Guiao para Apresentacao Trabalhos

Instituto Superior de Cincias Educativas
REGRAS DE APRESENTAO DE TRABALHOS CIENTFICOS NO ISCE
Julho de 2013
Rua Bento Jesus Caraa, 12 2620-379 Ramada ODIVELAS e-mail: geral@isce.pt www.isce.pt
Nota Introdutria
Este documento tem por base as normas regulamentares para a elaborao dos trabalhos finais dos cursos de Mestrado em funcionamento no Instituto Superior de Cincias Educativas ISCE, aprovadas pelo Conselho Tcnico Cientfico em 27 de maro de 2012. Adicionalmente apresenta-se um conjunto de regras para a organizao, o estilo de escrita e a normalizao das dissertaes de mestrado de todos os cursos do ISCE. Ainda que suportado no guio, que orienta o estilo de escrita da publicao de artigos cientficos em revistas, publicado no Manual da American Psychological Association (6th ed., 2009), este modelo apresenta algumas alteraes, especficas, para os trabalhos finais de curso de mestrado do ISCE.
ndice
NOTA INTRODUTRIA.............................................................................................................................. NORMAS PARA A ELABORAO DOS DIFERENTES TIPOS DE TRABALHOS FINAIS DOS CURSOS DE MESTRADO ................................................................................................ I - RELATRIO FINAL (ESTGIO DOS MESTRADOS QUE CONFEREM HABILITAO PARA A DOCNCIA) ....... II - RELATRIO FINAL (ESTGIO)............................................................................................................. III - TRABALHO DE PROJETO .................................................................................................................... IV DISSERTAO .................................................................................................................................. ESTRUTURA, ESTILO DE ESCRITA E NORMALIZAO...................................................... ESTRUTURA E ORGANIZAO GERAL ........................................................................................................ CAPA E ENCADERNAO ......................................................................................................................... ESTILO DE ESCRITA ................................................................................................................................. CONFIGURAO DA PGINA .................................................................................................................... CABEALHO E RODAP ............................................................................................................................ NUMERAO DO DOCUMENTO ................................................................................................................. NUMERAO DOS QUADROS E DAS FIGURAS ............................................................................................ REDAO E ESTILO ................................................................................................................................. ITLICO .................................................................................................................................................. ASPAS .................................................................................................................................................... ABREVIATURAS ...................................................................................................................................... ESPAOS ................................................................................................................................................. NMEROS ............................................................................................................................................... TTULOS ................................................................................................................................................. CITAES NO TEXTO ............................................................................................................ Citar diretamente um excerto includo no texto de um autor .................................................................... Citaes diretas com mais de 40 palavras (citaes em bloco) ................................................................. Citar um autor sem o transcrever ............................................................................................................. Citar um trabalho de dois autores ............................................................................................................ Citar um trabalho de trs a cinco autores ................................................................................................. Citar um trabalho de seis ou mais autores ................................................................................................ Citar o trabalho de um grupo ou de uma instituio. ................................................................................ Citar fontes secundrias .......................................................................................................................... Citar um trabalho que no tem um autor. ................................................................................................. Citar uma comunicao pessoal .............................................................................................................. Citaes do obras reeditadas ................................................................................................................... Citaes mltiplas de vrios autores ........................................................................................................
6 7 9 11 13 15 15 16 16 17 17 17 18 19 19 19 19 20 20 20 22 22 23 23 23 24 24 25 25 25 26 26 26
Citaes mltiplas do mesmo autor ......................................................................................................... Citaes mltiplas do mesmo autor e do mesmo ano ............................................................................... Citaes de legislao ou normas ............................................................................................................ NORMAS PARA REFERNCIAS DE FONTES ......................................................................... LIVROS ................................................................................................................................................. Livro completo com um nico autor........................................................................................................ Livro completo de dois autores ............................................................................................................... Livro at 7 autores .................................................................................................................................. Livro com mais de 7 autores ................................................................................................................... Livro completo de uma instituio .......................................................................................................... Livro completo de dois ou mais organizadores/ coordenadores ................................................................ Livro completo de dois editores .............................................................................................................. Livro completo, sem autor ou editor ........................................................................................................ Dois ou mais livros do mesmo autor ....................................................................................................... Dois ou mais livros publicados por uma Instituio ou autor.................................................................... Antologia ou compilao ........................................................................................................................ Captulo de livro ..................................................................................................................................... Livro com vrios volumes ...................................................................................................................... Enciclopdia ou dicionrio...................................................................................................................... Livro de autores desconhecidos............................................................................................................... Livro sem data, sem local de edio e/ou sem editor ................................................................................ Livro com vrios autores no identificados ............................................................................................. ARTIGOS DE REVISTAS E RESUMOS................................................................................................ Peridicos com um autor ........................................................................................................................ Peridicos com dois ou mais autores, at sete autores .............................................................................. Peridicos com mais de 7 autores............................................................................................................ OUTRAS PUBLICAES..................................................................................................................... Texto de origem universitria no publicado ........................................................................................... Teses e Dissertaes publicadas .............................................................................................................. Comunicao apresentada num Congresso / Simpsio, no publicada ...................................................... Artigos de jornais e revistas .................................................................................................................... Legislao ou normas ............................................................................................................................. PUBLICAES ONLINE ...................................................................................................................... Livro de acesso aberto na internet ........................................................................................................... FORMALIZAO DA ENTREGA DO TRABALHO CIENTFICO E PROVAS PBLICAS .......
