FICHA-TECNICA - Guia Rapido e Completo de Selecao - Soft Starters SIRIUS - ABR - 14

2)
1)
40 C
Tipo
0,75/0,55
2/1,5
3/2,2
4/3
6/4,5
7,5/5,5
10/7,5
15/11
15/11
20/15
25/18,5
30/22
40/30
50/37
60/45
75/55
100/75
125/90
150/110
175/132
200/150
250/185
300/220
400/300
494/362
1,5/1,1
3/2,2
5/3,7
7,5/5,5
10/7,5
15/11
20/15
25/18,5
30/22
40/30
50/37
60/45
75/55
100/75
125/90
150/110
175/132
200/150
250/185
300/220
400/300
494/362
556/408
627/460
784/575
878/644
2/1,5
4/3
6/4,5
10/7,5
12,5/9
15/11
20/15
25/18,5
30/22
40/30
50/37
60/45
75/55
100/75
125/90
150/110
175/132
200/150
250/185
300/220
400/300
494/362
556/408
627/460
784/575
878/644
989/725
(A)
Tipo
3,6
6,5
9
12,5
17,6
25
32
38
45
63
63
72
80
106
106
-
50 C
Tipo
150/110
175/132
200/150
250/185
300/220
400/300
-
1,5/1,1
3/2,2
5/3,7
7,5/5,5
10/7,5
15/11
20/15
25/18,5
30/22
40/30
50/37
60/45
75/55
100/75
125/90
150/110
175/132
200/150
250/185
300/220
400/300
494/362
556/408
627/460
784/575
Acessrios
2/1,5
4/3
6/4,5
10/7,5
12,5/9
15/11
20/15
25/18,5
30/22
40/30
50/37
60/45
75/55
100/75
125/90
150/110
175/132
200/150
250/185
300/220
400/300
494/362
556/408
627/460
784/575
878/644
4)
(A)
Tipo
12,5
12,5
12,5
25
25
32
38
45
63
63
72
80
106
106
134
162
230
230
280
280
356
356
432
-
6)
(A)
Tipo
29
29
29
29
29
29
36
47
57
77
77
77
93
113
134
162
203
250
250
313
313
356
432
551
615
693
693
780
880
970
1076
1214
40 oC
Standard
(A)
4)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
6)
(A)
Tipo
29
29
29
29
29
29
36
47
57
77
77
88
88
106
125
147
195
215
285
285
356
356
551
551
591
670
740
740
970
970
1030
-
6)
(A)
29
29
29
29
29
29
36
47
57
65
77
77
91
110
162
162
180
220
285
285
500
500
500
525
600
880
880
880
880
920
-
2)
2)
50 C
Standard
3)
Tipo
10
10
21
21
21
31
38
46
50
64
77
77
124
124
124
200
200
230
311
311
311
372
-
2)
1)
0,75/0,55
2/1,5
3/2,2
4/3
6/4,5
7,5/5,5
10/7,5
15/11
20/15
25/18,5
30/22
40/30
50/37
60/45
75/55
100/75
125/90
40 oC
Standard
3)
2)
2)
(A)
Tipo
3,3
6
12
12
17
23
29
34
42
58
62
73
98
98
-
4)
(A)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
11
11
23
23
23
29
34
42
58
62
73
98
98
117
145
145
205
205
248
248
315
315
385
385
-
Tipo
-
6)
(A)
26
26
26
26
26
26
32
42
51
68
82
82
100
117
145
145
180
215
215
280
280
315
385
385
494
494
551
615
693
693
780
850
970
1076
Tipo
(A)
4)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
5)
50 C
Standard
9
9
23
23
23
28
34
42
58
70
112
112
112
112
132
185
185
205
280
280
280
340
340
-
Tipo
Dimenses
6)
(A)
26
26
26
26
26
26
32
42
51
66
80
80
97
113
134
175
195
243
243
243
326
326
494
494
494
494
551
634
685
880
880
880
940
-
Tipo
-
6)
(A)
26
26
26
26
26
26
32
42
51
70
84
84
100
110
148
148
201
223
223
260
480
480
480
480
480
480
550
810
810
810
810
850
-
7)
Tam.
S00
S0
S2
S3
S0
S2
S3
S6
S12
-
Soft Starters SIRIUS - partida suave 3RW30

Guia Completo de Seleo
A soft starter 3RW30 uma chave extremamente compacta, simples e econmica!
Possui contatos em paralelo (by-pass) que propicia baixa potncia dissipada, economizando energia.
As tabelas abaixo so orientativas e destinam-se a partidas normais (classe de disparo 10) e temperatura
ambiente ao redor do equipamento de 40C e 50C, respectivamente.
Para um melhor dimensionamento, e nos casos de desvios das condies gerais de aplicao informadas,
recomendado a utilizao do software de seleo Win-Soft Starter, disponvel em nosso site.
A corrente nominal da soft starter dever ser maior que a corrente nominal do motor!
3RW30 1.
3RW30 2.
3RW30 3.
3RW30 4.
Tenso inicial de rampa: 40% a 100% x Un

Tempo de rampa de partida: 0 a 20 s
Motores trifsicos 1)
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
220 V
380 V
(cv / kW) (cv / kW)
Disjuntor de
rede 3) 4)
Soft Starter SIRIUS 2)

CLASSE 10
40C
440 V
(cv / kW) Tipo
In mx.
(A)
Tamanho Tipo
0,75 / 0,55
1,5 / 1,1
2 / 1,5
3RW30 13-1BB04
3,6
S00
2 / 1,5
3 / 2,2
4/3
3RW30 14-1BB04
6,5
S00
3 / 2,2
5 / 3,7
6 / 4,5
3RW30 16-1BB04
S00
4/3
6 / 4,5
7,5 / 5,5
3RW30 17-1BB04
12,5
S00
6 / 4,5
10 / 7,5
12,5 / 9
3RW30 18-1BB04
17,6
S00
7,5 / 5,5
15 / 11
15 / 11
3RW30 26-1BB04
25
S0
10 / 7,5
20 / 15
25 / 18,5
3RW30 27-1BB04
32
S0
12,5 / 9
25 / 18,5
28 / 21
3RW30 28-1BB04
38
S0
15 / 11
30 / 22
30 / 22
3RW30 36-1BB04
45
S2
25 / 18,5
40 / 30
50 / 37
3RW30 37-1BB04
63
S2
28 / 21
50 / 37
58 / 43
3RW30 38-1BB04
72
S2
30 / 22
65 / 48
3RW30 46-1BB04
80
S3
40 / 30
75 / 55
75 / 55
3RW30 47-1BB04
106
S3
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
380 V
220 V
(cv / kW) (cv / kW)
Soft Starter SIRIUS 2)

