TEATRO GARCIA DE RESENDE

PROGRAMAO
OUTUBRO
DEZEMBRO
2014
EDITORIAL
Cultura no Outono
Depois de um Vero onde a rua foi o palco da maioria dos
eventos culturais do concelho, voltamos ao Teatro para en-
cher as noites at ao fnal do ano.
Neste trimestre o nosso Teatro vai ser o anftrio das mais
ilustres personalidades, reais ou de fco, com projectos ino-
vadores ou j testados pelo tempo e pelos pblicos.
Teatro(s), msica e dana so as propostas que temos, mui-
tas delas em resposta aos desafos que nos foram colocando
criadores e produtores que nos querem honrar com a sua
presena e que se querem deleitar com a possibilidade de se
apresentarem ao pblico, num espao que far sempre parte
de qualquer dos espectculos.
Fosse eu mais rpido a escrever esta breve nota e no teria
tempo de dizer que tambm teremos cinema no Garcia de
Resende. O Ea voltar cidade onde viveu.
a Cultura a tornar mais brilhantes os dias cinzentos do Ou-
tono.
Vereador da Cultura da Cmara Municipal
Eduardo Luciano
Depois do sucesso encontrado em v-
rias cidades do pas com as Canes
de Brel, Francis Seleck, acompanhado
ao piano por Paul Timmermans, apre-
senta um novo espetculo de canes.
De Amor e Desejo. Num ambiente
prximo do cabar, uma viagem sur-
preendente pelos meandros do amor
e do desejo. A teatralidade do gesto.
A expressividade do rosto. Uma voz
quente, poderosa e sensvel. Um piano
cmplice. Um colar de pequenas pro-
las musicais encontrado numa mesa-
-de-cabeceira. Um espetculo feito de
emoo, leveza, humor, malcia e algu-
ma nostalgia. Com canes de Edith
Piaf, Serge Gainsbourg, Jacques Brel,
Lo Ferre, Charles Aznavour, Barbara,
Elis Regina, Juliette Grco e Boris Vian
(entre outros) assim como temas origi-
nais cantados em francs e portugus.
Durao: 70min | Classifcao Etria:
Todos | Entrada Livre
Organizao: Cmara Municipal de
vora | Apoio: Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
9 OUTUBRO | 21H30
DE AMOR E DESEJO
FRANCIS SELECK
Concerto Comemorativo do 10. Aniversrio da Geminao
vora/Chartres
Francis Seleck, voz | Paul Timmermans, piano
O incognoscvel, onde invoco das pro-
fundezas da minha alma as vises e me-
mrias que esto para alm do visvel
e do verbal, a dana no seu lado mais
ldico e sensorial, a msica de Proko-
fef, particularmente a obra Romeu e
Julieta. O mundo enigmtico das emo-
es, que juntou os dois personagens,
assim como o amor incompreendido e
impendido por terceiros, onde muitos
de ns encontramos identifcao. Foi a
base e a inspirao para este meu, nos-
so Romeu e Julieta. Foquei-me na sin-
cronicidade no encontro, no desencon-
tro, no baile, nas famlias antagnicas,
na cena do balco (noite de amor), no
desgosto, e no fnal na cripta, Apoiei-
-me em simbolismos para decifrar e
ajudar na trama. Elementos da natu-
reza (esses bem portugueses), desde
paisagens alentejanas ao crepsculo, a
fores, assim como imagens de auroras
boreais. Onde um dos smbolos mais
marcantes a Rosa, e que a sua beleza
jamais fenea: quanto mais a desabro-
chada rosa se desfolhar sob a ao do
tempo, ao menos que a tenra herdeira
possa perdurar na sua saudade. (Ben-
vindo Fonseca)
Durao aproximada: 60min. | Classif-
cao Etria: M/6 | Preo nico: 5
Espetculo produzido pela CDCE | A
CDCE uma estrutura fnanciada pelo
Governo de Portugal - Secretrio de
Estado da Cultura e Direo Geral das
Artes | A CDCE tem o apoio da Cmara
Municipal de vora | Direo de Pro-
duo: Rafael Leito | Produo CDCE
2013 | Espetculo inserido na progra-
mao do FIDANC 2014 - Festival In-