26 27 27 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 30 31 31 31 31 32 32 32 32 33 33 33 33 35 35 35 35 36 36 36 36 38
NORMAS PARA A ELABORAO DOS DIFERENTES TIPOS DE TRABALHOS FINAIS DOS CURSOS DE MESTRADO
I - Relatrio Final (Estgio dos Mestrados que Conferem Habilitao para a Docncia) O Relatrio Final, que ser objeto de ato pblico de defesa, deve ser elaborado individualmente por cada formando e refletir o percurso de formao seguido, a atitude crtica e reflexiva em relao aos desafios, processos e desempenhos do quotidiano profissional experienciado. O Relatrio Final deve constituir a sntese do trabalho desenvolvido, refletida luz da teoria e dos mtodos de interveno adequados especificidade da rea temtica, do contexto institucional e do mbito de atuao. A estrutura do Relatrio Final deve conter os seguintes componentes: ndice ndice de quadros e de Figuras (caso existam) ndice de anexos ndice de apndices 1. Introduo A introduo deve fazer referncia aos seguintes aspetos. Situar o relatrio no mbito do Curso e da U C Identificar a rea temtica em estudo Contextualizar a problemtica Identificar o problema Apontar os objetivos gerais Indicar a organizao e sequncia de contedos do relatrio
2. Caracterizao do Contexto institucional Caracterizar o contexto institucional onde foi desenvolvido o estgio Caracterizar o grupo de crianas (turma) Caracterizar a organizao de sala/ambiente educativo (Organizao espacial, temporal e social)
3. Enquadramento da rea temtica Neste ponto, deve proceder fundamentao terica da temtica em estudo, precisando conceitos e sistematizar sumariamente a explorao terica da rea temtica. 4. Descrio e avaliao do plano de ao Apresentao e Justificao do plano de ao Planificao global/teia/esquema Recursos Avaliao Calendarizao/cronograma Implementao do Plano de ao Atividades desenvolvidas/planificao Anlise crtica das atividades desenvolvidas Avaliao do plano de ao
5. Reflexes Finais Implicaes do plano de ao para a prtica profissional futura Potencialidade e limites do estgio na promoo do desenvolvimento profissional do formando 6. Referncias Bibliogrficas Anexos Apndices
Notas: O Relatrio Final de Estgio deve conter cerca de 100.000 caracteres incluindo espaos (os anexos e ou apndices no esto contabilizados); Os registos fotogrficos podem ser includos no corpo do trabalho ou remetidos para apndice de acordo com a pertinncia.
II - Relatrio Final (Estgio) O Relatrio Final, que ser objeto de ato pblico de defesa, deve ser elaborado individualmente por cada formando e refletir o percurso de formao seguido, a atitude crtica e reflexiva em relao aos desafios, processos e desempenhos do quotidiano profissional experienciado. O relatrio de estgio deve constituir a sntese do trabalho desenvolvido, refletida luz da teoria e dos mtodos de interveno adequados especificidade da rea temtica, do contexto institucional e do mbito de atuao. A estrutura do Relatrio Final deve conter os seguintes componentes: ndice ndice de Quadros e de Figuras (caso existam) 1. Introduo A introduo deve fazer referncia aos seguintes aspetos: Explicitao das motivaes que determinaram o desenvolvimento do estgio; Referncia ao processo e durao da integrao no servio; Objetivos gerais e atividades negociadas; Indicao genrica do processo metodolgico e tcnicas instrumentais utilizadas; Indicao da organizao e sequncia de contedos do relatrio;
2. Enquadramento da rea temtica Neste captulo, deve sistematizar-se a explorao terica da rea temtica (motivao, indisciplina, maus tratos, etc.) incluindo o enquadramento do problema, a abordagem das polticas e medidas de interveno a partir de uma pesquisa bibliogrfica e documental. 3. Caracterizao do contexto institucional Caracterizao do contexto institucional onde foi desenvolvido o estgio. Esse enquadramento deve envolver os seguintes aspetos: Apresentao da estrutura organizacional (aspetos histricos da organizao, polticas e servios, objetivos, destinatrios, recursos, estrutura orgnica e
funcionamento, bem como de outros aspetos que se mostrem essenciais para a compreenso do espao institucional); Referncia ao contexto geogrfico em que se insere a instituio; Enquadramento do trabalho do estagirio (funes e competncias na instituio e na rea temtica); 4. Descrio e avaliao das atividades realizadas A descrio e avaliao das aes desenvolvidas no decurso do estgio curricular constituem uma componente central do relatrio. Neste captulo deve fazer-se referncia aos seguintes aspetos: Processo de integrao; Atividades desenvolvidas; Identificao e descriminao dos objetivos subjacentes; Destinatrios; Agentes intervenientes; Metodologias utilizadas/ processos de trabalho; Apresentao da execuo das atividades; Avaliao dos procedimentos e efeitos diretos nos destinatrios;
5. Reflexes Finais Esta diviso deve integrar uma avaliao global do estgio, tendo em conta as expectativas, os processos de trabalho e o desempenho. Nesta avaliao devem considerar-se as caractersticas do espao institucional onde se desenvolveu o estgio, os intervenientes no trabalho desenvolvido e os destinatrios, bem como outros fatores que possam ter exercido influncia nos efeitos esperados e as implicaes prticas relacionadas com as atividades desenvolvidas. Dever ser feita tambm uma perspetivao futura, aludindo ao que foi aprendido a partir da realizao do estgio. 6. Referncias Bibliogrficas 7. Anexos 8. Apndices
10
III - Trabalho de Projeto Entende-se por trabalho de projeto a aplicao integrada de conhecimentos e de competncias adquiridas ao longo do percurso formativo a situaes novas de interesse prtico atual, pressupondo a adoo de metodologias e estratgias apropriadas aquisio, explorao e/ou anlise de dados com vista resoluo de um problema especfico das reas de conhecimento do curso. O trabalho de projeto deve pr em evidncia a atualidade e a relevncia das ferramentas utilizadas durante a fase de execuo do projeto e o conhecimento do estado da arte na especialidade que integra. A estrutura do Trabalho de Projecto deve conter os seguintes componentes: ndice ndice de Quadros e de Figuras (caso existam) 1. Introduo 2. Problemtica 2.1. Descrio do contexto 2.2. Definio do problema 3. Objetivo do Projeto 3.1. Formulao do objetivo 3.2. Identificao e definio operacionais das variveis 3.3. Justificao terica 4. Metodologia 4.1. Grupos de sujeitos e modos de investigao 4.2. Seleo dos meios 4.2.1. Meios de interveno 4.2.1.1. Atividades 4.2.1.2. Recursos - Materiais
- Humanos - Financeiros 4.2.2. Meios de avaliao 4.3. Calendrio das atividades 5. Avaliao dos resultados 5.1. Apresentao dos resultados 5.2. Anlise e interpretao dos resultados 6. Concluso 7. Referncias Bibliogrficas 8. Anexos 9. Apndices Nota: O trabalho de projeto poder ser ou no implementado, suprimindo-se assim o ponto 5.
12
IV Dissertao Entende-se por dissertao um trabalho de investigao de natureza cientfica, envolvendo componentes de carcter terico e emprico. Consta de seleo e recolha de informao e bibliografia adequadas, adoo de metodologias de abordagem apropriadas assim como a anlise crtica dos resultados. A estrutura da Dissertao deve conter os seguintes componentes: ndice ndice de Quadros e de Figuras (caso existam) 1. Introduo 2. Enquadramento terico 3. Metodologia 3.1. Formulao do problema ou problemtica Pergunta de Pesquisa / hipteses 3.2 Objetivo de estudo - geral e especfico 3.3. Tipo de Estudo 3.4. Sujeitos/Amostra/Participantes 3.5. Instrumentos/Materiais 3.6. Procedimentos 4. Resultados 4.1. Descrio dos resultados 4.2. Discusso dos resultados 5. Concluso 6. Referncias Bibliogrficas 7. Anexos 8. Apndices
ESTRUTURA, ESTILO DE ESCRITA E NORMALIZAO
Independentemente do tipo de trabalho final realizado, este deve ser constitudo pelos elementos que a seguir se apresentam, seguindo a estrutura, o estilo de escrita e a normalizao propostos neste modelo.
Estrutura e organizao geral