440 V
(cv / kW) Tipo
0,75 / 0,55
1,5 / 1,1
1,5 / 1,1
3RW30 13-1BB04
3,3
S00
1,5 / 1,1
3 / 2,2
3 / 2,2
3RW30 14-1BB04
S00
2 / 1,5
4/3
5 / 3,7
3RW30 16-1BB04
S00
4/3
7,5 / 5,5
7,5 / 5,5
3RW30 17-1BB04
12
S00
6 / 4,5
10 / 7,5
12,5 / 9
3RW30 18-1BB04
17
S00
7,5 / 5,5
15 / 11
15 / 11
3RW30 26-1BB04
23
S0
10 / 7,5
20 / 15
20 / 15
3RW30 27-1BB04
29
S0
12,5 / 9
25 / 18,5
3RW30 28-1BB04
34
S0
15 / 11
25 / 18,5
30 / 22
3RW30 36-1BB04
42
S2
20 / 15
40 / 30
40 / 30
3RW30 37-1BB04
58
S2
25 / 18,5
50 / 37
3RW30 38-1BB04
62
S2
50 / 37
60 / 45
3RW30 46-1BB04
73
S3
30 / 22
60 / 45
75 / 55
3RW30 47-1BB04
98
S3
CLASSE 10
50C
Rel de sobrecarga 8)
3,5 - 5
2,8 - 4
5,5 - 8
4,5 - 6,3
7 - 10
7 - 10
9 - 12,5
9 - 12,5
14 - 20
14 - 20
20 - 25
20 - 25
22 - 32
22 - 32
28 - 40
28 - 40
36 - 45
36 - 45
45 - 63
45 - 63
57 - 75
57 - 75
70 - 90
70 - 90
80 - 100
80 - 100
3RU11 16-1EB0
3RU11 16-1GB0
3RU11 16-1JB0
3RU11 26-1KB0
3RU11 26-4BB0
3RU11 26-4DB0
3RU11 36-4EB0
3RU11 36-4FB0
3RU11 36-4GB0
3RU11 46-4JB0
3RU11 46-4KB0
3RU11 46-4LB0
3RU11 46-4MB0
Disjuntor de
rede 3) 4)
Rel de sobrecarga 8)
In mx.
Tamanho Tipo
(A)
3RV10 21-1DA10
3RV10 21-1HA10
3RV10 21-1JA10
3RV10 21-1KA10
3RV10 21-4BA10
3RV10 21-4DA10
3RV10 31-4EA10
3RV10 31-4FA10
3RV10 31-4GA10
3RV10 41-4JA10
3RV10 41-4JA10
3RV10 41-4KA10
3RV10 41-4MA10
-
2,2 - 3,2
2,2 - 3,2
5,5 - 8
4,5 / 6,3
7 - 10
4,5 -6,3
9 - 12,5
9 - 12
14 - 20
14 - 20
20 - 25
20 - 25
22 - 32
22 - 32
28 - 40
28 - 40
36 - 45
36 - 45
45 - 63
45 - 63
45 - 63
45 - 63
57 - 75
57 - 75
80 - 100
80 - 100
Ultra-rpido
In
In
SITOR
( A ) Tipo
(A)
NH
Tipo
3RT10 15
3RT10 15
3RT10 16
3RT10 24
3RT10 26
3RT10 26
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 45
3RT10 46
3NA3 803-6
3NA3 805-6
3NA3 807-6
3NA3 810-6
3NA3 814-6
3NA3 822-6
3NA3 824-6
3NA3 824-6
3NA3 130-6
3NA3 132-6
3NA3 132-6
3NA3 136-6
3NA3 136-6
10
16
20
25
35
63
80
80
100
125
125
160
160
3NE8 015-1
25
3NE8 015-1
25
3NE8 015-1
25
3NE8 018-1
63
3NE8 021-1
100
3NE8 021-1
100
3NE8 022-1
125
3NE8 022-1
125
3NE8 024-1
160
3NE8 024-1
160
3NE8 024-1
160
3NE8 024-1
160
3NE8 024-1
160
Contator Fusveis
de rede 7) mximos 5) 6)
Ultra-rpido
In
In
SITOR
(A) (A)
(A)
NH
Tipo
Ajustes
(A)
3RU11 16-1DB0
3RU11 16-1GB0
3RU11 16-1HB0
3RU11 26-1KB0
3RU11 26-4BB0
3RU11 26-4DB0
3RU11 36-4EB0
3RU11 36-4FB0
3RU11 36-4GB0
3RU11 46-4JB0
3RU11 46-4JB0
3RU11 46-4KB0
3RU11 46-4MB0
Dimenses
L x H x P (mm)
45 x 95 x 151
45 x 125 x 151
55 x 144 x 168
70 x 160 x 186
Contator Fusveis
de rede 7) mximos 5) 6)
Ajustes
(A)
3RV10 21-1FA10
3RV10 21-1HA10
3RV10 21-1JA10
3RV10 21-1KA10
3RV10 21-4BA10
3RV10 21-4DA10
3RV10 31-4EA10
3RV10 31-4FA10
3RV10 31-4GA10
3RV10 41-4JA10
3RV10 41-4KA10
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
-
3RT10 15
3RT10 15
3RT10 16
3RT10 24
3RT10 26
3RT10 26
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 45
3RT10 46
3NA3 803-6
3NA3 805-6
3NA3 807-6
3NA3 810-6
3NA3 814-6
3NA3 822-6
3NA3 824-6
3NA3 824-6
3NA3 130-6
3NA3 132-6
3NA3 132-6
3NA3 136-6
3NA3 136-6
10
16
20
25
35
63
80
80
100
125
125
160
160
3NE8 015-1
25
3NE8 015-1
25
3NE8 015-1
25
3NE8 018-1
63
3NE8 021-1
100
3NE8 021-1
100
3NE8 022-1
125
3NE8 022-1
125
3NE8 024-1
160
3NE8 024-1
160
3NE8 024-1
160
3NE8 024-1
160
3NE8 024-1
160
Acessrios
Descrio
Tipo
Elementos de interligao
Capa de proteo dos terminais
embalagem: 1 unidade
Soft starter
3RT19 36-4EA2
3RT19 46-4EA2
3RW30 13 / 14 / 16 / 17 / 18
3RW30 26
3RW30 36
3RW30 46 / 47
Soft starter com bloco terminal para cabo

para 3RW30 3.
S2
para 3RW30 4.
S3
Soft starter com terminal em barra
para 3RW30 4.
S3
Disjuntor
3RV10 21 (S0)
3RV10 21 (S0)
3RV10 31 (S2)
3RV10 41 (S3)
Tipo
3RA19 21-1AA00
3RA19 21-1AA00
3RA19 31-1AA00
3RA19 41-1AA00
3RT19 46-4EA1
1) Tabela orientativa de motores, 4 plos. Os valores de potncia e corrente podero sofrer alteraes entre fabricantes. Consulte catlogo correspondente.
2) Para complementar o tipo, tenso de comando: ( 0 ) 24 VCA/CC e ( 1 ) 110...230 VCA/CC.
3) Verifique elemento de interligao mecnica.
4) Em combinao somente com disjuntores, consulte o manual da soft starter para conhecer os respectivos valores de corrente de curto mximo (Iq mx).
5) Para permitir a proteo contra choque acidental e garantia de isolao, os fusveis podem ser instalados em Seccionador-fusvel 3NP4 ou em Seccionador com porta-fusveis ERGONFUSE,
consulte catlogo dos produtos. Com a utilizao de fusveis retardados (ou disjuntores), atendida a Coordenao Tipo 1, conforme ABNT NBR IEC 60947-4-2 para 65 kA em 480 VCA.
6) Para atendimento a Coordenao Tipo 2 conforme ABNT NBR IEC 60947-4-2, fusveis ultra-rpidos SITOR devem ser utilizados, atendendo 65 kA em 480VCA. Consulte o manual da soft
starter para conhecer todas as possibilidades.
7) Verifique o catlogo do produto para complementar o tipo.
8) Montar diretamente com o contator.
Siemens Ltda
As informaes aqui contidas

correspondem ao estado atual da tcnica,
e esto sujeitas a alteraes
Pag. 38
Soft Starters SIRIUS - partida e parada suave 3RW40

