a geografia cultural: qual a abordagem social?

Autor

Guy Di Meo

, do mesmo autor

Universidade Michel de Montaigne - Bordeaux 3 UMR 5185 CNRS Maison des Suds AD S 1! es"lanada 33#$% &essac cedex Cari'eg(di)eo * ades(cnrs(+r

n ,ran-a. durante os anos 1/%$ e 1/8$. geogra+ia social ins"irado "ela corrente radical da geogra+ia anglo-sax0o surgiu( la se levantou contra o classicis)o conservador u)a geogra+ia acad1)ica herdeira da escola +rancesa 2vidaliana3 geogra+ia do)inada "ela geo)or+ologia( la ta)'4) se levantou contra o "ositivis)o da 5nova geogra+ia5 6uantitativa veio atrav4s do Atl7ntico e do outro lado do Canal da Mancha( Clara)ente. era a rai8 so're nas ci1ncias geogr9+icas do ho)e) e da sociedade( la ta)'4) desenvolveu u) "onto de vista radical di)ens0o es"acial cr:tica de certos +atos sociais. incluindo o de desigualdade e exclus0o +en;)enos( la ta)'4) tentou +a8er sentido das )edidas geogr9+icas de todos os ti"os 6ue a intera-0o das rela-<es sociais e es"aciais gera( sta geogra+ia. es"ecial)ente nas universidades reivindicou o oeste e sudoeste. os da regi0o do =>onnaise de ?le-de-,rance. des+rutado de u) sucesso ineg9vel( Se algu4) se re+ere aos di+erentes e sucessivas edi-<es do Anu9rio de ge@gra+os +ranceses. o de 1/8/. indica 6ue 1$A 21!/3 delas +ora) e) seguida. cha)ar esta corrente( Mas se continuar a ocorrer. e "ara al4) da dis"ers0o de seus te)as co)o )4todos de "es6uisa. ainda 'astante viva. n0o h9 )ais )oderada)ente escola( De +ato. se) re+utar o contr9rio. a di)ens0o social de 6ual6uer a'ordage) geogr9+ica. alguns ge@gra+os 6ue a+ir)a) ex"licita)ente tal +ilia-0o( Al4) disso. a geogra+ia social encontrar algu)as di+iculdades "ara ser a"reciado "or u) "B'lico cient:+ico a)"lo( C +ato de 6ue ele n0o +oi ca"a8 de adotar u) Dornal certa)ente aDuda esta i)age) "o're( Na

verdade. co)o "arece )ais ou )enos oti)is)o no ca)"o da geogra+ia social. a dois argu)entos o"ostos "ode) ser +eitas( !&or u) lado. "ode-se argu)entar. co)o +a8 Martin Eannier 2!$$33. 5a geogra+ia social 6ue te) contri'u:do "ara a renova-0o cr:tica da disci"lina 2e) geral3. 4 considerado agora u)a designa-0o tautol@gico FcF 4 di8er 6ue suas contri'ui-<es +ora) digeridos "or toda a disci"lina 6ue se encontra "ro+unda)ente trans+or)ada. sociali8ados de algu)a +or)a( Neste sentido. n0o h9 dBvida de 6ue a geogra+ia social. n0o se es"era 6ue o recente 5virada cultural5 "ara denunciar a geogra+ia cl9ssica s"atialis) e an9lise es"acial( Geogra+ia se caracteri8aria co)o u)a ci1ncia social e. "ortanto. so're a geogra+ia social es"ec:+ico "erder o seu signi+icado( 3&or outro lado. "ode-se esti)ar e) ve8 da geogra+ia social da d4cada de 1/8$ nunca conseguiu esta'elecer u)a su'-disci"lina clara e distinta. co) )etas e )4todos su+iciente)ente convincentes( Neste relato. a estagna-0o ou o decl:nio en+ati8ar seu +racasso atual sens:vel( HNo entanto. u) olhar "ara o Diret@rio de ge@gra+os +ranceses nos Blti)os anos con+ir)a estas di+iculdades reconheci)ento( Desde 1/8/. o nB)ero total de ge@gra+os sociais +ranceses 6uase n0o se )oveuI 1!/ e) 1/8/. 1!% e) !$$!( No entanto. sua "artici"a-0o na co)unidade geogr9+ica te) vindo a eros0o de 1$A e) 1/8/. 8.5A e) 1//H. #.5A a )enos do 6ue e) !$$!J n6uanto isso. te) havido u) au)ento no nB)ero de "es6uisadores registrados e) geogra+ia cultural( n6uanto 6ue re"resentara) e) 1/8/ 2#5 "essoas3. a 5A do total de geogra"hers nacionais. elas s0o !$$! nB)ero de 15$. ou %.#A da totalidade( Ge@gra+os culturais "revalecer agora nB)ero so're ge@gra+os sociaisI a data de revers0o do "er:odo de 1//8-!$$!( 5Al4) disso. a geogra+ia cultural 4 gerenciado se dare) a conhecer no c:rculo das ci1ncias hu)anas e sociais e recolhe u)a audi1ncia ineg9vel co) u) vasto "B'lico intelectual( N0o h9 nenhu)a "rova de 6ue esta desco'erta 'oa editorial )anter esta

corrente( Knclue) "rinci"al)ente o lan-a)ento Blti)os 6uin8e anos. a revistaGeografia e culturas ( Al4) disso. inclue) o tra'alho +re6Lente evoca-0o e autores e)'le)9ticos desta escola e) Humanidades . u)a revista de ci1ncia "o"ular e di+undido a)"la)ente lido( M u)a dedica-0o 6ue nunca conheceu a geogra+ia socialI a )aioria dos autores "arisienses e )ais "essoas 5conectado5 vai di8erJ N@"icos estudara) )ais cativante 2geogra+ias nu. cheiros. Gauguin (((3O No entanto. o +ato 4 6ue h9( #geogra+ia Cultural agora tende a consolidar e ar)a8enar so' seu selo toda a "es6uisa +avorecendo u)a a'ordage) 6ue deci+ra o sentido social dos 'ens es"aciais co)o as rela-<es 6ue os seres hu)anos t1) co) eles( Note ta)'4) 6ue a )udan-a cultural n0o a+eta a geogra+ia( ) u) estudo recente. o soci@logo Alain Nouraine +alando de u) decl:nio no 5"aradig)a social5 2Nouraine. !$$53 ea necessidade de su'stitu:-lo co) u)a 5vis0o n0o-social de social5. ou 5"aradig)a cultural5( Na verdade. este 5novo "aradig)a5 6ue su'stituiria u)a e)"resa extinta. )inado "ela glo'ali8a-0o. estranho Ps categorias cl9ssicas. as classes sociais. o "roletariado ea 'urguesia. desigualdade. etc( C novo "aradig)a cultural cairia este ca)inho entre dois "@los( &ara al4) do 6ue cha)a)os a e)"resa iria a"arecer as 5+or-as i)"essoais5 do 6ue o )ercado. a viol1ncia. a guerra. a glo'ali8a-0o ((( A'aixo estaria o assunto ou 5a indica-0o 2(((3 da li'erdade e da ca"acidade dos seres hu)anos de criar e trans+or)ar individual e coletiva)ente 5( &ara Nouraine. 6ue lida co) )ais de u) retorno do suDeito co)o si )es)o u)a virada cultural. essa a+ir)a-0o decorre 5o deseDo de esca"ar das +or-as. regras. "oderes 6ue nos i)"ede) de ser)os n@s )es)os 6ue "rocura) redu8ir-nos P condi-0o de "arte do seu siste)a e sua in+lu1ncia so're a atividade. inten-<es e intera-<es de todos 5( % n6uanto no "aradig)a social do suDeito 4 reali8ado atrav4s de ideais coletivos no "aradig)a cultural 6ue te) a"enas e) si )es)o. da: a i)"ort7ncia de 6ue Nouraine considera os direitos culturais de todosI direito escolher credo. sexualidade. etc( No

