0

Relatrio preliminar:

Condies de trabalho na Cooperativa de Material Reciclvel Miguel Yunes.

So Paulo, novembro 2005.

EQUIPE TCNICA:

CRST Santo Amaro: Ana Regina C. Parra (RF 134.093.002- Educadora em Sade Pblica). Claudete Lima (RF 591.523.603 Auxiliar De Enfermagem), Sonia Mayumi Nakano Felipone (RF 647.057.2.00 Terapeuta Ocupacional) Simone Silva e Santos - Estagiria em Terapia Ocupacional Marilene dos Santos Dotte estagiria em Terapia Ocupacional

CRST Freguesia do : Las Isabel Affinso de Andr (RF 567.136.100 Cirurgi Dentista) e Ana Marta Pires Martins de Abreu (630.218.100 Psicloga)

Fundacentro Ministrio do Trabalho e Emprego: Tereza Luiza Ferreira dos Santos Tecnologista/pesquisadora

RESUMO:

Em meados de 2003 tcnicos do CRST Santo Amaro foram contatados pela Coordenadoria de Ao Social da Sub Prefeitura de Santo Amaro, para colaborar na discusso das atividades relacionadas Pr-Central de Triagem de Santo Amaro.

Em agosto de 2004, a convite do Assessor Tcnico de Secretria de Servio e Obras, tcnicos do CRST de Santo Amaro e da Fundacentro compareceram na instalao do referido empreendimento. No Grupo de Trabalho, de Economia Solidria e Sade, foram discutidas necessidades de interveno e encaminhamentos necessrios, a fim de propor condies de trabalho seguras e saudveis para esse tipo de atividade.

Palavras chaves: cooperativa, material reciclvel, cooperados, sade, riscos.

I IDENTIFICAO:

A Cooperativa

Denominao: Coleta, Triagem e Beneficiamento de Material Reciclvel Miguel Yunes COOPERMYRE. End. R. Miguel Yunes, 343. Bairro Usina Piratininga Campo Grande CEP: 04444-000. Tel: 56124723 CNPJ: 07143925/001-30 Ramo de Atividades: Segundo a Portaria SMS.G0297/04 de 03.05.04, trata sede Estabelecimento de Prestao de Servios Coletivos e Sociais. CNAE: 51.55-1-03 Comercio atacadista de resduos de papel e papelo reciclveis. (segundo documento da prpria cooperativa) Grau de Risco: 3 Incio das atividades: em 02.08.2004 No primeiro contato, em 04.08.04 fomos recebidos por uma liderana a qual foi substituda pela Diretria que assumiu os trabalhadores, em Assemblia no dia 30.10.04, cujos cargos e eleitos so:

Presidente: Francisco Pedro Moiss Secretrio: Antnio Alfeu Lima Tesoureiro: Fbia Gabriela Messias Marcelino Fazem Pat tambm 1 vogal e 2 vogal Conselho Fiscal: com 6 representantes (3 titulares e 3 suplentes) Durao do mandato por 1 ano

B Sindicato Dos trabalhadores:

No existe sindicato. Existe Federao Nacional das Cooperativas, e rgo estadual e internacional _ OCB, OCESP e ACI Aliana Cooperativa Internacional respectivamente.

C Equipe do Grupo de Trabalho de Economia Solidria e Sade do Trabalhador:

CRST Santo Amaro: Ana Regina C. Parra (RF 134.093.002- Educadora em Sade Pblica). Claudete Lima (RF 591.523.603 Auxiliar De Enfermagem), Sonia Mayumi Nakaro Felipone (RF 647.057.2.00 Terapeuta Ocupacional) Simone Silva e Santos - Estagiria em Terapia Ocupacional Marilene dos Santos Dotte estagiria em Terapia Ocupacional CRST Freguesia do : Las Isabel Affinso de Andr (RF 567.136.100 Cirurgi Dentista) e Ana Marta Pires Martins de Abreu (630.218.100 Psicloga) Fundacentro Ministrio do Trabalho e Emprego: Tereza Luiza Ferreira dos Santos Tecnologista/pesquisadora