S0 a S3
Motores trifsicos
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
A soft starter 3RW40 uma chave extremamente compacta e econmica! Possui protees integradas de sobrecarga do motor e da chave e
contatos em paralelo (by-pass) que propicia baixa potncia dissipada, economizando energia.
As tabelas abaixo so orientativas e destinam-se a classe de disparo 10 e 20, e temperatura ambiente ao redor do equipamento de 40C e
50C, respectivamente. Para um melhor dimensionamento, e nos casos de desvios das condies gerais de aplicao informadas,
recomendado a utilizao do software de seleo Win-Soft Starter, disponvel em nosso site.
Dimenses
A corrente nominal da soft starter dever ser maior que a corrente nominal do motor!
L x H x P (mm)
Tenso inicial de rampa: 40% a 100% x Un
3RW40 2.
45 x 125 x 154
Tempo de rampa de partida e de parada: 0 a 20 s
3RW40 3.
55 x 144 x 170
Limite de corrente: 1,3 a 5 x Ie
H
3RW40 4.
70 x 160 x 188
Ajuste de classe de disparo: OFF, 10, 15 e 20
3RW40 5.
120 X 198 X 250
P
Ajuste da corrente do motor
L
3RW40 7.
160 X 230 X 278
S6 a S12
1)
Soft Starter SIRIUS 2) 3)
Disjuntor de rede 4)
Fusveis mximos 5) 6)
CLASSE 10
40oC
220 V
(cv / kW)
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
4/3
7,5 / 5,5
7,5 / 5,5
3RW40 24-1BB04
12,5
7,5 / 5,5
15 / 11
15 / 11
3RW40 26-1BB04
25
12,5 / 9
20 / 15
25 / 18,5
3RW40 27-1BB04
32
15 / 11
25 / 18,5
30 / 22
3RW40 28-1BB04
38
15 / 11
30 / 22
30 / 22
3RW40 36-1BB04
45
25 / 18,5
40 / 30
50 / 37
3RW40 37-1BB04
63
28 / 21
50 / 37
58 / 43
3RW40 38-1BB04
72
30 / 22
55 / 40
60 / 45
3RW40 46-1BB04
80
40 / 30
75 / 55
75 / 55
3RW40 47-1BB04
106
50 / 37
90 / 66
100 / 75
3RW40 55-6BB04
134
60 / 45
100 / 75
125 / 90
3RW40 56-6BB04
162
75 / 55
150 / 110
175 / 132
3RW40 73-6BB04
230
100 / 75
200 / 150
200 / 150
3RW40 74-6BB04
280
150 / 110
250 / 185
300 / 220
3RW40 75-6BB04
356
175 / 132
300 / 220
350 / 260
3RW40 76-6BB04
432
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
Tipo
In mx.
(A)
Tamanho Tipo
3RV10 21-1KA10
S0
3RV10 21-4DA10
S0
3RV10 31-4EA10
S0
3RV10 31-4FA10
S0
3RV10 31-4GA10
S2
3RV10 41-4JA10
S2
3RV10 41-4KA10
S2
3RV10 41-4LA10
S3
3RV10 41-4MA10
S3
3VL37 20-2DC36
S6
3VL37 20-2DC36
S6
3VL47 31-2DC36
S12
3VL47 31-2DC36
S12
3VL47 40-2DC36
S12
3VL47 50-2DC36
S12
-
Ajuste
(A)
12,5
25
32
40
45
63
75
90
100
200
200
315
315
400
500
-
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
3 / 2,2
6 / 4,5
7,5 / 5,5
3RW40 24-1BB04
10
7,5 / 5,5
15 / 11
15 / 11
3RW40 26-1BB04
21
10 / 7,5
15 / 11
20 / 15
3RW40 27-1BB04
27
12,5 / 9
20 / 15
25 / 18,5
3RW40 28-1BB04
31
15 / 11
25 / 18,5
30 / 22
3RW40 36-1BB04
38
15 / 11
30 / 22
30 / 22
3RW40 37-1BB04
46
20 / 15
30 / 22
40 / 30
3RW40 38-1BB04
50
25 / 18,5
40 / 30
50 / 37
3RW40 46-1BB04
64
30 / 22
50 / 37
60 / 45
3RW40 47-1BB04
77
40 / 30
75 / 55
100 / 75
3RW40 55-6BB04
124
50 / 37
100 / 75
100 / 75
3RW40 56-6BB04
142
75 / 55
125 / 90
150 / 110
3RW40 73-6BB04
200
90 / 66
150 / 110
175 / 132
3RW40 74-6BB04
230
125 / 90
200 / 150
250 / 185
3RW40 75-6BB04
311
150 / 110
250 / 185
300 / 220
3RW40 76-6BB04
372
Tipo
In mx.
(A)
Tamanho Tipo
3RV10 21-1KA10
S0
3RV10 21-4DA10
S0
3RV10 31-4EA10
S0
3RV10 31-4FA10
S0
3RV10 31-4GA10
S2
3RV10 41-4JA10
S2
3RV10 41-4KA10
S2
3RV10 41-4LA10
S3
3RV10 41-4MA10
S3
3VL37 20
S6
3VL37 20
S6
3VL47 31
S12
3VL47 31
S12
3VL47 40
S12
3VL57 50
S12
-
55
55
55
55
20
20
20
11
11
35
35
65
65
65
65
-
8)
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
In
(A)
3NE4 117
3NE1 814-0
3NE4 117
3NE1 803-0
3NE4 118
3NE1 020-2
3NE4 118
3NE1 020-2
3NE4 120
3NE1 020-2
3NE4 121
3NE1 820-0
3NE3 227
3NE1 820-0
3NE3 225
3NE1 021-0
3NE3 231
3NE1 022-0
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 331-2
3NE3 336
3NE1 333-2
3NE3 336
3NE1 334-2
3NE3 340-8
3NE1 435-2
50
20
50
35
63
80
63
80
80
80
100
80
250
80
200
100
350
125
560
250
560
250
450
350
630
450
630
500
900
560
Tamanho
0
000
0
000
0
00
0
00
0
00
0
000
1
000
1
00
1
00
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
CLASSE 20
40oC
220 V
(cv / kW)
Iq mx
( kA )
Contator
de rede 7)
Tipo
3RT10 24
3RT10 26
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 45
3RT10 46
3RT10 55-6A036
3RT10 56-6A036
3RT10 65-6A036
3RT10 66-6A036
3RT10 75-6A036
3RT10 76-6A036
Contator
de rede 7)
Ajuste
(A)
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
In
(A)
Tamanho Tipo
12,5
25
32
40
45
63
75
90
100
200
200
315
315
400
500
-
3NE4 117
3NE1 814-0
3NE4 117
3NE1 803-0
3NE4 118
3NE1 020-2
3NE4 118
3NE1 020-2
3NE4 120
3NE1 020-2
3NE4 121
3NE1 820-0
3NE3 227
3NE1 820-0
3NE3 225
3NE1 021-0
3NE3 231
3NE1 022-0
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 331-2
3NE3 336
3NE1 333-2
3NE3 336
3NE1 334-2
3NE3 340-8
3NE1 435-2
50
20
50
35
63
80
63
80
80
80
100
80
250
80
200
100
350
125
560
250
560
250
450
350
630
450
630
500
900
560
0
000
0
000
0
00
0
00
0
00
0
000
1
000
1
00
1
00
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3RT10 24
3RT10 26
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 45
3RT10 46
3RT10 55-6A036
3RT10 56-6A036
3RT10 65-6A036
3RT10 66-6A036
3RT10 75-6A036
3RT10 76-6A036
2) Para complementar o tipo, tenso de comando para os tamanhos S0 at S3: ( 0 ) 24 VCA/CC e ( 1 ) 110...230 VCA/CC e para os tamanhos S6 e S12: ( 3 ) 115 VCA e ( 4 ) 230 VCA.
3) Consulte o manual da soft starter para conhecer todas as opes disponveis de ligaes e dispositivos de proteo.
4) O disjuntor deve ser ajustado no limite do ajuste de sobrecarga.
5) Para proteo contra choque acidental e garantia de isolao, os fusveis podem ser instalados em Seccionador-fusvel 3NP4 ou em Seccionador com porta-fusveis ERGONFUSE,
consulte catlogo.
6) Com a utilizao dos fusveis SITOR recomendados atendido a Coordenao Tipo 2 conforme ABNT NBR IEC 60947-4-2, atendendo 65 kA em 600VCA. Sem a utilizao de fusveis
ultra-rpidos, apenas a Coodenao Tipo 1 alcanada.
7) Verifique o catlogo do produto para complementar o tipo.
8) Valores de ensaios de coordenao para Coordenao Tipo 1 entre soft starter e disjuntor.
Siemens Ltda

