Você está na página 1de 429

Volume 11 - Adolescência

Tempo com a família


Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu-

( 無 職 転 生 ~ 異 世界 行 っ た ら 本 本 気 だ す ~)

é um romance leve escrito por Rifujin na Magonote e ilustrado por Shirotaka.

Esta tradução foi feita a partir da versão em inglês encontrada nesta página por Skuizaan.

Traduzido por Alia , Archer Collados, Sergio Campos , Sheco ,


Max15Craft .
Editado por Sergio Campos , Erik Santana, Dacosa .

Arquivo elaborado por Sergio Campos Jurado, administrador das páginas:

Site Oficial da Roxysmo


Onde você pode encontrar todo tipo de informação sobre atualizações, links e fanart as
desta fantástica série.

Você também pode acompanhar nosso progresso no Twitter ou Facebook:

@MushokuTenseiES

https://www.facebook.com/MushokuTenseiSpanish

Este arquivo está licenciado pela Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0


Unported License.

MT-ESP 2
Tabela de conteúdos
• Capítulo 103 - O trato com as irmãs

• Episódio 104 - A Pequena Donzela e a Aluna em Atuação Especial - O Estudo

• de Marionetes e a Relação Mestre-Servo Episódio 105 - O Banchou e Seus

• Lacaios

• Capítulo 106 - Sentimentos do irmão mais velho Episódio 107 -

• Norn Greyrat

• Episódio 108 - Dia a dia com as Little Sisters Episódio

• 109 - Terceiro ponto de virada Episódio 110 - Farewell

• Episódio 111 - Em direção ao continente Begarito Episódio

• 112 - O inimigo natural do Greyrat Episódio 113 - O

• ecossistema do deserto Episódio 114 - Atravessando o

• deserto

• Capítulo 115 - O Bazar

• Episódio 116 - The Desert Warriors Episódio 117 -

• Chegada

MT-ESP 3
Capítulo 103 - O trato com as irmãs

1ª parte

E assim, depois de ver como Ruijerd estava saindo, partimos para voltar para casa.

Ao longo do caminho, nos separamos de Sylphy.

Bah ... Eu quero ficar com Sylphy um pouco mais, mas ela tem trabalho a fazer. Afinal,
não é bom faltar ao trabalho sem avisar

Sylphy foi informar Ariel sobre o ocorrido, para o qual ela foi para a Universidade.

Quando chegamos em casa, já era meio-dia. Hora do almoço.

Ficar sozinho com Norn seria um pouco estranho por enquanto, então vou cuidar da
comida.

Aisha se ofereceu para me ajudar, mas desta vez vou cozinhar sozinha. O

resultado final foi comida digna de um solteiro.

Se eu tivesse que dar um nome, seria "Frijoles con Arroz Fritos", ou algo parecido.

Bem, não há muito que possa ser feito sobre isso. Ao contrário de Sylphy, nunca levei a
sério o aprendizado de cozinhar.

"Como estou? Está bom?"

"Delicioso!"

"......"

Aisha está comendo feliz e Norn está comendo sem reclamar também.

É um mundo diferente do que Sylphy costuma cozinhar, mas não é ruim.

MT-ESP 4
Depois de terminar o almoço, fomos para a sala.

Norn e Aisha sentaram-se lado a lado e eu sentei-me de frente para elas.

Respire antes de começar.

"Bem, é um pouco tarde, mas primeiro, bom trabalho completando sua jornada aqui."

"Sim, é bom ver Onii-Sama completamente saudável também"

Aisha respondeu com uma expressão clara. Ela está vestida com uma roupa de empregada
doméstica, embora em comparação com a última vez que a vi, agora a roupa se encaixa
perfeitamente nela. Ele tem alguns remendos em seu terno, talvez sejam algumas marcas daquela
época. 1

Parece que esta sala é algo completamente novo e interessante para Aisha. Pelo menos é o que
penso quando vejo seus olhos cintilantes e brilhantes, com seu característico cabelo castanho
penteado como um rabo de cavalo, que é balançado para frente e para trás.

Seu rabo de cavalo é decorado com uma fita branca, embora este esteja um pouco gasto e
esteja ficando cinza em alguns lugares, mas isso o torna ainda mais impressionante.

"......"

Norn está olhando para baixo, como qualquer outra criança normal. 2

Suas roupas azuis com um desenho bastante fofo também são de uma garota normal. No
Reino de Milis eu vi muitas crianças que se vestiam como Norn, mas aqui essa roupa tende a
se destacar um pouco das outras.

Seu cabelo loiro é um pouco mais longo que o de Aisha. Ela tem o cabelo penteado atrás da cabeça
com um grampo de cabelo 3, bastante elegante.

1 Refere-se ao resgate no reino de Shirone. O beco maluco e Rudeus, o masoquista que gosta de quebrar as pernas.

2 As crianças tendem a olhar para baixo quando são cuidadas por estranhos.
3 Use grampo de cabelo porque soa mais kawaii do que dizer grampo de cabelo, grampos de cabelo, grampos de cabelo, presilhas, etc.

MT-ESP 5
"Parece que você trabalhou muito durante a viagem de Aisha."

"Sim, foi tudo para ver Onii-Sama. Não foi um trabalho tão difícil, afinal."

Aisha disse séria.

Mas ... por que seu tom de fala está estranho hoje? ... por que ele está agindo tão
estranho?

"Bem, somos uma família e de agora em diante esta também é sua casa, então não há
necessidade de se abster de fazer o que quiser. Sinta-se em casa."

"Sim, mas mesmo sendo uma família, esta é a casa de Onii-Sama, então ficar aqui sem
fazer nada seria chato da nossa parte, então pensei que poderia ajudar na limpeza e nas
tarefas domésticas."

. . . De alguma forma eu sinto uma grande distância entre nós, eu me pergunto por que ... eu fiz
alguma coisa? ... mmm entendo, talvez seja porque ele está usando títulos honoríficos.

"Ei, Imouto-Sama." 4

"O que há de errado Onii-Sama?" 5

"Esse jeito de falar, você poderia por favor pará-la?"

"Eu não quero. É a maneira certa de falar com pessoas com mais de um ano, é o que você disse
antes, por que eu deveria deixar isso?"

É minha culpa? ... como eu uso títulos honoríficos constantemente, ela também não vai parar
de usá-los?

"Eu entendo, não vou usar títulos honoríficos."

"Eu entendo, afinal usar títulos honoríficos entre parentes não é apropriado, já que você se
sentiria alienado. Mas Onii-Chan continuará a usá-los, já que você é mais velho do que eu
afinal."

4 imouto = irmãzinha, irmãzinha. 5 Aisha estúpida e


sensual: $$

MT-ESP 6
Eyyy!, Você não deve concordar comigo e dizer 'Eu entendo, então não usarei títulos
honoríficos também?'. Bom está bem. Aprender a usá-los desde tenra idade implica que
você saberá como se relacionar e falar com as pessoas no futuro. É algo bom.

Ouvir as palavras "sentir-se distante" ... Eu me pergunto se talvez Ruijerd e Eris se


sentissem assim também. Mesmo assim, acho que usar títulos honoríficos é a forma mais
calma e fluida de se comunicar entre humanos.

Bem, da próxima vez que te encontrar, vou falar com você um pouco mais relaxado.

Talvez um [Ei, Ruijerd, o que eu disse? Mudou ... ele estava mais magro e não tinha barba.
Ah? Eu não te chamei assim? ... como você mudou o seu nome?] 6

Sim, algo assim.

Embora a verdade seja que Ruijerd é alguém que respeito muito, devo usar títulos
honoríficos. É a coisa mais sensata a fazer. Na verdade, é mais provável que se eu
falasse assim com alguém como Ruijerd ou Roxy em outro mundo paralelo, eles me
espancariam até a morte.

"Aisha, Norn, esta é a primeira vez que vivemos juntos como agora. Talvez haja coisas
que não sabemos um sobre o outro ... mas hey ... vamos nos dar bem."

"Sim!"

"......"

Aisha acenou com a cabeça enquanto sorria feliz.

É uma sensação semelhante à que sinto com Pursena quando lhe dou carne. Quase
consigo ver sua cauda. Quase parece que Aisha está dizendo 'Vou ouvir tudo o que você
me disser'.

Em contraste, Norn é mal-humorado. É o tipo de rosto que me diz 'afinal, eu nem queria vir
morar com você'.

6 Está escrito assim apenas para denotar informalidade. Na versão final vai ficar bem ...
Caso não seja entendido, desculpe o tradutor chileno <3

MT-ESP 7
Bem, não há muito o que fazer já que afinal nosso reencontro não foi dos melhores. Eu
estava bêbado e tinha uma mulher comigo. Melhor tratar Norn com cuidado por enquanto.

"Eu nunca pensei que Onii-chan se casaria com Sylphy-ane, fiquei bastante surpreso. Você
não concorda, Norn-ane?"

E assim Aisha inclui Norn na conversa.

"Eu ... eu realmente não me lembro muito sobre Sylphy-san." Norn disse

enquanto balançava a cabeça.

Nenhum caso hein? No final das contas ela é diferente de Aisha e como ela não teve
aulas de etiqueta com Sylphy, ela não teve muito contato com ela.

"Ne..Ne, Onii-chan 7, Aconteceu alguma coisa? O que aconteceu ao Eris-san que estava com você antes? "

Ashia disse se abaixando.

Bem, acho que todos estão curiosos para saber o que aconteceu com Eris.

"Vejo ..."

Depois de dizer isso, terminei explicando tudo o que me aconteceu depois de voltar para a
região do Fedora, como Eris me abandonou e como me tornei um aventureiro.

Também sobre minha doença e como vim para a Ranoa Magic University em busca de
uma cura, e então encontrei Sylphy aqui e acabei sendo curada.

Embora eu esconda o fato de que minha doença foi porque meu filho não queria trabalhar
e também como Sylphy conseguiu me curar. Afinal, não é algo que uma criança de 10
anos deva ouvir.

7 A frase favorita do imouto no anime: Ne..Ne, Onii-chan quero um pônei!

MT-ESP 8
Depois disso, expliquei a eles a situação em que Sylphy se encontra e por que ela deveria
esconder seu gênero em público.

Bem, quanto a saber se posso ou não contar às pessoas sobre a situação de Sylphy, Ariel
me deu o direito de fazê-lo sempre que eu achar necessário com base em meu julgamento,
embora talvez minhas irmãzinhas sejam muito jovens para entender.

Como estamos morando juntos, eles descobrirão por si mesmos em breve.

Não é aconselhável perder a confiança das minhas irmãzinhas escondendo algo, portanto, seguindo
este caminho, prefiro contar a elas, para obter a cooperação delas será mais fácil.

"E é assim que as coisas são."

Terminei meu monólogo.

Norn está olhando para baixo com uma cara séria e Aisha me olha preocupada.

"Então ... você já se recuperou de sua doença?"

"Ah, certo. Completamente curado. Não há mais preocupação com ela."

Embora eu ainda esteja fazendo meu tratamento a cada 3 dias.

Aisha bateu palmas ao assentir.

"Oh eu sei!"

"hum?."

"Papai me deu algo, ele disse para passar para você quando Onii-chan te visse."

Enquanto dizia isso, Aisha deu um pulo e foi para o segundo andar. Quando ela voltou, ela
tinha um baú com ela.

"Sim, é isso. Por favor, pegue!"

MT-ESP 9
O porta-malas estava hermeticamente fechado, com três enormes cadeados.

Será que ele colocou tantas fechaduras nelas como medida de precaução para aqueles que
tentaram roubá-las? ... Nah, neste caso, era mais provável apenas para evitar que Aisha e
Norn tentassem abri-la.

"Oh sim! ... as chaves." "hum?

Oh ~"

Parece que Aisha tem as chaves. 8

Aisha me entregou as chaves e eu abri a fechadura com elas. "Uau."

Dentro havia um baú com um tesouro cheio de ouro e prata.

Bem ... mentir ... dizer assim dá a impressão de que é UM GRANDE TESOURO, que é ir
longe demais, embora, sim, haja muito dinheiro afinal.

Dentro havia alguns pares de dezenas de grandes hastes de metal precioso do Reino de
Milis. Embora fosse muito difícil saber o valor exato deles só de olhar para eles, mesmo
assim, se eu os vendesse, valeriam muito.

Hmm, sendo esse muito dinheiro que o Paul mencionou na carta, com essa quantia
poderíamos viver cerca de 10 anos sem problemas, mas devo ter cuidado para não
gastá-lo com lixo e inutilmente.

Do outro lado do porta-malas estão 2 cartas.

Vamos ver o que eles têm ...

8 Até agora, permanece a teoria de que era para impedir Aisha e Norn de abri-lo: v

MT-ESP 10
Um era o mesmo que havia chegado outro dia, e o outro era da Lilia, este último era sobre
a educação e personalidades de Aisha e Norn.

'Aisha é uma garota inteligente e não comete erros, mas como ela é um tanto travessa, eu
geralmente sou severo com ela. Em vez disso, Norn é uma garota comum, mas como é
frequentemente comparada a Aisha na escola, ela desenvolve uma personalidade bastante
ruim e problemática. Portanto, é melhor tratá-la com gentileza.

Isso é o que dizia a carta.

Parece que Lilia é bastante rígida com Aisha. Eu acho que ela é porque ela se vê como
amante de Paul, então ela tende a mimar Norn.

Embora eu seja um daqueles que pensam que minhas duas irmãzinhas devem ser tratadas com igualdade.

No entanto, Aisha é realmente impressionante.

Depois de um ano de estudo, não há muito mais para lhe ensinar. Ele tem um nível muito
bom de leitura e escrita, em história e matemática também. Ela também é boa em limpar,
lavar roupa e cozinhar. Seu manuseio com a espada no Estilo do Canal Celestial é do
nível iniciado, e em todas as 6 magias elementais seu nível é básico.

Embora Aisha tenha estudado em Milis, deve ter sido apenas por um curto período de
tempo, pois quando Roxy chegasse com a notícia sobre Zenith, Paul iria imediatamente
querer procurá-la.

E com apenas aquele curto período de tempo Aisha alcançou todas essas conquistas, não é
surpreendente que Norn tenha perdido a confiança.

Bem, Norn é bastante normal, nem tão bom, nem tão mau. Eu diria que ela é melhor do que
Eris na idade dela, mas ela ainda é bem média ... não ... talvez ela esteja um pouco abaixo
da média. 9

Você tem que lembrar que Norn estava envolvida no incidente de teletransporte do
Fedora, e desde então ela tem dado o seu melhor

9 Vamos lembrar que Rudeus achava que sua quantidade excessiva estava um pouco acima da média
de mana, então talvez uma surpresa saia com Norn: o! ... ou talvez não e ela esteja certa. A saber...

MT-ESP onze
esforço, para o qual não deveria haver razão para ele perder totalmente a confiança ... ele
se saiu muito bem.

Infelizmente, quando terminei de verificar se havia algo mais, não havia outra carta ...

Ele estava esperando uma carta de Roxy também ... mas ... bem, como todas essas cartas eram
entre parentes, talvez ele tenha pensado em abster-se de enviar uma por esse motivo.

"De qualquer maneira, depois que eles terminarem de se instalar, eles irão para a escola."

"Ehhh!"

Aisha exclamou com uma voz um tanto contrariada, ela tem alguma lembrança ruim da escola?

"Não há mais nada que eu preciso aprender na escola, eu só quero ser útil para você em
casa, Onii-chan."

"Mas sabe..."

"Eu só quero servir e cuidar do Onii-chan !!! Olha, caso você não se lembre da promessa daquela
época, eu sempre o tenho ao meu lado."

Ela soltou o cabelo e me mostrou a fita com que o segurava ... era a faixa que ela usava e
eu dei a ela quando nos separamos.

Parte do metal foi dobrado, para que pudesse ser usado como uma faixa para a cabeça, embora seja
totalmente não refinado e tenha um toque um tanto bruto.

Ver como ele trata e valoriza com cuidado algo que eu dei a ele me deixa feliz.

Seja como for, ainda me pergunto por que ela não quer ir à escola.

Para ser sincero, não acho que Aisha precise ir à escola. O importante é a vontade de
querer aprender, se não houver vontade ir à escola é perda de tempo. Isso me lembra de
quando eu estava no colégio ... uma perda de tempo.

MT-ESP 12
Dito isso, está declarado na carta de Paulo que os dois deveriam ir à escola. Neste

mundo não existe "escolaridade obrigatória", mas ...

"Então, pelo menos, eles farão o teste para entrar na Ranoa University of Magic. Nós
decidiremos o que fazer com base nos resultados que obtiverem."

"Oh? ... sim, eu entendo."

Aisha disse enquanto sorria.

Parece que ela se sente confiante de que obterá uma nota alta. Bem, se você pode tirar
uma boa nota, então não assistir é bom. Vou contar para Paul também.

"Norn, você vai fazer o vestibular?" "......"

Quando perguntei a Norn na tentativa de fazê-la entrar na conversa, ela evitou olhar para
mim e ficou em silêncio.

Será que ele me odeia? ... talvez ele nunca mais fale comigo?

Enquanto pensava nisso, Norn respondeu sussurrando.

"... mas, posso ser reprovado no exame."

Acho que é a primeira vez que ele fala comigo, talvez ele não me odeie! Bem, não importa,
afinal, eu me sinto feliz.

Sim, ser ignorado não é bom, afinal.

"Não há necessidade de se preocupar. Naquela universidade, mesmo se você for reprovado, contanto que você

pague, você ainda pode frequentar."

"Erm ... NÃO É QUE EU QUERO IR PARA ESSA FACULDADE AFINAL!"

Ele gritou comigo ... talvez seja porque eu mencionei que você sempre pode entrar na
universidade pela porta dos fundos.

MT-ESP 13
"Ei, Norn-ane, o que há com esse jeito de falar com Onii-chan?"

"Mas vocês também o ouviram, ele disse que na pior das hipóteses poderia nos fazer
entrar com dinheiro."

"Ainda é sua culpa Norn-ane por não poder estudar!" "Sim eu posso fazer

isso!."

Norn começou a gritar e puxar o cabelo de Aisha.

Aisha agarrou o pulso de Norn com uma das mãos e com a outra começou a coçar o rosto de
Norn e puxar seu cabelo.

Uma luta de gatos ... nem parece uma luta de crianças. Nah, acho que deve ser

assim, afinal é muito bom.

Eu não acho que levar uma pancada no queixo e depois cair em cima de você pode ser
chamado de briga de menino. 10

É bom ter lutas moderadas, mas dessa vez acho que foi minha culpa por ter falado algo
tão inapropriado.

É hora de detê-los.

"Por favor pare."

Acho que estraguei tudo

O tom de voz que saiu foi mais baixo do que ela queria, fazendo com que ambos parassem
imediatamente enquanto estremeciam.

"......"

Norn ainda queria falar alguma coisa, suas pálpebras inferiores estavam cheias de lágrimas ...

. . . Hmmmm.

Eu acho que ele tem um complexo severo sobre mim e a existência de Aisha, mais do que
ele pensava.

10 Eris <3

MT-ESP 14
"Bem, você vê Norn, a Universidade desta cidade também aceita alunos que pagam por
suas aulas, independentemente de serem talentosos ou não, sua raça ou posição social.
Portanto, não é como se eu os estivesse subornando para deixar você entrar. "

"...... Gusu ~ tsu" onze

Norn tentou enxugar as lágrimas enquanto soluçava.

"Você se lembra de Roxy-sensei, certo? Ela estudou nesta universidade. É uma


universidade muito boa. Se você estudar muito, poderá encontrar algo de que goste
também."

. .situações,
. - Talvez éencontre algocomparar.
melhor não em que Aisha não seja boa. Abstive-me de dizer que, nestas

Norn ficou olhando para baixo por um tempo e então disse. "Eu entendo. Vou

fazer o teste."

Finalmente, depois de dizer isso, ele se levantou e saiu da sala.

Quando Norn saiu de costas para nós, Aisha disse a ela com uma voz irritada.

"Norn-ane!, Ainda não terminamos de conversar!" "Fechar!."

Norn respondeu enquanto ouvíamos seus passos enquanto ela subia as escadas
correndo para o segundo andar, batendo a porta.

I obtê-lo. Ela é uma criança problemática, com uma idade problemática e uma personalidade
problemática.

Eu me pergunto se eu posso me dar bem com ela ...

"Ah ~ h ... é sempre assim. Eu não gosto de garotas problemáticas, Onii-chan também
concorda, certo?"
11 Achei legal como o tradutor inglês-japonês traduziu, então deixei por isso mesmo.

MT-ESP quinze
Aisha olha para mim esperando que eu concorde com ela enquanto encolhe os ombros.
Embora a atitude de Aisha de desprezar Norn também não seja boa.

"Aisha."

"Sim, e aí ?."

"A partir de agora, você vai parar de dizer tão arrogantemente 'Se você não estudar' ou
coisas assim para Norn."

"Eh ~ h ....."

Quando eu disse isso a ela, Aisha fez beicinho e respondeu com um tom de nojo.

"Mas se Norn nem tentar."

"Bem, do seu ponto de vista, parece ser assim, mas talvez Norn esteja fazendo o melhor à
sua maneira."

"Bem ... se Onii-chan diz, eu terei mais cuidado."

Ele assentiu com relutância.

Bem, embora eu tenha dito isso, posso não ter poder suficiente para convencê-la, já que
não sei muito sobre os dois.

Porém ... como devo lidar com essas duas meninas? Vai ser difícil.

2ª parte

Durante a tarde, deixei minhas duas irmãzinhas em casa e fui para a Universidade. Visitei a sala
dos professores para falar com o vice-diretor Jinas sobre o exame das minhas irmãzinhas.

"Se eles estudaram em uma escola até recentemente, eles devem ser capazes de
acompanhar o plano de estudos, então vamos agendar seus exames de admissão o mais
rápido possível."

MT-ESP 16
Então, combinamos que eles fariam o exame de admissão em uma semana.

Vai ser como um teste surpresa para eles até agora, mas tudo bem.

"Aposto que eles são excelentes alunos, afinal são irmãs de Rudeus-san."

"Um deles é incrível, o outro é uma garota normal."

"Não seja modesto, aposto que eles também podem conjurar silenciosamente, certo?"

"Não, de jeito nenhum."

Enquanto conversava com Jinas, de repente me lembrei de algo.

"A propósito, vice-diretor, Badigadi-sama está na universidade hoje?"

"Sua majestade ... Não, eu não te vi por aqui hoje." "Já vejo..."

Ele é um cara muito evasivo, mas sempre causa uma confusão de considerações quando
chega a algum lugar, então você deve ser capaz de encontrá-lo rapidamente.

"Se você tiver que dizer algo a ele, posso transmitir-lhe a mensagem quando ele vir, se quiser."

"Nah, nada específico. Eu só queria falar com ele, mas sozinho." "Eu entendo. Se eu o

vir, direi que você está procurando por ele."

E então eu disse adeus ao Diretor Adjunto Jinas após trocar essas palavras.

Eu planejava ir para casa logo depois de ver o Diretor Assistente, mas como eu tinha algum
tempo, decidi parar para ver Nanahoshi um pouco.

MT-ESP 17
TOC Toc ....

Bati na porta e entrei, para minha surpresa, a sala estava vazia.

Ela não está em seu quarto ... O HIKIKIMORI NÃO ESTÁ EM SEU QUARTO!

Só por segurança, olhei ao redor do laboratório para ver se o encontrava espalhado,


embora sem sucesso.

Entrar em seu quarto que fica um pouco mais para dentro é completamente proibido,
então bati na porta para ver se alguém saiu.

"N ... Ugh"

De dentro da sala veio um gemido. Parecia que Nanahoshi estava angustiado com alguma
coisa. Eu me perguntei se deveria entrar ou não. Então Nanahoshi abriu a porta com o
rosto completamente pálido.

"Ei, você está bem?" 12

"... Estou me sentindo mal ... ... ... minha cabeça dói ... Aaaaaahhh!"

WoooOoooW, cheira a álcool.

Ressaca?.

Bem, não é surpresa, afinal ele bebia muito. Mesmo se ele tivesse se embriagado com

álcool, não me surpreenderia também.

"Siga-me e sente-se um pouco, isso te curou imediatamente."

Depois de dizer isso a ela, eu a levei de volta para o laboratório e a fiz sentar em um shuffleboard,
agarrar sua cabeça e usar magia restauradora para remover o álcool restante de seu corpo e com
magia de cura eu alivio a dor.

"Ufa! ... Você me salvou."

Nanahoshi me agradeceu enquanto segurava sua têmpora.

12 Rudeus tem ficado muito estúpido ultimamente: v!

MT-ESP 18
Ela então tirou a máscara da mesa e a colocou, tornando-se a mulher mascarada, mais
conhecida como "Silent Seven Star".

"O que você quer hoje? Se for a recompensa, ainda não preparei."

Uau, foi uma resposta bem fria, mas tem um pouco de Dere misturado ... é o boato
kuudere 13?

"Outro dia, quando voltava para casa da farra, minhas duas irmãs mais novas vieram de
sua viagem. Já que vou ter que fazer os preparativos para matriculá-las na Universidade,
vim hoje ..."

"... irmãs mais novas? Você quer dizer as do nosso mundo? Elas foram teletransportadas
também? 14 "

"De jeito nenhum. Elas são minhas irmãzinhas deste mundo." "a sério?" quinze

"Será que você apenas ... você acabou de me elogiar na minha cara?"

"Eu disse isso com base em nossos estereótipos. Não sei como você parecia em nosso mundo, mas
neste mundo você se parece com o lado ocidental do nosso mundo."

"Ohhhh, yeaaah."

Ela apenas me elogiou, merda, ela é uma garota muito perigosa.

No meu velho mundo, eu certamente interpretaria mal as palavras dela pensando 'talvez
essa garota me ame ...' mas o eu agora não é virgem nem solteiro, não vou me deixar
levar por apenas alguns elogios.

"quantos anos têm?."

13 Kūdere é um tipo de personalidade, principalmente em personagens femininas. Normalmente são personagens frios e
despretensiosos, mas depois revelam um lado gentil e delicado.

14 Eu adaptei, mas a tradução literal diz "eles fizeram a viagem também?" referindo-se à jornada da terra para o
mundo onde você está.
quinze"É assim" é usado formalmente e sua tradução seria "é (isso) assim?", Como não parecia bonito no texto, mudei para
informal, permanecendo "sério?", Embora não Não sei se isso é dito em outros países. Se usarmos um tradutor espanhol
- chileno, poderia ser "yaaa, la pulenta? Assim?."

MT-ESP 19
"Se não me engano, deveriam ser 10."

"Entendo ... eu tenho um irmão mais novo da mesma idade em casa, se o tempo deste
mundo flui igual ao nosso, ele provavelmente é mais velho do que eu neste momento."

Depois de dizer isso, Nanahoshi deu um olhar melancólico com seus olhos estreitos.

Eu me pergunto se ele está se lembrando do Japão.

A verdade é que não tenho boas lembranças do meu 'irmãozinho' do velho mundo.

"Eu quero pudim."

Nanahoshi disse abruptamente.

Bem, basta mudar de assunto para outro lugar.

. . . Por que pudim? ...

"Você tem alguma memória especial que lida com pudim?"

"O que eu deixei na geladeira, eles comeram sem permissão. Era caro ..."

Aparentemente, todos os irmãos mais novos são iguais, no entanto, Nanahoshi parece
sentir falta até mesmo desse tipo de memória.

Ummm ... ela está fazendo careta, talvez ela queira chorar ... Acho que vou por hoje.

"Bem, eu voltarei outro dia."

"E ~ e ... da última vez eu te causei problemas. Agora tenho uma impressão melhor de você."

"Fufufu, se você se apaixonar por mim, você vai se queimar." "O que foi

isso? Você está tentando agir legal?"

MT-ESP vinte
Nanahoshi soltou uma risadinha depois de dizer isso, acho que é o conflito de gerações.

Bem, vou perguntar sobre o experimento da próxima vez, quando estiver um pouco mais
estável.

3ª parte

Depois de passar pela universidade, agora estou voltando para casa em Sylphy.

Quero perguntar a ela se ela pode me ajudar com minhas irmãzinhas, já que a idade delas
é próxima, ela provavelmente entende mais sobre minhas irmãs do que eu.

"Ah, Ludy. Vamos às compras, já que aumentou o número de pessoas em casa,


precisamos comprar mais coisas."

Então, acompanhei Sylphy ao mercado.

Quando chegamos ao mercado, a primeira coisa que notamos foi a doce fragrância de
feijão sendo frito.

O distrito comercial está totalmente operacional, mesmo ao anoitecer. Tive a ideia de que
deveriam ser embalados pela manhã. Mas aqui os ingredientes frescos são as carnes,
fornecidas por caçadores e aventureiros, que caçam durante o dia e voltam ao anoitecer.

Em outras palavras, eles estocam durante o dia e vendem ao anoitecer.

Embora não haja muita variedade de produtos, e os preços sejam comparativamente


altos.

No entanto, aqui no Triunvirato Mágico você pode conseguir o que quiser com dinheiro.

Mas se você for para o leste, para os países mais pobres, mesmo que tenha dinheiro, não
encontrará nada para comprar.

MT-ESP vinte e um
A propósito, congelar comida aqui é bem simples, pois você pode solicitar através da
Guilda.

Bem, geralmente são pedidos de alunos que estão aprendendo a usar magia.

Comecei a conversar com Sylphy sobre o que fazer a partir de agora, enquanto comprávamos.

"Eu vejo, então o relacionamento deles não é tão bom, hein?"

"Para ser honesto, não tenho ideia do que as garotas dessa idade estão pensando ..."

"Mesmo."

"Aisha não quer ir para a universidade e insiste em ser nossa empregada doméstica. O que você
acha?"

"Como fico longe de casa a maior parte do tempo, se ela disser que vai ajudar você, fico
um pouco feliz com isso."

Sylphy respondeu rindo, parece que ela não está preocupada em perder seu papel na
casa.

"Dito isso, Sylphy, devemos ser adultos responsáveis." "Eu sei."

"Não é nosso trabalho, pelo menos, dar a Aisha a oportunidade de frequentar a Magic
University?"

"Umm, eu entendo. Então, fazer com que ela mude a cor do cabelo e frequente a
faculdade é uma solução viável, certo?"

Sylphy pôs a mão no queixo como se estivesse pensando no que fazer, mas no final
decidiu comprar um presunto para o jantar, embora o preço fosse um pouco alto.

"Sylphy, estamos tendo uma conversa séria, por favor, pense sobre isso seriamente."

"Claro que estou pensando, mas você sabe, eu acho Aisha-chan mais extraordinária do
que você imagina Rudi."

"E daí se ela for extraordinária?"

MT-ESP 22
"Tenho certeza de que, independentemente de ela ir para a faculdade ou não, ela terá
sucesso."

"O ~ h."

"Então, eu acho que é melhor deixá-la fazer o que ela quer, ao invés de pensar sobre isso
e isso."

Sylphy parece ter muita confiança em Aisha, agora que penso nisso, Sylphy a conhece
muito bem. Ou seja, a mais nova Aisha, de quem ouvi falar, era uma garota extraordinária.

"O problema é Norn-chan, estando separada de Paul-san e Ruijerd-san, ela se tornou uma
criança bastante difícil de lidar. Devemos cuidar dela adequadamente."

"Isso é certo."

Quando percebi o quão calma Sylphy estava, percebi o quão nervosa eu estava.

De alguma forma, Sylphy parece bastante confiável, assim como Fitss-senpai. Uh ... ela é
Fitts-senpai, afinal.

"Então vamos deixar Aisha fazer o que ela quiser e colocar Norn no caminho certo, ok?"

"Faixa?"

"Significa fazer um caminho." "Eu acho

que sim, parece bom."

Mas isso significa que vamos tratá-los de maneira diferente, tudo bem fazer isso?

No entanto, há uma grande diferença em suas habilidades, então tratá-los igualmente pela força é
a coisa ruim, você não deve confundir discriminação com distinção como se eles significassem a
mesma coisa.

"Eu me pergunto se ele disse algo arrogante, estou errado?"

MT-ESP 2,3
"Não, você me ajudou muito. Consegui organizar meus pensamentos." meu

"Mas, eu tenho que proteger Ariel-sama, então não posso cuidar de muito ..." eles

Sylphy disse com uma cara preocupada enquanto coçava atrás das orelhas.

'Porque tiene que proteger a Ariel-sama' dijo eso con una cara preocupada, debe de estar
realmente preocupada al respecto, como si luego de casarnos le hubiera pedido que
dejara de trabajar para Ariel- hime... Oh, creo que le preguntare sobre isto.

"Ei, Sylphiette-san ..."

"O que há de errado Rudeus-san?"

"Se eu tivesse pedido para você parar de ser o guarda de Ariel-hime para que pudéssemos nos
casar, o que você teria feito então?"

Perguntei o mais levemente que pude, Sylphy olhou para mim com uma cara séria.

"... Eu poderia ter me recusado a casar com Ludy." 16

Ei? 17 ... Isso é um pouco chocante. Talvez se eu demorasse e perguntasse de uma maneira
melhor, mas entendo ... então ela escolheria Ariel em vez de mim ... eu entendo ... então
Ariel é mais importante do que eu ...

"Ah."

Vendo meu rosto, Sylphy de repente entrou em pânico.

"Não me entenda mal. Eu te amo Ludy. Não. É mais do que isso. É uma sensação
complicada que nem eu entendo." 18

Ver Sylphy em pânico também é fofo.

16 Achei que você fosse a jovem Sylphy ... RETURNMEAERIS AND ROXY NOW>: C! 17 Ouch! Eu entendo

seu camarada da dor </ 3

18 O DANO FOI PECADO>: C! ROXY-SAMA FARÁ VOCÊ PAGAR! TODOS SAUDAM


ROXY! TODOS SAUDAM ROXY!

MT-ESP 24
"Bem, eu acho que os dois são amor, e naturalmente eu gostaria de ter um filho de Rudi
também ..."

Sylphy acariciou seu estômago ao dizer isso.

Ao ouvi-lo, sinto meu corpo começar a esquentar. A Sylphy de hoje é bastante intrépida,
dizendo isso em público.

"Mas eu também gosto de Ariel-sama, é diferente de como eu gosto de Rudi ... exatamente, é no
sentido de um amigo ..."

Sylphy disse, agora que penso nisso, esta é a primeira vez que ouço Sylphy dizer seus
sentimentos em relação a Ariel.

"Ariel-sama, apesar de sua aparência, tem um monte de coisas nas quais ela não é boa. Se eu não
estiver com você, Ludy, tenho certeza que você será capaz de fazer algo pela vida por si mesma, mas
se Luke e eu não estou por perto, Ariel-sama provavelmente morrerá em breve, então eu não quero
abandoná-la. "

Depois de dizer isso, Sylphy coçou atrás das orelhas novamente. E adicionado ao

acima

"Mas a vida que tenho agora é a que sempre sonhei, então ... se possível, gostaria de
continuar com você, Ludy."

Parece que Sylphy está pensando que o que ela acabou de dizer é um tanto egoísta.

Ela acredita que usou minha boa vontade para ganhar algo que normalmente não é
possível e, por isso, está fazendo o possível para se tornar a mulher que amo.

Embora não haja como isso ser verdade. 19

"....."

Em vez de responder, beijei Sylphy na bochecha, no momento em que o fiz ouvimos alguns 'Fiuuu
~ u, Fiu ~ u' e outros comentários de baixa qualidade.

19 Refere-se a não se sentir usado

MT-ESP 25
Sem perceber, havíamos reunido um grupo de espectadores, Sylphy estava de óculos
desde o início, Fitts-senpai ficou fofo como sempre. vinte

Depois de alguns minutos, Sylphy se acalmou e voltamos às compras, embora nossa


conversa tenha saído um pouco do assunto.

Bem, já discutimos a maioria das coisas que eu gostaria de falar, então, enquanto Sylphy
se dar bem com essas duas, meu sofrimento também será reduzido.

Para ser honesto, não tenho ideia do que aqueles dois anões estão pensando.

"Já que eu não entendo as garotas muito bem, vou colocar minha confiança em você
novamente, Sylphy."

"A ~ ... nós somos casados, afinal, ajudar um ao outro é um dado adquirido."

Sylphy disse enquanto ria timidamente.

Minha esposa é tão confiável.

Mas aquela proposição de que 'Ludy ficará bem sem mim, no entanto Ariel-sama morreria'.
Haha, aposto que Sylphy seria capaz de viver muito bem sem mim, ao contrário de antes. vinte e um

Uma semana depois, Aisha tirou uma nota perfeita no vestibular.

Habilidades de Aisha

Pode não parecer, mas na verdade ela já atingiu o nível de uma donzela real. 22

20 AVISO! SENPAI: $$$


21 refere-se ao Sylphy de quando eles eram crianças. 22 empregada

real

MT-ESP 26
Capítulo 104 Pequena empregada doméstica e aluna interina

1ª parte

Depois que o exame de admissão acabou, voltando para casa, para Aisha e Norn. 2,3

O exame era escrito, embora não fosse específico apenas para a idade deles. Em vez
disso, era um tanto ortodoxo, contendo questões sobre conhecimentos gerais e os seis
tipos de magia básica.

Foi planejado para todas as idades.

Foi diferente do que eles tocaram em mim naquela vez. 24

Naturalmente, eu acho.

Aisha tirou uma nota perfeita.

A cultura aqui é um pouco diferente da de Milis, ou seja, isso significa que existe uma
lacuna entre o conhecimento geral que é tratado nos dois países.

Mesmo assim, Aisha teve uma nota perfeita. Não tenho

nada a reclamar.

Jinas estava dizendo 'sim, é assim que ela tem apenas 10 anos, então com algumas
condições, ela poderia ser uma aluna especial'.

Embora a promessa com Aisha não fosse sobre isso.

"Então, como você prometeu, eu vou servir Onii-chan! Certo?!"

Depois de voltar para casa, Aisha declarou triunfante com uma expressão cheia de
orgulho.

23 Eu acho que parece estranho. Caso não seja entendido, significa que Rudeus estava indo em frente enquanto Aisha e
Norn o seguiu por trás.
24 Lembrando que seu exame estava lutando com Fitts-senpai

MT-ESP 27
"Isso significa que você pretende se tornar a empregada doméstica da nossa casa?
Mesmo que sejamos uma família?"

"Não exatamente. Eu não vou ser a empregada doméstica - eu vou ser a empregada da Onii-chan!"

Com o sonho dela para o futuro ser 'ser a empregada doméstica da Onii-chan' ... É isso ...

Eu realmente me pergunto sobre isso.

Não posso deixar de sentir que algo foi pervertido. No entanto, uma

promessa é uma promessa.

"Ok. Nesse caso, certifique-se de ouvir tudo o que ele diz." "Sim! Prazer em

atendê-lo! Mestre!"

Mestre, parece bom.

Se não fosse minha irmã me dizendo, eu certamente ficaria muito animado.

Mesmo tendo uma esposa amorosa.

"Mesmo que eu tenha te contado isso, se você tem algo que quer aprender, diga sem reservas."

"Então isso significa que o Mestre me ensinou tudo sobre ele?"

Aisha colocou um dos dedos nos lábios e fez um olhar sedutor.

Você quer aprender algo erótico?

Se ele disser algo como: 'Onii-chan ... mostre-me como as crianças são feitas.' Ele iria em
frente e ensinaria a ela apropriadamente tudo sobre educação sexual.

Obviamente, sem erotismo envolvido.

"Mas o que é aquela coisa de 'Mestre'?"

"Já que estarei ao seu serviço, não fazer distinção não é educado."

MT-ESP 28
Oh? Um título honorífico.

"O usual 'onii-chan' não é bom o suficiente?" "Isso seria misturar trabalho com

assuntos pessoais"

Como você esperaria de alguém que obteve uma nota perfeita. Ele conhece palavras

difíceis.

Bem, tudo bem, eu acho.

Embora, talvez Sylphy vá acabar olhando para mim com olhos estranhos.

Afinal, Aisha conseguiu uma pontuação perfeita, vou deixá-la fazer o que quiser.

"Eu entendo. Em relação ao trabalho, por favor, consulte Sylphy e decida sobre isso."

"Sim. Eu aprendi o trabalho de uma empregada doméstica com minha mãe. Por favor, deixe isso comigo." 25

Depois de dizer isso, Aisha se levantou e cruzou os braços na frente do corpo, então baixou
profundamente a cabeça.

É o nascimento da irmãzinha Maid.

Uma irmãzinha criada.

Que impressão comovente o som dessas palavras causa.

Bem, ela ainda terá sessões de estudo, então na minha vida antes disso, no máximo,
seria chamado de "ajudar nas tarefas domésticas".

2ª parte

Do lado de Norn, suas notas não podem ser chamadas de 'boas'.

Segundo Jinas, eles eram medianos, talvez um pouco mais baixos para a idade, mas não
parecem ser ruins.

25 Não que eu tenha usado o google tradutor, eles estão apenas falando a este nível de léxico.

MT-ESP 29
Embora eu diria que, se a comparássemos a Aisha, dizer que não há inferioridade seria
simplesmente adoçar a realidade.

Bem, ela chegou aqui depois de viajar por um ano e logo depois de se instalar ela teve
que fazer o exame. Não há muito o que fazer.

Tenho certeza de que pelo menos ela gostaria de ter a chance de estudar e revisar.

Ei, não há necessidade de rushee. 26

Tudo bem, contanto que melhore a partir de agora.

Mesmo se você não puder ser o número um, definir a média como sua meta final não é
problema.

A sociedade humana é feita de compromissos como esse. Tudo bem se você não for

superior. Tudo bem se você for apenas um do grupo.

"Norn, que especialização você quer estudar?" 27

"..."

Norn não respondeu.

Ela continua a olhar para baixo, desviando o olhar com uma cara carrancuda.

Parece que ele ainda não gosta de mim.

Eu gostaria de diminuir um pouco mais a distância entre nós.

No entanto ... bem ... eu me pergunto o que pode ser feito sobre isso.

“Não estou totalmente familiarizado com as disciplinas que podem ser estudadas, embora
... se bem me lembro, depois de ter estudado aulas de conhecimento comum por três
anos, você pode escolher uma especialidade. Na nossa Universidade, existem várias
lições que você pode fazer. Por enquanto, tente assistir por alguns anos e veja se
consegue encontrar algo que gostaria de fazer. Se você não consegue encontrar nada
nesse tempo, acho que não seria ruim ideia se você tentar

26 Não há necessidade de pressa.

27 Na verdade diz tópico / assunto, mas eu gosto mais porque é "especialidade.

MT-ESP 30
especialize-se em magia de cura. Afinal, nossa mãe também era uma curandeira mágica.
Uma vez que existem poucos curandeiros mágicos nesta área, você poderá encontrar
trabalho em um consultório médico ou hospital. "

"..."

Como não houve resposta, eu ia continuar falando sozinho, era como se estivesse falando
para uma parede.

E de repente, Norn olhou para mim.

Era de alguma forma um olhar que queria dizer alguma coisa. Eu fiquei

em silêncio.

"... Eu quero tentar viver no dormitório."

Norn disse, sua voz baixa e nervosa. Comecei a pensar

sobre essas palavras.

"Morando na residência, aha."

Não é uma boa ideia.

Porém, seria fácil negar sua ideia, entretanto, tentarei pensar sobre isso seriamente.

Afinal, parece que Norn não mediu esforços para reunir coragem.

Em primeiro lugar, isso significaria ter uma menina de 10 anos morando sozinha.

Independentemente das outras coisas, é muito cedo. Porém, morar em um

quarto não significa morar sozinho. Basicamente, existem duas pessoas por

quarto.

Desde que Norn veio para a cidade, ela fez apenas alguns conhecidos.

MT-ESP 31
Ele nem tem amigos.

Se ela fosse morar no dormitório, talvez pudesse fazer amigos.

Tenho certeza de que há mais ou menos alguns problemas quando se trata de sua idade.

Na universidade, também há crianças que passam a morar na residência e freqüentar as


aulas desde cedo.

A residência segue regras meticulosas e é um local seguro.

Mesmo dizendo que ela tem 10 anos, tenho certeza que nenhum problema será
encontrado.

Quero conviver um pouco melhor com ela, mas se continuar assim ... Tenho a sensação
de que mesmo que consigamos nos aproximar fisicamente, continuaremos com o mesmo
distanciamento emocional.

Na minha vida anterior, sempre me isolei na casa dos meus pais. Isolado,

rejeitando tudo.

Minha família tenta fazer planos repetidamente para tentar diminuir a distância entre nós.

Pescar com itens caros, trazer comida deliciosa para provar, falar sobre o futuro com
palavras doces.

Cada vez, eu sentia que meu coração estava ficando mais longe da minha família. Deu-me a

sensação de que me tratavam como um animal.

Em vez de morar no mesmo lugar, ver o rosto do outro todos os dias e falar sobre a pele
um do outro, morar em um lugar separado e cuidar deles à distância poderia ser uma
opção melhor, certo?

Não é importante que cada um de nós relaxe e veja as coisas do ponto de vista do outro?

MT-ESP 32
Aisha presumiu que era uma atitude natural desprezar Norn.

Eu disse a ela para ter cuidado com isso, mas como ela parece não ter vergonha de sua
atitude, a disposição está um pouco ruim.

Tenho certeza de que não há outra opção a não ser tentar consertar sua atitude por muito
tempo.

Ser desprezada por Aisha dentro de casa, e continuamente não poder olhar para o meu
rosto, para mim, que ela odeia ...

Não acho que estou no meu melhor, mas, neste mundo, sou considerado excelente no
que faço.

A amargura produzida por tentar crescer rodeado de irmãos superiores a um ...

Não há outra opção a não ser fugir de casa.

Já sei que destino aguarda uma menina que foge de casa.

Ser atraído por homens maus em troca de permitir que eles passassem a noite pedindo
esse e outros 'tipos de coisas'.

Se for esse o caso, então, desde o início, é melhor deixá-la ficar em um lugar seguro. Sim,
é o melhor.

Além disso, Sylphy também está em residência.

Ela fica em casa uma vez a cada três dias, mas se olharmos de outro ponto de vista, isso
significa que ela está na residência 2 por três dias.

Se algo acontecer, tenho certeza que ela pode ajudá-la rapidamente.

Felizmente, parece que Norn não odeia Sylphy.

Acho que a socialização do nu do primeiro dia estava surtindo efeito ... 28

Viu ... depois de pensar sobre isso, não acho que seja uma má sugestão de Norn.

28 Eu acho que significa que quando eles tomaram banho ... eles tomaram banho juntos?!, Eu nem me lembro D:!

MT-ESP 33
Ao mudar para o dormitório aos 10 anos, eu me pergunto se ela pode aprender
adequadamente a ser independente e a se socializar.

"Eu entendo. Está tudo bem para Norn morar no dormitório. Vou me inscrever."

"Eeeeehhhh !! Onii-chan!?"

Quem levantou a voz de surpresa com o que eu disse foi Aisha, com uma cara de espanto, como se não
pudesse acreditar.

"Por quê?! Se as notas de Norn-ane não fossem todas boas!" O tom de empregada de

um tempo atrás desmoronou completamente.

"Aisha ??"

"Mesmo que eu coloque muito esforço nisso! Não é justo para o que apenas Norn-ane
fez!"

Não que seja um problema. 29

No entanto, olhando do ponto de vista de Aisha, pode parecer que ela está mostrando
favoritismo.

Para que seus desejos fossem atendidos, Aisha tirou uma nota perfeita.

Pode ser que na semana passada ela tenha revisto e se preparado para o exame em um
lugar onde eu não a estava vendo.

Norn ao seu lado não fez nada.

E ainda estou permitindo que ela faça o que quiser. É injusto. É

favoritismo.

Em momentos como este, fico imaginando o que meus pais disseram na minha vida anterior.

Não me lembro.
29 A tradução literal é "Não é esse tipo de problema", mas simplesmente não se encaixa com o que
o que vem depois.

MT-ESP 3. 4
Por exemplo, 'ouça o que estou dizendo' ou 'ouça o que eu digo'. Tenho a sensação de que eles
estavam dizendo coisas assim para mim.

Eu me pergunto se ele foi capaz de concordar com isso. Tenho

certeza que não foi.

Eu me pergunto sobre Aisha ... ela será capaz de aceitar o que eu digo vendo seu jeito atual
de falar?

Tenho certeza que ele não será capaz.

Não, ela é uma criança prodígio.

Tenho certeza de que se eu conversar com ela sobre o que estou pensando, ela pode entender.

É o que penso, mas pode ser apenas minha arrogância.

Em qualquer caso, tentarei falar com ela e ver o que acontece.

"Aisha. Não é como se eu estivesse ouvindo o egoísmo de Norn. Eu só pensei que morar
no dormitório seria o melhor para o bem dela."

"Mas..."

"Norn não fez nenhum conhecido desde que chegou aqui ... Bem, eu realmente não posso
falar muito sobre mim, uma vez que as coisas também não se equilibraram comigo. Tenho
certeza que você notou nisso semana passada, mas quase parece que apenas respirar
ficou difícil. "

"Mas, Otou-san disse que deveríamos morar junto com Onii-chan."

Hmmmm.

Depois que ele disse isso para mim, senti que não tinha escolha a não ser amarrar Norn à
casa.

Não, não há como isso acontecer.

Não há nenhuma maneira de fazer o que você manda ser sempre melhor. Afinal, Paulo

freqüentemente comete erros.

MT-ESP 35
Também não posso dizer que minha decisão seja a certa.

"Claro, não pretendo abandonar meu dever de cuidar de vocês dois. Mas, se as coisas
continuarem como estão, isso não vai acabar bem para Norn. Deixá-la morar no dormitório
pode torná-la capaz de realizar algo. "

"...."

Aisha olhou para o chão.

Por alguma razão, seus olhos tinham lágrimas se acumulando neles.

"... Mostrando parcialidade para com Norn-ane ... É porque minha mãe é amante do papai?"

De repente, Aisha disse essas coisas. A

amante.

Depois de ouvir essas palavras, instintivamente senti que isso estava piorando.

"Por 'amante', você quer dizer Lilia-san? Aisha, quem te disse isso? Foi Otou-san? Não
tem como Norn dizer isso, certo?"

"Era a mãe e também a avó de Norn."

Lágrimas grossas caíram dos olhos de Aisha.

Falando da avó de Lilia e Norn, ou seja, a casa dos pais de Zenith.

Não posso impedir Lilia de contar a ele.

Afinal, Lilia se sente em débito quando se trata de Zenith e eu. 30

30 Eu realmente inventei isso, perguntei a uma amiga bilíngue e na porra da vida dela ela ouviu "um passo
desenhado para trás ", especificamente aquele" desenhado "entre um passo para trás, então supondo o quanto Zenith e Rudeus
fizeram por Lilia, presumi que talvez fosse isso que ele estava se referindo. Na verdade, esses parágrafos OMG foram traumáticos
de traduzir: '(

MT-ESP 36
Parece que ela pretende mover as coisas do início ao fim completamente na posição de
uma empregada doméstica.

Portanto, não há remédio se ela pedir a Aisha que fique um passo atrás de Norn. 31

Tenho certeza de que Paul tem um vínculo igual com os dois, mas isso não significa que
esses vínculos sejam iguais. 32

Os pais de Zenith são nobres.

Se bem me lembro, era uma casa com uma linhagem importante e extensa. Minha

tia, Therese, não era uma pessoa má.

No entanto, nem todo mundo vai ter uma maneira indulgente de pensar sobre a posição
social.

Em primeiro lugar, eles têm um motivo para amar Norn, já que ela é filha de Zenith, mas
com Aisha, que é filha de Lilia, eles não têm motivo para ser.

Afinal, eles não são relacionados por sangue. Não se trata de culpar

um lado e o outro. É uma questão cultural. É a cultura deles.

"É porque apenas metade do meu sangue está conectado a você? ... ~ cheirar ~ cheirar ~ ..." 33

Aisha com o rosto completamente enrugado começou a soluçar. Eu poderia ter

entendido algo errado, um pouco.

Aisha é uma criança problemática à sua maneira, à maneira de Aisha.

"Eu não penso em Lilia-san como amante de papai. Eu me sinto como os dois, tanto quanto
você e Norn são minhas irmãs menores."

31 Novamente eu inventei sob o contexto, se alguém entender melhor este texto ... que a verdade não é
Se eu me tornei um braço só em inglês ou está no nível de divindade ou é porque são 4 da manhã ... ou apenas vem mal
traduzido do japonês-inglês.

32 Referindo-se ao fato de uma ser filha de um amante e a outra legítima. 33

Referindo-se a ser meio-irmãos. "

MT-ESP 37
"Mas ... eu ... ~ gusu ~ ... trabalhei muito, estudei e fiz o exame, Norn-ane o que você fez?"

Foi emocionante chorar entre as pausas.

Afinal parece que ela estudou para o exame. Mesmo que faltasse apenas

uma semana para o exame. Ela conseguiu tirar uma boa nota ...

"Aisha."

"O que acontece?"

"Você pode não entender se eu colocar em palavras, mas tento reconhecer seu trabalho árduo. É
por isso que permiti o fato de que você não tem que ir para a faculdade."

"Mas você disse que Norn-ane pode ir morar no dormitório, certo?"

. . . ~ cheirar ~ cheirar ~ ...

A voz anasalada de Aisha está tocando em meu coração. No

entanto, isso não é favoritismo.

“Em relação a tudo isso, procuro tomar decisões com base naquele tempo. Por exemplo,
se você dissesse que quer ir para a Universidade daqui para frente ou que quer entrar na
residência estudantil, eu permitiria . Mas, em vez disso, se Norn disser que não quer ir
para a faculdade, ou disser que quer fazer as tarefas domésticas, ela não deixaria, porque
você tirou nota perfeita no exame. " 3. 4

Depois de dizer isso a ele, Aisha torceu os lábios e permaneceu em silêncio.


35

E então...

34 Qual é a lógica desse oo!. Quero dizer, ele está dizendo a ela que se Norn quiser fazer algo que Aisha fará
Ela perguntou antes, ela não permitiria porque Aisha pediu primeiro e ela teve o requisito de ter uma boa
pontuação que ela teria tido preferência ao contrário do Norn, certo? ...

35 Vá até o espelho, olhe para você mesmo e mova os lábios para a esquerda ou para a direita e faça uma cara de nojo ...
bem, essa era a sua expressão: v!

MT-ESP 38
"... Compreendo."

Dito isso, parece que ela ainda apresenta algum grau de insatisfação.

No entanto, no final, ela aceitou o que eu disse com um aceno de cabeça. Norn estava observando a

situação de uma maneira que não parecia nada divertida.

No entanto, sinto que posso dar uma olhada no palco.

A família de Zenith desprezava Aisha por ser uma filha ilegítima.

E com isso, Aisha deu o seu melhor para não perder para Norn.

Sem surpresa, Paulo também nunca fez qualquer tipo de distinção ...

Parece que em um lugar que eu não conhecia, a relação entre minhas duas irmãzinhas foi
distorcida.

Não há mais nenhum nobre por perto.

Não há ninguém que despreze Aisha.

Se eu continuar a fazer-lhes companhia adequadamente, com o tempo, as coisas devem


dar certo.

"Por enquanto, vou acrescentar uma condição a isso. Norn, pelo menos uma vez a cada dez dias, você
tem que vir mostrar seu rosto a esta casa."

Depois de dizer isso, Norn baixou as sobrancelhas.

"...Por que razão?."

"Porque eu vou me preocupar."

Além disso, tenho a responsabilidade de supervisor.

Eu não seria capaz de mostrar meu rosto na frente de Paul se a deixasse no dormitório e a
deixasse lá.

MT-ESP 39
"... Compreendo."

Norn assentiu com um sentimento relutante.

3ª parte

Meu novo estilo de vida começou incluindo minhas duas irmãzinhas.

Eu me inscrevi no dormitório por causa de Norn e me preparei para o caso de ela ser
aceita e comecei a falar com Sylphy sobre isso também. Pedi sinceramente que ele
cuidasse de Norn caso algo acontecesse dentro da residência.

"Você vai manter distância de Norn-chan?" Sylphy usou um

tom de voz ligeiramente reprovador.

Do ponto de vista dela, ela pode estar pensando que o melhor para o bem de Norn é ela
ficar em casa fazendo várias coisas.

Até eu acho que é uma possibilidade também.

Mas, se eu pensar nas coisas que aconteceram outro dia, não posso pensar que essa seja
a melhor decisão.

Eu disse a Sylphy sobre esse assunto.

"Talvez seja melhor manter Aisha e Norn separadas. Parece que uma variedade de coisas
foi contada a elas durante sua estada em Milis, sobre uma amante e coisas assim. Não é
como se eu a estivesse levando para longe de nós. Na verdade , de lugar nenhum
estávamos muito perto, então estou colocando um pouco de distância entre nós. "

"Hmmmm ... esse tipo de coisa acontece ... eu entendo. Se possível, vou tentar ficar de olho
em Norn-chan."

Sylphy agradavelmente acenou com a cabeça.

Seria bom, desde que isso continue nos trilhos. 36

36 Não sei se falam "no caminho certo" em outros países, significa que continua na direção certa, para o
bom caminho, as coisas vão bem. "

MT-ESP 40
4ª parte

Aisha tornou-se a empregada doméstica da nossa casa. Está em outro

nível.

Desde que ela começou a cuidar das coisas em casa, o fardo sobre Sylphy foi bastante
reduzido.

Ele está fazendo tudo relacionado à limpeza. A lavagem também

está a cargo de Aisha.

Minhas tarefas foram assumidas por ela.

Isso significa que não posso mais acariciar ou esfregar as calcinhas usadas de Sylphy.

Rendendo-me a isso, sem ser capaz de explicá-lo, não tenho alternativa a não ser continuar como
antes.

Há deveres que não poderíamos dar a ela assim - Comprar e cozinhar ainda são feitos por
Sylphy.

Ainda assim, ela é uma grande ajuda.

Além disso, as medidas para limpar a chaminé, cumprimentar as pessoas que moram no
bairro, e todo tipo de outras coisas que eu nunca imaginei estão sendo feitas em sucessão
também.

Ela é realmente 'excelente'. Destaque-se e não cometa erros. Não tem falhas.

Tenho certeza de que ele também está se empurrando em lugares que não consigo ver.

Ela parece estar tentando levar a sério o fato de ser uma empregada doméstica.

Tirando a máscara de uma irmãzinha, cumprindo seu dever com uma vontade de ferro.

É o resultado da educação de Lilia.

MT-ESP 41
Aisha geralmente cuida de várias coisas em casa. Quando voltamos, ela ajuda Sylphy
com os utensílios de cozinha, ela me ajuda a preparar meu banheiro, ela também prepara
uma muda de roupa antes de Sylphy e eu irmos ao banheiro, ela até ajuda Sylphy depois
que ela sai do banheiro, escovando e penteando ela cabelo.

Mesmo nos dias em que Sylphy tem seu turno da noite, Aisha colocava suas roupas de
inverno e saía de casa dizendo [Vou para a Madame e volto].

Parece que Sylphy está de alguma forma se sentindo um pouco angustiada com isso. É

muito bom ver esses dois.

Além disso, quando temos visita em casa, ela também cuida deles.

Embora eu deva dizer isso, a única visita que tivemos nos últimos dias foi apenas
Nanahoshi.

Outro dia ela voltou para expressar formalmente seus agradecimentos.

Ele disse que queria preparar algo como um agradecimento, então eu pedi a ele algum tipo de
círculo mágico útil que fizesse uso de magia de invocação.

Conforme o experimento passou para a segunda fase, parece que ela me dará uma
explicação sobre isso.

Em relação a Nanahoshi, Aisha foi realmente diligente em seu tratamento para com ela.

Preparando o banho e trocando a roupa, ela até se encarregou de lavar o corpo.

Parece que Nanahoshi ficou consideravelmente irritado com o último.

Em resposta, eu sarcasticamente disse a ela que fazer minha irmã mais nova trabalhar tanto é
algo que um demônio faria. 37

De acordo com o bom senso de Nanahoshi, o banho é algo que deve ser feito sozinho,
enriquecedor e algo que ela não pode deixar de ser reconfortante. 38

37 Claro, seu explorador de merda. Nah, deite-se, salve Rudeus.

38 soa estranho, não é, que o banheiro seja algo reconfortante para Nanahoshi, resumindo.

MT-ESP 42
Na próxima vez que Nanahoshi vier tomar banho, direi a Aisha para tentar manter
distância disso.

Então, quando eu faço algo na sala, ela sai por aí fazendo coisas e se preocupando
comigo.

Observando a situação do fogo na lareira e trazendo algum tipo de bebida quente ...

Eu realmente sinto que é um pouco estranho ser cuidada assim pela minha irmã mais
nova.

No entanto, Aisha está tornando tudo isso completamente feliz. Tenho certeza de que não

haverá problema em continuar assim por um tempo. Não é como se eu a estivesse forçando

a fazer isso ...

É o que eu estava pensando, mas 'se você usar magia desde jovem, a quantidade total de
poder mágico aumentará muito no futuro.'

Eu me lembro dessas regras.

Dito isso, se ela não vai para a faculdade, então, pelo menos, eu estava pensando que
seria bom se ela treinasse seu poder mágico.

Depois de atingir os 10 anos, dificilmente aumentará, mas mesmo assim, isso significará
que seu crescimento continuará positivo.

Aproveitando a oportunidade, tenho certeza que seria o melhor se ela pudesse usar ataques
mágicos até o nível intermediário.

Embora não haja problemas em viver apenas com o nível elemental, a magia de nível
intermediário é a mais fácil de usar em combate real.

"Aisha, venha aqui um momento. Vou te ensinar a usar magia."

"Onii-chan vai me ensinar?! Me?!"

Aisha estava fazendo uma careta como se ela estivesse muito feliz.

MT-ESP 43
Quando seus sentimentos são muito afetados, seu tom de voz tende a distorcer.

Ele ainda não atingiu o nível de Lilia, aparentemente.

"É apenas no caso de você precisar. Mesmo se você disser não ..."

"De jeito nenhum estou dizendo que não quero!" Com

isso dito, Aisha pulou no meu colo.

Oww, que fofo.

"Estou sob seus cuidados!"

MT-ESP 44
Dessa forma, concordamos que Aisha aprenderia magia comigo. Apesar de

dizer isso, ela já aprendeu o básico.

O fato de ela não ter aprendido magia intermediária ainda, se ela apenas leu um livro de
magia, tenho certeza que ela pode aprender rapidamente.

A propósito, Aisha não consegue usar magia silenciosamente.

Parece que é impossível aprender depois de 10 anos.

No momento, eu a forcei a usar quase todo o seu poder mágico todos os dias.

Durante a noite, Aisha vem deitar na minha cama. "Onii-chan, tudo

bem se eu dormir ao seu lado?"

Como isso aconteceu há apenas alguns dias, estou sendo um pouco doce demais com Aisha
também.

Bem, tenho certeza de que algo como dormir juntos está bom. "Claro que sim,

venha."

Não fiz nenhuma reclamação especial e convidei-a para a cama.

O corpo de Aisha é menor que o de Sylphy e ela tem temperatura corporal elevada.

Como esta região é gelada, é o melhor travesseiro para abraçar.

Obviamente, nada erótico aconteceu.

Honestamente, eu não sinto que posso ficar excitado por ela.

Em primeiro lugar, ela ainda não terminou de desenvolver suas características sexuais
secundárias.

No entanto, parece que ela tem seu próprio conhecimento sobre o assunto, mas a questão
do desejo sexual ainda está no futuro, tenho certeza.

MT-ESP 46
Não tenho do que me sentir culpado.

Bem, sim Aisha acaba tendo desejos sexuais por mim, ela terá que se render a eles
naquele momento.

No entanto, não tenho nada a dizer sobre qualquer coisa em relação a parentes próximos.

Só não quero destruir o relacionamento que tenho com minha família.

5ª parte

Bem, embora os dias em que Sylphy não está por perto sejam bons, o problema está nos
dias em que ela não trabalha no turno da noite.

Minhas noites de paixão com Sylphy uma vez a cada três dias ...

Já que minha irmãzinha também está aqui, achei que devíamos fazer uma pausa.

No entanto, depois de pensar em como há uma garota indefesa dormindo ao meu lado,
não tenho como aguentar.

Não, na verdade, eu deveria ser capaz de suportar, embora ... eu mesmo cuidasse das
coisas ...

No entanto, dentro de casa, Aisha está sempre pairando ao meu redor.

Também não tenho como lidar com 'isso' no banheiro da Universidade.

Embora eu tenha uma esposa, ter que cuidar 'daquilo' sozinho é, de certa forma, um
desperdício.

E no final, enquanto me preocupava com 'esses problemas', acabei me acumulando. 39

Neste corpo jovem com desejos sexuais poderosos, se eu não cuidar deles dentro de uma
semana, será o ponto em que sairei do nada.

Ao lado desse corpo jovem, tente colocar uma linda garota dormindo.

39 Eles cortaram a água ... Se você sabe o que quero dizer: v

MT-ESP 47
Sem falar que é ótimo sem ter nada de bom. 40

A isso você acrescenta que ela está dando o melhor de si para tentar me dar um filho. Com ela
dizendo coisas tão adoráveis para mim, tentar resistir a mim parece estúpido.

"Fiuuuu ..."

Como resultado de todo esse tempo de resistência, a confusão foi exagerada no final.

Por enquanto, fiz questão de fechar a porta e melhorar o isolamento acústico da porta
com magia de solo.

. . . Só preciso rezar para que Aisha não tente espiar pela lateral do quarto.

"Ludy, você foi incrível hoje ..."

Depois do que aconteceu, Sylphy estava completamente exausta.

Encharcado de suor, seu cabelo levemente despenteado estava um pouco úmido.

Agora que terminamos com aquela conversa doce sobre travesseiro, comecei a limpar seu
corpo com uma toalha úmida enquanto ela estava sentada em cima da cama se cobrindo
com as roupas que foram jogadas no quarto. Eles foram feitos de um material macio,
embora pareçam um pouco normais.