D Informantes

Cooperativa: Francisco Pedro Moises Presidente Eleito em 30.10.04 Antnio Alfeu Lima Secretrio No dia 01 de dezembro de 2004, compareceu ao local o Sr. Fbio Supervisor da secretria de Servios e Obras que forneceu algumas informaes. No dia 18 de fevereiro de 2005 estavam presentes Mrcia Munhoz Forti e Sandra BR + 10

E CIPA: Inexistente.

F Dados ao local: 04/08/20041, 01/12/2004, 21/02/2005.

II. INFORMAES SOBRE A COOPERATIVA:

A Nmero de trabalhadores:

Segundo o Presidente da cooperativa, so 38 o nmero de Cooperados na sede,( sendo 23 homens e 15 mulheres) e 53 no setor de Captao de material das Unidades do Po de Acar (34 unidades).

B Edificao Local sede e estabelecimento nico, isolado, destinado para tal fim (Croquis em anexo). Inaugurao da edificao e incio da atividade: 02/08/04 Cesso por contrato de comodato por 2 anos pela PMSP

rea total construda (m): aproximadamente 600m e terreno de 3000m. No est prevista a pavimentao da rea externa, segundo informaes do Sr. Francisco.

C Caractersticas do Processo Produtivo:

- Trata se de Estabelecimento de Reciclagem de Sucatas de Alumnio, outras sucatas metlicas, e sucatas no metlicas diversas (papis branco e misto, Papelo, vidros plsticos, PET, borrachas, artigo txtil e de vestirio, resduos com produtos qumicos, por exemplo, chapas de RX). Origem do material: proveniente das 34 estaes postos de coleta existentes nas unidades dos supermercados da rede Po de Acar.

As fotografias em anexo foram feitas na primeira visita esta Cooperativa em 04/08/2004.

Da organizao do trabalho/ gerenciamento:

De acordo com informaes das tcnicas da BR +10, h uma Carta Acordo com o grupo Po de Acar se responsabilizando pela captao do material reciclvel nos postos de coleta da sua rede de lojas e a Prefeitura realiza o transporte do mesmo e fornece a infra - estrutura necessria pra o funcionamento das centrais de triagem. Para tanto o Po de Acar contratou os servios da BR + 10 para Intermediar / gerenciar as atividades entre a Empresa e a Cooperativa de trabalhadores.

No momento da inspeo encontramos os cooperados em atividades nos seguintes setores: 9 mulheres no setor de triagem de plstico,03 na triagem de papel, e 01 no setor de limpeza, 04 homens no setor de triagem de plsticos, 02 no setor de prensa, 6 no setor de Carga/Descarga e 01 na Vigilncia Noturna (dos 38 que trabalham na sede)

Setores de captao de material:

Localiza-se nas unidades do Po de Acar. Segundo o Supervisor Fbio, da Secretaria de Servios e Obras h uma Carta de Intenes entre a PMSP e o Grupo Po de Acar que a Prefeitura entra com a Infra estrutura necessria para a separao do material reciclvel e o grupo Po de Acar realiza a captao do material atravs dos seus clientes.

Os trabalhadores do Setor so selecionados pela empresa BR + 10 dentre o total de Cooperadores, pois, as lojas esto espalhadas pelo Municpio de So Paulo. Este setor no foi verificado ainda. So 38 homens e 16 mulheres na funo de

receber os clientes, esvaziar os contedos, garantir a devida separao dos materiais na fonte de coleta, orientar os clientes quanto a preservao do meio ambiente e quanto a higienizao dos materiais entregues.

2 Setor de Carga/ descarga e transporte:

O material transportado por 5 caminhes, sendo um tipo de Muki, s teras e quintas, e nos de mais que chega para ser triado depositado na rea externa.

