Um passeio pela histria da decorao e o melhor de cada perodo escolha o seu

estilos

guia de

editorial

Quando se fala em decorao, o que est em alta hoje em dia so ambientes que possam ser utilizados e vividos. A poca da sala de estar para mostrar s visitas, por exemplo, acabou. Cada vez mais, as pessoas tm suas casas como uma verdadeira extenso da rotina. Ou seja, o estilo de vida o que importa. justamente para ajudar a garantir a elegncia e o equilbrio no ambiente caseiro que pensamos no guia de Estilos. Em ordem cronolgica, voc vai conhecer os movimentos que marcaram pocas e de que forma esto ligado histria. Afinal, eles fazem toda a diferena na hora de definir o projeto de decorao. Por fim, inspire-se. Depois organize uma lista com as suas necessidades, sonhos e expectativas sobre a nova casa. Planeje bem as medidas dos mveis e as propores e, na dvida, tenha uma mesa de jantar branca que, de acordo com o design de interiores Fernando Piva, sempre funciona bem. E, na hora de investir em peas, leve em considerao o custo, seu sonho e a durabilidade. Por ltimo, vire as pginas e descubra qual o seu jeito de viver.
guia de estilos 3

FOTO: DIV ULG Ao

institucional

sumrio

6 linha do tempo A decorao ao longo da histria 10 COLONIAL BRASILEIRO A miscigenao

do estilo inspirado no barroco

12 lus XV e BIEDERMEIER
XV e a marchetaria do Biedermeier

O rococ de Lus

A Cyrela Brazil Realty a maior e a mais admirada incorporadora de imveis residenciais da Amrica Latina*. uma marca presente na vida do brasileiro h mais de 50 anos que leva o conceito de morar bem e investir com qualidade. Por todas as suas realizaes e histria inovadora, a Cyrela construiu um nome respeitado e tornou-se sinnimo de qualidade e solidez, somando mais de 8.000 colaboradores. A Cyrela vai alm das suas atribuies como empreendedora imobiliria. Faz questo de valorizar os bairros onde atua, promove melhorias urbanas, cuida do meio ambiente, faz economia de materiais, pratica a gesto de resduos e ajuda a comunidade com diversos projetos sociais. Enfim, faz questo de valorizar a vida das pessoas. Os resultados dessa relao so mais de 180 canteiros de obras em andamento em 16 estados e 66 cidades brasileiras, alm de Argentina e Uruguai, e a entrega de mais de 30 mil lares, 50 mil clientes conquistados e a tica como valor inquestionvel. Esta a Cyrela. Ontem, hoje e sempre ao seu lado.

14 ART NOUVEAU Linhas curvas e inspirao

na natureza so as marcas do movimento francs

17 DE STIJL Bom gosto e simplicidade eram

os lemas do estilo

19 BAUHAUS A escola alem que mais influenciou

o design do sculo 20

22 ART DCO A era dos excessos e do bom

humor na decorao estava apenas comeando

24 MODERNISMO As linhas concretas que

revolucionaram os padres do design e da arquitetura

28 POP ART
a arte em produto

O movimento que transformou

30 MINIMALISMO E HIGH TECH Formas

simplificadas e novas tecnologias marcam os estilos

31 MEMPHIS O exagero e a exploso de cores da dcada

de 1980 tambm chegam na decorao

33 NEOECLETISMO A mistura de estilos

do movimento contemporneo

34 SCULO 21 Do artesanal dos irmos

Campana ao ciberntico de Karim Rashid, a produo atual tem de tudo um pouco

38 ENTREVISTA A professora de Histria

da Arte Sueli Garcia fala sobre a origem da decorao e o que isso diz sobre cada um

41 LTIMO TOQUE Dicas do design de interiores

Fernando Piva para deixar a casa impecvel
*por valor de mercado

42 SERVIcOS
guia de estilos 5

guia de estilos

linha do tempo

Cada um
com seu
Do colonialismo s ltimas tendncias do sculo 21, viaje no tempo e descubra o que mais combina com voc
A palavra movimento geralmente usada quando se fala de arte. J quando o assunto decorao o termo favorito estilo. Para descobrir o seu preciso prestar ateno nos prprios gostos e no seu dia a dia. Por exemplo: uma pessoa prtica e discreta combina mais com uma casa minimalista ou moderna. J quem adora acessrios e muita cor vai bem com a pop art. Claro que nada disso vale como regra. possvel fazer uma cozinha clean, o quarto art dco e a sala pop. No entanto, o ideal pensar no projeto como um todo. Nada proibido, mas preciso ter uma ligao entre os espaos, uma harmonia entre eles, diz o designer de interiores
sc 16 e 17
As cadeiras altas revestidas em palha do colonialismo, em verso moderna Poltrona Lus XV: presente desde os primrdios da decorao

Fernando Piva. E seja qual for a sua escolha, abusar dos acessrios sempre uma boa soluo. Afinal muito mais fcil substituir almofadas decorativas do que um sof. Voc pode se deixar seduzir pelos mveis muito antigos, como os que levam o nome de Lus XV, com suas madeiras e o bronze constante. E, em um pulo do barroco para o moderno, chega-se ao fim do sculo 19 com o art nouveau e suas linhas orgnicas inspiradas na natureza, o ferro moldado e os motivos florais exibidos em corrimos, armrios e afrescos. Mais um pouco e vem o sculo 20. Repleto de fases e diferentes histrias, esse perodo comea com os holandeses do De Stijl, movimento que surgiu em 1914 e teve entre os principais expoentes o pintor Piet Mondrian. Os quadrados feitos sempre nas mesmas cores so uma representao do que se esperava para a poca: uma simplicidade que desse destaque s formas e no aos adornos de antes.

