massas operrias sob a forma de aumento de preos, de desemprego e outras misrias, deve-se tentar, aps uma propaganda hbil contra essa situao, obter, se possvel, por intermdio das fraes sindicais, grandes listas de operrios organizados nos sindicatos, a fim de que o grupo

especial do jornal possa continuar sistematicamente a agitao a domiclio. A ltima semana do ms a mais conveniente para o trabalho de recrutamento. Toda organizao local que deixe passar esta ltima semana do ms, ainda que isso acontea uma vez por ano, sem prosseguir na propaganda em favor da imprensa, comete um atraso culposo na extenso do movimento comunista. O grupo especial encarregado dos interesses do jornal no deve deixar passar nenhuma reunio pblica de operrios, nenhuma grande manifestao sem, desde o incio, e tambm durante os intervalos e ao final, agir da maneira mais ativa para obter assinaturas para nosso jornal. As fraes sindicais devem cumprir esta tarefa tambm em todas as reunies de seus sindicatos, nas clulas e fraes sindicais nas reunies por categoria. 42. Nosso jornal deve ser constantemente defendido pelos membros do Partido contra todos os seus inimigos. Todos os membros devem levar uma luta impiedosa contra a imprensa capitalista, revelar sua venalidade, suas mentiras, sua vileza reticente e suas intrigas. A imprensa social-democrata e socialista independente deve ser vencida e desmascarada em sua atitude traidora pelos exemplos da vida cotidiana, atravs de ataques contnuos, mas sem se envolver em pequenas polmicas de frao. As fraes sindicais e outras devem se aplicar organizadamente a subtrair influncia perturbadora e paralisante dos jornais social-democratas aos membros dos sindicatos e de outras associaes operrias. O trabalho de assinaturas para o nosso jornal, assim como a agitao a domiclio ou nas empresas, deve igualmente ser dirigido com habilidade contra a imprensa dos socialistas traidores. VII A Estrutura do Conjunto do Partido 43. Para a ampliao e consolidao do Partido, no se dever estabelecer divises segundo um esquema formal, geogrfico, ser preciso, sobretudo, levar em conta a estrutura econmica e poltica real das regies em questo e dos meios tcnicos de comunicao. A base desse trabalho deve ser nas capitais e nos centros proletrios da grande indstria. No momento de organizao de um novo Partido, constatam-se frequentemente, desde o incio, os esforos que tendem a estender o tecido das organizaes do Partido sobre todo o pas. Apesar das foras muito limitadas disposio dos organizadores, isso se aplica, na maioria das vezes, a dispers-lo aos quatro ventos. A fora de atrao e o crescimento do Partido ficam assim enfraquecidos. Ao cabo de alguns anos chega-se, verdade, a ter todo um sistema de bureaux muito vasto, mas o mais comum o Partido no conseguir se fixar firmemente em nenhuma das cidades industriais mais importantes do pas. 44. Para dar ao Partido a maior centralizao possvel, preciso to somente decompor sua direo como um todo numa hierarquia, comportando numerosos graus completamente subordinados uns aos outros. preciso se aplicar a construir em todo centro econmico, poltico ou de comunicao, uma malha que se estenda sobre a larga periferia desta cidade e sobre a regio econmica ou poltica dependente. O Comit do Partido, que nesta cidade como a cabea de um corpo, dirige o trabalho do Partido na regio e exerce sua direo poltica, deve se apoiar, com o mais estreito contato, nas massas comunistas da sede. Os organizadores nomeados pelas conferncias das regies ou pelo Congresso Regional do Partido e confirmados pela direo central devem participar regularmente da vida do Partido na sede de sua regio. O Comit Regional do Partido deve constantemente ser reforado por trabalhadores escolhidos entre os membros da sede, de sorte que se estabelea um contato vivo e estreito entre o comit poltico do Partido dirigente da regio e as massas comunistas de sua sede. Logo que chegue a um certo estado de organizao, preciso que o Comit da regio seja ao mesmo tempo a direo poltica da sede desta regio. De sorte que os comits dirigentes do Partido nessas organizaes regionais, de acordo com o Comit Central, tenham o papel de rgos verdadeiramente dirigentes nas organizaes do Partido. A extenso de uma circunscrio poltica

do Partido no deve naturalmente ser determinada pela extenso material da regio. O que preciso considerar, antes de tudo, a possibilidade dos Comits regionais do Partido dirigirem concentricamente todas as organizaes locais da regio. Quando isso no for possvel, preciso repartir a regio e fundar um novo Comit regional do Partido. Naturalmente, nos grandes pases, o Partido tem de alguns rgos de ligao entre a direo central e as diferentes direes regionais (direo provincial, direo departamental etc.) e entre a direo regional e as diferentes organizaes locais (direo de circunscrio e de canto). Em algumas circunstncias, pode ser til dar a um ou a outro desses rgos intermedirios um papel dirigente; por exemplo, numa grande cidade contando com um nmero considervel de membros. De modo geral, esse tipo de descentralizao deve ser evitado. 45. As grandes unidades do Partido (circunscries) so constitudas pelas organizaes locais do Partido: pelos "grupos locais" do campo e das pequenas cidades e pelos "distritos" ou "raio" dos diferentes bairros das grandes cidades. Uma organizao local do Partido que, nas condies legais, no est em condies de manter reunies gerais de seus membros, deve ser dissolvido ou dividido. Nas organizaes locais do Partido, os membros devem ser repartidos em funo do trabalho cotidiano do Partido em diferentes grupos de trabalho. Nas organizaes maiores, talvez seja til reunir os grupos de trabalho em diferentes grupos coletivos. Num mesmo grupo coletivo preciso, geralmente, incluir todos os membros que, em seu local de trabalho ou na vida cotidiana, se encontrem e mantenham contato entre si. O grupo coletivo tem por tarefa distribuir o trabalho geral do Partido entre os diferentes grupos de trabalho, receber os relatrios, formar os candidatos para o Partido em seu meio etc. 46. O Partido, em seu conjunto, est sob a direo da Internacional Comunista. As diretrizes e as resolues da direo internacional nas questes que interessam aos partidos so endereadas: 1) ou direo central geral do Partido; ou 2) por intermdio da direo central, ou comit dirigente tal ou qual ao especial; ou, enfim, 3) a todas as organizaes do Partido. As diretrizes e as decises da Internacional so obrigatrias para o Partido e, tambm, no preciso dizer, para cada um de seus membros. 47. O Comit Central do Partido (conselho central ou comisso) responsvel perante o Congresso do Partido e perante a direo da Internacional Comunista. O Comit Central reduzido, bem como o Comit completo ou ampliado, o conselho ou a comisso so eleitos, em regra geral, pelo congresso do Partido. Se o congresso do Partido julgar necessrio, poder encarregar a direo central para eleger unia direo limitada composta pelo Bureau poltico e pelo Bureau de organizao. A poltica e os negcios correntes do Partido so dirigidos, sob a responsabilidade da direo limitada, por esses dois Bureaux. A direo reduzida convoca regularmente reunies gerais do Comit Diretor para tomar decises de grande importncia e alto porte. A fim de tomar conhecimento da situao poltica geral com a seriedade necessria e conhecer exatamente a capacidade de ao do Partido, de ter sobre isso uma viso exata e clara, indispensvel nas eleies da direo central do Partido, considerar as proposies apresentadas pelas diferentes regies do pas. Pela mesma razo, as opinies tticas divergentes de carter srio no devem ser relegadas nas eleies para a direo central. Ao contrrio, preciso agir de maneira que as opinies divergentes estejam representadas no Comit Diretor pelos seus melhores defensores. A direo reduzida deve, entretanto ser coerente com essas concepes e para ser firme e segura no deve se basear somente em sua autoridade, mas tambm em uma maioria slida evidente e numerosa no conjunto do Comit Central. Graas a uma constituio bastante ampla de sua direo central, o grande Partido legal ter logo seu Comit Central sobre a melhor das bases: uma disciplina firme e a confiana absoluta dos membros; alm do mais, ele poder assim combater e sanar os males e fraquezas que possam surgir entre os funcionrios; poder evitar igualmente a acumulao desses tipos de infeces no

Partido e a necessidade de uma operao talvez catastrfica que se impor em seguida ao congresso. 48. Cada Comit do Partido deve estabelecer em seu interior uma diviso do trabalho eficaz, a fim de poder conduzir efetivamente o trabalho poltico nos diferentes domnios. Em relao a isso, pode ser necessrio instituir, para alguns domnios, direes especiais (por exemplo, para a propaganda, para o servio do jornal, para a luta sindical, para a agitao nas campanhas, para a agitao entre as mulheres, para a ligao, para a assistncia revolucionria etc.). As diferentes direes especiais esto submetidas ou direo central, ou ao Comit Regional do Partido. O controle da atividade, assim como a boa composio de todos os comits subordinados, pertencem ao Comit Regional do Partido e, em ltimo lugar, direo central. Os membros empregados no trabalho poltico do Partido, assim como os parlamentares, so diretamente subordinados ao Comit Diretor. Pode ser til alterar de tempos em tempos as ocupaes e o trabalho dos camaradas funcionrios do Partido (por exemplo, os redatores, os propagandistas, os organizadores etc.) sem dificultar muito seu funcionamento. Os redatores e os propagandistas devem participar, durante um perodo prolongado, da ao poltica regular do Partido em um dos grupos especiais de trabalho. 49. A direo central do Partido, assim como a da Internacional Comunista, tm o direito de exigir a qualquer momento informaes completas de todas as organizaes comunistas, de seus comits e seus diferentes membros. Os representantes e os delegados da direo central devem ser admitidos em todas as reunies e em todas as assemblias com voz consultiva e com direito de veto. A direo central do Partido deve constantemente ter sua disposio delegados (comissrios) a fim de poder instruir e informar as diferentes direes regionais ou departamentais, no somente por circulares sobre a poltica e a organizao ou por correspondncias, mas tambm oralmente, diretamente. Uma comisso de reviso, composta por camaradas provados e instrudos, deve funcionar prxima a cada direo regional: esta comisso deve exercer o controle sobre o caixa e a contabilidade e fazer relatrios regulares ao comit ampliado (conselhos ou comisses). Toda organizao e todo rgo do Partido, assim como todo membro, tem o direito de comunicar a qualquer momento e diretamente direo central do Partido ou a Internacional seus desejos, iniciativas, observaes ou reivindicaes. 50. As diretrizes e as decises dos rgos dirigentes do Partido so obrigatrias para as organizaes subordinadas e para os diferentes membros. A responsabilidade dos rgos dirigentes e seu dever de se proteger contra os atrasos e abusos de parte das organizaes dirigentes s podem ser determinados formalmente e em parte. Quanto menor sua responsabilidade formal, por exemplo, nos Partidos ilegais, mais devem procurar conhecer a opinio dos demais membros do Partido, procurar informaes slidas e regulares e s tomar decises aps reflexo madura e sria. 51. Os membros do Partido devem, em sua ao pblica, agir sempre como membros disciplinados de uma organizao combatente. Sempre que surgirem divergncias de opinio sobre a maneira mais correia de agir, deve-se decidir sobre essas divergncias, sempre que possvel, antes da ao, no interior das organizaes do Partido e somente agir aps ter tomado essa deciso. A fim de que toda deciso do Partido seja aplicada com energia por todas as organizaes e todos os membros preciso, sempre que possvel, chamar as massas do Partido para a discusso e deciso das diferentes questes. As organizaes e as instncias do Partido tm o dever de decidir de que forma e em que medida tal ou qual questo pode ser discutida pelos diferentes camaradas diante da opinio pblica do partido (na imprensa, nas brochuras). Mas, mesmo que esta deciso da organizao ou da direo esteja errada, segundo o ponto de vista de alguns camaradas, estes no devem jamais esquecer em sua ao pblica que a pior infrao disciplinar e a falta mais grave que se pode cometer durante a luta romper a unidade na luta comum ou enfraquec-la.

 dever supremo de todo membro do Partido defender contra todos a Internacional Comunista. Aquele que esquece isso e que, ao contrrio, ataca publicamente o Partido ou a Internacional Comunista deve ser tratado como um adversrio do Partido. As decises da Internacional Comunista devem ser aplicadas sem demora pelos Partidos afiliados, mesmo no caso de alterao dos estatutos e decises do Partido, conforme os prprios estatutos. VIII A Combinao de Trabalho Legal com Trabalho Ilegal 52. As variaes funcionais podem acontecer segundo as diferentes fases da revoluo na vida corrente de um Partido Comunista. Mas, no fundo, no h diferena essencial na estrutura que devem se esforar para obter um partido legal e um partido ilegal. O Partido deve se organizar de tal maneira que possa se adaptar prontamente s modificaes das condies da luta. O Partido Comunista deve se transformar numa organizao de combate capaz, de uma parte, de evitar, em campo aberto, um inimigo com foras superiores concentradas sobre um ponto e, de outra parte, de utilizar as dificuldades deste inimigo para atac-lo onde ele se encontra. Seria um grande erro preparar-se exclusivamente para os levantes e os combates de rua ou para os perodos de maior opresso. Os comunistas devem cumprir seu trabalho revolucionrio preparatrio em todas as situaes e estar sempre prontos para a luta, pois praticamente impossvel prever a alternncia dos perodos de ao e de calmaria; possvel aproveitar esta previso para reorganizar o Partido, porque a mudana muito rpida de atitude provoca surpresa. 53. Os Partidos Comunistas legais dos pases capitalistas em geral ainda no compreenderam suficientemente como sua a tarefa de preparao para os levantes revolucionrios, para o combate pelas armas e, em geral, para a luta ilegal. Frequentemente se constri a organizao do Partido tendo em mira uma ao legal prolongada e segundo as exigncias das tarefas legais cotidianas. 54. Nos Partidos ilegais, ao contrrio, frequentemente no se compreende que necessrio utilizar as possibilidades da ao legal e construir o Partido de tal sorte que tenha uma ligao viva com as massas revolucionrias. Os esforos do Partido tm a tendncia de se transformar num trabalho de Ssifo ou numa conspirao impotente. Esses dois erros, tanto aquele do Partido ilegal como o do Partido legal, so graves. Todo Partido Comunista legal deve saber se preparar, da maneira mais enrgica, para a necessidade de uma existncia clandestina e estar particularmente armado para os levantes revolucionrios. E, de outra parte, cada Partido Comunista ilegal deve saber utilizar todas as possibilidades do movimento operrio legal para se transformar, por um trabalho poltico intensivo, no organizador e verdadeiro guia das grandes massas revolucionrias. A direo do trabalho legal e do trabalho ilegal deve estar constantemente nas mos da direo central do Partido. 55. Nos Partidos legais, assim como nos ilegais, o trabalho ilegal frequentemente conhecido como a fundao e a manuteno de uma organizao fechada, exclusivamente militar e isolada do resto da poltica e da organizao do Partido. Esta concepo completamente equivocada. No perodo pr-revolucionrio, a formao da nossa organizao de combate deve ser principalmente o resultado do conjunto da ao comunista do Partido. O Partido em seu conjunto deve se transformar numa organizao de combate para a revoluo. As organizaes revolucionrias isoladas de carter militar, nascidas prematuramente antes da revoluo, mostram muito facilmente uma tendncia dissoluo e desmoralizao, pois falta no Partido um trabalho imediatamente til. 56. Para um Partido ilegal, evidentemente da mais alta importncia evitar que seu membros e rgos sejam descobertos; preciso, portanto, evitar que eles sejam fichados pelas

imprudncias na distribuio dos materiais e no recolhimento das cotizaes. Um Partido ilegal no deve se servir na mesma medida que um Partido legal das formas abertas de organizao para seus fins conspirativos; ele deve, entretanto, se aplicar a poder faz-lo cada vez mais. Todas as medidas devero ser tomadas para impedir os elementos duvidosos e pouco seguros de penetrar no Partido. Os meios a serem empregados com essa finalidade dependem do carter do Partido, legal ou ilegal, perseguido ou tolerado, em via de crescimento ou estagnado. Um meio que em algumas circunstncias pode ser eficaz o sistema de candidatura. As pessoas que procuram ser admitidas no Partido o so na qualidade de candidatos, mediante apresentao de dois membros do Partido e segundo a forma como cumpra as tarefas que lhes forem confiadas elas sero ou no admitidas. A burguesia infiltrar inevitavelmente provocadores e agentes nas organizaes ilegais. preciso levar contra eles uma luta constante e minuciosa: um dos melhores mtodos consiste em combinar a ao legal com a ao ilegal. Um trabalho revolucionrio legal de uma certa durao o melhor meio de perceber o grau de confiana que cada um merece, sua conscincia, sua coragem, energia, pontualidade; possvel saber assim quem pode ser encarregado de um trabalho ilegal que corresponda ao mximo de sua capacidade. Um Partido ilegal deve se preparar cada vez mais contra qualquer surpresa (por exemplo, colocando em segurana os endereos dos contatos; destruindo, em regra geral, as cartas; conservando em local abrigado os documentos necessrios; instruindo conspirativamente os agentes de ligao etc.). 57. Nosso trabalho poltico geral deve ser repartido de maneira que mesmo antes do levante revolucionrio aberto se desenvolvam e se fortaleam as razes de uma organizao de combate que corresponda s exigncias desta fase. particularmente importante que em sua ao a direo do Partido Comunista tenha sempre em vista essas exigncias, que tente, na medida do possvel, represent-las em primeiro lugar. Certamente no se pode fazer dela uma idia exata e clara, mas isso no razo para negligenciar o ponto essencial da direo da organizao comunista. Se uma mudana funcional sobrevier no Partido Comunista no momento do levante revolucionrio declarado, o Partido melhor organizado poder se encontrar diante de problemas extremamente difceis e complicados. Pode acontecer de se ver obrigado, num intervalo de alguns dias, a mobilizar o Partido para uma luta armada; mobilizar no somente o Partido, mas tambm as reservas, organizar os simpatizantes e toda a retaguarda, isto , as massas revolucionrias no organizadas. Talvez no seja a questo de formar um exrcito vermelho regular. Ns devemos vencer sem exrcito previamente construdo, somente com as massas colocadas sob a direo do Partido. Porm, se o nosso Partido no estiver preparado previamente por sua organizao, a luta mais herica no servir para nada. 58. Nas situaes revolucionrias, observou-se vrias vezes que as direes centrais revolucionrias no se mostraram altura de sua tarefa. Organizado em nvel inferior, o proletariado pde mostrar qualidades magnficas durante a revoluo; mas, em seu Estado-maior, a desordem, o caos e a impotncia reinam na maior parte das vezes. Chega a faltar a mais elementar diviso do trabalho, o servio de informao frequentemente pssimo e apresenta mais inconvenientes que utilidade; o servio de ligao no merece nenhuma confiana. Quando h necessidade de correio secreto, transporte, abrigos, grfica clandestina, eles so obtidos por um acaso feliz. Toda provocao por parte do inimigo organizado tem chance de dar certo. No ser de outra forma se o Partido revolucionrio no estiver devidamente preparado. Assim, por exemplo, a vigilncia e a descoberta da polcia poltica exigem uma experincia especial; um aparelho para a ligao secreta s poder funcionar pronta e seguramente se existir um longo treinamento. Em todos os domnios da atividade revolucionria especial, qualquer Partido Comunista legal deve fazer preparaes secretas, por mnimas que sejam. Em grande parte, neste domnio tambm, o aparelho necessrio pode ser desenvolvido por uma ao legal, se se cuidar, durante o funcionamento deste aparelho, para que ele possa

imediatamente se transformar em aparelho ilegal. Assim, por exemplo, a organizao encarregada da distribuio, perfeitamente regulada, dos panfletos legais, publicaes e cartas pode ser transformada em aparelho secreto de ligao (servio de correio secreto, alojamentos secretos, transportes conspirativos etc.). 59. O organizador comunista deve enxergar adiante todo membro do Partido e todo militante revolucionrio em seu papel histrico futuro de soldado de nossa organizao de combate, durante a poca da revoluo. Assim ele pode se aplicar, melhor e antecipadamente, no ncleo do qual faz parte, ao trabalho correspondente a seu posto e a seu servio futuros. Sua ao atual deve, todavia, constituir um servio til em si e necessrio luta presente, e no somente um exerccio que o operrio prtico no compreender imediatamente; mas esta atividade em parte tambm um exerccio, tendo em vista as exigncias mais essenciais da luta final de amanh. RESOLUO SOBRE A ORGANIZAO DA INTERNACIONAL COMUNISTA O Comit Executivo da Internacional Comunista deve ser organizado de tal maneira que possa tomar posio sobre todas as questes da ao do proletariado. Ultrapassando os limites dos apelos gerais de forma que eles estejam lanados desde agora sobre essa ou aquela questo em discusso, o Comit Executivo deve, cada vez mais, procurar encontrar os meios e as vias para desenvolver sua iniciativa prtica quanto ao comum das diferentes sees nas questes internacionais da organizao e propaganda em discusso. A Internacional Comunista deve se transformar numa Internacional de fato, numa Internacional dirigente das lutas comuns e cotidianas do proletariado revolucionrio de todos os pases. As condies indispensveis para isso so as seguintes: 1. Os Partidos que aderirem a Internacional Comunista devem fazer tudo para manter o contato mais estreito e mais ativo com o Comit Executivo; eles no devem apenas enviar para o interior do Executivo os melhores representantes de seus pases, mas tambm fazer chegar ao Executivo de forma permanente as informaes mais prudentes e mais circunspectas, a fim de que ele possa tomar posio, apoiando-se em documentos e informaes aprofundadas sobre os problemas polticos que venham a surgir. Para a elaborao frutfera desses materiais, o Executivo deve organizar sees especiais para os diferentes setores. Alm do mais, deve ser criado um Instituto Internacional de Economia e Estatstica do movimento operrio e do comunismo perto do Executivo. 2. Os Partidos que aderirem devem manter as relaes mais estreitas para sua informao mtua e sua ligao orgnica, em particular quando esses Partidos so vizinhos e igualmente interessados nos conflitos polticos engendrados pelos antagonismos capitalistas. O melhor meio de estabelecer essas relaes atualmente o envio recproco das resolues das mais importantes conferncias e o intercmbio geral de militantes bem escolhidos. Esse intercmbio deve se constituir em prtica permanente e imediata de toda seo em condies de agir. 3. O Executivo deve provocar a fuso necessria de todas as sees nacionais num Partido internacional coerente, de propaganda e ao proletrias comuns, e para isso publicar, na Europa Ocidental, nas lnguas mais importantes, uma correspondncia poltica, com a ajuda da qual o ideal comunista assumir um valor cada vez mais claro e uniforme. O Executivo, por unia informao fiel e regular, fornecer s diferentes sees a base de uma ao enrgica e simultnea. 4. O envio de representantes autorizados s sees permitiro ao Comit Executivo apoiar de fato a tendncia a uma verdadeira Internacional da luta cotidiana e comum do proletariado de todos os pases. Esses representantes tero como tarefa informar o Executivo das condies particulares nas quais os Partidos Comunistas devero lutar nos pases capitalistas ou coloniais. Eles devero velar para que esses Partidos conservem o contato mais ntimo tambm com o Executivo e entre si. O Executivo, assim como os Partidos, devero velar para que as relaes mtuas entre os Partidos e os camaradas de confiana ou por correspondncia, sejam freqentes e rpidas, de maneira a tomar uma posio unnime em todas as questes de importncia.

5. Para estar em condies de desdobrar uma atividade tambm consideravelmente aumentada, o Executivo deve ser grande. mente ampliado. As sees que nesse congresso obtiveram 40 votos, assim como o Comit Executivo da Internacional da Juventude Comunista, tero cada um dois votos no Executivo; as sees que tiveram 30 e 20 votos no congresso tero um. O Partido Comunista da Rssia dispe, como antes, de cinco votos. Os representantes das outras sees tm voto consultivo. O presidente do Executivo eleito pelo Congresso. O Executivo est encarregado de designar trs secretrios, que sero escolhidos to logo seja possvel nas diferentes sees. Alm disso, os membros delegados ao Comit Executivo pelas diferentes sees esto obrigados a tomar parte como relatores na expedio do trabalho corrente, ou seja, encarregando-se do estudo de tal ou qual tema. Os membros do Pequeno Bureau de negcios so eleitos por um voto especial do Comit Executivo. 6. A sede do Executivo na Rssia, primeiro Estado proletrio. O Executivo, para centralizar mais solidamente a direo poltica e orgnica de toda a Internacional, dever, todavia, procurar estender o crculo de sua influencia atravs de conferencias que organizar fora da Rssia. RESOLUO SOBRE A AO DE MARO E SOBRE O PARTIDO COMUNISTA UNIFICADO DA ALEMANHA O 3 Congresso Mundial constata com satisfao que as resolues mais importantes, e particularmente a parte da resoluo sobre ttica referente ao de maro, ardentemente discutida, foram adotadas por unanimidade e que mesmo os representantes da oposio alem, em sua resoluo sobre a ao de maro, se colocaram de fato sobre um terreno idntico quele do Congresso. O Congresso viu isso como uma prova de que um trabalho coerente e uma colaborao ntima sobre a base das decises do 3 Congresso so no apenas desejadas, mas tambm possveis no interior do Partido Comunista Unificado da Alemanha. O Congresso estima que toda diviso das foras no seio do Partido Comunista Unificado da Alemanha, toda formao de fraes, sem falar de ciso, constitui o maior perigo para o conjunto do movimento. O Congresso espera da Direo Central e da maioria do Partido Comunista Unificado da Alemanha uma atitude tolerante para com a antiga oposio, apelando para que ela aplique lealmente as decises tomadas pelo 3 Congresso; este est persuadido de que a Direo Central far todo o possvel para reunir todas as foras do Partido. O Congresso pede antiga oposio que dissolva imediatamente toda organizao de frao, subordine absoluta e completamente sua frao parlamentar Direo Central, subordine inteiramente a imprensa s organizaes respectivas do Partido, cesse imediatamente qualquer colaborao (em revistas etc.) com Paul Levi, excludo do Partido e da Internacional Comunista. O Congresso encarrega o Executivo de seguir atentamente o desenvolvimento ulterior do movimento alemo e tomar imediatamente as medidas mais enrgicas no caso da menor infrao disciplina. TESES SOBRE A TTICA DO PARTIDO COMUNISTA NA RSSIA 1. a Situao Internacional da Repblica Federativa dos Sovietes Na Rssia A situao internacional da RFSR est caracterizada atualmente por um certo equilbrio que, extremamente instvel, criou entretanto uma conjuntura original na poltica universal. Esta originalidade consiste no que segue: de uma parte, a burguesia internacional est tomada de uma ira e uma hostilidade furiosa em relao Rssia Sovitica e est pronta para, a qualquer instante, se precipitar para esmag-la. De outra parte, todas as tentativas de interveno

armada, que custaram a essa burguesia centenas de milhes de francos, terminaram em completo fracasso, apesar do Poder dos Sovietes ser ento mais fraco que hoje, e de os grandes proprietrios e os capitalistas russos colocarem exrcitos inteiros sobre o territrio da RFSR. A oposio contra a guerra com a Rssia Sovitica est extremamente fortificada em todos os pases capitalistas, nutrindo o movimento revolucionrio do proletariado e envolvendo as massas mais amplas da democracia pequeno-burguesa. A diversidade de interesses existente entre os diferentes Estados imperialistas se exasperou e se exaspera a cada dia de forma mais profunda. O movimento revolucionrio, entre as centenas de milhes de pessoas oprimidas do Oriente cresce com uma fora notvel. Em consequncia de todas essas condies, o imperialismo internacional no tem condies para sufocar a Rssia Sovitica apesar de ser mais forte que ela e est obrigado reconhec-la e a entrar em relaes comerciais com ela. O resultado foi um equilbrio talvez extremamente oscilante, extremamente instvel, mas um equilbrio que permite Repblica Socialista existir, por um tempo curto evidentemente, em seu crculo capitalista. 2. As Relaes das Foras Sociais no Mundo Com a base neste estado de coisas, as relaes entre as foras sociais no mundo inteiro se estabelecem da seguinte maneira: A burguesia internacional, privada de conduzir uma guerra declarada contra a Rssia Sovitica, fica na expectativa, espreitando o momento ou as circunstncias que lhe permitiro empreender esta guerra. O proletariado dos pases capitalistas avanados, em todos os lugares, tem adiante de si uma vanguarda composta pelos Partidos Comunistas que cresce, marchando sem descanso para a conquista da maioria do proletariado em cada pas, arruinando a influncia dos antigos burocratas trade-unionistas e os privilegiados da classe operria americana e ocidental, corrompidos pelos privilgios imperialistas. A democracia pequeno-burguesa dos pases capitalistas, representada em sua parte avanada pelas Internacionais dois e dois e meio: atualmente o sustentculo principal do capitalismo, na medida em que sua influncia se estende ainda sobre a maioria ou sobre uma parte considervel dos operrios e empregados da indstria e do comrcio, que acreditam, no caso de uma revoluo, que perdero seu bem-estar relativo, resultante dos privilgios do imperialismo. Mas a crise econmica crescente piora em todos os lugares a situao das massas, e esta circunstncia, acrescida fatalidade cada vez mais evidente de novas guerras imperialistas, se o capitalismo subsistir, torna este pilar cada vez mais vacilante. As massas laboriosas dos pases coloniais e semicoloniais, massas que compem a enorme maioria da populao do globo, foram levadas vida poltica no incio do sculo XX, graas s revolues da Rssia, Turquia, Prsia e China. A guerra imperialista de 1914-1918 e o Poder dos Sovietes na Rssia transformam definitivamente essas massas em um fator ativo da poltica universal e da destruio revolucionria do imperialismo, ainda que se obstinem em no v-lo os pequenos-burgueses esclarecidos da Europa e da Amrica, entre eles os lderes das Internacionais dois e dois e meio. A ndia britnica est frente desses pases, e a revoluo cresce tanto mais rapidamente quanto uma parte do proletariado industrial e ferrovirio se torna mais considervel e outra parte se torna mais selvagem pelo terror exercido pelos ingleses, que recorrem cada vez mais s mortes em massa (Amristar*), s flagelaes pblicas etc... *Refere-se matana de ndios da cidade Amristar, em 13 de abril de 1919, quando tropas inglesas dispararam contra as massas inermes. O balano foi de 400 mortos e 1200 feridos. Atos semelhantes tiveram lugar tambm em outras cidades da ndia.

3. As Relaes de Foras Sociais na Rssia A situao poltica interior da Rssia Sovitica est determinada pelo fato de que nesse pas ns vemos, pela primeira vez ao longo da histria universal, a existncia, durante vrios anos, de duas classes apenas: o proletariado educado durante vrias dezenas de anos por uma indstria mecnica muito jovem, mas nem por isso moderna e grande, e a classe dos pequenos camponeses, compondo a enorme maioria da populao. Os grandes proprietrios rurais e os grandes capitalistas no desapareceram na Rssia. Mas eles foram submetidos a uma completa expropriao, completamente derrotados politicamente enquanto classe, e seus destroos se escondem entre os empregados governamentais do poder dos Sovietes. Sua organizao de classes conservou-se apenas no estrangeiro, sob a forma de uma emigrao que varia provavelmente de um milho e meio a dois milhes de pessoas e que possui mais de meia centena de jornais cotidianos em todos os partidos burgueses e "socialistas" (isto , pequeno-burgueses), assim como os restos de um exrcito de mltiplas ligaes com a burguesia internacional. Essa emigrao trabalha com todas as suas foras e com todos os meios para arruinar o Poder dos Sovietes e restaurar o capitalismo na Rssia. 4. O Proletariado e a Classe Camponesa na Rssia Dada esta situao interior, o proletariado russo, enquanto classe dominante, deve se propor principalmente agora a determinar judiciosamente e realizar as medidas indispensveis para dirigir o campesinato, para manter uma aliana firme com ele, para percorrer as numerosas etapas sucessivas conducentes coletivizao total da agricultura. Esta tarefa na Rssia particularmente difcil, tanto em virtude do carter atrasado de nosso pas, como por sua desolao extrema aps sete anos de guerra imperialista e civil. Mas, apesar desta particularidade, esta tarefa um dos problemas mais difceis da organizao socialista; tais problemas se colocaro em todos os pases capitalistas, com a nica exceo talvez da Inglaterra. Entretanto, mesmo no que concerne Inglaterra, impossvel esquecer que, se a classe dos pequenos agricultores arrendatrios excepcionalmente pouco numerosa, em contrapartida encontra-se a uma proporo excepcionalmente elevada de operrios e empregados levando uma existncia pequeno-burguesa, graas escravido de fato de centenas de milhes de habitantes das colnias "pertencentes" Inglaterra. Por isso, do ponto de vista da evoluo da revoluo proletria universal, enquanto processo de conjunto, a importncia do perodo atravessado pela Rssia consiste em que ele permite provar e verificar pela prtica a poltica de um proletariado que tem nas mo o poder governamental em relao a uma massa pequeno-burguesa. 5. A Aliana Militar entre o Proletariado e o Campesinato na Rssia Os fundamentos das relaes recprocas racionais entre o proletariado e a classe camponesa foram estabelecidos na Rssia Sovitica entre 1917-1921, ainda que a invaso dos capitalistas e dos grandes proprietrios, sustentados por toda a burguesia mundial e pelos partidos da democracia pequeno-burguesa (socialistas-revolucionrios e mencheviques), engendrou, fixou e precisou a aliana militar do proletariado e da classe camponesa para a defesa do Poder dos Sovietes. A guerra civil a forma mais aguda da luta de classes, e quanto mais essa luta cresce, mais rapidamente e mais claramente a prtica mostra s camadas, mesmo as mais atrasadas, da classe camponesa que esta classe s pode ser salva pela ditadura do proletariado, ainda que os socialistas-revolucionrios e os mencheviques joguem o papel de valetes dos grandes proprietrios e dos capitalistas. Mas se a aliana militar do proletariado e do campesinato foi - e no poderia ser de outra forma - a primeira forma de sua aliana slida, isto no impede que ela se mantenha algumas semanas como uma certa aliana econmica dessas duas classes. O campons recebeu do Estado operrio toda a terra e a proteo contra o grande proprietrio e o explorador campons; os

operrios receberam dos camponeses produtos alimentcios e crdito, esperando o restabelecimento da grande indstria. 6. Como Restabelecer as Relaes Econmicas Racionais entre o Proletariado e o Campesinato Uma aliana inteiramente racional e estvel do ponto de vista socialista entre os pequenos camponeses e o proletariado s pode se estabelecer no dia em que os transportes e a grande indstria, completamente restabelecidos, permitiro ao proletariado dar aos camponeses, em troca dos produtos alimentcios, todos os objetos que eles necessitam para seu uso e para a melhoria das condies de explorao da terra. Dada a desolao imensa do pas, foi absolutamente impossvel esperar por isso. As requisies constituram a medida governamental mais acessvel a um Estado insuficientemente organizado para lhe permitir se manter numa guerra absolutamente difcil contra os grandes proprietrios. A m colheita de 1920 piorou a misria j por demais pesada dos camponeses, tornando absolutamente necessria uma mudana imediata de orientao no sentido do imposto alimentar. Este imposto moderado deu imediato alvio situao dos camponeses e, ao mesmo tempo, o interesse em estender a rea cultivada e melhorar seus processos de cultivo. O imposto alimentar constitui uma etapa intermediria entre a requisio de todos os excedentes de cereais do campons e a troca racional dos produtos entre a indstria e a agricultura que prev o socialismo. 7. A Natureza e as Condies de Admisso pelo Poder dos Sovietes, do Capitalismo e as Concesses O imposto alimentar, por sua prpria essncia, equivaleu para o campons liberdade de dispor dos excedentes com o pagamento do imposto. Na medida em que o Estado no for mais capaz de oferecer aos camponeses os produtos da indstria socialista em troca do total de seus excedentes, na mesma medida a liberdade de comrcio que da resulta equivaler, inevitavelmente, a uma liberdade de desenvolvimento para o capitalismo. Entretanto, nos limites indicados, a coisa no de modo algum temvel para o socialismo, contanto que os transportes e a grande indstria fiquem mas mos do proletariado. Ao contrrio, o desenvolvimento do capitalismo sob o controle e a regulamentao do Estado proletrio (isto , o desenvolvimento do capitalismo "de Estado", no sentido da palavra) vantajoso e indispensvel num pas pequeno campons extremamente arruinado e atrasado (naturalmente at um certo ponto apenas), para que isso resulte numa acelerao imediata do progresso da cultura camponesa.Isso se refere mais ainda s concesses. Sem operar nenhuma desnacionalizao, o Estado operrio entrega para arrendamento algumas minas, alguns setores florestais, exploraes petrolferas etc... a capitalistas estrangeiros, a fim de receber deles um suplemento de utenslios e mquinas que lhe permita aumentar a recuperao da grande indstria sovitica. A indenizao acordada com os concessionrios sob a forma de uma percentagem levantada em parte sobre os produtos de alto custo , sem qualquer dvida, um tributo pago pelo Estado operrio burguesia internacional. Sem dissimular de forma alguma es se fato, ns devemos compreender nitidamente que vantajoso para ns esse tributo, se por ele obtivermos mais rapidamente a recuperao da nossa grande indstria e a melhora sria da sorte dos operrios e camponeses 8. Os Sucessos de Nossa Poltica Alimentar A poltica alimentar da Rssia Sovitica no perodo de 1917 a 1921 foi sem dvida muito grosseira, imperfeita, e deu lugar a muitos abusos. Numerosos erros foram cometidos ao coloc-la em prtica, mas ela era a nica possvel nas condies dadas, se considerarmos o conjunto da

situao. E ela cumpriu sua misso histrica: salvou a ditadura proletria num pas arruinado e atrasado. um fato inegvel que ela vem sendo aperfeioada progressivamente. No primeiro ano em que nosso poder foi completo (1 de agosto de 1918 a 1' de agosto de 1919), o Estado colheu 110 milhes de libras de cereais. No segundo ano - 220 milhes, no terceiro ano - mais de 285. Munidos hoje de uma experincia prtica, ns nos propusemos colher, e esperamos consegui-lo, 400 milhes de libras (o imposto alimentar foi fixado em 240 milhes. Somente com a condio de ser efetivamente o detentor de uma reserva alimentar suficiente, o Estado estar em condies, do ponto de vista econmico, de garantir uma recuperao, lenta mas regular, da grande indstria, e constituir um sistema financeiro racional. 9. A Base Material do Socialismo e o Plano de Eletrificao da Rssia A nica base material que pode ter o socialismo a grande indstria mecnica, capaz de reorganizar a agricultura. Mas no poderemos nos limitar a esta proposio geral. preciso concretiz-la. A grande indstria, correspondendo ao nvel da tcnica moderna e capaz de reorganizar a agricultura, depende da eletrificao de todo o pas. Ns temos o dever de executar os trabalhos cientficos preparatrios desse plano de eletrificao para a Repblica Federativa dos Sovietes da Rssia, e ns os temos executado. Com a colaborao de mais de 200 dos melhores especialistas engenheiros e agrnomos da Rssia, esse trabalho est terminado, impresso num grosso volume e aprovado em seu conjunto pelo 8 Congresso Pan-Russo dos Sovietes, em dezembro de 1920. Hoje estamos prontos para a convocao de um Congresso Pan-Russo de eletrotcnicos, que se reunir no ms de agosto de 1920 e examinar detalhadamente esse trabalho, o qual receber ento a sano definitiva do Estado. Os trabalhos de eletrificao considerados prioritrios se estendero por dez anos e exigiro 370 milhes de jornadas de trabalho aproximadamente. Em 1918, ns tnhamos apenas oito estaes eltricas recentemente construdas com 4557 quilowatts. Em 1919, essa cifra se elevou a 36, com 6148 quilowatts, e em 1920 a cem com 8699 quilowatts. Por modesto que seja esse incio para nosso imenso pas, os fundamentos, entretanto, esto colocados, o trabalho comeou e avana cada vez mais. O campons russo, aps a guerra imperialista, aps um milho de prisioneiros que se familiarizaram na Alemanha com a tcnica moderna e aperfeioada, aps a dura, mas aproveitvel experincia de trs anos de guerra civil, j no mais como era antes. A cada ms ele v com mais clareza e evidncia que s a direo do proletariado capaz de libertar a massa de pequenos agricultores da escravido do capital para conduzi-la ao Socialismo. 10. O Papel da Democracia Pura das Internacionais 2 e 2 , dos Socialistas Revolucionrios e dos Mencheviques enquanto Aliados do Capital A ditadura do proletariado no significa a cessao da luta de classes, mas sua continuao sob nova forma, com armas novas. Enquanto subsistirem as classes, enquanto a burguesia, derrotada num pas, desfecha seus ataques contra o socialismo no mundo inteiro, esta ditadura indispensvel. A classe dos pequenos proprietrios no pode deixar de passar por uma srie de oscilaes durante o perodo de transio. As dificuldades da situao transitria, a influncia da burguesia, suscitam, inevitavelmente, flutuaes na mentalidade dessa massa. ao proletariado, enfraquecido e at certo ponto deslocado pela desorganizao de sua base vital, a indstria mecnica, que cabe a tarefa, muito difcil e a maior de todas, de resistir a despeito dessas flutuaes e levar a bom termo sua obra de libertar o trabalho do jugo do capital. As flutuaes da pequena burguesia encontram sua expresso na poltica dos Partidos da democracia pequeno-burguesa, isto , nos Partidos das Internacionais dois e dois e meio, representadas na Rssia pelos "socialistas revolucionrios" e os mencheviques. Esses Partidos, que

tm hoje seus Estados-maiores e seus jornais no estrangeiro, fazem bloco com a contra-revoluo burguesa e so seus fiis servidores. Os chefes inteligentes da grande burguesia russa, Miliukov frente, o lder do partido cadete ("Constitucional-Democrata"), apreciaram com uma clareza, exatido e iseno completas o papel desempenhado pela democracia pequeno-burguesa, vale dizer, os socialistas revolucionrios e os mencheviques. A propsito do motim de Kronstadt, que manifestou a unio das foras dos mencheviques, dos socialistas-revolucionrios e dos guardas-brancos, Miliukov se pronunciou a favor da divisa: "os Sovietes so os Bolcheviques". Desenvolvendo esse pensamento, ele escreveu: "Honra e praa livre aos S-R e aos mencheviques (Pravda, 1921, nmero... de Paris), pois a eles cabe a tarefa de fazer o primeiro deslocamento do poder descartando-se dos bolcheviques". Miliukov, chefe da grande burguesia, leva judiciosamente em conta as lies fornecidas por todas as revolues, que mostraram que a democracia pequeno-burguesa incapaz de manter o poder, pois ela jamais deixou de ser uma mscara para a ditadura da grande burguesia e apenas um degrau conducente autocracia da grande burguesia. A revoluo proletria da Rssia confirma uma vez mais esta lio das revolues de 17891794 e de 1848-49, e confirma tambm as palavras de F. Engels, escrevendo a Bebel: "...A democracia pura... no momento da revoluo adquire por um tempo limitado uma importncia temporria... como ltimo suspiro de sade para todo o sistema econmico burgus e mesmo feudal... Em 1848, de maro a setembro, toda a massa feudal e burocrtica jamais parou de sustentar os liberais para manter a obedincia das massas revolucionrias. Em todos os casos, durante a crise e no dia seguinte crise, nosso nico adversrio ser toda a massa reacionria, agrupada em torno da democracia pura, e esta verdade, segundo meu ponto de vista, no deve em nenhum caso ser perdida de vista" (publicado em russo no jornal O Trabalho Comunista, N 360 de 9 de junho de 1921, no artigo de Adoratski intitulado: Marx e Engels sobre a democracia e em alemo no livro: Friedrich Engels, Testamento Poltico, Berlim, 1920. Biblioteca Internacional da Juventude n0 12, pginas 18-19. RESOLUO SOBRE A TTICA DO PARTIDO COMUNISTA DA RSSIA O Terceiro Congresso Mundial da Internacional Comunista, depois de ter ouvido o discurso do camarada Lnin sobre a ttica do Partido Comunista da Rssia e depois de ter tomado conhecimento das teses que a ele esto anexadas, declara: O Terceiro Congresso Mundial da Internacional Comunista admira o proletariado russo, que lutou durante quatro anos pela conquista do poder poltico. O Congresso aprova por unanimidade a poltica do Partido Comunista da Rssia que, desde o incio, reconheceu em todas as situaes o perigo que o ameaava, que permaneceu fiel aos princpios do marxismo revolucionrio, que soube sempre encontrar meios de aplic-los, que hoje ainda, aps o fim da guerra civil, concentra sempre, por sua poltica para a classe camponesa, na questo das concesses e a reconstruo da indstria, todas as foras do proletariado, dirigido pelo Partido Comunista da Rssia, com o objetivo de manter a ditadura do proletariado na Rssia at o momento em que o proletariado da Europa Ocidental vier em sua ajuda. Exprime sua convico de que apenas graas a essa poltica consciente e lgica do Partido Comunista da Rssia que a Rssia Sovitica a primeira e a mais importante cidadela da revoluo mundial; o Congresso reprova a poltica de traio dos partidos mencheviques, que encabearam, graas sua oposio contra a Rssia Sovitica e poltica do Partido Comunista da Rssia, a luta da reao capitalista contra a Rssia, e que traiam de retardar a revoluo social no mundo inteiro O Congresso Mundial convoca o proletariado de todos os pases a se perfilarem ao lado dos operrios e camponeses russos para realizar a Revoluo de Outubro no mundo inteiro. Viva a luta pela ditadura do proletariado! Viva a Revoluo Socialista mundial!

A INTERNACIONAL COMUNISTA E A INTERNACIONAL SINDICAL VERMELHA

(A Luta Contra a Internacional Amarela de Amsterd)

I A burguesia mantm a classe operria na escravido no s pela fora bruta, mas tambm por suas mentiras refinadas. A escola, a igreja, o parlamento, as artes, a literatura, a imprensa cotidiana, so poderosos instrumentos dos quais se serve a burguesia para embrutecer as massa operrias e fazer penetrarem as idias burguesas entre o proletariado. Entre essas idias burguesas que a classe dominante conseguiu insinuar entre as massas trabalhadoras, se encontra a idia da neutralidade dos Sindicatos, de seu carter apoltico, estranho a todo partido. Desde as ltimas dcadas da histria contempornea e, em particular, desde o fim da guerra imperialista, em toda a Europa e na Amrica, os sindicatos so as organizaes mais numerosas do proletariado: em certos pases eles envolvem toda a classe operria sem exceo. A burguesia compreende perfeitamente que o destino do regime capitalista depende hoje da atitude desses sindicatos com relao influncia burguesa universal e seus criados social-democratas para manter, custe o que custar, os sindicatos cativos das idias burguesas. A burguesia no pode convidar abertamente os sindicatos operrios para sustentarem os partidos burgueses. Eis porque ela os convida a no sustentar nenhum partido, inclusive o partido do comunismo revolucionrio. A divisa da "neutralidade" ou do "apoliticismo" dos sindicatos j tem atrs de si um longo passado. Ao longo de uma dezena de anos esta idia burguesa foi inculcada nos sindicatos da Inglaterra, Alemanha, Estados Unidos e outros pases, tanto pelos lderes dos sindicatos burgueses la Hirsch-Dunker, quanto pelos dirigentes dos sindicatos clericais e cristos, como pelos dirigentes dos sindicatos pretensamente livres da Alemanha, como pelos lderes das velhas e pacificas trade-unions inglesas, e muitos outros partidrios do sindicalismo. Leghien, Gompers, Jouhaux, Sidney Webb, durante dezenas de anos, pregaram a neutralidade dos sindicatos. Na realidade, os sindicatos jamais foram neutros, jamais puderam s-lo e nunca o sero. A neutralidade dos sindicatos s pode ser nociva classe operria, mas ela irrealizvel. No dualismo entre o trabalho e o capital, nenhuma grande organizao pode ficar neutra. Em consequncia, os sindicatos no podem ser neutros entre os partidos burgueses e o Partido do proletariado. Os partidos burgueses percebem isso claramente. Mas assim como a burguesia tem necessidade que as massas acreditem na vida eterna, tem tambm necessidade que se creia, igualmente, que os sindicatos podem ser apolticos e podem conservar a neutralidade em relao ao Partido Comunista operrio. Para que a burguesia possa continuar a dominar e a pressionar os operrios para tirar deles a mais-valia, ela no tem necessidade apenas do padre, do policial, do general, ela precisa tambm da burocracia sindical, do "lder operrio" que prega nos sindicatos operrios a neutralidade e a indiferena luta poltica. Mesmo antes da guerra imperialista, a falsidade dessa idia de neutralidade se tornava cada vez mais evidente para os proletrios conscientes da Europa e da Amrica. Na medida em que os

antagonismos sociais se exasperam, a mentira se torna mais gritante. Quando comeou a carnificina imperialista, os antigos chefes sindicais foram obrigados a tirar a mscara da neutralidade e caminhar ao lado da "sua" burguesia. Durante a guerra imperialista, todos os social-democratas e sindicalistas, que tinham passado anos a pregar a indiferena poltica, colocaram esses sindicatos a servio da mais sangrenta e mais vil poltica dos partidos burgueses. Eles, ontem campees da neutralidade, so vistos agora como os agentes declarados de tal partido poltico, salvo apenas o partido da classe operria. Depois do fim da guerra imperialista, esses mesmos chefes social-democratas e sindicalistas tentam novamente impor aos sindicatos a mscara da neutralidade e do apoliticismo. Passado o perigo militar, esses agentes da burguesia se adaptam s circunstncias novas e tentam ainda desviar os operrios da via revolucionria, colocando-os numa via mais vantajosa para a burguesia. O econmico e o poltico esto sempre indissoluvelmente ligados. Esse lao particularmente indissolvel em pocas como a que atravessamos. No existe uma nica questo da vida poltica que no deva interessar ao partido e ao sindicato operrio. Inversamente, no h uma questo econmica importante que possa interessar ao sindicato sem interessar ao partido operrio. Quando, na Frana, o governo imperialista decreta a mobilizao de algumas classes para ocupar a bacia do Ruhr e para oprimir a Alemanha, um sindicato francs realmente proletrio pode dizer que essa uma questo estritamente poltica, que no deve interessar aos sindicatos? Um sindicato francs verdadeiramente revolucionrio pode se declarar "neutro" ou "apoltico" nessa questo? Ou ento, inversamente, quando na Inglaterra, se produz um movimento puramente econmico como a ltima greve dos mineiros, o Partido Comunista tem o direito de dizer que esta questo no lhe diz respeito e que interessa unicamente aos sindicatos? Quando a luta contra misria e a pobreza engrossada por milhes de desempregados, quando se obrigado a colocar politicamente a questo da requisio dos alojamentos burgueses para aliviar as necessidades do proletariado, quando as massas cada vez mais numerosas de operrios so obrigadas, pela prpria vida, a colocar na ordem do dia o armamento do proletariado, quando num ou noutro pas os operrios organizam a ocupao de fbricas e usinas, - dizer que os sindicatos no devem se envolver na luta poltica, ou devem se manter "neutros" entre todos os partidos, na realidade servir burguesia. Apesar de toda a diversidade de suas denominaes, os partidos polticos da Europa e da Amrica podem ser divididos em trs grandes grupos: 1) partidos da burguesia; 2) partidos da pequena burguesia; 3) partido do proletariado (os comunistas). Os sindicatos que se proclamam "apolticos" e "neutros" no fazem seno ajudar os partidos da pequena burguesia e da burguesia.