Capa: A capa e a lombada devem seguir o modelo apresentado no Anexo A. Ttulo: O ttulo deve ser conciso. O subttulo opcional. A parte pr textual contm: Folha de Rosto: Igual capa. Pgina de Agradecimentos: Facultativo. Caso o autor considere que a elaborao do trabalho tenha sido possvel graas ao contributo de algum ou de alguma entidade em particular, este o espao reservado formalizao dos seus agradecimentos. Resumo: Deve ocupar no mximo uma pgina, com 250 a 300 palavras, sintetizando os principais tpicos do trabalho, devendo refletir o essencial do contedo do mesmo. Pode conter os seguintes pontos: Tema, Problemtica, Objetivos, Mtodo, Resultados e Concluso. Deve ser escrito no pretrito perfeito, na 1 pessoa do plural ou na 3 pessoa impessoal. (Anexo B). O resumo, ao contrrio do texto, no identado e deve estar justificado. Palavras-chave ou descritores: Selecione 3 a 5 palavras. Abstract e Keywords: O resumo e as palavras-chave devem ser tambm apresentados em ingls. O ndice corresponde exatamente, em termos formais e de contedo, aos ttulos e subttulos inseridos no trabalho. No caso de haver quadros e /ou figuras deve ser elaborada, por esta ordem, uma Lista de Quadros e uma Lista de Figuras, a ser introduzida aps o ndice.
A Parte textual est organizada em diferentes seces e inclui: A Introduo, a Reviso da Literatura, a Metodologia, os Resultados, a Discusso e as Concluses. A parte ps textual normalmente composta por: Referncias Bibliogrficas: Todas as referncias indicadas no texto devem ser listadas neste documento. Glossrio: facultativo Anexos e/ou apndices: Os anexos incluem os documentos de outros autores. Os apndices destinam-se aos documentos do autor do trabalho.
Capa e Encadernao
As Trabalhos Cientficos devem ser apresentadas com uma encadernao trmica, com capa branca, seguindo o modelo apresentado no Anexo A.
Estilo de Escrita
Fonte da Escrita O tipo de letra recomendado : Times New Roman 12 (preferencial) ou Arial 11 normal. Usa-se o mesmo tipo de letra, com fonte inferior (legvel) para: Citaes com mais de 40 palavras Notas de rodap Paginao Legendas das figuras, ilustraes e quadros Contedos das figuras, ilustraes e quadros Ttulos das figuras, ilustraes e quadros 16
Todas as palavras em lngua estrangeira e os neologismos devem ser escritos em itlico. O espao entre linhas deve ser 1 , com 0 pontos antes e 6 depois. O texto deve estar justificado.
Configurao da Pgina
As margens Superior - 3,0 cm Lateral esquerda - 3,0 cm Inferior - 2,5 cm Lateral direita 2,5 cm. Papel A4 - branco vertical
Cabealho e rodap
No Cabealho deve constar o Ttulo do trabalho e o nmero da pgina. O cabealho e o rodap devem estar a 1 cm da extremidade do papel.
Numerao do documento
As pginas so numeradas a partir da primeira pgina do documento, isto , da pgina de rosto, que aparece a seguir capa. Este nmero contabilizado, embora possa no estar visvel. O nmero da pgina colocado no cabealho no canto superior direito ou esquerdo: Quando o documento impresso em ambos os lados da folha, as pginas mpares numeram-se do lado direito e as pginas pares numeram-se do lado esquerdo. Utilizam-se numeraes diferentes: A numerao do pr-corpo do texto romana, comea nos Agradecimentos e acaba antes da Introduo.
O corpo do texto numerado com algarismos rabes. Comea na Introduo e acaba no final das Referncias Bibliogrficas.
Os Anexos e os Apndices tm uma numerao prpria. Cada Apndice ou Anexo inicia-se numa folha diferente e dever ser numerado com letras (Apndice A, Anexo A, Anexo B, etc.) e organizados segundo a sequncia de apresentao do texto.
Numerao dos Quadros e das Figuras

