Ficha Tcnica

Gama TMM
2,0 a 2,5 toneladas
Empilhadores embarcados
MANITOU MANITOU
TMM 20 TMM 25
Q kg 2000 2500
c mm 600 600
x mm 500 500
y mm 1598 1598
kg 2090 2340
kg 2900 / 1190 3585 / 1255
kg 900 / 1190 1085 / 1255
23x9-10 IC30 27x10-12 IC30
23x9-10 IC30 27x10-12 IC30
2x/1x 2x/1x
b10 mm 2103 2151
deg 8 / 7 8 / 7
h1 mm 2352 2392
h3 mm 3000 3000
h4 mm 4455 4495
h6 mm 2000 2040
l1 mm 2598 2638
l2 mm 1398 1438
b1 mm 2323 2406
s / e / l mm 170x55x1350 125x40x1200
FEM2A FEM2A
b3 mm 1260 1260
b4 mm 1600 1600
m1 mm 205 245
m2 mm 230 270
Ast mm 3363 3363
Wa mm 2463 2463
b13 mm 672 672
km/h 10 / 10 11,2/11,2
m/s 0,2 / 0,3 0,2 / 0,3
m/s 0,2 / 0,4 0,2 / 0,4
daN 2200 2200
% 43 / 26 43 / 26
Kubota V1505-E3B Kubota V1505-E3B
kW 26,5 26,5
cm
3
4 / 1498 4 / 1498
bar 190 190
l/min 43 43
dB (A) 86 86
2 000 - 2 500 kg
ESPECIFICAES TCNICAS
E
s
p
e
c
i
f
i
c
a

e
s
1.1 Fabricante
1.2 Modelo
1.3 Tipo de energia Diesel
1.4 Tipo de conduo Sentado
1.5 Capacidade nominal
1.6 Centro de gravidade
1.8 Distncia da face do apoio da carga ao centro do eixo dianteiro
1.9 Distncia entre eixos
P
e
s
o
2.1 Peso operativo
2.2 Carga sobre eixo c/ carga (frente/trs)
2.3 Carga sobre eixo s/ carga (frente/trs)
R
o
d
a
s
3.1 Tipo de rodas: bandagem (V), macios (SE), pneumticos (L) Pneumticos
3.2 Dimenses rodas dianteiras
3.3 Dimenses rodas traseiras
3.5 Nmero de rodas FR / TR (x= roda motriz)
3.6 Via, frente
D
i
m
e
n
s

