NDICE

1.0 Introduo

2.0 Descrio

3.0 Instalao e Aplicao

4.0 Programao

16

5.0 Caractersticas Tcnicas

18

6.0 Principais Problemas e Solues

18

Termo de Garantia

21

1.0 Introduo
A TRANSSEN Aquecedor Solar atua no mercado de energia solar trmica h mais de
20 anos, lder nacional de mercado e sempre se destacou pelo compromisso com
a satisfao do seu cliente. A exemplo disto, foi desenvolvido o SOLAR HOT,
controlador diferencial de temperatura, cuja funo proporcionar conforto,
economia e segurana no uso do seu sistema de aquecimento solar. Trata-se de um
produto verstil, de design moderno e fcil instalao, desenvolvido para atender as
principais necessidades de controle eletrnico identificadas no mercado de
aquecimento solar.
Este manual tem como objetivo orientar os instaladores, vendedores e
consumidores a instalar, programar e usufruir de todas as vantagens que o SOLAR
HOT pode proporcionar ao usurio.
Leia com ateno todas as instrues a seguir, pois a garantia do produto est
condicionada - a correta instalao e programao. Nosso departamento tcnico
est disposio para orientar e esclarecer dvidas que possam surgir quanto
qualidade, aplicao e instalao de nosso produto. Para isso, faa uso de nosso
Servio de Atendimento TRANSSEN - SAT - pelo telefone 0800 773 7050 ou nos
envie um e-mail pelo endereo eletrnico transsen@transsen.com.br.

2.0 Descrio
O SOLAR HOT um controlador eletrnico diferencial de temperatura desenvolvido
para trabalhar em um nico modo de programao e aplicado ao controle de
acionamento da bomba hidrulica de circulao de gua nos coletores solares, seja
ela para aquecimento de piscina ou aquecimento de banho. Ex: circulao forada
de gua em sistemas de aquecimento solar para banho, ou circulao forada de
gua em sistemas de aquecimento solar para piscinas.
Alm disso, o produto de fcil interface com o usurio, permitindo que,
visualmente, tenha-se conhecimento do status de funcionamento do sistema de
aquecimento. Nas pginas 7 e 8 so apresentadas ilustraes da frente e do fundo
do produto, seguidas da identificao dos componentes.
O SOLAR HOT possui os seguintes diferenciais:
Opo de proteo anticongelamento para os coletores solares
Opo de ajuste de temperatura mxima
Opo de calibrao de sensores
Fcil instalao eltrica
Bivolt (o ajuste deve ser feito manualmente)
Proteo contra interferncia eletromagntica
Sensores com autonomia para extenses de at 200 metros
Autonomia para acionamento de bombas hidrulicas de at 1/6 CV ou resistncia
eltrica de at 1000W, sem necessidade de dispositivos extras

ALM

3
8

ENTER

SET

6
7

BOMBA
AUTOMTICO

DESLIGADO
MANUAL

Legenda dos Componentes Frontais:

1. Chave Automtico/Manual do aquecimento solar
2. Led indicador de acionamento do aquecimento solar
3. Led indicador de alarme
4. Display
5. Boto ENTER de acesso programao
6. Boto Set de acesso s funes de programao
7. Boto + para ajuste de programao das funes
8. Boto - para ajuste de programao das funes

15

A06070809101112
M123456
789101112

SB

SC

+
0

14

13
ANTICON

1 2 3 4

7 8 9 10 11 12
110V

220V

16

Legenda dos Componentes Traseiros:

1 e 2. Conector de alimentao do Sensor C
3 e 4. Conector de alimentao do Sensor B
7 e 8. Conector de alimentao da bomba hidrulica de circulao dos
coletores solares
9 e 10. Conector de alimentao do Solar Hot
11 e 12. No so utilizados
13. Jumper de habilitao do sistema anticongelamento (sai de fbrica no
habilitado)
14. Calibrao dos Sensores C e B
15 e 16. Sistema de fixao
8