Mais do que camisolas, são semelhantes às camisolas. "Eles

não são muito sexy, são?"

Sylphy disse. Mas ela está completamente errada.

Para o tipo de apelo sexual que Sylphy tem, este tipo específico de roupa adiciona um
toque novo e mais excitante.

40 Bem, eu não entendia merda nenhuma sobre "NGs", eu olhei na internet e eles descobriram o que
significa "Não dou a mínima", então peguei assumindo a nota do tradutor japonês e deixei como se significasse que
Sylphy é uma prancha sem nada de excepcional além de sua beleza <3.

MT-ESP 48
É como se uma garota do clube de atletismo estivesse sentada na cama.

Precisamente porque seu apelo sexual é baixo, fazer o oposto acelera a excitação. 41

É a chamada 'inclinação artística'.

Por exemplo, se Eris estivesse usando essas roupas em vez do negligé preto que ela estava
usando, ou se fosse Elinalise enquanto dizia palavras afetuosamente provocantes, ou mesmo
se fossem Rinia e Pursena que estavam usando com sua carne voluptuosa, ela ainda não têm
o mesmo efeito.

Isso apenas acomoda a falta de apelo sexual de Sylphy.

"..."

"Hum? O que foi Rudi?"

Quando eu percebo, estou acariciando o corpo esguio de Sylphy por trás.

Com certeza é um bom corpo.

Existem alguns lugares irregulares, mas não é uma planície. 42

Tem um pouco de gordura, mas por algum motivo é mole. 43

Apenas por abraçá-la e acariciá-la assim, meu pára-raios se levantou.

"Ummm ... você ainda quer fazer isso por mais um pouco?"

"Não, você tem que trabalhar amanhã. Vou esperar. Amanhã de manhã, vou me satisfazer
tocando-os um pouco."

"Sério ... está tudo bem se você não conseguir segurar, ok?" Sylphy

caiu na cama ...

41 Refere-se ao fato de que, por ser magra, usar roupas largas a torna bastante sexy e, claro,
esse cara está certo.

42 referindo-se ao fato de que não é plano de forma alguma, que tem seu próprio ... pouco ... quase nada ... mas tem. 43 Bem, parece que ele

está amassando.

MT-ESP 49
e então ele olhou para mim, estendendo os dois braços em minha direção. "Ok,

Rudi, venha."

Sylphy disse com um tom de voz tímido e envergonhado.

Minha paciência foi tragada por um colapso da gestalt em um instante. 44

Não reconheço mais o significado da paciência.

Eu coloquei minhas duas mãos juntas, e então enquanto eu pulava minhas roupas, eu mergulhei no meu
alvo ... Sylphy. Quatro cinco

A noite teve essa sensação de certa forma. 46

6ª parte

Agora, mudando de assunto e de volta ao que Norn está preocupado.

Durante o tempo que foram feitos todos os preparativos necessários para ela ir morar na
residência estudantil, ela foi dócil por vários dias.

Ele não me disse nada específico.

Mesmo que ele diga isso, não é como se sua atitude fosse especificamente ruim. Se eu disser

algo, ela o fará e, francamente, ela ouve o que digo.

Apenas, se você me perguntasse se estamos nos dando bem ... é difícil de reconhecer.

De minha parte, gostaria de aprofundar um pouco mais minha amizade com Norn.

44 No Japão, o colapso da gestalt ou "colapso da gestalt" é entendido como uma lenda urbana que indica que se por 30
dias consecutivos, você se olha no espelho e pergunta dez vezes "quem é você?", Uma vez por dia, todos os dias.
Então você vai ficar louco !!!!. Bem, há um vídeo em que um assunto submetido a esta lenda urbana, tenho preguiça
de explicar mas deixo o link:
http://www.youtube.com/watch?v=65tenLd6y90 ... nem pense em olhar para ele às 4:30 da manhã sozinho em casa como eu ... Estou
com medo de merda D:!

QuatroNão
cinco tenho ideia de por que essa imagem veio à mente ... http://1.bp.blogspot.com/-
CE7apTvQ_tQ / U37NElQwIfI / AAAAAAAAAm4 / Z1GHViHh7GM / s1600 / en + tempo + para + desenhar + o + legendary.jpg

46 Referindo-se a ele ficou 'louco' a noite inteira levando o lendário para suas travessuras.

MT-ESP cinquenta
É por isso que tentei perguntar a ele uma vez: "Você quer tomar banho juntos?"

A chamada 'socialização nua', essa mesma. "...Não."

No entanto, Norn rejeitou minha proposta com uma cara feia.

Em troca, Aisha disse: 'Ah, eu entro com você', e aí eu lavo as costas e acabo até me
massageando.

Aisha pode lidar com tudo facilmente sem cometer erros.

Até o método de lavagem que ele usa é especializado. Ela se tornará uma esplêndida
saboneteira. 47

Não, terei problemas se virar um desses.

Parte 7
Os preparativos para a entrada de Norn no dormitório foram concluídos vários dias depois.

Parece que sua colega de quarto é uma estudante do quarto ano.

O mesmo ano que Nanahoshi está cursando. Huh ... Se eu tivesse pelo menos

um quinto ou sexto ano ... Eu tenho conhecidos.

Seu colega de quarto tem um boné semelhante a um Cacatuidae 48, ela era uma menina que parecia um
pequeno papagaio. 49

Coincidindo com a opinião que tinha, move-se com certo nervosismo.

Ou ele é de uma raça demoníaca ou um tipo de pássaro da raça Feral.

O nome dela é Melissa.

Ele não era uma pessoa de quem tivesse ouvido rumores ruins.

47 Bem, é assim que eles colocam saboneteira, sabonete de mulher em inglês: v. Se refere para isto
https://es.wikipedia.org/wiki/Soapland

48 Imagem de referência: https://es.wikipedia.org/wiki/Cacatuidae ... Saint wikipedia. 49 Bem, sim, Rudeus comparou

a menina a dois pássaros diferentes ao mesmo tempo.

MT-ESP 51
Existem mais da metade e um quarto de corridas na Universidade.

Tenho que garantir que Norn não diga nada discriminatório.

Por enquanto, seria melhor sair apenas com uma saudação. Pensando nisso, me aproximei

com um sorriso, mas ela estava assustada. Ele não conseguia nem falar.

Aquele medo.

Talvez fosse melhor se eu mantivesse escondido o fato de que sou parente de Norn na
universidade.

Afinal, nessa universidade eles me tratam como se eu fosse o Bancho.

Seria uma pena se as pessoas a temessem por isso, deixando-a incapaz de fazer amigos por
minha causa.

Bem, eu quero pensar que as coisas vão funcionar de alguma forma, sem ter que me
preocupar tanto.

Se eu examinar uma em cada dez coisas, posso acabar me preocupando excessivamente


com ela.

Se tudo se resumir a isso, ela pode estar dependendo de Sylphy e Luke, ou de Ariel. Esses três são populares

aqui. Se você estiver junto com esses três, as pessoas se reunirão.

Se uma pessoa entrar naquele pequeno grupo, naturalmente, ela será associada à sua influência
social e se tornará conhecida e também amiga.

Não, pelo contrário, se Norn estiver com aqueles três, existe a possibilidade de ela ficar com
ciúmes.

Não, não ... simplesmente, 'caminhar em mares tempestuosos' é algo que se conecta ao
crescimento, não é?

Hmmm.

Que difícil...

Os problemas sociais são realmente difíceis.

MT-ESP 52
Em qualquer caso, não será bom se Norn não for capaz de fazer algo sozinha.

Tenho certeza de que seria melhor não interferir até que algo mereça que aconteça.

Vou esperar e assistir um pouco para ver o que faz.

Embora eu diria que sim, estou preocupado.

Afinal, não seria melhor para ela ir de casa para a faculdade todos os dias?

No dia em que mandamos Norn para o dormitório, enquanto ela segurava a mochila e
vestia o uniforme, contei a ela sobre vários pontos em que ela precisa ter cuidado.

Nos quartos, você precisa cumprir as regras.

Que você deve se esforçar ao máximo enquanto estuda. Quando você vê uma raça

demoníaca, você não deve discriminá-la.

Havia muitas coisas que eu queria dizer a ela, mas se eu disser muito, ela não se lembrará de todas.

"Norn. Se houver algo incomodando você na faculdade, por favor, diga a mim ou a Sylphy."

Por enquanto, pelo menos direi isso.

"Sim."

Norn respondia dessa maneira constantemente, sem nem mesmo olhar nos meus olhos.

Eu me pergunto se haverá um dia em que finalmente nos daremos. Estou inquieto.

"Além disso, ao se levantar e antes de ir para a cama, escove bem os dentes."

MT-ESP 53
"Sim."

Eu preciso dizer isso também.

"Você deve tomar banho também."

"Sim."

Isso também...

"Faz tua tarefa."

"Sim."

Ahh, certo, eu tenho que te avisar sobre resfriados e doenças também ...

"Não fique doente."

"Sim."

Norn estava olhando para mim com olhos extremamente irritados. Como pensei

... estou um pouco preocupado.

MT-ESP 54
Capítulo 104.1 - O estudo de fantoches e a relação
mestre-servo cinquenta

1ª parte

"Shishou, dê uma olhada nisso." Esse dia.

Quando entrei no laboratório de pesquisa, Zanoba estava feliz carregando uma caixa.

Sua expressão era várias vezes mais arrogante do que o normal. "O que é isso?"

"É o braço daquela boneca do outro dia."

Zanoba colocou a caixa na mesa e tirou o conteúdo embrulhado em pano.

Quando ele desembrulhou o pano, assim como Zanoba disse, lá estava o braço de uma boneca.

No entanto, parecia que tinha sido fatiado como uma geleia de feijão doce.

"Eu vi que havia uma junta sobre a parte onde a tinta desapareceu, então quando eu a
separei pensando que era sobre isso, eu percebi isso."

Zanoba me mostrou as seções transversais do braço. Ele tinha um

padrão escrito como um código QR.

É um círculo mágico.

É completamente diferente do de Nanahoshi. É um padrão

misterioso.

cinquenta Isso ocorre na época em que a pesquisa de Nanahoshi parou e


Zanoba conseguiu encontrar a solução, ela realmente já havia decifrado um dos segredos da boneca
há algum tempo. Mas, especificamente, essa cena se passa cerca de uma semana antes, antes de
Nanahoshi ficar furioso.

MT-ESP 56
Havia padrões diferentes nas partes da seção transversal. As costas e o peito.

Os padrões eram ligeiramente diferentes.

Embora fossem parte da mesma articulação, não eram os mesmos.

"Entendo ... o círculo mágico estava compactado até no braço. Interessante que seja
diferente nas articulações superficiais."

É como olhar o corte transversal de uma carne.

Exatamente como uma imagem vívida de um corpo humano cortado em fatias.

"Mesmo assim, não percebi que havia juntas nesta parte." "Eu não teria notado isso

se a tinta não tivesse saído." "Já vejo."

Zanoba parecia muito animado com esta descoberta muito importante.

Em vez disso, estou bem calmo.

Ele já sabia que não poderia se mover sem aplicar algum tipo de artifício especial a ela.

"Entendo, com tantas inscrições mágicas ele mal conseguia se mover."

"Oh? Shishou, você entende essas inscrições mágicas?" "Não, não faço ideia."

Esses círculos mágicos destinavam-se apenas a mover o braço.

Ou melhor, se essas inscrições não estivessem escritas no braço, não poderia ser
controlado?

Ou era algo mais?

Não saberemos a menos que investiguemos.

MT-ESP 57
Em todo caso, esta boneca estava vagando dentro de casa no meio da noite, rondando e
limpando.

Se você encontrar inimigos, você deve eliminá-los.

Assim que terminar a limpeza, retorna à base para recarregar. Ele tinha esse tipo de

função.

Mesmo um Roomba não tem esse tipo de eficiência.

Para ter a capacidade de exterminar os inimigos, é como um motel de baratas.

Não é como se a boneca estivesse completa com apenas alguns rabiscos na cabeça e no
corpo.

Não quero fazer um Roomba.

Eu quero fazer uma boneca que se mova. Eu quero

ver um em ação.

Se eu conseguir movimentar, venderá muito bem.

Provavelmente, você pode vendê-lo por um preço bastante alto. Não, não é que ele

queira uma grande soma de dinheiro.

Gosto de dinheiro tanto quanto qualquer pessoa, mas mesmo que eu tenha muito, seria
desperdiçado com alguém como eu.

Embora seja uma história diferente se aquela boneca servir para restaurar a honra da Supard
Race ...

Esse é um dos meus sonhos.

Outro sonho é ter uma empregada robô 51

"Deve haver um círculo mágico para controlar o movimento da cabeça ou do tronco. Se você
encontrar, por favor quebre com cuidado."

"Sim, Shishou."

51 Possível referência à série Mahoromático, Embora seja uma ideia bastante difundida entre os fãs de
Anime e manga japoneses em que um dos seus sonhos é ter um robô de limpeza feminino (principalmente por
causa de estereótipos sociais, por exemplo, as mulheres o querem homem). Mais informaçõesMais informações
(TvTropes) (ENG)

MT-ESP 58
Zanoba acenou com a cabeça e embrulhou as peças do braço e colocou de volta na caixa.

2ª parte

Então, com esse tipo de descoberta, Zanoba surgiu com uma teoria.

Com isso em mente, essa teoria ajudou Nanahoshi a completar as camadas de inscrições
mágicas.

Mesmo que ela estivesse prestes a desistir, ela conseguiu invocar com sucesso algo de outro
mundo.

Tenho certeza que poderei terminar meu robô de limpeza em breve. Essa realidade não

está muito distante.

Quando esse pensamento me veio, me senti mais motivado.

Hoje, como qualquer outro dia, fui ao laboratório de Zanoba.

Meus passos eram leves.

"Zanoba, estou entrando."

Liguei uma vez e depois entrei no laboratório de Zanoba. Havia uma

garota parada como uma guardiã.

Embora ela não seja uma mulher bonita, ela é uma mulher que conheço.

"Ooh, Ginger-san, até agora."

Ela tinha uma expressão desconfiada, mas quando a cumprimentei, ela inclinou a cabeça com uma expressão séria.

"Sir Rudeus. Já faz um tempo."

Um ex-cavaleiro de Shirone e guarda-costas do Terceiro Príncipe Zanoba:

Ginger York.

Que nostálgico.

MT-ESP 59
"Pensei em parar para cumprimentá-lo pelo menos uma vez, mas estou um pouco ocupada."

"Sem problemas. Na verdade, eu peço desculpas. Não agradeci por cuidar de minhas
irmãs nem recompensei você ..."

"Graças a Aisha-dono, nossa jornada foi muito rápida. Essa é a minha compensação."

Ginger fez sinal para eu continuar e entrar no laboratório. Zanoba e

Julie estavam trabalhando normalmente.

Zanoba estava transcrevendo círculos mágicos e Julie estava cinzelando uma figura.

Em todo caso, Julie parecia estar terminando, então fui dar uma olhada.

"Como vai?"

"Sim, está quase completo, Grão-Mestre. O que você acha?"

"Essa boneca Zanoba é muito legal. Mas não parece um pouco atraente demais?"

"O professor é ótimo."

Sim.

Ainda não atingiu a perfeição, mas tem bom gosto. Ela tem aprendido

rapidamente.

Zanoba vai demorar um pouco mais. Quando olhei para cima,

Ginger de repente olhou para mim.

"... O que há de errado, Ginger-san?"

"Não, não é nada ... só parece que ela cresceu muito."

"Agora que penso nisso, a última vez que nos vimos foi há cerca de quatro anos. É claro
que cresci."

Recentemente, senti que muitas pessoas disseram que estou ótima.

MT-ESP 60
Pode ser que eu esteja exalando meu apelo sexual.

Se eu não tivesse me casado com Sylphy, provavelmente teria um harém agora. Não, ter um

harém seria um desastre por si só.

Não parece que posso criar filhos casualmente nesse ambiente.

"Agora que penso nisso, o que você vai fazer a partir de agora, Ginger-san?" "Estou

pensando em ficar ao lado de Zanoba."

"Isso significa que você será o guardião dela de novo?" "Sim, já

concluí minha missão."

A missão de proteger Lilia e Aisha.

Ela protegeu com lealdade os dois, lembrando que era uma missão que durou muitos
anos.

Que lealdade admirável.

Zanoba deveria recompensar essa pessoa um pouco mais. Um dever e uma

bênção.

"Zanoba, você não deveria dar a ele algum tipo de recompensa?" "Não,

Rudeus-dono, eu sou ..."

"Hmm. Você está certo. Ginger, há alguma coisa que você queira?"

Zanoba perguntou.

Ginger olhou para ele perplexo.

Certamente, ela nunca recebeu nada de Zanoba até agora.

Ela pensou sobre isso por um momento, então caiu sobre um joelho, a cabeça baixa.

Então, ela falou.

"Nesse caso, deixe-me educar Julie. Embora ela seja uma discípula de Sir Rudeus, quando ela
trabalha para Zanoba, ela pode ser um pouco rude."

MT-ESP 61
"Muito bom, permissão concedida." "Sim,

muito obrigada!"

Permissão para ensinar, hein? Eu

esperava algo diferente.

No final das contas, é tudo pelo bem da Zanoba, certo?

Não, pode ser porque os escravos não se destinam a uma educação de qualidade
superior.

Os seres humanos comeram o fruto da sabedoria e foram expulsos do Jardim do Éden.

Antes de obter sabedoria, o ser humano era feliz e despreocupado e não tinha dúvidas.

Para um governante, é bom que seus súditos permaneçam estúpidos. É por isso que

os escravos não são educados.

Isso aumentaria o risco de rebelião.

Embora em troca, sua produtividade também aumenta.

Bom está bem.

Seria preocupante se ela exigisse um terreno. Eu não odeio um

relacionamento leal onde você não pede muito.

"Agora, vamos falar sobre a investigação. Como está indo?" "Estou

pensando em começar pelos pés."

"Eu pensei sobre isso também, mas não seria melhor investigar a fundo as inscrições nos
braços antes de começar nos pés? Depois que eu separá-los, não seremos capazes de
juntá-los novamente."

"Sim tem razão."

"Devíamos mostrar isso para Cliff-senpai ou Nanahoshi, talvez eles saibam de alguma coisa."

MT-ESP 62
Zanoba e eu começamos a desmontar o segundo braço. De repente, Ginger estava ao meu
lado. Olhando para ela, ela tinha uma expressão de vontade de dizer algo.

"O que acontece?"

"Rudeus-dono ... Hum, mesmo que você se sinta próximo de Zanoba, ele ainda é da
realeza de Shirone. Não importa que tipo de relacionamento entre mestre e servo vocês
tenham, mas não é rude tratá-lo dessa maneira ?? "

"Hmm?"

Indelicado.

Agora que penso sobre isso, atualmente falo com Zanoba informalmente. Normalmente falo

usando títulos honoríficos.

Mas, depois de falar com Aisha há alguns dias, posso ter relaxado um pouco na fala.

Como servo, você pode ficar irritado ao ouvir essas palavras rudes dirigidas a seu mestre.

Não tem jeito, acho que usarei títulos honoríficos quando estiver com Ginger.

"Tem razão, peço desculpas. Fui descuidado e aproveitei a boa vontade de Zanoba ..."

Quando eu disse isso.

Zanoba se moveu.

"GINGERRRRR!"

Zanoba agarrou o pescoço de Ginger.

Ele a pegou e a empurrou contra a parede. Um

baque forte foi ouvido.

MT-ESP 63
Julie se assustou e parou de mexer as mãos.

"Droga! Mesmo que Shisho abrisse o coração para mim! O que você está dizendo?! Com
licença! Peça desculpas a shisho agora mesmo!"

"Guh ... uughh ...!"

Ginger estava sofrendo.

. . . Ei

Ei, ela está se afogando. Isso é

um exagero!

"Zanoba! Zanoba! Largue-a!"

Quando gritei, Zanoba soltou suas mãos.

Os sinais do aperto de Zanoba eram claramente visíveis no pescoço de Ginger.

Ela tentou segurar seu pescoço e seu rosto pálido estremeceu.

Ela não conseguia levantar as mãos. Parece que quando ela foi empurrada contra a parede, os ossos
de seu ombro foram quebrados.

Eu imediatamente recitei magia de cura e curei suas feridas. Ginger se ajoelhou

na minha frente e abaixou a cabeça.

"Cof ... Cof ... Rudeus-dono, eu me desculpo."

Ela se desculpou comigo.

Mesmo depois de ser estrangulado ...

"..."

Eu não pude suportar esse sentimento.

Você está se desculpando comigo, não é?

MT-ESP 64
Ginger não deve ser culpado por isso. Eu me virei

para Zanoba.

"Zanoba, você é um idiota?!"

"Eh ...? M-mas Shisho, ela egoisticamente disse essas coisas sem se importar com nosso
relacionamento ..."

"Mesmo assim, algumas palavras teriam bastado!"

Ginger o servia há muito tempo.

Ela passou quatro anos protegendo minha família em terras estrangeiras.

Ela voltou para cá apesar de ter sofrido dificuldades durante aqueles anos.

No entanto, com uma única palavra rude, sua garganta foi esmagada e seus ombros
foram esmagados.

Isso era muito cruel.

Agradeço o fato de que ele e eu nos damos bem. Até me

deixa muito feliz.

No entanto, ele não deve menosprezar uma mulher que permaneceu fiel a ele todo esse
tempo.

"Não, Rudeus-dono, está tudo bem. Embora eu não o veja há muito tempo, Zanoba cresceu
esplendidamente. Não estou chateado de jeito nenhum."

Ginger disse com uma cara séria.

. . . Ei?

Eu estava errado?

Achei que ela deveria ser melhor recompensada. Fui

imprudente ao dizer isso?

"... Zanoba."

MT-ESP 65
"Sim, Shisho."

"Eu acho que você é um grande amigo."

Quando eu disse isso, o rosto de Zanoba se iluminou.

"No entanto, Ginger protegeu minha família. Desde que nos separamos, nos últimos
quatro anos, ela sempre cuidou deles. Estou em dívida com ela. Por favor, não a
despreze."

"Eu entendo Shisho. Ginger, eu me desculpo."

Zanoba fez uma careta humilde e acenou com a cabeça. No entanto, disse Ginger.

"Não, Sr. Zanoba. Essas palavras são desnecessárias. Como jurei lealdade a você com
todo o meu ser, não serei infeliz, mesmo se eu morrer. Peço desculpas por minha
impertinência."

Com o comportamento formal de Ginger, ela não podia dizer mais nada. Este é outro tipo de relacionamento
mestre-servidor.

Se Zanoba estiver errado, devo aconselhá-lo adequadamente? Não está bem.

Não é algo com que preciso me preocupar.

Como não sei como funciona a hierarquia em Shirone, eu só estaria tornando as coisas mais confusas se
as levasse em consideração.

3ª parte

Deixando de lado o relacionamento de Ginger e Zanoba, a pesquisa sobre o manequim autônomo


estava indo bem.

"Agora, embora eu tenha dito para você se concentrar nos braços, você pode prosseguir a seu
próprio critério."

"Não, vou seguir o plano de Shisho. Em vez de quebrá-lo e remontá-lo, seria mais seguro
tentar recriar o braço."

MT-ESP 66
Portanto, decidiu-se que ele iria analisar o braço. Você também

deve pedir ajuda a Cliff e Nanahoshi.

Do contrário, a Zanoba provavelmente continuará investigando por conta própria.

Embora eu quisesse me intrometer um pouco, parece que ele pode cuidar disso sozinho, então
não há necessidade.

"Por favor, deixe comigo. Parece que estou ficando muito talentoso nisso."

"Oh, é assim?"

"Sim, embora eu esteja surpreso comigo mesmo, recentemente tenho me inspirado todos
os dias."

Faça sua pesquisa favorita ao longo do dia.

Ao lado dele está um especialista em fabricação de bonecas. Portanto, para

ele, deve ser o seu dia a dia ideal.

Porém, o que acontecerá após a formatura? Você vai se

estabelecer neste lugar?

Bem, isso não depende de mim.

Mesmo que uma das razões de Zanoba para fazer isso seja eu.

"Bem, continue assim, eu voltarei outra hora." "Eu estarei

esperando."

"Por favor, trate Ginger com gentileza." "Certo."

Depois disso, saí do laboratório.

MT-ESP 67
Capítulo 105 - O Banchou e seus servos

1ª parte

Um mês inteiro se passou.

Hoje, na Ranoa Magic University, o Grupo Criminoso realizou uma reunião.

. . . Em outras palavras.

É uma aula para alunos especiais.

---

Atualmente, estou preocupado.

Sobre minha irmã Norn.

Desde que ele começou a morar em dormitórios, nosso relacionamento não melhorou.

Pelo contrário, quando nos encontramos nos corredores, ela me ignora. Às vezes

ele até me olha com desprezo.

Bem, pode ser por causa do meu complexo de perseguição ... Em qualquer caso, não

nos damos bem.

Bem, isso é bom. Não há

problema.

Mesmo que eu me sinta um pouco sozinho, está tudo bem.

Não é que seja absolutamente necessário nos darmos bem como irmãos.

Mesmo que nosso relacionamento seja ruim, protegerei Norn se algo acontecer.

MT-ESP 68
Mesmo que aconteça algo que você não consiga agir como um pai exigente demais.

Sim.

Ser o líder dos desajustados certamente é conveniente. Além de intimidar seus

professores, posso fazer qualquer coisa. E como conheço Jinas, posso pedir-lhe

ajuda, se necessário. Quer dizer, posso te perguntar muitas coisas.

Ele provavelmente deveria enviar alguns presentes para Jinas agora. No entanto,

durante este mês, Norn não fez nenhum amigo.

Mesmo que eu a veja nos corredores, ela está sozinha a maior parte do tempo.

Embora não pareça solitário, isso me deixa um pouco preocupado. Bem, vou pensar

em algo mesmo que ela não tenha amigos. Mas ele está indo bem nas aulas?

É normal morar nos quartos? Estou muito

preocupado.

Ainda assim, não está certo eu me envolver demais.

Se estamos falando dos calouros que conheço, seria apenas o representante dos
infratores calouros.

Se eu a usasse para ajudar Norn à força, ela definitivamente iria descobrir e me odiar.

Além disso, qual era o nome do representante do primeiro ano?

Tudo que me lembro é que ela parece um cachorrinho Husky Siberiano.

"O chefe parece estar mal ultimamente, nya." "Sim, nano."

MT-ESP 69
Enquanto minha cabeça estava cheia de preocupações, Rinia e Pursena estavam olhando para mim.

Essas duas garotas barulhentas.

Essas meninas são os ídolos dos homens da raça animal.

Desde que me reconciliei com a princesa Ariel, eles têm vagado pelos corredores cercados
por subordinados.

Você definitivamente não precisa se preocupar com a falta de amigos.

"Já que você está assim, preparamos um presente para você, nya." "Demoramos um mês

para prepará-lo nano."

Com isso dito, Rinia colocou uma sacola na mesa. É bastante

grande.

Eu me pergunto o que está dentro.

"Oh, não olhe para dentro até chegar em casa nya." "Abra quando

ninguém estiver olhando para o nano."

Ei, isso é suspeito. O que é?

É isso? Essa poeira?

O Pó da Felicidade?

Nos mercados das terras a noroeste do Continente Demoníaco circulava uma poeira que
traz felicidade.

Não há leis neste país que proíbam drogas.

Pelo que eu sei, Milis e Asura têm leis a respeito disso, mas não há nenhuma nesta
região.

Claro, não vou perder meu tempo procurando esse pó.

MT-ESP 70
Se for venenoso ou se me trouxer de volta ao meu estado celibatário anterior, minha magia de
desintoxicação intermediária não funcionará.

Embora eu tenha ouvido que o nível sagrado de desintoxicação pode suprimir os sintomas de
abstinência.

Mesmo assim, não é como se eu realmente precisasse confiar naquele pó.

No entanto, você pode usá-lo em algum momento. Vou

guardar por agora.

Se eu tiver problemas financeiros, posso vendê-lo muito bem.

"Muito obrigado."

"De nada, nya."

"O chefe tem problemas lá embaixo também nano."

Ah.

Está bem.

Falando nisso, esses dois moram em dormitórios.

Por morarem em dormitórios por seis anos, eles devem ter aprendido muitas coisas.

Você deve verificar com eles um pouco.

"Na verdade, estou preocupado com a minha irmãzinha."

"Irmã mais nova? Ah, aquela que conhecemos há pouco nya! A garota vestida de empregada
doméstica."

"Ela estava no mercado. Nós a reconhecemos pelo cheiro. Ela cheirava como o chefe."

Parece que eles se cruzaram com Aisha na cidade.

Minha irmã empregada dorme freqüentemente comigo, o que explicaria por que eles sentiram
o meu cheiro nela.

MT-ESP 71
"Não é ela, é minha outra irmã, que começou a morar nos dormitórios no mês passado."

"Eh? Você tem outra garota?"

"Ela está morando no quarto nano?"

Os dois trocaram olhares.

Não apresentei você a Norn, mas parece que eles não teriam percebido que ela é uma
irmã mesmo se a tivessem encontrado.

Já que nunca estamos juntos, eles provavelmente não podem sentir o cheiro da minha presença nela.

"Sim, mas ela parece me odiar, e eu não falei com ela recentemente. O que posso fazer
para reconciliar?"

"Uh, ummm ... vamos ver nya. É um problema difícil, nya."

"Contanto que tornemos públicas as virtudes do chefe, não deve haver problemas nano."

Manipulação de informações.

Se as pessoas falarem sobre Rudeus na escola como um super-herói popular, Norn vai querer
falar comigo?

Mesmo que Rinia e Pursena façam isso, já existem histórias de 'Rudeus, o líder dos
desajustados' flutuando por aí.

Quero ter uma história mais favorável, como resgatar um cachorrinho ou algo assim.

Talvez uma história como a de quando conheci Julie seja boa.

"Ah, cierto. Parece que mi hermana no tiene ningún amigo. A pesar de que sólo ha pasado
un mes, y sé que no debería estar ansioso. Sin embargo, al ser un estudiante transferido
me preocupa que ella no se este adaptando bien a as aulas ".

"Eu vejo nya. Mas não sei nada sobre essa nya."

"Talvez seja só porque ela não teve a chance de falar nano."

MT-ESP 72
Desde que começamos a conversar, Rinia e Pursena têm agido de forma estranha.

Como se eles estivessem nervosos com alguma coisa.

Quando eles gaguejam dessa forma, significa que estão escondendo algo.

"... Não me diga que vocês colocaram a mão na minha irmã quando ela não estava
olhando."

"E, nem um pouco nya!"

"Certo! Totalmente impensável! Levamos muito a sério a ordem do Chefe de 'Nunca


intimidar os fracos'!"

Já vejo.

Então, por que eles estão tão nervosos? Algo estranho

acontece aqui.

Mas, como já avisei, se Norn sofrer bullying, esses dois vão protegê-la.

"Chefe v-sua irmã, quantos anos ela tem nya?" "Ela é mais velha que a

nano empregada? Ou mais jovem?"

Eles perguntaram algo estranho.

Embora ela seja a mais velha, é apenas por algumas horas.

"Eles têm a mesma idade, dez anos." "Sim,

entendo nya!"

"Então não há problema, não fizemos nada de errado nano."

Eles parecem se sentir culpados.

Eles provavelmente estavam agindo de forma autoritária com os calouros.

Bem, se eles estivessem apenas assistindo, então não deveria ser um problema.

MT-ESP 73
Ambos estão tremendo de medo.

Normalmente, quando você dá presentes a outra pessoa, você a olha com expectativa.

Eu tenho um mau pressentimento sobre isso. Acho

que seria melhor abri-lo agora.

"Depois de preparar algo assim para mim, não há como eu ficar com raiva."

Mesmo se houver um cadáver de rato dentro ... Bem, pelo menos isso vai me surpreender.

Então eu vi Cliff sentado ao nosso lado. "O que você

acha, Cliff-senpai?"

Decidi pedir um conselho a ele.

"... Hmph! Qualquer um pode sobreviver mesmo sem amigos!"

As palavras de Cliff pareceram um tanto pesadas. Eu não quero que

você se preocupe, você não está sozinho. Elinalise está com você.

. . . Ah, e eu também.

Mas, mesmo que Cliff não consiga ler a atmosfera,

Meu coração de irmão quer que ele saiba que tem pelo menos uma pessoa ao seu lado

2ª parte

Pausa para o almoço.

Nanahoshi trouxe seu próprio almoço para o refeitório.

Ela percebeu que comer com outras pessoas é importante.

MT-ESP 74
Por outro lado, ela come com muita calma.

"O que acontece...?"

"Nao e nada."

Quando eu olhei para ela, ela olhou para mim.

Mesmo ela preparando sua própria comida, ela não comeu muito até agora.

Embora ela não pareça se importar muito com o sabor, ela não parece deliciosa.

"Isso parece horrível."

"Sim, embora seja uma receita que eu mesma fiz, acho horrível." "Neste mundo, não

existem bons ingredientes em comparação com o Japão." "Sim."

"Você gosta de alguma comida deste mundo?"

"Bem, gostei das batatas fritas que comi na sua casa. Elas estavam deliciosas."

Sylphy os fez.

Certamente são muito fáceis de fazer e o sabor não é muito diferente.

"Devo fazê-los de novo?" "... Não,

obrigado."

Tudo bem, farei outra porção da próxima vez que usar o banheiro.

No entanto, Badigadi não apareceu há um mês. Eu não o vi

nenhuma vez no refeitório.

Queria falar com ele sobre Ruijerd.

MT-ESP 75
Embora, graças à sua ausência, as maneiras de Julie à mesa tenham melhorado.

Ginger está ensinando etiqueta a Julie.

Quando Badigadi estava presente, isso se tornou difícil.

Mas, sem Badigadi por perto, algo parece fora do lugar. Afinal, aquela

risada foi muito boa.

Acho que foi escrito que o riso tem a essência da felicidade.

"Fuhahahahaha!"

"E por que você está rindo, eu fiz algo estranho?"

"Professor?"

"Professor ...?"

Embora eu tenha rido de repente, me

senti inchado de vergonha.

Eu simplesmente não consigo fazer isso como Badigadi.

"Por que ri?"

Luke apareceu de repente.

Ele está bonito como sempre, mas hoje ele não estava trazendo seus seguidores. Sylphy também

não está com ele.

"Já que o Rei Demônio não está aqui, tentei rir como ele."

"Entendo ... Rudeus. Você poderia, por favor, vir para a sala do Conselho Estudantil?"

Luke tinha uma expressão complicada. Alguma coisa

aconteceu?

"Está entendido."

MT-ESP 76
Eu rapidamente engoli minha comida e segui Luke.

Luke parecia zangado.

Seus passos eram violentos.

Quando entramos na sala do Conselho Estudantil, havia duas outras pessoas esperando.

A expressão de Ariel era a mesma de sempre, embora seu rosto estivesse um pouco pálido.

Sylphy também parecia inquieta.

Na mesa à frente deles estava algo como uma pequena bolsa.

Parece que algo aconteceu logo após o início do novo ano escolar.

"Obrigado por me trazer. Aconteceu alguma coisa?"

"Sim..."

Ariel assentiu com um suspiro.Parece

que é um assunto difícil.

"Recentemente, os rostos dos calouros no dormitório feminino ficaram pálidos."

"Oh."

Calouros no dormitório feminino. Parece que isso está relacionado a

Norn.

"Quando perguntei a eles, esses alunos mostraram uma expressão preocupada."

Talvez Norn tenha participado disso? Nesse

caso, vou cooperar.

MT-ESP 77
Se eu puder resolver esse problema de maneira esplêndida, ela me verá como um irmão
mais velho confiável.

"Entre as pessoas que estão questionando hoje, sobre Rinia e Pursena, um ..."

Parece que Rinia e Pursena estão relacionadas nisso também. E pensar que eu disse a

eles para não intimidarem os mais fracos. Talvez eles estivessem extorquindo dinheiro

de outros alunos.

Algo como submeter os alunos que comiam carne em público.

"Parece que eles estavam coagindo os calouros a lhes darem suas calcinhas na hora."

Calcinhas?

"..."

Em um instante, meu olhar voou para minha bolsa. De maneira

nenhuma.

Não, não pode ser.

"E quando eu procurei por mais informações, parece que aqueles dois estavam conversando no
refeitório dizendo 'O Chefe ficará encantado' e coisas assim."

"..."

Isso significa que há calcinhas nesta bolsa.

Por outro lado, são calcinhas que não foram lavadas. Oh, meu

Deus.

Quem iria querer isso?

Ah, não gosto de mim que ficava um pouco feliz.

"Além disso, ouvi dizer que a roupa íntima que eles coletaram foi colocada em uma bolsa ..."

MT-ESP 78
Quando Ariel disse isso, ela silenciosamente olhou para a bolsa que estava segurando.

Todos na sala também olharam para a bolsa.

Eles provavelmente conectaram as informações que acabaram de ouvir com esta bolsa.

Eles provavelmente têm certeza de que está cheio de calcinhas. Meu sonho de uma

bolsa cheia de roupas íntimas se tornou realidade.

"Rudeus-sama, me perdoe, mas ..."

"Rinia e Pursena me deram a sacola esta manhã. Eles me disseram para não olhar o que há nela
até que eu estivesse sozinha em casa, mas agora que você me contou essa história, o conteúdo
desta sacola é provavelmente o que você supõe. "

Eu tomei a iniciativa. Seria ruim se eu demorasse muito para admitir.

"Entendo, então só para confirmar ... você pediu a eles para fazerem isso?" "Não, isso está

errado."

Eu respondi imediatamente.

Qualquer hesitação em responder é imperdoável. Devo

responder com firmeza.

Caso contrário, haverá mal-entendidos.

"Você está dizendo que não está envolvido nisso?" "Certo".

Em primeiro lugar, por que ele traçaria um plano tão maluco como este?

Principalmente quando minha irmã está nos quartos.

Droga, que desculpa posso dar?

Uma maneira de esclarecer esse mal-entendido ...

MT-ESP 79
"Eu entendo, eu acredito em você."

Ariel suspirou levemente enquanto falava.

Ela acreditou em mim.

Mesmo que ele não tivesse provas.

"Muito obrigado."

"Não, é que eu também achei isso estranho. Depois de passar uma noite intensa com
Sylphy e ainda atacar outras garotas ..."

Ela descobriu sobre nossa ardente atividade noturna? Também das

minhas falas constrangedoras de ontem?

"... Sylphy. Você falou com a princesa? Sobre a conversa do amante na noite passada?"

"Não, de jeito nenhum. Eu não disse nada! Princesa Ariel, o que significa isso!?"

Sylphy balançou a cabeça em pânico.

Bem, mesmo que eles se dêem bem, você geralmente não fala sobre os detalhes de sua sexualidade.

Embora, mesmo que ela fale sobre isso, eu não me preocuparia.

Desde que Sylphy não esteja reclamando de estar insatisfeita.

"Não, eu só estava brincando. É bom que sua vida de casado esteja indo bem."

Ariel disse como se nada estivesse errado.

Bom como é.

No entanto, por que aqueles dois fizeram isso ...?

A coleção de calcinhas não é algo que uma pessoa comum possa pensar.

MT-ESP 80
Não, agora que penso nisso, lembro-me de ter dito algo assim há muito tempo.

Sobre montar calcinhas de garotas fofas ou algo assim ...

Sem dúvida ele havia proposto isso como uma piada, eu não acho que eles iriam levar a cabo.

Sim, não é minha culpa.

Não tenho nada a ver com isso.

Vamos deixar assim.

"Bem, eu acho que eles fizeram isso precipitadamente, mas eles agiram de boa fé, então
eu só vou repreendê-los. Ah, por favor, devolva isso para as vítimas, Princesa Ariel. A
propósito, eu não vi o interior, nem toquei em algum deles. ".

Eu disse enquanto entregava a sacola para Ariel.

Rinia e Pursena não fizeram isso por malícia. Devo explicar

isso corretamente.

Que existem outras maneiras de tirá-los ...

Que se eles querem que eu seja feliz, eles devem tirá-los na minha frente. Espere, não é

isso.

Isso está errado.

"Sim claro."

Ariel acenou com a cabeça enquanto abria a bolsa.

Com isso o caso está resolvido.

"Porém, com essa quantidade de cuecas, você não vai se arrepender?"

Ariel disse.

Olhares furtivos para Sylphy.

MT-ESP 81
"Você está errado. Não tenho interesse em roupas íntimas e outras coisas."

"... entendo, peço desculpas."

"Não, sem problema, se isso esclarecer qualquer mal-entendido."

Ufa, muito perto, muito perto.

Se eu levar isso para casa, terei problemas para me livrar dele.

Certamente, usando toda a minha inteligência, eu teria molhado todas as calcinhas em


álcool e as queimado.

"Estou feliz. Achei que não fosse capaz de satisfazê-lo."

Sylphy disse sem rodeios, iluminando um pouco a atmosfera na sala.

Sylphy imediatamente percebeu o que acabara de dizer e ficou vermelha.

Então o sino que marcava o fim da hora do almoço tocou.

"Oh, isso não é bom. Vou chegar atrasado para a aula."

"Peço desculpas. Foi tudo culpa de Rinia e Pursena." "Não, coisas assim

acontecem de vez em quando."

Luke abriu a porta, sinalizando para eu sair. Segui o aviso e

saí da sala. Depois disso, Ariel e Sylphy me seguiram.

Quando Luke saiu da sala, ele fechou a porta.

"Vamos lá."

Quando eu estava saindo, Ariel caminhou ao meu lado. Sylphy

e Luke nos seguiram.

Ah, nesse cenário pode ser melhor se eu andar para trás também.

MT-ESP 82
"Ah."

Enquanto eu pensava nisso, Norn apareceu na esquina.

Ela olhou ao redor implacavelmente com um rosto ansioso, então quando me viu, soltou
um pequeno suspiro.

"Norn, o que foi? As aulas estão prestes a começar." "..."

Norn desviou o rosto com um bufo. Ela

estava olhando para Ariel.

"Prazer em conhecê-lo. Eu sou o presidente do conselho estudantil desta escola. Meu


nome é Ariel."

Ariel sorriu suavemente e o rosto de Norn ficou vermelho. Como

esperado de seu carisma.

"Meu nome é N, Norn Greyrat ..."

"Tudo bem! Norn-san, o que foi? Está quase na hora de as aulas começarem."

"Ah, bem, eu não sei onde fica o terceiro período de prática ..." "Entendo ..."

Parece que Norn ficou para trás quando eles mudaram de classe. Eu sinto muito

por ela.

Isso é obviamente doloroso.

Então, parece que ela foi deixada de fora da aula, afinal.

"Luke, oriente-a, por favor." "Sim.

Por favor, siga-me."

MT-ESP 83
Luke deu um leve empurrão nas costas de Norn e a acompanhou. Norn ficou

vermelho e parecia envergonhado.

Afinal, Luke é bonito.

Mas Luke não é adequado. Ele é um mulherengo.

"..."

De repente, Norn se virou e olhou para nós.

Ariel, Sylphy e eu.

Ele olhou para cada um de nós.

Então, ela se virou mal-humorada.

O que eu fiz de errado...?

3ª parte

Depois do colégio.

Liguei para Rinia e Pursena atrás da escola.

Depois do desastre de hoje, há coisas que preciso discutir com aqueles dois.

De volta à escola.

Em um lugar que parece saído de um filme sobre jovens estudantes. Rinia e Pursena

chegaram agindo triunfantemente.

"E aí, chefe nya?"

"Uma nano confissão de amor? Se você vai se confessar com um de nós é melhor falar com
Fitts-chan, ou ela vai ficar brava."

Ambos estavam parecendo muito presunçosos, mas ...

MT-ESP 84
"Sobre a bolsa do outro dia, eu dei para a Princesa Ariel esta tarde. Eu disse a ela para
devolver as coisas aos seus donos originais."

Quando eu disse isso, suas expressões mudaram rapidamente. Então eles

começaram a apontar os dedos um para o outro.

"Olha, eu disse que não estava tudo bem nya!"

"É culpa de Rinia nano. Você disse que o chefe definitivamente ficaria feliz!"

"Isso é porque Pursena estava tão ansiosa, nya!"

"Eu disse que seria melhor se tentássemos com sua calcinha nano primeiro!" "É injusto

se for só eu, nya!"

"É por isso que eu tenho os outros alunos nano!" "Não vale a pena

se você não tirar o seu, nya!"

"Meus seios são inúteis porque são nano muito grandes!"

Eles estavam começando a criar uma comédia horrível.

O que quer dizer que tenho um fetiche por seios pequenos? Eu também gosto de

seios grandes.

"Cale-se!"

Em qualquer caso, silenciei os dois.

"Já não te disse muitas vezes? Não disse que não devias intimidar os fracos?"

Ambos estavam tremendo.

"N, nós não intimidamos a nya fraca!"

"Ci, certo nano, pedimos direito ..."

MT-ESP 85
'Eles perguntaram', hein.

Se você pedir esses dois, não há calouro que possa recusar.

"A desgraça de estar nu, certamente vocês, como membros da Raça Animal, devem
entender melhor ..."

"Demos a eles roupas íntimas para substituir as que estavam usando, nya!"

"Não há muitos calouros que não estão satisfeitos?"

"Deve ser porque os tamanhos eram nano diferentes. Não tiramos a cueca que eles
recusaram firmemente."

Hmm?

Parece haver algumas diferenças em relação à história de Ariel.

Para ser honesto, se eles tivessem sido pegos à força, eu teria ficado chateado.

Eu os teria tirado em público se fosse esse o caso. Eles precisam

entender o dano que causaram.

"Eu te disse para não ficar brava se você não estivesse satisfeita, nya."

"Este foi um lamentável mal-entendido nano. Por favor, nos perdoe ..."

Ambos estavam assustados.

Porém, pensando bem, esses dois fizeram isso por mim.

Eu estava deprimido, então eles colocaram roupas de baixo pensando que isso me faria feliz.

Embora eu não tenha gostado do que eles fizeram, o ato em si não foi ruim.

Bem, se eu fosse uma vítima, ficaria chateado.

No entanto, Rinia e Pursena o fizeram com boas intenções.

MT-ESP 86
Ao contrário de mim em minha vida anterior, eles não estavam tentando desonrar os outros com
suas ações.

Para usar uma analogia, eles eram como crianças pegando conchas de cigarras. Seria um exagero

castigá-los com severidade.

"Se eu encontrar alguma garota que foi gravemente afetada por isso, vou forçá-la a se
ajoelhar nua diante dela."

"Entendido nya."

"Desculpe nano ..."

Bem, tudo o que resta é relatar a Ariel. De minha parte, não vou

ficar bravo com eles. Eu me pergunto se é porque eles são meus

seguidores.

Parece que também estou dando sinais de favoritismo.

"Então por que você pensou em me dar roupas íntimas?"

Quando perguntei, os dois me olharam perplexos. Com um rosto que

dizia 'Não é óbvio?'

"A religião do Chefe é o Deus da calcinha, nya certo?" "Você parece adorá-los

muito seriamente, nano."

Ahh.

Entendo, então é minha culpa.

A causa disso foi porque eu mostrei a você o 'Artefato Divino' algum tempo atrás.

"Isso é diferente. Não é como se eu considerasse a calcinha algo que toma o lugar de
Deus. O motivo pelo qual uma certa pessoa a usou é a deificada. Em outras palavras, é
um pano sagrado."

MT-ESP 87
Eu amo calcinhas

Mas é sobre algo diferente.

"É por isso que peço que não faça isso de novo." "Entendido

nya."

"Seremos cuidadosos nano."

E então, de repente, acrescentei.

"Se eles realmente quisessem me dar roupas íntimas, teria sido melhor se eles realmente as
tirassem na minha frente."

"Ei?"

"Ei?"

Merda, minha língua escorregou. Rinia e

Pursena estavam sorrindo.

"Então você realmente se apaixonou por nós, nya"

"Não tem jeito. O chefe é uma fera sexual, ele não consegue ficar calmo quando estamos perto
do nano."

Tch, cale a boca.

E pensar que eles reagiriam assim quando eu dissesse que gosto de calcinha. Essas meninas, talvez

seja porque gostam de mim ...?

Não, isso está errado. É

algo diferente.

Certamente deve ser algo como boa vontade. É diferente do

relacionamento que tenho com Sylphy.

Mesmo que eu diga isso, não entendo a diferença.

Como não entendo, vou apenas pensar nisso como um sinal de amizade.

MT-ESP 88
Em todo caso, terminamos de conversar.

Nós dirigimos para longe da escola.

Embora algumas fofocas como resultado desse incidente tenham prejudicado um pouco minha
reputação.

Bem, não é como se fosse um grande negócio. Sou do tipo

que não liga para boatos.

Quando nós três saímos, vimos um grupo alinhado do lado de fora do prédio da escola.

Eles são os calouros.

Eles provavelmente estão alinhados para receber suas calcinhas de volta.

Passamos de um lado para que não nos notassem ... Ao

passarmos pela linha vi Norn.

"...!"

Norn olhou para mim e depois para Rinia e Pursena ao meu lado.

Então, com uma expressão do tipo 'Não posso acreditar!', Ele olhou para mim com os olhos cheios de rancor.

"O que há com aquela caloura? Agindo tão arrogante, nya." "Fakku nano. Vamos mostrar

a ele que ele deve respeitar os mais velhos." "Vou esclarecer isso agora, essa é minha

irmã."

Bem quando eu disse isso. Suas

orelhas baixaram.

"B, bem, é bom que ela seja tão enérgica, nya." "Ela é nano

muito fofa."

Eles são tão fáceis de entender.

MT-ESP 89
Eu dei um tapinha no ombro deles.

"Bem, por favor, dê-se bem com ela, ok?" "Claro, nya."

"Não vamos fazer nada de errado nano."

No entanto, embora eu quisesse falar com Norn, como devo abordar?

Bem, mesmo que eu não consiga, espero que não haja nenhum problema no futuro.

E assim os dias passaram sem incidentes. Meu

relacionamento com Norn não melhorou.

Ainda assim, ela manteve sua promessa de aparecer em casa a cada dez dias.

Mesmo que ela me odeie, ela obedientemente ouve tudo que eu digo.

Achei que ele seria mais rebelde, mas pelo menos ele não se opôs ao encontro cara a cara.

Mesmo que pareça que ela não quer fazer isso.

Hmm ...

Se eu pensar bem, além de quando eu era um bebê, só nos encontramos uma vez.

Provavelmente é um erro pensar que poderíamos nos dar bem como irmão e irmã
imediatamente.

Meu relacionamento com Aisha é muito estranho.

Só porque somos uma família, não significa que podemos conviver incondicionalmente.

Eu entendo perfeitamente.

Em vez disso, é porque somos uma família que há coisas que não podem ser perdoadas.

MT-ESP 90
Como no momento em que ele derruba Paul na frente de Norn. Paul e

eu nos reconciliamos.

No entanto, da perspectiva de Norn, isso é algo que ainda não pode ser perdoado.

. . . Sim.

Se ela tocar no assunto, vou me desculpar.

Vou me desculpar e explicar o que aconteceu honestamente, mas me arrastar nisso por
muito tempo não é bom.

Bem, não há necessidade de pressa. Estaremos

juntos por muitos anos.

Mais de um ou dois anos, estaremos juntos por muito tempo.

Mesmo sendo irmãos, não é preciso estar muito próximo um do outro.

Nosso relacionamento vai melhorar lentamente, embora continuemos cientes de nossa distância.

Fechar essa distância levará tempo.

Enquanto pensava nisso.

Norn se trancou em seu quarto.

MT-ESP 91
Capítulo 106 - Sentimentos do irmão mais velho

1ª parte

Quando fui para a escola com Sylphy, descobri que Norn havia se isolado em seu quarto.

Rinia e Pursena me contaram.

Eles esperaram por mim na porta da frente da escola na primeira hora da manhã.

Disseram-me que desde ontem Norn se trancou no próprio quarto e não queria sair.

"... Eu vou vê-la!"

Ouvindo isso, Sylphy correu para o quarto feminino.

Quando ouvi isso, fiquei parado em vez de seguir Sylphy.

O fato de que 'Norn se trancou em seu quarto' me surpreendeu.

Para mim, trancar-se no quarto tem um significado especial.

"Chefe ... eu não deveria ir com a nya dela?" "Você vai

deixá-la sozinha nano?"

Fiquei arrasado com este evento. O que devo

fazer? O que devo fazer? Não sei.

Durante minha vida anterior, nunca fui capaz de sair do meu confinamento. Por quê?

MT-ESP 92
Porque lá fora estava cheio de inimigos.

Se eu fosse para a escola, sofreria bullying novamente.

Sim.

Deve ser intimidação.

Mesmo que um prisioneiro saia, ele continuará a sofrer. Nesse caso,

o que preciso é me livrar da fonte.

Em vez de me encontrar com Norn, preciso saber o motivo pelo qual Norn se trancou em seu
quarto.

Imediatamente comecei a pensar.

O motivo.

O primeiro e mais importante é que ela está sendo intimidada.

Minhas lembranças daquela época eram claras como a luz do dia. O refeitório do

colégio.

Esperei na fila por 5 minutos e então quando pensei que finalmente era minha vez, alguns
criminosos de aparência intimidante se esgueiraram na minha frente.

Chamei a atenção deles, levado pelo meu estúpido senso de justiça.

Os criminosos me ignoraram, como se dissessem "Huh? Como se eu me importasse".

Então eu levantei minha voz, para que as outras pessoas ao redor pudessem me ouvir, e disse o
que estavam fazendo.

Então as pessoas começaram a olhar em nossa direção.

Eu estava orgulhoso de que meu senso de justiça estava correto.

Então eles me espancaram até virar uma polpa.

Eles me bateram a ponto de eu não conseguir ficar em pé novamente. Depois desse

incidente, a vida cotidiana foi um inferno.

MT-ESP 93
Se Norn está passando pelo mesmo tipo de inferno, quero resgatá-la de lá.

Vou esmagar esses desajustados e mostrar a eles onde pertencem.

Vou lutar contra aqueles que protegem esses criminosos. Eu não me importo

se eles são nobres ou reis.

Vou lutar com todas as minhas forças.

Eu vou fazer eles se arrependerem de me fazer lutar seriamente.

Mesmo que as ações ou palavras de Norn tenham começado o problema. Neste mundo

existem aqueles que fazem o bem e aqueles que fazem o mal.

Norn é minha irmã.

Mesmo que ela me odeie, mesmo que ela odeie Aisha, e mesmo que ela não possa suportar nossa
situação atual ...

Ela é minha irmã.

Um irmão mais velho deve proteger seus irmãos e irmãs mais novos. Um irmão mais velho

não deve abandoná-los.

2ª parte

Arrastei Rinia e Pursena comigo e me dirigi para as salas de aula do primeiro ano.

Embora fosse suficiente ir sozinho, não tenho confiança em minha aparência.

Se estou com Rinia e Pursena, ninguém vai me levar a sério.

"Chefe..."

"Pare Rinia, ele está muito bravo, ele é assustador."

Ambos têm algumas dúvidas sobre meu comportamento.

MT-ESP 94
Não é que eu não saiba.

Até eu estou ciente de que essas ações são inadequadas para mim.

Não é que eu não entenda os sentimentos de preocupação das pessoas ao meu redor.

Mas agora, sou um pai superprotetor. Vou ignorar minha

vergonha.

Chegamos às salas de aula do primeiro ano que Norn frequenta. Parece

que a aula já começou.

"Com permissão."

Abri a porta e entrei com indiferença.

MT-ESP 95
"Lu, Rudeus ... Estamos no meio da aula."

"Eu quero pegar emprestado um pouco do seu tempo. Problema?" "Mas ..."

"Eu disse, algum problema?"

Eu empurrei o professor de lado e fiquei na frente da classe. Eu examinei a sala de

aula.

Todos tinham expressões confusas. Certamente entre eles estão

aqueles que intimidaram Norn. Eles bateram ou chutaram ela?

Eles também podem ter sido abusados verbalmente.

Eu vim aqui para destruir a pessoa que machucou Norn membro por membro.

"Pessoal, ouçam com atenção, vocês já devem saber disso, mas tem uma pessoa que
não foi às aulas ontem."

"..."

"Independentemente de você estar ciente disso ou não, ela é minha irmã."

A classe inteira estava murmurando.

"Embora ela não tenha me explicado as circunstâncias, não há muitos motivos para ela
faltar à escola. Há um motivo pelo qual ela não quer ir à escola. Alguém aqui deu a ela
esse motivo. É o que eu acho . "

Eu olhei ao redor da sala de aula quando disse isso.

Encontrando meus olhos, muitos deles desviaram o olhar.

Embora usemos o mesmo uniforme, sou bastante intimidante.

Suspeito. Tem que ser ela.

MT-ESP 97
Ela é a primeira suspeita.

Não consigo me lembrar do nome dele. Poderia

ser ...?

Não, é muito cedo para dizer.

"Quanto aos responsáveis, não estou pedindo muito. Talvez tenha havido um mal-entendido.
Ou talvez minha irmã estivesse errada."

Fiquei de olho na sala de aula.

Quem foi, quem foi que fez algo tão cruel? É ela? Aquela

nobre que parece uma gostosa?

Ou ela é? Aquela garota de corrida mágica com uma cara do mal? Não, aquele

grupo de garotas de aparência comum suspeita.

Afinal, os valentões tendem a parecer crianças normais a olho nu.

"Se possível, diga quem foi. Não vou ficar com raiva. Só quero saber por que minha irmã
está ferida e que o culpado pede desculpas."

Depois de saber quem eles são, vou separá-los. Existem

alguns da mesma idade que Norn.

No entanto, a maioria da turma é mais velha. Alguns deles

têm mais de 15 anos.

Eles fingem que não viram nada? Ou será que participam de bullying? Contra uma criança

de dez anos?

"..."

Ninguém disse nada.

Eles fizeram uma careta de choque e apenas olharam para mim.

MT-ESP 98
"Eh eh ..."

Uma garota nervosa ergueu a mão.

Eu instintivamente quis acertá-la com uma bala de pedra, mas me segurei.

Ela era uma garota muito tímida.

Ela parece ter aproximadamente 13 anos. Ela é uma garota parecida com um guaxinim da
Corrida Animal.

Ela era uma menina gordinha com um corte de cabelo de casco e uma aparência um pouco lenta.

Na verdade, ele parece uma vítima potencial de bullying.

"Ha, algum tempo atrás, eu falei com a Norn-chan ..." "Você

disse algo que pode ofendê-la?"

Se foi apenas uma luta, não há nada que eu possa fazer.

"N, não, uh, eu, eu tinha ouvido falar sobre Rudeus-san. Mas, Norn-chan parece uma garota
normal. Então, quando eu disse a ela que ela era completamente diferente de seu irmão, ela
ficou muito brava ..."

Ficou bravo?

Quando disseram a Norn que ela não se parecia comigo? O que é

isso?

"Ah."

De repente, a professora ao meu lado falou. Eu olhei pra ela.

Ela era uma professora de meia-idade. Não me

diga, ela disse algo a ele?

O bullying não acontece apenas entre crianças.

MT-ESP 99
É possível que o professor tenha sido o líder dela.

"Você se lembrou de algo, professor?"

"Outro dia, Norn-san me deu uma tarefa ..."

"Enviei a ela muitos deveres de casa e, como ela não foi capaz de terminá-los a tempo,
ficou nua na sala dos professores?"

"Não, de jeito nenhum! É que, como as notas dele eram meio ruins, eu disse a ele para ser
mais diligente como o irmão."

"..."

"Então, com o rosto à beira das lágrimas, ela disse Vou me esforçar mais. "

Ei?

À beira das lágrimas?

"Agora que penso nisso. Eu também ..."

Depois que o professor terminou, outras pessoas na sala de aula falaram.

3ª parte

Saímos da sala de aula e fomos para o refeitório. Como as aulas já

começaram, o refeitório está deserto.

Sentei-me em qualquer lugar e enterrei meu rosto na mesa.

Fiquei um pouco confuso.

Foi minha culpa.

Norn estava sendo comparada a mim a ponto de fazê-la chorar.

Seus colegas perceberam que Norn e eu éramos irmãos.

É lógico.

MT-ESP 100
Ao contrário de Aisha, Norn e eu temos o mesmo pai e mãe. Nossos rostos são

bastante semelhantes.

E Norn odeia ser associado a mim.

É óbvio que ele também odiaria ser comparado a mim enquanto meu nome fosse
elogiado.

Oh, claro, eles não fizeram nada de errado.

Pelo menos eles não estavam fazendo comparações mal intencionadas.

Alguns estavam perto o suficiente dela para dizer essas coisas.

Que ela era diferente do infame líder desajustado.

No entanto, sou uma celebridade nesta escola.

E, sendo famoso, é fácil para as pessoas fazerem comparações.

No entanto, para Norn, essa comparação foi dolorosa.

Mesmo na escola anterior, ela sempre foi comparada a Aisha.

Ela deve ter acumulado muito estresse constantemente por ser comparada à irmã.

E quando ele entrou em uma nova escola, ele começou a morar em dormitórios. Ela

finalmente foi capaz de se separar de Aisha.

Ou então ela pensou, mas agora ela está sendo comparada a mim.

Não importa aonde vá, ela se vê como uma irmã imperfeita.

Deve ser doloroso para ela.

Sem mencionar aquele incidente com a calcinha.

MT-ESP 101
Nenhum dos alunos do primeiro ano envolvidos no incidente foi seriamente afetado.

Graças a Ariel, isso acabou de se tornar uma história engraçada.

Embora houvesse rumores de que eles foram originalmente forçados a ficar nus, na
verdade foi uma visão cômica de Rinia vendendo calcinhas novas.

Isso é o que Ariel disse aos telespectadores que pensaram que era extorsão.

Eu confiei esse problema a Ariel. Ela tinha

a habilidade de fazer isso.

Mesmo assim, Norn deve ter levado um golpe forte. Um

pervertido estava acima dela.

"Haa ..."

Que estou fazendo?

Ficando presunçoso e invadindo a sala de aula. Dizendo todas

essas coisas ...

Que tipo de pai superprotetor eu sou? Não sou

apenas um grande idiota?

"Obrigado, vocês dois. Parece que eu sou um idiota."

Por enquanto, eu agradeci a eles. Eles

estavam seguindo um idiota.

Eu os fiz fazer aquelas coisas inúteis.

"Agir em nome de sua irmã não faz de você um idiota nya."

"Mas isso foi surpreendente. Agora tenho uma opinião melhor sobre você nano."

Eu fiz um copo e derramei a água nele.

MT-ESP 102
Então eu bebi.

Não tinha sabor.

Mas foi o suficiente para me relaxar um pouco.

"Ei, chefe. O que você vai fazer agora, nya?"

"Não há nada que eu possa fazer. É minha culpa que ela se isolou em seu quarto."

Ele se trancou em seu quarto. Sim, ela

está se confinando.

Mesmo que tenha sido apenas um dia. Ela se

trancou.

"Temos que fazê-lo assistir às aulas da força nano." "Parece a coisa

certa a fazer nya."

"Se ela não aparecer, vai se tornar uma nano idiota." "Certo nya,

certo nya."

"Ela vai se tornar uma idiota como Rinia." "É como se

Pursena dissesse nya ... O quê!?"

Não tenho tempo para essa dupla de comédia.

Eu entendo as dificuldades de quem se isolou.

Não é como se alguém gostasse de decidir que não quer sair do quarto.

Para ele não querer sair, deve haver um motivo para ele não sair. Mesmo se eles forem

forçados a sair, isso não resolverá nada.

Só vai piorar a situação.

Ainda assim, ficar trancado não é bom. Ela

definitivamente vai se arrepender.

MT-ESP 103
Depois de um ou dois meses, você perceberá que tempo foi permanentemente perdido.

Já que sou eu quem está dizendo isso, não posso estar errado.

Mas mesmo se eu explicar para ele, ele não vai entender.

O arrependimento de não poder voltar é algo que só se percebe em retrospecto.

Se ela ficar presa por um ou dez anos, não será capaz de se arrepender.

E então, quando ela começar a chorar, será tarde demais.

É por isso que os pais sempre fazem seus filhos darem o melhor de si.

Porque mais ou menos eles vão se arrepender.

"Como irmãos, sendo os menos talentosos, o que vocês podem fazer quando outras pessoas
dizem coisas assim?"

Quando perguntei isso a Rinia e Pursena, elas apenas deram de ombros.

"... Eu não sou um idiota, então não entendo nya." "Fazemos

isso razoavelmente bem nano."

Pensando bem, essas garotas são idiotas e não têm material de liderança, por isso foram
enviadas para cá.

O patriarca provavelmente disse-lhes que estudassem para se tornarem líderes.

Acho que mesmo sendo idiotas, porque são tão otimistas que não têm esse problema.

No entanto, Norn é muito ingênuo.

Seria muito preocupante para Norn sair com aqueles dois.

MT-ESP 104
"Ah, mas há mais uma coisa nya."

Rinia orgulhosamente se gabava desse nome.

"Tia Ghyslaine era uma pessoa violenta que não conseguia fazer nada direito, mas quando ela
começou a estudar esgrima, ela se tornou uma nya Rei do Limite."

"Ah eu vejo."

Ghyslaine foi uma exceção.

No entanto, ele provavelmente tinha um talento inesperado.

Para começar, não há necessidade de ela e Aisha fazerem o mesmo.

Se alguém não quer ser comparado, deve fazer coisas que não podem ser comparadas.

Embora eu não consiga pensar em nada que ela possa fazer.

Porém, o mundo é grande.

Quer seja mágica ou espadas, pode-se descobrir tudo.

Ou talvez ela possa encontrar uma paixão por algo, apesar de não ser talentosa.

Como Zanoba.

Embora Zanoba não tenha talento para fazer bonecas, ela fica feliz em apreciá-las todos
os dias.

Crie bonecos, olhe para eles, ame-os e até mesmo colecione-os. Isso é o

suficiente para ele viver com alegria.

Viver feliz dessa forma é bom.

Porém, se eu disser isso a ela, ela não aceitará. Se fosse

eu, não aceitaria.

