Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 ed. 2014
1
SUMRIO
Apresentao............................................................................................................6
A, h............................ ............................ ............................ ..................................8
Acentuao grfica principais alteraes promovidas pela ltima reforma
ortogrfica............................ ............................ .......................................................8
Acerca de, h cerca de............................ ............................ ....................................9
custa............................ .......................... ............................ ...............................9
Adolescente............................ ............................ ..................................................10
Afim, a fim............................ ............................ ............................ ......................10
A gente............................ ............................ ............................ .............................10
medida que (e na medida em que) ............................ ........................................11
Anexo............................ ............................ ............................ ...............................11
Aonde, onde............................ ............................ ............................ .....................11
A o, de o (contrao de preposio e artigo) ............................ ............................12
A princpio, em princpio............................ ............................ ..............................13
Atravs de............................ ............................ ............................ ...................13/14
Bastante, bastantes............................ ........................ ............................ ...............14
Certeza de que............................ ............................ ............................ .................14
Colocao pronominal............................ ............................ ..................................15
Concordncia principais casos............................ ............................ ...................20
Conosco, com ns mesmos............................ ............................ ......................36/37
Crase............................ ............................ ............................ ................................37
Cujo............................ ............................ ............................ .................................46
Dar luz............................ ............................ ............................ ...........................47
De encontro a / ao encontro de............................ ............................ .....................47
De o............................ ............................ ............................ ..................................48
De mais, demais............................ ............................ ............................................48
Despercebido, desapercebido............................ ............................ .......................48
Detrs............................ ............................ ............................ ...............................49
Devido, devida............................ ............................ ............................ ................49
Digladiar............................ ............................ ............................ ..........................49
Dignitrio............................ ............................ ......................................................49
Discrio, descrio............................ ............................ ......................................50
2
APRESENTAO
pronominal, regncia verbal, uso da palavra se, ponto e vrgula, uso dos
porqus, crase e vrgula. Caso haja um incremento no domnio de tais tpicos,
todos abordados neste manual, certamente o nmero total de falhas gramaticais
cair muito. Mas claro que o ideal seria a leitura de todo o contedo.
Finalizando, agradeo imensamente a colaborao
de todos os colegas Magistrados, particularmente aqueles que contriburam com
sugestes enviadas por meio do grupo privado de e-mails da magistratura
paranaense, muito bem administrado pela colega Rosicler Mandorlo.
Coloco-me
disposio
para
qualquer
AAAAAAAAAAAAAAAAAA
A, h
Se h equivale a faz ambos indicam, no caso, tempo decorrido , deve ser
escrito com h, pois conjugao do verbo haver. Exemplos: Estou em Londrina
h (faz) vrios anos; H (faz) quanto tempo voc est aqui? Usa-se o a
(preposio) quando a referncia se faz para o futuro ou quando a indicao for de
distncia. Exemplos: Estou a 15 dias de minha formatura; Daqui a pouco irei
embora; Ela est a dois metros daqui.
Fora das situaes acima expostas, no sero acentuados. Exemplos: i-dei-a (no
a ltima slaba), he-roi-co (no a ltima slaba), eu-ro-pei-a (no a ltima
slaba).
4) acentos diferenciais
custa
Adolescente
Afim, a fim
Estar A FIM de algo interessar-se por esse algo. A expresso a fim de, que
tambm indica finalidade, sempre grafada de forma separada. Exemplo:
Requereu a concesso do alvar a fim de obter valores suficientes para a compra
do aludido imvel.
A palavra afim indica afinidade e bem menos utilizada que a expresso a fim.
Exemplo: Esse estabelecimento atende a roqueiros, punks e afins.
A gente
est nervosa), uma vez que gente palavra feminina (gente nervosa). Mas a
silepse, nesse caso, prefervel.
medida que cresce, fica mais revoltada ( proporo que, quanto mais);
Anexo
Aonde, onde
bastante simples distinguir as duas formas. Aonde (a + onde) deve ser usada
com verbos que indicam movimento (andar, chegar, sair, correr, ir, voar, voltar,
comparecer, etc.). Perceba que esses verbos admitem a preposio a em seus
complementos circunstanciais (Andei Ao centro da sala, Cheguei A So Paulo,
11
Corri Ao armrio, etc.), e justamente por isso que se usa o aonde. Exemplos:
Aonde voc vai; Cheguei Aonde eu queria. Se o verbo usado no indica
movimento, usa-se onde, pois no ausente a preposio a: ONDE voc mora
(morar no indica movimento. Quem mora mora EM algum lugar, e no a algum
lugar)?; ONDE estou?; ONDE ser a reunio?
ATENO
S use onde ou aonde para retomar a ideia de LUGAR. Exemplo:
Isso ocorreu na CIDADE onde ele nasceu / na PRAA onde o acidente ocorrera.
EVITE tais formas em construes nas quais no se tem a ideia de lugar, como:
Isso ficou claro na contestao, onde o ru afirmou (preferir em que ou na
qual, porque contestao no propriamente um lugar)
No h que se falar em nulidade da duplicata de fl. 87, onde se v, claramente,
que as partes estipularam... (preferir em que ou na qual, porque duplicata
no propriamente um lugar)
1) sujeito: o ser sobre o qual ou sobre quem se diz alguma coisa. Para encontrar
o sujeito de um verbo, basta perguntar QUEM ou QU a ele. Exemplo: Meu
primo doou vrias cestas bsicas a uma instituio. Basta perguntar QUEM ao
verbo: QUEM doou cestas bsicas? A resposta Meu primo, que o sujeito;
Outros exemplos:
Apesar DE O autor ter alegado a nulidade, no se desincumbiu... (sujeito de ter
alegado: O AUTOR)
A princpio, em princpio
EM princpio em tese; A princpio - no comeo, no incio. Exemplos:
Atravs de
13
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Bastante, bastantes
Sempre que voc usar a palavra bastante, substitua-a mentalmente por muito. Se
o muito vai para o plural, o bastante se compor da mesma forma. Exemplos: H
bastantes (muitas) pessoas aqui; Ns comemos bastante (muito). Se, mais raro, o
bastante vier depois do nome a que se refere, substitua-o por suficiente. Se este
for ao plural, bastante tambm ir. Tenho amigos bastantes (suficientes).
CCCCCCCCCCCCCCCCCCC
Certeza de que
Primeiramente, lembre-se do conceito de orao: enunciado que gira em torno de
um verbo. Ento, h tantas oraes quantos forem os verbos de uma frase, certo?
14
Um verbo, uma orao; dois verbos, duas oraes; e assim por diante. Na frase
Tenho certeza que no errarei mais, por exemplo, temos duas oraes, j que h
dois verbos (tenho e errarei). Separando-as, teramos: Tenho certeza / que no
errarei mais.
Mas h algo estranho na segunda orao, que depende da primeira. Quem tem
certeza, no tem certeza DE algo? Sim. E onde est o de? Deveria estar antes da
segunda orao: Tenho CERTEZA DE que no errarei mais. Essa seria a forma
adequada. Outros exemplos:
Colocao pronominal
A dvida agora em relao colocao dos pronomes oblquos tonos (me, te,
se, nos, vos, o, a, lhe) na frase. Ser que, na frase No me toque, por exemplo, o
pronome deveria ficar antes do verbo (No me toque) ou depois dele (No toqueme)?
16
consequncias?
a) causa: porque, j que, haja vista que, uma vez que, porquanto, como...
b) concesso (ideias contrastantes): embora, conquanto, se bem que, no obstante,
apesar de...
c) tempo: quando, sempre que, assim que, logo que, depois que, antes que...
d) finalidade: a fim de que, para que, para...
e) proporo: medida que, proporo que...
f) comparao: como, tal qual...
g) condio: se, caso, desde que...
h) consequncia: que, de modo que, de forma que...
i) conformidade: conforme, segundo, de acordo com...
i) Em oraes com a preposio em, pronome se e verbo no gerndio:
Em se tratando de ru preso, ser necessria a nomeao de curador especial.
17
NCLISE OBRIGATRIA
Cuidado: uma das regras mais famosas da norma culta a de que no se deve
iniciar orao com pronome tono. Exemplos de ERROS:
Se encaminharam os autos; (forma correta: Encaminharam-se os autos)
Lhe
encaminhe
as
informaes;
(forma
correta:
Encaminhe-lhe
as
informaes)
Se faa justia. (forma correta: Faa-se justia)
MESCLISE OBRIGATRIA
18
O ru j a tinha visto.