Nada proibido, mas preciso ter uma ligao entre os espaos, uma harmonia entre eles
Fernando Piva, designer de interiores

A poltrona Barcelona um dos cones da Bauhaus que inaugurou a poca da produo em grande escala

1760 a 1840
Adornos de vidro e inspiraes na natureza marcaram o art nouveau

1900

1917
Tela do pintor Piet Mondrian, um dos criadores do De Stijl

1919

1930
Em Nova York, o arranha-cu Chrysler determinou o estilo art dco

guia de estilos

guia de estilos

linha do tempo

Ali surgia uma corrente que, cinco anos depois, deu origem principal escola de arte e design do sculo, a Bauhaus. Na Alemanha comunista, um grupo de profissionais socialistas registrava a vontade de trabalhar no apenas com o que fosse bonito, e sim funcional. A palavra design passou a significar algo til e inaugurou a chamada esttica da mquina, com mveis produzidos em grande escala, alm de profissionais que conheciam os materiais disponveis como ningum. Enquanto isso, nos anos 1950, o Brasil colhia o resultado de um modernismo baseado em concreto e transparncia. Influenciado pela Bauhaus, o movimento fez de tudo para transformar espaos pblicos e privados em construes mais sociais. Explode a arquitetura de Oscar Niemeyer com curvas, ngulos e rampas, enquanto a talo-brasileira Lina Bo Bardi trazia a cultura popular para o design de interiores.

A palavra design passou a significar algo til e inaugurou a chamada esttica da mquina
A ironia ao consumo da pop art tinha o artista Roy Lichtenstein entre os principais representantes

Na sequncia, o protesto ao capitalismo vem em forma de quadrinhos, ironia e embalagens interpretadas como arte. A pop art de Andy Warhol e Roy Lichtenstein invade o design de mveis e d vida (e cores) aos mais diferentes objetos. Nessa fase, um sof em forma de luva de beisebol pode ser considerado um sonho de consumo. Depois de um pequeno intervalo, em que os espaos vazios e a esttica clean voltam cena com o high tech e o minimalismo, essa simplicidade novamente quebrada na dcada de 1980 com o Memphis, estilo nada discreto, porm mais sofisticado que o pop. Daqui em diante, tudo se confunde. A dcada de 1990 exige experincias com tudo o que se construiu no sculo. O trabalho do francs Philippe Starck a grande prova de

que o design se consagrou como algo mais do que plural. E isso, somado s novas tecnologias, d lugar a uma globalizao de estilos que caminha ainda mais para as descobertas e misturas, alm de temas como sustentabilidade, criatividade e tecnologia to presentes no design do sculo 21.

A cidade de Braslia o principal cone do modernismo brasileiro, que prezava pela utilidade e conforto como na Poltrona Mole, do designer Sergio Rodrigues

Espremedor do laranja do francs Philippe Starck: smbolo do neoecletismo dos anos 1990

Para descobrir o seu estilo de decorar preciso prestar ateno nos prprios gostos e no seu dia a dia

1950

1957

1960

1970

1980
Exagero: a era dos mnimos acaba com o movimento Memphis, representado principalmente por Ettore Sottsass

1990
O artesanato volta no sculo 21 com os irmos Campana, autores da poltrona Vermelha

2001...

Assinada por Mario Botta, a cadeira Seconda 602 representa o estilo high tech

guia de estilos

guia de estilos

colonial brasileiro

no

estilo
A mistura do barroco portugus com o improviso indgena resultou no movimento que marcou os primrdios da decorao no Brasil

eram constantes. Os modelos que predominavam em outros pases, como na Inglaterra e na Holanda, tambm serviram de influncia para esse estilo, assim como o rococ portugus, de Dom Joo V. Tudo isso misturado ao rstico do barroco, visto em bas, cmodas e santurios.

Tpicas da azulejaria, as estamparias rabes surgem nesta copo vendido na Tok&Stok

Os portugueses trouxeram uma tradio de decorao de interiores que, na poca, mantinha praticamente o mesmo padro da Frana e da Inglaterra

Cadeira de palha de Geraldo de Barros venda na Dpot

Entre as inmeras heranas de Portugal est o gosto pelo barroco do sculo 16, que aqui ganhou o nome de estilo colonial. Este nasceu nas colnias dos pases europeus, assumindo caractersticas locais das culturas sem perder as influncias dos colonizadores. Enquanto tudo que o Brasil tinha era uma rede para dormir, herana da moblia indgena, os portugueses trouxeram uma tradio de decorao de interiores, que, na poca, mantinha praticamente o mesmo padro da Frana e da Inglaterra. Como necessidade, cadeiras e mesas foram os primeiros itens fabricados. Naquele tempo, a madeira jacarand era o principal recurso. Anos depois, torneados e frisos j
10 guia de estilos

Moldura dourada da Benedixt

COMO RECONHECER ps de cabra e ornamentos florais cadeiras altas, mesas quadradas e semi-ovais nos armrios, portas largas e trabalhadas com entalhes em formas de leque mobilirio chippendale (gtico) trelias de madeira de influncia rabe artigos religiosos arcos e pilastras balaustre galo dos ventos no alto da cobertura de telhas de barro lambrequim de madeira

para arrematar o beiral madeira nobre na pintura, portas e janelas tm a colorao inspirada nas tintas disponveis, feitas com pigmentos naturais do barro, por exemplo

Assento de madeira venda na Arrivato

CONES espelho estilo Dom Joo V com moldura dourada porcelanas coloniais bas trono acstico de Dom Joo VI cadeira colonial com assento e encosto de palha

Depsito Santa F

guia de estilos

11

lus XV e BIEDERMEIER

Imprio dos
mveis
Os primeiros estilos vieram com a monarquia e, coincidentemente, com o fim do perodo
O monarca Lus XV era um homem de bom gosto. No toa que, mesmo trs sculos depois, ainda h releituras e uma procura forte por seu estilo, marcado por diferentes mveis, cada um com uma finalidade: escrivaninhas, cmodas, namoradeiras, penteadeiras e as famosas poltronas aconchegantes. Foi com o desenvolvimento do comrcio que surgiu o consumo e a necessidade de guardar os produtos adquiridos (e, para isso, tudo deveria estar no seu devido lugar). E Lus XV era um amante dos prazeres do cotidiano e realmente se importava com o viver bem fato que contribuiu bastante para o surgimento de um estilo de arquitetura e decorao que levasse seu nome e se propagasse por toda a Europa. Ao longo do tempo, os traos do rococ e a figura feminina eram temas marcantes na corte. Por volta de 1760, o estilo sofre algumas transformaes inspiradas nas vontades de Madame de Pompadour. Amante de Lus XV, ela exerce gran12 guia de estilos
Verso da poltrona Bergre com ps de ferro vazados, venda na Carbono Design

toma conta da Frana, surge o estilo que na ustria e na Alemanha levou o nome de Biedermeier. Com formas mais simplificadas, quase nenhuma gracinha em bronze e muitas curvas, foi altamente popular entre 1820 e 1840, representando a burguesia por meio de objetos robustos, porm elegantes, quase sempre feitos com madeiras claras. COMO RECONHECER concha assimtrica e recortada (chamada de rocaille) pelo uso da curva formas arredondadas harmonizadas com motivos florais bronze dourado a marchetaria revestimentos com tafet, moirs, toile de jouy ou tapearias poltronas com assentos e braos. tampo de mrmore e palha pernas cabriolet chaise-longue influncias orientais da Turquia