No dia 01.12.2004, a rea externa estava ocupada por sacos amontoados com matrias a serem separados ao redor de toda edificao e matrias j triado, aguardando a compra, com espao mnimo para a circulao dos caminhes. Todo o material fica exposto s intempries, sujeito ao de roedores, insetos, e outros animas.

O piso da rea externa de terra.Na ausncia das chuvas, h suspenso de poeiras que interferem na qualidade do ar respirado. Na poca das chuvas, formam-se poas de gua, gerando riscos de quedas e acidentes, contribuindo para deixar sujo continuamente.

A PMSP SSO fornecer por 2 anos, os caminhes, o combustvel, a manuteno e os motoristas.

Os seis trabalhadores que carregam e descarregam os caminhes so da prpria Central.

3 Setor de Pr Triagem: periodicamente, dois trabalhadores do setor de triagem so alocados na rea externa para fazer a triagem do papel e papelo dos outras matrias, pois, no vm devidamente separados da fonte, gerando

retrabalho. O material triado transferido manualmente para o interior da central. Os trabalhadores puxam os sacos para a esteira ou para a triagem de papel.

Todo o processo de trabalho de entrada e sada feito manualmente, com esforo excessivo e posturas inadequadas do ponto de vista ergonmico.

4 Setor de Triagem da esteira:

No dia 01.12.04, operavam no setor 12 trabalhadores, sendo 9 mulheres e 3 homens. A maioria no usava EPI Adequado. Relatam ter recebido uniformes e botas das PMSP, mas justificam que estes itens foram roubados.

Foi relatado que no dia anterior, uma trabalhadora cortou o p, pois usava chinelo e havia pedaos de vidro de lmpada no cho. No foi registrado a acidente de trabalho.

O material no chega a central no est higienizado adequadamente. Durante a passagem da matria pela esteira, observou-se que havia resduos de groselha, ch, maionese, suco, refrigerante, molhos condimentos, iogurtes, migalhas de po e biscoito, resduos de shampoo, produtos de higiene pessoal, a includas embalagens tipo aerossol.

Materiais com pilhas, mdico-hospitalares e bobinas de filmes fotogrficos estavam sendo triados indevidamente, gerando risco qumicos e biolgicos aos trabalhadores.

Resduos potencialmente perigos como sobras de tintas, solventes e similares, no podem constar e serem reciclados. As presenas destes contaminantes qumicos e biolgicos geram riscos sade dos trabalhadores.

O material que no foi triado, chega ao final da esteira onde depositado em uma sacola.

A sacola (bag) encontra se sobre um fosso que no oferece nenhuma proteo e/ou quedas. A rampa, que d acesso ao fosso, ngreme, no dispondo de recurso para remoo mecnica daquela sacola, nem escada para acesso humano para limpeza do fosso. Pela no remoo e esvaziamento da sacola de maneira freqente, o fundo do fosso est sujo propiciando a proliferao de pragas e vetores. Alm do mais, o processo de instalao da sacola no suporte de difcil execuo, propiciando riscos de queda e ergonmicos.

No foram observadas dispositores de parada automtica em saco de emergncia.

Os recipientes com material triado so posicionados ao lado da esteira, com risco ergonmico ao transportar os recipientes cheios.

Aps ser triado, o material transferido para uma caamba externa que coberta com plstico, para protege contra as chuvas, aguardando at que o comprador venha retirar.

5 Setor de triagem de papel:

Trs trabalhadores usam caixas de papelo ou sacolas tipo bag para separar os tipos de papis: branco, especial, papelo, colorido, capas de livro e revistas. Embalagens laminadas so destacadas. Realizam atividades sentadas em caixas de papelo, pilha de papel ou banqueta improvisada. O material triado em sacolas ou caixas de papelo que posteriormente so carregados manualmente e depositadas em caambas ou sacolas tipo bag.