Todos os quadros e figuras devem conter um ttulo e ser identificados com o nmero em rabe (Quadro 1, Figura 1, etc.). So numerados de forma distinta e independente, de acordo com a ordem de apresentao no documento: Figura 1, Figura 2, etc. e Quadro 1, Quadro 2 e assim sucessivamente. No manuscrito, os quadros e as figuras devem ser referidos (Na Figura 1, etc.) e aparecerem depois do texto. O ttulo dos quadros colocado em cima, alinhado esquerda e em itlico, em maisculas e minsculas, sem introduzir pontos finais. As legendas ou notas aparecem abaixo dos Quadros, com o corpo da letra inferior ao utilizado no quadro. As legendas devem descrever as siglas e acrnimos utilizados no quadro. O texto inserido num quadro deve seguir a mesma formatao do restante manuscrito. Na apresentao dos quadros devem evitar-se as linhas verticais. As linhas horizontais visveis so apenas as que limitam, a nvel superior e inferior, o quadro e as que dividem os ttulos das colunas do corpo do quadro. Os ttulos das figuras so apresentados em baixo, com a identificao do nmero da figura em itlico (e.g. Figura 1.). De seguida aparece a descrio concisa da figura que serve de ttulo mesma. Tal como nos Quadros, a legenda das Figuras deve explicar os smbolos usados na figura. As Figuras so um termo tcnico no qual se incluem os Gficos, Esquemas, Desenhos ou Imagens, com exceo dos Quadros. 18
Redao e Estilo
A redao do texto deve recorrer a uma linguagem adequada a este tipo de trabalho cientfico. O texto deve ser claro e escrito de forma objetiva, no presente ou no pretrito, evitando a utilizao do gerndio. As frases devem ser curtas e simples.
Itlico
O uso do itlico deve ficar reservado para palavras estrangeiras, com exceo das expresses e abreviaturas estrangeiras frequentes em portugus (Ex.: a priori , et al, ISCE ou letras gregas). Os smbolos estatsticos ou variveis algbricas tambm se apresentam em itlico. (Ex.: teste t). As abreviaturas latinas so colocadas entre parntesis ( e.g.; i.e.; etc.; vs.); Fora dos parenteses no se devem usar as abreviaturas, mas a traduo das siglas. ( por exemplo; isto ; e os restantes; verso).
Aspas
As aspas so utilizadas: No decorrer do texto para sinalizar uma citao com menos de 40 palavras; O ttulo de um artigo ou de um captulo a que se refere no texto; Quando se introduz um novo conceito ou termo especfico; Depois de apresentado pela primeira vez, deixa de ser necessria a sua colocao entre aspas.
Abreviaturas
Antes de usar pela primeira vez qualquer abreviatura deve escrever o nome por extenso a que esta se refere, seguido da abreviatura entre parntesis, como por exemplo: American Psychological Association (APA). A partir da podem usar-se apenas as abreviaturas.
As abreviaturas escrevem-se em maisculas e no tm ponto.
Espaos
Os espaos colocam-se depois das vrgulas, pontos, pontos e vrgulas, dois pontos e outros sinais de pontuao. Entre as iniciais de nomes prprios e o apelido tambm se colocam espaos. No se devem dar espaos no meio de abreviaturas compostas (p.ex., e.g., i.e.). No se devem dar espaos no meio de um nmero.
Nmeros
No texto, os nmeros at 10 devem ser escritos de forma ordinal. Para os nmeros iguais ou superior a 10 devem ser usados algarismos; Por exemplo, em vez de escrever 7 dever escrever sete. As frases no se devem iniciar com nmeros; Deve escrever: Quarenta e um homens e 25 mulheres participaram neste estudo.
Ttulos
Os ttulos indicam a organizao do manuscrito e estabelecem a importncia hierrquica de cada tpico . O Publication Manual da American Psychological Association, APA (6th ed., APA, 2010) prope o alinhamento no texto e a formatao dos cinco primeiros nveis de ttulos: Nvel 1: Centrado, em Negrito, com Letras Maisculas e minsculas Nvel 2: Alinhado Esquerda, em Negrito, com Letras Maisculas e minsculas Nvel 3: Indentado esquerda, em negrito, com letras minsculas e terminando num ponto. 20
Nvel 4: Indentado esquerda, em negrito e em itlico, com letras minsculas e terminando num ponto. Nvel 5: Indentado esquerda, em itlico, com letras minsculas e terminando num ponto.
Nenhum dos ttulos sublinhado e o corpo e o tipo de letra mantm-se. Dada a dimenso de um trabalho cientfico desta natureza, os ttulos devem ser numerados, de forma a melhor orientar o leitor.
CITAES NO TEXTO
Salienta-se a necessidade de referir no texto os autores de onde se retiraram as ideias, sob pena de estar a cometer plgio. O plgio punido pela Lei 45/85 de 17 de setembro na alnea a) do artigo 76 do Cdigo do Direito do Autor. Seguindo o estilo de escrita proposto pela Publication Manual da American Psychological Association, APA, (6th ed., 2010), as citaes devem seguir as seguintes orientaes: As citaes podem ser diretas, quando se faz uma transcrio exata do texto do autor, ou indiretas, quando se apresentam os contedos ou ideias de outro autor. Nas citaes diretas em que se transcreve o texto devem ser colocadas entre aspas e ser indicado o apelido do autor, o ano e a pgina. Nas citaes indiretas, em que se parafraseia, deve ser indicado o apelido do autor e o ano. As reticncias s devem ser usadas no meio das citaes e indicam a omisso de informao. Os parntesis retos so usados para acrescentos ou explicaes.
Citar diretamente um excerto includo no texto de um autor
No incio e no meio do pargrafo: De acordo com Quivy e Campenhoudt (2005) as entrevistas exploratrias permitem revelar determinados aspectos do fenmeno estudado em que o investigador no teria espontaneamente pensado por si mesmo e, assim, complementar as pistas de trabalho (p.69).
22
No fim do pargrafo: Considera-se que a entrevista exploratria permitiu revelar determinados aspectos do fenmeno estudado em que o investigador no teria espontaneamente pensado por si mesmo e, assim, complementar as pistas de trabalho (Quivy & Campenhoudt, 2005, p.69).
Citaes diretas com mais de 40 palavras (citaes em bloco) Esta ideia assinalada pela Comisso Europeia da seguinte forma:
cada vez mais, a posio de cada indivduo perante a sociedade ser determinada pelos conhecimentos que este tiver sabido adquirir. A sociedade do futuro ser, pois, uma sociedade que saber investir na inteligncia, uma sociedade onde se ensina e se aprende (1995, p.5).
Nota: Nestes casos no se utilizam aspas e muda-se de linha para iniciar a citao. O texto recolhido em 5 espaos ou 1,3 da margem esquerda e no indentado.