Pag. 39
2) 3)
1)
5) 6)
4)
Contator
7)
50 C
Tipo
1)
(A)
Tamanho
11
S0
23
S0
29
S0
34
S0
42
S2
58
S2
62
S2
73
S3
98
S3
117
S6
145
S6
205
S12
248
S12
315
S12
385
S12
Ajuste
(A)
Tipo
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
12,5
25
32
40
45
63
75
90
100
200
200
315
315
400
500
-
In
(A)
Tamanho
50
20
50
35
63
80
63
80
80
80
100
80
250
80
200
100
350
125
560
250
560
250
450
350
630
450
630
500
900
560
0
000
0
000
0
00
0
00
0
00
0
000
1
000
1
00
1
00
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
4)
2) 3)
5) 6)
Tipo
Contator
7)
50 oC
Tipo
(A)
Tamanho
S0
11
S0
23
S0
28
S0
34
S2
42
S2
46
S2
58
S3
70
S3
112
S6
132
S6
185
S12
205
S12
280
S12
340
S12
Tipo
Ajuste
(A)
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
12,5
25
32
40
45
63
75
90
100
200
200
315
315
400
500
-
In
(A)
Tamanho
50
20
50
35
63
80
63
80
80
80
100
80
250
80
200
100
350
125
560
250
560
250
450
350
630
450
630
500
900
560
0
000
0
000
0
00
0
00
0
00
0
000
1
000
1
00
1
00
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
Acessrios
Descrio
Tipo
Descrio
Tipo
Disjuntor
barra
Tipo

A soft starter 3RW44 uma chave extremamente compacta! Incorpora diversas protees como sobrecarga do motor, sobrecarga interna,
limites de corrente (mx. e mn.), falta de fase, falta de carga, superviso por termistores, superviso do tipo de ligao do motor, entre
outras. Possui contatos em paralelo (by-pass) que propicia baixa potncia dissipada, economizando energia. Atravs do display grfico
incorporado, permite fcil ajuste dos parmetros como limites de corrente de partida, tenso inicial, controle de torque, ajustes de
sobrecarga e muito mais. Possui ainda entradas e sadas programveis, visualizao de dados estatsticos, controle e visualizao e
parametrizao via softwares, entre outras funcionalidades. As tabelas abaixo so
Dimenses
orientativas e destinam-se a classe de disparo 10, 20 e 30, temperatura ambiente
L x H x P (mm)
ao redor do equipamento de 40C e 50C e conexo direta do motor ou conexo
170 x 184 x 270
3RW44 2.
no tringulo (dentro do delta do motor). Para um melhor dimensionamento, e nos
170 x 198 x 270
3RW44
3.
casos de desvios das condies gerais de aplicao informadas, recomendado
H
210 x 230 x 298
3RW44 4.
a utilizao do software de seleo Win-Soft Starter, disponvel em nosso site.
510 x 638.5 x 290
3RW44 5.
A corrente nominal da soft starter dever ser maior que a corrente nominal
P
L
576 x 667 x 290
3RW44
6.
do motor!
3RW44 2.
3RW44 5.
Conexo direta ( ligao direta da rede aos terminais do motor - escolha para In do motor )
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
CLASSE 10
40oC
220 V
(cv / kW)
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
10 / 7,5
20 / 15
20 / 15
3RW44 22-1BC04
29
12,5 / 9
25 / 18,5
25 / 18,5
3RW44 23-1BC04
36
15 / 11
30 / 22
30 / 22
3RW44 24-1BC04
47
Tipo
In mx.
(A)
20 / 15
35 / 26
40 / 30
3RW44 25-1BC04
57
30 / 22
50 / 37
60 / 45
3RW44 26-1BC04
77
35 / 26
60 / 45
75 / 55
3RW44 27-1BC04
93
40 / 30
75 / 55
90 / 66
3RW44 34-6BC04
113
50 / 37
90 / 66
100 / 75
3RW44 35-6BC04
134
60 / 45
100 / 75
125 / 90
3RW44 36-6BC04
162
75 / 55
125 / 90
150 / 110
3RW44 43-6BC04
203
100 / 75
175 / 132
200 / 150
3RW44 44-6BC04
250
125 / 90
200 / 150
250 / 185
3RW44 45-6BC04
313
150 / 110
250 / 185
300 / 220
3RW44 46-6BC04
356
175 / 132
300 / 220
350 / 260
3RW44 47-6BC04
432
200 / 150
400 / 300
450 / 330
3RW44 53-6BC04
551
250 / 185
450 / 330
500 / 370
3RW44 54-6BC04
615
300 / 220
500 / 370
600 / 440
3RW44 55-6BC04
693
325 / 240
600 / 440
650 / 480
3RW44 56-6BC04
780
350 / 260
650 / 480
760 / 560
3RW44 57-6BC04
880
400 / 300
720 / 530
810 / 600
3RW44 58-6BC04
970
450 / 330
760 / 560
900 / 662
3RW44 65-6BC04
1076
500 / 370
900 / 662
1020 / 750
3RW44 66-6BC04
1214
Tipo
3RV10 42-4HA10
3RV10 42-4JA10
3RV10 42-4KA10
3RV10 42-4LA10
3RV10 42-4MA10
3RV10 42-4MA10
3VL17 16-2DD36
3VL17 16-2DD36
3VL37 25-2DC36
3VL47 31-3DC36
3VL47 31-3DC36
3VL47 40-3DC36
3VL47 40-3DC36
3VL57 50-3DC36
3VL67 80-3AB36
3VL67 80-3AB36
3VL67 80-3AB36
3VL77 10-3AB36
3VL77 10-3AB36
3VL77 12-3AB36
3VL77 12-3AB36
3VL77 12-3AB36
-
Ajuste
(A)
50
63
75
90
100
100
160
160
250
315
315
400
400
500
800
800
800
1000
1000
1250
1250
1250
-
Contator
de rede 7)
Iq mx
( kA )
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
In mx.
(A)
Tamanho Tipo
32
32
32
32
32
32
16
16
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
-
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 122
3NE1 021-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE3 332-0B
3NE1 224-2
3NE3 335
3NE1 225-2
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 230-2
3NE3 333
3NE1 331-2 9)
3NE3 336
3NE1 333-2
3NE3 336
3NE1 334-2
3NE3 338-8
3NE1 435-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 435-2
100
80
100
80
125
100
160
125
160
125
400
160
560
200
560
250
450
250
450
315
450
350
630
450
630
500
800
560
500
500
500
500
500
500
900
560
900
560
900
560
800
500
800
560
0
00
0
00
0
00
0
00
0
00
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
3
2
3
2
3
2
2
2
3
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 46
3RT10 54
3RT10 55
3RT10 56
3RT10 64
3RT10 65
3RT10 75
3RT10 75
3RT10 76
3TF68
3TF68
3TF69
3TF69
-
Conexo no tringulo ( inserido na ligao tringulo do motor - escolha para 0,58 x In do motor )
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
CLASSE 10
40oC
Contator
de rede 7)
Ultra-rpido
8)
220 V
380 V
440 V
In mx.
Ajuste
In mx.
SITOR
Tamanho Tipo
(A)
(A)
(A)
(cv / kW)
(cv / kW)
(cv / kW)
Tipo
Tipo
Tipo
3RV10 41-4MA10
125
81
3NE4 122
0
100
3RT10 46
60 / 45
50 / 37
30 / 22
3RW44 24-1BC04
3VL27 16
160
99
3NE4 124
0
160
3RT10 54
75 / 55
60 / 45
35 / 26
3RW44 25-1BC04
3VL27
16
160
133
3NE4 124
0
160
3RT10 55
100 / 75
75 / 55
50 / 37
3RW44 26-1BC04
3VL37 20
400
161
3NE3 332-0B
2
200
3RT10 56
125 / 90
100 / 75
60 / 45
3RW44 27-1BC04
3VL37 25
560
195
3NE3 335
2
250
3RT10 64
150 / 110
125 / 90
75 / 55
3RW44 34-6BC04
3VL47 31
560
232
3NE3 335
2
315
3RT10 65
175 / 132
150 / 110
75 / 55
3RW44 35-6BC04
3VL47 40
450
280
3NE3 333
2
400
3RT10 66
200 / 150
200 / 150
100 / 75
3RW44 36-6BC04
3VL47
40
450
351
3NE3 333
2
400
3RT10 75
300 / 220
250 / 185
125 / 90
3RW44 43-6BC04
3VL57 50
450
433
3NE3 333
2
500
3RT10 76
370 / 272
300 / 220
175 / 132
3RW44 44-6BC04
3VL57 63
630
541
3NE3 336
2
630
3TF68 44
450 / 330
400 / 300
200 / 150
3RW44 45-6BC04
3VL67 80
630
616
3NE3 336
2
800
3TF68 44
520 / 382
450 / 330
250 / 185
3RW44 46-6BC04
3VL67 80
800
747
3NE3 338-8
2
800
3TF69
600 / 440
500 / 370
300 / 220
3RW44 47-6BC04
3VL77
10
500
953
(3X)
3NE3
334-0B
2
1000
810 / 660
650 / 480
400 / 300
3RW44 53-6BC04
3VL77 12
500
1064
(3X) 3NE3 334-0B
2
1250
920 / 676
760 / 560
450 / 330
3RW44 54-6BC04
3VL87 16
500
1200
(3X) 3NE3 334-0B
2
1600
1020 / 750 3RW44 55-6BC04
890 / 654
500 / 370
3VL87 16
900
1351
(2X) 3NE3 340-8
2
1600
1120 / 817 3RW44 56-6BC04
970 / 713
560 / 420
3VL87 16
900
1524
(3X) 3NE3 340-8
2
1600
1120 / 817 1300 / 970 3RW44 57-6BC04
650 / 480
2) Para complementar o tipo, tenso de comando: ( 3 ) 115 VCA e ( 4 ) 230 VCA.
4) O disjuntor deve ser ajustado no limite do ajuste de sobrecarga. Valores de Iq conforme ensaios de coordenao para Coordenao Tipo 1 entre soft starter e disjuntor. Consulte o catlogo
para complementar o tipo.
5) Para proteo contra choque acidental e garantia de isolao, os fusveis podem ser instalados em Seccionador-fusvel 3NP4 ou em Seccionador com porta-fusveis ERGONFUSE, consulte catlogo.
6) Com a utilizao dos fusveis SITOR recomendados atendido a Coordenao Tipo 2 conforme ABNT NBR IEC 60947-4-2, para 65 kA em 690VCA. Sem a utilizao de fusveis ultra-rpidos,
apenas a Coodenao Tipo 1 alcanada.
7) Verifique o catlogo do produto para complementar o tipo. Para utilizao da funo de frenagem CC, contatores podero ser necessrios, consulte o manual.
8) Corrente nominal mxima da soft starter considerando conexo no tringulo (In mxima fora do delta do motor).
9) 65 kA em 460 VCA
Siemens Ltda