entanto. Alain Nouraine. o )ulticulturalis)o eo reconheci)ento da di+eren-a do outro n0o "<e e) causa os valores universaisI a igualdade de direitos dos indiv:duos. a Dusti-a. a li'erdade. o acesso aos 'ens co)uns sociais 2cuidados e saBde. recursos )ateriais3 etc(Decidida)ente 5)oderno5 a este res"eito. geogra+ia social 4 ta)'4) devido ao essencial( 8=eia os autores. ge@gra+os. antro"@logos e soci@logos 6ue a+ir)a) virada cultural. desco'ri)os 6ue eles tende) a esgotar a 6uest0o dos e+eitos de estrutura-0o de organi8a-<es sociais. tais co)o "osi-<es so're a rela-0o es"acial( &or6ue as antigas classes sociais vacilar. "or6ue reconheceu a co)"et1ncia dos indiv:duos. deve vender at4 agora o i)"acto de nossa heran-a e nossos )arcadores sociais. u) dos nossos )e)'ros categorias re+erenciais certa)ente tornar-se )ais con+uso O ,ranca)ente. eu n0o "enso assi)( /&ara retornar "ara a geogra+ia. a solu-0o 4 susce"t:vel de )anter a sua du"la +un-0o. tanto social e cultural. co)o 4 o caso de u)as 'oas duas d4cadas. nos "a:ses anglo-sax<es 2Crang. 1//8Q Co8inhe . !$$$3 e ta)'4) e) "arte ainda na ,ran-a( s6ue)a ra8o9vel "ara essa o"-0o seria )edir o es"a-o geogr9+ico co)o relata 6ue os seres hu)anos deve) desenvolver co) ele sinais +a)iliares culturas ou gru"os sociais 6ue reivindica) a terra( Nodavia. as culturas n0o +ossili8ar essas e)"resas( ) ve8 disso. as culturas nasce) e cresce). n0o se esta'elecera) nos territ@rios e "or sua ve8 o )ovi)ento da a-0o R intera-0o social es"acial 6ue )olda e +ornece u) ca)"o de ex"ress0o. tanto concreto e si)'@lico( Assi). a investiga-0o deste ca)"o 6ue 6ual6uer estudo da geogra+ia social e cultural deve co)e-ar( 1$ sta geogra+ia cognitiva 4 "oss:velO Alguns +atos "er)ite) duvidar 2Chivallon. !$$33( nt0o. se n@s voltar)os "ara o diret@rio ge@gra+os +ranceses e) sua edi-0o de !$$!. nota)os duas coisas( Al4) de a+ir)ar 6ue os ge@gra+os reali8ar "es6uisas ou geogra+ia cultural. ou de "es6uisa geogra+ia social. Duntos. re"resenta) u)a "e6uena )inoria de ge@gra+os +ranceses 2"ouco

)ais de 1HA3. raros s0o a6ueles 6ue eventual)ente se inscrever si)ultanea)ente e) duas categorias( ste Blti)o "rovavel)ente de avan-ar "ara u)a disci"lina unit9ria e "rocesso cognitivo co)'inado de social e cultural re"resenta) a"enas !3 casosI i)"orta "ouco de cin8a "ara esta'elecer u) conheci)ento cient:+icoJ 11A"esar disso. "ostular 6ue deve)os a+ir)ar a consu'stancialidade a'soluto da geogra+ia social e cultural( Deve)os to)ar o "rinc:"io da sua rela-0o e) ter)os de signi+icante irredut:vel e signi+icado. e) +or)a e su'st7ncia. reci"iente e conteBdo ((( De+endendo u)a a'ordage) estruturalista. eu ta)'4) acredito 6ue 4 nossa res"onsa'ilidade "ara a+ir)ar a i)"ort7ncia dial4tica. al4) de toda a causalidade linear da +or)a so're a su'st7ncia. as estruturas de signi+icado( Co)o tal. te)os de "ostular u)a signi+icativa +or-as culturais de "rodu-0o. os i)"ulsos criativos de u)a a-0o social e es"acial din7)ica. seus Dogos e seus desa+ios. con+litos e lutas 6ue a'alara) as +or)as regula)ento 6ue torna) isso "oss:vel( M essencial. de +or)a si)4trica co) a hi"@tese de +atos culturais. "or sua ve8 sha"ing e universo si)ultanea)ente social e es"acial. de +ato. inteira)ente solid9rio co) eles( 1!Nesta 'ase. va)os dividir este artigo e) duas "artes "ara desenvolver esta de)onstra-0o( Co) 'ase e) v9rias de+ini-<es cr:ticas da cultura. a "ri)eira "arte incidir9 so're as contri'ui-<es essenciais da geogra+ia cultural a geogra+ia e) geral( le vai relatar o "rogresso do conheci)ento e inter"reta-0o geol@gica eles "er)itira)( A segunda "arte ir9 rever os riscos de vis0o )uito su'stancialista da cultura. es"ecial)ente a do culturalis)o. assi) risco de silos geoculturais auto-"rodu8ido( le a"resenta u) "erigo tanto "ol:tica e social. "or causa de a'usos ideol@gicos e "ol:ticos 6ue inclue) +a'rica-<es de identidade e "roDetos de alteridade 6ue gera( A conclus0o desta a"resenta-0o ir9 descrever 'reve)ente u)a geogra+ia de tanto social e cultural. cognitiva e

cr:tica 6ue "oderia a'rir a nossa disci"lina 2D9 a'ertaO3 Novas "ers"ectivas heur:sticas(
1 CULTURA E INTERPRETA ! "E!"R#$ICA %A& REALI%A%E& &!CIAI&

13C 6ue. exata)ente. 6ue a cultura. 6ue esses +en;)enos tidos e) conta "ela cha)ada geogra+ia culturalO C 6ue eles o+erece) aos "es6uisadores u)a nova 9rea de inter"reta-0o +ecunda do signi+icado dos +atos sociais e) sua di)ens0o geogr9+ica. ou. se 6uisere). e) sua rela-0o co) o es"a-o de terra. as suas locali8a-<es e territ@riosO C 6ue eles tra8e) )ais "ara a nossa co)"reens0o da "rodu-0o do es"a-o 6ue a dial4tica do social e es"acial 6ue envolve) "es6uisa geogra+ia socialO 1.1 O que a cultura para a geografia cognitiva? 1H&ara de+inir a cultura de +or)a convincente. "elo )enos e) co)"ara-0o co) a nossa 'usca "or u)a geogra+ia do conheci)ento. a"rendi8age) e )e)@ria. racionalidade e racioc:nio. consci1ncia e intencionalidade. o cria-0o e a-0o. voc1 "ode seguir o convite de Bonne)aison e consulte a o"ini0o dos gregos so're esta 6uest0o(5&ara eles. a cultura signi+ica 6ue o desenvolvi)ento da )ente. a sua )atura-0o. o seu cu)"ri)ento 2(((3 resultado de treina)ento. atividade. a-0o construtiva 6ue n0o 4 ne) es"ont7neo ne) natural5 2Bonne)aison !$$$3( 15M claro 6ue esta conce"-0o de cultura te) o 'lo6ueio "adr0o u) tanto na es+era ideacional e es"iritual das sociedades e dos indiv:duos( ssa deriva s@ vai au)entar co) a cristandade )edieval so're"osta ter)os de religi0o e cultura. nu)a "ers"ectiva asc4tica o'sessivo. u)a viage) do ser hu)ano e) dire-0o P santidade( Co) o Renasci)ento eo Klu)inis)o. a cultura ad6uiriu u) signi+icado )ais a)"lo. )as se)"re reservado "ara as coisas 6ue est0o dentro do es":rito de conheci)ento. re+ina)ento de )aneiras( ,altava este )oderno "roDeto di)ens0o +:sica e )aterial. a ca"acidade de se inscrever

e) o'Detos. e) coisas. )as nas "r9ticas reais e cotidianas dos atores sociais( 1#A "artir dessas de+ini-<es originais. a cultura )ant4) seu car9ter e) ve8 de 5cria-0o volunt9ria 6ue n0o te) nada es"ont7nea5 ou naturais 2Bonne)aison. !$$$3( M. "ortanto. u)a "rodu-0o social e hist@rica das cren-as. id4ias e consu'stancial co) o )aterial de valores da realidade. o'Detivos seres hu)anos contextos co)o as re"resenta-<es )entais )ais a'stratas( M u)a constru-0o coletiva. tanto ideacional e )aterial. u)a ideologia desenvolvida dentro de u)a dada sociedade. de acordo co) suas es"eci+icidades internas e a)'ientais. )as os valores ta)'4) necessaria)ente )ais a)"los 6ue co)"artilha co) o resto do hu)anidade( a cultura co)o u)a es"4cie de conteBdo se)7ntico. o "ensa)ento l@gico. +atos e gestos 6ue investe) cada cor"o. todo o es":rito. e co)o delegado cada o'Deto( M u) siste)a de re"resenta-<es( la d9 sentido a todos os co)"orta)entos e todas as "osturas. l:nguas e todos os atos. todas as o'ras hu)anas( S( Sall. a cultura 4 u) 5siste)a de signi+icados co)"artilhados "or "essoas 6ue "ertence) a u)a )es)a co)unidade. gru"o ou na-0o e eles usa) "ara inter"retar o )undo e co)"reend1-lo5 2Sall. 1//53( sta 4. e) Blti)a an9lise u)a di)ens0o constitutiva das di+erentes es+eras 2"ol:tica. econ;)ica. ideol@gica. geogr9+ica3 da realidade social( 1%No entanto. e este 4 o "aradoxo. Ps ve8es o)itido ou o'scurecido "or u)a vis0o culturalista. a cultura "ode nascer e trans+or)ar 2o 6ue +a8 constante)ente3 "or o"-0o da vida social. P taxa de rela-<es sociais e es"aciais 2o Blti)o 6ue +or)a) u)a categoria es"ec:+ica e) "ri)eiro lugar3. no entanto. contri'ui "ara signi+icar( sses v9rios relat@rios dar-lhe vida atrav4s da inter"reta-0o( D0o sua not:cia "er)anente. constante)ente renovado. inova-0o a'erta e da criatividade hu)ana. tanto individual 6uanto coletiva)ente( Re"leto de cultura. a vida social 4. no entanto. a ex"ress0o. )as ta)'4) o "rinc:"io da constante trans+or)a-0o. ada"ta-0o e evolu-0o( Acrescentando 6ue. e)'ora