ternacional de Dana Contempornea,
realizao de 10 a 18 de Outubro | Co-
fnanciamento: InAlentejo 2007-2013,
Qren-Quadro Estratgico Nacional |
Promotor: CDCE - Companhia de Dan-
a Contempornea de vora | Colabo-
radores: AssociArte, Lua aos Quadra-
dinhos | Apoio: Camara Municipal de
vora
DANA | SALA PRINCIPAL
11 OUTUBRO | 21H30
ROMEU E JULIETA, ENCONTRO
DESENCONTRO
Direo e| Coreografa: Benvindo Fonseca | Bailarinos: Nlia
Pinheiro e Gonalo Andarde | Musica Original Maestro: Cesar
Viana | Musica excertos da obra Romeu e Julieta de Proko-
fev | Msicos (no vdeo): Ana Dias, harpa e Hugo Fernandes,
violoncelo | Cenografa: Carmo Garcia | Vdeo: Loureno Via-
na | Figurinos: Lidija Kolovrat | Desenho de luz: Paulo Graa
| Assistente do coreografo: Isadora Ribeiro | Direo tcnica:
Pedro Bilou | Tcnico: Fernando Dias
John Osborne, em Dj Vu, uma pea
de 1992, voltava s revoltadas perso-
nagens de Look Back in Anger, o texto
que em 1956 parecia ter incendiado o
teatro em Inglaterra para sempre. Trin-
ta e seis anos depois, Osborne encon-
trava Jimmy Porter, o jovem revoltado
por excelncia, mais velho, mais cpti-
co e mais cansado. Da mesma maneira,
Onde que eu j vi isto, perguntou ele
regressa a J passaram quantos anos,
perguntou ele, um texto que, por sua
vez, recriava Look Back in Anger situ-
ando a revolta de Osborne no Portugal
de 2011 e nas incertezas laborais e
amorosas de um quarteto de amigos.
Onde que eu j vi isto, perguntou ele
volta a encontrar as personagens de J
passaram mais velhas, mais cpticas
e mais cansadas. So, agora, atores de
meia-idade, artistas que insistem numa
arte que parece no ter real valor num
mundo dominado pela linguagem das
fnanas. Assim, cruzando um com-
plicado conjunto de citaes, desde a
pea do dramaturgo eborense Manuel
Peres, O grito na charneca, aos comen-
trios dos ensastas Terry Eagleton ou
Anselm Jappe sobre Karl Marx, este
um texto sobre arte, sobre trabalho, so-
bre marxismo, sobre resistncia cvica.
tambm um texto sobre emigrao e
sobre a opresso que o capital exerce
sobre os indivduos. , em suma, uma
homenagem ao trabalho de uma com-
panhia de teatro.
Durao Aproximada: 80min. | Classif-
cao Etria: M/12 | Preo: 4 | Funciona
o PassaporTeatro Estudante e Passa-
porTeatro Snior
Produo: Cendrev | Apoios: Cmara
Municipal de vora, Jornal Registo, Jor-
nal Dirio do Sul e Rdio Telefonia.
TEATRO | SALA PRINCIPAL
ESTREIA 30 OUTUBRO
EM CENA AT DIA 23 NOVEMBRO
DE QUARTA A SBADO, S 21H30 | DOMINGOS, S 16H00
ONDE QUE EU J VI ISTO,
PERGUNTOU ELE
Rui Pina Coelho
Autor: Rui Pina Coelho | Dramaturgia: Rui Pina Coelho | Ence-
nao: Jos Russo | Cenografa e Figurinos: Rita Abreu | Ilu-
minao: Pedro Bilou | Interpretao: Ana Meira, Jos Russo
e Rui Nuno | Cano: Verso, concertina e voz de Luis Cor-
reia Carmelo (Original de Leonard Cohen) | Gravao: Andr
Capela | Direo Tcnica: Antnio Rebocho | Construo e
Montagem de Cenrio: Tom Baixinho, Tom Antas e Paulo
Carocho | Produo: Cludia Silvano | Fotografa: Paulo Nuno
Silva | Design Grfco: Milideias Comunicao Visual Ld
O flme Os Maias, de Joo Botelho,
com base na obra essencial de Ea
de Queiroz, est a percorrer o pas de
Norte a Sul. Tal como aconteceu com
o Filme do Desassossego, esta digres-
so nacional ser acompanhada pelo
realizador ou por um dos atores, que
estar disponvel para responder s
perguntas dos professores e alunos,
logo depois de cada sesso. As sesses
comeam s 11h e tm uma durao
de cerca de duas horas com entrada
livre na sesso da noite.