Lus XV era um amante dos prazeres do cotidiano e realmente se importava com o viver bem
de influncia sobre as decises do monarca, alm de ser responsvel por promover a arte e se envolver com a produo das cermicas e porcelanas de Svres. Anos depois, na poca em que o neoclassicismo

Poltrona Louis Ghost, de Philippe Starck, inspirada na cadeira Lus XV, Kartell

CONES LUS XV nas mos dos artistas Gilles-Marie Oppenordt e Juste-Aurle Meissonier que nasceu o rococ peas femininas como a escrivaninha para senhora Bonheur du Jour poltronas Bergre (nica ou dupla) CONE BIEDERMEIER Edifcio Stadttempel (Templo da Cidade, em Viena)
guia de estilos 13

Mesa de jantar em estilo Biedermeier, na Clami Design

art nouveau

francesa

Dominao
Criado em Paris, o art nouveau se espalhou por Europa e Estados Unidos e seguiu com fora at a Primeira Guerra Mundial
Japonismo e motivos florais tambm aparecem na luminria da Bazza e na moringa da Calu Fontes

As estaes do metr de Paris: principal cone deste estilo

Em 1896, o arquiteto francs Hector Guimard se inscreveu em um concurso para projetar as estaes do metr de Paris. Ele no venceu, mas seu estilo deixou o presidente da companhia admirado e foi contratado mesmo assim. Alm de fazer de Guimard o nome mais popular des14 guia de estilos

sa escola, ainda hoje o metr parisiense carrega o ttulo de um art nouveau inspirado na natureza, ganhando at mesmo outra denominao dentro do movimento: o metrostyle. Mas este estilo se propagou de formas diferentes pelos pases europeus, seguindo duas tendncias principais. Na Frana e na Blgica era mais assimtrico, sinuoso e orgnico, seguindo um pouco do trao rococ de Lus XV. J na Esccia e na ustria era mais retilneo. Antes do metr de Paris, foi em Bruxelas, na Blgica, que a nova arte encontrou seus primeiros grandes expoentes: Victor Horta e Henry van de Velde. Horta considerado o pai do art nouveau tanto que a linha sinuosa, marco desse estilo, chamada de linha belga ou linha horta. So dele as criaes em curvas que se veem na escadaria em toda a Casa Tassel, em

COMO RECONHECER linhas, sejam retas, curvadas, abstratas ou geomtricas japonismo gravuras cores muito contrastantes formas orgnicas abstratas sentido rtmico do movimento motivos florais e figuras de mulher afrescos no teto colunas em forma de caule que se ramificam em trepadeiras encaracoladas Inspirao direta da natureza com ilustraes de botnica de Ernst Haeckel e estudos fotogrficos de flores de Karl Blossfeldt Vitrais, ladrilhos de mosaico, artefatos de metal e ferro forjado so materiais muito usados

Cabideiro produzido na Tailndia e venda na Bali Express: forma de caule

Alm de fazer de Guimard o nome mais popular dessa escola, at hoje o metr parisiense carrega o ttulo de um art nouveau inspirado na natureza
guia de estilos 15

art nouveau

Cadeira Mackintosh, um dos cones do estilo

Tpicos do estilo, os motivos florais aparecem neste vaso de prata, tambm da Bali Express. Assim como a inspirao na natureza vista nesta luminria de vidro, no antiqurio Francisco

Bruxelas, primeira residncia em que o ferro foi empregado em grande extenso. Por outro lado, Henry van de Velde acreditava que seria capaz de tornar o lar o reflexo dos prprios desejos. Foi assim que, com base no estilo, ele construiu tudo, projetando desde a arquitetura at o aparelho de jantar em cima do art nouveau. Se na Frana tal estilo era sinnimo de luxo, na Inglaterra no foi apreciado prontamente. O que no desclassifica o fato de o pas tambm ter tido uma importantssima histria com Charles Rennie Mackintosh e sua cadeira homnima, um marco quando se fala de art nouveau. Alm disso, foi na Inglaterra que surgiu o Arts and Crafts de William Morris. Espcie de manifesto contra a produo industrial e a favor do trabalho artesanal criativo, esse movimento considerado por muitos uma influncia para o estilo De Stijl criado na Frana anos depois.
16 guia de estilos

CONES Gravura A Grande Onda de Kanagawa, de Katsushika Hokusai (1760-1849) Maison Tassel em Bruxelas (1893), de Victor Horta Metr de Paris (1900), de Hector Guimard Mackintosh e cadeira que leva seu sobrenome, criada em 1902 Prdio da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP na rua Maranho, em So Paulo

de stijl

Estiloso
A cadeira Red and Blue, um clssico do holands Gerrit Rietveld, venda na Mais Design

Criado pelo pintor Piet Mondrian, esse movimento tinha como lema tudo aquilo que misturasse bom gosto e simplicidade
FCIL DE RECONHECER linhas verticais e horizontais ngulos retos superfcies mais ousadas paleta de cores reduzida ao vermelho, amarelo, azul, branco, preto e cinza

O objetivo da natureza o homem, o objetivo do homem o estilo. Foi exatamente com essas palavras que surgiu na Holanda de 1917 um grupo de designers, arquitetos e pintores que acreditavam ter encontrado uma nova forma de fazer arte. E o que Piet Mondrian tem a ver com isso? Tudo. Foi ao lado dele que Theo van Doesburg encabeou o movimento, fruto de um inconformismo com a Grande Guerra e da vontade de alterar os padres impostos.