"rodu8idos e trans)itidos de +or)as 6ue se insere) no coletivo. 4 indiv:duos 6ue )edeia) a cultura e "ro"orcionar u)a ex"ress0o concreta. tanto e) ter)os de re"resenta-0o da a-0o( N0o 4 a"enas herdeiros culturais ou vetores( ) ve8 disso. eles est0o "ro"ensos a conceder-lhe u) to6ue es"ecial. cha)ado ou n0o a re"rodu-0o "ela rece"-0o social 6ue atender a inova-0o e) 6uest0o 2"rocesso de sele-0o3( Assi). o +ato cultural geogr9+ica 4. "or4). 6ue +oi criado "elo ser hu)ano e) seus contextos sociais inevit9veis( 18De acordo co) estes "rinc:"ios. o conteBdo cultural nunca s0o congelados( les s0o certa)ente o'Decto de trans)iss0o. a heran-a. )as co)o Bonne)aison 5. le)'ra a cultura 4 ta)'4) o 6ue eles 2os ho)ens3 inventar. eles vive) e) u) deter)inado )o)ento e nu) deter)inado es"a-o 5( Bonne)aison reconhece 6ue 5cada gru"o 2sociais3 inova ao )es)o te)"o 6ue rece'e( Cada cultura se reinventa 5"er)anente)ente( le acrescentou 6ue 56ual6uer tradi-0o 4 reinter"retado "elo gru"o5 ea 5cultura continua a ser u)a tradi-0o viva5 2Bonne)aison. !$$$3( 1/Set do ti"o na cultura do )ovi)ento social 5. ela 4 u)a realidade ou u)a estrat4giaO 5Na)'4) se "ergunta Bonne)aison( les o'servara). na ilha de Nanna. e) Eanuatu. co)o u)a ex"ress0o da cultura. ou seDa. o costu)e 5. "arece lidar co) 6uando se trata de con6uista ou recon6uista do "oder(5 Mas 6ue) disse 6ue a )ani"ula-0o disse estrat4gia social. "rodu8indo u) discurso e a-<es destinados o'Detivo. a intencionalidade. cuDo canteiro de o'ras a "artir de u)a "ers"ectiva social 6ue incor"ora) rela-<es intersu'Detivas. tens<es e assi)etrias )ensur9veis Relat@rios eo "r@"rio es"a-o social( Cu 5"r@"rias coisas5 ou 5realidade c:clica.5 a cultura 4 "arte da l@gica evolutiva do social( M conteBdo )ale9vel e de+or)9vel( De+or)a-<es o'edecer o Dogo das +or-as sociais e as 6uest<es sociais no tra'alho( No entanto. u)a ve8 6ue +or)ular esta "ro"osta. n@s senti)os 6ue a cultura. o conteBdo co)o 6uase "al"9vel das rela-<es inter"essoais. "or sua ve8. 4 ca"a8 de in4rcia e resili1ncia "ode in+luenciar 6uest<es co)o as +or)as de rela-<es sociais( le

est9 e) u) )odo de inter+er1ncia rec:"roca e cont:nua 6ue as estruturas sociais e as din7)icas de a-0o so're"osi-0o co) os valores culturais 6ue "rodu8e)( Ksso d9 u) Dogo de +us0o. u)a dial4tica de cod4ter)inations )Btuos( !$Eisto "or este "ris)a. ou seDa. e) estreita liga-0o co) as din7)icas e l@gicas sociais. o conceito de cultura se "resta a u)a inter"reta-0o s@lida co)"reens0o de di)ens<es geogr9+icas das sociedades. tais co)o os relat@rios 6ue eles )ant1) co) a sua vida co) seu a)'iente( ste sentido tanto a cultura )uito social e sociedade )uito cultural te) o interesse e"iste)ol@gico adicional "ara locali8ar o assunto de u)a geogra+ia co)o social e cultural no "onto de intersec-0o de tr1s )4todos. ou. se 6uisere). tr1s )odos de realidades geogr9+icas de inter"reta-0oI a an9lise estrutural. as intera-<es do Dogo e hu)anis)o +eno)enol@gico( !1A considera-0o das estruturas sociais "ara de+inir algu)as invariantes ou "rocesso. "elo )enos recorrentes na "rodu-0o do es"a-o( ntre estes est0o os +en;)enos sociais gen4ricos 6ue transcende) l@gicas culturais tanto )ais es"ec:+ico e )ais locali8ado )ais +rag)entado( sta 4 a distin-0o e do)ina-0o. desigualdade. "olari8a-0o e segrega-0o. descontinuidades e +echa)entos. +en;)enos es"aciali8adas de atra-0o e re"uls0o. etc( !!Co)"le)entando a a'ordage) estruturalista. a 'usca de intera-<es sociais concretas levou a "es6uisadora a "ensar o es"a-o co)o u) ca)"o de conven-<es. acordos. )as ta)'4) de con+litos e dis"utas. co)o u)a 6uest0o social ou u) 5 )eio e) 6ue a atividade de ada"ta-0o e coo"era-0o de indiv:duos ou coletivo encontra seus recursos 52Tose"h. !$$$3( sta "orta es"a-o social e) seu tecido as regras da sua "r@"ria "rodu-0o( la so+re o e+eito de estrutura-0o de "adr<es universais reinter"retado "ara atender se)"re as circunst7ncias sociais e culturais originais. +alando e) di+erentes escalas 2local a glo'al3 envolvi)ento de lugares e gru"os considerados( So're religi<es Claval &aulo a+ir)a 6ue 5u) siste)a cultural "ara outro. o "rinc:"io de ex"lica-0o de c7)'io 2ele est9 na nossa5 cultural 53. )as a estrutura de

"ensa)ento continua sendo o )es)oI 'aseado na id4ia de u) outro )undo. 4 u) "ensa)ento axiol@gica 52Claval. !$$33( Nesta co)'ina-0o de estruturas e de ac-<es concretas levadas a ca'o "or "essoas co)"etentes. e) grande "arte res"ons9veis. 6ualidades sens:veis e e)o-<es desses atores ta)'4) deixar o seu lugar "ara u)a +eno)enologia da "erce"-0o( Sua ex"eri1ncia 4 indis"ens9vel "ara 6ue) 6uer entender a nature8a "ro+unda das rela-<es es"aciais( !3 ste edi+:cio )etodol@gico nos convida a considerar o conteBdo cultural. co)o discursos ou c@digos de identidade de +or)a Dusta ativos "or si )es)os( les s@ se torna) assi) co)o resultado de tens<es e con+litos. )as ta)'4). "or outro lado. acordo ou cola'ora-0o 6ue re+letir estrat4gias e vontades sociais. re+letindo a de+esa de "osi-<es econ;)icas na "ol:tica ou ideol@gica cena social( Assi). a cultura 4 5o resultado de u) "rocesso contradit@rio de signi+icados de negocia-0o 2(((3. liderado "or atores estrat4gicos5. co)o a+ir)a. co) ra80o. Andrea Ui))er 21//#3( !HDiante dessa conce"-0o )uito social da cultura. outras de+ini-<es 6ue existe) ou tivera) andando e) c:rculos. 4 claro geogra+ia cultural )e "arece )enos +eli8( &ode citar-se. "ara o registro. a vis0o de u)a cultura su"ra-org7nica e su'stancialista de+endeu a "ri)eira escola e) BerVele> no in:cio do WW X s4culo( &ara os "es6uisadores. 6ue a+ir)ou 6ue a cultura escolar teria u)a vida "r@"ria. co)"leta)ente se"arada do "ovo e sua vontade( Mas o 6ue di8er de u)a cultura 6ue iria condu8ir a vida social. se) 6ual6uer di+eren-a categ@rica. se) 6ual6uer vontade ou 6ual6uer e+eito n0o "ode atra"alhar dentro de gru"os sociais. a ex"ress0o de u) ti"o de ess1ncia cultural O !5 ) u)a resenha do livro 6ue ele +e8 Bonne)aison. geografia cultural . "ara reverEstudos livros africanos . Tean Co"ans ta)'4) o'servou o 5culturalis)o generali8ada5 de 6ue este teste)unho "@stu)o cient:+ica 6ue es"eci+ic9-lo. +a81- n0o +oi revista "elo autor )orreu( )

