Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
INSTITUTO DE PSICOLOGIA
So Paulo
2000
Almeida, S. P. de.
Primeiro perfil do usurio de xtase (MDMA) em So Paulo / Stella
Pereira de Almeida;. --So Paulo, 2000. - 80 p.
Dissertaao (Mestrado) Instituto de Psicologia da Universidade de So
Paulo. Departamento de Psicologia Experimental.
Orientador: Maria Teresa Araujo Silva
1. xtase 2. Drogas 3. Serotonina 4. Sistema Nervoso Central 5.
Reduo de dano 6. Inventrio de Depresso de Beck 7. Inventrio de
Ansiedade Trao-Estado I. Ttulo.
_______________________________________________________________________
BANCA EXAMINADORA:
_______________________________________
Nome e assinatura
_______________________________________
Nome e assinatura
_______________________________________
Nome e assinatura
_______________________________________
Nome e assinatura
_______________________________________
Nome e assinatura
AGRADECIMENTOS
Teresa por ter acreditado no projeto e por sua orientao em todas as etapas.
Raquel por estar sempre perto e disponvel, ate quando morava na Itlia.
Aos meus pais, Lorenzo e Carmita, por ajudarem sempre e de tantas formas.
todos do laboratrio, Cilene, Mirian, Lugui, Fabio, Juliana, Edi, que me esclareceram
duvidas sempre que precisei.
SUMRIO
RESUMO..............................................................................................................
ABSTRACT..........................................................................................................
ii
INTRODUCAO....................................................................................................
Histrico.......................................................................................................
Uso no Brasil................................................................................................
10
14
Objetivos.....................................................................................................
18
MTODO.............................................................................................................
19
Sujeitos........................................................................................................
19
Instrumento.................................................................................................
21
Procedimento...............................................................................................
22
Anlise.........................................................................................................
24
RESULTADOS.....................................................................................................
25
DISCUSSAO.........................................................................................................
46
62
ANEXOS ..............................................................................................................
68
A.
68
69
72
B. 3 Escalas Psicolgicas............................................................................
75
B. 4 Entrevista final....................................................................................
79
RESUMO
ALMEIDA, Stella Pereira de. Primeiro perfil do usurio de xtase(MDMA) em So Paulo. So
Paulo, 2000, 80p. Dissertao (Mestrado). Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo.
O presente estudo teve como objetivo identificar os padres de uso de xtasena cidade de
So Paulo. Os usurios foram recrutados atravs da tcnica de amostragem snowball, tambm
utilizada para o recrutamento do grupo controle, composto de indivduos com estilo de vida
semelhante aos primeiros mas que nunca haviam experimentado xtase(no usurios).
Usurios (52) e no usurios (52) foram entrevistados quanto s caractersticas sciodemogrficas e quanto ao uso de drogas psicotrpicas, usurios tambm responderam
questes sobre circunstncias de uso e efeitos do "ecstasy". Atravs da Escala de
Impulsividade de Barratt e dos Inventrios de Depresso de Beck e de Ansiedade TraoEstado (IDATE-trao) foram medidas impulsividade, depresso e ansiedade de ambos os
grupos. Os dois grupos apresentaram caractersticas scio-demogrficas semelhantes: a
maioria pertencia classe mdia, era jovem, heterossexual, solteira e com nvel superior.
Entre os usurios o consumo de outras drogas psicotrpicas foi expressivamente superior.
Outras caractersticas mais freqentes no grupo de usurios foram a presena de tatuagens e
piercings, a frequncia a "raves" e a preferncia pela msica eletrnica. No Inventrio de
Depresso de Beck os usurios apresentaram pontuao significativamente menor quanto
depresso. Os resultados das escalas de impulsividade e ansiedade no apresentaram
diferenas significativas entre os dois grupos. Os padres de uso de xtasedos usurios
entrevistados so semelhantes aos padres descritos por pesquisas realizadas na Europa e em
Sidney: a maioria dos usurios consome um ou dois comprimidos a cada episdio de uso,
apenas nos finais de semana ou frias, mais freqentemente na companhia de vrias pessoas,
em ambientes ligados ao lazer noturno, como lugares para danar, "raves" e festas. Os
comprimidos so geralmente adquiridos de amigos ou conhecidos nesses locais. A maioria
dos usurios associa xtasea outras drogas psicotrpicas, particularmente maconha. As
caractersticas scio-demogrficas dos usurios entrevistados e seus padres de aquisio e
consumo de xtaseindicam um carter pouco marginal do uso. So sugeridas estratgias de
Reduo de Dano caso o uso de xtasese difunda em So Paulo.
ABSTRACT
ALMEIDA, Stella Pereira de. Primeiro perfil do usurio de "ecstasy" (MDMA) em So Paulo. So
Paulo, 2000, 80p. Dissertao (Mestrado). Instituto de Psicologia, Universidade de So Paulo.
The present study was aimed at identifying patterns of ecstasy (MDMA) use in the city of So
Paulo. Ecstasy users were recruited through the snowball technique. Using the same
technique, a control group of subjects that had never tried the drug (non users) was recruited
among individuals sharing with users a similar life style. Users (N=52) and non users (N=52)
were interviewed in order to obtain socio-demographic data and data of user of psychoactive
drugs; users were also questionned as to the circumstances surrounding their use of the drug.
Besides, levels of anxiety, depression and impulsiveness were assessed through Spielberger's
IDATE Trace Inventory, Beck's Depression Inventory and Barratt Impulsiveness Scale. Both
users and non users revealed similar socio-demographic characteristics: most subjects were
middle class young heterosexual single men and women who had a college degree. Multiple
drug using was more frequent among users than among non users. Other features that were
significantly more accentuated among users than among non users were the presence of
tattoos and piercings, the frequency to raves and the preference for electronic music. Beck
Inventory results pointed to significantly lower depression scores among users. No differences
were observed between groups in anxiety and impulsiveness scores. Ecstasy consumption
patterns among users are similar to those reported in Europe and Australia: most subjects take
one or two pillsper episode, during weekends or vacations, usually with company and in
social gatherings such as dancings, raves and parties. The drug is predominantly acquired
from friends or acquaintances in these same spots. Most users reported consuming ecstasy in
combination with other psychoactive drugs, particularly marihuana. The socio-demographic
features of users as well as the way they buy and consume the drug suggest that the present
pattern of use is not connected to illegal or marginal activities. Harm reduction strategies are
suggested in case of ecstasy's use increases and spreads among the young population of the
city.
ii
INTRODUO
Neste
trabalho
relatada
uma
pesquisa
sobre
uso
de
xtase
(3-4
Histrico
H divergncias quanto data de sntese da MDMA: para alguns ela foi sintetizada em 1912
(Milroy, 1999; Rochester & Kirchner, 1999), para outros em 1914 (Larangeira, Dunn, Rassi,
& Fernandes, 1996; Schwartz & Miller, 1997). De qualquer forma, foi patenteada em 1914
pelo laboratrio Merck, na Alemanha. A MDMA foi testada inicialmente como moderador de
apetite, mas devido a seus efeitos colaterais foi muito pouco utilizada e nunca comercializada,
ficando esquecida e sem uso por dcadas. Em 1965, o bioqumico americano Alexander
Shulgin relata ter produzido e consumido MDMA em seu laboratrio, sendo o efeito de uma
leveza de esprito bastante prazerosa. Mas ele s voltou a se interessar pela droga no comeo
dos anos 70, quando tomou conhecimento de relatos de outros pesquisadores muito
entusiasmados com o uso teraputico da MDMA (Saunders, 1996). A comunidade cientfica
s veio a ser formalmente informada sobre a MDMA com uma publicao de Shulgin e
Nichols em 1978, a qual sugere que ela poderia ser utilizada como auxiliar psicoteraputico
(Larangeira et al., 1996). Atualmente, o uso de drogas psicotrpicas alucingenas como um
auxiliar psicoteraputico um episdio quase esquecido na histria da psiquiatria e da
psicologia. Hoje as drogas so utilizadas exclusivamente como tratamento qumico: aliviam
ou curam sintomas. Entretanto, nas dcadas de 50 e 60 foram descritas inmeras experincias
bem sucedidas tendo o alucingeno LSD (cido lisrgico) como um catalisador do processo
teraputico (Panke, Kurland, Unger, Savage, & Grof, 1970), experincias impedidas de
prosseguir aps essa droga ter sido considerada ilegal. Quando um novo tipo de tratamento
medicamentoso introduzido, comum um grande entusiasmo e alarde de sucessos, seguidos
de desiluso advinda dos insucessos; a experincia de Freud com a cocana (Cesarotto, 1989)
um exemplo clssico. Entretanto, o pice e o declnio das psicoterapias com uso de drogas
alucingenas tm algo de incomum na medida em que parecem ter sido banidas antes que
insucessos ou prejuzos tivessem sido comprovados pela comunidade cientfica. O LSD
cumpriu esse percurso e a MDMA o sucedeu. No incio dos anos 70, a MDMA comeou a ser
utilizada em contexto teraputico, como um facilitador do tratamento. Apresentava vantagens
sobre seu antecessor, o LSD, pois no provocava mudanas perceptuais e emocionais to
intensas, seus efeitos tinham durao mais curta e no haviam sido relatados flashbacks, ms
viagens ou reaes psicticas, em doses teraputicas e em contextos controlados. Era
utilizada como favorecedora da aliana teraputica com o profissional na medida em que
aumentava a empatia, a confiana no terapeuta e a auto confiana, convidando auto-anlise
e favorecendo insights. Os primeiros psicoterapeutas a utilizar a MDMA sabiam do risco que
ela corria de seguir os passos do LSD, ou seja, perceberam sua potencialidade de uso com
funes recreativas e consequente possibilidade de abuso e ilegalidade. Fizeram ento o
acordo de desenvolver pesquisas informais sem chamar a ateno do pblico para a droga.
Conseguiram faz-lo durante um certo tempo, e o perodo entre 1977 e 1984 considerado a
poca de ouro da pesquisa teraputica com a MDMA (Saunders, 1996).
Em 1984, final da poca de ouro, a MDMA no s era utilizada como auxiliar teraputico
mas tambm estava sendo amplamente utilizada pelos jovens norte-americanos como droga
recreativa. Pesquisa realizada em 1986 na Universidade de Tulane, EUA, constatou que
15,5% dos estudantes haviam experimentado xtase pelo menos uma vez na vida (Cuomo,
Dyment, & Gammino, 1994). Em outra pesquisa realizada tambm em 1986 na Universidade
de Stanford, tambm nos EUA, 39% dos estudantes declararam ter consumido xtase pelo
menos uma vez na vida (Peroutka, 1987). Nessa poca a MDMA j era denominada "xtase",
valendo ressaltar o forte apelo mercadolgico do nome, e era vendida livremente, a U$ 20,00,
em bares que aceitavam cartes de crdito (Cloud, 2000; Saunders, 1996). Esse uso pblico,
livre e crescente chamou a ateno da imprensa que em 1985 publicou matrias de capa em
vrias revistas, como Newsweek, Time e Life. A visibilidade na mdia atraiu mais adeptos e
disseminou o uso antes restrito a determinadas cidades norte americanas (Beck & Morgan,
1986). Alm disso, tambm em 1985, foi divulgado que o uso de uma outra droga sinttica
chamada White China, sintetizada com o intuito de esquivar-se do controle legal e substituir a
herona, causara graves danos cerebrais em usurios. Comentando o fato, os veculos de
comunicao sugeriram que o xtase seria uma droga similar White China, o que o
transformou em neurotxico potencial e portanto em problema de sade pblica. Por fim, foi
publicado um relatrio no qual eram apresentadas evidncias de danos cerebrais causados
pela MDA, droga anloga MDMA, em ratos (Saunders, 1996). Assim, a popularizao do
uso de MDMA, a publicidade nos meios de comunicao, o incidente White China e a
publicao de artigo sobre o potencial neurotxico de seu anlogo MDA encerraram a fase de
uso legal de xtase. Em maio de 1985 a agncia Drug Enforcement Administration (DEA)
nos EUA convocou uma comisso de emergncia para colocar a MDMA na Categoria 1 de
substncias controladas, categoria definida por: (a) alto potencial de abuso, (b) ausncia de
uso teraputico/mdico e (c) insegurana do uso mesmo com superviso mdica (McClain &
Sapienza, 1989). Em junho de 1986 foram realizadas audincias, e foi mantida sua
permanncia na ilegalidade e na Categoria 1, ainda que psiclogos e psiquiatras tenham
testemunhado a favor do uso da MDMA como auxiliar do processo psicoteraputico
(Grinspoon & Bakalar, 1986). At hoje h grupos que defendem a legalizao da MDMA.