"Seja como for, o que posso dizer?"

MT-ESP 105
"Não há necessidade de pensar tanto nisso nya. Apenas diga a ele para sair, nya." "Certo. Diga a ele

para sair e voltar para a aula."

Fácil de dizer.

Mas, sendo assim ...

Estou pensando demais neste assunto? Norn tem

apenas dez anos.

Ela pode estar apenas tendo um acesso de raiva.

Em primeiro lugar, embora ela ainda esteja trancada, faz apenas um dia, este é apenas o
segundo dia.

Se for só isso, em vez de se fechar, você não está se isolando apenas temporariamente?

Qualquer um pode se afastar quando se sente deprimido.

Não se trata de falar.

Não se trata de agir.

Pensando nisso, ele não está apenas fugindo?

Como irmão, devo apoiá-la e tornar sua vida o mais confortável possível. Se é isso que

você quer fazer, não está tudo bem?

Não é bom ter alguns pensamentos sombrios?

Mas Norn não tem idade suficiente para ser considerada uma estudante do ensino médio
ou do ensino médio, ela ainda está no terceiro ano do ensino fundamental.

"Tudo bem, vamos encontrá-la."

Antes que eu percebesse, eu tinha me decidido. "Isso é

bom, nya."

MT-ESP 106
"Um tapa rápido na cara é uma boa ideia nano."

Embora eu tenha dito para procurar por ela, você ouviu o que eu disse? Eu

fui a causa.

Não consigo pensar em nada para dizer.

Não, não vou pensar nisso agora, mas devo dizer algo quando a encontrar.

"Como posso conhecê-la?"

Norn está no dormitório feminino.

Mesmo se eu pedir permissão na frente dos quartos, eles provavelmente não me deixarão entrar.

"Teremos que quebrar em nya." "Vamos roubar seu

nano. Deixe-nos guiá-lo."

Rinia e Pursena bateram em seus seios grandes.

4ª parte

Infiltração.

Não foi muito difícil.

Tenho muitos aliados do meu lado.

Sylphy e a princesa Ariel também participaram.

Quando expliquei a situação para Ariel, ela se tornou voluntariamente minha aliada.

Ainda assim, além de Goriade, as mulheres responsáveis pelo dormitório não eram
simpáticas à minha causa, então tivemos que enfrentá-las.

Os espiões eram Rinia, Pursena e Sylphy.

MT-ESP 107
Sylphy cuidou de se livrar deles.

"Sinto muito, embora eu tenha dito a você que cuidaria de Norn-chan ... eu não pude fazer nada ..."

"Não, não é sua culpa Sylphy, eu sou o único culpado."

Expliquei a Sylphy o que aconteceu.

Foi minha culpa que Norn se trancou em seu quarto. Sylphy tinha uma

expressão sombria e balançou a cabeça.

"Não é culpa de Ludi." "Mas

eu ..."

EU...

Não, eu não tinha feito nada. O que

devo fazer? não sei. Mas tenho que

fazer algo.

5ª parte

Era noite.

Eu fiz meu caminho para o dormitório feminino durante o jantar. Atualmente, a

maioria dos alunos está no refeitório. Ariel está fazendo um discurso lá.

Para ouvi-la, as pessoas se reuniram diante dela. No entanto,

nem todos.

Afinal, o refeitório não comporta muitas pessoas.

Ainda assim, foi o suficiente para trazer as patrulhas de vigilantes.

Aproximei-me o mais que pude do ponto de entrada que estabelecemos. A moldura

da janela é decorada com uma flor.

MT-ESP 108
Fui até a janela e joguei uma pequena pedra de baixo.

Quando a pedra atingiu a moldura da janela, a janela se abriu.

Usei minha magia da terra 'Lança da Terra' para me impulsionar e rapidamente entrei.

Ao mesmo tempo, lancei a 'Lança da Terra' e ela voltou para a Terra.

No momento em que entrei na sala, meu nariz se encheu com o cheiro de um animal.

Embora eu possa sentir, não é um cheiro desagradável.

Quero dizer, é o cheiro de uma garota da raça bestial no esplendor da puberdade.

Como qualquer ser vivo, é um perfume que os machos podem tolerar.

"Bom trabalho."

"Bem-vindo nya."

Rinia me acolheu.

Seus olhos brilharam no escuro. Eles eram

olhos de gato.

Eu examinei meus arredores.

Fundamentalmente, é igual a qualquer outra sala.

Uma cama de casal com beliches, uma secretária com uma cadeira, um roupeiro.

Mesmo sendo noite, posso ver as coisas que estão espalhadas por aí.

"Por favor, não olhe tanto nya, é constrangedor." "Desculpe."

No escuro, tatuei até a saída.

MT-ESP 109
Minha mão tocou em algo.

O material é bastante macio.

"Ah, esse é o sutiã de Pursena." "..."

Pursena tem este tamanho? É

grande.

"Hmm, nada mal se você pegar, sabe?" "Não, não

vou."

Eu joguei fora o sutiã de Pursena.

Normalmente eu aproveitaria esta oportunidade para cheirá-lo, mas não tenho tempo para isso
agora.

Rinia chamou de dentro da porta. Eles o atacaram

de volta.

"Agora está bem."

Enquanto dizia isso, ele abriu a porta e eu mergulhei no carrinho que estava preparado para mim.

Era um carrinho usado para transportar roupas. Eu

escorreguei nas cobertas que o cobrem.

Peguei pelo cheiro.

Estas são as folhas que Sylphy usa.

Para me esconder completamente, carreguei cobertores, camisetas e roupas íntimas.

Todos eles pertencem a Sylphy.

MT-ESP 110
No entanto, por alguma razão misteriosa, ele não ficou nem um pouco entusiasmado.

Agora tenho que me preocupar com Norn.

Atualmente, Norn deve estar bastante amargo. Tranque-se,

cale-se, fique sozinha. Eu tenho que salvá-la.

Como seu irmão mais velho, devo salvá-la.

"Tudo bem, vamos nya."

O carrinho começou a se mover.

Enquanto isso, pensei em Norn.

Tudo bem se for apenas uma birra de criança.

Porém, se fosse algo mais profundamente arraigado ...

Eu me pergunto se posso fazer algo.

Pelo menos antes de meus irmãos me expulsarem, eu nunca saí de casa.

Agora, na posição de um irmão mais velho ou pai, não consigo pensar em uma maneira de
tirá-la de lá.

"Nós chegamos nya."

Antes que eu pudesse organizar meus pensamentos, o carro

chegou ao seu destino.

É o quarto de Norn.

6ª parte

Entrei na sala. Esta

escuro.

MT-ESP 111
As luzes não estão acesas.

Acendi uma vela que estava no canto da sala.

A luz fraca iluminou o lugar, e vi uma garota sentada na cama abraçando as pernas.

Dentro da escuridão, pude ver um par de olhos. Norn

sentou-se lá e olhou para mim.

"..."

Andei com cautela e sentei-me em uma cadeira.

Em momentos como este, o que devo dizer? O que

posso dizer que a faz ouvir? Não sei.

As coisas que pensei em dizer desapareceram da minha cabeça.

Tudo que lembro é que ela vai me odiar se eu disser essas palavras. Não era algo que eu

pudesse dizer facilmente.

No mínimo, é proibido falar sem ouvi-la primeiro. 'Vá para escola.'

- Quem você acha que está pagando suas despesas? 'Não

cause problemas para os outros.'

Essas palavras teriam o efeito oposto.

Como Rinia e Pursena disseram, talvez seja bom apenas dar um tapa nela.

Norn tem apenas dez anos, ela pode me ouvir. No entanto,

isso não vai resolver nada.

Talvez, em um futuro próximo, algo assim volte a acontecer.

MT-ESP 112
E nesse ponto Norn será ainda mais teimoso.

Em primeiro lugar, fui eu a causa do isolamento dele. Que tipo de

cara devo fazer quando digo isso?

Devo bater na minha cara de arrogante quando digo isso?

Devo me desculpar primeiro?

Mas se eu me desculpar, isso resolverá alguma coisa?

Os rumores sobre mim não vão embora e eles continuarão a comparar Norn comigo.

"Norn."

"Nii-san."

Nossas vozes estavam tensas.

Eu queria ouvir as palavras de Norn, então mantive minha boca fechada e fiquei em
silêncio.

Norn também manteve a boca fechada.

Parecia que ele havia perdido uma oportunidade única na vida.

Decidi falar primeiro.

"Norn. Sinto muito. Você sofreu desde que veio aqui, certo?" Norn não disse

nada.

"Mesmo que você tenha acabado de entrar em uma nova escola, isso aconteceu por minha causa. Eu não
sei o que dizer ..."

Norn não disse nada.

"Eu não sabia o que estava acontecendo ..."

MT-ESP 113
Norn não disse nada.

Não sei o que mais dizer.

Mesmo assim, pensei em várias coisas para dizer antes de vir para cá. Em primeiro lugar,

não sei nada sobre Norn.

Eu estava distante, era insensível, nem tentei aprender nada com ela.

"... Mesmo que as coisas tenham terminado assim, eu não sei o que fazer."

Norn ficou em silêncio. Não sei o

que ele está pensando.

Também não sei se ela está me ouvindo.

Afinal, não estou bem? Devo deixar como está até que Paul

volte?

Sim.

Está bem.

Devo retirar-me por agora e consultar várias pessoas.

Se eu pedir a opinião de Nanahoshi, já que ela é parecida com Norn, ela pode me dar uma
ideia.

Se for Elinalise, então ela pode conseguir tirar Norn.

Não é como se eu tivesse que descobrir isso sozinha. "... Ah."

De repente, me lembrei do meu passado.

Quando me tranquei, meu irmão mais velho veio ao meu quarto.

Naquela época, ele olhou para mim e apresentou alguns argumentos lógicos sobre minha condição.

MT-ESP 114
Eu o desprezei com todo meu coração.

Mesmo assim, meu irmão mais velho ficou comigo por um tempo. Olhando para mim,

com olhos que queriam transmitir algo. Pensar que ele não entendeu meus sentimentos

de rejeição até o fim.

. . . Então é assim que meu irmão mais velho se sentia.

Eu, que não reagi a nada, e meu irmão mais velho que ficou em silêncio.

Não sei quantas horas meu irmão ficou lá até ir embora.

Desde então, meu irmão mais velho nunca mais entrou em contato comigo.

Depois disso, eu não sabia o que meu irmão mais velho estava pensando.

No entanto, embora ele não voltasse mais, muitos outros o fizeram. Talvez fosse essa a

sua maneira de tentar me ajudar.

No final, nem prestei atenção no que os outros falaram.

. . . Talvez.

Se eu sair daqui, não poderei voltar. Norn

permanecerá fechada em si mesma. Eu não devo

partir.

Dentro desta sala mal iluminada, continuei esperando.

MT-ESP 115
Capítulo 107 - Norn Greyrat

1ª Parte (POV - Norn)

Eu me pergunto quando comecei a ter medo do meu irmão. Pelo menos,

não foi assim no início.

Quando o conheci, meu irmão estava batendo em meu pai. Amei meu

pai.

Mesmo que ele fosse inútil em muitos aspectos, eu sabia que ele me amava de todo o coração.

Mesmo que não fosse, para uma criança de cinco anos, ele era um pai que eu amava.

Meu irmão bateu nesse tipo de pai.

Aparecendo de repente, e depois batendo em meu pai. Não

entendi a conversa na hora.

Embora agora eu entenda que meu irmão passou por muitas dificuldades antes de
finalmente se reunir com meu pai.

Eu só sabia que ele zombava de meu pai e brigou com ele.

Essas coisas não estavam relacionadas a mim na época. Meu irmão bateu

em meu pai.

Quando eu o vi sobre o pai batendo nele. Achei

que meu pai seria morto.

Então, cheguei a uma conclusão. Minha única verdade no momento. Essa pessoa não

conseguia reconhecê-lo como família.

Eu não estava com medo.

Eu senti ódio.

MT-ESP 116
Os sentimentos de ódio continuaram por muito tempo. Porque todo

mundo estava elogiando meu irmão.

Primeiro meu pai, depois minha irmã mais nova e a empregada que conheci mais tarde.

Quanto mais elogiavam meu irmão, maior ficava aquela parte teimosa dentro de mim.

Como meu irmão, eu odiava minha irmãzinha. Na escola que

frequentávamos, ela era minha rival em tudo. Quer se trate de estudos

ou exercícios físicos.

E então, destacando-se em tudo, ela olhou para mim por cima do ombro. Acho que nunca

vamos nos dar bem.

Eu estava atormentado pelo meu complexo de inferioridade. Quem

não aprovou isso foi minha avó.

Ao mesmo tempo que desprezava minha irmã, com quem tinha uma relação de sangue, ela tinha
expectativas excessivas em relação a mim.

Não, talvez não fossem expectativas. Foi

exatamente o que minha avó disse.

"Como uma jovem da Casa Latreia, você deve possuir talento suficiente para não nos
envergonhar."

E então fui forçado a estudar etiqueta e cerimônias em detalhes.

Eu não era capaz de fazer isso direito e, toda vez que falhava, ela ficava brava. Minha

avó sempre dizia:

MT-ESP 117
"Se você se misturar com um aventureiro, vai turvar nosso sangue."

Eu soube imediatamente que ela estava falando sobre meu pai e minha mãe. Minha avó

desprezava meu pai, que trabalhava com todas as suas forças. Então, comecei a odiar

minha avó.

Então, quando uma pessoa que se autodenominava Shisho do meu irmão chegou e
revelou o paradeiro de minha mãe, em vez de ficar com minha avó, decidi seguir meu pai.

Sim. Meu pai não sabia o que fazer.

Ele se perguntou se deveria me deixar com meus avós.

Minha mãe herdou o sangue dos nobres de Milis, e meu pai descendia diretamente dos
nobres de Asura.

Não houve problemas com minha linhagem.

Meus avós pareciam querer me receber em sua casa. Mas eu odiei isso.

É por isso que implorei a meu pai, segurei-o em lágrimas e o segui.

E ainda assim.

E ainda assim, meu pai me mandou para a casa do meu irmão. Ele disse que

de agora em diante seria muito perigoso.

Ele disse que meu irmão havia preparado uma base no norte, então eu tive que ir lá para esperar
por ele.

Ele disse que assim que encontrar minha mãe, com certeza nos encontrará mais tarde.

Eu chorei.

Eu disse a ele que odiava. Gritei que queria ficar com minha mãe. Eu pensei que

não deveria me separar do meu pai a todo custo

MT-ESP 118
Se Ruijerd-san não tivesse aparecido, eu poderia ter ficado com meu pai.

E então, eu teria adoecido no continente Begaritto e teria me tornado um estorvo para


meu pai.

Ruijerd-san.

Lembro-me muito bem.

A primeira vez que o vi foi no mesmo dia em que conheci meu irmão. Ele estendeu a mão

para mim, que estava prestes a desmaiar.

Ele acariciou minha cabeça com mãos gentis. Ele me

deu uma maçã.

Naquela época, eu não sabia o nome dele.

Depois que descobri que ele estava cuidando do meu irmão, não perguntei o nome dele.

Nada mudou desde então, ele me deu um tapinha na cabeça e gentilmente me persuadiu.

E assim, parti para a casa do meu irmão.

Quando começamos nossa viagem, minha irmã mais nova estava de muito bom humor.

Ela tirou a máscara que meu pai e minha mãe sempre usaram, e a máscara de um líder, e
então fez planos irracionais um após o outro.

Ela estava fazendo coisas bobas, ou assim pensei.

Não há sentido em ficar tão animado quando temos dois adultos conosco.

Foi o que pensei.

Mas, Ruijerd-san e Ginger-san, eles obedeceram a minha irmã.

MT-ESP 119
Achei injusto.

Eles seguiram as demandas de minha irmã mais nova, mas ignoraram o que eu disse.

No entanto, como Ruijerd-san era atencioso comigo, eu era capaz de suportar.

Ele estava sempre atento a como eu me sentia.

Mas, até ele estava elogiando meu irmão. Ele disse que

era uma pessoa incrível. Que eu queria ver.

Mesmo que ele raramente sorria, ele falou sobre isso com um sorriso no rosto.

Eu tinha certeza de que o irmão que eu conhecia e aquele irmão eram pessoas diferentes.

Isso foi o que pensei.

Ahh.

Sendo esse o caso, deve ter sido naquela época. Que

comecei a ter medo do meu irmão.

Meu irmão é forte.

Todos dizem que ele é uma pessoa digna de respeito.

No entanto, o irmão que conheço é um irmão que bateu no meu pai repetidamente.

Talvez.

E apenas talvez.

Meu irmão também me bateria assim?

Se eu disser algo de que você não gosta, isso vai me atingir também?

MT-ESP 120
Tive medo de conhecê-lo.

Ter que viver sob seu comando por quem sabe quanto tempo isso me assustou.

Eu estava ansioso, não conseguia dormir e frequentemente acordava no meio da noite.

E em cada ocasião, Ruijerd-san vinha me confortar.

Ele me colocava em seu colo e me contava histórias do passado enquanto olhava para o
céu noturno.

Houve muitas histórias tristes, mas por algum motivo consegui relaxar e dormir em paz.

2ª parte

Quando finalmente nos encontramos novamente, meu irmão estava bêbado e tinha uma mulher ao
seu lado.

Essa pessoa era uma amiga de infância da vila de Bonna e se casou com ela.

Ele nem se lembrava dessa pessoa.

Embora eu me lembre vagamente de que havia uma pessoa próxima à minha irmã mais nova e à mãe dela.

Não achei que fosse esse tipo de pessoa.

Achei que fosse outra pessoa. Eu senti que algo estava diferente.

Meu irmão parecia feliz.

Quando eu vi isso, meus sentimentos de ódio começaram a crescer dentro de mim.

Meu pai não põe as mãos em nenhuma mulher.

Ele disse que estava adiando até encontrar minha mãe.

Ele nunca pôs as mãos na mãe da minha irmãzinha, nem naquela mulher que sempre
estava com ele.

MT-ESP 121
E ainda assim...

No entanto, meu irmão era um hipócrita. Estava

cheio de ódio.

Mas não pude dizer nada. Porque eu

estava com medo.

Se eu disser algo, talvez eu consiga ser atingido.

Se meu irmão me bater, Ruijerd-san pode ficar com raiva.

Quando Ruijerd-san conheceu meu irmão, ele parecia muito feliz. Talvez ele não

ficasse bravo.

Talvez ele ficasse com raiva de mim. Ele me

diria para não ser egoísta. Então eu não pude

dizer nada.

E então, no dia seguinte, Ruijerd-san foi embora. Achei que

ficaria conosco para sempre. Eu não queria que isso fosse

embora.

Mas ele foi embora.

Eu estava com mais medo.

Na casa estavam meu irmão, minha irmã mais nova e a esposa de meu irmão.

Minha irmã estava de muito bom humor para se reunir com meu irmão.

Achei a esposa do meu irmão uma pessoa gentil. Mas ela não era

minha aliada.

Nesta casa ele não tinha aliados.

Até meu pai voltar, eu não tive escolha a não ser viver com medo.

MT-ESP 122
Minha irmã mais nova era muito carinhosa com meu irmão.

Certamente não me comportei da mesma maneira.

Minha irmã era mimada e me disseram para trabalhar mais.

Minha irmã mais nova disse que eu não conseguia fazer as coisas bem porque não estava me
esforçando o suficiente.

Mas as coisas que não podem ser feitas, não podem ser feitas.

Não importa o quão bem eu me saia, não importa o quanto eu pratique, não sou páreo para minha
irmã mais nova.

Que se supõe que devo fazer?

Para ter certeza de que ele não ficaria com raiva de mim, para garantir que eu não me
comparasse à minha irmã, vivi como se estivesse me escondendo.

Ela estava com medo de ser jogada para fora de casa na neve.

Seguindo as ordens do meu irmão, fui para a escola.

Era diferente da escola que frequentei em Milshion, era um pouco especial.

Embora estivéssemos na mesma série, em vez de crianças da minha idade, havia alunos
de todas as idades.

Sinceramente, não quero ir.

No final, eu seria comparada à minha irmã mais nova.

No entanto, parecia que minha talentosa irmã não tinha intenção de ir para a escola.

Para mim, foi um lampejo brilhante de esperança.

Se minha irmã não estiver lá, talvez eu possa trabalhar diligentemente. Foi o que

pensei.

Meu irmão confrontou minha irmã mais nova e deu-lhe uma condição.

MT-ESP 123
Ele teria que fazer o exame.

Para entrar na escola, era necessário fazer um exame. Eu deveria levar isso

também.

Eu estava desesperado.

Mesmo se ele fizesse o exame, certamente não seria capaz de passar.

Quando eu disse isso a ele, meu irmão disse que poderia resolver aquele problema com dinheiro.

Ouvindo algo tão insensível, eu acidentalmente levantei minha voz. Minha

irmã ficou brava e nós brigamos.

"Pare."

Com a voz fria do meu irmão ecoando pela sala, meu medo dele cresceu.

Achei que fosse ser atingido. Estava

assustada.

Eu estava à beira das lágrimas.

De agora em diante, ela não teria escolha a não ser viver com medo dele.

No dia do exame.

Eu descobri sobre os quartos com meu irmão.

Alguns alunos deixam suas casas e vivem de forma independente. a partir forma
de

Parece que tem esse tipo instalações nesta escola .

de pensando.

Definitivamente, minha irmãzinha. Então, Eu iria passar no exame n.

ela não vai para a escola.

Morando em dormitórios, não tenho que enfrentar meu irmão.

MT-ESP 124
Ela não seria comparada a ninguém e seria capaz de viver livremente. Quando pensei

nisso, achei que era a melhor solução.

Poucos dias depois, os resultados do teste voltaram. Meu irmão me

perguntou o que eu queria fazer.

Eu timidamente sugeri: "Eu quero tentar viver nos quartos."

Achei que ele ia ficar bravo.

Meu pai disse que eu deveria morar com meu irmão.

A carta que meu irmão recebeu deve dizer o mesmo.

Então pensei que ele poderia ficar bravo, diga-me para não ser egoísta e me bata.

Mas meu irmão me dar permissão tão facilmente estava além da minha imaginação.

Quem ficou com raiva foi minha irmãzinha.

Minha irmã gritou que era injusto, que era favoritismo.

Ela sempre foi tratada de forma mais favorável do que eu até agora,

E ele foi incapaz de lidar com o fato de que só foi convidado a tentar fazer o exame.

Mas por que meu irmão me deu permissão? Não sei.

Eu não entendo meu irmão.

Pensando nisso, exceto quando eu briguei com minha irmã mais nova, ele não ficou com
raiva nem uma vez.

. . . Talvez meu irmão não tivesse interesse em meus negócios.

Pensando que seria um incômodo cuidar de mim em casa, ele provavelmente me jogou nos
quartos.

MT-ESP 125
Mesmo se eu não tivesse sugerido, provavelmente teria acabado nos quartos de qualquer
maneira.

Quando pensei isso, por algum motivo, fiquei triste.

Mesmo que esse resultado tenha sido conveniente para mim.

3ª parte

Tudo parece revigorante nos quartos.

Em primeiro lugar, meu colega de quarto é ótimo.

Melissa-sempai é da Magic Race.

Minha avó disse que as corridas mágicas eram ruins.

Eles me ensinaram que as Raças Mágicas são existências que devem ser rejeitadas e que
são um mal que deve ser destruído.

Se eu não tivesse conhecido Ruijerd-san, certamente teria pensado dessa forma até
agora.

Então, quando conheci Melissa-sempai, entendi que devo ter uma atitude cortês para com
ela.

Enquanto eu a cumprimentava apropriadamente, Melissa-sempai me deu as boas-vindas.

Ela me acolheu calorosamente, que estava entrando no meio do semestre, e me ajudou em


muitas coisas.

Coisas como onde comer, como usar o banheiro, quais eram as regras do quarto.

Tudo foi ensinado por Melissa-sempai.

O Senpai do corpo de vigilantes disse que todos no dormitório eram uma grande família e
que todos deveríamos nos dar bem.

Ela era uma pessoa de raça com um rosto terrível, mas tinha um forte senso de
responsabilidade.

MT-ESP 126
Meu coração saltou de alegria por esta nova vida que terei de agora em diante.

Embora seja um incômodo ter que mostrar minha cara na casa do meu irmão a cada dez dias,

Meu irmão não perguntou detalhes sobre minha vida escolar, então fiquei aliviado.

Assim começou minha vida no quarto.

Em primeiro lugar, as aulas eram difíceis.

Acho que era porque a forma de ensinar era diferente da escola em Milis.

Embora pudesse ter sido diferente se eu tivesse entrado no início do semestre letivo, como
cheguei no meio do semestre, havia muitas coisas que eu não entendia.

Embora houvesse aulas de religião em Milis, em Ranoa não havia e, em vez disso, ela tinha
aulas de magia.

Como essa classe também era avançada, eu não era muito bom nisso.

Se minhas notas fossem ruins, talvez eles me obrigassem a voltar para casa.

Pensando nisso, estudei ainda mais para ficar nos quartos.

As partes que eu não conseguia entender, Melissa-senpai gentilmente me ensinou.

Então, pela primeira vez, comecei a entender parte das aulas que havia perdido.

Certamente minha irmã mais nova os teria entendido imediatamente. Eu estava farto de

minha falta de poder de compreensão.

MT-ESP 127
O terreno da escola também era extenso e muitas vezes me perdi.

Principalmente as aulas de física e mágica que as escolas Milis não tinham, fiquei
perplexo ao saber onde ficavam as salas de aula.

Em cada ocasião, uma pessoa da classe vinha me procurar, ou um senpai ou professor que eu não
conhecia viria em meu auxílio.

Eu também vi meu irmão uma vez.

Naquele momento, ao ser vista com meu irmão, que era a pessoa mais importante da
escola, fiquei com vergonha.

Meu irmão era temido na escola.

Parecia que ele reuniu seus seis capangas e fez o que queria.

Entre eles estavam duas pessoas andando orgulhosamente de um lado para o outro nos quartos.

Até Melissa-senpai me avisou que era melhor não desafiá-los.

Parece que meu irmão usa essas duas para coletar calcinhas de garotas bonitas.

A esposa do meu irmão sabe disso? Ela não

deveria saber.

Embora eu não saiba o que ele planeja fazer com aquela calcinha, embora meu pai esteja
sofrendo agora, meu irmão está brincando.

Estava cheio de ódio. Eu

odeio isso.

No entanto, apesar de fazer esse tipo de coisa, apesar das minhas expectativas, a
reputação do meu irmão era boa.

Ele não era violento com os alunos regulares e, embora fizesse o que queria, não parecia
deixar ninguém infeliz.

Pelo contrário, parece que ele disse aos delinquentes da escola para não intimidarem os
fracos.

MT-ESP 128
Até o menino medroso da minha classe falava com orgulho do meu irmão.

Ele era incomparável em magia e seus métodos de ensino eram excelentes. E parece que ele

também ensinou alguém muito mais jovem do que eu.

Meus colegas de classe, Melissa-senpai, e até minha professora. Todos eles disseram

que eu deveria imitar meu irmão.

Que ela deveria aspirar a ser como ele.

Eu não entendi o que eles estavam pensando.

Para me tornar como meu irmão que temia, odiava e desprezava.

Eu não queria ser como ele.

Mas, mais do que isso, ela estava frustrada.

Meu irmão, como minha irmã mais nova, estava acima de mim em tudo.

Era uma existência que eu não poderia alcançar, não importa o quanto tentasse.

Mesmo que ele odiasse.

Mesmo que ela o desprezasse.

Eu era uma existência inferior a ele.

4ª parte

Esse dia.

Voltei para os quartos e me joguei na cama.

Várias emoções misturadas dentro de mim. Amargura. Tristeza.

Impotência. Vamos para.

Meus sentimentos se transformaram em lágrimas que inundaram meus olhos.

MT-ESP 129
Depois de um tempo, Melissa-senpai voltou.

Ela gentilmente me perguntou por que eu estava chorando, o que estava errado. Eu a rejeitei, dizendo

que não havia nada de errado, e me cobri com o cobertor.

O que fazer?

Minha atitude para com meu irmão é um erro?

. . . Já vejo.

Talvez meu irmão não fosse a pessoa que eu imaginava.

Naquele dia, o dia em que meu irmão bateu em meu pai. Eu era muito

jovem.

Depois disso, não importa quantas vezes meu pai disse: "Seu irmão também passou por momentos
difíceis", eu não conseguia entender.

Mas nesse momento, principalmente nesse momento, pude entender um pouco do que
ele sentia então.

Porque, agora, é doloroso.

Estar aqui, dando o meu melhor, dando o meu melhor.

Estar cheio de energia e depois ouvir: "Você jogou descuidadamente, não foi?"

Até eu teria ficado com raiva.

Mesmo se fosse meu pai, teríamos começado uma briga.

Mas ainda.

Que tipo de rosto devo mostrar ao meu irmão? O que meu

irmão quer que eu faça?

Como meu irmão e meu pai se reconciliaram?

Pensar

Pensar

MT-ESP 130
Meu estômago doía.

Como se a área sob meu peito estivesse apertando com força. Eu me senti enjoada.

Passei o tempo enrolado na cama. Eu não

pude fazer nada.

Eu não conseguia nem encarar meu irmão.

Em momentos como este, era sempre meu pai quem vinha ao resgate.

Cada vez que eu me aconchego na cama depois de enfrentar coisas odiosas, meu pai
gentilmente vem para me confortar.

Quando me separei de meu pai, era Ruijerd.

Ele me colocava no colo e, enquanto acariciava minha cabeça, conversava comigo sobre várias
coisas.

Aqui, eu não tenho ninguém.

Melissa-senpai me ajudou muito. No entanto, ela

não é uma aliada.

"Vamos ver seu irmão" ou "Você deveria ir para a aula". Ela estava

dizendo esse tipo de coisa.

Eu posso entender isso.

Mas meu corpo se recusa a se mover.

5ª parte

Eu me pergunto quanto tempo se passou desde que o problema me ocorreu.

Eu penso, fico cansado e depois durmo.

Ao repetir essas ações, ele sentiu como se muitos dias tivessem se passado.

MT-ESP 131
Sentei-me na beira da cama.

Quando eu percebi, vi meu irmão na minha frente. Sentado em

uma cadeira, cotovelos nas costas. Então ele olhou para mim.

"Norn."

"Irmão".

Pela primeira vez, senti isso quando chamei meu irmão de: "Irmão".

Muitas coisas encheram minha cabeça.

Isso não parece uma ilusão. Este é o

quarto feminino. Por quê você está aqui?

Eu estava confuso.

Meu irmão estava com o olhar fixo em mim, que ainda estava confuso. Olhamos um

para o outro por um tempo.

Dessa forma, talvez tenha sido a primeira vez que realmente olhei para o rosto do meu irmão.

Era um rosto cheio de ansiedade. Ele se

parecia muito com meu pai.

Um rosto que me trouxe paz de espírito. Claro,

já que são pai e filho.

"Norn. Sinto muito. Tem sido doloroso desde que você chegou aqui, certo?" Meu irmão

abriu a boca com calma.

MT-ESP 132
"Eu não sabia o que estava acontecendo. Mesmo que as coisas tenham chegado a esse estado, não sei
o que fazer."

Meu irmão estava dizendo essas coisas com uma cara desconfortável. Um rosto

exatamente como o do meu pai.

"..."

E a partir daquele momento, meu irmão não se moveu mais. Ele me olhou

inquieto.

Mas ele não se mexeu do assento.

Se fosse meu pai, ele me abraçaria sem restrições,

E se fosse Ruijerd-san, provavelmente levaria um tapinha na cabeça.

No entanto, meu irmão não se aproximou de mim. "Ah ..."

Por alguma razão.

Entendi.

Ele não conseguia chegar perto.

Ele tinha medo de ser rejeitado por mim.

Quando pensei sobre isso, os sentimentos dentro de mim misteriosamente desapareceram.

Os sentimentos de ódio e medo em relação ao meu irmão nunca vieram à tona. Eu não estava mais com

medo.

Meu irmão era exatamente como meu pai.

Meu irmão certamente não me bateria.

E certamente, eu nunca bateria em meu pai novamente.

MT-ESP 133
"... Uuu ..."

Eu tenho que perdoar meu irmão. "U ... hic

..."

Antes que eu percebesse, as lágrimas encheram meus olhos e transbordaram. Minha garganta se

contraiu e comecei a chorar.

"Desculpe, mano ... desculpe."

Meu irmão timidamente se aproximou e sentou-se ao meu lado.

Então, gentilmente, ele colocou a mão no topo da minha cabeça e me abraçou.

A mão do meu irmão era quente e seu peito era grande e sólido.

E ele cheirava exatamente como meu pai.

Naquele dia, chorei nos braços do meu irmão durante a noite.

MT-ESP 134
6ª Parte (POV - Rudeus)

No final, não pude fazer nada. Ela

não disse nada.

Que isso não o satisfazia ou que o preocupava. Eu não

entendia seus verdadeiros sentimentos.

Norn continuou chorando.

Quando ela parou de chorar, ela apenas disse: Eu estou bem.

Seu rosto parecia mais determinado do que eu imaginava. Ela me olhou

nos olhos.

Profundo e direto.

Quando vi isso, fiquei um tanto aliviado. Achei que tudo ficaria

bem.

Então, confiei o resto a Sylphy e saí da sala.

No dia seguinte, Norn estava alegre novamente. Não foi uma

mudança perceptível.

Quando ela me viu no corredor, ela pelo menos disse, Bom Dia irmão.

Ela não falava muito, nem se agarrava a mim descuidadamente.

Comparado a mim, que não mudou nada, parece que isso não importa mais para Norn.

Ele não conseguia entendê-la.

Ele não podia dizer nada, e ele não podia fazer nada.

Foi decepcionante.

Pensei que poderia entender os sentimentos de uma pessoa isolada ou que ela não
poderia fazer nada por si mesma.

Mas quando enfrentei a realidade, acabou por ser isso.

MT-ESP 136
Provavelmente,

E provavelmente

Norn provavelmente resolveu seus próprios problemas.

E depois de resolver seus problemas, ele superou essa situação.

Ela é uma garota incrível.

Paul e Aisha podem ter pensado que Norn não era especialmente bom em nada.

No entanto, não acredito nisso.

Pelo menos, em minha vida passada, ela fez algo que eu não era capaz de fazer.

Se na minha vida passada eu tive a oportunidade de resolver meus problemas como Norn,

As coisas mudaram?

Eu teria sido capaz de evitar aquele futuro em que meu gentil irmão mais velho me bateu?

Não sei.

Não sei nada sobre o que aconteceu no passado.

É diferente da situação entre com Norn.

Mesmo que conseguisse resolver meus problemas, não sei se poderia ter ido para o exterior.

Depois de reencarnar em um mundo diferente, se ele não tivesse conhecido Roxy, ele certamente teria
permanecido isolado do mundo.

Em primeiro lugar, não posso voltar depois de tanto tempo. O passado não

mudará.

Meu relacionamento amargo com aquela família não vai voltar ao normal.

As intenções do meu irmão mais velho permanecerão perdidas no escuro.

MT-ESP 137
. . . No entanto, senti que algo que estava me impedindo de falar claramente se foi.

Sim, Nanahoshi consegue retornar ao nosso mundo de origem. Para essa ocasião, gostaria

de enviar uma mensagem ao meu irmão mais velho.

Obrigado por se importar comigo na época e sinto muito.

MT-ESP 138
Capítulo 108 - Dia a dia com as irmãzinhas

1ª parte

Um mês se passou.

A mudança de estação é evidente, está quente. É o segundo verão

desde que cheguei a esta cidade.

Não está quente o suficiente para chamá-lo de verão, mas as pessoas começaram a usar
roupas mais leves.

Os uniformes femininos da universidade e as roupas de empregada doméstica de Aisha agora têm


mangas curtas. É uma festa para os olhos.

Sylphy também costuma usar camisas de manga curta pela casa.

Ela não tinha esse tipo de roupa antes, mas recentemente parece que ela está comprando
para mim.

Vê-la expor tanta pele é realmente refrescante.

Depois de olhar para os ombros pequenos e brancos de Sylphy, começo a sentir que
espontaneamente me encontro abraçando-a por trás.

Sim, é uma boa estação.

Afinal, este país não tem insetos negros que voltem para casa sem avisar.

Falando em preto, não vi Badigadi recentemente. Eu me pergunto

para onde esse cara foi.

2ª parte

Pois bem, em um mês houve várias mudanças.

MT-ESP 139
Em primeiro lugar, Norn fez alguns amigos.

Não só os homens, ela também anda com meninas de uma classe diferente, ultimamente
eu a vi se movendo com um grupo de 2 meninos e 3 meninas.

Uma garota de cerca de 10 anos fala feminino entre pequenas risadas.

Quanto a Norn, esses são seus primeiros amigos.

Como seu irmão mais velho, gostaria de conhecê-lo pelo menos uma vez.

Então eu disse a ela para trazê-los para casa pelo menos uma vez, mas Norn recusou.

Parece que é um tanto constrangedor para ela deixar seus amigos conhecerem sua família.

De qualquer forma, parece que nada de ruim aconteceu depois que interrompi sua sala de
aula.

De certa forma, estou um pouco aliviado.

O relacionamento entre nós está indo bem.

O que mais se destaca a esse respeito é que outro dia ele me pediu para ajudá-lo nos
estudos.

Ele estava animado com a proposta.

A ponto de ensinar a ele todas as minhas técnicas secretas.

No entanto, considerei que, se eu tiver excesso de zelo, provavelmente Aisha ficará


zangada.

Combinamos que, depois de suas aulas diárias, eu lhe daria aulas na biblioteca.

Em termos de tempo, duram cerca de uma hora.

O plano é que ela primeiro revise as coisas que aprendeu durante o dia e depois se
prepare para as aulas no dia seguinte.

MT-ESP 140
Só com isso, deve haver uma grande diferença.

Norn estava trabalhando muito, no entanto, não havia como evitar que muito do que ela fazia
era um esforço desperdiçado.

Acho que ela não sabe como aplicar o que aprende.

Embora eu deva dizer isso, não é tão ruim quanto era na época de Eris e Ghyslaine.

Se você der o seu melhor, em breve estará no nível de um aluno médio.

"Agora que penso nisso, Ruijerd-san disse que sua cidade natal era na região de
Babinosu, mas Nii-san você viajou pelo continente demoníaco, certo? Então você sabe
onde fica?"

"Hmm? Não faço ideia. Embora eu tenha ouvido dizer que ficava perto da região de Biegoya. Claro,
eu nunca estive lá."

Graças ao estudo, Norn tornou-se capaz de falar mais coisas.

Mesmo que eu diga isso, o assunto da conversa na maioria das vezes é Ruijerd.

Na verdade, se falamos sobre algo em comum entre Norn e eu, este seria Ruijerd.

Afinal, ter um terreno comum é importante.

Também me sinto feliz por ter um parceiro com quem compartilhar histórias sobre ele.

"Entendo ... que tipo de lugar é o continente dos demônios?"

"Todos os monstros são enormes. A cultura também é consideravelmente diferente, mas


não tanto daqui. É um lugar normal onde as pessoas vivem."

Norn costuma falar comigo com boas maneiras.

Suponho que você possa chamá-la de "irmãzinha respeitosa".

MT-ESP 141
Como não uso títulos honoríficos ao falar com Aisha, ela pode estar ajustando a distância
que sente de mim.

"Ah, nii-san. Você ouviu a história sobre a lança de Ruijerd?" "Huh, aquele. Foi

uma história muito triste, certo?"

"Sim ... eu me pergunto se há algo que possamos fazer ..." "... Veja."

É hora de dar um passo adiante com esse plano.

3ª parte

Crie figuras da corrida de Supard e depois venda-as como um conjunto com um livro.

Esse plano ainda tenho em mente.

Embora ainda seja impossível produzi-los em massa com o atual poder mágico de Julie.

No entanto, pode ser um bom momento para criar alguns protótipos de teste.

Quando se trata de criar o livro sobre a corrida de Supard, o principal problema é o tempo
que leva para escrever este.

No outro dia, eu dominei magia de cura de nível avançado e magia restauradora de nível
intermediário.

Embora se possa dizer que sou bom em memorizar, a verdade é que ainda demorava
muito para memorizar tudo.

O que devo aprender agora? ...

Se eu fosse fazer as aulas de nível avançado de magia restauradora, seria apenas para o caso de não
haver mais nada que eu quisesse aprender.

MT-ESP 142
Eu também poderia tentar procurar alguém para me ensinar fogo nível Saint ou magia do
vento.

Não, melhor não. O nível sagrado trata principalmente da manipulação do clima, nunca é
usado inconscientemente.

Na verdade, não há problema em aprendê-los, no entanto, quero aprender algo que tenha um uso um
pouco mais prático.

Como cavalgar ...

Na hora em que pensei em pedalar, foi muito necessário.

Decidi me dedicar a escrever nas horas vagas que tinha.

Além disso, durante as aulas que deu a Norn, ele também escreveu.

Um livro que fala francamente sobre o passado da corrida de Supard.

Não sou muito bom em organizar o que escrevo, mas tenho certeza de que poderei fazer
de alguma forma.

. . . era o que eu estava pensando, mas agora que é hora de escrever sobre o passado, não
tenho ideia de qual seria a maneira correta de escrever sobre isso.

A verdade é que não sei se será melhor colocar tudo num só estilo documentário.

Ou talvez seja melhor escrevê-lo como um diário de vida.

Em primeiro lugar, costuma-se dizer que é melhor não começar escrevendo de forma direta,
mas sim com uma epopéia.

Acho que 10 páginas ficarão bem.

Aí íamos copiá-los como se fosse uma revista, juntá-los a um maço com as figuras e,
finalmente, distribuí-los.

Portanto, tenho certeza de que um estilo leve seria o correto.

Eu acho que indo com a sensação de um tema do bem e do mal, e colocando Laplace como o
bastardo do mal ...

MT-ESP 143
Não, melhor não. Laplace não estava implicado como o herói do continente demoníaco?

Se eu o retratar como o bastardo do mal, talvez alguns não gostem de mim.

"Nii-san, o que você está fazendo?"

Enquanto refletia sobre o assunto, Norn interrompeu com sua pergunta.

"Sim, pensei em escrever um livro sobre as louváveis façanhas de Ruijerd. Mas não tenho ideia
de onde seria bom começar a escrever."

"Fuu ... nn ..."

Quando respondi, Norn olhou meu manuscrito.

O artigo era intitulado "A História do Grande Guerreiro Ruijerd, Conflito e Perseguição".

Ele havia escrito apenas cerca de uma página, e o que estava escrito ali era apenas um
esboço da pessoa conhecida como Ruijerd.

Como pintei tudo escrito em rosa e cores, Ruijerd era consideravelmente próximo de um
Santo. 52

"Isso é tudo?"

"Hmm, não, há mais depois disso."

Não sei por onde começar a escrever sobre seu início.

A história de como lutei durante a campanha de Laplace ainda está na minha memória,
depois vem aquela que conta sobre a perseguição que ele recebeu, também conheço
essa história.

No entanto, como era algo que eu tinha ouvido vários anos antes, de alguma forma ficou
confuso.

Achei que seria uma boa ideia deixar algo como notas.

52 O tradutor da versão em inglês apontou que algo como uma visão cheia de flores surgiu, ele
mudar, mas como em espanhol, se usarmos, preferi deixar como o sensei colocou.

MT-ESP 144
"Não há ... não há problema se eu ajudar você?"

Norn começou a contar suas experiências com Ruijerd um tanto nervosa.

Depois de ouvir sua história, Ruijerd parecia colocar minha irmãzinha no colo todas as
noites e contar suas histórias do passado enquanto acariciava sua cabeça.

Como isso pode ser possível!

Embora eu nunca pudesse sentar no colo de Ruijerd, apenas Norn-imouto conseguia, que
injusto. 53

Não, não é.

"Oh, isso seria útil. Mas certifique-se de não negligenciar seus estudos."

"Sim."

É tão fácil, combinamos que Norn e eu faríamos um livro juntos.

A partir desse dia, no intervalo livre entre as aulas de Norn, começamos a escrever histórias
sobre Ruijerd.

O estilo literário era desajeitado e cheio de erros.

No entanto, misteriosamente ao lê-lo, lembrei-me de coisas sobre Ruijerd e lágrimas


caíram.

Foi uma história cheia de sentimentos.

Pode ser que Norn tenha talento literário. Não, pode ser o

preconceito de um irmão idiota.

No entanto, com esforço e perseverança, você se tornará habilidoso. Palavras

totalmente reais.

Tão simples como isso, se ela continuar assim, pode ser o caso do nascimento de um
grande escritor.

53 Use um tom semelhante a Aisha aqui.

MT-ESP 145
No momento, continuo apenas revisando as partes em que o estilo literário está incorreto e
decidi monitorar sua atividade como escritora.

Em vez de escrever sozinho, parece que com Norn poderíamos criar algo várias vezes
mais interessante.

Parte 4

Bem, agora que comecei a me dar melhor com Norn, houve algumas pequenas mudanças
com Aisha também.

Mesmo que ela diga isso, não é como se ela tivesse começado a fazer progressos no que diz respeito ao seu
relacionamento com Norn.

Como sempre, este não é muito bom; Mas, talvez por causa do que eu disse a ela
naquela época, coisas como desprezá-la ou brigar com ela diminuíram.

Nesse ponto, estou um pouco preocupado.

Ela pode estar adiando o que realmente quer dizer, afinal.

"Aisha. Se houver algo que você queira dizer, por favor me diga, ok?"

Por enquanto, vou apenas dizer isso.

Embora meu relacionamento com Norn tenha melhorado, não tenho intenção de negligenciar meu
relacionamento com Aisha.

"Coisas que eu quero dizer, você diz?"

"Sim, por exemplo, se eu estou preocupado demais com Norn e você quer que ela cuide mais de
você também. Ou se você quiser fazer uma pausa porque seu trabalho é difícil. Ou se você quiser
dormir o dia todo. .. "

"Isso significa qualquer coisa que você queira?"

Aisha colocou o dedo no queixo e inclinou a cabeça esperando minha resposta.

MT-ESP 146
Awwww, que fofo.

"Isso mesmo. Tudo bem se você pedir coisas mais egoístas, afinal. Não se limite, ok?"

"Um tanto egoísta ... Então, só uma coisa."

Aisha riu de forma divertida. Eu me pergunto o que ele

planeja pedir.

Ele vai querer meu corpo?

Eu disse que iria ouvir o que ele pedisse, mas não disse a ele que iria obedecer, obviamente, se
eu dissesse a ele desde o início, ele provavelmente ficaria bravo.

"Por favor! Me dê uma mesada!" 54

Depois de ouvir essas palavras de Aisha, fiquei um tanto confuso. "Uma mesada

...?"

Pensando nisso, ela tem trabalhado com eficiência como empregada doméstica.

Quase a ponto de ser estranho eu não ter pago uma mesada ou salário até agora.

Não, como ela faz parte da família, não há nada de estranho nisso. 55

Em outras palavras, é isso que não é. Uma

mesada justa.

Já que ajudo nas tarefas domésticas, por favor, me dê uma mesada. Isso é o que você quer dizer.

54 Ele realmente pede um salário - salário, mas parece horrível para Aisha <3, então mudei para
mesada.

55 Bem, este Ludy é um explorador de merda

MT-ESP 147
"Bem, eu entendo."

Aceite gentilmente.

Claro, no que diz respeito ao montante, junto com Sylphy, nós três discutimos e decidimos
este.

Tínhamos pensado em dar a ela uma quantia bastante grande, mas ela recusou.

Rejeitar porque é demais? Essa menina tem realmente 10 anos?

No final, acertamos um valor que não era nem muito nem pouco. Decidimos

por uma boa quantia de dinheiro.

"Recebendo algo como uma mesada, o que você planeja comprar?"

Por enquanto, tentarei perguntar por

enquanto, apenas para garantir.

Embora não haja problema em comprar o que quiser ... por enquanto.

"Várias coisas".

No entanto, a resposta de Aisha foi imediata.

Quero dizer, gostaria de saber o conteúdo dessas várias coisas ... Assim como eu estava

pensando,

"Eu entendo. Então, da próxima vez que eu sair para fazer compras, por favor, venha comigo."

E eles me convidaram para sair ... É

um encontro.

Um encontro com minha irmã mais nova.

MT-ESP 148
Que som esplêndido essas palavras fazem! 56

Por precaução, fiz questão de avisar Sylphy que estava indo às compras.

Mesmo que seja um dia de folga, deixe Sylphy com trabalho para ir a um encontro. De alguma

forma, me sinto muito culpado por isso. Mas já que ela é minha irmã mais nova, tudo bem.

Não que ele a esteja traindo.

No entanto, me pergunto o que Aisha planeja comprar.

Por exemplo, eu me pergunto se ele quer comprar um escravo musculoso. Não quero

me envolver com nenhum cara problemático.

Há um cara grande, negro e musculoso que aparece ocasionalmente para as refeições.

Não, ele não veio recentemente.

O dia da consulta.

O lugar para o qual Aisha estava indo era a loja de mercadorias em geral.

Uma barraca na esquina do mercado, uma pequena loja de produtos comuns.

Dentro da loja, havia coisas transbordando das prateleiras, mas não havia clientes.

Dá a impressão de haver apenas itens desatualizados em todos os lugares.

Lá, Aisha comprou três pequenos vasos de flores.

"O que você vai fazer com eles? Você planeja jogá-los na cabeça de Badigadi quando ele
vier para a casa?"

"Não, eu estava planejando plantar flores normalmente neles, mas é estranho?"

56 Isso me lembrou do cabelo roxo-fúcsia que é tocado no banheiro do ghoul de Tóquio: v

MT-ESP 149
Aisha perguntou com os olhos para cima. 57

Minha resposta já foi decidida instintivamente.

"De jeito nenhum, não há nada de estranho nisso."

Era um pouco difícil imaginá-la cultivando flores. Minha imagem de Aisha é a

de uma garota genial, jovem e enérgica.

As coisas de que ele gosta são limpeza, orçamento e cálculos de lucros e perdas.

Eu tenho esse tipo de imagem.

Jardinar é algo que você aprecia cuidadosamente.

Enquanto você confia no poder da natureza, é algo que você faz lenta e cuidadosamente.

Não importa que tipo de gênio eles sejam, muitas vezes as coisas não sairão conforme o
planejado.

Não, poderia ser jardinagem para isso.

Eu me pergunto se é interessante porque o que você espera nem sempre acontece.

"Então, não seria bom comprar um terreno? O terreno por aqui, por ser consideravelmente
infértil, provavelmente não é adequado para jardinagem."

"... Eu estava pensando que eu poderia fazer Onii-chan criá-lo com magia, e então dar
para mim, isso é errado?"

. . . Olho para cima.

A resposta já está decidida.

"Não, não há nada errado."

57 "Look up" foi a tradução literal, depende do contexto, neste caso seria algo
como esta foto Exemplo 1 ... ou isto Exemplo 2

MT-ESP 150
Afinal, como sou um macho, adoro arar a terra e plantar sementes. 58

Vou preparar a porra de um terreno para você, vai fazer você plantar árvores de 30 metros com algumas
sementes de tulipa de merda. 59

"O que você vai fazer com as sementes?"

"Tenho alguns da nossa viagem, fui recolhendo aos poucos."

"Se eles fossem coletados na natureza, não poderiam brotar?" "Hmm?

Provavelmente não há problemas."

Enquanto conversávamos, procuramos na loja por qualquer coisa que se destacasse.

Comprei uns brincos de presente para a Sylphy. Eles têm a forma de

uma lágrima com uma gema azul. Tenho certeza que eles vão caber em

você.

"Esses, eles são um presente para Sylphy-ane?" "Sim. Eu sou

um homem que valoriza sua esposa."

"Sylphy-ane é uma pessoa abençoada, não é? Grande Ani-sama, se você tiver tempo livre, por
favor, me dê um pouco do seu carinho também."

. . . Olho para cima.

Naturalmente, minha resposta já está decidida.

"De jeito nenhum, Oyaji iria me bater até a morte." 60

"Buuuh ..."

Enquanto continuamos conversando, terminamos as compras, pagamos e saímos da loja.

58 Acho que era brincadeira ser redundante? Saia pa 'fora, digite pa' dentro 59 Refere-se à

Adansonia, uma árvore gigantesca.

60 Oyaji = Papa

MT-ESP 151
O próximo destino que íamos era uma loja especializada em tratamento de tecidos.

Lembro-me que dentro havia muitos tecidos tecidos à mão enrolados em lençóis.

Foi na ocasião que comprei o tapete para a casa que vim aqui, é a loja que a Ariel me
informou que tinha produtos de qualidade.

A faixa de preço é enorme, não é particularmente focada em produtos de alta classe.

É uma loja espaçosa.

Eu me pergunto onde Aisha consegue informações sobre esse tipo de loja.

Lá, Aisha comprou algumas cortinas.

Eles eram rosa com alguns enfeites, um pouco caros.

Aisha pechinchava sobre o preço, baixando-o o máximo que podia.

Usando meu nome, o de Ariel, ele usou tudo ao seu alcance para barganhar e diminuir o
valor total.

No final das contas, o preço sugerido ainda estava um pouco alto.

"Se você não tem o suficiente, então eu coloco o que está faltando?" "Hmmm,

não, obrigado, tudo bem, afinal é preciso!"

Ele acabou comprando com o mesmo custo que o dinheiro que tinha sobrado.

Ele conseguiu igualar o valor da mesada com o total de compras que fez.

Acho que isso é o que eles chamam de bom senso para os negócios, só de pensar nisso me dá
arrepios.

"Acho que seria bom economizar um pouco do dinheiro que você tem, não acha? Só para
o caso de o pior acontecer."

Por enquanto, deixei esse conselho.

Já que você nunca sabe 'quando' ou 'o que' vai acontecer afinal.

MT-ESP 152
Você pode acabar sendo transportado de repente para o Continente Demoníaco.

Na verdade, tenho dinheiro escondido por todo o corpo em vários lugares.

Por exemplo, nas solas dos meus sapatos. "Então, da próxima

vez, vou começar a fazer isso!"

Em todo caso, pensar que comprou vasos de flores e cortinas rosa com enfeites.

A imagem de um gênio tem precedência, mas sua sensibilidade pode ser a de uma donzela.

"Eu queria essas coisas fofas."

"Lilia-san nunca te comprou nada?"

"Oka-san disse que não era permitido. Criadas não podem ter nenhuma preferência em
móveis ... não é permitido?"

Aisha é especialista em usar a gentileza de outras pessoas, sem falar que ela também é
inteligente.

Com olhos olhando para cima adicionados à sua performance, ela se transformou em uma cena em
que ela estava literalmente agarrada à minha cintura.

Minha resposta já foi decidida. "Não,

não há nada errado."

Se eu fosse um velho desconhecido, já o teria sequestrado.

Desde aquela data, houve um aumento dos elementos femininos no quarto de Aisha.

Você parece gostar de acessórios.

Plante uma pequena flor em um pequeno vaso, alinhe as bonecas do tamanho de um


punho em uma prateleira ...

MT-ESP 153
Antes que eu percebesse, no final do avental ela tinha um pequeno bordado, deve ser
uma das meninas que também gosta de estar na moda.

No futuro, me pergunto se ela vai se tornar uma garota. 61

Onii-chan ainda está um pouco preocupado.

Minhas duas irmãzinhas têm esse tipo de gosto.

Parte 5

Nanahoshi também havia recuperado seu ritmo habitual.

A última experiência foi aquela vez em que invocamos uma garrafa de plástico.

Atualmente, aquela garrafa virou vaso e foi deixada na janela da sala de pesquisa.

Com base nesse sucesso, a investigação passou para a segunda fase.

"Agora vamos testar e invocar 'matéria orgânica' de nosso mundo anterior."

Nanahoshi afirmou.

"Matéria orgânica?"

"Exatamente, matéria orgânica. Convocar comida seria bom."

Parece que depois dos eventos da última vez, o grau de confiança que Nanahoshi tem em
mim aumentou.

Depois disso, ele me falou sobre as fases da investigação.

Um. Invoque alguma 'substância inorgânica'.

Dois. Convocar itens compostos de 'Matéria Orgânica'.

Três. Chame 'vegetação' ou 'seres vivos' como um 'pequeno animal'.


61 gal = menina

MT-ESP 154
Quatro. Chame um ser vivo deste mundo, mas com 'condições específicas'.

Cinco. A fase final consiste em um experimento no qual será feita uma tentativa de mandar o
vivente anteriormente invocado 'de volta ao lugar de onde veio'.

A rigor, uma vez que a garrafa de plástico não é uma substância inorgânica, parece que
alguns ajustes são necessários, mas parece ser uma questão trivial.

"Agora, são as [condições específicas] requisitos?"

"Sim. Quando eu me teletransportar para o outro lado, se eu aparecer de repente em um país


estrangeiro, seria problemático, você não acha?"

Em outras palavras, o objetivo da convocação é se aproximar gradualmente da


convocação de humanos e o objetivo final é identificar um retorno ao Japão.

Você poderia dizer que são experimentos apenas para isso.

A propósito, parece que a invocação atual pode já ter algum grau de condicionalidade.

No entanto, pode-se supor que isso seja extenso e que haja algumas diferenças que surgem nos
indivíduos.

Por exemplo, se usarmos 'felino' como condição para a invocação.

Então três felinos poderiam sair, um gato, um tigre ou um leopardo.

Parece que a pesquisa nessa área está tentando aprofundar os detalhes.

Para que, em vez de invocar qualquer felino, saia um gato de verdade.

E mesmo dentro dos gatos que você pode especificar, há ainda mais detalhes sobre a
variedade deles.

MT-ESP 155
"Para investigar essas condições, terei que encontrar aquela 'pessoa' novamente."

Nanahoshi disse de passagem.

Falando dessa pessoa, ele provavelmente se refere àquele cara que é uma das
autoridades em técnicas de invocação.

"Esse cara, ele é um especialista em aplicar as condições?" "Eu acho que

sim...?"

Nanahoshi colocou a mão no queixo e pensou um pouco, então ela acenou para si mesma
com um "Sim" e começou a explicar uma coisa.

"Eu vou te explicar sobre o assunto. As técnicas de invocação neste mundo são divididas
em tipos de invocação de bestas mágicas e invocação de espíritos."

"Oh."

Parece que ao invocar bestas mágicas, ele se refere a invocar monstros.

A convocação de um monstro inteligente ou não dependerá do círculo mágico, caso


ocorra, então através de algum tipo de compensação eles estarão a seu serviço.

Pode-se dizer que é o tipo de imagem que se tem ao ouvir a conhecida 'invocação
mágica'.

Existem muitas variedades de existências que são chamadas com a invocação da besta mágica.

Monstros que podem estar vagando por aí, aqueles que vivem em outro mundo, até
mesmo criaturas lendárias.

Claro, não se limita apenas a coisas vivas.

Na verdade, a garrafa de plástico que ele invocou outro dia foi classificada como uma invocação
de besta mágica.

MT-ESP 156
Você pode convocar coisas assim.

Se eu dominasse isso ... invocaria a calcinha que a Roxy está usando! ... Sim, talvez fosse
possível.

Em comparação, a convocação de espíritos é diferente.

Este é um tipo de magia onde o poder mágico é usado para criar entidades conhecidas como
espíritos.

Você pode criar entidades com poder mágico. Parece

ser semelhante à programação.

"No entanto, é melhor que você não revele muito sobre isso." "Por quê?"

“Na sociedade, diz-se que os espíritos vagam pelo mundo do vazio e que são chamados
de lá”.

Em outras palavras, eles parecem ser tratados como se fossem uma invocação de besta mágica.

Do lado da invocação da besta mágica, nesta é difícil manter o controle do ser invocado,
mas eles se movem de acordo com seus pensamentos, também a aplicação é eficaz.

Do lado da convocação de espíritos, controlá-los em você mesmo é simples, porém, eles


não podem fazer nada se suas ações não forem programadas previamente.

No entanto, se você produzir um espírito com um algoritmo complexo, eles podem se


mover quase como se fossem pessoas. 62

Parece que ele realmente viu espíritos assim na realidade. Talvez ele os tenha visto junto

com 'aquela pessoa' de quem ele falou.

62 Algoritmo: Na programação, são as coisas que o seu pequeno programa faz. Não se aplica apenas
aos computadores, vocês podem se tornar filósofos e pensar no algoritmo da vida, por que você faz cocô?,
por que você acha?, por que o por que do por que da vida? ... por que as coisas São o que são? ... Está tudo
programado para funcionar desta forma harmoniosa? ... bom, vou traduzindo melhor que estou atrasado: v

MT-ESP 157
"Já vejo."

"E agora mudando um pouco de assunto ... Aqui, é o círculo mágico que você me perguntou
pela última vez."

Depois de dizer isso, Nanahoshi me entregou um rolo de papel. Nele

ele desenhou um círculo mágico sutil.

"Isto é?"

"É um círculo mágico para convocar um espírito de luz."

Falando em espírito de luz, é um espírito que flutua atrás do usuário e o segue enquanto
libera uma luz brilhante.

Ele pode seguir comandos simples como "acender aí", mas depois de um tempo a energia
mágica acaba e então desaparece.

Parece uma existência tão frágil.

Claro, aparentemente, quanto mais poder mágico você imbuir ao criá-lo, mais tempo ele durará.

No entanto, é bastante normal.

Eu sinto que é uma recompensa bastante mesquinha para a primeira fase do experimento.

"Esse círculo mágico é algo que ninguém na guilda mágica pode usar, foi feito por 'aquela
pessoa' de quem eu estava falando antes."

"Sério?"

Zapanizu cujo coração dançou quando disse 'é um item limitado'. 63

"Se os próximos experimentos forem bem-sucedidos, os próximos que eu apresentar serão mais
surpreendentes. Portanto, conto com você."

Dizendo isso, Nanahoshi apertou as mãos.

63 Não faço a mínima ideia de quem você quer dizer ou o que quer dizer, deixe literalmente.

MT-ESP 158
Que posição nostálgica.

Naturalmente, não tenho intenção de abandoná-la no meio do caminho.

"Você provavelmente pode usar magia da terra para criar algo como um carimbo de batata e
produzi-los em massa. Se você pegasse aquele rolo de papel que eu dei a você para a guilda de
magia, você seria capaz de vendê-lo por um preço alto."

"O que vende? O cara que o criou não vai ficar bravo?"

"Não tem problema, já que eles não são pessoas intolerantes, então algo assim não vai ficar
com raiva."

No entanto, um carimbo de batata hein.

Eu me pergunto se está tudo bem se o círculo mágico não for escrito à mão.

"Se você vai vendê-lo para a guilda mágica, por favor, use meu nome. Se você fizer isso, não se
envolverá em nenhum tipo de fraude estranha."

"I obtê-lo".

Assim, ganhe um meio de fonte de renda.

Em qualquer caso, pense que todos os espíritos são espíritos artificiais.

Tenho a sensação de que isso também pode ser algo relacionado à pesquisa de Zanoba.

Se tivéssemos que combiná-los, seria possível dar à luz um robô que rasteja ou algo
parecido.

O sonho está se espalhando.

"Ah, isso mesmo. Se fôssemos invocar algum tipo de substância inorgânica aleatória de nosso
mundo, algum tipo de coisa útil poderia surgir?"

De repente, pensei nessa ideia, então a propus. E então,

Nanahoshi balançou a cabeça.

MT-ESP 159
“Embora diga substância inorgânica, aproveitando as bases da fase atual, só podemos
invocar coisas compostas de um único material. Claro, como conseguimos invocar uma
garrafa de plástico, acho que há uma gama bastante ampla de coisas que podemos invocar.
"

Apenas um tipo de material.

Pensando bem, a garrafa de plástico não tem tampa nem rótulo.

Mas, se a pesquisa sobre as condições continuar, tenho a sensação de que seremos


capazes de convocar alguns componentes de cada vez e, finalmente, montar algo.

"Além disso, eu disse isso antes, mas trazer coisas do nosso mundo para este não é algo tão
desejável.

Aquela coisa estúpida de mudar o curso da história ou algo assim, hein.

"Eu acho que você está pensando demais nas coisas."

"Se você acredita nisso, sinta-se à vontade para tentar depois que eu partir. Não quero fazer
parte disso."

Quão distante.

Bem, acho que não há remédio.

Parte 6

Por falar em Zanoba.

No outro dia, ele finalmente conseguiu completar a figura do dragão vermelho.

Existem algumas diferenças do que eu vi, mas do ângulo em que está enquadrado, este é
muito bom, acho que é um belo presente.

O tempo que levou foi considerável, mas Julie ficou encantada.

MT-ESP 160
Ela é uma garota que não ri muito, mas depois de levantá-la com meus braços e mostrar-lhe a
figura de baixo, ela deixou escapar um "oh ...!" cheio de admiração.

"Mestre! Grande Mestre! Muito obrigado!" 64

Julie agradeceu, um tanto sem jeito, mas abaixou a cabeça em um gesto elegante. "Hmm, tente o

seu melhor de agora em diante, ok?"

Zanoba acenou com a cabeça exageradamente.

Extremamente exagerado.

Julie também acenou com a cabeça feliz novamente.

"Sim!"

Em qualquer caso, o A linguagem humana de Julie melhorou


consideravelmente.

Em vez de dizer que é porque O método de ensino é bom, possivelmente sua maneira
Ginger o comandou de falar o tempo todo.

Afinal, parece que se você corrigir rapidamente as palavras sempre que cometer um erro,
aprenderá rapidamente.

"É fodidamente incrível, não é? Certifique-se de valorizá-lo."

"Ginger-sama também, muito obrigado."

Ginger está sempre esperando na ponta da sala, traz drinks para Zanoba e se
corresponde com os visitantes.

Se não me engano, ela está alugando um apartamento perto da escola.

64 Eu gostei mais de como soa em inglês, por isso não está traduzido Mestre

MT-ESP 161
Há um quarto ao lado de Zanoba para os acompanhantes, mas ela recusou dizendo que
era muito legal ficar em um quarto ao lado de Zanoba-sama.