10

6 Setor de prensagem do material:

H duas prensas com proteo, que so acionados manualmente. Porm, o trabalhador alimenta a presa colocando a mo na zona de perigo, acionando o boto de comando ainda com a mo na rea de trabalho. O material prensado do tipo pet. Como o ritmo de trabalho intenso e volumoso o trabalhador que opera a prensa usa ferramenta improvisada para empurrar as garrafas que esto caindo com a prensa em movimento. Ainda o mesmo trabalhador alterna, nas mesmas circunstncias apontadas a cima, o uso da ferramenta improvisada pela da prpria mo esquerda acionando a prensa com a mo direita. Alm do risco de acidentes com os membros superiores, h risco de acidentes na face e principalmente na regio dos olhos, pois, o trabalhador no dispe de culos de culos de proteo. Muitas garrafas do tipo pet ao serem prensadas ainda esto com as tampas e com a compresso estouraram em direo regio da face do trabalhador.

O pet fica amontoado prximo prensa, sendo empurrado por outro trabalhador usando uma caixa plstica vazia como se fosse p e desta forma enche outra caixa. Esse movimento, alm de repetitivo e com sobrecarga, realizado em postura inadequada promovendo toro e flexo de tronco desnecessria, por no dispor de equipamentos para evit-los.

Cabe destacar que o trabalhador que abastecia a prensa ensinava ao mesmo tempo o trabalhador que acionava, a prensa, pois, para este, era o seu primeiro dia de trabalho.

Havia outra prensa no local que no opera no momento. Foi relatado que as duas mquinas no podem funcionar ao mesmo tempo com as luzes acesas e a balana ligada, pois, h sobrecarga de energia em todo o prdio. No perodo noturno h outro trabalhador que opera a prensa compensando assim ao trabalho no realizado durante o dia. Fomos informados que a sobre carga eltrica ocorre

11

por que o fornecimento de energia para o funcionamento das mquinas e iluminao da sede da central feito pela rede de distribuio da edificao vizinha, que no pertence Cooperativa.

As prensas tambm so usadas para papelo, latas de alumnio.

O horrio da prensa das 8:00 s 17 horas.

7 Pesagem:

Havia duas balanas que no estava operando por falta de energia eltrica, sendo uma digital e uma mecnica, e uma terceira, mecnica que est na embalagem.

8 Salo com bancadas:

Atrs da rea de triagem h um salo, com bancadas no lado direito e tanques de inox, empoeirados e sujos, que no estavam sendo utilizados. No lado esquerdo um banheiro para deficiente com a porta arrombada que servia de depsito para as embalagens tipo aerossis. Uma outra pequena sala, em frente ao banheiro, com matrias inservveis. Na maior parte do salo havia duas bancadas separadas Por uma mesa e cadeiras, empoeiradas e sujas. Numa das bancadas estavam todos os equipamentos de combate a incndio-extintores. Os trabalhadores desconhecem os seus usos, bem como, o local ideal de instalao na rea de trabalho. Cabe ressaltar que na rea de trabalho h trs mangueiras para combate a incndio, porm todas se encontravam obstrudas pela desorganizao e excesso de material presente. Na outra bancada, havia botijes vazios de gs para refrigerao. Durante a nossa permanncia eles foram comercializados.

12

9- Limpeza: H uma nica trabalhadora para realiza a limpeza dos banheiros, da cozinha e ptio dos fundos. O material de limpeza utilizado o disponvel no momento e comprado pela Cooperativa. A trabalhadora no recebeu treinamento, procedendo limpeza segundo o seu critrio caseiro. Foi relatado que h mais de quinze dias no havia gua tratada. Usavam de dispositivo improvisado para armazenar a gua em lato, que originalmente era de material txico, cuja rotulagem foi arrancada parcialmente. A gua, de cor amarronzada, provinha de poo localizado na edificao vizinha prxima ao aterro desativado.

O transporte feito de maneira inadequada em carrinho manual sem proteo lateral. O lato permanece nos findos da edificao, externamente, para que as pessoas usem para a higiene pessoal. Para tal fim aspiram a gua com a boca com mangueira improvisada.