Citar um autor sem o transcrever Seguindo as recomendaes de Guerra (2006), a pesquisa em curso foi contextualizada...
Citar um trabalho de dois autores Mencionar sempre os dois autores no texto: Quivy e Campenhoudt (2005) afirmam que a .. Em 2005, Quivy e Campenhoudt afirmam que
Citar um trabalho de trs a cinco autores Quando so trs a cinco autores, refere-se o apelido de todos os autores na primeira vez que so indicados e, nas prximas citaes, escreve-se o apelido do primeiro autor e os seguintes so substitudos por et al.:
No incio e no meio do pargrafo: Vala, Monteiro e Lima (1988) encontraram diferenas entre ... [na primeira vez que se refere] Vala et al. (1988) explicam os seus resultados... [primeira citao subsequente] Vala et al. mostram ainda que [referncias seguintes no mesmo pargrafo omitem o ano].
No fim do pargrafo: ... (Vala, Monteiro & Lima,1988). [na primeira vez que se refere] .... (Vala et al., 1988) [primeira citao subsequente] .... (Vala et al.) [referncias seguintes no mesmo pargrafo omitem o ano].
Citar um trabalho de seis ou mais autores Quando o trabalho tem seis ou mais autores cita-se apenas o apelido do primeiro autor acrescentando et al. e a data.
No incio e no meio do pargrafo: Andrade et al. (1996) mostram que
No fim do pargrafo: ..(Andrade et al.,1996) 24
Citar o trabalho de um grupo ou de uma instituio. Quando for uma instituio a produzir um trabalho, escreve-se o nome por extenso seguido da abreviatura entre parntesis retos, e depois a data.
Na primeira vez que se refere: O Instituto Nacional de Estatstica [INE] (1996) revelou os resultados de 2012 ....
Nas vezes seguintes, escreve-se apenas a abreviatura e a data: O INE (1996) revelou os resultados de 2012...
Citar fontes secundrias Muitas vezes, quando no se tem acesso s fontes primrias (texto original) recorre-se s fontes secundrias. As condies da emergncia das representaes sociais so definidas por Moscovici (1961, citado por Vala, 1996)... Na pgina das Referncias Bibliogrficas deve-se indicar apenas as leituras que se efetuaram e, portanto, o segundo autor.
Citar um trabalho que no tem um autor. Quando o autor no identificado, cita-se no texto o ttulo e o ano: Segundo o Dicionrio da Lngua Portuguesa (10 ed.) (2010), a palavra ...
Se o autor for designado como Annimo, escreva mesmo Annimo e a data: Na caracterizao dos manuais escolares durante o Estado Novo (Annimo, 1968)
Citar uma comunicao pessoal Citao de entrevistas, cartas, conferncias M. Moreira (comunicao pessoal, 27 de Setembro, 2011)
Citaes do obras reeditadas ..... (Freire, 1987/2005).
Citaes mltiplas de vrios autores Quando se pretende citar uma srie de autores relativos a uma afirmao, deve-se coloc-los por ordem alfabtica, tal como nas referncias, separados por ponto e vrgula:
No incio do pargrafo: Esta abordagem, defendida por diversos autores (Silva, 1998; Gomes, 2007; Moreira, 2012), revela....
No fim do pargrafo: ..... (Silva, 1998; Gomes, 2007; Moreira, 2012).
Citaes mltiplas do mesmo autor Quando se pretende citar mais do que uma obra do mesmo autor, deve-se coloc-los por ordem crescente da publicao, separados por uma vrgula. ..... (Silva, 1998, 2000, 2011).
26
Citaes mltiplas do mesmo autor e do mesmo ano Quando se pretende citar mais do que uma obra do mesmo autor e do mesmo ano, deve utilizar o sufixo a, b, c, etc. para as diferenciar. ..... (Silva, 1998a, 1998b).
Citaes de legislao ou normas De acordo com o Dec. Lei n 555/ 99 de 16 de dezembro
NORMAS PARA REFERNCIAS DE FONTES
Para a apresentao das fontes bibliogrficas segue-se o modelo do estilo de escrita para textos cientficos definidos pela American Psychological Association (APA) na 6 Edio. As referncias bibliogrficas so uma lista de todos os documentos (livros, artigos, etc.) citados no corpo do texto e tm obrigatoriamente de constar nas Referncias Bibliogrficas e vice-versa; No se deve colocar nas referncias obras que no tenham sido referidas no texto (esta a diferena de uma Bibliografia). As Referncias Bibliogrficas aparecem a seguir s Concluses: comeam numa nova pgina e so apresentadas por ordem alfabtica. Todas as referncias devem estar alinhadas esquerda na 1. linha e ser indentadas nas linhas subsequentes, a 1,5 espaos. Deve ser apresentada em Times New Roman 12 ou Arial 11; Os pargrafos aparecem pendentes de 1cm; Os ttulos de artigos ou de livros so escritos em letras minsculas, com exceo da primeira letra do ttulo e do subttulo, e nos nomes prprios (nomes de pessoas, pases, religies, etc.).
LIVROS
Livro completo com um nico autor Apelido, Inicial do nome. (ano de publicao). Ttulo do livro em itlico. Cidade: Editora. Piaget, J. (1986). Psicologa y pedagoga del juego. Barcelona: Agostini
Autores com nomes compostos devem ser referidos da mesma forma;
28
Livro completo de dois autores Apelido1, Inicial do nome1., & Apelido2, Inicial do nome2. (ano de publicao). Ttulo do livro em itlico. Cidade: Editora.
Ghiglione, R., & Matalon, B. (1992). O inqurito teoria e prtica. (3. ed.). Oeiras: Celta.
Livro at 7 autores Apresentam-se todos os autores, at seis no mximo (Apelido, Inicial do nome) seguido de vrgula, & e o ltimo autor (Apelido, Inicial do nome). (ano da publicao). Ttulo do livro em itlico. Cidade: Editora.
Autor, A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ano de publicao). Ttulo do livro em itlico. Cidade: Editora. Ghiglione, R., & Matalon, B. (1992). O inqurito teoria e prtica. (3. ed.). Oeiras: Celta. Livro com mais de 7 autores Apresentam-se todos os autores, at seis, no mximo, (Apelido, Inicial do nome) seguido de vrgula, reticncias, & e o ltimo autor (Apelido, Inicial do nome). (ano da publicao). Ttulo do livro em itlico. Cidade: Editora.
Autor, A., Autor, B., Autor, C., Autor, D., Autor, E., Autor, F., & Autor, G. (ano de publicao). Ttulo do livro em itlico. Cidade: Editora. Ghiglione, R., & Matalon, B. (1992).O inqurito teoria e prtica. (3. ed.). Oeiras: Celta. Livro completo de uma instituio American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4. ed.). Cambridge, MA: Harvard
Livro completo de dois ou mais organizadores/ coordenadores Masachs, R., Merillas, F., & Flrez, R. (Coords.).(2007). Museos de arte y educacin: construir patrimonios desde la diversidade. Gijn: Trea.