Em vez de um cavalheiro, é mais como uma esposa que vem todos os dias.

Por outro lado, ela pode ter a sensação de uma fanática devotada.

Ela dá o tipo de sensação de que se lhe dissessem para se matar, ela iria quebrar o estômago
alegremente.

"Que ocorre?"

"Eu estava me perguntando por que Ginger-san jurou fidelidade a Zanoba."

De repente, decidi perguntar a ela e Ginger acenou com a cabeça como se dissesse 'que
bom perguntar'.

"A mãe de Zanoba-sama pessoalmente pediu que eu cuidasse dele. A partir daquele momento,
eu fiz um juramento. Que iria servir Zanoba-sama com todo o meu esforço."

"Oh, com certeza é uma bela história ... não é? ... Bem, e então?" 65

"É isso, por quê?"

Com apenas isso, você continua a seguir esse juramento mesmo quando eles olham para você com olhos
detestáveis, hein.

Não, suponho que seja isso o que realmente significa ser leal a um juramento.

Acho que isso significa que, se for uma lealdade que vacila, mesmo que seja um pouco, é
melhor estragar tudo desde o início.

Não espera.

Agora que penso sobre isso, acho que li algo assim em um mangá antigo.

65 Stupid Rudeus e seu sarcasmo sensual

MT-ESP 162
Algo como aquela sociedade feudal era composta por uma porção de pessoas sádicas e
inúmeros masoquistas.

Ginger é um maso? 66

Depois de pensar sobre isso desse lado, acho que entendi um pouco. Embora, eu

acho que não é uma história muito contadora ou forte.

Parte 7

Alguns avanços também podem ser vistos na pesquisa de Cliff.

Aparentemente, de todas as coisas, ele conseguiu completar o primeiro protótipo da ferramenta


mágica que suprime os sintomas da maldição.

Cliff foi muito fanfarrão quando veio me informar de seu progresso.

“Envia poder mágico de fora e atua como contrapeso ao poder mágico que está dentro do
corpo. Claro, não chega ao ponto em que possa suprimi-lo completamente, mas tornou-se
possível estender o limite de resistência para a maldição várias vezes. "

Pelo que entendi, parece que alinha o poder mágico dentro do corpo e, portanto, o poder
da maldição que está no ventre de Elinalise faz algo que eu não entendo.

A verdade é que ele me explicou de uma forma bastante difícil.

No que diz respeito à teoria, já que não sou uma pessoa teórica como Cliff, prefiro
colocá-la de lado.

Em qualquer caso, parece que ainda não é possível anular completamente os sintomas da
maldição.

"Mas, há dois problemas."

Enquanto dizia isso, Cliff me mostrou a ferramenta. 67

66 Em uma das histórias paralelas, você pode ver como ela ficou feliz depois que eles a estrangularam: $ 67 Não que ela quisesse

dar a isso um duplo significado ːvːǃ

MT-ESP 163
Era um mawashi rústico 68 quase como aquele que um yokozuna teria usado. Olhando para ele,

à primeira vista parece uma fralda.

"Hmm, entendo, um dos pontos problemáticos seria ... que é antiquado, certo?"

"Isso mesmo. Não posso deixar Lise usar algo assim."

Parece que Cliff e Elinalise estranhamente entraram em uma briga sobre o assunto.

Elinalise disse que não estava preocupada com coisas assim, mas Cliff não ia ceder.

Parece que ele estava preocupado em deixar sua namorada usar uma fralda tão ruim.

De certa forma, estou aliviado, pois o motivo dele é o mesmo de Cliff.

A propósito, parece que eles se reconciliaram depois de apenas uma noite. Tontolitos. 69

“No momento, graças à ajuda de Zanoba e Silent, consegui fazer um protótipo menor
também. A eficiência ainda precisa ser melhorada, mas se deixar isso para um gênio
como eu, é moleza. "

Parece que o objetivo é deixá-las do tamanho de uma calcinha.

Não sei até que ponto eles podem realmente cortar, mas se eles conseguiram fazer algo
do tamanho de uma luva, tenho certeza que Zanoba ficará encantado com isso também.

Se fizessem uma luva do tamanho da mão de Zanoba, ele poderia trabalhar nas figuras e
bonecos.

Não, não creio. Ele é desajeitado desde o nascimento, mesmo se a maldição passar, seria
impossível para ele trabalhar nisso.

68 http://es.wikipedia.org/wiki/mawashi

69 Bakaple / Baka-Couple / Tontolitos: palavra japonesa que significa casal bobo ou demais
gostam em público, agem como estúpidos.

MT-ESP 164
"Qual é o outro problema?"

Depois de perguntar a ele, Cliff fez uma careta.

"Na verdade, é por isso que liguei para você. Rudeus." "Oh."

"Na verdade, essa ferramenta mágica, a quantidade de poder mágico que ela consome é
muito grande."

Hmm, com aquele consumo de energia mágica ...

Ferramentas mágicas são ativadas quando o usuário envia poder mágico para elas.

Se o consumo for muito grande, não terão uso prático.

O ideal é ter poder mágico suficiente consumido pela ferramenta para que Elinalise possa
tê-los sempre ligados.

No entanto, deixando Elinalise de lado, parece que mesmo com o poder mágico de Cliff
não dura mais do que uma hora.

"Dito isso, já que vou melhorar pouco a pouco, gostaria que você fizesse alguns testes de
vez em quando. Se fosse só eu e Elinalise testando-os, haveria um limite para quantas
vezes poderíamos experimentar por dia. "

"Eu entendo, deixe comigo."

Cliff não apenas se autodenomina um gênio, ele deve ter uma quantidade total razoável de
poder mágico.

E ainda assim parece que não é suficiente. Acho que isso significa

que é minha vez.

Por esse motivo, a partir desse dia concordamos que ele participaria dos experimentos de
Cliff.

A propósito, esta ferramenta mágica.

MT-ESP 165
Parece não ter efeito em suprimir a piada.

Parte 8

Ultimamente, sinto que tenho uma vida boa.

Acorde de manhã e vá para o treino. Comer o café

da manhã.

Vá para a faculdade, conheça Zanoba e Cliff,

Ouça o seu progresso com a pesquisa, ocasionalmente oferecendo algo como um


conselho.

Depois de almoçar, encontre Nanahoshi e ajude-a com os experimentos.

Depois das aulas, ajudo Norn em cerca de uma hora. seus estudos a partir de

No caminho para casa, vou às compras com Sylphy, Depois de

voltar para casa, dizemos olá para Aisha,

Eu vou para o banheiro junto com Sylphy, nós três jantamos juntos.

E assim todos nós começamos nosso treinamento enquanto magia juntos


conversávamos.

Depois de colocar Aisha para dormir, trabalho ao lado de Sylphy para fazer um filho.

E então caio em um sono profundo enquanto uso Sylphy como um travesseiro de abraços.

Cada dia é um pouco diferente, mas à medida que avançamos um passo de cada vez,
continuamos a viver nossas vidas.

Acho que esse tipo de estilo de vida seria o que o mundo chama de "felicidade".

Foi algo que nunca tive na minha vida anterior.

Depois de mais ou menos um ano, quando Paul voltar, tenho certeza de que seremos ainda
mais felizes.

MT-ESP 166
Capítulo 109 - Terceiro Ponto de Inflexão

1ª parte

O incidente ocorreu em um determinado dia.

De manhã, como sempre, estava treinando. mim

Não vejo Badigadi há muito tempo, mas ele não é nada com que se preocupar. este

Esse cara é inconstante.

Não posso evitar, não posso ser incomodado por cada pequeno detalhe.

. . . Pelo menos é o que Elinalise estava fazendo, mas tenho certeza de que ela está certa.

Depois de voltar para casa do meu treinamento, Aisha e Sylphy por algum motivo estavam
esperando por mim com rostos sérios.

Depois de me ver voltar, os dois olharam para mim.

"... Ah."

"Ludy ..."

Eu me pergunto o que acontece.

Surgiu um problema?

Eu me sinto um pouco desconfortável.

"Umm, awawa, agora que finalmente aconteceu, estou meio assustado de alguma forma."

Sylphy deu um sorriso nervoso enquanto coçava a parte de trás da orelha.

"Não há nada a temer. Seja corajosa, Sylphy-ane!"

MT-ESP 167
Depois de ser pressionada por Aisha, Sylphy deu um passo em minha direção.

Enquanto brincava com as mãos na frente do peito, ela se aproximou de mim com o rosto vermelho.

E então, ela colocou a mão na barriga. Sylphy disse.

"Umm, Rudi. Eu ... nestes últimos dois meses, não me alcançou."

Não chegou até você? Que coisa? Não

foi isso que perguntei.

"E então ... você sabe, minha condição física estava um pouco ruim, então eu pensei que talvez
pudesse ser .."

Eu olhei para o estômago de Sylphy. É

um estômago fino. Não pode ser.

Não, não pode ser.

"Un ... e então ... você sabe, ontem Aisha me disse que eu deveria ir ver um médico próximo ...
quer dizer, ele provavelmente disse 'Parabéns'."

"... Ou ..."

Minha voz estava tremendo.

Minhas mãos também tremiam. Até

minhas pernas tremiam.

Parabéns.

Acho que isso significa que foi concebido. Isso não é

um sonho, é?

Vou tentar beliscar minha bochecha. Ai. Não é um sonho.

MT-ESP 168
Eu engoli profundamente.

Entendo, é verdade, não é?

Isso significa que conseguimos. Que é possível

fazer isso se você tentar. Eu fiz isso com essa

intenção.

Se alguém disser que está conforme planejado, está correto.

Já que eu tinha ouvido falar que elfos não conseguem conceber facilmente, isso foi
inesperadamente rápido, a ponto de eu ficar um pouco surpreso.

"Umm, Ludy ... o que você acha?"

Sylphy estava fazendo uma cara insegura.

De alguma forma, me pergunto que tipo de reação eu deveria ter. Eu não sei,

pois isso é muito inesperado.

"É ... posso tocar?"

"Huh? Oh sim, por favor, vá em frente."

Eu acariciei o estômago fino de Sylphy.

É a mesma sensação que sempre sinto quando a acaricio. Uma cintura

fina, pouca gordura, um estômago apertado. Depois de tocá-lo, sinto uma

sensação quente e suave.

Depois de ouvir o que ele disse, parece um pouco maior para mim.

Não, pode ser apenas minha imaginação, não deve ser algo que possa ser percebido
simplesmente por tocá-lo.

"Eu vejo, aqui, meu filho é ..."

Depois de tentar colocar em palavras, senti que algo no fundo da minha garganta estava
prestes a sair.

MT-ESP 169
Havia algo fervendo.

O que é isso.

Quero gritar.

Tenho um filho.

Criamos uma criança.

Não parece real.

Porém, o que é isso? Estou incrivelmente feliz.

Não, palavras de felicidade não podem expressar totalmente o que sinto.

O que é isso? que e o...

"Onii-sama. Não há algo que você deveria dizer para a senhora?" Com as

palavras de Aisha, voltei ao presente.

"Ei?"

Coisas que devo dizer. Me

pergunto o que é.

Parabéns?

Não, não é isso.

Obrigado.

Isso mesmo, é obrigado.

"Sylphy, obrigado."

"Huh? Obrigado?"

Sylphy deu um sorriso torto. Não é

isso?

MT-ESP 170
Então eu me pergunto qual é a resposta correta.

Eu procuro em minhas memórias o que Paul disse a Zenith. Lembro-me das

palavras que Paul disse quando Norn foi concebida. - Você se saiu bem.

'Conseguiu'

Foi esse tipo de palavra.

Esse cara, eu me pergunto por que ele tem que usar essas palavras como se estivesse olhando para
ela por cima do ombro.

Você achou que a gravidez era algo que dependia do esforço da mulher?

É possível, se for aquele cara, então é possível.

. . . Gravidez.

Sylphy está grávida.

Esta linda garota de cabelos curtos tem meu filho. Próprio.

Isso mesmo, só de pensar nisso me movo ao ponto de não conseguir dizer uma palavra.

De alguma forma as lágrimas estão saindo

"Sinto muito, de alguma forma, de alguma forma, eu não posso colocar assim. Sylphy ..."

"... Wa ... Ludy?"

MT-ESP 171
Eu abracei Sylphy.

É tão fácil, eu peguei e senti como se a parede estivesse girando ao nosso redor.

Não é bom, não consigo levantá-lo tão descuidadamente. Suavemente, isso

mesmo, com cuidado.

Pode afetar adversamente a criança em seu útero.

"... Fufu, Ludy, você sempre disse que queria um filho."

Sylphy colocou as mãos nas minhas costas e me acariciou. Depois de

abraçá-la com força, soltei seu corpo. Meus olhos estavam fixos em Sylphy.

Eu estava refletido naqueles olhos redondos. É um

rosto horrível inundado de lágrimas.

Os olhos de Sylphy se fecharam.

Enquanto ele acariciava minha cabeça, ele beijou meus lábios. Essa

sensação suave de seus lábios.

Isso é amor.

"'Tosse'"

Com Aisha limpando a garganta, voltei a mim.

Quando percebo, estou tateando pelo peito e pela bunda de Sylphy.

"Onii-sama, já que pode pressionar o corpo da senhora, por um curto período de tempo,
por favor, evite ter atos sexuais."

Não é bom, não é bom.

Durante esse período, não consigo colocar minhas mãos nela.

MT-ESP 173
Por mais que nos amemos, é errado colocar minhas mãos sobre ela.

Ah, mas se é só dois meses antes, então não deve ter sido muito, no entanto, só um
pouquinho deve ser ... Não, isso é errado. Eu tenho que aguentar.

"Sim claro."

Aisha de repente deu uma risada e levantou a barra da saia.

"Sendo esse o caso, ficará bem por um tempo se eu for seu parceiro." "Guarde a conversa

sem sentido para quando você estiver dormindo."

Aisha baixou a cabeça.

Agradeço o convite, mas por alguma razão não desejo por você.

Embora, não seja como se eu acreditasse especificamente que seja errado colocar minhas mãos sobre
minhas irmãs.

Além do mais, está tudo bem.

Neste mundo, não quero fazer nada que possa causar um colapso na família.

"Então Onii-sama, mais tarde eu irei repassar a notícia para Ariel-sama. Você também,
Senhora, seria melhor se você fizesse uma pausa no seu trabalho."

Aisha disse com uma expressão firme.

Se você está grávida, não pode se proteger. Certamente seria

melhor tirar férias.

"Não, estou indo. Tenho certeza que seria mais apropriado eu explicar."

"Ha ... Onii-chan, você não tem que ficar com Sylphy-ane e conversar um pouco?"

MT-ESP 174
Minha irmã soltou um suspiro cansado. Coisas para

conversar.

Entendo, sobre as coisas daqui para frente, temos que falar sobre o futuro.

"Então, vou levar a notícia e voltar." "Sim. Eu cobro de

você."

Aisha foi embora e Sylphy e eu ficamos sozinhos.

2ª parte

Ele estava sentado no sofá ao lado de Sylphy.

Quando eu nervosamente agarrei a mão de Sylphy, ela devolveu o aperto.

E então ela se encostou em mim.

"..."

"..."

Não sei o que falar.

Palavras sobre assumir responsabilidades encheram minha mente, mas já somos casados.

"É verdade, Sylphy."

"O que foi, Ludy?"

"Tenho certeza de que as coisas ficarão mais difíceis depois disso, mas, quero dizer, por favor,
cuide de mim."

"Sim, deixe comigo."

Sylphy deu uma risadinha e colocou a cabeça no meu colo. Com sua mão livre,

acaricie a cabeça de Sylphy.

MT-ESP 175
Eu estava acariciando a área atrás da orelha quando ...

"Ei Ludy."

"Sim?"

"Você prefere um menino? Ou uma menina?"

A pergunta me intrigou. Sim, existem dois

tipos de bebês.

"Não é realmente algo que você possa escolher, no entanto."

Ao dizer isso, Sylphy riu timidamente. Um menino ou uma

menina.

Eu me pergunto o que seria melhor. Eu me

pergunto o que vai nascer.

Afinal, para herdar a casa, talvez seja melhor ter um filho primeiro.

Não, não é que sejamos uma família de samurais.

Não que haja problema em deixar uma mulher assumir o controle.

Por enquanto, mesmo contabilizando meus ativos, não há muito para herdar.

Não, acho que está tudo bem se eu não pensar muito nisso. Um menino ou uma

menina.

Se fosse o 'eu' da minha vida anterior, tenho certeza de que teria dito 'uma garota' sem hesitar.

Com o tipo de mente que tenho, provavelmente dirá algo sobre manter um registro diário
de observação com fotografias incluídas de como uma garota se transforma em mulher.

Que homem bobo!

MT-ESP 176
No entanto, agora estou bem com qualquer sexo. Contanto que

eles sejam saudáveis, tudo bem.

"Você conhece Ludy? De alguma forma, me sinto um pouco aliviado." "Por quê?"

"Com isso, eu finalmente sinto que me tornei a esposa de Ludy." "..."

Acho que em qualquer mundo, o objetivo de qualquer pessoa é deixar seus descendentes
para trás.

Parece que Sylphy também sentiu alguma ansiedade a esse respeito, ou melhor, ela estava com um
pouco de pressa.

Por ter uma constituição que o torna difícil de conceber. Claro, essas

preocupações não têm sentido.

"Mas agora Rudi será forçado a aceitar seu desejo por algum tempo."

"Não será permanente."

É a chamada responsabilidade natural. Eu não sou

como Paul.

"Se eu alguma vez colocar minhas mãos em outra mulher, então você deveria estar seriamente bravo
comigo."

"... Não vou ficar bravo com isso, mas posso me sentir um pouco abandonado."

Não é algo pelo qual simplesmente nos sentimos abandonados. Não, mas ainda

assim.

Não vou traí-la, tenho certeza disso. Pensando nisso, faz sentido.

Só tenho que pensar nisso com as posições invertidas.

MT-ESP 177
"Se outro homem colocasse as mãos em Sylphy, ele ficaria furioso."

Depois de dizer isso, Sylphy riu com um "Nfufu". É o sorriso

que ele só me mostra.

Sou feliz.

Por um curto período, ficamos em silêncio sem dizer nada.

3ª parte

À tarde, Aisha voltou trazendo Norn com ela.

"Faith ... Parabéns, Sylphy-san."

"Sim, obrigado, Norn-chan."

Norn rapidamente abaixou a cabeça na frente de Sylphy.

Sylphy deu-lhe um pequeno sorriso e afagou sua cabeça.

Com o toque, a boca de Norn se abriu.

Era um rosto que dizia que não era totalmente contra o gesto. Eu me pergunto se ele

gosta de ter sua cabeça acariciada.

Em qualquer caso, é bom que se dêem bem.

"Escute, hoje eu pretendia sair por aí cumprimentando todo mundo, mas decidi deixar isso
para outro dia."

Aisha nos informou com indiferença.

Parece que ela estava tentando seguir minha ideia e passar o dia com a família. Por isso ele

voltou trazendo apenas Norn.

No entanto, não me lembro de ter proposto tal ideia. Bem, tenho

certeza que está tudo bem.

MT-ESP 178
Certamente, passar o dia andando por aqui e ali espalhando a notícia seria muito
constrangedor.

É melhor deixar para depois.

"Ariel-sama me notificou que a senhora terá que fazer uma pausa de pelo menos dois
anos. Eu também fiz questão de solicitar uma ausência da escola. Além disso, tia-avó
Elinalise-sama decidiu substituí-lo na guarda."

"Eu me pergunto se está tudo bem para a vovó fazer isso. Por exemplo, o negócio da maldição ...".

"Ela disse que daria um jeito, então não deveria haver problema."

Elinalise é boa em se controlar, além disso, há também a ferramenta mágica.

Tenho certeza de que não há problema.

Uma sala de aula vazia, no armazém do ginásio e até durante as aulas. Existem muitos
lugares que você pode usar.

"Zanoba-sama virá durante a noite em cinco dias. Parece que ele pretende comer aqui,
então devemos nos preparar. Ariel-sama virá em dez dias, também durante a noite.
Quando eu perguntei se ele poderia ficar para o jantar, ela disse não foi necessário.
Parece que Cliff-sama e a tia-avó Elinalise-sama virão com Ariel-sama. Rinia-sama e
Pursena-sama vão mostrar a cara logo depois, em algum momento oportuno. A
programação específica é desconhecida . Nanahoshi-sama envia parabéns. Apenas uma
única palavra, 'Parabéns'. Não consegui encontrar Badigadi-sama, mas deixei uma
mensagem para ele. "

Completamente indiferente.

É quase como uma secretária. Aisha é

realmente excelente.

"Entendo, obrigado pelo seu trabalho, Aisha."

MT-ESP 179
"Sim, Onii-sama."

Depois de dizer isso, Aisha bufou com um "fufun" enquanto olhava para Norn.

Norn olhou para Aisha com uma expressão ofendida.

Parece que Aisha quer manter uma cara boa na minha frente, e é por isso que ela costuma
ter esse tipo de comportamento.

O fato de serem irmãs de mães diferentes parece estar escondido no fundo de suas
mentes.

Eu disse a ela para não se preocupar com isso e tratá-la com justiça.

Sei que esses dois costumam brigar por coisas inúteis.

Eles dizem que aqueles que lutam se amam, então tenho certeza de que ficarão bem,
desde que não vire uma guerra fria.

Afinal, nada de particularmente doloroso foi dito durante essas lutas.

"Em qualquer caso, se o seu filho nascer antes do retorno de Oto-san, tenho certeza que ele
ficará muito surpreso."

"Oto-san!"

Depois de dizer isso, o rosto de Norn se iluminou. Norn é um

bebê de batata.

Tenho certeza de que em algum momento ela disse que seu sonho para o futuro é se
casar com o pai.

"Eu quero ver o rosto surpreso de Oto-san!"

"Sim, ele é do tipo que será consideravelmente doce com os netos. Tenho certeza de que
ele ficará encantado. Afinal, quando Norn e Aisha nasceram, ele era completamente
heterossexual."

Depois de dizer isso, Aisha e Norn de repente ficaram desconfortáveis.

MT-ESP 180
Acho que seria um pouco estranho falar sobre uma época de que eles não se lembram.

"É algo pelo qual esperar, certo nii-san?"

Com essas palavras de Norn, sorrimos. Sylphy e eu

vamos nos casar.

Paul, Zenith e Lilia estarão aqui em breve. Além disso, minhas duas

irmãzinhas também estão aqui.

O sonho ideal que imaginei ao morar na Villa Bonna parecia estar diante de nós.

4ª parte

A má notícia veio dois meses depois.

Uma mensagem expressa de emergência chegou, a data em que a carta foi selada foi há
meio ano.

O nome do remetente era Gisu.

A característica de uma mensagem expressa é que ela possui um conteúdo extremamente


curto.

"O resgate de Zenith foi complicado, pedimos ajuda."

No instante em que vi essas palavras, tudo na frente dos meus olhos ficou branco puro.

---

Quando percebi, estava em uma sala completamente branca.

Eu havia retornado ao meu corpo servil gorduroso. Ao mesmo tempo,

senti meu espírito explodir. Eu me concentrei no irritante estar na

minha frente.

MT-ESP 181
Esse cara estava lá.

Aquele que esconde o rosto em um mosaico enquanto ainda sorri, Hitogami.

"EU!"

Ei, o que isso significa? "Que

queres dizer?"

Essa carta.

Gisu's.

Ele disse que o resgate de Zenith foi complicado. Que

significa isso?

"Isso não significa nada, tenho certeza que ficou difícil."

Seu!

Você mesmo disse, não foi ?!

Que se eu fosse para o continente Begaritto me arrependeria! O que com

essas palavras?

Você me enganou!?

"Eu não te enganei. Se você for para o continente Begaritto, vai se arrepender. Isso ainda não
mudou, mesmo agora."

Ah eu vejo.

I obtê-lo.

Em outras palavras, esse fato não mudou. É isso que você quer dizer. Se você for ao continente

Begaritto, vai se arrepender.

Mas, mesmo que você não vá, vai se arrepender.

MT-ESP 182
"Não é o caso. Falando logicamente, você já se arrependeu até ontem? Você fez muitos
amigos. Você conheceu uma grande variedade de pessoas, até você mesmo você
cresceu um pouco. Você também conseguiu resolver o mau estado do seu corpo. Você se
dá bem com suas duas irmãs mais novas. Além disso, você se casou e até tem um filho a
caminho. "

. . . Certamente não é ruim, nem um pouco. Mas


não mude de assunto !!! Foi você quem me
contou!

Que é melhor não ir para o continente Begaritto. Você me

enganou.

"Eu não te traí. Na verdade, só estou aqui para repetir a mesma coisa. É melhor você não
ir para o continente Begaritto. Você vai acabar se arrependendo."

Mas mas...

Minha família está com problemas.

Por favor, pelo menos me diga o porquê.

"Não posso fazer isso."

Merda...

Agora que penso sobre isso, você é esse tipo de pessoa.

"É realmente uma maneira terrível de dizer. Mesmo que meu conselho sempre tenha ajudado
você."

Falar sobre se você me ajudou ou me traiu são coisas diferentes.

Ei, pelo menos me diga algo sobre isso. O que eu vou

me arrepender?

MT-ESP 183
Com as coisas do jeito que estão, não consigo nem equilibrar as opções corretamente.

"Pessoas normais nem mesmo comparam suas opções, sabe? Você certamente é extravagante."

Extravagância ou o que seja, é muito legal. Eu não quero me

arrepender.

"Se você apenas pensar um pouco, tenho certeza que entenderá. Já faz um ano e meio
desde que você começou sua vida escolar. Suas irmãs mais novas levaram um ano para
chegar aqui. Não há dúvida de que foi um mal-entendido, certo? "

Não.

Minhas irmãs viram minha carta e vieram aqui.

Se não houvesse carta, teriam ficado em Milis ou em alguma das cidades portuárias.

"Não, mesmo sem aquela carta, Paul iria enviar suas filhas para o Reino Asura. Já que a
família de Lilia está naquele país, afinal."

. . . Já vejo.

Agora que você mencionou, posso entender.

"É a mesma coisa agora. Se você está viajando agora. Então, o que você vai fazer com Sylphy e
seu filho? Vá para o continente Begaritto e volte. Você está planejando deixar sua esposa
sozinha todo esse tempo ? "

Quer dizer que não importa o que eu faça, vou acabar me arrependendo no final?

"Certo. Mesmo que você pense que pode evitar arrependimentos, não há nada que você
possa fazer para consertar isso. Se você for para o continente

MT-ESP 184
Begaritto, também perderá uma grande oportunidade. É por isso que é melhor você não ir. "

Cheh ...

Já que você diz tanto, é verdade que provavelmente vou me arrepender. I obtê-lo.

"Entendo, então você vai ouvir meu conselho?" Sim, por

enquanto, você pode me dizer.

"'Tosse'. Rudeus, durante a próxima temporada de acasalamento, fique atento. Rinia e Pursena virão
atrás de você. Construa um relacionamento com uma das duas. Se você fizer isso, tenho certeza que
ficará ainda mais feliz. "

Ei, de repente você menciona o assunto do adultério.

Já decidi proteger a honra de Sylphy sabe !? Minha relação com

aquelas meninas não é assim!

Tenho certeza ... tenho certeza ... tenho certeza ... Deixando o eco para

trás, minha consciência se desvaneceu.

5ª parte

Me acorde.

Sylphy estava olhando para mim com preocupação.

Percebo que estou dormindo na cama.

"Ah, Ludy, você está bem? Você estava tendo um pesadelo." "Sim ..."

O que aconteceu depois de receber essa carta? que foi?.

MT-ESP 185
Não lembro bem.

Eu me lembro de estar em um estado de estupefação

Provavelmente porque as coisas aqui têm corrido tão bem recentemente.

O choque foi grande.

Carta de Gisu.

As palavras solicitando ajuda. Algo deve

ter acontecido.

No entanto, também existem as palavras de Hitogami.

Mesmo se eu começar a viajar agora, existe a possibilidade de que seja um mal-entendido.

Posso ser otimista demais, mas essa carta pode ser algo que Gisu enviou em pânico.

Isso mesmo, o remetente não foi Paul, mas Gisu. Ele é um

novato, aquele macaco bastardo.

Eu me pergunto por que aquele cara me mandou esse tipo de carta. É porque ele

disse que iria encontrar Zenith?

Além disso, Gisu nunca foi mencionado na carta de Paulo. Pode ser que Gisu estivesse

procurando por Zenith sozinha e a tenha encontrado.

Além disso, a carta foi enviada há meio ano.

Talvez, depois de enviar a carta, ele encontrou Paul e os outros.

Na época, ele pode ter pensado que não havia nada que pudesse fazer, então ele enviou a
carta.

Talvez ele também tenha enviado uma carta semelhante a Paulo.

No entanto, talvez ela tenha encontrado Paul e as coisas não tenham acabado bem ...

MT-ESP 186
Todas essas situações são possíveis.

Eu me pergunto qual é a situação real. Além disso, com tanta distância entre nós, não
consigo nem adivinhar.

Há também a questão de Sylphy e nosso filho.

Para chegar ao continente Begaritto, não importa o quão rápido eu viaje, levarei cerca de
um ano.

É uma estrada que levava à cidade portuária de Puerto del Este.

Então, talvez você possa diminuir um pouco o tempo.

Mas, mesmo que demore meio ano para chegar lá, somando o retorno ainda será um ano.

Afinal, é impossível.

Não há como fazer a viagem deixando minha esposa grávida para trás.

"Como eu pensei, é sobre aquela carta, certo?" "..."

Eu não pude responder.

Há também minha promessa a Sylphy. De não

desaparece de repente.

Certamente prometi não fazer isso.

Vou avisar com antecedência que vou viajar, então não é um elogio repentino, é apenas
um sofisma.

Mesmo se discutirmos isso.

Ou se eu deixar uma carta na esperança de que ela entenda. Mesmo assim ela

vai sofrer.

MT-ESP 187
"Ei, Ludy, se for sobre mim ... está tudo bem se você não deixar isso te incomodar muito.
Agora Aisha-chan está aqui também, certo?"

Sylphy disse com um olhar um tanto doloroso. Não tem

como ela não sofrer com isso.

É uma coisa natural, pois ela não tem nenhuma experiência com gravidez. Um estômago

que cresce a cada dia.

Dias em que até subir escadas fica difícil.

É possível que eu morra naquele lugar. E eu nunca

poderei voltar

Ela não tem escolha a não ser lutar contra esse tipo de preocupação.

"... Eu não vou. Vou ficar com Sylphy."

Depois de dizer isso, Sylphy fez uma cara preocupada.

As palavras de Hitogami ecoaram em minha cabeça.

No final, não importa o que eu escolha, vou me arrepender.

6ª parte

Três dias se passaram.

Sylphy, Aisha e Norn estão inquietas.

Declarei que não ia para o continente Begaritto. No

entanto, não sei se essa é a decisão certa. Não posso ter

certeza absoluta.

Posso ter afirmado isso, mas ainda tenho dúvidas.

Não há muitas pessoas com quem eu possa consultar.

MT-ESP 188
Elinalise, uma delas, disse isso.

"Acho que sim, é melhor você ficar."

Seu....

Com essas palavras, entendi a verdadeira intenção de Elinalise.

"Elinalise-san, é possível você pensar em ir?"

"Rudeus. Sylphy é minha neta. Por favor, permita-me emprestar meu ombro e ajudá-lo
pelo bem dos meus netos."

Parece que a carta de ajuda também a alcançou. No entanto,

ela diz que irá.

Mesmo que ele tenha deixado para trás muitos de seus entes queridos.

"O que você vai fazer com a escolta da Princesa Ariel?"

"Enquanto ela ficar dentro da escola, não correrá nenhum perigo. Quase ao ponto em que
a necessidade de uma escolta é estúpida."

Não importa o quão pouco perigo você corra, se as coisas se complicarem, nada poderá ser feito.

Não, quem deve se preocupar com isso é Ariel.

Elinalise a está acompanhando por boa vontade, então não há motivo para contê-la.

"O que você vai fazer sobre Cliff?"

"Eu vou me separar dele. Ele pode acabar me odiando por isso, mas não é algo que eu possa
evitar."

"Por que você não explica a ele? Se você contar, tenho certeza que ele vai entender."

Elinalise riu silenciosamente.

Não era seu sorriso assustador habitual.

MT-ESP 189
Foi um sorriso solitário.

"Cliff é uma criança pura. Ele tem talento e determinação. Ele tem potencial para se tornar
Papa no futuro. O amor que ele sente por mim é um descuido temporário típico de jovens
apaixonados ... Terminar isso agora vai ser a coisa . melhor ".

Colocar dessa forma soa lamentável para Cliff.

A doutrina da religião Milis é baseada em um único amor. Sim, Elinalise

desaparece, a fé de Cliff será destruída.

Esse cara é um homem de coração, mas se ele perder a fé, não sei o que vai acontecer com ele.

"Além disso."

Elinalise disse para terminar.

"La que dijo que te quedes fui yo. Por favor, por lo menos dejame hacer esto para
protegerte. Por lo tanto, dejámelo a mi y espera tranquilo a que todo se resuelva. Para
cuando regrese, por favor muéstrame mi enérgico bisnieto, ¿ de acordo?"

Ele disse encerrando o assunto.

Parece que os sentimentos de Elinalise continuarão fortes.

Parte 7
Eu também consultei Zanoba.

Mesmo depois de descobrir, sua expressão não mudou nem um pouco.

"É isso? Se for Shisho, então tenho certeza que você será capaz de descobrir tudo e
voltar rapidamente."

Ele disse com total indiferença.

MT-ESP 190
"Já que estarei esperando por você aqui enquanto continuo minha investigação, estarei
ansioso por seu retorno rápido."

"Eu pensei que você iria me pedir para não ir ou me dizer para ir comigo."

Na vez anterior, quando nos separamos em Shirone, ele se agarrou a mim em lágrimas.

Desta vez, ele quase desejou que algo assim acontecesse.

No entanto, as palavras de Zanoba foram o oposto.

"Se Shisho quer um parceiro, então eu não vou recusar, mas ... já que não estou
familiarizado com viagens, posso desacelerar, além disso ..."

Zanoba olhou para Julie com o canto do olho.

"Não é como se eu pudesse trazê-la conosco."

Julie ainda é jovem.

Também existe a opção de deixá-la para trás aos cuidados de Ginger. Se chegar a

esse ponto, a investigação será atrasada.

Se ele viajar, acabará usando até a última gota de seu poder mágico, que também é
perigoso.

"Zanoba ... devo ir?"

"Isso é algo que só Shisho pode decidir."

Algo que só eu posso decidir.

Essas palavras parecem que pretendem me afastar. Embora eu quisesse

verificar com ele.

E então, Zanoba disse de repente.

"No entanto, Shisho, há uma coisa que tenho a dizer."

MT-ESP 191
"Hn?"

"Mesmo que o pai não esteja presente, a criança vai nascer. Se você ainda estiver preocupado,
então você deve ir e durante a sua ausência eu assumirei a responsabilidade de zelar pela sua
esposa."

As palavras de Zanoba tinham seus verdadeiros sentimentos misturados nelas.

Já vejo.

Tenho certeza de que um rei não supervisiona pessoalmente cada gravidez de sua esposa e
concubinas.

"No entanto, é claro que gostaria de ficar ao lado de Shisho para sempre."

"Entendo ... Obrigado Zanoba."

Sylphy não está sozinha.

Aisha está aqui, Ariel e os outros também. Ela não está

sozinha.

8ª parte

Devo ir para o continente Begaritto? Ou não?

Elinalise disse que estava indo e que eu deveria esperar.

Zanoba disse para deixar as coisas com ele e para eu ir ajudar.

Eu me pergunto o que devo fazer.

Acho que devo ir.

O que Zanoba disse faz sentido.

Certamente, se a mãe for saudável, a criança nascerá. Mesmo que o pai

esteja lá ou não.

MT-ESP 192
Não, não há como ser assim. Eu não sou um

rei nem nada.

Já está decidido que é melhor o pai estar presente.

Sylphy disse que não se importa se eu for, mas é o primeiro parto dela, ela deve estar preocupada.

Na verdade, ela deve querer chorar e gritar para eu não ir.

Por outro lado, disse muitas coisas terríveis sobre o quanto queria um filho para Sylphy.

Se eu dissesse o quanto realmente quero um, nem tenho certeza.

Mas, Sylphy percebeu dessa forma e deu para mim.

Depois disso, ela engravidou e vou viajar. Não seria uma traição?

No entanto, até agora tenho sentido que estou procrastinando com Paul e os outros.

Dê prioridade a mim mesmo.

Pensando em curar minha disfunção erétil e ir para a escola.

Por esta razão, agora, não devo ir salvar minha família? Não seria adiar as coisas

para equilibrar um pouco?

. . . Não sei.

Tenho a sensação de que vou acabar me arrependendo disso, independente do que eu


escolher.

9ª parte

Enquanto eu estava preocupado com isso, o quarto dia chegou. Os dias em

que eu não conseguia dormir continuaram.

MT-ESP 193
No início da manhã, eu não conseguia me motivar para fazer o meu treinamento e apenas perdi
tempo me distraindo sentado na porta.

Nesta cidade, até o verão é bem fresco.

Principalmente de madrugada, quando ainda está um pouco frio.

Eu estava distraído vendo o nascer do sol. "...?!"

De repente, ouvi algo atrás de mim.

Quando me virei, a porta da frente se abriu. Aquele ali é

Norn.

Ela tem a bolsa grande que usei durante meus dias de aventureira em seu ombro.

Como o interior está completamente embalado, parece que você está prestes a iniciar uma longa
jornada.

No entanto, como ela tem apenas dez anos, é quase como se ela estivesse em um piquenique ...

"..."

Eu olhei para ela em silêncio.

Norn evitou meu olhar sem jeito.

Foi a cara que você faz quando é encontrado em flagrante.

"Onde você vai?"

"..."

Norn não respondeu.

Eu perguntei a ele mais uma vez.

MT-ESP 194
"Onde você vai?"

Norn olhou para mim e abriu a boca depois de decidir o que dizer. "Se ni ...

nii-san não for, então pensei que deveria ir."

Eu olhei para ela seriamente pela segunda vez.

Nossa, parece que ele realmente quer ir para o continente Begaritto.

Eu olho para Norn mais uma vez.

Norn é pequeno.

Muito pequeno.

Ela tem apenas dez anos.

"..."

A bagagem que carrego não parece conter todos os itens essenciais que são necessários
nesse tipo de viagem.

Parece que ela tem dinheiro, mas me pergunto se ela sabe como usá-lo. Ela conhece as

rotas?

Você tem algum meio de evitar o perigo?

Depois que ela deixar esta cidade, ela pode evitar ser sequestrada?

"Norn, é impossível para você."

"Mas, mesmo assim, nii-san ... oto-san e oka-san estão passando por momentos difíceis!?"

Os olhos de Norn, que começaram a chorar rapidamente, apontaram diretamente para


mim.

"Por quê?! Por que nii-san não vai salvá-los!?" Por quê?

MT-ESP 195
Isso porque meu filho vai nascer. Eu tenho

uma família.

"Nii-san, embora você seja muito forte, mesmo que você possa fazer a jornada! Por quê?"

Eu posso fazer a viagem.

Não vou dizer que estou no mesmo nível que Elinalise, mas viajei cinco anos como
aventureira.

Tenho uma experiência considerável.

Se eu fosse me comparar a outros aventureiros veteranos, ainda terei um longo caminho a


percorrer, mas ainda tenho uma quantidade razoável de habilidades.

Mesmo sem Ruijerd, devo ser capaz de conquistar o Continente Mágico.

"..."

É certo.

Posso fazer-lo.

Não se trata de pensar se vou ou não.

Quanto a Norn, mesmo que ela queira ir, ela não pode, mas não é o mesmo para mim.

Sou capaz.

Tenho a capacidade de fazer uma viagem de ida e volta daqui para o continente Begaritto.

Por esse motivo, Gisu me enviou uma carta solicitando ajuda. Não para

ninguém, mas para mim.

"... Norn. Eu entendo."

"Ni, nii-san ...?"

MT-ESP 196
Existem outras pessoas que ajudarão a cuidar de Sylphy.

No entanto, não há ninguém que possa ajudá-lo mais do que eu.

Não há ninguém além de mim.

Vou viajar para o continente Begaritto e de lá vou continuar para Lapan, a cidade labiríntica.

Eu sou o cara que pode resolver os problemas lá.

"Eu estou indo. Norn, tudo bem se eu deixar a casa com você?"

O rosto de Norn brilhou de repente.

E logo depois ela fechou os lábios com firmeza. Ela assentiu com

uma cara séria.

"Sim."

"Não lute com Aisha e por favor ajude Sylphy." "... Sim!"

"Muito bom, boa menina."

Eu sinto que vou fazer algo ruim para Sylphy. E o feto.

Ela pode se cansar da minha grosseria.

Não.

Isso esta errado.

Devo ter fé.

"Estou indo para o continente Begaritto."

Lá, vou salvar minha família. Certo, eu

me decidi.

MT-ESP 197
Capítulo 110 - Adeus

1ª parte

O continente Begarito.

É uma terra diferente das outras, isolada pelo oceano que a rodeia.

O lugar do nosso objetivo é o labirinto da cidade Lapan, fica no interior, na parte oriental
do continente.

Existem dois tipos de rota para atravessar e chegar lá.

Uma dessas rotas envolve viajar ao redor da borda do continente Central, em seguida, chegar
ao Porto Leste do Reino do Rei Dragão e, em seguida, pegar um navio para cruzar o mar.

Isso significaria que você entra no continente Begarito pelo lado oriental.

É a maneira indireta de chegar lá e a mais longa desde que você tem que dar a volta, mas é o caminho mais
seguro.

A outra rota é pegar um navio de uma cidade portuária no Reino Asura e entrar no
continente Begarito pelo lado norte.

Este último é um pouco perigoso porque significa atravessar o continente Begarito, mas
pode reduzir drasticamente o tempo que leva.

Pensando nisso, o primeiro trajeto levaria 18 meses.

Já o segundo levaria 12 meses, ou pelo menos lá se poderia dizer.

Mesmo se pudéssemos encontrar algum método eficiente de locomoção, podemos dizer


de antemão que ainda é impossível fazer a viagem de ida e volta em sete meses.

Em outras palavras, não vou conseguir chegar a tempo de meu bebê nascer. Não é a única

preocupação.

MT-ESP 198
Desta vez, estou fazendo o oposto do conselho que Hitogami me deu.

Inesperadamente, por ser ele, suponho que o fato de ele não estar prestando atenção também
pode estar dentro de seus cálculos.

No entanto, se se trata de enfrentá-lo de frente, como eu pensei, a história é diferente.

Se eu tivesse que dizer isso, durante o tempo em que atravessamos o Continente Central, era
quase como se não estivéssemos indo em direção ao Reino de Shirone.

Se ele não tivesse conhecido Zanoba, Lilia e Aisha provavelmente ainda estariam em cativeiro.

Se isso tivesse acontecido, exatamente nesse caso, as coisas poderiam ter mudado, então ele
não teria acabado esbarrando em Orsted.

Se eu tivesse feito isso, me pergunto o que estaria acontecendo agora.

Tenho certeza de que teríamos chegado ao campo de refugiados sem nenhum problema
específico.

Ainda assim, eu me pergunto se teria terminado da mesma forma ... com minha primeira vez
com Eris e depois separação.

Então, cerca de 10 anos depois, após pesquisar informações sobre o paradeiro de Lilia e dos
outros, me pergunto se eu teria me arrependido.

Exatamente, aquele cara disse que eu me arrependeria.

O conselho da última vez não mudou em relação a isso ... o fato de que eu me arrependeria.

Provavelmente é algo que não está relacionado ao tempo. Se eu for ao continente

Begarito, vou me arrepender.

Não sei que tipo de arrependimento será.

Posso imaginar várias coisas.

Por exemplo, pode ser que ... você pode perder algo. Talvez minha

mão direita ou esquerda.

MT-ESP 199
Ou outra coisa, para Paul ou Zenith ...

Não, devo parar de pensar nisso tão profundamente.

Em todo caso, se eu decidir não ir, e realmente não for, então acabaria vivendo uns 2
anos me preocupando sem descanso, dia e noite ...

Como resultado disso, se eu ouvir notícias de que alguém faleceu, posso ser duramente
criticado por um exausto Paul ou Gisu.

Existem infinitas possibilidades. Eu não tenho

escolha a não ser ir. Mesmo sabendo que vou me

arrepender.

2ª parte

A primeira coisa que decidi foi falar com Elinalise.

Se Sylphy começar a chorar quando eu falar com ela, pode ser que minha decisão esteja
turva.

Portanto, antes de mais nada, ao falar com os outros, quero fortalecer a minha vontade.

Chamei Elinalise para uma sala vazia da Universidade. 70

Aí informei que tinha decidido ir para o continente Begarito. Ao que ele fez uma cara
azeda.

"Sabe, Rudeus, eu disse para você ficar aqui, não disse?" "Sim,

porém ..."

Enquanto eu estava hesitando em dizer isso ou não, Elinalise disse por mim.

"Em primeiro lugar, a carta, pode ser que Gisu estivesse tirando conclusões precipitadas,
não acha?"

"Conclusões precipitadas, hein?"

70 Sala de aula = corredor, corredor

MT-ESP 200
"Tenho certeza que você conhece Rudeus também, mas esse homem tem momentos em que
ele geralmente tira conclusões precipitadas, mesmo sem confirmar coisas importantes."

Bem, tenho certeza de que existem coisas assim também.

Gisu é o cara que não conta toda a verdade enquanto se move e faz as coisas às
escondidas.

"Desta vez, muito provavelmente será assim, em um mês ou mais, pode ser o caso de
recebermos uma carta dizendo: [Retiro a declaração anterior, Zenith tem certeza]."

"Eu também considerei essa possibilidade."

Exatamente, a possibilidade de que, depois de prosseguirmos, quando chegarmos lá, Paul


e os outros já tenham descoberto.

Seria uma diferença, é claro.

Certamente é uma possibilidade viável, mas ...

"Mas pense bem, não é estranho que Gisu soubesse minha localização?" "...Ele tem?"

"O momento em que enviamos a carta após decidirmos nossa residência foi há um ano e
meio. Se Gisu já está no continente Begarito há mais de meio ano, como ele descobriu
nossa localização e enviou a carta?"

Só a mudança levará cerca de um ano.

Exatamente, até mesmo enviar uma carta levará esse tempo.

Não é como se pudéssemos usar um telefone celular ou enviar um e-mail.

Até o serviço de entrega expressa leva mais de meio ano para chegar.

A hora não coincide.

MT-ESP 201
Se Gisu tivesse vindo ao lado de Elinalise, separando-se logo depois e indo diretamente
para o continente Begarito, então a perspectiva seria melhor.

Como você poderia saber nossa localização se sempre esteve no continente Begarito? ...

"Gisu provavelmente já se juntou ao grupo do papai e dos outros. Ele soube da minha
localização e enviou uma carta pelo serviço de entrega expressa."

"Então, por que o remetente é Gisu?"

"Ou Gisu mandou sob seu próprio julgamento, ou o orgulho do meu pai o impediu de
mandar ele mesmo, então ele perguntou a Gisu ... eu acho."

"Orgulho...?"

Elinalise colocou a mão no queixo e considerou essa possibilidade.

Paulo escreveu que estava deixando coisas para mim na carta que me enviou. 71

Provavelmente é isso que está atrapalhando e está tornando mais difícil para você me pedir ajuda.

Elinalise olhou para mim.

No entanto, ele fez um [Mm ...] e considerou o que eu disse a ele novamente. Depois de um

tempo, ela finalmente concordou com a cabeça.

"... não há muito o que fazer, certo? Vamos os dois juntos."

Não sei a que tipo de conclusão ele chegou.

No entanto, enquanto sorria amargamente, Elinalise disse isso. Era quase como se ele

soubesse que ia acabar assim.

Iremos ao continente Begarito em um grupo de dois. Esse é o nosso

plano.

71 Refere-se a um dos últimos que ele recebeu, no qual ele pede que ela cuide de Aisha e Norn.

MT-ESP 202
3ª parte

Uma hora mais tarde.

"Então, vamos decidir a rota de uma vez."

Elinalise foi para seu quarto e voltou rapidamente carregando um grande mapa.

"Com vista a uma viagem, deve ser algo que deveria ter sido preparado com antecedência." 72

Ambos estudamos o mapa.

As estradas não estão escritas em detalhes, nem as localizações das cidades, é um mapa
simples com apenas a forma do continente e as localizações das montanhas.

Nos últimos dias, Elinalise deve ter pesquisado os caminhos de antemão.

A localização aproximada de Lapan e vários pontos importantes ao longo do caminho têm


marcações próximas a eles.

Exatamente como pensei, existem duas rotas.

"Por enquanto, quanto mais cedo chegarmos a Lapan, melhor, certo?"

Elinalise apontou para o caminho mais curto. É a rota

inserida pelo norte.

"Mas como você sabe, a rota do norte é perigosa."

Esta rota é perigosa.

Também não conhecemos as estradas. É uma rota em que não temos escolha a não ser cruzar
um continente perigoso.

72 Não sei se a parte de 'Com vista a uma viagem' soa estranha ... em todo o caso é melhor deixar bem claro
e isso seria o mesmo que dizer 'Em vista de uma possível viagem'.

MT-ESP 203
Tenho uma confiança razoável em minha própria habilidade de lutar contra monstros.

Não há preocupações quando se trata de potencial de combate. Mesmo se eu disser

isso, uma terra desconhecida ainda é assustadora.

"Se não me engano, Rudeus, você pode falar a língua do deus da luta, certo?"

"Huh? Sim. Eu não pareço um nativo, no entanto."

"Seria ótimo se contratássemos um guia quando chegarmos lá." "Compreendo."

Seguindo o conselho de Elinalise, decidimos por uma rota em um piscar de olhos, pois ela
estava acostumada a viajar.

Depois disso, decidimos mais ou menos o rumo da viagem.

Em primeiro lugar, vamos comprar um cavalo aqui.

Viajaremos com a quantidade mínima de bagagem necessária para o Reino de Asura.

Afinal, se a bagagem for muito pesada, a velocidade com que nos movimentamos ficará
prejudicada.

Quanto menor for o peso, maior será a distância que podemos percorrer.

Ao longo do caminho, substituiremos continuamente nossos cavalos, nos movendo o mais


rápido possível em direção à cidade portuária de Asura.

Depois de chegar na cidade portuária de Asura, faremos compras e prepararemos a


bagagem e a comida.

Principalmente comida, não está confirmado que possamos comprar o que precisamos no
continente Begarito.

O preço das mercadorias em Asura é alto, mas pelo menos quando se trata de comida,
certamente podemos conseguir.

MT-ESP 204
Após os preparativos, pegaremos um barco para nos levar ao continente Begarito.

Na cidade portuária alugaremos um guia.

Dependendo da situação, poderíamos também contratar vários acompanhantes.

Elinalise conduzirá as negociações naquele momento. Enquanto eu serei o intérprete.

Com a ajuda do guia, cruzaremos o continente Begarito e chegaremos a Lapan.

Lá nos juntaremos com Paul e os outros e resolveremos o problema. Em seguida,

retornaremos pelo mesmo caminho.

"Estaremos bem até Asura pelo menos, pois é uma viagem que já fizemos várias vezes. O
problema é escolher o que levaremos conosco quando formos para Begarito ..."

Não podemos pegar o que quisermos.

Se pudéssemos colocar as mãos em algo parecido com uma carruagem, seria fácil, mas
Begarito é uma terra caracterizada por um deserto contínuo.

Provavelmente existe algum outro tipo de transporte usado.

Se eu fosse compará-lo ao Continente Demônio, seriam aquelas coisas parecidas com


lagartos.

De acordo com minhas previsões, deveria haver algo como um camelo.

"É algo que faremos de uma forma ou de outra com base na experiência."

"Como esperado da sabedoria de um veterano." "Por favor, não

me lisonjeie."

Eu também fui um aventureiro por cerca de cinco anos.

MT-ESP 205
Embora eu diria que, se tivesse que me comparar a uma grande veterana como Elinalise,
seria correto me chamar de novata.

Chegou ao ponto em que estou deixando a maioria das coisas para ela.

"Uma vez que afinal temos força física, devemos ser capazes de nos mover a um ritmo
consideravelmente rápido."

"Assim é."

Elinalise provavelmente está em boa forma, mas o problema é até onde vou conseguir
acompanhar, eu acho.

Tenho treinado continuamente, mas ainda me pergunto se acabarei deixando Elinalise


para trás, já que ela está acostumada a viajar.

Embora eu ache que vai ficar tudo bem. 73

"Já que existem cavalos criados para longas viagens por aqui, não há problema."

O objetivo é chegar ao Asura em menos de dois meses.

Não sei quanto tempo vai demorar a viagem de barco, mas podemos supor um mês.

Nenhum de nós esteve no continente Begarito, mas como se trata de uma terra cruel,
tentaremos atingir nosso objetivo em meio ano.

. . . A viagem de ida levará cerca de oito meses.

É razoavelmente mais rápido do que meu primeiro palpite.

Tenho a sensação de que, se usar magia, posso reduzir ainda mais o tempo, mas o
pensamento superficial de um novato pode causar algum tipo de erro. É bem possível que
você também gaste um tempo desnecessário.

É por isso que gostaria de escolher um método de chegada mais confiável.

73 Bem, você sempre pode trazer para fora o seu maso interior e se jogar no ar, cair, quebrar as pernas,
curar suas pernas e continuar pulando, ou é besteira o que estou dizendo?

MT-ESP 206
Além disso, há várias outras coisas que devemos ter em mente à medida que as confirmamos
uma a uma ao longo do caminho.

Eu diria que era de se esperar de uma veterana como Elinalise.

Ele está trabalhando em todos os detalhes para evitar opiniões conflitantes que possam surgir
durante a viagem.

Disputas inúteis não são resolvidas em apenas um dia.

Mesmo nos mínimos detalhes, confirmamos tudo.

"O problema é..."

Perto do fim, Elinalise levou a mão ao queixo e fez uma cara preocupada.

Sinto que esclarecemos todos os pontos principais, mas me pergunto se há algo mais.

"É sobre a minha maldição." "Ah ..."

Se você não fizer sexo, você morrerá.

Se for uma viagem premeditada, não há problema.

Podemos encontrar algum 'parceiro' nas cidades onde paramos.

Se chegarmos ao ponto de nos encontrarmos em uma longa jornada entre as cidades,


existe a possibilidade de ingressar em algum outro grupo também.

Mas, como estamos em uma jornada em que estamos com pressa, haverá momentos em que
não haverá ninguém que possa fazer algo a respeito.

".."

"...."

Estamos ambos em silêncio.

Existe um método para resolver isso.

MT-ESP 207
Seria bom para mim ser seu 'parceiro'.

Afinal, sou um homem.

Agora é diferente de quando formei um grupo com Elinalise, antes de irmos para a
faculdade.

Se você me dissesse para trabalhar como seu 'parceiro', eu ficaria bem no lado físico.

No entanto, não quero trair Sylphy ou Cliff.

"Durante a viagem, Elinalise-san, não podemos fazer isso." 74

"Sim, é assim."

"Tentaremos fazer uso de algo semelhante a um bordel no futuro."

Durante a viagem, nenhum dos dois coloca as mãos em cima do outro. Temos que deixar

isso bem claro.

Se não o fizermos, poderemos gradualmente acabar nos movendo em uma direção em


que acabaremos fazendo algo afinal.

"Agora que pensei sobre isso, e a ferramenta mágica? Ela pode enfraquecer os efeitos da
maldição, não pode?"

"Se eu fosse levá-la, então Cliff ..." "Você não

quer falar com Cliff?"

Parece que Elinalise pretende partir em silêncio.

Seja como for, Cliff merece que isso aconteça? É uma pena ...

"Não, nada de bom virá disso se você não contar a Cliff." "Mas eu..."

"Por favor, deixe comigo. Não vou deixar isso acabar mal."

74 'Não podemos fazer isso' referindo-se ao fato de que eles não podem ter relacionamentos um com o outro ... bem, eu presumo
quem já sabe, mas é bom deixar claro para as mentes mais puras: v!

MT-ESP 208
Então, nós nos dirigimos para onde Cliff estava.

4ª parte

- A caminho da sala de pesquisa de Cliff -

Depois que Cliff nos viu, ele veio nos mostrar a fralda mágica com um sorriso de ponta a
ponta no rosto. 75

"Olha só, melhorei um pouco e agora tá menor. Com isso, mesmo que você use por muito
tempo, não vai roçar na virilha, então não dá dor ... "

"Cliff-senpai, você ama Elinalise-san?"

Eu interrompi com minhas palavras e perguntei a ele indo direto ao ponto. Cliff olhou para mim com uma

expressão perplexa.

"Isso é óbvio, você não acha?"

Seu rosto estava como se tivesse sido perguntado [ontem, você comeu?] Como era

esperado dele, eu diria.

"Você pretende continuar a amá-la, não importa o quê?" "Naturalmente. Eu

amo Lise. Você sabe um pouco, certo?" "Eu queria ouvir essas palavras."

Expliquei a situação a ele.

Comecei contando a ele sobre a possibilidade de minha família estar em uma situação
difícil.

Que meu pai tem um relacionamento profundo como amigo de Elinalise e ela quer ir
ajudá-los.

Além disso, o principal ... que será uma longa jornada.

Durante esse tempo, a probabilidade de Elinalise acabar fazendo sexo com outros
homens é alta.
75 Só para constar, a fralda mágica é a ferramenta mágica.

MT-ESP 209
Além disso, conversei com ele sobre várias coisas. "..."

Cliff ficou em silêncio enquanto ouvia o desenrolar da história. E então ele disse

categoricamente.

"... Se eu tentasse ir com você, não seria nada mais que um fardo."

Isso é francamente verdade, mas são palavras difíceis de responder.

Quem respondeu não fui eu, mas Elinalise.

"Isso mesmo. Honestamente, sua condição física não aguenta."

Se ela fosse a Elinalise de costume, ela continuaria a ser mais confiante.

No entanto, desta vez ela disse isso claramente para rejeitá-lo sem rodeios.

"I obtê-lo..."

Cliff baixou o olhar com pesar.

Esse gesto foi como uma facada no peito.

. . . Quão profundos serão seus sentimentos por Elinalise?

Se ela viajar, ela não terá escolha a não ser se relacionar com outras pessoas.

Não importa o quanto Cliff a aceite em seu coração, mesmo que ele entenda que a culpa é da
maldição, ainda é de partir o coração, tenho certeza.

"Ei Elinalise-san, por que não fazemos Cliff-senpai vir conosco apesar de sua condição
física? Ele pode usar magia protetora. Até mesmo sua magia exorcizante está em um
nível avançado. Ele certamente pode não ter força física, mas tenho certeza será útil de
alguma forma ... "

MT-ESP 210
"Não, está tudo bem, Rudeus. Durante o tempo em que partimos juntos em uma aventura, foi
apenas desacelerando as coisas. Tenho certeza, desta vez também, mesmo se eu os seguisse
na jornada, só terminaria como um obstáculo. " 76

Dizendo isso, Cliff colocou a fralda mágica em minhas mãos. 77

"Rudeus."

"Sim."

"Eu confio você a Lise."

Sinceramente, pensei que choraria mais por isso ...

Porém, ainda mais do que pensava, parece que Cliff entende seus limites. 78

"Lise."

Cliff olhou para onde Elinalise estava parada.

E então, de uma altura um pouco mais baixa do que ela, ele a abraçou gentilmente.

"Cliff ..."

Assim, os dois se abraçaram com força.

"Lise. Quando você voltar, nós vamos nos casar e celebrar nosso casamento. A maldição
ainda não foi resolvida, ainda vamos comprar uma casa para nós dois morarmos lá juntos. Eu
fiz você se sentir desconfortável porque nós não fiz isso até agora, certo?. "

76 Coloquei 'na aventura' como saiu em inglês porque não me lembro especificamente em qual volume eles estavam
passando um tempo juntos 1313 para especificar a situação ... se alguém se lembra, deixe escrito <3

77 Então, com a fralda mágica que tira a seriedade do texto: v

78 De agora em diante exagerem em suas mentes tudo o que vai ser dito entre Cliff e Elinalise ... a la Romeo e Julieta

MT-ESP 211
"Ah, Cliff, mas eu sou uma mulher cruel, você sabe. Desta vez, eu estava realmente planejando ir embora

silenciosamente, sem dizer nada para você."

"O casamento será uma cerimônia Milis, ok? Mesmo se você não for um crente Milis ..."

. . . Eu me pergunto se Cliff está ignorando intencionalmente as palavras de Elinalise.

De qualquer forma, as coisas estavam ótimas para Elinalise.

Só de ouvir essas palavras de Cliff, parece que ela foi tomada pela emoção.

"Ah, Cliff! ... Eu te amo! Mais do que qualquer pessoa neste mundo!" Elinalise jogou

Cliff contra a mesa.

Quando a metade inferior do corpo de Cliff ficou nua, ele já havia saído da sala.

De agora em diante, é hora de você ficar sozinho. O obstáculo vai


ficar aqui. 79

No entanto, aquele Cliff, ele realmente sabia que ela se sentiu desconfortável quando lhe contou sobre a
promessa de casamento.

5ª parte

Andei por aí dizendo adeus aos meus conhecidos.

Não poderei voltar por um ano e meio.

Se ocorrer um problema, pode demorar até 2 anos.

Dois anos é muito tempo.

Não é o melhor dizer adeus com apenas uma breve saudação, em vez disso, devo fazê-lo
corretamente.
79 Referindo-se a Cliff

MT-ESP 212
O primeiro lugar a que fui foi a sala dos professores. É onde está

Jinas.

Haverá problemas se eu não tiver certeza de fazer a papelada formal com antecedência.

O mesmo de sempre, ele tinha uma pilha de documentos à sua frente enquanto trabalhava
energicamente.

"Saudações, Diretor Assistente Jinas."

"Ah, se não é Rudeus-san. Já faz um tempo. Ouvi dizer que você teve sucesso em um
experimento em grande escala ou algo assim, ao lado de Silent-san."

"Sim, também foi graças à ajuda de Zanoba e Cliff." "Foi assim

então?"

Parece que a história do experimento também chegou a Jinas. Eu me pergunto se

esse tipo de informação circula por si só.

"E então o que o traz aqui hoje?"

"Sim, eu preciso fazer arranjos para ficar ausente por dois anos ou mais."

"Sério? Dois anos?" "Algo

importante surgiu." "Então é ..."

Não que eu estivesse tentando evitar o assunto, mas Jinas não tentou perguntar mais
sobre ele.

"Eu entendo. Vou cuidar da papelada correspondente ao afastamento temporário das


aulas, para quando você voltar, por favor, venha me ver novamente."

"Tudo bem se eu perder as aulas por dois anos?

MT-ESP 213
"Se você fosse um aluno normal, poderia haver problemas, no entanto, é permitido como
um privilégio especial para alunos especiais."

Tenho certeza de que isso normalmente pode ser interpretado como abandono e
desistência da faculdade.

"Muito Obrigado."

"Não, o sistema de aluno especial existe por razões como essa, afinal."

"Então também posso solicitar a mesma permissão para uma aluna conhecida como
Elinalise? Ela não é uma aluna especial, mas pretende ficar ao meu lado como
acompanhante."

"Sendo esse o caso ... eu entendo. Vou tentar o meu melhor."

Jinas concordou de bom grado e cuidou do assunto. Foi

uma boa conversa.

Agradeci a Jinas e saí da sala.

6ª parte

Pouco depois de sair da sala dos professores, corri para onde estavam Rinia e Pursena.

Depois de me ver, os dois levantaram as mãos em saudação e se aproximaram de mim.

Eu disse aos dois que também ficaria ausente por cerca de dois anos.

"Entendo. Este lugar vai ficar solitário ~ nya."

"Se for por dois anos, então teremos nos formado. Não vamos nos ver de novo ~ nano."

Acabei de perceber que ...

Eles são alunos do sexto ano. Em mais dois anos, eles terão se formado.

MT-ESP 214
Quando eu voltar, eles já terão retornado à grande floresta.

É realmente triste que ele não possa estar presente para suas despedidas ...

"Tem toda a razão..."

Agora que me lembro, Hitogami disse para começar um relacionamento com um dos dois.

Em mais dois meses ou mais, a temporada de acasalamento começará. Eu me pergunto se um


desenvolvimento como esse surgiria.

Tenho uma boa imagem de ambos. "O que ~

nya, há algo em mim?"

Rinia.

Aquelas orelhas de gato que se contorcem à medida que avançam, o rabo que balança para
frente e para trás e aquelas coxas saudáveis são suas marcas registradas.

O tamanho do peito também é grande. Eles devem ser tamanho D ou E.

Uma vez que todas as raças selvagens são grandes, a sua seria média.

Dá a sensação de um kyonyu-chan saudável. 80

Deve ser muito bom vê-la na cama tendo reações atrevidas.

"[Sniff] [Sniff] ... a ideia é minha chefe ... ou porque não vamos nos ver novamente, você está
pensando em algo como [Hmm ... pelo menos uma vez não seria ruim ...] ~ nano? "

Pursena.

Seus traços são aquelas orelhas de cachorro macias e aquele corpo rechonchudo e talentoso.

80 Kyonyu viria como um japonês sexy e charmoso com seios grandes. Tradução sua
Literalmente, seriam "tetas de vaca", "tetas de leite" e coisas do gênero.

MT-ESP 215
Entre as raças selvagens, as do tipo cão parecem ter seios grandes, sendo os dela em
torno do tamanho F.

Eu os esfreguei várias vezes e eles são consideravelmente macios.

Se eu fosse segurá-la perto o suficiente para me enterrar entre eles, tenho certeza que
seria ótimo.

"Desculpe. Outro dia, uma certa pessoa me deu o conselho de foder vocês dois. Então, acabei de
me lembrar do conselho dele." 81

"Sério, chefe, você tem tais intenções ~ nya?"