Bonne)aison ningu4) l1. "or exe)"lo. u) 5siste)a cultural di+ere de u) siste)a social5 e 4 5)ais inclusiva5( Co)o u) siste)a cultural 6ue "oderia ser distinguido de u) siste)a social e ser )ais a'rangente do 6ue ele. exceto cultura su'stanciali8ar na +or)a de u)a e)"resas su"ra-organis)o 6ue necessita)O A inter"reta-0o de Tean Co"ans. 6ue o recurso P cultura "or alguns geogra+ia +rancesa +oi usado "rinci"al)ente co)o u)a es"4cie de ant:doto "ara o )arxis)o "arece "laus:vel( 1.2 Algumas contribuies positivas da abordagem cultural na geografia !#&ara os ge@gra+os. "rovavel)ente. de)asiado ligados a +en;)enos vis:veis. o )aterial e as realidades concretas no terreno. a causalidade linear 6uanto ao e)"iris)o )etodol@gico "ara u)a geogra+ia social. "or ve8es. +ocada e) desigualdades e rela-<es assi)4tricas do ti"o centro R "eri+eria. tendo e) conta as "rinci"ais culturas te). nas "alavras de Agostinho Ber6ue 5. sendo u) "ouco )ais +atos e u) "ouco )ais "ara os signi+icados5 2 rea Geogrfica . 1/813( Assi). a geogra+ia cultural. a "artir dos anos 1/%$-1/8$. +a8 "arte de todo u) 6uestiona)ento atual da ci1ncia "ositivista. e) geral. e da geogra+ia e) "roDetos "articulares( Ksto est9 longe de ser u) )al. desde 6ue. no entanto. 6ue esta di)ens0o cultural n0o su"ervalori8a e n0o o+uscar o outro. econ;)ica e "ol:tica. e) "articular( Desde 6ue. ta)'4). 6ue ele se encaixa dentro das l@gicas sociais e suas 6uest<es. 6ue a cultura n0o 4 conce'ida co)o u)a deter)ina-0o de+initiva das rela-<es hu)anas e da sua di)ens0o es"acial ((( Na a'ordage) cultural "oderia. ent0o. de volta e) +ace da divis0o do tra'alho de co)"reender o )undo "ela geogra+ia. Christine Chivallon 6ue "ro";s. ou seDa. 5a considera-0o dos +en;)enos relacionados co) os siste)as de valores. ideologias e linguagens si)'@licas e) geral )ostra) a +or)a co)o o es"a-o 4 ca"a8 de tradu8ir 52Chivallon. !$$33( Su"onha-se. no entanto. na )edida e) 6ue

esses +en;)enos "ertence). co)o vi)os. u)a "rodu-0o social. 6ue esta a'ordage) 4 inteira)ente consistente co) a geogra+ia social no contexto da geogra+ia cognitiva e cr:tica 6ue deve)os di8er algu)as "alavras e) conclus0o( !%U) dos "rinci"ais interesses da virada cultural e) geogra+ia "ode ter introdu8ido e) nossos )4todos de disci"lina. u)a a'ordage) inter"retativa. interessados e) desconstruir e contextuali8ar os +atos. a)"la)ente her)en1utica estudados( ,iel a Max Ue'er. Cli++ord Geert8 v1 a cultura co)o tecida "or seres hu)anos. redes e) 6ue ele seria sus"enso( &ara ele. analisar e entender essas 5redes5 n0o 4 5"ri)avera u)a ci1ncia ex"eri)ental e) 'usca de leis. )as u) senso de neg@cios inter"retativa de "es6uisa5 2Geert8. 1/%33( David =e> esclareceu a nature8a desta 5investiga-0o inter"retativa5. atri'uindo 5co)unica-0o de a-<es e inten-<es de "essoas consideradas atores co)"etentes5 o'Detiva +ace a eventos e o"ortunidades 56ue v1) co) eles e) sua vida cotidiana 52=e>. 1/883( Co)"reender a rela-0o co) o es"a-o. a territorialidade dessas "essoas. n0o 4 "ara entrar na l@gica 6ue rege suas a-<esO Ksso 4 +eito "or seu hbito e sua ca"acidade de inovar. )as ta)'4) a sua ca"acidade de se 'ene+iciar da intera-0o social(Agora ela ocorre e) 6uadros de signi+icantes da vida 2o'Detos da geogra+ia social3. +or)ando u) 5dis"ositivo cognitivo e organi8a-0o conveniente de ex"eri1ncia 2(((3. u)a inteligi'ilidade social e linguage) es"acial5 2Tose"h. !$$$ 3. 6ue n0o te) nada. le)'re-se. estrita)ente cultural ou de a"enas( !8reconhece ta)'4) 6ue a virada cultural e) geogra+ia voltada "ara a nature8a convincente de culturas e) )uitas situa-<es 6ue a"reende a geogra+ia hu)ana( le en+ati8ou a i)"ort7ncia dos s:)'olos "ara os seres hu)anos. inclusive e) suas vidas e e) seus es"a-os cotidianos( Assi). Bonne)aison o'servado Madagascar e) AnVaratra 6ue arro8 irrigado 4 cultivado at4 !$$$ )etros e) condi-<es a)'ientais 6ue agr;no)os considera) ina"ro"riado( 5 sses agricultores est0o

Merina colonos esta'elecido original)ente l9 "or u) ou dois s4culos - nota Bonne)aison 2!$$$3 -Q arro8 "or excel1ncia e) seu )eio de "artida. eles continua) a ser e) suas novas co)unidades(5Nestes Merina. 5a consci1ncia 4tnica 2e)inente)ente cultural3 "er)anece inse"ar9vel da "r9tica de arro8(5 C arro8 te) na sociedade e u) tanto valor si)'@lico econ;)ica e ali)entar( Considera-0o 4 'o). neste caso. u) "rinc:"io de causalidade cultural 6ue exige co)"orta)ento socialI co)o as co)unidades "er)anece) est9veis co)o esses colonos cultivar e co)er arro8. co)o eles v0o gastar 5seus excedentes de arro8 co)"eti-0o de c7)'io e) honra dos ante"assados 5. a ex"lica-0o ser9 v9lida ((( Mas i)agine con+litos e crises 6ue atinge) esses gru"os. tocando a glo'ali8a-0o e outros "erigos. o 6ue acontecer9 e) seguida sua culturaO Al4) disso. 4 'o) 6ue eles e seus ante"assados t1) "rodu8ido. no )ovi)ento es"ec:+ico de sua vida social( stes resultados. )ais u)a ve8. convidou a n0o se"arar a cultura de seus contextos sociais. ou as "articularidades do universal( !/Caso contr9rio. o es"ectro de culturalis)o nunca est9 longe( M certo 6ue n0o a+eta a geogra+ia( De +ato. a "artir de 1/%$. as ci1ncias sociais 2antro"ologia e etnologia. e) "articular3 teve u)a rea+ir)a-0o do "ri)ado do 5ouvido co)o u)a +or)a de linguage) co)u) e si)'oli8a-0o. gerando signi+icados convencionais atri'u:dos ao crescente +luxo de ex"eri1ncia hu)ano 5. 6ue +or)a) u)a5 entidade co)'inada. esca"ando "arcial)ente )ani"ula-0o de +or-as )ateriais do )eio a)'iente 52Berger. !$$53( C tra'alho de M( Sahlins 21/8$3 est0o neste atual( les en+ati8a) co)o as "r9ticas de ali)entos e rou"as ocidentais s0o guiados )ais c@digos culturais 6ue satis+a-a) as necessidades +:sicas estritas 2ali)entos. rou"as3 ou as leis do )ercado( Ksto a"lica-se ou n0o os ani)ais co)est:veis. rou"as "r1)io )asculino ou +e)inino. etc( 3$&ode-se o'Detar a estes argu)entos. ta)'4) 4 )uito 6uestion9vel. se o hi""o"hagie( Sa'e-se 6ue 4 i)"osta nas classes

tra'alhadoras do +inal do WKW X s4culo. e) no)e do "rogresso da saBde 2carne considerada )uito saud9vel3 e 'ene+:cios sociais e econ;)icos 2custo )ais 'aixo devido P exist1ncia de u) grande gado n0o valori8ado. "or ocasi0o da sua re+or)a3 o+erecidos "ela carne de cavalo( stes argu)entos +ora) de+endidos "ela co)unidade cient:+ica contra h9'itos culturais "ro:'e o consu)o 2Stone. !$$33( C sucesso dessa "ro"aganda. a associa-0o dessa "r9tica hi""o"hage o "er:odo de +orte identi+ica-0o de u)a classe tra'alhadora necessitados. n0o deixa) de re+letir so're o entrela-a)ento de ra8<es culturais e sociais na 9rea de hu)anas. )as ta)'4) so're o excesso de u)a "ostura culturalista ((( s"ecial)ente 6uando "or tr9s das a"ar1ncias. a )9scara de res"eito "ara co) o ser hu)ano. suas cren-as. seus cha)ados valores i)ut9veis(
' !& LI(ITE& %A &UPRE(ACIA %A CULTURA E( AN#LI&E "E!"R#$ICA