19
Quando estiver escrevendo, tome muito cuidado com sua mente. Ela s vezes
pode tentar engan-lo, pois est acostumada com o sujeito geralmente antes do
verbo (lembre-se de que, para encontrar o sujeito de um verbo, pergunta-se
Quem? ou Qu? a este).
Por exemplo, se a frase-ttulo fosse Embargos do devedor foi interposto pelo
executado, muitos se sentiriam incomodados, pois a falha de concordncia seria
manifesta. A locuo foi interposto deveria concordar com o sujeito (embargos
do devedor), que est no plural.
Assim, obviamente, a frase correta seria Embargos do devedor FORAM
INTERPOSTOS pelo executado. Dessa forma seria observada a regra geral de
concordncia verbal, abaixo expressa:
O VERBO OU LOCUO VERBAL DEVE CONCORDAR EM
NMERO E PESSOA COM O NCLEO DO SUJEITO.
20
Assim, para ficar correta a frase, deveria o verbo concordar em nmero com o
ncleo do sujeito: FORAM INTERPOSTOS pelo executado EMBARGOS do
devedor.
Em sntese, no importa a ordem da orao (SUJEITO VERBO ou
VERBO SUJEITO): o verbo sempre concordar com o ncleo do sujeito.
Tome cuidado redobrado quando posicionar o verbo antes do sujeito, pois
nesse caso que os erros so mais frequentes.
ATENO REDOBRADA!!!
No custa reforar que, na ordem indireta (VERBO SUJEITO), a incidncia de
erros muito maior. Por isso, lembre-se: quando perceber que o verbo est em
22
Alm disso, como voc deve ter percebido nos exemplos acima, muito comum a
construo de locues verbais passivas (verbo + particpio) antes de seus
respectivos sujeitos. E, nesses casos, alm da concordncia em nmero (singular
e plural), voc dever checar a concordncia em gnero (masculino e feminino),
porque o particpio geralmente terminado em ado ou ido, como amado e
partido uma das formas nominais do verbo. Conforme ser abordado em
tpico frente, se houver mais de um ncleo e pelo menos um deles for
masculino, a locuo verbal dever estar no plural e no masculino.
Foi informada pela parte a EXTINO do processo. (Que que foi informado? A
extino)
23
Trazidos aos autos os DOCUMENTOS, abra-se vista autora. (Que que ser
trazido? Os documentos)
Quando o sujeito for uma expresso com vrias palavras e uma delas for
preposio (de, para, com, por, em, etc.), o NCLEO DO SUJEITO, com o qual o
verbo sempre concordar, normalmente ser o substantivo ou pronome ANTES
DA PREPOSIO.
Sujeito composto aquele que tem dois ou mais ncleos, geralmente ligados por
um vocbulo invarivel denominado conjuno.
24
De acordo com a regra geral, o verbo deve concordar com a SOMA dos ncleos
do sujeito, a no ser que o conectivo que os una no indique tal ideia, como s
vezes ocorre com a conjuno ou.
EM RESUMO:
25
26
Aqui tambm temos um sujeito composto, mas os ncleos esto ligados pela
conjuno ou (autor OU ru). Esse vocbulo pode exprimir excluso (somente
um ou outro) ou adio (um + outro). O verbo da frase-ttulo est no plural
porque o fato de o autor ser beneficiado no exclui a possibilidade de o ru
tambm o ser. Os dois podem ser beneficiados.
A qualidade pode aparecer ligada ao sujeito (ou ao complemento verbal) por meio
de um verbo: Homens e mulheres so simpticos; O prefeito nomeou o
funcionrio e a irm (como sendo) secretrios. Nesse caso, a regra a mesma da
do anterior, porm um pouco mais flexvel. Se a qualidade vier antes dos ncleos
do sujeito, poder concordar com os dois ou s com o mais prximo: So
simpticos homens e mulheres; So simpticas mulheres e homens. Recomendase, contudo, que sempre se opte pela concordncia com a soma nesse caso.
Como j foi explicado, sempre bom ter em mente que, quando usamos um
verbo, ele geralmente diz algo a respeito de alguma coisa ou algum (o sujeito
do verbo). Quando se usa um verbo que liga uma qualificao ao ncleo do
sujeito, dever, em regra, haver a concordncia em gnero e nmero entre a
qualificao e o ncleo.
28
29
Grande parte dos torcedores ficou ferida (prefervel) OU Grande parte dos
torcedores ficaram feridos.
Os verbos dar, bater e soar concordam com o nmero de horas: J DERAM trs
horas; J deu uma hora; J soou meia-noite; Soaram duas horas; Bateram oito
horas; Soou uma hora.
Se voc quiser usar na frase a palavra relgio (ou qualquer outro mecanismo que
fornea a noo de horas, como sino), o verbo concordar com ela: O relgio
bateu duas horas; O sino soou quatro horas; Parece que o relgio j deu dez
horas.
9) meio-dia
30
mais fcil. Voc pode concordar com o nmero ou com a palavra dia, que estar
subentendida: (dia) 3 de junho (ou SO 3 de junho, concordando com o
numeral); 15 de maio (ou SO 15 de maio, concordando com o nmero).
lgico que o verbo estar sempre no singular na indicao do primeiro dia do ms.
Hoje primeiro de maio (concordando com a palavra dia ou com o nmero, o
singular inevitvel). E evite dizer um de maio, um de abril... prefira
primeiro de maio, primeiro de abril e assim por diante.
Mais de uma pessoa se olharam, aps aquele comentrio (troca de aes - uma
olhava a outra);
31
Se o nmero, porm, vier especificado por artigo (o, os, uns) ou pronome (esse,
esses, meu, meus, nosso, etc.), a concordncia com a porcentagem ser
obrigatria:
Na maioria das construes com o verbo SER, ele liga o sujeito a um atributo
(caracterstica), chamado pela Gramtica tradicional de predicativo do sujeito.
Quando houver divergncia de nmero entre sujeito e predicativo (um no singular
e outro no plural), opte, em regra, pela concordncia com o termo plural, a no
ser que um deles seja nome de pessoa ou qualquer nome prprio (casos em que
a concordncia ser obrigatria, mesmo se estiver no singular). Exemplos:
A vida so alegrias para quem... (opta-se, com o verbo ser, pela concordncia
com o termo plural, que no caso o sujeito - A vida);
Pedro vrias pessoas quando trabalha (a concordncia com o nome de pessoa Pedro - obrigatria, inclusive se estiver no singular).
33
34
Quer uma prova? Basta inverter a ordem da frase: Quem fez isso fui eu; Quem fez
isso fomos ns; Quem chegar primeiro seremos ns.
Se usar o pronome que, a concordncia se far com o nome que vier antes dele:
Somos a nica famlia que se rene (a famlia se rene, ela se rene) aos
domingos;
Sou o nico professor que pula (o professor pula, ele pula) de paraquedas.
35
36
Deixe conosco (no h palavra reforando ns; logo, pode junt-lo ao com);
Crase
Primeiramente, crase no o nome daquele sinal grfico (`). O nome do acento,
que contrrio ao agudo (), grave. Crase o nome do fenmeno da juno de
dois as.
Assim, a primeira coisa que voc precisa assimilar sobre o fenmeno da crase
que ele, em regra, NO OCORRE DIANTE DE PALAVRAS MASCULINAS.
37
Vejamos agora exemplos em que a crase foi corretamente sinalizada, por tratarse de circunstncias femininas de tempo, modo e lugar ou de complementos
femininos introduzidos pela preposio a:
Exemplo:
Vou a feira.
Substitua feira por qualquer palavra masculina, como mercado. Voc diz Vou a
mercado ou Vou AO mercado? Certamente voc escolheria a segunda opo (Vou
AO mercado). E nela aparece AO. Ento, h crase em Vou feira.
Outro exemplo:
Cheguei as pressas.
Em resumo:
39
A controvrsia da lide diz respeito execuo da multa diria fixada para que a
embargante procedesse implantao do benefcio previdencirio devido
embargada. (AO estabelecimento / AO cancelamento / AO embargante).