"Mesmo que eu tenha tentado te seduzir, já que você nunca tomou a iniciativa, pensei que você nos
odiava ~ nano."

Ambos responderam com indiferença, sorrindo de ponta a ponta.

Tenha filhos com eles.

Além disso, devo acrescentar que, do modo como Hitogami me disse, parece que Sylphy
não vai me culpar.

Eu me pergunto se é porque ela está grávida, ou se ela simplesmente não quer transformar um dia
comum em um açougue ... não faço ideia.

No entanto, se isso significa que vou ser ainda mais feliz, me pergunto se isso significa que
estamos lidando com algo que é conveniente para mim.

Uma coisa é ter uma espada para proteger a honra de Sylphy, mas também sou um
homem.

Em parte, a ideia ainda é um tanto cativante.

Afinal, ter um harém é o sonho de um homem.

Aceite-as como amantes e faça um quarteto com Sylphy. Acho que um futuro

brilhante se aproxima.

"Rinia, Pursena."

81 Tão sincero Rudeus <3

MT-ESP 216
"Sim ~ nya."

"Sim ~ nano."

Depois de chamá-los, os dois estavam olhando para mim de alguma forma com expressões tensas.

"Ainda seremos amigos."

. . . Seus atacantes se desfizeram.

Eles deram de ombros e os dois atacantes se levantaram novamente.

"... Nada a fazer ~ nya. O chefe é o tipo solitário depois de tudo- nya." 82

"Continuaremos amigos, não quero trair." 83

Troquei um aperto de mão com os dois.

Agora que penso nisso, esta pode ser a primeira vez que apertamos as mãos.

Amigos, hein?

Não existe amizade entre homens e mulheres, já ouvi essas palavras antes.

Bem, embora haja uma certa quantidade de desejo sexual misturado, a amizade pode
permanecer verdadeira enquanto permanecer lá, sem ir mais longe.

O importante é manter um senso mútuo de distância.

"Então nos veremos de novo. Dez anos depois, ou vinte anos depois ... Eu realmente não
sei."

"Exatamente ~ Nya. Em dez anos, terei me tornado alguém importante, então você
precisará se prostrar na minha frente."

82 Em inglês, diz nyall ... em espanhol ler por aí, seria semelhante a um "todonya".

83 Novamente, é a mistura de ambas as palavras trair com nano, desta vez se soa bem: v

MT-ESP 217
"Pela conquista da grande floresta." 84

Os dois ficaram falando sobre suas ambições. Eu saí dizendo uma coisa: "Vou rezar para
que não seja um caso de gekokujo." 85

Se a sorte permitir, tenho certeza de que nos veremos novamente.

Parte 7
Depois de chegar na frente do escritório de pesquisa de Nanahoshi.

Eu me pergunto como devo quebrar o gelo. Ela é o

tipo solitário.

Enquanto ela tende a exibir uma atitude tsuntsun, pelo contrário, desta vez, ela pode
mostrar uma grande solidão. 86

Estarei ausente por dois anos.

Se chegar a esse ponto, sua pesquisa também vai parar. Sua viagem de volta

já foi progredindo, aos poucos, para melhor.

Naturalmente, tenho certeza de que ele tentará me impedir. Provavelmente

com algum tipo de motivo de condicionamento. Ele também pode tentar me

ameaçar.

[Se você vai viajar, então vou foder Sylphy] Se eles me disserem algo assim, o que devo
fazer? 87

Embora eu não ache que ela seja uma das yandere que vai a tal ponto. "Fiuuuu ..."

84 É como quando você faz saúde, né? 'Para a segurança de todos', 'Por um bom ano' ...

85 https://en.wikipedia.org/wiki/Gekokuj . Em resumo, por não ser em espanhol, gekokujo significa 'derrubar ou


superar os superiores'.
86 Tsun tsun corresponde ao caráter feminino frio e imparcial.

87 Na tradução em inglês sai ***** e explica que ele não tinha certeza do que colocar, então deixou o
* * * * *. . . Comecei a investigar e não faço ideia do que xD se refere

MT-ESP 218
Eu respirei fundo. E bata na porta apenas uma vez. "Adiante".

Depois de esperar por uma resposta, entre na sala de investigação. Nanahoshi

ergueu o rosto da mesa e olhou para mim.

"O quê? É diferente do horário normal."

"Sério, vim relatar algo infeliz." "Um aviso lamentável?"

Nanahoshi fez uma cara confusa.

Bem, isso realmente não mudará a forma como vou falar sobre isso. Vou apenas dizer

como está.

"Vou viajar. Já que minha família está em apuros. Vou até a cidade labiríntica de Lapan,
no continente Begarito. A viagem de ida e volta levará cerca de dois anos."

"... Hã?" 88

Depois de ficar em silêncio por um curto período de tempo, Nanahoshi se levantou,


puxando a cadeira para trás.

Ele colocou as mãos sobre a mesa e olhou para mim com uma cara de espanto. ".... Begarito, o

labirinto da cidade Lapan, dois anos ..."

Ele repetia minhas palavras como se as estivesse analisando.

"Sinto muito por isso, embora eu tenha dito que iria ajudá-lo. Mas, não importa o que aconteça, isso é algo
que eu tenho que ir e fazer."

88 Leia com um tom traumático ... como se fosse dizer aos seus pais que você vai ser pai e deixar ir
um ah? ... e eles não reagem: v

MT-ESP 219
Nanahoshi abriu os olhos depois de ouvir minhas palavras e respirou fundo.

E então ele se sentou, afundou na cadeira e olhou para o teto.

"Dois anos..."

"Depois de retornar, continuarei ajudando na investigação." "... Dois anos."

Nanahoshi cruzou os braços e não disse nada além de 'dois anos'. Além disso, ele

não disse mais nada.

Ela não está tentando me impedir, nem está gritando sobre isso. Você está simplesmente olhando

para o teto como se estivesse pensando em algo. Assim, quase metade do tempo passou.

Foi um dia difícil, com nada além de encontros dolorosos.

"Bem, então, se você me der licença."

Não há nada para fazer.

Até ela deve entender que só estou ajudando de boa vontade.

Tenho certeza de que você realmente quer me impedir, você deve estar resistindo.

Eu me virei e estava prestes a sair, "Espere um

minuto."

Parei quando ouvi sua voz.

Sinceramente, não quero conversar.

Eu sei que ela vai tentar me impedir.

No entanto, tenho certeza de que é melhor falar o assunto corretamente. Pensando nisso, me

virei.

MT-ESP 220
Da gaveta mais baixa de sua mesa, Nanahoshi tirou algo parecido com um caderno.

Ele o folheou de lado, abrindo o bloco em uma determinada página e mostrando-o para
mim.

"Olha isto."

Como ele disse, eu dei uma olhada nele.

O caderno tinha pedaços de um mapa anexados a ele.

Tenho memória desse mapa, são os arredores desta cidade. Apesar de dizer isso, a

escala é bastante grande.

No topo do mapa, está escrito "N1" em letras grandes. Em uma certa floresta no

sudoeste, tem uma cruz vermelha marcada. Nessa cruz, "B3" foi escrito.

"E isso é?"

"...."

Nanahoshi estava claramente hesitando. Quer dizer

ou não dizer.

No entanto, no final, ela disse isso.

"É um mapa com as localizações das ruínas espalhadas pelo mundo, especificamente as
ruínas que possuem círculos mágicos de teletransporte."

. . . Círculos mágicos de teletransporte?

MT-ESP 221
"EEEEEEEEEEEEEEEEH?"

Baixei meus olhos para o caderno novamente. As letras,

"B3".

Poderia ser sobre ...?

"É o círculo mágico do teletransportador que leva ao continente Begarito." "Minha mãe..."

Agora que penso nisso ...

Pensando bem, Nanahoshi disse que viajou ao lado de Orsted.

Se bem me lembro, eles estavam fazendo uso dos círculos mágicos do teletransportador
espalhados pelo mundo para viajar de um lugar para outro.

"Você disse que não lembrava dos locais ..."

Exato. Nanahoshi disse que não conseguia se lembrar da localização deles.

"Orsted me proíbe de falar sobre eles, também não posso revelá-los. Na época, eu disse que não
conseguia me lembrar deles de forma alguma, então não posso falar sobre eles de qualquer
maneira, mas ..."

No entanto, ele deixou um registro deles para o caso de chegar um momento em que ele
precisasse deles, hein?

Desenhe secretamente um mapa de cada lugar, ou então escreva o mapa em texto.

Perguntar casualmente a Orsted o nome do terreno. Cidades próximas e

relembrando a localização geral ... Não é uma memória mas sim um

registo.

Folheie as páginas do caderno. Está

longe de ser perfeito.

MT-ESP 223
Nos lugares onde ele não conseguiu comprar um mapa ou até mesmo foi para uma cidade,
ele apenas escreveu [uma montanha pode ser vista no lado esquerdo. Provavelmente três
dias a leste, cruzaremos um rio único, mais dois dias.]. Ele usou esse tipo de escrita.

O alfabeto mostra o nome do continente e o número parece mostrar a ordem em que eles
passaram.

N é para a parte norte do continente Central. S é para a

parte sul do continente central.

Ou é para a parte ocidental do continente Central. CD é o

continente demoníaco.

CM é o continente Milis.

Acho que, sem surpresa, não há nenhum para o continente das terras altas.

E, finalmente, B é para o continente Begarito.

Em lugares onde não sabia o que era continente, ele usava as letras do alfabeto X e Y.

Era apenas um caderno que mostrava o esforço de Nanahoshi dedicado a ele.

"Eu certamente já ouvi o nome da cidade conhecida como Lapan. Eu me lembro. Este
círculo mágico irá levá-lo a um lugar perto de Bazaar. Se você se mudar para o norte por
cerca de um mês ou mais, você deve chegar lá. Portanto, deve sem erros. "

"Um mês ... você diz ..."

Voltei para a página de um tempo atrás.

Reino de Ranoa. É no sudoeste da floresta da cidade mágica de Sharia.

A escala deste mapa torna difícil dizer. Parece que vai demorar cerca de 10 dias?

MT-ESP 224
Pode ser ainda mais perto.

Lá, você encontrará o círculo mágico que nos levará a "B3".

Mude a página.

"B3" está na página anterior.

Para chegar a uma cidade perto do círculo mágico "B3", vai demorar cerca de uma
semana.

A partir daí vai demorar cerca de um mês, ou seja, quer dizer ...

47 dias.

A viagem de ida e volta levaria 94 dias.

Em outras palavras, podemos fazer a viagem de ida e volta em apenas três meses.

Quando chegarmos lá, se pudermos terminar as coisas em um mês, então seria ...

Quatro meses.

O conseguiremos.

Terminaremos a viagem a tempo. Para o

nascimento do Sylphy.

Mas não o suficiente para a temporada de acasalamento de Rinia e Pursena, isso é ... bem
... não importa.

"Porém, sem problemas? Você estava proibido de falar sobre isso afinal, certo?"

"Eu estava hesitante sobre isso, no entanto, devo-lhe um para o outro dia, afinal. Gostaria
que você não falasse muito sobre isso. Como os círculos mágicos do teletransportador são
uma técnica proibida, se estiverem espalhados pelo mundo, eles são algo. que poderia
facilmente destruir um país. "

MT-ESP 225
Se eles fossem destruídos, isso significaria que os meios pelos quais Orsted se move
diminuiriam, aha.

Nesse caso, aqueles com quem ele ficaria bravo seriam aqueles que revelaram suas
localizações, que seria Nanahoshi e eu com certeza.

Orsted ...

Só de lembrar esse nome me dá arrepios ... Não vou contar a


ninguém. 89

"Obrigado, Nanahoshi. Esta é uma grande ajuda." "Eu só quero

chegar em casa rápido."

Nanahoshi respondeu enquanto cheirava o nariz com um [bah].

. . . uau, um Tsundere envergonhado.

Peguei o caderno na mão e agradeci baixando a cabeça profundamente.

E então me virei e comecei a sair da sala, sentindo-me bastante otimista.

"Ah, esqueci de dizer, mas na primeira página, há a marca mostrando a localização das
ruínas com o círculo mágico, o método para entrar através da magia de ocultação também
está escrito, então certifique-se de lê-lo corretamente."

"Eu entendo. Eu devo uma a você." "Estou

apenas pagando a dívida."

Enquanto sorria amargamente para suas palavras, saí da sala. 90

8ª parte

E então voltei para onde Elinalise estava.

89 Rudeus está cagando: v


90 Caso você tenha dúvidas sobre como é "um sorriso amargo", aqui está a imagem de referência
http://img.gamefaqs.net/screens/d/8/6/gfs_149002_2_2.jpg

MT-ESP 226
Eu voltei rapidamente.

Afinal, essa é uma ótima notícia. Tenho certeza que você ficará encantado também.

Não há outra escolha a não ser mudar nosso plano de viagem. Um mês e

meio.

Pode ser que até consigamos trazer o Cliff conosco.

Naturalmente, estaremos de volta a tempo para a entrega de Sylphy, mesmo com tempo de
sobra.

Minha boca estava relaxando.

Enquanto ele continuava a dar um tapa em minhas bochechas, abri a porta da sala de investigação
de Cliff.

No instante seguinte, algo como Vênus com uma sensação de renascimento surgiu à
vista.

"Sinto muito, Rudeus. Como pensei, não posso ir!"

Elinalise está instável.

Com o corpo de uma modelo enrolado em uma manta, era um look sedutor.

Seus seios são quase como as Cataratas do Niágara, e o corpo longo e esguio simétrico
pareceria quase artístico.

No entanto, não sinto nada dessa arte de outra forma. Apenas

pensamentos eróticos simplesmente surgiram.

Em primeiro lugar, não tenho como entender alguma coisa das artes.

Se eu fosse transformar essa imagem em uma figura, nesse caso eu apenas acharia que é
eroticamente legal.

Cliff estava no canto da sala e havia se transformado em algo como um faraó.

MT-ESP 227
É uma múmia. 91

Seu rosto está muito feliz.

Esse lado é muito mais artístico, eu diria.

'O intervalo entre a vida e a morte', ou algum título semelhante parece adequado.

"Não posso suportar ficar separada de Cliff por dois anos! Mesmo sabendo que é uma
desonra! Eu não vou!"

As mulheres são criaturas que vivem baseadas em sentimentos. Essa linha flutuou em

minha mente.

"Em primeiro lugar, se você for, não preciso mais exagerar e ir lá, não acha?

Ainda há coisas vibrando no fundo entre Paul e eu, não é?

Tenho certeza que ele não quer mostrar o rosto na minha frente. O que você acha?

Se você for, o trabalho de proteger e cuidar do primeiro nascimento da minha neta será
meu, entendeu? "

"..."

Não havia mais nenhuma sombra da mulher que declarou friamente: [Deixe as coisas comigo e
espere.]

Muito afeminado.

Tenho certeza que, nessas últimas horas, ele pôde sentir plenamente o bom paraíso.

"Eu entendo. Na verdade, um método de reduzir o tempo de ida e volta para apenas três
curtos meses chegou às minhas mãos ..."

"Ei?!"

Elinalise parou.
91 Ele estava enrolado em lençóis ... ou talvez algum jogo sadomasoquista que eles jogavam D:

MT-ESP 228
"Qual é esse método?"

Depois de confirmar que Cliff estava dormindo, sussurrei em seu ouvido.

"Para falar a verdade, Nanahoshi tem ..."

"Ah ... meus ... meus ouvidos não estão ouvindo, desculpe."

"Ouça-me a sério."

"Buuuuu. Aquilo foi uma piada cara."

Mostrei a ele o caderno de Nanahoshi e expliquei o esboço.

E também o fato de que Nanahoshi nos proibiu firmemente de falar sobre isso também.

Depois que Elinalise folheou as páginas do caderno, ela não conseguiu esconder o quão
chocada ficou.

"Em apenas alguns dias ..."

"Isso mesmo, se é assim que está escrito, então chegaremos a tempo para a entrega de Sylphy."

"... Podemos fazer."

A viagem de ida e volta por si só leva um mês e meio cada. Não é uma longa jornada.

A cor dos olhos de Elinalise mudou.

Se isso pudesse ser feito neste número de dias, então esse rosto era de se esperar.

"Bem, se isso vai durar a viagem, então não há problema. Como eu pensei, irei."

Você parece ter mudado de ideia novamente. Que egoísta. Mas, bem,

dois anos seria muito tempo, afinal.

MT-ESP 229
"Se for um mês e meio, o robusto e sábio Cliff também pode vir conosco." 92

"... Não, vamos deixar o Cliff aqui." "Está

bem?"

"Tenho certeza que se Cliff descobrir sobre os círculos mágicos do teletransportador, ele
não conseguirá evitar de falar sobre eles."

Não, não acho que Cliff-senpai seja esse tipo de pessoa. Eu não acredito nisso,

mas ...

No entanto, entre meus conhecidos, ele é o candidato número um a vazar repentinamente


tal informação.

Humu. Afinal, ir com um grande número de pessoas seria ruim.

Se o número de pessoas que você conhecer sobre o assunto aumentar, isso significará que o segredo se
espalhará muito mais facilmente.

No entanto, como parece ser um dilema, gostaria de trazer alguém com habilidades reais. 93

Eu diria que é um grupo formado por algumas elites.

Os que ele traria poderiam ser, por exemplo, Riujerd ... exatamente. Não há

outra pessoa tão confiável quanto ele.

Como ele quase nunca fala, tenho certeza de que ele nunca revelaria a localização dos círculos
mágicos do teletransportador para ninguém.

Caso contrário, isso levaria a Badigadi.

Se você é um cara que vive em denominações há milhares de anos, pode ser que você já
conheça os círculos mágicos dos teletransportadores.

Parece que ele também sabe sobre Orsted, acho que não seria um problema falar com ele
sobre isso.
92 Alguma idéia melhor para "força física?
93 Referindo-se a alguém que é uma contribuição, como Riujerd ou Badigadi

MT-ESP 230
Bem, como não vi nenhum de vocês recentemente, não posso pedir nada.

Se fosse isso, outras pessoas que poderíamos levar seriam ... não, não tem mais ...

Afinal, Zanoba não parece estar muito familiarizado com viagens.

. . . Assim é.

Nós dois poderíamos ir, se não houver gente suficiente do outro lado, então voltar para
buscar outros ainda é uma possibilidade.

Neste momento, é a primeira vez que trilharemos este caminho, portanto somos
cautelosos, mas se for um caminho que já percorremos antes, então não é difícil caminhar
carregando alguém.

Significará falar sobre o assunto do qual fomos banidos, mas não podemos mudar as coisas
que devem ser feitas.

A viagem de ida e volta demora três meses, mas ao contrário, significa que em três meses
podemos certamente trazer mãos suficientes para nos ajudar a terminar a viagem.

"Por enquanto, apenas nós dois iremos."

"Nós iremos rapidamente e colocaremos um fim nisso, então iremos rapidamente para casa."

Assim, ficou claro o curto período em que Elinalise hesitou.

9ª parte

E então eu finalmente discuti o assunto com Sylphy.

Na sala de estar da nossa casa, reuni Sylphy, Aisha e Norn. Comecei a

falar.

"Estou planejando ir em ajuda de okâsan e otôsan."

Sylphy murmurou em voz baixa "Huh?" e mostrou uma cor de ansiedade.

MT-ESP 231
Era um rosto confuso.

No entanto, em pouco tempo ele balançou a cabeça e assentiu com uma cara séria.

"Sim, eu entendo. Deixe as coisas com a casa sob minha responsabilidade."

"Desculpe por não poder proteger a promessa em que eu disse que não iria desaparecer de
repente."

"Você está protegendo ela. Não é como se você estivesse desaparecendo abruptamente, afinal."

Sylphy sorriu timidamente.

Porém, aquele sorriso, eu senti que era um tanto artificial.

Embora ela pudesse dizer várias coisas, ela também está perturbada, tenho certeza.

De alguma forma, isso me deu a sensação de vontade de fugir.

"Umm, quanto tempo vai demorar? Cerca de dois anos?"

"Não. Na verdade, graças à colaboração de Nanahoshi, foi dada a oportunidade de usar


círculos mágicos de teletransporte. Portanto, acho que poderemos retornar a tempo para a
entrega."

Vou te contar sobre o proibido ...

Se eu não posso falar sobre isso com Sylphy, então com quem eu poderia falar sobre
eles?

"Ei!!"

Sylphy estava olhando para mim com uma cara de surpresa. E então, ele

se transformou em um rosto preocupado.

"Teletransporte você diz, é seguro?"

MT-ESP 232
Nós dois passamos por alguns problemas graças ao incidente de teletransporte da
Província Fedora.

O fato de ele dizer isso vem naturalmente.

"Não faço ideia. Mas parece que Nanahoshi realmente os usou, então não deve haver
problema."

"O ~ ... ok."

Sylphy ainda estava fazendo uma cara desconfortável. Eu a abracei e

sussurrei perto de seu ouvido.

"Ok, já que com certeza voltarei para casa." "Sim."

"Sinto muito".

"Sim..."

'Vou deixá-lo no comando', tais palavras são um teste de confiança.

Liguei para minha irmãzinha vestida de empregada doméstica, ela está atrás de Sylphy.

"Aisha."

"Onii-chan ...?"

Aisha fez uma cara ainda mais inquieta do que a de Sylphy.

"Posso pedir coisas de você?"

"Ok ... isso é o que ... eu acho. Desde que aprendi direito sobre como tratar mulheres
grávidas com Okaa-san."

"Se você sentir que está tendo problemas, peça ajuda a alguém em quem você confia. Não
tente fazer tudo sozinho. Você é excelente, mas ainda não tem experiência. Peça ajuda a
um adulto experiente."

"Wa ~ sim."

MT-ESP 233
Aisha acenou com a cabeça.

Ainda há algum desconforto, mas não há muito o que fazer. As coisas

nunca vão perfeitamente.

"Norn."

"Sim."

"Se você acha que Aisha ou Sylphy estão no limite deles, indiretamente tente ajudá-los. Tudo
bem se você apenas falar com eles ou ouvir suas reclamações. Se for algo emocional, então
você deve entendê-los também. Você entendeu? "

"Sim! Nii-san!"

"Além disso, não negligencie seus estudos também." "Sim!"

Em alguns aspectos, Norn está entusiasmado.

Quase ao ponto de querer ter certeza de que ela não lutará contra Aisha por ser tão
entusiasmada.

Bem, o que mais resta ...

Eu me pergunto o que mais devo dizer.

"... Isso mesmo, devemos pelo menos decidir o nome da criança antes de eu ir?"

Eu pretendo ir para casa.

Porém, é possível que ocorra o pior cenário possível.

Pelo menos é provavelmente melhor se eu for embora depois de dar um nome ao meu filho.

Eu me pergunto qual nome devemos escolher.

Já que eles acham que o tipo de nome chuunibyou é legal nesse mundo, talvez
devêssemos escolher algo assim.

MT-ESP 2. 3. 4
Se for uma menina, então talvez Ciel ou Sion.

. . Se for um menino, então talvez Nero ou Wallachia. 94

Não, já que não é um jogo, afinal.

Umm, já que ele é filho de Rudeus e Sylphy. Se for um

menino, talvez Shius ou Sirius? Se for uma menina, talvez

Lucy ou Lulushi? Eles podem ser muito simples.

Seria bom perguntar a Paulo sobre nomes que são usados neste mundo.

Depois de dar uma olhada, os três estavam fazendo caretas complicadas.

"Nom ~ .. Nome que você disse? Ludy?"

"Onii-chan, por que você está dizendo algo assim?" "Nii-san?"

Todo mundo está olhando para mim com olhares inquietos.

As lágrimas começaram a se acumular nas bordas dos olhos de Aisha. Eu me pergunto se disse

algo estranho.

Gostaria de saber se existe algo neste mundo que diga que não é bom dar a uma criança
seu nome antes de nascer.

"Se você fizer algo como dar um nome à criança antes de viajar, não será capaz de
voltar?"

O rosto de Sylphy estava cheio de inquietação.

Parece que sou o único que não sabe sobre as bandeiras da morte neste mundo. 95

94 personagens de Melty Blood

95 Bandeiras de morte = Bandeiras de morte ... é dito para quando algo ruim vai acontecer, por exemplo
Dragon Ball ergueu uma bandeira da morte em Krillin

MT-ESP 235
Ah não.

Me lembro.

Agora que penso sobre isso, houve um ato como esse na lenda de Pergius.

Um dos aliados de Pergius, "O Homem da Fortuna", que era um mago do fogo de nível
Imperial, Furouzu Star, disse que poderia não ser capaz de retornar da batalha, então ele
deu seu nome. Child antes de partir para uma viagem.

O nome que ele deu foi o mesmo que o seu. Furou

Junior.

Independentemente disso, Furozu Star perdeu sua vida no meio da batalha.

E então, ao ser lembrado por seu próprio filho, ele foi derrotado nas mãos do rei demônio
Raineru Kaizeru.

Aquele filho, tentando suceder e suceder o nome de seu grande pai, acabou se tornando
um mago esplêndido.

E algo assim foi como a história continua, mas na realidade diz-se que eles acabaram sobrecarregados.

Por ser uma história famosa, dar um nome ao seu filho antes de viajar é considerado tabu.

Não é como se Furozu tivesse morrido porque deu um nome ao filho, mas ei, acho que é o
chamado 'presságio'.

"... Afinal, seria melhor não decidir ainda?" "Eu ... eu me pergunto

o mesmo ..."

"Mas eu quero participar da consulta também ... mesmo considerando o pior cenário ..."

"Não diga coisas como o pior caso." "Sinto muito".

Em qualquer caso, ele é meu primeiro filho.

MT-ESP 236
O senso de realidade ainda não é tudo que existe, mas quero tentar dando-lhe um nome.

"[Tosse]." 96

Aisha tentou limpar a garganta. Parece que

ele tem algum tipo de plano.

"Onii-chan. Vamos fazer isso. Se a criança nascer antes de você voltar, vamos chamá-la
de Rudeus Junior, se onii-chan voltar para casa, nessa hora decidiremos um nome para
ela. Como Kaaruman, o Deus do Norte, se fizermos de "Rudeus" o nome do meio, tudo
bem. "

Rudeus Junior, hein?

Neste mundo, não é tão incomum dar a seu filho o mesmo nome que o seu.

Por exemplo, por que não dar o nome de Lucy, Lu ... Luciel Greyrat! é quem seria, eu
acho.

Não é ruim.

Fazer as mesmas coisas que um grande homem, pensar bem, é estranhamente


constrangedor ...

Parece que um grande número de pessoas já está fazendo a mesma coisa, afinal.

Hmm?

Espere, se for uma menina então, por outro lado, se eu não puder ir para casa, então me
pergunto o que eles farão.

Ele continuará a ser chamado de Rudeus Junior pelo resto da vida? Não

há algo de errado com esse nome?

Se ela acabar sendo criticada por seu nome e disser [O que há de errado com o nome Rudeus
sendo usado por uma mulher!] Ela não vai se transformar em uma garota gritando e espancada?

96 Som de tosse

MT-ESP 237
Não, de jeito nenhum, não é como se ela fosse a vadia louca que eu conheço por aí.

. . . Sim, é melhor fazer depois que eu voltar.

"Eu entendo, vamos fazer isso. Sylphy." "Sim."

"... Umm."

Pensei em dizer algo para Sylphy, mas não consigo pensar nas palavras certas.

Em tempos como estes, só consigo pensar em palavras que parecem dar uma má premonição.

"Sylphy."

Eu fiquei na frente dela e coloquei minhas mãos em seus ombros. "Uh ... ah."

Sylphy sentiu o que ela faria e fechou os olhos.

Ele ergueu o queixo e cruzou as mãos na frente do peito, ele estava tremendo.

Não é como se fosse a primeira vez, mas pode ser a primeira vez que ela obedece
respeitosamente a esse tipo de sentimento.

Depois de dar uma olhada em Aisha, ela de alguma forma parece estar procurando por
algo em outro lugar, ali, enquanto inclina seu corpo para frente.

Norn estava cobrindo os olhos com as mãos e olhando para nós por entre os dedos.

Eu dei [Pachitto] uma piscadela para os dois. 97

97 Não tenho ideia do que você quer dizer com Pachitto: v ... Suponho que será um "ok", algo semelhante a
Next... fecha 1 a partir de seu olhos a partir de Está forma:

MT-ESP 238
E então, inesperadamente, Norn fechou os dedos.

Em contraste, Aisha piscou de volta [Pachipachitto]. 98

Com certeza é safado. 99

Você quer tanto ver a cena do beijo, hein?

Bem, acho que está tudo bem nesses momentos.

Eu beijei Sylphy suavemente.

Ouvindo um pequeno grito "kya ~" de Aisha ...

http://www.rsxxi.es/sites/default/files/styles/body_1/public/field/image/guino-nino.jpg? itok = zmit1Hk4

98 Eu imaginei fazendo a imagem da referência anterior duas vezes, uma piscadela dupla. UMA
"ok ok"
99 Ou brincalhão.

MT-ESP 239
Capítulo 111 - Em direção ao continente Begarito

1ª parte

Alteramos um pouco nossos planos para a viagem.

Para isso, decidimos comprar um cavalo para começar, com ele cavalgaríamos até a
floresta onde ficava o círculo mágico de teletransporte que nos levaria ao continente
Begarito.

Pelo que me disse Nanahoshi, de onde partiremos em Begarito, teremos que viajar uma
semana inteira para o norte até chegarmos a um oásis onde há um bazar 100; embora ele
tenha me avisado que a jornada pelo deserto será difícil.

A história que Nanahoshi me contou sobre aquela viagem em particular me explicou que
ela passou a maior parte da viagem tonta, incapaz de seguir em frente nas costas de
Orsted.

Levando isso em consideração, é melhor que nos preparemos bem para a viagem,
embora, claro, eu ache que seria capaz de criar um bloco gigante de gelo no meio do
deserto, então acho que teremos flexibilidade suficiente indo minimamente preparado.

Por outro lado, não tenho mapa nem referências para chegar ao bazar ... embora Elinalise tenha
me garantido que saberia navegar sem problemas e que eu deixaria esse trabalho para ela.

Suas palavras exatas foram que como um membro das orelhas pontudas (Elfos) que ele é, ele
não se perderia nem mesmo nas profundezas da floresta, e quando eu comentei que as
florestas não têm nada a ver com os desertos, ele se zangou eu e disse:

"Mas há quantos anos você acha que estou viajando pelo mundo?"

. . . Se você tem certeza de que pode fazer isso, eu posso fazer com ela.

Uma vez no bazar, teremos que contratar um guia que nos leve a Lapan, já que a viagem
seria mais ou menos um mês indo para o norte. E de acordo com Elinalise, se nossa única
forma de nos guiarmos for

100 Bazaar: mercado de rua de vendedores ambulantes nas cidades orientais e árabes.

MT-ESP 240
direção aproximada, é melhor procurarmos um guia para ter certeza de que não há
complicações e que tomamos o caminho mais rápido.

Chegaremos o mais rápido possível a Lapan e poderemos ajudar Paul e seu grupo pois assim
que terminarmos, voltaremos com Zenith pelo mesmo caminho.

Não tenho certeza se ensinar a eles o círculo mágico de teletransporte é a coisa certa a
fazer, mas em uma situação como essa, não tenho escolha. Seria mais difícil explicar se
voltássemos separados e chegássemos mais cedo.

Se bem me lembro, o grupo de Paul seria de 6 pessoas para o retorno, e se contarmos


Gisu, no total seriam 7 pessoas que devo garantir que não falem nada sobre os círculos
mágicos de teletransporte 101

Só para deixar claro, mas já disse a Sylphy e minhas irmãs para não falarem sobre isso com
ninguém em nenhuma circunstância, sob a ameaça de que, se o fizessem, uma pessoa
pareceria capaz de tornar Ruijerd um instakill 102; Duvido que digam algo sabendo disso.

2ª parte

Partimos para finalizar os preparativos o mais rápido possível.

Já tínhamos os elementos essenciais prontos para qualquer viagem, agasalhos, provisões,


água e utensílios diversos; Além disso, meu fiel companheiro, Aqua Heartia, e o manto que
Sylphy me deu foram adicionados.

Por outro lado, Nanahoshi me deu pergaminhos de invocação, embora eu realmente não saiba
para que propósito acabei usando-os, mas apenas no caso, decido levar 10 comigo; E se
acabar, sempre posso fazer mais usando a base, então também tenho material para desenhar
círculos mágicos.

E se ainda não bastasse, consigo criar um molde e me dedicar a vendê-los para ganhar
um dinheiro extra.

101 Engraçado que ele não disse a Gisu para voltar ... ele com certeza quer deixar o novato deitado
meio do deserto.
102 Instakill: palavra memetizada de jogos online em que, por vários motivos, uma pessoa
Ele mata outro tão rapidamente que não tem tempo de reagir. É semelhante ao Nuke.

MT-ESP 241
Por falar em dinheiro, a guilda do aventureiro não pode trocar nosso dinheiro pelo daquele
continente, por falta de informação e acesso a moeda; então nós mesmos teremos que
preparar algo que possamos trocar por dinheiro sem dificuldade.

Sinto muito por minha primeira viagem ao continente Begarito, não tenho certeza se vamos
acabar precisando de algo diferente do que carregamos, mas certamente poderemos obter o
que nos falta quando chegarmos lá.

Mas o continente Begarito é principalmente um grande deserto ... talvez eu deva usar
algum tipo de poncho para evitar passar muito tempo ao sol ... Bem, acho que a capa será
suficiente, e só precisarei adicionar um capuz para a cabeça. Para o resto das coisas,
com magia, acho que posso resolver à medida que surgem complicações.

Felizmente, a viagem vai durar apenas algumas semanas, então temos flexibilidade
suficiente com nossa bagagem e podemos carregar coisas extras; embora não seja que
possamos carregar tudo o que queremos ... então suponho que devemos evitar carregar
tudo o que é claramente desnecessário.

E especialmente considerando que se presume que em uma semana de viagem estaremos


no Bazar, portanto não vamos passar por uma área completamente desabitada ou hostil;
para que possamos obter suprimentos ou ferramentas adicionais quando estivermos lá, se
percebermos que eles são necessários.

Mesmo assim, resolvi levar comigo um livro com informações sobre as rodas de teletransporte,
pois estava preocupada com o fato de viajar para Begarito naquele meio de transporte.

Por mais que Orsted os use com frequência, ele não vai estar lá para explicar problemas
ou complicações ... Prefiro ter algum material de referência e poder dormir um pouco mais
tranquilo até então.

Aproximei-me mais uma vez do prédio da administração para solicitar a retirada do material da
biblioteca por um período prolongado e depois de quase implorar a Jinas, consegui permissão.
Também aproveitei a oportunidade para ler um livro sobre a linguagem do Deus da Contenda.

MT-ESP 242
Os livros que levei comigo foram:

Memórias da investigação do labirinto de teletransporte

Resumo sobre o continente Begarito e a linguagem do Deus da luta.

Esses 2 devem ser suficientes.

3ª parte

Segundo Zanoba, Ginger sabia muito sobre cavalos e conseguiu nos ajudar a decidir qual deles
levar conosco, então pedimos que ela nos acompanhasse a alguns estábulos para comprar um, e
aproveitei para me despedir de Zanoba.

"Você realmente vai poder voltar em apenas 6 meses, Shishou?" "Isso mesmo,

embora ... eu não consiga explicar como."

"Entendo ... Com apenas esse período de tempo, por que você não leva Ginger com você? Ela
pode ser útil para você."

"Não fale besteiras."

Eu não quero que Ginger me odeie por fazê-la se afastar de você ...

"Umu ... eu entendo."

"Mais do que se preocupar comigo, espero que você ajude Sylphy e minhas irmãs no que
for preciso."

"Você nem precisava perguntar, mas vendo como você se preocupa tanto com eles, que tal
eu pedir a Ginger para protegê-los pessoalmente?"

Sem querer, tive que deixar escapar uma risada forçada da conversa e dizer essas
palavras tentando não fazer Ginger me ouvir.

"Zanoba, por que parece que você está tentando tirar a pobre Ginger de você?"

MT-ESP 243
Ouvindo minha pergunta, Zanoba olhou para Ginger e se aproximou para me responder no meu
ouvido para me impedir de ouvir sua resposta.

"Porque ela é um pouco exigente ... desde que me lembro, lembro que ela sempre foi
importuna sobre todos os pequenos detalhes. E agora com Julie, ela não parou de
reclamar de coisas sem importância quase o dia todo, isso me incomoda com tanta
reclamação. "

O que é exigente? Quase parece o comentário de um estudante universitário sobre sua


mãe ... Embora, claro, em seus vinte e poucos anos, eu possa entendê-lo. Mas sinto
muita pena de Ginger, ainda tão jovem e tendo que cuidar desse garotão.

"O que você acha de Ginger, Julie?"

Incapaz de chegar a uma conclusão, decido pedir a Julie para ver o que ela tem a acrescentar,
aproveitando a oportunidade para lembrá-la de que ela deve continuar seu treinamento, embora eu não
esteja aqui para ajudá-la.

Quando ele voltar, mesmo assim podemos começar a trabalhar nos números de Ruijerd.

"Ginger-sama diz, os erros, do Mestre." 103

"Isso porque ele não quer que você tire maus hábitos de Zanoba, mas sim as soluções
para você se tornar uma grande mulher, Julie."

"Jumjum ..."

Vamos lá, ela dá a impressão de uma mãe que se intrometeu na vida de um casal de irmãos
que moravam sozinhos e faziam o que queriam ... Embora eu possa estar errado. Claro, eles
têm um relacionamento invejável.

"Ah Julie, quase esqueci. Mesmo que não esteja por perto para ajudá-la, você tem que ter certeza
de continuar seu treinamento."

"Sim, Grande Mestre, farei o meu melhor."

103 Pelo menos na versão japonesa, Julie fala muito entrecortada. Devo verificar o seu
conversas até agora.

MT-ESP 244
Nossa, Julie melhorou bastante falando a língua humana ... com certeza Ginger a tem
ensinado.

E assim que me lembrei dela, Ginger voltou depois de nos encontrar um bom cavalo para a viagem,
ela o estava segurando pelas rédeas.

"Rudeus-dono, este é o percheron que eu recomendo para a viagem." "Oh."

Era um cavalo enorme, como basicamente todos os cavalos dessas terras, então eles
podem galopar mesmo em áreas com neve. Sua velocidade não é muito alta, mas sua
força e resistência permitem que ele galope por um dia inteiro; e, aparentemente, existem
raças de cavalos próximas a monstros neste mundo.

Eu acho que vou te chamar de Matsukaze 104

"Muito obrigado, Ginger-san."

"Você não precisa me agradecer."

"Como recompensa, farei Zanoba fazer o que você quiser por você. Gostaria que eu
massageasse seus ombros?"

"... Rudeus ...- dono. Não importa o quão importante você seja para Zanoba-sama, eu não vou permitir que
você trate um membro da realeza assim ..."

"Ah, desculpe se eu incomodei você, eu estava brincando."

Seu olhar, entretanto, não parecia ser uma piada.

Mas em qualquer caso, já compramos o cavalo e despedimo-nos de todos ...? Eu sinto


que esquecemos algo ... Embora eu ache que nós dissemos adeus a todos ... exceto
BadiGadi, mas como eu não o via há muito tempo, eu não acho que isso importe.

Bom isso, também me lembrei de avisar a todos para não falarem sobre círculos de
teletransporte, então acho que não esqueci nada importante.

104 松風 / Pinheiro do vento? Eu pessoalmente chamo isso de Flying Pine.

MT-ESP 245
4ª parte

Finalmente chegou o dia em que partiríamos para Begarito e me peguei me despedindo de


minha família na entrada de nossa casa.

Minha esposa e minhas duas irmãs vieram se despedir de mim.

"Sylphy, estarei de volta o mais rápido possível."

"Ludy ..."

Com os olhos marejados, Sylphy se aproximou para me abraçar.

Aquela sensação a que me acostumei nos últimos meses de algo minúsculo me abraçar,
embora com uma firmeza e ternura, semelhante a quando você abraça um cachorrinho.

Mas os ombros que ele estava tão acostumado a abraçar tremiam.

Farejar ...

Sylphy não disse nada, apenas soluçou em meus braços, a ponto de não querer ir embora
se isso significasse deixá-la aqui.

. . . . Talvez eu devesse ficar aqui ... Paul pode ter consertado no tempo que levou para a
carta chegar ... Além do mais, pensando friamente a respeito, se não fosse pelos círculos
de Orsted, eles teriam que espere 1 ano até chegarem onde estão ... Nesse caso ...
porque é que não espero uns meses para ter a certeza de que não há complicações no
parto, e assim que confirmo vou para lá? Não seria como estar 10 minutos atrasado em
comparação com o que eles tinham em mente?

Esses pensamentos surgiram em minha mente enquanto eu continuava a abraçar Sylphy, mas
então me lembrei que Gisu decidiu especificamente me enviar um e-mail expresso pedindo
minha ajuda.

Pode ser a única maneira de entrar em contato conosco, mas é um sistema de


mensagens unilateral, com o qual você só pode enviar mensagens curtas e que é
incrivelmente caro de usar ... não é algo que você usa para se divertir. E Gisu resolveu me
mandar um e-mail desse tipo ... o que significa que é uma emergência e, portanto, uma
situação em que cada minuto conta.

MT-ESP 246
Além disso, se tudo correr bem, estaremos aqui para a entrega ... é apenas uma curta viagem de
negócios ...

Me recompondo, eu limpo as lágrimas do rosto de Sylphy e me viro para minhas irmãs,


que estavam nas costas de Sylphy.

"Aisha, Norn ... Cuidem de tudo."

Embora eu mesmo não entenda o que deixei a seu cargo, embora em resposta tenha sido um aceno de
cabeça com olhares honestos e determinados.

"Nii-san, não se preocupe com nada, farei o meu melhor."

"Entendido, onii-chan; e espero que a sorte esteja com você em sua companhia."

Eu balancei a cabeça para suas palavras, percebendo que poderia contar com elas, no entanto ...

"Estou mais calmo, mas certifique-se de não lutar um contra o outro."

"De acordo."

"De acordo."

Minhas duas irmãzinhas acenaram com a cabeça em resposta, embora eu pudesse dizer que elas preferiam que eu

não tivesse mencionado esse detalhe.

"Sylphy!"

Elinalise se aproximou de nós nas costas do cavalo, que já carregava bagagem e


mantimentos por 2 semanas nas costas sem ter afetado em nada sua mobilidade.

Você é fantástico, Matsukaze.

"Não se preocupe, as crianças nascem sem a necessidade da presença do pai. Garanto."

MT-ESP 248
"... Ok ... E Obaa-chan 105, seja cuidadoso. "

"Você não precisa se preocupar comigo, eu sei que tudo vai ficar bem."

E ao dizer isso, Elinalise levantou um de seus rabos de cavalo enrolados para que voasse com o
vento cheio de confiança.

Nossa, Elinalise quase parece um cavalheiro de conto de fadas ... Fico animada só de
vê-la, então é melhor esquecer como ela estava inquieta e indecisa outro dia e ficar com o
quão corajosa e determinada ela é hoje. Além disso, sua inquietação só mostra que até a
despreocupada Elinalise tem momentos de fraqueza, como todo mundo.

"Bem, quanto antes partirmos, mais cedo voltaremos."

Eu pulei no cavalo atrás das costas de Elinalise; Eu não pude evitar, mas senti que mesmo
que suas costas não fossem especialmente grandes, ela ainda me permitiu ficar calmo
pensando que ela iria me ajudar nesta jornada 106

Além disso, ela está quente ... Sinto muito, Cliff, mas vou ficar com isso por um tempo.

"Ludy?"

Ao me ver, Sylphy inclinou a cabeça ligeiramente, talvez por confusão, talvez por
surpresa.

Não é o que você pensa, querida ... Só estou segurando ela tanto porque tenho medo de
cair.

"Vamos embora, mas garanto que vamos voltar."

É melhor irmos agora ...

105 Obaa-chan / avó (com tom agradável).

106 Referência à literatura japonesa em que proteção e proteção eram frequentemente retratadas
segurança fazendo uma metáfora com as costas daqueles samurais que protegiam os aldeões.

MT-ESP 249
5ª parte

Após uma viagem de 5 dias a sudoeste de Sharia, a capital da magia, finalmente


chegamos a uma floresta.

Até aqui, decidimos viajar com um homem que contratamos da guilda dos aventureiros
para trazê-lo de volta com o cavalo, pois sentimos que o cavalo seria apenas um
obstáculo no caminho pela floresta, e não sentimos. Não sei se ele poderia entrar no
círculo mágico.

Pode nos ajudar a carregar nossa bagagem no deserto, mas com certeza, uma vez em
Begarito, podemos comprar um meio de transporte mais eficaz. Com certeza eles têm
animais mais adaptados a um clima desértico, então é melhor que alguém volte com o
cavalo, que com o quão caro está, prefiro que eles voltem para casa em segurança.

Como ainda não sei andar a cavalo, fiz a viagem segurando Elinalise enquanto ela
cavalgava nas costas do Matsukaze, mas como de costume, nessa situação, também
estava fazendo algumas coisas, embora nada erótico.

Ao longo de toda a jornada, eu infundo a fralda de Elinalise com poder mágico para retardar os
efeitos de sua maldição pelo maior tempo possível. Porém, como tenho que segurar a parte
inferior do estômago do meu companheiro de viagem, o aventureiro que nos acompanha olha
para mim com inveja.

Quando chegamos ao início da floresta, descemos do cavalo e nos despedimos dele e de


nosso companheiro temporário.

Adeus, Matsukaze, boa sorte para você. E como Aisha com certeza cuidará de você,
espero que se dê bem.

E agora ... para a floresta ... como se chama? Se bem me lembro, eles a chamavam de
Floresta Lumen ... ou algo assim. Acho que o que eles estavam tentando transmitir com esse
nome é que é uma floresta que parece um intestino 107

Por outro lado, a única palavra que consigo pensar para descrever esta floresta é Denso, o
número de árvores é surpreendente; além de que

107 Lúmen: forma de nomear o interior oco dos dutos internos (estômago, intestinos,
vasos sanguíneos, vagina ...) do nosso corpo. Mais informação

MT-ESP 250
todos eles têm troncos enormes e devido à forma como estão organizados e à quantidade
de folhagem, quase não recebem luz solar no interior; dando-lhe uma atmosfera sombria.

O próprio solo, mais do que a terra, parece ser feito de raízes que nos afastam da terra e
atrapalham nossa passagem, e essas mesmas raízes são dimensionadas de acordo com os
troncos das árvores, alcançando também um efeito de subidas e descidas de escadas em
alguns pontos.

Casi parece un Laberinto hecho con vegetación... No me extrañaría de que hasta las
personas que suelen atravesarlo se pierdan en su interior, o que hasta en medio de un
encuentro contra monstruos, te resbales y te quedes inconsciente de un golpe contra las
raíces do solo; levando a que no final você se torne nutriente para a vegetação e se
encaixando perfeitamente com a idéia de intestino.

Além disso, a vegetação densa pode ser devido aos madeireiros não chegarem muito perto
daqui. Talvez por causa da frequência de ataques de monstros, ou que haja alguns
especialmente fortes; mas certamente existem florestas mais seguras nas proximidades.

Embora isso sim, nem pense que os lenhadores desse mundo são fracos ... eles
geralmente são mais fortes que o aventureiro médio e se movem de forma organizada.

Levando em conta que a madeira é encontrada principalmente nas florestas e que as


florestas costumam ser residência de um grande número de monstros, é normal que para
conseguir lenha os homens que vêm cortar árvores não sejam simples trabalhadores, mas
consumados lutadores que se organizam para obter recursos.

Freqüentemente, para registrar de forma eficiente, eles podem precisar contratar aventureiros,
mas não como uma força principal, mas sim como um suporte que permite que façam o registro na
maior parte do tempo.

Por esse motivo, é impensável que os membros da guilda dos lenhadores sejam fracos ou
fracos. Sem eles, as árvores proliferariam muito e os Treants se tornariam uma ameaça
real, pois são árvores incrivelmente robustas.

MT-ESP 251
Uau, a guilda dos lenhadores tem defendido o mundo da ameaça do malvado império
Treant desde tempos imemoriais ... 108

"Rudeus, vamos fazer como de costume."

"Entendido."

Me sinto aventureiros experientes, não precisamos de uma organização especial para


entrar na floresta, pois sempre nos movemos com cautela; E o treinamento que
costumávamos seguir em Basherant é o mesmo que usaremos aqui.

Elinalise está no comando da linha de frente e eu apoio na retaguarda.

Em particular, estou surpreso com a facilidade com que Elinalise pode navegar pela floresta,
movendo-se suavemente e avistando os inimigos antes que eles apareçam.

"3 inimigos à nossa direita!" "Eu vou."

Seguindo suas instruções, lanço um Rocky Bullet naquela direção e, à distância, vejo
como o impacto cria um rastro de sangue de um javali com pelo de esmeralda. Os javalis
que o acompanham ao verem a cena fogem.

Basicamente, nossa organização é uma Procurar e destruir 109 Elinalise os encontra, eu os


elimino, permitindo que nos livremos dos monstros antes que nos ataquem, com rapidez e
facilidade, sem a necessidade de um combate corpo-a-corpo.

Além disso, parece que a própria Elinalise se move pela floresta evitando, tanto quanto
possível, entrar em territórios de monstros para facilitar nosso avanço; o último, mais do
que algo típico de orelhas pontudas, é algo que ele aprendeu por experiência pessoal.

108 É brincadeira do editor da versão em inglês, mas é legal tirar ...


109 Search and Destroy / S & D: é uma estratégia militar aplicada na Guerra do Vietnã, na qual
os militares dos EUA encontraram alvos para arrasar e fugir sem continuar a ofensiva ou capturar qualquer alvo.
É uma tática projetada especificamente para encontros em áreas de selva e como uma medida contra táticas de
guerrilha. Mais informação

MT-ESP 252
"Acho que encontrei ... isso é o que ele quis dizer com monumento de pedra, certo?"

Depois de continuar nossa jornada pela floresta por um tempo naquele mesmo dia, Elinalise
conseguiu encontrar o ponto de referência que precisávamos procurar para encontrar o
círculo de teletransporte.

Era um monólito de pedra com um selo gravado, embora coberto por uma espessa
camada de arbustos e trepadeiras.

Nossa, pensei que levaríamos alguns dias para encontrá-lo, mas o sol ainda nem se pôs
... Não ficaria surpreso se Elinalise tivesse algum dote para Detectar portas secretas 110

Algo que me chamou a atenção é que o monólito de pedra se parecia muito com o
monumento do 7 campeões mundiais 111, mas este só tinha inscrito o símbolo do Deus
Dragão, uma série de triângulos unidos para dar a aparência de uma cabeça afiada de
dragão.

. dragão
. . Isso me lembra
na testa muitouma
e dava aquela velha
força série112em que o protagonista tinha a figura de um
incrível.

Embora, na realidade, a forma não tenha nada a ver com a dessa série, mas se pareça
mais com uma xilogravura pintada, embora ainda represente o rosto de um dragão.

Mesmo assim ... sinto como se tivesse visto esse selo em algum lugar ... Ah, eu me lembro!
É parecido com o selo que estava na investigação do boneco que estava no porão da
minha casa, embora alguns detalhes sejam diferentes do que me lembro e apenas o
formato em si é o mesmo ... Será que o criador do o fantoche mantém alguma relação com
o Deus Dragão ...? Não tem que ... Eu não ficaria surpreso se os selos acabassem

110 Referência a jogos de RPG de mesa, especialmente Dungeons & Dragons, em que alguns
os personagens têm habilidades inatas que tornam mais fácil encontrar o caminho e encontrar armadilhas, segredos e ilusões em
uma masmorra (labirinto neste mundo).

111 Pedra que registra as 7 forças mais poderosas deste mundo. Eles encontraram um na rota
a Espada Sagrada (final do volume 04).

112 Referência a Fly / Dai no Daibouken Adventures em que o protagonista, no


momentos de maior perigo, ele obteve grande poder quando a marca do dragão apareceu em sua testa. Mais informações
Exemplo de imagem

MT-ESP 253
parecendo um com o outro com tantas pessoas neste mundo; até as bandeiras do meu
antigo mundo eram muito semelhantes entre si.

"Acontece algo?"

"Nao e nada."

Elinalise me tirou dos meus pensamentos e eu balancei minha cabeça para voltar ao que é
importante para nós agora.

Não tenho tempo a perder me preocupando com bobagens como essa agora.

"Vamos começar abrindo a barreira." "Eu deixo

isso para você."

Após essa breve troca, Elinalise ficou de guarda enquanto eu cuidava da barreira.

Coloquei minha mão sobre o monumento de pedra e li minhas anotações com as quais
Nanahoshi nos permitiu fazer essa jornada. Neles, as palavras para um feitiço apareceram.

“Em nome do Dragão que vivia com um só objetivo em mente, sem deixar nada escapar do
jugo de seus enormes braços, que acabaram com a vida do Segundo, cujos olhos possuíam
um vazio efêmero e era conhecido como o Guerreiro Dragão dos lustrosos Escamas
Aquamarine. Em nome do Imperador Dragão Santo Shilard, eu destruo esta barreira. " 113

Quando terminei de pronunciar as palavras, pude sentir como o monólito de pedra


absorveu mana pela minha mão e ao mesmo tempo, a cena diante dos meus olhos
começou a se distorcer permitindo-nos ver algo transparente e mesclado a paisagem com
um edifício.

Quando a imagem se estabilizou, várias árvores que formavam a parede natural haviam
desaparecido, deixando uma construção de pedra em seu lugar.

113 Interpretação gratuita, preciso que alguém dê uma olhada no seguinte parágrafo japonês para
corrija isto: 「そ の 龍 は は た だ 信念 に の み 生 き る。 腕 (か い な) か ら は 、 何 者 を も 逃 れ る 事 は で き な い。
二 番 目 に 死 死 ん だ 龍。 最 最 も 儚 き 瞳 を 持 つ 、 緑 銀鱗 の 龍 将。 聖龍 帝 シ ラ ー ド の 名 を 借 り 、 そ の 結 界 の 龍 将。 聖龍 帝 シ ラ ー ド の 名 を 借 り 、 そ の 結 界 を 今 う

ち破らん」

MT-ESP 254
"Uau, incrível ..."

"Eu nunca ouvi um feitiço como este ..."

Tendo assistido ao show em primeira mão, nós só pudemos deixar nossas vozes escaparem
maravilhados com o que aconteceu. Mas um pensamento concreto se misturou em minha
cabeça quando me lembrei de como o monólito absorveu meu mana quando falei as
palavras.

. . . É a mesma sensação de usar um objeto mágico ou círculo mágico ... então,


certamente, o monólito em si é algum tipo específico de objeto mágico e se você abri-lo
no meio, haveria um círculo mágico. Mas o feitiço ...

Dá a impressão de que o feitiço é de origem dracônica ... afinal, ele menciona o Imperador
Dragão Shilard ... Aquele ... esse é um dos dragões mencionados na história dos Dragões
Guerreiros 114,
não?

Mas vai ... esse feitiço, sem nome, não sei se sua utilidade é desabilitar essa barreira ou
algo mais geral, mas se eu pudesse entender seu funcionamento ... existe a possibilidade
de que eu poderia usá-lo para pausa QUALQUER barreira ... Se for verdade ...

O fato de não poder descartar essa teoria me deixou um tanto inquieto ... mas tínhamos que
continuar.

"Vamos entrar ..."

"Certo."

. . . Se possível, gostaria de levar o monólito de pedra à universidade para inspecioná-lo,


mas quando Orsted descobrir, com certeza virá me matar ... É melhor esquecer isso.

"Mas uau, esse lugar dá a impressão de serem ruínas antigas." "As

entradas dos labirintos costumam ser assim."

114 Volume 02, no capítulo onde você aprende línguas, conta a história do Deus Dragão que
ele lutou contra o Imperador Dragão e os 5 Deuses Dragões.

MT-ESP 255
Quando passamos pela porta, o que pudemos ver foi um prédio com o piso todo em pedra
com videiras decorando as paredes e um grande número de lugares que mostravam a
idade do local com rachaduras e destacamentos.

"Rudeus, esta vai ser a sua primeira vez em um labirinto, não é?" "Sim."

"Tenha cuidado e só pise onde eu piso."

"Ok ... embora ... este lugar não seja um labirinto, é?" "É uma precaução

simples."

Tenho medo de cair em uma armadilha, na verdade, mas não sei se Elinalise é especialmente boa
em detectar armadilhas ... estamos bem? É possível que mesmo se pisarmos em uma armadilha
não seja tão ruim, mas por precaução ...

Decido ativar meu olho místico e ficar de olho no que pode acontecer.

"Bem, vamos indo, eu terei cuidado, mas cubra minhas costas."

"Entendido."

Seguindo Elinalise, entramos nas ruínas deste edifício.

O interior era todo em pedra e dos recessos dava para ver cipós e outras plantas
crescendo ao redor do local, como imaginei que seriam ruínas no meio de uma floresta.

Embora o prédio em si não fosse tão grande quanto eu esperava, ele tinha apenas 4
quartos ao redor do salão principal, que decidimos inspecionar em ordem.

Nos 2 quartos mais próximos da entrada não encontramos nada de especial, eram espaços
vazios simples de cerca de 4 tatames e meio. No terceiro cômodo encontramos algo
marcante, uma espécie de armário, no qual encontramos roupas de inverno, que pareciam
usadas.

Provavelmente para trocar de roupa ... embora só me lembre que podem ser as roupas de
Orsted. Considerando que do outro lado deste

MT-ESP 256
círculo de teletransporte lá é um deserto, deve ser para quando nevar nesta área, e eu
duvido que no deserto eu possa comprar agasalhos, então ele prefere deixá-las prontas
neste lugar diretamente.

Jum ... considerando que há um armário neste local, poderíamos ter trazido bagagem
para sair daqui ... embora seja tarde demais para se arrepender.

"Há algo de errado com você, Rudeus? Você está olhando para aquelas roupas, algo está te
incomodando ou chamou sua atenção?"

"Não é isso, apenas me ocorreu que poderíamos ter deixado coisas neste prédio para quando
voltássemos ou algo assim."

"... Aqui? Ainda seria deixar as coisas pelo caminho, porque metade estaria perdida."

Suponho que tenha razão ... não poderíamos ter deixado o cavalo porque ele teria fugido
ou morrido, nem comida, porque vejo insetos no prédio ... parece que mesmo com uma
barreira os insetos conseguem vagar este lugar.

"Bem, vamos seguir em frente."

"Sim."

Na última sala encontramos uma escada que descia para um andar inferior.

"Meu, meu ... este lugar parece perigoso."

Elinalise, vendo a mudança em relação ao resto da sala, decidiu investigar


cuidadosamente o chão que circundava a escada e as paredes dela.

Isso me lembra como os lugares foram limpos no Battlefront, cuidando de todos os cantos
e com medo de que haja alguém acampando ... mas dá a impressão de que quase
sempre há alguma armadilha escondida ao virar uma esquina neste mundo , será
passado antes para Elinalise?

MT-ESP 257
"Está limpo."

Desta vez, ele não parece encontrar nada suspeito.

A verdade é que acho que se tivesse havido uma armadilha, eles teriam ficado mais
focados na entrada do prédio ... Mas Elinalise é a especialista.

"Eu vou descer, siga-me." "De

acordo."

Elinalise desceu os degraus com muito cuidado, enquanto eu me certificava de que estava
pisando no mesmo lugar que ela.

Me chamou a atenção que embora estivéssemos no subsolo, ainda havia uma clareza
estranha, que assim que chegamos ao fundo ficou claro porque aquele lugar era tão claro.

"... É isso que a gente está procurando, não é?"

Um pouco mais longe da base das escadas havia um enorme círculo mágico, do mesmo
tamanho de uma das salas acima, que era do mesmo tamanho da barreira real na qual eu
estava trancado em Shirone.

O círculo mágico emitiu um brilho azul claro que iluminou completamente a sala sem ser
deslumbrante.

"Este é o círculo mágico de teletransporte?" "É mais

provável, ou pelo menos parece."

Decido que é melhor pegar o livro que trouxe da universidade para comparar os desenhos
que aparecem com ele com o círculo à minha frente; E depois de analisar, eu vejo que se
parece muito com o círculo mágico de teletransporte bidirecional, embora vários dos
detalhes sejam diferentes.

MT-ESP 258
"Ok, isso é correto, e de acordo com o que Nanahoshi me disse, se entrarmos neste círculo
mágico, iremos aparecer em Begarito."

Elinalise, entretanto, ficou na frente do círculo com um olhar duvidoso.

"O que há de errado? Você se sente tenso."

"N-Não, não é nada, só tenho péssimas lembranças por causa do teletransporte."

Memórias tão ruins ... certamente fora de seu tempo como aventureira, alguma armadilha
em algum labirinto.

"Se falarmos sobre memórias ruins devido a um teletransporte, até eu tenho."

"Agora que você mencionou, é verdade, certo?"

Elinalise pareceu relaxar com a minha piada e balançou a cabeça para esclarecer suas dúvidas.

"Se acabarmos em algum lugar estranho, vamos nos vingar de Nanahoshi."

"... Negócio feito, vou me certificar de imobilizá-la e você aproveitará a oportunidade para pegá-la."

"Eh ... não ... não estou procurando nada sexual para me vingar ..."

"Como você é mal pensado ... Não mencionei acertar o quê ou onde, Rudeus. Não sei, você
poderia, por exemplo, colocar mel nas orelhas dele ... Você está meio fora de si, sempre pensando
sobre a mesma coisa ... " 115

"Colocar meus dedos encharcados de mel em suas orelhas ... isso não é estranho ou
excitante?"

"Uau, sério? Nesse caso, terei que pedir ao Cliff para fazer isso por mim ..."

"Contanto que você não me culpe por nada se algo der errado ..." 116

115 Era mesmo o dedo no nariz, mas para que o gênero da frase não se quebrasse, decidi
mude ligeiramente para que tudo soe bem.
116 NÃO recomendo, nem parece saudável, nem seguro ... Não faça.

MT-ESP 259
Enquanto brincávamos como dois velhos sujos, Elinalise pegou minha mão e não pude
deixar de notar como ela era pequena e quente, mas também calejada por segurar uma
espada pela maior parte da vida, sendo a norma entre os aventureiros. Mas desta vez, eu
poderia dizer que ela estava um pouco suada e nervosa. Até meu coração dispara com
esse gesto.

Mas se eu tenho Sylphy e Elinalise Cliff ... Lembro-me daquela tensão sexual não
resolvida de quando estávamos em Basherant, então Elinalise pode querer fazer esta
viagem para resolva isso, Embora eu não considerasse uma aventura, porque não me
sinto tão atraída por Elinalise, nem um deslize, porque estou muito curiosa ... Mas seria
uma verdadeira infidelidade.

"Rudeus ... tenho a impressão de que você entendeu mal o meu gesto ... É necessário estar em
contato com alguém se você quiser acabar no mesmo lugar se o círculo é um teletransporte
aleatório, ou você não quer mais lembrar?"

"Ah, você está certo ... Minha culpa."

O que diabos estou fazendo ?! Não que ele fosse um príncipe virgem ... Não posso mais me
permitir esse tipo de mal-entendido!

"Ah ... olha só que eu estava tentando seduzir o marido da minha neta ... Que tipo de
depravada você pensa que eu sou?!"

"Vou ter que me divorciar se isso te deixa mais calmo ..." "Eh, você não pode

brincar com essas coisas, vai me fazer duvidar."

Elinalise entrou no jogo.

Jujuju ... Se fizermos tantas piadas sobre isso de uma forma tão leve, acabo com minha
vontade de fazer algo de que posso me arrepender ... Nossa ... Elinalise é incrível em
manipular conversas para se acalmar, como você pode diga que ela é uma especialista
em controle pessoal do humor 117

117 Referência a uma piada que ele fez no volume 08, quando Rudeus alertou Elinalise para
garantir que os membros de Líder escalado eles não vão se matar por ela.

MT-ESP 260
"Bem, já era hora, vamos embora?" "Vá em frente,

para Begarito."

E colocamos nosso pé no círculo mágico.

MT-ESP 261
Capítulo 112 - O inimigo natural do Greyrat

1ª parte

Eu senti como se tivesse acabado de acordar de um sonho.

Acho que é a mesma sensação de ser pego de surpresa.

Parecia claramente que minha consciência foi interrompida por um momento.

Olhando para o meu lado, vi Elinalise olhando em volta com atenção.

"Nós teletransportamos certo?" "Isso

parece".

Eu olho ao nosso redor.

São as mesmas ruínas de pedra de antes. Realmente não

parece que haja qualquer diferença. Não, no canto há um

pequeno monte de areia. Também não há hera subindo pelas

paredes. A cor castanha clara está mais presente.

É um lugar diferente.

Devagar e com cuidado, saímos do círculo mágico. Não há nada de

incomum em nossos corpos.

Ainda temos nossa bagagem.

Elinalise e o conteúdo também não mudaram de lugar.

Depois de sair, o círculo mágico começou novamente e começou a liberar uma luz
branco-azulada.

É realmente conveniente.

MT-ESP 262
Pelo que posso ver, não parece ter nenhum cristal mágico. Eu me pergunto como isso funciona.

Talvez haja um cristal enterrado profundamente.

Se ele é capaz de absorver o poder mágico do ambiente, eu certamente gostaria de conhecer


o método, mas ...

"Por enquanto, gostaria de saber se podemos voltar." "Muito bem."

Existem círculos mágicos de teletransporte bidirecional, mas isso não significa que
poderemos voltar com certeza.

Caso sirva apenas para chegar até aqui, teremos que voltar a pé.

Já conseguimos chegar aqui, mas a viagem de volta a pé demoraria meio ano.

"Então eu vou ..."

"Não, vou embora. Vou por um curto período de tempo e se não posso voltar, pode ir sem
mim."

Depois de dizer isso, Elinalise me fez dar um passo para trás.