31De"ois de ex"lorar os li)ites e. "or ve8es. os "erigos da a'ordage) cultural exclusivo e inclusivo aos o'Detos sociais da geogra+ia. vou desenvolver u)a re+lex0o cr:tica so're essa a'ordage) do livro ao )es)o te)"o o )ais a'rangente. )ais co)"leta. o )ais re"resentativo da escola +rancesa co) o )es)o no)eI Geografia Cultural &aul Claval( 3!A escolha deste livro 4 e)'le)9tico( Nal co)o re+erido "or C( Chivallon 2!$$33. &(Claval +oi na geogra+ia +rancesa do +inal do WW X s4culo. o 5corredor5. 6ue tornou-se conhecido na ,ran-a. a "ri)eira. as correntes da nova geogra+ia cultural anglo-sax0o e geogra+ia "@s-)oderna( le cha)ou ao seu redor )uitos estudantes 6ue est0o agora entre os atores )ais 'rilhantes da geogra+ia cultural( sta 'aseia-se no tra'alho de u) )estre e u)a grande ins"ira-0o 6ue constr@i )eu "ensa)ento cr:tico( 33No entanto. eu n0o sei 6ue outros "es6uisadores. incluindo os seguidores de &(Claval. "ode) di+erir dessas "osi-<es( Assi). T(-,( Stas8acV introdu8iu an9lise )uito concreta de rela-<es sociais 2g1nero. e) "articular3 6uando estudou os es"a-os

internos da casa 2!$$13( C( Guiu )ostra 6ue gru"os de dan-arinos jota na aldeia catal0 de &aLls. s"anha. re"rodu8ir +iel)ente a antiga 'i"arti-0o "ol:tica e social da sociedade local e seu territ@rio( ) Bordeaux. "or ocasi0o da +esta da )Bsica. G( =e'lanc 2!$$53 o'serva 6ue as a"resenta-<es )usicais re+letir +iel)ente o to) social dos 'airros e) 6ue eles ocorre). etc( 3H u "oderia )ulti"licar os exe)"los. todos leva)-)e a ver o )es)o +en;)eno. 6ue ta)'4) 4 encontrada na nova geogra+ia cultural anglo-sax0o. ou seDa. se u) nB)ero de ge@gra+os "raticando geogra+ia cultural co) u)a +orte di)ens0o social. eles n0o exi'i-lo. alegando 6ue. e) ve8 do )ainstrea) cultural( ET Del Casino e SA Marston 2!$$#3 ex"lica) esta argu)entando 6ue a geogra+ia social a)ericana 2radical3 tinha ganhado "osi-<es +ortes entre 1/#$ e 1/8$( la. ent0o. a"licada ao estudo da din7)ica es"acial do ca"italis)o e relat@rios es"acial)ente aulas( Cs autores discutira) u)a variedade de g1nero e ra-a cultural. econ;)ica. "ol:tica. e ter integrado. )as )antendo os )4todos da geogra+ia social( 35A nova geogra+ia cultural anglo-sax0o se)"re se )ostra )uito atento aos "rocessos sociais( D( Cosgrove 21/8H3 exa)ina a "aisage) si)'@lica. associando-a co) as rela-<es de classe( Geogra+ia cultural a)ericana e "osse de an9lise de classe 6ue v1 co)o cultural)ente constru:da e. ex"andindo a sua ga)a. introdu8indo os conceitos de sexo classe. ra-a. etc( AT Scott 2!$$$3. neo-)arxista. )as alegando 6ue "ertence ao )ovi)ento da nova geogra+ia cultural. destaca as di+erentes +aces do ca"italis)o ea divis0o de classes sociais de u) lugar "ara outro. e) associa-0o co) as circunst7ncias locais co)"lexas. incluindo a di)ens0o cultural( 3#De acordo co) Del Casino e Marston. se as re+er1ncias P geogra+ia social s0o agora raros. 4 "or6ue ela a'range )uitas 9reas )al 6uFinvestit hoDe So're Geogr9+icaI nude8 e cor"o . lugares. )Bsica e as artes. religi0o. es"ortes. sexo e g1nero. as )ais diversas )inorias ((( A geogra+ia cultural ter)o o+erece u)a

a)"la ga)a de "otenciais centros de interesse cient:+ico de geogra+ia social ( MattheY Sannah avan-ar u)a ex"lica-0o )ais radical( &ara ele. a )udan-a cultural 6ue seria )ascarar a realidade do )undo social 2citado "or Del Casino e Marston3 2.1 lembrete dos perigos da abordagem cultural exclusivo e inclusivo em geografia 3%M claro 6ue s0o os "erigos de u)a an9lise exclusiva ou "rinci"al)ente cultural hu)ano R es"a-o e +or)as geogr9+icas 6ue gera) relat@rios( C "rinci"al 4 a +alta de considera-0o "ara os siste)as de in+lu1ncia e "oder de a-0o e aliados de Duros ou de con+lito. atuando e) 6ual6uer sociedade e) todas as escalas geogr9+icas dos 6uais de"ende( A"osto 6ue esses siste)as de atores intervir )enos "or causa de o"-<es culturais. a'stratas e +ixas. 6ue "or causa de "ro'le)as circunstanciais de todos os ti"os 6ue constroe) e reconhecer( &or isso. retire as +or)as )ais "ro+undas estruturais e os )ais escondidos do Dogo social. suas arti)anhas. seus con+litos e alian-as e) +avor de u)a Bnica an9lise de conteBdo cultural das rela-<es sociais e suas tradu-<es es"aciais. +a81-lo de volta n0o a)"utar a s4rio o nosso conheci)ento das din7)icas geogr9+icasOCo)o escrito "or Alain =i"iet8. 5li)ita-se P a'ordage) cultural 4 ignorar os con+litos desesta'ili8adores. as di+eren-as de "ontos de vista. 4 "roi'ir a co)"reender as )udan-as culturais devido P )udan-a de saldos dentro das rela-<es sociais 52=i"iet8. !$$$3( 38A "ostura cl9ssica da geogra+ia cultural "ode levar-nos a )anter o +unciona)ento real s@cio-es"acial co)o a"ar1ncia entregue "elas classes de discurso 6ue controla) a e)"resa. incluindo a sua es+era "ol:tica e ideol@gica( M tais o'serva-<es 6ue leva) os autores anglo-sax<es co)o D( Mitchell 2!$$$3 "ara argu)entar 6ue a geogra+ia cultural "erdeu de vista as condi-<es s@cio-econ;)icas. "r9ticas culturais. e) seguida. 56ue 4 a econo)ia "ol:tica e econ;)ica se encaixa) e) todos os "oros da

sociedade e da vida "rivado 5( David Sarve>. "ode-se "erguntar "or +undar "rinc:"io de toda a geogra+ia hu)ana 4 a'soluta)ente necess9rio ter e) conta. e) "ri)eiro lugar. o )ovi)ento de "rodu-0o e re"rodu-0o da vida social( Deve)os a"roveitar a vida social. econ;)ica e "ol:tica cotidiana 5. ir al4) dos estreitos li)ites do texto.5 a olhar "ara as 5)elhores "r9ticas 6ue ocorre) no ch0o5 2Gregor>. 1//#3 e con+igurar o es"a-o geogr9+ico( U) autor co)o Chris &hilo 4 ainda )ais en+9tico( Roland =i""uner 6ue evoca id4ias e) u) artigo recente. escrevendo 6ue 5"rotestara) contra o +ato de 6ue a )udan-a cultural s@ ter9 1xito co) geogra+ias dessociali8ada escriturais(5 &hilo acredita 6ue 5o escrit@rio +oi a'olida e) +avor de signi+icados desconstru:das e discursos so're a discursividade geogr9+ica( le argu)enta 6ue as condi-<es sociais e )ateriais da vida cotidiana deve ser revisto 52=i""u)er. !$$33( 3/Cs "es6uisadores deve) ter e) conta as ideologias sociais e territoriais es+or-a) "ara dissi)iler )uitas ve8es enganosas e) u) envelo"e cultural da exist1ncia o'Detiva de condi-<es hu)anas( Discursos 6ue de 'o) grado di8er 6ue estas condi-<es re+lete) a nature8a i)ut9vel das coisas. eles s0o @'vias e garantir a orde). o decoro. a conviv1ncia social no acordo e "a8( Claro. a realidade social 4 'astante di+erente( &ara chegar l9. o "es6uisador deve su"erar ideologias culturais "enetrar vida social "elas "r9ticas. re"resenta-<es e es"a-os( =iteratura estruturalista. antro"ol@gico e etnol@gico cheia desses exe)"los de gru"os locali8ados. "ro"orcionando u)a i)age) enganosa "ri)a +acie de sua organi8a-0o s@cio-es"acial e os valores 6ue ela revela( s"a-os Bororo e Baru>a res"ectiva)ente estudado "or Claude =4vi-Strauss e Maurice Godelier. exi'ido todas as a"ar1ncias de u)a casa constru:da "or e)"resas 6ue 6uere) )ostrar organi8a-0o igualit9ria( Di+erencia-0o social e estrutura es"acial 6ue. no entanto. esses "e6uenos gru"os de "essoas e) geral s0o ex"licadas e) u)a linguage) )uito geogr9+ica. a tradu-0o cultural das cha)adas leis naturaisI a su"re)acia e