Intime-se a embargante (o embargado)
Observaes:
41
A declarante disse que chegou a casa (no est especificado de quem a casa,
portanto no h a crase);
42
palavra ser masculina ou feminina (lembre-se de que, como regra geral, a crase s
ocorre antes de palavras femininas). Exemplos:
Dica: para ter certeza quanto crase diante de AQUELE, AQUELA ou AQUILO,
basta substituir mentalmente esses pronomes por ESSE, ESSA ou ISSO,
respectivamente. Se o resultado da troca for A ESSE, A ESSA ou A ISSO,
haver crase (QUELE, QUELA, QUILO). Exemplos:
quela hora, nada mais seria possvel. (A ESSA HORA, nada mais seria
possvel)
No foi possvel ouvir aquela testemunha. (No foi possvel ouvir ESSA
testemunha)
Vou a So Paulo.
Ser que ocorre a crase? O verbo ir exige a preposio a. Precisamos saber,
todavia, se So Paulo exige o artigo a. Como se trata de um nome de cidade
ou estado, devo pensar da seguinte maneira: venho DE ou venho DA So Paulo?
Obviamente, venho DE So Paulo. Sendo assim, no pode haver crase antes de
So Paulo. Se pensarmos Venho DE, no ocorrer a crase; se pensarmos
Venho DA (de + a), ocorrer a crase, porque haver o artigo a contrado com a
preposio de (lembre-se de que a crase a juno de dois as, sendo um deles
artigo). Existe at uma riminha conhecida que nos ajuda nessa regra: Venho DA,
crase no A; venho DE, crase pra QU?
Observaes:
a) apesar de muito comum, no use o plural fls. quando a referncia for a
somente uma folha. Seja simples e coerente: use fl. 01 ou s fls. 01/02. No h
por que usar fls., no plural, para referir-se a somente uma;
b) tambm se admite o uso da preposio de na referncia s folhas: petio de
fl. 08 ou de fls. 08/14.
45
9) Palavras neutras
Cuidado com palavras neutras (nem masculinas, nem femininas), que jamais
sero antecedidas por a craseado. Exemplos: mim, isso, isto, aquilo.
Cujo
O artigo obrigatrio na palavra ambos, mas errado no pronome relativo cujo.
Nunca use artigo aps cujo. Exemplo: Voc viu a mulher cujos cabelos so azuis
(e no cujos "os" cabelos...).
Alis, para usar corretamente o pronome relativo cujo, tenha em mente que ele
estabelece uma relao de posse entre dois elementos: o que vem antes dele e o
que vem depois. Por isso, o cujo sempre estar entre dois nomes: antes dele vir o
possuidor; depois dele, a coisa possuda. Lembre-se deste exemplo:
46
O cujos, que sempre concorda com a coisa possuda, est entre dois nomes. Ru
o possuidor (ele possui os bens); bens a coisa possuda. Nunca use cujo como o
pronome relativo que (ex.: "Foram vistos os rapazes cujo mataram a vtima"). Em
termos mais singelos, onde cabe que no cabe cujo.
Eis a garota CONTRA CUJOS pais Henrique lutou (cujo introduz o verbo lutou,
que exige a preposio contra - quem luta luta contra algum; a preposio
posiciona-se antes do relativo - contra cujos);
O autor DE CUJOS livros tanto se fala est no Brasil (quem fala fala de algo; de
vai antes de cujos).
DDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Dar luz
A forma original DAR UM BEB LUZ ou DAR LUZ UM BEB, no
sentido de dar, trazer a criana vida, claridade. Exemplo: A autora deu luz
em janeiro.
De encontro a / ao encontro de
47
De o
De mais, demais
A palavra demais equivale a muitssimo, excessivamente. Refora a ao expressa
pelo verbo, atribuindo-lhe a noo de intensidade. Exemplo: Voc gosta DEMAIS
de ma. Essas palavras que modificam um verbo recebem o nome de advrbio e
podem indicar intensidade, tempo, dvida, negao, afirmao e outras
circunstncias. Demais pode tambm ter o mesmo significado indefinido de
outros: As demais pessoas saram (As outras pessoas...). J a expresso DE
MAIS (separado) significa, geralmente, estranho. No h nada DE MAIS (de
estranho) na Cmara; Que tem DE MAIS (de estranho) a Gramtica?
Despercebido, desapercebido
48
Detrs
Devido, devida
A expresso devido a, equivalente a por causa de, serve para conectar palavras,
da mesma maneira que apesar de, no tocante a, em se tratando de e outras
locues prepositivas. E, como todas as expresses desse tipo, fica invarivel.
No tem feminino: Ele permaneceu em casa, devido chuva.
S tome cuidado para no confundir a locuo devido a, que serve para ligar
palavras, com o particpio do verbo dever (devido, devida), caso em que haver a
concordncia em gnero e nmero. Exemplos:
Nesses casos, a locuo verbal devido(a) pode ser substituda por deve-se: A
impulsividade deve-se a meu forte temperamento; Todo esse transtorno deve-se
ao senhor.
Digladiar
O verbo DIGLADIAR (combate com espada ou corpo a corpo), e no
"degladiar".
Dignitrio
Discrio, descrio
Do que, que
EEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Eis que
Evite a locuo eis que com sentido causal, como se fosse porque ou j que.
A Gramtica tradicional defende apenas o uso temporal de tal expresso.
Em detrimento
Nesse meio, os melhores sempre perdem, pois dedicam suas energias sociedade
EM DETRIMENTO da carreira (em prejuzo da carreira);
Em domiclio
EM VEZ Da roupa azul (no lugar da roupa azul), usou a roupa branca;
E nem
que
A expresso que pode funcionar como mera partcula de realce, quando vier
entre o sujeito de uma orao e seu verbo. Nesses casos, ficar invarivel: sempre
que (singular). Quando sua funo for simplesmente realar, ser possvel
exclu-la da frase, sem prejuzo ao significado. Veja estes exemplos:
51
No nestes cartes que se baseia meu amor (poder-se-ia excluir que da frase:
Meu amor no se baseia nestes cartes);
Eles que nos ofenderam (poder-se-ia excluir que da frase: Eles nos
ofenderam).
Se, todavia, o verbo ser anteceder o sujeito de uma orao, dever concordar com
ele. Exemplo:
Foram ELES que denunciaram o prefeito (o verbo ser veio antes do sujeito - eles
-, com o qual concordou);
Foram ELES que nos ofenderam (o verbo ser veio antes do sujeito - eles -, com o
qual concordou).
ramos em
Quem alguma coisa, e no em alguma coisa. Ns ramos seis, Eles eram
oito, Vocs so onze.
Estada, estadia
Estado, estado
52
Sou muito amigo de Carlos e Manuel. ESTE (Manuel, que est mais prximo)
loiro, e AQUELE (Carlos, mais longe) moreno.
Ressalte-se que este pode, ainda, referir-se a um elemento que tenha sido citado
imediatamente antes: Gostei muito daquelas bananas. ESTAS (as bananas, pois
esto logo atrs), porm, estavam um tanto quanto verdes.
53
Nesses casos, existe uma norma bastante simples, que parece no ser muito
difundida entre os profissionais que utilizam a lngua ptria como principal
ferramenta de trabalho:
Em resumo:
Exemplos:
Etc.
Nunca use e antes de etc., que j tem o sentido de e outras coisas. Compraram
CDs, roupas, ETC. Apesar de algumas divergncias entre os gramticos, use
vrgula entes de etc..
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
55
Face a / em face de
Evitar face a. Prefira em face de, expresso que pode ter a ideia de causa.
Exemplo: Em face de sua inrcia, sofreu a incidncia dos efeitos da revelia.
O verbo fazer nunca vai para o plural quando indica tempo decorrido. Exemplos:
J VAI fazer dois anos que estou aqui; ESTAVA fazendo trs anos que ele no
saa de casa.