Recentemente foi aprovado o primeiro estudo sobre seu uso teraputico aps ter sido
classificada como droga ilegal, em pesquisa que ser desenvolvida na Espanha (Cloud, 2000).
Na Europa o consumo da MDMA sempre foi ilegal, tendo sido introduzido por discpulos de
Bhagwan Rajneesh em meados da dcada de 80 com fins espirituais. Mas a partir de um
evento musical acontecido em Ibiza entre 1987 e 1988, no qual muitos participantes
experimentaram MDMA, que surgem as festas conhecidas como raves e com elas o uso de
xtase se populariza na Europa. Terminado tal evento os jovens voltaram para seus pases
com desejo de perpetuar o que tinha se passado. Alguns empreendedores ingleses perceberam
que recriar a atmosfera Ibiza seria muito bem aceito. Comearam a organizar festas em
armazns porturios londrinos onde centenas de pessoas pagavam um ingresso e danavam a
noite inteira com msica eletrnica ininterrupta, usando xtase ou, na sua falta, LSD. Logo
essas festas ganharam cada vez mais adeptos e comearam a acontecer em locais maiores,
fora do permetro urbano mas perto de Londres. Logicamente, festas que reuniam centenas ou
milhares de jovens danando a noite inteira e usando drogas atraram a ateno da polcia e,
em 1990, foi aprovada na Gr-Bretanha uma lei que previa pena de at seis meses de deteno
e confisco de todo o lucro dos organizadores de festas-rave. Com isso, os empreendedores
desistiram de organiz-las e os ravers se deslocam para os clubes noturnos. Da para frente o
xtase vai fazer parte da cultura dance-clubber (Saunders, 1996). Nos EUA as raves
apareceram no incio dos anos 90, e assim como na Europa, o uso de xtase faz parte da
festa (Schwartz & Miller, 1997). Ao longo desses dez anos as raves vm se espalhando pelos
EUA. So festas pelas quais cobrado um ingresso e geralmente so realizadas em algum
lugar do deserto, com msica eletrnica ininterrupta, centenas ou milhares de participantes e
alto consumo de drogas, em especial xtase, LSD e mescalina.
Podemos observar que a ilegalidade da MDMA no parece ter conseguido diminuir o nmero
de usurios recreativos que ao contrrio s tem aumentado, como demonstram vrios
levantamentos realizados tanto na Europa como nos Estados Unidos (Brown, Jarvie, &
Simpson, 1995; Cuomo et al., 1994; Gore, 1999). Alm disso, embora a ilegalidade tenha
encerrado o uso teraputico da MDMA, ainda se afirma que seriam necessrias mais
pesquisas para descartar seu uso na medicina psiquitrica (Holland, 1999).
Uso no Brasil
citado. Atualmente observamos cada vez mais citaes que comeam a ocupar tambm as
pginas policiais, noticiando um crescente nmero de prises e apreenses.
De acordo com o efeito provocado no sistema nervoso central, as drogas psicotrpicas podem
ser classificadas como estimulantes, depressores ou perturbadores de seu funcionamento. As
Dada sua ilegalidade, sabe-se que nem todos os comprimidos vendidos e consumidos como
xtase necessariamente contm MDMA. O xtase uma droga sem nenhum controle
farmacutico. Ningum sabe exatamente o que est consumindo e o controle feito por
usurios que j tomaram determinado tipo e aprovaram ou no seus efeitos. Os tipos de
xtase ganham apelidos conforme a cor e o desenho impresso nos comprimidos e sua
popularidade e preo variam de acordo com os efeitos produzidos. No Brasil, os tipos vo
mudando conforme chegam importaes. Segundo relatos informais de usurios grande
parte do xtase consumido no Brasil vem da Europa, e em julho de 1999 em So Paulo os
tipos mais comuns eram o JB amarelo, o mitsubishi e o verde RN.
Em 1995 foram realizadas anlises nos comprimidos de xtase mais consumidos no Reino
Unido. Os resultados mostraram que a maioria contm uma mistura de MDMA com uma ou
mais drogas em propores variadas, e alguns nem sequer contm MDMA. As outras drogas
mais frequentemente associadas MDMA nos comprimidos de xtase foram: MDEA
(anlogo sinttico da MDMA), metanfetamina, anfetamina, paracetamol, cafena ou ketamina
(Wolff, Hay, Sherlock, & Conner, 1995). Na Alemanha a anlise de comprimidos apreendidos
verificou que apenas 47,5% deles continham MDMA (Sondermann & Kovar, 1999).
Entretanto, h outras pesquisas que averiguaram pouca adulterao nos comprimidos de
"xtase" na Austrlia e na Europa, sendo que quando no puro contm uma mistura de
MDMA com seu anlogo MDA (Solowij, Hall, & Lee, 1992). Embora esses dados
justifiquem a consonncia dos efeitos relatados por usurios de xtase de diversos pases,
importante salientar que essas pesquisas foram realizadas ainda na dcada de 80 e que
portanto esse quadro pode ter se alterado, e nesse caso a pesquisa realizada por Wolff e
colaboradores em 1995 talvez traduza melhor o quadro da composio dos comprimidos hoje
em dia. De qualquer forma, o fato que s uma anlise em amostras comercializadas
atualmente nos diria se o que usado como xtase de fato MDMA. Enquanto isso, o
contedo dos comprimidos consumidos no Brasil duvidoso e desconhecido.
G
I
C
O
S
S
O
M
T
I
C
O
S
Depresso
Despersonalizao
Flashbacks
Preocupao
Insnia
Dificuldade de concentrao
Inapetncia
Sede
Falta de energia
Fadiga
Tontura
Dores musculares
Embora a MDMA tenha reputao de droga segura, ou seja, que no apresenta perigo fsico
(Schwartz & Miller, 1997), h inmeros relatos de reaes adversas e mortes relacionados
sua ingesto (Lind, Oyefeso, Polland, Baldacchino, & Ghodse, 1999; McGuire, Cope, &
Fahy, 1994; O' Connor, 1994). Para alguns autores, ainda no h provas de que a MDMA
deixe sequelas severas em seres humanos e, embora existam relatos de efeitos adversos
agudos, o nmeros de casos surpreendentemente pequeno em relao ao nmero de usurios
(Bailly, 1999; Creighton, Black, & Hyde, 1991; Grob, Poland, Chang, & Ernst, 1996). Parece
que reaes severas ou fatais ao "xtase" so idiossincrticas e multifatoriais. Assim como j
se observou casos de morte aps a ingesto de apenas um comprimido, h um caso no qual
10
11
ao uso de xtase, ou seja, exerccio fsico intenso em ambiente quente e falta de hidratao,
aumentam consideravelmente o risco de hipertermia. Ela pode causar desidratao,
rabdomilise, o que desencadeia coagulao intravascular disseminada (DIC), provocando
convulses e morte. At 1994 haviam sido relatados vinte e seis casos de hipertermia na
Inglaterra, dos quais nove letais (O' Connor, 1994). Para combater o risco amplamente
divulgado de desidratao os usurios costumam beber grandes quantidades de gua (est
descrito um caso de morte aps ingesto de 13 litros), cujos efeitos podem ser hipotermia
(Box, Prescott, & Freestone, 1997) e edema cerebral (Matthai, Davidson, Sills, & Alexandrou,
1996). Tambm esto documentados vrios casos de problemas hepticos relacionados ao uso
de MDMA, desde ictercia at falncia renal aguda com necessidade de transplante (O'
Connor, 1994). O mecanismo pelo qual a MDMA ocasiona problemas hepticos ainda no
est claramente definido, mas parece ser uma reao idiossincrtica, pois independe da dose e
da frequncia de uso e pode ocorrer tanto aps o primeiro quanto aps vrios episdios de uso
de MDMA (Finechi et al., 1999; Schwab, Seyringer, Brauer, Hellinger, & Griese, 1999). Foi
registrado um caso de reteno urinria aps o uso de grande quantidade de MDMA (15
comprimidos em 36 horas), efeito provavelmente devido ao agonista alfa adrenrgica da
MDMA (Bryden, Rothwell, & PH, 1995).
12
associao (Cohen, 1996). Embora a MDMA seja geralmente descrita como uma droga no
adictiva, ou seja, que no causa dependncia, foram descritos casos clnicos que preenchem os
critrios de sndrome de dependncia ao "xtase" (Jansen, 1999). Experimento realizado com
babunos mostrou que a MDMA age como reforador, resultado que sugere potencial de
abuso (Lamb & Griffiths, 1987).
Tambm foi observado que o uso de "xtase" afeta o sono dos usurios. Foram comparados os
tempos totais de sono de usurios (com mais de 25 episdios de uso) e de indivduos que
nunca haviam utilizado xtase. Os sujeitos de ambos os grupos no usavam drogas
13
psicotrpicas h duas semanas. Constatou-se que os usurios tm menos tempo total de sono
do que no usurios, e que essa diferena se deve a um menor tempo de sono no-REM entre
os usurios (Allen, McCann, & Ricaurte, 1993). Tambm so relatados outros efeitos sobre o
sono de usurios de xtase: insnia, inverso do ritmo viglia/sono, pesadelos, alucinaes
hipnaggicas e bruxismo (Bailly, 1999).
Foi demonstrado que usurios de "xtase" apresentam desgaste dos dentes significativamente
maior do que no usurios. Esse desgaste atribudo ao bruxismo provocado pela droga. O
desgaste dentrio ainda exacerbado quando o xtase associado ingesto de bebidas
gasosas, o que ocorre frequentemente (Redfearn, Agrawal, & Mair, 1998). So ainda relatados
problemas dermatolgicos e emagrecimento em usurios habituais de "xtase".
Por ltimo parece que a MDMA deprime o sistema imunolgico, em especial quando
associada ao lcool. Entretanto essa observao foi feita em pesquisa realizada com um
pequeno nmero de sujeitos, o que significa que amostras maiores seriam necessrias para
comprovar essa ao (Pacifici et al., 1999).
A administrao de MDMA em animais desencadeia uma resposta bifsica que pode ser
dividida em efeitos de curto prazo (primeiras 24 horas) e de longo prazo (que permanecem
aps 24 horas, podendo durar at mais de 12 meses). Os efeitos psicolgicos e
comportamentais de curto prazo parecem estar mais diretamente ligados estimulao
serotonrgica, enquanto os efeitos de longo prazo esto mais relacionados ao
desenvolvimento de neurotoxicidade serotonrgica (McKenna & Peroutka, 1990).
14
Alm de promover a liberao de 5-HT, estudos in vitro mostraram que a MDMA tem
capacidade de inibir sua recaptao pelos terminais nervosos. In vivo, parece que a MDMA
tambm tem ao inibitria sobre os transportadores responsveis pela recaptao de 5-HT. O
bloqueio de recaptao de 5-HT prolongaria as aes pr e ps-sinpticas da liberao de 5HT, aumentando efetivamente sua concentrao na fenda sinptica (Rattray, 1991). A MDMA
tambm provoca decrscimo na atividade da enzima triptofano-hidroxilase (TPH), enzima
responsvel pela sntese de 5-HT (McKenna & Peroutka, 1990). O mecanismo preciso atravs
do qual a MDMA interfere na atividade da TPH desconhecido. Uma hiptese de que,
direta ou indiretamente, a MDMA tenha um efeito oxidativo nos terminais nervosos, o que
pode inativar a TPH (Rattray, 1991). A liberao macia de 5-HT, somada ao bloqueio de sua
15
recaptao e inativao da TPH, resulta no esgotamento intraneuronal de 5-HT e do 5HIAA. Aps uma nica dose de MDMA o esgotamento de 5-HT rpido, ocorrendo entre
uma e trs horas aps sua administrao. Em ratos, redues na concentrao de 5-HT e 5HIAA chegam a 80% em trs horas (McKenna & Peroutka, 1990).
Cabe notar ainda que a MDMA tem grande afinidade pelo sub-receptor serotonrgico 5-HT2,
o qual considerado responsvel pelos os efeitos alucingenos causados pelo LSD. Isso
sugere que a ligao da MDMA a esse receptor module os efeitos alucingenos atribudos a
ela.
A interao com o receptor alfa-2 adrenrgico deve ser relevante para os efeitos
cardiovasculares, ou seja, aumento do batimento cardaco, hipertenso e arritmias. Alm da
16
Assim, embora haja indicaes de que a MDMA seja potencialmente neurotxica ainda so
desconhecidos os mecanismos atravs dos quais se d sua toxicidade.
17
Esta pesquisa visa delinear um primeiro perfil do usurio de xtase na cidade de So Paulo.
Se o consumo de xtase no Brasil seguir a tendncia americana e europia, teremos em
muito pouco tempo um uso disseminado, popular e em moda, sem que os profissionais da
sade estejam preparados para sua compreenso.