II A associao sindical de Amsterd uma organizao onde se encontram e se do as mos as Internacionais dois e dois e meio. Esta organizao considerada com esperana e solicitude por toda a burguesia mundial. A grande idia da Internacional Sindical de Amsterd no momento a neutralidade dos sindicatos. No por acaso que essa divisa serve burguesia e seus criados socialdemocratas ou sindicalistas de direita como meio para tentar reunir novamente as massas operrias do Ocidente e da Amrica. Enquanto a Segunda Internacional, passando abertamente para o lado da

burguesia, praticamente falida, a Internacional de Amsterd, tentando novamente defender a idia da neutralidade, tem ainda algum sucesso. Sob a bandeira da "neutralidade", a Internacional Sindical de Amsterd assume os encargos mais difceis e mais sujos da burguesia: estrangular a greve dos mineiros na Inglaterra (como aceitou faz-lo I.H. Thomas que ao mesmo tempo o presidente da 2. Internacional e um dos lderes em maior evidncia da Internacional Sindical Amarela de Amsterd), rebaixar os salrios, organizar a pilhagem sistemtica dos operrios alemes para os pecados de Guilherme e da burguesia imperialista alem. Leipart e Grassmann, Wisscl e Bauer, Robert Schmidt e J.H. Thomas, Alber Thomas e Jouhaux, Daszynski e Zulavski - repartem seus papis: uns, antigos chefes sindicais, participam hoje dos governos burgueses na qualidade de ministros, de comissrios governamentais ou de funcionrios, enquanto os outros, inteiramente solidrios com os primeiros, ficam lesta da Internacional Sindical de Amsterd para pregar aos operrios a neutralidade poltica. A Internacional Sindical de Amsterd atualmente o principal apoio do capital mundial. impossvel combater vitoriosamente esta fortaleza do capitalismo sem compreender antes a necessidade de combater a idia mentirosa do apoliticismo e da neutralidade dos sindicatos. A fim de ter uma arma conveniente para combater a Internacional Amarela de Amsterd, preciso, antes de tudo, estabelecer relaes claras e precisas entre o partido e os sindicatos em cada pas.

III O Partido Comunista a vanguarda do proletariado, a vanguarda que reconheceu perfeitamente as vias e os meios para libertar o proletariado do jugo capitalista e que, por esta razo, aceitou conscientemente o programa comunista. Os sindicatos so uma organizao mais massiva do proletariado, que tendem cada vez mais a abranger sem exceo todos os operrios de cada setor da indstria e a fazer entrar para sua fileiras no somente os comunistas conscientes, mas tambm as categorias intermedirias e mesmo setores atrasados dos trabalhadores que, aos poucos, apreendem pela experincia da vida o comunismo. O papel dos sindicatos, no perodo que precede o combate do proletariado para a tomada do poder, no perodo desse combate e, depois, aps a conquista do poder, difere quanto s relaes, mas sempre, antes, durante e depois, os sindicatos permanecem como uma organizao mais vasta, mais massiva, mais geral que o partido, em relao a esse ltimo eles desempenham, at um certo ponto, o papel da circunferncia em relao ao centro. Antes da conquista do poder, os sindicatos verdadeiramente proletrios organizam os operrios, principalmente sobre o terreno econmico, para a conquista de melhorias possveis, para o completo desmoronamento do capitalismo, mas colocam no primeiro plano de sua atividade a organizao da luta das massas proletrias contra o capitalismo, tendo em vista a revoluo proletria. Durante a revoluo proletria, os sindicatos verdadeiramente revolucionrios, de mos dadas com o partido, organizam as massas para tomar de assalto as fortalezas do capital e se encarregam do primeiro trabalho de organizao da produo socialista. Aps a conquista e a afirmao do poder proletrio, a ao dos sindicatos se transporta sobretudo para o domnio da organizao econmica e eles consagram quase todas as suas foras

construo do edifcio econmico sobre bases socialistas, tornando possvel assim uma verdadeira escola prtica do comunismo. Durante esses trs estgios da luta do proletariado, os sindicatos devem sustentar sua vanguarda, o Partido Comunista, que dirige a luta proletria em todas as suas etapas. Para isso, os comunistas e os elementos simpatizantes devem constituir no interior dos sindicatos grupos comunistas inteiramente subordinados ao Partido Comunista em seu conjunto. A ttica que consiste em formar grupos comunistas em cada sindicato, formulada pelo 2 Congresso Universal da Internacional Comunista, foi executada inteiramente durante o ano passado e deu resultados considerveis na Alemanha, na Inglaterra, na Frana, na Itlia e em vrios outros pases. Se, por exemplo, grupos importantes de operrios, pouco experientes e insuficientemente provados na poltica, saem dos sindicatos social-democratas livres da Alemanha, porque perderam toda esperana de obter uma vantagem imediata com sua participao nesses sindicatos livres, isso no deve, em nenhuma hiptese, mudar a atitude de princpio da Internacional Comunista em relao participao comunista no movimento profissional. O dever dos comunistas explicar a todos os proletrios que a sada no abandonar os velhos sindicatos para criar novos ou se dispersarem numa poeira de homens desorganizados, mas revolucionar os sindicatos, expulsar deles o esprito reformista e a traio dos lderes oportunistas, para fazer deles uma arma ativa do proletariado revolucionrio.

IV Durante o prximo perodo, a tarefa capital de todos os comunistas trabalhar com energia, perseverana, obstinao, para conquistar a maioria dos sindicatos; os comunistas no devem em nenhum caso se deixar desencorajar pelas tendncias reacionrias que se manifestam nesse momento no movimento sindical, mas se aplicar na participao mais ativa em todos os combates, na conquista dos sindicatos para o comunismo, apesar de todos os obstculos e todas as oposies. A melhor medida da fora de um Partido Comunista a influncia real que ela exerce sobre as massas operrias dos sindicatos. O partido deve saber exercer a influncia mais decisiva sobre os sindicatos sem submet-los menor tutela. O partido tem clulas comunistas em tais ou quais sindicatos, mas o sindicato enquanto tal no est submetido ao partido. Apenas por um trabalho contnuo, firme e devotado dos ncleos comunistas no seio dos sindicatos que o Partido pode chegar a criar um estado de coisas tal que os sindicatos seguiro voluntariamente, com prazer, os conselhos do partido. Um excelente processo de fermentao se observa nesse momento nos sindicatos franceses. Os operrios se recuperam enfim da crise do movimento operrio e aprendem hoje a condenar a traio dos socialistas e dos sindicalistas reformistas. Os sindicalistas revolucionrios esto ainda imbudos, em certa medida, de preconceitos contra a ao poltica e contra a idia do partido poltico proletrio. Eles professam a neutralidade poltica tal como ela foi expressa em 1906 na " Carta de Amiens". A posio confusa e falsa desses elementos sindicalistas-revolucionrios implica maior perigo para o movimento. Se conquistar a maioria, esta tendncia no saber o que fazer, e ficar impotente diante dos agentes do capital, dos Jouhaux e dos Dumoulin. Os sindicalistas-revolucionrios franceses no tero linha de conduta firme enquanto o Partido Comunista no a tiver. O Partido Comunista Francs deve se aplicar em estabelecer uma colaborao amigvel com os melhores elementos do sindicalismo-revolucionrio. Ele deve contar

em primeiro lugar com seus prprios militantes, deve formar ncleos em todos os lugares onde haja trs comunistas. O partido deve empreender uma campanha contra a neutralidade. Da maneira mais amigvel, mas tambm mais resoluta, o partido deve sublinhar os defeitos da atitude do sindicalismo-revolucionrio. Apenas dessa maneira pode-se revolucionar o movimento sindical na Frana e estabelecer sua colaborao estreita com o partido. Na Itlia temos uma situao semelhante: a massa dos operrios sindicalizados est animada de um esprito revolucionrio, mas a direo da Confederao do Trabalho est nas mos de reformistas e centristas declarados, que esto alinhados com Amsterd. A primeira tarefa dos comunistas italianos organizar uma ao cotidiana animada e perseverante no seio dos sindicatos e se aplicar sistemtica e pacientemente a desvelar o carter equivocado e vacilante dos dirigentes, a fim de tirar-lhes os sindicatos. As tarefas que cabem aos comunistas italianos com relao aos elementos revolucionrios sindicalistas da Itlia so, em geral, as mesmas dos comunistas franceses. Na Espanha, temos um movimento sindical poderoso, revolucionrio e tambm consciente de seus objetivos e temos um Partido Comunista ainda jovem e relativamente frgil. Dada esta situao, o partido deve tentar se fortalecer nos sindicatos, o partido deve ajud-los com seus conselhos e sua ao, deve esclarecer o movimento sindical e ligar-se a ele atravs de laos amigveis, tendo em vista a organizao comum de todos os combates. Acontecimentos da maior importncia se desenvolvem no movimento sindical ingls que se revolucionariza muito rapidamente. O movimento de massas se desenvolve. Os antigos chefes dos sindicatos perdem rapidamente suas posies. O partido deve fazer os maiores esforos para se afirmar nos grandes sindicatos, como a Federao dos Mineiros etc. Todo membro do partido deve militar em algum sindicato e deve, atravs de um trabalho orgnico, perseverante e ativo, orient-lo em direo ao comunismo. Nada deve ser negligenciado para estabelecer a ligao mais estreita com as massas. Nos Estados Unidos, observamos o mesmo desenvolvimento, mas um pouco mais lento. Em nenhum caso os comunistas devem se limitar a deixar a Federao do Trabalho, organismo reacionrio: eles devem, ao contrrio, colocar mos obra para penetrar nos antigos sindicatos e revolucion-los. importante colaborar com os melhores elementos dos IWW, mas esta colaborao no exclui a luta contra seus preconceitos. Um poderoso movimento sindical se desenvolve espontaneamente no Japo, mas ele se ressente da falta de uma direo clara. A tarefa principal dos elementos comunistas do Japo sustentar esse movimento e exercer sobre ele uma influncia marxista. Na Tchecoslovquia, nosso partido tem a maioria da classe operria, enquanto o movimento sindical permanece ainda, em grande parte, nas mos dos social-patriotas e dos centristas e, de outra parte, est cindido por nacionalidades. Esse o resultado da falta de organizao e de clareza por parte dos sindicalizados, ainda que animados do esprito revolucionrio. O partido deve fazer tudo para pr um fim a essa situao e conquistar o movimento sindical para o comunismo. Para atingir esse objetivo, absolutamente indispensvel criar ncleos comunistas, assim como um rgo sindical comunista central para todos os pases. necessrio, para isso, trabalhar energicamente e fundir num todo nico as diferentes unies cindidas pelas naes. Na ustria e na Blgica, os social-patriotas souberam tomar com habilidade e firmeza a direo do movimento sindical, que o principal ponto de combate. nessa direo que os comunistas devem colocar sua ateno.

Na Noruega, o partido, que tem a maioria dos operrios, deve tomar seguramente nas mos o movimento sindical e descartar os elementos centristas das direes. Na Sucia o partido tem que combater resolutamente no apenas o reformismo, mas tambm a corrente pequeno-burguesa que existe no socialismo e deve aplicar nessa ao toda a sua energia. Na Alemanha, o partido tem grandes condies para conquistar gradualmente os sindicatos. Nenhuma concesso deve ser feita queles que preconizam a sada dos sindicatos. Isso fazer o jogo dos social-patriotas. s tentativas de excluir os comunistas importa opor uma resistncia vigorosa e obstinada; os maiores esforos devem ser feitos para conquistar a maioria nos sindicatos.

V Todas essas consideraes determinam as relaes que devem existir entre a Internacional Comunista e a Internacional Sindical Vermelha. A Internacional Comunista no deve apenas dirigir a luta poltica do proletariado no sentido estrito do termo mas, tambm, toda sua campanha de libertao, seja qual for a forma que ela assuma. A Internacional Comunista no pode ser apenas a soma aritmtica dos Comits Centrais dos Partidos Comunistas dos diferentes pases. A Internacional Comunista deve inspirar e coordenar a ao e os combates de todas as organizaes proletrias, profissionais, cooperativas, sovietistas, educativas etc., alm das estritamente polticas. A Internacional Sindical Vermelha, diferente da Internacional Amarela de Amsterd, no pode, em caso algum, aceitar o ponto de vista da neutralidade. Uma organizao que desejar ser neutra, diante das Internacionais dois, dois e meio e trs, ser inevitavelmente um joguete nas mos da burguesia. O programa de ao da Internacional Sindical Vermelha, que est exposto abaixo e que o Terceiro Congresso Universal da Internacional Comunista submete ateno do Primeiro Congresso Universal dos Sindicatos Vermelhos, ser defendido na realidade unicamente pelos Partidos Comunistas, unicamente pela Internacional Comunista. Por esta nica razo, para insuflar o esprito revolucionrio no movimento profissional de cada pas, para executar lealmente sua nova tarefa revolucionria, os sindicatos vermelhos de cada pas sero obrigados a trabalhar de mos dadas, em contato estreito, com o Partido Comunista desse mesmo pas, e a Internacional Sindical Vermelha dever coordenar em cada pas sua ao com aquela da Internacional Comunista. Os preconceitos de neutralidade, independncia, apoliticismo, de indiferena pelos partidos, que so o pecado dos sindicalistas revolucionrios legais da Frana, Espanha, Itlia e alguns outros pases, no so objetivamente outra coisa que um tributo pago aos ideais burgueses. Os sindicatos vermelhos no podem triunfar sobre Amsterd, no podem consequentemente, triunfar sobre o capitalismo, sem romper de uma vez por todas com esta idia burguesa de independncia e de neutralidade. Do ponto de vista da economia das foras e da concentrao mais perfeita dos golpes, a situao ideal ser a constituio de uma Internacional proletria nica, agrupando os partidos polticos e todas as outras formas de organizao operria. No h dvida de que o futuro pertence a esse tipo de organizao. Mas, no momento atual, de transio, com a variedade e a diversidade dos sindicatos, preciso nos diferentes pases, constituir uma unio autnoma dos sindicatos vermelhos, aceitando o conjunto do programa da Internacional Comunista, mas de uma forma mais livre que os partidos polticos pertencentes a esta Internacional.

A Internacional Sindical Vermelha que ser organizada sobre essas bases, ter direito ao apoio integral do 3 Congresso Universal da Internacional Comunista. Para estabelecer uma ligao mais estreita entre a Internacional Comunista e a Internacional Vermelha dos Sindicatos, o Terceiro Congresso Universal da Internacional Comunista prope uma representao mtua permanente de trs membros da Internacional Comunista no Comit Executivo da Internacional Sindical Vermelha e vice-versa. O programa de ao dos Sindicatos Vermelhos, segundo a opinio da Internacional Comunista, aproximadamente o seguinte:

Programa de Ao 1. A crise aguda na economia mundial, a queda catastrfica dos preos dos principais produtos, a subproduo que coincide com a escassez das mercadorias, a poltica agressiva da burguesia em relao classe operria, uma tendncia obstinada em rebaixar os salrios e conduzir a classe operria a vrias dezenas de anos atrs, a irritao das massas que se desenvolve sobre esse terreno, de uma parte, e a impotncia dos velhos sindicatos operrios e seus mtodos, de outra parte - todos esses fatos impem aos sindicatos revolucionrios de todos os pases tarefas novas. So necessrios novos mtodos de luta econmica nesse perodo de desagregao capitalista: preciso que os sindicatos operrios adotem uma poltica econmica agressiva, para repelir a ofensiva do capital, fortificar as antigas posies e passar ofensiva. 2. A ao direta das massas revolucionrias e suas organizaes contra o capital constitui a base da ttica sindical. Todas as conquistas dos operrios esto em relao direta com a ao direta e a presso revolucionria das massas. Pela expresso "ao direta" preciso entender toda sorte de presses diretas exercidas pelos operrios sobre os patres e o Estado, a saber: boicote, greves, aes de rua, demonstraes, ocupao de usinas, oposio violenta sada de produtos das empresas, levante armado e outras aes revolucionrias prprias para unir a classe operria na luta pelo socialismo. A tarefa dos sindicatos revolucionrios consiste, portanto, em fazer da ao direta um meio de educar e preparar as massas operrias para a luta pela revoluo social e pela ditadura do proletariado 3. Esses ltimos anos de luta mostraram com uma particular evidncia toda a fraqueza das unies estritamente profissionais. A adeso simultnea dos operrios de uma empresa a vrios sindicatos enfraquece-os durante a luta. preciso passar, e esse deve ser o ponto inicial de uma luta incessante - da organizao puramente profissional organizao por indstrias: "Uma empresa um sindicato", tal a palavra de ordem no domnio da estrutura sindical. preciso tender fuso dos sindicatos similares pela via revolucionria, colocando a questo diretamente para os sindicalizados das fbricas e empresas, levando mais tarde o debate at as conferncias locais e regionais e aos congressos nacionais 4. Cada fbrica, cada usina deve se transformar num bastio, numa fortaleza da revoluo. A antiga forma de ligao entre os sindicalizados e seu sindicato (delegados sindicais que recebiam as cotizaes, representantes, pessoal de confiana etc.) deve ser substituda pela criao de comits de fbrica e usinas. Esses devem ser eleitos por todos os operrios da empresa, seja qual for o seu sindicato e suas convices polticas. A tarefa dos partidrios da Internacional Sindical Vermelha levar os operrios da empresa a participarem da eleio de seu rgo representativo. As tentativas para eleger os comits de fbrica e de usinas apenas pelos comunistas tm como resultado o afastamento das massas "sem partido"; eis porque essas tentativas devem ser categoricamente condenadas. Isso seria um ncleo e no um comit de fbrica. A parcela

revolucionria deve reagir e influir, por intermdio dos ncleos, comits de ao e simples membros, sobre a assemblia geral e sobre o comit de fbrica eleito. 5. A primeira tarefa que preciso propor aos operrios e comits de fbricas e usinas exigir a manuteno, s expensas da empresa, dos empregados dispensados do trabalho. No se deve tolerar que os operrios sejam postos na rua sem que o estabelecimento se ocupe deles. O patro deve pagar a seus desempregados seu salrio completo: eis a exigncia em torno da qual preciso organizar no apenas os desempregados, mas sobretudo os empregados que continuam trabalhando na empresa, explicando-lhes, ao mesmo tempo, que a questo do desemprego no pode ser resolvida nos limites do capitalismo e que o melhor remdio contra o desemprego a revoluo social e a ditadura do proletariado. 6. O fechamento das empresas atualmente, na maior parte dos casos, um meio de depurlas dos elementos suspeitos - a luta deve ento se fazer contra o fechamento das empresas e os empregados devem verificar as causas do fechamento. preciso criar Comisses especiais de controle sobre as matrias-primas, sobre os materiais necessrios produo e os recursos financeiros disponveis nos bancos. As Comisses de controle especialmente eleitas devem estudar da maneira mais atenta as relaes financeiras entre a empresa em questo e as outras empresas, e a supresso do segredo comercial deve ser proposta aos operrios como uma tarefa prtica. 7. Um dos meios de impedir o fechamento em massa das empresas, com o fim de rebaixar os salrios e agravar as condies de trabalho, pode ser a ocupao da fbrica ou da usina e a continuao de sua produo a despeito do patro. Diante da atual escassez de mercadorias, particularmente importante impedir toda parada na produo, tambm os operrios no devem tolerar um fechamento premeditado das fbricas e usinas. Segundo as condies locais, as condies da produo, a situao poltica e a intensidade da luta social, a tomada das empresas pode e deve ser acompanhada de outros mtodos de ao sobre o capital. A gesto da empresa tomada deve ser colocada nas mos do comit de fbrica ou de usina e do representante especialmente designado pelo sindicato. 8. A luta econmica deve ser levada sob a palavra de ordem de aumento dos salrios e melhoria das condies de trabalho, que devem ser levadas a um nvel sensivelmente superior quele de antes da guerra. As tentativas para reconduzir os operrios s condies de trabalho anteriores s da guerra devem ser rebatidas da forma mais decidida e mais revolucionria. A guerra teve como resultado o esgotamento da classe operria: a melhoria das condies de trabalho uma condio indispensvel para reparar essa perda de foras. As alegaes dos capitalistas que colocam como causa a concorrncia estrangeira no devem ser levadas em considerao: os sindicatos revolucionrios no devem abordar a questo dos salrios e das condies do ponto de vista da concorrncia entre os aproveitadores das diferentes naes, eles devem se colocar no ponto de vista da conservao e proteo da fora de trabalho. 9. Se a ttica redutora dos capitalistas coincide com uma crise econmica no pas, o dever dos sindicatos no se deixar abater por questes separadas. A princpio, preciso ensaiar na luta os operrios dos estabelecimentos de utilidade pblica (mineiros, ferrovirios, operrios do gs, eletricitrios etc.) para que a luta contra a ofensiva do capital toque, desde o incio, os pontos nevrlgicos do organismo econmico. Aqui, todas as formas de resistncia so necessrias e, conforme o objetivo, desde a greve parcial intermitente, at a greve geral, se estendendo grande indstria sobre um plano nacional. 10. Os sindicatos devem se propor como uma tarefa prtica a preparao e a organizao de aes nacionais por indstrias. A parada dos transportes ou da extrao da hulha, realizada segundo

um plano internacional, um poderoso meio de luta contra as tentativas reacionrias da burguesia de todos os pases. Os sindicatos devem observar atentamente a conjuntura mundial para escolher o momento mais propcio para sua ofensiva econmica; eles no devem esquecer um s instante o fato de que uma ao internacional s ser possvel com a criao de sindicatos revolucionrios, sindicatos que no tenham nada em comum com a Internacional Amarela de Amsterd. 11. A crena no valor absoluto dos contratos coletivos, propagada pelos oportunistas de todos os pases, deve encontrar a resistncia spera e decidida do movimento sindical revolucionrio. Os patres violam os contratos coletivos sempre que podem. Um respeito religioso pelos contratos coletivos testemunha a profunda penetrao da ideologia burguesa entre os lderes da classe operria. Os sindicatos revolucionrios no devem renunciar aos contratos coletivos, mas devem perceber seu valor relativo, devem sempre considerar o mtodo a adotar para romper esses contratos sempre que isso for vantajoso para a classe operria. 12. A luta das organizaes operrias contra o patro individual e coletivo deve se adaptar s condies nacionais e locais, deve utilizar toda a experincia da luta de libertao da classe operria. Toda greve importante no deve ser somente bem organizada, os operrios devem, desde o primeiro momento, criar quadros especiais para combater os fura-greves e fazer oposio ofensiva provocadora das organizaes brancas de todas as nuances, apoiadas pelos Estados burgueses. Os fascistas na Itlia, a ajuda tcnica na Alemanha, as guardas cvicas formadas por antigos oficiais e suboficiais na Frana e Inglaterra - todas essas organizaes tm por objetivo a desmoralizao, a derrota das aes da classe operria, uma derrota que no se limitar a uma simples substituio dos grevistas, mas buscar a derrocada material de sua organizao e o massacre dos lderes do movimento. Nessas condies, a organizao de batalhes de greve especiais, de destacamentos especiais de defesa operria, uma questo de vida ou morte para a classe operria. 13. As organizaes de combate assim criadas no devem se limitar a combater as organizaes dos patres e fura-greves, elas devem se encarregar de deter todas as encomendas e mercadorias expedidas com destino usina em greve por outras empresas e se opor transferncia de comando a outras usinas e empresas. Os sindicatos dos operrios dos transportes so chamados a desempenhar seu papel particularmente importante: cabe a eles a tarefa de entravar o transporte das mercadorias, o que no ser possvel sem a ajuda unnime de todos os operrios da regio. 14. Toda luta econmica da classe operria no prximo perodo deve se concentrar na palavra de ordem do controle operrio sobre a produo, que se deve realizar antes que o governo ou as classes dominantes inventem algum sucedneo de controle. preciso combater violentamente todas as tentativas das classes dominantes e dos reformistas para criar associaes paritrias, comisses paritrias e um estrito controle sobre a produo deve ser feito: somente ele dar os resultados determinados. Os sindicatos revolucionrios devem combater resolutamente a chantagem e a extorso exercidas em nome da socializao pelos chefes dos velhos sindicatos com a ajuda das classes dominantes. Toda a verborria desses senhores sobre a socializao pacifica tem a finalidade nica de desviar os operrios dos atos revolucionrios e da revoluo social. 15. Para distrair a ateno dos operrios de suas tarefas imediatas e despertar neles veleidades pequeno-burguesas, colocam-nos diante da idia de participao nos lucros, isto , da restituio aos operrios de uma pequena parte da mais-valia criada por eles; essa palavra de ordem de perverso operria deve receber sua crtica severa e implacvel. ("No participao nos lucros, destruio do lucro capitalista", tal a palavra de ordem dos sindicatos revolucionrios.).

16. Para entravar ou quebrar a fora combativa da classe operria, os Estados burgueses aproveitaram a possibilidade de militarizar provisoriamente algumas usinas ou setores inteiros da indstria sob o pretexto de proteg-las por sua importncia vital. Alegando a necessidade de se preservar tanto quanto possvel contra as perturbaes econmicas, os Estados burgueses introduziram, para proteger o Capital, cortes de arbitragem e comisses de conciliao obrigatrias. Tambm no interesse do Capital, e para fazer recair inteiramente sobre os operrios o peso dos custos da guerra, eles introduziram um novo sistema de percepo de impostos; eles so retidos sobre o salrio do operrio pelo patro, que desempenha assim o papel de preceptor. Os sindicatos devem levar uma luta das mais obstinadas contra essas medidas governamentais que s servem aos interesses da classe capitalista. 17. Os sindicatos revolucionrios que lutam para melhorar as condies de trabalho, elevar o nvel de vida das massas e estabelecer o controle operrio devem constantemente perceber que, no quadro do capitalismo, esses problemas permanecero sem soluo; eles tambm devem, arrancando passo a passo concesses das classes dominantes, obrig-las a aplicar a legislao social, colocar claramente as massas operrias diante do fato de que s a derrota do capitalismo e a instaurao da ditadura do proletariado so capazes de resolver a questo social. Assim, nem uma ao parcial, nem uma greve parcial nem o menor conflito devem passar sem deixar traos em relao a isso. Os sindicatos revolucionrios devem generalizar esses conflitos, elevando constantemente a conscincia das massas at a necessidade e a inevitabilidade da revoluo social e da ditadura do proletariado. 18. Toda luta econmica uma luta poltica, isto , uma luta levada por toda uma classe. Nessas condies, por mais considerveis que sejam as camadas operrias envolvidas na luta, esta no poder ser realmente revolucionria, no poder ser realizada com o mximo de utilidade para a classe operria em seu conjunto, se os sindicatos no estiverem de mos dadas, unidos e em colaborao estreita com o Partido Comunista do pas. A teoria e a prtica da diviso da ao da classe operria em duas metades autnomas muito perniciosa, sobretudo no momento revolucionrio atual. Cada ao exige o mximo de concentrao de foras, que s possvel com a condio da mais alta tenso de toda energia revolucionria da classe operria, isto , de todos os seus elementos comunistas e revolucionrios. As aes isoladas do Partido Comunista e dos sindicatos revolucionrios esto de antemo destinadas ao fracasso e a derrota. Por isso, a unidade de ao, a ligao orgnica entre os Partidos Comunistas e os sindicatos operrios constituem a condio preliminar do sucesso da luta contra o capitalismo.

TESES SOBRE A AO DOS COMUNISTAS NAS COOPERATIVAS 1) poca da revoluo proletria, as cooperativas revolucionrias devem ter dois objetivos: a) ajudar os trabalhadores em sua luta para a conquista do poder poltico; b) onde esse poder j estiver conquistado, ajudar os trabalhadores a organizar a sociedade socialista. 2) As antigas cooperativas trilhavam a via do reformismo e evitavam por todos os meios a luta revolucionria sob todas as suas formas. Elas pregavam a idia de uma entrada gradual no "socialismo", sem passar pela ditadura do proletariado. As antigas cooperativas pregam a neutralidade poltica, ainda que, na realidade, escondam sob esta insgnia sua subordinao poltica da burguesia imperialista. Seu internacionalismo existe apenas nas palavras. Na verdade, elas substituem a solidariedade internacional dos trabalhadores pela colaborao da classe operria com a burguesia de cada pas.

Por toda essa poltica, as antigas cooperativas, longe de concorrer para o desenvolvimento da revoluo, entravam-na e, longe de ajudar o proletariado em sua luta, atrapalham-no. 3) As diversas formas de cooperativas no podem, em nenhum nvel, servir aos objetivos revolucionrios do proletariado. As mais convenientes para isso so as cooperativas de consumo. Mas, mesmo entre essas ltimas, so muitas as que agrupam elementos burgueses. Essas cooperativas no estaro nunca ao lado dos operrios em sua luta revolucionria. S a cooperao operria nas cidades e no campo pode ter esse carter. 4) A tarefa dos comunistas no movimento cooperativo consiste no que segue: 1) propagar as idias comunistas; 2) fazer da cooperao um instrumento de luta da classe pela revoluo, sem destacar as diversas cooperativas de seu agrupamento central. Em todas as cooperativas, os comunistas devem estar organizados em fraes, propondo-se a formar em cada pas um centro da cooperao comunista. Esses agrupamentos e seu centro devem ter uma ligao estreita com o Partido Comunista e seus representantes na cooperativa. O centro deve, igualmente, elaborar os princpios da ttica comunista no movimento cooperativo nacional, dirigir e organizar esse movimento. 5) Os objetivos prticos que atualmente deve se propor cooperao revolucionria do Ocidente surgiro ao longo do trabalho. Mas, desde agora, pode-se indicar, entre eles: a) Propagar, por documentos e discursos, as idias comunistas, levar uma campanha para livrar as cooperativas da direo e da influncia da burguesia e dos oportunistas. b) Aproximar as cooperativas do Partidos Comunistas, dos sindicatos revolucionrios. Fazer as cooperativas participarem da luta poltica, direta e indiretamente, tomando parte nas demonstraes e campanhas polticas do proletariado. Sustentar materialmente os Partidos Comunistas e sua imprensa. Sustentar materialmente os operrios em greve ou vtimas de locaute. c) Combater a poltica imperialista da burguesia, em particular a interveno dos negcios da Rssia Sovitica e outros pases. d) Criar relaes no somente de pensamento, de organizao, mas tambm de negcios, entre as cooperativas operrias dos diferentes pases. e) Exigir a concluso imediata dos tratados de comrcio e reatamento de relaes comerciais com a Rssia e as outras Repblicas Soviticas. f) Participar o mais amplamente possvel nas trocas comerciais com essas Repblicas. g) Participar da explorao das riquezas naturais das Repblicas Soviticas, encarregandose de concesses sobre seu territrio. 6) Aps o triunfo da revoluo proletria, as cooperativas devem se desenvolver plenamente. Desde j o exemplo da Rssia Sovitica permite esboar alguns traos caractersticos:

a) As cooperativas de consumo devero se encarregar da distribuio dos produtos, segundo os planos do governo proletrio. Essa funo dar s cooperativas um impulso inusitado at ento. b) As cooperativas devem servir de lao orgnico entre as exploraes isoladas dos pequenos produtores (camponeses e artesos) e os servios econmicos do Estado proletrio. Esses ltimos, por intermdio das cooperativas, dirigiro o trabalho de suas pequenas exploraes de acordo com um plano conjunto. Em particular as cooperativas de consumo recolhero os gneros alimentcios e as matrias-primas dos pequenos produtores para repass-los aos consumidores e ao Estado. c) As cooperativas de produo podem agrupar pequenos produtores nas fbricas ou grande exploraes comuns permitindo o uso de mquinas e procedimentos tcnicos aperfeioados. Elas daro pequena produo a base tcnica que permitir edificar sobre esse fundamento a produo socialista, o que permitir aos pequenos produtores se desembaraarem de sua mentalidade individualista para desenvolver neles o esprito coletivista. 7) Levando em conta o papel imenso que as cooperativas devem desempenhar durante a revoluo proletria, o Terceiro Congresso da Internacional Comunista lembra aos partidos, grupos e organizaes comunistas, que eles devem continuar a trabalhar energicamente para propagar o ideal da cooperao, dos grupamentos de cooperativas em um instrumento da luta de classes, e formar um front nico das cooperativas com os sindicatos revolucionrios. O Congresso encarrega o Comit Executivo da Internacional de formar uma seo cooperativa encarregada de colocar em prtica o programa acima indicado. Na medida das necessidades, essa seo dever convocar conferncias e congressos para realizar a misso revolucionria das cooperativas.

Resoluo do III Congresso da Internacional Comunista sobre a Ao das Cooperativas O III Congresso da Internacional encarrega o Comit Executivo de criar uma seo cooperativa que dever preparar, segundo as necessidades, a convocao de consultas, conferncias e congressos cooperativos internacionais, para realizar na Internacional os objetivos determinados nas teses. A seo dever, por outro lado, seguir os seguintes objetivos prticos: a) Reforar atividade cooperativa dos trabalhadores do campo e da indstria, constituindo cooperativas de artesos semiproletrios, levando os trabalhadores a procurarem a direo e a melhoria em comum de sua explorao. b) Levar a luta pela remessa s cooperativas da repartio de vveres e objetos de consumo em todo o pas. c) Levar a propaganda dos princpios e dos mtodos da cooperao revolucionria e dirigir a atividade da cooperao proletria para o apoio material da classe operria combatente. d) Favorecer o estabelecimento de relaes comerciais e financeiras internacionais entre cooperativas operrias e organizar sua produo comum.

RESOLUO SOBRE A INTERNACIONAL COMUNISTA E O MOVIMENTO DA JUVENTUDE COMUNISTA 1. O movimento da juventude socialista nasceu sob a presso da explorao capitalista da juventude trabalhadora e do sistema ilimitado do militarismo burgus. Ele nasceu como reao s tentativas de envenenamento da juventude trabalhadora pelas idias burguesas nacionalistas e contra a negligncia e o esquecimento pelo qual se tornaram culpados o partido social-democrata e os sindicatos na maioria dos pases diante das exigncias econmicas, polticas e espirituais da juventude. Em quase todos os pases, as organizaes da juventude socialista foram criadas sem a participao dos partidos social-democratas e dos sindicatos, que se tornaram cada vez mais oportunistas e reformistas, e em alguns pases essas organizaes se formaram mesmo contra a vontade desses partidos e sindicatos. Esses viram como um grande perigo o aparecimento das juventudes socialistas revolucionrias independentes e tentaram reprimir esse movimento mudando-lhe o carter e impondo-lhe sua poltica, exercendo sobre ele uma tutela burocrtica e tentando priv-lo de sua independncia. 2. De outro lado, a guerra imperialista e a atitude tomada na maior parte dos pases pelos partidos social-democratas veio a aumentar o abismo entre os partidos social-democratas e as juventudes internacionais e revolucionrias e acelerar o conflito. A situao da juventude trabalhadora piorou durante a guerra por causa da mobilizao, da explorao reforada nas indstrias militares e por causa da militarizao no front. A melhor parte da juventude socialista tomou posio resoluta contra a guerra e o nacionalismo, se separou do partidos social-democratas e comeou uma ao poltica prpria (Conferncias Internacionais da Juventude em Berna, em 1915, em Ina em 1916). Em seu combate contra a guerra, os melhores grupos revolucionrios dos operrios adultos sustentaram as juventudes socialistas que se tornaram um ponto de concentrao das foras revolucionrias. Elas assumiram assim as funes dos partidos revolucionrios que faltavam. Elas se tornaram a vanguarda no combate revolucionrio e tomaram a forma de organizaes polticas independentes. 3. Com o aparecimento da Internacional Comunista e de Partidos Comunistas nos diferentes pases, o papel das juventudes revolucionrias em todo o movimento do proletariado se modificou. Por sua situao econmica, e graas a traos psicolgicos particulares, a juventude operria mais acessvel aos ideais comunistas e apresenta um entusiasmo revolucionrio maior que seus irmo mais velhos, os operrios. Todavia, so os Partidos Comunistas que assumem o papel de vanguarda que era desempenhado pelos jovens no que se refere ao poltica independente e direo poltica. Se as organizaes das juventudes comunistas continuassem a existir como organizaes independentes do ponto de vista poltico e desempenhando um papel dirigente, teramos dois partidos comunistas concorrentes que se distinguiriam entre si apenas pela idade de seus membros. 4. O papel atual da juventude consiste em que ela deve reunir os jovens operrios, educlos no esprito comunista para as primeiras filas da batalha comunista. Passou o tempo em que a juventude poderia se limitar a um bom trabalho de pequenos grupos de propaganda, compostos de poucos membros. Existe hoje, alm da agitao e da propaganda, levadas com perseverana e com novos mtodos, um meio de conquistar as amplas massas de jovens operrios; trata-se de provocar e dirigir os combates econmicos.

As organizaes da juventude devem alargar e reforar o trabalho de educao no se conformando com sua nova misso. O princpio fundamental da educao comunista no movimento da juventude consiste na participao ativa em todas as lutas revolucionrias, participao que deve estar estreitamente ligada escola marxista. Um outro dever importante das juventudes poca atual destruir a ideologia centrista e social-patriota entre a juventude operria e desembara-la dos tutores e chefes social-democratas. Ao mesmo tempo, elas devem fazer tudo para ativar o processo de rejuvenescimento resultante do movimento de massas, delegando-o rapidamente, nos Partidos Comunistas, aos seus membros mais velhos. A grande diferena fundamental que existe entre as juventudes comunistas e as juventudes centristas e social-patriotas se torna aparente pela participao ativa em todos os problemas da vida poltica e nos combates e aes revolucionrias, e tambm pela colaborao na construo dos Partidos Comunistas. 5. As relaes entre as juventudes e os Partidos Comunistas diferem radicalmente daquelas que existem entre as organizaes da juventude revolucionria e os partidos social-democratas. A maior uniformidade e a centralizao mais estrita so necessrias na luta comum pela realizao rpida da revoluo proletria. A direo poltica no pode pertencer seno Internacional. dever das organizaes da juventude comunista se subordinar a esta direo poltica, ao programa, ttica e s diretrizes e se incorporar ao front revolucionrio comum. Dados os diferentes nveis de desenvolvimento revolucionrio dos Partidos Comunistas, necessrio que em casos excepcionais a aplicao desse princpio esteja subordinada a uma deciso especial do Comit Executivo da Internacional Comunista e da Internacional da Juventude, levando em conta as condies particulares. As juventudes comunistas, que comearam a organizar suas fileiras segundo as regras da centralizao mais estrita, devero se submeter disciplina de ferro da Internacional Comunista. As juventudes devem se ocupar de todas as questes polticas e tticas nas organizaes, devem tomar posio e, no interior dos Partidos Comunistas de seu pas, devem sempre agir no contra esses partidos, mas no sentido das decises tomadas por eles. Em caso de graves dissenses entre os Partidos Comunistas e as juventudes, elas devem fazer valer seu direito de apelao ao Comit Executivo da Internacional Comunista. O abandono de sua independncia poltica no significa a abnegao total de sua independncia orgnica, que preciso conservar por razes de educao. Como para uma perfeita direo da luta revolucionria necessrio o mximo de centralizao e unidade, nos pases onde a evoluo histrica colocou a juventude na dependncia do partido, essas relaes devem ser mantidas a ttulo de regra; as divergncias entre os dois rgos so resolvidas pelo Comit Executivo da Internacional Comunista da Juventude. 6. Uma das tarefas mais urgentes e mais importantes da juventude se desembaraar de todos os resqucios da idia de seu papel poltico dirigente, remanescente do perodo de absoluta autonomia. A imprensa e todo o aparelho da juventude devem ser utilizados para impregnar os jovens comunistas do sentimento e da conscincia de que eles so os soldados e os membros responsveis de um nico Partido Comunista. As organizaes da juventude comunista devem dedicar ateno e tempo a esse trabalho que eles comearam, graas conquista de grupos cada vez mais numerosos de jovens operrios, e transform-lo em movimento de massas. 7. A colaborao poltica estreita entre as juventudes e os Partidos Comunistas deve encontrar sua expresso numa ligao orgnica slida entre as duas organizaes. absolutamente necessria uma troca permanente e recproca de representantes entre os rgo dirigentes das juventudes e dos partidos em todos os escales: provncia, periferia, canto e ncleos, nos grupos

de usinas e nos sindicatos, assim como a participao mtua em todas as conferncias e congressos. Desta maneira, o Partido Comunista ter a possibilidade de exercer uma influncia contnua sobre a atividade da juventude e sustent-la enquanto essa poder, igualmente, ter uma influncia real sobre a atividade do partido. 8. As relaes entre a Internacional Comunista e Internacional da Juventude so ainda mais estreitas que aquelas entre a Internacional Comunista e os Partidos Comunistas. O papel da Internacional Comunista da Juventude consiste em centralizar e dirigir o movimento da juventude comunista, em sustentar e encorajar moral e materialmente as diferentes unies, em criar novas organizaes da juventude comunista onde elas no existem ainda e fazer a propaganda internacional do movimento da juventude comunista e de seu programa. A Internacional Comunista da Juventude constitui uma parte da Internacional Comunista e nesta condio ela est subordinada decises do Congresso e do Executivo da Internacional Comunista. Dentro desses limites, ela executa seu trabalho e age como intermediria e intrprete da vontade poltica da Internacional Comunista em todas as sees desta ltima. Pela troca constante e mtua e uma colaborao estreita e contnua, pode-se assegurar um controle constante da parte da Internacional Comunista e o trabalho mais fecundo da Internacional Comunista da Juventude sobre todos os terrenos de sua atividade (direo do movimento, agitao, organizao, fortalecimento e sustentao das organizaes da juventude comunista).

Declarao sobre Max Hoelz

Ao Proletariado Alemo Aos dois mil anos de priso e penas correcionais que infligiu aos combatentes de maro, a burguesia alem acrescenta a pena de priso perptua para MAX HOELZ A Internacional Comunista contra o terror e atos de sabotagem individual que no servem aos objetivos de luta da guerra civil, condena a guerra de franco-atiradores levada por fora da direo poltica do proletariado revolucionrio. Mas a Internacional Comunista v em Max Hoelz um dos mais corajosos rebela-dos contra a sociedade capitalista, cuja fria se expressa pelas condenaes priso e cuja ordem se manifesta pelo excesso da canalha que serve de base a seu regime. Os atos de Max Hoelz no correspondem aos objetivos perseguidos; o terror branco s ser aniquilado pelo levante das massas operrias, s assim o proletariado conquistar a vitria. Seus atos, porm, foram ditados por seu amor ao proletariado, por seu dio contra a burguesia. O Congresso envia suas saudaes fraternas a Max Hoelz, e o recomenda proteo do proletariado alemo, expressando sua esperana de v-lo lutar nas fileiras do Partido Comunista pela causa da libertao dos operrios, manifesta sua esperana de que chegar o dia em que os proletrios alemes abriro as portas de sua priso.

MANIFESTO DO CE DA INTERNACIONAL COMUNISTA

Novo Trabalho; Novas Lutas

Aos proletrios, homens e mulheres de todos os pases! O III Congresso da Internacional Comunista terminou, a grande revista do proletariado comunista terminou. Ele mostrou que durante o ano que passou o comunismo se tornou, em vrios pases onde ele apenas inicia, um grande movimento estimulante das massas que ameaa o poder do Capital. A Internacional Comunista que, em seu Congresso de fundao, representava fora da Rssia, apenas pequenos grupos de camaradas; que no II Congresso, do ano passado, ainda procurava seu caminho, dispe hoje, no apenas na Rssia, mas tambm na Alemanha, Polnia, Tchecoslovquia, Itlia, Frana, Noruega, Iugoslvia, Bulgria, de partidos que empunham as bandeiras das massas cada vez maiores e que se concentram sem cessar. O III Congresso se dirige aos comunistas de todos os pases para convid-los a seguir o caminho no qual eles esto engajados e fazer tudo para reunir nas fileiras da Internacional Comunista milhes de operrios e operrias. Pois o poder do capital s ser vencido se o ideal do comunismo se tornar uma fora estimulante da grande maioria do proletariado guiado pelos Partidos Comunistas de massas que devem formar um crculo de ferro em torno da classe operria combatente. "s massas", eis o primeiro grito de luta lanado pelo III Congresso aos comunistas de todos os pases.

A Caminho de Novas Grandes Lutas As massas afluem para ns, pois o capitalismo mundial lhes mostra com uma evidncia gritante que ele no pode prolongar sua existncia sem destruir cada vez mais a ordem social, aumentar o caos, a misria e a escravido das massas. Diante da crise econmica mundial, que joga milhes de operrios na rua, a gritaria dos criados social-democratas da capital so derrubadas. O chamado que a classe burguesa dirige h anos aos operarias "Trabalharem, sem parar", esse grito cessam, pois o grito "trabalho" se torna o grito de guerra da classe operria e ele no ser atendido pelo capitalismo em runas, pois o proletariado se ampara nos meios de produo criados por ele. O mundo capitalista se encontra diante do abismo terrvel de novas guerras. Os antagonismos americana-japons, anglo-americano, anglo-francs, franco-alemo, polaco-alemo, os antagonismos no Oriente Prximo e no Extremo Oriente empurram o capitalismo para o armamento incessante. Eles colocam a seguinte questo: A Europa pode retomar o caminho da guerra mundial? O capitalismo no teme o massacre de milhes de indivduos. Desde a fim da guerra, por sua poltica, pelo bloqueio da Rssia, eles condenaram morte milhes de seres humanos. O que eles temem que uma nova guerra leve definitivamente as massas para as fileiras do exrcito da revoluo mundial, temem que uma nova guerra conduza sublevao final da proletariado mundial. Eles procuram ento uma forma de agir antes da guerra, conduzindo uma detente cheia de intrigas e acordos diplomticos. Mas detente sobre um ponto tenso sobre outros. As negociaes entre a Inglaterra e a Amrica sobre a limitao de armamentos navais dos dois pases criam um front contra o Japo. A aproximao franco-inglesa abandona a Alemanha Frana e a Turquia Inglaterra. Os resultados dos esforos do capital mundial, que tenta pr um pouco de ordem no caos mundial, no a Paz, mas a perturbao crescente e a escravido dos povos vencidos pela capital dos vencedores. A imprensa do capital mundial fala atualmente de calmaria e de detente na poltica mundial, porque a burguesia da Alemanha se submete s condies ditadas pelos Aliados e porque, para salvar seu poder, ela joga o povo alemo aos chacais da Bolsa de Paris e de Londres. Mas, ao mesmo tempo, a imprensa da Bolsa est cheia de novidades sobre o agravamento da runa econmica da Alemanha, sobre os impostos enormes que recairo como granizo sobre as massas condenadas ao desemprego, impostos que encarecero mais e mais os artigos alimentcios e de vesturio. A Internacional Comunista que, por sua poltica, parte do estudo imparcial e objetivo da situao mundial - pois o proletariado s chegar vitria pela observao clara e objetiva do campo de batalha - a Internacional Comunista diz ao proletariado de

todos os pases: o capitalismo se mostrou at agora incapaz de assegurar a ordem. O que ele empreende nesse momento no pode levar a uma consolidao, uma nova ordem, mas prolongar seus sofrimentos e a agonia d capitalismo. A revoluo mundial avana. O segundo grito que o Congresso Mundial da Internacional Comunista lana aos proletrios de todas as paises esse: Vamos para grandes lutas, armem-se para novos combates.