do)ina-0o dos 5grandes ho)ens5. "or exe)"lo. a"resenta-se co)o essencial "ara so'reviv1ncia coletiva( Na verdade. as estruturas sociais e es"aciais reais est0o escondidos "or tr9s desses )odelos( les se esta'elece) na so)'ra e 6ue o segredo do territ@rio. elas s0o i)"ressas nas )entes e cor"osI ex"ress0o local do deseDo universal de do)ina-0o e de u)a distin-0o entre ho)ens e ainda )ais ho)ens e )ulheres( H$culturali8ada. isto 4 Dusti+icada "or argu)entos identidade +ixa deriva) sua legiti)idade a "artir de u) discurso essencialista. a cultura "ol:tica e ideol@gica. o "rocesso de agrega-0o social "ode "rodu8ir reivindica-<es territoriais. "or ve8es violentas. exclus0o criativo ( Sa'e)os co)o. es"ecial)ente na Z+rica. a cristali8a-0o colonial. es"acial e social. de gru"os 4tnicos anterior)ente 'astante vagos e )al de+inidos territorial)ente coexistindo )uitas ve8es "or )uito te)"o no )es)o es"a-o. agora gera derra)a)ento de sangue dentro 5 Na-<es Unidas igual)ente arti+icial co)o os seus gru"os 4tnicos( Assi) co)e-a. e) todo o )undo. os contextos de exclus0o culturali8ada ou li)"e8a 4tnica ou genoc:dio( So' essas condi-<es. a identidade ea rela-0o co) a alteridade est0o exas"erados. en6uanto a desregula)enta-0o no tra'alho "ode redu8ir ar'itrage) estados-na-0o en+ra6uecido ou i)"otente organi8a-<es su"ranacionais( Su'stantiali8ed. )ovi)ento social cortado. constru:do e) ideologia e +erra)enta "ol:tica. cultura e identidade deriva-se u) "rocesso geogr9+ica encellule)ent dos seres hu)anos e suas sociedades( Aco"lado ao territ@rio co)o u) conceito cultural su'stantiali8ed 5sugere 6ue a realidade social 4 de+in:vel. est9vel e ho)og1neo. 6uando n0o 4 de+in:vel. inst9vel e heterog1neo5 2Bru)an. 1///3( H1 ssa tend1ncia 4 u)a res"osta e ignor7ncia +ingida agora u)a )o'ilidade hu)ana universal e acelerado. 6ue deve incentivar interc7)'ios interculturais e )elhorar as rela-<es de todos os ti"os entre os gru"os hu)anos( &ortanto. u)a geogra+ia cognitiva e digno cr:tica do no)e 6ue ela n0o deve denunciar

todos os "aradoxos culturaisO &ara +a8er isso. ele deve se es+or-ar "ara rea'ilitar "or tr9s da +igura si)'@lica das instala-<es e dos seus arranDos. o "a"el das redes sociais 6ue "rodu8e) territ@rio es"acial)ente( 2.2 Critical Commentary prima ia cultural em !aul Claval H!C tra'alho 6ue &aul Claval dedicado P Geografia Cultural 2!$$33. ilustra as li)ita-<es e a)'igLidades de u)a investiga-0o estrita)ente cultural dos o'Detos geogr9+icos( ste livro re+lete u)a es"4cie de reDei-0o da econo)ia "ol:tica e an9lise social de +atos geogr9+icos. at4 o "onto de 6ue a cultura do)inante contra a 6ual6uer e)"resa locali8ada es"ec:+icos da cultura. s0o a"resentados co)o u) 5e+eito e6uil:'rio 5e5 sYing 56ue o'scurece co)"leta)ente as lutas sociais su'Dacentes a estas constru-<es con+litantes( N0o 4 dito nestas "9ginas 6ue 5a cultura 4 u) +atorchave de di+erencia-0o social5. 5u)a realidade ess1ncia su"erior5O nt0o. o 6ue te)os visto at4 agora tenderia ao inv4s de "rovar o contr9rioI a cultura 4. se) dBvida. u) "roduto 6ue 4 "r9tico e ideol@gico. ideacional e )aterial. o Dogo de rela-<es sociais co)o "rocesso "ol:tico( sta 4 ta)'4) onde se encontra o "rinc:"io +unda)ental da evolu-0o( As di+eren-as culturais. co)o 6uais6uer culturas categ@ricas re+or-ar divis<es sociais 6ue criara). 4 se) dBvidaJ No entanto. esta invers0o 4 de+or)a-<es 'astante caracter:sticos da a'ordage) culturalista P geogra+ia cultural( le tende a esta'elecer di+eren-as sociais co) 'ase e) +unda)entos culturais 6ue. de +ato. dar-lhes u)a es"4cie sorrateira de legiti)idade. u)a exist1ncia 6uase natural( A ex"eri1ncia )ostra )uitas ve8es o o"osto( ) SaraDevo. "ara citar a"enas u) exe)"lo. esta 4 a divis0o 4tnico-geogr9+ica causada "ela guerra civil da d4cada de 1//$. co)o realidade "ol:tica e social. 6ue 5teve o e+eito de introdu8ir di+eren-as linguage)

relativa)ente +orte 5entre '@snios. croatas e s4rvios(De +ato. 5antes do cerco. todos +alava) servo-croata5 2Blood. 1//83( H3M verdade 6ue &aul Claval n0o "er)anece ligado a esta "osi-0o ao longo de suas o'ras( le e)"unha u)a contradi-0o sutil e ta)'4) "ode escrever 6ue 5a cultura 4 u)a cria-0o coletiva e os ho)ens renovados5. 6ue 54 u) legado "assado de u)a gera-0o "ara a outra5 e 5n0o 4 +ixo 5( De+enda-a. a"esar de se"ara-0o "or uns 'ons vinte "9ginas de suas duas teses. u)a es"4cie de dial4tica cultural e socialO )'ora ele nunca cha)a esse )4todo. ele n0o 4 de +or)a exclu:dos( No entanto. sua vis0o dos "rinc:"ios da trans)iss0o intergeracional da cultura restaura dBvida( sta trans)iss0o de +ato ser +ornecidos "or 5co)unica-<es no tra'alho e) gru"os sociais(5 ssas +erra)entas de co)unica-0o s0o 5)eios dis"on:veis "ara o gru"o5 ou gesto e +ala. a escrita. os )odernos )eios de co)unica-0o P dist7ncia. etc( ) su)a. esta inter"reta-0o instru)ental iria retratar as rela-<es oni"resentes ainda sociais e es"aciais no "rocesso de cria-0o. di+us0o e trans)iss0o de culturas( Atr9s de rela-<es sociais sacri+icado. 4 suas assi)etrias. os seus encargos e) ter)os de ca"ital social. econ;)ico. "ol:tico. si)'@lico. es"acial. cultural e 6ue s0o eDetados( N0o "ode)os. "arece-)e. redu8ir a trans)iss0o ea nature8a din7)ica da cultura. a sua di)ens0o social +unda)ental "ara as t4cnicas de co)unica-0o si)"les e rigorosas( Assi) co)o n0o se "ode deixar de considerar estrat4gias "ara a "assage) do es"a-o cor"orativo atrav4s das "r@"rias rela-<es sociais( Certa)ente. )ais u)a ve8. &aul Claval rev1 sua "osi-0o inicial ou P so)'ra evocando u)a 5co)unica-0o si)'@lica5. 6ue iria )o'ili8ar sinais ou 5geos>)'ols5 ca"a8es de vi'rar e) un:ssono as "essoas 6ue co)"artilha) valores co)uns de megal)ticos )onu)entos P identidade "aisagens )ais variada e )ais diversi+icada( Claval "ara esta co)unica-0o si)'@lica 5Doga co) o o'st9culo criado "ela dist7ncia(5 No entanto. )ais u)a ve8. a e)"resa a 6ue se re+ere. de u)a +or)a a'strata 4 lisa. livre de sali1ncias. os seus )e)'ros "artilha) os