3. Listar os efeitos atribudos ao "xtase" relatados pelos sujeitos, e compar-los com dados
de pesquisas internacionais,
18
MTODO
Sujeitos
Foram entrevistados 184 indivduos dos quais 76 nunca tinham experimentado xtase e 108
j o tinham utilizado pelo menos uma vez na vida.
As classificaes acima descritas so muito amplas ou muito especficas. Uma vez que no h
um padro estabelecido para a classificao de usurios de xtase e que o uso no Brasil no
to comum quanto nos pases em que foram realizadas tais pesquisas, pareceu mais
adequado agrupar a populao entrevistada segundo outro parmetro. Assim, tendo como
referncia os autores citados e como intuito a adequao aos padres de uso dos sujeitos
entrevistados, as seguintes categorias foram definidas:
19
0 - No Usurio
76
1 - Usurio Habitual
52
2 - Usurio Experimental
33
3 - Usurio Espordico
4 - Ex-usurio
5 - Outros usurios
10
TOTAL
184
20
analisados dois grupos de sujeitos: usurios habituais, daqui em diante denominados apenas
usurios, e no usurios, que constituram o grupo controle.
Instrumentos.
21
Procedimento
Recrutamento de sujeitos. Foi adotada a tcnica snowball, em portugus bola de neve, por ser
particularmente adequada ao estudo de fenmenos sociais em reas da ilegalidade, sendo
igualmente importante sua utilidade na explorao de populaes pouco conhecidas
(Kaplan,1987). Posto que o uso de xtase uma atividade social, ilegal e que at o
momento muito pouco conhecida no Brasil, a tcnica de recrutamento de sujeitos snowball
pareceu ser a mais adequada presente pesquisa. Os sujeitos foram ento recrutados atravs
dessa tcnica de amostragem, a qual foi primeiramente descrita e formalizada por Goodman
em 1961. Consiste em uma corrente ascendente de sub-amostras, compostas a partir de um
grupo inicial de k indivduos selecionados em virtude de sua disponibilidade e caractersticas
especficas conforme o que se intente estudar. Esses sujeitos iniciais compem a primeira subamostra ou Estgio 0 e so convidados a indicar outros k indivduos, que formaro o Estgio 1
e que tambm so convidados a indicar outros k indivduos que por sua vez formaro o
Estgio 2, e assim por diante at que se atinja o nmero de sujeitos necessrios amostra
(Goodman, 1961).
Aplicao dos questionrios. A aplicao foi feita sempre pela mesma entrevistadora.
Primeiramente foi feito contato com os sujeitos iniciais (Estgio 0). Foram selecionados seis
indivduos conhecidos da entrevistadora com as seguintes caractersticas: pessoas que
participem de uma atmosfera onde o uso de "xtase" no seja estranho ou incomum. Esses
sujeitos foram contatados pessoalmente ou por telefone, e convidados a participar de pesquisa
sobre uso de drogas. A cada sujeito era solicitada indicao de outras pessoas com as mesmas
caractersticas que os tornaram sujeitos, ou seja, era solicitada a indicao de pessoas que
faam parte de seu crculo de amizades, tenham ou no feito uso de "xtase", mas que
frequentem casas noturnas, raves, ou festas onde o uso de xtase no seja desconhecido ou
incomum. O contato inicial com os sujeitos dos estgios seguintes foi feito de duas formas
diferentes: por telefone ou atravs de indicaes de conhecidos em locais pblicos. Aos
22
sujeitos contatados por telefone a entrevistadora se apresentava como psicloga fazendo uma
pesquisa sobre uso de drogas e dizia quem havia dado seu contato. Havendo concordncia em
responder ao questionrio, a entrevistadora informava o tempo aproximado da entrevista e
solicitava que o sujeito escolhesse horrio e local que mais lhe conviesse, sendo requerido que
fosse um lugar calmo, com o mnimo de interferncia possvel e que o sujeito no tivesse
consumido nenhum tipo de psicotrpico (exceto tabaco) por pelo menos 12 horas. Eram
tambm oferecidos dois locais para entrevista: no campus da USP ou em um escritrio
comercial no bairro do Itaim Bibi. Os sujeitos contatados em locais pblicos foram indicados
por sujeitos j entrevistados que se ofereceram para acompanhar a pesquisadora a locais onde
conheciam usurios e/ou pessoas que tivessem perfil para responder ao questionrio. Nesses
locais apresentavam seus amigos ou conhecidos pesquisadora, e a esses era informado que
se tratava de uma pesquisa sobre drogas e era solicitada a leitura da folha de rosto da pesquisa
(Anexo A). Caso concordasse em participar, perguntava-se ao sujeito se ele havia consumido
algum tipo de droga psicotrpica (exceto tabaco) nas ltimas 12 horas e em caso afirmativo
explicava-se que ele no poderia responder ao questionrio naquele momento. Caso o sujeito
dissesse no haver consumido nenhuma droga nas ltimas 12 horas, perguntava-se se j havia
usado "xtase" alguma vez na vida para que fosse entregue o questionrio correspondente. Os
locais visitados foram: uma galeria comercial (G), trs casas noturnas ou bares (CB1, CB2,
CB3), um bar de universidade (B) e uma universidade (U). O nmero de sujeitos
entrevistados em cada local encontra-se na Tabela 2.
N
23
114
15
15
17
184
23
Anlise. Os dados foram armazenados em banco de dados do Programa SPSS 7.5, tambm
utilizado para a anlise estatstica. Para a comparao das respostas de usurios e no usurios
quanto varivel idade foi usado o teste t, para renda e gasto semanal para sair foi utilizado o
teste U de Mann-Whitney, e para a anlise das outras questes sobre dados sciodemogrficos e sobre uso de drogas foi realizado o teste do qui-quadrado (Pearson). As
questes 22 a 38, que so questes sobre os padres de uso e comportamento em relao ao
xtase respondidas apenas pelo grupo de usurios, so apresentadas em termos de
frequncia. Para cada uma das escalas psicolgicas foi calculado o coeficiente de Cronbach
e foi realizado o teste t ou teste do qui-quadrado para comparar as diferenas entre os dois
grupos.
24
RESULTADOS
Com relao ao recrutamento dos sujeitos, o estgio zero foi composto por seis indivduos e a
partir dele diferentes estgios foram atingidos. Assim, um dos sujeitos do estgio zero, sujeito
nmero cinco, no desencadeou mais entrevistas enquanto outro, o sujeito nmero trs,
desencadeou entrevistas que chegaram ao 5o estgio, conforme mostra a Tabela 3.
ESTGIO 1
N
3
ESTGIO 2
N
5
ESTGIO 3
N
8
ESTGIO 4
N
11
ESTGIO 5
N
-
TOTAL
28
Sujeito 2
Sujeito 3
20
13
93
135
Sujeito 4
Sujeito 5
Sujeito 6
TOTAL
22
11
28
24
93
184
2. Recusas
25
questionrio e outro antes mesmo de faz-lo. Nenhum dos dois quis explicitar o motivo da
recusa. Outros dois indivduos alegaram no ter tempo para responder, sendo que um deles
solicitou o questionrio e disse que o devolveria pelo correio, mas a pesquisadora no aceitou.
Com relao ao veto da pesquisadora, trs indivduos foram impedidos de responder, dois
porque tinham consumido lcool, e um por ter fumado maconha. Todos os outros sujeitos
negaram ter feito uso de psicotrpicos (exceto tabaco) pelo menos 12 horas antes da
entrevista.
26
IDADE (anos)
Mnima
Mxima
Media + desvio padro
USURIOS
NO USURIOS
t=
15
37
24 + 5
15
40
22,4 + 6
1,463
NS
2=
NO USURIOS
N
%
8
23
20
15,7
45,1
39,2
18
22
12
34,6
42,3
23,1
5,859
=0,05
32
20
61,5
38,5
27
25
51,9
48,1
0,979
NS
34
7
10
66,7
13,7
19,6
39
7
4
78,0
14,0
8,0
2,904
NS
45
5
2
86,5
9,6
3,8
45
4
3
86,5
7,7
5,8
0,311
NS
19
2
31
5,8
34,6
59,6
18
4
30
7,7
34,6
57,7
0,159
NS
25
24
22
4
48,1
46,2
42,3
7,7
24
14
33
8
46,2
26,9
63,5
15,4
0,039
4,147
4,669
1,507
NS
<0,05
<0,05
NS
13
26
12
25,5
51,0
23,5
9
30
12
23,5
58,8
17,6
3,356
NS
27
Na Tabela 6 so apresentados os dados com relao renda mensal e ao gasto semanal "para
sair". Observa-se que no grupo dos usurios as medianas de ambas as variveis foram o dobro
das medianas obtidas no grupo de no usurios, embora os dois grupos tenham apresentado
mnimas e mximas semelhantes. Assim, a renda e o gasto semanal "para sair" entre os
usurios so significativamente superiores aos dos no usurios. As respostas de ambas as
questes foram segmentadas em quartis, os quais quando comparados, resultam em diferenas
tambm significativas para as duas variveis.
USURIOS
(%)
NO USURIOS ESTATSTICA
(%)
14,6
24,4
36,6
24,4
39,0
24,4
17,1
19,5
0,00
6 000,00
1 000,00
(%)
40,00
6 000,00
500,00
(%)
14,6
22,9
37,5
25,0
39,6
27,1
14,6
18,8
0
300,00
100,00
10,00
400,00
50,00
2=7,677
=0,05
U=631,00
<0,05
2=10,974
<0,05
U=790,00
<0,01
28
diferena, porm, no foi significativa. Em relao religio, o grupo controle afirma com
maior frequncia ter religio, diferena estatisticamente significativa, e tambm a considera
mais importante do que o grupo de usurios, diferena que no foi significativa.
NO USURIOS
N
%
2=
3,810
NS
33
16
3
63,5
30,8
5,8
39
13
0
75,0
25,0
0
29
23
55,8
44,2
16
36
30,8
69,2
6,620
=0,01
27
24
52,9
47,0
19
33
36,6
63,4
2,940
NS
29
NO USURIOS
N
%
2=
TATUAGEM
No tem
Tem
16
35
31,4
68,6
37
14
72,5
27,5
17,321
<0,01
No tem
Tem ou j teve
PREFERNCIA MUSICAL
20
31
39,2
60,8
31
21
59,6
40,4
4,286
<0,05
6
29
13
2
12,0
58,0
26,0
4,0
7
12
12
21
13,5
23,1
23,1
40,4
22,831
<0,01
PIERCING
A Figura 2 mostra os locais frequentados pelos dois grupos, dentre lugares para danar, bares,
festas, shows, exposies de arte e raves. Verifica-se que os usurios comparecem mais
assiduamente a lugares para danar, festas e raves do que os no usurios, e estes tendem a
frequentar mais bares e shows do que os usurios. Em relao a exposies de arte e museus a
frequncia dos dois grupos mais baixa e muito semelhante. A nica diferena significativa
(2= 25,009; p<0,01) aparece com relao s raves, e nesse caso a assiduidade dos usurios
expressivamente superior.
30
Bares
100
80
60
40
20
0
100
80
60
40
20
0
1
Raves
Festas
Porcentagem
100
80
60
40
20
0
100
80
60
40
20
0
1
Shows
Exposies de arte/Museus
100
80
60
40
20
0
100
80
60
40
20
0
1
No usurios
Figura 2. Frequncia percentual de respostas pergunta "Com que frequncia voc vai aos
seguintes lugares?" (1= Raramente ou nunca; 2= Mais ou menos uma vez por ms; 3= Mais
que uma vez por ms).
31
Nenhuma vez
Uma vez
Algumas vezes
Vrias vezes/semana
Todos ou quase todos os dias
USURIOS
N
%
23
45,1
9
17,6
14
27,5
3
5,9
2
3,9
NO USURIOS
N
%
18
34,6
7
13,5
21
40,4
4
7,7
2
3,8
2,393
NS
Em relao ao uso de substncias psicotrpicas na vida (Figura 3), constata-se que a grande
maioria dos entrevistados de ambos os grupos j teve contato com vrios tipos de droga.
Entretanto, a proporo de uso no grupo de usurios de "xtase" maior para todas as drogas
relacionadas, alm de que todas as diferenas de uso de drogas na vida entre usurios e no
usurios so significativas, exceto para o lcool.
32
PORCENTAGEM DE RESPOSTAS
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Maconha e deriv.