Construir a frente nica proletria A burguesia mundial incapaz de assegurar aos operrios a trabalha, n po, a casa e o vesturio: mas da mostra grande capacidade de organizao da guerra contra o proletariado mundial. Desde o momento de sua primeira grande desorientao, desde que ela conseguiu suportar sem medo os operrios que regressavam da guerra, desde que da conseguiu faze-los voltar s usinas, esmagar seu primeiros levantes, renovar sua aliana de guerra com as social-democratas e os traidores socialistas contra o proletariado e assim dividi-los, ela empregou todas as suas foras para organizar guardas-brancas contra o proletariado c desarmar esse ltimo. Armada at as dentes, a burguesia mundial est pronta no apenas a se opor pelas armas a toda sublevao do proletariado, mas tambm a provocar, se for necessria, sublevaes prematuras do proletariado que se prepara para a luta; ela deseja esmaga-lo antes que esteja formado o front comum invencvel. A Internacional Comunista deve opor sua estratgia estratgia da burguesia mundial. Contra o dinheiro do capital mundial que ope ao proletariado organizando seus bandos armados, a Internacional Comunista dispe de uma arma infalvel: as massas do proletariado, a front nico e firme do proletariado. Os estratagemas e a violncia da burguesia no tero sucesso se milhares de operrios avanarem em fileiras cerradas para o combate. Os caminhos de ferro sobre os quais a burguesia transporta suas tropas brancas estaro parado; o terror branco se apoderar ento de uma parte das prprias guardas-brancas e o proletariado tirar suas armas para a lutar contra as outras formaes de guardas-brancas. se conseguirmos levar o proletariado luta, unido num front nico, o capital e a burguesia mundial, perdero as chances de vitria, a f na vitria que s podem lhe dar a traio da social-democracia, a divisar da classe operria. A vitria sobre o capital mundial ou melhor o caminho para esta vitria a conquista dos coraes da maioria da classe operria. O III Congresso Mundial da Internacional Comunista convoca os Partidos Comunistas de todos os paises, os comunistas dos sindicatos, a fazerem esforos, todos os esforos para livrar as maiores massas operarias da influncia dos Partidos Social-democratas e da burguesia sindical traidora. Esse objetivo s ser alcanado se os comunistas de todos os pases se mostrarem combatentes da vanguarda da classe operria durante essa poca difcil, na qual cada dia apresenta s massas operrias novas privaes e novas misrias, que leva-as a lutarem por um pedao de po a mais, que leva-as a lutarem contra a carga cada vez mais insuportvel que impe o capitalismo. preciso mostrar massa trabalhadora que s os comunistas lutam pela melhoria de sua situao e que a social-democracia e a burocracia sindical reacionria esto dispostas a deixar o proletariado na condio de presa da fome em vez de lev-lo ao combate. Poderemos bater os traidores do proletariado, os agentes da burguesia no terreno da discusso terica, da democracia e da ditadura; ns os esmagaremos nas questes do po, dos salrios, do vesturio e da habitao. E o primeiro campo de batalha, o mais importante, sobre o qual poderemos bat-los, aquele do movimento sindical; eles sero vencidos na luta que levaremos contra a Internacional Sindical Amarela de Amsterd e pela Internacional Sindical Vermelha. a luta pela conquista das posies inimigas em nosso prprio campo; a questo da formao de um front de combate para fazer oposio ao capital mundial. Preservem suas organizaes de toda tendncia centrista, mantenham vivo o esprito de combate entre vocs. Somente na luta pelos interesses mais simples, mais elementares das massas operrias, poderemos formar um front unido do proletariado contra a burguesia. Apenas nessa luta poderemos pr fim s divises no seio do proletariado, divises que constituem a base sobre a qual a burguesia

pode prolongar sua existncia. Mas esse front do proletariado s ser poderoso e apto para o combate se for mantido pelos Partidos Comunistas, cujo esprito deve ser unido e firme; e a disciplina, slida e severa. Por isso, o III Congresso Mundial da Internacional Comunista, ao mesmo tempo que lanou aos comunistas de todos os pases o grito de "s massas!" "Formem o front unido do proletariado!" recomendou: "Mantenham seus fronts livres dos elementos capazes de destruir a moral e a disciplina de combate das tropas de ataque do proletariado mundial, dos partidos comunistas". O Congresso da Internacional Comunista aprova e confirma a excluso do Partido Socialista da Itlia, excluso que deve ser mantida at que esse partido rompa com os reformistas e os expulse de suas fileiras. O Congresso expressa tambm sua convico de que, se a Internacional Comunista deseja levar milhes de operrios ao combate, no deve tolerar a presena dos reformistas em suas fileiras. Os objetivos dos reformistas no a revoluo triunfante do proletariado, mas a reconciliao com o capitalismo e a reforma desse ltimo. Os exrcitos que toleram a presena de chefes que desejam a reconciliao com o inimigo, so traidores e esto vendidos ao inimigo por esses mesmos chefes. A Internacional Comunista colocou sua ateno no fato de que todos os Partidos que excluram os reformistas mantm ainda tendncias que no podem sustentar definitivamente o esprito do reformismo; se essas tendncias no trabalham pela reconciliao com o inimigo, elas no se aplicam entretanto muito energicamente em sua agitao e em sua propaganda para preparar a luta contra o capitalismo, elas no trabalham com suficiente energia e deciso para revolucionar as massas. Os Partidos que no esto em condies, por seu trabalho revolucionrio cotidiano, de se transformarem em insufladores revolucionrios das massas, que no esto em condies de reforar cotidianamente com paixo e mpeto a vontade de luta das massas, tais partidos deixaro escapar as situaes favorveis para a luta, afundaro nas grandes lutas espontneas do proletariado, como foi o caso da ocupao das usinas na Itlia e na greve de dezembro na Tchecoslovquia. Os Partidos Comunistas devem formar seu esprito de combate, devem ser o Estado-maior capaz de escolher imediatamente as situaes favorveis da luta e tirar todas as vantagens possveis por uma direo corajosa dos movimentos espontneos do proletariado. "Sejam a vanguarda das massas operrias que se colocam em movimento, sejam seu corao e seu crebro". Esse o grito que o III Congresso Mundial da Internacional Comunista lana aos Partidos Comunistas. Ser a vanguarda marchar frente das massas, como sua parte mais valorosa, mais prudente, mais clarividente. Somente sendo a vanguarda, os Partidos Comunistas podero formar o front unido do proletariado, podero dirigi-lo e triunfar sobre o inimigo.

Opor a Estratgia do Proletariado estratgia do Capital: Preparem Suas lutas! O inimigo poderoso, porque tem atrs de si sculos de poder que ele criou na conscincia de sua fora e na vontade de manter esse poder. O inimigo forte, porque ele aprendeu durante sculos como dividir as massas proletrias, como oprimi-las e venc-las. O inimigo sabe como conduzir vitoriosamente a guerra civil e, por isso, o III Congresso da Internacional Comunista chama a ateno dos Partidos Comunistas de todos os pases para o perigo que representa a estratgia instruda da classe dominante e possuidora e para os defeitos da estratgia da classe operria em luta pelo poder. Os acontecimentos de maro na Alemanha mostraram o grande perigo que existe em deixar o inimigo empurrar para a luta, com sua astcia, as primeiras fileiras da classe operria, a vanguarda comunista do proletariado, antes que as grande massas estejam em movimento. A Internacional Comunista sada com satisfao o fato de centenas de milhares de operrios da Alemanha terem ido em auxlio aos operrios da Alemanha Central ameaado de todos os lados. no esprito de solidariedade, na sublevao do proletariado de todos os pases para a proteo de uma parte ameaada que a Internacional Comunista v o caminho da vitria. Ela sada o fato de o Partido Comunista Unificado da Alemanha ter-se colocado frente das massas operrias que acorreram para defender seus irmos ameaados. Mas, ao mesmo tempo, a

Internacional Comunista considera como um dever dizer franca e claramente aos operrios de todos os pases: mesmo que a vanguarda no possa evitar o confronto, mesmo que essas lutas levem mobilizao de toda a classe operria, esta vanguarda no poder esquecer que ela no deve ir sozinha e isolada para as lutas decisivas, que no pode ser constrangida a ir isolada para o combate, ela deve evitar o choque armado com o inimigo, pois a nica fonte de vitria do proletariado sobre as guardas-brancas armadas a massa. Se a vanguarda no avana em massa dominando o inimigo, deve evitar, minoria desarmada, de entrar em luta armada contra o inimigo. Os combates de maro forneceram uma lio sobre a qual a Internacional Comunista chama a ateno dos proletrios de todos os pases. preciso preparar as massas operrias para as lutas iminentes, para uma agitao revolucionria ininterrupta, cotidiana, intensa e vasta; preciso entrar no combate com as palavras de ordem claras e compreensveis para as grandes massas proletrias. estratgia do inimigo preciso opor uma estratgia prudente e refletida. A vontade de combate nas fileiras da vanguarda, sua coragem e firmeza, no so suficientes. A luta deve ser preparada, organizada, de maneira que aparea a eles como a luta por seus interesses mais essenciais e de maneira que os mobilize imediatamente. Quanto mais o capital mundial se sentir em perigo, mais tentar tornar impossvel a vitria da Internacional Comunista, isolando suas primeiras fileiras do restante das grandes massas e, com isso, derrotando-a. A esse plano, a esse perigo, preciso contrapor uma agitao vasta e intensa das massas, conduzidas pelos Partidos Comunistas, um trabalho de organizao enrgico, atravs do qual esses partidos asseguraro sua influncia sobre as massas, uma fria apreciao da situao do combate, uma ttica refletida que dever evitar a luta com foras superiores e desfechar o ataque nas situaes em que o inimigo estiver dividido e a massa unida. O III Congresso da Internacional Comunista sabe que a classe operria no parar de formar Partidos Comunistas capazes de cair como um raio sobre o inimigo no momento em que estiver mais oprimida, e evitar esse ataque quando ele estiver em situao melhor, sabe que ela aprender com a experincia das lutas. , portanto, dever dos proletrios de todos os pases tentar compreender e utilizar todas as lies, todas as experincias adquiridas pela classe operria de um pas s custas de grandes sacrifcios.

Manter a Disciplina de Combate! Os Partidos Comunistas de todos os pases e a classe operria no devem se preparar para um perodo de agitao e organizao, eles devem, ao contrrio, se preparar para as grandes lutas que logo o capital impor ao proletariado para esmag-lo e para faz-lo carregar o peso de sua poltica. Nessa luta, os Partidos Comunistas devem forjar uma disciplina de combate severa e estrita. Os comits centrais desses Partidos devem considerar friamente e com reflexo todos os ensinamentos da luta, devem observar o campo de batalha, concentrar sua maior reflexo no lan das massas. Devem forjar seu plano de combate, sua linha ttica com todo o esprito do Partido e levando em considerao as crticas dos camaradas. Mas todas as organizaes do Partido devem seguir sem hesitao a linha prescrita pelo Partido. Cada palavra, cada medida das organizaes do Partido, devem estar subordinadas a esse objetivo. As fraes parlamentares, a imprensa do Partido, as organizaes devem, sem hesitao, seguir a ordem da direo do Partido. A reviso mundial das fileiras da vanguarda comunista est terminada. Ela mostrou que o Comunismo uma potncia mundial. Ela mostrou que a Internacional Comunista deve tambm formar e instruir grandes exrcitos do proletariado, mostrou que grandes lutas so iminentes para esses exrcitos, ela anuncia a vitria do proletariado mundial e como se deve preparar e conquistar essa vitria. Cabe aos Partidos Comunistas de todos os pases fazer tudo para que as decises do Congresso, ditadas pela experincia do proletariado mundial, formem a conscincia geral dos comunistas de todos os pases, a fim de que os proletrios comunistas, homens e mulheres, possam agir em suas lutas futuras como os chefes de milhares de proletrios no-comunistas.

Viva a Internacional Comunista! Viva a Revoluo Mundial! Ao trabalho para a preparao e organizao da nossa vitria! O Comit Executivo da Internacional Comunista. Alemanha: Heckert, Froelich; Frana: Souvarine; Tchecoslovquia: Bourian, Krcibich; Itlia: Terracini, Gennari; Rssia: Zinoviev, Bukharin, Radek, Lnin, Trotsky; Ucrnia: Choumsky; Polnia: Warski; Bulgria: Popov; Iugoslvia: Markovicz; Noruega: Schefflo; Inglaterra: Bell; Amrica: Baldwin; Espanha: Merino, Gracia; Finlndia: Sirola; Holanda: Jansen; Blgica: Van Overstraeten; Sucia: Tschilbum; Letnia: Stoutchka; Sua: Arnhold; ustria: Korislchoner; Hungria: Bela Kun. Comit Executivo da Internacional dos Jovens: Munzenberg, Lekai. Moscou, 17 de Julho de 1921

TESES PARA A PROPAGANDA ENTRE AS MULHERES

Princpios Gerais 1. O 3 Congresso da Internacional Comunista, juntamente com a 2 Conferncia das Mulheres Comunistas, confirma a opinio do 1 e 2 Congressos relativamente necessidade, para todos os Partidos Comunistas do Ocidente e do Oriente, de reforar o trabalho entre o proletariado feminino, em particular a educao comunista das grandes massas de operrias que devem entrar na luta pelo poder dos sovietes e pela organizao da Repblica Operria Sovitica. Para a classe operria do mundo inteiro e, consequentemente, para os operrios, a questo da ditadura do proletariado primordial. A economia capitalista se encontra num impasse. As foras produtivas no podem mais se desenvolver nos limites do regime capitalista. A impotncia da burguesia atrasou a indstria, aumentou a misria das massas trabalhadoras, fez crescer a especulao, acelerou a decomposio da produo, o desemprego, a instabilidade dos preos, o custo de vida desproporcional aos salrios, provocou um recrudescimento da luta de classes em todos os pases. Nessa luta, sobretudo a questo de saber quem deve organizar a produo, se um punhado de burgueses e exploradores sobre as bases do capitalismo e da propriedade privada, ou a classe dos verdadeiros produtores sobre a base comunista. A nova classe ascendente, a classe dos verdadeiros produtores, deve, conforme as leis do desenvolvimento econmico, tomar nas mos o aparelho de produo e criar novas formas econmicas. Somente assim se poder dar o mximo desenvolvimento s foras produtivas que a anarquia da produo capitalista impede de dar a todo o rendimento de que elas so capazes. Enquanto o poder estiver nas mos da classe burguesa, o proletariado ser impotente para restabelecer a produo. Nenhuma reforma, nenhuma medida, proposta pelos governos democrticos ou socialistas dos pases burgueses, sero capazes de salvar a situao e minorar os sofrimentos insuportveis dos operrios, pois esses sofrimentos so um efeito natural da runa do

sistema econmico capitalista e persistiro enquanto o poder estiver nas mos da burguesia. S a conquista do poder pelo proletariado permitir classe operria se apoderar dos meios de produo e assegurar assim a possibilidade de restabelecimento da economia em seu prprio interesse. Para adiantar a hora do enfrentamento decisivo do proletariado com o mundo burgus agonizante, a classe operria deve se conformar ttica firme e intransigente preconizada pela Terceira Internacional. A realizao da ditadura do proletariado deve ser a ordem do dia. Eis o objetivo que deve definir os mtodos de ao e a linha de conduta do proletariado dos dois sexos. Partindo do princpio de que a luta pela ditadura do proletariado est na ordem do dia e que a construo do comunismo a tarefa atual nos pases em que a ditadura j est nas mos dos operrios, o 3 Congresso da Internacional Comunista declara, que, tanto a conquista do poder pelo proletariado como a realizao do comunismo nos pases em que eles j se livraram da opresso burguesa, no sero cumpridas sem o apoio ativo da massa feminina do proletariado e semiproletariado. De outra parte, o Congresso chama mais uma vez a ateno das mulheres para o fato de que, sem o apoio dos Partidos Comunistas, as iniciativas pela libertao das mulheres, o reconhecimento de sua igualdade pessoal completa e a sua libertao verdadeira no so realizveis. 2. O interesse da classe operria exige, nesse momento, com uma fora particular, a entrada das mulheres nas fileiras organizadas do proletariado que combate pelo comunismo; ele o exige, na medida em que a runa econmica mundial se torna mais intensa e intolervel para toda a populao pobre das cidades e do campo, e na medida em que, para a classe operria dos pases burgueses capitalistas, a revoluo social se impe inevitavelmente, enquanto o povo trabalhador da Rssia Sovitica se detm na tarefa de reconstruir a economia nacional sobre as novas bases comunistas. Essas duas tarefas sero mais facilmente realizadas se as mulheres participarem ativamente de forma consciente e voluntria. 3. Em todos os lugares em que a questo da conquista do poder surgir diretamente, os Partidos Comunistas devero saber apreciar o grande perigo que representa para a revoluo as massas inertes dos operrios sem experincia nos movimentos econmicos, dos empregados, dos camponeses presos a concepes burguesas, da Igreja e dos preconceitos e sem ligao com o grande movimento de libertao que o comunismo. As grandes massas femininas do Oriente e do Ocidente, no experimentadas nesses movimentos, constituem, inevitavelmente, um apoio para a burguesia e um objeto para sua propaganda contra-revolucionria. A experincia da revoluo hngara, ao longo da qual a conscincia das massas femininas jogou um papel to triste, deve servir de advertncia ao proletariado dos pases atrasados que esto entrando no caminho da revoluo social. A prtica da Repblica Sovitica mostrou o quanto essencial a participao da operria e da camponesa, tanto na defesa da Repblica durante a guerra civil, como em todos os domnios da organizao sovitica. Sabe-se a importncia do papel que as operrias e as camponesas j desempenharam na Repblica Sovitica, na organizao da defesa, no reforo da retaguarda, na luta contra a desero e contra todas as formas de contra-revoluo, de sabotagem etc. A experincia da Repblica Operria deve ser aproveitada e utilizada nos outros pases. De tudo o que acabamos de dizer, resulta a tarefa imediata dos Partidos Comunistas: estender a influncia do Partido e do comunismo s vastas camadas da populao feminina de seu pas, atravs de um rgo especial do Partido e de mtodos particulares, permitindo abordar mais

facilmente as mulheres para livr-las da influncia das concepes burguesas e da ao dos partidos coalizacionistas, para fazer delas verdadeiros combatentes pela libertao total da mulher. 4. Impondo aos Partidos Comunistas do Ocidente e do Oriente a tarefa imediata de reforar o trabalho do Partido entre o proletariado feminino, o 3 Congresso da Internacional Comunista mostra, ao mesmo tempo, s operrias do mundo inteiro, que sua libertao da injustia secular, da escravido e da desigualdade, s se realizar com a vitria do comunismo. O que o comunismo pode dar s mulheres, o movimento feminino burgus no poder dar. Durante o tempo em que existir a dominao do capital e a propriedade privada, a libertao da mulher impossvel. O direito ao voto no suprime a causa primeira da submisso da mulher dentro da famlia e da sociedade e no lhe d soluo para o problema das relaes entre os dois sexos. A igualdade no formal, mas real, da mulher s possvel num regime em que ela seja a dona de seus instrumentos de produo e repartio, tomando parte da administrao e trabalhando em igualdade com os homens, em outros termos, essa igualdade s ser realizada com a derrota do sistema capitalista e sua substituio pelas formas econmicas comunistas. O comunismo criar uma situao na qual a funo natural da mulher, a maternidade, no entrar em conflito com as obrigaes sociais e no impedir seu trabalho produtivo em proveito da coletividade. Mas o comunismo , ao mesmo tempo, o objetivo final de todo o proletariado. Consequentemente, a luta do operrio e da operria para esse fim comum deve, no interesse de ambos, ser conduzida em comum e inseparavelmente. 5. O 3 Congresso da Internacional Comunista confirma os princpios fundamentais do marxismo revolucionrio, seguindo aqueles pontos "especialmente femininos"; toda relao da operria com o feminismo burgus, assim como todo apoio dado por ela ttica de meias-medidas e franca traio dos social-coalizacionistas e dos oportunistas s enfraquecem as foras do proletariado, retardando a revoluo social e impedindo, ao mesmo tempo, a realizao do comunismo, isto , a libertao da mulher. Chegaremos ao comunismo pela unio na luta de todos os explorados e no pela unio das foras femininas de classes opostas. As massas proletrias femininas devem, em seu prprio interesse, sustentar a ttica revolucionria do Partido Comunista e participar ativamente das aes de massa e da guerra civil sob todas as suas formas e aspectos, tanto no plano nacional como internacional. 6. A luta da mulher contra sua dupla opresso: o capitalismo e a dependncia da famlia e do marido deve tomar, na fase que se aproxima, um carter internacional transformando-se em luta do proletariado dos dois sexos pela ditadura e o regime sovitico sob a bandeira da III Internacional. 7. Dissuadindo as operrias de todos os pases a qualquer colaborao e coalizo com as feministas burguesas, o 3 Congresso da Internacional Comunista previne, ao mesmo tempo, que todo apoio dado por elas II Internacional ou aos elementos oportunistas que venham a se aproximar s pode fazer grande mal ao movimento. As mulheres devem sempre se lembrar que sua escravido tem suas razes no regime burgus. Para acabar com essa escravido, preciso passar para uma nova ordem social.

Apoiando as Internacionais 2 e 2 1 e os grupos anlogos, paralisa-se o desenvolvimento da revoluo, impede-se, consequentemente, a transformao social, adiando a hora da libertao da mulher. Quanto mais as massas feministas se afastarem com deciso e sem possibilidade de retorno da II Internacional e da Internacional 2 1, mais a vitria da revoluo social estar assegurada. O dever das mulheres comunistas condenar todos aqueles que temem a ttica revolucionria da Internacional Comunista e se aplicar firmemente em exclui-los das fileiras cerradas da Internacional Comunista. As mulheres devem tambm se lembrar que a II Internacional sequer tentou criar uma organizao destinada luta pela libertao da mulher. A unio internacional das mulheres socialistas, na medida em que existe, foi estabelecida fora dos limites da II Internacional, pela iniciativa das prprias operrias. A III Internacional formulou claramente, desde seu primeiro congresso, em 1919, sua atitude sobre a questo da participao das mulheres na luta pela ditadura, por sua iniciativa e com sua participao foi convocada a primeira Conferncia das Mulheres Comunistas e, em 1920, foi fundado o Secretariado Internacional para a propaganda entre as mulheres, com representao permanente no Comit Executivo da Internacional Comunista. O dever das operrias conscientes romper com a II Internacional e com a Internacional 2 1 e sustentar firmemente a poltica revolucionria da Internacional Comunista. 8. O apoio que daro Internacional Comunista as operrias e empregadas deve se manifestar primeiramente nas fileiras dos Partidos Comunistas de seus pases. Nos pases e nos Partidos em que a luta entre a II e a III Internacional ainda no est terminada, o dever das operrias sustentar, com todas as suas foras, o partido ou grupo que segue a poltica da Internacional Comunista e lutar impiedosamente contra todos os elementos hesitantes ou abertamente traidores, sem atribuir a eles a menor autoridade. As mulheres proletrias conscientes que lutam por sua libertao no devem permanecer num partido que no esteja filiado Internacional Comunista. Todo adversrio da III Internacional um inimigo da libertao da mulher. Cada operria consciente do Ocidente e do Oriente deve se alinhar sob a bandeira revolucionria da Internacional Comunista. Toda hesitao das mulheres no sentido de derrotar os grupos oportunistas ou as autoridades reconhecidas retarda as conquistas do proletariado sobre o terreno da guerra civil, que assume o carter de uma guerra civil mundial.

Mtodos de Ao entre as Mulheres Partindo dos princpios acima indicados, o 3 Congresso da Internacional Comunista estabelece que o trabalho entre as mulheres proletrias deve ser levado pelos Partidos Comunistas de iodos os pases sobre as bases seguintes: 1. Admitir as mulheres como membros iguais em direito e deveres em todos os outros Partidos e em todas as organizaes proletrias (sindicatos, cooperativas, conselhos de antigos funcionrios de usinas etc.).

2. Perceber a importncia que existe em fazer as mulheres participarem ativamente de todos os planos da luta do proletariado (inclusive a defesa militar), da edificao de novas bases sociais, da organizao da produo e da existncia segundo os princpios comunistas. 3. Reconhecer a maternidade como uma funo social, aplicar todas as medidas necessrias defesa da mulher na sua condio de me. Declarando-se energicamente contra toda espcie de organizao em separado das mulheres no seio do Partido, sindicatos ou outras associaes operrias, o 3 Congresso da Internacional Comunista reconhece a necessidade, para o Partido Comunista, de empregar mtodos particulares de trabalho entre as mulheres e estima til formar em todos os Partidos Comunistas rgos especiais encarregados desse trabalho. Nesse aspecto, o Congresso foi guiado pelas seguintes consideraes: a) A servido familiar da mulher no apenas nos pases burgueses capitalistas, mas tambm nos pases onde j existe o regime sovitico, na fase da transio do capitalismo ao comunismo. b) A grande passividade e o estado de atraso poltico das massas femininas, defeitos explicveis pelo distanciamento secular da mulher da vida social e por sua escravido na famlia. c) As funes especiais impostas mulher pela natureza, isto , a maternidade e as particularidades que da decorrem para a mulher, com a necessidade de maior proteo de suas foras e sua sade no interesse de toda a sociedade. Esses rgos para o trabalho entre as mulheres devem ser sees ou comisses que funcionem prximos aos Comits do Partido, a comear pelo distrito. Esta deciso obrigatria para todos os partidos filiados Internacional Comunista. O 3 Congresso da Internacional Comunista indica como tarefa dos Partidos Comunistas a serem cumpridas atravs das sees pelo trabalho entre as mulheres: 1. Educar as grande massas femininas no esprito do comunismo e lev-las s fileiras do Partido. 2. Combater os preconceitos relativos s mulheres nas massas do proletariado masculino, reforando no seu esprito o ideal de solidariedade dos interesses dos proletrios de ambos os sexos. 3. Afirmar a vontade da operria utilizando-a na guerra civil sob todas as formas e aspectos, despertar sua atividade fazendo-a participar das aes de massas, da luta contra a explorao capitalista nos pases burgueses (contra a carestia, a crise de habitao e o desemprego), na organizao da economia comunista e da existncia em geral nas repblicas soviticas. 4. Colocar na ordem do dia do Partido e instituies legislativas as questes relativas igualdade da mulher e sua diferena como mulher. 5. Lutar sistematicamente contra a influncia da tradio, dos costumes burgueses e da religio, a fim de preparar o terreno para relaes mais sadias e harmoniosas entre os sexos e a sade moral e fsica da humanidade trabalhadora.

Todo o trabalho das sees femininas dever ser feito sob a responsabilidade dos comits do Partido. Entre os membros da comisso ou da direo das sees, devero figurar tambm, na medida do possvel, camaradas comunistas homens. Todas as medidas e todas as tarefas que se impem s comisses e sees dos operrios devero ser realizadas por elas de uma maneira independente, mas, no pais dos Sovietes, por intermdio dos rgos econmicos ou polticos respectivos (sees dos Sovietes, Comissariados, Comisses, Sindicatos etc.) e nos pases capitalistas com a ajuda dos rgos correspondentes do proletariado (sindicatos, conselhos etc.). Onde os Partidos Comunistas tm uma existncia legal ou semi-legal, eles devem formar um aparelho legal para o trabalho entre as mulheres. Este aparelho deve estar subordinado e adaptado ao aparelho ilegal do partido em seu conjunto. L, como no aparelho legal, cada Comit deve compreender uma camarada encarregada de dirigir a propaganda ilegal entre as mulheres. No perodo atual, os sindicatos profissionais e de produo devem ser para os Partidos Comunistas o terreno fundamental do trabalho entre as mulheres, tanto nos pases onde a luta pela reverso do jugo capitalista no est ainda terminada, como nas repblicas operrias soviticas. O trabalho entre as mulheres deve ser levado segundo o seguinte esprito: Unidade na linha poltica e na estrutura do partido, livre iniciativa das comisses e das sees cm tudo o que possa levar a mulher sua completa libertao e igualdade, o que no s ser plenamente atingido pelo Partido como um todo. No se trata de criar um paralelismo, mas complementar os esforos do Partido para as iniciativas e atividades criativas das mulheres. O Trabalho Poltico do Partido entre as Mulheres nos Pases de Regime Sovitico. O papel das sees nas repblicas soviticas consiste em educar as massas femininas no esprito do comunismo, levando-as para as fileiras do Partido Comunista; consiste ainda em desenvolver a atividade, a iniciativa da mulher, levando-a ao trabalho de construo do comunismo e fazendo dela uma firme defensora da Internacional Comunista. As sees devem, por todos os meios, permitir a participao feminina em todos os campos da organizao sovitica, desde a defesa militar da Repblica at os planos econmicos mais complicados. Na Repblica Sovitica, as sees devem velar pela aplicao das decises do 3 Congresso dos Sovietes concernentes participao das operrias e camponesas na organizao e construo da economia nacional, bem como em todos os rgos dirigentes, administrativos, controlando e organizando a produo. Por intermdio de seus representantes e pelos rgos do Partido, as sees devem colaborar na elaborao de novas leis e na modificao daquelas que devem ser transformadas, tendo em vista a libertao real da mulher. As sees devem dar prova de iniciativa para o desenvolvimento de legislao que proteja o trabalho da mulher e dos menores. As sees devem levar o maior nmero possvel de operrias e camponesas para a eleio dos Sovietes e velar para que elas sejam eleitas para os Comits Executivos.

As sees devem favorecer o sucesso de todas as campanhas polticas e econmicas levadas pelo Partido. tambm papel das sees velar pelo aperfeioamento e especializao do trabalho feminino, pela expanso do ensino profissional, facilitando s operrias e camponesas o acesso aos estabelecimentos correspondentes. As sees observaro para que se d a entrada das operrias fias comisses para a proteo do trabalho nas empresas, reforando a atividade das comisses de seguro e proteo da maternidade e da infncia. As sees facilitaro o desenvolvimento de uma rede de estabelecimentos pblicos como creches, lavanderias, oficinas de consertos, instituies de existncia sobre as novas bases comunistas, que aliviaro para as mulheres o fardo da poca de transio, levaro sua independncia material e faro da escrava domstica e familiar uma colaboradora livre e criadora de novas formas de vida. As sees devero facilitar a educao dos membros femininos dos sindicatos no esprito do comunismo por intermdio de organizaes para o trabalho entre as mulheres, constitudas pelas fraes comunistas dos sindicatos. As sees velaro para que as operrias assistam regularmente s reunies dos delegados de usinas e de fbricas. As sees repartiro sistematicamente os delegados do Partido como estagirios nos diferentes ramos de trabalho: sovietes, economia nacional, sindicatos.

NOS PASES CAPITALISTAS As tarefas imediatas das comisses para o trabalho entre as mulheres esto determinadas por condies objetivas. De uma parte, a runa da economia mundial, o agravamento prodigioso do desemprego, apresentando como conseqncias particulares a diminuio da demanda de mo-deobra feminina e aumentando a prostituio, o custo de vida, a crise de habitao, a ameaa de novas guerras imperialistas; de outra parte, as incessantes greves econmicas cm todos os pases, as tentativas de sublevao armada do proletariado, a atmosfera cada vez mais sufocante da guerra civil se estendendo pelo mundo inteiro, tudo isso aparece como prlogo da inevitvel revoluo social mundial. As comisses femininas devem levar adiante as tarefas de combate do proletariado, levar a luta pelas reivindicaes do Partido Comunista, devem fazer a mulher participar de todas as manifestaes revolucionrias dos comunistas contra a burguesia e os socialistas coalizacionistas. As comisses velaro para que no somente as mulheres sejam admitidas com os mesmos direitos e deveres que os homens no Partido, nos sindicatos e outras organizaes operrias da luta de classes, combatendo toda separao e toda particularizao da operria, mas tambm para que os operrios e operrias sejam eleitos igualmente nos rgos dirigentes dos sindicatos e cooperativas. As comisses ajudaro as grandes massas do proletariado feminino e das camponesas a exercerem seus direitos eleitorais no s nas eleies parlamentares como em outras em favor do Partido Comunista, fazendo tudo para ressaltar o pouco valor que existe nesses direitos, tanto para

o enfraquecimento da explorao capitalista como para a libertao da mulher, opondo ao parlamento o regime sovitico. As comisses devero tambm velar para que as operrias, as camponesas e as empregadas participem ativa e conscientemente das eleies dos sovietes revolucionrios, econmicos e polticos de delegados operrios. Elas se esforaro para estimular a atividade poltica entre as donas-de-casa e propagar a idia dos Sovietes, particularmente entre as camponesas. As comisses consagraro maior ateno aplicao do princpio de trabalho igual, salrio igual. As comisses devero levar os operrios a essa campanha por cursos gratuitos e acessveis a todos e de forma a relevar o valor da mulher. As comisses devem velar para que as mulheres comunistas colaborem em todas as instituies legislativas municipais, para preconizar nesses rgos a poltica revolucionria do Partido. Mas participando nas instituies legislativas, municipais ou outros rgos do Estado burgus, as mulheres comunistas devem seguir estritamente os princpios e a ttica do Partido. Elas devem se preocupar no apenas em obter reformas sob o regime capitalista, mas em transformar todas as reivindicaes das mulheres trabalhadoras em palavras de ordem de maneira a despertar a atividade das massas e dirigir essas reivindicaes para a rota da luta revolucionria e da ditadura do proletariado. As comisses devem, nos Parlamentos e nas municipalidades, permanecer em contato estreito com as fraes comunistas e deliberar em comum sobre todos os projetos etc. relativo s mulheres. As comisses devero explicar s mulheres o carter atrasado e no-econmico do sistema de negociaes isoladas, o defeito da educao burguesa dada s crianas, agrupando as foras dos operrios nas questes da melhoria real da existncia da classe operria, questes suscitadas pelo Partido. As comisses devero favorecer a entrada no Partido Comunista de operrias, membros dos sindicatos, e as fraes comunistas desses ltimos devero destacar para esse objetivo organizadores para o trabalho entre as mulheres, agindo sob a direo do Partido e as sees locais. As comisses de agitao entre as mulheres devero dirigir sua propaganda de maneira que as mulheres comunistas propaguem nas cooperativas os ideais comunistas e, chegando direo dessas cooperativas, consigam influenciar e ganhar as massas, considerando que essas organizaes tero grande importncia como rgos de distribuio durante e aps a revoluo. Todo o trabalho das comisses deve atender a um objetivo nico: o desenvolvimento da atividade revolucionria das massas a fim de chegar revoluo social.

NOS PASES ECONOMICAMENTE ATRASADOS (O ORIENTE) O Partido Comunista, de acordo com as sees, deve obter nos pases de fraco desenvolvimento industrial o reconhecimento da igualdade de direitos e deveres da mulher no Partido, nos sindicatos e outras organizaes da classe operria.

As sees e as comisses devem lutar contra os preconceitos, os costumes e os hbitos religiosos que pesam sobre a mulher e levar uma propaganda tambm entre os homens. O Partido Comunista e suas sees ou comisses devem aplicar os princpios da igualdade de direitos da mulher na educao das crianas, nas relaes familiares e na vida pblica. As sees procuraro apoio para o seu trabalho, antes de tudo na massa de operrios que trabalham a domicilio (pequena indstria), trabalhadores das plantaes de arroz, algodo e outras, favorecendo a formao, em todos os lugares onde seja possvel (em primeiro lugar, entre os povos do Oriente que vivem nos confins da Rssia Sovitica), de cooperativas de produo, cooperativas da pequena indstria, facilitando a entrada de operrios das plantaes nos sindicatos. A elevao do nvel geral de cultura das massas um dos melhores meios de lula contra a rotina e os preconceitos religiosos existentes no pas. As comisses devem tambm favorecer o desenvolvimento de escolas para adultos e para crianas, facilitando o acesso das mulheres educao. Nos pases burgueses, as comisses devem fazer uma agitao direta contra a influncia burguesa nas escolas. Em todos os lugares em que for possvel, as sees e as comisses devem promover a propaganda a domiclio, organizar clubes de operrios e atrair para os clubes, os elementos femininos mais atrasados. Os clubes devem ser focos de cultura e instruo, organizaes modelo mostrando o que a mulher pode fazer por sua prpria libertao e independncia (organizao de creches, jardins de infncia, escolas primrias para adultos etc.). Entre os povos nmades, deve-se organizar clubes ambulantes. As sees devem, em conjunto com os Partidos, nos pases de regime sovitico, contribuir para facilitar a transio da forma econmica capitalista para a forma de produo comunista colocando o operrio diante da realidade evidente de que a economia domstica e a famlia, tal como elas se apresentam, s podem escraviz-los, enquanto o trabalho coletivo a sua libertao. Entre os povos orientais da Rssia Sovitica, as sees devem velar para que seja aplicada a legislao sovitica, igualando os direitos da mulher aos do homem e defendendo a primeira em seus interesses. Com esse objetivo, as sees devem facilitar s mulheres o acesso s funes de jurados nos tribunais populares. As sees devem igualmente fazer as mulheres participarem das eleies dos Sovietes e velar para que as operrias e camponesas participem dos Sovietes e dos Comits Executivos. O trabalho entre o proletariado feminino do Oriente deve ser conduzido segundo a plataforma da luta de classes. As sees revelaro a impossibilidade das feministas encontrarem soluo para as diferentes questes da libertao da mulher; elas utilizaro as foras intelectuais femininas (por exemplo, as professoras) para a expanso da instruo nos pases soviticos do Oriente. Evitando sempre ataques grosseiros e sem tato s crenas religiosas e s tradies nacionais, as sees e as comisses que trabalham entre as mulheres do Oriente devero lutar com clareza contra a influncia do nacionalismo e da religio sobre os espritos. Toda organizao de operrios deve se basear, no Oriente como no Ocidente, no na defesa dos interesses nacionais, mas no plano de unio do proletariado internacional de ambos os sexos nas tarefas comuns de classe. A questo do trabalho entre as mulheres do Oriente, sendo de grande importncia e, ao mesmo tempo, apresentando um novo problema para os Partidos Comunistas, deve ser detalhado

por uma instruo especial sobre os mtodos de trabalho entre as mulheres do Oriente, adequado s condies dos pases orientais. A Instruo ser juntada s teses.

MTODOS DE AGITAO E PROPAGANDA Para cumprir a misso fundamental das sees, isto , a educao comunista das grandes massas femininas do proletariado e o fortalecimento dos quadros de campees do comunismo, indispensvel que todos os Partidos Comunistas do Oriente e do Ocidente assimilem o princpio fundamental do trabalho entre as mulheres que o seguinte: "agitao e propaganda efetivas". Agitao efetiva significa, antes de tudo, ao para despertar a iniciativa da operria, destruir sua falta de confiana em suas prprias foras e, conduzindo-a ao trabalho prtico de organizao e luta, lev-la a compreender pela realidade que toda conquista do Partido Comunista, toda ao contra a explorao capitalista um progresso para a melhoria da situao da mulher. "Da prtica ao, ao reconhecimento do ideal comunista e seus princpios tericos", tal o mtodo com que os Partidos Comunistas e suas sees femininas devem abordar as operrias. Para serem realmente rgos de ao e no apenas de propaganda oral, as sees femininas devem se apoiar nos ncleos comunistas das empresas e fbricas e designar, em cada ncleo comunista, um organizador especial do trabalho entre as mulheres da empresa ou fbrica. As sees devero se relacionar com os sindicatos por intermdio de seus organizadores, designados pela frao comunista do sindicato, e realizar seu trabalho sob a direo das sees. A propaganda efetiva dos ideais comunistas consiste, na Rssia dos Sovietes, em fazer a operria, a desempregada e a empregada entrarem em todas as organizaes soviticas, comeando pelo exrcito e pela milcia e em todas as instituies visando libertao da mulher: alimentao pblica, educao social, proteo da maternidade etc. Uma tarefa particularmente importante a restaurao econmica sob todas as suas formas, da qual fundamental a participao da operria. A propaganda efetiva nos pases capitalistas dever, antes de tudo, levar as operrias a participarem das greves, manifestaes e da insurreio sob todas as suas formas, que temperam e elevam a vontade e a conscincia revolucionrias, em todas as formas de trabalho ilegal (particularmente nos servios de ligao) na organizao de sbados e domingos comunistas, para os quais as operrias simpatizantes e as empregadas aprendero a se tornar teis ao Partido pelo trabalho voluntrio. O princpio da participao das mulheres em todas as campanhas polticas, econmica ou morais empreendidas pelo Partido Comunista serve igualmente aos objetivos da propaganda efetiva. Os rgos de propaganda entre as mulheres, prximos ao Partido Comunista, devem estender sua atividade s categorias mais numerosas de mulheres socialmente exploradas e presas nos pases capitalistas e, entre as mulheres dos Estados soviticos, livrar seu esprito preso por supersties e resqucios da velha ordem social. Eles devero se prender a todas as suas necessidades e sofrimentos, a todos os seus interesses e reivindicaes, pelo que as mulheres percebero que o capitalismo dever ser esmagado como seu Inimigo mortal e que as vias devero se franqueadas ao comunismo, sua libertao. As sees devem realizar metodicamente sua agitao e sua propaganda pela palavra, organizando reunies nas fbricas e reunies pblicas, seja para as empregadas de diferentes ramos da indstria, seja para as donas-de-casa e trabalhadoras de todas as categorias, por quarteiro, bairros da cidade etc.

As sees devem velar para que as fraes comunistas dos sindicatos, das associaes operrias, das cooperativas, elejam organizadores e agitadores especiais para fazer o trabalho comunista nas massas femininas dos sindicatos, cooperativas, associaes. As sees devem velar para que nos Estados Soviticos, as operrias sejam eleitas para os conselhos de indstria e todos os rgos encarregados da administrao, controle e direo da produo. Enfim, as operrias devem ser eleitas para todas as organizaes que, nos pases capitalistas, servem s massas exploradas e oprimidas em sua luta para a conquista do poder poltico ou, nos Estados Soviticos, que servem defesa da ditadura do proletariado e realizao do comunismo. As sees devem delegar mulheres comunistas provadas nas indstrias, colocando-as como operrias ou como empregadas nos locais onde um grande nmero de mulheres trabalhem, tal como praticado na Rssia Sovitica; instalam-se assim essas camadas nas grandes circunscries e centros proletrios. Seguindo o exemplo do Partido Comunista da Rssia Sovitica, que organiza reunies de delegadas e conferncias de delegadas sem partido, que sempre tm um sucesso considervel, as sees femininas dos pases capitalistas devem organizar reunies pblicas de operrias, trabalhadoras de todo tipo, camponesas, donas-de-casa, reunies que tratem das necessidades e reivindicaes das mulheres trabalhadoras e que devem eleger comits ad hoc, aprofundar as questes levantadas em contato permanente com seus mandatrios e as sees femininas do Partido. As sees devem enviar seus oradores para participarem das discusses nas reunies dos partidos hostis ao comunismo. A propaganda e a agitao em reunies e outras instituies similares devem ser completadas por uma agitao metdica e prolongada nas casas. Todo comunista encarregado desta tarefa dever visitar as mulheres em suas casas, mas dever faz-lo regularmente ao menos uma vez por semana e a cada ao importante dos Partidos Comunistas e das massas proletrias. As sees devem criar e preparar uma literatura simples, conveniente; brochuras e folhetos para exortar e agrupar as foras femininas. As sees devem velar para que as mulheres comunistas utilizem da maneira mais ativa todas as instituies e meios de instruo do Partido. A fim de aprofundar a conscincia e temperar a vontade das comunistas ainda atrasadas e das mulheres trabalhadoras, levando-as atividade, as sees devem convid-las para os cursos e discusses do Partido. Cursos separados, sesses de leitura e discusso, s para as operrias, podem ser organizados somente em casos excepcionais. A fim de desenvolver o esprito de camaradagem entre operrias e operrios, desejvel no criar cursos e escolas especiais para as mulheres comunistas: em cada escola do Partido, deve, obrigatoriamente, haver um curso sobre os mtodos de trabalho entre as mulheres. As sees tm o direito de delegar um certo nmero de suas representantes aos cursos gerais do Partido.

ESTRUTURA DAS SEES Sero organizadas para o trabalho entre as mulheres prximas aos comits regionais e de distrito e, enfim, prximas ao Comit Central do Partido. Cada pas escolhe os membros da seo. O mesmo se aplica aos partidos dos diferentes pases aos quais dada a liberdade de lixar, segundo as circunstncias, o nmero de membros da seo apontados pelo Partido.

A direo da seo dever ser, ao mesmo tempo, do Comit local do Partido. No caso de no haver essa acumulao, ela dever caber a todas as assemblias do Comit com voz deliberativa sobre as questes concernentes seo das mulheres e com voz consultiva sobre as demais questes. Alm das tarefas gerais j enumeradas, que cabem s sees e comisses locais, elas sero encarregadas das seguintes funes: manuteno da ligao entre as diferentes sees da regio e com a seo central, reunies de informao sobre a atividade das sees e comisses da regio, intercmbio de informaes entre as diferentes sees da regio e com a seo central, reunies de informao sobre a atividade das sees e comisses da regio ou provncia; distribuio das foras de agitao, mobilizao das foras do Partido para o trabalho entre as mulheres, convocao de conferncias regionais de mulheres comunistas no mnimo duas vezes por ano, com representantes de sees a razo de duas por seo, enfim organizao de conferncias de operrias e camponesas sem partido. As sees regionais (de provncia) se compem de cinco a sete membros, os membros do Bureau so nomeados pelo Comit correspondente do Partido, sob apresentao direo da seo; esta eleita da mesma forma que os outros membros do comit distrital ou provincial para a conferncia correspondente do Partido. Os membros das sees ou comisses so eleitos para a conferncia geral da cidade, do distrito ou da provncia, ou ainda so designados pelas sees respectivas em contato com o Comit do Partido. A Comisso Central para o trabalho entre as mulheres se compe de dois a cinco membros entre os quais um ao menos e pago pelo Partido. Alm das funes enumeradas acima para as sees regionais, a Comisso Central ter ainda as seguintes tarefas: instrues a serem dadas aos militantes da localidade, controle do trabalho das sees, repartio, em contato com os rgos correspondentes do Partido, das foras para o trabalho entre as mulheres, controle por intermdio de seu representante ou encarregado das condies e desenvolvimento do trabalho feminino em torno das transformaes jurdicas ou econmicas necessrias na situao das mulheres, participao dos representantes, dos encarregados, nas comisses especiais, estudando a melhoria das condies de vida da classe operria, da proteo do trabalho, da infncia etc., publicao de uma "folha" central e redao de jornais peridicos para as operrias, convocao ao menos uma vez por ano dos representantes de todas as sees provinciais, organizao de excurses de propaganda por todo o pas, envio de instrutores do trabalho entre as mulheres, treinamento das operrias para participarem em todas as sees das campanhas polticas e econmicas do Partido, ligao permanente com o Secretariado Internacional das Mulheres Comunistas e celebrao anual do Dia Internacional da Operria. Se a direo da seo das mulheres ligada ao Comit Central no membro desse Comit, ela tem o direito de assistir a todas as sesses com voz deliberativa sobre as questes relativas seo e com voz consultiva nas demais questes. Ela , ou nomeada pelo Comit Central do Partido ou eleita no congresso geral desse ltimo. As decises e as resolues de todas as comisses devem ser confirmadas pelo respectivo Comit do Partido.

O TRABALHO EM ESCALA INTERNACIONAL A direo do trabalho dos Partidos Comunistas de todos os pases, a reunio das foras operrias, a soluo das tarefas impostas pela Internacional Comunista e a participao das mulheres de todos os pases e povos na luta revolucionria pelo Poder dos Sovietes e a ditadura da

classe operria em escala mundial, cabem ao Secretariado Internacional Feminino da Internacional Comunista. O nmero de membros da Comisso Central e o nmero de membros com voz deliberativa so fixados pelo Comit Central do Partido.

RESOLUO REFERENTE S RELAES INTERNACIONAIS DAS MULHERES E O SECRETARIADO FEMININO DA INTERNACIONAL COMUNISTA

(Adotado na sesso de 12 de junho, aps o relato da camarada Kollontai e aps a emenda do camarada Zetkin) A II Conferncia Internacional das Mulheres Comunistas prope aos Partidos Comunistas de todos os pases do Ocidente e do Oriente elegerem, atravs de sua Seo Central Feminina, seguindo as diretrizes da III Internacional, correspondentes internacionais. O papel da correspondncia de cada Partido Comunista , como as "diretrizes" indicam, manter relaes regulares com as correspondentes internacionais dos outros pases, assim como com o Secretariado Internacional Feminino de Moscou que o rgo de trabalho do Executivo da III Internacional. Os Partidos Comunistas devem fornecer s correspondentes internacionais todos os meios tcnicos e possibilidades de se comunicarem entre elas e com o Secretariado de Moscou. As correspondentes internacionais se reuniro uma vez a cada seis meses para deliberar e trocar opinies com as representantes do Secretariado Feminino Internacional. Entretanto, em caso de necessidade, esse ltimo poder reunir esta conferncia a qualquer tempo. O Secretariado Internacional Feminino cumpre, de acordo com o Executivo, e em contato estreito com as correspondentes internacionais dos diferentes pases, as tarefas fixadas pelas "direes". E deve, principalmente, elevar, em cada pas, pelo conselho e pela ao, o desenvolvimento do movimento feminino comunista ainda frgil e dar uma direo nica ao movimento feminino de todos os pases do Ocidente e do Oriente, provocar e orientar, sob a direo e com o apoio enrgico dos comunistas, aes nacionais e internacionais de natureza a intensificar e a estender a capacidade das mulheres para a luta revolucionria do proletariado. O Secretariado Feminino Internacional de Moscou dever, no Ocidente, ser acrescido de um rgo auxiliar, a fim de assegurar uma ligao mais estreita e regular com os movimentos comunistas femininos de todos os pases. Este rgo ter que fazer os trabalhos preparatrios e suplementares para o Secretariado Internacional, isto , ele ser puramente executivo e no ter o direito de decidir qualquer questo. Ele est ligado pelas decises e indicaes do Secretariado Geral de Moscou e do Executivo da Terceira Internacional. Com o rgo auxiliar da Europa Ocidental, deve colaborar ao menos uma representante do Secretariado Geral. Para tanto, a constituio e o campo de atividade do Secretariado no so fixados pela direo essas questes sero reguladas pelo Executivo da Terceira Internacional, de acordo com o Secretariado Feminino Internacional, assim como a composio, a forma e o funcionamento do rgo auxiliar.

RESOLUO REFERENTE S FORMAS E MTODOS DO TRABALHO COMUNISTA ENTRE AS MULHERES

(Adotado na seo de 13 de junho, aps o relato da camarada Kollontai) A II Conferncia Internacional das Mulheres Comunistas declara: A runa da economia capitalista e da ordem burguesa repousam sobre essa economia, assim como o progresso da revoluo mundial fazem da luta revolucionria pela conquista do poder poltico e pelo estabelecimento da ditadura uma necessidade cada vez mais vital e imperiosa para o proletariado de todos os pases onde esse regime ainda reina, um dever que no poder se cumprir sem que as mulheres trabalhadoras participem dessa luta de uma maneira consciente, resoluta e devotada. Nos pases onde o proletariado j conquistou o poder de Estado e estabeleceu sua ditadura sob a forma dos sovietes, como na Rssia e na Ucrnia, ser necessrio manter seu poder contra a contra-revoluo nacional e internacional e comear a edificao do regime comunista libertador, deve ser obra tambm das mulheres adquirir uma conscincia ntida e inquebrantvel da necessidade da defesa e edificao do Estado. A Segunda Conferncia Internacional das Mulheres Comunistas prope aos partidos de todos os pases, conforme os princpios e decises da Terceira Internacional, colocar-se no trabalho com a maior energia, a fim de despertar as massas femininas, reuni-las, instru-las no esprito do comunismo e lev-las s fileiras dos Partidos Comunistas e reforar constantemente e resolutamente sua vontade de ao e de luta. Para chegar a esse objetivo, todos os Partidos da III Internacional devem formar em iodos os seus rgos e instituies, a comear pelos mais inferiores, chegando aos mais elevados, sees femininas presididas por um membro da direo do partido, cujo objetivo ser o trabalho de agitao, organizao e instruo entre as massas operrias femininas, e que tero suas representantes em todas as formaes administrativas e diretivas do partido. Essas sees femininas no formam organizaes separadas; elas so rgos de trabalho encarregados de mobilizar e instruir as operrias para a luta e a conquista do poder poltico e tambm para a edificao do comunismo. Elas agem em todos os domnios e durante todo o tempo sob a direo do partido, mas possuem tambm a liberdade de movimento necessria para aplicar os mtodos e formas de trabalho e para criar as instituies que so reclamadas pelas caractersticas especiais da mulher e sua posio particular, sempre subsistente na sociedade e na famlia. Os rgos femininos dos Partidos Comunistas devem sempre ter conscincia, em sua atividade, do objetivo de sua dupla tarefa: 1) levar as massas femininas, cada vez mais numerosas, mais conscientes e mais firmemente decididas luta de classes revolucionria de todos os oprimidos e explorados contra o capitalismo e pelo comunismo. 2) fazer delas, aps a vitria da revoluo proletria, as colaboradoras conscientes e hericas da edificao comunista. Os rgos femininos do partido devem, em sua atividade, perceber que os meios de agitao e instruo no so os discursos e os escritos, mas que preciso, igualmente, apreciar e utilizar como os meios mais importantes: a colaborao das mulheres comunistas organizadas em todos os domnios da atividade - luta e edificao - dos Partidos Comunistas; a participao ativa das mulheres operrias em todas as aes e lutas do proletariado revolucionrio, nas greves, insurreies gerais, demonstraes de rua e revoltas mo armada.

http://www.ftqi.hpg.ig.com.br/pagina12.htm

O QUARTO CONGRESSO DA III INTERNACIONAL (novembro de 1922)

RESOLUO SOBRE A TTICA DA INTERNACIONAL COMUNISTA

I. CONFIRMAO DAS RESOLUES DO TERCEIRO CONGRESSO O 4 Congresso comprova perante todos que as resolues do 3 Congresso mundial sobre: 1-As crises econmicas mundiais e as tarefas da Internacional Comunista; 2-A ttica da Internacional Comunista, tem sido completamente confirmada pelo curso dos acontecimentos e o desenrolar do movimento operrio no intervalo compreendido entre os 3 e 4 Congressos.