O espao da rea de trabalho limpo pelos prprios trabalhadores, porm, o espao estava desorganizado, sujo e com risco de acidentes (quedas) e facilitando a proliferao de pragas e vetores.

10- Banheiros: So banheiros separados para homens e mulheres. Divididos em rea de chuveiro, sanitria, pia e armrios. Cada trabalhador tem o seu armrio. No so armrios duplos. A roupa limpa guardada no mesmo ligar onde fica o uniforme usado. Todos os armrios esto com as portas arrombadas.

No havia gua, conforme j relatado.

No h rea externa para lavar os uniformes e EPIs. O trabalhador leva para a lavagem em casa, estendendo assim, o risco de contaminao para os seus familiares.

13

11- Cozinhas: H um fogo domstico, um aquecedor de marmitas, uma geladeira domstica e uma pia. O GLP est embaixo da pia. O salo ao lado deveria ser ocupado como refeitrio, porm no h cadeiras, mesa, ficando um local subutilizado.

12- Escritrio Consiste em uma pequena sala, localizada posteriormente a rea de produo, com duas escrivaninhas e um arquivo. No h mquina de escrever ou computador. O espao utilizado para receber pessoas, efetuar clculos e contatos.

13- Dispositivos de preveno e combate a incndio As trs mangueiras de gua dispostas no salo central esto obstrudas pelo acmulo de material, por falta de sinalizao adequada e pela desorganizao geral. Os extintores estavam amontoados no salo posterior, empoeirados. Os trabalhadores desconhecem o seu uso, bem como, a sua localizao ideal no espao de trabalho. As portas de sada laterais e aos fundos, tambm esto obstrudas pelo amontoado de materiais e desorganizao do espao. Conseqentemente, em caso de incndio os trabalhadores correm risco de vida, quer pelo desconhecimento do uso do equipamento, bem como, pela obstruo das reas de escape.

14- Tratamento e Destinao de resduos A edificao contgua ao aterro sanitrio desativado. Esgoto?

Quanto coleta do lixo fomos informados que h coleta, pela manh e quando h acmulo eles vem pegar, pois, esto ao lado.

14

III PRINCIPAIS RISCOS E IRREGULARIDADES DO AMBIENTE DE TRABALHO E RECOMENDAES TCNICAS

1- Ausncia de conhecimento do trabalho Cooperado, gerando precarizao do mesmo. Recomendao: formao em cooperativismo, planejamento administrativofinanceiro, organizao do trabalho e sade do trabalhador na autogesto.

2- Ausncia de conhecimento especfico sobre preveno de acidentes e doenas, no trabalho de triagem e separao de material reciclado. Incluir os contedos: cargas de trabalho, fatores de risco, ritmo de trabalho, equipamentos e instrumentos especficos e o trabalho saudvel na atividade autogestionria de reciclagem de material.

3- Ausncia de conhecimento especfico sobre preveno e combate a incndio no trabalho de triagem e separao de material reciclado gerando risco de incndio, de acidentes e de vida.

4- Ausncia de instalao dos dispositivos de combate a incndio. 5- Obstruo das reas de sada e de acesso dos hidrantes. 6- Sobrecarga eltrica. 7- Falta de gua

Recomendao: instalao imediata dos dispositivos de combate a incndio, segundo sua categoria de risco, sinalizao adequada, possibilitando o controle de incndio.

15

Recomendao: sinalizao predial vertical e horizontal nos equipamentos de combate a incndio a fim de haver rpido localizao, identificao e acesso.

Recomendao: desobstruo das reas dos hidrantes.

Recomendao: desobstruo das reas de escape.

Recomendao: sinalizao horizontal e vertical para os circulantes.

Recomendao: manuteno dos dispositivos de combate a incndio.

Recomendao: reaquecimento da rede eltrica para pleno uso dos equipamentos existentes e iluminamento adequado.