Livro completo de dois editores Vala, J., & Monteiro, M.B. (Eds.). (1996). Psicologia Social (2 ed.). Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian.
Livro completo, sem autor ou editor Dicionrio de Latim-Portugus. (2001) (2 ed.). Porto: Porto Editora.
Dois ou mais livros do mesmo autor Vrias obras do mesmo autor so ordenadas segundo o ano da publicao, do mais antigo para o mais recente; Quando h vrias referncias do mesmo autor, primeiro aparecem as publicaes em que o autor aparece sozinho, seguindo a ordem de antiguidade (primeiro as mais antigas), e s depois aparecem as publicaes com outros autores, seguindo o mesmo critrio de antiguidade.
Arnheim, R. (1993). Consideraciones sobre la educacin artstica. Barcelona: Paids Ibrica. Arnheim, R. (1997). Arte e percepo visual. S.Paulo: Pioneira.
30
Dois ou mais livros publicados por uma Instituio ou autor Se uma instituio ou autor publicaram vrias obras no mesmo ano estas devem ser ordenadas alfabeticamente por ordem crescente, introduzindo a, b, c, a seguir data . Instituto Nacional de Estatstica. (1997a). Inflao no primeiro trimestre de 1997 [Brochura].Lisboa: INE. Instituto Nacional de Estatstica. (1997b). Inflao no segundo trimestre de 1997 [Brochura].Lisboa: INE.
Antologia ou compilao Falk, J., & Dierking, L. (Eds.). (1995). Public Institutions for Personal Learning. Washington: American Association of Museums.
Captulo de livro Autor do captulo de um livro editado ou organizado por um os vrios editores ou organizadores. Apelido, Inicial do nome. (ano de publicao). Ttulo do captulo. In Inicial do Nome. Apelido & Inicial do Nome. Apelido (Eds.) ou (Orgs.), Nome livro em itlico (n da pgina inicial n da pgina final). Cidade: Editora.
Vala, J. (1989). A anlise de contedo. In A. S. Silva & J. Pinto (Orgs.), Metodologia das cincias sociais (pp. 100-128). Porto: Edies Afrontamento.
Livro com vrios volumes Wilson, J. G., & Fraser, F. C. (Eds.). (1977-1978). Handbook of teratology (Vols. 1-4). New York: Plenum Press.
Livro traduzido Giddens, A. (1994). Modernidade e identidade pessoal (M. V. Almeida, Trad.). Oeiras: Celta. (Obra (trabalho) original em ingls publicada em 1991). Nota: No texto dever citar as duas datas (Giddens, 1991/1994).
Enciclopdia ou dicionrio Academia de Cincias de Lisboa & Fundao Calouste Gulbenkian (Eds.). (2001). Dicionrio de Lngua Portuguesa Contempornea ( Vol.1). Lisboa: Verbo.
Livro de autores desconhecidos Nome do Livro em itlico (data). Cidade : Editora
Livro sem data, sem local de edio e/ou sem editor Apelido, Inicial do Nome ( s.d). Nome do Livro em itlico. s.l.:s.e
Livro com vrios autores no identificados VV.AA (1997). Regionalizao e identidades locais: a preservao e reabilitao dos centros histricos. Lisboa: Cosmos.
32
ARTIGOS DE REVISTAS E RESUMOS
Peridicos com um autor Apelido, Inicial. (ano de publicao). Ttulo do artigo. Nome do peridico em itlico, nmero do volume em itlico, n pgina de incio n pgina de fim.
Teri, L. (1982). Depression in adolescence: Its relationship to assertion and various aspects of self-image. Journal of Clinical Child Psychology, 11, 101106.
Peridicos com dois ou mais autores, at sete autores
Apelido 1, Inicial 1., Apelido 2, Inicial 2., & Apelido 3, Inicial 3. (ano de publicao). Ttulo do artigo. Nome do peridico em itlico, nmero do volume em itlico, n pgina de incion pgina de fim.
Sonne, J. L., & Pope, K. S. (1991). Treating victims of therapist-patient involvement. Psychotherapy, 28, 174-187.
Peridicos com mais de 7 autores Apresentam-se todos os autores, at seis, no mximo, (Apelido, Inicial do nome) seguido de vrgula, & e o ltimo autor (Apelido, Inicial do nome). (ano da publicao). ).
Ttulo do artigo. Nome do peridico em itlico, nmero do volume em itlico, n pgina de incio- n pgina de fim.
34
OUTRAS PUBLICAES
Texto de origem universitria no publicado Lima, M. L. (1997). Amor e percepo do risco de SIDA. Manuscrito no publicado, ISCTE, Lisboa.
Teses e Dissertaes publicadas Seabra, T.A. (2000). Desempenho escolar, desigualdades sociais e etnicidade. Tese de doutoramento). ISCTE: Lisboa.
Nota: Se o acesso ao documento ocorrer a partir de uma base de dados deve-se acrescentar: Acedido em http://www....
Comunicao apresentada num Congresso / Simpsio, no publicada Lima, L. (1995, June). Cognitive adaptation and social identities in seismic risk perception. Paper presented to the Annual Meeting on Risk Analysis and Management in a Global Economy, Stuttgart, Germany.
Lopes, D., & Vala, J. (1998, Setembro). Htrognit, consensus et validation sociale des opinions. In A.-M. de la Haye (Coord.) La variabilit perue des categories. Simpsio conduzido na II Confernce Internationale de la Psychologie Sociale en Langue Franaise, Turim, Itlia. Se no souber a data da publicao escreva s.d. no local do ano de publicao.
Artigos de jornais e revistas Nas citaes de artigos de jornal, referir sempre a data exata nos dirios e semanrios. Nas citaes de artigos de revistas mensais ou bimensais, mencionar apenas o ms. Indicar sempre o nmero da publicao e as pginas. Fris, J. (2008, janeiro). Os museus de arte e a educao. Discursos e prticas contemporneas. Museologia.pt, 2, 64-75.
Legislao ou normas Portaria n 517/2008 de 25 de junho. Dirio da Repblica , n 121/08 - 1 Srie. Ministrio da Economia e da Inovao. Lisboa.
NP 405-1 (1994). Norma Portuguesa para referncias bibliogrficas: Documentos impressos. Lisboa: Instituto Portugus da Qualidade.
PUBLICAES ONLINE A forma de identificao de um artigo online deve ser feita preferencialmente com o seu DOI ( Digital Object Identifier) em detrimento do URL. Apelido, Inicial do Nome. (Ano). Ttulo do artigo. Ttulo da revista. DOI:
Nota: O DOI uma sequncia alfanumrica nica atribuda por uma agncia de registo para identificar o contedo e fornecer um elo de ligao (link) persistente para a sua localizao na Internet.
Livro de acesso aberto na internet Apelido, Inicial do Nome. (Ano). Ttulo do livro. Acedido em: http://....
36
Artigo de revista de acesso aberto na internet Apelido, Inicial do Nome. (Ano). Ttulo do artigo. Ttulo do livro. Acedido em: http://...
Artigos de revista cientfica disponvel numa base de dados online Apelido, Inicial do Nome. (Ano). Ttulo do livro. Acedido em: (URL da base de dados, p. ex: http://www.jstor.org)
FORMALIZAO DA ENTREGA DO TRABALHO CIENTFICO E PROVAS PBLICAS