Organizao: Delegao Regional
de Cultura do Alentejo/Lusomundo |
Apoios: Cmara Municipal de vora e
Cendrev | Distribudo por: NOS Audio-
visuais
(ver programa prprio)
FILME | SALA PRINCIPAL
4 NOVEMBRO
OS MAIAS
Realizador: Joo Botelho | Produtor: Alexandre Oliveira |
Atores e respetivas personagens no flme: Graciano Dias/
Carlos da Maia; Maria Flor/Maria Eduarda da Maia; Pedro
Ins/Joo da Ega; Joo Perry/Afonso da Maia; Hugo Mes-
tre Amaro/Dmaso Salcede; Maria Joo Pinho/Condessa
de Gouvarinho; Adriano Luz/Conde de Gouvarinho; Filipe
Vargas/Manuel Vilaa; Marcello Urgeghe/Craft e Pedro La-
cerda/Toms Alencar
Espetculo de Flamenco/Fado em par-
ceria com o Ayuntamiento de Cceres
vora e Cceres foram classifcadas
pela UNESCO, respetivamente em 25 e
26 de Novembro de 1986, Patrimnio
Mundial da Humanidade. Polos ances-
trais de Cultura e de produo de saber,
lugares de Encontro, vora e Cceres
so territrios habitados por gente
com maneiras de agir, pensar e sentir
parecidas. Se verdade que a lingua-
gem da arte e da cultura universal,
aproxima os povos promovendo a paz,
com os nossos vizinhos da Extrema-
dura a relao aprofunda-se por uma
complementaridade cultural acompa-
nhada e intensifcada pela proximidade
das lnguas que falamos. Aproveitando
a ponte que nos une, pela classifcao
da UNESCO, nada melhor para come-
morar a efemride que promover o cru-
zamento de expresses artsticas que
nos identifcam - o Fado e o Flamenco
- com artistas dos dois territrios que,
certamente, nos transportaro para um
mesmo territrio, o das emoes.
Durao: 90min | Classifcao Etria:
Todos | Entrada Livre
Organizao: Cmara Municipal de
vora | Apoio: Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
24 NOVEMBRO | 21H30
CONCERTO COMEMORATIVO
DO 28. ANIVERSRIO
DA CLASSIFICAO DE VORA
COMO PATRIMNIO MUNDIAL
PELA UNESCO
O Outunalidades um circuito por-
tugus de msica ao vivo que volta a
palmilhar o pas de ls-a-ls, atravs de
uma alargada rede de espaos abertos
diversidade das msicas que se fazem
em territrio nacional, mas no s. Nos
dias 24 e 25 de Novembro, pela 1 vez
veem a Sul. O Programa apresenta 41
concertos de 24 grupos em 19 espaos
de msica ao vivo, continuando a ser a
nica rede nacional dedicada msica
ao vivo de pequeno formato, com uma
programao plural que vai desde o
jazz ao tradicional, do rock ao fado, do
ska aos blues, do experimental s msi-
cas do mundo. O Armazm 8 e a Associ
Arte juntaram-se DOrfeu (coordena-
dora do circuito) na sua misso de in-
centivo circulao da msica ao vivo
em espaos de caf-concerto, bares
associativos ou pequenas salas. rei-
terado o reconhecimento da iniciativa
entre promotores e artistas que, resis-
tindo aos tempos adversos continuam
a fazer da msica a sua aposta!