LSD
lcool
Tabaco
Lana Perfume
Cocana
Anfetamina
Chs
Tranquilizantes
Outras drogas
Herona
Crack
USURIOS
NO USURIOS
33
PORCENTAGEM DE RESPOSTAS
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Maconha e deriv.
lcool
Tabaco
LSD
Cocana
Anfetamina
Lana Perfume
Tranquilizantes
Outras drogas
Chs
Herona
Crack
USURIOS
NO USURIOS
34
FREQUNCIA (%)
80
USURIO
60
40
NO
USURIO
20
0
2a4
5 ou mais
No uso drogas
Nunca pensei
J pensei
USURIOS
N
%
0
0
15
28,8
37
71,2
NO USURIOS
N
%
13
26,0
9
18,0
28
56,0
15,713
< 0,01
35
Tabela 10: Frequncia percentual de respostas questo "Voc acha que tomar "xtase" pode
trazer problemas para quem usa?"
USURIOS
NO USURIO
% (ordem)
% (ordem)
PROBLEMAS APONTADOS POR MAIS DE 30%
Comprimido pode ser adulterado
Faz mal sade
Gera dependncia
ilegal
Traz problemas psicolgicos
Tem efeitos imprevisveis
NMERO DE PROBLEMAS APONTADOS
Nenhum
De 1 a 3
De 4 a 6
De 7 a 10
55,8
46,2
40,4
38,5
38,5
32,7
(1)
(2)
(3)
(4)
(4)
(5)
46,0
54,0
42,0
24,0
52,0
34,0
5,8
57,7
21,2
15,4
(3)
(1)
(4)
(7)
(2)
(5)
2,0
58,0
28,0
12,0
No grupo de usurios h uma ntida predominncia de amigos que tambm usam "xtase",
enquanto que entre os no usurios a maioria dos entrevistados tm apenas alguns amigos que
usam a droga. importante ressaltar que no ter amigos que utilizassem "xtase" foi um
critrio de excluso de no usurios. A diferena entre os dois grupos estatisticamente
significativa (Tabela 11).
Tabela 11. Frequncia percentual de respostas questo "Quantos de seus amigos tomam
"xtase"?"
A maioria ou todos
Mais ou menos a metade
Alguns
USURIOS
N
%
33
63,5
13
25,0
6
11,5
NO USURIOS
N
%
9
17,3
6
11,5
37
71,2
2=
38,642
<0,01
Aos no usurios foi perguntado porque eles nunca tinham experimentado "xtase" e os trs
principais motivos apontados foram: "falta de oportunidade" (34,6%), "falta de vontade ou
curiosidade" (23,1%) e "medo de experimentar" (15,4%).
36
Em relao idade em que o sujeito usou xtase pela primeira vez verifica-se que 47,1%
dos usurios entrevistados experimentaram "xtase" entre 18 e 22 anos, 27,5% com menos de
18 anos e 25,5% com 23 ou mais. A idade mnima de uso pela primeira vez foi de 14 anos e a
idade mxima de 34 anos. Em relao ao tempo de uso 54% usaram "xtase" pela primeira
vez entre dois e quatro anos antes da entrevista. Esses resultados so apresentados nas Figuras
6 e 7.
FREQNCIA (%)
50
40
30
20
10
0
14 a 17 anos
18 a 22 anos
mais de 23 anos
FREQUNCIA (%)
Figura 6. Frequncia percentual de respostas questo " Quantos anos voc tinha quando
usou "xtase" pela 1a vez?".
50
40
30
20
10
0
0 - 1 ano
2 - 3 anos
4 - 5 anos
6 - 7 anos
8 ou + anos
Figura 7: Diferena entre idade em que experimentou "xtase" pela 1a vez e idade atual.
Em relao composio do comprimido 78% dos usurios preferem saber o que esto
tomando, embora tomem o comprimido mesmo quando no o sabem, 14% dizem preferir no
tomar quando no sabem sua composio e 8% assinalaram que no importante saber a
composio do que tomam. Dos usurios entrevistados, 50% tomam geralmente um
comprimido a cada episdio de uso, 46% tomam mais de um e 4% tomam menos de um
37
Tabela 12. Frequncia percentual de uso de "xtase" durante o ltimo ms e nos ltimos trs
meses.
No mximo 1 vez/ms
No mximo 1 vez/semana
Mais de 1 vez/semana
LTIMO MS (%)
38,5
38,5
23,1
Ainda em relao aos padres de consumo a grande maioria afirma que normalmente toma
"xtase" apenas nos finais de semana ou frias (82,7%) e mais frequentemente na companhia
de vrias pessoas (63,5%). Em ordem decrescente os usurios costumam tomar a droga em
raves (78,8%), em lugares para danar (69,2%), em festas (53,8%), em casa (34,6%), em
bares (3,8%) e na rua (1,9%).
A mdia do preo de um comprimido foi de R$ 31,30, sendo que trs sujeitos disseram no
saber o preo. A maioria dos entrevistados, 53,1%, compra a droga de amigos ou conhecidos,
20,4% compra de amigos ou conhecidos e tambm de algum que faz trfico, e 18,4% compra
de algum que faz trfico. Em ordem decrescente os usurios compram "xtase" em raves
(59,2%), em festas (44,9%), em bares ou lugares para danar (40,8%), em outros lugares
como por exemplo na casa de amigos ou do traficante (36,7%), e por telefone (4%).
Dos usurios entrevistados, 50% disse j ter pensado em parar de usar "xtase", 48,2% disse
nunca ter pensado nisso e um sujeito disse no usar mais "xtase" embora tenha usado mais
de dez vezes e o tenha feito h menos de um ms. Na Tabela 13 est indicada a porcentagem
de respostas pergunta sobre as razes para tomar "xtase". Nota-se que danar de longe o
principal motivo apontado pelos usurios.
38
Tabela 13. Frequncia percentual de respostas questo "Quais so as principais razes para
voc usar "xtase"?"
RAZES
Danar
Relaxar
Estimular os sentidos
Sentir-se mais feliz
Sentir-se melhor com os outros
Fugir da realidade ou esquecer problemas
Transar
Estimular a criatividade
Desinibir
% (*)
82,7
53,8
44,2
38,5
25,0
23,1
19,2
17,3
9,6
Apenas 7,7% dos usurios entrevistados disseram que no costumam usar outras drogas
enquanto o "xtase" est fazendo efeito. Os outros costumam combin-lo com outros
psicotrpicos, especialmente maconha e similares, e tabaco, conforme mostra a Tabela 14.
Tabela 14. Frequncia relativa de respostas sobre as diversas substncias utilizadas enquanto
o "xtase" est fazendo efeito.
SUBSTNCIA
Maconha e similares (special K/charras/haxixe)
Cigarro
LSD
lcool
Cocana ou craca
Anfetamina
Outras drogas (opiceo/lana-perfume/cigarro de cravo)
%(*)
82,7
61,5
30,8
26,9
17,3
5,8
5,8
Em relao aos efeitos, nenhum dos sujeitos pesquisados afirmou que os efeitos do "xtase"
eram na maior parte das vezes negativos, enquanto 32,7% afirmaram que eram tanto positivos
quanto negativos e 67,3% disseram que os efeitos eram positivos. A tabela 15 mostra a
39
porcentagem de sujeitos que assinalou cada item da questo "Da lista abaixo assinale como
voc se sente durante o efeito do xtase".
Tabela 15. Frequncia percentual e absoluta com que possveis efeitos do "xtase" foram
assinalados
FELIZ
COM ENERGIA
AMOROSO
MAIS PRXIMO DAS OUTRAS PESSOAS
FICO VONTADE
EM PAZ
47
43
42
40
40
38
(%)
92.2
84.3
82.4
78.4
78.4
74.5
ANSIOSO
ALERTA
COM DIFICULDADE DE CONCENTRAO
ATENTO
PENSO NO PASSADO OU FUTURO
COM PENSAMENTOS ESTRANHOS
12
11
11
10
10
9
(%)
23.5
21.6
21.6
19.6
19.6
17.6
COM TESO
MENTE ABERTA
DESPREOCUPADO
CALMO
ABERTO AO MEIO AMBIENTE
COM A BOCA SECA
SENSUAL
COM ONDAS DE FRIO OU CALOR
NTIMO DAS PESSOAS
SEM APETITE
SEM SONO
COM PUPILAS DILATADAS
COM TENSO NO MAXILAR
37
36
35
34
32
32
30
30
29
29
28
27
26
72.5
70.6
68.6
66.7
62.7
62.7
58.8
58.8
56.9
56.9
54.9
52.9
51.0
9
8
8
7
7
7
6
5
5
5
5
5
5
17.6
15.7
15.7
13.7
13.7
13.7
11.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
EUFRICO
EMOTIVO
COM TATO ESTIMULADO
ESPIRITUAL
RANGENDO OS DENTES
COM O CORAO ACERELADO
NOO DE TEMPO ALTERADO
SEXUAL
AGITADO
AUTO CONFIANTE
ILUMINADO
SUANDO NAS PALMAS DAS MOS
COM A AUTO ESTIMA AUMENTADA
SEGURO
COM VONTADE DE URINAR
COM PENSAMENTO CLARO
VOLTADO PARA O AQUI E AGORA
TENHO ALUCINAES AUDITIVAS
COM A PERSEPO AGUADA
TENHO SUOR GENERALIZADO
TENHO ALUCINAES VISUAIS
FALANTE
TENHO INSIGHTS
DESCOORDENADO
25
25
25
24
23
23
21
20
20
19
18
18
17
17
17
16
16
16
16
15
15
13
13
13
49.0
49.0
49.0
47.1
45.1
45.1
41.2
39.2
39.2
37.3
35.3
35.3
33.3
33.3
33.3
31.4
31.4
31.4
31.4
29.4
29.4
25.5
25.5
25.5
COM FORMIGAMENTOS
DESORIENTADO
PREOCUPADO
INSEGURO
ISOLADO
COM MEDO
COM A CABEA LATEJANDO
TRISTE
SEM ENERGIA
INFERIOR
COM TONTURA
EM PNICO
MENTALMENTE INSTVEL
IRRITVEL
DEPRIMIDO
APTICO
COM RAIVA
COM DORES DE CABEA
TENHO ESPASMOS OU CONVULSES
5
5
4
4
4
4
4
3
3
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
9.8
9.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
5.9
5.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
2.0
2.0
2.0
EFEITO
EFEITO
Foi feita uma comparao entre os efeitos assinalados por usurios que afirmaram que os
efeitos do "xtase" eram exclusivamente positivos e os que afirmaram que os efeitos eram
positivos e negativos. A comparao encontra-se na Tabela 16 e teve por objetivo verificar a
confiabilidade da atribuio do carter positivo ou negativo aos efeitos.
40
Tabela 16: Efeitos mais frequentemente assinalados pelo conjunto de usurios que julgou os
efeitos exclusivamente positivos e pelo conjunto de usurios que julgou os efeitos como
positivos e negativos.
Efeitos so positivos (N=35)
(%)
Feliz (94,3)
Fico vontade (85,7)
Amoroso (80,0)
Com energia (80,0)
Em paz (80,0)
Mais prximo dos outros (74,3)
Calmo (71,4)
7. Escalas psicolgicas
41
20
15
10
5
0
Usurios
No usurios
Populao*
% DE SUJEITOS
100
80
Usurios
60
No usurios
40
20
Populao*
Baixa
Mdia
Alta
42
50
40
30
20
10
0
Usurios
No usurios
Populao*
Figura 10. Mdia e desvio padro da pontuao de usurios e no usurios na escala IDATETrao. (*) A mdia e desvio padro da populao universitria estudada por Gorenstein
(Gorenstein et al., 1995) tambm apresentada.
% DE SUJEITOS
80
usurio
60
nousurio
40
20
populao*
Baixa
Mdia
Alta
Quanto Barrat Impulsivity Scale (BIS), verifica-se que os grupos apresentam pontuaes
mdias e desvios padro muito semelhantes, como se pode observar na Tabelas 12. As
diferenas no so significativas (t=0,086; p=0,931).
43
100
80
60
40
20
0
Usurios
No usurios
Populao*
Figura 12. Mdia e desvio padro da pontuao de usurios e no usurios na escala BIS
(Barrat Impulsivity Scale). (*) A mdia e desvio padro da populao universitria estudada
por Patton (Patton et al., 1995) tambm apresentada.
Com a finalidade de obter uma estimativa da confiabilidade das escalas IDATE-Trao, Beck e
BIS, foram calculados os coeficientes de Cronbach (Nunnaly, 1978; Spector, 1992) para
cada grupo de questes referentes s trs escalas. Quanto maior esse coeficiente maior a
confiabilidade da escala. Na Tabela 17 so apresentadas as estimativas de confiabilidade para
ambos os grupos conjuntamente e na Tabela 18 para os dois grupos separadamente.
Tabela 17: Coeficiente de Cronbach e intervalos de 95% de confiana para as escalas,
calculado para os dois grupos em conjunto.