"Se o pior acontecer e você desaparecer, será difícil explicar a Paul."

"Entendo, então vou deixar isso com você."

Bem, eu realmente não me importo qual de nós faz isso.

Parece que nos teletransportamos, mas não tenho certeza se estamos em Begarito, afinal.

"Então eu vou."

Elinalise saltou para o círculo mágico.

MT-ESP 263
No instante seguinte, o círculo mágico praticamente a sugou e sua figura desapareceu.

Esta é a primeira vez que vejo alguém sendo teletransportado. Parecia

que foi engolido pela terra.

Eu me pergunto se ele se move pelo interior da Terra.

"..."

No momento, vou esperar em silêncio. Tenho fé na

história de Nanahoshi.

Orsted afirmou que não requer nenhum encantamento.

Existe a possibilidade de que seja necessário algum tipo de ferramenta mágica, mas no
momento, já conseguimos teletransportar uma vez.

Por isso, quero pensar que também não há problemas para voltar atrás.

Cinco minutos.

Dez minutos.

Quinze minutos.

"Ela está atrasada ... Oh."

Depois de quinze minutos, Elinalise voltou.

Quando reapareceu, foi como uma reprodução reversa do momento em que desapareceu.

Quase parecia uma expiração.

Elinalise estava olhando em volta inquieta, mas depois de me ver, ela assentiu
profundamente.

"Parece que consegui voltar sem problemas." "Em

qualquer caso, demorou muito."

"É mesmo? No entanto, volte imediatamente."

MT-ESP 264
Existe algum tipo de atraso?

Mesmo assim, são alguns minutos, no máximo.

Uma maneira deve durar cerca de sete minutos.

Eu me pergunto se a diferença de tempo tem alguma relação.

Ah, pensando bem, acho que ouvi em algum lugar que houve um pequeno atraso entre o
desaparecimento da Região de Fedoa e o aparecimento dos refugiados.

Acho que quem me disse foi Sylphy.

O teletransporte não é um movimento instantâneo, mas um movimento de alta velocidade.

Ou então talvez seja algo como Boson Jump.

"Em qualquer caso, se pudermos voltar, então não há problema." "Verdade."

Afinal, se fosse perigoso, Orsted não o usaria. Devemos ficar bem

depois de confirmar que podemos voltar.

"Então vamos seguir em frente."

Depois de confirmar que podemos usar o círculo mágico, subimos as escadas.

2ª parte

Quando chegamos ao térreo, senti a temperatura subir rapidamente.

Foi uma explosão de ar quente.

No entanto, talvez porque a umidade seja baixa, não parece pegajoso.

Ouvi dizer que o deserto se estendia ao redor das ruínas. Então é compreensível

que esteja tão quente.

MT-ESP 265
O piso térreo era de pedras iguais às das ruínas da floresta.

Se houvesse diferença, seria que não há hera no teto e nas paredes e há areia se
acumulando no chão.

A areia é tanta que mal dá para ver o chão e há uma série de pegadas marcadas nela.

Espero que não sejam de Orsted.

Se o encontrarmos, terei que pedir misericórdia fazendo dogeza.

Existem quatro quartos.

Talvez o layout das ruínas seja o mesmo.

Dentro de uma das salas, há um manto branco espesso e uma cantina.

. . . Tenho certeza de que pertence a Orsted.

"As impressões, o que devemos fazer? Devemos tentar apagá-las?" "Eles são de Orsted?

Acho que não importa, mas ..."

Mas é assustador.

Eu me pergunto se devemos deixar um bilhete ou algo assim.

Com a ajuda de Nanahoshi, usamos seu círculo mágico de teletransporte. Faremos o


possível para manter isso em segredo, então, por favor, não fique chateado. Ou algo
assim.

. . . Já que não sabemos quando acontecerá, a probabilidade de que ele não descubra é alta.

Também existe a possibilidade de que a própria nota possa perturbá-lo. No

momento, não vou fazer nada.

Depois disso, investigamos o resto das ruínas, mas não encontramos Orsted.

MT-ESP 266
Depois de examinar os quartos, saímos.

Estava quente lá fora.

Não estava quente.

Estava quente.

A brisa soprando em meu rosto é quente.

Diante de meus olhos se estende uma paisagem repleta de dunas de areia que já vi várias vezes
em imagens em minha vida anterior.

É um deserto.

No entanto, o sol começou a descer. Tenho certeza que

vai escurecer muito em breve.

Seria melhor caminhar pelo deserto à noite?

Ou, como à noite há temperaturas congelantes, é melhor não se mexer? Eu me pergunto se não há

problema em aplicar esse tipo de bom senso a este mundo.

. . . Se bem me lembro, existem muitos monstros no deserto que caçam à noite.

Se nos movermos no escuro, com certeza os monstros nos atacarão de surpresa.

"Elinalise-san, o que devemos fazer?"

"Mesmo se começarmos a andar agora, não iremos muito longe. É um pouco cedo, mas vamos
aproveitar o fato de que temos um teto para dormir um pouco."

Decidimos pernoitar nas ruínas.

3ª parte

Durante a noite o frio era intenso.

MT-ESP 267
Ele tinha ouvido falar que a diferença de temperatura entre o dia e a noite era enorme, e isso
certamente era verdade.

Agora estamos bem porque estamos dentro das ruínas, mas não posso deixar de pensar no que
faremos quando tivermos que acampar do lado de fora.

Eu me pergunto se estaria tudo bem em criar um refúgio com a magia da terra e passar a noite lá.

Usar magia da terra para criar uma "Fortaleza da Terra" é conveniente, mas se eu parar de fornecer
energia mágica, ela entrará em colapso.

No entanto, se eu alterá-la um pouco, é possível mantê-la na forma Kamakura.

Podemos acender uma fogueira lá dentro e deixar esquentar. Sim, vou

tentar isso.

Por enquanto, colocamos nossos sacos de dormir em um dos quartos das ruínas.

Antes de dormir, derramei todo o poder mágico que pude fornecer na ferramenta mágica
de Elinalise.

Coloque a mão na fralda e coloque poder mágico nela. É uma cena

estúpida.

Elinalise disse de passagem.

"... Rudeus, se você ficar sem poder mágico suficiente, é melhor deixar a ferramenta mágica de
lado."

"Mas se eu parar de fornecer poder mágico, Elinalise-san não será capaz de suportá-lo?"

"Se se trata de luta, sua magia é absolutamente essencial. Vamos priorizar isso."

Os monstros do Continente Begarito não são tão fortes quanto os do Continente Mágico.

Embora eu suponha que deva haver monstros do mesmo nível. Não podemos

baixar a guarda.

MT-ESP 268
"Não, só com isso meu poder mágico não ficará completamente exausto." "É mesmo? É

realmente infinito, não é? ..."

"Não é tanto quanto o desejo sexual de Elinalise-san." "Ara, não é nesse grau

de jeito nenhum."

Em primeiro lugar, as consequências de falhar em preencher a ferramenta mágica com


poder mágico e Elinalise se transformando em uma fera sexual seriam terríveis.

Se ele me atacar, tenho certeza de que não serei capaz de suportar.

'Só uma vez, não haverá problema, pois será um segredo entre nós.'

'Eu resisti, mas não pude fazer nada para impedir.' Afinal,

posso inventar muitas desculpas.

Se eu não aguentar, nós dois passaremos por um desastre. Como Elinalise

engravidando.

Cliff vai me odiar pelo resto da vida, Sylphy vai me olhar com os olhos vazios, minhas irmãs vão
me desprezar.

Se eu colocar minhas mãos em Elinalise, não posso ver nada além de um futuro sombrio pela
frente.

Se no final você não conseguir suportar, pelo menos se contente apenas com a boca.

Isso também não é bom.

No momento em que esses pensamentos surgiram, meu desejo começou a aumentar


também.

Esta semana passei muito tempo com Elinalise.

Não fizemos nada particularmente erótico, mas sou um jovem afinal.

Esta noite, enquanto estou montando guarda, tenho que ter certeza de que vou cuidar disso.

MT-ESP 269
"Bem, vamos dormir. Parece que ficaremos seguros por um tempo, então é melhor
preservar nossa força física."

"De acordo."

Embora seja ruim se não preservarmos nossa força física, se eu não a liberar, as coisas
ficarão desconfortáveis.

É doloroso ser homem.

4ª parte

Naquela noite, enquanto eu estava de guarda em uma sala nas ruínas, um cheiro doce de
repente me atingiu.

E, ao mesmo tempo, senti uma sensação latejante.

Meu coração estava batendo rápido.

Abrindo meus olhos, vi que Elinalise estava dormindo. Abraçando sua espada

fina, ela parecia incapaz de dormir bem.

Sua nuca branca.

Suas mãos pálidas e macias.

Seu rosto se parece com o de Sylphy, mas mais adulto.

Sua figura também é mais alta e mais magra do que Sylphy.

Acima de tudo, a linha que vai da cintura ao quadril é mais perfeita do que qualquer outra
mulher que já vi até agora.

Elinalise, se bem me lembro, é excepcionalmente habilidosa ... certo? "Haa ... haa ..."

Antes que eu percebesse, meu caule cresceu e se tornou uma grande árvore. Minha cabeça

está confusa.

"Nn ..."

MT-ESP 270
Elinalise torce o corpo.

O cobertor foi aberto e eu pude ver suas coxas firmemente enroladas naquela calça de
couro.

É uma boa bunda.

Faz você querer tatear com todas as suas forças. Inconscientemente, comecei

a levar minha mão até suas coxas. Eu quero tocar.

Eu quero tocar.

Tentado pela excitação, toque a parte interna da coxa. Suas pernas são

quase como as de um antílope.

Tocando-os, Elinalise soltou um gemido de "nn" enquanto abria as pernas.

Esta pessoa está me tentando ...?

No momento, percebo que minha metade inferior já está em uma situação que não
aguenta mais estímulos.

Está bem. Está bem. É uma vez, apenas uma vez. Elinalise

não vai me rejeitar.

Ela silenciosamente aceitaria. Não há

nenhum problema.

"Cliff ...?"

Com aquele murmúrio sonolento, voltei a mim mesmo.

Rastejei de quatro e saí da sala.

Assim saí das ruínas como se fugisse de alguma coisa.

MT-ESP 271
Achei que estava seguro, mas você parece subestimar a situação. Não é bom,

não é bom.

Não posso me deixar levar por sentimentos fugazes.

Este líquido pecaminoso tem que deixar meu corpo imediatamente.

Pensando nisso, sentei-me na areia. E apenas

quando eu puxo minhas calças. Eu sinto uma

presença.

"... Nn?"

Eu me pergunto se é Elinalise.

Pensando nisso, me viro para a presença e vejo uma mulher cativante.

Apesar do frio, ela está com um traje semelhante ao de uma bailarina.

O tecido é fino. Em certos lugares, até parece transparente.

Seu cabelo é curto e preto. As pontas de seu cabelo têm alguns cachos. É difícil saber a

cor da sua pele.

Mas nesta escuridão, parece ter um brilho branco fraco.

Em qualquer caso, é um bom corpo. É um

corpo impressionante.

Se eu fosse compará-los, Elinalise é como um galho de árvore.

Ela colocou um dedo nos lábios. Então ele

lambeu a ponta daquele dedo.

Esse gesto cativante capturou completamente minha atenção. Eu não conseguia

tirar os olhos de seus lábios.

MT-ESP 272
Dessa forma, ele lentamente se aproximou do meu lado.

E então ele se agachou na minha frente e lentamente abriu suas coxas. Naquele instante, o

mesmo cheiro doce que senti antes entrou no meu nariz.

Um perfume com uma riqueza mais avassaladora do que antes estava estimulando meu
nariz.

"Gulp ..."

Andorinha.

Eu senti como se algo estivesse pingando do meu queixo.

Depois de me limpar e dar uma olhada em minha mão, vi que estava manchada de
vermelho escuro.

Percebi que meu nariz estava sangrando. "Ufufufu

..."

Ela abriu os braços indicando que eu me aproximasse. Eu agarrei sua mão quase

como se estivesse caindo em sua direção e ...

"Rudeus!"

Naquele instante, ouvi um grito ecoando nas ruínas.

Ao mesmo tempo, uma mulher saltou.

Elinalise segurando uma espada caiu onde a mulher estava. Ele rapidamente se

colocou entre a mulher e eu.

"Controle-se!"

"Ei?"

Eu estava confuso.

MT-ESP 273
Elinalise totalmente alerta, investiu contra a mulher. "Ki ..!"

A mulher soltou um grito estridente e arrancou unhas estranhamente longas.

Diante dos meus olhos, seu corpo começou a mudar e asas brotaram de suas costas.

Movendo essas asas, ele voou para o céu. Lá eu me

distancio para atacar Elinalise.

Ga ~ n!

A mulher bateu no escudo com um som metálico surdo e caiu no chão.

Sem demora, Elinalise imobilizou o corpo da mulher com o pé.

E então, ela esfaqueou o peito da mulher frenética com sua espada.

"Gyo ..."

A mulher deixou escapar uma voz estranha.

Sem perder tempo, Elinalise cravou a espada no corpo da mulher várias vezes.

Depois disso, ela deu um passo para trás, afastando-se.

Por um curto período, a mulher fez pouco barulho, mas depois de um tempo ela parou de se
mover.

Morreu.

"Ei..."

Olhe para a cena com a mente em branco. Espere, eu não

entendo o que aconteceu.

Como sempre, meu traseiro está em êxtase.

MT-ESP 274
Ei?

Por quê?

O que aconteceu?

Embora ainda confusa, Elinalise começou a dar um tapa na minha bochecha.

"Controle-se, é uma succubus!"

"Súcubo? Huh? O que é isso?"

A mulher morta.

Não importa como você olhe para ela, ela é uma mulher normal.

Embora ele tivesse asas de morcego nas costas e as unhas fossem anormalmente
longas.

Ah, se eu olhar direito para ela, sua pele está azul.

Seu rosto, se eu olhar de perto, é um pouco diferente do de um ser humano. Mas é um bom

corpo.

Mesmo que ele tenha morrido.

Se ela estiver morta, ela não ficará brava se eu tocá-la. Afinal, há

muitos buracos em seu cadáver ...

"No entanto, esta é a primeira vez que vejo um. Como dizem os rumores, há um cheiro
forte o suficiente para querer arrancar seu nariz, não há como dar errado ..."

"Fragrância?"

Na verdade, acho que é um cheiro bom. Eu me sinto

incrivelmente animado.

Em qualquer caso, olhando para o corpo de Elinalise ...

Embora ela não tenha muito peito, ela tem um rosto bonito e pernas longas e finas.

MT-ESP 275
E ela tem aquela curva esplêndida em volta dos quadris.

"Elinalise-san, você tem um bom corpo, certo?" "Wa?

Espere, Rudeus. Você deve se controlar."

Ok, essa mulher é obscena.

Se eu elogiá-la o suficiente, ela me deixará fazer isso. Faça.

Ela é uma garota fácil de seduzir.

"Eu quero ser abraçado por uma pessoa gentil como Elinalise-san ..." "Eu direi a

Sylphy."

"Se você não falar nada, não haverá problema ..."

Eu me levanto e enfrento Elinalise.

Elinalise preparou seu escudo e se distanciou um pouco.

"Ah, agora que penso nisso, ouvi dizer que as súcubos podem controlar os homens."

"Ei Elinalise-san ... vamos fazer coisas pervertidas ..." Elinalise abaixou as

sobrancelhas e suspirou.

"Hnnn !!"

Ga ~ n!

Ele me atingiu com o escudo.

Eu fui jogado de volta na areia. Meus olhos

piscaram.

Não, tudo bem, em vez disso, Elinalise ... Se eu não

estuprar aquela mulher agora ...

MT-ESP 276
"Haa ... haa ... uma vez, não haverá problema se for apenas uma vez. Vou me certificar de que vou te
satisfazer então ..."

"Ah, caramba ... Rudeus. Depois de contar até 10, use a magia Detox."

"Magia de desintoxicação? Se eu fizer, você vai me deixar fazer isso por você?" "... Faça isso de

uma vez."

Sem nem mesmo tentar esconder minha respiração pesada, lancei o feitiço de desintoxicação.

Desde o nível elementar até chegar ao nível intermediário. De repente, meu

corpo parece mais leve.

"... Hã?"

Em um instante, minha cabeça está fresca.

Minha bunda está um pouco pesada, mas o desejo sexual insuportável se foi.

Eu olho para Elinalise.

Bem, sua figura é erótica.

Certamente é erótico.

Mas é só isso.

"Eu tinha ouvido falar que o cheiro que a súcubo emite tem o efeito de seduzir os homens,
mas é realmente excepcional, não é?"

Depois de deixar escapar um suspiro, Elinalise colocou sua espada na bainha. E então, ela

cruzou os braços, respirou fundo e suspirou.

"... Fu ... Jesus."

"..."

Justo agora. Que estava fazendo?

MT-ESP 277
As palavras que eu disse agora há pouco.

. . . Isso é mau.

"Agora, vamos dormir. Por favor, tome cuidado para não baixar a guarda de novo."

Enquanto dizia isso, Elinalise voltou para a sala. Liguei para ela

enquanto brincava com minhas mãos.

"Umm, Elinalise-san. Quer dizer, sinto muito por agora."

Depois de dizer isso, Elinalise se virou com uma expressão desconfiada e riu.

"Quero ser abraçado por uma pessoa gentil como Elinalise-san ..."

Eu senti meu rosto queimar.

Isso é algo que a súcubo me forçou a dizer!

"Vamos fazer coisas pervertidas?" "Gununu"

O que é isso?

Por que estou morrendo de vergonha?

Enquanto Elinalise ria, ela veio até onde eu estava e afagou minha cabeça com um
'Ponpon'.

"Eu entendo. Súcubos são esse tipo de monstro. Não pode ser evitado. Claro, eu vou ter
certeza de não dizer nada a Sylphy ou Paul."

"Elinalise-san!"

Erinarise parecia uma deusa.

MT-ESP 278
"Mas não é bom ter excesso de confiança. Até agora eu fui capaz de me controlar, mas
como a maldição ficará cada vez mais forte, chegará um momento em que não posso
mais controlá-la."

"Eu entendo. Por favor, trate-me com gentileza quando chegar a hora." "Não é isso,

quando esse momento chegar, você precisa me parar!" "Sim."

Depois de dizer isso, Elinalise sorriu silenciosamente.

"Então eu vou dormir, por favor, certifique-se de ficar de guarda ... Além disso, por favor,
queime o cadáver."

"Está entendido."

Elinalise voltou às ruínas. Eu fiz alguma

coisa errada.

Eu queimei o corpo da súcubo e enterrei os ossos.

Depois de olhar de perto, a súcubo não tinha um rosto bonito.

É um rosto de morcego. Por que eu sinto

desejo por isso?

No entanto, um momento atrás, parecia-me que ele tinha um rosto humano.

Acho que revelar sua verdadeira natureza revela sua verdadeira face, ou algo assim.

É como os vampiros nos filmes de faroeste.

Corpo hein, esse corpo não é bom hein. No entanto,

ele tinha um bom corpo. Bon-kyu-bon 118

Não é bom, não é bom.

118 Certamente, a expressão japonesa para 90-60-90

MT-ESP 279
Em qualquer caso, isso era perigoso.

Eu me pergunto o que teria acontecido se Elinalise não tivesse aparecido. Além disso, se ele

pegasse aquela mão ...

Eu poderia ter morrido se isso drenasse minha vitalidade.

Wu, no entanto, minha parte inferior do corpo está pesada. Isso tudo é culpa

da súcubo.

Se isso continuar, ele pode realmente atacar Elinalise.

Antes de entrar nas ruínas, devo cuidar bem dele.

Em qualquer caso, de agora em diante, também tenho que tomar cuidado com as súcubos.

E assim passamos nossa primeira noite no continente Begarito.

MT-ESP 280
Capítulo 113 - O ecossistema do deserto

1ª parte

Assim, nossa jornada pelo deserto começou.

Parte do meu corpo estava tenso graças ao ataque surpresa da súcubo na noite passada.

Talvez, devido aos meus últimos anos na universidade, minha intuição tenha sido
prejudicada.

. . . Embora nunca tenha sido tão afiado de qualquer maneira.

Esse tipo de coisa depende principalmente do estado de espírito.

Afinal, este é o continente Begarito. É diferente do seguro

do Continente Central. Posso morrer se não tomar

cuidado.

"Vamos usar roupas de corpo inteiro 119 por agora. Vamos nos certificar de que estamos bem
hidratados, por favor, me avise se a água da sua garrafa acabar. "

"Está entendido."

Estamos usando um capuz e uma capa.

A ideia é não permitir que nossa pele fique muito exposta ao sol.

Se Cliff estivesse aqui, ele provavelmente reclamaria de ter que usar tantas roupas
quando está tão quente.

Mesmo que estejamos em um deserto, posso fazer água e gelo com magia.

No entanto, não sabemos o que pode acontecer no futuro.

119 Se alguém vier com alguma maneira de apontar roupas que cobrem uma grande parte do corpo, é
livre para modificar esta parte.

MT-ESP 281
Nem eu nem Elinalise sabemos as maneiras adequadas de viajar pelo deserto.

Tenho que ter certeza de que não fui atingido de repente por uma insolação, tornando-me
incapaz de usar magia.

"A direção que devemos seguir, bem, é o norte, certo?" "Sim, estou sob seus

cuidados."

Olhando para o mapa, a cidade mais próxima fica ao norte.

Elinalise começou a andar precisamente na direção norte sem depender de uma bússola.

Orelhas pontudas não perdem o sentido de direção, mesmo dentro de uma floresta densa,
onde você nem consegue ver o sol.

Com décadas de experiência, a Elinalise pode levá-lo diretamente na direção certa.

Embora, mesmo sem ser uma orelha pontuda, existem muitas pessoas neste mundo que
podem chegar com segurança a uma aldeia, desde que tenham um mapa.

. . . Essa habilidade provavelmente vem da experiência.

"De qualquer forma, está quente, não é?" "Deve

chover em toda a área?"

"É melhor você não fazer isso, pois os monstros viriam em nossa direção."

Tudo bem, em qualquer deserto, os seres vivos procuram água.

Também na grande floresta, durante a estação das chuvas, aparecem em grande número
feras semelhantes a lagartos.

No entanto, ouvi dizer que as feras do continente Begarito são fracas ao frio.

Se houver algum momento que justifique, vou congelar toda a área. Obviamente,

certificando-se de não arrastar Elinalise para ele.

MT-ESP 282
Enquanto pensava em coisas assim, segui Elinalise.

Por precaução, também confirmei a localização do monumento de pedra.

2ª parte

É a primeira vez que caminho em um deserto.

Parece que meus pés estão enterrados na areia fofa a cada passo que dou.

Ainda bem que me acostumei a andar na neve nas terras do norte.

Embora eu não possa dizer que seja a mesma coisa, a carga em minhas pernas é
praticamente a mesma.

Assim não terei nenhum problema nem caminhando o dia todo.

Ou foi o que pensei, mas estava exausto depois de caminhar algumas horas.

A forte luz do sol deve estar me afetando.

Raios fortes e ventos quentes aumentam minha temperatura corporal e me deixam tonto.

Embora eu esteja regulando minha temperatura corporal ao repor fluidos, a letargia que sinto
está fora de controle.

Talvez devesse pelo menos criar uma nuvem na atmosfera.

Comparada a mim, Elinalise estava cheia de energia.

"Rudeus, você inesperadamente não tem resistência, não é?"

"Bem, acho que a areia não tem problema, já que estou acostumada a andar na neve.
Mas não posso fazer nada contra o calor."

"No entanto, tenho certeza de que se Cliff ou Zanoba estivessem aqui, eles já teriam
desabado há muito tempo. Acho que foi a coisa certa não trazê-los conosco."

MT-ESP 283
Como pensei, os guerreiros deste mundo têm uma resistência monstruosa.

Talvez seja graças ao Touki? Estou com

ciúmes.

Ainda assim, o calor é perigoso.

Parece que meu suor evapora no instante em que sai.

Quando eu estava nas Terras do Norte, o frio era perigoso.

Naquela época, usei magia para aumentar a temperatura no espaço ao meu redor.

Foi uma aplicação de magia de fogo, eu a chamei de [Heat Aura]. Se eu modificasse

um pouco, poderia ser útil aqui.

Vou tentar ativá-lo agora.

"Oh, é bom, você fez alguma coisa?"

"Eu tentei baixar a temperatura do ar ao nosso redor."

Parece que a temperatura caiu cerca de 5º C. Ainda está muito

quente.

Essa ostentação.

Mesmo que eu esteja usando um capuz, o topo da minha cabeça está pegando fogo.

Pode ter sido uma boa ideia levar um guarda-chuva.

Por enquanto, eu caminhei para frente enquanto reduzia a temperatura ao meu redor e
congelei uma jarra de água para colocar sob minhas roupas.

Se derreter, congelará novamente com magia. Isso me

fez sentir muito melhor.

Assim, posso lidar com o calor.

MT-ESP 284
3ª parte

Durante o dia, encontramos várias feras.

O primeiro que vimos parecia um grande escorpião, diria

cerca de 2 metros.

A cauda foi separada em duas e cada uma atacada movendo-se separadamente.

De acordo com Elinalise, ele era um [Escorpião da picada gêmea da morte]. 120

Isso porque as caudas emitem veneno mortal, não pode ser tratada sem magia
restauradora de nível intermediário.

É bom ter aprendido.

O bicharraco tinha uma casca um tanto dura, mas seu movimento era lento.

Depois que Elinalise o parou, eu só atirei uma [bala de pedra] nele.

Era um adversário que poderíamos derrotar em dois segundos.

Parece ser classe B, mas minha afinidade com Elinalise era boa. É um pequeno peixinho.

No entanto, se fosse apenas Elinalise, seria uma luta acirrada devido à sua leve falta de poder
de ataque, aparentemente.

"Ugh, é muito grande, não é?" "Isso não

é bastante comum?"

"Bem, este é aproximadamente do mesmo tamanho que as feras do Continente Demônio."

Bem, agora que você mencionou ...

As feras do continente Begarito são mais fracas que as do continente demônio.

120 Você teve que honrar os nomes Chuunibyou

MT-ESP 285
Foi o que ouvi, então um desse tamanho foi uma surpresa.

Eu esperava que o tamanho fosse cerca da metade deste.

"Este poderia ser especialmente grande em comparação com os outros, certo?"

"[O primeiro que você encontra é o melhor], é algo que você ouve com frequência."

"Não não são."

"Bem, talvez as feras nesta área sejam apenas fortes." "Pode ser o caso."

Enquanto conversávamos, corremos para frente.

O próximo que vimos foi um Treant.

Esse lixo está mesmo em todo lugar, não é?

Desta vez, tinha a forma de um cacto. A propósito, é

chamado de [Cacto Treant]. É um monstro de

classificação C.

Ele veio jogando agulhas e usou algo semelhante à magia da terra também, mas ainda não era
nada especial.

"Eu me sinto um pouco aliviado toda vez que encontro um Treant."

"É algo que você encontra onde quer que vá. É como um Slime."

"Hmm? Você só encontra limos em cavernas?"

"Uhh esquece, eu só estava falando comigo mesma. De qualquer forma, você realmente não
pode fazer lenha com este cacto? Pode?"

"Afinal, ele absorveu muita umidade. Embora para aqueles que não podem usar magia, seja
uma existência abençoada."

Elinalise também pode usar magia com água.

MT-ESP 286
Embora eu achasse que ela estava matando aula, parecia que ela estava aprendendo apropriadamente
tudo o que podia.

Então aquela coisa apareceu de repente.

"Ataque inimigo!"

Como eu estava gritando de repente, Elinalise deu um passo para trás.

No instante seguinte, algo grande saiu do solo, bem onde Elinalise estivera.

É um verme.

Com uma espessura de um metro e um comprimento de cerca de cinco metros, um verme gigante
explodiu do solo.

Depois de fazer um som estranho "Bakun !!" imediatamente mergulhou dentro a ar,
no subsolo novamente.

"Ufff ... fiquei surpreso."

"O que foi isso?"

"Era um verme da areia. Mas um pouco grande."

Os vermes da areia são um monstro que espera imóvel em a terra para


esperando que suas presas passassem por cima, então eles irrompiam do chão para
comê-lo.

Embora eu não tenha visto nenhum, parece que existem monstros semelhantes na grande floresta.

Apenas o tamanho é diferente.

O que existe na grande floresta parece ter cerca de 20 a 30 centímetros de diâmetro.

Realmente não é uma ameaça aos humanos.

"Existem alguns iguais ou maiores no Continente Demoníaco, certo? Você viu algum?"

"Eu só vi cobras e lobos lá. E algumas armaduras estranhas."

MT-ESP 287
"Quando você diz armadura, quer dizer Soul Breaker?" 121

"Não, era chamado de 'Enforcer' ou algo parecido. Tinha uma grande espada." "Oh, o mais

forte. Não é algo que você queira ficar sozinho, é?"

De qualquer forma, os vermes da areia do continente Begarito são grandes.

Apenas a parte que saía do solo e tinha cerca de 5 metros de comprimento.

Se incluirmos a parte subterrânea, no total ela pode medir cerca de 10 metros.

Era de um tamanho que poderia engolir um humano completamente.

E pensar que algo assim estava espreitando no subsolo, esperando para fazer um "bakun" se algo
acontecesse acima.

É uma espécie de armadilha mortal instantânea.

Embora se você se esquivar do primeiro ataque, terminá-lo não seja difícil.

Já que eles estão no subsolo, se eu fizesse uma espécie de "liquidificador" com magia da terra, eles morreriam
instantaneamente, sem nem mesmo um grito de morte.

Os fluidos corporais se acumulariam em uma poça no chão.

. . . É meio nojento.

"Eu me pergunto que borboleta magnífica nasceria de uma lagarta tão grande."

"Pode se transformar inesperadamente em uma súcubo, você sabe, a borboleta noturna


ou algo assim."

"Oh! Oh! Então Elinalise-san deve ter nascido de uma lagarta." "Fufu, tive um período

de orgulho 122 uma vez."

Ela também não nega ser em parte uma succubus.

De qualquer forma, me pergunto como seria uma Elinalise-lagarta.

121 Parece muito bom em inglês para ser traduzido para o espanhol

122 Sei que não existe lagarta <3 ... Mas eu inventei porque não gostei do som do
tradução. Caterpillar = semelhante a uma lagarta.

MT-ESP 288
Talvez uma garota de óculos sentada na biblioteca.

Ou talvez vestindo um robe fazendo trabalhos agrícolas nos campos.

Se você mostrar a Cliff um vídeo daqueles dias ... Ele provavelmente ficará excitado.

Afinal, Gap moe é uma coisa esplêndida. 123

A última coisa que encontramos foi uma formiga.

Nós a descobrimos depois de escalar uma duna de areia, no instante em que a vimos,
Elinalise imediatamente me empurrou para baixo.

. . . Depois de finalmente subir ao topo, rolamos até o meio da duna.

"Por que isso é tão de repente?" "É um enxame

de formigas falange!"

Phalanx Ants.

Mesmo que você me diga isso, não tenho ideia do que você quer dizer.

Por enquanto, imitando Elinalise, rastejei lentamente até o topo da colina.

Na minha frente estavam as nádegas de Elinalise embaladas atrás das calças de couro.

Como de costume, ele tem uma bela bunda.

Sylphy pode ter algo assim quando tiver cerca de 20. Ela é muito pequena agora,

mas ainda é muito atraente.

"Vamos com calma para não provocá-los." Chegamos ao topo

da duna.

123 O 'gap moe' é quando uma pessoa faz coisas que são contraditórias com sua personalidade, ou seu jeito
comum para agir. Nesse caso, a lacuna moe seria ver uma Elinalise calma sem foder tudo na frente dela.

MT-ESP 289
Escondidos atrás da encosta, tentamos observar o enxame de formigas falange.

Lá, um enxame de formigas vermelhas brilhantes movendo-se em tropas dispostas em uma


fileira.

Se eu tivesse que estimar o tamanho, eles medem cerca de 12 polegadas a 1 metro de largura.

Existem grandes e pequenos.

Suas formas também variam, existem alguns com asas e outros com uma parte superior
semelhante à de um humano.

Eles marcharam na direção de um único ponto enquanto faziam um alvoroço.

Simplificando, é um exército de formigas. Parecia um rio

vermelho.

Foi do horizonte até a outra extremidade.

. . . Era uma linha de extensão aterrorizante.

"Com esses tamanhos e quantidades, eles podem ser facilmente classificados como classe S."

"Nossa, classe S, sério? Como se para ter uma referência me dê uma explicação, por
favor."

"A formiga falange é um dos monstros mais fortes, que consomem tudo em seu caminho.
Também existem alguns na grande floresta, mas esse tamanho deve ser uma
característica nativa do continente Begarito."

As formigas Phalanx são uma variante das formigas de exército.

Mesmo sendo formigas, por não fazerem ninho, elas viajam solenemente consumindo
tudo em seu caminho.

MT-ESP 290
Embora tenham vários inimigos naturais, se for um oponente que anda no chão, mesmo
que seja um dragão errante, as formigas o consumirão de qualquer maneira.

E então, quando chega uma certa estação, eles fazem um ninho e mudam com a próxima
geração.

Até este ponto, eles são como um exército de formigas normais.

No entanto, talvez por serem um monstro, sua inteligência e agressividade são


aparentemente superiores às formigas normais.

Por exemplo, se fizermos uma grande aparição atrás da duna, mesmo que não façamos
nenhuma ação hostil, eles vão mudar de direção para vir e nos atacar, aparentemente.

"Eles não são tão fortes sozinhos. Pelo que eu posso dizer, os pequenos são da classe E e os
grandes variam da classe D a C."

"Mas a maioria deles ainda é classe C?"

Pelo que posso dizer, há muito mais de mil ou dois mil deles.

O número de monstros em um enxame é levado em consideração para classificá-los de


acordo com o sistema de classificação de monstros do mundo.

O que quero dizer com isso é que, mesmo que sejam apenas monstros de classe D ou C, se
dez mil peixinhos se juntam, eles são facilmente classificados como classe S.

Em certo jogo da minha vida anterior, formigas três vezes o tamanho dos humanos
surgiram em grande número.

Mas eles não precisam necessariamente ser tão grandes.

Os monstros deste mundo são terrivelmente bons em se mover.

"Oh, aquela é a rainha ali."

Elinalise apontou para um certo ponto do enxame.

MT-ESP 291
Havia um especialmente grande.

Tinha mais de 2 metros de comprimento, com o corpo de uma mulher crescendo na parte superior
do corpo.

Tinha um certo ar para a Rainha da Colmeia 124

Eu diria que ataques de choque 125 eles são seu ponto fraco.

Na minha vida anterior, a formiga rainha tinha, na maioria das vezes, cerca de 50 milímetros
de largura. Levando isso em consideração, a Phalanx Ant é 400 vezes seu tamanho.

É uma ameaça.

Este mundo possui um número assustadoramente grande de monstros agrupados.

Sem mencionar que, por algum motivo, eles também são bons em táticas de grupo.

É por isso que não quero lutar contra essas formigas.

Tenho certeza de que no instante em que tentar me intrometer, eles rapidamente virão
contra mim em uma bela formação de círculo romano.

Pode até haver formigas que usam magia ou lançam ataques de longo alcance contra mim.

Poderíamos vencer se ele usasse um ataque mágico em grande escala que pudesse aniquilá-los em um
instante.

Não, se eu usar algo assim, acabaríamos levando danos também.

"Ei Rudeus! Por que você está fazendo uma cara de que está pronto para lutar?"

"Lutar? Eu não faria algo assim."

124 Hive Queen from Romancing SaGa: https://www.youtube.com/watch?v=BMp8y-R2Qfg

125 ataques de atordoamento, como o nome diz deixam você atordoado / atordoado

MT-ESP 292
"Você estava fazendo uma careta como se estivesse planejando como atacá-los se
lutássemos."

Claro que eu não estava fazendo uma cara hostil assim ... Que tipo de fera
assassina você acha que eu sou? ... 126

Não é como se eu estivesse ficando animado ...

"Não, eu só estava pensando em como escapar se eles nos notassem."

"Ah, então sem problemas. Vamos esperar até que o enxame passe completamente."

"Está entendido."

Eu concordei com o plano de Elinalise.

Não é como se meus pontos de experiência fossem aumentar mesmo se eu os dissipar.

Mesmo que ele colete os materiais para vendê-los por ouro, com esse calor maldito ele não seria
capaz de carregar aquelas conchas que parecem queimar avermelhadas.

Vamos evitar o perigo.

Afinal, nosso objetivo agora é chegar a Lapan. Não aumente minhas façanhas.

Não seria bom se mudássemos nosso objetivo de viagem para buscar reconhecimento. 127

Após cerca de uma hora, as formigas desapareceram.

126 Vamos, a que tipo de raça de combate eu pertenceria? e eu não vejo um sentido inferior
o contexto

127 Se alguém souber japonês e verificar bem "teisatsu ga ninmu no heicho" por favor <3, adapte para
contexto

MT-ESP 293
4ª parte

O crepúsculo no deserto é de cor avermelhada.

O solo está manchado de vermelho escuro e o contraste dos padrões no solo é claramente
visível.

À medida que o vermelho e o preto produzem padrões listrados na superfície, uma paisagem ilusória
se espalha.

É de outro mundo.

Devia haver paisagens assim no meu velho mundo também ...

"A temperatura está caindo. Parece que nesse ritmo podemos ganhar muito mais distância
durante a noite."

"Isso mesmo, vamos seguir em frente." "Entendeu

... hein?"

Enquanto conversávamos, percebi que algo estava voando no ar. Olhando mais de perto, era

um grande morcego com cerca de 50 cm. Era gigante, e não era apenas um ... se não vários.

Eles começaram a circular em torno de nós, gerando um ruído enquanto batiam suas
asas.

Eles não saem durante o dia, talvez se alimentem de insetos e lagartos normais.

"É um morcego bem grande, não é?" "OH, é um

monstro?"

"Se é ou não um monstro é difícil dizer, mas devemos ter cuidado, pois há tantos deles."

Parece ser chamado de morcego gigante. Por si só

é considerado classe F.

Como há tantos deles, eles podem estar pairando sobre a classe E.

MT-ESP 294
Eles não têm poder de ataque e não podem ser considerados oponentes. Eles também não

atacam humanos.

Eles apenas fazem barulho com o bater de suas asas, aparentemente.

"Oo quê? O que eles estão fazendo?"

Por algum motivo, eles estavam formando um enxame em torno de Elinalise. Eles não estavam atacando

particularmente, eles estavam apenas voando ao redor dele. Eles são homens?

"Ei, Rudeus! Não fique apenas olhando e fazendo alguma coisa!" "ESTÁ BEM."

Mesmo Elinalise não consegue lidar com ser assediada neste nível. Devo fazer

um tornado para espalhá-los?

Eu estava pensando levemente.

"Hmm?"

Dentro do enxame de morcegos.

Uma grande silhueta proeminente estava misturada.

Com as asas de um grande morcego, aproximou-se encantadoramente. Ao mesmo tempo,

um aroma doce fez cócegas em meu nariz. É uma succubus.

"Uoooh! [Canhão de Pedra]!"

Da minha mão, uma bala grossa e dura disparou contra a súcubo, atingindo-a como um
soco forte no corpo.

Ao mesmo tempo, ela fez uma cara de agonia, a súcubo deu um passo para trás.

Sem parar, ele fugiu segurando seu estômago.

MT-ESP 295
Opa!

Eu inconscientemente baixei a força.

De alguma forma, parece que se o oponente tem rosto humano, não me sinto confortável.

Não tenho determinação para matar.

Eu sou fraco para o monstro chamado Succubus. Eu

admito.

Já que isso não a mata, no momento em que sentir seu aroma, os feromônios vão me fazer perder a
cabeça.

No dia em que eu for lutar contra um deles, provavelmente serei pego antes de saber.

Embora, enquanto houver distância entre nós, posso vencê-la com apenas uma bala de
pedra.

Eu não serei derrotado.

A força de combate da Súcubo gira em torno da classe E, mas eles são classificados como
classe C.

É um monstro poderoso.

Se ela ainda fosse virgem, não, se ela não tivesse experimentado aquelas noites doces com Sylphy,
provavelmente não poderia ter vencido.

Embora eu tenha que admitir que costumava amar aquelas súcubos em minha vida anterior.

As deste mundo são um tanto feias sem maquiagem, mas desde que mostrem seu corpo
nu na frente de um homem, não há nada a fazer a respeito.

Depois de entender que está lidando com algo assim, é fácil aceitar.

É por isso que não pode ser evitado.

Depois de cuidar dos morcegos gigantes, cheguei atrás de Elinalise e a abracei.

MT-ESP 296
. . . É algo que simplesmente não consigo evitar. É um
estado anormal.

"Ei, Rudeus! Acalme-se e use magia restauradora rapidamente! Pare de me bater!" 128

"Um pouco, vai ser só um pouco! Só a gorjeta! Vai ficar tudo bem se eu fizer por trás! Por
trás não conta como aventura!"

"Deixe de ser tolo!" "Guho!" 129

Enquanto eu o estava abraçando, Elinalise me atingiu com um escudo resistente.

Se isso fosse um eroge, Elinalise seria a chamada heroína do tipo violento. Não é irracional.

Em qualquer caso, depois de voltar aos meus sentidos após um pouco de dor, usei magia
restauradora.

"Haa ... haa ... você me colocou em apuros."

"Não havia muito o que fazer ... ele é esse tipo de monstro, afinal."

Uuuh, o lugar onde ele me bateu está latejando de dor. Afinal, um escudo

é uma arma contundente.

"Uff ... Sério, eu quero que essas súcubos parem de nos incomodar agora! Ahh, sério,
estou começando a pegar o vírus."

Elinalise deu um tapa nas bochechas coradas enquanto balançava a cabeça.

Em meu comportamento de namoro, parece que ele percebeu alguns dos movimentos
irregulares.

Foi totalmente culpa dos feromônios succubus, não é como se ele realmente quisesse
sucumbir à luxúria ou algo assim.

128 Esclareço, pois não sei se dizem em outro lugar, "tap" refere-se ao movimento
pélvico para dentro e para fora: v
129 Não tenho ideia de como soaria bem em espanhol: p, era em inglês

MT-ESP 297
Bom está bem.

Por me bater, ela também está resistindo. Não há

muito o que fazer.

Isso é algo que simplesmente não pode ser evitado.

"Aqueles morcegos deviam ser subordinados à succubus, certo?"

"Assim parece."

Também no continente central existem monstros que fazem com que outros mais fracos os
obedeçam.

Se não me engano, o primeiro monstro que vi neste mundo também fez isso.

Eu me pergunto qual era o nome dele.

Parece que me esqueci porque só vi uma vez. Era uma espécie de

javali que andava sobre duas pernas.

A súcubo estava usando morcegos gigantes como subordinados.

Se acontecerem de eles verem alguns viajantes, ele manda os morcegos atrás da mulher, então
atrai o homem e o sequestra.

Ele leva o homem de volta ao seu ninho para comê-lo de forma sexual, após o que ele
literalmente o come.

Podemos lidar com eles, pois posso derrotá-los com apenas um ataque de longo alcance.

Mas tenho certeza de que deve ser difícil para espadachins e variantes guerreiras.

Em qualquer caso, você não pode lutar contra ataques de perto sem cheirar aquele cheiro.

Quanto mais longa a luta, mais desfavorável ela se torna. Qualquer nobre

cavaleiro também entraria em colapso sem lutar.

MT-ESP 298
Você deve ser pelo menos gay para vencer uma súcubo. "O que é

aquilo aí desta vez?"

Após a batalha com a succubus.

Um lagarto bípede semelhante a um velociraptor 130 apareceu atrás de uma duna.

Um após o outro, eles vieram até nós.

Embora não sejam grandes, existem muitos.

Alguns começaram a comer os morcegos caídos no chão.

"Eu nunca os vi."

Elinalise preparou sua posição de batalha sem baixar a guarda. Analise a

situação também, enquanto segura a equipe.

"Existem monstros que nem mesmo Elinalise-san conhece?"

"Não é como se ele fosse algum tipo de professor monstro, você conhece."

Elinalise também não sabia os nomes desses lagartos. Eles devem ser

uma espécie nativa de Begarito.

Depois de nos olharem por um momento, os raptores vieram ameaçadoramente nos


atacar.

Talvez eles pensaram que íamos roubar suas presas.

Não, já que fomos nós que derrotamos aqueles morcegos, são eles que estão roubando
nossas presas.

Embora não sejam tão fortes, eles têm dentes afiados e pés rápidos. Bem, eles não são

nada especiais.

130 Resta como um esclarecimento que eles serão contados em raptores ou velociraptors plurais, parece horrível
"raptores" ou "velociraptors" <3

MT-ESP 299
Derrotamos 7 deles. Restam cerca

de 10 mais.

Eles ficaram em estado de alerta e se distanciaram de nós.

Hmm, devo simplesmente eliminar todos com alguma magia avançada?

Enquanto pensava nisso, no próximo momento. "Rudeus! Tenha

cuidado! Um gigante está chegando!"

Enquanto estávamos lutando contra os raptores, um especialmente grande saiu.

Simplificando, é um galo gigante.

Um galo gigante de 5 metros. Bem, na

verdade é um dinossauro.

A crista vermelha brilhante machuca meus olhos.

Parece ser o inimigo natural dos velociraptores.

Os galos agruparam cinco ou seis para atacar, exterminando os raptores em tempo


recorde.

Os poucos que fugiram estão sendo comidos pelos galos. "É um tipo

de Garuda, não é?" 131

Garuda são monstros classe C.

Com o número de galos neste rebanho, eu diria que eles estão pairando na classe B,
aparentemente.

Bem, com esse tamanho, eles poderiam até ser classe A.

Como eles se distanciaram um pouco de nós na luta contra os raptores, os galos estavam
apenas nos intimidando por não se aproximarem.

131 https://es.wikipedia.org/wiki/Garuda

MT-ESP 300
Os raptores estavam correndo miseravelmente tentando escapar, mas me pergunto
quanto tempo eles podem durar.

Assim que todos forem comidos, provavelmente seremos os próximos a ser atacados.

Não é que eles sejam algo que não podemos derrotar ...

"Rudeus, estamos fugindo. Por que você está parado esperando?"

No entanto, graças aos sentidos aguçados de Elinalise, eles podiam sentir a presença de
um grande carnívoro atrás dos galos.

"Está entendido."

Enquanto estávamos recuando, Elinalise astutamente arrebatou um dos cadáveres deles.

Eles parecem mais saborosos do que os morcegos.

Em um lugar longe da batalha com os raptores, fizemos um abrigo. Nós vamos passar

a noite aqui.

O cadáver do raptor foi nosso jantar naquele dia.

Não é como se os suprimentos de comida que trouxemos estivessem diminuindo, mas ser
autossuficiente ao longo do caminho é uma coisa básica para aventureiros.

Enfim, a noite no deserto é muito diferente do dia. Os monstros aparecem um

após o outro.

Se tivéssemos continuado lutando contra os galos, provavelmente outro monstro teria


surgido.

De acordo com Elinalise, os feromônios da succubus anterior também atraem monstros.

Para os homens, é um perfume doce.

Para as mulheres é um cheiro desagradável.

MT-ESP 301
Embora outros monstros não dêem importância ao aroma, o local de onde vem este aroma é
semelhante a como se tivesse uma presa, por isso fazem uma visita ao local.

E então a súcubo torna um humano macho sua presa.

Os lugares que os humanos andam tendem a reunir monstros errantes.

Quando derrotamos a primeira succubus, não havia morcegos ou outros monstros lá,
talvez porque o lugar fosse protegido por uma barreira.

Não tivemos sorte por aquele ficar preso dentro da barreira.

. . . Não me diga que a Súcubo era conhecida por Orsted ou algo parecido.

N ... Não, não.

Se fosse, ele não teria começado a me seduzir de repente.

Ele deve ter pensado que também somos parentes de Orsted. Espere um

segundo.

Se houver uma diferença cultural, pode ter sido apenas uma saudação de uma súcubo.

No Japão, eles também têm uma coisa chamada "comunhão nua". É algo cultural que

os estrangeiros não conseguem entender.

Com essa intenção em mente, a súcubo só poderia ter pretendido me fazer sentir bem.

Nesse caso, estou com problemas.

Posso ter apenas colocado a corda em volta do pescoço, mesmo sem saber. Devo voltar e

fazer uma sepultura ou algo assim?

Embora eu não saiba exatamente o que aconteceu, se eu fizer um enterro adequado, posso ser
capaz de me livrar daquela sensação amarga no estômago.

MT-ESP 302
Não.

Se houvesse alguém assim nas ruínas, ele deveria ter ouvido pelo menos algo sobre isso
de Nanahoshi.

Exatamente, Orsted não é odiado pelos humanos por causa da maldição?

Pode não afetar apenas humanos, mas também monstros.

Sim, é por isso que a succubus não deve ter nenhuma conexão com Orsted. "Ufff ... O

continente Begarito é muito diferente do que ouvi."

Quer tenha notado meu desconforto ou não, Elinalise disse isso enquanto bocejava dentro do abrigo.

Que atitude despreocupada.

Pessoas que não sabem ou não sabem sobre Orsted são assim, afinal.

De qualquer forma, esses meus pensamentos provavelmente são apenas ansiedade


desnecessária.

[Oh, este monstro pode ser conhecido por alguém.]

Se eu pensar assim, terei que começar a me perguntar sobre todos os monstros no


caminho para o nosso destino.

O outro lado vem querendo me atacar. Eu os

repelirei.

É só isso.

"Isso mesmo. Existem muito mais monstros do que eu pensava."

Eu respondi a Elinalise enquanto sacudia meus próprios pensamentos.

Honestamente, a densidade de monstros é pior do que no Continente Demônio. 132

132 Com densidade se refere à população - quantidade

MT-ESP 303
É melhor não ser algo como ser realmente teletransportado para o continente
montanhoso.

"Bem, por enquanto podemos de alguma forma fazer algo com eles, então não parece haver
nenhum problema por enquanto."

"No entanto, baixar a guarda é proibido."

"Você não precisa dizer. Mas se usarmos as mesmas táticas que usamos até agora,
devemos ser capazes de repelir a maioria dos monstros."

"No caso de eu fazer isso com uma succubus de novo, estou contando com seus socos."

"Por favor, tenha um pouco mais de cuidado com isso."

Enquanto falávamos assim, o primeiro dia havia passado. Foi um dia

especialmente longo.

Pelo contrário, foi apenas um dia.

Há ainda um longo caminho a percorrer. 133

133 Esclarecimento: Diz 'O futuro é longo' embora seja bem dito, não gosto da aparência: $

MT-ESP 304
Capítulo 114 - Cruzando o Deserto

1ª parte

Segundo dia no deserto.

Continuamos para o norte.

O segundo dia foi passado em uma luta constante contra monstros.

Este deserto possui um grande número de monstros.

Em particular, tome cuidado com os vermes da areia.

Não há problema se estivermos à procura de minhocas enquanto caminhamos. No entanto, às

vezes não podemos prestar atenção aos nossos pés. Por exemplo, no meio de uma batalha.

Uma vez, enquanto lutávamos contra um Escorpião, um verme da areia apareceu.

Ele me engoliu completamente e parecia que estava prestes a me arrastar para o chão.

Fiquei um pouco assustado e ele imediatamente criou "cortar vento" e cortou seu corpo em pedaços.

Com a magia da terra, escapei para a superfície.

Elinalise foi envenenada pela picada dupla de Escorpião da morte.

Ela se encolheu quando me viu escapar do verme da areia.

Os joelhos de Elinalise cederam e seu rosto ficou roxo.

Eu imediatamente matei o Escorpião e curei Elinalise com magia de desintoxicação de


nível intermediário.

Não foi culpa de ninguém.

MT-ESP 305
Foi apenas um momento ruim.

"Essa maneira de matá-lo ... como esperado do Pântano. Você conseguiu me salvar."

Elinalise não me culpou por seu estado de morte.

Mesmo que de certo ponto de vista isso tenha sido causado por minha negligência.

Que pessoa incrível!

"Não faça essa cara. Mesmo se você estiver permanentemente em guarda, há momentos em
que simplesmente não é o suficiente. Este foi um daqueles momentos. É isso."

Estivemos muito perto de ser aniquilados. Ela

entende isso perfeitamente.

Não foi até aquele momento que realmente sentimos medo. Agora mesmo

continuamos caminhando sem problemas.

No caminho, vimos um monstro enorme caminhando desajeitadamente a uma grande distância


de nós.

Apenas caminhar levantou enormes nuvens de poeira. Talvez seja

cerca de 100 metros?

É uma criatura difícil de descrever.

É como uma baleia azul com vários pés de elefante.

"Isso é um Behomoth."

"Você sabe o que é isso, Elinalise?"

"Oh, você finalmente está falando comigo sem formalidades?"

"Não, nunca. Você sempre tem que respeitar os idosos."

MT-ESP 306
"No entanto Zanoba é mais velho que você." "Isso é

porque ele é um menino grande."

Parece que os Behomoths são uma criatura conhecida que vive no continente Begarito.

Seu tamanho varia de 100 a 1000 metros.

Não se sabe o que comem, apenas que vivem no deserto. Sua

personalidade é muito calma para um monstro. Contanto que não sejam

atacados, são bastante mansos.

De acordo com as histórias, no passado algumas pessoas derrotaram um Behemoth e


encontraram uma pilha de pedras mágicas em seu estômago.

Quando as pessoas ouviram isso, fizeram planos para tentar enriquecer rapidamente.

Mas derrubar um Behemoth é difícil.

Sua pele é extremamente firme e resistente, e ele tem um corpo resistente que não se incomoda
com ataques normais.

Embora existam maneiras de atacar, apenas ver aquele corpo gigantesco correndo em sua
direção é o suficiente para ser uma ameaça.

Alguém pode pensar: "Por que não usar ataques de longo alcance?"

No entanto, quando um Behemoth sente que está em perigo, ele escapa enterrando-se
profundamente no solo.

Portanto, não há muitas pessoas que conseguiram matar um.

Além disso, diz-se que ninguém conseguiu encontrar um cadáver desse ser, apesar de ter um
corpo gigante.

Portanto, há rumores de que existe um cemitério Behemoth.

Parece que há muitos ossos de Behemoth e pedras mágicas lá.

MT-ESP 307
Só de imaginar isso me deixa um pouco animado. Eu me pergunto se a

razão é porque eles comem demônios.

"Se for Rudeus, você poderia fazer muito bem, certo?" "Não tenho

intenção de atacar herbívoros inocentes."

Mas, se eu tiver problemas com dinheiro, talvez vá me divertir com uma luta de longo
alcance.

2ª parte

No terceiro dia, enfrentamos uma tempestade de areia. Não, é

estranho dizer que 'topamos' com ela.

Enquanto caminhávamos, vimos algo que parecia uma parede à distância. Quando nos

aproximamos, era uma tempestade de areia.

Embora eu tenha perguntado a Elinalise se deveríamos esperar até que ela diminuísse, parece que
essa tempestade de areia se fixou no lugar.

Não havia sinais de que isso iria acabar.

Como precisávamos seguir em frente, parei a tempestade de areia com magia e passamos
por ela.

Disseram-me que era melhor não mexer muito com o tempo, mas era inevitável.

Depois de caminhar por cerca de uma hora, de repente me virei. Uma tempestade de

areia estava se formando no mesmo lugar novamente. Talvez seja outro tipo de barreira

mágica.

Como uma barreira natural para bloquear o caminho para as ruínas de teletransporte que
Orsted usa.

No entanto, Nanahoshi não a mencionou.

Parece que ele não teve o luxo de controlar o ambiente. Pode haver

algumas coisas de que ela não se lembra.

MT-ESP 308
Talvez suas informações não sejam totalmente precisas.

3ª parte

Quarto dia.

O número de monstros diminuiu significativamente.

Aquela tempestade de areia deve ter cumprido seu dever de barreira.

Os ecossistemas eram totalmente diferentes antes e depois de passarmos pela


tempestade.

Nem um único sinal da cauda de um escorpião, e não havia hordas de formigas.

Até os vermes da areia mal eram do tamanho de Elinalise.

Durante a tarde, encontramos Raptors.

No entanto, eles eram pequenos e não vinham em grandes grupos.

Embora houvesse um grande número de Garuda, agora eu não conseguia encontrar nem mesmo uma sombra deles.

À noite, uma súcubo nos atacou novamente. Devo

ficar feliz ou triste com isso? Não, não estou nada

triste.

4ª parte

Quinto dia.

Continuamos caminhando pelo deserto.

Um mar de areia tão grosso que os olhos não enxergam. Uma

paisagem que se estende infinitamente.

Quando uma pessoa caminha sem pontos de referência, apesar de tentar caminhar em linha reta,
ela acaba caminhando em um grande círculo e retornará ao mesmo lugar.

MT-ESP 309
Parece que é porque o ritmo entre as pernas direita e esquerda é diferente.

Não acho que seja o caso, graças a Elinalise.

No entanto, por falar nisso, sinto que já vi aquelas dunas de areia.

Quando pensei sobre isso por um momento, uma semente de dúvida começou a crescer.

Não me diga, Elinalise se perdeu?

Bem, apenas ignore.

Desde que eu não diga nada, tudo ficará bem. Se eu

falar, Elinalise vai se sentir mal.

Se você se sentir mal, nosso trabalho em equipe enfraquecerá.

Trabalho em equipe fraco significa morte.

Tudo o que posso fazer é perdoar.

Quando Elinalise comete um erro, só posso perdoá-la com um sorriso. Eu não devo

condená-la.

Assim é.

"... Hmm, Rudeus. Eu posso ver algo."

Parece que minha determinação foi em vão.

Elinalise apontou para a frente e pude ver algo balançando na névoa de calor.

"Deixe-me confirmar."

Use a magia da terra para criar um pilar de pedra. Do topo,

olhe para a distância.

Existe algo aí.

MT-ESP 310
No entanto, não tenho certeza apenas usando meus olhos. Pode ser uma

miragem.

Fomos direto para aquele lugar. Cuidando dos

monstros.

Vamos para lá com a guarda levantada.

Agora que penso sobre isso, não encontramos nenhum monstro hoje. Pode

não haver monstros nesta área.

Não, não devemos baixar a guarda.

Enquanto eu pensava nisso, vimos claramente.

É uma rocha enorme que se assemelha a Ayers Rock. Tinha cerca de

50 metros de altura.

A palavra "plataforma de pedra" veio à mente.

Embora não seja diretamente perpendicular ao solo, é uma formação difícil de escalar.

Isso parecia se estender além do horizonte. Não havia

fim à vista.

"Vamos fazer um desvio?"

"Não, vamos continuar. Vou usar magia."

Use a magia da terra para criar um pilar de pedra.

Elinalise se agarrou a mim e subimos como um elevador improvisado.

No entanto, meu corpo de repente se sentiu desconfortável. Senti uma

sensação estranha de algo esfregando minha bunda.

"Hum, Elinalise-san?"

"O que acontece?"

MT-ESP 311
"Os movimentos de suas mãos são um pouco obscenos." "Apenas

um hábito, não se importe."

Em alguns minutos, chegamos ao topo da saliência, meu corpo e o de

Elinalise estavam bem embalados.

...

Talvez sejam os efeitos da maldição. Derrame

magia na ferramenta mágica.

No entanto, estou simplesmente estendendo seu limite. Já se passaram cerca

de 10 dias desde que ela fez isso com Cliff.

Embora seja graças a esta ferramenta mágica que ela ainda pode suportar, no final é
apenas um protótipo.

Devo ter cuidado.

Quero chegar a um lugar com pessoas o mais rápido possível.

Se chegar a hora, não tenho escolha a não ser ser seu parceiro. Mas, isso

definitivamente será um caso de uma noite. Você pode até chamar de

adultério.

Não importa o quanto a maldição seja culpada. Nesta

viagem, não vou fazer isso com Elinalise. Não decidi

antes de iniciar a viagem?

Seria bom se houvesse um local no bazar que tratasse da prostituição masculina.

É melhor se tomarmos isso como um alívio de nossos próprios impulsos sexuais.

É para o nosso bem.

"Elinalise, chegamos ao topo da saliência."

MT-ESP 312
"Sim isso parece."

Elinalise não se separou de mim.

Ela estava olhando febrilmente para meus ombros.

"... Por favor, deixe-me ir."

"Desculpe."

Elinalise se afastou.

Mas seu olhar focou na minha metade inferior. Senti que

minha castidade estava em perigo.

Talvez abraçar fosse uma má ideia. Talvez houvesse

uma maneira melhor.

Em retrospecto, ele poderia ter evitado o contato físico com ela. Embora isso

tenha prejudicado nosso equilíbrio.

Oh não, eu tenho que ir para um bazar imediatamente.

"Vamos lá."

"OK."

Por insistência de Elinalise, começamos a andar.

No instante seguinte, uma sombra passou diante de nossos pés. "Rudeus!

Abaixe-se!"

Um grito repentino.

Antes de confirmar o que estava acima de mim, me joguei no chão. Naquele

momento, algo voou sobre minha cabeça. Senti uma sensação de pavor percorrer

minhas costas.

MT-ESP 313
Imediatamente após se levantar, confirme sua identidade.

Um monstro cor de areia com patas de leão e cabeça de águia. Batendo suas asas

enormes, pousou em algum lugar próximo.

"É um grifo!"

Elinalise gritou.

É um inimigo. Minha mente ficou instantaneamente alerta. Eu me

virei para o grifo segurando meu cajado.

Nossa posição era ruim.

Elinalise estava mais ou menos atrás de mim.

Eles inesperadamente nos colocaram em uma posição de 'ataque por trás'.

Não, mesmo nessa situação Elinalise pode se mover muito bem.

Ela pode facilmente trocar de lugar comigo e voltar para a linha de frente.

"Rudeus, estamos quites! Vou deixar esse lado para você."

Não é como se eu pudesse fazer outra coisa.

Atrás de mim, eu podia ouvir o som de batidas. Houve dois

toques.

Fomos pegos em uma emboscada.

Eu tenho que terminar o toque A na minha frente.

Se eu desviar do grifo, ele se lançará contra Elinalise e suas costas ficarão vulneráveis a
ataques.

. . . Não, é melhor assim.

Elinalise lutará com os dois e eu os derrubarei um por um. Esse era o padrão de

como fazíamos as coisas até agora.

MT-ESP 314
Não, desta vez é diferente.

Ela disse que vai deixar esse lado comigo.

Se eu não cuidar dele, Elinalise não poderá me ajudar. Bem.

O grifo se inclinou para frente, separou o bico e olhou para mim.

Está próximo.

A torneira parece muito inteligente. Parece ser capaz de se esquivar da minha bala de pedra.

Ou possivelmente apenas pegue a bala de frente. Eu quero

derrotá-lo com segurança.

Não vou usar a bala de pedra.

Esse cara tem asas e não sei por quanto tempo ele pode voar. Mas não acho que

um pântano tenha muito efeito.

Nesse caso, vamos usar o vento.

As patas traseiras da torneira estão apertando. Ele está

prestes a atacar.

As pernas da torneira fizeram um som agudo.

Ele abriu as patas dianteiras como um tigre e avançou. Eu me agachei e

usei magia no chão.

Nível mais alto de magia da terra <Earth Hedgehog>. O comprimento

era de 3 metros.

Ele se expandiu em um círculo ao meu redor.

"Kyuea!"

O grifo imediatamente dobrou suas asas atrás das costas.

MT-ESP 315
<Ele está controlando sua trajetória no ar e vai virar rapidamente e sair.>

Posso vê-lo.

Posso ver com meu olho de demônio.

Use a magia do vento com a mão esquerda.

Gerei um pequeno tornado e a torneira perdeu estabilidade. A torneira ficou

suspensa no ar.

No entanto, ele se contorceu como um gato e tentou pousar.

Sem perder o ritmo, joguei uma bala de pedra no local de pouso. A bala de pedra voou

com um som ensurdecedor.

Impacto.

Um buraco se abriu no corpo da torneira.

No momento seguinte, ouça o eco de um tiro.

A torneira balançou um pouco sem fazer barulho e caiu com um baque. Imediatamente acabei

com ele com magia de fogo.

Eu imediatamente me virei. Elinalise

está bem?

Ela estava bem.

Ela absorveu o ataque do grifo com seu escudo e usou seu florete. As patas dianteiras do

grifo estavam manchadas de vermelho.

Elinalise estava atacando aquele lugar.

Ao concentrar seus ataques em um só lugar, ele estava minando a força do inimigo.

"Elinalise! Canhão de pedra!" "!"

MT-ESP 317
Gritei atrás dela e joguei uma pedra poderosa. Elinalise

rapidamente se esquivou dela.

O grifo não perseguiu Elinalise.

Ele estava ciente da minha presença e tentou se esquivar da minha bala de pedra.

No entanto, Elinalise avançou rapidamente com seu florete.

Ela acertou superficialmente as patas dianteiras do grifo que ainda estavam no chão.

A torneira caiu com um solavanco.

Não fui capaz de escapar da minha bala de pedra. Impacto.

Um buraco se abriu na nuca.

A bala de canhão de pedra atravessou as entranhas do grifo ao passar. Quebrou sua medula

espinhal e ele passou pelo outro lado.

A torneira caiu no chão

O corpo do grifo se contorceu e se convulsionou.

Elinalise o matou com um golpe na cabeça com seu florete. Depois disso,

queimei a torneira com magia de fogo.

Nós ganhamos.

Permanecemos vigilantes para qualquer perseguidor. Depois

de um tempo, exalamos de alívio.

"Ugh, peço desculpas, baixe a guarda um pouco."

"Não, eu também devo assumir a responsabilidade por não confirmar o que estava acima
de nós."

Pedimos desculpas um ao outro por nossas falhas e estamos ansiosos.

MT-ESP 318
Embora haja um pouco de areia nesta plataforma, ela é sólida como uma rocha.

Não parece necessário ter cuidado com o que está abaixo de nós.