Mesa de centro dos anos 1950, encontrada no Espao Arterix: cores bsicas do estilo

guia de estilos

17

de stijl

E nesse esprito de paz e harmonia que vem o reducionismo. Alm de no haver muitos materiais disponveis, j que se tratava de um perodo entre guerras, a simplicidade fazia parte dessa proposta. O resultado apareceu em prdios, mveis e obras de arte. Tudo rico em estruturas lineares, e tambm com reas retangulares e quadradas. Para divulgar suas ideias, os dois lanaram a revista De Stijl. E, em 1919, o arquiteto e designer Gerrit Rietveld, um dos principais nomes do perodo, se juntou ao time. Assim, os quadrados do pintor Mondrian so claramente materializados na marcenaria quadriculada de Rietveld. Theo van Doesburg tornou o estilo internacional. E foi um dos artistas que causaram grande impacto sobre a Bauhaus, alm de ser considerado o criador da arte concreta. Mas algumas de suas escolhas futuras, como o uso de linhas diagonais, desagradaram a Mondrian, que deixou o movimento. Com a morte de Vans Doesburg, a arte De Stijl tambm se perdeu, em 1931. Mas Rietveld segue firme em suas tentativas de escapar da madeira e trabalhar somente com tubos de ao e alumnio.
Releitura de uma pea de Rietveld, estas mesas podem ser vistas na loja Montenapoleone

A estante de Charles e Ray Eames, vendida na Atec Original Design, um dos cones do movimento

CONES cadeira Red and Blue (1918), de Rietveld. residncia Schrder, em Utrecht, tambm de Rietveld. Projetada em 1924, tem um jogo de linhas, ngulos e cores que passam a sensao de estar dentro de um quadro De Stijl. as telas de Mondrian com quadriculado nas cores preto, branco, vermelho, azul e amarelo tambm representam exatamente o movimento

18

guia de estilos

bauhaus

da

A esttica
Com formas universais e ideias socialistas, a escola alem rompeu a barreira entre arte e indstria para influenciar todo o estilo de vida do sculo 20

fotos: Arcaid/Corbis/Corbis (DC)/Latinstock; divulgao

Marcel Breuer assina um dos cones do movimento: a cadeira Wassily, encontrada na Mais Design

Quase ao p da letra, Bauhaus significa casa para construir, em alemo. E era exatamente assim que seu criador, o arquiteto Walter Gropius, via o papel da escola, embasado na importncia do design para reerguer a economia germnica no ps-guerra e tornar aquela sociedade mais democrtica. Fundado em 1919, este foi, entre todos os movimentos, o que teve mais relevncia na histria da arquitetuO prdio da escola na cidade de Dessau, na Alemanha

guia de estilos

19

bauhaus

ra e do design do sculo 20. Na forma, o que predominava era o desenho funcional e a padronizao a tal da linguagem universal, exemplificada na imagem de um tringulo amarelo, um quadrado vermelho e um crculo azul elaborada pelo pintor russo Wassily Kandinsky. No contedo, a proposta era formar artistas responsveis socialmente e promover o progresso da vida cultural, a ponto de chegar a uma sociedade perfeita. Totalmente financiada pelo Estado, a Bauhaus enfrentou problemas por demonstrar to fortemente suas ideias e tendncias socialistas. Depois de mudar duas vezes de cidade, acabou sendo fechada em 1933 pelos nazistas, impermeveis aos valores do modernismo. Alm de difundir a noo do artista total aquele que mesclava artes plsticas, design e arquitetura e revelar no-

Alm de difundir a noo do artista total, aquele que mesclava artes plsticas, design e arquitetura, a escola tambm rompeu as fronteiras entre os museus e a indstria

mes como os pintores Kandinsky, Paul Klee e Joseph Albers, a escola tambm rompeu as fronteiras entre os museus e a indstria, criando formas universais pensadas para atingir uma circulao de massa. Ao mesmo tempo, a Bauhaus elevava o design ao posto das artes plsticas, acreditando que o aperfeioamento do produto vinha da combinao de artistas, industriais e artesos.

A poltrona Barcelona, vendida na Marche Art de Vie, virou um clssico e j ganhou inmeras verses

COMO RECONHECER formas geomtricas e universais esqueleto aparente como acabamento do objeto frmica, madeira, vidro, cermica e metal: tudo misturado tubos de ao na fabricao de mveis (Marcel Breuer disse que para ele a ideia veio do guido da bicicleta) simplicidade na multiciplidade
20 guia de estilos

Mesa Ciclone (1953), do designer japons Isamu Noguchi, venda na Desmobilia

CONES cadeira Wassily, de Marcel Breuer poltrona Barcelona, de Mies van der Rohe bero de Peter Keler, de 1922 luminria de cabeceira criada para Krting & Mathiesen por Marianne Brandt e Hin Bredendieck pintura de Wassili Kandinsky casa Sommerfeld, em Berlim, projetada por Walter Gropius com a colaborao de Adolf Meyer, em 1920. Feita de madeira, representava o modelo tradicional alemo de formas e ornamentos arquitetnicos do pas
guia de estilos 21

fotos: Erich Lessing /Latinstock; divulgao

art dco

Um brinde ao
Para esquecer os traumas da guerra, a dcada de 1930 foi marcada por luxo, diverso e um olhar positivo sobre o que estaria por vir

futuro
Pense em algo sensacionalista, espetacular. Agora traga todo o esprito hollywoodiano do incio do sculo 20 e tenha um novo jeito de viver a arte. Foi assim que nasceu na Frana, entre as dcadas 1920 e 1930, um movimento que s seria nomeado dco nos anos 1960 (antes referiam-se a ele como style moderne ou Paris 1925). Com a mesma vontade do nouveau de eliminar a distino entre as artes plsticas e decorativas, esse estilo tambm contou com objetos e imagens que refletiam os desejos de toda uma civilizao em tempo de modernidade urbana, edifcios, televisores e rdios eram comuns. Apesar de ter nascido na Europa, foi nos Estados Unidos que o art dco ganhou fora e popularidade. Muito mais geomtrica, a verso americana conta com o arquiteto William van Allen e o designer Donald Deskey para fazer uso do estilo nas obras arquitetnicas com muito zigue-zague, formas de tringulos e curvas.
22 guia de estilos
Luminria da dcada de 1950 vendida na Espao Arterix: forma circular

Tambm nessa poca, as estampas comeam a aparecer em objetos de decorao, assim como as tapearias de parede. nesse perodo ainda que o arquiteto Louis Se e o decorador Andr Mare fundam La Compagnie des Arts Franais e, rapidamente, so reconhecidos pelo mobilirio tradicional, feito com materiais suntuosos, como madeira dourada.