e
s
4.1 Inclinao do mastro frente/trs
4.2 Altura do mastro recolhido
4.4 Elevao standard*
4.5 Altura do mastro levantado
4.7 Altura ao topo da cabina
4.19 Comprimento total
4.20 Comprimento face dos garfos
4.21 Largura total
4.22 Dimenso dos garfos*
4.23 Quadro porta-garfos de acordo com a norma DIN 15173 A/B
4.24 Largura do quadro porta-garfos
4.26 Distncia entre longarinas
4.31 Distncia ao solo sob o mastro
4.32 Distncia ao solo, centro
4.34 Largura do corredor com palete 800x1200 em comprimento
4.35 Raio de viragem
4.36 Raio de viragem interior
P
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
s
5.1 Velocidade de deslocao com/sem carga
5.2 Velocidade de elevao com/sem carga
5.3 Velocidade de descida com/sem carga
5.5 Fora de trao nominal com carga / sem carga
5.7 Rampa admissvel com carga / sem carga
5.10 Travo de servio Hidrulico Hidrulico
M
o
t
o
r
7.1 Fabricante / Tipo
7.2 Potncia til
7.4 Nmero de cilindros / Cilindrada
Dados baseados nas configuraes standard (garfos).
As performances e dimenses dos equipamentos correspondem a valores nominais, sujeitos a tolerncias.
Os produtos Manitou e as suas especificaes podem sofrer modificaes sem aviso prvio.
Diesel
Sentado
Pneumticos
O
u
t
r
o
s
8.2 Presso hidrulica para linha de acessrios
8.3 Dbito de leo hidrulico para acessrios
8.4 Nvel sonoro medido no ouvido do condutor
*Outras dimenses disponveis
TMM 20
DVT 30 DVT 36 DVT 39
h3 mm 3000 3600 3900
h1 mm 2352 2702 2852
h4 mm 4455 5055 5355
kg 2000 2000
kg 900 800
kg 2000 2000
TMM 25
DVT 30 DVT 36 DVT 39
h3 mm 3000 3600 3900
h1 mm 2392 2742 2892
h4 mm 4495 5095 5395
kg 2500 2500
kg 900 800
kg 2000
ESQUEMAS DIMENSIONAIS
DIMENSO DOS MASTROS E CAPACIDADES RESIDUAIS
Duplex Visibilidade Total
Altura de elevao
Altura com o mastro recolhido
Altura com o mastro elevado
Capacidade residual com extensor recolhido (CDG=600mm)
Capacidade residual com extensor estendido sem estabilizadores
(CDG = 600 mm)
Capacidade residual com extensor estendido com estabilizadores
(CDG = 600 mm)
Duplex Visibilidade Total
Altura de elevao
Altura com o mastro recolhido
Altura com o mastro elevado
Capacidade residual com extensor recolhido (CDG=600mm)
Capacidade residual com extensor estendido sem estabilizadores
(CDG = 600 mm)
Capacidade residual com extensor estendido com estabilizadores
(CDG = 600 mm)
MANITOU MANITOU
TMM 20-4W TMM 25-4W
Q kg 2000 2500
c mm 600 600
x mm 500 500
y mm 1598 1598
kg 2250 2500
kg 3030 / 1220 3715 / 1285
kg 1030 / 1220 1215 / 1285
23x9-10 IC30 27x10-12 IC30
23x9-10 IC30 27x10-12 IC30
2x/1x 2x/1x
b10 mm 2095 2143
deg 8 / 7 8 / 7
h1 mm 2352 2392
h3 mm 3000 3000
h4 mm 4455 4495
h6 mm 2000 2040
l1 mm 2598 2638
l2 mm 1398 1438
b1 mm 2315 2398
s / e / l mm 170x55x1350 125x40x1200
FEM2A FEM2A
b3 mm 1260 1260
b4 mm 1492 1492
m1 mm 205 245
m2 mm 230 270
Ast mm 3363 3363
Wa mm 2463 2463
b13 mm 672 672
km/h 10 / 10 11,2/11,2
m/s 0,2 / 0,3 0,2 / 0,3
m/s 0,2 / 0,4 0,2 / 0,4
daN 2300 2300
% 43 / 26 43 / 26
Kubota V1505-E3B Kubota V1505-E3B
kW 26,5 26,5
cm
3
4 / 1498 4 / 1498
bar 190 190
l/min 43 43
dB (A) 86 86
2 000 - 2 500 kg / 4-way
ESPECIFICAES TCNICAS
E
s
p
e
c
i
f
i
c
a

e
s
1.1 Fabricante
1.2 Modelo
1.3 Tipo de energia Diesel Diesel
1.4 Tipo de conduo Sentado Sentado
1.5 Capacidade nominal
1.6 Centro de gravidade
1.8 Distncia da face do apoio da carga ao centro do eixo dianteiro
1.9 Distncia entre eixos
P
e
s
o
2.1 Peso operativo
2.2 Carga sobre eixo c/ carga (frente/trs)
2.3 Carga sobre eixo s/ carga (frente/trs)
R
o
d
a
s
3.1 Tipo de rodas: bandagem (V), macios (SE), pneumticos (L) Pneumticos Pneumticos
3.2 Dimenses rodas dianteiras
3.3 Dimenses rodas traseiras
3.5 Nmero de rodas FR / TR (x= roda motriz)
3.6 Via, frente
D
i
m
e
n
s