II. O PERODO DA DECADNCIA DO CAPITALISMO Aps a anlise da situao econmica e mundial, o 3 Congresso pode comprovar com absoluta preciso que o capitalismo, depois de haver realizado sua misso de desenvolver as foras produtivas, caiu em contradio irredutvel no somente com as necessidades da evoluo histrica atual, mas sim tambm com as condies mais elementares da existncia humana. Esta contradio fundamental se refletiu particularmente na ltima guerra imperialista e foi agravada por esta guerra que comoveu, de modo mais profundo, o regime de produo e de circulao. O capitalismo, que desse modo sobreviveu em si mesmo, entrou em uma fase em que a ao destruidora de suas foras desencadearam a runa e a perda das conquistas econmicas criadoras e realizadas pelo proletariado em meio as cadeias da escravido capitalista. O quadro geral da runa da economia capitalista no atenuado em absoluto pelas flutuaes inevitveis prprias do sistema capitalista, tanto em sua decadncia como em sua ascenso. As tentativas realizadas pelos economistas nacionais burgueses e sociais democrticos por apresentar um melhoramento verificado na segunda metade de 1921 nos EUA e em menor medida no Japo e Inglaterra, em parte tambm na Frana e outros pases, como um indcio do restabelecimento do equilbrio capitalista se baseia na vontade de alterar os feitos e na falta de perspiccia dos lacaios do capital. O 3 Congresso, bem antes do comeo da expanso industrial atual, havia previsto que no futuro mais ou menos prximo, com a preciso possvel, como uma onda superficial sobre o fundo da destruio crescente da economia capitalista. J possvel prever claramente que se a expanso atual da indstria no suscetvel (no pode receber modificaes), a no ser em um futuro distante, restabelecendo o equilbrio capitalista de sanar as feridas abertas provocadas pela guerra, a prxima crise cclica, cuja ao coincidir com a linha principal da destruio capitalista no far se no agudizar todas as manifestaes desta ltima, e em conseqncia, em grande medida elevar a uma situao revolucionria.

At sua morte, o capitalismo ser presa de suas flutuaes cclicas. S a tomada do poder pelo proletariado e a revoluo mundial socialista poder salvar a humanidade desta catstrofe permanente provocada pela persistncia do capitalismo moderno. Atualmente, o capitalismo est vivendo sua agonia. Sua destruio inevitvel.

III. A SITUAO POLTICA INTERNACIONA A situao poltica internacional reflete tambm a runa progressiva do capitalismo. As questes das reparaes no esto totalmente resolvidas. Muitas se sucedem nas conferncias dos Estados da Entente, a runa econmica da Alemanha prossegue e a ameaa a existncia do capitalismo em toda a Europa Central. O catastrfico agravamento da situao econmica da Alemanha obrigar a Entente a renunciar as reparaes, o que acelerar a crise econmica e poltica da Frana e tambm determinar a formao de um bloco industrial franco-alemo no continente. J esse feito agravar a situao econmica da Inglaterra e sua posio no mercado mundial, enfrentando politicamente a Inglaterra com o continente. No Oriente Prximo, a poltica da Entente sofreu uma derrota total. O tratado de Svrs foi rompido pelas baionetas turcas. A guerra greco-turca e os acontecimentos subsequentes demonstraram com clareza a instabilidade do equilbrio poltico atual. O fantasma de uma nova guerra mundial imperialista aparece claramente. Apesar de haver ajudado, por motivos de rivalidade com a Inglaterra, a organizar a obra comum da Entente no Oriente Prximo. Desse modo, a Frana capitalista demonstra aos povos do Oriente Prximo que s podem levar a cabo a sua luta de defesa contra a opresso ao lado da Rssia Sovitica e com apoio do proletariado revolucionrio do mundo inteiro. No Extremo Oriente, os Estados vitoriosos da Entente trataram de revisar em Washington a Paz de Versalhes, porm desse modo s se tem conseguido uma trgua, reduzindo durante alguns anos unicamente uma categoria de armas: o grande nmero de navios de guerra. Porm no encontrou nenhuma soluo para o problema. Entre EUA e Japo sempre prossegue a luta, enquanto sustenta a guerra civil na China. A costa do Pacfico continua sendo, como antes da conferncia em Washington, um palco de grandes conflitos. Os exemplos dos movimentos de libertao nacional na ndia, Egito, Irlanda e Turquia, demonstram que os pases coloniais e semicoloniais constituem palcos de um movimento revolucionrio em crescimento contra as potncias imperialistas e de reservas inesgotveis de foras revolucionrias que, na situao atual, atuam objetivamente contra a ordem burguesa mundial. A Paz de Versalhes est destruda nos feitos, pois no s no conseguiu um acordo geral com os Estados capitalistas, uma supremacia do Imperialismo, como, pelo contrrio, criou novos antagonismos, novos armamentos. A reconstruo da Europa impossvel na situao dada. A Amrica capitalista no quer fazer nenhum sacrifcio pela restaurao da economia capitalista europia. Os EUA sobrevoam como um abutre sobre o capitalismo europeu em agonia, em que herdar. Os EUA reduzir a Europa capitalista escravido da classe operria europia na incorporao do poder poltico e no se dedica a reparar as runas da guerra mundial e a comear a construo de uma Repblica Federativa dos Soviets da Europa. Os ltimos acontecimentos que se desenrolaram na ustria so eminentemente caractersticos da situao poltica da Europa. Sob as ordens do imperialismo da Entente, saudado

por gozo pela burguesia Austraca, a famosa democracia orgulhos dos lderes da Internacional de Viena e por qual traram constantemente os interesses do proletariado, que confiaram aos cuidados dos monarquistas e dos sociais-cristos e dos nacionalistas a quem ajudaram a restabelecer-se, no poder foi liquidado de uma penada em Genebra e repisada pela ditadura aberta de um simples governo com pleno poder da Entente. O prprio parlamento burgus foi suprimido pelos feitos e substitudo por um agente dos banqueiros da Entente. Logo de uma breve simulao de resistncia, os sociais democratas capitularam e colaboraram com a execuo deste vergonhoso tratado. Tambm se declararam dispostos a participar novamente da coalizo por baixo de uma forma apenas encoberta, para impedir a resistncia do proletariado. Esses acontecimentos da ustria, assim como o ltimo golpe de estado na Itlia, demonstra de maneira definitiva a instabilidade de toda a situao e provam suficientemente que a democracia uma simulao, que na realidade s e a ditadura simulada da burguesia e que esta ltima substituir, quando seja necessrio, por outra mais brutal das reaes. Ao mesmo tempo, a situao internacional da Rssia dos Soviets, o nico pas onde o proletariado venceu a burguesia e manteve o poder durante cinco anos, apesar dos ataques de seus inimigos, se encontra grandemente fortalecida. Em Gnova e em Haia, os capitalistas da Entente trataram de obrigar a Repblica dos Soviets da Rssia a renunciar a nacionalizao da indstria e a iniciar com o acmulo de dvidas tal que transformaria os debaixo em uma colnia da Entente. Sem ressalva, o Estado proletrio da Rssia dos Soviets foi suficientemente forte como para resistir diante destas pretenses. Entre o caos do sistema capitalista o processo de dissoluo, a Rssia dos Soviets, desde Berezina a Vladivostock, desde a costa muulmana as montanhas de Armnia, constituem um frequente fator de poder na Europa, em torno e no Extremo Oriente. Apesar das tentativas do mundo capitalista de oprimir a Rssia mediante o bloqueio financeiro, esta se acha em condies de encarar sua restaurao econmica. Ante este objetivo, utilizar tanto seus prprios recursos econmicos como a competncia entre capitalistas que obrigar estes a manter negociaes separadas com a Rssia dos Soviets. S a existncia da Repblica dos Soviets atua sobre a sociedade burguesa com um elemento da Revoluo mundial. Quanto mais se ergue e se consolida economicamente a Rssia sovitica, em maior medida esse fator revolucionrio predominante aumentar a sua influncia na poltica internacional.

IV. A OFENSIVA DO CAPITAL Ao no haver aproveitado o proletariado de todos os pases, exceto da Rssia, do estado de debilidade do capitalismo provocado pela guerra para assentar-lhe o golpe decisivo, a burguesia pode, graas ajuda dos socialistas reformistas, afastar os operrios revolucionrios dispostos ao combate, consolidar seu poder poltico e econmico e iniciar uma nova ofensiva contra o proletariado. Todas as tentativas da burguesia para voltar a colocar em funcionamento a produo e a reparao industrial depois da tempestade da guerra mundial foram realizadas a expensas do proletariado. A ofensiva universal e sistemtica organizada pelo capital contra as conquistas da classe operria arrastou todos os pases em seus redemoinhos. Em todos os cantos, o capital reorganizado mutila impiedosamente o salrio real dos operrios, obriga os operrios dos pases de escassos recursos, reduzidos indigncia, a pagar os gastos da misria provocada na vida econmica pela desvalorizao do cmbio, etc...

A ofensiva do capital, que no curso dos ltimos anos vem adquirindo propores gigantescas, obrigando os operrios de todos os pases a levar a cabo lutas defensivas. Milhares e dezenas de milhares de operrios tm aceitado o combate, nos setores mais importantes da produo. Constantemente se incorporam na luta novos grupos de operrios, provenientes dos setores mais decisivos da vida econmica (ferrovirios, mineiros, metalrgicos, funcionrios do Estado e empregados municipais). A maioria destas greves no tm tido at o momento nenhum xito imediato. Porm esta luta cria em massas cada vez maiores de operrios um dio infinito contra os capitalistas e o poder do Estado que os protege. Esta luta imposta ao proletariado arruna a poltica da comunidade do trabalho com os empresrios, levado a cabo pelos sociais democratas sindicais. Esta luta demonstra tambm aos setores atrasados do proletariado a vinculao evidente entre a economia e a poltica. Cada greve se transforma atualmente num grande acontecimento poltico. Nesta ocasio, se faz evidente que os partidos da II Internacional e os chefes sindicais de Amsterdam no somente no apontam nenhuma ajuda as massas operrias empenhadas em duros combates defensivos, mas ainda as abandonam e atraioam em benefcio dos empresarios, dos patres e dos governos burgueses. Uma das tarefas dos partidos comunistas consiste em desmascarar estas traies inauditas e permanentes nos processos das lutas cotidianas das massas operrias. O dever dos partidos comunistas de todos os pases consiste em estender e aprofundar as numerosas greves econmicas que irrompem em todas as partes, na medida do possvel, transform-las em greves e em lutas polticas. Tambm constituem um dever natural dos partidos comunistas aproveitar as lutas defensivas para fortalecer a conscincia revolucionria e a vontade de combate das massas proletrias de maneira que, quando estas so suficientemente fortes, possam passar da defensiva a ofensiva. O aprofundamento sistemtico dos antagonismos entre o proletariado e a burguesia consequncia da existncia dessas lutas so inevitveis. A situao vem sendo objetivamente revolucionria e a menor ocasio pode converter-se atualmente em um ponto de partida de grandes lutas revolucionrias.

V. O FASCISMO INTERNACIONAL A poltica ofensiva da burguesia contra o proletariado, tal como se manifesta de modo mais notrio no fascismo internacional, est na mais estreita relao com a ofensiva do capital na ordem econmica. Dado que a misria acelera a evoluo espiritual das massas num rumo revolucionrio, processo que engloba as classes mdias, incluindo os funcionrios e perturba a segurana da burguesia que no pode considerar mais a burocracia como um instrumento dcil, os mtodos de represso legal j no bastam a essa burguesia. Por isso se dedica a organizar em todas as partes guardas brancos especialmente destinados a combater todos os esforos revolucionrios do proletariado e que na realidade serve cada vez em maior medida as tentativas do proletariado por melhorar sua situao. A diferena caracterstica do fascismo italiano, do fascismo clssico, que conquistou momentaneamente todo o pas, est no fato de que os fascistas no somente constituem organizaes de combate estritamente contra-revolucionrio e armados at os dentes, mas tambm tratam, mediante uma demagogia social, de criar uma base entre as massas, na classe camponesa e na pequena burguesia e at em certos setores do proletariado, utilizando habilmente para seus objetivos contra-revolucionrios decepes provocadas pela chamada democracia. O perigo do fascismo existe agora em muitos pases: na Checoslovquia, na Hungria, em quase todos os pases balcnicos, na Polnia, na Alemanha (Baviera), na ustria, nos EUA e at em

pases como Noruega. De uma forma ou de outra, o fascismo tampouco impossvel em pases como Frana e Inglaterra. Uma das tarefas mais importantes dos partidos comunistas est em organizar a resistncia ao fascismo internacional, em colocar-se a frente de todo o proletariado e na luta contra os bandos fascistas e aplicar energicamente tambm a este terreno a ttica da frente nica. Os mtodos ilegais so aqui absolutamente indispensveis. Porm o enlouquecido delrio fascista a ltima resposta da burguesia. A dominao desempenhada pelos guardas brancos est dirigida de maneira geral contra as bases, mesmo as de democracia burguesa. As grandes massas do povo trabalhador se convencem cada vez mais de que a determinao da burguesia s possvel mediante uma ditadura no encoberta sobre o proletariado.

VI. A POSSIBILIDADE DE NOVAS ILUSES PACIFISTAS O que caracteriza a situao poltica internacional no momento atual o fascismo, o estado de stio e a crescente onda de terror branco desencadeada contra o proletariado. Porm isto no exclui a possibilidade de que, no futuro bastante prximo, em pases muito importantes a reao burguesa seja repensada por uma era democrtrico-pacfica. Na Inglaterra (fortalecimento do partido trabalhista nas ltimas eleies), na Frana (prximo perodo inevitvel do bloco das esquerdas) esta fase de transio democrtica pacifista provvel e pode reanimar as esperanas pacifistas na Alemanha burguesa e sociais-democratas. Entre o perodo atual de dominao e de reao burguesa estabelecida e a vitria total do proletariado revolucionrio sobre a burguesia h vrias etapas e so possveis diversas fases transitrias. A Internacional Comunista e suas sees devem considerar tambm estas eventualidades e devem saber defender as posies revolucionrias em todas as situaes.

VII. A SITUAO DO MOVIMENTO OPERRIO Mesmo que, em conseqncia da ofensiva do capital, a classe operria se veja obrigada a adotar uma atitude defensiva, se realiza o entrosamento e finalmente a fuso dos partidos de centro (independentes) com os socialistas traidores declarados (sociais-democratas). Na poca do avano revolucionrio, at os centristas, com as presses do estado de nimo das massas, se declaram a favor da ditadura do proletariado e buscaram a via que os conduzisse a III Internacional. Durante a onda descendente da revoluo, que por outro lado s temporria, esses centristas voltam ao campo da social-democracia, de onde no fundo nunca saram. Mesmo os que na poca de lutas revolucionrias de massas haviam adotado uma atitude constantemente vacilante, agora se negam a participar nas lutas defensivas e retornam ao campo da II Internacional, que sempre foi, conscientemente ou no, contra-revolucionrio. Os partidos centristas e a Internacional II e esto em vias de decomposio. A melhor parte dos operrios revolucionrios, que se encontrava momentaneamente no campo do centrismo, passar com o tempo para a Internacional Comunista. Em alguns lugares, essa passagem j comeou (Itlia). A ampla maioria dos chefes centristas vinculados atualmente a Noske, a Mussolini, etc. se transformaram, ao contrrio, em empedernidos contra-revolucionrios. Objetivamente, a fuso dos partidos da II Internacional e da Internacional II e pode ser til ao movimento operrio revolucionrio. A fico de um partido revolucionrio fora do campo

comunista desaparece desse modo. Na classe operria, somente dois grupos lutaram com sucesso pela conquista da maioria: a II Internacional, que representa a influncia da burguesia no seio do proletariado e a III Internacional, que tem empunhado a bandeira da revoluo socialista e da ditadura do proletariado.

VIII. A DIVISO DOS SINDICATOS A fuso das Internacionais II e II e tem, sem dvida, como objetivo a preparao de uma atmosfera favorvel para uma campanha sistemtica contra os comunistas. A metdica ciso nos sindicatos provocada pelos chefes da Internacional de Amsterdam uma parte desta campanha. Os homens de Amsterdam retrocedem ante toda a luta contra a ofensiva do capital e continuam muito bem com sua poltica de colaborao com os patres. Para no serem molestados pelos comunistas nesta aliana com os empresrios, tratam de suprimir total e sistematicamente sua influncia nos sindicatos. Porm, como os comunistas tm conquistado perante eles a maioria dos sindicatos e esto em vias de faz-lo em muitos pases, os homens de Amsterdam no retrocedem nem ante s expulses em massa nem ante ciso formal com os sindicatos. Nada debilita tanto as foras de resistncia proletria contra a ofensiva do capital como a diviso dos sindicatos. Os chefes reformistas nos sindicatos sabem, porm como percebem que o piso se move debaixo dos seus ps e que sua derrota inevitvel e est cercado, se apressam a dividir os sindicatos, esses instrumentos insubstituveis na luta de classe proletria para que os comunistas s recolham os restos das antigas organizaes sindicais. Desde Agosto de 1914 a classe operria no foi testemunha de uma ao to desprezvel.

IX. A CONQUISTA DA MAIORIA Nessas condies, a orientao fundamental deste congresso mundial : conquistar uma influncia comunista na maioria da classe operria e conduzir ao combate o setor decisivo desta classe, consiste em toda sua fora. A concepo segundo a qual, o instvel equilbrio atual da sociedade burguesa, pode instalar subitamente uma crise mais grave dando raiz a uma greve, de uma sublevao colossal, de uma nova guerra, ou at de uma crise parlamentar, conserva toda sua vigncia, agora todavia em maior medida que na poca do 3 Congresso. Porm precisamente por esse fator subjetivo, quer dizer do grau de conscincia, de vontade de combate e de organizao de classe operria e de sua vanguarda, adquire uma grande importncia. A maioria da classe operria dos EUA e da Europa deve ser conquistada. Essa a tarefa essencial da Internacional comunista, tanto agora como antes. Nos pases coloniais e semicoloniais, a Internacional comunista tem duas tarefas: 1) criar um embrio de partido comunista que defenda os interesses gerais do proletariado e 2) apoiar com todas as foras o movimento nacional revolucionrio dirigido contra o imperialismo, converter-se em vanguarda desse movimento e fortalecer o movimento social no seio do movimento nacional.

X. O GOVERNO OPERRIO

O governo operrio (eventualmente o governo campons) dever ser empunhado em todas as partes como uma bandeira de propaganda geral. Porm como bandeira de poltica atual, o governo operrio adquire uma maior importncia nos pases onde a situao da classe burguesa particularmente insegura, onde a relao de foras entre os partidos operrios e a burguesia coloca a soluo do problema do governo operrio na ordem do dia como uma necessidade poltica. Nesses pases, a bandeira de governo operrio uma consequncia inevitvel de toda ttica de frente nica. Os partidos da II Internacional tratam de salvar a situao nesses pases, pregando e enfatizando a coalizo dos burgueses e dos sociais-democratas. As mais recentes tentativas realizadas por alguns partidos da II Internacional (por exemplo na Alemanha) negando-se a participar abertamente no governo de coalizo deste tipo para uma vez faz-lo sorrateiramente, no seno uma manobra objetivando acalmar as massas que protestam contra essas coalizes um engano sutil de que se faz vtima a classe operria. Na coalizo aberta ou sorrateira da burguesia e a social-democracia, os comunistas opem com a frente nica de todos os operrios e a coalizo poltica e econmica de todos os partidos operrios contra o poder burgus para a derrota definitiva deste ltimo. Na luta comum dos operrios contra a burguesia, todo o aparato do estado dever passar para as mos do governo operrio e as posies da classe operria sero deste modo fortalecidas. O programa mais elementar de um governo operrio deve consistir em armar o proletariado, em desarmar as organizaes burguesas contra-revolucionrias, em instaurar o controle da produo e fazer recair sobre os ricos o maior peso dos impostos e em destruir a resistncia da burguesia contra-revolucionria. Um governo deste tipo s possvel se surge da luta das massas, se se apia em organismos operrios aptos para o combate e criados para os mais vastos setores das massas operrias oprimidas. Um governo operrio surgido de uma combinao parlamentar tambm pode proporcionar a ocasio de revitalizar o movimento operrio revolucionrio. Porm evidente que o surgimento de um governo verdadeiramente operrio e a existncia de um governo que realize uma poltica revolucionria deve conduzir a uma luta mais encarniada e, eventualmente, a guerra civil com a burguesia. Uma s tentativa do proletariado de formar um governo operrio enfrentar desde o comeo a resistncia mais violenta da burguesia. Portanto, a bandeira de governo operrio possvel concentrar e desencadear lutas revolucionrias. Em certas circunstncias, os comunistas devem declarar-se dispostos a formar um governo com partidos e organizaes operrias no comunistas. Porm, s podem faz-lo se contam com as suficientes garantias de que esses governos operrios levaro a cabo realmente a luta contra a burguesia no sentido indicado acima. Neste caso, as condies naturais de participao dos comunistas em semelhantes governos seriam as seguintes: 1) A participao em tal governo operrio s poder concretizar-se com prvia aprovao da Internacional Comunista. Os membros comunistas do governo operrio sero submetidos ao controle direto de seu partido. Os membros comunistas do governo operrio continuaro mantendo um estreito contato com as organizaes revolucionrias de massas.

2)

3)

4)

O partido comunista conservar absolutamente sua fisionomia e a total independncia em sua ao agitativa. Apesar de suas grandes vantagens, a bandeira de governo operrio tambm tem riscos, assim como toda a ttica de frente nica. Para prevenir estes riscos, os partidos comunistas sempre devem ter em conta que, se bem que todo o governo burgus ao mesmo tempo um governo capitalista, no certo que todos os governos operrios sejam governos verdadeiramente proletrios, quer dizer, instrumentos revolucionrios de poder do proletariado. A Internacional Comunista deve considerar as seguintes possibilidades:

1)

Um governo operrio liberal. J existe um governo deste tipo na Austrlia e tambm possvel a curto prazo na Inglaterra; Um governo operrio social-democrata (Alemanha); Um governo de operrios e camponeses. Esta eventualidade pode dar-se no Blcs, na Tchecoslovquia, etc.; Um governo operrio com a participao dos comunistas; Um verdadeiro governo operrio proletrio que, em sua forma mais pura, s pode ser encarnado por um partido comunista.

2) 3)

4) 5)

Os dois primeiros tipos de governos operrios no so governos operrios revolucionrios mas sim governos camuflados de coalizo entre a burguesia e os lderes operrios contrarevolucionrios. Esses governos operrios so tolerados nos perodos crticos de fragilizao da burguesia para enganar o proletariado sobre o verdadeiro carter de classe do Estado ou para postergar o ataque revolucionrio do proletariado e ganhar tempo, com a ajuda dos lderes operrios corrompidos. Os comunistas no devero participar em semelhantes governos. Pelo contrrio, desmascararo impiedosamente perante as massas o verdadeiro carter destes falsos governos operrios. No perodo de declnio do capitalismo, quando a tarefa principal consiste em ganhar para a revoluo a maioria do proletariado, esses governos, objetivamente, podem contribuir a precipitar o processo de decomposio do regime burgus. Os comunistas tambm esto dispostos a marchar com os operrios sociais-democratas, cristos, sem partidos, sindicalistas, etc., que ainda no reconhecem a necessidade da ditadura do proletariado. Os comunistas podem, em certas situaes e com determinadas garantias, apoiar um governo operrio no comunista. Porm os comunistas devero explicar a qualquer preo classe operria que sua liberao s poder ser assegurada pela ditadura do proletariado. Os outros dois tipos de governo operrio em que podem participar os comunistas tampouco so a ditadura do proletariado nem constituem uma forma de transio necessria at a ditadura, porm podem ser pontos de partida para a conquista desta ditadura. A ditadura total do proletariado s pode ser realizada por um governo operrio composto de comunistas.

XI. O MOVIMENTO DOS CONSELHOS DE FBRICA Nenhum partido comunista poder ser considerado como um verdadeiro partido comunista de massas, srio e slido, se no possui fortes clulas comunistas nas empresas, nas fbricas, nas

minas, nas ferrovias, etc. Nas circunstncias atuais, um movimento no poder ser considerado como sistematicamente organizado no meio das massas proletrias se no consegue criar, para a classe operria e suas organizaes, comits de fbricas como base desse movimento. A luta contra a ofensiva do capital pelo controle da produo no tem possibilidade de triunfo se os comunistas no dispem de organizaes bases slidas em todas as empresas e se o proletariado no sabe criar seus prprios organismos proletrios de combate nas empresas (comits de fbricas, conselhos operrios). O Congresso estima que uma das tarefas essenciais de todos os partidos comunistas consiste em enraizar-se nas indstrias onde no estejam presentes at o momento e apoiar o movimento dos conselhos de fbrica a tomar a iniciativa desse movimento.

XII. A INTERNACIONAL COMUNISTA, PARTIDO MUNDIAL A Internacional Comunista deve ser organizada cada vez mais como partido comunista mundial, encarregado da direo da luta em todos os pases.

XIII. A DISCIPLINA INTERNACIONAL Para aplicar internacionalmente nos diversos pases a ttica da frente nica, mais necessrio que nunca na Internacional Comunista e em suas diferentes sees uma disciplina internacional muito restrita. O 4 Congresso exige categoricamente de todas suas sees e todos seus membros a mais firme disciplina na aplicao da ttica, que s poder ser frutfera se for aplicada em todos os pases no somente com palavras, mas tambm com atos. A aceitao das vinte e uma condies implica na aplicao de todas as decises tticas dos Congressos mundiais e da Executiva, em sua qualidade de rgo da Internacional comunista no intervalo entre os Congressos mundiais. O Congresso recomenda ao Executivo que determine e supervisione de forma mais estreita a aplicao das decises tticas por parte de todos os partidos. S a ttica revolucionria claramente traada pela Internacional comunista assegurar a vitria mais rpida da revoluo proletria internacional. O Congresso decide agregar como suplemento a esta resoluo o texto das teses adotadas pelo Executivo em dezembro de 1921, relativas a frente nica, teses que expem exatamente e com detalhes a ttica da frente nica.

TESES SOBRE A UNIDADE DA FRENTE PROLETRIA

1. O movimento internacional atravessa neste momento um perodo de transio que prope Internacional Comunista e suas sees, novos e importantes problemas tticos.

Este perodo est principalmente caracterizado pelos seguintes fatos: A crise econmica mundial se agrava. A desocupao aumenta. Em quase todos os pases, o capital internacional desencadeou contra a classe operria uma ofensiva sistemtica, cujo objetivo confessado antes de tudo reduzir os salrios e depreciar as condies de existncia dos trabalhadores. O fracasso da paz de Versalhes cada vez mais evidente para as prprias massas trabalhadoras. inegvel que se o proletariado internacional no conseguir destruir o regime burgus no tardar em instalar uma ou at vrias guerras imperialistas, o que acabou demonstrado eloqentemente na Conferncia de Washington. 2. As iluses reformistas que, a raiz de diversas circunstncias, haviam predominado durante uma poca nas grandes massas operrias, so substitudas, diante da presena de duras realidades, por um estado de nimo muito diferente. As iluses democrticas e reformistas que, depois da guerra imperialista, haviam ganho terreno em uma categoria de trabalhadores privilegiados, assim como entre os operrios mais atrasados desde o ponto de vista poltico, se dissipam todavia antes de haver sido desenvolvidas. Os resultados dos trabalhos da Conferncia de Washington lhes assentaram o golpe de misericrdia. Se h seis meses se podia falar aparentemente com razo de certa evoluo at a direita das massas operrias da Europa e Amrica, neste momento impossvel negar o comeo de uma orientao at a esquerda. 3. Por outro lado, a ofensiva capitalista suscita nas massas operrias uma tendncia espontnea unidade que nada poder conter e que se d simultaneamente com um aumento de confiana de que gozam os comunistas por parte do proletariado. Somente agora meios cada vez mais importantes comeam a apreciar a valentia da vanguarda comunista que instalou a luta pela defesa dos interesses proletrios em uma poca em que as grandes massas permaneciam indiferentes, hostis ao comunismo. Os operrios compreendem cada vez mais que os comunistas realmente tm defendido, freqentemente ao preo de grande sacrifcio e em circunstncias das mais penosas, os interesses econmicos e polticos dos trabalhadores. Novamente, o respeito e a confiana rodeou a vanguarda intransigente que constitui os comunistas. Reconhecendo finalmente a vaidade das esperanas reformistas, os trabalhadores mais atrasados se convencem de que a nica salvao que existe contra a explorao capitalista est na luta. 4. Os partidos comunistas podem e devem recolher agora os frutos das lutas que travaram anteriormente em circunstncias desfavorveis e em meio a indiferena das massas. Porm, elevados por uma consciente confiana nos elemento mais irredutveis, mais combativos de sua classe, os comunistas, os trabalhadores do maiores provas que nunca de um irresistvel desejo de unidade. Integrados agora a uma vida mais ativa, os setores com menos experincia da classe operria acenam com a fuso de todos os partidos operrios. Esperam deste modo aumentar sua capacidade de resistncia diante da ofensiva capitalista. Operrios que at o momento quase no haviam demonstrado interesse pelas lutas polticas agora querem verificar, mediante sua experincia pessoal, o valor do programa poltico do reformismo. Os operrios filiados aos velhos partidos sociais-democratas e que constituem uma frao importante do proletariado j no admite as campanhas de calnias dirigidas pelos sociais-democratas e os centristas contra a vanguarda comunista. Mais ainda, comeam a reclamar um acordo com esta ltima. Sem dvida ainda no esto totalmente liberados das crenas reformistas e muitos deles concebem seu apoio s Internacionais Socialistas e a de Amsterdam. Sem dvida, suas aspiraes nem sempre esto claramente formuladas, porm evidente que tendem imperiosamente a criao de uma frente proletria nica, a formao por parte dos partidos da II Internacional e os Sindicatos de Amsterdam aliados aos comunistas, de um poderoso bloco em qual venha a estrelar a ofensiva patronal. Nesse sentido, essas aspiraes representam um grande progresso. A f no reformismo est desaparecendo. Na situao atual do movimento operrio, toda a ao seria, ainda quando

tenha seu ponto de partida em reivindicaes parciais, levar fatalmente as massas a pleitear os problemas fundamentais da revoluo. A vanguarda comunista ganhar com a experincia e apoio de novos setores operrios, que se convenceram por si mesmos da inutilidade das iluses reformistas e dos efeitos deplorveis da poltica de conciliao. 5. Quando comeou o protesto organizado e consciente dos trabalhadores contra a traio dos lderes da II Internacional, estes dispunham do conjunto do mecanismo das organizaes operrias. Invocaro a unidade e a disciplina operria para intimidar impiedosamente os revolucionrios contestadores e quebrar todas as resistncias que lhes houvessem impedido de colocar-se a servio dos imperialistas nacionais na totalidade das foras proletrias. A esquerda revolucionria se viu forada a conquistar a qualquer preo sua liberdade de propaganda a fim de dar a conhecer s massas operrias a traio infame que haviam cometido e que continuavam cometendo os partidos e sindicatos criados pelas prprias massas. 6. Apesar de assegurar-se uma total liberdade de propaganda os partidos comunistas em todos os pases se esforam atualmente por realizar uma unidade to completa como seja possvel no terreno da ao prtica. Os dirigentes de Amsterdam e da II Internacional tambm reivindicam da unidade, porm todos seus atos so a negao de suas palavras. Ao no conseguir afixar nas organizaes os protestos, as crticas e as aspiraes dos revolucionrios, os reformistas, que desejam ardentemente seus compromissos, tratam agora de sair do impasse em que se meteram, semeando a desorganizao e a diviso entre os trabalhadores e sabotando suas lutas. Desmascarar neste momento sua reincidncia na traio um dos deveres mais importantes dos partidos comunistas. 7. A profunda evoluo interior na classe operria da Europa e EUA pela nova situao econmica do proletariado obriga tambm os dirigentes e os diplomatas das Internacionais socialistas e da Internacional de Amsterdam a colocarem no primeiro plano o problema da unidade operria. Mesmo que, entre os trabalhadores que recm ascendem a uma vida poltica consciente e que ainda no possuem experincias, a bandeira de frente nica a expresso sincera do desejo de opor a ofensiva patronal todas as foras da classe operria, essa consigna s , por parte dos lderes reformistas, uma nova tentativa de enganar os operrios para conduzi-los colaborao de classes. Na iminncia de uma nova guerra imperialista, na corrida armamentista, nos novos tratados secretos das potncias imperialistas, no somente no decidiram os dirigentes da II Internacional, da Internacional II e e da Internacional de Amsterdam a dar voz de alarme e colaborar efetivamente na tarefa de conquistar a unidade internacional da classe operria, mas tambm suscitaram infalivelmente entre eles as mesmas oposies que h no seio da burguesia internacional. Esse um feito inevitvel dado que a solidariedade dos socialistas reformistas com suas burguesias nacionais respectivas constituem a pedra angular do reformismo. Essas so as condies gerais em meio das quais a Internacional comunista e suas sees devem precisar suas atitudes em relao com a consigna de unidade de frente operria. 8. Considerando o j dito, o Comit Executivo da Internacional comunista estima que a bandeira do 3 Congresso da Internacional comunista. s massas assim como os interesses gerais do movimento comunista exigem que a Internacional comunista e suas sees opem a bandeira de frente proletria e encarnem sua realizao. A ttica dos partidos comunistas se inspirar nas condies particulares de cada pas. 9. Na Alemanha, o partido comunista, na ltima seo de seu Congresso Nacional, se pronunciou pela unidade de frente proletria e reconheceu a possibilidade de apoiar um governo operrio unitrio que estaria disposto a combater seriamente o poder capitalista. O Executivo da Internacional comunista aprova sem reserva esta deciso, persuadido de que o Partido Comunista Alemo, salvaguardando sua independncia poltica, possa deste modo penetrar em setores mais

vastos do proletariado e fortalecer a influncia comunista. Na Alemanha em maior medida que em outras partes as grandes massas compreendem cada vez mais que sua vanguarda comunista tinha razo ao negar-se a depor as armas nos momentos mais difceis e denunciar a inutilidade absoluta dos remendos reformistas em uma situao que unicamente a revoluo proletria pode resolver. Perseverando nesta atitude, o Partido Alemo no tardar em ganhar para si todos os elementos anarquistas e sindicais que tenham permanecido at agora margem da luta de massas. 10. Na Frana, o Partido Comunista engloba a maioria dos trabalhadores politicamente organizados. Em conseqncia, o problema da frente nica assume um aspecto diferente de que se apresentem em outros pases. Porm tambm na Frana preciso que todas as responsabilidades de ruptura da frente operria recaia sobre nossos adversrios. A frao revolucionria do sindicalismo francs combate com a razo as divises nos sindicatos e defende a unidade da classe operria na luta econmica. Porm, esta luta no detm no marco da fbrica. A unidade tambm indispensvel contra a poltica imperialista, etc. A poltica dos reformistas e dos centristas logo de haver provocado a diviso no seio do partido, ameaara agora a unidade do movimento sindical, o que prova que, assim como Jean Longuet , Jouhaux serve na realidade, de franja da burguesia. A bandeira de unidade poltica e econmica da frente proletria contra a burguesia o melhor meio de acabar com as manobras divisionistas. Quaisquer que sejam as traies da CGT reformista que dirigem Jouhaux, Marrheim e companhia, os comunistas, e com eles todos os elementos revolucionrios da classe operria francesa, se vero obrigados a propor aos reformistas, perante toda a greve geral, perante toda manifestao revolucionria, perante toda ao de massa, a unidade na ao e, to pronto os reformistas a rechacem, deveremos desmascar-los perante toda a classe operria. Deste modo, a conquista das massas operrias apolticas nos ser mais fcil. evidente que este mtodo de nenhum modo implica para o Partido Francs uma restrio de sua independncia e no o comprometer, por exemplo, a apoiar o bloco das esquerdas no perodo eleitoral ou a mostrar exagerada indulgncia com respeito aos comunistas indecisos que no cansam de deplorar a diviso dos sociais-patriotas. 11. Na Inglaterra, o Labour Party reformista havia negado a admitir em seu seio o Partido comunista nas mesmas condies que as outras organizaes operrias. Porm, devido a presso das massas operrias cujas aspiraes j temos assinalado, as organizaes operrias londrinas acabam de votar a admisso do partido comunista no Labour Party. A propsito, Inglaterra constitui evidentemente uma exceo. A raiz de algumas condies particulares, no Labour Party forma na Inglaterra uma espcie de coalizo que inclui todas as organizaes operrias do pas. Neste momento um dever para os comunistas exigir, por meio de uma enrgica campanha, sua admisso no Labour Party. A recente traio dos lderes das trade-unions na greve dos mineiros, a ofensiva capitalista contra os salrios, etc. provocam uma considervel efervescncia no proletariado ingls. Os comunistas devem esforar-se a qualquer preo por penetrar no mais profundo das massas trabalhadoras com a bandeira de unidade de frente proletria contra a burguesia 12. Na Itlia, o Jovem Partido Comunista, que manteve at agora uma das mais intransigentes atitudes com respeito ao Partido socialista reformista e aos dirigentes social-traidores da Confederao Geral do Trabalho cuja traio a revoluo proletria est agora definitivamente consumada desenvolve, todavia, diante da ofensiva patronal, uma enrgica agitao em favor da unidade de frente proletria. O Executivo aprova totalmente esta ttica dos comunistas italianos e insiste na necessidade de desenvolv-la mais. O Executivo est convencido de que o Partido Comunista Italiano, d provas de suficincia perspiccia e se converter, para a Internacional Comunista, em um modelo de combatividade marxista e, ao denunciar implacavelmente as

vacilaes e as traies dos reformistas e dos centristas, poder prosseguir com a campanha cada vez mais vigorosa entre as massas operrias pela unidade da frente proletria contra a burguesia. bvio que o Partido Italiano no dever descuidar de nenhum detalhe em sua tarefa de ganhar para a ao comum os elementos revolucionrios do anarquismo e do sindicalismo. 13. Na Checoslovquia, onde o Partido agrupa a maioria dos trabalhadores politicamente organizados, as tarefas dos comunistas so, em certo aspectos, anlogas dos comunistas franceses. Ao afirmar sua independncia e manter os ltimos nexos que os vinculam aos centristas, O Partido Tchecoslovaco dever difundir a bandeira da unidade de frente proletria contra a burguesia e denunciar o verdadeiro papel dos sociais-democratas e dos centristas, agentes do capital. Os comunistas tchecoslovacos tambm intensificaro suas aes nos sindicatos, que esto em grande medida em poder dos lderes amarelos. 14. Na Sucia, o resultado das ltimas eleies parlamentares permite a um Partido Comunista numericamente dbil desempenhar um papel importante. Branting, um dos lderes mais iminentes da II Internacional e por sua vez presidente do Conselho de Ministros da Burguesia sueca, se coloca em tal situao que a atitude da frao parlamentar comunista no pode ser indiferente para a constituio de uma maioria parlamentar. O executivo estima que a frao comunista no poder negar-se a conceder, debaixo de certas condies, seu apoio ao governo menchevique de Branting como por outra parte o fizeram corretamente os comunistas alemes com certos governos regionais (Turingia). Porm, isso no quer dizer que os comunistas suecos devam perder sua mnima independncia ou se abstenham de denunciar o verdadeiro carter do governo menchevique. Pelo contrrio, quanto mais poder tenham os mencheviques, em maior medida trairo a classe operria e os comunistas devero esforar-se em desmascar-los perante a massa operria. 15. Nos EUA, comea a realizar a unio de todos os elementos de esquerda do movimento operrio sindical e poltico. Os comunistas norte-americanos tem, deste modo, a ocasio de penetrar nas grandes massas trabalhadoras e de converter-se em centro de cristalizao dessa unio das esquerdas. Formando grupos em todos os lugares onde haja comunistas, devero assumir a direo do movimento de unidade dos elementos revolucionrios e difundir energicamente a idia da frente nica (por exemplo, pela defesa dos interesses dos desocupados). A principal acusao que pesa contra as organizaes de Gompers ser que estas ltimas se negam obstinadamente a constituir a unidade de frente proletria pela defesa dos desocupados. Sem dvida, a tarefa essencial do partido consistir em ganhar os melhores elementos das I.W.W. Na Sua, nosso partido j obteve alguns xitos nesta campanha. A propaganda comunista pela frente nica obriga a burocracia sindical a convocar um congresso extraordinrio que se levar a cabo proximamente e onde nossos amigos possam desmascarar as mentiras do reformismo e desenvolver a maior atividade pela unidade revolucionria do proletariado. 16. Em uma srie de pases, o problema se apresenta, segundo as condies particulares, debaixo de um aspecto mais ou menos diferente. Porm o executivo est convencido de que as sees saibam aplicar, de acordo com as condies especficas de cada pas, a linha de conduta geral que acabamos de traar. 17. O Comit Executivo estipula como condies rigorosamente obrigatrias para todos os partidos comunistas a liberdade, para toda a seo que estabelea um acordo com os partidos da II Internacional e da Internacional II e , de continuar a propaganda de nossas idias e as crticas dos adversrios do comunismo. Ao submeter-se disciplina da ao, os comunistas se reservaram absolutamente o direito e a possibilidade de expressar no somente antes e depois, mas sim tambm durante a ao, sua opinio sobre a poltica de todas as organizaes operrias sem exceo. Em

nenhum caso e sob nenhum pretexto, esta clusula poder ser contraposta. Muitos defendem a unidade de todas as organizaes operrias em cada ao prtica contra a frente capitalista, os comunistas no podem renunciar a propaganda de duas idias, que constitui a lgica expresso dos interesses do conjunto da classe operria. 18. O comit executivo da Internacional comunista cr ser til recordar a todos os partidos irmos as experincias dos bolcheviques russos, cujo partido o nico que at agora conseguiu vencer a burguesia e apoderar-se do poder. Durante os quinze anos transcorridos entre o surgimento do bolchevismo e sua vitria (1906-1917), este nunca deixou de combater aos reformistas, o que o mesmo que o menchevismo. Porm durante este mesmo intervalo os bolcheviques subscreveram acordos em vrias oportunidades com os mencheviques. A primeira ciso formal teve lugar na primavera de 1905. Porm, sob a influncia irresistvel de um movimento operrio de vasta envergadura, os bolcheviques formaram neste mesmo ano uma frente comum com os mencheviques. A segunda ciso formal se produziu em Janeiro de 1912. Porm, desde 1905 at 1912, a ciso alterna com unies e acordos temporrios (em 1906, 1907 e 1910). Unies e acordos que no se produziram somente logo das primeiras lutas entre fraes, mas sim sobre todos debaixo da presso das grandes massas operrias iniciadas na vida poltica e que queriam comprovar por si mesmas se os caminhos do menchevismo se apartavam realmente da revoluo. Pouco tempo antes da guerra imperialista, o novo movimento revolucionrio que seguiu a greve que originou nas massas proletrias uma poderosa aspirao unidade que os dirigentes do menchevismo se dedicaram a explorar em seu proveito, como fazem atualmente os lderes das Internacionais socialistas e os da Internacional de Amsterdam. Nessa poca, os bolcheviques no se negaram a constituir a frente nica. Longe deles para contrabalanar a diplomacia dos chefes mencheviques, adaptaram a bandeira de unidade na base, quer dizer da Unidade das massas operrias em ao revolucionria prtica contra a burguesia. A experincia demonstrou que essa era a nica ttica verdadeira. Modificada segundo a poca e os lugares, esta ttica ganhou para o comunismo a imensa maioria dos melhores elementos proletrios mencheviques. 19. Ao adaptar a bandeira de unidade de frente proletria e admitir acordos entre suas diversas sees e os partidos e sindicatos da II Internacional e a Internacional II e , a Internacional no poder deixar de estabelecer acordos anlogos em escala internacional. Com relao a questo do socorro aos necessitados da Rssia, o Executivo prope um acordo na Internacional Sindical de Amsterdam. Renova suas propostas em vistas a uma ciso comum contra o terror branco na Espanha e Iugoslvia. Atualmente, somente as Internacionais socialistas e a Internacional de Amsterdam uma nova proposta a respeito das resolues da Conferncia de Washington, j que no pode se no que precipitar a exploso de uma nova guerra imperialista. Porm, os dirigentes dessas trs organizaes internacionais demonstraram que, quando se trata de atos, renunciam totalmente a sua bandeira de unidade operria. Em conseqncia, a tarefa precisa da Internacional Comunista e de suas sees ser a de revelar as massas a hipocrisia de seus dirigentes operrios que preferem a unio com a burguesia de que a unidade dos trabalhadores revolucionrios e, em permanecer nas oficinas Internacional do Trabalho circunscrita na Sociedade das Naes, participam por ela na Conferncia imperialista de Washington em lugar de levar a cabo uma enrgica campanha contra ela. Porm a negativa oposta a nossas proposies no nos far renunciar a ttica que preconizamos, ttica profundamente de acordo com o esprito das massas operrias e que preciso saber desenvolver metodicamente, sem trgua. Se nossas propostas de ao comum so rechaadas, haver que informar isto ao mundo operrio para que saibam quais so os reais destruidores da unidade de frente proletria. Se nossas propostas so aceitas, nosso dever consistir em acentuar e aprofundar as lutas empreendidas. Nos dois casos, o importante estabelecer que as conversaes dos comunistas com a ateno das massas trabalhadoras, em todas as fases do combate pela unidade de frente revolucionria dos trabalhadores. 20. Ao estabelecer esse plano de ao, o Executivo trata de chamar a ateno dos partidos irmos sobre os perigos que podem representar. Todos os partidos comunistas devero ser

suficientemente slidos e organizados e de haver vencido definitivamente as ideologias centristas e semi-centristas. Podem produzir-se excessos que provoquem a transformao dos partidos e grupos comunistas em blocos heterogneos e informes. Para aplicar com xito a ttica proposta preciso que o partido esteja fortemente organizado e que sua direo se distinga pela perfeita clareza de suas idias. 21. No prprio seio da Internacional comunista, os grupos considerados com razo ou sem ela, como direitistas ou semi-centristas, existem indubitavelmente duas correntes. A primeira, realmente emancipada da ideologia e dos mtodos da II Internacional, no tm, contudo, sabido despojar-se de um sentimento de respeito at o antigo poder organizativo e queria, conscientemente ou no, buscar as bases de um entendimento ideal com a II Internacional e, por conseguinte, com a sociedade burguesa. A segunda, que combate o radicalismo formal e os erros de uma pretendida esquerda, se inclinaria por imprimir a ttica do jovem partido comunista maior flexibilidade e capacidade de manobra a fim de permitir chegar mais facilmente s massas operrias. A rpida evoluo dos partidos comunistas impulsionou algumas vezes essas correntes a unir-se, quer dizer a formar uma s. Uma atenta aplicao dos mtodos indicados anteriormente, cujo objetivo proporcionar a agitao comunista, um apoio as aes das massas unificadas, contribuir eficazmente para o fortalecimento revolucionrio de nossos partidos, ajudando na educao experimental dos elementos impacientes e sectrios e liberando-os em vez do peso morto do reformismo. 22. Por unidade de frente proletria preciso entender a unidade de todos os trabalhadores desejosos de combater o capitalismo, includos, por tanto, os anarquistas e os sindicalistas. Em vrios pases, esses elementos podem associar-se utilmente s aes revolucionrias. Desde seu incio, a Internacional comunista sempre preconizou uma atitude amistosa com respeito a esses elementos operrios que superam pouco a pouco suas debilidades e aderem ao comunismo. Os comunistas devero entrar em sucessivos acordos com maior ateno dado que a frente nica contra o capitalismo se apressa em vias de realizao. 23. Com o objetivo de fixar definitivamente o trabalho no atender das condies indicadas, o Executivo decide convocar proximamente a uma assemblia extraordinria na qual estaro representados todos os partidos afiliados pelo dobro de delegados do nmero ordinrio. 24. O Comit Executivo dedicar a maior ateno a todas as gestes efetuadas no sentido que acabamos de indicar e solicitar aos distintos partidos um informe detalhado de todas as atividades realizadas e dos resultados obtidos.

RESOLUO SOBRE O INFORME DO COMIT EXECUTIVO

O 4 Congresso da Internacional comunista aprova na sua totalidade o trabalho poltico do Comit Executivo e declara que no curso dos ltimos quinze meses, aplicou com correo as decises do 3 Congresso, tendo em conta a situao poltica. Em particular, o 4 Congresso aprova totalmente a ttica de frente nica, tal como foi formulada pelo Comit Executivo em suas teses de dezembro de 1921 e posteriormente. O 4 Congresso aprova o critrio adotado pelo Comit Executivo no que diz respeito as crises dos Partidos Comunistas noruegus e tchecoslovaco. As questes polticas relativas a esses Partidos sero tratadas por comisses especiais, cujas decises sero submetidas ao voto do Congresso.