)es)os valores si)'@licos( N0o "arece ter assu)ido estes valores 6ue o"ri)e)( Co)o ex"licar. nestas condi-<es. a )udan-a social e culturalO stes n0o s0o o'Detivos ou alguns indiv:duos isolados 6ue s0o ca"a8es de gerar necessidades de inova-0o( ste Blti)o surge 6uase se)"re cadinhos sociais es"ec:+icos 2terra e elite 'urguesa no "rocesso da revolu-0o industrial. a Cali+@rnia acad1)ico arranque "ara a revolu-0o e) eletr;nica e co)"uta-0o &C3( Se 5o inovador 4 )uitas ve8es o int4r"rete da sociedade5. 4 "rinci"al)ente o resultado de sua trans+or)a-0o e seu surgi)ento( HH&ara o+erecer u)a vis0o cr:tica da realidade geogr9+ica. "ara identi+icar estruturas. )as ta)'4) eli)inar as inDusti-as 6ue se encontra) no es"a-o geogr9+ico. 4 +unda)ental n0o restringir nossa an9lise a"enas a +or)as culturais de vida social e) lugares onde a nossa "es6uisa 4 reali8ada( M a'soluta)ente necess9rio "ara entrar "lena)ente a )ec7nica ea l@gica da vida social. e) siste)as de ac-0o concretos 6ue ani)a)( Desta +or)a. &( Claval convida-nos a concentrar as nossas investiga-<es so're o individual( le indica 6ue 5a cultura s@ existe atrav4s de indiv:duos 2(((3 6ue o utili8a). enri6uece). trans+or)ar e distri'uir(5 No entanto. n0o 4 claro 6ue as "essoas vive) "rinci"al)ente essa cultura "ara se ade6uar a sua ex"eri1ncia social. o 6ue )e "arece +unda)ental( Acrescenta )uito a"ro"riada)ente 6ue 5ho)ens e )ulheres s0o aut;no)os. )as n0o "ode viver se) o outro5 e 6ue 5a cultura 4 o indiv:duo u)a realidade din7)ica5. 6ue 5se ali)enta de ex"eri1ncia cotidiana(5 Se assi) +or. e) "arte. atende a nossa "reocu"a-0o. ele +ornece todo o seu livro u) retrato social. 6uase uni+or)e 6ue ele 6uer "ro)over estes indiv:duos na an9lise( Distingue-los uns dos outros a"enas "ela sua idade e estado civil. sexo ou g1nero ((( Nada 4 dito de suas "osi-<es sociais e co)unit9rios. "ro+issionais e econ;)icos. "ol:tico. si)'@lico. nada 4 dito redes e siste)as s@cio-es"acial e) 6ue eles ocorre) e. ainda assi) de +or)a decisiva deter)inar co)o eles "artici"a) do 6uFid4elle co)o

"rodu-0o )aterial do es"a-o( ) su)a. &aul Claval. identidade "essoal e de ex"ress0o v1) "rinci"al)ente a "artir do contexto cultural( &or n0o envolvendo Dogos sociais classi+ica-0o si)'@lica 6ue o"era) gru"os de associa-0o de cora-0o e +orDar din7)ica. d9 s@ u)a inter"reta-0o truncada dos +en;)enos a"arente)ente contradit@rios da mimesis e distin-0o( No entanto. s0o crit4rios sociais 6ue canali8a) o co)"orta)ento de 6ual6uer escolha individualI se i)itar a atitude de "essoas 6ue "ertence) a classi+icar co)o u) co'i-a. se reivindica seus lugares e estilos de vida. "rocura)os contr9rio de distinguir-se dos seus "ares( C indiv:duo n0o 4 a"enas 5)oldada "ela cultura5 co)o u) )olde. ela 4 )oldada "ela sua "ri)eira ex"eri1ncia social concreta. inevitavel)ente. inclui inB)eras conteBdo cultural( Claro. se)"re se "ode argu)entar 6ue a cultura 4 a a6uisi-0o de 5ca"acidades de ac-0o. "rocedi)entos "ara lidar co) diversas situa-<es. regras a seguir ou )odelos5. )as tal habitus n0o 4 i)une Ps condi-<es o'Detivas teste de exist1ncia de cada u). ou seDa. a ex"eri1ncia concreta das rela-<es sociais e es"aciais( H5 n6uanto &aulo n0o nega registro es"acial Claval das rela-<es sociais di+erenciadas(5Se voc1 6uiser entender )ais "recisa)ente a i)"ress0o criada "elos ho)ens "ara a su"er+:cie da terra. deve ter e) conta +or)a co)o a sociedade est9 organi8ada. a nature8a dos atores est0o "resentes e os direitos eles 5. escreveu ele( le acrescentou 6ue 5todos os )e)'ros de u)a sociedade n0o te) a )es)a ca"acidade de deixar a sua )arca na 9rea(5 le avan-ou nesta 9rea 5o "a"el das desigualdades de "oder. ri6ue8a e status(5 Mas. segundo ele. 4 a cultura "or tr9s dessas distri'ui-<es de "a"4is e status. a "r@"ria a-0o social n0o "arece e+ica8( Mas i)agine co)o corte surge aventuras sociais 6ue +or)a. "rivados de seu i)"ulso criativo e )odelos estruturais 6ue +ornece) a estrutura "ara. co) a sua 6uota de insta'ilidade cultural. )as ta)'4) invari7ncia. re"eti-0o estruturalO Assi). "elo )enos. o i)"asse )etodol@gico 4 se"arar a cultura das suas

'ases sociais( A u) e outro n0o +a8e) o )es)o co)"lexo cognitivoO

C!NCLU& !

H#. co)o reco)endado "elo Brenno Uerlen 2!$$33. u) relevante e e+ica8 geogra+ia a'ordage). envolvendo +en;)enos culturais signi+icativos. se) descurar a sua di)ens0o social evidente necessaria)ente interessados e) seus +unda)entos hist@ricos. co)o a sua "ergunta a"tid0o di9ria( &ara isso. deve se concentrar na a-0o social entendida co)o a din7)ica de 6ual6uer 9rea geogr9+ica 2Uerlen. !$$33( Neste es":rito. eu. "essoal)ente. )e le)'ro de u)a geogra+ia social e cultural cognitiva enrai8ada e) u)a teoria da a-0o. 6ue ta)'4) seria u)a teoria cr:tica da sociedade 2Sa'er)as. 1/8%3 "ers"ectiva( =e)'re-se 6ue Max SorVhei)er teoria cr:tica co) 'ase nesta 5descon+ian-a total dos "adr<es de conduta da vida social. co)o 4 organi8ado. o+erece ao indiv:duo5 2SorVhei)er. 1$%H3( Nal teoria deve se concentrar e) )inha o"ini0o. u) )4todo de "es6uisa 6ue se concentra e) "r9ticas cotidianas e re"resenta-<es )entais de agentes co)o atores sociais( sta 4 a "artir da entrada )etodol@gica consiste e) "r9ticas e re"resenta-<es )entais dos indiv:duos u)a inter"reta-0o geogr9+ica das sociedades e u)a co)"reens0o das rela-<es es"aciais se torna) "oss:veis( A )eu ver. esta geogra+ia social e cultural da a-0o. evitando a'strato discurso culturalista e a priori. deve ser a'erta Ps 6uest<es sociais 6ue envolve) o es"a-o geogr9+icoI se a sua "ro"riedade e sua valori8a-0o de suas a-<es ou a sua a"reens0o "or alguns indiv:duos ou +ac-<es. "olari8a-0o ou di+us0o social est9 gravando. a integra-0o da segrega-0o )ista ou 6ue a"arece. etc( H% n6uanto o+ertas geogra+ia cultural )ais +re6uente)ente do 6ue singularidades. relat@rios. "r9ticas. re"resenta-<es e 6uest<es sociais e es"aciais 6ue +a8e) )at4ria viva s0o ta)'4) caracteri8ados "ela )ani+esta-0o de realidades e valores universais( stes s0o os tra-os 'astante essenciais "ara a co)"reens0o. incluindo a +eno)enologia da "erce"-0o. +atos

geogr9+icos( stas realidades universais e. e) alguns as"ectos inte)"orais. s0o as de do)ina-0o. ex"lora-0o e hege)onia 6ue vestir P custa dos outros. e) todos os n:veis. e)"resas ou indiv:duos ar)ados co) o "oder ea autoridade 6ue con+ere( stes valores universais s0o os de Dusti-a. li'erdade e ra80o. a toler7ncia eo res"eito "elos outros. a as"ira-0o co)u) de 'e)-estar. tanto +:sico co)o )oral. P saBde. solidariedade( U)a 'oa her)en1utica n0o deve negligenciar as "articularidades ou caracteres universais co)'ina). inter+erir e co)"etir ou exclusiva e) 6ual6uer 9rea geogr9+ica( le ta)'4) deve ter e) conta a 'usca da distin-0o 4 o'servado e) 6ual6uer sociedade e e) 6ual6uer territ@rio ou 6ual6uer ar6ui"4lago rede( Ksto 4 "rinci"al)ente a "reocu"a-0o 6ue i)"ulsiona tais co)o categorias sociais a se reunir nos es"a-os "rotegidos e te)"o 6uali+icado ou +icar gru"os es"acial)ente )enos a'astados( Across Nhe distin-0o 4 o )otor das rela-<es sociais e es"aciais( Mas n0o 4 "erce"t:vel se o "es6uisador n0o revelou o "re-o de u)a an9lise das intera-<es sociais e seu conteBdo cultural. e) u) deter)inado es"a-o( &erce'e)os. ent0o. 6ue ele cria )udan-as inter"essoais gerar intensa din7)ica cultural. "rinci"al)ente atrav4s das +or)as de ser e a"ar1ncia dos atores sociais( Assi). a)"liando as di+eren-as sociais 'aseados a"arente)ente e) 'o) gosto e su"ostos valores culturais o'Detivos. )as. na verdade. "er)itir v9rias +or)as de do)ina-0o e hege)onia( H8No total. geogra+ia. cultural , estritamente falando . u)a ve8 6ue +oi introdu8ida na ,ran-a h9 u) 6uarto de s4culo. redu8 a "rodu-0o social excessivo de cristali8a-<es es"aciais intencionados e)'utidos e) lugares e e) territ@rios( le n0o leva su+iciente)ente e) conta os grandes eventos. inclusive cultural. causada "ela concorr1ncia. distin-0o. lutas. a-0o social. e) geral. e suas tradu-<es geogr9+icasI exclus0o. segrega-0o. re'aixa)ento. )arginali8a-0o ((( en6uanto )uitos autores Dovens +ranceses e anglo-sax0o D9 "ara al4) dessas cr:ticas e verdadeira)ente se envolver e) geogra+ia cognitiva. tanto social e cultural(