Um dos cones do estilo, a Lounge Chair de Charles e Ray Eames, Breton Actual

Nessa poca, as estampas comeam a aparecer em objetos de decorao, assim como as tapearias de parede

COMO RECONHECER linhas e representaes geomtricas cantos arredondados materiais luxuosos, como madreprola muito uso da cor preta motivos egpcios cores metlicas a cultura do jazz papis de parede novos materiais, como alumnio, baquelita, vidro espelhado e frmica paquetaria (vrias madeiras diferentes formam um motivo)

CONES Par de tochas (1930), de Ernest Boiceau Lounge Chair (poltrona e banqueta), de Charles e Ray Eames O arranha-cu Chrysler, em Nova York, com pinculos semicirculares na fachada e revestimento metlico Edifcio Chanin, na mesma cidade, premiado pelo banheiro dco, no 52 andar
guia de estilos 23

modernismo

Retrato Concreto
O projeto do MASP, de Lina Bo Bardi, resume vrias caractersticas do estilo

O que chamamos de modernismo pode ter vrias definies e ser interpretado por um movimento de diversas fases, datas ou fatos. Na prtica, est ligado vanguarda e quebra de padres. Por isso, toda vez que vemos algum vestido de um jeito diferente e com pensamentos que fogem regra dizemos que essa pessoa moderna. Voltando ao movimento, com ele surgiu um novo jeito de lidar com o belo. Mesmo com as formas e as curvas bem trabalhadas do concreto, a funcionalidade sempre mais importante. Nada apenas bonito.

Lina Bo Bardi assina vrias peas cones do movimento como a poltrona Bowl, na galeria Kesley Caliguere

COMO RECONHECER construes em forma de caixas pilares, crculos, rampas e transparncias em vidro muito concreto armado grandes janelas de vidro (quadradas ou circulares)

formas aparentes (na construo e no design de mveis) poltronas giratrias mesa de centro de madeira luminria redonda curvas sinuosas

ps-palito paisagismo rstico, integrao do homem com a natureza design como algo funcional muita luz e ventilao natural pastilhas de vidro

Sinnimo de originalidade, os modernistas romperam com a tradio para apresentar um novo, duro e seco jeito de viver
24 guia de estilos

Balco com ps-palito em imbuia, venda na Desmobilia

Na prtica, o modernismo est ligado vanguarda e quebra de padres

guia de estilos 25

modernismo

No Brasil, datamos o modernismo a partir da Semana de Arte Moderna de 1922. Na arquitetura e na decorao, a fase mais moderna de todas foi nos anos 1950 e 1960. Especialmente pela construo de Braslia, de Lucio Costa e Oscar Niemeyer, fato que posicionou o Brasil em diversos livros de referncia no assunto. A italiana radicada no Brasil Lina Bo Bardi, que projetou o Masp e o Sesc Pompia, em So Paulo, tambm foi reconhecida como um dos principais nomes do movimento no pas. No design de interiores, ela mantinha um regionalismo crtico e buscava inspirao na cultura popular. A arquiteta considerava a rede, por exemplo, um objeto de repouso perfeito, algo que, como poucos, aderia forma do corpo. E, com base nela, criou a cadeira Trip, em 1948.

Na poca, tudo o que os modernistas queriam era renovar a arquitetura e deixar para trs as teorias acadmicas
Caractersticas da arquitetura, com o uso do crculo e as pastilhas, tambm aparecem nos mveis, como na mesa lateral da Benedixt (acima) e nesta de centro da Conceito Firma Casa Cadeira Girafa, tambm da Lina, em miniatura na Desmoblia

Apesar do lado regional de Lina, a vida moderna tem um qu de urbana. Na poca, tudo o que os modernistas queriam era renovar a arquitetura e deixar para trs as teorias acadmicas. Com o pensamento moderno veio o sonho de uma construo social, os edifcios pblicos, os conjuntos habitacionais e uma vida mais simples, pensando no que fosse melhor para a maioria.

Mesa da Artefacto: construo em forma de caixa

Luminria Equador, vendida na Desenho Design

CONES Cadeira de balano de Joaquim Tenreiro Mesa Saarinen Cadeira Paulistano, do arquiteto Paulo Mendes da Rocha Poltrona Mole, de Srgio Rodrigues Poltrona Bowl, de Lina Bo Bardi Casa Modernista de Gregrio Warchavchik, na Rua Santa Cruz, em So Paulo Poltrona Swan, de Arne Jacobsen Cadeira e banco Bertoia Cadeira Butterfly, do arquiteto argentino Jorge Ferrari Hardoy relgio de George Nelson Casa da Cascata do americano Frank Lloyd Wright, nos Estados Unidos

Mesa venda na Mais Design

Butterfly : venda na Micasa

26

guia de estilos

guia de estilos

27

pop

Bom
O movimento QUE mostrou como a arte pode ser usada por todos e em qualquer aspecto
As latas de sopa Campbells pintadas por Andy Warhol e as histrias em quadrinhos que viraram serigrafias nas mos de Roy Lichtenstein marcaram a cultura dos anos 1960 e o estilo que ficou conhecido como pop art. Contrariando tudo o que se vivia de ftil na poca, esse movimento lanou a seguinte questo: que tipo de coisas ns levamos a srio e por qu? Com a inteno de questionar as relaes de consumo e o modo como as massas lidavam com tal assunto, esses artistas transformavam produtos domsticos como papis de jornais, revistas e embalagens em obras de arte, inaugurando uma nova linguagem que iria influenciar diversas geraes: o universo pop. A apropriao e a padronizao dos objetos eram os lemas da vez. Um dos locais que melhor recebeu o movimento foi Los Angeles, nos Estados Unidos. L, Andy Wa28 guia de estilos

em casa

Cabideiro com esferas de resina colorida, tambm da Desmobilia Serigrafia Xuxu Soup, releitura das latas de sopa de Andy Warhol, venda na Espao Arterix

A clssica cadeira de Verner Panton, encontrada na Micasa, desta poca

rhol exps as 32 telas retratando as latas de Campbells e Milton Glaser criou o maior cone pop americano: o texto I love New York, com um corao no lugar da palavra love. Na decorao, alm de marcos como o papel de parede geomtrico e a cadeira The Panton, ambos do dinamarqus Verner Panton, a maior contribuio da pop art foi ajudar para que tudo comeasse a cair em domnio pblico. E, se hoje encontramos rplicas de obras do design fabricadas em srie e a preos populares, saiba que a (boa) culpa toda desse movimento.