ESCALA
Intervalo de confiana
IDATE-T
0.81
[0,76; 0,87]
BECK
0.84
[0,79; 0,88]
BIS
0.79
[0,67; 0,82]
44
nos no usurios as escalas sejam mais confiveis, embora se verifiquem maiores coeficientes
nessa amostra.
Tabela 18: Coeficiente de Confiabilidade de Cronbach para as questes de cada escala
calculado para os dois grupos separadamente.
Intervalo de confiana
ESCALA
USURIO
NO USURIO
USURIO
NO USURIO
IDATE-T
0.80
0.82
[0,70; 0,87]
[0,74; 0,88]
BECK
0.77
0.85
[0,65; 0,86]
[0,78; 0,90]
BIS
0.67
0.81
[0,50; 0,81]
[0,72; 0,88]
45
DISCUSSO
Uma vez que o uso de "xtase" ilegal e pouco difundido no Brasil, a preocupao inicial que
norteou a elaborao do mtodo da presente pesquisa foi atingir espao amostral suficiente a
uma anlise quantitativa, obtendo respostas confiveis. Tais preocupaes esto diretamente
relacionadas ao recrutamento dos sujeitos.
46
Quanto fidedignidade das respostas, alguns fatos ocorridos durante a aplicao dos
questionrios sugerem confiana na pesquisadora e falta de receio da ilegalidade do uso de
substncias por parte dos sujeitos entrevistados. So eles: (a) o pequeno nmero de recusas,
(b) a disponibilidade dos sujeitos em indicar amigos e conhecidos para responder ao
questionrio, (c) a alta frequncia de depoimentos sobre uso de drogas ilegais aps a
entrevista e de solicitaes de informaes sobre as consequncias do uso, (d) as frequentes
sugestes de que a pesquisadora experimentasse a droga se dispondo a fornec-la a preo de
custo e de boa qualidade, (e) a solicitao de auxlio de um sujeito para responder pergunta
De quem voc compra "xtase"?, pois este traficava xtase. Tais episdios demonstram a
tranquilidade dos usurios em relao ao seu consumo e ausncia de motivos para encobrir o
uso, sugerindo a veracidade das respostas obtidas.
Embora apenas os dados de usurios classificados como habituais tenham sido analisados,
vale interpretar a incidncia de outros padres de uso na amostra total de usurios. Esses
nmeros, na falta de dados epidemiolgicos mais consistentes, indicam tendncias e parecem
confirmar a suposio de que o uso de xtase seja um fenmeno em ascenso em So Paulo.
O grande nmero de usurios experimentais e a pequena quantidade de ex-usurios poderiam
ser interpretados como expresso de um incio da popularizao do "xtase" em So Paulo.
Uma vez que o uso de "xtase" existe h relativamente pouco tempo no Brasil (provavelmente
h no mximo cinco anos da realizao das entrevistas), ainda no h tempo suficiente para
que um grande nmero de pessoas sejam ex-usurias, e por outro lado muitos ainda esto na
fase de experimentao. digno de nota que diversos usurios experimentais disseram ter
utilizado a droga trs vezes ou menos, enfatizando "por enquanto..." e manifestando seu
desejo de utilizar novamente. A pequena porcentagem de usurios espordicos tambm pode
refletir um padro de uso constatado em trabalho sobre consumo de maconha como uma
47
curva ascendente que se estabiliza e decresce, quando ento se torna mais espordico (Silva et
al., 1989). Aqui ento poderia ser necessrio ainda o decurso de um certo tempo de uso at se
atingir esse padro espordico. Quanto tipologia "outros usurios", os padres atpicos
apareceram como mudanas bruscas na frequncia de uso relacionados a circunstncias de
vida do sujeito, como por exemplo trabalho e parceiro(a). Por fim importante frisar que a
predominncia de usurios habituais no pode ser considerada uma expresso de que a
maioria dos usurios tenha esse padro de uso, pois ela pode ter sido determinada pela
tendncia dos entrevistados em indicar para entrevista amigos de uso habitual; foram
frequentes apresentaes para entrevistas com o adjunto: "Esta pessoa voc precisa
entrevistar!". De qualquer forma no houve grande dificuldade em encontr-los, o que supe
Quanto opo sexual, no houve diferenas significativas entre os dois grupos, embora a
quantidade de sujeitos cuja opo sexual foi homo ou bissexual tenha sido maior entre
usurios (33,3%) do que entre no usurios (22%). A porcentagem de homo ou bissexuais na
populao um assunto polmico e no h dados brasileiros confiveis. Pesquisa realizada
nos Estados Unidos obteve que apenas 1,4% das mulheres e 2,8% dos homens afirmaram ser
homo ou bissexuais quando perguntado qual era sua opo sexual, tal qual na presente
pesquisa (Michael, Gagnon, Laumann & Kolata, 1994). Dessa forma entre a populao
48
Os sujeitos so predominantemente solteiros, que de fato o que se espera para a idade mdia
dos entrevistados. A escolaridade muito semelhante nos dois grupos e indica uma populao
de classe scio-econmica mdia a alta, em que quase 60% so universitrios e 34% tm
colegial completo ou incompleto. De fato, mais de 75% dos sujeitos entrevistados se atribuem
classe alta, mdia alta ou mdia. Porm, os dois grupos apresentam diferenas significativas
em dois tipos de ocupao: no usurios so mais frequentemente estudantes, enquanto
usurios tm mais frequentemente ocupao como freelancer/bicos. Embora a varivel
idade no tenha apresentado diferena estatisticamente significativa, a idade mediana dos
usurios de 23 anos e a dos no usurios de 20 anos. Como foi visto, dividindo-se os
sujeitos nas faixas etrias definidas pela OMS verificamos uma forte tendncia de no
usurios serem mais jovens do que usurios. Portanto importante sublinhar que, embora a
diferena de idade seja pequena e no significativa, ela se d justamente em uma faixa etria
em que indivduos de classe scio-econmica mdia a alta ainda esto cursando a
universidade ou iniciando sua vida profissional. Assim, a diferena ocupacional diagnosticada
poderia ser consequncia da pequena mas determinante diferena de idade, quando no
usurios ainda no trabalham por estarem estudando e usurios esto iniciando sua entrada no
mercado de trabalho como freelancers ou fazendo bicos. Uma outra hiptese para o trabalho
como "freelancers/bicos" ser significativamente superior entre os usurios seria de que eles
trabalham esporadicamente em raves, dada sua alta frequncia a elas.
Quanto religio, no usurios afirmam mais frequentemente ter religio, diferena que foi
estatisticamente significativa. Pesquisa sobre xtase realizada na Europa, em cidades de
49
cinco pases diferentes, mostrou que embora haja variaes de um pas para outro no que se
refere a acreditar em uma religio, refletindo as diferenas de padres culturais entre eles, em
todas as cidades os consumidores de xtase acreditavam com menos frequncia em alguma
religio do que no usurios, o que portanto tambm foi constatado na presente amostra
(Calafat et al., 1998). Entretanto, nota-se que enquanto "ter religio" apresentou diferenas
significativas entre os dois grupos, a "importncia da religio" para o indivduo no as
apresentou. Assim, talvez no se possa concluir que a religio seja de fato um fator protetor
ao uso de "xtase". Essas diferenas poderiam estar relacionadas mais uma vez diferena
etria entre os dois grupos, onde os no usurios por serem mais jovens ainda estariam mais
ligados aos valores familiares.
J as variveis renda e gasto semanal "para sair" parecem estar diretamente relacionadas,
sendo significativas as diferenas entre os grupos: usurios apresentaram ambas superiores a
no usurios. Essas variveis esto estreitamente relacionadas ocupao, e uma vez que o
grupo de no usurios composto mais frequentemente de estudantes, provvel que tenham
menor renda mensal e por conseguinte menor disponibilidade de gasto com lazer. Tambm
50
pode-se supor que o maior gasto semanal esteja relacionado ao uso de "xtase", que custa por
volta de R$ 30,00, e frequncia superior dos usurios a lugares para danar e raves.
Outras diferenas estatisticamente significativas entre os dois grupos foram o uso de piercings
e tatuagens, que podem ser descritos como smbolos que representam uma marca de
identidade social e individual. Os usurios portam quantidade consideravelmente maior de
ambos, aspecto que est relacionado cultura dessa populao, seus valores e padres de
beleza. curioso relatar que muitos dos entrevistados de ambos os grupos disseram que no
tinham tatuagens ou piercings "ainda", mas que pretendiam faz-los brevemente. Isso parece
indicar a forte valorizao de tais marcas nesse grupo de indivduos e demonstra a
importncia em identificar-se com o grupo e diferenciar-se dos demais. A preferncia pela
msica techno tambm foi expressivamente superior entre os usurios de "xtase". Pesquisa
realizada na Esccia concluiu que entre adolescentes que preferiam rave music (variados tipos
de msica eletrnica) havia mais indivduos que j haviam utilizado "xtase" quando
comparados a adolescentes com outras preferncias musicais (Forsyth, Barnard, &
McKeganey, 1997). Essa relao poderia ser explicada tanto pelo efeito do xtase que
despertaria a sensibilidade para esse tipo de msica em especial, como tambm por uma
possvel etiologia comum, o que parece mais plausvel. Ambos so elementos uma cultura
jovem especfica com seus valores, cdigos, modismos, preferncia musical e tipo de droga
particulares.
Com relao aos locais mais frequentados pelos dois grupos a nica diferena estatisticamente
significativa entre eles com relao frequncia a raves, o que relaciona esse tipo de festa
ao uso de xtase. No foi investigada a frequncia a after-hours (em portugus depois da
hora: lugares para danar aps as cinco horas da manh, que surgem por volta de 1995 em
So Paulo), que provavelmente tambm apresentaria diferenas significativas entre os dois
grupos. Mais uma vez essas diferenas definem um estilo de vida aqui associando o lazer ao
uso de xtase.
Uma das diferenas marcantes entre os dois grupos diz respeito ao consumo de drogas
psicotrpicas. A porcentagem de usurios que utilizaram pelo menos uma vez na vida
determinada droga superior para todas as drogas pesquisadas, incluindo as legalizadas. A
51
nica diferena no significativa entre os dois grupos quanto ao lcool, embora tambm uma
maior porcentagem de usurios j o tenham utilizado na vida. So dignos de nota os seguintes
resultados: (a) a porcentagem de usurios que j experimentou opiceos (morfina, herona,
pio), drogas raras no Brasil, muito alta (35%), suplantando o crack, to mais barato e
comum; (b) o LSD foi utilizado pelo menos uma vez na vida por todos os usurios
entrevistados, resultado que o coloca, ao lado da maconha, como a droga mais experimentada
por esse grupo, com ndices de uso surpreendentemente superiores ao lcool e ao tabaco; (c)
os usurios experimentaram muitas outras drogas alm das que estavam relacionadas no
questionrio; dentre elas, as que apareceram mais frequentemente foram: mescalina
(alucingeno, princpio ativo do peyote), speed (estimulantes variados), poppers (solvente
voltil base de nitrito), charras e skank (produtos da Cannabis Sativa mais potentes do que a
maconha).
A frequncia de uso no ltimo ms tambm superior no grupo usurios para todas as drogas
pesquisadas, exceto para o lcool que foi mais utilizado pelos no usurios, embora essa
diferena no tenha sido significativa. Novamente digno de nota que 7% dos usurios
tenham usado opiceos no ltimo ms. Ressalta-se ainda que mais de 50% dos usurios
utilizaram LSD, o que parece demonstrar uma preferncia desse grupo por essa droga,
considerando que a cocana, droga disponvel e acessvel em So Paulo, foi utilizada por
apenas 35% deles. A maconha foi porcentualmente mais utilizada do que o lcool e o tabaco
pelos usurios no ltimo ms, resultado inverso ao obtido no grupo de no usurios.
52
elevada. De qualquer forma pode-se supor que a droga mais utilizada no se justifica
exclusivamente por sua disponibilidade, pois drogas legais, mesmo que controladas, no so
de difcil obteno para uma classe de poder aquisitivo superior dos estudantes de escolas
pblicas. Esse fato importante, pois sugere que a escolha da droga a ser utilizada pela
populao pesquisada no apenas funo de sua disponibilidade. Parece mais plausvel
supor que a eleio da droga seja determinada pelo efeito que ela provoca.