3.0 Instalao e Aplicao

A instalao do SOLAR HOT bastante simples de ser executada, contudo,
importante conhecer todas as peculiaridades e aplicabilidade de cada componente
do produto, conforme segue abaixo:
Sensor C: sensor de leitura de temperatura dos coletores solares, portanto, deve
ser instalado apropriadamente nos coletores solares independente da aplicao ser
para aquecimento de banho ou piscina. O acionamento da bomba de circulao dos
coletores solares feita pela leitura da diferena de temperatura registrada entre o
Sensor C e Sensor B.
Sensor B: sensor de leitura de temperatura do reservatrio trmico ou piscina, cuja
instalao varia de acordo com a aplicao. Em instalaes de aquecimento solar
para banho, este deve ser instalado apropriadamente no fundo do reservatrio
trmico ou prximo bomba de circulao de gua nos coletores solares. Em
instalaes de aquecimento solar para piscina, este deve ser instalado
apropriadamente na tubulao proveniente do ralo de fundo que alimenta a bomba
de circulao dos coletores solares.
Conectores 7 e 8: conectores de ligao eltrica do sistema de aquecimento solar.
O produto tem autonomia para acionamento de bombas hidrulicas com potncia
igual ou inferior a 1/6 CV.
Conectores 9 e10: conectores de ligao eltrica do SOLAR HOT.

ON

IC
NT

Voltagem: 110/220v automtico

10

Proteo Anticongelamento: o SOLAR HOT

sai de fbrica com a funo anticongelamento
desabilitada (Jumper aberto). Para habilit-la,
basta fechar o Jumper localizado acima dos
conectores na tampa de instalao. A proteo
contra congelamento ajustada de fbrica e se
d pela atuao do Sensor C, que liga a bomba
hidrulica de circulao de gua nos coletores
solares sempre que a temperatura for igual a
5C e desliga a mesma quando a temperatura
atingir 13C, desde que a chave frontal do
aquecimento solar (bomba) esteja na posio
automtico.

+
0

SB

SC

+
0

Calibrao dos Sensores C e B: o

SOLAR HOT sai de fbrica com todos
os sensores calibrados, contudo, se
houver necessidade de alguma
compensao na leitura de
temperatura, esta pode ser feita nos
reguladores localizados no canto
superior direito da tampa de
instalao.

ANTICON

Sistema de Fixao: a fixao do SOLAR HOT deve ser feita de duas formas.
Pode-se fazer uso do suporte de fixao ou encaixe em caixa de 4x 2, embutida
ou sobreposta, usando parafusos 3/4x 1/8 afixados nos orifcios localizados na
parte superior e inferior da tampa de instalao.
ATENO: INSTALAR O PRODUTO EM LOCAL PROTEGIDO DA CHUVA.
11

Chave Contatora 220V

Conexo com Solar Control
Conexo com Disjuntores
3

A1
N
13

5L
2

3L
1

1L

A2

N
14

6T
2

4T
1
2T

220
V
Conexo com Bomba Hidrulica ou Resistncia

- Para local onde a rede 3 , ligar uma das fases em 5L3 e 6T3;
- A chave contatora dever ser utilizada para casos em que a potncia de
acionamento for superior a 1000W (resistncia eltrica) ou 1/6CV (bomba
hidrulica). Esta tem autonomia para acionamento de potncia igual ou inferior a
8000W (resistncia eltrica) ou 3CV (bomba hidrulica).

A instalao do SOLAR HOT pode sofrer pequenas alteraes em funo das

condies de alimentao eltrica e potncia de acionamento. Para facilitar o
trabalho, seguem os principais esquemas de ligao eltrica:

12

13

Bomba at
1/6CV

Para a fiao eltrica

da bomba at 1/6CV,
usar cabo flexvel
1,5mm

Conectores na parte
traseira do Solar Hot

Para a fiao dos sensores, usar

cabo paralelo 2x0,50 ou 2x0,75mm

Caractersticas:
Aplicao: Circulao de gua em Coletores Solares.
Potncia de Acionamento: At 1/6CV
Alimentao Eltrica: 110V/220V, Monofsico

Esquema 1

7 8 9 10 11 12

1 2 3 4

Sensor C Sensor B

Para a fiao eltrica dos conectores do

Solar Hot, usar cabo flexvel 1,5mm

Disjuntor Bipolar
10 Amperes

REDE ELTRICA LOCAL (110V/220V)