Recomendao: restabelecimento imediato do fornecimento de gua.

Recomendao: treinamento imediato e permanente de todos os trabalhadores em preveno e combate a incndio no trabalho de triagem e separao de material reciclvel.

Recomendao: inspeo imediata da edificao pelo Corpo de Bombeiros.

Recomendao: formao de brigada contra incndio.

8- Ausncia de controle mdico-ocupacional especfico para atividade de triagem e separao de material reciclvel, gerando sobrecarga, problemas osteo-musculares, acidentes, irritao das vias respiratrias, mucosas e dermatoses ocupacionais.

16

Recomendao: controle mdico ocupacional para avaliar a capacidade fsica e mental dos trabalhadores/trabalhadoras que previna acidentes e doenas ocupacionais.

9- Falta de iluminamento Recomendao: reequacionar a rede eltrica para possibilitar iluminamento compatvel com a atividade durante toda a jornada de trabalho.

10- Risco de acidentes e quedas Recomendao: no setor de separao de papel orientar para tcnica de separao do papel que dificulte ferimentos cortantes Recomendao: pavimentao da rea externa. Recomendao: sinalizao horizontal e vertical das reas de carga e descarga e dos circulantes.

Recomendao: sinalizao interna das reas de trabalho, principalmente da rea, que previnam acidentes, inalao de poeiras e proliferao de pragas e vetores.

Recomendao: treinamento para procedimentos de limpeza.

Recomendao: estabelecimento de cronograma de remoo do lixo pela LIMPURB.

Recomendao: instalao de dispositivo mecnico que remova a sacola ao final da esteira, no setor de triagem.

Recomendao: adequar o acesso ao fosso diminuir a inclinao da rampa e instalar corrimo e apara-corpo.

17

Recomendao: uso de EPIs: luvas, botas, uniformes, culos de proteo de maneira correta e com manuteno.

RISCO FSICO

1- Na rea externa exposio a intempries: Recomendao: pavimentao da rea externa evitando inalao de poeiras que originam irritao das vias respiratrias.

RISCO ERGONMICO 1- Ausncia de assentos e apoios para os ps, pois, o trabalho realizado em p. 2- Adoo de posturas viciosas, movimentos repetitivos de MMSS. 3- Ausncia de bancadas no setor de separao de papel. 4- Ausncia de mecanismo que facilite o transporte do material a ser prensado at a prensa. 5- Ausncia de pausas regulares. 6- Sobrecarga da coluna devido a mudanas constantes de nvel nos setores de pr-separao de material para alimentao da esteira e no setor de alimentao propriamente dito (flexo da coluna e dos membros inferiores).

Recomendao: adequar mobilirio.

Recomendao: apresentar projeto para a alimentao da esteira e no fosso no final da esteira, para que no ocorra flexes de coluna vertebral e membros superiores.

Recomendao: dotar o setor de separao de papel e de prensagem com assentos, bancadas e dispositivos como carrinho para transporte do material at o local do processamento, e posterior armazenamento.

18

Recomendao: estabelecer local adequado de descanso.

Recomendao: estabelecer jornadas de oito horas, com pausas regulares. As atividades que impliquem em funcionamento ininterrupto, devem manter sistema de turnos.

RISCO QUMICO E BIOLGICO 1- Presena de material reciclado, sujo, com resduos de substncias qumicas, perigosas, contaminantes biolgicos (fungos/bolores) e objetos no reciclveis (dentre outras embalagens de aerossis) gerando processos irritativos e alrgicos da pele e das vias respiratrias.

2- Manipulao inadequada no setor de separao de papel promovendo inalao de contaminantes biolgicos e poeiras, alm do contato mecnico com a pele, gerando processos irritativos e alrgicos da pele e das vias respiratrias.

3- Ausncia do uso de EPI. Recomendao: orientar o gerador do resduo a promover a dispensao e higiene prvia do material a ser reciclado por categorias que impeam a entrada de resduos perigosos qumicos e biolgicos e/ou geradores de acidentes.