Durao aproximada: 60min. | Classif-
cao Etria: Todos | Preo: 8
Coproduo: AssocArte - Armazm 8 e
DOrfeu | Apoios: Cmara Municipal de
vora e Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
OUTUNALIDADES - EXTENO A SUL
25 NOVEMBRO | 21H30 - TV RURAL
David Jacinto, voz e guitarra acstica | David Santos, baixo
eltrico e voz | Gonalo Ferreira, guitarra eltrica, guitarra
acstica e voz | Joo Pinheiro, bateria, percusses e voz | Vas-
co Viana, guitarra eltrica, guitarra acstica, samples e voz.
A fazer rock desde 2012, os TV Rural ganharam o seu lugar
prprio no panorama musical portugus e apresentam-se
agora num registo mais contido, sem descurar o seu lado
mais tradicional.
26 NOVEMBRO | 21H30 - EDU MIRANDA TRIO
O msico brasileiro resgata clssicos do Fado para o universo
musical do Brasil: chorinho, samba, baio, forr e maracatu.
O dilogo natural entre duas culturas, despido de precon-
ceitos. A msica apresentada passa pelo Choro/fado/brasil/
originais/world.
Espelho o ttulo do segundo disco
de Rogrio Charraz, que explica assim
a escolha: Quando olho para este dis-
co, revejo-me na imagem sonora que
ele refete. As melodias, a harmonia, as
palavras, os arranjos, tudo isto sou eu
em forma de canes. Este o meu es-
pelho, espero tambm que seja o vos-
so, e que se revejam nas emoes que
nele partilho. O sucessor de A Chave
confrma a maturidade e a versatili-
dade de um compositor que aborda
com o mesmo vontade o amor ou a
crtica social, e que explora vrios am-
bientes musicais, das baladas ao rock,
da morna ao reggae. Depois de passar
por Sintra, Cantanhede e Figueira da
Foz, Rogrio Charraz & Os Irrevogveis
apresentam as novas canes no Teatro
Garcia de Resende, a mais prestigiada
sala de espetculos de vora, e contam
com um convidado muito especial:
Manuel Guerra, msico eborense que
assina uma das letras do disco.
Durao aproximada: 90min. | Classif-
cao Etria: M/4 | Preo: 10 | Descon-
tos 50%: 4 aos 12 anos e maiores de 65
anos
Organizao: Cmara Municipal de
vora | Apoios: Fundao GDA, Antena
1 e Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
27 NOVEMBRO | 21H30
CONCERTO ESPELHO
ROGRIO CHARRAZ
Rogrio Charraz, voz e guitarra | Paulo Loureiro, teclas | Mi-
guel Veras, guitarra | Lus Pinto, baixo | Jaume Pradas, bateria
| Manuel Guerra (convidado) | Tcnico de Som: Juan Carlos
Casado
Canes Histricas como Desfolhada,
Cano de Madrugar, Cavalo Solta,
Tourada, Estrela da Tarde, Um Homem
na Cidade, O Cacilheiro, Fado do Cam-
po Grande, O Homem das Castanhas,
Lisboa Menina e Moa, Os Putos, Re-
talhos da Vida de um Mdico, e tantas
outras, tocadas e cantadas de forma
inovadora, sofsticada e contempor-
nea. Alguns dos Clssicos da Msica
Ligeira Portuguesa Rearranjados com
recurso a diferentes linguagens, g-
neros e estticas musicais: a Msica
Clssica e Contempornea, o Jazz, o
Fado, a World Music e o Teatro Musical.
Este Espetculo nasceu da vontade de
QuimZ Loureno, cantor, ator, msico,
arranjador e produtor portugus, que
depois das bem sucedidas experin-
cias da Broadway Nova-iorquina e da
West End Londrina, juntou uma Nova
e Consagrada Gerao de Msicos Por-
tugueses, para a partir do Patrimnio
Musical e Potico Nacional produzir
entretenimento de excelncia e de re-
conhecido Interesse e Servio Pblico.
No ano em que se evocam os 40 anos
da Revoluo de Abril e os 30 anos do
desaparecimento fsico do Poeta ex-
traordinria a atualidade de uma Obra
escrita h mais de 4 dcadas.