BIBLIOGRAFIA
&* alem+o (2004), "Geografia Cultural," Cincias Sociais , n 153, p. 54-57. L* ,erger (2005), Novas etnologias , Paris, r!an" Colin, #oll. 12$. ,o--emaiso- .* (2000), Geografia Cultural , Paris, %"itions "u C&'(. ,ourdieu P* (1)7)) A distino , Paris, *es +"itions "e ,inuit. ,ruma- C* (1)))), "%s#re-en"o para a Cultura. por u! /e! su#e"i"o #on#eito s0oul"s n1o ser "es#arta"o," Current Anthropology , -ol. 40, p. 1-27. C/i0allo- C* (2003), "2!a -is1o "a geografia so#ial e #ultural", Anais de Geografia , n 334, p.343-357. Cla0al P* (2001), "4s #a!pos e perspe#ti-as "a geografia #ultural," Geografia e Cultura , n 40, p.52$. Cla0al P* (2003), Geografia Cultural , Paris, r!an" Colin, #oll. 2. Co1i-/e I* (e".) (2000), Liga Cultural, Turns geogrficas , *on"res, Prenti#e 'all, 'arlo5, *ong!an. Cra-g (* (1))$), Geografia Cultural , *on"res, 6outle"ge. %el Casi-o 2. , ,arston ( (2003), "geografia so#ial nos %sta"os 2ni"os. e! to"os os lugares e e! lugar nen0u!", Social e Cultural Geography , -ol. 7, 7o. 3, p. ))5-100). $remo-t A* , 8. 9nig0t, ':rin 6., 8. ;o< (1)$4) A geografia social , Paris, ,asson. "eert1 C* (1)73) A nterpretao das Culturas , 7e5 =or>, ?asi# ?oo>s. "regor3 %* (1))4), i!agina"es geogrficas , Ca!/ri"ge, ,assa#0usetts, 4<for", ?la#>5ell Pu/lis0ers. "uiu C* (2005), "*a #ota nas terras "o %/ro " Geografia e Cultura , n 53, p. )1-110. 4abermas .* (1)$7), L$gica e %utros &nsaios Cincias Sociais , Paris, P2;. &al+o &* (1))5), "7o-as #ulturas para -el0o", e! @. ,asseA e P. 8ess, '! Lugar no (undo , 4<for", 4<for" 2ni-ersitA Press. 4ar0e3 %* (1))3) #ustia, Nature)a e Geografia da *iferena , ,al"en ,ass B 4<for", ?la#>5ell Pu/lis0ers. (* 4or5/eimer (1)74) a teoria tradicional e teoria cr+tica , Paris, Galli!ar". A "rea #eogr$fica (1)$1), "2!a /or"age! Cultural e! Geografia", 10 (4). .ose6/ I* (2000), "@es#re-a o espaCo "e interaCDes", e! 8. *e-A e ,r. *ussault, L$gicas de espao, senso de lugar , Paris, ?elin, p. 4)-55. "* Lebla-c (2005), " #i"a"e, o espaCo pri-ilegia"o para o estu"o "e fenE!enos #ulturais",Geografia e Cultura , n 55, p. 41-5$. Le3 %* (1)$$), "a pesFuisa so#ial interpretati-a no interior "a #i"a"e", e! 8. %Ales, ,es-uisa e! Geografia .u!ana , 4<for", ?la#>5ell, p. 121-13$. Li6iet1 A* (2000), "Geografia Cultural, polGti#a e e#ologia", Geografia, &cono!ia e Sociedade , -ol.2, 7o. 2. Li66u-er R* (2003), "Geografia, #ultura e -i"a #oti"iana. a reno-aC1o teHri#o", Geografia e Cultura , n 47, p. 2)-44.

(itc/ell %* (2000) Geografia Cultural/ '!a introduo cr+tica , 4<for", ?la#>5ell. P/ilo C* (1))1) novas palavras, novos !undos/ 0econceptuali)ao Social e Cultural Geography , *a!peter, 2ni-ersi"a"e "e (t. @a-i". Pierre E* (2003), "4 0ippop0agie aIu"ar as #lasses tra/al0a"oras", Co!unica"es , n 74, p. 177-200. &a/li-s (* (1)73) No corao da sociedade/ ,or-ue a utilidade, por-ue cultural , Paris, Galli!ar". A*7L* &a-gue (1))$), "(araIe-o, antes e apHs o #er#o, as !u"anCas #ulturais "e u!a #apital !ulti:tni#a", Geografia e Cultura , n 27, p. 41-32. &cott A. (2000), "Geografia e#onE!i#a. o Gran"e ,eio (:#ulo", Ca!1ridge #ournal of &cono!ics , 24, 4, p. 4$3-504. &tas1ac5 .$ (e".) (2001), espaos do!2sticos , Anais de Geografia , n 320. Tourai-e A* (2005) '! novo paradig!a , Paris, ;aAar". (r* 2a--ier (2003), "@a geografia #o!o u!a #iJn#ia so#ial", Autoridades Locais , n 5). 8erle- ,* (2003), "Geografia Cultural e -ira"a #ultural" Geografia e Cultura , n 47, p. 7-27. A* 8immer (1))3), "4 lega"o "e 'er"er" Tsantsa , 7o. 1, p. 4-1$.

RESUMO
A nova geografia cultural necessria, desde os anos !"#, a paisagem da geografia francesa$Aproveitando a %virada cultural% eo %retorno do sujeito ou ator%, duas tend&ncias registradas para um pouco mais de vinte anos nas ci&ncias humanas e sociais, 's ve(es apresentada como um geografia social alternativa, inspira)*o mar+ista, surgiu alguns anos antes dela$ , objetivo do artigo mostrar que, por um lado, estas duas regi-es s*o inseparveis e, por outro, a dimens*o social de qualquer geografia leva necessariamente preced&ncia sobre a sua componente cultural$.udo nasce em um cadinho cultural e social est no tecido das rela)-es sociais e espaciais, mesmo que, por sua ve(, os conte/dos culturais que moldam os conte+tos sociais e espaciais que produ(em e e+pressam$ 0a frente de uma geografia cultural que nem sempre escapa culturalismo, cognitivo e da geografia cr1tica, tanto social e cultural proposto$ %ey&ords cogni)*o, compreens*o, culturalismo, cultura, dialtica, geografia cultural, geografia social, a intera)*o estrutura social

#eografia Cultural? '(o sem uma abordagem s)cio 2esde os anos !"#, uma geografia cultural surgiu dentro da geografia francesa$ 3eneficiando4se duas tend&ncias das ci&ncias humanas e sociais nos /ltimos vinte anos 5a virada cultural eo retorno para o assunto ou o ator6, essa geografia cultural muitas ve(es descrita como uma alternativa para a geografia social mar+ista4influenciada .70HA que apareceu na 8oucos anos antes$ Esta se)*o tem a inten)*o de demonstrar que essas duas regi-es s*o inseparveis, e 9ue na geografia social para

qualquer dimens*o prevalece necessariamente sobre a mera dimens*o cultural$ A cada Aparece culturais de fato um cadinho social, e se desenvolve em uma rede de rela)-es sociais e espaciais 4 estranho se, em troca, os conte/dos culturais de e+ist&ncia moldar os conte+tos sociais e espaciais 8rodu)*o e e+pressando E:$ Geografia cultural nem sempre imune a culturalismo, portanto, uma geografia cr1tica e cognitivo, social e cultural tanto, proposto$

%ey&ords

cogni)*o , compreens*o , geografia cultural , culturalismo , Cultura , dialtica , geografia social , a intera)*o social , estrutura

FUNDAMENTOS DO ARTIGO

1 Cultura e i-ter6reta9+o geogr:fica das realidades sociais

o o o o

1.1 O que a cultura para a geografia cognitiva? 1.2 Algumas contribuies positivas da abordagem cultural na geografia

' !s limites da su6remacia da cultura em a-:lise geogr:fica 2.1 lembrete dos perigos da abordagem cultural exclusivo e inclusivo em geografia 2.2 Critical Commentary prima ia cultural em !aul Claval

Co-clus+o

Artigo AnteriorPr !imo Artigo&9gina H%-##

"ITAR ESTE ARTIGO Gu> Di Meo 5geogra+ia CulturalI 6ual a a'ordage) socialO 5 Anais de Geografia !R!$$8 2n [ ##$-##13. "( H%-##( UR=I YYY(cairn(in+oRrevue-annales-de-geogra"hie-!$$8-!-"age-H%(ht) ( DCKI 1$(3/1%Rag(##$($$H% (