Recomendao: supervisionar e treinar o trabalhador do setor de captao de material a fim de que o gerador do resduo no coloque itens que gerem risco a sade dos trabalhadores na central de triagem.

Recomendao: cabe a empresa autogestionria definir os requisitos de captao de material junto a seus fornecedores de forma a promover o trabalho saudvel.

19

Recomendao: cabe a empresa autogestionria fornecer folhetos educativos listando os itens a serem reciclados, sua forma de higienizao e dispensao que gerem risco a sade do trabalhador.

Recomendao: manter fornecimento adequado e em nmero suficiente de EPIs.

Recomendao: organizar o setor de separao de papel evitando a formao de poeiras.

Recomendao: instalao de pia, sabonete lquido, toalhas descartveis e cestos de papel, acessveis a todos os trabalhadores na rea de produo. Recomendao: restabelecer imediatamente o abastecimento de gua.

Recomendao: Instituir procedimentos e rotinas por escrito, para lavagem das mos e afixados em local visveis.

Recomendao: no violar as embalagens tipo aerossis aps a sua separao. O trabalhador que improvisa o destaque da parte plstica da embalagem metlica corre o risco de acidente, acidente, alm de inalar as substncias qumicas no interior da embalagem, podendo sofrer processos irritativos e alrgicos de pele e vias respiratrias.

Recomendao: atualizar a vacinao dos trabalhadores contra ttano e hepatite.

Recomendao: controle de pragas urbanas e de vetores.

Recomendao: instituir procedimentos regulares de limpeza, assim como, retirada de aparas e inservveis pela LIMPURB.

20

A elaborao deste Relatrio preliminar foi proposta em reunio com o Assessor Tcnico da Secretaria de Servios e Obras, responsvel pela implantao dos Centros de Triagem de Material Reciclvel, Sr. Rubens Xavier Martins, no dia 20 de julho de 2004, com participao da FUNDACENTRO e tcnicos do CRST SA. A partir de ento, foram realizadas visitas s Centrais de Triagem da regio Sul (Santo Amaro - Coopercaps). De acordo com o Sr. Rubens, o plano de implantao deveria ser de 19 centrais de triagem no Municpio e nesta oportunidade, convidou-nos para conhecer e avaliar, atravs do olhar da Sade do Trabalhador, as condies de trabalho nessas Centrais. Com esta abertura, os tcnicos do CRST-SA levaram ao conhecimento do Grupo de Trabalho de Economia Solidria e Sade do Trabalhador, por se tratar de um extenso projeto envolvendo toda a cidade de So Paulo. Este Grupo Tcnico composto por tcnicos dos CRSTs do Municpio. Ao tomarem conhecimento do projeto, o Grupo aceitou participar do trabalho e levou ao conhecimento de COVISA, atravs da Dra. Magda Andreotti. Ao tomar conhecimento do contedo coletado na primeira visita a Cooperativa de Miguel Yunes, realizada por tcnicos do CRST SA e FUNDACENTRO, Dra. Magda avaliou que deveria ser adequado dentro dos moldes e termos de inspeo sanitria. A seguir foram realizadas duas visitas do Grupo de Trabalho de Economia Solidria Cooperativa de Miguel Yunes, e iniciada a redao deste Relatrio. No decorrer desse processo, ocorreram divergncias quanto a termos, posturas, concepes de vigilncia em Economia Solidria dificultando o trmino do Relatrio. Trata-se de empreendimento novo do nosso municpio, aliadas, s mudanas ocorridas no Governo Municipal, na estrutura da Secretaria Municipal da Sade, com a falta de um interlocutor na rea da Sade do Trabalhador, mudanas na equipe da Coordenadoria de Sade de Santo Amaro e SUVIS, e tambm na Diretoria do CRST SA. Ao serem retomadas as reunies do Grupo de Trabalho de Economia Solidria colocouse em pauta o encaminhamento do Relatrio sendo decidido que o CRST - SA teria autonomia para definir a redao final do mesmo, uma vez que a

21

Cooperativa est localizada na regio de Santo Amaro. Portanto, a juno de todos esses fatores prorrogaram apresentao deste documento.