"De agora em diante, vamos prestar atenção aos céus." "De acordo."

Depois de fazer um check-up mínimo, Elinalise e eu começamos a andar novamente.

5ª parte

Sexto dia.

A plataforma de pedra era um ninho de grifos. E éramos

frequentemente atacados por eles. Aparentemente, em

intervalos regulares.

Griffons são monstros de classe B. Eles não

usam nenhum tipo de magia.

No entanto, eles têm altas habilidades físicas e também podem voar.

Ser capaz de manobrar em três dimensões o torna um adversário formidável.

Embora normalmente vivam sozinhos, quando se reproduzem têm ninhadas de quatro, cinco e até oito de
cada vez.

Eles possuem grande inteligência e, quando formam uma matilha, podem atacar com grande
coordenação.

Portanto, quando reunidos, eles são iguais a um monstro de classificação A.

Ainda assim, eles não são páreo para nós.

Devo ser muito forte, se posso dizer isso.

Ja é de noite.

MT-ESP 319
Eu não sinto a presença de súcubos.

Eles provavelmente não entrariam no território dos grifos.

Por outro lado, os grifos estão muito atentos ao território de outras espécies.

Pelo menos por hoje, parece que não seremos atacados pelas torneiras.

Em outras palavras, estamos seguros aqui.

Pela primeira vez em muito tempo, fizemos uma fogueira em campo aberto e fizemos churrasco
com carne de torneira.

Os últimos grifos que derrotamos carregavam seus filhotes, então os comemos.

Seja qual for a criatura, a carne jovem é sempre macia e deliciosa. Isso é algo

como a carne de um bezerro.

Como uma pessoa que está prestes a ter um filho, sinto um pouco de pena deles.

Ainda assim, é a vida.

O homem é um ser vivo com seu próprio ego.

Eu sei mais ou menos cozinhar carne de monstro. Por isso

trouxe um pouco de tempero.

Infelizmente, a carne de uma ave de rapina não tem gosto bom, mas se for algo
semelhante a um mamífero como o grifo, posso torná-la deliciosa.

Ele já havia começado a misturar os temperos.

Com frutas Kokuri, sementes de Awazu e folhas secas de Abi, misturei-as na proporção
de 1: 2: 2 e as transformei em pó.

Enquanto lambia alguns dos meus dedos, senti um formigamento picante. Eu polvilhei

e misturei uniformemente na carne.

MT-ESP 320
Em seguida, adicione sal e jogue na grelha.

Assim que a superfície da carne estiver dourada, retiro um pouco do fogo e deixo na grelha
um pouco mais.

Quando gotas de graxa aparecem na superfície, ela está acabada. Eu mordo, com

cuidado para não me queimar.

A carne de um jovem grifo era macia e suculenta.

Tinha um gosto estranho, mas foi lavado pelo sabor picante do tempero.

Ahh, claro, com esse jeito de grelhar, o calor não chega ao centro da carne.

Mas isso não é um problema.

Quando vejo uma porção mal cozida depois de comer a cobertura, só preciso polvilhar
mais tempero e jogá-la na grelha novamente.

"Isso é muito nostálgico. Gisu sempre escondeu esse tipo de tempero de nós."

"Parece que as pessoas da classe dos desonestos usam coisas assim."

Já se passaram alguns anos desde que Eris terminou comigo. Percorri

um longo caminho como aventureiro. Eu me misturei com vários grupos.

Sempre há pelo menos uma pessoa no grupo que carrega esse tempero.

A maioria dos malandros é capaz de fazer isso.

Eles olham para as árvores e arbustos aqui e ali, arrancam frutas e folhas e guardam para
depois.

Eles não os usam apenas para cozinhar.

Existem monstros que não gostam do cheiro de ervas e frutas.

Em caso de emergência, podem ser usados como repelente de insetos.

MT-ESP 321
Quando fica empoeirado, também pode ser usado para cegar os inimigos.

"Eu gosto do seu tempero."

"Obrigado."

Elinalise era mal educada, lambendo calmamente a graxa dos dedos.

Essa forma de comer é algo que absolutamente não se deve fazer na cidade.

Quando Elinalise lambe os dedos, parece algo diferente. Como se ela

estivesse seduzindo um homem.

"Elinalise, você tem que se comportar." "Oh,

você fala como Zenith."

"... Minha mãe disse essas coisas?"

"'Você é uma menina, então você tem que ter mais cuidado' e frases como essa, com um rosto
vermelho brilhante."

Elinalise estava imitando expressivamente seu tom. A imagem

de Zenith era um pouco diferente. Mas provavelmente era ela.

É de uma época que não conheço. E Zenith

é agora ...

Não, vamos parar por aqui. É melhor não pensar em coisas que me deixem ansioso.

Mesmo que me sinta ansioso, não vou conseguir nada com isso.

"Então Elinalise era uma vadia na época, afinal" "Vadia, uh ... bem, isso não é de

todo ruim.

Naquela época todo mundo estava nu ou de cueca, sabe?

MT-ESP 322
Mesmo Ghyslaine nada sabia da existência de sutiãs. E Paul estava

olhando para ela ... "

Esse Ghyslaine é um sem-vergonha.

Não, com Ghyslaine isso pode ser possível. E pensar que

pareciam muito distantes.

Droga Paul ...

Bem, não é que eu não entenda.

Todos na raça das feras têm grandes melões maduros.

"Ahh, pensando bem, quando conheci Zenith, ela tinha mais ou menos a sua idade ..."

"Cerca de 16 anos?"

"Sim, uma menina que não sabia diferenciar a direita da esquerda, Paul a pegou e levou."

Elinalise estreitou os olhos com saudade.

Agora que penso nisso, Gisu e Ghyslaine ocasionalmente tinham os mesmos olhos ao
falar sobre uma pessoa.

Eles devem se lembrar daqueles dias novamente.

"Pareceu-me que meu pai queria se desculpar com você, posso perguntar o que aconteceu?"

"... É melhor você não perguntar."

Elinalise franziu a testa. Parece que

ele não quer contar.

"Tenho certeza que você não quer ouvir os casos de amor do seu pai, certo?" "Sim, eu não quero

ouvir isso."

MT-ESP 323
Na verdade, eu quero saber.

Mas se ela não quiser falar sobre isso, é melhor não perguntar. Posso

sentir isso na atmosfera da conversa.

Mesmo assim, parece que são casos de amor, afinal. Parece que ele fez

sexo com Ghyslaine,

Então talvez ele tenha feito sexo com Elinalise também, certo? O grupo então se

desfez com a gravidez de Zenith.

Posso imaginar que tipo de drama de amor e ódio eles tiveram entre eles.

"Quando chegarmos a Lapan, ele definitivamente terá que se ajoelhar." "... Eu não vou

perdoá-lo, não importa o que ele diga."

Elinalise estava carrancuda.

Talvez muita coisa tenha acontecido entre eles.

Paulo.

Esse cara é um inútil.

Porque ele é um inútil, eu tenho que resgatá-lo.

Como um companheiro imprestável, tenho que ir resgatá-lo.

Se for necessário, também curvarei minha cabeça para Elinalise para que ela o perdoe.

6ª parte

Sétimo dia.

Continuamos a lutar contra os grifos enquanto nos movíamos para o norte.

A plataforma de pedra era larga.

Embora eu o tenha descrito como uma plataforma, é mais como uma montanha. Apesar

da plataforma plana, a visibilidade era ruim.

MT-ESP 324
Isso se deve às enormes rochas espalhadas ao redor.

Ao caminhar por um lugar assim, às vezes chegávamos a uma área aberta.

Normalmente os grifos nos atacam lá.

Nós os rejeitamos e então seguimos em frente.

"Oh."

E em algum ponto chegamos ao fim da plataforma. "Parece que

finalmente chegamos lá."

Abaixo do penhasco não havia deserto. Havia até

algumas árvores.

Havia um pouco de grama como uma savana.

E um pouco mais longe pude ver algo vago. É um grande

lago.

Cercado por tetos de tecido branco.

É o bazar.

MT-ESP 325
Capítulo 115 - O Bazar

1ª parte

Oitavo dia.

Saímos da saliência e nos dirigimos para o Bazar.

Visto de cima, o Bazar parece um donut.

As tendas rodeavam o lago fazendo-as parecer que eram glacê.

E ao redor dessas lojas havia pedaços verdes. Faz muito

tempo que não como um bolo assim.

"Nós finalmente chegamos."

"Você está certo, embora só tenham se passado dez dias, parecia muito tempo."

"Provavelmente devido a todos os monstros."

A terra não era um deserto.

Em vez disso, era avermelhado, com pedras do tamanho de um punho espalhadas ao redor.

Pode ser semelhante ao continente do Demônio. Graças a isso,

era muito fácil andar.

Além disso, a temperatura caiu consideravelmente. Da saliência

até aqui, havia uma grande diferença.

Quando chegamos ao Bazar, já estava escuro. Os morcegos voavam na terra

avermelhada. Pensando que haveria uma succubus, eu estava em guarda.

No entanto, os morcegos não fizeram nada além de voar.

MT-ESP 326
Eles não mergulharam para atacar, nem havia uma súcubo entre eles.

Eles eram apenas morcegos.

No entanto, embora estejamos perto do Bazar, pode haver monstros.

Nós nos movemos enquanto, ao mesmo tempo, estávamos em alerta. Kiee -...

Quando chegamos perto do Bazar, você podia ouvir o grito de um Grifo. Ficamos ainda

mais cautelosos.

"O que foi isso?"

"Eles devem estar lutando."

Elinalise respondeu olhando para frente. Ainda não

consigo ver onde.

"Who?"

"Nem idéia."

Recebi uma resposta direta à minha pergunta. 134

Aproximamo-nos do bazar.

Então, vimos várias pessoas e torneiras.

Quatro humanos.

Cinco torneiras.

Não, para ser exato, não eram quatro. Havia

seis pessoas.

134 Referindo-se ao fato de eu não embelezar ou florescer a resposta, Elinalise simplesmente disse que o
preciso

MT-ESP 327
Mas dois deles estavam no chão.

Além disso, um estava agachado enquanto segurava a cabeça. O resto estava no

meio da batalha com os grifos.

3 vs. 5

Os três restantes coordenaram bem com suas grandes espadas. No entanto,

pude perceber que eles estavam muito cansados.

"Nós ajudamos?"

Quando perguntei a Elinalise, ela deu de ombros.

. . . Como posso interpretar isso?

"Eu deixo para você."

Deixá-los morrer vai me fazer sentir culpado. Por que

não ajudá-los?

"Nós vamos salvá-los."

"Entendido. Cubra-me!"

"Roger!" 135

Elinalise começou a correr.

Ao mesmo tempo, eu magicamente atirei no Grifo no ar.

Pumm! Vai direto ao alvo.

Ele provavelmente não estava prestando atenção em mim.

No entanto, parece que ele tomou uma atitude evasiva no último minuto. Evitou uma morte

instantânea.

Com suas penas espalhadas, o Grifo caiu.

135 Parece lindo em inglês. Cubra-me !, preciso de reforços! Entendido!, Gogogo!

MT-ESP 328
Lá, como se Elinalise estivesse dançando, ela o esfaqueou no pescoço.

Continuei disparando balas rochosas, uma após a outra.

Derrube o segundo deles com um único golpe. O terceiro evitou.

As torneiras perceberam minha presença.

No entanto, à frente deles estavam homens armados.

E também tinha Elinalise que é especialista em defesa além de mim. Sendo este o caso,

ele poderia disparar tanta magia quanto quisesse. Não vamos ser derrotados agora.

Nós os vencemos continuamente.

"Kyuiiiiii!"

O último remanescente estava tentando fugir. Eu disparei uma bala

rochosa em suas costas e acabei com ele. Não posso permitir que um

animal ferido escape.

A batalha terminou.

Fui com Elinalise ao grupo.

"A batalha ba acabou com você?"

Disse o homem que estava agachado segurando sua cabeça, para a qual ele olhou para
cima.

Então, ele olhou em volta inquieto e soltou um suspiro de alívio.

O grupo de guerreiros lutando contra os grifos se aproximou de nós. "O que você está

fazendo! Apresse-se e dê uma olhada!"

MT-ESP 329
Entre os homens, um guerreiro deu instruções.

A pessoa que recebeu o pedido saiu correndo para algum lugar a toda velocidade.

"Sério ... Que bagunça, por que tem torneiras aqui ...?"

O homem que dava as ordens conduziu os dois restantes e olhou para nós. "Eles nos

salvaram. Estou muito grato."

O cara estava usando algo parecido com um vestido amarelo sobre uma túnica vermelha.

Ele tinha um ponto vermelho marcado na testa.

Você realmente o vê como um comerciante do deserto.

Ele tinha um bigode longo e fino ... um bigode. No

entanto, não era majestoso.

Dava a sensação de ser um mero acessório. Eu me senti

um pouco aliviado.

"Nem um pouco, em momentos como este temos que ajudar uns aos outros."

"Normalmente você simplesmente nos abandonaria." 136

Já que ele me agradeceu na linguagem do deus da luta, eu respondi nisso.

Eles parecem ser capazes de me entender, e o que eu disse aparentemente os atingiu. Parece

que vamos ficar bem.

"Que você seja agraciado com a bênção dos ventos." Dizendo

apenas isso, ele se virou.

136 Use linguagem formal

MT-ESP 330
E ele caminhou até o lugar onde seus companheiros haviam caído.

"..."

Os dois restantes estavam vestidos com uma armadura vermelha.

Suas metades inferiores tinham algo como uma saia com uma tanga grossa 137 pendurado.

Eles estavam mais fortemente armados em comparação com os guerreiros do Continente Central.

Pendurada em suas cinturas havia uma grande espada curva. Era grosso e

largo.

Tinha facilmente mais de um metro de comprimento.

Muitas vezes vi espadas como esta quando estava no continente do Demônio.

Eles provavelmente foram eficazes contra monstros grandes.

Suas espadas eram grandes e sua armadura era grossa.

Eu me pergunto se é por isso que eles não puderam medir ou comparar com a velocidade e
agilidade das torneiras.

"Um mago, hein? É incomum."

Um homem grande murmurou. Ele tinha uma

grande tatuagem no rosto. E um tapa-olho no

olho esquerdo.

Sua altura era de cerca de 2 metros. Ele parece

ter cerca de 40 anos.

Pelo seu comportamento, parecia que ele tinha muita experiência.

137 http://static.webshopapp.com/shops/013446/files/004232092/loincloth-rain-forest.jpg há de
outros caras também

MT-ESP 331
"Irmão. Essa pessoa, talvez ela seja uma súcubo?"

Disse uma garota que estava ao lado do grandalhão, enquanto olhava para Elinalise.

Ela tinha pele escura, usava uma armadura torácica e uma tanga parecida com uma saia
feminina.

Embora ele não pudesse ver sob as roupas, ele aparentemente tem muitos músculos.

Parece ser no início dos anos 20. << O que você está dizendo? >> 138

Elinalise não entendeu suas palavras e pareceu confusa. Afinal, ele não

entende a linguagem do Deus da contenda.

<< Você diz o que é uma súcubo? >>

<< Bem, não é incomum que ela possa ser confundida com uma. >>

<< Devo confirmar? >>

<< Mas ela não está exalando aquele cheiro fedorento. >>

<< Bem, realmente para homens. Esse cheiro é de prazer. >>

O grandalhão bateu na cabeça da garota.

"Bobo! Como se houvesse qualquer súcubo que acompanharia um homem! Para ser
aquele que te salvou, que tal esse jeito de falar?!"

"Mas cara, quando você a viu enquanto os morcegos estavam voando, você disse o que
achou que ela era uma súcubo!"

Disse a garota que foi atingida enquanto gritava com uma voz patética.

138 Eles escreveram com << .. >> Suponho que seja para enfatizar que eles estão sussurrando (falando
devagar)

MT-ESP 332
Foi difícil entender suas palavras. Talvez você
tenha um sotaque forte. 139

Embora conseguisse pegar algumas palavras aqui e ali, me senti um pouco desconfortável.

"Oh meu, é por isso que eles chamam você de estúpido!"

O tom do homem que a encarava era normal.

'Limpo' ... Não tenho certeza se essa é uma boa maneira de descrever, mas para mim, eu
poderia facilmente ouvir e entender o que estava dizendo na linguagem do Deus da Luta.

"Ufff ...."

O grandalhão suspirou.

Então ele olhou para onde Elinalise estava e se desculpou.

"Sinto muito, por favor, não se ofenda. Essa pessoa ... se chama Karumerita, mas ela é
uma idiota."

Elinalise olhou para mim com uma cara preocupada. Ela não

conseguia entender o que ele estava dizendo.

<... O que ele disse? Ele está flertando comigo ou algo assim?>

<A garota ao lado dele chamou você de súcubo e ele está se desculpando.>

<Ah, entendo. Perdoe-o ..>

Elinalise sorriu para o homenzarrão um sorriso que poderia encantar qualquer um.

Eu poderia dizer que o rosto do grande homem ficou vermelho.

139 Um sotaque forte é entendido como a maneira como uma pessoa fala, por exemplo, uma pessoa de
os lados rurais tendem a falar de maneira diferente das áreas urbanizadas

MT-ESP 333
"Parece que você não está preocupado com o assunto."

"Eu-entendo. Aquela mulher não entende nossas palavras?" "Exatamente. Então,

estou atuando como intérprete."

O grande homem olhou para Elinalise sem rodeios.

Mais ou menos eu conseguia entender o que ele estava pensando.

Provavelmente algo como 'é muito bom'. Ou talvez, 'Ele não tem frente 140.

'

Elinalise provavelmente não se importa com isso, já que ela está acostumada a ser vista
dessa maneira.

Tinha até uma vibração arrogante.

O homem interrompeu o olhar que tinha sobre Elinalise e olhou para mim.

"... Eu sou Baribadom. Deixe-me agradecer mais uma vez." "Eu sou

Rudeus Greyrat e esta é Elinalise."

"Entendo, se acontecer alguma coisa ..."

"Ei, por que vocês estão parados sem fazer nada?"

Alguém estava gritando com Baribadom. Era o

homem de antes.

"Apresse-se e encontre a carga!"

"Desculpe. Agradeço mais tarde, fique tranquilo."

Baribadom e Karumerita foram para o lado do homem. Os três

estavam discutindo brevemente as coisas,

Mas eles rapidamente se dividiram em dois grupos e foram embora. Tudo em

um piscar de olhos.

140 seios

MT-ESP 334
"Oh, que franco. Apesar disso, eles poderiam pelo menos ter dito obrigado."

Elinalise estava reclamando.

Não que ela quisesse um prêmio ou algo assim.

"Os feridos os deixaram aqui. Huh ..."

Eu olhei para as pessoas no chão.

Se precisarem de tratamento, ele pode usar magia de cura, se necessário. Quando me

peguei pensando nisso ...

"Estão mortos?"

Para começar, eles nem mostraram a atitude de querer ser tratado.

Era tão óbvio?

"Essas pessoas são muito jovens."

Uma era uma garota.

Deve ter cerca de dezoito anos.

Sua cabeça deve ter sido quebrada pelo barulho das torneiras. Havia um

grande buraco em sua testa.

Foi uma morte instantânea.

"Neste continente, eu me pergunto se é costume deixar os mortos para trás."

"Não parece ser a atitude dos aventureiros." "Eles não

parecem aventureiros."

Enquanto conversávamos, queimei os corpos com magia e os enterramos.

MT-ESP 335
Para não dar um enterro aos seus camaradas, que desumano.

O Guerreiro de antes, acho que seu nome era Baribadom. Ele disse que

nos agradeceria mais tarde.

Porém, não lhe perguntamos o nome do mestre bigodudo.

Sem nos dizer suas informações de contato, como você deveria nos agradecer?

Não me diga ... ele vai nos encontrar?

Ele nos localizará e nos dirá para buscar nossa recompensa?

É esse tipo de cultura?

. . . Bom está bem.

Ele provavelmente não queria nos agradecer desde o início.

. . . Eu sou apenas uma pessoa de bom coração.

"Bem, então vamos."

"Sim."

Assim, chegamos ao Bazar.

2ª parte

Entramos no Bazar.

A essa altura, a noite já havia caído. Mas nosso ambiente

era bastante claro.

Como um festival de templo, havia fogueiras acendendo aqui e ali.

Em torno dessas fogueiras, panos semelhantes a tecido estavam espalhados no chão.

Acima deles estavam homens e mulheres, comendo e se divertindo.

MT-ESP 336
Parecia algum tipo de Hanami.

Todos usavam turbante na cabeça.

Embora os padrões e cores das roupas variem, as cores de cada raça eram bem
definidas.

Elinalise e eu nos sentimos deslocados.

Embora essa sensação de estar fora do lugar não seja novidade para nós.

"Estou com fome."

"Sim, eu também."

Ver pessoas comendo me deixou com fome.

Isso não muda, não importa em que mundo você esteja.

Dito isso, primeiro temos que encontrar um lugar para dormir.

Quando estava pensando nisso, um homem nos ligou.

"Ei, vocês dois, querem comer? Vou comprar uma refeição por apenas 3 Shinsa!"

Parece que ele estava vendendo sobras de comida.

Esteja você ligando ou não para um ou para ambos, aceitamos seu convite.

Afinal, não podemos pensar em um bom plano enquanto estamos morrendo de fome.

Enquanto estávamos sentados no tapete, o anunciante estendeu as mãos com as palmas voltadas para
cima.

"Por favor, pague adiantado, vou buscar comida para você."

Tirei 3 moedas de cobre do bolso e dei a ele.

MT-ESP 337
Quando ele os pegou, o homem fez uma expressão intrigada.

"O que é isso?"

"São moedas de cobre do país de Ranoa." "Que país

é esse? Não posso usar isso."

Não é novidade que, nesses lugares, o dinheiro do país de Ranoa não pode ser usado.

Era óbvio.

Estávamos planejando ir a algum lugar onde eles trocassem moedas, então por enquanto não
temos nenhuma que funcione.

"Não há nenhum problema com isso?"

Quando eu estava pensando no que fazer, Elinalise colocou algo na mão do cara.

Era um anel de metal.

O homem a pegou, aproximou o rosto do dele e deu uma boa olhada.

Então, satisfeito, disse 'obrigado' e saiu em busca de outros clientes.

"Em tempos como estes, negociar é melhor."

Sim. Essa deve ser a sabedoria dos veteranos. Seu julgamento

foi rápido.

"Elinalise, você realmente é muito confiável." "Você não vai

conseguir nada me elogiando."

Sentei-me no tapete.

Por algum motivo, houve uma estranha sensação de nostalgia.

MT-ESP 338
Eu me pergunto se é porque eu não me sentei no chão por um tempo, talvez?

Parecia estar sentado sobre tapetes em casas japonesas. "Aqui tem!"

Não pedimos nada específico, mas a comida chegou.

Era uma sopa branca macia 141, Parecia que havia feijão, carne e batatas cozidos no
mesmo prato.

A carne cozida no vapor tinha um cheiro picante.

Havia também uma espécie de fruta amarga de países do sul, com um molho doce por
cima.

. . . Era uma sopa doce, com carne picante e frutas doces e picantes. É uma
combinação que faz você ansiar por carboidratos.

Ou, pelo menos, foi o que pensei, mas inesperadamente foi muito bom.

A sopa era especialmente boa.

À primeira vista, parecia carne branca com ensopado de batata, mas a parte que pingava era
na verdade arroz cozido.

Em outras palavras, era uma espécie de mingau.

Achei que não iria comer arroz aqui.

Como não havia campos de arroz, me pergunto se é decente. Ouvi dizer que você

pode colher arroz mesmo em regiões tropicais.

Sim ... Esse arroz é ótimo!

Eu terminei em um piscar de olhos.

141 Tradução literal, em inglês é sopa mole branca se alguém souber falar em espanhol
eu amarei para sempre

MT-ESP 339
Senti que, embora não quisesse comer arroz sozinho, acabaria devorando-o de qualquer
maneira.

Ele estava realmente de muito bom humor.

Eu me pergunto se é possível cultivar esse tipo de arroz também no norte. Se Aisha puder

estudar esse tipo de agricultura, talvez seja possível.

Não, eu não deveria criá-la para ser uma agricultora apenas para minha própria conveniência.

"Ah, para quem reclama do gosto, com certeza está calmo hoje, Rudeus."

"Isso é porque isso é muito mais delicioso do que eu pensava." Eu até pedi

algumas repetições.

Não quero dizer que eu encontre defeitos na cozinha de Sylphy. Mas isso é

diferente.

O arroz é outra história.

Se tivesse ovos e molho de soja, seria ainda melhor.

Já vejo.

Talvez haja molho de soja neste continente. Para os Ovos, posso usar

algo diferente de Garudas. Um pássaro produzirá ovos.

Tem arroz e tem ovos.

Nesse caso, só falta uma coisa. Molho de

soja.

"Bem, então vamos encontrar uma pousada."

No entanto, não estamos aqui para passear.

Assim que resgatarmos Paul, terei tempo de procurá-la.

MT-ESP 340
Vou adiar sua busca por agora. Não estou aqui

para jogar ou brincar.

"Parece que será bom encontrar um guia amanhã de manhã."

Olhando ao redor, as lojas ao redor estavam começando a fechar.

As luzes estão apagadas, parece que havia um conceito de hora de dormir aqui também.

Parece que é muito cedo para dormir.

Não parece ser a hora de contratar alguém agora.

Como o denante anunciante ainda estava aqui, resolvi perguntar a ele.

"Com licença. Há alguma pousada por aqui?"

"Posada? Nós não temos isso aqui, apenas durma onde quiser."

E essa foi a sua resposta ...

Não existia pousada no Bazar.

Parece natural que os viajantes sem-teto durmam ao ar livre. No nosso caso, só

poderia fazer um abrigo.

"Como vamos dormir?"

"Parece popular dormir perto da beira da água." "Então, vamos para algum

lugar mais longe."

Consultamos e depois decidimos um lugar.

Decidimos estabelecer um lugar para dormir entre duas tendas.

Se as tendas forem grandes, também deve haver muitos guardas. Não haverá muitas

pessoas que querem roubar um lugar perto deste.

MT-ESP 341
Isso é o que você chama de 'encontre uma grande árvore quando quiser abrigo'. 142

Eu fiz um grande quarto.

Demorou um pouco, era mais largo que um abrigo.

Era um bom tamanho, o suficiente para durar pelo menos uma noite.

Por outro lado, vai estar muito quente aqui quando o sol nascer.

Isso só é útil à noite.

"Ufff ... de qualquer maneira, obrigado por tudo até agora." "Sim, o mesmo

vale para você."

Descemos e colocamos nossas bagagens no chão e respiramos aliviados.

"Pelo menos estejamos meio alertas."

"Vamos fazer as coisas amanhã. Vamos preparar o que precisamos e depois encontraremos um
guia."

Confirmamos facilmente o que precisamos fazer amanhã.

Estoque comida.

Proteja nosso dinheiro.

Confirme nosso caminho para Lapan. Encontre

um guia.

Deve ser isso por enquanto.

Nós mantemos nosso equipamento.

Polimos nossas espadas e escudos, depois confirmamos que não havia arranhões em
nossas armaduras ou mantos.

142 Em japonês, o idioma seria algo como: "Se você precisa de proteção, encontre um homem com
grande influência "ou" Lugares grandes são os mais seguros "

MT-ESP 342
Isso já havia se tornado nossa rotina diária.

A inspeção do nosso equipamento acabou.

Fizemos uma cama com um cobertor. Tudo o que

resta fazer é dormir.

Nesse ponto, Elinalise se levantou. "Agora

então, é hora de se distrair."

Para a loja de conveniência?

Como se quisesse dizer isso, virei minha cabeça olhando para ela confusa.

"Onde?"

Elinalise respondeu com um sorriso amargo. "Em busca

de homens."

Ela disse algo alto, mas para simplificar, é para cumprir sua maldição.

"Você ainda deve estar bem durante este período, certo?"

A Maldição de Elinalise normalmente exige que você faça sexo uma vez a cada duas
semanas.

Com a ferramenta mágica, isso é espalhado cerca de 2 a 3 vezes. Então ela

pode suportar por pelo menos um mês.

A última vez que ela fez isso com Cliff foi há quase duas semanas. Parece ser um

bom momento para "reabastecer".

"Sim. Mas, eu quero fazer isso pelo menos uma vez aqui." "I

obtê-lo..."

MT-ESP 343
Esta é uma viagem de ida e volta que durará cerca de 3 meses.

E para levar em consideração fatores desconhecidos, pode levar 4 meses.

Mesmo que a maldição possa ser suspensa por no máximo 3 meses, isso deve ser feito pelo
menos uma vez.

De qualquer forma, é algo que não podemos evitar.

"Eu entendo, por favor, tenha cuidado."

"Sim, vejo você mais tarde. Eu não me importo se você for dormir primeiro." "Então eu aceitarei

sua oferta ... Ah, você sabe o que eles estão dizendo?"

"Não é necessário. Coisas assim são mais ou menos iguais em qualquer lugar."

Elinalise disse isso ao sair do abrigo.

3ª parte

Na manhã seguinte.

Eu me peguei gritando "Formigas!" No momento em que acordei Foi um ataque


de Phalanx Ants! 143

. . . Embora nada parecido tenha acontecido.

Pude dormir uma noite inteira pela primeira vez em muito tempo.

Os sonhos foram bons.

Sonhei com Aisha e Norn, elas me pediram com insistência para carregá-los nos ombros.

Quando coloquei Norn nos ombros, Aisha fez beicinho. Quando colocava

Aisha nos ombros, Norn chorava.

143 Referência à saga Romance / Nico Nico. O jogo é famoso por ter que exterminar um grande
quantidade de formigas. Quanto a Nico-nico, vários vídeos de "Vamos jogar" em que este jogo é jogado têm
comentários dizendo "Formigas!" quando o jogador os encontra.

MT-ESP 344
Finalmente, Sylphy viria e como uma valentona ela colocaria em meus ombros. Quando eu a
repreendi com um 'Ei agora, revezem-se no balanço', 144

Sylphy respondeu com um 'Não, não, isso é meu!' e coisas assim, então Norn e Aisha
começavam a chorar.

Quando Sylphy apareceu, ela estava totalmente crescida, mas quando ela montou em
meus ombros, ela era tão pequena quanto tinha sete anos.

Foi um sonho bom.

Quando acordei, inconscientemente abri um sorriso. Graças a isso, me

senti bastante revigorado.

Quando olhei ao meu lado, Elinalise estava estranhamente alegre, dormindo com o rosto
satisfeito.

Parece que ele gostou bastante da noite anterior. Tive

pena de Cliff.

4ª parte

Quando amanheceu, o Bazar mudou completamente.

A calma atmosfera da noite foi embora e uma paisagem animada apareceu.

As mercadorias estavam alinhadas em frente às lojas e havia pessoas levantando suas


vozes.

"Ótimos melões aqui! Eles estarão esgotados amanhã!" "Garras de

Gryphon! Use agora por apenas 30 Shinsa!"

"Tem alguém vendendo tecido Naniia? Quero trocá-lo por fruta Tokotsu!"

Os comerciantes gritavam anunciando seus produtos e preços bem alto, e os que estavam
comprando levantaram ainda mais a voz.

Pode-se trocar com moeda ou permuta.

144 Referindo-se a quem fica em seus ombros

MT-ESP 3. 4. 5
A paisagem de multidões cheias de choque se espalhou.

"Esta é uma garrafa de vidro Vega! Você não consegue encontrar mais a leste! Alguém
quer isso?"

O que me atraiu foi o vidro.

Parece que as garrafas de vidro são um produto especial nesta região.

Padrões bastante quadrados estavam perfeitamente alinhados na garrafa de vidro.

No que diz respeito ao vidro, a população de Begarito tinha grande aptidão para o manusear.

O continente central também tinha vidro.

Mas aquele ali era fino e áspero e tinha pouca transparência.

É claro que até Begarito estava bem distante do Japão moderno.

Mas, há muitas maneiras interessantes de dar uma sensação artesanal.

Talvez você deva comprar um como lembrança antes de voltar.

"Rudeus, não estamos aqui para passear." "Já sei."

Em meio a essa cena cheia de vivacidade, começamos a fazer o que planejamos


anteriormente.

A primeira coisa é dinheiro.

A moeda desta região é chamada Shinsa.

Desde que veio a este mundo, esta é a primeira vez que você ouve falar desta moeda.

Parecia uma memória recente.

No continente central havia coisas como moedas de ouro e prata.

MT-ESP 346
No entanto, a forma não muda.

Era apenas uma placa de metal redonda com um padrão desajeitado gravado nela.

Quando eu estava com Eris e os outros em East Port, me lembrei de tê-los visto pelo menos uma
vez.

Vendendo um pouco do que tinha, ganhei um pouco dessa moeda. Embora a troca pareça

dominante aqui, ter dinheiro dá paz de espírito.

Vendi as coisas da parte norte do continente central por um preço alto.

Para minha surpresa, vendi por três vezes o preço do charque barato.

Se ele tentasse pechinchar mais, poderia vendê-los por um preço ainda mais alto.

Se eu levar este cristal para Ranoa, provavelmente posso assustá-la com ele.

Parece que chamaria atenção, então provavelmente não vou.

No momento, tenho atualmente cerca de 5000 Shinsa disponíveis.

Embora eu não tenha certeza de quanto vamos precisar para fazer o suficiente, a refeição
de ontem custou 3 Shinsa.

Se eu tiver 5000, deve ser o suficiente.

Depois de conseguir dinheiro suficiente, coletei informações sobre o labirinto da cidade de


Lapan.

Eu facilmente coletei informações sobre Lapan, aparentemente é uma grande cidade. Parece que

Lapan está por volta do mês de viagem ao norte daqui. É exatamente o que diz a informação

Nanahoshi.

Uma vez, tentei ouvir o caminho para chegar lá.

MT-ESP 347
"Embora haja uma rota popular para fazer um desvio pelo deserto indo pela estrada
Ngotsu, esta é perigosa, pois tem havido muitos ladrões ultimamente. Se você for um
comerciante esperto, irá cruzar o deserto de Ucho. Começando de um ponto de referência
no leste, você chegará a um oásis, se você seguir para o norte, de lá, siga para o oeste ao
longo do caminho, então quando você vir a cordilheira Kara, siga para o norte enquanto
vai direto para o lado esquerdo da montanha e você alcançará outro oásis. Depois de
cruzá-lo, você sairá pelo leste, se for para noroeste a partir daí, você cruzará a rota
original. "

É tudo um jargão para mim. 145

Havia muitos nomes próprios, com monumentos, montanhas e desertos por toda parte.

Por enquanto, eu entendo que existem 2 rotas, mas a menos que você esteja acostumado
a viajar no continente Begarito, uma pode facilmente se perder.

"Eles não vendem mapas aqui?"

Uma vez, tentei perguntar isso.

Com um mapa, será mais preciso e confiável.

É reconfortante obter pelo menos uma posição aproximada de onde estou.

No entanto, a resposta que recebi foi ruim. "Um mapa?

Quem faria uma coisa dessas?"

Como eles me disseram.

Não havia Inou Tadaka por aqui. 146

Assim, como havíamos mantido o plano original, resolvi contratar um guia.

145 Sputtered: Quando algo é dito muito rapidamente e de forma confusa.

146 Um agrimensor e cartógrafo japonês. Em inglês, as informações estão em san wikipedia:


https://en.wikipedia.org/wiki/In%C5%8D_Tadataka

MT-ESP 348
"Então, há um lugar onde as pessoas se encontram para nos guiar até Lapan?"

Eu perguntei a ele, como um tiro no escuro.

No entanto, também não teve sucesso.

"Embora haja gente que conhece as estradas, duvido que encontre alguém que procure
alguém para ir a um lugar como aquele."

"A sério?"

"Bem, você geralmente procura lugares para trocar, certo?" "Já vejo."

É óbvio quando você pensa sobre isso.

Eu me pergunto por que não percebi isso enquanto estávamos vindo para cá?

Elinalise casualmente disse para contratar um guia.

Como regra geral, se você não conhece a região por onde está viajando, deve contratar
um guia na primeira cidade que chegar.

Usando o círculo de teletransporte, a ideia de começar a jornada em um ponto médio nunca passou
pela minha cabeça.

Pode haver alguma lógica distorcida aí.

Não estava indo de acordo com o plano.

No entanto, não se deve ficar impaciente.

As coisas não saem de acordo com o planejado o tempo todo.

Nem duas semanas se passaram desde que começamos nossa jornada.

Depois de pensar em como normalmente leva cerca de um ano para chegar a este ponto,
fizemos um progresso muito bom.

"Em tempos como estes, o que você faria, Elinalise?"

MT-ESP 349
"Eu faria meu caminho com minhas próprias forças. Mas, para ser honesto, prefiro nunca mais passar
por outro deserto."

"Claro."

"Então, o que você vai fazer?"

"... Vamos ver. Que tal procurar alguém que está planejando ir para Lapan?"

"Parece uma boa ideia, vamos fazer isso."

Aisha agarrou-se às caravanas e conseguiu viajar muito rápido. Vou seguir o exemplo

deles.

Por outro lado, não é como se estivéssemos viajando rápido, é mais como obter direções
de um lugar para outro.

"Você tem alguma ideia de onde estão os mercadores que vão para Lapan?"

Assim como aconteceu com os guias, também não havia ninguém recrutando guardas.

No entanto, Elinalise é uma aventureira classe S e eu sou uma maga de água benta.

Pensando nisso, continuei investigando.

Parece que não há muitos comerciantes que querem ir para Lapan a partir daqui.

Eles parecem estar se dirigindo normalmente para uma cidade chamada Kinkara, que fica
ao leste.

No entanto, não é como se não houvesse ninguém.

Lapan foi chamada de cidade labiríntica e existem inúmeras masmorras ao seu redor.

É um lugar cheio de objetos mágicos.

MT-ESP 350
As pessoas estocam itens mágicos lá e depois se dirigem a outras cidades para vendê-los
por um preço alto.

Havia mercadores que faziam esse tipo de comércio.

Esses mercadores carregam uma pedra mágica ou cristal mágico do sudoeste, passando
por aqui, então eles se dirigem para Lapan.

“Mas, não sei quanto tempo vai demorar para chegar lá.

Quer dizer, com certeza vou passar por aqui em alguns meses ... "

Ouvindo isso, fiquei um pouco inquieto.

Se for esse o caso, seria melhor ficar com outros comerciantes do leste. Se for um

shopping center, podemos contratar um guia lá.

Pensando nisso, continuamos olhando em volta.

Embora houvesse muitos mercadores indo para Kinkara, nenhum foi para Lapan.

Talvez seja melhor sair do nosso caminho e ir para Kinkara, afinal.

Quando comecei a pensar isso, tivemos um resultado.

"Se você quiser ir lá, deve procurar Lorde Garuban. Se bem me lembro, ele deve estar
perto das lojas no lado oeste do lago. Vá procurá-lo."

Procuramos este homem chamado Garuban.

O comerciante chamado Garuban foi uma pessoa que fez fortuna vendendo de Lapan a
Tenorio.

Leve as pedras mágicas para Lapan e de lá pegue os itens mágicos.

Possuindo seis camelos, ele parece ter vivido bem com isso. Assim que

soubemos o nome, o encontramos imediatamente.

MT-ESP 351
Não era uma loja tão grande quanto foi descrita. Seis camelos foram

amarrados do lado de fora.

Exatamente como a informação dizia.

Ao nos aproximarmos da loja, uma garota de pele escura saiu. Ela estava usando uma armadura

de peito e uma saia semelhante a uma tanga.

Embora ele não pudesse dizer como ficava por baixo das roupas, ele parecia ter muitos
músculos.

Espere um segundo, é o rosto que vi ontem. Era o

guerreiro karumerita.

"Ei, você é o único de ontem!"

Ela ficou surpresa quando apontou para mim. Parece que ele se

lembrou de mim.

Parece que o homem com um pequeno grupo que salvamos ontem era Garuban.

Salvar pessoas cria boas oportunidades.

5ª parte

Garuban nos acolheu com alegria.

"Quando voltamos ontem, não vimos vocês por perto, então ficamos surpresos."

Eles nos disseram que estavam procurando sua carga, seu camelo perdido.

Quando voltaram após resgatar o camelo, já tínhamos desaparecido.

Vendo que seus companheiros foram devidamente cremados e enterrados,

MT-ESP 352
Ele não conseguiu nos encontrar, mesmo quando queria nos agradecer. Parece que

ele vagou por um tempo procurando por nós.

Queria pedir uma explicação.

No entanto, talvez seja o senso comum de como as coisas são por aqui.

A primeira prioridade é o carregamento.

Todo o resto vem depois.

"Isso deve ser o destino, você se tornaria minha escolta?"

Garuban queria reabastecer sua escolta. Bem,

dois deles morreram ontem.

"Que tal 600 Shinsa incluindo refeições para Lapan? Hmm?"

Ele parece ter pensado nisso de antemão.

Usando palavras lisonjeiras, como 'fizemos um ótimo trabalho derrotando aqueles grifos',
ou algo parecido.

Mesmo que ele estivesse com medo de merda e nem pudesse ver tudo ...

No entanto, é isso que queríamos.

"Aceitaremos a oferta e o acompanharemos até Lapan."

"Oh, sério! Eu agradeço!"

Nesse caso, não me importo de contratá-los em um contrato exclusivo. Eu não vi

nenhum mago como você. Vou te dar um bônus.

Por um ano eu vou te dar 10.000 Shinsa ... bem, melhor não, Baribadom vai reclamar, como
soa 8.000 Shinsa? "

"Também temos os nossos próprios objectivos, por isso vamos guardá-los para outra
altura".

MT-ESP 353
Já que a conversa parecia estar ficando cada vez maior. Eu o parei imediatamente.

E assim, conseguimos um guia para nos levar a Lapan. Só mais um

pouco por enquanto.

MT-ESP 354
Capítulo 116 - Os guerreiros do deserto

1ª parte

Fomos em direção a Lapan enquanto acompanhamos Garuban.

Os integrantes são:

O comerciante Garuban.

O capitão da escolta, Baribadomu, também conhecido como "Os Olhos de Falcão". A escolta,

Karumerita, também conhecida como "The Bone Crusher". E finalmente outra escolta, Baka 147, também

conhecido como "A Grande Espada". 148

Esses quatro, e se você me incluir, Rudeus, o "Pântano" e Elinalise do "caminho do


dragão" 149, isso faz seis de nós.

Além disso, existem seis camelos.

Pensei em dar nomes aos camelos também, mas parece que se você ficar sem comida no
deserto, você come os camelos, então decidi não fazê-lo.

Afinal, a primeira vez que provo carne de camelo, tenho vontade de comer e saborear sem
me sentir culpada.

Decidimos ir com um treinamento que organizamos com antecedência.

Fundamentalmente, consiste em que Garuban irá para o centro, Baribadomu estará à frente
e as laterais serão cobertas por Karumerita e Baka.

Elinalise e eu nos posicionaremos atrás, cobrindo as costas de Garuban.

É uma formação em que nós cinco cercamos Garuban e os camelos.

147 Na verdade diz Tonto, embora tenhamos chegado ao consenso de deixá-lo em Baka: v 148 AKABig Bird.

149 Dragon Road, o sobrenome deles, mas como eles falam de apelidos, passei para o espanhol

MT-ESP 355
Não importa de que direção venha um ataque, estamos posicionados para seguir e evitar
que qualquer dano alcance Garuban.

É a Cruz Imperial. 150

Achei que Karumerita ou Baka seriam melhores para a retaguarda, mas estão levando em
consideração que eu sou mágico, e assim acabou sendo dado como certo que estaria
atrasado, tornando-se uma formação na qual trabalho em coordenação com Elinalise, quem
me conhece.

"Então, vamos sair."

Primeiro deixamos o Bazar em direção ao leste.

Depois de se mover para o leste, parece que você chegou a uma rota que se parece
quase com uma estrada principal.

Não me lembro muito bem o nome da região, mas se minhas lembranças estiverem
corretas, então é a rota da qual dizem que saíram vários ladrões.

Por enquanto, sobre este assunto, vou pedir conselho a Baribadomu responsável pela
segurança.

"A rota para cruzar o deserto não tem estradas conhecidas. Além disso, estamos escoltando
por esse motivo. Inesperadamente, se formos pegos, eles podem tentar nos cobrar algo
como uma taxa de passagem."

Taxa de passagem. Eu gostaria de saber se existe esse tipo de coisa também. Quando estiver

com problemas, resolva com dinheiro.

É bom e fácil de entender.

Isso mesmo, mesmo os ladrões são seres humanos tentando viver suas vidas.

Se você apenas der as coisas que eles querem, eles não pedirão mais nada.

150 Formação de Romancing Saga 2 https://www.youtube.com/watch?v=qvsv3A2j4tI MT-ESP

356
Dar dinheiro pra gente que não trabalha, não tem parentesco nem nada, é uma história ruim,
meio nojenta na minha opinião.

No entanto, desta vez não é como se meus bolsos fossem sofrer, então não há problema.

Embora, mesmo os ladrões sejam pessoas.

Eles podem querer coisas que não sejam apenas dinheiro ou bens.

Por exemplo, uma vez que Elinalise é muito sexy, eles poderiam levá-la também.

Se chegar a isso, vai se tornar uma história assustadora. A relação

entre Garuban e nós não é tão forte.

Mesmo que se possa dizer que salvamos sua vida, não há como ele trocar sua vida pela
nossa.

Existe a possibilidade de acabarmos isolados também. Pode acabar com

apenas Elinalise e eu lutando sozinhas.

"Rudeus, você está com uma cara preocupada, mas se tivermos um mago do seu nível, então
os ladrões não são tão assustadores."

"É realmente assim?"

"Se chegarmos a esse ponto, vou conseguir fazer algo seduzindo-os."

"E então, depois que eles te levarem para a cova dos ladrões, amarre você com correntes e
um após o outro pegue a sua vez ..."

"É surpreendentemente gentil, você sabe." "Você tem

experiência com isso?"

"O resultado da minha juventude."

Parece que Elinalise está completamente calma.

Mesmo se eu disser isso, o passado é o passado, o agora é agora, se algo acontecer com
ele, não poderei ver o rosto de Cliff.

MT-ESP 357
Bem, se forem apenas algumas dúzias de oponentes ou algo assim, então acho que
podemos lidar de uma forma ou de outra.

2ª parte

Assim, começamos a caminhar na direção leste através do deserto.

Muitas vezes fomos atacados por monstros.

A manada de "Bufalos de Begarito" que nos atacou

A "Grande Tarântula" que veio fazendo um som suave de trituração enquanto se movia
pelo chão.

Aquele que apareceu usando a magia do vento do céu, o "Águia da Força Aérea".

Aqueles que havíamos identificado anteriormente, o "Cacto Treant" e os raptores, aliás,


descobrimos que eles são chamados de "Gyro Raptor".

Etc ...

Mas, graças a Baribadomu descobrindo esses monstros cedo, nunca se tornou uma
batalha em grande escala.

Baribadomu é um guerreiro que possui um olho místico.

Parece que é por isso que Baribadomu é chamado de "olho do falcão".

Ele é um guerreiro com cerca de dois metros de altura, forte e musculoso.

Sua idade está em torno de 40, eu acho.

As rugas nos cantos dos olhos se destacam fazendo sua expressão parecer um tanto
astuta.

Seu penteado tem uma peculiaridade, as laterais e a parte de trás de sua cabeça sobem
até o topo.

De perto, ele se parece com um capitão de basquete de um colégio.

MT-ESP 358
É um penteado que se encaixaria bem se ela começar a gritar "Ok, então é só me tocar!" 151

Seu olho místico é o mesmo de Ghyslaine, o olho do poder mágico. É um olho que pode

ver o fluxo do poder mágico.

Geralmente é usado para procurar inimigos.

"É um monstro, que todos se preparem para a batalha."

O gigante prevê ataques de monstros e mudanças climáticas com bastante precisão.

Quase como Ruijerd.

Bem, na verdade sua precisão não é tão boa quanto a de Ruijerd, mas talvez seja algo
que se aprende com a experiência, no entanto, a velocidade com que ele descobriu os
inimigos foi relativamente rápida.

"Que nostálgico ... Ghyslaine costumava usar seu nariz e olhos para encontrar inimigos
assim."

Elinalise disse enquanto estreitava os olhos

Afinal, se você tem um aliado que pode procurar inimigos, há uma grande diferença na
segurança.

Se o inimigo estiver adiantado, posso atacar de longa distância.

No começo eu estava usando balas rochosas, mas desde que começou a se tornar um pé
no saco tentar mirar, mudei o curso dos ataques usando a magia do vento para
levantá-los e deixá-los cair para a morte.

É uma maneira muito boa de atacar, pois é fácil de aplicar.

"Usando tanta magia nesses ataques, seu poder mágico não vai acabar?"

151 As fitas adesivas são aquelas terapias com adesivos para rasgos e ferimentos.

MT-ESP 359
Provavelmente porque estou usando qualquer método que funcione para derrotá-los,
Baribadomu perguntou algo assim.

"Se for apenas por um dia inteiro, então vai ficar tudo bem."

"Eu vejo, agora eu entendo, você é um grande mago, hein." "O que é isso?

Grande feiticeiro, você diz?"

"É um termo usado para distinguir mágicos que dominaram um grande caminho."

"Não, não é realmente algo tão surpreendente assim."

"Em qualquer caso, um mágico que não dá desculpas para vadiar é raro."

Entre aqueles conhecidos como mágicos, existem tipos que tomam a decisão de usar apenas
metade de todo o seu poder mágico em um dia.

Também havia muitos mágicos assim na parte norte do continente Central.

Para um mago com baixa habilidade física, quando chega o momento da verdade, a única
coisa em que ele pode contar é seu poder mágico.

Naturalmente.

Embora eu não tenha usado nem a metade disso, hehehe.

Reservar poder mágico é senso comum entre os mágicos.

No entanto, aparentemente, entre os guerreiros do deserto que não sabem muito sobre
magos, eles são simplesmente preguiçosos.

Pode ser algo relacionado à sua idade, mas Baribadomu parece entender o significado de
porque os magos retêm parte de seu poder mágico.

Depois de ver que ele não estava surpreso por conjurar silenciosamente, não parecia que ele
tinha conhecimento sobre magia em si.

"É bom que você não esteja sendo preguiçoso, mas por favor, pense em conservar o seu
poder mágico enquanto formos

MT-ESP 360
precisar. Afinal, somos apenas cinco. Apenas carregue e preste atenção aos monstros
fora do nosso alcance, ok? "

"Está entendido."

Não há necessidade real de esconder o fato de que tenho muito poder mágico ...

Não há necessidade de dizer isso também.

Afinal, nem eu entendo muito bem onde está meu limite.

Usar tudo o que quero e me pressionar para cometer um erro é algo que não quero fazer.

3ª parte

Durante a noite, nós cinco mantivemos a vigilância em rotação.

Garuban montou uma barraca e dorme lá. Solteiro.

Todas as escoltas estão lá fora.

Bem, afinal de contas estamos numa situação de empregado-empregador, acho que é


natural.

Sugeri criar um abrigo e dormir lá, mas parece que os sentidos noturnos para os ataques
de Baribadomu e dos outros estariam prejudicados, então a ideia foi rejeitada.

Parece haver uma boa razão para dormir fora também.

Se eles vão dizer algo assim, é difícil para mim adormecer dentro de um abrigo.

No entanto, Elinalise disse ...

MT-ESP 361
"Não precisa se deixar aborrecer, nós temos nossa própria maneira de fazer as coisas.
Tentar descansar um pouco é a parte importante."

Ele atingiu um bom ponto com suas palavras. Então

decidi dormir no abrigo.

Eu me sinto mais descansado assim, afinal.

Bem, os guardas são realizados em pares.

Achei que seria bom assistir apenas uma vez, mas parece que ter cinco pessoas fazendo isso
como um casal é mais seguro.

Fundamentalmente, as mudanças de rotação são baseadas no dia. No primeiro dia, os

responsáveis pela vigilância eram Karumerita e eu.

"Por favor, cuide bem de mim." "Sim,

não adormeça."

"Claro."

Embora seja chamado de observar, é enfadonho simplesmente ficar silenciosamente sem


fazer nada em um lugar sem nada.

Por isso comecei a conversar com Karumerita sobre histórias do mundo em geral.

"Outro dia, você nos salvou." 152

"Não, isso vale para nós dois."

"Você sendo forte, aquela mulher também sendo forte."

Karumerita é um guerreiro.

Parece que ela fez 20 anos este ano. Karumerita o "triturador de ossos".

152 Sim, Karumerita fala com ele Tarzan.

MT-ESP 362
Fazendo jus ao seu apelido, ele parece preferir táticas que atacam com força usando uma
espada larga com mais de um metro de comprimento.

Todos os guerreiros dessa área parecem preferir e usar grandes espadas.

Baribadomu e Baka também têm espadas grandes de aparência semelhante, enormes e


longas, penduradas na cintura.

Parece que devido ao grande número de monstros com pele e cascas duras que estão ao
redor desses lados, eles fizeram alguns que não quebram facilmente.

Não importa quanta habilidade você possua, é apenas uma questão insignificante, afinal
parece ser o caso.

Parece que o design é próprio e original também.

"A espada de sua mulher será muito fina. Você não pode derrotar nada com isso."

“Não é o caso, afinal aquela espada é um item mágico imbuído de poder mágico. Ela até
conseguiu quebrar monstros como grifos em pedaços. Além disso, essa pessoa não é
minha esposa. Não temos esse tipo de relacionamento. "

"Mas, se succubus vier, você abraça sua esposa, estou errado?" "Não, já que eu

posso usar magia restauradora ..."

"Quando uma succubus vem, os homens servem, abraçam as mulheres, isso é prevenção
neste deserto."

"Oh?"

Karumerita em tom triunfante me contou sobre a ecologia dos guerreiros no deserto e a


relação entre as guerreiras e as súcubos no continente Begarito.

Existem súcubos habitando o continente Begarito.

Parece que os succubus eram originalmente um monstro de minoria que habitava a região
sudoeste do continente Demônio.

Mas na guerra há 400 anos, Laplace os produziu em massa.

MT-ESP 363
Para arruinar os guerreiros de Begarito, que continuamente apresentavam forte oposição,
ele decidiu enviar as súcubos para Begarito.

Esses são absurdamente fortes contra os homens.

Esses feromônios podem deixar qualquer homem nu.

Honestamente, se um desses aparecer de repente na frente dos meus olhos ou dois de cada vez,
nem mesmo eu me sinto capaz de vencer.

Aqueles homens que foram envenenados por feromônios tornam-se seus servos.

O objetivo principal desses servos é se tornar o alimento das Súcubos, mas mesmo para
uma Súcubo ter várias dezenas de pessoas em seus ninhos é impossível, então ela pega
apenas uma grande quantidade e abandona o resto.

E então os homens restantes começam a se matar no local.

Parece que depois de serem envenenados por feromônios os homens passam a se olhar
como inimigos.

Exatamente: "estado anormal: Encantado", eu diria.

Para curar este estado, você precisa usar magia restauradora acima do nível intermediário
ou então abraçar uma mulher, caso contrário, não pode ser curado.

Naquela época, 400 anos atrás, no continente Begarito, dificilmente havia pessoas que
pudessem usar a magia restauradora.

Como resultado disso, a vasta maioria dos guerreiros foi levada à extinção pelas mãos
das súcubos.

Se você não tem um parceiro para abraçar, você está ferrado. É um mundo cruel.

Pelo menos no final, até mesmo uma Súcubo está bem, posso imaginar alguns
pensamentos nesse sentido.

MT-ESP 364
Eu entendo ... eu entendo esses sentimentos muito bem.

400 anos depois disso.

Se você fosse perguntar se os guerreiros Begarito foram extintos, então não, não foi o caso.

Como uma contramedida contra as súcubos, os guerreiros sempre traziam várias


mulheres quando se moviam.

Essas mulheres podiam ser escravas ou prisioneiras da raça do Demônio, aparentemente havia
uma grande variedade delas.

No entanto, para os guerreiros, aqueles que não podiam lutar eram apenas um obstáculo.

Eles não tinham escolha a não ser protegê-los depois de tudo. Não quer dizer que sua força
física também fosse baixa.

Os guerreiros pensaram nisso. Forçando seus

cérebros deficientes. E então surgiu a ideia.

Seria ótimo se eles trouxessem apenas guerreiros.

Claro ... Definitivamente, uma ótima ideia! Você precisa ser bastante lógico para ser capaz de pensar sobre isso.

Embora eu diga isso, simplesmente assim, foi criado o "sistema do guerreiro Begarito".

Nos grupos de escolta de hoje, sempre há pelo menos um guerreiro com eles.

Guerreiros cujo objetivo principal é lutar contra as súcubos que saem e depois são
abraçadas pelos homens.

Dependendo da situação, quanto mais mulheres você tiver, melhor.

Dessa forma, toda vez que uma súcubo aparece, é mais seguro afinal.

No continente Begarito, as mulheres são seres vivos que lutam.

MT-ESP 365
Karumerita também é um desses guerreiros.

Durante o tempo em que uma succubus aparece, eles se tornarão parceiros de seus
aliados.

Claro, se você continuar fazendo algo assim, ficará grávida rapidamente.

Porém, para as guerreiras é uma honra, também aparentemente elas retornam às suas aldeias
durante a gravidez.

Depois de dar à luz, eles deixam a criança em sua aldeia e então começam a marchar ao redor
do continente como guerreiros novamente.

Parece que Karumerita já deu à luz um menino também.

Todas essas crianças são criadas juntas na aldeia.

Sem ter qualquer relação com a mãe ou saber a quem pertencem os filhos.

Entre eles parece que há até filhos de diferentes raças mistas, mas não há discriminação.

Sem exceção, eles recebem treinamento como guerreiros. Por volta da época em que os
homens se qualificam e as mulheres têm a primeira menstruação, realizam a cerimônia da
maioridade e vão para o exterior.

E então eles viajam como guerreiros para fora da aldeia, então seus corpos começam a
declinar por volta dos trinta anos, nessa idade parece que eles obtêm o direito de retornar
à aldeia e se dedicar à educação dos filhos.

Assim, parece que também existem aqueles caras como Baribadomu que decidem nunca mais
voltar para sua aldeia e viver até o último de seus dias como guerreiros.

Naturalmente, do jeito que está, não existe um sistema de casamento ou algo parecido.

Tenho certeza de que não há sentimentos especiais quando eles são "abraçados" por um
indivíduo específico.

MT-ESP 366
Estou experimentando um pouco do conhecido "choque cultural". No meu mundo

anterior, eu tinha ouvido histórias de tribos semelhantes.

Porém, quando está bem na frente dos seus olhos, como posso dizer? Vai além de ser
erótico e dá uma impressão de movimento.

E enquanto eu estava pensando sobre isso,

"Você, sinta-se grato a você, mas odeio bruxos, se succubus vier, pergunte a uma mulher
branca."

E fui rejeitado.

Não, bem, já que posso usar magia restauradora, eu não precisaria dela afinal.

4ª parte

Baka "A Grande Espada" é um homem silencioso.

Ele tem uma grande barba, cerca de trinta anos.

Sob sua pele escura, ele tem músculos fortes e bem tonificados. É menor do que

Baribadomu, mas eles são parecidos.

Se não fosse pela diferença na maneira como usam a barba, talvez você não conseguisse
distingui-los inesperadamente.

Pessoas de diferentes raças são difíceis de distinguir entre eles.

Durante o tempo em que estivemos em vigilância, conversei um pouco com ele, mas
parece que ele é basicamente o cara que não fala sozinho.

É exatamente o contraste com Karumerita que fala sem nem mesmo perguntar nada.

Está tudo bem, pois não há nada em particular sobre o qual eu queira falar. No

entanto, inicie a conversa casualmente.

MT-ESP 367
"Baka" The Great Sword "é ótimo, certo?" "Baba-sama

me deu."

"Oh ~. Então você não começou a ser chamado assim naturalmente."

"Todos os nomes dos guerreiros do deserto são dados por Baba-sama."

Parece que o chefe da vila dá aos guerreiros do deserto seu nome do meio enquanto eles
partem em uma jornada.

Alguém como Karumerita, que tem excelente resistência física, recebe um nome como
"Força Poderosa" ou "O Esmagador de Ossos", aqueles com boa visão como Baribadomu
recebem nomes como "Olhos de Falcão" ou "Olhos de Águia".

Parece ser uma função de seu status, a fim de compreender quais são suas supostas
forças.

Assim, devido ao método pelo qual decidem, parece que sofreram de forma inesperada.

Supostamente, existem pessoas que não podem fazer nada além de se gabar de sua força física.

Baka é chamado de "A Grande Espada", mas não é como se ele enfatizasse o uso de uma grande
espada.

Este é o tipo de força física.

Tenho certeza de que definitivamente há um nome como: "Aquele que não precisa de espadas" também. 153

"Eles me chamam de Pântano, começaram a me chamar assim naturalmente enquanto


lutava. Já que eu só usava atoleiro quando lutava."

"Um pântano de lama, ainda não vi nenhum." "Ele tem uma má

afinidade com os monstros por aqui."

153 Depois de mudar o xD, era feio dizer "As duas espadas desnecessárias"

MT-ESP 368
Se eu usá-lo contra oponentes rastejantes, o atoleiro tem um efeito tremendo, mas se for
como um grifo ou uma súcubo, que pode voar pelo céu, o efeito é cortado pela metade.

Para os insetos, já que são lentos, mas têm camadas externas duras, mesmo que você consiga
parar suas pernas, isso não significa que tudo irá bem.

Em primeiro lugar, recentemente nem consegui impedi-los.

"Sua magia é espalhafatosa e divertida, também quero ver sua especialidade."

"O atoleiro não é atraente, embora se houver alguma oportunidade eu vou mostrar a você."

Depois disso, Baka permaneceu em silêncio.

Era como se falássemos sobre tudo o que era necessário.

5ª parte

À medida que avançávamos para o leste, pouco a pouco havia mais verde.

Ainda mais a leste estava uma cidade chamada Kinkara e parece que indo ainda mais
para o leste há uma floresta densa.

Pois existe uma área de floresta densa bem ao lado do deserto, é um continente estranho.

Embora o grupo de Garuban não planeje avançar lá.

No caminho, encontramos algo parecido com uma grande rocha vertical que era o ponto
de referência, então mudamos o curso para o norte.

Após cerca de três dias desde que mudamos de curso, encontramos a estrada principal.

Mesmo que a chamemos de estrada principal, não é como se ela tivesse qualquer
manutenção especial feita.

Tornou-se apenas um caminho graças ao grande número de pessoas que o percorreram.

MT-ESP 369
Se eu fosse compará-lo com a areia como solo até agora, é muito mais sólido para pisar,
realmente dá uma sensação de estabilidade.

Como pensei, é melhor que o terreno seja sólido.

"Senhor. De agora em diante, os ladrões podem sair. Podemos fazer algo a respeito, mas
se chegar a hora ..."

"Estou pagando por algo! Certifique-se de pelo menos proteger a bagagem!"

"... O farei."

Provavelmente Baribadomu estava tentando dizer que, se chegar o momento, devemos


largar a carga e correr.

No entanto, no que diz respeito a Garuban, parece que o fardo é mais importante do que sua
vida.

O senso de valores é diferente entre as pessoas.

"Ani? Tudo bem?"

"Bon kura, está tudo bem, não se preocupe com nada."

Karumerita é chamado de "bon kura" por Baribadomu e Baka. Já que seu apelido é "O

Quebrador de Ossos", eles a chamam de bon kura. 154

O apelido é muito fácil de entender. Não, talvez um

insulto?

Se eu tivesse que dizer isso, parece que acertei o prego na cabeça.

"Pântano e o Caminho do Dragão. Vocês dois fiquem ao lado de Garuban-san sem se


separarem. Baka, você cuida dos camelos. Não deixe nenhum deles escapar. A
retaguarda é sua, bon kura. Eu prosseguirei enquanto escolto coisas. Se alguma coisa
acontecer, vou gritar bem alto. Observe o sinal. "

154 Esclarecimento: Em inglês é "triturador de ossos", neste ponto eu estava com preguiça de dar
seu nome em Inglês xDDD. Daí "bon kura", já que eles o chamam de "triturador de ossos". Bon kura "tem um duplo significado
que é" estúpido / idiota ", por isso muitas vezes eles usam a piada de" É por isso que você é um triturador de ossos "referindo-se
a" É por isso que você é um idiota "

MT-ESP 370
"Eh? Ani?"

"Ei?"

"Está entendido."

Depois que cada um de nós foi nomeado para uma posição, criamos a formação e
avançamos cuidadosamente.

Mesmo que os chamássemos de ladrões, eles são fundamentalmente emboscadores; se os


descobrirmos com antecedência, simplesmente faremos um desvio e os evitaremos.

6ª parte

Como resultado do reconhecimento de Baribadomu, fomos colocados no fato de que os


ladrões estavam esperando para nos emboscar.

De alguma forma, parece difícil localizar grupos de pessoas à distância com olhos
místicos, por isso é necessário explorar corretamente.

Fizemos um grande desvio em torno da emboscada.

Se um monte de merda estivesse esperando no meio da estrada, poucos caras cairiam


direto nela.

Para evitar a possibilidade de conhecê-la, eles se afastam um pouco dessa merda toda.

É natural.

No entanto, eu me pergunto o que deu errado.

Pode ser que o Baribadomu tenha sido descoberto quando ele foi explorar e depois foi
seguido.

Ou talvez seja que o que Baribadomu encontrou foi um posto avançado de ladrões e o
corpo principal estava em alerta na rota de desvio.

MT-ESP 371
Fomos atacados.

Parte 7
Fizemos um desvio de rota e bem na hora estávamos dando um suspiro de alívio.

Hyu !!

De repente, ouvimos o som de algo cortando o vento.

No instante seguinte, uma flecha foi cravada no peito de Baka. Baka desmaiou e caiu

de joelhos.

Ele não tinha ideia do que estava acontecendo, ele estava prestes a correr em direção a
Baka e usar magia de cura em um instante de pânico.

