Revista Engenharia Agrcola

Journal of the Brazilian Association of Agricultural Engineering

ISSN: 1809-4430 (on-line).

Jaboticabal, 25 de novembro de 2014.

NORMAS GERAIS
As normas abaixo foram atualizadas e esto vlidas a partir da presente data.
1

SUBMISSO
1.1 A submisso efetuada pelo Sistema Eletrnico de Editorao de Revistas SciELO
(http://submission.scielo.br/index.php/eagri), que registra e informa ao autor
responsvel o recebimento do manuscrito. Cabe secretaria da revista verificar se o
texto segue as normas para submisso que esto detalhadas em Normas para
configurao do manuscrito. Em caso negativo, informado ao remetente que
reenvie o trabalho, atendendo s diretrizes da revista;
1.2 O autor responsvel pela submisso dever anexar como documento suplementar,
cpia do comprovante de depsito referente ao pagamento da taxa de tramitao e
ofcio informando a natureza do artigo (cientfico, tcnico ou de reviso) e
responsabilizando-se pelos demais autores, quando houver, como co-responsveis pelo
contedo cientfico ou tcnico do trabalho, obedecendo ao Artigo 5o da Lei no 9.610,
que trata do Direito Autoral;
1.3 Todos os autores devero enviar mensagem autorizando a tramitao;
1.4 Aceitam-se artigos em portugus, ingls ou espanhol;
1.5 O manuscrito enviado a esta revista no pode estar sendo em tramitao em outro(s)
rgo(s) ou peridico(s) para publicao e nem ter sido anteriormente publicado. O
autor responsvel pela submisso dever anexar no sistema, como Documento
suplementar, ofcio assinado por ele, em PDF, afirmando que o manuscrito no foi
publicado e nem est sendo submetido para publicao em outro(s) meio(s) de
divulgao de qualquer natureza;
1.6 O artigo pode apresentar figuras coloridas (fotografias, grficos, diagramas, etc.),
porm o SciELO s aceita arquivos com, no mximo, 2,0 Mb (arquivos maiores no
sero gravados no sistema).

VALOR DA TAXA DE TRAMITAO

2.1 At 15 laudas no manuscrito, o valor de R$ 80,00 (oitenta reais) por trabalho
submetido, se o primeiro autor for associado da SBEA e estiver em dia com a
anuidade;
2.2 At 15 laudas no manuscrito, o valor de R$ 300,00 (trezentos reais) por trabalho
submetido, se o primeiro autor NO for associado da SBEA e/ou NO estiver em dia
com a anuidade;
2.3 Acima de 15 laudas no manuscrito, ser cobrada taxa de R$ 10,00 (dez reais) por
lauda adicional;
2.4 Aps a aprovao, os autores de manuscritos em portugus e espanhol podero optar
pela traduo para ingls.

3 VALOR DA TAXA DE PUBLICAO

3.1 Aps o artigo ser aprovado, ser cobrada uma taxa de publicao no valor de
R$100,00.

PAGAMENTO
4.1 O recibo dever ser enviado de forma legvel para revistasbea@sbea.org.br;
4.2 O valor diferenciado de Scio s valido para artigos cujo primeiro autor estiver sem
pendncias na tesouraria da SBEA;
4.3 Uma vez designado avaliao, o valor pago no ser ressarcido em caso de
cancelamento e/ou recusa do trabalho;
4.4 Tendo em vista que a Associao Brasileira de Engenharia Agrcola - SBEA uma
associao civil de direito privado, de cunho tcnico-cientfico e sem fins lucrativos,
no emite Nota Fiscal, apenas Recibo;
4.5 Notas de Empenho no garantem a publicao do artigo. Aps o aceite, a publicao
s ser efetuada mediante a confirmao do crdito por parte da Instituio.

AVALIAO
5.1 O artigo enviado a trs avaliadores com ttulo de doutor (reviso por pares) para
apreciao do contedo do texto quanto ao mrito e emisso de parecer, garantindolhes o anonimato;
5.2 Para garantir a anlise cega pelos pares, no texto do manuscrito submetido no devem
constar os nomes e as identificaes dos autores;
5.3 Nunca, em hiptese alguma, ser enviado e-mail de contato ou informaes a respeito
dos avaliadores aos autores, e vice versa.

6 ALTERAES
6.1 Aps entrar em avaliao, no sero permitidas alteraes no trabalho alm das
sugeridas pelos avaliadores;
7

ACEITE
7.1 Depois de aceitos, os trabalhos submetidos em portugus, espanhol ou ingls, passaro
por reviso gramatical, traduo opcional para o ingls dos submetidos em portugus e
espanhol (opo sugerida ao autor), diagramao e ltima reviso por parte dos
autores (prova);
7.2 No ser cobrada taxa adicional para publicao se o artigo foi submetido
originalmente em portugus. Ser cobrada taxa de reviso gramatical para os
manuscritos submetidos em espanhol ou em ingls, depois de aprovados para
publicao.

RECUSA
8.1 Quando recusado, o manuscrito ser arquivado, eliminando, portanto o cumprimento
da clusula 1.5, podendo os autores, a partir da, encaminharem o trabalho a outro
peridico;
8.2 Em caso de recusa, o valor pago na submisso no ser ressarcido.

TRADUO PARA A LINGUA INGLESA

9.1 A traduo para a lngua inglesa dos manuscritos submetidos em portugus ou em
espanhol opcional, no sendo obrigatria para publicao;
9.2 A traduo ser feita mediante o pagamento da taxa e cumprimento dos prazos;
9.3 Caso o autor traduza o artigo por conta prpria, dever cumprir com o prazo
determinado para entrega do arquivo;
9.4 Quando enviados j traduzidos, ser cobrada taxa de reviso, exceto se o autor
apresentar um certificado de traduo qualificada fornecido pela instituio ou
empresa responsvel pela traduo ou por um tradutor nativo da lngua inglesa.

10 PUBLICAO
10.1 Os manuscritos sero publicados no portal de revistas SciELO, onde a revista est
indexada, e estaro disponveis online em sistema de acesso livre (open access OJS).
11 OBSERVAO: casos que no estiverem definidos nesta norma geral e nas normas
especficas de submisso de manuscritos devero ser submetidos para anlise da Comisso
Editorial da revista.