Segundo a OMS (1980), o indivduo mais propenso a usar drogas aquele que: (1) no tem
informaes adequadas sobre o efeito das drogas, (2) tem sade deficiente, (3) est insatisfeito
com sua qualidade de vida, (4) tem personalidade deficientemente integrada e (5) tm fcil
acesso s drogas (Galdurz et al., 1997). No caso da presente pesquisa, a amostra no parece
se enquadrar nas quatro primeiras caractersticas supra citadas, pois os sujeitos tm
escolaridade e condies econmicas acima da mdia da populao em geral, estudam ou
trabalham, tm atividades de lazer e amigos, alm de relaes familiares satisfatrias. O
quinto aspecto parece portanto preponderar: acesso facilitado s drogas. De fato se observa
que, diante da indagao sobre a quantidade de amigos usurios de xtase, aparece uma
diferena significativamente superior de amigos usurios entre os usurios, como seria
esperado. plausvel supor que o mesmo aconteceria se a pergunta fosse sobre a quantidade
de amigos que utilizam outras drogas.
Alm do acesso facilitado s drogas, que faria com que os usurios tivessem mais
oportunidades de uso, provvel que eles tenham presenciado mais vezes o uso de drogas por
amigos, e tenham menos medo de experiment-las e menos preconceito em relao a elas.
Assim, oportunidades mais frequentes, menos medo e preconceito com relao s drogas
seriam variveis interdependentes predisponentes ao uso de drogas, inclusive xtase. As
53
Em relao pergunta "Voc acha que tomar xtase pode trazer problemas para quem usa?",
no se previa a semelhana na quantidade de problemas apontados pelos dois grupos, e
observa-se que a grande maioria dos entrevistados de ambos os grupos acredita que o uso de
xtase possa trazer problemas. Na Europa tambm foi observado que a maioria da
populao entrevistada acreditava que seu uso podia trazer problemas, mas a diferena entre
usurios e no usurios europeus significativa, mais usurios acreditam que o uso de
xtase no traz nenhum problema (Calafat et al., 1998). Na presente pesquisa apenas a
ordem dos problemas distinta nos dois grupos: a maior preocupao dos usurios a
adulterao do comprimido enquanto que os no usurios esto mais preocupados com
malefcios sade e problemas psicolgicos advindos do uso de xtase.
De fato parece que a populao entrevistada acredita que no seja bom usar drogas, j que a
grande maioria declara pensar ou j ter pensado em parar de usar alguma droga. Esse um
dado interessante para elaborao de projetos preventivos, ou seja, parece que apenas o
conhecimento dos malefcios causados pelo uso de drogas no suficiente para evitar o
consumo e que simplesmente desejar no usar no basta para consegu-lo, como podemos
comprovar pela quantidade de fumantes, dependentes de nicotina que tm muita dificuldade
de parar de fumar.
Padres de uso
54
que usaram xtase pela primeira vez h mais de cinco anos provavelmente o fizeram fora do
Brasil ou esporadicamente, conseguindo o comprimido atravs de amigos que traziam
pequenas quantidades.
55
mal estar psquico: fugir da realidade ou esquecer problemas. Ainda muito interessante
notar que menos de um quinto dos entrevistados apontam transar como uma razo para o
uso, embora seja difundido que o xtase, at pelo prprio nome, uma droga afrodisaca.
Ainda com relao aos padres de uso, preocupante do ponto de vista fsico, a frequncia de
uso de outras drogas enquanto o xtase est fazendo efeito, pois obviamente a combinao
de psicotrpicos aumenta o risco de intoxicao. Apenas uma minoria (7,7%) no o associa a
outras drogas psicotrpicas. A droga mais frequentemente associada ao xtase a maconha,
sendo tambm utilizados: tabaco, LSD, lcool, e cocana ou crack, nesta ordem. Tambm na
Europa os usurios frequentemente fazem associaes de xtase e outras drogas, embora em
ordem distinta e varivel conforme a cidade, l as drogas mais associadas ao xtase so:
tabaco, maconha, lcool, cocana, LSD e anfetamina. Nota-se que na amostra europia mais
comum a associao de xtase e lcool do que no Brasil. Na presente pesquisa chama a
ateno o fato de mais indivduos associarem xtase maconha e/ou ao LSD do que ao
lcool, indicando uma preferncia pela somatria de efeitos de drogas perturbadoras
(alucingenas para alguns autores) ao efeito do xtase.
Uma vez que a amostra analisada era constituda exclusivamente por usurios habituais, era
esperado que nenhum deles assinalasse que os efeitos do xtase eram na maior parte das
vezes "negativos", o que de fato aconteceu. Aproximadamente um tero deles considera os
efeitos na maior parte das vezes "positivos e negativos" e a maioria os considera "positivos".
Na Europa os resultados foram semelhantes, embora em algumas cidades uma porcentagem
de usurios de xtase tenham considerado os efeitos na maior parte das vezes negativos.
Provavelmente essa diferena reflexo da diferena amostral que na Europa incluiu usurios
experimentais e ex-usurios. Observa-se que h uma congruncia entre os efeitos mais
frequentemente assinalados pelos usurios que julgam os efeitos positivos e negativos e os
que os julgam apenas positivos. Para esses ltimos, os efeitos mais assinalados so
exclusivamente prazerosos, enquanto que os outros assinalam alm de efeitos prazerosos
alguns desagradveis como "boca seca", "taquicardia" e "ondas de frio e calor". Futuras
pesquisas poderiam incluir investigao sobre os efeitos posteriores ao uso de xtase, o que
no foi investigado na presente pesquisa. digno de nota que de forma geral os efeitos sejam
to agradveis, fato que deve ser levado em conta no planejamento de aes preventivas ao
56
Amostra Sidney
Feliz
Amorosa(o)
Com energia
Mais prximo dos outros
vontade
Em paz
Com teso
Mente aberta
Despreocupado
Calmo
Falante
Mente aberta
Mais prximo dos outros
Feliz
vontade
Aberto ao ambiente
Sensual
Eufrico
Auto confiante
Despreocupado
Uma vez que o questionrio aplicado em So Paulo incluiu uma lista de efeitos traduzida do
questionrio utilizado em Sidney, trs hipteses poderiam explicar as diferenas dos
resultados obtidos nas duas amostras: a primeira seria que a composio dos comprimidos
pode no ser a mesma, a segunda que haja diferenas com relao expectativa de efeito do
xtase nos dois pases, fator que pode modular os efeitos de drogas psicotrpicas, e a
terceira diz respeito a problemas de traduo, pois embora tenha se procurado ser o mais fiel
possvel relao original utilizando um vocabulrio cotidiano, isso pode no ter sido
possvel com algumas expresses como por exemplo insights, que permaneceu em ingls com
aspas. De qualquer forma as semelhanas parecem indicar tratar-se no mnimo de uma droga
semelhante, e indutora de efeitos positivos.
Escalas Psicolgicas
57
Nas outras duas escalas psicolgicas utilizadas, IDATE e BIS, usurios e no usurios no
apresentaram diferenas estatisticamente significativas entre si, sendo que os resultados so
to semelhantes que no indicam sequer tendncias. De forma geral pode-se concluir que
tanto usurios quanto no usurios no apresentam sintomas depressivos, impulsivos ou
ansiosos, tal como medidos por esses instrumentos.
importante mencionar que pesquisa realizada na Inglaterra, com usurios que consumiam
em mdia trs comprimidos de xtase por ms h em mdia mais de 2 anos, constatou
nesses usurios elevado trao de impulsividade quando comparados tanto a no usurios
quanto a poli-usurios de drogas. Segundo esse autor, possvel que a impulsividade elevada
seja consequente neurotoxicidade ocasionada pelo uso da MDMA, j que redues na
funo serotonrgica esto associadas a aumento de comportamento impulsivo (Morgan,
58
Consideraes finais
A julgar pelos resultados obtidos o uso de xtase parece de fato ser recente e crescente em
So Paulo. Por um lado o usurio de xtase favorecido pelo desconhecimento e
desinteresse da sociedade sobre essa nova droga pois resulta em mnimo risco legal do
consumo. Por outro lado esse desconhecimento pode ser um problema para usurios que
tenham que recorrer a intervenes mdicas em funo de complicaes clnicas agudas
decorrentes do uso de xtase. Alm disso, ainda h lacunas sobre o mecanismo de ao da
MDMA, sobre a interao da MDMA com outras substncias, sobre os motivos das
diferenas nas reaes individuais droga e sobre as consequncias do uso a longo prazo.
Tambm importante destacar que a ilegalidade um fator que torna incerta e no fiscalizada
a composio do comprimido (diga-se de passagem que h pginas na Internet que divulgam
como sintetizar MDMA). Snteses caseiras, sem a tecnologia adequada, podem levar a
substncias de consequncias neurolgicas perigosas e por vezes irreversveis. Assim, a
escolha individual de usar xtase comporta sempre, at o momento, um certo risco, e nesse
sentido justificada uma interveno preventiva com relao ao uso de xtase, que para ser
efetiva deve levar em conta as caractersticas da populao consumidora e tambm deve ter
como objetivo capacitar profissionais de sade para intervenes mdicas de emergncia em
59
casos de intoxicao. Alm disso seria valiosa uma anlise qumica dos comprimidos mais
utilizados nas cidades em que o uso existe. Vale a observao de que na Holanda alguns
clubes noturnos realizam gratuitamente exames dos comprimidos de quem se dispe a
fornec-los, devolvendo o comprido e informando o consumidor sobre sua composio.
A anlise dos resultados da presente pesquisa sugere que intervenes preventivas de carter
primrio e secundrio seriam adequadas e necessrias. A interveno preventiva primria
objetiva impedir que dado indivduo experimente a droga. Em geral programas desse tipo tm
eficincia limitada e encerram-se no momento que o sujeito experimenta a droga em questo.
60
Qualquer que seja a opo preventiva, preciso ter claro que sempre haver indivduos que
iro optar por experimentar xtase, dos quais alguns passaro a us-lo com alguma
frequncia. A proibio, a punio e a discriminao nunca foram efetivas para o
desencorajamento daqueles que escolhem usar determinada droga, o que pode ser evidenciado
atravs de exemplos histricos como a Lei Seca. Assim, de acordo com a estratgia de
Reduo de Dano importante a divulgao de informaes de segurana para aqueles que
utilizam ou venham a utilizar xtase. Tais informaes encontram-se no anexo C.
61
REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS
Allen, R. P., McCann, U. D., & Ricaurte, G. A. (1993). Persistent effects of (+/- )3,4methylenedioxymethamphetamine (MDMA, "ecstasy") on human sleep. Sleep, 16, 5604.
Bailly, D. (1999). Troubles neuropsychiatriques lis la MDMA ("ecstasy"). L'Encphale,
XXV, 595-602.
Baleeiro, M. C., Siqueira, M. J., Cavalcanti, R. C., & Sousa, V. (1999). Sexualidade do
adolescente: fundamentos para uma ao educativa. Salvador: Fundao Oderbrecht.
Beck, A. T., Rush, A. J., Shaw, B. F., & Emery, G. (1979). Terapia cognitiva da depresso
(Vera Ribeiro, Trans.). Rio de Janeiro: Zahar Editores.
Beck, J., & Morgan, P. A. (1986). Designer drug confusion: a focus on MDMA. Journal of
Drug Education, 16, 287-302.
Box, S. A., Prescott, L. F., & Freestone, S. (1997). Hyponatraemia at a rave. Postgraduate
Medical Journal, 73, 53-4.
Brown, E. R., Jarvie, D. R., & Simpson, D. (1995). Use of drugs at 'raves'. Scottish Medical
Journal, 40, 168-71.
Bryden, A. A., Rothwell, P. J., & PH, O. R. (1995). Urinary retention with misuse of
"ecstasy". British Medical Journal, 310, 504.
Bucher, R., org. (1989). Preveno ao uso indevido de drogas. (Vol. 1). Braslia: Editora
Universidade de Braslia.
Buffum, J., & Moser, C. (1986). MDMA and human sexual function. Journal of Psychoactive
Drugs, 18, 355-9.
Calafat, A., Stocco, P., Mendes, F., Simon, J., Wijngaart, G., Sureda, M. P., Palmer, A., N.,
M., & Zavatti, P. (1998). Characteristics and social representation of ecstasy in
Europe. Valencia: Martin impressores, S.L.
Carlini, E. A., Carlini-Cotrim, B., Silva-Filho, A. R., & Barbosa, M. T. S. (1990). II
Levantamento nacional sobre o uso de psicotrpicos em estudantes de 1o e 2o graus 1989 : Centro brasileiro de informaes sobre drogas - Departamento de Psicobiologia
da Escola Paulista de Medicina.
Carlini-Cotrim, B., Carlini, E. A., Silva-Filho, A. R., & Barbosa, M. T. S. (1989). O uso de
drogas psicotrpicas por estudantes de 1o e 2o graus da rede estadual em dez capitais
brasileiras, em 1987 (srie C: Estudos e Projetos 5): Centro de Documentao do
Ministrio da Sade.
62
Cesarotto, O. (1989). Escritos de Freud sobre a cocana - um affair freudiano. So Paulo S.P.: Iluminuras.