e
s
4.1 Inclinao do mastro frente/trs
4.2 Altura do mastro recolhido
4.4 Elevao standard*
4.5 Altura do mastro levantado
4.7 Altura ao topo da cabina
4.19 Comprimento total
4.20 Comprimento face dos garfos
4.21 Largura total
4.22 Dimenso dos garfos*
4.23 Quadro porta-garfos de acordo com a norma DIN 15173 A/B
4.24 Largura do quadro porta-garfos
4.26 Distncia entre longarinas
4.31 Distncia ao solo sob o mastro
4.32 Distncia ao solo, centro
4.34 Largura do corredor com palete 800x1200 em comprimento
4.35 Raio de viragem
4.36 Raio de viragem interior
P
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
s
5.1 Velocidade de deslocao com/sem carga
5.2 Velocidade de elevao com/sem carga
5.3 Velocidade de descida com/sem carga
5.5 Fora de trao nominal com carga / sem carga
5.7 Rampa admissvel com carga / sem carga
5.10 Travo de servio Hidrulico Hidrulico
M
o
t
o
r
7.1 Fabricante / Tipo
7.2 Potncia til
7.4 Nmero de cilindros / Cilindrada
O
u
t
r
o
s
8.2 Presso hidrulica para linha de acessrios
8.3 Dbito de leo hidrulico para acessrios
8.4 Nvel sonoro medido no ouvido do condutor
*Outras dimenses disponveis
Dados baseados nas configuraes standard (garfos).
As performances e dimenses dos equipamentos correspondem a valores nominais, sujeitos a tolerncias.
Os produtos Manitou e as suas especificaes podem sofrer modificaes sem aviso prvio.
TMM 20
DVT 30 DVT 36 DVT 39
h3 mm 3000 3600 3900
h1 mm 2352 2702 2852
h4 mm 4455 5055 5355
kg 2000 2000
kg 1000 900
kg 2000 2000
TMM 25
DVT 30 DVT 36 DVT 39
h3 mm 3000 3600 3900
h1 mm 2392 2742 2892
h4 mm 4495 5095 5395
kg 2500 2500
kg 1000 900
kg 2000 2000
ESQUEMAS DIMENSIONAIS
DIMENSO DOS MASTROS E CAPACIDADES RESIDUAIS
Duplex Visibilidade Total
Altura de elevao
Altura com o mastro recolhido
Altura com o mastro elevado
Capacidade residual com extensor recolhido (CDG=600mm)
Capacidade residual com extensor estendido sem estabilizadores
(CDG = 600 mm)
Capacidade residual com extensor estendido com estabilizadores
(CDG = 600 mm)
Duplex Visibilidade Total
Altura de elevao
Altura com o mastro recolhido
Altura com o mastro elevado
Capacidade residual com extensor recolhido (CDG=600mm)
Capacidade residual com extensor estendido sem estabilizadores
(CDG = 600 mm)
Capacidade residual com extensor estendido com estabilizadores
(CDG = 600 mm)
O seu concessionrio MANITOU mais prximo:
Sede Social:
B.P. 249 - 430 rue de lAubinire - 44158 Ancenis Cedex - France
Tel: 00 33 (0)2 40 09 10 11 - Fax: 00 33 (0)2 40 09 10 97
www.manitou.com
Esta publicao contm a descrio de verses e possibilidades de configurao de produtos Manitou que podem diferir em equipamento. Os equipamentos apresentados neste folheto podem ser de srie, opcionais, ou no disponveis, dependendo da verso. A
Manitou reserva-se. O direito de, sem aviso prvio, alterar a qualquer momento as especificaes descritas e representadas. As especificaes mostradas no vinculam de modo algum o fabricante. Para mais detalhes, contacte o seu concessionrio Manitou.
Documento no contratual. Apresentao de produtos no contratual. Lista de especificaes no exaustiva. Os logtipos assim como a identidade visual da empresa so propriedade da Manitou e no podem ser utilizados sem autorizao. Todos os direitos
reservados. As fotos e diagramas contidos neste folheto so fornecidos apenas para fins de consulta e a ttulo indicativo.

MANITOU BF SA - Sociedade annima de conselho de administrao - Capital social : 39 547 824 euros - 857 802 508 RCS Nantes
FT103_PT_A_0614_TMM.pdf