O verbo haver segue a mesma linha. Quando indicar tempo decorrido ou quando
significar existir, realizar-se ou ocorrer, ficar sempre no SINGULAR:
Ela estava me esperando HAVIA duas horas (fazia duas horas tempo
decorrido);
Est chovendo H duas semanas (faz duas semanas tempo decorrido);
56
GGGGGGGGGGGGGGGGG
Grama
A palavra grama pode ser masculina ou feminina, de acordo com o seu
significado. Se for capim, relva, ser feminina: No pise A grama; se for a
unidade de medida aquela que se usa na indicao da massa dos produtos , s
pode ser masculina. Exemplo:
Grosso modo
HHHHHHHHHHHHHHHHHH
57
H anos atrs
Quando se usa o verbo haver no sentido de tempo decorrido, a ideia de passado j
est absolutamente clara. No necessria a posposio de palavra de reforo. Ao
ler ou ouvir Eu nasci h dez mil anos, o ouvinte j sabe (pelo verbo haver, que
indica tempo decorrido) que a ao ocorreu no passado. Usar a palavra atrs
torna-se, ento, desnecessrio, como dizer Subir para cima ou Descer para
baixo.
H, havia
O verbo haver indicando tempo decorrido (passado) deve ter o mesmo tempo da
orao que o acompanha, quando estiver no pretrito imperfeito do indicativo
(exemplo: eu cantava, tu cantavas, etc.). No exemplo Eu aguardava h uma
hora, quando voc chegou, o haver deveria estar no mesmo tempo do verbo
aguardava:
Outro exemplo:
Haja vista
58
Haver
O verbo haver, no sentido de existir, ocorrer e realizar-se, nunca vai para o
plural. Fica sempre na terceira pessoa do singular. Exemplos: H (existe) uma
pessoa na sala; H (existem) trs pessoas na sala. Independentemente do tempo
em que o verbo estiver passado, presente ou futuro , deixe-o sempre no
singular, quando o sentido for o de existir, ocorrer ou realizar-se. Outros
exemplos:
Hfen
1) Uso do hfen nos prefixos (ou falsos prefixos): principais regras
59
a) prefixos alm, aqum, recm, sem, vice, ex, ps, pr, pr, soto e sota: usa-se
sempre o hfen.
Observaes:
b) com os prefixos co, re, pre (sem acento) e pro (sem acento), no se usa o
hfen.
d) prefixos pan e circum: usa-se o hfen se a palavra a que eles se ligam se inicia
por m, n, vogal ou h.
e) prefixo mal: usa-se o hfen se a palavra a que ele se liga se inicia pela mesma
consoante, h ou vogal.
Horas
Nas abreviaturas, indique as horas com o smbolo h e os minutos com min, sem
dois-pontos. Exemplos: 23h30min, 2h, 16h, 14h30min.
61
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Infinitivo (concordncia com o infinitivo)
Antes de compreender o emprego do infinitivo, urge saber que a eufonia (som
agradvel) deve imperar no seu emprego. As regras trazidas pelas gramticas no
so to slidas e esto, segundo os prprios livros, submetidas ao princpio da
eufonia e ao costume. Isso quer dizer que, em alguns casos, possvel renunciar
s inconsistentes regras, em virtude de uma sonoridade mais natural, agradvel e
comum.
Para entendermos as regras, vamos entender alguns conceitos: 1) infinitivo o
verbo em seu estado natural, terminando em ar, er ou ir (e or, no caso do verbo
pr). Exemplos: cantar, estudar, vender, soer, partir, etc.; 2) infinitivo pessoal
aquele que, como o prprio nome diz, se refere s pessoas do discurso.
Exemplos: para eu amar, para tu amares, para ele amar, para ns amarmos,
para vs amardes, para eles amarem. Veja que em tu, ns, vs e eles h uma
terminao especial no verbo, que indica que ele flexionado (mos, por exemplo,
mostra que o verbo se refere pessoa ns); 3) infinitivo impessoal o infinitivo
que no se flexiona de acordo com as pessoas do discurso. Fica sempre do mesmo
jeito: chorar, amar, sofrer, resistir.
62
Voc j deixou AS MENINAS brincarem (ou brincar)? Verbo deixar + sujeito (as
meninas) + verbo no infinitivo (brincar ou brincarem).
Outros exemplos:
Ir a, ir para
64
Por incrvel que parea, existe, em tese, diferena de significados entre a e para
com o verbo ir. Se digo Vou A So Paulo, quero dizer que farei uma breve viagem
e voltarei cidade onde moro. Se digo Vou PARA So Paulo, significa que estou
me mudando para aquela cidade. Ficarei por l definitivamente.
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
Junto a
O ideal, portanto, que se reserve o uso dessa locuo queles casos em que a
proximidade esteja bem evidenciada, como no exemplo abaixo:
LLLLLLLLLLLLLLLLLLL
65
Letras maisculas
66
Letras minsculas
3) Aps dois-pontos (Comprei muitos objetos: discos, roupas, etc.). Obs.: se aps
o sinal de dois-pontos houver citao de incio de perodo, esta se iniciar com a
letra maiscula;
67
Lhe
O verbo amar complementado por palavras sem preposio a. Quem ama ama
algum (e no a algum). Exemplo: Jos ama O IRMO. Nesse caso, poder-se-ia
substituir o complemento do verbo (o irmo) pelo pronome o, mas no pelo lhe:
Jos ama-O.
Em resumo:
a) LHE: substitui, em regra, complementos com a preposio a subentendida
(A ele, A ela, A voc). Exemplos:
68
MMMMMMMMMMMMMM
Mais bem, melhor
Estude aqui e fique MAIS BEM preparado (ou MAIS MAL preparado) para o
vestibular (bem acompanha o adjetivo preparado; pode, portanto, ser precedido
pela palavra mais);
69
Mau, mal
Mas, mais
Voc tem que correr mais (no lugar desse mais, caberia menos, que tem o
significado contrrio; note, ainda, que a palavra d intensidade ao de correr).
Resumindo: onde cabe MAIS cabe menos; MAS usada na ligao de oraes
com ideias contrastantes, divergentes, que se chocam; obviamente, no lugar de
MAS no cabe menos.
Meio, meia
Quando a palavra meio indicar intensidade e significar mais ou menos (ou um
pouco), ficar sempre no masculino. Exemplos:
70
Aquele homem est MEIO doente (um pouco doente, mais ou menos doente);
Aquela mulher est MEIO doente (um pouco doente, mais ou menos doente).
Se meio(a) for numeral indicando metade , dever ser flexionado para o
feminino, concordando com o substantivo a que se referir. Exemplos:
Meio-dia e meia
Nesse caso, meio que significa metade deve concordar com a palavra hora,
que est implcita na expresso Meio-dia e MEIA (hora). Como voc diz dez e
meia, onze e meia e nove e meia, deve tambm dizer meio-dia e meia.
Meritssimo
A palavra MERITSSIMO (de mrito), e no meretssimo.
71
Voltando questo central, est errada a construo Gosto do modo "com" que ela
me olha. De onde vem esse com? O que introduz o verbo olha, que se relaciona
com a palavra modo (antes do que). Que preposio intermedeia essa relao?
s pensar: Ela me olha "com" um modo esquisito ou Ela me olha DE um modo
esquisito? claro que DE um modo esquisito. Logo, a forma correta seria Gosto
do modo DE que ela me olha.
72
NNNNNNNNNNNNNNNNNN
Nascido a, Nascido em 22 de maro
Necropsia
Nenhum, nem um
Existem as duas formas. Nem um separado usada quando se quer enfatizar a
quantidade (no caso, um). Equivale a sequer um. Exemplos:
73
OOOOOOOOOOOOOOOOO
O mesmo
Observemos este trecho:
O contratado se sente no direito de anular a locao, caso o mesmo no
receba o valor das mensalidades...
Para no repetir a palavra contratado, o autor do texto usou a palavra mesmo. Essa
soluo vista, por alguns, como deselegante. Evite substituir nomes pela palavra
mesmo. Prefira ele, ela, qualquer outro pronome (a funo do pronome
justamente substituir ou acompanhar nomes) ou at a omisso do termo que se
quer retomar. Melhorando, ento, o trecho acima:
O contratante se sente no direito de anular a locao, caso no receba o valor
das mensalidades... (omitiu-se o termo o contratante, subentendido na sentena)
Outro exemplo:
74
Obrigado, obrigada
Mulheres agradecem sempre utilizando a forma feminina: OBRIGADA.
Homens, logicamente, dizem OBRIGADO.
Oficiala de justia
75
Voc quer saber por que o onde no cairia bem nesse trecho? que se deve usar
onde somente no sentido de LUGAR EM QUE. Construes como momento
"onde" e um tempo "onde" no so aconselhveis.