COMO RECONHECER cultura do descartvel grande uso do plstico no design peas com humor, ironia e citaes histricas inspirao na low art (arte barata), como a publicidade, histrias em quadrinhos e a televiso para transformar as artes plsticas, vista na obra dos artistas Andy Warhol e Roy Lichtenstein CONES Joe Sofa, de 1971, no formato de uma luva de beisebol, do grupo de design formado por Paolo Lomazzi, Donato DUrbino e Jonathan De Pas Up Series, de Gaetano Pesce (1969) Poltrona Blow, de De Pas, DUrbino e Lomazzi (1967) Papel de parede e tudo de Verner Panton Universal Chair (1965), de Joe Colombo obra do arquiteto finlands Eero Saarinen, como a cadeira Tulipa

Cadeira Tulipa com base giratria, na Clssica Design

Sticky Lamp, da dupla Charles e Ray Eames, venda na Decameron Design

guia de estilos

29

Minimalismo e High Tech

A poltrona cone How High The Moon, venda na Vitra Brasil

mais

Menos

A frase clebre do arquiteto Mies van der Rohe o sentido perfeito para estes dois estilos
Oposto ao excesso de cores e a outros exageros visuais da pop art nasceu um movimento que preza pelo rigor, pela pureza e pelas formas no figurativas lemas do chamado minimalismo. Assim como o modernismo, rico em formas geomtricas e espaciais, priorizando a escolha dos materiais e a iluminao. Na arquitetura, a Ponte do Milnio, do arquiteto ingls Norman Foster, um bom exemplo, como tambm o trabalho dos suos Herzog & De Meuron. J na decorao, o estilo se manifesta um pouco mais tarde, na dcada de 1980, contrariando o ultracolorido do Memphis (leia a seguir ) em ambientes cleans e com cores neutras. Com muitos pontos em comum, inclusive as referncias modernas, o high tech tambm dessa poca. No toa, este estilo era chamado de modernismo do futuro, usando formas e materiais que expressam a tecnologia industrial. O museu Georges Pompidou, em Paris, de Norman Foster e Richard Rogers, representa bem o momento. Com tubos e fachada aparentes, foi considerado bastante ousado para a poca.
28 guia de estilos

COMO RECONHECER novas tecnologias iluminao aplicada formas geomtricas muito ao, alumnio e fibra de vidro
Luminrias de acrlico e alumnio vendidas na Ovo

CONE HIGH TECH cadeira Seconda 602, de Mario Botta (dcada de 1970) CONE MINIMALISMO poltrona How High The Moon, de Shiro Kuramata (dcada de 1980)

memphis

do mnimo
Mais do que um movimento acadmico, o estilo se posicionou como uma corrente de moda que buscava o exagero

Estante Treme Treme da Micasa, inova nas linhas

Estante Bookworm, de Ron Arad, venda na Kartell

Os anos 1980 j foram citados e relembrados por vrios motivos. Viraram tema de livro, de festinhas e at na moda voltaram. Mas quando se trata de design de mveis nesse perodo, no que voc pensa? Se nada muito marcante vem mente, preciso conhecer o Memphis, um importante movimento fundado em 1980 pelo designer italiano Ettore Sottsass.
guia de estilos 31

memphis

A ideia inicial surgiu de um convite que ele fez a jovens designers para criar uma coleo de mveis para a Feira do Mobilirio, na Itlia. Mas foi em 1981 que o grupo decidiu formar um coletivo, com a participao de nomes como Michele de Lucchi, Matteo Thun e Marco Zanini. Juntos, eles se inspiraram na art dco e na pop art e comearam a provocar as formas convencionais do mobilirio, principalmente do minimalismo, trocando as linhas retas e cinzentas por novas cores e texturas. Mais do que isso, os artistas registraram uma tendncia que segue at os dias de hoje: a fuso de vrios estilos.
Chuveiro do designer Matteo Thun, LOJA?

Se inspiraram na art dco e na pop art e comearam a provocar as formas convencionais do mobilirio, principalmente do minimalismo, trocando as linhas retas e cinzentas por novas cores e texturas
32 guia de estilos

COMO RECONHECER muita cor, brilho e estamparia linhas inovadoras cermica e excesso de frmica CONES mquina de escrever Valentine, de Ettore Sottsass estante Carlton, de Ettore Sottsass Ron Arad, com a Little Albert Chair e vrios outros objetos, como a estante Bookworm, aparador Casablanca, tambm de Ettore Sottsass

CONTEMPORNEO

Sem
Em um jogo ecltico, a forma agora vem da mistura de estilos basta saber encontrar o seu

regras

Se tem um nome no qual podemos confiar quando se fala em um mix total na decorao de interiores Philippe Starck. Entre as dcadas de 1970 e 1990, o parisiense foi o principal designer de um tempo em que no havia mais definies, regras ou classificaes to marcadas. Alguns crticos julgam esse perodo pouco ousado, como se os artistas da poca tivessem medo de inovar e descobrir outras formas de arte. No entanto, eles fazem exatamente o contrrio, pois harmonizar tudo o que existe no deixa de ser uma novidade. No toa que Philippe Starck se tornou o astro do design do fim do sculo 20. COMO RECONHECER mveis vitorianos com minimalismo estilo clssico com cubos de concreto experincias com cores e texturas inspiradas em motivos decorativos do passado fotomontagens sound art, web art e techno art