Pag. 41

Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
CLASSE 20
40oC
220 V
(cv / kW)
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
10 / 7,5
20 / 15
20 / 15
3RW44 22-1BC04
29
12,5 / 9
25 / 18,5
25 / 18,5
3RW44 23-1BC04
36
15 / 11
30 / 22
30 / 22
3RW44 24-1BC04
47
20 / 15
35 / 26
40 / 30
3RW44 25-1BC04
57
25 / 18,5
50 / 37
60 / 45
3RW44 26-1BC04
77
30 / 22
60 / 45
67 / 49
3RW44 27-1BC04
88
40 / 30
75 / 55
75 / 55
3RW44 34-6BC04
106
50 / 37
90 / 66
100 / 75
3RW44 35-6BC04
125
60 / 45
100 / 75
125 / 90
3RW44 36-6BC04
147
75 / 55
125 / 90
150 / 110
3RW44 43-6BC04
195
85 / 62
150 / 110
175 / 132
3RW44 44-6BC04
215
100 / 75
200 / 150
200 / 150
3RW44 46-6BC04
285
150 / 110
250 / 185
300 / 220
3RW44 47-6BC04
356
200 / 150
400 / 300
450 / 330
3RW44 53-6BC04
551
250 / 185
430 / 316
500 / 370
3RW44 54-6BC04
591
450 / 330
535 / 393
3RW44 55-6BC04
633
285 / 210
500 / 370
570 / 420
3RW44 56-6BC04
670
300 / 220
600 / 440
600 / 440
3RW44 58-6BC04
740
400 / 300
720 / 530
810 / 600
3RW44 65-6BC04
970
450 / 330
760 / 560
900 / 662
3RW44 66-6BC04
1030
Tipo
In mx.
(A)
Ajuste
(A)
Tipo
3RV10 41-4HA10
3RV10 41-4JA10
3RV10 41-4KA10
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3RV10 41-4MA10
3VL17 16
3VL17 16
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 31
3VL47 40
3VL57 50
3VL67 80
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL77 12
3VL77 12
3VL77 12
-
50
63
75
90
100
100
160
160
250
315
315
400
500
800
800
800
1000
1250
1250
1250
-
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
In
(A)
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 122
3NE1 021-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE3 332-0B
3NE1 224-2
3NE3 335
3NE1 225-2
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 230-2
3NE3 333
3NE1 331-2 9)
3NE3 336
3NE1 334-2
3NE3 338-8
3NE1 435-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 435-2
100
80
100
80
125
100
160
125
160
125
400
160
560
200
560
250
450
250
450
315
450
350
630
500
800
560
500
500
500
500
500
500
900
560
900
560
800
500
800
560
Contator
de rede 7)
Tamanho
0
00
0
00
0
00
0
00
0
00
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
3
2
3
2
2
2
3
Tipo
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 46
3RT10 54
3RT10 55
3RT10 56
3RT10 64
3RT10 65
3RT10 75
3RT10 76
3TF68
3TF68
3TF69
3TF69
-
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
CLASSE 20
40oC
220 V
(cv / kW)
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
20 / 15
30 / 22
35 / 26
50 / 37
60 / 45
75 / 55
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
175 / 132
200 / 150
250 / 185
400 / 300
450 / 330
500 / 370
650 / 480
40 / 30
50 / 37
60 / 45
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
175 / 132
200 / 150
250 / 185
300 / 220
350 / 250
450 / 330
650 / 480
760 / 560
890 / 654
1120 / 817
50 / 37
60 / 45
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
175 / 132
200 / 150
250 / 185
300 / 220
370 / 272
400 / 300
520 / 382
810 / 660
920 / 676
1020 / 750
1300 / 970
Tipo
3RW44 23-1BC04
3RW44 24-1BC04
3RW44 25-1BC04
3RW44 26-1BC04
3RW44 27-1BC04
3RW44 34-6BC04
3RW44 35-6BC04
3RW44 36-6BC04
3RW44 43-6BC04
3RW44 44-6BC04
3RW44 45-6BC04
3RW44 46-6BC04
3RW44 47-6BC04
3RW44 53-6BC04
3RW44 55-6BC04
3RW44 57-6BC04
3RW44 65-6BC04
In mx. 8)
(A)
62
81
99
126
152
183
216
254
337
372
476
493
616
953
1095
1228
1678
Tipo
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3VL27 16
3VL27 16
3VL37 20
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL57 63
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL87 16
3VL87 16
3WL12 25
Ajuste
(A)
90
100
160
160
200
250
315
400
400
500
630
800
800
1000
1600
1600
2500
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
3NE4 121
3NE4 122
3NE4 124
3NE4 124
3NE3 332-0B
3NE3 335
3NE3 335
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 336
3NE3 336
3NE3 338-8
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 340-8
(3X) 3NE3 338-8
In
(A)
100
125
160
160
400
560
560
450
450
450
630
630
800
500
500
900
800
Contator
de rede 7)
Tamanho
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Tipo
3RT10 44
3RT10 46
3RT10 54
3RT10 55
3RT10 56
3RT10 64
3RT10 65
3RT10 66
3RT10 75
3RT10 76
3TF68 44
3TF68 44
3TF69
-
4) O disjuntor deve ser ajustado no limite do ajuste de sobrecarga. Consulte o catlogo para complementar o tipo.
consulte catlogo.
9) 65 kA em 460 VCA
Siemens Ltda