(...) mas eles nos do o tom do nosso tempo, EM QUE (ou NO QUAL) as
atividades comerciais chegaram a um mximo de abrangncia...
Na frase 3, o pronome onde retoma contestao, cuja natureza de LUGAR
bastante discutvel. Seria a contestao, realmente, um lugar? Para evitar
76
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
Passado ou presente?
Trata-se de ao previdenciria...
77
O ideal seria que tais verbos estivessem no mesmo tempo verbal, como nos
exemplos abaixo:
Trata-se de ao previdenciria...
OU
Trata-se de ao previdenciria...
j que mim no faz nada, como se diz por a. Gramaticalmente falando, mim
um pronome pessoal tnico do caso oblquo, que, de regra, no pode funcionar
como sujeito. A forma correta seria para eu fazer.
Ser que o mim est certo nas duas frases? Se a sua resposta foi negativa, voc
acertou. O primeiro exemplo est errado; o segundo, certo.
Para saber quando devemos usar para mim ou para eu, h uma tcnica muito
fcil: basta tentar deslocar o para mim ao comeo da frase. Se o deslocamento for
possvel, ser realmente para mim. Se a frase perder o sentido com a mudana,
ser para eu. Reportemo-nos aos exemplos citados, a fim de compreendermos
melhor esse fenmeno.
Em Empreste-me o livro para mim ler, vamos tentar mudar o para mim para o
comeo da frase:
Para mim, empreste-me o livro ler.
79
Fez sentido? Obviamente no. Desse modo, observa-se que o correto para eu, e
o eu sujeito do verbo ler. Ento, esta a forma correta:
Empreste-me o livro para eu ler.
J no segundo exemplo complicado para mim ler o livro , o para mim
pode ser deslocado:
Para mim, complicado ler o livro.
Para saber quando usar um ou outro, preste ateno aos verbos auxiliares que
acompanharo o particpio. Se forem TER ou HAVER, use o particpio regular,
terminado em ado ou ido:
O carteiro j me tinha ENTREGADO as cartas (veja que o verbo ter foi usado
juntamente ao entregado, que regular);
A carta j foi ENTREGUE (o verbo ser foi usado; o particpio tem que ser o
reduzido, irregular);
81
Perito, perita
Exemplo de erro:
82
Possuir
Esse verbo deve ser usado primordialmente no sentido de posse fsica. evitvel
o seu emprego quando tal posse no estiver bem evidenciada, como se observa
nos exemplos abaixo, em que bem poderia ser substitudo por ter:
O autor possui vinte e cinco anos de idade; (evitar)
O autor possui um contrato com a parte r; (evitar)
A autora possui uma doena incurvel. (evitar)
Ponto e vrgula
Quando us-lo?
Veja que cada elemento enumerado um perodo composto, com mais de uma
orao (verbo). Essa extenso exige uma pausa maior que a da vrgula, mas no
to grande quanto a do ponto. a que entra o ponto e vrgula. Voc tambm deve
ter notado que, entre o ltimo elemento e o etc., tambm foi usado o ponto e
vrgula. Quando os grupos so separados pelo ponto e vrgula, o etc., se der
continuidade a essa enumerao, deve ser precedido pelo mesmo sinal.
3) Quando voc achar que h excesso de vrgulas, uma muito perto da outra, apele
ao ponto e vrgula para separar oraes ou termos mais extensos. Em
determinadas situaes, um elemento indispensvel boa sequncia do texto.
Exemplo:
Poder-se-ia usar o ponto e vrgula antes do mas, a fim de deixar bem claro onde
termina a primeira orao (extensa e j marcada por vrgulas) e onde comea
a segunda:
84
Por si s
Exemplos:
Outro detalhe que deve ser guardado: em final de oraes (antes de ponto, vrgula
ou qualquer outro sinal de pontuao que encerre orao), o que sempre ter
acento circunflexo (QU), independentemente de estar acompanhado do por,
como se v nos exemplos abaixo:
O ru, sem dvida, cometeu o crime descrito na denncia e j se sabe por qu.
([...] j se sabe por que RAZO; o que foi acentuado por estar no fim da frase,
antes do ponto);
A vtima relatou que chegou a casa e, sem saber por qu, comeou a ser
agredida.
([...] e, sem saber por que RAZO; o que foi acentuado por estar no fim da
orao, antes da vrgula).
Em sntese, basta conferir se cabe a palavra RAZO aps o por que. Se couber,
deve ser separado. Depois, observe se o que est em final de orao, antes de
qualquer sinal (ponto, vrgula, ponto e vrgula, ponto de exclamao,
interrogao). Se estiver, acentue-o.
Usa-se por que (separado), ainda, quando seu sentido equivale ao de PELO(A)
QUAL(IS), retomando um nome. Exemplos:
A ponte por que passamos quase caiu (A ponte PELA QUAL passamos...);
86
H vrios porqus para a sua fria (H vrios MOTIVOS para a sua fria).
Posto que
A locuo posto que se parece com j que, mas seu sentido original no
semelhante ao desta locuo. Quem l ou ouve uma frase como Tenho muitas
mulheres, "posto que" sou lindo e inteligente muitas vezes no consegue detectar
a incoerncia nela existente. A locuo POSTO QUE liga (ou deveria ligar)
IDEIAS CONTRRIAS, CONFLITANTES, CONTRASTANTES. Tem o
mesmo sentido de apesar de, ainda que, entretanto, mas e outros conectivos do
gnero. S que a maioria das pessoas (incluam-se timos poetas) utilizam posto
que como j que, que indica a ideia de causa. Isso, pelo menos de acordo com a
norma culta, no adequado. Quem diz Tenho muitas mulheres, "posto que" sou
lindo e inteligente est dizendo Tenho muitas mulheres, ainda que eu seja lindo e
inteligente. Segundo essa frase, o fato de o locutor ser "lindo e inteligente" deveria
atrapalhar suas relaes amorosas, colocao que, na realidade, sabemos que no
tem fundamento. O sentido original dessa frase , provavelmente, Tenho muitas
mulheres, J QUE (porque, uma vez que, etc.) sou lindo e inteligente. Agora sim.
87
Presente a
A preposio prefervel nesse adjetivo A: presente A algum lugar. Exemplo:
Estavam presentes ao encontro as autoridades...
Proceder
Ver os tpicos Regncia verbal, Se (concordncia com a palavra se) e Crase.
ele
reQUER,
ns
reQUEREMOS,
vs
reQUEREIS,
eles
Pugnar
QQQQQQQQQQQQQQQQQ
Que (expresso o que)
Colocar o antes de que no incio de oraes interrogativas , segundo a Gramtica
tradicional, uma falha. Puristas podem julgar improcedentes construes como
O que acontece? e O que isso?. Qual a funo desse O? Artigo? Com
certeza no, j que no determina ou acompanha substantivo algum. Pronome
demonstrativo? Muito menos, j que, para s-lo, deveria substituir um nome. A
maneira correta de escrever seria Que acontece? e Que isso, sem o. A palavra
que, nesse caso, pronome interrogativo e, segundo os mesmos puristas, no vem
acompanhada de nenhum o em incio de orao. Outros exemplos: Que
Sociologia?; Que ela pensa fazer?
RRRRRRRRRRRRRRRRRR
Reaver
89
Regncia verbal
H, ainda, verbos com dois complementos (um sem e outro com preposio),
como o caso de entregar: O carteiro entregou [a carta][A Jos]. Quem entrega
entrega algo A algum (h dois complementos: algo e A algum. Um tem
preposio, outro no).
Algo A algum.
Algum DE algo.
90
91
2) Agradar
3) Assistir
Exemplos:
Ns assistimos Ao filme;
92
No sentido de dar ateno, pode atender algo ou atender A algo; fique vontade.
Atenda o telefonema ou Ao telefonema.
Outros verbos admitem mais de uma regncia, sem que o sentido seja alterado:
Abdicar - quem abdica abdica algo ou DE algo: Vrios reis abdicaram o trono
(ou do trono);
Presidir - quem preside preside algo ou A algo: Quem presidir o encontro (ou
ao encontro)?;
Ansiar - quem anseia anseia algo ou POR algo: Ansiamos a sua cura (ou POR
sua cura);
93
Acreditar - quem acredita acredita algo ou EM algo: Esse povo acredita Deus
(ou EM Deus); Acreditamos EM que ele tenha melhorado (ou que ele tenha
melhorado).