Ressaltamos mais uma vez que a Prefeitura, atravs da Secretaria de Servios e Obras co-responsvel para que o empreendimento se efetive de maneira adequada e dentro das normas tcnicas e tratando-se de um Projeto de ordem social, que realiza captao de trabalhadores excludos do mercado de trabalho, devemos considerar os possveis desdobramentos quanto a procedimentos administrativos de vigilncia, bem como, com a continuidade do Projeto neste Governo, que podem comprometer a sade e a subsistncia dos trabalhadores envolvidos. Assim sendo, encaminhamos para conhecimento e apreciao.

22

ANEXOS

23

Armrios novos e simples (no so duplos) para a guarda de pertences localizados nos banheiros feminino e masculino.

24

Sanitrios com chuveiros eltricos e adaptados para portadores de deficincia fsica.

25

Mictrios masculinos recm instalados.

Armrio vestirio com ps elevados por uma pedra devido ao desnvel do piso risco de queda do armrio e potencial risco de acidente de trabalho.

26

Utilizao de fogo industrial de seis bocas para aquecimento de marmitas.

Utilizao de pia para preparo e limpeza de utenslios, ainda com a falta de abastecimento de gua no local.

27

Sala ao lado da cozinha destinada para refeitrio dos trabalhadores.

Bancada existente na rea multiuso.

28

rea de multiuso, tanques, tomadas, balco.

29

B. GALPO DE TRABALHO VISTA INTERNA DO GALPO

Local reservado para o hidrante (ainda sem hidrante).

rea de prensas (para enfardamento do material) e papelo j separado. Fosso no final da esteira, sem grade de proteo de corpo, com risco de queda.

30

Vista do fosso e da rea do fosso do final da esteira e tambm da rea de separao de papel (ao fundo).

Equipamento balana para pesagem do material.

31

Prensa

Improvisao de calos de madeira em dois ps da prensa, devido ao desnvel do solo, risco de queda do equipamento e acidente.

32 TRIAGEM DE MATERIAL

Bag de tetrapak.

Processo de separao de papel. Flexo de coluna dos trabalhadores.

33

Vista da rea de recepo de material, prximo boca de alimentao da esteira e rea de separao de papel.

Separao de papel flexo do tronco do trabalhador.

34

Alimentao manual com material plstico da boca da esteira. Esforo ergonmico mostrando flexo da coluna.

Material plstico sendo lanado no fosso do inicio da esteira. Uso de vassoura como instrumento de movimentao do material.

35

Visualizao do interior do fosso inicial da esteira.

Material plstico sendo despejado diretamente no fosso.

36

rea de transio de nvel da esteira: viso da base de nivelamento de resduo. Esforo ergonmico e necessidade de interveno do trabalhador para desenroscar os materiais.

Processo de triagem de sacos plsticos.

37

Alimentao com material plstico da boca da esteira. Esforo ergonmico, flexo da coluna.

Transporte do material triado com esforo ergonmico sem uso de equipamento para transporte.

38

Material triado sendo colocado em sacos maiores.

39

Estratgia do trabalhador usando um balde para triagem de objetos menores.

Mos: instrumento de trabalho e cada par de luva delimita um posto de trabalho na esteira.

40

Mo esquerda segurando o balde continuamente gerando contrao esttica do membro superior esquerdo.

Separao de bandejas de isopor.

41

Inclinao do tronco do trabalhador para alcanar o material Esforo ergonmico.

Bag contendo rejeitos no final da esteira.

42 Vista panormica: pausa para almoo

Porto de entrada do galpo.

Vista da esteira.

43

Bag com rejeito.

Trabalhadores almoando.

44

EQUIPE TCNICA E COOPERADA