Durao aproximada: 90min. | Classif-
cao Etria: M/6 | Preo: 7 | Descon-
tos: 6 Maiores de 65 anos
Produo: Cmara Municipal de vora e
Associao Po e Paz | Apoio: Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
28 NOVEMBRO | 21H30
ARY O POETA DAS CANES
TRIBUTO A ARY DOS SANTOS
(A FAVOR DA ASSOCIAO DE SOLIDARIEDADE SOCIAL DE
VORA PO E PAZ)
QuimZ Loureno, voz) | Joo Guerra Madeira piano e fender
rhodes) | Nan Sousa Dias, saxofones e fauta) | Pedro Amen-
doeira, guitarra portuguesa | Catarina Gonalves, dana.
E se homem barbudo de h dois s-
culos, vestindo um fato e gravata, car-
regando uma mala, talvez de livros,
talvez de ideias, aterrasse em Portugal?
E se esse homem fosse Karl Marx, que
para reivindicar o direito a limpar o
seu nome veio c abaixo, mais propria-
mente Baixa? Este o mote de Marx
na Baixa, um espetculo que mostra o
lado mais humano do flsofo alemo.
Uma mesa, duas cadeiras e quatro ou
cinco adereos so o que Marx precisa
para marcar um encontro com os lis-
boetas e para nos enviar numa viagem
to histrica como ntima, to poltica
como sentimental, to profundo como
irresistivelmente hilariante.
Durao aproximada: 70min. | Classif-
cao Etria: M/12 | Preo: 6 | Descon-
tos: 20% a Estudantes, mais de 65 anos
e Sindicalizados
Produo: Teatro Mnimo | Organi-
zao: Cmara Municipal de vora |
Apoios: Junta de Freguesia de Carnide
e Cendrev
TEATRO | SALA PRINCIPAL
29 NOVEMBRO | 21H30
MARX NA BAIXA
Texto: Howard Zinn
Traduo e Adaptao: Antnio Santos | Encenao: Mafal-
da Santos | Interpretao: Andr Levy | Direo Tcnica: Joo
Barreiros
TEATRO | SALA PRINCIPAL
4 DEZEMBRO | 21H30
WOYZECK
Artes e Engenhos - Associao Cultural
Criao e interpretao: Alexandre Pieroni Calado | Co-cria-
o e interpretao: Alexandra Viveiros e Gustavo Vargas |
Msica e espao acstico: Joo Ferro Martins | Artes visuais
e desenho de comunicao: Miguel Pacheco Gomes | Cola-
borao cientfca: Anabela Mendes, Christopher Auretta e
Nuno Felix da Costa | Direo de produo: Ana Srro | Pro-
duo executiva e comunicao: Carolina Thadeu
Projeto de cruzamentos disciplinares
tomando como ponto de partida ma-
teriais de arquivo e testemunhos da
encenao de Woyzeck, pelo Teatro da
Cornucpia (1978). Reformulao de
perguntas. O onrico pode contribuir
para compreender a realidade social?
Serve o romantismo alemo um traba-
lho artstico e poltico contemporneo?
O que a opresso interior? Apenas a
interiorizao duma opresso exterior?
Ele visa a criao e circulao de um
objeto performativo que oscila entre
a coreografa dos registos, e a repre-
sentao do texto de Georg Bchner.
O processo criativo dialoga com uma
situao expositiva e um colquio cien-
tfco, e compreende a participao da
comunidade. Na sequncia dos pro-
jetos Pregao (2012), que se debru-
ou sobre o arquivo do espetculo A
Pregao (1989), do Teatro O Bando, e
Quarteto (2013), que explorou registos
das encenaes da Seiva Trupe (2003) e
do Teatro Praga (2006) do texto hom-
nimo de Heiner Mller, continuamos a
investigar a histria contempornea da
encenao em Portugal.