Obs.: idem.
Almejar (significa desejar) - quem almeja almeja algo ou POR algo: Almejamos
sua melhora (ou POR sua melhora).
Versar - quem versa versa algo ou SOBRE algo: Estas linhas versam a lngua
portuguesa (ou SOBRE a lngua portuguesa)
5) Chamar-se
94
Se algum diz, por exemplo, Eu chamo Antnio Carlos, est querendo dizer
que pede a presena do rapaz com o referido nome. O verbo chamar no sentido de
ter nome deve ser pronominal, isto , deve sempre estar acompanhado de um
pronome oblquo (me, te, se, nos e outros, dependendo da pessoa). Eu ME chamo
Antnio Carlos seria a forma adequada. Outros exemplos: Como ela SE chama (e
no Como ela chama?)?; Chamamo-NOS Carlos e Flvio (e no Chamamos
Carlos e Flvio).
6) Chegar
Quem chega chega A algum lugar, e no em algum lugar. Exemplos:
A vtima declarou que, quando chegara A casa, encontrou tudo revirado. (sem
crase... consultar o tpico Crase, particularmente o caso especial da palavra
casa)
7) Comparecer
Exatamente como ocorre com o verbo chegar, prefira a preposio a: quem
comparece comparece A algum lugar, e no em algum lugar. Exemplos:
8) Custar
95
custar, no sentido de ser difcil, deve ser usado da seguinte maneira: alguma
coisa custa A algum.
Por exemplo:
No sentido de ter preo, agora sim, alguma coisa custa algo: Esses aparelhos
custam R$ 40 mil reais cada um; Como custam caro os alimentos naquele pas.
Percebamos que, nesses casos, os advrbios caro e barato ficam invariveis, o
que no acontece quando acompanham um substantivo (nomes em geral): Roupas
caras, remdios caros, etc.
10) Implicar
Eu ME lembro DE voc;
97
13) Oficiar
98
Oficie-se Ao MP;
15) Preferir
16) Proceder
O verbo proceder tem trs sentidos bsicos: 1) dar incio a algo ou executar
(muito usado na praxe jurdica), 2) ter origem em e 3) ter fundamento. No
caso 1, obrigatria a preposio a. Exemplo:
99
Proceda-se intimao.
19) Torcer
Algum torce POR alguma coisa. Logo, esse algum torce PELO (por + o) So
Paulo, por exemplo. Se, no entanto, o complemento do verbo torcer for uma
orao, a preposio para estar absolutamente correta: Ele torce para que o pai
seja feliz (o complemento do verbo torcer a orao para que o pai seja feliz; se
orao, a preposio para est correta).
20) Pugnar
Algum pugna POR alguma coisa. Logo, esse algum pugna PELO (por + o)
arquivamento do feito, por exemplo.
Requerer
Ver Propuseram.
Restabelecer
Rubrica
A palavra RUBRICA (assinatura) escrita sem acento e pronunciada com a
slaba bri tnica, mais forte.
101
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
Salrio-mnimo
Salrio-mnimo (com hfen) substantivo, significando o trabalhador que ganha
salrio mnimo. Fora dessa concepo, no use o hfen!
Saudar
Para iniciar este tpico, pensemos na frase Aluga-se casas. Estaria ela correta?
Ou a melhor forma seria Alugam-se casas?
Outros exemplos:
102
Nesses casos, o sujeito do verbo alvo uma ao. Dizer Vendem-se casas o
mesmo que Casas SO vendidas (o sujeito casas sofre a ao as casas so
vendidas).
O teste simples. Basta tentar transmitir a mesma ideia, mas em forma de locuo
verbal, com um verbo ser a mais. Se der certo, quer dizer que o sujeito est
recebendo uma ao. Na Gramtica, isso recebe o nome de voz passiva. E,
sempre que nesse teste a locuo com o verbo a mais aparecer no plural, o verbo
da frase original tambm dever estar no plural.
Mais exemplos:
Mas tome cuidado: essa regra s vale para os verbos que no exigem
preposio (a, em, de, com, para, etc.) no complemento. Perceba que verbos
como alugar, vender e fazer no tm preposio alguma nos termos que os
103
completam: quem aluga aluga alguma coisa; quem vende vende alguma coisa;
quem faz faz alguma coisa.
Segmento, seguimento
O segmento dos calados um dos que mais cresceram em fevereiro (setor dos
calados).
105
Seja, esteja
Diga e escreva SEJA ou ESTEJA. Que eu seja, que tu sejas, que ele seja, que
ns sejamos, que vs sejais, que eles sejam; Que eu esteja, que tu estejas, que ele
esteja, que ns estejamos, que vs estejais, que eles estejam. No existem as
formas "seje" e "esteje".
Se no, seno
Se no (separado) quer dizer se acaso no, e seno (junto) significa caso
contrrio ou a no ser. Exemplos:
Sicrano
ciclopentano.
106
Siglas
O plural de siglas deve ser feito com um simples s, sem o apstrofo (sinal
utilizado para indicar a supresso de um som. Exemplo: copo d'gua). Exemplos:
CDAs, LPs, CDs, TRTs. Siglas de at trs caracteres devem ser escritas
inteiramente em letras maisculas. Siglas com mais de trs caracteres, mas que
no formem palavra de pronncia possvel no idioma, tambm sero em
maisculas. Exemplos: ABL, PT, Embratel (palavra de pronncia possvel),
UFSC (tem mais de trs caracteres, mas no palavra de pronncia possvel na
lngua portuguesa).
Sob, sobre
SOB significa debaixo de, ao abrigo de; SOBRE, acima de. Exemplos:
Subjugar
Sub judice
107
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
Ter, haver
Evite o uso do verbo ter com o sentido de existir. O verbo ter indica, basicamente,
posse. Exemplos: Ele tem (possui) muitas fazendas; Muitas pessoas tm
(possuem) contas a pagar. Esse verbo comporta vrios outros sentidos, mas o de
existir, pelo menos at agora, no aceito pela norma culta. Dessa maneira, no
aconselhado dizer Acho que tem pessoas demais aqui. O sentido desejado foi
o de existir, e no o de possuir. Maneira correta, ento: Acho que H (ou existem)
pessoas demais aqui. Outros exemplos de erros:
Naquele supermercado tem de tudo (correto: Naquele supermercado H de
tudo);
Aqui tem o que voc precisar (correto: Aqui H o que voc precisar).
Cuidado com os verbos ter e vir. Quando esto na terceira pessoa do singular
(ele), so escritos sem acento: Ele tem muito dinheiro; A cidade vem sofrendo
muito. Mas, no plural, usa-se o acento circunflexo, a fim de diferenci-lo do
singular: Eles tm muito dinheiro; As cidades vm sofrendo muito.
Todo
108
que dizer qualquer, todos os. Com o artigo, o sentido de totalidade, a coisa
inteira. Por exemplo:
Todo processo (sem artigo) significa todos os processos, qualquer processo;
Todo O processo (com artigo) significa o processo inteiro, em sua totalidade.
Todos quatro
Evite o artigo em construes com todo + numeral. O correto seria Todos quatro
estavam l, por exemplo, sem o artigo os. Entretanto, se o nmero acompanhar
algum nome (substantivo), o artigo ser necessrio, como em Todos OS dois
MENINOS estavam l.
Traslado, translado
Tratar-se de
No sentido de ter como assunto, quem trata trata DE alguma coisa (ou SOBRE
alguma coisa). Sem o se, est notando? Exemplo: O exerccio trata DE
questes filosficas (ou SOBRE questes filosficas). Veja que, nesse caso, o
sujeito do verbo claro (quem trata de questes filosficas? O exerccio... esse o
sujeito).
Trema
No o use mais, a no ser em derivadas de palavras estrangeiras que o possuam
(como mlleriano). Ver tpico sobre acentuao.
UUUUUUUUUUUUUUUUUU
Um certo mistrio
110
se dever usar o artigo indefinido um. Portanto, a forma erudita seria, a ttulo de
ilustrao, Ela tem certo mistrio (sem o um). Outros exemplos:
Tive semelhante ideia (e no uma semelhante ideia);
Dia desses, conheci outra garota loira (e no uma outra garota loira).