14

Esquema 2

7 8 9 10 11 12

1 2 3 4

Bomba de 1/2CV
at 3CV

Para a fiao da bomba at 3/4CV, usar cabo flexvel de 1,5mm,

para a fiao da bomba de 1CV at 3CV, usar cabo flexvel de 2,5mm

Para a fiao dos sensores, usar cabo

paralelo 2x0,50 ou 2x0,75mm

Sensor C Sensor B

1L1

5L3

220V

3L2

13

NO

2T1

A1

4T2

6T3

14

NO

A1

Chave Contatora 220V

Para a fiao eltrica dos

conectores do Solar Hot,
usar cabo flexvel 1,5mm

Conectores na parte
traseira do Solar Hot

Disjuntor Bipolar
10 Amperes

Caractersticas:
Aplicao: Circulao de gua em Coletores Solares
Potncia de Acionamento: Maior que 1/6CV e menor ou igual a 3CV
REDE ELTRICA LOCAL (110V/220V)
Alimentao Eltrica: 110V/220V, Monofsico

Disjuntor Bipolar
- Bomba 1/8CV at 1/4CV
10 Amperes
- Bomba 1/6CV at 1/2CV
16 Amperes
- Bomba 1CV at 1,5CV
25 Amperes
- Bomba 2CV at 3CV
35 Amperes

4.0 Programao
4.1 Conhecendo a Funo
Funo Termostato diferencial de temperatura.
Tabela para funo
Indica que est em modo de programao
Programar o que vai ser mostrado no Display (senb)
Ajustar mxima temperatura para os coletores (99C)
Ajustar mxima temperatura para reservatrio/piscina (32C)
Ajustar diferencial para ligar a bomba (4C)
Ajustar diferencial para desligar a bomba (2C)
Obs.: as informaes entre parenteses, a frente das descries de cada funo,
so as programaes default de fbrica.

4.2 Aprendendo a Navegar no Menu de Programao

Pressione a tecla (ENTER) at que aparea no display a palavra (Pro9), soltando em
seguida. Utilizando as teclas (+ e -), navegue no menu de programao. Clicando 1
vez a tecla (set), entre no modo de ajuste das funes e com as teclas (+ e -) efetue
o ajuste desejado. Novamente clicando a tecla (set), confirme o ajuste e saia da
funo voltando para o menu e escolhendo uma nova funo para ajuste, utilizando
novamente as teclas (+ e -). Para sair da programao, pressione a tecla (ENTER).
4.3 Escolhendo a Leitura do Display
Pressione a tecla (ENTER) at que aparea no display a palavra (Pro9), soltando em
seguida. Utilizando a tecla (+), navegue at a funo (DiSP), onde selecionamos o
que queremos ver no display: (senb, senc, dife). Piscando, clique uma vez a tecla
(set); ir aparecer a palavra (senb) ou a que estiver programado no momento (senb,
senc, dife). Com as teclas (+ ou -), selecione o que quer ver no display e clicando
uma vez a tecla (set), confirme o ajuste e volte para o menu de programao. Para
sair da programao, pressione a tecla (ENTER).
16