Cloud, J. (2000, june 5). The Lure of ecstasy. Time, 155, 30-36.
Cohen, R. S. (1995). Subjective reports on the effects of the MDMA ('ecstasy') experience in
humans. Progress in Neuro-Psychopharmacology & Biological Psychiatry, 19, 113745.
Cohen, R. S. (1996). Adverse symptomatology and suicide associated with the use of
methylenedioxymethamphetamine (MDMA; "Ecstasy"). Biological Psychiatry, 39, 81920.
Cook, A. (1995). Ecstasy (MDMA): alerting users to the dangers. Nursing Times, 91, 32-3.
Creighton, F. J., Black, D. L., & Hyde, C. E. (1991). 'Ecstasy" Psychosis and Flashbacks.
British Journal of Psychiatry, 159, 713-715.
Cuomo, M. J., Dyment, P. G., & Gammino, V. M. (1994). Increasing use of "Ecstasy"
(MDMA) and other hallucinogens on a college campus. Journal of American College
Health, 42, 271-4.
Curran, H. V., & Travill, R. A. (1997). Mood and cognitive effects of +/-3,4methylenedioxymethamphetamine (MDMA, 'ecstasy'): week-end 'high' followed by
mid-week low. Addiction, 92, 821-31.
Elk, C. (1996). MDMA (Ecstacy): useful information for health professionals involved in
drug education programs. Journal of Drug Education, 26, 349-56.
Ferigolo, M., Medeiros, F. B., & Barros, H. M. (1998). Ecstasy: a pharmacological review.
Revista de Saude Publica, 32, 487-95.
Finechi, V., Centini, F., Mazzeo, E., & Turillazzi, E. (1999). Adam (MDMA) and Eve
(MDEA) misuse: an immunohistochemical study on three fatal cases. Forensic Science
International, 104, 65-74.
Forsyth, A. J. (1996). Places and patterns of drug use in the Scottish dance scene. Addiction,
91, 511-21.
Forsyth, A. J., Barnard, M., & McKeganey, N. P. (1997). Musical preference as an indicator
of adolescent drug use. Addiction, 92, 1317-25.
Galdurz, J. C. F., D'Almeida, V., Carvalho, V., & Carlini, E. A. (1994). III Levantamento
sobre o uso de drogas entre estudantes de 1o e 2o graus em dez capitais brasileiras 1993 : Centro brasileiro de informaes sobre drogas - Departamento de Psicobiologia
da Escola Paulista de Medicina.
Galdurz, J. C. F., Noto, A. R., & Carlini, E. A. (1997). IV Levantamento sobre o uso de
drogas entre estudantes de 1o e 2o graus em dez capitais brasileiras - 1997 : Centro
63
64
Krystal, J. H., Price, L. H., Opsahl, C., Ricaurte, G. A., & Heninger, G. R. (1992). Chronic
3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA) use: effects on mood and
neuropsychological function? American Journal of Drug & Alcohol Abuse, 18, 331-41.
Lamb, R. J., & Griffiths, R. R. (1987). Self-injection of d,1-3,4-methylenedioxymethamphetamine
(MDMA) in the baboon. Psychopharmacology, 91, 268-72.
Larangeira, R., Dunn, J., Rassi, R., & Fernandes, M. (1996). "xtase" (3,4
metilenodioximetanfetamina, MDMA): uma droga velha e um problema novo? Revista
ABP-APAL, 18, 77-81.
Lind, J., Oyefeso, A., Polland, M., Baldacchino, A., & Ghodse, H. (1999). Death rate from
use of ecstasy or heroin. Lancet, 354, 2166-2167.
Matthai, S. M., Davidson, D. C., Sills, J. A., & Alexandrou, D. (1996). Cerebral oedema after
ingestion of MDMA ("ecstasy") and unrestricted intake of water. British Medical
Journal, 312, 1359.
McCann, U. D., Mertl, M., Eligulashvili, V., & Ricaurte, G. A. (1999). Cognitive
performance in (+/-) 3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA, "ecstasy") users:
a controlled study. Psychopharmacology, 143, 417-25.
McCann, U. D., Ridenour, A., Shaham, Y., & Ricaurte, G. A. (1994). Serotonin neurotoxicity
after (+/-)3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA; "Ecstasy"): a controlled
study in humans. Neuropsychopharmacology, 10, 129-38.
McCann, U. D., Szabo, Z., Scheffel, U., Dannals, R. F., & Ricaurte, G. A. (1998). Positron
emission tomographic evidence of toxic effect of MDMA ("Ecstasy") on brain serotonin
neurons in human beings. Lancet, 352, 1433-7.
McClain, H. J., & Sapienza, F. (1989). The role of abuse liability testing in drug control
procedures. In M. W. Fischman & N. K. Mello (Eds.), Testing for abuse liability of
drugs in humans (Vol. 92, pp. 21-42). Rockville.
McElhatton, P. R., Bateman, D. N., Evans, C., Pughe, K. R., & Thomas, S. H. (1999).
Congenital anomalies after prenatal ecstasy exposure. Lancet, 354, 1441-2.
McGuire, P. K., Cope, H., & Fahy, T. A. (1994). Diversity of psychopathology associated
with use of 3,4-methylenedioxymethamphetamine ('Ecstasy'). British Journal of
Psychiatry, 165, 391-5.
McKenna, D. J., & Peroutka, S. J. (1990). Neurochemistry and neurotoxicity of 3,4methylenedioxymethamphetamine (MDMA, "ecstasy"). Journal of Neurochemistry, 54,
14-22.
Michael, R. T., Gagnon, J. H., Laumann, E. O., & Kolata, G. (1994). Sex in America: a
definitive survey. New York: Warner Books.
Milroy, C. M. (1999). Ten years of 'ecstasy'. Journal of the Royal Society of Medicine, 92, 6871.
65
Morgan, J. F. (1999). Toxic effect of MDMA on brain serotonin neurons. Lancet, 353, 12689; discussion 1270-1.
Morgan, M. J. (1998). Recreational use of "ecstasy" (MDMA) is associated with elevated
impulsivity. Neuropsychopharmacology, 19, 252-64.
Nardi, A. E. (1998). Comentrios do debatedor: escalas de avaliao de ansiedade. Revista de
Psiquiatria Clnica, 25, 331-333.
NIDA. (1998). Popular rave drug "Ecstasy" impairs memory, apparently related to brain
damage : http://www.health.org/pressrel.
Nunnaly, J. C. (1978). Psychometric Theory. New York: McGraw-Hill.
O' Connor, B. (1994). Hazards associated with the recreational drug 'ecstasy'. British Journal
Hosp Med, 52, 507, 510-514.
Pacifici, R., Zuccaro, P., Farr, M., Pichini, S., Di Carlo, S., Roset, P. N., Ortuo, J., Segura,
J., & De la Torre, R. (1999). Immunomodulating properties of MDMA alone and in
combination with alcohol: a pilot study. Life Sciences, 65, 309-316.
Palomino, E. (1999). Babado forte: moda, msica e noite na virada do sculo 21. So Paulo:
Mandarim.
Panke, W. N., Kurland, M. D., Unger, S., Savage, C., & Grof, S. (1970). The experimental
use of psychodelic (LSD) psychotherapy. JAMA, 212, 1856-1864.
Parrott, A. C., & Lasky, J. (1998). Ecstasy (MDMA) effects upon mood and cognition: before,
during and after a Saturday night dance. Psychopharmacology, 139, 261-8.
Patton, J., Stanford, M. S., & Barrat, E. S. (1995). Factor structure of the Barrat Impulsiveness
Scale. Journal of Clinical Psychology, 51, 768-774.
Peroutka,
S.
J.
(1987).
Incidence
of
recreational
use
of
3,4methylenedimethoxymethamphetamine (MDMA, "ecstasy") on an undergraduate
campus. New England Journal of Medicine, 317, 1542-3.
Rattray, M. (1991). Ecstasy: towards an understanding of the biochemical basis of the actions
of MDMA. Essays in Biochemistry, 26, 77-87.
Redfearn, P. J., Agrawal, N., & Mair, L. H. (1998). An association between the regular use of
3,4 methylenedioxy-methamphetamine (ecstasy) and excessive wear of the teeth.
Addiction, 93, 745-8.
Reed, L. J., Winstock, A., Cleare, A. J., & McGuire, P. (1999). Toxic effect of MDMA on
brain serotonin neurons. Lancet, 353, 1268; discussion 1270-1.
Regenthal, R., Kruger, M., Rudolph, K., Trauer, H., & Preiss, R. (1999). Survival after
massive "ecstasy" (MDMA) ingestion. Intensive Care Medicine, 25, 640-1.
66
Ricaurte, G. A., Markowska, A. L., Wenk, G. L., Hatzidimitriou, G., Wlos, J., & Olton, D. S.
(1993). 3,4-Methylenedioxymethamphetamine, Serotonin and Memory. The Journal of
Pharmachology and Experimental Therapeutics, 266, 1097-1105.
Rochester, J. A., & Kirchner, J. T. (1999). Ecstasy (3,4-methylenedioxymethamphetamine):
history, neurochemistry, and toxicology. Journal of the American Board of Family
Practice, 12, 137-42.
Saunders, N. (1996). Ecstasy e a cultura dance (Marques, T., Trans.). So Paulo S.P.:
Publisher Brasil.
Schwab, M., Seyringer, E., Brauer, R. B., Hellinger, A., & Griese, E. U. (1999). Fatal MDMA
intoxication. Lancet, 353, 593-4.
Schwartz, R. H., & Miller, N. S. (1997). MDMA (ecstasy) and the rave: a review. Pediatrics,
100, 705-8.
Silva, M. T. A., Magalhes, M. P., Barros, R. S., Almeida, S. P., Azevedo, R. B., & Oliveira,
R. C. (1989). Patterns of marihuana smoking among Brasilian students. Drug and
Alcohol Dependence, 23, 159-164.
Solowij, N., Hall, W., & Lee, N. (1992). Recreational MDMA use in Sydney: a profile of
'Ecstacy' users and their experiences with the drug. British Journal of Addiction, 87,
1161-72.
Sondermann, N., & Kovar, K.-A. (1999). Screening experiments of ecstasy street samples
using near infrared spectroscopy. Forensic Science International, 106, 147-156.
Spatt, J., Glawar, B., & Mamoli, B. (1997). A pure amnestic syndrome after MDMA
("ecstasy") ingestion. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 62, 418-9.
Spector, P. E. (1992). Summated Rating Scale Construction: An Introduction. (2nd ed.): Sage
Production Editor.
Spielberger, C. D., Gorsuch, R. L., & Lushene, R. E. (1979). Inventrio de Ansiedade TraoEstado IDATE (Biaggio, A. M. B.Natalcio, L., Trans.). Rio de Janeiro: CEPA.
Vollenweider, F. X., Gamma, A., Liechti, M., & Huber, T. (1998). Psychological and
cardiovascular effects and short-term sequelae of MDMA ("ecstasy") in MDMA-naive
healthy volunteers. Neuropsychopharmacology, 19, 241-51.
Whitaker-Azmitia, P. M., & Aronson, T. A. (1989). "Ecstasy" (MDMA)-induced panic.
American Journal of Psychiatry, 146, 119.
Wolff, K., Hay, A. W., Sherlock, K., & Conner, M. (1995). Contents of "ecstasy". Lancet,
346, 1100-1.
67
ANEXO A
Caro(a) colaborador(a):
Estamos realizando uma pesquisa sobre o uso de xtase em So Paulo. Mesmo que voc
nunca tenha experimentado sua participao ser muito importante.
Os questionrios sero annimos e sigilosos. Suas respostas sero agrupadas a muitas outras e
utilizadas somente em forma de nmeros, estatsticas e comentrios gerais.
Muito obrigada por sua participao, e se voc souber de outras pessoas que aceitariam
responder a este questionrio agradecemos muito sua indicao.
Se por qualquer razo voc quiser se comunicar conosco sinta-se vontade, nosso telefone e
endereo encontra-se abaixo:
68
ANEXO B.1
CDIGO:________
[ 1 ] U
[ 2 ]U M
[ 3 ]U F
Bares
Lugares para danar
Festas
Shows
Raves
Exposies de arte/museus
Nunca
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
Aproximadament
e
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
Mais de 1 vez
[
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
2. Idade:____ anos.
3. Sexo:
1..[ ]..Homem
2..[ ]..Mulher
4. Opo sexual:
1..[ ]..Heterossexual
2..[ ]..Homossexual
3..[ ]..Bissexual
5. Estado Civil:
1..[ ]..Solteiro(a)
2..[ ]..Casado(a)
3..[ ]..Separado(a)/divorciado(a)
4..[ ]..Outro. Qual?________________
6. Com quem voc mora mais frequentemente?
1..[ ]..Com esposa(o), companheira(o)
2..[ ]..Com parente ( Pai e/ou me, avs irmos)
3..[ ]..Com amigos
4..[ ]..Sozinho(a)
5..[ ]..Outros.Com quem?________________________________________
7. Escolaridade:
1..[ ]..Primrio completo ou incompleto
2..[ ]..Ginsio completo ou incompleto
3..[ ]..Colegial completo ou incompleto
4..[ ]..Universitrio completo ou incompleto
8. Ocupao: (voc pode assinalar mais de uma alternativa
1..[ ]..Estuda
2..[ ]..Free lancer ou bicos
3..[ ]..Tem trabalho fixo.