Durao: 75min | Classifcao Etria:
M/16 | Preo Normal: 4 | Funciona o
PassaporTeatro Estudante e Passapor-
Teatro Snior
Organizao: Cendrev | Apoio: Cmara
Municipal de vora
MSICA | SALA PRINCIPAL
5 DEZEMBRO | 21H30
CONCERTO
ELISA HOFMANN BOSSA BAND
Elisa Hofmann, voz | Corrado Floriddia, saxofone | Daniel
Garfo, guitarra | Mrio Lopes, bateria | Pedro Silva, baixo | Ulf
Ding, piano | Tcnico de Luz: Antnio Costa | tcnico de Som:
Joo Bacelar
Vindos de diversos percursos musicais
de uma longa experiencia artstica,
este grupo quis habitar um lugar onde
singelas manifestaes meldicas so
pinceladas de contemporaneidade
futuando na Bossa Nova veremos ex-
pressado o prazer de estar na msica
como na vidasentindo!
Durao aproximada: 75min. | Classif-
cao Etria: M/6 | Preo: 8
Produo: Elisa de Mira | Organizao:
Cmara Municipal de vora | Apoio:
Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
6 DEZEMBRO | 21H30
CONCERTO/LANAMENTO DO
LBUM AWAITING THE VULTURES
Nuno Verdades, guitarra
Daniel Guerra, guitarra
Pedro Pires, guitarra
Yoann Crochet, guitarra baixo
Xins, bateria
Os Awaiting The Vultures so uma
banda de vora formada em 2006 e
apresentam-se com um estilo muito
prprio entre o post-rock e o metal.
Durao aproximada: 70min. | Classif-
cao Etria: Todos | Preo: 4
Produo: Joo Groso | Organizao:
Cmara Municipal de vora | Apoio:
Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
12 DEZEMBRO | 21H00
EM DEFESA DA ESCOLA PBLICA
DE QUALIDADE PARA TODOS
No mbito das comemoraes dos 40
Anos do 25 de Abril, o SPZS vai realizar
uma iniciativa, onde para alm de in-
tervenes sobre a Escola Pblica/Es-
cola de Abril, atuaro a Filarmnica Li-
beralitas Jlia e o Grupo de Teatro da
Escola Secundria Andr de Gouveia.
Durao: 90min | Classifcao Etria:
Todos
Organizao: Sindicato dos Professores
da Zona Sul/Cmara Municipal de vo-
ra | Apoio: Cendrev
(ver programa prprio)
MSICA | SALA PRINCIPAL
13 DEZEMBRO | 18H30
CONCERTO DE NATAL - ORQUESTRA
DA UNIVERSIDADE DE VORA
Maestro Christophar Bochmann
Neste concerto, a orquestra dirigida
por Christopher Bochmann, vai in-
terpretar composies de Natal. A
Orquestra da Universidade de vora
nasceu em 1999 e teve a sua primei-
ra atuao em 2001. O regulamento
defne-a como uma unidade cientifco-
-pedaggica de apoio ao ensino que se
ministra no Departamento de Artes da
Universidade de vora. A orquestra tem
ainda como objetivos apoiar, difundir e
otimizar a atividade da licenciatura em
msica, contribuir para a vertente de
prestao de servios comunidade e
participar na representao cultural e
artstica externa da universidade.
Durao aproximada: 90min. | Classif-
cao Etria: Todos | Entrada Livre
Coproduo: Ordem dos Advogados
Tribunal da Relao, Departamento de
Msica da Universidade de vora e C-
mara Municipal de vora (Integrado na
programao Natal Clssico) | Apoio:
Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
19 DEZEMBRO | 21H30
CONCERTO DIRECTUM
Corrado Floriddia, saxofone
Rui Gonalves, percusso e eletrnica
Directum um trabalho para saxofo-
ne, percusses e eletrnica (mquina
de loop). Corrado Floriddia convida Rui
Gonalves para esta nova experincia
em 2007, e depois centenas de concer-
tos executados juntos, com os Maca-
cos das Ruas, 4eto Jazz e FunkTroika,
entre outros, aceitam enfrentar Direc-
tum, performativo, acstico-eletr-
nico. A viagem estre standard de Jazz
como AllBlues e Night in Tunsia
so intercaladas de cantos populares
italianos-portugueses. Chaves de Sax
em Feed Back, tambm do espao
a momentos completos de improviso
procurando ambientes naturais paisa-
gistas sem usar os instrumentos pro-
priamente de forma tradicional.