A propsito dos incidentes produzidos em um certo nmero de partidos, o 4 Congresso recorda e reafirma que o Comit Executivo constitui o rgo supremo do movimento comunista e nos intervalos dos seus Congressos mundiais, e que as decises da Internacional Comunista so obrigatrias para todos os partidos aderidos. Por isso a violao das decises da Internacional Comunista, com o pretexto de uma apelao no prximo Congresso, constitui uma falta de disciplina. Se a Internacional Comunista permitisse a introduo dessas polticas, isso eqivaleria a total negao de toda a atividade regular da Internacional comunista. No que diz respeito s dvidas surgidas no Partido Comunista francs referidos no artigo 9 dos Estatutos da Internacional Comunista, o 4 Congresso declara que esse artigo 9 d ao Comit Executivo o direito de excluir da Internacional comunista e, em conseqncia, de suas sees nacionais, os grupos ou pessoas isoladas que, ao seu critrio, expressem opinies estranhas ao comunismo. natural que o Comit Executivo se veja na obrigao de aplicar o artigo 9 dos Estatutos quando um Partido incapaz de livrar-se dos elementos no comunistas. O 4 Congresso reafirma as vinte e uma condies propostas pelo 2 Congresso e recomenda ao prximo Comit Executivo o enrgico controle de sua aplicao. No futuro, o Comit Executivo dever continuar sendo mais que nunca uma organizao internacional proletria que combata energicamente todo o oportunismo e est constitudo segundo os princpios do centralismo democrtico. Os problemas de detalhes prticos derivados deste artigo sero tratados por comisses especiais cujas decises sero submetidas ao Congresso.

RESOLUO SOBRE O PROGRAMA DA INTERNACIONAL COMUNISTA 1.Todos os projetos de programa sero levados ao Comit Executivo da Internacional Comunista ou a uma comisso designada para serem estudados e elaborados em detalhe. O executivo est a publicar no mais breve prazo todos os projetos de programa que tenham sido remetidos. 2.O Congresso reafirma que as sees nacionais da Internacional comunista que ainda no tenham programa nacional devem iniciar imediatamente sua redao para submet-la ao Comit Executivo pelo menos trs meses antes do 5 Congresso, com vistas a sua correspondente ratificao. 3.No programa das sees nacionais, a necessidade da luta pelas reivindicaes transitrias devem ser fundamentadas com exatido e clareza tambm sero mencionadas as necessidades sobre a vinculao dessas reivindicaes com as condies concretas de tempo e lugar. 4.Os fundamentos tericos das reivindicaes transitrias e parciais devem ser formulados em sua totalidade no programa geral. O 4 Congresso se pronuncia decididamente contra a tentativa de considerar a introduo de reivindicaes transitrias no programa como uma medida oportunista uma vez que contra toda tentativa de atenuar ou desbaratar os objetivos revolucionrios fundamentais por reivindicaes parciais. 5.O programa geral deve estar claramente enunciados nos tipos histricos fundamentais em que se dividem as reivindicaes transitrias das sees nacionais, conforme as diferenas essenciais de estrutura econmica e poltica dos diversos pases, como por exemplo Inglaterra por um lado, ndia por outro, etc.

RESOLUO SOBRE A REVOLUO RUSSA

O 4 Congresso mundial da Internacional Comunista expressa ao povo trabalhador da Rssia dos Soviets seus agradecimentos mais profundos e sua admirao ilimitada por haver, no somente conquistado o poder por meio da luta revolucionria e estabelecida a ditadura do proletariado, mas tambm por ter sabido defender at agora vitoriosamente as conquistas da revoluo contra os inimigos internos e externos. O 4 Congresso mundial comprova com maior satisfao, que o primeiro Estado operrio do mundo, surgido da revoluo proletria, tem demonstrado totalmente sua fora vital e seu enrgico desenvolvimento em seus cinco anos de existncia, apesar de tantas dificuldades e perigos. O Estado sovietista saiu fortalecido dos horrores da guerra civil. Graas ao herosmo incomparvel do Exrcito vermelho, derrotou em todas as frentes da contra-revoluo, muito equipadas e sustentadas pela burguesia mundial. Rechaou todas as tentativas dos Estados capitalistas de impor, mediante astcias diplomticas e uma constante presso econmica, e abandono do contedo proletrio, dos objetivos comunistas da revoluo, de conquistar o reconhecimento do direito de propriedade privada sobre os meios de produo sociais e a renncia da nacionalizao da indstria. Defendeu inquebrantavelmente a luta contra o assalto da burguesia mundial o que incorpora a condio fundamental da libertao proletria: a propriedade coletiva dos meios de produo. Ao opor-se ao reconhecimento de uma imensa dvida nacional, se negou que se equiparasse os operrios e camponeses da Repblica dos Soviets ao nvel dos servos coloniais dos capitalistas. O 4 Congresso mundial comprova que o Estado operrio, desde o momento em que viu-se obrigado a defender sua existncia com as armas nas mos, se esfora com a maior energia por restabelecer e desenvolver a vida econmica da Repblica e continua fixando-se como objetivo do estabelecimento do comunismo. As etapas e as diversas medidas que conduzem a este objetivo, a nova poltica econmica, so resultado, de um lado, das condies objetivas e subjetivas do pas e, de outro lado, da lentido do desenvolvimento da revoluo mundial e do estado de isolamento da Repblica dos Soviets em meio dos Estados capitalistas. Apesar das grandes dificuldades que surgem desta situao, o estado operrio pode operar progressos decisivos no domnio da reconstruo econmica. Assim como os operrios russos pagaram muito caro, para proveito dos operrios do mundo inteiro, os ensinamentos que se derivam da conquista e da defesa do poder poltico e do estabelecimento da ditadura proletria, so eles tambm os que fazem os mais penosos sacrifcios para resolver os problemas do perodo de transio do capitalismo ao comunismo. A Rssia dos Soviets e segue sendo o foco mais rico de experincias revolucionrias para o proletariado mundial. O 4 Congresso mundial comprova com satisfao que a poltica da Rssia dos Soviets tem assegurado e consolidado a condio mais importante para a instalao e desenvolvimento da sociedade comunista, o regime dos Soviets, quer dizer, da ditadura do proletariado. Pois s esta ditadura capaz de superar todas as resistncias burguesas e a emancipao total dos trabalhadores e assegurar deste modo a derrota total do capitalismo e o caminho livre at a realizao do comunismo. O 4 Congresso mundial comprova o papel decisivo desempenhado pelo Partido Comunista Russo, enquanto partido dirigente do proletariado apoiado pelos camponeses na conquista e na defesa do poder poltico. A unidade ideolgica e orgnica do Partido, sua severa disciplina deram as massas a segurana revolucionria do objetivo a alcanar e dos mtodos a empregar, elevaram suas qualidades de deciso e de abnegao at o herosmo e criaro uma relao orgnica indestrutvel entre as massas e seus dirigentes. O 4 Congresso mundial lembra aos trabalhadores de todos os pases que a revoluo proletria nunca poder vencer em um s pas, mas sim em nvel internacional, enquanto revoluo proletria mundial. A luta da Rssia dos Soviets pela sua existncia e pelas conquistas da revoluo a luta pela libertao dos trabalhadores, dos oprimidos e explorados do mundo inteiro. Os trabalhadores russos cumpriram amplamente seu dever em sua qualidade de

camponeses revolucionrios do proletariado mundial. O proletariado mundial tambm dever cumprir sua tarefa. Em todos os pases, os operrios, os deserdados e os oprimidos manifestaro moral, econmica e politicamente sua total solidariedade com a Rssia dos Soviets. No somente a solidariedade internacional e sim seus interesses mais elementares os que devem decidi-los a iniciar um combate encarniado contra a burguesia e o Estado capitalista. Em todos os pases suas bandeiras sero as seguintes: No toqueis na Rssia dos Soviets ! Reconhecimento da Repblica dos Soviets! Assistncia decidida de toda classe para a reconstruo econmica da Rssia dos Soviets! Todo o fortalecimento da Rssia dos Soviets eqivale a um enfraquecimento da burguesia mundial. A manuteno h cinco anos do regime dos Soviets um golpe dos mais duros que o capitalismo recebeu at agora. O 4 Congresso mundial pede aos trabalhadores de todos os pases capitalistas que se inspirem no exemplo da Rssia dos Soviets e ataquem o capitalismo com um golpe mortal, que mobilizem todas suas foras para realizar a revoluo mundial.

RESOLUO SOBRE O TRATADO DE VERSALHES A guerra mundial concluiu-se com a derrota das trs potncias imperialistas: Alemanha, ustria-Hungria e Rssia. Quatro grandes aves de rapina resultaram vitoriosamente na luta: os EUA, Inglaterra, Frana e Japo. Os tratados de paz, dos quais Versalhes o ncleo central, constituem uma tentativa de estabilizar a dominao mundial dessas quatro potncias vitoriosas: poltica e economicamente, ao reduzir todo o resto do mundo a um domnio colonial de explorao; socialmente, ao consolidar a burguesia frente ao proletariado de cada pas e da Rssia proletria revolucionria e vitoriosa, mediante uma aliana de todas as burguesias. Com esse objetivo, se construiu e se armou um leque de pequenos estados vassalos ao redor da Rssia para sufocar a esta ltima na primeira oportunidade. Os Estados vencidos deveriam ainda reparar totalmente os prejuzos sofridos pelos Estados vitoriosos. Atualmente, evidente para todo o mundo que nenhuma das pretenses sobre as quais foram constitudos todos esses tratados de paz tinham fundamento. A tentativa de restabelecer um novo equilbrio sobre bases capitalistas fracassou. A histria dos quatro ltimos anos mostra uma contnua vacilao, uma insegurana permanente. As crises econmicas, o desemprego e a superproduo, as crises ministeriais, as crises de partidos, as crises externas no tm fim. Mediante uma interminvel srie de conferncias, as potncias imperialistas tratam de deter a runa do sistema mundial construdo por esses tratados e de dissimular a bancarrota de Versalhes. As tentativas de derrotar a Rssia e a ditadura do proletariado fracassaram. O proletariado de todos os pases capitalistas adota cada vez mais resolutamente uma posio em favor da Rssia dos Soviets. At os chefes da Internacional de Amsterdam so obrigados a declarar abertamente que a derrota do poder proletrio na Rssia significaria uma vitria da reao mundial sobre todo o proletariado. A Turquia, precursora do Oriente na marcha at a revoluo, resistiu com as armas aplicao do tratado de paz. Na Conferncia de Lousane tiveram lugar os solenes funerais de uma boa parte dos tratados. A crise econmica mundial persistente tem provado que a concepo econmica do Tratado de Versalhes no pode ser sustentada. A potncia europia capitalista dirigente, Inglaterra, que depende em sua maior parte do comrcio mundial, no pode consolidar sua base econmica sem a restaurao da Alemanha e Rssia.

Os EUA, maior potncia imperialista, se afastou totalmente da obra de paz e tratam de fundamentar seu imperialismo mundial em suas prprias foras. Tm obtido apoio de setores importantes do imprio mundial ingls, do Canad e da Austrlia. As colnias oprimidas da Inglaterra, base de seu poder mundial, se rebelam. Todo o mundo muulmano fala em estado de rebelio aberta ou latente. Todos os pressupostos da obra de paz desapareceram, exceto um: que o proletariado de todos os pases burgueses devero pagar as cargas da guerra e da paz de Versalhes.

FRANA Aparentemente de todos os pases vitoriosos, a Frana o que mais aumentou seu poderio. Ademais da conquista da Alsacia-Lorena, da ocupao da margem esquerda de Rheins, dos inumerveis milhares de milhes ttulo de indenizaes de guerra que reclama a Alemanha, transformaram, em realidade, a maior potncia militar do continente europeu. Com seus estados vassalos, cujos exrcitos so preparados por generais franceses (Polnia, Tchecoslovquia, Romnia), com seu prprio grande exrcito, com seus submarinos e sua frota area, domina o continente europeu e desempenha o papel de guardi do Tratado de Versalhes. Porm a base econmica da Frana, sua escassa populao que diminui cada vez mais, sua enorme dvida interna e externa e sua independncia econmica com relao a Inglaterra e EUA, no oferecem um fundamento suficiente a sua sede insacivel de expanso imperialista. Desde o ponto de vista do poder poltico, obstaculizado pelo poderio da Inglaterra em todas as bases navais importantes, pelo monoplio do petrleo detido pela Inglaterra e EUA. Desde o ponto de vista econmico, seu enriquecimento em mineral de ferro procurado pelo Tratado de Versalhes perde o valor devido a que as minas de carvo da bacia de Ruhr continuam pertencendo a Alemanha. A esperana de reordenar as finanas quebradas da Frana com ajuda das reparaes pagas pela Alemanha ilusria . Todos os experts financeiros reconhecem unanimemente que a Alemanha no poder pagar as somas que a Frana necessita para sanear suas finanas. S resta burguesia francesa um caminho: reduzir o nvel de vida do proletariado francs ao nvel do proletariado alemo. O homem trabalhador alemo uma imagem da misria que ameaa o futuro do operrio francs. A desvalorizao do franco provocada intencionalmente por algum meio da grande indstria francesa constituir uma forma de jogar sobre os ombros do proletariado francs as cargas da guerra logo que se comprove que a obra da paz de Versalhes impraticvel.

INGLATERRA A guerra mundial facilitou Inglaterra a unificao de seu imprio colonial, desde o Cabo da Boa Esperana, passando pelo Egito e Arbia, at a ndia. Manteve sob de seu domnio todos os principais acessos ao mar. Mediante concesses outorgadas em suas colnias de imigraes, tratou de construir o imprio mundial anglo-saxnico. Porm, apesar de toda a flexibilidade de sua burguesia, apesar de seu esforo em reconquistar o mercado mundial, evidente que com a situao mundial criada pelo Tratado de Versalhes, a Inglaterra j no pode desenvolver-se mais. O Estado industrial ingls no pode exportar se no se produz a restaurao econmica da Alemanha e Rssia. Neste sentido, o antagonismo entre Inglaterra e Frana se aprofunda. A Inglaterra quer vender suas mercadorias Alemanha, o que impossvel luz do Tratado de Versalhes. A Frana quer arrancar da Alemanha somas colossais em conseqncia de contribuies de guerra, o que deteriora o poder aquisitivo da Alemanha. Por isso Inglaterra se ope as reparaes e Frana leva a cabo no Oriente Prximo uma guerra dissimulada contra Inglaterra, para obrig-la a ceder no problema das reparaes. Enquanto o proletariado ingls suporta as cargas da guerra debaixo da forma de desemprego de

milhes de operrios, a burguesia da Inglaterra e Frana estabelece acordos nas costas da Alemanha.

EUROPA CENTRAL E ALEMANHA O objetivo mais importante do Tratado de Versalhes Europa Central, a nova colnia dos bandidos imperialistas. Dividida em inumerveis pequenos Estados e em uma srie de regies economicamente inviveis, a Europa Central incapaz de manter uma vida poltica independente. a colnia do capital ingls e francs. Segundo os interesses momentneos dessas grandes potncias, seus diversos setores so exasperados uns contra outros. Tchecoslovquia, com um campo econmico de 60 milhes de indivduos, vive constantemente em crise econmica. A ustria tem sido reduzida ao estado de monstro invivel que aparentemente s leva uma existncia poltica independente graas s rivalidades dos pases vencidos. A Polnia, a que foi anexada vastas regies ocupadas por populao de lnguas estrangeiras, um posto de vanguarda da Frana, uma caricatura do imperialismo francs. Em todos esses pases o proletariado deve pagar os gastos da guerra sob da forma de uma reduo de seu nvel de vida ou de uma extraordinrio desemprego. Porm, o objetivo mais importante do Tratado de Versalhes a Alemanha desarmada, privada de toda a possibilidade de defesa, inteiramente a merc das potncias imperialistas. A burguesia alem trata de ligar seus interesses tanto aos da burguesia inglesa como aos da burguesia francesa. Trata de satisfazer uma parte das pretenses da Frana, mediante uma explorao maior do proletariado alemo e de assegurar por sua vez seu prprio domnio sobre esse proletariado com a ajuda estrangeira. Porm, a maior explorao do proletariado alemo, a transformao do operrio alemo em escravo europeu, a misria espantosa a que submetido pelo do Tratado de Versalhes no possibilitando o pagamento das reparaes. Alemanha se converte assim na bola da vez da Inglaterra e Frana. A burguesia francesa quer resolver o problema pela fora, ocupando a margem de Ruhr e a orla esquerda de Rhin. A Inglaterra se ope a ela. Somente a ajuda da maior potncia econmica, os EUA, pode-se conciliar os interesses contraditrios de Inglaterra, Frana e Alemanha.

OS ESTADOS UNIDOS DA AMRICA Os EUA se retiraram faz tempo da obra de paz de Versalhes, negando-se a retificar o Tratado. Os EUA que surgiram da guerra mundial como a maior potncia econmica e poltica enquanto que as potncias imperialistas europias se endividaram enormemente, no se mostram dispostos a encobrir com falsa aparncia mediante novos grandes crditos concedidos a Alemanha, na crise financeira da Frana. O capital dos EUA se afastam cada vez mais do caos europeu, tratando com grande xito de criar na Amrica Central e do Sul e no Extremo Oriente um imprio colonial e de assegurar a sua classe dominante a explorao do mercado interno mediante um sistema aduaneiro protecionista. Ao abandonar a sua sorte a Europa Continental, os EUA, aplicando sua supremacia econmica na construo de navios de guerra, obrigaram as outras potncias imperialistas aceitar o acordo de desarmamento de Washington. Assim, arruinaram uma das bases mais importantes da obra de Versalhes: a supremacia martima da Inglaterra e, deste modo, j no tem muito sentido para a Inglaterra sua permanncia no grupo de potncias previsto em Washington.

O JAPO E AS COLNIAS A mais jovem potncia mundial imperialista, o Japo, se mantm a margem do caos europeu criado pelo Tratado de Versalhes, Porm, devido ao desenvolvimento dos EUA como potncia mundial, seus interesses sero vistos vivamente afetados. Em Washington foi obrigado a anular sua aliana com a Inglaterra, o que arruinou tambm uma das bases mais importantes da diviso

do mundo feito em Versalhes. Simultaneamente, no somente os povos oprimidos se rebelam contra a dominao da Inglaterra e do Japo, mas sim que as colnias de imigrao da Inglaterra tratam de assegurar seus interesses mediante uma aproximao com EUA, diante da luta inimiga entre os EUA e o Japo. No mbito da ao, o imperialismo ingls se debilita cada vez mais.

APROXIMA-SE UMA NOVA GUERRA MUNDIAL As tentativas das grandes potncias imperialistas para criar uma base permanente para seu predomnio mundial h fracassado, lamentavelmente devido a seus interesses contraditrios. A grande obra de paz tem sido arruinada. As grandes potncias armam seus Estados vassalos com vistas a uma nova guerra. O militarismo est mais fortalecido que nunca. Alm do que a burguesia teme ansiosamente uma nova revoluo proletria a longo de uma guerra mundial, as leis internas da ordem social capitalista tendem irresistivelmente a um novo conflito mundial.

OS OBJETIVOS DOS PARTIDOS COMUNISTAS As Internacionais II e II e se dedicam a apoiar a ala radical da burguesia, que representa antes todos os interesses do capital comercial e bancrio em sua luta impotente pela supresso das reparaes. Como em todos os problemas, neste tambm marcham com a burguesia. A tarefa dos Partidos Comunistas, em primeiro lugar dos pases vitoriosos, , portanto, explicar s massas que a obra da Paz de Versalhes joga todas as cargas sobre os ombros do proletariado tanto nos pases vitoriosos como nos pases vencidos, e que, os proletrios de todos os pases so suas verdadeiras vtimas. Sobre esta base, os Partidos Comunistas, sobretudo os da Alemanha e Frana, devem levar a cabo uma luta comum contra o Tratado de Versalhes. O Partido Comunista Francs deve lutar com todas suas foras contra as tendncias imperialistas de sua prpria burguesia, contra sua tentativa de enriquecer-se mediante a explorao agudizada do proletariado alemo, contra a ocupao das margens do Ruhr, contra a diviso da Alemanha, contra o imperialismo francs. Atualmente j no basta combater a Frana e a Alemanha defendendo a ptria, preciso lutar passo a passo contra o Tratado de Versalhes. O dever dos Partidos Comunistas da Tchecoslovquia, da Polnia e dos demais pases vassalos da Frana vincular luta contra sua prpria burguesia, a luta contra o imperialismo francs. preciso, mediante aes comuns das massas, explicar ao proletariado francs e alemo que a tentativa de levar na prtica o Tratado de Versalhes se reduz na mais profunda misria do proletariado dos pases e com ele o proletariado de toda a Europa.

TESES SOBRE A AO COMUNISTA NO MOVIMENTO SINDICAL I Situao do movimento sindical 1 - No curso destes dois ltimos anos, caracterizados pela ofensiva universal do capital, o movimento sindical se debilitou sensivelmente em todos os pases. Salvo raras excees (Alemanha, ustria), os sindicatos perderam grande quantidade de associados. Este retrocesso se explica pelas vastas ofensivas da burguesia e pela impotncia dos sindicatos reformistas no somente em resolver a questo social, mas sim tambm em resistir seriamente ao ataque capitalista e defender os interesses mais elementares das massas operrias. 2 Diante desta ofensiva capitalista por uma parte, e esta colaborao de classes permanente, por outra, as massas operrias se decepcionam cada vez mais. Essa a causa no somente de suas tentativas por criar novos agrupamentos mas sim tambm da disperso de um grande nmero de operrios conscientes que abandonam suas organizaes. O sindicato deixou de ser para muitos um foco de agitao, por que no soube e em muitos casos no quis deter a ofensiva

do capital e conservar as posies obtidas. A esterilidade do reformismo se passa de manifesto claramente para a prtica. 3 O movimento sindical possui em todos os pases um carter de instabilidade bsica. Grupos bastante numerosos de operrios se afastam deles enquanto os reformistas continuam assiduamente sua poltica de colaborao de classes com o pretexto de utilizar o capital em benefcio dos operrios. Na realidade, o capital continua utilizando para seus fins as organizaes, tornando-as cmplices do descenso do nvel de vida das massas. O perodo transcorrido fortaleceu sobretudo os vnculos que j existiam entre os governos e os dirigentes sindicais (reformistas), assim como a subordinao dos interesses da classe operria aos de seus dirigentes.

II A ofensiva da Amsterdam contra os sindicatos revolucionrios 4 No preciso momento em que cediam em toda linha diante da presso burguesa, os dirigentes reformistas lanavam sua ofensiva contra os operrios revolucionrios. Vendo sua m vontade para organizar a resistncia contra o capital havia provocado uma profunda reao nas massas operrias e resolvidos a limpar as organizaes e os germes revolucionrios empreenderam contra o movimento sindical revolucionrio uma ofensiva com vistas a desagregar e desmoralizar a maioria revolucionria por todos os meios a seu alcance e a facilitar a consolidao do poder de classe ferido da burguesia. 5 Para conservar sua autoridade, os dirigentes da internacional de Amsterdam no vacilam em excluir no somente a indivduos e pequenos grupos, mas tambm as organizaes inteiras. Os chefes de Amsterdam no queriam ficar em minoria e, em caso de ameaa dos elementos revolucionrios partidrios da Internacional sindical vermelha e da Internacional Comunista, esto decididos a provocar a ciso, e com a ciso manter o poder e deste modo conservar o controle sobre o aparato administrativo e dos recursos materiais. Assim procederam os chefes da CGT francesa. O mesmo caminho seguiram os reformistas da Checoslovquia e os dirigentes da Confederao Nacional dos Sindicatos Alemes. Os interesses da burguesia exigem a ao do movimento sindical. 6 Ao mesmo tempo que se desencadeiam a ofensiva reformista nos distintos pases, as Federaes internacionais aderidas a Amsterdam expulsavam sistematicamente ou se negavam a admitir em seu seio as Federaes nacionais revolucionrias. Os Congressos internacionais do subsolo dos operrios txteis, dos empregados, dos operrios de couro e pele, dos trabalhadores da madeira, da construo e dos PTT se negaram a admitir aos sindicatos russos e aos demais sindicatos revolucionrios porque estes ltimos pertenciam a I Internacional Sindical Vermelha. 7 Esta campanha dos dirigentes de Amsterdam contra os sindicatos revolucionrios uma campanha do capital internacional contra a classe operria. Persegue os mesmos objetivos: consolidar o sistema capitalista sobre a misria das massas trabalhadoras. O reformismo pressente seu prprio fim e pretende, com a ajuda das expulses e das cises dos elementos mais combativos, debilitar ao mximo a classe operria e impedir que se tome o poder e os meios de produo de intercmbio.

III Os Anarquistas e os Comunistas 8 Simultaneamente foi lanada uma ofensiva muito similar a de Amsterdam pelos anarquistas do movimento operrio contra a Internacional Comunista, os partidos comunistas e as clulas comunistas dos sindicatos. Certo nmero de organizaes anarco-sindicalistas se declararam abertamente hostis Internacional Comunista e a Revoluo Russa, apesar de sua solene adeso a Internacional Comunista em 1920 e as suas mostras d e simpatia ao proletariado

russo e a Revoluo de Outubro. Assim sucedeu com os sindicatos italianos, os legalistas alemes, os anarco-sindicalistas da Frana, da Holanda e da Sucia. 9 Em nome da autonomia sindical, certas organizaes sindicais (Secretariado Operrio Nacional da Holanda, IWW, Unio Sindical Italiana, etc) excluem os partidrios da Internacional Sindical Vermelha em geral e aos comunistas em particular. Deste modo, a divisa da autonomia, apesar de ter sido arqui-revolucionria, converteu-se em anti-revolucionria, converteu-se em anticomunista, quer dizer, em contra-revolucionria e coincide com a de Amsterdam, que leva a cabo a mesma poltica sob da bandeira da independncia, posto que para nada se h em segredo que depende totalmente da burguesia nacional e internacional. 10 A ao dos anarquistas contra a Internacional Comunista, a Internacional Sindical Vermelha e a Revoluo Russa provocou e decomposio e a ciso em suas prprias fileiras. Os melhores elementos operrios reagiram contra esta ideologia. O anarquismo e o anarcosindicalismo se dividiram em vrios grupos e tendncias que sustentam uma luta encarniada em favor ou contra a Internacional Sindical Vermelha, a ditadura proletria e a Revoluo Russa.

IV Neutralidade e Autonomia 11 A influncia da burguesia sobre o proletariado se reflete na teoria da neutralidade segundo a qual os sindicatos deveriam pleitear exclusivamente objetivos corporativos, estritamente econmicos e no de classe. O neutralismo sempre foi uma doutrina puramente burguesa contra a qual o marxismo revolucionrio leva a cabo uma luta de morte. Os sindicalistas que no reivindicam nenhum objetivo de classe, quer dizer, que no apontam a derrota do sistema capitalista so, apesar de sua composio proletria, os melhores defensores da ordem e regime burgus. 12 Este perodo de neutralismo sempre foi favorecido pelo argumento de que os sindicatos operrios devem interessar-se unicamente pelos problemas econmicos sem se misturar com a poltica. A burguesia sempre tende a separar a poltica da economia, compreendendo perfeitamente que se inserir na classe operria no campo corporativo, nenhum perigo seria ameaa a sua hegemonia. 13 Esta mesma delimitao entre economia e poltica tratada tambm pelos elementos anarquistas do movimento sindical, para apartar o movimento operrio da vida poltica com o pretexto de que toda poltica est dirigida contra os trabalhadores. Esta teoria, puramente burguesa, no fundo apresentada aos operrios como da autonomia sindical e se estende a esta ltima como uma oposio dos sindicatos ao partido comunista e uma declarao de guerra ao movimento operrio comunista. 14 Esta luta contra a poltica e o partido poltico da classe operria provoca um retraimento do movimento operrio e das organizaes operrias assim como uma campanha contra o comunismo, conscincia concentrada da classe operria. A autonomia em todas suas formas, seja a anarquista ou anarco-sindicalista, uma doutrina anticomunista e deve se opor uma decidida resistncia. O melhor que se pode resultar dela uma autonomia com relao ao comunismo e um antagonismo entre sindicatos e partidos comunistas ou, se no, uma luta encarniada dos sindicatos contra o partido comunista, o comunismo e a revoluo social. A teoria da autonomia, tal como exposta pelos anarco-sindicalistas franceses, italianos e espanhis , em suma, um grito de guerra do anarquismo contra o comunismo. Os comunistas devem levar a cabo nos sindicatos uma decisiva campanha contra esta manobra que trata de

encobrir, debaixo da consigna da autonomia, uma trama anarquista para dividir o movimento operrio em setores hostis entre si, para retardar ou obstaculizar o triunfo da classe operria.

V Sindicato e Comunismo 16 Os anarco-sindicalistas confundem sindicatos e sindicalistas apresentando o seu partido anarco-sindicalista como a nica organizao realmente revolucionria e capaz de levar a cabo a ao de classe do proletariado. O sindicalismo, que constitui um imenso progresso em relao ao trade-unionismo, apresenta sem embargo numerosos defeitos e aspectos prejudiciais, ante os quais preciso resistir firmemente. 17 Os comunistas no podem nem devem, em nome de abstratos princpios anarcosindicalistas abandonar seu direito a organizar clulas no seio dos sindicatos, qualquer que seja a orientao destes ltimos. Nada pode priv-los deste direito. bvio que os comunistas militantes nos sindicatos saibam coordenar suas aes com as do sindicato que tenham aproveitado da experincia da guerra e da revoluo. 18 Os comunistas devem tomar a iniciativa de criar nos sindicatos um bloco com os operrios revolucionrios de outras tendncias. Os mais prximos ao comunismo so os sindicalistas comunistas que reconhecem a necessidade da ditadura proletria e defendem contra os anarco-sindicalistas o princpio do Estado operrio. Porm a coordenao das aes supe uma organizao dos comunistas. Uma ao isolada e individual dos comunistas no poder coordenarse com nada, porque no possuir nenhuma fora considerada. 19 Realizando de modo mais enrgico e conseqente seus princpios, combatendo as teorias anticomunistas de autonomia e separao da poltica e da economia, idia anarquista extremamente prejudicial para o progresso revolucionrio da classe operria, aos comunistas devem esforar-se no seio dos sindicatos de qualquer tendncia, por coordenar sua ao na luta prtica contra o reformismo e o verbalismo anarco-sindicalista, com todos os elementos revolucionrios que apoiam a queda do capitalismo e a ditadura do proletariado. 20 Nos pases onde existem importantes organizaes sindicalistas revolucionrias (Frana) e onde sob a influncia de toda uma srie de causas histricas persista a desconfiana com respeito aos partidos polticos em certos setores de operrios revolucionrios, os comunistas elaboraro no lugar, de acordo com os sindicalistas e conforme as particularidades dos pases e do movimento operrio em questo as formas e mtodos de luta comum e de colaborao em todas as aes defensivas e ofensivas contra o capital.

VI A luta pela unidade sindical 21 A bandeira da Internacional Comunista (contra a ciso sindical) deve ser aplicada to energicamente como antes, apesar das furiosas perseguies a que os reformistas de todos os pases submetem os comunistas. Os reformistas querem prolongar cises valendo-se das expulses. Perseguindo sistematicamente os melhores elementos dos sindicatos, esperam desanimar os comunistas, alij-los dos sindicatos e faz-los abandonar o plano profundamente meditado da conquista dos sindicatos desde dentro pronunciando-se pela ciso. Porm os reformistas no o conseguiro.

22 A ciso do movimento sindical, sobretudo nas condies atuais, representa o maior perigo para o movimento operrio em conjunto. A ciso nos sindicatos operrios faria retroceder a classe operria em vrios anos, pois a burguesia poderia ento retomar facilmente as conquistas mais elementares dos operrios. Os comunistas devem impedir a qualquer preo a ciso sindical. Por todos os meios, com todas as foras de suas organizaes devem obstaculizar a criminosa pressa com que os reformistas rompem a unidade sindical. 23 Nos pases onde existem paralelamente duas centrais sindicais nacionais (Espanha, Frana, Tchecoslovquia, etc), os comunistas devem lutar sistematicamente pela fuso das organizaes paralelas. Dado o objetivo da funo dos sindicatos atualmente cindidos, no conveniente separar os comunistas isolados dos operrios revolucionrios, dos sindicatos reformistas, transferindo-os aos sindicatos revolucionrios. Nenhum sindicato reformista deve ficar desprovido de fermento comunista. O Trabalho ativo dos comunistas nos sindicatos uma condio para o restabelecimento da unidade destruda. 24 A preservao da unidade assim como o restabelecimento da unidade destruda s so possveis se os comunistas levam adiante um programa prtico para cada pas e cada setor da indstria. No mbito de um trabalho prtico, de uma luta prtica, possvel agrupar aos elementos dispersos do movimento operrio e criar, em caso de uma ciso sindical, as condies propcias para assegurar sua unificao orgnica. Cada comunista deve ter presente que a ciso sindical no somente uma ameaa para as conquistas imediatas da classe operria mas sim tambm uma ameaa para a revoluo social. As tentativas dos reformistas de cindir os sindicatos devem ser sufocadas radicalmente, o que poder obter com a ajuda de um enrgico trabalho organizativo e poltico com as massas operrias.

VII A luta contra a expulso dos comunistas 25 A excluso dos comunistas tem o objetivo de desorganizar o movimento revolucionrio isolando os dirigentes das massas operrias. Por isso os comunistas no podem limitar-se as formar e mtodos de luta postos em prtica por eles at agora. No movimento sindical mundial, chegou seu momento mais crtico. O desejo de ciso dos reformistas tem passado dos limites mesmo que se mostra a vontade de proteger a unidade sindical tem sido posto em prtica em numerosas oportunidades, e os comunistas devem demonstrar no futuro, tambm praticamente, o valor que significa a unidade do movimento sindical. 26 Quanto mais evidente se torna a linha de ciso dos nossos inimigos, preciso demonstrar maior fora na defesa da unidade sindical. Em uma fbrica, em uma reunio operria, devem ser expressadas, em todas as partes devem expressar-se em protesto contra a ttica amsterdamista. necessrio que o problema da ciso sindical seja reivindicado diante de cada sindicato e no somente no momento em que a ciso seja eminente, mas sim quando esta comea a esboar-se. A questo da expulso dos comunistas do movimento sindical deve ser discutida com todo o movimento operrio de cada pas. Os comunistas so suficientemente fortes para no se deixar eliminar sem uma resistncia. A classe operria deve saber quem est pela ciso e quem est pela unidade. 27 A excluso dos comunistas, logo de sua eleio para desempenhar funes sindicais, por parte das organizaes locais no somente deve suscitar protestos pela violncia exercida contra a vontade dos eleitores sim tambm devem provocar uma resistncia organizada. Os membros excludos no tm que permanecer dispersos. A tarefa mais importante dos partidos comunistas consiste em impedir a desagregao dos elementos excludos. Devem organizar-se em

sindicatos de expulsos centrando seu trabalho poltico em um programa concreto e a exigncia de sua reintegrao. 28 A luta contra as expulses na realidade uma luta pela unidade do movimento sindical. Neste caso, todas as medidas que tendem ao restabelecimento da unidade destruda so boas. Os expulsos no devem permanecer isolados, assim como to pouco as organizaes revolucionrias independentes existentes no pas em questo, com vistas a organizao comum da luta contra as expulses e para a coordenao da ao na luta contra o capital. 29 As medidas prticas de luta podem e devem ser completadas e modificadas de acordo com as condies e particularidades locais. importante que os partidos comunistas adaptem claramente uma posio anti-cises, de combate e faam todo o possvel para derrotar a poltica das expulses que se fortaleceu sensivelmente em relao ao comeo da fuso das Internacionais II e II e . No existem meios e mtodos universais e definitivos na luta contra as expulses. Neste sentido os partidos comunistas tm a possibilidade de lutar com os com os meios que considerem como mais efetivos para lograr seu objetivo: a conquista dos sindicatos e o restabelecimento da unidade sindical destruda. 30 Os comunistas devem desenvolver uma luta muito enrgica contra a expulso dos sindicatos revolucionrios do seio das Federaes Internacionais por indstria. Os partidos comunistas no podem permanecer como espectadores passivos das expulses dos sindicatos revolucionrios. Os comits internacionais de propaganda por indstria, criados pela Internacional Sindical Vermelha, devem declarar o mais firme apoio aos partidos comunistas, de modo a agrupar todas as foras revolucionrias existentes atrs do objetivo de lutar pelas federaes internacionais nicas por indstria. Toda a luta se levar a cabo debaixo da consigna da admisso de todos os sindicatos sem distino de tendncia, sem distino de correntes polticas, em uma organizao internacional nica de indstria.

Concluso Prosseguindo seu caminho at a conquista dos sindicatos e a luta contra a poltica divisionista dos reformistas, o 4 Congresso da Internacional Comunista declara solenemente que quando os dirigentes de Amsterdam no recorrem a expulso, quando do aos comunistas a possibilidade de lutar ideologicamente por seus princpios no seio dos sindicatos, os comunistas lutaro como membros disciplinados nas filas da organizao nica, marchando sempre adiante em todos os enfrentamentos e em todos os conflitos com a burguesia. O 4 Congresso da Internacional Comunista declara que os partidos comunistas devem dedicar todos seus esforos para impedir a diviso nos sindicatos, fazer todo o possvel para construir a unidade sindical destruda em certos pases e obter a adeso do movimento sindical de seus pases Internacional Sindical Vermelha.

TESES GERAIS SOBRE A QUESTO DO ORIENTE

I O crescimento do movimento operrio no Oriente

Baseando-se na experincia da construo sovitica no Oriente e o no crescimento dos movimentos nacionalistas revolucionrios nas colnias, o 2 Congresso da Internacional Comunista determinou o cerne da questo nacional e colonial numa era de luta a longo prazo entre o imperialismo e a ditadura proletria. Posteriormente, a luta contra a opresso imperialista nos pases coloniais e semicoloniais se intensificou devido ao aprofundamento da crise poltica e econmica do ps-guerra do imperialismo. Prova-se o dito nos fatos que o demonstram: 1 - o fracasso do tratado de Svrs, que objetivava o desmembramento da Turquia e a restaurao de sua autonomia nacional e poltica; 2 um recrudescimento do movimento nacionalista revolucionrio na ndia, na Mesopotmia, Egito, China, Marrocos e Coria; 3 - a crise interna sem sada em que se acha o imperialismo japons, crise que provocou o rpido crescimento dos elementos da revoluo burguesa democrtica e a passagem do proletariado japons a uma luta de classe autnoma; 4 - o despertar do movimento operrio em todos os pases orientais e a formao, em quase todos esses pases, de partidos comunistas. Os fatos citados so indcio de uma modificao surgida na base social do movimento revolucionrio das colnias. Esta modificao provoca a intensificao da luta antiimperialista cuja direo, deste modo, j no pertence exclusivamente aos elementos feudais e a burguesia nacionalista que esto dispostos a estabelecer compromissos com o imperialismo. A guerra imperialista de 1.914-18 e a grande crise do capitalismo, sobretudo do capitalismo europeu, que se seguiu, enfraqueceram a tutela econmica das metrpoles sobre as colnias. Por outro lado, as mesmas circunstncias que resultaram numa retrao da base econmica e da esfera de influncia poltica do capitalismo mundial acentuaro ainda mais a competio capitalistas em relao s colnias, razo da ruptura do equilbrio no conjunto do sistema do capitalismo mundial (luta pelo petrleo, conflito anglo-francs na sia Menor, rivalidade nipoamericana pelo predomnio no Oceano Pacfico, etc). Exatamente este enfraquecimento do crescimento capitalista sobre as colnias, vez que o aumento da rivalidade entre os diversos grupos imperialistas, facilitou o desenvolvimento do capitalismo autctone nos pases coloniais e semicoloniais. Esse capitalismo avana muito alm das estreitas margens da dominao imperialista das metrpoles. At o momento, o capital das metrpoles, persistindo em sua pretenso de monopolizar a mais-valia da explorao comercial, industrial e fiscal dos pases atrasados, tratava de isol-los da relao econmica com o resto do mundo. A reivindicao de uma autonomia nacional e econmica pleiteada pelo movimento nacionalista colonial a expresso da necessidade de desenvolvimento burgus provada por esses pases. O constante progresso das foras produtivas autctones nas colnias se acham em contradio com os interesses do capitalismo mundial, pois a prpria essncia do imperialismo implica na utilizao da diferena de nvel existente no desenvolvimento das foras produtivas dos diversos setores da economia mundial, com o objetivo de assegurar a totalidade da mais-valia monopolizada.

II As condies da luta O carter atrasado das colnias se evidencia na diversidade dos movimento nacionalistas revolucionrios dirigidos contra o imperialismo e reflete os diversos nveis de transio entre as

correlaes feudais e feudo-patriarcais e o capitalismo. Esta diversidade empresta um aspecto particular ideologia desses movimentos. Nesses pases o capitalismo surge e se desenvolve em bases feudais. Adquire formas imperfeitas, transitrias e superficiais que permitem principalmente a preponderncia do capital comercial e usurrio (Oriente muulmano, China). Tambm a democracia burguesa adota, para diferenciar-se dos elementos feudo-burocrticos e feudo-agrrios, um caminho indireto e intrincado. Esse o principal obstculo ao xito da luta contra a opresso imperialista, pois o imperialismo estrangeiro no deixa de transformar os setores feudais superiores (e em parte semifeudal e semiburgus) da sociedade nativa em instrumento de dominao (governadores militares, na China, burocracia e aristocracia, na Prsia, coletores de impostos fundirios, zemindari e talukdars na ndia, plantadores de formao capitalista no Egito, etc). Por isso, as classes dirigentes dos pases coloniais e semicolonais no tm nem a capacidade e nem o desejo de dirigir a luta contra o imperialismo, vez que esta luta se transforma num movimento revolucionrio de massas. Somente onde o regime feudo-patriarcal no se decomps o bastante para separar completamente os altos setores nativos das massas populares, como por exemplo entre os nmades e seminmades, os representantes desses setores podem atuar como guias ativos na luta contra a opresso capitalista (Mesopotmia, Monglia e Marrocos). Nos pases muulmanos, o movimento nacional encontra sua ideologia, principalmente, nas bandeiras poltico-religiosas do pan-islamismo, que permite que os funcionrios e diplomatas das metrpoles aproveitem-se dos preconceitos e da ignorncia das multides para combater o movimento (assim como os ingleses jogam com o pan-islamismo e pan-arabismo dizendo que a inteno a de, por exemplo, transformar a ndia num califato, etc, e o imperialismo francs especula sobre as simpatias muulmanas). Sem dvida, na medida em que se amplia e amadurece o movimento de emancipao nacional, as bandeiras poltico-religiosas do panislamismo so superadas pelas reivindicaes polticas concretas. Um exemplo disso a luta iniciada recentemente na Turquia para arrancar do califato seu poder temporal. A tarefa fundamental, comum a todos os movimentos nacional-revolucionrios consiste em realizar a unidade nacional e a autonomia poltica. A soluo real e lgica desta tarefa dependem da importncia das massas trabalhadoras que o movimento nacional saiba levar consigo em seu desenvolvimento, logo aps ter rompido todas as relaes feudais e reacionrias e incorporado em seu programa as reivindicaes sociais das massas. Consciente de que em vrias condies histricas os elementos mais variados pode ser os porta-vozes da autonomia poltica, a Internacional Comunista apoia todo movimento nacionalrevolucionrio dirigido contra o imperialismo. Sem dvida, no esquece o fato de que somente uma linha revolucionria consequente, baseada na participao das grandes massas na luta ativa e ruptura completa com todos os partidrios da colaborao com o imperialismo pode conduzir as massas oprimidas vitria. O vnculo existente entre a burguesia local e os elementos feudoreacionrios permite que os imperialistas aproveitem-se enormemente da anarquia feudal, da rivalidade reinante entre os diversos cls e tribos, do antagonismo entre a cidade e o campo, da luta entre castas e seitas nacional-religiosas para desorganizar o movimento popular (China, Prsia, Curdisto, Mesopotmia).

III A questo agrria Na maioria dos pases do Oriente (ndia, Prsia, Egito, Sria, Mesopotmia), a questo agrria tem importncia de primeira grandeza na luta pela libertao da opresso metropolitana.

Ao explorar e arruinar maioria camponesa dos pases atrasados, o imperialismo a priva dos meios bsicos de subsistncia, enquanto a indstria pouco desenvolvida espalhada em vrias partes do pas, incapaz de absorver o excedente de mo de obra rural que, por outro lado, tampouco pode emigrar. Os camponeses pobres que permanecem em suas terras se transformam em servos. Assim como nos pases civilizados as crises industriais da pr-guerra exerciam a funo de controladores da produo social, esse papel regulador executado nas colnias pela fome. O imperialismo cujo ponto vital est em receber maiores benefcios ao menor custo, apia em maior graus nos pases atrasados as formas feudais e usurrias de explorao da mo de obra. Em alguns pases, como por exemplo, a ndia, se atribui o monoplio, pertencente ao Estado feudal nativo do desfrute das terras e transforma o imposto da terra em tributo que deve ser adicionado ao capital metropolitano e a seus funcionrios, os zemindari e talukdars. Nos outros pases, o imperialista se apropria da renda do solo servindo-se da organizao autctone da grande propriedade da terra (Prsia, Marrocos, Egito, etc.). Vai da que a luta pela supresso das barreiras e dos tributos feudais ainda existentes revestem o carter de luta de emancipao nacional contra o imperialismo e a grande propriedade fundiria feudal. Pode-se tomar como exemplo a revolta dos moplas contra os proprietrios funcionrios e os inglesas, no outono de 1.921, na ndia, e a revolta dos sikhs, em 1922. S uma revoluo agrria cujo objetivo seja a expropriao da grande propriedade feudal capaz de sublevar a multides camponesas e ter uma influncia decisiva na luta contra o imperialismo. Os nacionalistas burgueses temem as bandeiras agrrias e as reprimem na medida de suas possibilidades (ndia, Prsia, Egito), o que prova o estreito vnculo que existe entre a burguesia nativa e a grande propriedade fundiria feudal e feudo-burguesa. Isto prova tambm que ideolgica e politicamente, os nacionalistas dependem da propriedade fundiria. Esses vacilos e incertezas devem ser utilizados por elementos revolucionrios para uma crtica sistemtica e difusora da poltica hbrida dos dirigentes burgueses do movimento nacionalista. exatamente esta poltica hbrida que impede a organizao e a coeso das massas trabalhadoras, como prova a derrota da resistncia passiva na ndia (no cooperao). O movimento revolucionrio nos pases atrasados do Oriente s pode ser coroado de xito se se basear na ao das multides camponesas. Por isso os partidos revolucionrios de todos pases do Oriente devem traar claramente seu programa agrrio e exigir a supresso total do feudalismo e de seus abusos que acham sua expresso na grande propriedade fundiria e na coleta do imposto fundirio. Os fins de uma ativa participao das massas camponesas na luta pela libertao nacional, indispensvel anunciar uma modificao radical do sistema de usufruto do solo. Tambm indispensvel forar os partidos burgueses nacionalistas a adotar a maior parte possvel desse programa agrrio revolucionrio.

IV O movimento operrio no Oriente O jovem movimento operrio oriental um produto do desenvolvimento do capitalismo autctone destes tempos. At agora, a classe operria nativa, ainda se considerado seu ncleo fundamental, atravessa um perodo transitrio, deslocando-se do pequeno trabalho corporativo para a grande fbrica do tipo capitalista. Na medida em que os intelectuais burgueses nacionalistas atraem para o movimento revolucionrio classe operria para lutar contra o imperialismo, seus representantes assumem o papel dirigente na ao e na organizao profissional inicial. Em princpio, a ao da classe operria no ultrapassa os marcos dos interesses comuns a todas as naes da democracia burguesa (greves contra a burocracia e a administrao imperialista na China e na ndia). Freqentemente, como foi visto no 2 Congresso da Internacional comunista, os representantes do nacionalismo burgus, ao explorar a autoridade poltica e moral da Rssia dos Sovietes e adaptar-se ao instinto de classe dos operrios, envolvem suas aspiraes democrticoburguesas em socialismo e comunismo para afastar assim, algumas vezes sem dar-se conta, os primeiros organismos embrionrios do proletariado de seus deveres de organizao de classe (como

 o caso do Partido Behill Ardou na Turquia, que imprimiu em cores vermelhas o pan-turquismo e o socialismo de Estado preconizado por alguns representantes do partido Kuo-Ming-Tang). Em que pese o movimento profissional e a poltica da classe operria dos pases atrasados progrediu rapidamente nos ltimos anos. A formao de partidos autnomos da classe proletria em quase todos os pases orientais um fato sintomtico, ainda que a grande maioria desses partidos ainda deve realizar um grande trabalho interno para libertar-se do esprito de camarilha e de muitos outros defeitos. Desde o comeo, a Internacional Comunista avaliou justamente a importncia potencial do movimento operrio no Oriente, o que evidencia que os proletrios de todo o mundo esto unificados internacionalmente sob a bandeira do comunismo. As Internacional II e II no encontraram at agora partidrios em qualquer dos pases atrasados, porque se limitam a desempenhar um papel auxiliar frente ao imperialismo europeu e norte-americano.