Escrivaninha de Philippe Starck, a venda na Micasa

CONES cadeira empilhvel Dr. Glob, com estrutura de ao revestido (1990) poltrona Costes (1984) banco Bu Bu (1991) venda na abajures Miss Benedixt Sissi (1991) Restaurante Flix, no Pennsula Hotel de Hong Kong (1994) Mesinha Dr. Na, com tampo de prolipropileno e base de alumnio, fabricada pela Kartell (1997)
guia de estilos 33

sculo 21

De tudo
um pouco
Cheia de personalidade, a decorao do nosso tempo ao mesmo tempo artesanal, tecnolgica, ecolgica e experimental
Se o estilo contemporneo inaugurou a tendncia de pincelar um pouco de cada movimento, o design do sculo 21 continuou pelo mesmo caminho. A diferena que, na era digital, com formas construdas no computador, a mistura fica ainda mais interessante. Hoje, artistas, designers e decoradores atravessam todo tipo de fronteira e calculam antes as novas tendncias mundiais. E, nesse bolo de referncias, j no d mais para dizer isso da Inglaterra, isso tem cara de ser italiano. Seja no estilo artesanal dos Irmos Campana, que abriram as portas para o design brasileiro no mundo, na onda do design sustentvel ou no estilo high tech do egpcio Karim Rashid, a
34 guia de decoraco
Sof da arquiteta Zaha Hadid, representante da produo que abusa de novas tecnologias

produo atual passa longe de teorias, de experincias e observaes individuais. IRMOS CAMPANA: ARTESANAL INOVADOR Atualmente, os irmos Humberto e Fernando Campana so os brasileiros mais conhecidos no exterior quando se fala em design. Elegantes e inovadores, eles tambm carregam o selo de designers mais criativos do sculo 21, uma espcie de alquimistas modernos, como gostam de dizer. Com um mtodo de trabalho quase artesanal, o que torna suas peas verdadeiras obras de arte, os Campana se importam com o novo, flertam com a moda e conseguem enxergar no papelo, por exemplo, um sof.

Hoje, artistas, designers e decoradores atravessam todo tipo de fronteira e calculam antes as novas tendncias mundiais

Mesa lateral vendida na Carbono Design: reutilizao de materiais

Poltrona Favela vendida no Estdio Campana Cadeira com materiais de borracha da dupla, vendida no Estdio Campana

guia de decoraco

35

sculo 21

DESIGN SUSTENTVEL Muito antes de se tornar o assunto do momento, o tema meio ambiente j estava h algum tempo na pauta de artistas e designers. Hoje, ningum tem mais dvidas de que pensar em produtos ecologicamente corretos e que desperdiam menos recursos naturais no s uma modinha datada. Seja nas criaes inspiradas em formas da natureza do design gals Ross Lovegrove ou, aqui no Brasil, nas esculturas e nos mobilirios do gacho Hugo Frana, feitos com restos de madeira semidestruda, o selo sustentvel representa hoje o peso de uma grife que qualquer um se orgulha de ter em casa.

Revisteiro de Hugo Frana, venda no ateli do designer

Cadeira Supernatural, de Ross Lovegrove, considerada um cone do movimento, na Micasa

CIBERNTICO O designer Karim Rashid defende que toda beleza tem contedo. E que, assim, cria objetos bonitos para nos ajudar a viver melhor. De certa forma, uma espcie de experincia que todos queremos ter: estar rodeado de arte, arquitetura, moda e o que mais faz bem para os nossos olhos. Esse pensamento real e futurstico tem tudo a ver com a obra do designer egpcio criado na Inglaterra e com passagens por vrias partes do mundo. Suas cores fortes, os desenhos em movimento e as estampas com iluses de tica representam uma sensualidade minimalista, que pode ser aplicada nas mais diversas reas da sua casa e, inclusive, em voc. que, para Rashid, o design nada mais do que a experincia completa do viver e quem no quer ter a tecnologia como recurso para ajudar a concretizar isso? Dessa forma, o designer revela no acrlico, no plstico, no cintilante e nos traos orgnicos uma adorao sobre as formas espaciais e tudo de mais cyber que se pode imaginar. CONES Sof Papel, dos irmos Campana, feito com ferro e papelo corrugado Jurgen Bey e seu banco Tree Truk Bench Sof reconfigurvel Omni, de Karim Rashid Cadeira Supernatural, de Ross Lovegrove, feita de fibra de vidro peas de madeira semidestrudas, de Hugo Frana

Lixeira do egpcio Karim Hashid, na Coisa de Arquiteto

O design nada mais do que a experincia completa do viver e quem no quer ter a tecnologia como recurso para nos ajudar a concretizar isso?

Banco Tree Trunk, do americano Jurgen Bey, na Decameron Design

36

guia de decoraco

guia de decoraco

37

entrevista

UMA

HISTRIA

LONGA

a decorao um reflexo dos hbitos e costumes de cada sociedade e, como a moda, diz muito sobre a personalidade de cada um. o que explica Sueli Garcia, professora de Histria da Arte e da Moda do Centro Universitrio Belas Artes de So Paulo, em entrevista ao Guia de Estilos cyrela

Como os estilos comearam a ser definidos? Grande parte foi denominada em pocas posteriores. Em alguns momentos, os perodos so identificados pelos governantes, como Lus XV e Lus XVI. A partir do sculo 19, com o desenvolvimento da indstria, outros segmentos tambm foram inseridos nesse processo. Nessa poca que apareceram os marchands, o que ajudou a tornar a arte um consumo, criando modismos por perodos curtos. Quando podemos dizer que a decorao surgiu? A partir do momento em que o homem minimiza conflitos como guerras e pestes, ele passa mais tempo em casa e, gradativamente, busca conforto. Isso aconteceu mais no Renascimento, no sculo 15. O que preciso ter em mente na hora de decorar? As necessidades, os costumes, as atividades, a memria e os prazeres. A casa dever atender s vrias idades do usurio, ou ser flexvel para as transformaes do indivduo. E para escolher um estilo, por onde melhor comear? Por peas imprescindveis que voc adora. Elas podem ser o ponto de partida e ajudar a apontar direes. Por exemplo: um tapete especial trazido de um lugar distante, as referncias dele, seus ornamentos e detalhes. Decorar uma experincia que solicita envolvimento. possvel harmonizar estilos e misturar caractersticas to diferentes? Sim. D para criar harmonia com estilos bem opostos, mas unidos pela cor. As texturas e estampas tambm podem ser caminhos para juntar coisas diferentes sem errar. Quais so as diferenas entre clssico e moderno? O clssico deriva de referncias greco-romanas, colunas estriadas, capitis, faixas decorativas, ornamentos de