Durao: 60min | Classifcao Etria:
M/12 | Preo Normal: 8
Organizao: Cmara Municipal de
vora | Apoio: Cendrev
MSICA | SALA PRINCIPAL
22 DEZEMBRO | 21H30
CONCERTO DE NATAL
ASSOCIAO FILARMNICA
LIBERALITAS JULIA
A Associao Filarmnica Liberalitas
Julia, foi fundada em 7 de Junho de
2010, para colmatar uma lacuna exis-
tente na cidade de vora, que era o
facto de no existir uma flarmnica na
sede do concelho. Com a fundao da
Liberalitas Julia, vora e os seus cida-
dos voltam a ter a oportunidade de
aprenderem msica como hobby, e as-
sim fazerem parte de um agrupamento
musical da nossa cidade. A nossa ban-
da composta por 35 elementos, que
se estendem numa faixa etria entre os
10 e os 86 anos. um leque de idades
bem aberto que permite a todos a con-
vivncia entre vrias geraes em si-
multneo, onde a experincia de cada
um, posta em prtica para o bem
comum da associao que a partilha
de conhecimentos musicais e huma-
nos. Temos protocolos para o ensino
da msica com as seguintes freguesias
da cidade: Centro Histrico, Canaviais e
S da Sade/Bacelo. Desejamos desta
forma, ser o mais abrangente poss-
vel junto da populao de vora, para
que esta possa ter a oportunidade de
aprender msica e pertencer banda
da Associao Filarmnica Liberalitas
Julia de vora.
Durao: 90min | Classifcao Etria:
Todos | Entrada Livre
Organizao: Associao Filarmnica
Liberalitas Julia| Apoio: Cmara Muni-
cipal de vora (integrado na programa-
o Natal Clssico) | Cendrev
FICHA TCNICA
CME | Diviso de Cultura e Patrimnio (DCP)
Gabinete de Comunicao (GC)
Diretor: Eduardo Luciano | Coordenao: Jos Alberto Henriques (DCP) | Design: Telmo Marono (GC) | Fotografa da Capa:
Telmo Rocha | Impresso: Grafca Eborense | Periodicidade: Trimestral | Distribuio Gratuita | Este programa pode ser al-
terado por motivos imprevistos. Toda a informao da responsabilidade das entidades promotoras dos eventos anunciados.
INFORMAES TEIS
TEATRO GARCIA DE RESENDE
Praa Joaquim Antnio de Aguiar | 7000-510 vora
Horrio de Funcionamento do Edifcio e Bilheteira
De 2 a 6 feira 9:30 - 12:30 | 14:00 - 18:00 (Em dias de espetculo, a bilheteira reabre s 18:30)
Informaes e Reservas
Pelo telefone 266 703 112 | O levantamento das reservas dever ser efetuado at uma hora antes do incio da sesso.
Descontos nos Espetculos Produzidos e Organizados pelo Cendrev
PassaporTeatro Estudante | PassaporTeatro Snior
Espetculos de Entrada Livre
Sujeitos a levantamento de bilhete
Condies de Acesso
No permitida a entrada na sala aps o incio do espetculo | O bilhete dever ser conservado at ao fnal do espetculo |
expressamente proibido flmar, fotografar ou gravar, assim como fumar, consumir alimentos ou bebidas | entrada, os espec-
tadores devem desligar os telemveis ou outras fontes de sinais sonoros.
Visitas Guiadas Gratuitas
De 2 a 6 feira, segundo marcao prvia
CMARA MUNICIPAL DE VORA
Diviso de Cultura e Patrimnio (DCP)
Gabinete de Comunicao (GC)
Ptio do Salema | 7000-818 vora
Telefone: (00351) 266 777 100
Fax: (00351) 266 777 111
site: www.cm-evora.pt
CENTRO DRAMTICO DE VORA (CENDREV)
Estrutura Financiada pelo Governo de Portugal-Secretrio de Estado
da Cultura | Direo-Geral das Artes
Teatro Garcia de Resende
Praa Joaquim Antnio de Aguiar | 7000-510 vora
Informaes e Reservas: (00351) 266 703 112
Fax: (00351) 266 741 181
site: www.cendrev.com | e-mail: geral@cendrev.com