4..[ ]..Est desempregado(a).
5..[ ]..Outros. Qual? ______________________________________________________
69
70
18. Quais substncias da lista abaixo voc usou, pelo menos uma vez, durante o ltimo ms?
(voc pode assinalar mais 1de uma alternativa)
1..[ ]..lcool
2..[ ]..Tabaco/cigarro
3..[ ]..Maconha ou Haxixe
4..[ ]..LSD/cido
5..[ ]..Cocana
6..[ ]..Crack
7..[ ]..Herona
8..[ ]..Ch de cogumelo ou ch de lrio
9..[ ]..Anfetamina (remdio para emagrecer ou ficar acordado)
10..[ ]..Tranquilizantes (remdio para dormir ex.: diazepan, valium, dormonid)
11..[ ]..Lana perfume, cola ou solventes(ex: benzina, ter)
12..[ ]..Outras drogas? Quais?__________________________________________
19. Voc j pensou em parar de usar alguma droga?
1..[ ]..No uso drogas.
2..[ ]..No, nunca pensei em parar de usar nenhuma droga.
3..[ ]..Sim, j pensei. Qual(is) drogas voc j pensou em parar de usar?______________
20. Voc acha que tomar xtase pode trazer problemas para quem usa?
(Voc pode escolher mais de uma alternativa)
1..[ ]..No pode trazer problemas
2..[ ]..Sim, porque ilegal
3..[ ]..Sim, porque no dia seguinte a pessoa se sente mal
4..[ ]..Sim, porque pode gerar dependncia
5..[ ]..Sim, porque pode trazer problemas psicolgicos
6..[ ]..Sim, porque tem efeitos imprevisveis
7..[ ]..Sim, porque o comprimido pode ser adulterado
8..[ ]..Sim, porque cria problemas familiares
9..[ ]..Sim, porque pode criar problemas mentais
10..[ ]..Sim, quando seus amigos no usam
11..[ ]..Sim, porque faz mal para a sade.
12..[ ]..Outros? Quais?___________________________________________________
21. Quantos de seus amigos tomam xtase?
1..[ ]..A maioria ou todos
2..[ ]..Mais ou menos a metade
3..[ ]..Alguns
4..[ ]..Nenhum
71
ANEXO B.2
23. Quando voc toma xtase:
1..[ ]..No importante saber exatamente a composio do que estou tomando.
2..[ ]..Prefiro saber o que estou tomando, mas se no sei tomo do mesmo jeito.
3..[ ]..Se no sei a composio do comprimido, prefiro no tom-lo.
24. Quantos anos voc tinha quando usou xtase pela primeira vez? _______anos.
25. Quando voc usa xtase, geralmente, quantos comprimidos toma ao todo?
1.[ ]..Menos de um comprimido.
2.[ ]..Um comprimido.
3.[ ]..Dois comprimidos.
4.[ ]..Mais de dois comprimidos.
26. Nos ltimos 3 meses, aproximadamente quantas vezes voc tomou xtase?
1.[ ]..No tomei nos ltimos 3 meses.
2.[ ]..Tomei at no mximo uma vez por ms.
3.[ ]..Tomei at no mximo 1 vez por semana.
4.[ ]..Tomei mais de uma vez por semana.
27. No ltimo ms, quantas vezes voc tomou xtase?
1.[ ]..No tomei no ltimo ms.
2.[ ]..Tomei uma vez.
3.[ ]..Tomei entre 2 e 4 vezes.
4.[ ]..Tomei entre 5 e 8 vezes.
5.[ ]..Tomei mais de 8 vezes.
28. Normalmente voc toma xtase:
1..[ ]..Apenas no final de semana ou frias
2..[ ]..Durante a semana
3..[ ]..Em qualquer dia da semana
29. Com quem voc toma xtase mais frequentemente? (voc pode assinalar mais de uma alternativa)
1..[ ]..Sozinha
2..[ ]..Com mais uma pessoa.
3..[ ]..Com vrias pessoas.
30. Onde voc costuma tomar xtase? (voc pode assinalar mais de uma alternativa)
1..[ ]..Em casa ou na casa de amigos
2..[ ]..Em raves
3..[ ]..Em lugares para danar
4..[ ]..Em bares
5..[ ]..Na rua
6..[ ]..Em festas
7..[ ]..Outros. Onde?________________________________________
72
31. Da lista abaixo assinale como voc se sente durante o efeito do xtase?
(voc pode assinalar mais de uma alternativa)
1..[ ]..Eufrica
43..[ ]..Triste
2..[ ]..Feliz
44..[ ]..Com tenso no maxilar
3..[ ]..Calma
45..[ ]..Rangendo os dentes
4..[ ]..Mais prxima das outras pessoas
46..[ ]..Com a boca seca
5..[ ]..Amorosa
47..[ ]..Suando nas palmas das mos
6..[ ]..Com teso
48..[ ]..Tenho suor generalizado
7..[ ]..Emotiva
49..[ ]..Com ondas de frio ou calor
8..[ ]..Com energia
50..[ ]..Com o corao acelerado
9..[ ]..Com pensamento claro
51..[ ]..Tenho palpitaes
10..[ ]..Alerta
52..[ ]..Com a cabea latejando
11..[ ]..Atenta
53..[ ]..Com dores de cabea
12..[ ]..Falante
54..[ ]..Com tontura
13..[ ]..Despreocupada
55..[ ]..Com tremores
14..[ ]..Em paz
56..[ ]..Com formigamentos
15..[ ]..ntima das pessoas
57..[ ]..Com nusea
16..[ ]..Sexual
58..[ ]..Tenho vmitos
17..[ ]..Sensual
59..[ ]..Com dores musculares
18..[ ]..Auto confiante
60..[ ]..Tenho espasmos ou convulses
19..[ ]..Com a auto estima aumentada
61..[ ]..Com vontade de urinar
20..[ ]..Segura
62..[ ]..Com a viso turva
21..[ ]..Mente aberta
63..[ ]..Com pupilas dilatadas
22..[ ]..Aberta ao ambiente
64..[ ]..Com tato estimulado
23..[ ]..Fico vontade
65..[ ]..Tenho alucinaes visuais
24..[ ]..Voltada para o aqui e agora
66..[ ]..Tenho alucinaes auditivas
25..[ ]..Penso no passado ou futuro
67..[ ]..Desorientado
26..[ ]..Tenho insights
68..[ ]..Perco a noo do real
27..[ ]..Iluminada
69..[ ]..Com a percepo aguada
28..[ ]..Espiritual
70..[ ]..Noo de tempo alterada
29..[ ]..Agitada
71..[ ]..Ansiosa
30..[ ]..Nervosa
72..[ ]..Em pnico
31..[ ]..Preocupada
73..[ ]..Mentalmente instvel
32..[ ]..Descoordenada
74..[ ]..Confusa
33..[ ]..Preocupada com o que pensam de mim
75..[ ]..Com dificuldade de concentrao
34..[ ]..Com pensamentos estranhos
76..[ ]..Sem sono
35..[ ]..Inferior
77..[ ]..Sem apetite
36..[ ]..Insegura
78..[ ]..Irritvel
37..[ ]..Isolada
79..[ ]..Deprimida
38..[ ]..Tensa
80..[ ]..Aptica
39..[ ]..Com medo
81..[ ]..Sem energia
40..[ ]..Paranica
82..[ ].. Outros? Quais?______________
41..[ ]..Com raiva
42..[ ]..Solitria
___________________________
73
32. Enquanto o xtase est fazendo efeito voc costuma usar alguma outra substncia da lista abaixo?
(voc pode assinalar mais de uma alternativa)
1..[ ]..No costumo usar nenhuma outra droga
2..[ ]..Sim, lcool (Qualquer bebida alcolica)
3..[ ]..Sim, Cigarro
4..[ ]..Sim, Cocana/crack
5..[ ]..Sim, Anfetamina
6..[ ]..Sim, cido/LSD
8..[ ]..Sim, Maconha
9..[ ]..Sim, Outras. Quais?___________________________________________
33. Voc j pensou em parar de usar xtase?
1..[ ]..No uso mais xtase.
2..[ ]..Sim, j pensei em parar.
3..[ ]..No, nunca pensei nisso.
34. De quem voc compra xtase? (voc pode assinalar mais de uma alternativa)
1..[ ]..No compro.
2..[ ]..De amigos ou conhecidos.
3..[ ]..De algum que faz trfico.
4..[ ]..Outros:______________________________________________________
35. Onde voc adquire xtase? (voc pode assinalar mais de uma alternativa)
1..[ ]..Em bares ou lugares para danar
2..[ ]..Na rua ou ponto de trfico
3..[ ]..Em raves
4..[ ]..Em festas
5..[ ]..Outros. Quais?________________________________________________
36. Quanto custa cada comprimido?
1..[ ]..No sei
Aproximadamente______ Reais
37. Para voc, os efeitos do xtase so, na maioria das vezes:
1..[ ]..Positivos
2..[ ]..Positivos e negativos
3..[ ]..Negativos
38. Quais so as principais razes para voc usar xtase?(assinale at 3 alternativas)
1..[ ]..Para relaxar
2..[ ]..Para danar
3..[ ]..Para ficar mais desinibido
4..[ ]..Para se sentir mais feliz
5..[ ]..Para fugir da realidade e/ou esquecer problemas
6..[ ]..Para se sentir melhor com outras pessoas
7..[ ]..Para transar melhor
8..[ ]..Para estimular a criatividade
9..[ ]..Para estimular os sentidos
10..[ ]..Outra(s). Qual(is)?__________________________________________
74
ANEXO B.3
IDATE - T
Leia cada pergunta e faa um crculo em redor do nmero direita que melhor indicar como
voc geralmente se sente. No gaste muito tempo numa nica afirmao, mas tente dar a
resposta que mais se aproximar de como voc se sente geralmente.
---------------------------------------------AVALIAO
Quase sempre.......4
Frequentemente.....3
s vezes.......2
Quase nunca....1
75
BECK INVENTORY
Este questionrio consiste em 21 grupos de afirmaes. Depois de ler cuidadosamente cada grupo,
faa um crculo em torno do nmero (0, 1, 2, ou 3) prximo afirmao, em cada grupo, que descreve
melhor a maneira que voc tem se sentido na ltima semana, incluindo hoje. Se vrias afirmaes num
grupo parecerem se aplicar igualmente bem, faa um crculo em cada uma. Tome o cuidado de ler
todas as afirmaes, em cada grupo, antes de fazer a sua escolha.
1.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
No me sinto triste.
Eu me sinto triste.
Estou sempre triste e no consigo sair disso.
Estou to triste ou infeliz que no consigo suportar.
2.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
3.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
No me sinto um fracasso.
Acho que fracassei mais do que uma pessoa comum.
Quando olho para trs, na minha vida, tudo que posso ver um monte de fracassos.
Acho que, como pessoa, sou um completo fracasso.
4.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
5.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
6.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
7.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
8.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
9.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
10.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
76
11.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
12.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
13.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
14.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
15.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
16.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
17.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
18.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
19.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
NO ( )
20.
21.
0[
1[
2[
3[
]
]
]
]
77
Instrues: As pessoas divergem nas formas em que agem e pensam em diferentes situaes.
Isto um teste para avaliar algumas das maneiras que voc age ou pensa. Leia cada afirmao
e preencha o crculo apropriado no lado direito da pgina. No gaste muito tempo em cada
afirmao. Responda rpida e honestamente.
RaraDe vez Com
Quase
mente ou em
Freqn sempre/
Nunca
Quando -cia
sempre
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
78
ANEXO B.4
Entrevista final
Cdigo:__________
Data:____________
Local:___________
3. Piercing..1..[ ]..No
2..[ ]..Sim. Quantos? ___________
79
ANEXO C
vezes durante a noite para relaxar. A maioria dos clubes tm atualmente um lugar
chamado Chill out, onde a msica mais baixa e h ventilao e lugares confortveis
para sentar e descansar.
5. Contar a quem o acompanha exatamente o que usou, pois se precisar de auxlio mdico
80