Usucapio
VVVVVVVVVVVVVVVVVV
111
Ver (e vir)
Vimos, viemos
Alguns ofcios so redigidos com a frmula inicialViemos atravs desta... Mas
a construo est inadequada. Como o verbo utilizado o VIR (eu venho, tu vens,
112
ele vem, NS VIMOS, vs vindes, eles vm), a forma correta seria VIMOS, e no
viemos. Outro vcio usar a expresso atravs de (ver tpico Atravs de) fora
de seus sentidos originais (atravessar fisicamente ou decurso temporal). A forma
ideal seria, portanto, VIMOS, por meio desta,...
Vrgula
Diante disso voc pergunta: "Mas tenho que saber toda aquela anlise sinttica
que vi na escola?". Seria bastante oportuno, mas no necessria a anlise
sinttica completa. Somente alguns conceitos so fundamentais, os quais voc
conhecer nas linhas que seguem.
113
Logo, a forma correta seria Muitos homens preferem o caminho do dinheiro (sem
a vrgula divorciando o sujeito do verbo). Outros exemplos:
O homem que estuda vive mais (quem vive mais? O homem que estuda o
sujeito; sem vrgula, portanto);
O autor requereu a emenda inicial fl. 14. [O ru], manifestou-se s fls. 18/20.
Qual o sujeito do verbo aprovar? Quem aprova? Quem faz... esse o sujeito.
Pela regra, no poderamos pospor-lhe a vrgula, no verdade? Porm, ele
termina em verbo ("Quem faz"), e logo aps aparece outro ("aprova"). Nesse
caso, permitido o seu uso: "Quem faz, aprova".
114
Qual o sujeito do verbo parecer? Quem parece suspeito? Aqueles trs homens
de terno laranja que se encontram em frente ao mercado da esquina. Como o
sujeito relativamente extenso, poderia ter sido usada a vrgula. Facultativamente.
Para nunca errar na virgulao, o ideal mesmo seria uma excelente noo de
anlise sinttica. Mas, como no objetivo deste material o aprofundamento
terico, tentaremos, nas prximas linhas, abordar somente os termos estritamente
necessrios para uma boa pontuao.
Para comear, interessante notar que a ordem direta das oraes, geralmente,
a seguinte:
O primeiro o ser ou a ideia sobre os quais o verbo informa algo. Basta perguntar
Quem? ou Qu? a cada verbo para encontrar o seu sujeito.
O verbo palavra de noo intuitiva. Indica fatos e sofre flexes de tempo, modo,
nmero e pessoa.
115
116
Primeira regra: a vrgula deve ser usada para separar sujeitos, verbos,
complementos ou circunstncias que no estejam ligados por conjuno.
Exemplos:
Todos amam a TV, o rdio, as fofocas e a famlia (usou-se a vrgula para separar
os complementos a TV, o rdio, as fofocas; a famlia no foi precedido por
vrgula porque est acompanhado do e);
Exemplo 1: A B, D, C
Exemplo 2: A, D, B, C
Exemplo 3: D, A B C
118
Sim! Tudo o que est deslocado e interfere na ordem natural da frase elemento
interferente. E, se tiver um tamanho considervel, deve vir isolado pela
pontuao. Para detectar esses elementos, importante que tenhamos uma viso
sinttica da frase. Urge identificarmos A, B, C, e D (sujeito, verbo, complementos
e circunstncias). O que estiver no meio desses termos pode ser isolado por
vrgulas. Uma prova de que esses elementos so interferentes o fato de poderem
ser excludos da frase, sem prejuzo sinttico. Vamos a um exemplo (os elementos
interferentes vm em negrito):
119
As trs oraes presentes a esse trecho esto na ordem direta e, por isso, no
levam vrgula:
120
Sempre que usamos uma conjuno para ligar oraes, devemos ter em mente que
esse elemento conectivo introduz uma orao. Isso mesmo! Se h conjuno, na
maioria das vezes ela introduz, inicia uma orao. Voltemos ao exemplo:
121
Veja que os elementos em negrito acima poderiam ser retirados da orao, sem
prejuzo sinttico. Como esto "atrapalhando" a sequncia das oraes, devem vir
isolados por DUAS VRGULAS. Contudo, se forem de pequena extenso
(exemplo 3), podem-se omitir as vrgulas: (...) E mesmo assim ganham mais que
os outros.
Sempre que tiver vontade de usar uma vrgula no texto, pense duas vezes. Afinal,
se a orao estiver na ordem direta (sujeito, verbo, complementos e
circunstncias), em regra no h motivo para se usar a vrgula. Caso voc a use
mesmo assim, poder separar, equivocadamente, o sujeito e o verbo, o verbo e o
complemento ou este e a circunstncia.
No muito raro, nos textos jurdicos, encontrarmos uma vrgula logo aps a
conjuno que, separando-a erroneamente da orao que esse conectivo
introduz. Da mesma forma, eventualmente se v uma vrgula entre o verbo e essa
mesma conjuno que.
122
Assim, as trs ltimas frases poderiam ser construdas sem qualquer vrgula OU
com duas:
123
Nesse caso, s foi possvel a utilizao de vrgula aps que para o isolamento
do termo apesar do alegado na inicial. Repare que foram usadas DUAS
VRGULAS para isol-lo. Jamais poderia ter sido usada uma s.
Em resumo:
a) VERBO + QUE: nunca haver uma simples vrgula entre eles. Se houver
elemento intercalado, haver DUAS ou NENHUMA. Exemplos:
b) QUE + ORAO: nunca haver uma simples vrgula entre eles. Se houver
elemento intercalado, haver DUAS ou NENHUMA. Exemplos:
Antes de encerrarmos este tpico, importante destacar mais uma vez que, quanto
mais curto for o elemento intercalado, menos necessria ser a utilizao das
vrgulas. Consequentemente, quanto mais extenso for o elemento intercalado,
mais necessria ser a utilizao das vrgulas. A ttulo de ilustrao, vejamos estes
exemplos:
No primeiro, o termo intercalado (em destaque) curto e poderia vir com vrgulas
ou sem nenhuma, a critrio do autor do texto. No segundo, o termo intercalado
124
extenso e, por essa razo, fundamental que venha isolado pelas vrgulas, para
que no se comprometa a clareza da frase.
Aqui a vrgula perfeita. Por qu? Porque o e introduz uma orao de sujeito
diferente do da anterior. Perceba que, nessa frase, h dois verbos; logo, dois
sujeitos: quem sofreu? Muitos o primeiro sujeito; quem ganhou? Poucos o
segundo sujeito. Viu s? A segunda orao tem sujeito diferente do da primeira.
Outros exemplos:
H muitos problemas neste pas, e temos que nos esforar para mud-lo (quem
h? O verbo haver no sentido de existir no tem sujeito; quem tem que se
esforar? Ns o sujeito);
ONU oferece ajuda, e Brasil recusa (quem oferece ajuda? ONU o sujeito; quem
recusa? Brasil o sujeito);
125
A vrgula antes do e faz par com a antes de sujas. Elas isolam o termo sujas como
pau de poleiro. Tanto isso verdade que, se eliminarmos o termo isolado, a frase
continuar a ter sentido: As roupas e a barba por fazer (...).
9) Oi Fernando! Essa frase est certa?
de praxe separar por vrgula as oraes que indicam ideias contrrias (como o
caso da orao introduzida por mas). Exemplos: Contestou, mas no provou; O
ru afirma a inpcia da inicial, porm exerceu plenamente seu direito de defesa.
finalidade,
lugar,
explicao,
condio,
consequncia,
modo,
126
Eu fiquei deveras feliz quando cheguei a casa (a orao grifada indica tempo; no
necessria a vrgula, porque a orao da esquerda, principal, no extensa);
Quanto mais se aprende, menos se sabe (a orao grifada indica proporo e vem
antes da outra);
Cheguei perto dela a fim de que me contasse todos os seus segredos (a orao
grifada indica finalidade);
Sem se cuidar, penar muito! (a orao grifada indica condio e vem antes da
outra).
Em sntese:
127
Todo porque explicativo pode ser substitudo pela palavrinha que (No corra,
QUE o cho est molhado); j o causal no pode (Ela no veio PORQUE est
doente). Notemos que em 1 a pausa marcada pela fala, o que no acontece em 2.