Elementos a apresentar pelo candidato nos Servios Acadmicos do ISCE, no ato da entrega do trabalho escrito: Declarao de compromisso passada pelo(s) orientador(es) e/ou co-orientaror(es) de como o trabalho se encontra concludo e pronto para ser defendido em provas pblicas. Documento solicitando a constituio do Jri. Os candidatos devem entregar, no total, cinco exemplares impressos: trs no ato da formalizao da entrega do trabalho e, posteriormente, os restantes. Este escalonamento visa um maior controlo das despesas de impresso dos vrios exemplares dos trabalhos cientficos. Assim sendo, os primeiros trs exemplares sero distribudos pelo Jri que validar cientificamente o trabalho. Aps a aprovao do candidato nas provas pblicas, este dever, no prazo mximo de 15 dias, apresentar mais dois exemplares impressos em papel e uma gravao digital em CD, os quais constituem a verso final do trabalho. Neste prazo, o candidato dispe de tempo suficiente para proceder s retificaes que eventualmente o jri possa ter solicitado. S aps a entrega destes exemplares, ser possvel o candidato requerer o Certificado/ Diploma. Estas verses finais sero encaminhadas para o Depsito Nacional, Biblioteca e Arquivo Digital da plataforma do ISCE.
38
ANEXOS
Instituto Superior de Cincias Educativas
Departamento de Educao (Times New Romans 11, bold)
Ttulo do Trabalho (Times New Romans, 16)
Nome do candidato (Times New Romans, 14)
[Dissertao] ou [Trabalho de Projeto] ou [Relatrio Final ] para obteno do grau de Mestre em (Times New Romans 11)
Orientador(a): [grau] [nome], [categoria], [instituio] Co-orientador(a): [grau] [nome], [categoria], [instituio] (Times New Romans 11)
[Janeiro, 2013] (Times New Romans 11)
Na lombada deve constar o Nome do Aluno, o Ttulo do trabalho e o Logo do ISCE, colocados nesta sequncia, de cima para baixo.
Ttulo Resumo Os pargrafos do resumo no so indentados e devem estar alinhados esquerda e direita.
Palavras-Chave: entre 3 a 5
40