4.4 Programando a Funo

Pressione a tecla (ENTER) at que aparea no display a palavra (Pro9), soltando em
seguida. Utilizando a tecla (+) navegue at a funo (Set2), onde ajustamos a
mxima temperatura nos coletores solares. Clique uma vez a tecla (set) e ir
aparecer a temperatura piscando, indicando que podemos alter-la. Com a tecla (+
ou -), ajuste a temperatura desejada clicando uma vez a tecla (set) para confirmar a
alterao e voltar ao menu de programao. Clique uma vez a tecla (+); ir aparecer
a funo (set3), onde ajustamos a mxima temperatura no reservatrio trmico ou
na piscina. Clique uma vez a tecla (set) e ir aparecer a temperatura piscando,
indicando que podemos alter-la. Com as teclas (+ ou -), agora clique uma vez a
tecla (set) para confirmar o ajuste e voltar ao menu de programao. Clique uma vez
a tecla (+) e ir aparecer a palavra (dion), onde ajustamos o diferencial de
temperatura para ligar a bomba de circulao de gua nos coletores solares. Clique
uma vez a tecla (set) e ir aparecer o diferencial piscando, indicando que podemos
alter-lo. Com as teclas (+ ou -), clique uma vez a tecla (set) para confirmar o ajuste
e voltar ao menu de programao. Clique uma vez a tecla (+); ir aparecer a palavra
(diof), onde ajustamos o diferencial de temperatura para desligar a bomba de
circulao de gua nos coletores solares. Clique uma vez a tecla (set) para aparecer
o diferencial piscando, indicando que podemos alter-lo. Com as teclas (+ ou -),
clique uma vez a tecla (set) para confirmar o ajuste e voltar ao menu de
programao. Para sair da programao, pressione a tecla (ENTER).
4.5 Funes Especficas da Tecla (ENTER):
Clicando uma s vez a tecla (ENTER), o SOLAR HOT mostrar o status de
funcionamento do sistema de aquecimento.
Pressionando tecla (ENTER) por dez segundos, entramos em modo de
programao.
4.6 Funo Especfica da Tecla (set):
Clicando a tecla (set), poderemos visualizar as temperaturas de todos os sensores e
o diferencial de temperatura entre o Sensor C e B, de acordo com o modo
programado.

17

5.0 Caractersticas Tcnicas:

Tenso de alimentao = 110/220 volts, e 50/60 Hz automtico
Tenso de comutao das sadas de apoio e bombeamento de acordo com a
tenso de alimentao
Capacidade de comutao nas sadas de apoio e bombeamento = 5 Amperes
Mximo
Consumo 1 watt , somente Solar Control
Range de medida 000,0 a 100,0C
Resoluo de + ou 0,3C
Tipo de sensor: NTC
Quantidade de sensor: 2 sensores com cpsula e cabo de 2 m
Faixa de ajuste para controle da temperatura dos coletores (set2)=10 a 99 C
Faixa de ajuste para controle da temperatura da piscina ou reservatrio trmico
(set1)=10 a 99 C
Faixa de ajuste do diferencial para ligar a bomba (dion)=2 a 15C
Faixa de ajuste do diferencial para desligar a bomba (diof)=1 a 8C
6.0 Principais Problemas e Solues
a. O SOLAR HOT no aciona a bomba hidrulica de circulao de gua nos
coletores solares.
Potncia maior que 1/6CV e menor ou igual a 3CV.
Verificar instalao eltrica do sistema se est chegando energia eltrica no Power
Switch
Verificar se a programao de temperatura no (set2) e (set 3) esto corretas
Verificar se a programao de temperatura no (dion) e (diof) esto corretas
Verificar chave automtica/manual se no est na posio de desligado
Se o led indicador de bomba estiver aceso, indica que a sada do conector 7 e 8
est energizada, alimentando o circuito da bomba hidrulica. Se ainda assim no
estiver acionando a bomba hidrulica, verifique se a mesma e/ou o Power Switch
no queimaram
Verifique se a temperatura mostrada est correta
Verifique se h diferencial de temperatura para ligar a bomba
Verifique se a temperatura da gua j est na temperatura desejada, pois se j
estiver, isto impedir que a bomba funcione
18