3) No era muito f de trabalho(,) porque a famlia lhe ensinou assim (no cabe
que no lugar desse porque - causal; a vrgula facultativa, j que a orao da
esquerda no to grande);
4) bom ela vir logo, porque no tenho muita pacincia (cabe que no lugar desse
porque - explicativo; usemos a vrgula);
Vamos comear pelo pois. Essa conjuno pode ser explicativa (tendo o mesmo
valor de porque) ou conclusiva, com o sentido de logo, portanto, dessa maneira.
Quando ela introduz uma explicao, geralmente h vrgula antes, separando-a
da orao anterior. Vrgula depois, s se houver um elemento intercalado,
atrapalhando a sequncia da frase.
O pois pode, ainda, introduzir uma concluso. Nesse caso, vem entre vrgulas.
Exemplos:
128
129
Para us-la corretamente, voc deve ter em mente um conceito muito importante,
j abordado em outros tpicos: o pronome relativo. Entre vrias funes, o que
pode desempenhar a de pronome relativo. E antes dele que a vrgula costuma
aparecer de maneira equivocada.
Para saber se o que pronome relativo, basta conferir se ele retoma um nome (que
no precisa ser, necessariamente, um nome de pessoa; pode ser qualquer
substantivo ou, ainda, pronome ou numeral). O nome que vem antes do que
mulher (a mulher que eu amo). Vamos tentar colocar mulher no lugar do que,
para ver se a orao que o que introduz continuar a fazer sentido: a mulher eu
amo. Sim, fez sentido! Para ficar ainda melhor, s inverter a ordem da orao: eu
amo a mulher. Se o que retomou um nome, pode-se dizer com certeza que um
pronome relativo. E h outro detalhe, tambm importante: todo pronome
relativo introduz uma orao (enunciado com verbo). Veja s: Fulana a
mulher [que eu amo]. Viu? A orao que eu amo est ligada ao nome mulher.
A orao que o que introduz de que gosto (se houver preposio - a, de, com,
em, para, sobre, etc. - antes do que, ela integrar a orao que ele introduz). O
nome que vem antes do que msicas (msicas de que gosto). Se colocarmos
msicas no lugar do que, a orao far sentido: de msicas gosto (ou gosto de
msicas). Pronto! O que pronome relativo! E a orao que ele introduz est
ligada a um nome: As msicas [de que gosto] no constam no elep.
130
Outro exemplo:
O que introduz a orao que ela melhore. Ser que ele pronome relativo? Ser
que retoma um nome? Vamos tentar pr o ns em seu lugar: "ns" ela volte. No
fez sentido. Se no retomou um nome, esse que no relativo. E pode ver que a
orao que ele introduz no est qualificando um nome, mas complementando um
verbo: Todos ns queremos [que ela melhore]. A orao que ela melhore
completa o verbo queremos. E nunca devemos separar por vrgula um verbo de
seu complemento.
Dica: quando pronome relativo, o que, na maioria das vezes, poder ser
substitudo por O QUAL, A QUAL, OS QUAIS ou AS QUAIS.
Bem, provavelmente voc j deve ter compreendido o que como pronome relativo.
J sabe que ele sempre introduz uma orao. Pois justamente essa orao que
pode ou no ser isolada por vrgula(s). Tudo vai depender de seu significado, que
pode ser RESTRITIVO ou EXPLICATIVO. Vamos entender?
A orao que fuma no vem entre vrgulas; a que um ser vivo, por sua vez,
aparece isolada. Por que isso aconteceu?
Ambas so introduzidas por um que relativo, certo? Vejamos qual dessas oraes
restringe, delimita o significado do nome a que est ligada. Nos dois casos, o
nome homem. A orao que fuma est restringindo o significado de homem. De
todos os homens do mundo, a orao que fuma restringe, delimita, aponta
somente aqueles que fumam. Isso quer dizer que a frase em questo no se refere
131
a todos os homens do mundo. Diz respeito somente queles que fumam. Por isso,
a orao que fumam restritiva.
A orao destacada no item 2, que um ser vivo, no restringe nada. Ela nos
fornece uma ideia essencial do homem: todos os homens so seres vivos. ,
portanto, explicativa. Perceba que ela no nos traz novidade alguma. Tanto isso
verdade que ela poderia ser excluda da frase, sem prejuzo ao significado: O
homem deve rever suas atitudes.
Em 1, a orao que liga Curitiba ao interior do Estado foi separada por vrgula
porque explicativa. No restringe BR - 376. Alis, como poderamos restringir a
BR - 376? H vrias estradas com esse nome por a? Claro que no. Por esse
motivo, a orao ligada a ele s poderia ser explicativa. E com vrgula.
133
No segundo exemplo, a orao a quem devo muito respeito est ligada ao nome
homem. E obviamente o est restringindo: de todos os homens existentes, esse
um a quem devo respeito.
134
frase, supe-se que o falante j conhea a moa. Se um ser nico, no pode ser
especificado. A orao a ele ligada, logo, explicativa (com vrgula).
Os termos isolados por vrgula(s) explicam ou qualificam um nome. Cham-losemos de explicativos, apesar de a Gramtica tradicional distinguir o aposto
explicativo do predicativo do sujeito, termos tcnicos aos quais no nos
reportaremos agora, a fim de que voc no se confunda. Em todos eles, pode
perceber, possvel construir uma orao com pronome relativo. Veja:
135
136
UEL Joo Freitas foi considerado... ("O professor da UEL foi considerado"), o
leitor simplesmente no saber de quem se trata, uma vez que h vrios
professores na universidade, e o nome delimitaria esse grupo. Outros exemplos:
Obs.: S se usar o cargo com valor restritivo aps o nome se houver em questo
mais de uma pessoa com o mesmo nome. Exemplo: Voc conhece o Joo dono da
padaria (supondo que haja um Joo mecnico tambm). Esse tipo de construo,
porm, pouco comum na linguagem formal.
15) Tanto ele, quanto ela so meus amigos essa vrgula existe?
137
No. Vamos pensar um pouco nessa frase? Voc usou um verbo (so), que,
provavelmente, tem um sujeito. Vamos ach-lo: quem so meus amigos? Tanto
ele quanto ela. Perceba que, na verdade, h dois ncleos do sujeito: ele e ela. Eles
so ligados por estruturas correlatas (Tanto... quanto), caso em que a vrgula
desnecessria. Veja alguns exemplos: Tanto ele quanto ela so meus amigos;
No s Carlos mas tambm Joo vieram festa; Tanto eu como meu primo
fomos prejudicados.
Nunca haver vrgula antes de parnteses. Poder, sim, haver depois deles,
quando, por exemplo, estiverem no fim de um elemento intercalado. Exemplo:
Os acusados, assim como suas mulheres (ou namoradas), esto detidos na...
A orao comparativa assim como as suas mulheres est atrapalhando a ordem
natural da frase. E, no fim dessa orao, h uma observao entre parnteses. A
vrgula que isolou a orao foi obrigatoriamente mantida.
Somente se o nem for repetido: Nem... nem. Exemplo: Nem os bancrios, nem
os banqueiros compareceram; No querem saber nem de conversa, nem de paz.
Alis, todas as conjunes repetidas so marcadas por vrgula (antes da segunda,
obviamente): Ora...ora; quer... quer; ou... ou;. etc. Exemplos: Ora viaja, ora fica
em casa; Estarei em casa quer queira, quer no queira.
Observemos estas duas frases: 1) Elas gostam de artistas como Tom Jobim,
Gilberto Gil e Caetano Veloso; 2) Elas gostam de vrios artistas, como Tom
Jobim, Gilberto Gil e Caetano Veloso. Notou que antes do segundo como h
139
Quando se cita somente o artigo da lei, no h vrgula. Se, alm do artigo, houver
meno a pargrafo, inciso ou alnea, devero estes ser isolados por duas
vrgulas (jamais uma s). Cada pargrafo, inciso ou alnea citados devem ser
interpretados como termos intercalados e, por isso, ser isolados por duas vrgulas.
Exemplos:
Artigo 1 da Lei X.
Artigo 1, pargrafo 2, da Lei X.
Artigo 1, pargrafo 2, inciso III, da Lei X.
140
141