V Os objetivos gerais dos Partidos Comunistas do Oriente Os nacionalistas burgueses apreciam o movimento operrio segundo a importncia que pode ter para sua vitria. O proletariado internacional aprecia o movimento operrio oriental a partir de seu futuro revolucionrio. Sob o regime capitalista, os pases atrasados no podem participar das conquistas da cincia e da cultura contempornea sem pagar um enorme tributo explorao e opresso brbara do capital metropolitano. A aliana com os proletrios dos pases altamente civilizados lhes ser vantajosa, no s porque corresponde aos interesses de sua luta comum contra o imperialismo, mas tambm porque somente depois de haver triunfado, o proletariado dos pases civilizados poder proporcionar aos operrios do Oriente uma ajuda desinteressada para o desenvolvimento de suas foras produtivas atrasadas. A aliana com o proletariado ocidental abre caminho para uma federao internacional das repblicas soviticas. O regime sovitico oferece aos povos atrasados o meio mais fcil para passar de suas condies de existncia elementares para a alta cultura do comunismo, que est destinado a superar na economia mundial o regime capitalista de produo e de distribuio. Seu melhor testemunho a experincia da edificao sovitica nas colnias libertadas do ex-imprio russo. S uma forma de administrao sovitica pode assegurar a lgica coroao da revoluo agrria camponesa. As condies especficas da economia agrcola num certo setor dos pases orientais (irrigao artificial) mantidas anteriormente por uma original organizao de colaborao coletiva sobre uma base feudal e patriarcal e comprometida atualmente pela pirataria capitalista, exigem igualmente uma organizao poltica capaz de cobrir sistematicamente as necessidades sociais. Em que pesem as condies climticas, sociais e histricas particulares, cabe ao Oriente, no perodo de transio, um papel importante de cooperao dos pequenos produtores. As tarefas objetivas da revoluo colonial superam o marco da democracia burguesa. Com efeito, sua vitria decisiva incompatvel com a dominao do imperialismo mundial. Em princpio, a burguesia e os intelectuais nativos assumem o papel de pioneiros dos movimentos revolucionrios coloniais. Mas, a partir do momento em que as massas proletrias e camponesas se incorporam a esses movimentos, os elementos da grande burguesia e da burguesia fundiria se apartam, cedendo ao peso dos interesses sociais dos setores inferiores do povo. Uma grande luta, que durar toda uma era histrica, espera do jovem proletariado das coloniais, luta contra a explorao imperialista e contra as classes dominantes autctones que aspiram o monoplio de todos os benefcios do desenvolvimento industrial e intelectual e pretendem que as massas permaneam como antes, numa situao pr-histrica. Esta luta pela influncia sobre as massas camponesas deve preparar o proletariado nativo para o papel de vanguarda poltica. S depois de ser submetido a esse trabalho preparatrio e ter atrado as camadas sociais adjacentes, o proletariado nativo se achar em condies de enfrentar

democracia burguesa oriental, que possui caractersticas formais ainda mais hipcritas que a burguesia do Ocidente. A negativa dos comunistas das colnias em participar da luta contra a opresso imperialista sob o pretexto da defesa exclusiva dos interesses de classe a consequncia da pior classe de oportunismo que no outra coisa no faz seno desacreditar a revoluo proletria no Oriente. No menos nociva a tentativa de afastar-se da luta pelos interesses cotidianos e imediatos da classe operria em nome de uma unificao nacional ou de uma paz social com os democratas burgueses. Duas tarefas fundidas em uma s so as dos partidos comunistas coloniais e semicoloniais: por um lado, a luta por uma soluo radical dos problemas da revoluo democrtico-burguesa cujo objetivo a conquista da independncia poltica; por outro, a organizao das massas operrias e camponesas para permitir-lhes lutar pelos interesses particulares de sua classe, utilizando para isso todas as contradies do regime nacionalista democrtico-burgus. Ao formular reivindicaes sociais, estimularo e libertaro a energia revolucionria que no encontrava sada nas reivindicaes liberais burguesas. A classe operria das colnias e semicolnias devem saber com certeza que s a ampliao e a intensificao da luta contra a opresso imperialista das metrpoles podem dar-lhes um papel dirigente na revoluo e que a organizao econmica e poltica e a educao poltica da classe operria e dos elementos semiproletrios so os nicos que podem ampliar a disposio revolucionria ao combate contra o imperialismo. Os partidos comunistas dos pases coloniais e semicoloniais do Oriente, que se acham em estado mais ou menos embrionrio, devem participar de todo o movimento apto para abrir-lhes uma via de acesso s massas. Mas devem levar a termo uma luta enrgica contra os preconceitos patriarco-corporativos e contra a influncia burguesa nas organizaes operrias para defender essas formas embrionrias de organizaes profissionais contra as tendncias reformistas e transform-las em rgos combativos das massas. Devem dedicar-se a organizar os muitos diaristas e diaristas rurais, assim como os aprendizes de ambos os sexos no terreno da defesa de seus interesses cotidianos.

VI A frente nica antiimperialista Nos pases ocidentais que atravessam um perodo de transio caracterizada pela acumulao organizada das foras, lanada a bandeira da frente nica proletria. Nas colnias orientais, indispensvel, neste momento, lanar a bandeira de frente nica antiimperialista. A oportunidade dessa bandeira est condicionada pela perspectiva de uma luta de longo prazo contra o imperialismo mundial, luta que exige a mobilizao de todas as foras revolucionrias. Esta luta necessria a partir do momento em que as classes dirigentes nativas tendem a estabelecer compromissos com o capital estrangeiro e que esses compromissos afetam os interesses bsicos das massas. Assim como a bandeira da frente nica proletria contribuiu e contribui, no Ocidente, para desmascarar a traio dos social-democratas aos interesses do proletariado, do mesmo modo a bandeira de frente antiimperialista contribuir para desmascarar os vacilos e incertezas dos vrios grupos do nacionalismo burgus. Por outro lado, essa bandeira ajudar no desenvolvimento da vontade revolucionria e no esclarecimento da conscincia de classe dos trabalhadores, incitandoos a lutar no somente contra o imperialismo, mas contra todo tipo de opresso feudal. O movimento operrio dos pases coloniais e semicoloniais, deve, principalmente, conquistar uma posio de revolucionria autnoma na frente antiimperialista comum. S se reconhece esta importncia autnoma e se conserva sua total independncia poltica, os acordos provisrios com a democracia burguesa so admissveis e at indispensveis. O proletariado apoia e levanta a bandeira das reivindicaes parciais, como por exemplo, a repblica democrtica

independente, a outorga dos direitos dos quais esto privadas as mulheres, etc., desde que a correlao de foras existentes no momento no permita pleitear a aplicao de seu programa sovietista. Por sua vez, trata de lanar bandeiras passveis de contribuir para a fuso poltica das massas camponesas e semiproletrias com o movimento operrio. A frente nica antiimperialista est firmemente vinculada orientao da Rssia sovitica. Explicar aos trabalhadores a necessidade da aliana com o proletariado internacional e com as repblicas soviticas um dos principais pontos da ttica antiimperialista nica. A revoluo colonial s triunfar com a revoluo proletria nos pases ocidentais. O risco de um entendimento entre o nacionalismo burgus e uma ou vrias potncias imperialistas hostis, s custas das massas, muito menor nos pases coloniais que nos pases semicoloniais (China, Prsia), ou melhor, nos pases que lutam pela autonomia poltica explorando, com efeito, as rivalidades imperialistas (Turquia). Reconhecendo que certos compromissos parciais e provisrios podem ser admissveis e indispensveis quando se trata de tomar um flego na luta de emancipao levada a cabo contra o imperialismo, a classe operria deve opor-se a qualquer tentativa de uma diviso de poder entre o imperialismo e as classes dirigentes locais, seja de aberta ou dissimuladamente, pois tem por objetivo conservar o privilgio dos dirigentes. A reivindicao de uma aliana estreita com a Repblica proletria dos sovietes a bandeira da frente nica antiimperialista. Desde o princpio, preciso levar a cabo uma luta decidida pela maior democratizao do regime poltica, a fim de privar totalmente o sustento dos elementos social e politicamente mais reacionrios e garantir aos trabalhadores a liberdade de organizao, permitindo-lhes lutar por seus interesses de classes (reivindicaes de uma repblica democrtica, reforma agrria, reforma das cargas tributrias fundirias, organizao de um aparelho administrativo baseado no princpio de autogesto, legislao trabalhista, proteo do trabalho, proteo maternidade, infncia, etc). Nem sequer no territrio da Turquia independente, a classe operria no goza da liberdade de coalizo, o que pode servir de indcio caracterstico da atitude adotada pelos nacionalistas burgueses com relao ao proletariado.

VII As tarefas do proletariado dos pases do Pacfico A necessidade de organizao de uma frente antiimperialista determinada, sobretudo, pelo crescimento permanente e ininterrupto das rivalidades imperialistas. Essas rivalidades vm se aprofundando de tal forma que inevitvel uma nova guerra mundial, cujo campo de batalha ser o Oceano Pacfico, a menos que a revoluo internacional se antecipe. A conferncia de Washington foi uma tentativa realizada para deter esse perigo, mas na verdade, aprofundou-o e exasperou as contradies do imperialismo. A luta mantida ultimamente entre Hu Pei Fu e Djan So Lin na China consequncia direta do fracasso do capitalismo japons e anglo-americano em sua tentativa de conseguir posies convergentes em Washington. A nova guerra que ameaa o mundo arrastar no somente Japo, EUA e Inglaterra, mas tambm as demais potncias capitalistas, tais como Frana e Holanda, e tudo indica que ser mais devastadora que a guerra de 1.914-18. A tarefa dos partidos comunistas coloniais e semicoloniais dos pases prximos ao Pacfico ser a de levar a cabo uma enrgica propaganda cujo objetivo principal seja a explicao s massas do perigo que paira sobre elas e convoc-las a uma luta ativa pela libertao nacional e insistir para que se orientem em direo a Rssia dos sovietes, apoio de todos os oprimidos e explorados.

Os partidos comunistas dos pases imperialistas tais como EUA, Japo, Inglaterra, Austrlia e Canad tm o dever, em vista do risco iminente, de no se limitarem a uma propaganda contra a guerra, mas esforarem-se por isolar os fatores de capazes de desorganizar o movimento operrio desses pases e de facilitar a utilizao por parte dos capitalistas dos antagonismos de nacionalistas e raas. So esses fatores: o problema da emigrao e o baixo preo da mo de obra negra e amarela. O sistema de contratos continua sendo at agora o principal meio de recrutamento dos trabalhadores negros e amarelos para as plantaes aucareiras dos pases do sul do Pacfico, onde os operrios so importados da China e da ndia. Este fato determinou que os trabalhadores dos pases imperialistas exigissem a promulgao de leis proibindo a imigrao e o emprego da mo de obra negra e amarela, tanto na Amrica como na Austrlia. Essas leis proibitivas evidenciam o antagonismo existente entre os trabalhadores brancos e os demais, e dividem e debilitam a unidade do movimento operrio. Os partidos comunistas do EUA, do Canad e da Austrlia, devem empreender campanha cerrada contra as leis restritivas e demonstrar s massas proletrias desses pases que leis desse tipo incentivam as lutas interraciais, e se voltam finalmente contra os trabalhadores dos pases que as criaram. De outro lado, os capitalistas suspendem as leis proibitivas para facilitar a imigrao da mo de obra de outras raas, que trabalha mais barato e diminuir dessa maneira o salrio dos operrios brancos. Esta inteno manifesta pelos capitalistas de passar a ofensiva pode ser desmontada se os trabalhadores imigrados sindicalizarem-se nos mesmos organismos onde esto filiados os trabalhadores brancos. Concomitantemente, deve reivindicar-se um aumento de salrios para mo de obra negra e amarela, de modo a equipar-los com os trabalhadores brancos. Uma medida desse tipo adotada pelos partidos comunista desmascara as intenes capitalistas que por sua vez deixar claro aos operrios ditos de cor que o proletariado internacional avesso aos preconceitos raciais. Para que se efetivem as medidas indicadas, os representantes do proletariado revolucionrio dos pases do Pacfico devem convocar uma conferncia dos pases do Pacfico que elaborar a ttica a seguir e encontrar as formas de organizao para a unificao efetiva do proletariado de todas as raas dos pases do Pacfico.

VIII As tarefas coloniais dos partidos metropolitanos A importncia primordial do movimento revolucionrio nas colnias para a revoluo proletria internacional exige uma intensificao da ao nas colnias dos partidos comunistas das potncias imperialistas. O imperialismo francs conta, para a represso das foras da revoluo proletria na Frana e na Europa, com os habitantes das colnias que, segundo eles, serviro de reserva para a contrarevoluo. O imperialismo ingls e norte-americano continua, como antes, dividindo o movimento operrio e trazendo para seu lado a aristocracia operria com a promessa de outorgar-lhes parte da mais valia proveniente da explorao colonial.

Todos os partidos comunistas dos pases que possuem colnias devem tratar de organizar sistematicamente uma ajuda material e moral ao movimento revolucionrio operrio das colnias. preciso combater a qualquer custo, as tendncias colonizadoras de certas categorias de operrios europeus bem pagos e que trabalham nas colnias. Os operrios comunistas europeus das colnias devem esforar-se por unirem-se aos proletrios nativos conquistando sua confiana mediante reivindicaes econmicas concretas (alta dos salrios at o nvel dos salrios dos operrios europeus, proteo ao trabalho, etc.). A criao nas colnias (Egito e Arglia) de organizaes comunistas europias isoladas s uma forma simulada de da tendncia colonizadora e um apoio aos interesses imperialistas. Construir organizaes comunistas de acordo com o princpio nacional significa entrar em contradio com os princpios do internacionalismo proletrio. Todos os partidos da Internacional Comunista devem explicar constantemente aos trabalhadores a extrema importncia da luta contra a dominao imperialista nos pases atrasados. Os partidos comunistas que atuam nos pases metropolitanos devem formar junto a seus comits dirigentes comisses coloniais permanentes que trabalharo com os objetivos indicados. A Internacional Comunista deve ajudar os partidos comunistas do Oriente prestando-lhe sua ajuda para a organizao da imprensa, a edio de peridica de jornais redigidos nos idiomas nativos, etc. Particular ateno deve ser dada ao entre as organizaes operrias europias e as tropas de ocupao coloniais. Os partidos comunistas das metrpoles devem aproveitar a oportunidade para pr em evidncia o banditismo da poltica colonial de seus governos imperialistas assim como de seus partidos burgueses e reformistas.

PROGRAMA DE AO AGRRIA

Sugestes para a aplicao das teses do Segundo Congresso sobre a Questo Agrria. As bases de nossas relaes com as massas trabalhadoras camponesas j foram fixadas nas teses agrrias do 2 Congresso. Na atual fase da ofensiva do capital, a questo agrria adquire uma importncia primordial. O 4 Congresso sugere a todos os partidos esforos por conquistas as massas trabalhadoras do campo e define como mtodo para esse trabalho as seguintes regras: 1 A grande massa do proletariado agrcola e dos camponeses pobres que no tm terra suficiente e so obrigados a trabalhar para de seu tempo como assalariados ou que so explorados de um modo ou de outro pelos latifundirios e pelos capitalistas, s pode ser liberta definitivamente de seu estado de servido e das guerras inevitveis no regime capitalista atravs da revoluo mundial, uma revoluo que confiscar sem indenizaes e por a disposio dos operrios da terra todos os meios de produo e que instaurar no lugar do Estado dos latifundirios e dos capitalistas, o Estado sovitico dos operrios e camponeses e preparar desse modo o caminho para o comunismo. 2 Na luta contra o Estado dos capitalistas e dos proprietrios fundirios, os pequenos camponeses e os pequenos granjeiros so camaradas de combates naturais do proletariado industrial e agrcola. Para unir o movimento revolucionrio luta do proletariado da cidade e do campo, necessria a queda do Estado burgus assim como a tomada do poder poltico por parte do proletariado industrial, a expropriao dos meios de produo e da terra e a supresso do domnio dos capitalistas agrrios e da burguesia do campo. 3 A fim de conquistar uma neutralidade proveitosa, os camponeses e mdios e os trabalhadores agrcolas assim como os camponeses pobres para a revoluo, os camponeses mdios devem ser arrancados da influncia dos ricos proprietrios vinculados aos grandes proprietrios de

terra (latifundirios). Devem compreender que tm que lutar com o partido revolucionrio do proletariado, o partido comunista, dado que seus interesses coincidem no com os dos grandes proprietrios, mas com os do proletariado. Para afastar esses camponeses da influncia dos grandes proprietrios fundirios dos ricos proprietrios, no basta estabelecer um programa ou fazer propaganda. O partido comunista deve provar mediante ao contnua que verdadeiramente o partido de todos os oprimidos. 4 Por isso o partido comunista deve colocar-se a frente em todas as lutas que as massas trabalhadoras do campo mantm contra as classes dominantes. Ao defender os interesses cotidianos dessas massas, o partido comunista rene as foras dispersas dos trabalhadores do campo, eleva sua combatividade, sustenta sua luta com o apoio do proletariado industrial e os conduz at os objetivos da revoluo. Esta luta levada a termo em comum com os trabalhadores industriais, o fato de que os trabalhadores industriais lutem sob a direo do partido comunista pelos interesses do proletariado agrcola e dos camponeses pobres, convencero os camponeses que s o partido comunista os defende realmente, enquanto que os demais partidos, tanto os agrrios como os social-democratas, apesar de sua demagogia, s procuraram engan-los e servem aos interesses dos capitalistas e dos latifundirios, alm do que sob o capitalismo impossvel a melhoria verdadeira da situao dos operrios e camponeses. 5 Nossas reivindicaes concretas devem adaptar-se ao estado de dependncia e opresso em que se acham os trabalhadores, os pequenos e mdios sitiantes em relao aos capitalistas e aos latifundirios, como tambm seus reais interesses. Nos pases coloniais que tm uma populao camponesa oprimida, a luta de libertao nacional ser ou bem conduzida por toda a populao, como ocorre, por exemplo, na Turquia, e nesse caso a luta dos camponeses oprimidos contra os grandes proprietrios comea imediatamente aps a vitria da luta pela libertao nacional, ou ento os senhores feudais se aliaro com os imperialistas estrangeiros, como por exemplo, na ndia, e ento a luta social dos camponeses oprimidos coincidir com a luta de libertao nacional. Nos territrios onde ainda subsistem fortes resqucios de feudalismo, onde a revoluo burguesa no concluiu e onde os privilgios feudais esto tambm ligados propriedade fundiria, esses privilgios devem desaparecer durante a luta pela posse da terra, que aqui tem uma importncia decisiva. 6 Em todos os pases onde existe um proletariado agrcola, este setor social o fator mais importante do movimento revolucionrio no campo. O partido comunista apia e organiza o proletariado para a melhoria de sua situao poltica, econmica e social, contrariamente aos social-democratas que o tra pelas costas. Para alcanar a maturidade revolucionria do proletariado rural e educ-lo para a luta para instaurar a ditadura do proletariado, a nica capaz de libert-lo definitivamente da explorao que sofre, o partido comunista apia o proletariado agrcola em sua luta por: - Elevao do salrio real, melhoria das condies de trabalho, do alojamento e de cultura. - Liberdade de reunio, de associao, de greve, de imprensa, etc. ...para conquistar ao menos os mesmos direitos que os trabalhadores urbanos. Jornada de oito horas, seguro contra acidentes, seguro velhice, proibio do trabalho das crianas, construo de escolas tcnicas, etc, e pelos menos a ampliao da legislao social de que goza atualmente o proletariado.

7 O partido comunista lutar at o dia em que os camponeses se libertem definitivamente, por meio da revoluo social, de todo tipo de explorao dos pequenos e mdios sitiantes por parte do capitalismo, lutar tambm contra a explorao dos agiotas, que arrastam os camponeses pobres servido do endividamento, contra a explorao do capital comercial que compra a preo de banana os produtos excedentes dos pequenos camponeses e os revende a peso de ouro ao proletariado urbano. O partido comunista luta contra esse capital comercial parasitrio e pela unio imediata das cooperativas de consumo do proletariado industrial contra a explorao pelo capital industrial, que utiliza seu monoplio para elevar artificialmente os preos dos produtos industriais, pela proviso de meios de produo aos pequenos proprietrios (insumos, maquinrios, etc.) a preo baixo. Os conselhos de empresas industriais devero contribuir nesta luta estabelecendo o controle dos preos. - Contra a explorao do monoplio privado das companhias ferrovirias, que existe, sobretudo, nos pases anglo-saxes. - Contra a explorao do Estado capitalista, cujo sistema fiscal reca sobre os pequenos camponeses a favor dos grandes proprietrios fundirios. O partido reclama iseno de impostos para os pequenos proprietrios. 8 - Mas a explorao pior que sofrem os camponeses pobres nos pases no coloniais provm da propriedade privada da terra dos grandes proprietrios fundirios. Para poder utilizar plenamente suas foras de trabalho e sobretudo para poder viver, os camponeses pobres so obrigados a trabalhar para os grandes proprietrios por salrios de fome ou arrendar ou comprar a terra a preos enormes, devido aos fato de uma parte do salrios dos pequenos camponeses ser roubado pelos grandes proprietrios. A falta de terras obriga os camponeses pobres a submeter-se escravido medieval sob formas modernas. Por isso o partido comunista luta pelo confisco da terra para total benefcio dos que realmente a cultivam. At que isso se realize pela revoluo proletria, o Partido comunista apia a luta dos camponeses pobres por: - Melhoria das condies de vida dos meeiros, atravs da reduo da parte que devem pagar aos proprietrios. - Reduo da renda paga pelos pequenos granjeiros arrendatrios, o pagamento obrigatrio de uma indenizao por todas as melhorias efetuadas pelo granjeiro no curso do contrato de arrendamento, etc...Os sindicatos de trabalhadores agrcolas dirigidos por comunistas apoiaro os pequenos granjeiros nesta luta e no aceitaro realizar nenhum trabalho nos campos que sejam objeto de litgio de arrendamento contra os pequenos granjeiros. - A cesso de terra, de ganhos e mquinas a todos camponeses pobres em condies que permitam assegurar seu sustento, no de parcelas de terra que liguem seus proprietrios a gleba e os obriguem a buscar trabalho por salrios de fome nas grandes possesses de terras ou em campos vizinhos, mas da quantidade de terra suficiente para abrigar toda a atividade dos camponeses. Neste problema h de considerar-se, antes de tudo, os interesses dos trabalhadores agrcolas. 9 As classes dominantes tratam de sufocar o carter revolucionrio do movimento dos camponeses mediante reformas agrrias burguesas e reparties de terras entre os elementos dirigentes da classe camponesa. Desse modo tem conseguido provocar um refluxo temporrio do movimento revolucionrio do campo. Mas toda reforma agrria burguesa esbarra nas limitaes do capitalismo. A terra dada somente em forma de subsdio e a pessoas que j esto de posse dos meios de produo. Uma reforma agrria burguesa no tem nada a oferecer aos proletrios ou semiproletrios. As condies extremamente severas impostas aos camponeses que recebem terras

por meio da reforma agrria burguesa e que em consequncia no ter como resultado uma melhoria de sua situao mas, pelo contrrio, os condenada a escravido do endividamento, leva apenas a um recrudescimento do movimento revolucionrio e a um aprofundamento do antagonismo existente entre pequenos e mdios sitiantes, assim como entre os trabalhadores agrcolas que no recebem terras e perdem a oportunidade de trabalhar no cerne da diviso das grandes propriedades. S uma revoluo proletria poder produzir a libertao definitiva das classes trabalhadoras do campo, revoluo confiscar sem indenizao a terra dos grandes latifundirios bem como todas as suas instalaes, mas deixar intacta as terras cultivadas pelos camponeses, libertar estes de todos os tributos, arrendamentos, hipotecas, restries feudais que pesam sobre eles e apoiar por todos os meios as camadas inferiores da classe camponesa. Os camponeses que cultivam a terra decidiro por si mesmos a forma de explorao das terras confiscadas dos latifundirios. A respeito, as teses do 2 Congresso declaram o seguinte: Nos pases capitalistas mais desenvolvidos, a Internacional Comunista considera que melhor manter o mximo possvel as grandes exploraes agrrias e form-las de acordo com o modelo dos sovietistas na Rssia. Tambm dever apia a gesto da explorao coletiva (cooperativas agrrias, comunidades agrcolas). A manuteno das grandes plantaes protege os interesses dos setores revolucionrios da populao camponesa, dos trabalhadores rurais e dos pequenos proprietrios semiproletrios que vem-se obrigados a ganhar a vida trabalhado uma parte de seu tempo nas grandes plantaes. Alm do mais, a nacionalizao das grandes plantaes converte para a populao urbana, mesmo que parcialmente no problema do abastecimento, independentemente dos camponeses. Onde ainda existam resqucios de feudalismo, servido ou o sistema de parceria, pode ser necessrio, em determinadas circunstncias, devolver aos camponeses parte da terra das grandes propriedades. Nos pases em que as grandes plantaes s desempenham um papel relativamente pequeno e onde, pelo contrrio, existe uma grande quantidade de pequenos proprietrios camponeses que desejam conservar a terra, a distribuio da terra das grandes propriedades o melhor meio de conquistar os camponeses para a revoluo, enquanto que a manuteno das grandes plantaes no tem uma importncia primordial para o abastecimento das cidades. Onde se produza uma distribuio das grandes propriedades entre os camponeses, dever se levar em conta, em primeiro lugar os interesses do proletariado agrcola. Todos os comunistas que trabalham na agricultura ou na agroindstria, esto obrigados a ingressar nas organizaes de trabalhadores rurais, de agrupar-se e de conduzir os elementos revolucionrios com vistas a transformar essas organizaes em organismos revolucionrios. Onde no houver qualquer sindicato, o dever dos comunistas trabalhar para sua criao. Nas organizaes amarelas, fascistas e contra-revolucionrias, devem empreender um trabalho educacional com vistas a destruir essas organizaes contra-revolucionrias. Nas grandes agroindstrias, criaro conselhos de empresa para defesa dos interesses operrios, o controle da produo e para impedir a introduo de explorao extensiva. Devem convocar o proletariado industrial em socorro do proletrio rural em luta e incorpora-los no movimento dos conselhos de indstria. Considerando-se a grande importncia que tm os camponeses pobres para o movimento revolucionrio, o dever dos comunistas de ingressar nas organizaes de pequenos camponeses (cooperativas de produo, de consumo e crdito) para modific-las, para fazer desaparecer os

aparentes antagonismos de interesses entre os trabalhadores rurais e os pequenos proprietrios pobres, antagonismos agravados artificialmente pelos latifundirios e os grandes proprietrios, e vincular estreitamente a ao dessas organizaes com o movimento do proletariado rural e industrial. Somente a colaborao de todas as foras revolucionrios da cidade e do campo permitir opor uma resistncia vitoriosa ofensiva do capitalismo e, passar da defesa para o ataque, conquistando a vitria final.

RESOLUO SOBRE A COOPERATIVA

Durante dos ltimos anos que precederam a guerra mundial e durante a guerra, a cooperao adquiriu em quase todos os pases um forte impulso e atraiu para suas fileiras as massas de operrios e camponeses. A ofensiva quase universal lanada pelo capital obriga os trabalhadores, e, sobretudo, as trabalhadoras, a apreciar ainda mais a ajuda que pode prestar-lhes as cooperativas de consumo. Os velhos chefes social-reformistas demoraram a compreender a importncia da cooperao para atingirem os objetivos buscados. Instalaram-se nas organizaes cooperativas e dali envenenam a conscincia das massas trabalhadoras, perturbando o nimo e a atividade dos operrios que possuem esprito revolucionrio. Por outro lado, os partidos social-democratas que tm em suas mos a direo do movimento cooperativo, sacam, em certos pases, das caixas das cooperativas os recursos materiais necessrios para sustentao do partido. Sob a mscara da neutralidade poltica, apiam a burguesia e sua poltica imperialista. Donos da direo do movimento cooperativo, os velhos chefes da cooperao no podem ou no querem nem compreender as novas condies sociais, os novos objetivos da cooperao, nem elaborar novos planos de trabalho. Ao no querer renunciar a seus princpios cooperativos, consagrados pelo tempo, destroem tambm o trabalho puramente econmico e ao mesmo tempo toda cooperao. Finalmente, no fazem nada para preparar o proletariado para a realizao das imensas tarefas que lhes incumbiram no momento em que se apropria do poder. Todas essas circunstncias obrigam os comunistas a dedicarem-se seriamente em afastar os social-patriotas do campo cooperativo para transform-lo de um instrumento a servio dos tteres da burguesia em um instrumento do proletariado revolucionrio. O 3 Congresso da Internacional Comunista adotou teses relativas ao dos comunistas na cooperao. A experincia de um ano e meio justificou estas teses. O 4 Congresso as confirma mais uma vez e incita insistentemente todos os partidos comunistas, todos os grupos e organizaes, a abordar sua atividade na cooperao. Igualmente determina aos rgos da imprensa que destaquem em suas colunas um lugar adequado para as questes cooperativas. Para completar essas teses o 4 Congresso destaca: 1. A necessidade urgente de que todos os partidos comunistas ponham em prtica a resoluo que impulsiona todos os membros do partido a serem membros das cooperativas e a

defender nelas a linha de conduta comunista. Em cada organizao cooperativa, os cooperados comunistas devem formar uma clula, seja legal ou clandestina. Todas as clulas devem ser agrupadas em federaes departamentais e nacionais sob a direo da Seo cooperativa do Comit Executivo da Internacional Comunista. Essas clulas tm por objetivo estabelecer o vnculo com a massa dos trabalhadores cooperados, criticar em seu meio no s os princpios, mas, sobretudo a ao da antiga cooperao e organizar todas as massas descontente com vistas a criar na cooperao uma frente nica de luta contra o capital e o Estado capitalista. Todos os problemas nacionais dos comunistas cooperados devem ser submetidos Internacional Comunista por meio de sua seo cooperativa. Mas os cooperados comunistas no devem isolar os cooperados revolucionrios ou que pertencem oposio, pois esse procedimento provocaria no s desgaste de suas foras, mas tambm o enfraquecimento do contato dos cooperados revolucionrios com as massas trabalhadoras. As mesmas causas obrigam a absterem-se de afastar s sociedades cooperativas nacionais da Aliana Internacional Cooperativa. Pelo contrrio, os comunistas devem reclamar a adeso e aceitao por parte desta Aliana de todas as cooperativas nacionais onde os comunistas so maioria e que ainda no estejam filiadas. 2.Os cooperados comunistas, da mesma forma que os comits centrais dos partidos comunistas, devem empreender enrgica luta contra a crena de que a cooperao poderia somente com suas foras atingir ao regime socialista mediante uma lenta incorporao no na capitalismo, sem a tomada do poder pelo proletariado. Tambm seria falso afirmar que capaz, usando seus velhos mtodos, para obter uma melhoria considervel na situao da classe operria. preciso combater no menos energicamente o princpio da chamada neutralidade poltica, que oculta um apoio aberto ou simulado poltica da burguesia e de seus lacaios. Esta campanha no deve somente adotar a forma de propaganda terica. Tambm deve ser realizada fazendo participar a cooperativa da luta poltica e econmica levada a cabo atualmente pelos partidos polticos e pelos sindicatos vermelhos objetivando a defesa dos interesses dos trabalhadores. Vincula-se a isto, por exemplo, a luta contra o aumento dos impostos, sobretudo contra os impostos indiretos a cargo do consumidor, a luta contra os impostos excessivos ou especiais s cooperativas e ao volume de vendas, a luta contra a carestia, a exigncia da cesso para as cooperativas de consumo da distribuio dos produtos de primeira necessidade, a luta contra o militarismo que provoca o aumento dos gastos do Estado e, em consequncia, o aumento dos impostos, a luta contra a tresloucada poltica financeira dos Estados capitalistas que culminam na queda da moeda, a luta contra o tratado de Versalhes, a luta contra o fascismo que sempre pretende destruir as organizaes cooperativas, a luta contra as ameaas de guerra, a luta contra a interveno armada na Rssia, a luta pelos tratados de comrcio com a Rssia, etc. Os cooperados comunistas devem tratar de que suas organizaes participem destas campanhas, ao lado dos partidos e dos sindicatos vermelhos, e criem, deste modo, a frente nica do proletariado. Os cooperados comunistas devem reclamar de suas organizaes uma ajuda eficaz s vtimas do terror capitalista. Os comunistas cooperados exigiro de suas sociedades a organizao do trabalho de propaganda e se dedicaro a realizar este trabalho. 3. Simultaneamente com esta enrgica participao na luta poltica e econmica do proletariado revolucionrio, os cooperados comunistas devem levar a frente em suas organizaes uma ao puramente cooperativa a fim de atribuir a esta ao o carter imposto pelas novas condies e tarefas do proletariado: a unio das pequenas sociedades de consumo, a renncia aos velhos princpios da distribuio das bonificaes, dos benefcios e os empregos destes no fortalecimento do poder da cooperao, a criao por meio destes benefcios de um fundo especial de ajuda aos grevistas, a defesa dos interesses dos empregados das cooperativas, a luta contra os

emprstimos junto a bancos que possam ser perigosos para cooperativa. Quando houver um aumento das aes, os comunistas devem exigir que os trabalhadores que no tenham meios de pagar as aes no seja excludos das sociedades e exigir maiores facilidades, etc. As clulas dos cooperados comunistas devem igualmente vincular estreitamente sua ao com a das organizaes de operrios e das Juventudes comunistas para levar a cabo graas as foras unidades dos trabalhadores e dos jovens, uma propaganda cooperativa conforme os princpios comunistas. preciso iniciar nas cooperativas luta enrgica contra a burocracia que, cobrindo-se com bandeiras democrticas, faz do princpio democrtico uma frase vazia, manobra a vontade sem estar submetida a nenhum controle, evita convocar assemblias gerais e ignora as massas trabalhadoras organizadas nessas cooperativas. Finalmente, indispensvel que as clulas dos cooperados comunistas incluem seus membros, sem excetuar as mulheres, nos comits de direo e nos organismos de controle e que adotem medidas para prever os comunistas dos conhecimentos e aptides indispensveis na direo das cooperativas.

TESE SOBRE A QUESTO NEGRA 1. Durante e depois da guerra, se desenvolveu entre os povos coloniais e semicoloniais, um movimento de rebelio contra o poder do capital mundial, movimento que fez grandes progressos. A penetrao intensa e a colonizao das regies habitadas por raas negras coloca o ltimo grande problema do qual depende o desenvolvimento futuro do capitalismo. O capitalismo francs admite claramente que seu imperialismo, logo aps a guerra, s poder manter-se mediante a criao de um imprio franco-africano, unido pela rodovia transsahariana. Os financistas manacos dos EUA, que exploram em seu territrio 12 milhes de negros, se dedica agora a tarefa de penetrar pacificamente na frica. As medidas extremas adotadas para sufocar a greve do Rrand mostram como a Inglaterra teme a ameaa as suas posies na frica. Assim como no Pacfico o perigo de outra guerra mundial tem aumentado devido a competio das potncias imperialistas, assim tambm a frica aparece como o objeto de suas rivalidades. Alm do mais, a guerra, a revoluo russa, os grandes movimentos protagonizados pelos nacionalistas da sia e os muulmanos contra o imperialismo, tm despertado a conscincia de milhes de negros oprimidos pelos capitalistas, reduzidos, a sculos, a uma situao de inferioridade, no somente na frica, mas tambm at mais nos EUA. 2. A histria reservou aos negros dos EUA um papel importante na libertao de toda a raa africana. H trezentos anos os negros norte-americanos foram arrancados de seu pas natal, a frica, e arrastados para a Amrica onde tem sido objeto dos mais abjetos tratamentos e vendidos como escravos. Faz 250 anos, que trabalham sob o chicote dos proprietrios norte-americanos. So eles que desmataram os bosques, construram estradas, plantaram algodo, colocaram trilhos nas estradas de ferro e mantiveram a aristocracia confortvel. Sua recompensa foi a misria, a ignorncia, a degradao. O negro no foi um escravo dcil, recorreu a rebelio, a insurreio, a fuga, tudo para recuperar sua liberdade. Mas seus levantes foram reprimidos com sangue. Atravs da tortura, foi obrigado a submeter-se. A imprensa burguesa e a religio se associaram para justificar sua escravido. Quando a escravido comeou a competir com o trabalho assalariado e se transformou em obstculo para o desenvolvimento da Amrica capitalista, teve que desaparecer. A guerra da secesso, empreendida no para libertar os negros, mas para manter a supremacia industrial dos capitalistas nortistas, colocou o negro numa posio de ter que escolher entre a escravido do sul e o trabalho assalariado no norte. A carne, o sangue, as lgrimas do negro liberto contriburam para o estabelecimento do capitalismo norte-americano e quando, transformado em potncia mundial, os EUA foram arrastados para a guerra mundial, o negro norteamericano foi declarado em igualdade de condies com o branco para matar e deixar-se matar pela democracia. Quatrocentos mil trabalhadores negros foram engajados nas tropas norteamericanas, onde formaram o regimento Jim Crow (Z Urubu). Recm sados das fogueiras da

guerra, os soldados negros, uma vez em sua ptria, foram perseguidos, linchados, assassinados, privados de toda liberdade ou marginalizados. Lutaram, mas para afirmar sua personalidade, pagaram muito caro. Foram mais perseguidos ainda do que durante a guerra para que aprendessem o seu lugar. A grande participao dos negros na indstria ps-guerra, o esprito de rebelio que neles foi despertado pelas brutalidades de que so vtimas, coloca os negros da Amrica e, sobretudo, os da Amrica do norte, na vanguarda da luta da frica contra a opresso. 3. A Internacional Comunista observa com satisfao que os operrios negros explorados resistem aos ataques dos exploradores, pois o inimigo da raa negra tambm dos trabalhadores brancos. Este inimigo o capitalismo, o imperialismo. A luta internacional da raa negra uma luta contra o capitalismo e o imperialismo. Com base nesta luta deve organizar-se o movimento negro: na Amrica, como centro de cultura negro e centro da cristalizao dos protestos dos negros; na frica, como reserva de mo de obra para o desenvolvimento do capitalismo; na Amrica Central (Costa Rica, Guatemala, Colmbia, Nicargua e as demais repblicas independentes onde predomina o imperialismo norte-americano), em Porto Rico, no Hait, em San Domingo e nas demais ilhas do Caribe, onde os maus tratos infligidos aos negros pelos invasores norte-americanos provocaram protestos dos negros conscientes e dos operrios brancos revolucionrios. Na frica do Sul e no Congo, a crescente industrializao da populao negra originou diversas formas de sublevao. Na frica oriental, a recente penetrao do capital mundial impulsiona a populao local a resistir ativamente ao imperialismo. 4. A Internacional comunista deve lembrar ao povo negro que no o nico que sofre a opresso do capitalismo e do imperialismo, que os operrios e camponeses da Europa, sia e Amrica tambm so suas vtimas, que a luta contra o imperialismo no a luta de um s povo e sim de todos os povos do mundo, que na China, Prsia, Turquia, Egito e Marrocos os povos coloniais combatem com herosmo sues exploradores imperialistas, que esses povos se revoltam contra os mesmos males que consomem os negros (opresso racial, explorao industrial intensiva), que esses povos reclamam os mesmos direitos que os negros: liberdade e igualdade industrial e social. A Internacional Comunista, que represente os operrios e camponeses revolucionrio de todo o mundo em sua luta por derrotar o imperialismo, a Internacional Comunista, que no somente a organizao dos trabalhadores brancos da Europa e Amrica, mas tambm a dos povos de cor oprimidos, considera que seu dever acolher e ajudar organizao internacional do povo negro em sua luta contra o inimigo comum. 5. O problema negro converteu-se numa questo vital para a revoluo mundial. A III Internacional, que reconheceu a valiosa ajuda que podiam dar revoluo proletria as populaes asiticas nos pases semi-capitalistas, considera a cooperao de nossos camaradas negros oprimidos como essencial para a revoluo proletria que destruir o poder capitalista. Por isso, o 4 Congresso declara que todos os comunistas devem aplicar especialmente ao problema negra as teses sobre a questo colonial. 6. a) O 4 Congresso reconhece a necessidade de manter toda forma de movimento negro que tenha por objetivo enterrar e enfraquecer o capitalismo ou o imperialismo, ou deter sua penetrao. b) A Internacional Comunista lutar para assegurar aos negros a igualdade de raa, a igualdade poltica e social. c) A Internacional Comunista utilizar todos os meios a seu alcance para fazer com que as trade-unions admitam os trabalhadores negros em suas fileiras. Nos lugares onde estes tm o direito nominal de afiliar-se s trade-unions, realizar propaganda especial para atra-los. Se no o

conseguir, organizar os negros em sindicatos especiais e aplicar particularmente a ttica de frente nica para forar os sindicatos a admiti-los. d) A Internacional Comunista preparar imediatamente um Congresso ou uma conferncia geral de negros em Moscou.

RESOLUO SOBRE A INTERNACIONAL DAS JUVENTUDES COMUNISTAS

1. O 2 Congresso mundial da Internacional das Juventudes Comunistas decidiu, de acordo com as resolues do 3 Congresso da Internacional comunista, subordinar do ponto de vista poltico das Juventudes Comunistas aos partidos comunistas. Tambm resolveu reorganizar as Juventudes comunistas que at agora s eram organizaes de vanguarda fechadas em si mesmas e puramente polticas, em grandes organizaes de massas da juventude operria que tero como tarefa a representao dos interesses da juventude operria em todos os domnios, no trabalho da classe operria e sob a direo poltica dos partidos comunistas. Sem dvida, as Juventudes comunistas devem continuar sendo, com antes, organizaes polticas, e a participao na luta poltica continuar sendo a base de sua ao. As lutas pelas reivindicaes econmicas cotidianos da classe operria e contra o militarismo eram considerada at agora como o meio direto mais importante de despertar e conquistas as grandes massas da juventude operria. As novas tarefas exigem uma reorganizao das formas de trabalho assim como da atividade das organizaes. A realizao de um trabalho metdico de formao comunista no seio da organizao e de um trabalho entre as massas de adolescentes no afiliados organizao reconhecida como indispensvel. A aplicao das decises do 2 Congresso mundial, que s poder efetivar-se mediante um trabalho longo e perseverante, se enfrentou com certas dificuldades devido ao fato de que a maioria das Juventudes Comunistas tinham que realizar pela primeira vez essas tarefas. A crise econmica (empobrecimento, desocupao) e o assalto da reao obrigaram vrias organizaes a entrarem na ilegalidade, o que diminuiu o nmero de seus membros. O esprito revolucionrio declinou em toda classe operria logo aps o momentneo refluxo da onda revolucionria. Esta situao repercutiu na juventude operria, cujo esprito se modificou durante esse perodo, e que manifestou menos interesse pela poltica. Ao mesmo tempo, a burguesia, assim como a social-democracia, redobraram seus esforos para influenciar e organizar a juventude operria. Desde seu 2 Congresso, as Juventudes aplicaram em todas as partes o princpio da subordinao aos partidos comunistas. Sem dvida, as relaes entre estes ltimos e as Juventudes no se realizam ainda no sentido da aplicao integral das resolues do Congresso Internacional. A causa reside, sobretudo, em que freqentemente os partidos no restam, de forma suficiente, s Juventudes o apoio indispensvel para o desenvolvimento de sua atividade. No curso dos quinze ltimos meses, foram adotadas medidas prticas na maioria das Juventudes comunistas para a reorganizao das organizaes de acordo com as resolues do 2 Congresso mundial, de modo que j existem as condies iniciais para transformao das Juventudes comunistas em organizaes de massas. Por meio da propaganda em favor das reivindicaes econmicas da juventude operria, as Juventudes comunistas iniciaram, numa srie de pases, um caminho que devero seguir para continuar influindo nas grandes massas e j empreenderam toda uma srie de campanhas e de lutas concretas.

At agora, as Juventudes comunistas no esto ainda completamente transformadas em organizaes de massas, tanto do ponto de vista nmero como do vnculo orgnico com as massas, vnculo necessrio para poder gravitar e dirigir constantemente a estas ltimas. Tambm tm importantes tarefas que realizar neste sentido. 2. A ofensiva do capital afetou profundamente juventude operria. A queda dos salrios, a prolongao da jornada de trabalho, a desocupao, a explorao da mo de obra comovem juventude no s com a mesma intensidade que classe operria adulta, mas que freqentemente tomam formas ainda mais agudas. A juventude operria utilizada contra a classe operria adulta. Se servem dela para rebaixar os salrios, para furar as greves, para aumentar a desocupao dos operrios adultos. Esta situao perigosa para toda a classe operria mantida e intensificada pela atitude traidora da burocracia sindical reformista, que descuida dos interesses da juventude operria, at os sacrifica algumas vezes, e afastas s massas de operrios adolescentes da luta da classe operria adulta. Freqentemente, tambm esta burocracia probe a entrada nos sindicatos dos jovens. O crescimento ininterrupto do militarismo burgus aprofunda tambm os sofrimentos dos jovens operrios e dos camponeses, profundamente oprimidos durante sua permanncia nos quartis que os prepara para desempenhar o papel de bucha de canho nas guerras imperialistas futuras. A reao castigo, sobretudo, juventude europia. Em alguns lugares probe a formao de organizaes de Juventudes comunistas, quando existem partidos comunistas. As internacionais das juventudes social-democratas permaneceram inativas at o momento diante da misria da juventude operria, fizeram um bloqueio e tentaram sufocar a vontade dos jovens operrios que desejam lutar com os adultos contra a burguesia. A criao deste bloqueio no tendia somente a alijar da luta e da frente nica s massas oprimidas da juventude operria. Estava especialmente dirigida contra a Internacional Comunista e devia conduzir a curto prazo fuso das Internacionais das juventudes social-democratas. A Internacional comunista proclama a necessidade absoluta da criao da frente nica entre a juventude operria e a classe operria adulta. Exorta o partidos comunistas e a todos os operrios do mundo a apoiar energicamente as reivindicaes da juventude operria na luta contra a ofensiva do capital, contra o militarismo burgus e contra a reao. Sada com satisfao a luta que a Internacional das Juventudes Comunistas leva a termo por reivindicaes vitais, pela unidade da frente da Juventude operria, pela frente nica entre os operrios adolescentes e adultos e lhes oferece seu total apoio. Os ataques do capital que ameaam lanar a juventude operria na mais profunda misria e transform-la em vtima impotente do militarismo e da reao devem ser derrotados atravs da resistncia frrea de toda a classe operria. 3. Para desenvolver sua atividade e resolver os problemas que surgem no caminho da conquista e da educao das massas, o movimento das Juventudes comunistas tm necessidade de ser compreendido e apoiado ativamente pelos partidos comunistas. Os interesses e a fora poltica do movimento das Juventudes comunistas devem ser alentados de forma eficaz mediante a ntima colaborao do Partido e da juventude em todos os nveis e participao permanente das Juventudes comunistas na vida poltica dos partidos. Este apoio, este sustento so indispensveis aos Partidos comunistas em sua luta e em sua obra de realizao das resolues da Internacional comunista. Tambm so a base de um verdadeiro movimento das Juventudes comunistas do ponto de vista da organizao. Devem designar um certo de nmero de filiados, eleitos entre os mais jovens, para colaborar na obra das Juventudes comunistas e criar organizaes das juventudes em lugares onde o partido j possua as suas. Dado que as Juventudes comunistas tm agora por tarefa a concentrao de sua atividade nas massas da Juventude operria, os partidos comunistas devero intensificar sobretudo a criao e o trabalho das Juventudes comunistas (ncleos e fraes) nas empresas e nos sindicatos. Os partidos e a

Juventude devero ter representao recproca em todos os organismos respectivos (clulas, grupos locais, direes regionais, comits centrais, congressos, fraes, etc). As Juventudes comunistas devero enraizar-se nas massas da juventude operria intensificando, sua propaganda econmica, ocupando-se continuamente, de forma concreta, da vida e dos problemas que afetam os jovens operrios, representando continuamente seus interesses e dirigindo a juventude na luta comum que deve manter junto a classe operria adulta. Por isso os partidos comunistas devem apoiar o trabalho econmico das Juventudes comunistas nas clulas e fraes, nas oficinas, nas escolas e sobretudo nos sindicatos, onde necessrio providenciar a mais estreita colaborao entre os membros das Juventudes comunistas e dos partidos comunistas. Nessas organizaes, a tarefa dos afiliados do partido consiste, sobretudo, assegurar-se de que os trabalhadores adolescentes e os aprendizes entrem nos sindicatos operrios e neles privem dos mesmos direitos dos demais membros. Devem insistir para que as contribuies dos jovens sejam compatveis a seus salrios e para que suas reivindicaes sejam consideradas na luta sindical e durante as negociaes dos contratos coletivos, etc. Os partidos comunistas alentaram, alm disso, o trabalho econmico sindical das Juventudes comunistas apoiando ativamente todas as campanhas, retomando suas reivindicaes, transformando-as no objetivo de sua luta cotidiana. Considerando o aumento do risco de guerra imperialista e o fortalecimento da reao, os partidos comunistas devero apoiar ao mximo e dirigir praticamente a luta antimilitarista das Juventudes comunistas. As Juventudes comunistas sero os melhores combatentes do partido para defender classe operria contra a reao. A obra de educao comunista adquire grande importncia devido reorganizao das Juventudes comunistas em grandes organizaes de massas. Com efeito, a educao e a formao comunista das Juventudes comunistas requer uma organizao especial e autnoma e deve ser realizada metodicamente. O partido deve apia esta obra proporcionando abundantemente s Juventudes comunistas as foras culturais e os materiais necessrios, ajudando na organizao com suas escolas e cursos, reservando aos jovens lugares nas escolas do Partido, publicando nessas escolas materiais destinados Juventude. O Congresso considera indispensvel que, em sua imprensa, o partido apie em maior medido do que o tem feito at agora, a luta das Juventudes comunistas. De fato, publicar regularmente crnicas e suplementos especialmente destinados juventude e em todos seus materiais no deixar de fazer referncia s condies de vida e luta dos jovens operrios. O mundo burgus que se enfrenta com a conscincia de classe operria adulta e a resistncia da juventude operria revolucionria, se esfora, sobretudo, em envenenar os filhos da classe operria e subtra-los da influncia proletria. Por isso a organizao e o desenvolvimento dos grupos de meninos comunistas tem uma grande importncia. Do ponto de vista organizativo, esses grupos estaro subordinados juventude e dirigidos por ela. O partido apoiar esta obra proporcionando foras e participando na direo dos grupos de meninos. A imprensa das crianas comunistas, cuja criao foi empreendida pelas Juventudes comunistas de diversos pases, dever ser sustentada pelo partido. Nos pases onde a reao obriga o movimento comunista a manter-se na ilegalidade, indispensvel uma colaborao particularmente ntima entre as Juventudes comunistas e os partidos. Ao destacar a importncia particular da obra comunista voltada para a conquista das massas da juventude operria, o 4 Congresso destaca a importncia particular que adquire atualmente a Internacional das Juventudes comunistas, sada atravs dela o combatente mais

ardente da causa da Internacional comunista e considera as Juventudes comunistas como as reservas do futuro.