b. O SOLAR HOT no aciona a bomba hidrulica para circulao de gua nos

coletores solares.
Potncia at 1/6CV
Verificar instalao eltrica do sistema, se esta chegando energia na bomba
Verificar se a programao de temperatura no (set2) e (set 3) esto corretas
Verificar se a programao de temperatura no (dion) e (diof) esto corretas
Verificar se a chave automtica/manual se no est na posio "desligado"
Se o led indicador de bomba estiver aceso, indica que a sada do conector 7 e 8
est energizada, alimentando o circuito da bomba hidrulica. Se ainda assim no
estiver acionando a bomba hidrulica, verifique se a mesma no queimou
Verifique se a temperatura mostrada est correta
Verifique se tem diferencial para ligar a bomba
Verifique se a temperatura da gua j est na temperatura desejada, pois se j
estiver isto impedir que a bomba funcione
6.1 Alarmes de Defeitos
O led ALM aceso continuamente, indica erro de programao no ajuste de diferencial
de temperatura (dion) e (diof) entre os Sensores C e B. Acontece quando (dion) e
(diof) esto com ajustes iguais.
O led ALM e o Display piscando indicam que a temperatura do Sensor C ultrapassou
a mxima ajustada em (set2) e desliga automaticamente a bomba de circulao de
gua nos coletores por 30 segundos. Aps este perodo, o SOLAR HOT volta a
verificar a temperatura no Sensor C, se a mesma cair abaixo da mxima ajustada, o
led ALM apaga e o Display volta a mostrar a temperatura normalmente SOLAR HOT
permite que a bomba de circulao de gua nos coletores seja ligada novamente.
Quando o Display estiver apresentando a palavra ERRO, significa que o(s)
sensor(es) no est(o) conectado(s) ao SOLAR HOT . Neste caso, deve-se
verificar se a fiao no est rompida, sensor queimado ou se a fiao est
corretamente conectada ao SOLAR HOT.
Quando o Display estiver apresentando a palavra CURT, significa que a fiao
do(s) sensor(es) ou o(s) sensor(es) pode(em) estar em curto circuito.
19

Em caso de dano(s) no(s) sensor(es), pode-se identific-lo(s) acessando a tecla

SET para visualizar as temperaturas. O sensor que apresentar defeito, ao invs de
mostrar a leitura de temperatura, indicar a palavra ERRO ou CURT.

20

Termo de Garantia
Aquecedor Solar Transsen Ltda. garante o desempenho dos produtos de sua
fabricao dentro dos prazos especificados neste termo e na etiqueta do produto, a
partir da data da nota fiscal emitida pelo Ponto de Venda ao consumidor final, contra
qualquer defeito de fabricao, desde que tenham sido instalados conforme as
instrues do manual que acompanha o equipamento e informando a Transsen
imediatamente aps constatao do problema.
Esta garantia no se estende resistncia e ao termostato do reservatrio trmico,
cores e tonalidades dos materiais e das tintas utilizadas nos produtos, danos
causados por queda ou acidente no transporte e danos com a aparncia do produto,
desde que no comprometa a funcionalidade e a segurana do equipamento.
Peas, acessrios ou outros equipamentos utilizados na instalao do produto tero
suas garantias de acordo com os termos dos respectivos fabricantes.
A Transsen ter at 30 (trinta) dias, a partir da data de transmisso do problema, para
proceder assistncia tcnica atravs de atendimento prprio ou de Pontos de
Vendas autorizados, em um raio de at 50 km de localizao dos mesmos, onde os
equipamentos foram adquiridos.
Quando constatado que a reclamao no procede, as despesas decorrentes da
assistncia tcnica, da troca de produtos e/ou peas, transporte e mo-de-obra,
sero de responsabilidade do reclamante.
A garantia perde o valor nos seguintes casos:
Extino do prazo de validade
Utilizao do produto para fins que no tenha sido projetado
Instalao em desacordo com as orientaes contidas no equipamento ou no
manual de instrues
Danos causados por eventos fortuitos, de fora maior ou por agentes naturais
como descargas eltricas e sobrecargas de energia eltrica
Ter sido violado ou consertado por pessoas no autorizadas pela Transsen
Adaptao ou uso de peas que alterem o funcionamento do equipamento
Todas as despesas decorrentes da retirada, reinstalao e deslocamento do produto
at a Transsen so por conta exclusiva do proprietrio do equipamento.
Nenhum Ponto de Venda ou Representante est autorizado a fazer excees desta
garantia ou assumir compromissos em nome da Aquecedor Solar Transsen Ltda.
21

Garantia dos Equipamentos Transsen

Controlador Solar Hot = 12 meses de garantia

Em caso de substituio parcial ou total do equipamento e/ou peas em virtude de

defeito de fabricao, o prazo de garantia contratual do novo equipamento ser o
prazo remanescente daquele substitutivo.

22