36

guia de estilos

foto: tain azeredo

guia de estilos

37

entrevista

dicaS

vegetais sintetizados. O moderno vem de um processo mais industrial das primeiras cinco dcadas do sculo 20, tem formas retilneas, superfcies lisas, novos materiais e estrutura simplificada para a produo em srie. De onde vem essa vontade de querer deixar a casa impecvel? O exerccio da esttica, uma vez experimentado, torna-se um vcio, o olho fica sensvel e qualquer coisa que destoa d um mal estar. Por outro lado, hoje temos muitas lojas especializadas em objetos e materiais com inmeras possibilidades. O exerccio tornou-se mais complexo, porm, mais divertido. Quais so as tendncias no momento do design de mveis? Quem so os principais profissionais no Brasil e no mundo hoje? As tendncias so internacionais, pois estamos nos globalizando. E So Paulo cosmopolita, absorve muito de outras culturas e mixa com as existentes no local. Como design de interiores no Brasil, podemos citar nomes como Marcelo Rosenbaum, Fernanda Marques, Marcelo Faisal, Arthur de Mattos Casas. No mundo temos Fabio Novembre, Zaha Hadid, Karim Rashid, Jaime Rayon, Jrgen Ben, Jean Nouvel e Philippe Starck. A moda influencia a decorao ou vice-versa? Sim, a moda a segunda pele e a decorao o envoltrio do ser humano. Sem sombra de dvida esto entrelaadas. Por ltimo, por que a cadeira um objeto to querido dos designers e do pblico? O sentar uma inveno do homem. Logo, grande parte de suas atividades passaram a ser desenvolvidas nessa posio. tambm um dos mveis mais complexos de se desenvolver atentando para a ergonomia.
fotos: sxc.hu/divulgao

Dicas rpidas e infalveis para mudar a casa com o aval do design de interiores Fernando Piva
Para deixar a decorao mais alegre Flores (naturais, sempre!) Dar um ar sofisticado Um espelho dourado. Mostrar que se preocupa com o meio ambiente No mostre, tenha o comportamento! Dar um tom muito moderno Algo cromado.

ltimo toque

Papel de parede venda na Celina Dias

Tornar o ambiente aconchegante Criar uma iluminao com abajur com cpulas... e lmpadas incandescentes! Arrasar no toque minimalista Poucas e boas peas. Deixar o lugar pop Misturar laranja e amarelo! Deixar com cara de vintage Papel de parede estampado dos anos 70.

38

guia de estilos

guia de estilos

39

expediente
contedo realizao

DIRETOR-GERAL Giovanni Rivetti Diretor Editorial Roberto FEres Diretor-geral de atendimento Raphael Alcntara Diretor financeiro edoardo rivetti Redao diretora de redao Juliana saboia Diretora de arte Lila Botter editora-assistente nathalia lavigne designer flavia hashimoto produtora Cecilia bellard Reviso cida silva

Projeto Grfico Lila Botter Produo Grfica Srgio h. Almeida atendimento priscila costa gerente de recursos humanos anne prado gerente de operaes fabio alcntara gerente financeiro edvaldo almeida colaboradores thais camarico (texto), tain azeredo (foto) Av. mofarrej, 825, vila leopoldina so paulo, sp, cep 05311-000 www.newcontent.com.br

Coordenao-Geral Carla Fernandes Manuela Alto Vieira manuelav@cyrela.com.br

o guia de estilos uma publicao da New Content Editora e Produtora Ltda., sob encomenda da Cyrela Brazil Realty pr-impresso e impresso prol grfica. esta revista foi impressa em papel couch brilho 95 g/m2 (miolo) e 230 g/m2 (capa). Todos os direitos reservados Os artigos assinados so de inteira responsabilidade dos autores e no representam a opinio da revista, da Editora ou da Cyrela. A reproduo das matrias e dos artigos somente ser permitida se previamente autorizada por escrito pela Editora, com crdito da fonte.

CONTATOS
ANA LUIZA WAWELBERG (11) 30814339, www.anawawelberg.com.br ANTIGUIDADES FRANCISCO (11) 30323189, www.antiguidadesfrancisco.com.br ARRIVATO (11) 3081-6309, www.arrivatocasa.com.br ARTEFACTO (11) 3087-7000, www.artefacto.com ATEC ORIGINAL DESIGN (11) 30341800, www.atecnet.com.br BALI EXPRESS (11) 3083-4681, www.baliexpress.com.br BAZZA (11) 3088-5055, www.bazza.com.br BENEDIXT (11 )3081-5606, www.benedixt.com.br BRETON ACTUA L (11) 3062-5052, www.breton.com.br CALU FONTES (11) 3034-0352, www.calufontes.com.br CARBONO DESIGN (11) 3097-8994, www.carbonodesign.com.br CELINA DIAS (11) 3062-6281, www.celinadias.com.br CONCEITO FIRMA CASA (11)3068-0380, www.conceitofirmacasa.com.br COISA DE ARQUITETO (91)3222-3792, www.coisadearquiteto.com.br clami DESIGN (11) 2889-7500, www. classica.com.br CLSSICA DESIGN (11) 2889-7500, www.classica.com.br DECAMERON DESIGN (11)3097-9344, www.decamerondesign.com.br DEPSITO SANTA F (11) 3031-2270, www.depositosantafe.com.br DESMOBLIA (11) 3062-3408, www.desmobilia.com.br DESENHO DESIGN (81)3326-4264, www.desenhodesign.com.br DPOT (11) 3082-9513, www.dpot.com.br ESPAO ARTERIX (11)3086-0784, www.arterix.com.br ESTDIO CAMPANA (11)3825-3408, www.campanas.com.br GALERIA KESLEY CALIGUERE (11) 30816883, www.kesleycaliguere.blogspot.com HUGO FRANA (11) 3045-6575, www.hugofranca.com.br KARIM RASHID www.karimrashid.com KARTELL (11) 3083-7511, www.lojakartell.com.br MAIS DESIGN (11) 5511-6768, www.maisdesignmoveis.com MARCHE ART DE VIE (11) 3853-9760, www.marcheartdevie.com.br MATTEO THUN & PARTNERS www.matteothun.com MICASA (11) 3088-1238, www.micasa.com.br MONTENAPOLEONE (11) 3083-2300, www.montenapoleone.com.br OVO (11) 3045-0309, www.ovo.art.br PASSADO COMPOSTO (11) 3088-9128, www.passadocomposto.com.br TOK & STOK SAC 0800 7010161, www.tokstok.com.br VITRA BRASIL (31) 3287-4120, www.vitrabrasil.com.br ZAHA HADID www.zaha-hadid.com

maio 2010