Pag. 42

Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
CLASSE 30
40oC
220 V
(cv / kW)
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
10 / 5,5
20 / 15
20 / 15
3RW44 22-1BC04
29
12,5 / 9
25 / 18,5
25 / 18,5
3RW44 23-1BC04
36
15 / 11
30 / 22
30 / 22
3RW44 24-1BC04
47
20 / 15
35 / 26
40 / 30
3RW44 25-1BC04
57
25 / 18,5
40 / 30
50 / 37
3RW44 26-1BC04
65
30 / 22
50 / 37
60 / 45
3RW44 27-1BC04
77
35 / 26
60 / 45
67 / 49
3RW44 34-6BC04
91
40 / 30
75 / 55
75 / 55
3RW44 35-6BC04
110
60 / 45
100 / 75
125 / 90
3RW44 43-6BC04
162
75 / 55
125 / 90
150 / 110
3RW44 44-6BC04
180
85 / 62
160 / 117
175 / 132
3RW44 45-6BC04
220
170 / 125
200 / 150
3RW44 46-6BC04
240
100 / 75
200 / 150
253 / 173
3RW44 47-6BC04
285
200 / 150
300 / 220
400 / 300
3RW44 53-6BC04
500
220 / 162
400 / 300
450 / 330
3RW44 54-6BC04
525
245 / 180
420 / 309
494 / 362
3RW44 56-6BC04
575
250 / 185
450 / 330
500 / 367
3RW44 57-6BC04
600
270 / 198
470 / 346
520 / 382
3RW44 58-6BC04
630
370 / 272
650 / 480
720 / 530
3RW44 65-6BC04
880
400 / 300
700 / 515
800 / 588
3RW44 66-6BC04
920
Tipo
In mx.
(A)
Ajuste
(A)
Tipo
3RV10 41-4HA10
3RV10 41-4JA10
3RV10 41-4KA10
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3RV10 41-4MA10
3VL17 16
-3VL17 16
3VL47 31
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL77 10
3VL77 12
3VL77 12
3VL77 12
-
50
63
75
90
100
100
160
160
315
315
400
400
500
800
800
1000
1000
1250
1250
1250
-
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 122
3NE1 021-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE3 332-0B
3NE1 224-2
3NE3 335
3NE1 225-2
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 230-2
3NE3 333
9)
3NE1 331-2
3NE3 336
3NE1 333-2
3NE3 336
3NE1 334-2
3NE3 338-8
3NE1 435-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 435-2
In
(A)
100
80
100
80
125
100
160
125
160
125
400
160
560
200
560
250
450
315
450
350
630
450
630
500
800
560
500
500
500
500
900
560
900
560
900
560
800
500
800
560
Contator
de rede 7)
Tamanho
0
00
0
00
0
00
0
00
0
00
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
3
2
3
2
3
2
2
2
3
Tipo
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 46
3RT10 54
3RT10 55
3RT10 64
3RT10 65
3RT10 75
3RT10 75
3RT10 76
3TF68
3TF68
3TF69
-
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
220 V
(cv / kW)
20 / 15
30 / 22
35 / 26
40 / 30
50 / 37
60 / 45
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
170 / 125
200 / 150
300 / 220
370 / 272
400 / 300
650 / 480
380 V
(cv / kW)
40 / 30
50 / 37
60 / 45
75 / 55
90 / 66
100 / 75
125 / 90
150 / 110
175 / 132
200 / 150
250 / 185
300 / 220
350 / 250
600 / 441
650 / 480
700 / 515
1120 / 817
CLASSE 30
40oC
440 V
(cv / kW)
50 / 37
60 / 45
75 / 55
90 / 66
100 / 75
125 / 90
150 / 110
200 / 150
250 / 185
300 / 220
350 / 260
400 / 300
720 / 530
760 / 560
800 / 588
1300 / 970
Tipo
3RW44 23-1BC04
3RW44 24-1BC04
3RW44 25-1BC04
3RW44 26-1BC04
3RW44 27-1BC04
3RW44 34-6BC04
3RW44 35-6BC04
3RW44 36-6BC04
3RW44 43-6BC04
3RW44 44-6BC04
3RW44 45-6BC04
3RW44 46-6BC04
3RW44 47-6BC04
3RW44 53-6BC04
3RW44 54-6BC04
3RW44 56-6BC04
3RW44 65-6BC04
In mx. 8)
(A)
62
81
99
112
133
157
190
208
280
311
381
415
493
865
908
995
1522
Tipo
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3VL27 16
3VL27 16
3VL37 20
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL57 63
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL77 12
3VL87 16
3WL12 25
Ajuste
(A)
90
100
160
160
200
250
315
400
400
500
630
800
800
1000
1250
1600
2500
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
3NE4 121
3NE4 122
3NE4 124
3NE4 124
3NE3 332-0B
3NE3 335
3NE3 335
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 336
3NE3 336
3NE3 338-8
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE3 340-8
(3X) 3NE3 338-8
In
(A)
100
125
160
160
400
560
560
450
450
450
630
630
800
500
500
900
800
Contator
de rede 7)
Tamanho Tipo
0
3RT10 44
0
3RT10 46
0
3RT10 54
0
3RT10 55
2
3RT10 56
2
3RT10 64
2
3RT10 65
2
3RT10 66
2
3RT10 75
2
3RT10 76
2
3TF68 44
3TF68 44
2
3TF69
2
2
2
2
2
consulte catlogo.
9) 65 kA em 460 VCA
Siemens Ltda