Guiao para Apresentacao Trabalhos

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guiao para Apresentacao Trabalhos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Instituto Superior de Cincias Educativas

REGRAS DE APRESENTAO DE TRABALHOS CIENTFICOS NO ISCE

ESTRUTURA, ESTILO DE ESCRITA E NORMALIZAO

Estrutura e organizao geral

Numerao dos Quadros e das Figuras

As abreviaturas escrevem-se em maisculas e no tm ponto.

Citar diretamente um excerto includo no texto de um autor

No incio e no meio do pargrafo: Andrade et al. (1996) mostram que

No fim do pargrafo: ..(Andrade et al.,1996) 24

Citaes do obras reeditadas ..... (Freire, 1987/2005).

No fim do pargrafo: ..... (Silva, 1998; Gomes, 2007; Moreira, 2012).

Citaes de legislao ou normas De acordo com o Dec. Lei n 555/ 99 de 16 de dezembro

NORMAS PARA REFERNCIAS DE FONTES

Autores com nomes compostos devem ser referidos da mesma forma;

Livro de autores desconhecidos Nome do Livro em itlico (data). Cidade : Editora

ARTIGOS DE REVISTAS E RESUMOS

Peridicos com dois ou mais autores, at sete autores

FORMALIZAO DA ENTREGA DO TRABALHO CIENTFICO E PROVAS PBLICAS

Instituto Superior de Cincias Educativas

Departamento de Educao (Times New Romans 11, bold)

Ttulo do Trabalho (Times New Romans, 16)

Nome do candidato (Times New Romans, 14)

[Janeiro, 2013] (Times New Romans 11)

Você também pode gostar