RESOLUO SOBRE A ATIVIDADE FEMININA

O 4 Congresso mundial da Internacional Comunista aprova a atividade do Secretariado Feminino Internacional de Berlim. O Secretariado Feminino trabalhou de modo tal para que todos os pases onde existe um movimento revolucionrio nas mulheres comunistas aderem as sees da Internacional Comunista, sejam educadas e se interessem nos trabalhos e nas lutas do partido. Ademais, o Secretariado expandiu a agitao e a propaganda comunista nas grandes massas femininas e mobilizou estas ltimas em defesa dos interesses das massas trabalhadoras. O Secretariado Comunista Internacional das mulheres conseguiu vincular aos diferentes pases o trabalho das mulheres comunistas organizadas com o trabalho e a luta dos partidos comunistas organizados, com o trabalho e a luta dos partidos comunistas e da Internacional Comunista. Conseguiu, de acordo com os partidos comunistas, aprofundar e consolidar as relaes internacionais entre as mulheres comunistas organizadas nestes partidos. Toda sua atividade se desenvolve em completo e permanente acordo com o comit executivo, segundo as diretrizes e as decises do Congresso mundial da Internacional das mulheres comunistas em Moscou. Os organismos especiais criados a raiz destas decises (Secretariado Feminino, sees femininas, etc.) e os mtodos particulares utilizados no trabalho dos partidos comunistas com as mulheres demonstraram ser no semente teis, mas tambm indispensveis para conseguir a difuso, nos setores mais profundos das trabalhadoras, das bandeiras e das idias comunistas. Nos pases de regime capitalista, havia que atuar em primeiro lugar entre as mulheres proletrias, decidi-las a se defender contra a explorao dos capitalistas, a lutar por derrotar a burguesia e instaurar a ditadura do proletariado. Pelo contrrio, nos Estados sovietistas era preciso sobre tudo atrair as operrias e camponesas em todos os domnios da produo e da vida social a organizao do Estado proletrio e educ-las para facilitar-lhes o cumprimento dos deveres que lhe compete. O significado Internacional da Rssia dos Soviets, primeiro estado operrio formado pela revoluo mundial, goza de grande importncia para a ao comunista entre as trabalhadoras em todas as sees da Internacional comunista onde o proletariado deve apoderar-se do poder poltico, condio para a transformao comunista da sociedade. A atividade do Secretariado feminino para Oriente que realizou em um mbito novo e particular um eficaz trabalho, tambm evidencia a necessidade de organismos especiais para o trabalho comunista entre as mulheres. Desgraadamente, o 4 Congresso da Internacional comunista comprova que algumas sees no tm cumprido ou s fazem muito superficialmente seu dever, que consiste em apoiar sistematicamente o trabalho comunista com as mulheres. At agora, no aplicaram as regras da organizao de mulheres comunistas no partido nem criaram os organismo do partido indispensvel para o trabalho com as mulheres. O 4 Congresso exige que essas sees realizem de imediato as tarefas que descuidaram. Ademais, solicita a todas as sees da Internacional Comunista que perseguem uma particular ateno ao trabalho comunista com as mulheres. A frente nica proletria s pode ser realizada se as mulheres formam parte dela. Uma slida vinculao, entre os partidos comunistas e os trabalhadores permitir a estas ltimas, em certas circunstncias, abrir o caminho para a frente nica proletria nos movimentos de massa revolucionrios.

A Internacional Comunista deve reunir, sem distines todas as foras do proletariado e das massas trabalhadoras e dot-las da conscincia revolucionria necessria para a luta que destruir o poder da burguesia.

RESOLUO SOBRE A QUESTO EDUCACIONAL

I. O trabalho educativo dos partidos comunistas A organizao de um trabalho educativo marxista uma tarefa indispensvel para todos os partidos comunistas. O objetivo deste trabalho de educao a elevao do nvel intelectual e da capacidade de luta e de organizao dos membros e funcionrios dos partidos. Simultaneamente com a educao marxista geral, os funcionrios do partido recebero a educao que lhes necessria para sua especializao. O trabalho de educao comunista, que deve ser parte integrante da atividade do partido, estar submetido sua direo. Nos pases onde a educao dos operrios est nas mos de organizaes especiais a margem do partido, esses objetivos devero ser alcanados por meio de um trabalho sistemtico dos comunistas no seio dessas organizaes. Ter que criar junto a todos os comits centrais sees educativas, encarregadas de dirigir toda a atividade educativa do partido. Todos os membros do partido comunista que trabalham em organizaes de educao proletrias dirigidas pelo partido (associaes educativas operrias, universidades operrias, prolecult, escolas de trabalho, etc.), devero estar submetidas ao controle do partido. A fim de levar a cabo o trabalho de educao comunista, os partidos devero de acordo com suas possibilidades, criar escolas centrais e locais do partido, cursos e conferncias. Colocaro disposio dos grupos professores e conferencistas, organizaro bibliotecas, etc. Os partidos comunistas esto obrigados a apoiar material e moralmente o trabalho educativo independente das juventudes comunistas. Estas ltimas devero participar em todas as escolas do partido. A educao dos jovens proletrios (meninos) dever ser realizada em colaborao com as juventudes comunistas. As diretivas desse trabalho sero repartidas pela seo que se criar no seio do comit executivo da Internacional comunista. Esta seo educativa ter como tarefa aprofundar os problemas de educao comunista, dirigir todo o trabalho educativo dos diversos partidos da Internacional Comunista e coordenar o trabalho nos estabelecimentos de instruo proletria externos ao partido. Reunir e far conhecer as experincias internacionais, enriquecer os mtodos de trabalho nos distintos pases, remarcar e editar diretrizes, manuais e todo material necessrio para o trabalho educativo e resolver todos os problemas especiais vinculados a ele. Tambm dever estudar e preparar aos problemas da poltica escolar dos diversos partidos e da Internacional Comunista. Com o objetivo de aprofundar a educao marxista e a formao comunista prtica dos melhores camaradas pertencentes as diversas sees da Internacional Comunista, sero organizados cursos internacionais com o apoio e participao da academia socialista e outras instituies anlogas da Rssia sovitica.

II. A AGITAO 1)Todos os membros da Internacional Comunista esto obrigados a dedicar-se a tarefa agitativa entre os operrios fora do partido. Esta agitao dever ser realizada em todos aqueles lugares onde haja operrios, nas oficinas operrias, nos sindicatos, nas reunies populares, nas associaes operrias, esportivas, nas cooperativas de inquilinos, nas casas do povo e nos restaurantes operrios, nas estaes de ferrovias, no seio do povo, etc. e tambm nos alojamentos operrios. 2) A agitao se basear sempre nas necessidades concretas dos operrios com vistas a dirigi-los pelo caminho da luta de classes revolucionria. No se devem defender reivindicaes que os operrios so incapazes de compreender, mas sim que impulsionam a luta para as reivindicaes comuns do proletariado, contra o regime capitalista em todos os mbitos. 3) Os comunistas devero participar nas lutas dos operrios contra o regime capitalista combatendo na primeira fila pelos interesses gerais do proletariado e dando em todas as partes o exemplo. 4) Os rgos centrais do partido proporcionaro a todos os grupos locais instrues prticas sobre o trabalho agitativo regular de todos os filiados do partido, assim como o trabalho nas diversas campanhas (campanhas eleitorais, campanhas contra a carestia de vida e dos impostos, movimento dos conselhos de fbrica e de desempregados) e em todas as aes dirigidas pelo partido. Uma cpia de todas estas instrues dever ser enviada ao Comit Executivo da Internacional Comunista. 5) Todos os membros do partido devero reclamar ao seu grupo instrues concretas sobre a forma de levar a cabo a agitao. Corresponde sobre todas as clulas comunistas, aos grupos de dez repartir tais instrues e controlar sua aplicao. Nos lugares onde esses grupos existem, ter que se nomear encarregados especiais para a agitao. 6) Todas as organizaes do partido devero estabelecer no curso do prximo inverno, a propsito de todos os afiliados do partido:

- Se realizar tarefas agitativas entre os operrios fora do partido? a) b) c) regularmente s em algumas ocasies nunca

- Se realizar algum outro trabalho para o partido?

a) b)

regularmente s em algumas ocasies

c)

nunca

As explicaes necessrias a respeito deste questionamento sero dadas a todas as organizaes pelo Comit Central do partido, logo de um prvio entendimento com o Comit Executivo da Internacional Comunista. Os comits regionais e os grupos locais so responsveis de realizaes desta investigao. Os resultados devero ser enviados pela central do partido ao Comit Executivo da Internacional Comunista.

III. CONHECIMENTO DAS PRINCIPAIS RESOLUES DO PARTIDO E DA INTERNACIONAL 1) Todos os membros da Internacional Comunista devem conhecer as decises importantes, no s de seu partido seno tambm da Internacional. 2) Todas as organizaes dos diversos partidos devem controlar que os membros do partido conheam pelo menos o programa de seu partido e as vinte e uma condies de admisso Internacional Comunista, Assim como as decises da Internacional Comunista que faz referncia a seu partido. Se proceder a verificao dos conhecimentos dos membros do partido. 3) Os funcionrios responsveis devem conhecer a fundo todas as decises de importncia sobre a organizao e ttica dos diferentes congressos mundiais e ser examinados ao que diz respeito. Estes exames tambm so recomendados (porm no obrigatrio) para os demais filiados do partido. 4) O Comit Central de cada seo est obrigada a proporcionar a suas organizaes as instrues para a aplicao destas decises e de redigir, na prxima primavera, um informe sobre seus resultados ao Comit Executivo da Internacional Comunista.

RESOLUO SOBRE A ASSISTNCIA PROLETRIA A RSSIA SOVITICA

1) Os operrios de todos os pases, sem distino de idias polticas ou sindicais, esto interessados na consolidao da Rssia sovitica. Ademais o sentimento profundamente enraizado de solidariedade proletria, a conscincia deste interesse determinou, ante todos os partidos e organizaes operrias a apoiaram a obra de socorro aos necessitados da Rssia e conclama aos milhes de trabalhadores de todos os pases a realizar com entusiasmo os maiores esforos e sacrifcios. Graas ao apoio proporcionado pela ao do socorro proletrio, ao que converteu na mais poderosa e persistente das aes de solidariedade internacional realizada desde que existe o movimento operrio, a Rssia sovitica pode superar os mais sombrios dias de fome e sair triunfante. Porm, j durante a campanha de assistncia aos necessitados, as grandes organizaes operrias que participaram desta atividade reconheceram que no podiam limitar-se a pronunciar ajuda em alimento Rssia sovitica. A guerra econmica dos Estados e dos grupos imperialistas contra a Rssia sovitica continua sem trgua. O bloco econmico subsiste em forma de rechao de

crditos, e cada vez que grupos capitalistas iniciam relaes de negcios com a Rssia sovitica, o fazem unicamente com o objetivo de assegurar-se monstruosos benefcios e de explorar a Rssia. Em todos os conflitos da Rssia sovitica com os imperialistas, os trabalhadores de todos os pases tm o dever de apoiar a Rssia. Igualmente na guerra econmica que levam a cabo contra ela os imperialistas, devem apoi-la por todos os meios prticos e entre outras coisas com ajuda econmica. 2) A melhor ajuda para a Rssia sovitica na guerra econmica a luta poltica revolucionria dos operrios que devem exercer uma forte presso sobre seus respectivos governos para obrig-los a reconhecer o governo sovitico e a proceder ao restabelecimento das relaes comerciais com a Rssia. Considerando a grande importncia que tem para os trabalhadores a existncia da Rssia sovitica, o proletariado mundial deve simultaneamente, com a ao da poltica, mobilizar o mximo de recursos econmicos para apoiar a Rssia sovitica. Cada fbrica, cada oficina que a Rssia dos sovietes ponha em movimento sem crdito capitalista, com o nico apoio dos operrios, constitui uma ajuda muito eficaz na luta contra a poltica imperialista de banditismo e todo fortalecimento da Rssia dos sovietes, primeiro estado operrio do mundo, fortalece o proletariado internacional em sua luta contra de inimigo de classe, a burguesia. O 4 Congresso da Internacional Comunista declara, portanto, que constitui um dever para todos os partidos e organizaes operrias, e em primeiro lugar para as organizaes comunistas, o imediato e enrgico apoio na ao de ajuda econmica desenrolada pelas grandes massas para a restaurao econmica da Rssia dos sovietes. 3) A tarefa mais importante da assistncia econmica proletria consiste em propiciar a Rssia recursos para a compra de mquinas, matrias-primas, ferramentas, etc. preciso considerar tambm a participao dos grupos, partidos, sindicatos, cooperativas e associaes operrias na ajuda operria em favor da Rssia sovitica. Todas as organizaes operrias e os trabalhadores mundo podem ao participarem desta luta, manifestar sua solidariedade com a primeira Repblica operria e camponesa.

A propaganda em favor da ajuda oferece a ocasio de desenvolver a melhor agitao em favor da Rssia sovitica. Portanto, deve ser realizada em estreito contato com as sees dos distintos pases. Dado que a questo de apoio econmico Rssia sovitica tem uma importncia geral para todos os proletariados, indispensvel criar, para a organizao e direo desta ao, comits similares aos comits de ajuda operria aos necessitados da Rssia ou outras associaes especiais, e compostas por delegados das distintas organizaes operrias. Esses comits ou associaes, cuja tarefa consistir em interessar e atrair as grandes massas operrias na ao de socorro econmico, estaro debaixo do controle da Internacional Comunista. 4) A extravagncia de recursos procurados pelos comits e associaes ser determinada em estreito contato com as instituies econmicas estatais ou as organizaes operrias Russas. 5) Na situao econmica atual, a imigrao em massa de operrios estrangeiros no constituir um apoio se no pelo contrrio, um obstculo para a restaurao econmica e no deve produzir-se em nenhum caso a Rssia se limitar a aceitar os operrios especializados em profisses absolutamente necessrias e que no poderiam ser executadas por operrios do pas.

Porm, mesmo neste caso, a imigrao s deve se dar com a devida aprovao dos sindicatos russos. 6) A assistncia econmica proletria deve constituir um esforo com objetivo de concentrao de solidariedade operria internacional em benefcio do primeiro estado proletrio do mundo e oferecer resultados econmicos evidentes. 7) Conforme os princpios da cooperao e da economia socialista, o eventual excedente de recursos ser aplicado exclusivamente na ampliao do campo de ao da assistncia econmica.

RESOLUO SOBRE A AJUDA AS VTIMAS DA REPRESSO CAPITALISTA

A ofensiva do capitalismo em todos os pases burgueses tem como resultado o aumento do nmero dos comunistas e dos operrios sem partidos que lutam contra o capitalismo e que se encontram encarcerados. O 4 Congresso solicita todos os partidos comunistas a criao de uma organizao cujo objetivo seja a ajuda material e moral a todos os prisioneiros do capitalismo, e sada a iniciativa da associao dos velhos bolcheviques russos que tem iniciado a organizao de uma associao internacional dessas organizaes de ajuda.

RESOLUO SOBRE A REORGANIZAO DO EXECUTIVO E SUA FUTURA ATIVIDADE

O Congresso Mundial Como at agora, o Congresso Mundial se realizar uma vez por ano. O executivo ampliado fixar a data. Todas as sees aderidas devero enviar seus delegados. Seu nmero ser determinado pelo Executivo. Os gastos correro por conta dos partidos. O nmero de votos de que dispor cada seo ser determinado pelo congresso, de acordo com o efetivo dos partidos e a situao poltica dos pases correspondentes. Os mandatos imperativos no sero admitidos e se anularo de antemo, pois esta prtica contrria ao esprito de um partidos mundial proletrio internacional e centralista.

O executivo O Executivo ser eleito pelo Congresso. Estar composto por presidente, vinte e quatro membros e dez suplentes. Pelo menos quinze membros devero residir permanentemente em Moscou.

O executivo ampliado

Em geral, a cada quatro meses se dar a realizao de uma seo ampliada do Executivo. Esta seo estar composta do seguinte modo: 1. Os 25 (vinte e cinco) membros do Executivo 2. Outros 3 (trs) representantes dos seguintes partidos: Alemanha, Frana, Rssia, Checoslovquia, Itlia, Internacional da Juventude e Internacional Sindical Vermelha. 3. Outros 2 (dois) representantes da Inglaterra, Polnia, EUA, Bulgria e Noruega. 4. Ademais, 1 representante por cada uma das demais sees que tenham direito ao voto. O presidente estar obrigado a submeter perante uma seo do Executivo ampliado todos os grandes problemas fundamentais que admitam uma demora. A primeira seo do Executivo ampliado se realizar imediatamente depois do Congresso Mundial.

O presidium O Executivo ampliado eleger, no curso de sua primeira seo, um PRESIDIUM do qual tomar parte 1 (um) representante da juventude e 1 da Internacional Sindical Vermelha, com voto consultivo, e constituir das seguintes sees: 1.Uma seo Oriental, cujo trabalho o Executivo dever prestar uma particular ateno durante o prximo ano. Seu chefe dever formar parte do PRESIDIUM. E seu trabalho poltico estar subordinado ao PRESIDIUM. Este ltimo regulamentar as relaes da Seo de Organizao. 2.Uma Seo de Organizao a que deve pertencer pelo menos 2 (dois) membros do PRESIDIUM e que tambm estar subordinado ao PRESIDIUM. 3.Uma Seo de Agitao e Propaganda, dirigida por um membro do Executivo, que estar diretamente subordinado ao PRESIDIUM. 4.Uma Seo de Estatstica e Informao subordinada a Seo de Organizao. O Executivo poder organizar outras sees.

A diviso do trabalho no executivo Dever realizar-se uma precisa diviso de trabalho entre os membros do Executivo e do PRESIDIUM. O trabalho de cada seo ser preparado por informantes responsveis designados pelo Presidium, um por cada pas mais importante. Em geral, esse informante dever ser membro do Executivo ou se possvel do PRESIDIUM. Os informantes que no pertenam ao Executivo ou ao PRESIDIUM trabalharo debaixo do controle de um membro do Presidium. O Presidium organizar um Secretariado geral, dirigido por um secretrio geral, ao qual o Executivo proporcionar 2 suplentes. O Secretariado no ter as funes de um rgo poltico independente, mas sim que ser somente um rgo executivo do Presidium.

O Executivo estar encarregado de atuar em todos os partidos para que uma diviso de trabalho anloga seja aplicada em cada pas, tendo em conta as distintas situaes. Os delegados do Executivo. Em casos especiais, o Executivo enviar a determinados pases delegados eleitos entre os camaradas mais qualificados pelo Executivo com mais amplos poderes. Instrues especiais devero determinar as funes destes delegados, seus direitos e suas obrigaes assim como suas relaes com os partidos interessados. O Executivo controlar com maior energia a efetiva aplicao das 21 condies e das decises dos Congressos Mundiais. Os delegados efetuaro como maior rigor e devero, pelo menos uma vez por ms, informar sobre os resultados de suas atividades. A Comisso de Controle Internacional. A Comisso de Controle Internacional continuar funcionando. Suas funes sero as mesmas que se formularam o 3 Congresso mundial. O Congresso mundial designar cada ano 2 (duas) sees prximas cujos Comits Centrais elegero em seu seio 3 (trs) membros da Comisso de Controle, que devero ser confirmados pelo Executivo. Para este ano, o Congresso mundial encomenda estas funes s sees alem e francesa. A oficina de informao tcnica. As oficinas de informaes tcnicas continuaro funcionando. Suas funes consistiro em proporcionar informaes tcnicas e estaro subordinadas ao Executivo. A Internacional Comunista. A Internacional Comunista o rgo do Executivo. Sua redao ser eleita pelo Executivo e lhe estar subordinada. Publicaes do Executivo. O Congresso lembra que todos os rgos comunistas so obrigados, como at agora, a imprimir todos os documentos do Executivo (convocatrias, cartas, resolues, etc) to logo o Executivo as solicite. As atas dos partidos nacionais. Os Comits Centrais de todas as sees devero fazer chegar regularmente ao Executivo as atas de todas as suas sees. Representaes recprocas. aconselhvel que as sees mais importantes mantenham entre si um sistema de representao recproca com o objetivo de proporcionar mtuas informaes e de coordenar seus trabalhos. Os informes destas representaes tambm devero ser postos disposio do Executivo. Congressos Nacionais das Sees. Em geral, antes do Congresso Mundial os partidos devem realizar conferncias nacionais ou sees ampliadas de seu rgo executivo, para preparar o Congresso mundial e eleger seus delegados. Os Congressos Nacionais das Sees se realizaro depois do Congresso Mundial. As excees s se admitiro com o consentimento do Executivo. De tal modo, que os interesses das diferentes sees sero protegidos o mximo possvel e substituiro a possibilidade de valorizar de baixo para cima toda experincia do movimento internacional. Tambm est dada assim a possibilidade para que a Internacional Comunista, como Partido mundial e centralizado, de distribuir aos diferentes partidos de cima para baixo, pela via do centralismo democrtico, as diretrizes derivadas da experincia global da Internacional.

As demisses. O Congresso condena categoricamente os casos de demisses que tm ocorrido por parte de camaradas de distintos Comits Centrais e de grupos de seus membros. O Congresso considera essas demisses como ato de desorganizao extrema do movimento comunista. Todo cargo diretivo em um partido comunista no pertence ao detentor do mandato, mas sim a Internacional em seu conjunto. O Congresso decide que os membros eleitos de instituies centrais das diversas sees s podem entregar seus mandatos com o consentimento do Executivo. As demisses acertadas pelo Comit Central sem a aprovao do Executivo so nulas e sem valor. O trabalho ilegal. Em virtude da resoluo do Congresso segundo a qual um certo nmero de partidos muito importantes entram em um perodo de aparente ilegalidade, o Presidium se encarregar de preparar em todos os sentidos estes partidos para o trabalho ilegal. Imediatamente depois da finalizao do Congresso, o Presidium dever iniciar negociaes com todos os partidos em questo. O Secretariado Internacional feminino. O Secretariado Internacional Feminino continuar funcionando. O Executivo nomear a secretaria e, de acordo com ela, adotar todas as medidas organizativas necessrias. A representao no Executivo da Juventude. O Congresso recomenda ao Executivo a tarefa de estabelecer uma representao regular da Internacional Comunista na Internacional da Juventude. O Congresso estima que uma das tarefas mais importantes do Executivo a de estimular o trabalho do movimento da Juventude. Vinculao com a Internacional Sindical Vermelha. O congresso recomenda ao Executivo a tarefa de elaborar, de acordo com a direo central do Profintern as formas de vinculao recproca entre a Internacional Comunista e o Profintern. O Congresso declara que no perodo atual, as lutas econmicas esto mais estreitamente vinculadas do que nunca s lutas polticas e que, portanto exigem uma colaborao particularmente ntima das foras de todas as organizaes revolucionrias da classe operrias. A reviso dos estatutos. O Congresso reafirma os estatutos adotados pelo 2 Congresso e recomenda ao Executivo a tarefa de remarcar novamente e de completar esses estatutos sobre a base das novas decises adotadas. Este trabalho dever ser realizado oportunamente, estar submisso ao juzo de todos os partidos e ser confirmado definitivamente pelo 5 Congresso mundial.

RESOLUO SOBRE A QUESTO FRANCESA

A crise do partido e o papel das fraes O 4 Congresso da Internacional comunista constata que a evoluo do nosso partido francs desde o socialismo parlamentar at o comunismo revolucionrio se opera com grande lentido, o que est longe de ser explicado pelas condies objetivas, pelas tradies, pela psicologia nacional da classe operria, etc., mas sim a uma resistncia direta e as vezes excepcionalmente obstinada dos elementos no comunistas que so ainda muito fortes na cpula do partido e particularmente na frao do centro que desde o Congresso de Tours deteve, em grande parte a direo do partido.

A causa fundamental da aguda crise que atravessa atualmente o partido a poltica indecisa e vacilante, dos elementos dirigentes do centro que diante das exigncias urgentes da organizao do partido trataram de ganhar tempo, realizando assim uma poltica de sabotagem direta nas questes sindicais, da frente nica, de organizao partidria, e outras. O tempo assim ganho pelos elementos dirigentes do centro tem sido perdido para o progresso revolucionrio do proletariado francs. O Congresso recomenda ao Comit Executivo a tarefa de acompanhar atentamente a vida interna do Partido comunista francs a fim de poder, apoiando-se na maioria inquestionavelmente proletria e revolucionrio do proletariado francs. O Congresso rejeita a idia de uma ciso, que no se refere a real situao do Partido. A ampla maioria de seus membros esto sincera e profundamente consagradas causa comunista. S uma falta de clareza subsiste na doutrina, na conscincia do partido que tem permitido que seus elementos conservadores, centristas e semicentristas provocar uma perturbao to profunda e o surgimento das fraes. Um esforo firme e constante por esclarecer a essncia dos problemas litigiosos diante do partido, agrupar no mbito das decises do presente Congresso, a ampla maioria dos membros do Partido e antes de tudo sua base proletria. Enquanto os elementos que aderem ao partido por suas vez esto vinculados, pela natureza de seus pensamentos e de sua vida aos hbitos e costumes da sociedade burguesa e so incapazes de compreender a verdadeira poltica proletria ou de submeter-se a disciplina revolucionria, seu afastamento progressivo do partido a condio indispensvel para seu saneamento, sua coeso e sua capacidade de ao. A vanguarda comunista da classe operria necessita naturalmente, dos intelectuais que trazem sua organizao seus conhecimentos tericos, suas qualidades de agitadores ou de escritores, porm a condio de que esses elementos rompam de maneira absoluta e para sempre com esses hbitos e costumes de pequenos burgueses, queimem atrs de si as pontes que os unem com o campo de onde vieram, no exijam para si nem excees, nem privilgios e se submetam disciplina igual aos demais militantes. Os intelectuais, to numerosos na Frana que entram no partido por diletantismo ou arrivismo, lhe causam um imenso dano, o compromete perante as massas proletrias e o impedem de conquistar a confiana da classe operria. preciso depurar a qualquer preo o partido de semelhantes elementos e fechar-lhes as portas. O melhor meio de faz-lo seria efetuar uma reviso geral dos efetivos do partido por meio de uma comisso especial composta por operrios irrepreensveis do ponto de vista da moral comunista. O Congresso constata que a tentativa realizada pelo Comit Executivo para atenuar as manifestaes da crise no domnio da organizao constituindo os organismos dirigentes sobre a base paritria entre as duas principais fraes de centro e de esquerda tem sido neutralizada pelo centro sob a influncia incontestvel de seus elementos mais conservadores, que adquirem nesta frao uma preponderncia inevitvel toda vez que esta se ope esquerda. O Congresso julga necessrio explicar a todos os membros do Partido comunista francs que os esforos do Comit Executivo na tentativa de obter um acordo prvio entre as principais fraes tinham o objetivo de facilitar os trabalhos do Congresso de Paris e no constituram, em nenhum momento, uma atentado aos direitos do Congresso como rgo soberano do Partido comunista francs. O Congresso julga necessrio estabelecer que quaisquer que tenham sido os erros particulares da esquerda, esta se esforou essencialmente, tanto no curso como antes do Congresso de Paris, por aplicar a poltica da Internacional Comunista em que os principais problemas do movimento revolucionrio na questo da frente nica e na questo sindical, ocupou frente ao centro e ao grupo de Renoult, uma posio justa.

O Congresso convida a todos os elementos verdadeiramente revolucionrios e proletrios que so, sem dvida, a maioria e o centro a colocar fim a oposio dos elementos conservadores e a unir-se com a esquerda em um trabalho comum. A mesma observao se faz a frao que pelo nmero de seus efetivos ocupa o 3 lugar e que realiza a campanha mais enrgica e manifestamente errnea contra a poltica de frente nica.

A extrema esquerda Ao liquidar o carter federalista de sua organizao, a Federao do Sena rejeitou por este fato a causa da posio manifestamente equivocada da ala chamada de extrema esquerda. Sem dvida, esta ltima, nas pessoas dos camaradas Heine e Lavergne pensou que podia dar ao cidado Delplanque um mandato imperativo em virtude do qual este se comprometia a abster-se de votar em todas as questes e a no estabelecer nenhum compromisso. Este modo de atuar dos representantes j citados de extrema esquerda evidencia sua total incompreenso do sentido e da essncia da Internacional Comunista. Os princpios do centralismo democrtico, que so a base de nossas organizaes, excluem radicalmente a possibilidade de mandatos imperativos, trate-se de Congressos federais, nacionais ou internacionais. Os Congressos s tm sentido na medida em que as decises coletivas das organizaes - locais, nacionais ou internacionais so elaboradas mediante o livre exame e a deciso de todos os delegados. evidente que as discusses e intercmbio de experincias e de argumentos em um Congresso no teriam sentido se os delegados estivessem comprometidos de antemo por mandatos imperativos. A violao dos princpios fundamentais da organizao da Internacional agravada no caso atual pela negativa deste grupo em estabelecer qualquer compromisso com relao Internacional, como se s o fato de pertencer Internacional no impusesse a todos os seus membros compromissos absolutos de disciplina e de execuo de todas as decises tomadas. O Congresso determina ao Comit Central de nossa seo francesa a estudar e avaliar este incidente e dele tirar todas as concluses polticas e organizativas derivativas do fato.

A questo sindical As decises adotadas pelo Congresso na questo sindical implicam em certas concesses de forma e de organizao destinadas a facilitar a aproximao do partido e das organizaes sindicais ou massas sindicalizadas que no tenham adotado ainda o ponto de vista comunista. Porm seria distorcer totalmente o sentido dessas decises a pretenso de interpret-las como uma aprovao da poltica de absteno sindical que predominou no partido e que ainda pregam muitos de seus afiliados. As tendncias representadas neste caso por Ernest Lafont esto em total contradio e so irreconciliveis com as misses revolucionrias da classe operria e com todo o conceito do comunismo. O Partido no pode e nem quer atentar contra a autonomia dos sindicatos, porm deve desmascarar e atacar impiedosamente os membros que reclamam a autonomia, dado sua ao dissolvente e anrquica no seio dos sindicatos. Nesta questo essencial, a Internacional sofrer menos que em qualquer outro terreno pelo desvio anterior do caminho comunista, nico justo a partir do ponto de vista da prtica internacional e da teoria.

Lies da greve de le havr A greve de Le Havr, apesar de seu carter local, um testamento inconteste da crescente combatividade do proletariado francs. O governo capitalista respondeu greve com assassinato de 4 operrios, como se apressar em lembrar aos operrios franceses que s conseguiram conquistar o poder e destruir a escravido capitalista custo das maiores luas, do mximo de abnegao e de numerosos sacrifcios. Se a resposta do proletariado francs aos assassinatos de Le Havr foi totalmente insuficiente, a responsabilidade se encobre no s da traio que h muito ocorre e que impera entre os dirigentes e os sindicalistas reformistas, mas tambm a forma de atuar completamente errada dos rgos dirigentes da CGTU e do Partido Comunista. O Congresso considera necessrio deter-se nesta questo porque nos oferece um exemplo notrio da forma radicalmente equivocada de abordar os problemas da ao revolucionria. Ao dividir, em princpio, de uma maneira incorreta a luta de classes do proletariado em duas esferas ditas independentes, a econmica e a poltica, o Partido tampouco desta vez deu mostras de iniciativa independente, limitando-se a apoiar a CGTU, como se o assassinato de 4 proletrios por parte do governo do capital fosse um ato econmica e no um acontecimento poltico de primeira grandeza. Enquanto a CGTU, sob a presso do sindicato parisiense da construo proclamou no dia seguinte dos assassinatos de Le Havr, quer dizer um domingo, uma greve geral de protesto para tera-feira. Os operrios da Frana no tiveram tempo, em muitos lugares, de tomar conhecimento no s da greve geral, mas tampouco da notcia dos assassinatos. Nessas condies, a greve geral foi condenada ao fracasso. inquestionvel que tambm desta vez a CGTU adaptou a poltica dos elementos anarquistas, organicamente estranhos a compreenso e a preparao da ao revolucionria e que rejeitaram a luta revolucionria com a convocao revolucionrias de suas camarilhas, sem se preocupar com a efetivao desta convocao. O Partido por sua vez, capitulou silenciosamente diante da evoluo evidentemente errnea da CGTU em lugar de tratar de forma amigvel, porm determinada, para obter desta ltima o afastamento da manifestao grevista com o objetivo de desenvolver uma vasta agitao massiva. A primeira obrigao, tanto do Partido como da CGTU, diante do cruel crime da burguesia francesa, devia ser a imediata mobilizao de um milhar dos melhores agitadores do Partido e dos sindicatos em Paris e na provncia para explicar para os elementos mais atrasados da classe operria os acontecimentos de Le Havr e para preparar as massas operrias para o protesto e defesa. Nesse momento o Partido devia ter lanado milhes de exemplares uma convocao da classe operria e dos camponeses no momento do crime de Le Havr. O rgo central do Partido teria que ter exigido diariamente dos reformistas socialistas e sindicalistas a seguinte resposta: Qual a forma de luta que vocs propem em resposta aos assassinatos de Le Havr? Por seu lado, o Partido devia, de comum acordo com a CGTU, lanar a idia de uma greve geral, sem determinar antecipadamente a data e a durao, deixando-se guiar pelo desenrolar da agitao do movimento no pas. Era indispensvel trabalhar na formao, em cada bairro, fbrica, cidade ou regio, de comits provisrios de protesto em cuja composio os comunistas e sindicalistas revolucionrios, em suas condies de conspiradores, envolveriam nestes comits os membros representantes das organizaes reformistas.

Somente uma campanha deste tipo, sistemtica, concentrada, universal, por seus meios, constante e infatigvel, poderia, aps uma semana ou mais de mobilizao, ser coroada por um movimento poderoso e imponente, sob a forma de uma grande greve de protesto, de manifestao de rua, etc. O resultado seguro de semelhante campanha teria sido o aumento das massas envolvidas, a autoridade e a influncia do Partido e da CGTU, o envolvimento mtuo no trabalho revolucionrio e a atrao dos setores da classe operria que ainda seguem os reformistas. A pretendida greve geral de 1 de maio de 1.921, que os elementos revolucionrios no souberam preparar e que os reformistas fizeram fracassar criminosamente, constituiu uma reviravolta na vida interna da Frana debilitante o proletariado e fortalecendo a burguesia. A greve geral de protesto do ms de outubro de 1.922 foi, no fundo, uma traio reiterada da direita e um novo erro da esquerda. A Internacional conclama energicamente os camaradas franceses, de qualquer setor do movimento proletrio onde trabalhem, a prestar ateno aos problemas da ao das massas, a estudar minuciosamente suas condies e seus mtodos, a submeter os erros de suas organizaes em cada caso concreto a uma criteriosa anlise crtica, a preparar cuidadosamente eventuais ao de massas mediante uma ampla e firme agitao, a indicar as bandeiras segundo as disposies e as atitudes das massas para com a ao. Os chefes reformistas fundamentam seus atos de traio nos conselhos, sugestes e indicaes da opinio pblica burguesa a qual esto ligados. Os sindicalistas revolucionrios que no podem se no estar em minoria nas organizaes sindicais, cometero menos erros se o Partido como tal, dedicar mais ateno a todos os problemas do movimento operrios, estudando atentamente as condies e os meios e apresentando aos sindicatos por intermdio de seus afiliados, propostas de acordo com a situao do momento.

A franco-maonaria, a liga dos direitos humanos e a imprensa burguesa A incompatibilidade entre a franco-maonaria e o socialismo era tido como evidente na maioria dos partidos da II Internacional. O Partido socialista italiano expulsou os franco-maons em 1.914 e esta medida foi, sem dvida, uma das razes que permitiram o partido continuar, durante a guerra uma poltica de oposio, pois os franco-maons, na qualidade de instrumentos da Entente, atuavam a favor da interveno. Se o 2 Congresso da Internacional Comunista no formulou entre as condies de adeso Internacional, nenhum ponto especial sobre a incompatibilidade do comunismo e a francomaonaria porque esse princpio figura de uma resoluo em separado votada por unanimidade no Congresso. O fato que se revelara inesperadamente no 4 Congresso da Internacional comunista, a adeso de um nmero considervel de comunistas franceses s lojas manicas, , no entendimento da Internacional comunista, o mais lamentvel testemunho de que nosso partido comunista francs conserva, no s a herana psicolgica reformista, parlamentar e patritica, mas tambm estabelece vnculos bem concretos e comprometedores, por se tratar da cpula do Partido, com as instituies secretas, polticas e arrivistas da burguesia radical. Enquanto a vanguarda comunista do proletariado rene todas as suas foras para uma luta sem quartel contra todos os grupos e organizaes da sociedade burguesa em nome da ditadura do proletariado, numerosos militantes responsveis do Partido, deputados, jornalistas e at membros do Comit Central conservam estreito vnculo com as organizaes secretas do inimigo.

Um fato particularmente deplorvel que o Partido, com todas as suas tendncias, no discute esta questo desde o Congresso de Tours, apesar de sua evidente clareza para a Internacional, e foi preciso que aparecesse a luta de fracional dentro do Partido para que surgisse com toda sua ameaadora grandeza. A Internacional considera que indispensvel pr fim de uma vez por todas, a esses vnculos comprometedores e desmoralizantes da cpula do Partido comunista com as organizaes polticas da burguesia. O erro do proletariado da Frana exige que o partido depure suas organizaes de classe dos elementos que pretenderam pertencer simultaneamente aos dois campos de luta. O Congresso recomenda ao Comit Central do Partido comunista francs a tarefa de liquidar, antes de 1 de janeiro de 1923, todos os vnculos do Partido com alguns de seus membros e de seus grupos com a franco-maonaria. Todo aquele que antes de 1 de janeiro de 1923 no declarar abertamente sua organizao e dado pblico atravs da imprensa do partido sua ruptura total com a franco-maonaria ficar automaticamente excludo do Partido comunista sem direito a refiliar-se no futuro. O ocultamento de sua condio de franco-maon ser considerado como infiltrao no Partido de agente inimigo e recara sobre este indivduo uma mcula de afronta pblica diante de todo o proletariado. Considerando que s o fato de pertencer franco-maonaria, sem continuar ou no nela, buscando ao faz-lo, um objetivo material, arrivista ou qualquer outro objetivo desonroso evidencia um desenvolvimento insuficiente da conscincia comunista e da dignidade da classe, o 4 Congresso considera indispensvel que os camaradas que pertenceram at agora a maonaria e com rompeu com ela sejam privados durante 2 anos do direito de ocupar postos importantes no Partido. Considerando que a liga de defesa dos direitos humanos e do cidado , na sua essncia, uma organizao do radicalismo burgus, que utiliza seus atos isolados contra uma determinada injustia para semear iluses e preconceitos da democracia burguesa e sobretudo nos casos mais decisivos e graves, como por exemplo durante a guerra, prestou todo seu apoio ao capital organizado em forma de Estado, o 4 Congresso da Internacional comunista considera absolutamente incompatvel com a condio de comunista e contrrio s concepes elementares do comunismo, pertencer liga dos direitos humanos e do cidado e conclama a todos os membros do partido pertencentes a esta liga a abandonar antes de 1o de janeiro de 1923, fazendo conhecer sua organizao e publicando-o na imprensa. O Congresso conclama o Comit Central do Partido comunista francs a: a publicar imediatamente sua convocatria a todo o partido, esclarecendo o sentido e o alcance da presente resoluo; b adotar todas as medidas derivadas da resoluo para que a depurao do partido da maonaria e a ruptura do tipo de relao com a lista dos direitos humanos e do cidado sejam efetuadas sem debilidades ou omisses antes de 1o de janeiro de 1.923. O Congresso expressa sua convico de que em seu trabalho de depurao e saneamento, o Comit Central seja apoiado pela imensa maioria dos afiliados do Partido, qualquer que seja a frao a que pertenam. O Comit Central deve confeccionar as listas de todos os camaradas que, em Paris e na provncia, fazem parte do Partido comunista onde tenham diversos postos, at de confiana e s vezes colaborem na imprensa burguesa e conclamem estes elementos a optar, antes de 1o de janeiro de 1.923, de maneira total e definitiva, entre os rgos burgueses de corrupo das massas populares e o Partido revolucionrio da ditadura do proletariado.

Os candidatos do partido A fim de imprimir ao Partido um carter verdadeiramente proletrio e eliminar de suas fileiras os elementos que s o consideram como uma ante-sala do Parlamento, dos conselhos municipais, dos conselhos gerais, etc, indispensvel estabelecer como clusula ptrea que as lias de candidatos apresentadas pelo Partido nas eleies incluam pelo menos uns 90% de operrios comunistas que trabalham ainda em oficinas, em fbricas ou no campo e de camponeses. Os representantes de profisses liberais s podem ser admitidos dentro do limite estritamente determinado de no mximo 10% do nmero total de postos que o Partido ocupa ou espera ocupar atravs de seus filiados. Ademais, se aplicar particular rigor na eleio dos candidatos pertencentes s profisses liberais (verificao minuciosa de seus antecedentes polticos, de suas relaes sociais, de sua fidelidade e de sua consagrao a causa da classe operria) por meio de comisses essencialmente proletria. Somente deste modo os parlamentares, conselheiros municipais e gerais e vereadores comunistas, deixaram de ser uma casta profissional que s mantm, na maioria dos casos, escassos vnculos com a classe operria e se convertero em instrumento da luta revolucionria das massas.

A ao comunista nas colnias O 4O Congresso chama mais uma vez a ateno sobre a excepcional importncia de atividade justa e sistemtica do Partido Comunista nas colnias. O Partido condena categoricamente a posio da sesso comunista de Sidi-Bei-Abbes, que encobre com uma fraseologia pseudomarxista um critrio puramente escravista que apoia, no fundo, a dominao imperialista do capitalismo francs sobre seus escravos coloniais. O Congresso considera que nossa atividade nas colnias deve basear-se no em elementos to cobertos de preconceitos capitalistas e nacionalistas, mas sim nos melhores elementos nativos e, em primeiro lutar, na juventude proletria nativa. S uma luta intransigente do Partido comunista na metrpole contra a escravido colonial e uma luta sistemtica nas prprias colnias podem enfraquecer a influncia dos elementos ultlranacionalistas dos povos coloniais oprimidos sobre as massas trabalhadoras, conquistar a simpatia destes para a causa do proletariado francs e no oferecer assim ao capital francs, no momento da sublevao revolucionria do proletariado, a possibilidade de imprimir aos nativos das colnias como a ltima reserva da contra-revoluo. O Congresso Internacional conclama ao Partido francs e seu Comit Central a prestar muito mais ateno, forca e meios que at agora a questo colonial e a propaganda nas colnias e criar junto ao Comit Central um secretariado permanente de ao colonial, incluindo nele uma representao das organizaes comunistas das colnias.

Decises

A O Comit Central. Excepcionalmente, com vistas crise aguda provada pelo Congresso de Paris, o Comit Central estar constituindo sobre uma base proporcional, de acordo com o Congresso referido os organismos centrais. A representao das diversas fraes ser a seguinte: Centro: 10 titulares e trs suplentes; Esquerda: 9 titulares e 2 suplentes; Tendncia Renout: 4 titulares e 2 suplentes; Minoria Renaud/Jean: 1 titular; Juventude: 2 representantes com voto deliberativo; O bureau poltico ser composto sobre a mesma base, obtendo as fraes, respectivamente: Centro: 3 postos; Esquerda: 3 postos; Tendncia Renoult: 1 posto. Os membros do Comit Central, igual os do bureau poltico e dos organismos centrais importantes, sero designados pelas fraes de Moscou, para evitar qualquer questionamento de ordem pessoal que poderia agravar a crise.

A lista assim elaborada ser submetida ao 4o Congresso mundial pela delegao, que se compromete a defend-la diante do Partido. O 4o Congresso mundial tomar conhecimento desta declarao expressando sua convico de que a lista constitui a nica possibilidade de resolver a crise do Partido. A lista do novo Comit Central elaborada pelas fraes a seguinte:

Centro Titulares: Marcel Cachin; Frossard, Gerchery, Gourdeaux, Jacob, Laguesse, Lucie Leiciague, Marrane, Paquereaux, Louis Sallier. Suplentes: Dupillet, Pierpoint, Plais.

Esquerda Titulares: Bouchez, Cordier, Demusois, Amde Dunois, Rosmer, Souvarine, Tomasi, Treint, Vaillant-Couturier. Suplentes: Marthe Bigot, Salles.

Fraco renoult Titulares: Barberet, Dubus, Fromont, Werth. Suplentes: Lespagnol. Um Conselho nacional com poderes de congresso ratificar esta lista no mais tardar at a segunda quinzena de janeiro. At ento o Comit Central provisrio nomeado pelo Congresso de Paris continuar com suas funes. b) A imprensa. O Congresso reafirma o regime de imprensa j decidido: 1) Direo dos dirios dependentes do bureau poltico; 2) Editorial sem assinatura que levar ao conhecimento dos leitores, diariamente, a opinio do Partido; 3) Proibio para os jornalistas do Partido de colaborar com a imprensa burguesa. Diretor da Humanit: Marcel Cachyn. Secretrio Geral: Amde Dunois, gozando ambos dos mesmos poderes, ou seja: todo conflito que surja entre eles ser resolvido diante do bureau poltico e resolvido por este. Secretrio de redao: um representante de Centro e outro de esquerda. A redao do Bulletin Comuniste ficar a cargo de um camarada da esquerda. Os redatores demissionrios voltaro redao. Para preparar o Conselho nacional, aparecer, novamente, a pgina do Partido, havendo nela liberdade de opinio para cada tendncia. C Secretariado Geral. Ser assegurado sobre uma base paritria por uma camarada do Centro e um da Esquerda, sendo resolvidos os conflitos pelo bureau poltico. Titulares: Frossard e Treint. Suplente de Frossard: Louis Sallier. D Delegados do Executivo. O Congresso considera como absolutamente necessrio para estabelecer relaes totalmente normais e cordiais entre o Comit executivo e o Partido francs que as tendncias mais importantes estaro representadas em Moscou pelos camaradas mais qualificados e autorizados de suas tendncias, quer dizer os camaradas Frossard e Souvarine, pelo menos durante trs meses, at que finde a crise que atravessa atualmente o Partido francs.

A representao do Partido francs em Moscou por Frossard e Souvarine, dar plena segurana de que cada sugesto do Executivo, realizada de acordo com esses camaradas, contar com a adeso de todo o Partido. E Salrio dos Funcionrios do Partido. No que se refere aos salrios dos funcionrios do Partido, redatores, etc., o Partido criar uma comisso especial composta de camaradas que gozem da confiana moral do Partido para regulamentar esta questo a partir de 2 (dois) pontos de vista: 1) Eliminar toda a possibilidade de acumulao de vencimentos que provoque uma legtima

indignao na massa operria do Partido; 2) Para os camaradas cujo trabalho absolutamente necessrio ao Partido, criar uma situao que permita dedicar todas suas foras servio do Partido. F Comisses. 1) Conselho de Administrao do Humanit: seis do Centro, cinco da Esquerda, dois da Tendncia Renoult. A Comisso aceita que a representao proporcional funcione tambm excepcionalmente para as comisses importantes. 2. Secretariado Sindical: um secretrio do Centro e um secretrio da Esquerda, sendo resolvido todos os conflitos entre eles pelo bureau poltico. G Casos de Litgio. Os casos de litgios que emanam da aplicao das decises sobre organizao adotadas em Moscou, devero ser solucionados por uma comisso especial composta por um representante do Centro, um representante da Esquerda e o delegado do Executivo como Presidente. H Postos Vedados aos Antigos Maons. Entendemos como tal os postos cujos titulares tenham a ordem de representar mais ou menos independentemente, sob sua prpria responsabilidade, as idias do Partido diante da massa operria, mediante palavra escrita ou falada. Se houver entre as fraes alguma divergncia sobre a determinao desses pontos, ser submetida comisso indicada anteriormente. Em caso de dificuldade tcnica para reintegrao dos redatores demissionrios, a comisso considerada anteriormente a resolver. Todas as resolues no citadas na constituio do Comit central sero aplicadas imediatamente.

PROGRAMA DE TRABALHO E DE AO DO PARTIDO COMUNISTA FRANCS

1. A tarefa mais urgente do Partido consiste em organizar a resistncia do proletariado diante da ofensiva do capital desenvolvida na Frana bem como nos demais grandes Estados industriais. A defesa da jornada de 8 horas, a conservao e o aumento dos salrios conquistados, a luta por todas as reivindicaes econmicas constitui a melhor plataforma para reunir o proletariado disperso e devolver-lhe a confiana em sua fora e em seu futuro. O Partido deve iniciar imediatamente a organizao dos movimentos de conjunto capaz de derrotar a ofensiva do capital e de incutir na classe operria a noo de sua unidade. 2. O Partido deve levar a cabo uma campanha para demonstrar aos trabalhadores a dependncia existente entre a manuteno da jornada de 8 horas de trabalho e a proteo dos salrios, a inevitvel repercusso de uma dessas reivindicaes sobre a outra. Deve considerar como motivo de agitao no s as manobras patronais, mas tambm os ataques lanados pelo Estado contra os interesses imediatos dos operrios, como por exemplo o imposto sobre os salrios e todas as questes econmicas que interessam a classe operria; o aumento dos aluguis, os impostos de consumo, os seguros sociais, etc.