Pag. 43

Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
CLASSE10
50oC
220 V
(cv / kW)
10 / 5,5
380 V
(cv / kW)
15 / 11
440 V
(cv / kW)
20 / 15
Tipo
3RW44 22-1BC04
In mx.
(A)
26
12,5 / 9
20 / 15
25 / 18,5
3RW44 23-1BC04
32
15 / 11
25 / 18,5
30 / 22
3RW44 24-1BC04
42
20 / 15
30 / 22
40 / 30
3RW44 25-1BC04
51
25 / 18,5
40 / 30
50 / 37
3RW44 26-1BC04
68
30 / 22
50 / 37
60 / 45
3RW44 27-1BC04
82
35 / 26
60 / 45
75 / 55
3RW44 34-6BC04
100
40 / 30
75 / 55
90 / 66
3RW44 35-6BC04
117
50 / 37
100 / 75
100 / 75
3RW44 36-6BC04
145
75 / 55
125 / 90
150 / 110
3RW44 43-6BC04
180
85 / 62
150 / 110
175 / 132
3RW44 44-6BC04
215
100 / 75
200 / 150
200 / 150
3RW44 45-6BC04
280
125 / 90
225 / 165
250 / 185
3RW44 46-6BC04
315
150 / 110
250 / 185
300 / 220
3RW44 47-6BC04
385
200 / 150
300 / 220
400 / 300
3RW44 53-6BC04
494
220 / 162
400 / 300
450 / 330
3RW44 54-6BC04
551
250 / 185
450 / 330
500 / 367
3RW44 55-6BC04
615
285 / 210
500 / 370
570 / 420
3RW44 56-6BC04
693
330 / 242
565 / 415
650 / 480
3RW44 57-6BC04
780
350 / 260
600 / 441
720 / 530
3RW44 58-6BC04
850
400 / 300
720 / 530
810 / 600
3RW44 65-6BC04
970
450 / 330
760 / 560
920 / 676
3RW44 66-6BC04
1076
Tipo
3RV10 41-4HA10
3RV10 41-4JA10
3RV10 41-4KA10
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3RV10 41-4MA10
3VL17 16
3VL17 16
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL67 80
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL77 10
3VL77 12
3VL77 12
3VL77 12
-
Ajuste
(A)
50
63
75
90
100
100
160
160
250
315
315
400
400
500
800
800
800
1000
1000
1250
1250
1250
-
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 122
3NE1 021-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE3 332-0B
3NE1 224-2
3NE3 335
3NE1 225-2
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 230-2
3NE3 333
3NE1 331-2 9)
3NE3 336
3NE1 333-2
3NE3 336
3NE1 334-2
3NE3 338-8
3NE1 435-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 435-2
In
(A)
100
80
100
80
125
100
160
125
160
125
400
160
560
200
560
250
450
250
450
315
450
350
630
450
630
500
800
560
500
500
500
500
500
500
900
560
900
560
900
560
800
500
800
560
Contator
de rede 7)
Tamanho
0
00
0
00
0
00
0
00
0
00
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
3
2
3
2
3
2
2
2
3
Tipo
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 46
3RT10 54
3RT10 55
3RT10 56
3RT10 64
3RT10 65
3RT10 75
3RT10 75
3RT10 76
3TF68
3TF68
3TF69
3TF69
-
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
220 V
(cv / kW)
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
20 / 15
25 / 18,5
30 / 22
40 / 30
50 / 37
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
200 / 150
220 / 162
250 / 185
350 / 260
450 / 330
560 / 240
650 / 480
30 / 22
50 / 37
60 / 45
75 / 55
100 / 75
125 / 90
140 / 103
175 / 132
200 / 150
250 / 185
350 / 250
400 / 300
500 / 370
600 / 441
760 / 560
970 / 713
1120 / 817
40 / 30
60 / 45
67 / 49
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
200 / 150
250 / 185
300 / 220
400 / 300
450 / 330
570 / 420
720 / 530
920 / 676
1120 / 817
1300 / 970
CLASSE 10
50oC
Tipo
3RW44 23-1BC04
3RW44 24-1BC04
3RW44 25-1BC04
3RW44 26-1BC04
3RW44 27-1BC04
3RW44 34-6BC04
3RW44 35-6BC04
3RW44 36-6BC04
3RW44 43-6BC04
3RW44 44-6BC04
3RW44 45-6BC04
3RW44 46-6BC04
3RW44 47-6BC04
3RW44 53-6BC04
3RW44 55-6BC04
3RW44 57-6BC04
3RW44 65-6BC04
In mx. 8)
(A)
56
73
88
118
142
173
202
251
311
372
484
545
666
855
1064
1349
1678
Tipo
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3VL27 16
3VL27 16
3VL37 20
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL57 63
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL87 16
3VL87 16
3WL12 25
Ajuste
(A)
90
100
160
160
200
250
315
400
400
500
630
800
800
1000
1600
1600
2500
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
3NE4 121
3NE4 122
3NE4 124
3NE4 124
3NE3 332-0B
3NE3 335
3NE3 335
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 336
3NE3 336
3NE3 338-8
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 340-8
(3X) 3NE3 338-8
In
(A)
100
125
160
160
400
560
560
450
450
450
630
630
800
500
500
900
800
Contator
de rede 7)
Tamanho Tipo
0
3RT10 44
0
3RT10 46
0
3RT10 54
0
3RT10 55
2
3RT10 56
2
3RT10 64
2
3RT10 65
2
3RT10 66
2
3RT10 75
2
3RT10 76
2
3TF68 44
2
3TF68 44
2
3TF69
2
2
2
2
-
consulte catlogo.
9) 65 kA em 460 VCA
Siemens Ltda

Pag. 44

Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
CLASSE 20
50oC
220 V
(cv / kW)
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
10 / 7,5
15 / 11
20 / 15
3RW44 22-1BC04
26
12,5 / 9
20 / 15
25 / 18,5
3RW44 23-1BC04
32
15 / 11
25 / 18,5
30 / 22
3RW44 24-1BC04
42
20 / 15
30 / 22
40 / 30
3RW44 25-1BC04
51
25 / 18,5
40 / 30
50 / 37
3RW44 26-1BC04
68
30 / 22
50 / 37
60 / 45
3RW44 27-1BC04
80
35 / 26
60 / 45
75 / 55
3RW44 34-6BC04
97
40 / 30
75 / 55
90 / 66
3RW44 35-6BC04
113
50 / 37
90 / 66
100 / 75
3RW44 36-6BC04
134
60 / 45
100 / 75
125 / 90
3RW44 43-6BC04
175
75 / 55
125 / 90
150 / 110
3RW44 44-6BC04
195
100 / 75
150 / 110
175 / 132
3RW44 45-6BC04
243
175 / 132
200 / 150
3RW44 46-6BC04
263
125 / 90
200 / 150
250 / 185
3RW44 47-6BC04
326
200 / 150
300 / 220
400 / 300
3RW44 53-6BC04
494
220 / 162
400 / 300
450 / 330
3RW44 54-6BC04
551
250 / 185
450 / 330
500 / 367
3RW44 55-6BC04
615
270 / 198
470 / 346
520 / 383
3RW44 56-6BC04
634
285 / 210
500 / 370
570 / 420
3RW44 58-6BC04
685
330 / 242
565 / 415
650 / 480
3RW44 65-6BC04
880
400 / 300
700 / 515
800 / 588
3RW44 66-6BC04
940
Tipo
In mx.
(A)
Ajuste
(A)
Tipo
3RV10 41-4HA10
3RV10 41-4JA10
3RV10 41-4KA10
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3RV10 41-4MA10
3VL17 16
3VL17 16
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL67 80
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL77 12
3VL77 12
3VL77 12
-
50
63
75
90
100
100
160
160
250
315
315
400
400
500
800
800
800
1000
1250
1250
1250
-
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
In
(A)
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 122
3NE1 021-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE3 332-0B
3NE1 224-2
3NE3 335
3NE1 225-2
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 230-2
3NE3 333
3NE1 331-2 9)
3NE3 336
3NE1 333-2
3NE3 336
3NE1 334-2
3NE3 338-8
3NE1 435-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 435-2
100
80
100
80
125
100
160
125
160
125
400
160
560
200
560
250
450
250
450
315
450
350
630
450
630
500
800
560
500
500
500
500
500
500
900
560
900
560
800
500
800
560
Contator
de rede 7)
Tamanho
0
00
0
00
0
00
0
00
0
00
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
3
2
3
2
2
2
3
Tipo
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 46
3RT10 54
3RT10 55
3RT10 56
3RT10 64
3RT10 65
3RT10 75
3RT10 75
3RT10 76
3TF68
3TF68
3TF69
3TF69
-
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
220 V
(cv / kW)
20 / 15
25 / 18,5
30 / 22
40 / 30
50 / 37
75 / 55
85 / 62
125 / 90
150 / 110
175 / 132
200 / 150
350 / 260
400 / 300
450 / 330
650 / 480
380 V
(cv / kW)
30 / 22
50 / 37
60 / 45
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
200 / 150
250 / 185
300 / 220
400 / 300
500 / 370
700 / 515
760 / 560
1120 / 817

440 V
(cv / kW)
40 / 30
60 / 45
67 / 49
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
175 / 132
250 / 185
280 / 206
350 / 260
400 / 300
450 / 330
720 / 530
800 / 588
920 / 676
1300 / 970
CLASSE 20
50oC
Tipo
3RW44 23-1BC04
3RW44 24-1BC04
3RW44 25-1BC04
3RW44 26-1BC04
3RW44 27-1BC04
3RW44 34-6BC04
3RW44 35-6BC04
3RW44 36-6BC04
3RW44 43-6BC04
3RW44 44-6BC04
3RW44 45-6BC04
3RW44 46-6BC04
3RW44 47-6BC04
3RW44 53-6BC04
3RW44 55-6BC04
3RW44 57-6BC04
3RW44 65-6BC04
In mx. 8)
(A)
56
73
88
114
138
168
195
232
303
337
420
455
564
855
953
1125
1522
Tipo
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3VL27 16
3VL27 16
3VL37 20
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL57 63
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL87 16
3VL87 16
3WL12 25
Ajuste
(A)
90
100
160
160
200
250
315
400
400
500
630
800
800
1000
1600
1600
2500
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
3NE4 121
3NE4 122
3NE4 124
3NE4 124
3NE3 332-0B
3NE3 335
3NE3 335
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 336
3NE3 336
3NE3 338-8
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 340-8
(3X) 3NE3 338-8
In
(A)
100
125
160
160
400
560
560
450
450
450
630
630
800
500
500
900
800
Contator
de rede 7)
Tamanho Tipo
3RT10 44
0
3RT10 46
0
3RT10 54
0
3RT10 55
0
3RT10 56
2
3RT10 64
2
3RT10 65
2
3RT10 66
2
3RT10 75
2
3RT10 76
2
3TF68 44
2
3TF68 44
2
3TF69
2
2
2
2
2
consulte catlogo.
9) 65 kA em 460 VCA
Siemens Ltda