O Partido empreender uma ativa campanha de propaganda na classe operria pela criao de Conselhos de fbrica que englobem o conjunto dos trabalhadores de cada empresa, estejam ou no organizados econmica e politicamente, destinados, sobretudo a exercer um controle operrio sobre as condies de trabalho e de produo. 3. As bandeiras de luta pelas reivindicaes materiais do proletariado devem servir de meio de efetivao da frente nica contra a reao econmica geral das aes das massas. O Partido criar condies favorveis para o triunfo desta ttica encarando uma preparao sria de sua prpria organizao e dos elementos simpatizantes, com todos os meios propagandsticos agitativos de que dispe. A imprensa, os boletins, os panfletos, as reunies de todo tipo devem empenhar-se nesta ao que o Partido estender a todos os grupos proletrios onde haja comunistas. O Partido convocar as organizaes operrias rivais mais importantes, polticas e econmicas, comentando constantemente na imprensa suas propostas e as dos reformistas, as concordncias e rejeies de umas e de outras. Em nenhum caso renunciar a sua total independncia , a seu direito de criticar os participantes da ao. Sempre tomar e conservar a iniciativa de gravitar sobre qualquer outra iniciativa que coincida com seu programa. 4. Para estar em condies de participar na ao operria de todas as formas, de contribuir para a orientao e com o desempenho em certas circunstncias um papel decisivo, o Partido deve constituir, sem perda de tempo, sua organizao de trabalho sindical. A formao de comisses sindicais dependentes das federaes e sesses (decidida pelo Congresso de Paris) e de grupos comunistas nas fbricas e nas grandes empresas capitalistas ou estatais far incutir nas massas operrias as ramificaes do Partido, graas as quais este poder difundir suas bandeiras e aumentar a influncia comunista no movimento operrio. As comisses sindicais, em todos os nveis da estrutura do Partido e dos sindicatos, se mantero vinculadas aos comunistas que ficaram, de acordo com o Partido, e na CGT reformista e os guiaram em suas oposio poltica dos dirigentes oficiais. Registraram os membros do Partido sob sindicncia, controlaro suas atividades e lhes transmitiro as diretrizes do Partido. 5. O trabalho comunista em todos os sindicatos, sem exceo, consiste, em primeiro lugar, na luta pelo restabelecimento da unidade sindical, indispensvel para a vitria do proletariado. Todos os aspectos nefastos da ciso atual e preconizar a fuso. O Partido combater toda tendncia a disperso da ao, e a diviso da organizao, ao bairrismo profissional ou local, a ideologia anarquista. Sustentar a necessidade da centralizao do movimento, a formao de vastas organizaes por industrias, a coordenao das greves para substituir as aes localizadas e limitadas condenadas de antemo derrota, pelas aes em conjunto capazes de manter a confiana dos trabalhadores em suas foras. Na CGT unitria, os comunistas combatero toda tendncia contrria reunio dos sindicatos franceses na Internacional Sindical Vermelha. Na CGT reformista denunciaro a Internacional de Amsterd e as prticas de colaborao de classe dos dirigentes. Nas duas CGT, faro as demonstraes e aes comuns, as greves em comum, a frente nica, a unidade orgnica, o programa integral da Internacional Sindical Vermelha. 6. O Partido deve aproveitar cada movimento de massa espontneo ou organizado que sirva para uma certa amplido, para esclarecer o carter poltico de toda luta de classes e utilizar as condies favorveis para a difuso das bandeiras de luta polticas tais como anistia, a anulao do tratado de Versalhes, a desocupao da margem esquerda do Rhin pelo exrcito de ocupao, etc. 7. A luta contra o tratado de Versalhes e suas conseqncias deve passar ao primeiro plano dentro das preocupaes do Partido. Trata-se de ativar a solidariedade dos proletrios da Frana e da Alemanha contra a burguesia dos dois pases, que so as que se beneficiam com o trabalho. Para ele, o dever urgente do Partido francs ser o de fazer saber aos operrios e aos soldados a situao trgica de seus irmos alemes, levados pelas dificuldades materiais provocadas essencialmente pelas conseqncias do tratado de Versalhes. O Estado alemo no pode satisfazer

as exigncias dos aliados se no custa de um maior sofrimento da classe operria. A burguesia francesa protege a burguesia alem, negocia com ela em detrimento dos operrios, favorece suas empresas de dominao sobre os servios pblicos e lhe garante ajuda e proteo contra o movimento revolucionrio. As duas burguesias se preparam para concluir a aliana do ferro francs com o carvo alemo, colocar em ordem a ocupao do Rhur, o que significa a escravizao dos mineiros da bacia do rio. Um grande perigo ameaa no s os explorados do Rhur, mas tambm os trabalhadores franceses, incapazes de sustentar a competio da mo de obra alem reduzida para os capitalistas franceses a muito baixo custo, graas desvalorizao do marco. O Partido deve fazer entender esta situao da classe operria francesa e preveni-la contra o perigo iminente. A imprensa deve descrever constantemente os sofrimentos do proletariado alemo vtima do tratado de Versalhes e demonstrar a impossibilidade de sua realizao. Nas regies ocupadas militarmente e nas regies devastadas, deve levar a cabo uma propaganda especial para denunciar as duas burguesias como responsveis pelos males que afligem essa regio e desenvolver o esprito de solidariedade nos operrios de ambos pases. A bandeira comunista ser: confraternizao dos soldados e dos operrios franceses e alemes na margem esquerda do rio Rhin. O Partido se manter em estreito vnculo com o partido irmo da Alemanha para realizar eficientemente esta luta contra o tratado de Versalhes e suas conseqncias. O Partido combater o imperialismo francs no somente no que respeita a sua poltica com a Alemanha, mas tambm s suas manifestaes sobe toda a superfcie do globo, em particular aos tratados de paz de Saint Germains, Neuilly, Triano e Svrs. 8. O Partido empreender um trabalho sistemtico de penetrao comunista no exrcito. A propaganda antimilitarista dever diferenciar-se claramente do pacifismo burgus hipcrita e inspirar-se no princpio do armamento do proletariado e no desarmamento da burguesia. Na sua imprensa, no Parlamento, em todas as ocasies favorveis, os comunistas apoiaro as reivindicaes dos soldados, defendero o reconhecimento dos direitos polticos destes, etc. Em meio ao chamamento as novas classes das ameaas da guerra, a agitao antimilitarista revolucionria deve ser intensificada. Se far sob a direo de um rgo do Partido, com participao da juventude comunista. 9. O Partido se interessar pela causa das populaes coloniais exploradas e oprimidas pelo imperialismo francs, apoiar suas reivindicaes nacionais que constituem etapas at sua libertao do jugo capitalista estrangeiro, defender sem reservas seu direito a autonomia e a independncia. Lutar pelas liberdades polticas e sindicais sem restries, contra o servio militar aos nativos, pelas reivindicaes dos soldados nativos, essa a tarefa imediata do Partido. Este combater impiedosamente as tendncias reacionrias ainda existentes entre certos elementos operrios e que consistem na limitao dos direitos dos nativos, criar junto ao Comit Central um organismo especial dedicado ao trabalho comunista nas colnias. 10. A propaganda entre a classe camponesa, com objetivo de conquistar para a revoluo a maioria dos operrios agrcolas, colonos e granjeiros e a ganhar a confiana dos pequenos proprietrios, ser acompanhada por uma ao orientada at a obteno de melhores condies de trabalho dos camponeses assalariados ou dependentes dos grandes proprietrios. Essa ao exige que as organizaes regionais do Partido formulem e difundam programas de reivindicaes imediatas apropriado s condies especiais de cada regio. O Partido dever favorecer associaes agrcolas, cooperativas e sindicatos contrrios ao individualismo campons. Se dedicar especialmente a criao e ao desenvolvimento dos sindicatos profissionais entre os operrios agrcolas. 11. O trabalho comunista com as operrias representa grande interesse e exige uma organizao especial. So necessrios uma comisso central dependente do Comit Central com um secretariado permanente, comisses locais cada vez mais numerosas e um rgo destinado a propaganda feminina. O Partido apoiar a unificao das reivindicaes das operrias e dos

operrios, a nivelao dos salrios para um mesmo trabalho sem distino de sexo, a participao das mulheres exploradas nas campanhas e nas lutas dos operrios. 12. preciso consagrar ao desenvolvimento da juventude comunista esforos mais metdicos e constantes do que temos feito no partido at agora. Devem ser estabelecidas relaes recprocas entre o Partido e a juventude comunista em todos os nveis da organizao. Em princpio a juventude estar representada em todas as comisses dependentes do Comit Central. As federaes, as sees, os propagandistas do Partido tm a obrigao de ajudar os grupos j existentes de jovens, a criar outros novos. O Comit central obrigado a assistir o desenvolvimento da imprensa da juventude operria de acordo com seu programa. 13. Nas cooperativas, os comunistas defendero o princpio da organizao nacional nica e criar grupos comunistas vinculados a seo cooperativa da Internacional Comunista por intermdio de uma comisso vinculada ao Comit central. Em cada federao, uma comisso especial dever dedicar-se ao trabalho comunista nas cooperativas como auxiliar do movimento operrio. 14. Os associados eleitos no Parlamento, nas municipalidades, etc., levaro a cabo a luta mais enrgica vinculada estreitamente com as lutas operrias e as campanhas conduzidas pelo Partido e as organizaes sindicais a margem do parlamento. Os deputados comunistas, sob o controle e a direo do Comit do Partido, os Conselheiros municipais comunistas gerais e de circunscrio sob o controle e a direo das sees e das federaes, devero ser controlados pelo Partido como agentes de agitao e de propaganda, conforme as teses do 2o Congresso da Internacional Comunista. 15. O Partido, para poder elevar-se altura das tarefas traadas pelo programa e pelos Congressos nacionais e internacionais e pode realiz-los, dever aperfeioar e fortalecer sua organizao seguindo o exemplo dos grandes partidos comunistas dos demais pases e as regras da Internacional comunista. Necessita de uma severa centralizao, uma disciplina inflexvel, uma estreita subordinao de cada membro do Partido, de cada organismo ao organismo imediatamente superior. Tambm indispensvel desenvolver a educao dos militantes marxistas multiplicando sistematicamente os cursos de doutrinamento nas sees, abrindo escolas do Partido, ficando este cursos e estas escolas sob a direo da Comisso central do Comit Central.

RESOLUO SOBRE A QUESTO ITALIANA

Os segundo e terceiros Congressos da Internacional Comunista j se ocuparam profundamente da questo italiana. O 4 Congresso est, portanto, em condies de tirar certas concluses. At o final da guerra imperialista mundial, a situao na Itlia era objetivamente revolucionria. A burguesia havia abandonado as franjas do poder. O aparato de Estado burgus estava destroado e a inquietude havia se instalado na classe dominante. As massas operrias estavam cansadas da guerra e vrias regies se achavam em situao insurrecional. Considerveis fraes da classe camponesa comeavam a sublevar-se contra os proprietrios fundirios e contra o Estado e estavam dispostas a apoiar a classe operria em sua luta revolucionria. Os soldados estavam contra a guerra e decididos a irmanar-se com os operrios.

As condies objetivas para uma revoluo vitoriosa estavam dadas. S faltava o fator subjetivo: um partido operrio resoluto, decidido, disposto ao combate, consciente de sua fora, resumindo: revolucionrio, um verdadeiro partido comunista. Ao trmino do confronto militar, existia, de modo geral, uma situao semelhante em quase todos os pases participantes da guerra. Se a classe operria no triunfou em 1919-1920 nos pases mais importantes, deveu-se exatamente ausncia de um partido operrio revolucionrio. Isto ficou mais claro na Itlia, pas que se achava mais prximo da revoluo e que atualmente atravessa um perodo de contra-revoluo. A ocupao das fbricas por operrios italianos, no outono de 1920, foi um momento decisivo no desenvolvimento da luta de classes na Itlia. Instintivamente, os operrios italianos tendiam para a soluo revolucionria da crise. Mas a ausncia de um partido operrio revolucionrio decidiu a sorte da classe operria e consagrou sua derrota preparando o triunfo do fascismo. A classe operria no soube encontrar as foras suficientes, no momento culminante de seu movimento para apropriar-se do poder. Por isso a burguesia, personificada pelo fascismo, sua ala mais ativa, conseguiu rapidamente derrotar a classe operria e instaurar sua ditadura. Em nenhum outro lugar ficou comprovado de forma to contundente a importncia do papel histrico do Partido comunista para a revoluo mundial, ficando evidenciado claramente neste pas, onde precisamente graas a falta de um partido desse tipo, o curso dos acontecimentos tomou um rumo favorvel burguesia. O que no significa dizer que nesse perodo no tenha havido na Itlia, durante estes anos decisivos, um partido operrio. O velho partido socialista era considervel pelo nmero de seus afiliados e gozava, pelo menos na aparncia, de uma grande influncia. Mas, abrigava em seu meio elementos reformistas o paralisavam constantemente. Apesar de na primeiro ciso, que ocorreu em 1912 (excluso da extrema direita) e em 1914 (excluso dos maons), permanecia, ainda, no Partido socialista italiano, em 1919-1920, um grande nmero de reformistas e de centristas. Nos momentos decisivos, os reformistas e centristas atuavam como amarras do partido. Portavam-se como agentes da burguesia no meio da classe operria. Nenhum mtodo foi esquecido para trair a classe operria em benefcio da burguesia. Traies semelhantes s cometidas pelos reformistas durante a ocupao das fbricas em 1920 se encontram freqentemente na histria do reformismo, que uma corrente ininterrupta de traies. Os espantosos sofrimentos da classe operria italiana se deveram, antes de tudo, s traies dos reformistas. Se a classe operria italiana obrigada, hoje, a reiniciar desde o comeo um caminho terrivelmente difcil de percorrer porque os reformistas foram tolerados demasiado tempo no partido italiano. Em meados de 1921 se d a ruptura da maioria do Partido socialista com a Internacional comunista. Em Liorna, o centro preferiu separar-se da Internacional comunista e de 58.000 comunistas italianos simplesmente para no romper com 16.000 reformistas. Formaram-se dois partidos: de um lado o jovem Partido comunista que, apesar de toda sua coragem e abnegao, era demasiado frgil para conduzir a classe operria vitria. De outro lado, o velho Partido socialista no qual, depois de Liorna, a influncia corruptora dos reformistas continuou aumentando. A classe operria se achava dividida e sem recursos. Com a ajuda dos reformistas, a burguesia consolidou suas posies. S ento comeou a ofensiva do capital, tanto no domnio econmico como poltico. Foram necessrios quase dois anos inteiros de traio ininterrupta por parte dos reformistas para que at os dirigentes do centro, soba presso das massas, reconhecessem seus erros e se proclamassem dispostos a tirar as concluses pertinentes.

No Congresso de Roma, em outubro de 1922, os reformistas foram excludos do Partido socialista. Chegou-se a um ponto em que os chefes mais visveis dos reformistas podiam orgulharse abertamente de terem sabotado a revoluo permanecendo no Partido socialista italiano e paralisando sua ao nos momentos decisivos. Os reformistas j haviam abandonado, neste momento, as fileiras do Partido socialista italiano e se havia passado para o campo da burguesia. Sem dvida, deixaram nas massas um sentimento de debilidade, de humilhao, de decepo e fragilizaram de forma considervel, tanto numrica como politicamente, o Partido socialista. Esta triste, mas edificante lio dada pelos acontecimentos da Itlia deve ser aproveitada por todos os operrios conscientes do mundo: 1 O inimigo o reformismo; 2 Os vacilantes centristas so um perigo mortal para um partido operrio; 3 A condio mais importante para vitria do proletariado a existncia de um Partido comunista consciente e homogneo. Eis a as lies da tragdia italiana. Considerando a deciso pelo qual o Congresso do Partido socialista italiano em Roma (outubro de 1922) exclui os reformistas do partido e se declara disposto a aderir sem reservas Internacional comunista, o 4 Congresso da Internacional comunista resolve: 1.A situao geral da Itlia, sobretudo depois da vitria da reao fascista, exige imperiosamente a rpida fuso de todas as foras revolucionrias do proletariado. Os operrios italianos recuperaro suas foras se produzirem, depois das derrotas e das cises, uma nova concentrao de todas as foras revolucionrias. 2. A Internacional comunista dirige ao proletariado italiano, to duramente atingido, suas fraternais saudaes. Est totalmente convencida da sinceridade dos elementos proletrios do Partido socialista italiano e decide receb-lo na Internacional comunista. 3. O 4 Congresso Mundial considera a aplicao das vinte e uma condies como uma questo fora de discusso. Portanto, recomenda ao Executiva da Internacional comunista, em razo dos precedentes italianos, a tarefa de vigiar com especial ateno a aplicao dessas condies, com todas as conseqncias resultantes. 4. Dado que no Congresso do Partido de Roma, o delegado Vella se declarou contra a aceitao das vinte e uma condies, o 4 Congresso considera impossvel aceitar Vella e seus partidrios no Internacional comunista e convida o Comit central do Partido socialista italiano a exclu-los de suas fileiras. 5. Como em virtude dos estatutos da Internacional comunista no pode haver num pas mais de uma seo da Internacional comunista, o 4 Congresso mundial decide a imediata fuso dos Partidos comunista e socialista italiano. O partido unificado levar o nome de Partido comunista unificado da Itlia (seo da Internacional comunista). 6. Para a realizao prtica desta fuso, o 4 Congresso designar um Comit especial de organizao, composto de dois membros de cada partido, comit que funcionar sob a presidncia um membro do Executivo.

Para este comit de organizao so eleitos: pelo Partido comunista, os senhores Bordiga e Tasca; pelo Partido socialista, Serrati e Maffi; pelo Executivo, Zinoviev (reservando-se o Executivo do direito de substituir, em caso de necessidade, o camarada Zenoviev por outro membro do Executivo, assim como os demais quatro membros do Comit). Este Comit dever elaborar desde logo, em Moscou, as condies detalhadas da fuso na Itlia. Estar subordinado totalmente ao Executivo. 7. Nas diversas regies e nas grandes cidades sero constitudos comits de organizao similares, que estaro compostos por dois membros do Partido comunista (um da maioria, um da minoria), dois camaradas do Partido socialista (um dos maximalistas e um terceirointernacionalistas), sendo nomeado o presidente pelo representante do Executivo. 8. Esses Comits de organizao tm por tarefa no s a preparao, no centro e na periferia, da fuso orgnica, mas tambm a direo na sucesso de aes polticas comuns dos dois partidos. 9. Alm disso, ser formado imediatamente um Comit sindical que ter como tarefa denunciar, na Confederao do Trabalho, a traio dos homens de Amsterdam e de ganhar a maioria da organizao para Internacional Sindical Vermelha. Este comit estar igualmente composto por dois representantes de cada partido (um da maioria, um da minoria do Partido comunista, um dos maximalistas e um dos terceiro-internacionalistas) sob a presidncia de um camarada designado pelo Executivo da Internacional comunista ou por seu Presidium. 10. Nas cidades onde existe um jornal comunista e um jornal socialista, devero fundir-se at 1 de janeiro de 1923. Nessa data comear a aparecer um rgo central comum. A redao do rgo central ser designada pelo Executivo no prximo ano. 11. O Congresso de fuso dever ser levado a cabo o mais tardar at 15 de fevereiro de 1923. Se antes desse Congresso comum forem necessrios congressos especiais dos dois partidos, o Executivo designar a data, o lugar e as condies desses congressos. 12. O Congresso decide lanar um manifesto sobre a questo da fuso, manifesto que dever ser imediatamente publicado com a assinatura do Presidium e dos delegados do Partidos participantes do 4 Congresso. 13. O Congresso lembra a todos os camaradas italianos a necessidade da mais estreita disciplina. Todos os camaradas sem exceo esto obrigados a fazer o possvel para que a fuso se realize sem dificuldades e o quanto antes. Toda falta contra a disciplina constituir, na situao atual, num crime contra o proletariado italiano e a Internacional Comunista.

RESOLUO SOBRE A QUESTO CHECOSLOVQUIA

I. A oposio A excluso dos camaradas Ilek, Bolen, etc foi resultado das repetidas violaes da disciplina cometidas por estes camaradas no Partido. Aps que seu representante, o camarada Ilek e a direo do Partido, o camarada Smral, deram sua anuncia em Moscou a uma resoluo que afirmava que no existe nenhuma divergncia fundamental no PCTS e que, s vezes, criticava a

falta de prtica em um certo nmero de questes, era um dever para todos os camaradas que reconheciam esta falta de prtica mobilizar-se para remedia-la. Pelo contrrio, a oposio exigiu a autorizao para publicar um rgo da frao, Comunista, opondo-se assim a resoluo do 3 Congresso que proibia a formao de fraes. Alguns dias antes da reunio da Comisso da Conferncia do Partido, a oposio realizou uma franca violao da disciplina lanando, pese a advertncia da Direo, um chamamento que continha as mais grave acusaes contra o Comit Central. Com sua negativa a retirar essas acusaes, a oposio molestou particularmente a Comisso e a Conferenciado Partido e provocou sua expulso. Ante a Internacional em seu conjunto, a oposio lanou uma acusao contra a maioria e contra Smral afirmando que trabalhavam para uma coalizo governamental com os elementos de esquerda da burguesia. Esta acusao se encontra em contradio com a ao pblica do Partido e deve ser reconhecida como absolutamente injustificada. No programa da oposio, tal como foi expressado por Vajtauer, h reclamaes de carter sindicalista e anarquista que no so expresses marxistas. O fato de que a oposio se solidarizar com esse programa prova que nas questes fundamentais s representa uma desviao anarco-sindicalista dos princpios da Internacional Comunista. Sem embargo, o 4 Congresso, estimando inoportuna a expulso da oposio, reintegra esta ltima com um voto de censura e uma suspenso de todas as funes at o prximo congresso do Partido Comunista checoslovaco. A deciso do Congresso de no confirmar por inoportuna a expulso da oposio no deve ser interpretada como uma aprovao da linha de conduta e do programa da oposio. Esta deciso ditada pelas seguintes consideraes: a direo do Partido no explicou suficientemente oposio que a formao de um rgo de frao inadmissvel e por isto a oposio se considerou com o direito de lutar pela existncia do dito rgo. A direo do Partido permitiu que se realizasse toda uma srie de atos e desse modo debilitou o sentimento da necessidade de disciplina e de responsabilidade na oposio. O 4 Congresso deixa os camaradas expulsos dentro do Partido, se a oposio reconhece a necessidade de cumprir estritamente suas obrigaes, se se submete sem postergar disciplina do Partido. Este submetimento disciplina obriga a oposio a renunciar s afirmaes e as acusaes que abalavam a unidade do Partido e que tem sido reconhecidas como infundadas e falsas pelas investigaes da Comisso. Tambm obriga a obedecer todas as ordens do Comit Central. Quando um camarada se considera lesado em seus direitos, somente tem que se dirigir aos organismos competentes do Partido (Comit Executivo, Conferncia Nacional) e, em ltima instncia, todos devem submeter-se deciso da organizao do Partido.

II. A imprensa A imprensa deve estar unicamente dirigida pelo Comit Central do partido. inadmissvel que o organismo central do Partido se permita, no somente levar a cabo uma poltica particular, seno tambm considerar esta atitude como um direito. Ainda quando a redao pensa que a Direo responsvel cometeu uma falta num caso concreto, seu dever submeter-se deciso que se adote. A funo do redator no constitui uma instncia superior, seno que, como todas as funes do Partido, est subordinada ao Comit Central. Isto no quer dizer que os redatores tenham o direito de expressar as matizes de seu pensamento nos artigos polmicos firmados em seu nome. As discusses sobre os assuntos do partido devem ser feitas na imprensa comum do partido,

porm no devem s-las de maneira tal que tenham de colocar em perigo a disciplina. O Comit Central e todas as organizaes do partido devem preparar suas atividades por meio de discusses no seio das organizaes.

III. Os defeitos do partido O 4 Congresso confirma as teses do Executivo ampliado de julho que tinha assinalado os direitos do Partido Comunista checoslovaco e que declarava que provinham da transio do partido social-democrata ao comunismo. O fato de que esses defeitos foram reconhecidos tato pelo Comit Central como pela oposio os impe o dever de trabalhar febrilmente para corrigi-los. O Congresso confirma que o partido avana demasiado lentamente pelo caminho para a superao desses defeitos. Por exemplo, o partido no tem considerado o suficiente a difuso das idias comunistas entre os soldados checos, pese que sua legalidade e o fato de que estes ltimos tm direto a votar permitia faze-lo. O 4 Congresso exige do Partido Comunista checoslovaco uma maior dedicao ao problema do desemprego. Dada a magnitude do desemprego e a precria situao dos desempregados, o partido comunista checoslovaco tem o dever de no conformar-se com demonstraes seno de realizar uma agitao sistemtica e uma ao demonstrativa metdica ente os desempregados de todo o pas. Tem o dever de lutar de modo mais enrgico pelos interesses dos desempregados, tanto no Parlamento como nos conselhos comunais, e conciliar a ao parlamentar com a ao dos sindicatos na rua. A ao parlamentar deve ter um carter muito mais demonstrativo, deve apresentar s massas, na forma clara, a atitude do Partido Comunista ante a poltica da classe dominante e imprimir-lhes a vontade de conquistar o poder do Estado. Dadas as grandes lutas econmicas que se desenvolveram na Checoslovaquia e que podem e qualquer momento transformar-se em luta poltica, o Comit Central ser reorganizado de maneira de poder, rpida e resolutamente, adotar uma posio ante cada problema que se apresente. As organizaes e os membros do Partido manter a disciplina sem vacilaes. As questes da frente nica e do governo operrio tm sido felizmente resolvidas pelo Partido. A direo do partido criticou com razo alguns erros, como por exemplo, a concepo do camarada Votava tendente criao, a propsito do governo operrio, de uma combinao puramente parlamentar. O Partido deve saber que um governo operrio s possvel se se conquista, mediante uma ampla e enrgica agitao das massas operrias social-nacionalistas, social-democratas e indiferentes, convencer a estas ltimas da necessidade de uma ruptura com a burguesia, separar esta ltima a um setor dos campesinos e da pequena-burguesia das cidades que sofrem a carestia da vida e enrola-la nas filas da frente anticapitalista. Com esse objetivo, o Partido participar em todos os conflitos mediantes avanos decisivos para a ampliao dos mesmos, sempre que seja possvel, a fim de inculcar nas massas o sentimento de que o Partido Comunista checoslovaco o centro de atrao para frente nica de todos os elementos anticapitalistas. Para o que o governo operrio possa formar-se e manter-se, o Partido concentrar todas as suas focas e reunir em poderosos sindicatos os operrios excludos, dos sindicatos de Amsterdam. Dever, pelo menos, resgatar uma parte dos operrios e camponeses para a defesa dos interesses da classe operria. Deste modo, se evitar o surgimento do fascismo que prepara o caminho para a opresso da classe operria mediante a violncia armada da burguesia.

Por isso a propaganda e a luta por esse governo operrio sempre devem estar vinculadas propaganda e luta pelos organismos de massas do proletariado (comits de defesa, comits de controle, conselhos de empresas). Tambm necessrio desenvolver, ante os olhos dos operrios, o programa do governo operrio (transfere as cargas do Estado sobre os proprietrios, controle da produo mediante os organismos operrios, armamento do proletariado). necessrio mostrar aos operrios a diferena existente entre a coalizo social-democrata burguesa e o governo operrio baseado nos organismos do proletariado. Todos os membros do Partido tm que colaborar nesta obra. No se trata de difundir falsas ausaes e de mostrar desconfiana com relao aos dirigentes do Partido seno realizar uma crtica imparcial de seus defeitos, um trabalho cotidiano e positivo para os corrigir, os que faro do Partido um verdadeiro Partido Comunista, apto para realizar as tarefas que os acontecimentos da Checoslovaquia o deleneiam.

RESOLUO SOBRE A QUESTO DA NORUEGA

Ao tomar conhecimento do informe da Comisso, o Congresso decide: 1) O Comit Central do Partido irmo da Noruega deve concentrar sua ateno na necessidade de aplicar com mais preciso todas as decises da Internacional, tanto as dos congressos como de seus rgos executivos. Nos organismos do Partido, assim como nas resolues e decises das instncias dirigentes do Partido, no deve haver qualquer dvida sobre o direito da Internacional Comunista de intervir nos assuntos internos das seces nacionais. 2) O Congresso exige que o Partido, no mximo, um ano aps seu prximo congresso nacional, se reorganize sobre a base da admisso individual. O Executivo deve ser informado periodicamente e ao menos uma vez a cada dois meses das medidas prticas adotadas nesse sentido e de seus resultados. 3) No que diz respeito ao contedo da imprensa, o Partido est obrigado a aplicar imediatamente as decises dos congressos mundiais anteriores e as diretivas contidas na carta do Executivo datada de 23 de setembro passado. Os nomes social-democratas dos jornais do Partido devem ser modificados num prazo de 3 (trs) meses a contar do dia do encerramento do Congresso da Internacional Comunista. 4) O Congresso confirma a correo do ponto de vista do Executivo que apontou os erros parlamentares dos representantes do Partido. O Congresso considera que os parlamentares comunistas devem estar submissos naturalmente ao controle e a crtica de sua imprensa, mas esta crtica deve sempre estar baseado em fatos e ter um carter amigvel. 5) O Congresso considera que aconselhvel e necessrio na luta contra a burguesia aproveitar os antagonismos entre os diferentes setores da burguesia norueguesa e particularmente os antagonismos entre o grande capital e os grandes fazendeiros por um lado e da classe camponesa de outra. A luta pela conquista das massas camponesas deve ser uma das tarefas essenciais do partido proletrio da Noruega. 6) O Congresso confirma uma vez mais a necessidade para a frao parlamentar, assim como para os rgos da imprensa do Partido, uma subordinao constante e sem reservas ao Comit Central do Partido.

7. O Grupo Mot Dag, que uma associao fechada, fica dissolvido. A existncia e a manuteno de grupo de estudantes comunistas perfeitamente admissvel, sob o total controle da direo central. O jornal Mot Dag se converte em rgo do Partido, sob a condio de que a composio de sua pauta seja determinada pelo Comit Central do Partido operrio noruegus, de acordo com o Executivo da Internacional Comunista. 8. O Congresso da prosseguimento apelao interposta pelo camarada H.Olsen, e como se trata de um velho e fiel camarada do Partido operrio e funcionrio sempre ativo desse Partido, o Congresso o reintegra com todos seus direitos de membro do Partido mas ao mesmo tempo faz constar expressamente a incorreo de sua atitude no Congresso do Sindicato dos Metalrgicos. 9. O Congresso decide expulsar a Karl Johansen das fileiras da Internacional Comunista e do Partido operrio noruegus. 10) Com o objetivo de estabelecer um maior vinculo entre o Partido noruegus e o Executivo e de resolver com o menor possibilidade de conflito, o Congresso recomenda ao futuro Executivo a tarefa de enviar delegados ao prximo Congresso do Partido. 11)O Congresso recomenda ao Executivo a tarefa de redigir uma carta esclarecendo a presente resoluo. 12) Esta resoluo, assim como a carta do Executivo, devero ser publicadas em todos os rgos da imprensa do Partido e dadas a conhecer a todas as organizaes do partido antes das eleies dos representantes do prximo Congresso nacional.

RESOLUO SOBRE A ESPANHA

O Partido comunista espanhol que, na sesso do Executivo ampliado de fevereiro, votou com a Frana e Itlia contra a ttica da frente nico, no demorou em reconhecer seu erro e, desde o ms de maio, por ocasio da grande greve das metalrgicas, explicou, no por uma razo de disciplina formal mas com compreenso, convico e inteligncia, a ttica da frente nica. Esta ao provou classe operria espanhola que o Partido est disposto a lutar por suas reivindicaes cotidianos e capaz de conquistar a classe operria, tornando-se a vanguarda do combate. Ao perseverar neste caminho, ao aproveitar todas as possibilidades de ao para captar o conjunto das organizaes operrias e atrair e conduzir o proletariado, o Partido comunista espanhol conquistar a confiana das massas e cumprir sua misso histrica unificando seu esforo revolucionrio. O 4 Congresso mundial comprova com satisfao que a crise de indisciplina que havia deteriorado o Partido em meados do ano terminou felizmente com o fortalecimento da disciplina interna do Partido. Aconselha-se ao Partido perseverar neste caminho e convida juventude em particular a participar deste processo de fortalecimento da disciplina interna. A caracterstica do movimento operrio espanhol atualmente uma decomposio da ideologia e do movimento anarco-sindicalista. Esse movimento, que h alguns anos conseguiu agrupar e atrair amplas massas operrias, enterrou suas esperanas e sua vontade revolucionria ao empregar no ttica marxista e comunista de ao de massas e de organizao centralizada de luta,

mas a ttica anarquista da ao individual, do terrorismo e do federalismo, quer dizer da desintegrao da ao. Atualmente, as massas operrias se vem decepcionadas e os chefes que as arrebanharam deslizam em direo do reformismo. Uma das principais tarefas do Partido comunista consiste em conquistar e educar as massas operrias decepcionadas e atrair os elementos anarco-sindicalistas que se dem conta do erro de sua doutrina denunciando o neo-reformismo dos chefes sindicais. Mas nesse esforo por conquistar a confiana dos elementos anarco-sindicalistas, o Partido comunista deve evitar as concesses de princpio e de ttica a sua ideologia, condenada pela prpria experincia do proletariado espanhol. Deve combater e condenar em suas fileiras as tendncias que pretenderiam, com o objetivo de conquistar os sindicalistas mais rapidamente, arrastar o Partido pelo caminho das concesses. prefervel que a assimilao dos elementos sindicalistas se realiza mais lentamente mas que esses elementos sejam verdadeiramente conquistados para a causa comunista, antes que sejam conquistados rapidamente ao preo de um desvio do partido, que conduziria este ltima a novas e penosas crises. O Partido espanhol esclarecer e tratar de fazer compreender, sobretudo os anarco-sindicalistas a ttica revolucionria do parlamentarismo tal como a definiu o 2 Congresso mundial. Para o Partido comunista, a ao eleitoral um meio de propaganda e de luta das massas operrias, e no um refgio para os arrivistas reformistas ou pequeno-burgueses. Uma constante aplicao da ttica de frente nica ganhar a confiana das massas ainda sob a influncia da ideologia anarco-sindicalista e lhes mostrar que o Partido comunista uma organizao poltica de combate revolucionrio do proletariado. O movimento sindical espanhol dever concentrar a ateno e o esforo de nosso Partido. O Partido comunista empreender uma propaganda intensa e metdica em todas as organizaes sindicais, pelo unidade do movimento sindical na Espanha. Para realizar corretamente esta ao, se apoiar em uma rede de clulas comunistas em todos os sindicatos pertencentes Confederao Nacional, na Unio General e em todos os sindicatos autnomos. Portanto, dever repelir e combater toda idia ou tendncia de preconize a sada dos sindicatos reformistas. Se sindicatos ou grupos comunistas so excludos dos sindicatos reformistas, os comunistas evitaro fazer o jogo dos cisionistas de Amsterdam retirando-se em solidariedade. Pelo contrrio, devero manifestar sua solidariedade com os expulsos permanecendo na UGT e combatendo ali energicamente pela reintegrao dos expulsos. Se apesar de todos os esforos, alguns sindicatos ou grupos continuarem excludos, o Partido comunista deve incit-los a aderirem-se a CNT. Os comunistas que aderiram CNT devem constituir suas clulas vinculadas Comisso Sindical do Partido. Colaboram, sem dvida, fraternalmente com os sindicalistas partidrios da Internacional sindical vermelha e que no pertencem ao partido. Mas conservaram sua organizao prpria, no abdicaram de suas idias comunistas e discutiram fraternalmente com os sindicalistas os problemas em que pode haver desacordos. Para levar a cabo corretamente a luta pela unidade sindical, o Partido comunista criar um comit misto pela unidade do movimento sindical espanhol que ser, por sua vez, um centro de propaganda e um centro de reunio para os sindicatos autnomos que adiram ao princpio da unidade. O partido se dedicar a fazer com que compreendam as massas operrias da Espanha que s as ambies e os interesses particulares dos dirigentes sindicais reformistas ou anarcoreformistas se opem unidade sindical que constitui um interesse vital e necessrio para a classe operria no caminho para sua emancipao total do jugo capitalista.

RESOLUO SOBRE A QUESTO IUGOSLVIA

O partido comunista iugoslavo tem sido constitudo por organizaes do ex-partido socialdemocrata nas provncias que formam atualmente Iugoslvia. Sua criao foi o resultado da expulso de elementos de direita e do centro e da adeso Internacional Comunista no Congresso de Boukovar, em 1920. O desenvolvimento do Partido Comunista foi favorecido pela efervescncia revolucionria que havia invadido nesse tempo a Europa Central (avano do exrcito vermelho sobre Varsvia, ocupao de fbricas metalrgicas na Itlia, greves espontneas na Iugoslvia). Num breve tempo, o Partido se converteu numa grande organizao que exerceu influncia considervel sobre as massas operrias e camponesas. Os resultados das eleies municipais donde o Partido conquistou numerosas municipalidades (entre outras a de Belgrado) assim como os das eleies parlamentares, nas quais o Partido obteve cinqenta e nove assentos, uma prova disto. Esse desenvolvimento ameaador do Partido Comunista provocou pnico nas filas da oligarquia militar e financeira, que empreendeu uma luta sistemtica para liquidar o movimento comunista. Aps a represso da greve geral dos ferrovirios (abril de 1920), os conselheiros [vereadores] municipais comunistas foram expulsos da municipalidade de Agran por essa oligarquia. A municipalidade comunista de Belgrado foi dissolvida (agosto de 1920), e em 29 de setembro, um decreto especial resolveu a dissoluo de todas organizaes comunistas e sindicais clausurou todos os rgos de imprensa comunista e entregou os clubes comunistas aos sociais-patriotas. No ms de junho foi promulgada a lei sobre a defesa da segurana do Estado, que declarou o Partido Comunista fora da lei e o expulsou de seus ltimos refgios: o parlamento e as municipalidades [cmaras de vereadores]. Afora das causa objetivas determinadas pela situao geral do Partido, o aniquilamento do Partido Comunista iugoslavo deve ser atribudo em grande parte a sua debilidade interna: seu desenvolvimento exterior no correspondia nem o desenvolvimento nem a homogeneidade da organizao, nem com o nvel de conscincia comunista de seus membros. O Partido ainda no tinha tido tempo de realizar sua evoluo no sentido do comunismo. Na atualidade, evidente que o organismo dirigente do Partido cometeu uma srie de graves erros devido a sua compreenso errnea dos mtodos de luta ditados pela Internacional. Essas faltas facilitaram a tarefa do governo contra-revolucionrio. Enquanto que as massas operrias, mediante greves espontneas, demonstravam sua energia e sua vontade revolucionria, o Partido deu provas de uma muito dbil iniciativa. Em 1920, ao proibir a polcia a manifestao do 1 de maio em Belgrado, o Comit Central no tentou sublevar as massas em sinal de protesto. O mesmo ocorreu no ano seguinte. O Partido tampouco adotou nenhuma medida para defender os conselheiros municipais de Agran e de Belgrado, expulsos de suas municipalidades. Sua passividade encorajou o governo e deu a audcia de ir at o final. Efetivamente, ao fim de dezembro, este ltimo aproveitou a greve dos mineiros para efetivar a dissoluo do Partido e dos sindicatos. E at nesse momento crtico, esse partido que havia conquistado cinqenta e nove cadeiras nas eleies parlamentares, no empreendeu nenhum ao de massas! Se o Partido permanecia na passividade ante os terrveis golpes que o atacava a reao, porque o faltava uma slida base comunista. As velhas concepes sociais democratas ainda pesavam sobre ele. Ainda que o Partido aderiu Internacional Comunista (o que demonstrava que as massas estavam dispostas luta), seus dirigentes ainda no se sentiam cmodos no novo caminho empreendido. Por isso no se atreviam a publicar as vinte uma condies adotadas pelo 2 Congresso Mundial assim como tampouco as teses sobre o parlamentarismo revolucionrio. E desse modo o Partido e as massas que o seguiam ignoravam totalmente as exigncias que a Internacional Comunista traava aos partidos desejosos de afiliar-se. Os dirigentes do partido no adotaram nenhuma medida sria para preparar o Partido e as massas para a luta em todos os campos contra reao.Concentraram toda sua ateno nas vitrias eleitorais do Parlamento e

trataram de no espantar os elementos pequeno-burgueses demonstrando-lhes o que era um partido comunista e quais eram seus mtodos de luta. Enquanto que a oligarquias militar e financeira de Belgrado se preparava para uma luta decisiva, desapiedada e furiosa contra o movimento revolucionrio operrio, o Comit Central do Partido Comunista iugoslavo dedicava toda sua ateno e suas foras a problemas secundrios tais como o parlamentarismo e deixava o Partido desorganizado e exposto a todos os golpes. Esse foi seu erro fundamental. O Partido iugoslavo se mostrou totalmente impotente e incapaz de defender-se contra o terror branco. No possua organizaes clandestinas que o permitisse atuar sobre as novas condies manter-se em vinculao com as massas. Ate a dissoluo do grupo parlamentar, os deputados comunistas haviam sido o nico nexo entre o centro e as provncias. Esse nexo foi rompido com a dissoluo do grupo. A deteno dos principais dirigentes em todo o pas decapitou o movimento. A conseqncia disto, o Partido quase deixou de existir. A mesma sorte tiveram as organizaes locais que se viram abandonadas pelos operrios deixados a sua sorte. Os sociais democratas, com a ajuda da polcia, trataram de aproveitar a situao, porm sem grande xito. Debaixo do regime de terror, o organismo central do Partido adotou pouco a pouco novas formas de organizao e novos mtodos de luta ditados pelas condies presentes. Permaneceu longo tempo passivo espera de que o terror cessasse, sem uma interveno ativa de massas proletrias. Contava quase exclusivamente com as eventuais dissenses intestinais entre as classes e os partidos dirigentes. S quando se esgotou a esperana da respirada anistia para os comunistas condenados, o Comit Central comeou a reorganizar-se a fim de devolver a vida ao Partido. Recentemente em julho de 1922 se levou a cabo a primeira sesso plenria ampliada do Comit Central em Viena. A Conferncia de Viena merece ser saudada como o primeiro ensaio de restaurao do Partido, em que pese os defeitos de sua composio e sua atitude em relao aos estatutos do Partido. As condies em que se encontrava nesse momento o pas, as mudanas produzidas na composio do Partido aps a deteno de seus membros, da traio de alguns e sobretudo de sua passividade ao longo de um ano e meio, no permitiam confiar nesta conferncia como uma verdadeira representao do Partido. Por isso o Comit executivo da Internacional Comunista atua prudentemente ao reconhecer como representao suficientemente autorizada do partido iugoslavo o grupo de delegados da Conferncia de Viena cujas resolues confirma, introduzindo sem dvida algumas mudanas perfeitamente justificadas na composio do novo Comit Central. Por isso a tentativa de alguns camaradas iugoslavos de fazer fracassar a conferncia negando-se a tomar parte nela deve ser, em que pese a honestidade das intenes desses camaradas, considerada como prejudicial para os interesses do Partido e, em conseqncia, condenada. As resolues da Conferncia de Viena sobre a situao geral na Iugoslvia e as tarefas imediatas do Partido Comunista, sobre o movimento profissional, a reorganizao do partido e a resoluo da III Conferncia da federao comunista dos Blcs, confirmadas sem reservas pelo Comit Executivo da Internacional Comunista, no provocaram nenhum desacordo essencial entre os representantes da maioria e da minoria da conferncia. Esta unanimidade nos problemas essenciais, na atualidade, uma prova convincente de que no existe nenhuma razo para dividir a Partido iugoslavo em fraes sob o nome da maioria e de minoria, e que a ciso produzida na Conferncia de Viena entre os grupos dirigentes foi exclusivamente provocada por motivos pessoais. No momento de seu surgimento, o Partido iugoslavo deve ser considerado como um todo que possui uma unidade interna perfeita. Esta unidade tem que ser protegida no futuro. Frente faribunda reao capitalista e socialdemocrata, nada pode ser mais prejudicial ao Partido e ao movimento revolucionrio iugoslavo que o fracionalismo. Por isso um dever do novo Comit Central fazer tudo o possvel para adotar as medidas necessrias em prol do apaziguamento dos nimos no seio do Partido, para dissipar os

receios pessoais, para restaurar a confiana mutua dos membros do Partido e reagrupar todos os militantes que permaneceram em seus lugares expostos aos rigores da contra-revoluo. Com este fim necessrio, por uma parte, efetivar as decises da Conferncia de Viena no que concerne depurao do Partido de seus militantes indignos; por outra parte, confiar trabalhos importantes aos militantes da minoria da Conferncia de Viena. Nesse sentido, a Federao Comunista dos Blcs pode prestar uma valiosa ajuda. Porm para isso preciso vincular-se com ela e, seguindo o exemplo dos demais partidos comunistas dos Blcs, enviar imediatamente um representante ao Comit Executivo dos Blcs. A Internacional Comunista dever ajudar efetivamente o ressurgimento do Partido iugoslavo. O Comit Executivo se manter, na maior medida do que fez at o presente, em estreita vinculao com o Comit Central do Partido iugoslavo. Porm o futuro do Partido est, sobretudo, nas mos dos militantes ativos, poltica e moralmente sadios. Com eles conta a Internacional Comunista e a eles se dirige. Enriquecidos com a dura experincia de um passado recente, bem organizados, unidos pelo mesmo ideal, animados de uma f ardente no triunfo da revoluo mundial, esses militantes sabero reunir e agrupar atrs deles os elementos proletrios dispersos e que ficaram sem chefe, organizar e fortalecer o setor iugoslavo da Federao Comunista dos Blcs. O Congresso recomenda ao Comit Executivo da Internacional Comunista adoo de todas medidas organizativas requeridas pelas circunstncias.

RESOLUO O SOBRE O PARTIDO DINAMARQUS

1. O Congresso declara que o atual Partido comunista da Dinamarca, que foi formado pela fuso do Enhatsparti comunista e de uma frao do antigo Partido, de acordo com as diretivas do Executivo da Internacional comunista, e que realizou honestamente todas as diretivas do Executivo da Internacional comunista, reconhecido como a nica seo da Internacional comunista na Dinamarca. S seu rgo central, Arbeiderbladet e os demais jornais reconhecidos por esse partido so considerados e demais dirios reconhecidos por esse partido so considerados como peridicos comunistas do partido. 2. O Congresso solicita a todas as organizaes comunistas que permanecem a margem desse Partido Unificado que adiram a ele. As organizaes e os membros do antigo partido que no curso dos prximos trs meses se declarem dispostos a filiar-se ao Partido Comunista unificado e de executar fielmente todas as decises desse partido e de seu Comit central, assim como as da Internacional Comunista, devem ser admitidos nesse partido sem dificuldade.

RESOLUO SOBRE A IRLANDA

O 4 Congresso da Internacional comunista protesta energicamente com a execuo de cinco revolucionrios nacionalistas ocorridas em 17 e 25 de novembro, por ordem do Estado livre da Irlanda. Chama a ateno de todos os trabalhadores do mundo esse ato de selvageria que coroa

o criminoso terror imperante na Irlanda. Mais de 6.000 pessoas combatiam valentemente contra o imperialismo britnico e foram encarceradas, numerosas mulheres foram obrigadas a realizar uma greve de fome na priso e j foram abertos mil e oitocentos processos durante os cinco meses de luta contra este terror cujas atrocidades superam as dos Black and Tans, as dos fascistas e italianos ou as dos Trust Thugs norte americanos, O Estado livre que, sem vacilar, empregou a artilharia e as munies fornecidas pelos ingleses, os fuzis e as bombas, e at avies com metralhadores contra a multido e contra os revolucionrios, coroou todos esse crimes com a brutal execuo de cinco homens, simplesmente porque encontraram-nos armados. No fundo, esta execuo um ato desesperado, a prova direta da derrota do Estado livre que faz uma ltima tentativa para acabar com a resistncia das massas irlandesas combatentes contra a escravido que pretendem impor-lhes o Imprio Britnico. Os republicanos s podem ser derrotados por um governo terrorista imperialista que no vacila em empregar os meios mais brutais contra o movimento operrio irlands, desde o momento em que este trata de chegar ao poder ou de melhorar suas condies de vida. Isso o que sem dvida ocorre na Irlanda. Ao sustentar estas execues, a maioria do Partido Trabalhista, dirigida por Johnson, cometeu a traio mais criminosa que se podia perpetrar contra a classe operria, precisamente nos momentos em que o rgo capitalista mais reacionrio da Irlanda, que em 1.916 exigia a cabea de Conolly, se levanta contra esse brbaro ato do governo. A Internacional comunista alerta classe operria da Irlanda contra essas traies ao ideal de Connolly e de Larkin e informa aos trabalhadores e camponeses irlandeses que a nica sada do terrorismo do Estado livre e da opresso imperialista est na luta organizada e coordenada tanto no domnio poltico e industrial como no militar. A luta armada, se no reforada e apoiada pela ao poltica e econmica, culminar de forma inevitvel em derrota. Para conquistar a vitria, as massas devem ser mobilizadas contra o Estado livre, o que s possvel sobre a base do programa social do Partido comunista da Irlanda. A Internacional comunista envia suas saudaes fraternais aos revolucionrios irlandeses que lutam pela liberao de seu pas, certa de que de pronto empreendero o nico caminho que conduz verdadeira liberdade, o caminho do comunismo. A Internacional comunista apoiar todos os esforos tendentes a organizar a luta contra este terror e ajudar os operrios irlandeses e os camponeses a conquistar a vitria. Viva a luta nacional da Irlanda pela sua independncia! Viva a Repblica Operria da Irlanda! Viva a Internacional Comunista!

RESOLUO SOBRE O PARTIDO SOCIALISTA EGPCIO

1. O informe dos delegados do Partido socialista do Egito, submetido Comisso, prova que esse partido representa um srio movimento revolucionrio, na conformidade do movimento geral da Internacional comunista. 2. Sem dvida, a comisso considera que a afiliao do Partido socialista do Egito deve aguardar at que este: a) Exclua certos membros indesejveis;

b) Convoque um congresso para buscar unir o Partido socialista egpcio com todos os elementos comunistas existentes nesse pas a margem deste e que sejam aceitas as vinte e uma condies da Internacional comunista; c) Substitua seu nome para Partido comunista do Egito. 3) Portanto, o Partido socialista do Egito convidado a convocar o congresso para tratar dos objetivos que acabamos de mencionar o mais breve possvel, o mais tardar em 15 de janeiro de 1923.

INDICE

Resoluo sobre a ttica da Internacional Comunista

Teses sobre a unidade da frente proletria

Resoluo sobre o informe do Comit Executivo

Resoluo sobre o programa da Internacional Comunista

Resoluo sobre a Revoluo Russa

Resoluo sobre o Tratado de Versalhes

Teses sobre a ao comunista no movimento sindical

Teses gerais sobre a questo do Oriente

Programa de ao agrria

Resoluo sobre a cooperao

Teses sobre a questo negra

Resoluo sobre a Internacional das Juventudes Comunistas

Resoluo sobre a atividade feminina

Resoluo sobre a questo educativa

Resoluo sobre a assistncia proletria Rssia Sovitica

Resoluo sobre a ajuda s vtimas da represso capitalista

Resoluo sobre a reorganizao do Executivo e sua futura atividade

Resoluo sobre a questo francesa Programa de trabalho e de ao do Partido Comunista Francs

Resoluo sobre a questo italiana

Resoluo sobre a questo checoslovaca

Resoluo sobre a questo noruega

Resoluo sobre Espanha

Resoluo sobre a questo iugoslava

Resoluo sobre o partido dinamarqus

Resoluo sobre Irlanda

Resoluo sobre o Partido Socialista do Egito

http://www.ftqi.hpg.ig.com.br/pagina13.htm