Pag. 45

Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz

CLASSE 30
50oC
In mx.
(A)
220 V
(cv / kW)
380 V
(cv / kW)
440 V
(cv / kW)
10 / 7,5
15 / 11
20 / 15
3RW44 22-1BC04
26
12,5 / 9
20 / 15
25 / 18,5
3RW44 23-1BC04
32
15 / 11
25 / 18,5
30 / 22
3RW44 24-1BC04
42
20 / 15
30 / 22
40 / 30
3RW44 25-1BC04
51
25 / 18,5
40 / 30
45 / 33
3RW44 26-1BC04
60
45 / 33
50 / 37
3RW44 27-1BC04
70
30 / 22
50 / 37
60 / 45
3RW44 34-6BC04
84
40 / 30
60 / 45
75 / 55
3RW44 35-6BC04
100
75 / 55
90 / 66
3RW44 36-6BC04
110
60 / 45
100 / 75
100 / 75
3RW44 43-6BC04
148
65 / 48
110 / 81
125 / 90
3RW44 44-6BC04
165
75 / 55
125 / 90
150 / 110
3RW44 45-6BC04
201
90 / 66
150 / 110
175 / 132
3RW44 46-6BC04
223
100 / 75
175 / 132
200 / 150
3RW44 47-6BC04
260
200 / 150
300 / 220
370 / 272
3RW44 53-6BC04
480
220 / 162
350 / 250
450 / 330
3RW44 55-6BC04
520
400 / 300
480 / 353
3RW44 57-6BC04
550
250 / 184
435 / 320
500 / 367
3RW44 58-6BC04
580
330 / 242
565 / 415
650 / 480
3RW44 65-6BC04
810
350 / 260
600 / 441
720 / 530
3RW44 66-6BC04
850
Tipo
Ajuste
(A)
Tipo
3RV10 41-4HA10
3RV10 41-4JA10
3RV10 41-4KA10
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3RV10 41-4MA10
3VL17 16
3VL17 16
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL77 12
3VL77 12
3VL77 12
-
50
63
75
90
100
100
160
160
250
315
315
400
400
500
800
800
1000
1250
1250
1250
-
Contator
de rede 7)
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
In
(A)
Tamanho
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 121
3NE1 020-2
3NE4 122
3NE1 021-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE4 124
3NE1 022-2
3NE3 332-0B
3NE1 224-2
3NE3 335
3NE1 225-2
3NE3 335
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 227-2
3NE3 333
3NE1 230-2
3NE3 333
3NE1 331-2 9)
3NE3 336
3NE1 333-2
3NE3 336
3NE1 334-2
3NE3 338-8
3NE1 435-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 334-0B
(2X) 3NE1 334-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(2X) 3NE3 340-8
(2X) 3NE1 435-2
(3X) 3NE3 338-8
(3X) 3NE1 334-2
(3X) 3NE3 338-2
(3X) 3NE1 435-2
100
80
100
80
125
100
160
125
160
125
400
160
560
200
560
250
450
250
450
315
450
350
630
450
630
500
800
560
500
500
500
500
900
560
900
560
800
500
800
560
0
00
0
00
0
00
0
00
0
00
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
3
2
3
2
2
2
3
Tipo
3RT10 34
3RT10 35
3RT10 36
3RT10 44
3RT10 45
3RT10 46
3RT10 54
3RT10 55
3RT10 56
3RT10 64
3RT10 65
3RT10 75
3RT10 75
3RT10 76
3TF68
3TF69
-
Potncias mximas
AC2 / AC3, 60 Hz
220 V
(cv / kW)
20 / 15
25 / 18,5
30 / 22
40 / 30
45 / 33
50 / 37
60 / 45
75 / 55
100 / 75
125 / 90
150 / 110
175 / 132
330 / 242
350 / 260
400 / 300
560 / 420
380 V
(cv / kW)
30 / 22
50 / 37
60 / 45
75 / 55
90 / 66
100 / 75
125 / 90
150 / 110
200 / 150
250 / 185
300 / 220
600 / 441
650 / 480
700 / 515
970 / 713

440 V
(cv / kW)
40 / 30
60 / 45
67 / 49
75 / 55
100 / 75
115 / 85
125 / 90
150 / 110
175 / 132
200 / 150
250 / 185
300 / 220
370 / 272
650 / 480
720 / 530
800 / 588
1120 / 817
CLASSE 30
50oC
Tipo
3RW44 23-1BC04
3RW44 24-1BC04
3RW44 25-1BC04
3RW44 26-1BC04
3RW44 27-1BC04
3RW44 34-6BC04
3RW44 35-6BC04
3RW44 36-6BC04
3RW44 43-6BC04
3RW44 44-6BC04
3RW44 45-6BC04
3RW44 46-6BC04
3RW44 47-6BC04
3RW44 53-6BC04
3RW44 55-6BC04
3RW44 57-6BC04
3RW44 65-6BC04
In mx. 8)
(A)
56
73
88
104
121
145
173
190
256
285
348
386
450
830
900
952
1401
Tipo
3RV10 41-4LA10
3RV10 41-4MA10
3VL27 16
3VL27 16
3VL37 20
3VL37 25
3VL47 31
3VL47 40
3VL47 40
3VL57 50
3VL57 63
3VL67 80
3VL67 80
3VL77 10
3VL87 16
3VL87 16
3WL12 25
Ajuste
(A)
90
100
160
160
200
250
315
400
400
500
630
800
800
1000
1600
1600
2500
Ultra-rpido
SITOR
Tipo
3NE4 121
3NE4 122
3NE4 124
3NE4 124
3NE3 332-0B
3NE3 335
3NE3 335
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 333
3NE3 336
3NE3 336
3NE3 338-8
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 334-0B
(3X) 3NE3 340-8
(3X) 3NE3 338-8
In
(A)
100
125
160
160
400
560
560
450
450
450
630
630
800
500
500
900
800
Contator
de rede 7)
Tamanho Tipo
0
3RT10 44
0
3RT10 46
0
3RT10 54
0
3RT10 55
2
3RT10 56
2
3RT10 64
2
3RT10 65
2
3RT10 66
2
3RT10 75
2
3RT10 76
2
3TF68 44
2
3TF68 44
2
3TF69
2
2
2
2
-
consulte catlogo.
9) 65 kA em 460 VCA
Siemens Ltda

Pag. 46
pg51_corrigida.pdf
3/17/14
6:09 PM
Profibus
Profinet
CM
MY
CY
CMY
3RW49 00-0KC00
3RW49 00-0NC00

FICHA-TECNICA - Guia Rapido e Completo de Selecao - Soft Starters SIRIUS - ABR - 14

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FICHA-TECNICA - Guia Rapido e Completo de Selecao - Soft Starters SIRIUS - ABR - 14

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2)

Soft Starters SIRIUS - partida suave 3RW30

Tenso inicial de rampa: 40% a 100% x Un

Soft Starter SIRIUS 2)

Soft Starter SIRIUS 2)

Capa de proteo dos terminais

Soft starter com bloco terminal para cabo

As informaes aqui contidas

Soft Starters SIRIUS - partida e parada suave 3RW40

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

As informaes aqui contidas

Soft Starters SIRIUS - partida e parada suave 3RW44

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

As informaes aqui contidas

Soft Starters SIRIUS - partida e parada suave 3RW44

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

As informaes aqui contidas

Soft Starters SIRIUS - partida e parada suave 3RW44

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

As informaes aqui contidas

Soft Starters SIRIUS - partida e parada suave 3RW44

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

As informaes aqui contidas

Soft Starters SIRIUS - partida e parada suave 3RW44

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

As informaes aqui contidas

Soft Starters SIRIUS - partida e parada suave 3RW44

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

Soft Starter SIRIUS 2) 3)

As informaes aqui contidas

Você também pode gostar