No entanto, no instante seguinte, Elinalise me agarrou pela nuca.

Simultaneamente, o camelo que estava ao lado de Baka de repente teve uma flecha cravada.

"Corra! É um ataque! Eles estão vindo do oeste!" Baribadomu

gritou.

Com isso eu entendi.

É um ataque inimigo, haverá problemas se não conseguirmos fugir.

Elinalise me soltou.

Garuban e os camelos já começaram a fugir. Seguindo o

exemplo dele, comecei a correr também.

Do topo da colina à minha esquerda um cavaleiro saiu correndo. Um Cavaleiro a

Cavalo.

Oh meu Deus, é um cavalo.

MT-ESP 372
Vários homens começaram a nos perseguir em cima de cavalos usando turbantes cor de
areia.

"Senhor! Abandone os camelos! Se você largar a carga, eles podem nos deixar passar por nós!"

"Eu cago em você, de jeito nenhum!" "'O que

você quer morrer?!"

"É seu trabalho proteger a carga!" "Existem muitos oponentes!"

Enquanto corríamos, os gritos de Baribadomu e Garuban podiam ser ouvidos.

Diante dos meus olhos, o camelo que acabara de ser atingido por uma flecha balançava
as pernas.

Depois de olhar, percebi as bolhas saindo de sua boca. Depois de mais alguns

passos para o lado, ele caiu no chão.

Eu estremeci.

Há veneno nas flechas.

"Cheh ... Eles estão atrás de nós também."

Atrás de nós também havia cavaleiros nos perseguindo.

As tropas de proa estavam no topo das colinas. Eles tinham

flechas presas aos arcos.

A maioria deles não está chegando, mas parece que vários deles estão atirando no vazio.

Aos poucos eles estão chegando aqui.

Entre Cavaleiros e Arcos.

Pelo que posso ver, há um grande número deles.

MT-ESP 373
100, não, provavelmente há 200.

Eu estava sendo enganado pela minha ideia preconcebida de ouvir a palavra ladrões.

OMG, isso já é do tamanho de um exército. "..."

Enquanto ouvia o som do meu coração, tentei determinar a situação.

O inimigo está lançando um ataque surpresa pelas costas e pelos lados.

Pelo menos não há inimigos na direção em que estamos nos movendo. Se vamos

correr, então que seja.

"Rudeus!"

"Sim. Vou usar [Quagmire] e [Névoa Pesada]." 155

"... eu entendo, vou deixar isso com você!"

Quando me virei, lancei o Quagmire. Tão grande

quanto eu poderia fazer.

A profundidade deve ser suficiente para que as patas dos cavalos fiquem presas no
pântano.

"Baribadomu-san! Vou criar um esconderijo! Por favor, corra para a frente!"

"Um lugar para se esconder? Eu entendo!" "[Nevoeiro


profundo]!" 156

Fiz uma explosão de vapor d'água aparecer no ar e criei uma névoa densa.

155 Não me lembro o nome que deram ao ataque do pântano: v então deixei como
Quagmire em homenagem ao seu apelido.

156 Sim, é outro ataque do que vejo na tradução

MT-ESP 374
[Puff puff] como se fosse fumaça, os arredores foram cobertos.

Em um momento, todo o ambiente se tornou branco puro e não havia nada para ser visto.

Tudo bem, com isso as tropas de arco não deveriam ser capazes de atirar em nós.

[Paff] ... 157

No instante que acompanhou um som, uma flecha se cravou no chão bem aos meus pés.

"Uoohh sua vadia de merda !!"

"... ??!"

Bem quando eu estava prestes a cair de pânico, Elinalise me agarrou.

"Ok, ele era apenas mais habilidoso do que os outros, mas eles não podem mirar mais!"

Eu considerei essas palavras.

Baka e o camelo foram mortos pelas mãos de uma pessoa, suponho.

No entanto, como a névoa se dissipou ... Ele não pode

mais ver.

"Comece a correr!"

Baribadomu disse e começou a correr.

Depois disso, não é como se não estivéssemos em sua mira. Eu sei. Eles não

podem mirar.

Eles não podem bater, eles não podem bater. Eu sou um herói de guerra.

157 Alguém que lê quadrinhos e conhece onomatopeia por um baque eu vou adorar xD

MT-ESP 375
Que merda, teria sido bom se eu tivesse comprado um amuleto Sylphy!

Não- se eu tivesse trazido o que há no santuário, sim, sobre minha primeira vez com Sylphy.

"Nós temos problemas! Eles vão nos alcançar! Karumerita! Desembainhe sua espada!"

Estremeci ao ouvir as palavras de Baribadomu.

Se eu ouvir com atenção, posso ouvir o som de cavalos correndo atrás.

Parece que há cavaleiros que fizeram um desvio pelo pântano,

Mesmo com neblina, se você apenas correr em linha reta, não há problema.

Os oponentes são cavalos.

Conheça seus pontos fracos, essas palavras também existem, mas são palavras nas quais
a velocidade decide a batalha.

Parece haver um número considerável de pilotos que usam a velocidade e o impulso.

Pelo que pude ver, eram mais de 100. Quantos

conseguiram passar. Cinqüenta e sessenta?

Não há como lutarmos de frente.

"Vou atrasar você! Por favor, continue correndo! [Earth Wall]!"

Eu fiz uma parede de terra grossa de 20 metros atrás de nós enquanto ainda corria.

Você não pode fazer paradas repentinas ao correr em um cavalo.

Se eles estão dentro dessa névoa, a parede deve se tornar um obstáculo. Se eles sabem que

há uma parede, eles devem diminuir o ritmo.

MT-ESP 376
"Haa ... Haa ... Fiuuu"

As flechas já pararam. Eu apenas

continuei correndo.

Enquanto às vezes criava paredes atrás de nós, continuei correndo.

De repente, lembrei-me de Baka, ele tinha uma flecha cravada no peito. Eu me pergunto

se apenas deixamos para trás ...

Não, não podíamos mais salvá-lo.

A flecha estava perto de seu coração.

Também tinha veneno.

Mesmo com magia de cura avançada, se for uma flecha envenenada perto do coração,
não sei se ela seria capaz de salvá-la.

De qualquer forma, em primeiro lugar, agora não há nada que possamos fazer a respeito.

Continuamos correndo a toda velocidade, enquanto estávamos dentro da névoa.

8ª parte

Eu me pergunto o quão longe estivemos correndo Eu sinto que já se

passaram mais de duas horas.

Depois que Baribadomu confirmou as coisas atrás de nós, ele disse: "Parece que os
perdemos", todos paramos.

"Haa ... Haa ... Fiuuu"

Como esperado, estou cansado. Estou

encharcado de suor.

Mas, os resultados de continuar a correr apareceram.

Se eles me dissessem que tenho que correr de novo, eu ainda poderia fazer isso.

MT-ESP 377
Embora eu diria que os três tipos de guerreiros estavam fazendo rostos renovados e
renovados.

É por causa do Touki?


Que injusto. 158

"Zehaa ... Zehaa ... Gwe ..."

Garuban desmaiou com o rosto pálido.

Por mais que você diga que ele é um comerciante acostumado a viajar, se ele tiver que
correr vai se cansar.

Ele ficou aliviado.

O dano foi um camelo e uma escolta.

Baka.

Eu sinto que se eu tivesse retirado imediatamente a flecha e usado a magia de cura


depois de restaurar a magia, eu poderia tê-lo salvado.

Pode ser que ele habilmente evitou ser atingido em um ponto vital.

Na verdade, se Elinalise não tivesse puxado minha nuca, tenho certeza de que ela teria
tentado fazer isso.

No entanto, se tivesse, seria tarde demais para fugir.

Elinalise tem mais experiência com esse tipo de coisa do que eu aparentemente.

Provavelmente, se ele tivesse passado muito tempo tratando, provavelmente estaríamos


em perigo.

"..."

Depois de olhar de repente, Karumerita estava olhando para mim.

O que será?

Fiz algo errado?

158 Referência a Aisha

MT-ESP 378
Karumerita estava atrás de mim, eu estava no comando da retaguarda.

No caso de ela se ferir, tenho certeza de que seria melhor tratá-la.

Não parece ter sido atingido por uma flecha, no entanto ...

Karumerita determinadamente caminhou para o meu lado. De repente,

ela agarrou meu pescoço.

"Você! Se você pudesse usar tanta magia, então poderia ter feito algo com os ladrões !!"

"Ei?"

Fez alguma coisa?

Com esses números?

Depois que eles me contaram, eu percebi.

É certo. Havia a opção de matá-los também.

"Pare, bon kura!"

"Ani? Você viu! Certo?! Cavalos afundaram no pântano, batendo nas paredes, e isso ficou
branco puro!"

"Pense bem nisso! É por isso que você é um bon kura!" 159

"Cale a boca! Este homem! Se ele usasse magia! Poderíamos ter sido capazes de salvar
Baka!"

"Não há como derrotar esses números! Provavelmente era o Grupo de Ladrões de


Harimafu. Certamente havia mais à espreita, você sabe!"

"Mas ... Aaah !!"

Elinalise cortou o espaço entre Karumerita e eu.

159 Caso eles tenham esquecido, a própria frase significa "É por isso que você é um idiota"

MT-ESP 379
Ele pressionou Karumerita com o escudo e colocou a mão no florete na cintura dela.

"Você tem alguma reclamação sobre nossos métodos?" "O que

acontece ...?"

Elinalise soltou um único "Hmph" com o nariz e olhou para Karumerita.

"Rudeus estava fazendo um julgamento correto com base na situação. Não sabendo
quantos oponentes havia, no final eram muitos. Sem falar dos inimigos que usavam
flechas envenenadas. Ele conseguiu atrasá-los com um pântano, ele também selou a
visão dos arqueiros com névoa e também criou paredes para obstruí-los. Graças a isso,
pudemos escapar. Uma pessoa morreu, mas todos os camelos, exceto um, estão
seguros. Com o que você não está satisfeito? quer lutar como um idiota? lutar e perder
sua vida e bagagem? "

Elinalise disse em minha defesa.

Embora Karumerita parecesse não entender suas palavras.

No entanto, parece que Elinalise percebeu o que Karumerita queria dizer.

Incomum para Elinalise, ela usou uma forma provocativa de dizer isso.

Havia um grande número de inimigos. 100 ou

200, talvez.

De acordo com o que Baribadomu disse, poderia haver mais pessoas esperando na
retaguarda.

Se você me perguntasse se eu poderia derrotar isso. Não sei.

Só se ele fosse usar magia de classe santo. Então,

deve ser possível.

Eu tenho poder mágico. O mais provável é que não tenha acabado.

MT-ESP 380
Enquanto ele aparava seus pés com um pântano, ele usava magia para derrubar os
arqueiros de ataque à distância, então usava uma rajada para atingir os cavaleiros de
baixo, e finalmente os colocava em chamas até a morte.

Eu poderia ter feito algo assim. Isso é em

teoria.

Eu realmente não sei o que teria acontecido.

Havia a possibilidade de eu não conseguir matar os arqueiros, eles poderiam ter me atirado com
uma flecha envenenada, ou não poderiam parar os cavaleiros completamente e ser pisoteados
também.

Entre os métodos de ataque do oponente, pode haver alguma suposição sobre se algo
acontece a ele com os mágicos.

Além disso, se tivesse se transformado em um combate corpo a corpo, eu não seria capaz de usar magia em
grande escala, pois meus aliados teriam sido atraídos para ela.

E coisas assim, se houver, tenho certeza que Elinalise entende isso muito bem.

É por isso que ela é minha aliada.

"Em primeiro lugar, não somos mercenários, sabe? Não temos obrigação de lutar contra
esse tipo de grande força militar."

"..."

"O que são esses olhos? Fica quente quando você me vê? Você com certeza é uma
jovem de sangue quente, certo? 160

Elinalise sacou seu florete.

Vendo isso, Karumerita entrou em pânico e puxou a espada de sua cintura.

E aí Baribadomu interrompeu.

Dicionário urbano 160 sempre com suas frases lindas, nesse caso eu levo você = vou
te derrubar seu filho da puta. Para não soar tão agressivo, abaixe um pouco o tom xDD

MT-ESP 381
"Ei! Bon kura, pare. Elinalise, você também, Quagmire também. É uma pena sobre Baka,
mas não havia nada de errado com a decisão de Quagmire. O único que pensa em algo
tão estúpido quanto lutar naquele lugar é bon kura. Isso é exatamente por que você
sempre será um bon kura. "

"... Já está bem."

Karumerita se retirou enquanto fazia um "Hmph", com uma respiração furiosa.

E então, ele foi se sentar ao lado de um dos camelos que estava abaixo, então enterrou o
rosto nos joelhos.

Vendo o estado dela, Baribadomu soltou um suspiro.

"Peço desculpas a vocês dois pelo que aconteceu." "Não..."

"Você sabe, anteriormente, Karumerita deu à luz um menino Baka." "Ei?"

"Portanto, tente entender. Para ela, é um golpe."

Ela deu à luz seu filho.

É por isso que ela ficou tão brava, eu acho.

Eu pensei que os guerreiros do deserto não tinham pessoalmente nenhum tipo de


sentimento especial por um homem.

Mas acho que não é o caso.

Afinal, este é um parceiro a quem você deu à luz seus filhos, eles são especiais.

Depois de receber um pouco de choque, Elinalise colocou seu florete na bainha e se aproximou de
mim.

MT-ESP 382
"Rudeus. Não há necessidade de ficar triste com isso." "... Haa"

"Entre os aventureiros, é raro, mas há pessoas que não podem matar outras. Sem
mencionar que você é uma pessoa que logo será pai. Eu posso entender porque matar é
hesitante também."

Houve uma pequena lacuna no que ele disse.

É porque ele não conseguia entender a conversa.

Honestamente, eu não estava hesitando.

Mesmo naquele tipo de situação em que estávamos encurralados, a escolha de palavras


como matar nunca passou pela minha mente.

Embora, dentro daquela névoa profunda, provavelmente houvesse ladrões que foram
direto para as paredes que eu criei e morreram, tenho certeza.

Apesar disso, não sinto nenhum tipo particular de culpa.

Se a magia é usada diretamente para matar pessoas, por algum motivo, não posso deixar
de me sentir estranhamente mal do estômago.

. . . Sou apenas um peixinho e sinto um pouco de pena. "Muito Obrigado."

Eu honestamente abaixei minha cabeça em direção a Elinalise, que estava tentando me confortar.

Pensando nisso, no meio do vôo, ela sempre corria ao meu lado.

Quando quase caí, ela me segurou, tenho a sensação de que estava em uma posição que
me protegia das flechas.

Ela está sempre me apoiando.

Pode ser que ela pretendesse ser "minha" escolta.

MT-ESP 384
"Uff ... Não há necessidade de me agradecer. É natural proteger meus netos."

Elinalise me deu um tapinha no ombro com um [Pon Pon]. Neto hein ...

Quando pudermos voltar, me pergunto se o estômago de Sylphy será grande o suficiente


para se destacar.

Ele é meu filho e bisneto de Elinalise.

Em seu retorno, durante o nascimento de seu bisneto, ela provavelmente não quer tirar a
culpa de Sylphy, dizendo coisas como: "Por que você não protegeu Rudi?!"

Junto com Sylphy e comigo.

Ela deve querer celebrar o nascimento de uma nova vida com um sorriso.

"... Umm, Elinalise-san."

"Que ocorre?"

"Muito Obrigado."

Agradeci mais uma vez.

Desta vez, colocando todo o meu coração neles.

Elinalise me deu um tapinha no ombro mais uma vez.

9ª parte

Com algum desconforto contínuo. A jornada

continuou.

Apesar da morte de um de seus aliados, Baribadomu estava calmo.

Eu me refaço como se nada tivesse acontecido.

MT-ESP 385
Baribadomu não disse nada sobre Baka.

Sem se arrepender de sua morte, apenas com indiferença, ele continuou seu trabalho como acompanhante.

Baribadomu nunca colocou o nome de Baka em palavras. É cruel, há uma

parte em que me sinto assim também.

Mas tenho certeza que este é esse tipo de lugar. Então, eles

são esse tipo de família.

Viver perto da morte, onde qualquer passo errado pode te matar.

Pensando nisso, tenho a sensação de que era algo assim no Continente Demônio
também.

A sensação de valorizar a vida é diferente para mim.

Vários dias depois, chegamos a um oásis que funciona como ponto de parada.

Como o bazar que vimos no início, era quase como se um mercado tivesse sido montado
ao redor de um lago.

Na primeira vez eu não parei para pensar, mas todos os grupos que carregam guerreiros
têm pelo menos uma mulher com eles.

Eu me pergunto se eles são todos guerreiros do deserto.

Garuban e os outros abriram uma barraca em um determinado setor.

Durante o tempo que você está no Oasis, parece que os acompanhantes também podem
dormir dentro das barracas.

"Baribadomu, há necessidade de contratar uma escolta adicional?"

"Não, tenho certeza de que não é necessário. Ambos são mais úteis do que o guerreiro
comum. Ir para Lapan com esses números e depois contratar além seria mais lucrativo,
tenho certeza. Não há mais ladrões, afinal . "

MT-ESP 386
"Entendo, então vamos assim. Porém, a perda de um camelo é dolorosa."

"Não há muito o que fazer a respeito. É uma sorte sair dessa situação e perder apenas um
camelo."

A conversa de Baribadomu e Garuban foi amigável.

Quase ao ponto de não achar que eles tenham uma relação de trabalho.

"O que há de errado, Rudeus? Há algo no meu rosto?"

Enquanto eu olhava para Garuban, ele me perguntou.

"Não, eu estava pensando que você e Baribadomu-san são consideravelmente Eles são

próximos."

"Estou com esse cara desde os dias em que ainda era um iniciante. Ele é o único ainda
parceiro em quem posso confiar."

Agora compreendo.

Inesperadamente, Baribadomu, em vez do guerreiro do deserto Baka, ele pôde sentir um


maior senso de camaradagem com o comerciante Garuban.

Em relação ao Capitão Baribadomu, seus próprios subordinados podem ser algo a ser
usado e descartado ...

Talvez ele tenha começado a pensar assim depois de testemunhar a morte de tantos
subordinados.

10ª parte

Depois de reabastecer nossos suprimentos no bazar, continuamos mais para o norte.

Depois disso, Karumerita não me acusou novamente.

Ela pode apenas ter perdido a calma naquele momento.

MT-ESP 387
Embora nunca houvesse necessidade de nos darmos bem.

A partir de então, nunca mais conversamos durante nossos turnos de plantão.

Suponho que nosso relacionamento seja temporário, até Lapan, então isso não me incomoda
muito.

Se o pai da criança que você deu à luz morrer, é claro que é de partir o coração.

Pensando nisso do meu ponto de vista. Se Sylphy

morresse.

Bem, naturalmente seria comovente.

Não apenas pelo fato de ela estar carregando meu filho, mas eu também a amo muito.

Se eu fosse testemunhar sua morte, seria ... Comovente. "... Desculpe,

hein?"

Aparentemente, se ele viesse para o continente Begarito, ele se arrependeria.

Não faz muito tempo que decidi viajar com Elinalise para o continente Begarito e aprendi
sobre as ruínas de teletransporte de Nanahoshi.

Em termos de tempo não é tão diferente.

Portanto, acho que esse arrependimento ainda pode ser o mesmo.

Se você assumir que é a mesma coisa, é difícil pensar que algo vai acontecer com aqueles
que continuam na escola.

SE eu tivesse ignorado o conselho acima e ido primeiro ao continente Begarito, não teria
conhecido Sylphy e não teria conhecido os outros meninos também.

Ele não poderia se arrepender do que não sabia.

MT-ESP 388
No entanto, pode ser que seja um arrependimento diferente desta vez.

Pode não ser algo que vai acontecer do lado de Paul, mas de volta para casa.

Por exemplo, se o estado de gravidez de Sylphy piorar ...

"Rudeus, aconteceu alguma coisa?"

"Não..."

É ansiedade desnecessária.

Algo como uma fonte de arrependimento que pode ser encontrada em qualquer lugar.

Para um cara desleixado como eu, não importa o que eu faça, terei pelo menos um arrependimento.

De aqui em diante...

Não sei o que pode acontecer.

É a primeira vez que não sigo o conselho de Hitogami. Até agora, sempre deu um bom

resultado se você obedecesse a ele. Portanto, desta vez, não importa o que eu faça, me

pergunto se será bom.

Não.

Este não deveria ser o caso.

Se eu sei que algo ruim vai acontecer, deveria ser possível evitar isso.

Apesar do que digo, não se limita a algo que acontece a alguém próximo, como Baka.

Não posso baixar a guarda. Eu

tenho que pensar assim. E então.

MT-ESP 389
Se naquele momento quem está tentando fazer mal à minha família for uma pessoa, então
...

Desta vez eu vou ...

. . . Não, vou deixar por isso mesmo.

Afinal, estou apenas falando. Eu não posso

matar uma pessoa.

Se eu chegar a esse ponto, pelo menos protegerei minha família em troca de meu próprio corpo.

Vamos com isso.

---

Duas semanas depois disso.

Chegamos ao labirinto da cidade de Lapan.

MT-ESP 390
Capítulo 117 - Chegada

1ª parte

Lapan, cidade do labirinto.

A cidade foi construída dentro de uma misteriosa jaula, de materiais que você não
encontra em lugar nenhum.

Dentro do vasto deserto, existe uma enorme gaiola branca.

Enquanto você pensa " O que é isso?" e você se aproxima para olhar para isso, de todas as coisas
que podem ser, são ossos.

Eles são os ossos de um enorme Behemoth.

Lapan é uma cidade que foi construída dentro de uma enorme caixa torácica, ela poderia
facilmente conter uma cidade de médio porte.

Este lugar que já foi um pequeno oásis foi alterado pelos restos daquele Behemoth.

Um grande número de labirintos apareceu e muitos aventureiros ficaram fascinados por


essas terras.

Aventureiros de todo o mundo visitam essas terras com o objetivo de enriquecer


rapidamente, dando origem a um grande número de dramas e tragédias.

Esse é o redemoinho do caos 161, que esta cidade é agora a metrópole proeminente de
Begarito.

Contos do aventureiro Sangrento, trecho do livro "Caminhando pelo mundo".

2ª parte

Uma vaga lembrança do meu conhecimento do livro "Walking around the world".

161 Significa que há muita agitação na cidade

MT-ESP 391
Lapan é uma grande cidade.

Do centro da cidade você pode ver como doze pilares brancos, em uma paisagem urbana
de terra, se estendem para fora.

Os edifícios são feitos de terra e materiais coletados de monstros.

Ele costumava ver esses tipos de ambientes no Continente Mágico. Por

terem quantidade insuficiente de madeira.

No entanto, inesperadamente, há muito verde.

Eu me pergunto se é porque o oásis está perto dos pilares de ossos. Mesmo à distância,

ele podia ver árvores semelhantes a palmeiras.

A atmosfera é peculiar.

Como posso dizer, cheiro de suor ou vulgaridade?

É um perfume semelhante ao do mercado de escravos.

"Você está surpreso? Esses pilares são a caixa torácica de um Behemoth."

Observando enquanto caminhávamos, Garuban orgulhosamente começou a contar a história.

É um problema de treinamento, recentemente Garuban tem começado muitas conversas.

Garuban realmente gosta de se gabar de histórias.

Sejam verdadeiras ou falsas, as histórias "Eu sou incrível" podem ser ouvidas.

“Certa vez, quando o grande herói Deus do Norte Kaaruman II visitou essas terras, junto
com seus aliados, ele exterminou um Grande Behemoth que estava devastando este
deserto. A carne do Behemoth foi comida e o resto se decompôs, agora não há mais
vestígios, apenas os ossos sobreviveram até agora sem apodrecer. "

"Oh ~"

MT-ESP 392
Eu me pergunto se essas terras têm alguma relação com o Deus do Norte Kaaruman.

Eu conheço várias lendas do Deus do Norte, mas nunca ouvi uma sobre derrotar um
Behemoth.

Em nossa viagem, eu vi um Behemoth uma vez, tentar derrotar tal coisa não é algo que
uma pessoa sã tentaria.

Eu me pergunto como ele conseguiu derrotá-lo.

Bem, parece que o Deus do Norte conseguiu derrotar coisas como o rei demônio imortal e
dragões enormes. Poderia ter sido seu hobby derrotar tais monstros com grande
vitalidade.

"A razão de haver um grande número de labirintos é porque um dos monstros que comiam
o Behemoth era um tipo de formiga. Se você comer a carne de um monstro poderoso, um
monstro poderoso nascerá. A nova variante das formigas cavou um grande número de
ninhos que acabaram virando labirintos. "

"Já vejo."

O Behemoth morreu.

Os insetos comeram.

Os insetos se multiplicaram e criaram ninhos.

Depois de um longo período de tempo os insetos morreram, seus ninhos mudaram, por
isso.

A propósito, se você comer a carne de um monstro forte, um monstro forte nascerá.

Essa é a história.

Tem tanta credibilidade quanto ganhar a imortalidade comendo carne de sereia.

Se um monstro forte pudesse nascer assim, não seria estranho que as cidades do
Continente Mágico, que comem carne de monstro diariamente, fossem mais fortes.

MT-ESP 393
Não parece que a capacidade de um monstro sofrer mutação depois de comer carne de
monstros mais poderosos.

Não, espere um segundo.

Pode haver uma teoria de que existe uma probabilidade de que coisas como Badigadi ou Kishirika
nasçam.

Parece que os monstros são uma mutação de seres vivos normais, não seria estranho
que ocorressem mutações entre pessoas.

Isso é mau.

Afinal, comi uma quantidade considerável de carne de monstro.

O que devo fazer se ao nascer meu filho de repente grita algo como: "Eu sou o Grande Imperador
Demônio do Mundo."

Eu me sentiria como um picanço entregando os ovos a um cuco.

"Aventureiros e mercadores de todo o mundo vêm para se reunir nessas terras."

Itens mágicos foram encontrados um após o outro.

Equipamentos e ferramentas mágicas voaram das prateleiras. Pedras mágicas. Não

importa quantos você tenha, nunca foi o suficiente.

Apenas trazendo mercadorias, você pode vendê-las com segurança por um preço alto.

Quando se trata de comerciantes, parece ser a terra dos seus sonhos.

Embora para vir aqui, é necessário ter conhecimentos e outras coisas para atravessar o
deserto.

É um negócio em que apenas comerciantes qualificados podem ter sucesso,


supostamente.

Se você for ao Continente Central, tenho certeza de que encontrará muitos negócios mais
seguros e lucrativos.

MT-ESP 394
A rã dentro do poço.

O grão de arroz na tigela de arroz.

Apesar do que digo, Garuban bebe sozinho, não tenho intenção de derramar água nesse
assunto.

É por causa de comerciantes como esses que a economia realmente se move.

3ª parte

Chegamos a Lapan e nos separamos de Garuban e dos outros.

Parece que planejaram armar uma barraca nos arredores da cidade.

Foi pouco tempo, mas sinto que me ensinaram várias coisas.

"Muito obrigado."

"Para nós dois. Se alguma coisa acontecer, não hesite em nos ligar."

Nossa separação foi muito rápida.

Foi um período curto, mas acabou sendo benéfico, eu acho. Eu ia inclinar-me para

Baribadomu e Karumerita, mas parei. É um pouco estranho, mas não quero sair

sem nada nas minhas costas.

---

Agora, não vai ser bom se não procurarmos o Gisu. Ou Paul,

eu acho.

Estarei procurando por eles sem nenhuma pista. Eles estão aqui, certo?

Ainda temos tempo antes de o sol se pôr.

Normalmente encontrar uma pousada seria a primeira coisa, mas devemos priorizar a
busca?

MT-ESP 395
"Que devemos fazer?"

"Certo, em uma cidade desse tamanho deveria haver uma guilda de aventureiros, vamos
tentar chegar lá."

"I obtê-lo."

Embora eu quisesse deixar nossa bagagem primeiro. Bom está

bem.

Se possível, gostaria de ficar na mesma pousada que Gisu ou Paul, afinal.

Perguntamos a uma pessoa que passava pelo caminho a localização da guilda de


aventureiros.

Parece estar perto do centro da cidade. Essas guildas

geralmente estão no centro.

As pessoas que andavam pela rua eram principalmente comerciantes.

Os comerciantes geralmente carregam as mesmas coisas que Garuban.

Um turbante, um vestido que parece esconder completamente o corpo, sem contar a


cabeça. Uma barba desalinhada.

Indivíduos com esse tipo de aparência caminham com camelos ou montam barracas em
formato de loja perto das estradas.

Há muitas pessoas por aqui que mantêm a pele bem escondida.

Entre eles também há pessoas com aparência de Aladdin.

É o que você espera de um armazém, lâmpadas de metal, vasos de flores com padrões
estranhos e coisas do gênero para serem vendidos.

Ele transmite exatamente uma atmosfera árabe.

Provavelmente, se você soprar um flautim, uma cobra sairá na forma de um Kamon.

MT-ESP 396
Quanto mais perto chegávamos da guilda do aventureiro, mais víamos suas formas
familiares.

Eu me pergunto se tem muita gente do Continente Central por aqui.

Todos eles têm cara de veterano.

Muito provavelmente, todos eles se especializam em exploração de labirintos e são classificados


como S.

Existem muitos tipos de roupas leves.

Parece que é perigoso ficar ao sol forte sem usar roupas grossas, mas se não ficar lá por
um longo período de tempo não há problema.

4ª parte

A guilda do aventureiro foi construída a partir de uma grande rocha. Muito

provavelmente, é algo criado com magia.

Como posso fazer algo semelhante, entendi rapidamente.

Embora a execução da obra tenha sido melhor do que a que faço.

A entrada tinha um relevo elaborado esculpido nela, quando você entrava a ventilação era
boa, agradavelmente fresca e refrescante.

A atmosfera dentro das guildas é geralmente a mesma em todos os lugares.

No entanto, devido à localização, você não pode ver as figuras dos novatos. Todo mundo

parece forte.

Aventureiros com feridas no rosto ou no corpo se destacam. Tenho certeza de

que há muitos feridos nas pernas. Não é que a única diferença é que meus pais

estão lá.

"Bem, então vamos tentar perguntar por aí sobre Paul ou Gisu."

MT-ESP 397
"Certo. Claro, se perguntarmos, iremos reconhecê-los."

"Gisu obtém suas informações nesses tipos de lugares. Só por dizer seu nome, tenho
certeza que ele vai nos localizar por seu lado ... e, parece que não há necessidade de fazer
isso."

Palavras de Elinalise.

Depois de seguir seu olhar, no canto da guilda do aventureiro estava um homem com cara
de macaco.

Parece que ele estava falando sobre algo com um espadachim de raça selvagem.

"Ei, eu estou te implorando. Você nos ajudou muito com aquele cara, certo." 162

"Coisas impossíveis são impossíveis."

"Comprometa-se nesse ponto, você não pode fazer algo? Cada momento conta."

"Já faz um mês certo? Eles estão mortos."

"Não, eles definitivamente não estão mortos. Mesmo assim, precisamos de pessoas para
confirmar se há cadáveres. Ei, eu estou implorando. Estou implorando com base na
expectativa de ver sua habilidade com a espada. Se você quiser, podemos até lhe dar o dobro
da recompensa. "

Era uma expressão consideravelmente frenética. Gisu, você pode

fazer esse tipo de cara, certo?

"Desculpe, pergunte a outra pessoa, eu não quero morrer ainda."

Parece que Gisu estava tentando pedir algo ao espadachim da raça Feral, mas de repente
o espadachim da raça Feral balançou a cabeça e Gisu estalou a língua alto o suficiente
para que pudéssemos ouvi-lo daqui.

"Cheh ... seu covarde maldito! É incrível que você se vestiu como um aventureiro!"

162 Significa que a raça selvagem os ajudou no labirinto da maneira certa antes.

MT-ESP 398
"... Hmph, diga o que quiser."

O homem da Feral Race nem mesmo se virou com os insultos de Gisu e saiu do prédio.

É incomum para Gisu usar essa linguagem abusiva. Não, não é como se

eu soubesse muito sobre Gisu também.

O Gisu em meu coração exala um sentimento mais distante.

"Gisu, ele parece estar bastante desesperado, não é?" "Oh, Gisu geralmente é

assim."

"É mesmo? Minha imagem dele é mais como ..."

"Tenho certeza que na frente de Rudeus ele faria uma cara boa, certo ...? Gisu!"

Gisu estava inquieto, olhando em volta. Depois que ele nos

encontrou, ele arregalou os olhos. Ele caminhou até onde

estávamos, hesitante.

"Oh ... Oh! É você, Elinalise!" "Estamos

atrasados, certo?"

Depois que Elinalise disse isso, Gisu riu niilisticamente. 163

"Não há como ~ ... esse é o caso ... melhor, o ponto, isso foi muito rápido."

O rosto de Gisu se transformou em um sorriso e ele deu um tapinha no ombro de Elinalise


com um [Bashibashi]. 164

163 Pode ser interpretado como que ele ria sem sentimentos, pensei em colocar assim mas queria
tão fiel quanto possível.

164 onomatopeias japonesas para interpretar o som de tapinhas

MT-ESP 399
"Em vez disso, ei ~, quão rápido você veio, uh ... o momento em que eu enviei a carta foi há
apenas meio ano, sabe? Ah, poderia ser? Você não viu a carta? Ela se perdeu de passagem
?? "

"Falaremos sobre isso mais tarde. O que aconteceu deste lado com Zenith?" Depois

que Elinalise perguntou, Gisu franziu a testa.

"Não é bom. Achamos que ia virar uma longa briga e mandamos a carta para você
também, mas ... Sinceramente ... você sabe. Bom, desse lado podemos falar mais
detalhadamente depois."

Parece que a situação está ruim.

No entanto, isso é algo que previmos.

No tempo que levamos para chegar já havia solução, esse pensamento otimista
desapareceu.

"Por enquanto, por favor, nos guie até onde meu pai está."

Então Gisu me examinou com os olhos.

E então ele coçou a área sob o nariz.

"Oh ... Oh ... O que é isso, é senpai, consideravelmente não? Chá você já virou
grande."

"Não parece que Gisu-san mudou."

"Heh ... Abandone a sutileza. Eu disse que Rookie era a bem."

Ah, que nostalgia, essa troca.

"Oh, você parece ter um bom relacionamento considerável."

Elinalise disse como se estivesse se divertindo.

Depois de ouvir isso, Gisu sorriu um largo sorriso.

MT-ESP 400
"Bem, sim, é um relacionamento em que estávamos juntos na mesma prisão, certo,
senpai?"

"É verdade, que nostálgico."

Jogado em uma prisão nua na aldeia da raça Dorudia. Realmente

nostálgico.

"Ah, isso não é bom. Vou guiá-lo até onde Paul está."

Enquanto dizia isso, Gisu riu niilisticamente e saiu da guilda do aventureiro.

5ª parte

O lugar onde Paul e os outros estavam hospedados era uma pousada em um certo ponto
nos arredores da cidade.

Foi construído de terra e pedra.

Se fosse para usar o padrão do Continente Mágico, a pousada seria destinada a aventureiros de
rank B.

Não é bom nem ruim.

Depois de chegarmos à entrada, disse Gisu.

"Escute, Paul está consideravelmente exausto. Elinalise, tenho certeza de que há coisas que
você quer dizer a ele, mas desta vez tente se controlar um pouco."

"... Eu não posso fazer nenhuma promessa."

Elinalise disse enquanto balançava a cabeça.

Gisu deu um sorriso amargo e encolheu os ombros. Ele não disse nada

mais do que isso.

Bem, se é Elinalise, não é como se ela de repente se tornasse agressiva.

MT-ESP 401
"Senpai também. Por favor, não entre em uma briga como da última vez. Tenho certeza
que você tem muito a dizer pelo caminho, mas não o culpe muito."

Se você chegar a este ponto para dizer algo assim com antecedência, parece que Paulo está em um
estado perigoso.

Embora eu já tenha visto um Paul enfraquecido e perdido antes. Não vai ser bom se

eu não me preparar mentalmente.

Posso imaginar, Paul é o tipo de pessoa consideravelmente fraca emocionalmente.

Se algo acontecer, ele rapidamente fica deprimido.

Não é no nível de doença mental, mas ele é do tipo que não teve grandes contratempos
no passado.

Se pudéssemos encontrar Zenith, acho que voltaria para o confiante Paul de Bonna
Village ...

Bem, desta vez irei com coragem. Vamos

com tolerância.

Vamos prosseguir com o nível de ser chamado de Rudeus, o Buda.

"Então vamos entrar."

Gisu disse isso e entrou na pousada. Não há

porta.

Havia um pano, como uma cortina, que se abriu quando entramos no interior.

Posadas voltadas para aventureiros, não importa aonde você vá, geralmente todos
parecem iguais.

É um lugar para comer.

Apenas os materiais das mesas e o posicionamento são diferentes, fora isso não há muita
diferença.

MT-ESP 402
Eu reconheci Paul de relance.

O homem que caiu prostrado em cima da mesa.

"... Ah."

Houve uma pessoa que soltou uma pequena voz. A pessoa

que estava bem ao lado de Paul.

Mesmo neste tipo de lugar ela está usando roupas de empregada. É a Lilia.

Ela ainda tinha uma expressão clara, um pouco cansada, e seu cabelo estava um pouco bagunçado.

No entanto, depois que seus olhos me reconheceram, seu rosto ficou alegre.

Ela fez uma única reverência para mim.

Depois disso, ele rapidamente sacudiu as costas de Paul.

A mulher sentada em frente a Paul também se levantou.

Depois de ver meu rosto e dar vários passos para trás, ele abaixou a cabeça depois de fazer
uma careta de surpresa.

É a figura de uma mulher com uma túnica. Foi

Vera ou Shera?

Se bem me lembro, era Shera.

A pessoa responsável pela gestão.

Ela estava fazendo uma cara de cansada também. Todo

mundo está fazendo caretas.

Sentei na cadeira em que ela estava sentada, bem na frente de Paul.

"Marido, Rudeus-sama veio nos visitar." "Nn ..."

MT-ESP 403
Depois que Paul foi sacudido por Lilia, ele ergueu lentamente o rosto.

Que cara horrível.

Ele não tinha uma barba desalinhada e seu cabelo estava razoavelmente em ordem.

Por algum tempo não sentiu cheiro de álcool.

No entanto, existem olheiras, ele sente que perdeu peso e todo o seu corpo está
desgastado.

Como sempre, ele está sendo levado para a esquina. Estou

feliz por ter vindo.

Se Paulo está nesse tipo de condição, mesmo assim, faz sentido vir aqui.

"Ludy ..."

"Pai. Já faz um tempo."

Paul, sonolento, olhou para meu rosto. Quase como se

ele tivesse acabado de acordar. Não, eu me pergunto se

ele estava dormindo. Com o rosto contra a mesa.

E sonhando.

"Ah ... estranho. Eu posso ver Ludy ... wa ha ... Yo Ludy, já faz um tempo. Você parece
enérgico. Norn e Aisha estão sendo legais?"

Paul disse com os olhos vidrados e um rosto sombrio.

Sinceramente, foi uma reação longe de minhas suposições.

Pensei em um Paul que estava perdido no álcool, como há algum tempo.

MT-ESP 404
E então pensei que ele iria me chutar gritando com uma garrafa de álcool na mão.

"Nem ... Norn e Aisha, eu cuidei deles. Eles agora estão morando comigo na capital da magia,
Sharia. No momento, eu os deixei sob os cuidados de algumas pessoas de confiança, então
eles estão bem. "

"Eu vejo, eu vejo, como esperado de Ludy. Posso confiar em você. Sim, como você está? Você
está bem?"

"Acho que sim ... Bem, estou saudável."

Paul estava sorrindo com uma expressão gentil.

Era um sorriso, como se sua alma tivesse desaparecido, pouco adequado para aquela situação.

Você pode até chamar de assustador.

"Eu vejo, é bom que você esteja saudável." Os olhos de

Paul estavam mortos.

Será que seu espírito morreu e ele se tornou um inválido?

Depois de olhar para Gisu com uma cara desconfortável, ele acenou com a cabeça com uma cara séria.

. . . Seriamente?

Paul, realmente acabou virando algo assim ...

"Ludy ..."

Paul levantou-se vacilante e foi até a mesa. Então ele me

abraçou com força.

"Pai, você sabe, ele é um fracasso ..." Eu

silenciosamente devolvi o abraço de Paul.

MT-ESP 405
Paul pode não estar bem.

Pode não voltar mais ao normal. Embora seus netos vão

nascer em breve. Ele acabou ficando assim ...

No entanto, agora que vim aqui, vai ficar tudo bem. Vou fazer

algo de alguma forma.

Eu vim por esse motivo.

"Não pude salvar sua mãe, não pude proteger as coisas que decidi me proteger. Também
não pude fazer nada por você como pai. Não sou um cara bom."

"Por favor, vá com calma. Agora que cheguei aqui, está tudo bem." "Wu ... Ludy,

você realmente envelheceu."

Paul aumentou a pressão em meus ombros. Dói um

pouco.

No entanto, eu vou suportar.

"Eu fiquei mais velho. Meu filho vai nascer em breve também. Então você pode descansar e
deixar o resto comigo, por favor, descanse um pouco."

"... Hn?! Criança!?"

E aí Paul de repente deixou escapar uma voz estranha. Simultaneamente,

a luz voltou rapidamente para seus olhos.

"Oh oh oh?"

Ele colocou seu rosto na minha frente como se tivesse sido enganado por uma raposa.

"... Poderia ser, você é real?"

MT-ESP 406
"Sou real."

"Você não é um sonho?"

"Bom homem, como isso poderia ser um sonho?" "... Ah, ele é

real."

Paul piscou e olhou em volta. Ele encontrou

os olhos de Lilia.

"Bom dia, marido."

"Sim, Lilia. Quanto tempo eu dormi?"

"Já que Talhand-sama foi às compras, então ... quase uma hora." "Entendo, parece que

ele estava meio adormecido."

Paul balançou a cabeça e se espreguiçou um pouco.

Hmmm, parece que ele estava apenas meio adormecido, afinal. Parece que

ele não se tornou um inválido.

Isso é genial.

Achei que teria que amamentar um homem velho naquela idade.

Paul recostou-se na cadeira e olhou para mim.

E então, com um sentimento renovado, ele começou a perguntar.

"... Ludy, por que ... você está aqui?"

"Eu disse há pouco, vim ajudá-lo." "Não, não com esse tipo

de explicação"

Eu balancei minha cabeça.

Era uma questão dentro das minhas suposições.

Anteriormente, esse tipo de diferença terminava em uma briga. No entanto, desta

vez vai ficar tudo bem.

MT-ESP 407
Já vi a carta e o protetor de Norn e Aisha também.

"Está tudo bem, Norn e Aisha chegaram bem e estão sendo cuidados." Repeti o que ele

acabara de dizer.

"Bem, entendo."

Paul parecia que estava confuso enquanto acariciava meu corpo.

Quase como se ele estivesse tentando ter certeza se ele realmente estava aqui.

"Não, mas, afinal ... não é muito rápido?"

"Viemos usando um meio de transporte um tanto especial. Pensei em falar sobre isso no
caminho para casa."

"Especial significa ... Bem, se é você, então acho que esse tipo de coisa é possível ..."

Paul estava fazendo uma cara de espanto e seus ombros caíram. Com o mesmo

rosto distraído.

"Por enquanto, você pode nos contar o que aconteceu depois que você enviou a carta?"

"Não, espere um segundo, estou confuso." "Certo, por favor, beba

um pouco de água e se acalme."

Eu fiz uma caneca com magia da terra e enchi com água usando magia da água e, em seguida,
entreguei a Paul.

Paul aceitou honestamente. E

engoliu rapidamente.

E então, "Fu ..." ele respirou fundo.

MT-ESP 408
"Sinto muito. Estou um pouco surpreso. Embora soubesse que Gisu mandou uma carta
quando quisesse. Achei que demoraria um pouco mais para você chegar."

"Viemos aqui com pressa, afinal." Depois de dizer isso, Paul

deu um sorriso amargo. "Mesmo correndo, isso é muito rápido."

Um mês e meio.

Se você estivesse do lado de Paul, demoraria pouco mais de meio ano. Mesmo assim,

ainda seria rápido.

Tenho certeza que é rápido.

Normalmente, seria mais um ano a partir daí.

Paul também, provavelmente pensou que seriam mais dez meses, tenho certeza.

Paul colocou a mão no queixo e fez uma careta como se estivesse pensando em algo.

E então, com o rosto um pouco tenso, ele me perguntou.

Essa voz estava usando um tom que estava lentamente tentando descobrir algo.

"Venha para pensar sobre isso, agora mesmo, você me disse algo sobre ter um menino?"

Agora que penso sobre isso, eu disse isso.

Embora eu não tivesse intenção de esconder isso. Afinal, eu

me pergunto se ele vai ficar bravo.

Que, apesar de todas as dificuldades que tive, você terá aquelas boas experiências.

Eu respondi enquanto selecionava minhas palavras.

MT-ESP 409
"Isso mesmo. Atualmente, enquanto cursava a Universidade de Magia, me casei."

"... Você casou?"

O rosto de Paul se transformou em uma carranca.

"Com quem ...? Oh, foi Eris?"

"Não, com Sylphy. Pudemos nos encontrar na Universidade da Magia."

"Sylphy? Aquela da vila de Bonna? Ela sobreviveu?"

"Sim, embora ele tenha tido momentos difíceis em seu caminho."

Paul coçava o queixo enquanto fazia uma cara de surpresa.

De alguma forma, enviei uma carta, mas não parece ter chegado, afinal.

"A história até nos casarmos, você quer ouvir?"

"... Oh sim. Ok, eu acho, por agora, me diga."

Comecei a contar a ele o que aconteceu depois que enviei a carta.

Entrei na Universidade de Magia, a história até que me casei. Eu cuidadosamente

contei a ele os detalhes.

Honestamente, minhas memórias da vida escolar não eram nada mais do que memórias
engraçadas.

É verdade que houve algumas coisas ruins também, mas não seria exagero dizer que
eram rosa.

Também fiz amigos e também um amante. Durante cada

evento fizemos uma festa.

Eu estava dizendo a ele com cautela enquanto tentava ser o mais objetivo possível, eu já disse isso.

Eu não guardo nenhum segredo.

MT-ESP 410
Não tenho dúvidas de que gostei. "Entendo ...

um menino ... neto, hein ..."

Ele estava preparado para ser repreendido.

O fato de eu ter um filho significaria, em outras palavras, que fiz as coisas que são
necessárias para ter um filho.

Durante o tempo em que eu soube que Paul estava tentando desesperadamente salvar
Zenith para nossa família.

Normalmente ele teria certeza de que ficaria com raiva.

Afinal, é algo que acompanha o prazer.

Parece que Paulo vive um estilo de vida de abstinência. Na minha frente, com

esse tipo de pensamento, Paul abaixou a cabeça.

"Sinto muito. Por falta de coragem chamei você, que está para ser pai, para um lugar
como este."

Se desculpou.

Isso é o que Paulo fez.

"Não sei, me sinto mal por isso. Mesmo sendo a única mãe que tenho, ainda não a
encontramos."

"Não, eu não posso te culpar por isso. Uma vez com Lilia, eu a abracei depois de tudo."

Lilia é sua esposa, me pergunto se ela está bem. E quem sou

eu para pensar isso, no entanto.

"Achei que poderia aguentar até resgatar Zenith, sério, é patético ..."

Paul baixou a cabeça de vergonha, parecia que ia chorar de novo. Frágil.

MT-ESP 411
Quase como se fosse de vidro. Lá Lilia interveio

com suas palavras.

"Fomos atacados por uma súcubo, não havia como evitar." "Mesmo

assim .., você, algo assim ... Ah, droga ..."

Paul pareceu se lembrar de algo e segurou a cabeça. Entendo, uma

succubus ... huh.

Não pode ser evitado se foi uma succubus.

Eu também encontrei um, não é algo que você possa lutar.

Os sentimentos escondidos em seus corações eram como se estivessem sentados nus.

Mas acho que deveria haver feiticeiros de cura no grupo de Paul. Dê uma olhada

em Shera.

Ela chamou minha atenção e saiu em pânico óbvio.

"Eu ... sinto muito. Quer dizer, eu estava com medo do líder, eu não conseguia fazer nada ..."

"Ludy, por favor, não a culpe. É minha culpa."

Muito provavelmente, depois que Paul ficou excitado, ele começou a atacar as mulheres
ao seu redor.

Se esse homem fosse sério, tenho certeza de que seria assustador. Além disso, em seu

grupo ele deve ser a principal força de combate.

Você não pode invocar magia de desintoxicação a menos que esteja tocando o alvo com a
mão.

Tentar manter Paul enquanto usa a desintoxicação não é diferente de ser impossível.

Então Lilia deve ter oferecido seu corpo para fazer isso de alguma forma, tenho certeza.

MT-ESP 412
"Eu entendo o medo de uma succubus muito bem. É um rival ao qual você não pode se opor."

"Mas você sabe, embora Talhand estivesse completamente bem, eu só ..."

Agora que penso sobre isso, este grupo tem um homem chamado Talhand, certo? Ele estava bem,

eu acho?

Eu me pergunto o que isso significa.

Houve um homem que poderia resistir a isso?

Será que não afeta anões ou algo assim?

Enquanto eu pensava nisso, o olhar de Paul pousou em mim. "O que acontece?"

Depois de perguntar, Paul, coçando embaixo do nariz, respondeu.

"Nada .., parece que agora você se tornou capaz de se referir a si mesmo com Ore."

"Hã ..."

Depois de me contar, percebi que a maneira como me refiro a mim havia mudado.

Agora que penso sobre isso, em algum momento que não me lembro, comecei a ser capaz de colocar
"orar" em palavras.

Mesmo que fosse algo que ele pretendia fazer.

Talvez porque conversando com o Zanoba e os outros, parece que aos poucos fui
mexendo.

"Ah, desculpe. E pensar que eu faria isso."

"Não, tudo bem. Usar 'Rezar' é mais viril, afinal."

Paul sorriu

MT-ESP 413
Ele sorriu, entretanto.

Lágrimas começaram a se acumular nas bordas de seus olhos. As lágrimas

começaram a cair.

No momento em que um caiu, muitos estavam caindo. Eles estavam caindo sem

parar.

"... Ludy, você, você realmente cresceu muito né ...?"

Depois de receber essas palavras, senti que também ia chorar.

Mesmo sendo uma família.

Nem mesmo sabemos como o outro lado mudou.

"Papai está se desculpando por ser um cara que não é um bom pai ..." ".."

Silenciosamente, coloquei meu braço em volta do ombro de Paul.

Sem necessariamente estar perto, minha mão poderia alcançar o outro ombro.

Naquela época eu não havia percebido, eu tinha crescido até a mesma altura que Paul.

Como se nós dois chorássemos.

6ª parte

Depois de um tempo, me separei de Paul.

A reunião acabou.

Não vai ser bom se não apontarmos em outra direção. 165

E então, ainda havia um problema restante.

165 Refere-se a mudar de assunto

MT-ESP 414
"... Hmph."

Elinalise estava sentada em uma cadeira próxima e olhando para cá com uma cara que
não era nada engraçada.

Paul olhou lentamente para lá. Seus

olhares combinavam.

Paul estreitou os olhos. Elinalise

baixou as sobrancelhas. Não é

bom.

"Umm, pai. Elinalise-san veio para ajudar. Ela veio até aqui da capital mágica, Sharia,
depois de ouvir que nossa família estava em perigo. Mesmo com o fato de que ela não
queria ver seu rosto . Pai. Ela veio ajudar. "

".."

Paul se levantou devagar.

Elinalise se virou e começou a andar lentamente.

Ela pegou isso e se levantou, cerrando os punhos com firmeza.

"Ela também está preocupada. Tenho certeza de que várias coisas aconteceram no passado,
no entanto, para salvar minha cara aqui, você não pode simplesmente deixar pra lá?"

Paul me ignorou e deu um passo diretamente na frente de Elinalise. Elinalise estava

olhando para ele por cima da cabeça. Um sentimento eletrizante estava sendo

transmitido. Não pode ser, isso é sede de sangue.

Situação crítica.

Essa palavra flutuou em sua mente.

MT-ESP 415
Será que eles vão começar uma briga? Não, pode se transformar

em uma luta até a morte. Não é bom.

Nunca pensei que o relacionamento deles fosse tão ruim.

"... Gisu."

Troquei um olhar com Gisu.

Então, ele deu de ombros de brincadeira e um sorriso irritante flutuou em seu rosto.

Esse cara é inútil.

"Elinalise."

"Oque Quer?"

Paul lançou um olhar fugaz para mim. Ele mandou um

olhar para Lilia e Shera também. Eu me pergunto sobre o

que foi.

É um olhar que tem implicação.

".."

Paul ficou de joelhos ali.

E então ele abaixou a cabeça no chão. Ele está prostrado!

"Durante esse tempo, eu sinto muito!"

Elinalise não estava olhando para Paul. Ela

respondeu enquanto desviava o olhar.

Enquanto fazia uma careta de nojo, ela disse completamente séria.

"... Naquela época, eu também sentia que estava errado."

MT-ESP 416
. . . Ei?

Sinto que ouvi algumas palavras inesperadas.

Paul ainda estava na forma de sapo enquanto continuava.

"Parece que você me ajudou de várias maneiras desde o incidente de teletransporte, eu


sinto muito."

"Tudo bem. Eu tinha uma pessoa que estava procurando, então era adicional."

"Obrigado, Elinalise."

"De nada, Paul."

Com isso terminado.

Foi feito rapidamente.

Entre os dois, um pequeno sorriso flutuou.

Parecia que algo que existia entre Paul e Elinalise desapareceu.

Mesmo que ela dissesse que não perdoaria Paul tanto. Tão

facilmente.

"Fu ..."

Paul respirou fundo, baixou a postura e se levantou. Ele roçou os joelhos

com um [Pan Pan].

E então ele olhou para Elinalise.

Elinalise olhou para Paul com um olhar suave.

"Paul, você envelheceu, não é?"

"Você está tão bonita como sempre." "Oh,

vou contar a Zenith."

"Então eu posso ver Zenith queimando de ciúme novamente."

MT-ESP 417
"É algo que esperamos ansiosamente, não é?"

Os dois riram de repente. Que

bom.

Uma bela elfa e um espadachim de meia-idade exausto. De alguma forma,

parece que pode ser transformado em uma pintura.

Não sei o motivo de sua discórdia.

Pode ter sido apenas Elinalise e talvez não seja nada importante, eu me pergunto.

Ou então, talvez tenha sido o chamado [O tempo conserta tudo.] ... Em todo caso, é

bom que tudo tenha terminado bem eu acho.

"Ah ... Mas, estou surpreso que você tenha conseguido agüentar. Das regiões do norte até
aqui, tenho certeza que foi consideravelmente difícil, não foi?"

"Sim, foi bastante difícil."

"E quanto à sua maldição? Será que ... você fez isso com Rudeus, certo?"

"Nunca. Consegui resistir graças à ferramenta mágica que Cliff fez."

Paul baixou a cabeça depois de ouvir as palavras de Elinalise.

"Quem é Cliff?"

"Meu marido."

"Ele tem?!?"

Os olhos de Paul se arregalaram.

E então, ele soltou uma grande voz surpresa.

MT-ESP 418
"Você tem um marido, você realmente quer dizer que existe uma pessoa tão estranha por aí!
Que tipo de piada é essa? Você pode estar contando por conta própria! Ei Rudi, é alguém que
você conhece? Esse alguém chamado Cliff."

Paul olhou para mim enquanto ria.

Eu balancei a cabeça com uma cara séria.

É porque Elinalise estava fazendo uma cara de medo.

"Pai. Você está falando demais. Eu certamente acho que Cliff é uma pessoa estranha, mas ele
é um homem que eu respeito."

Penhasco.

É um pouco difícil para ele ler o humor e o ambiente, mas ele é simples, e é um homem
que pode dizer diretamente que ama uma pessoa.

Ele é um cara incrível.

"Sério. Para você dizer que o respeita, quão incrível ele é ...?"

Paul recebeu um choque, mas fez uma cara de que estava errado e abaixou a cabeça.

"Entendo. Desculpe me apresentar da próxima vez." "Sim, ele é um

homem muito melhor do que você."

Paul deu um sorriso amargo com essas palavras e abaixou a cabeça mais uma vez.

"Em qualquer caso ... Elinalise. Rudeus. Agradeço. É muito bom que você tenha vindo."

"Guarde os agradecimentos por depois disso." "Se

formos uma família, então é natural."

MT-ESP 419
Assim.

Já era hora de chegarmos ao tópico principal.

"Pai. Por favor, explique a situação."

Parte 7
Primeiro, Paulo começou a nos contar os detalhes de como ele chegou aqui.

No geral, era uma história que eu já conhecia.

O fato de terem conhecido Roxy e Talhand em Milis.

Depois de obter essas informações, eles cruzaram para o continente Begarito.

Graças ao estado completo de seu grupo, eles conseguiram de uma forma ou de outra chegar a Lapan.

E lá eles se encontraram com Gisu, e encontraram uma pista do paradeiro de Zenith.

"De acordo com as informações de Gisu, parece que sua mãe Zenith está presa em um
labirinto um dia ao norte daqui."

"..."

Ela está presa.

Isso significa que alguém a está segurando?

O fato de ele estar em um labirinto torna a questão vaga. Eu me pergunto se existem

labirintos que prendem as pessoas.

"Durante os seis anos?" "Não

sei."

Paul balançou a cabeça. Continuei

com as perguntas.

"Qual é a sua condição?"

MT-ESP 420
"Não sei. Acabamos de descobrir há vários anos que um grupo que entrou naquele
labirinto viu uma pessoa que parecia Zenith. E então, aquele grupo a perdeu de vista no
labirinto, então ..."

Perdi o contato com eles ... Não é

inútil então?

Em outras palavras, o fato de ela estar sendo abraçada não significa o que você quer
acreditar?

No entanto, com base no relato de Roxy4, quando ouviram a história de Kishirika, parece
que Zenith ainda estava viva.

E de acordo com as informações de Gisu, parece que o momento em que eles se


perderam foi antes de Roxy ouvir a história de Kishirika.

A ocasião em que Roxy ouviu as informações de Kishirika foi há dois anos.

A informação que Gisu ouviu foi há quatro anos.

Em outras palavras, isso significaria que Zenith continuou a viver desaparecida por pelo
menos dois anos.

Se for assim, sinto que mesmo agora a probabilidade de Zenith estar vivo é alta.

No momento, parece haver um raio de esperança na busca pelo Zenith.

Mesmo que ela já tenha morrido, ainda é importante confirmá-lo. Naturalmente, espero

que ela ainda esteja viva, mas ...

No entanto, se eu descobrir que ela morreu, algo dentro de mim cairá.

Acho que em algum lugar dentro de mim acha que é tarde demais.

Afinal, já se passaram seis anos desde o incidente de teletransporte ...

MT-ESP 421
E então Gisu concordou com suas palavras.

“A situação atual é baseada em rumores que não conhecemos. Pode ser que ela já esteja
morta. Ela poderia ter sido possuída por um monstro ou algo assim e estava caminhando pelo
labirinto. Só existe a história de que ela foi vista dentro do labirinto. "

Paul elogiou.

"Esse é um labirinto antigo e problemático. No ano passado, atacamos um bom número


de vezes, mas nunca vai bem. Mesmo com quatro profissionais explorando labirintos, não
conseguimos limpar nem metade. É uma história patética. "

Quatro pessoas.

Paul, Gisu, Talhand e Roxy huh.

Parece que havia outras três pessoas, mas essas meninas não eram profissionais em
explorar labirintos.

Agora que penso sobre isso, me pergunto onde estão esses três. "Mu ... nós

temos convidados?"

Bem quando eu estava pensando sobre isso, uma luz brilhou na entrada. Alguém entrou.

"Oh! Parece que perdemos uma reunião emocionante aqui!"

Ele era um homem baixo.

No entanto, a única coisa pequena era sua altura.

Ele era um homem grande, quase do mesmo tamanho que sua altura.

Reconheci à primeira vista que era um anão.

Sua longa barba estava sacudida e em suas mãos ele segurava uma grande bolsa de linho.

MT-ESP 422
Provavelmente Talhand, eu acho.

Atrás dele estava uma mulher com roupa de espadachim, afinal ela tinha a mesma bolsa
de linho também.

Não é uma armadura de biquíni, mas é um rosto do qual me lembro. Se bem me

lembro, o nome dela era Vera.

Depois que ela fez uma reverência para mim, ela foi para perto de Shera.

Enquanto balançava seu corpo de aparência pesada, o homem veio na minha frente.

Ele olhou para mim enquanto observava tudo, do topo da minha cabeça aos meus pés.

"Você é filho de Paul, hein?"

"Ah sim. Prazer em conhecê-lo, eu sou Rudeus."

"Eu sou Talhand. Assim como ouvi, você é um homem que parece inteligente. Hmmm."

Talhand colocou a sacola de roupas em cima da mesa.

"Rudeus, você não deve chegar perto desse homem. Você terá suas coisas importantes como homem roubadas
ao longo do caminho."

Quem disse isso foi Elinalise.

O que é importante para um homem, eu me pergunto o que é. Pode ser

orgulho?

"Oh ~, eu só estava pensando que fedia a uma mulher ..."

Talhand olhou para Elinalise.

Era uma expressão completamente como se ele tivesse acabado de perceber.

MT-ESP 423
"O que é isso, você veio também." "Oh Deus, eu

não tenho permissão para ir?"

"Não é bom, não é bom. Afinal de contas, o simples fato de entrar no grupo causa coisas
irritantes."

Talhand tirou uma garrafa de vidro, com um líquido âmbar dentro, da bolsa de linho.

E então, depois de tirar a tampa da garrafa, ele começou a engolir.

"Bu ... ha ... o álcool por aqui realmente faz sucesso."

O cheiro de álcool começou a se espalhar. Parece ser um

álcool consideravelmente forte. Afinal, os anões gostam de

álcool.

"Aqui."

Talhand entregou a garrafa de álcool para Elinalise. Ela o

recebeu em silêncio.

E então ele tomou um gole da garrafa de álcool.

Ela não bebia tanto quanto Talhand, mesmo assim, vi sua garganta branca engolir duas vezes.

"Gefu ... que álcool vulgar." "Vulgar

combina com ele."

Depois que Talhand rolha a garrafa de álcool, ele a coloca de volta na sacola.

Que tal essa troca agora?

Algum tipo de saudação cultural para os anões? Ninguém

disse nada sobre esse comportamento.

MT-ESP 424
O que é isso?

"Agora que todos estão reunidos, vou continuar a história, ok?"

Depois de ouvir as palavras de Paul, voltei a mim mesmo.

Como o impacto de Talhand foi forte, esqueci que estávamos no meio de uma conversa.

Hn?

Todo o mundo ...

"Por favor, espere um minuto, o que aconteceu com Roxy-sensei?"

Depois de perguntar, uma sombra apareceu no rosto de Paul. Não, não era

apenas sobre Paul.

Estava na cara de todos, exceto Elinalise.

Quando a bela elfa percebeu isso, seus olhos se arregalaram.

"Eh? Você está mentindo, certo?"

Ouvindo essas palavras.

Em minha mente, uma certa palavra veio à tona. As piores

palavras.

Em outras palavras, "morte".

"Roxy, um mês atrás, caiu em uma armadilha no labirinto ..." Senti uma pulsação

violenta chegando.

Eu não quero ouvir isso.

Aquela garota de cabelo azul. Não

pode ser.

MT-ESP 425
Eu não quero ouvir.

Mas, ela tinha a habilidade de conquistar um labirinto sozinha.

Ele não podia usar magia silenciosamente, mas conseguiu encurtar os encantamentos.

Ela era uma Rainha da Água Mágica. E meu

salvador.

Eu não quero ouvir isso.

"Diga ... Ele morreu?"

Mas, eu ouvi isso.

Timidamente.

Sem perceber, Elinalise se levantou e colocou as mãos no meu ombro por trás.

"Não, ela entrou em um círculo mágico de teletransporte e simplesmente desapareceu.


Não foi determinado que ela esteja morta, entretanto, a probabilidade de que ela ainda
esteja viva no labirinto deve ser alta."

Com essas palavras, fiquei instantaneamente aliviado, mas depois de ouvir as palavras de
Gisu, meu rosto se contraiu novamente.

"Ei, Paul. Isso é impossível. Mesmo se fosse Roxy, não é algo que um único mago pode
fazer. Há uma possibilidade de que ela esteja viva, mas a probabilidade é ..."

Naquele momento, Talhand interveio com suas palavras.

"Não, Roxy está fora do padrão bruxo normal. Há uma boa chance de que ela ainda esteja
viva."

"Ainda assim, não a encontramos há um mês! Nós procuramos cinco vezes e não
conseguimos encontrá-la!"

"Gisu, não é uma conversa sobre quando ou onde!"

MT-ESP 426
Paul, Gisu e Talhand estavam lutando cada um do seu lado.

Aquele Gisu taciturno está se metendo em uma disputa com uma expressão irritada.

Enquanto pensava que eles deveriam ir para um canto.

Em qualquer caso, ela pisou em uma armadilha de teletransporte.

Mesmo que ela se pareça com isso, Roxy tem suas partes estranhas, afinal. Se eu tivesse que

dizer isso, acho que seria "É assim que ela é".

Bem, ela não está morta, então vou pensar como se ela não estivesse morta.

Não consigo imaginar Roxy Migurdia morrendo de maneira tão simples. Eu quero pensar

isso.

Vou pensar dessa maneira.

Ah, mais do que no momento em que descobri que Zenith pode estar morta, sinto que
recebi um choque maior.

"Com licença. Nós atrapalhamos um pouco a conversa, certo? Que tipo de lugar é esse
labirinto?"

Depois de dizer isso, os três trocaram olhares.

Eles estavam trocando olhares para decidir quem iria dizer isso. Paul abriu a

boca.

"Que tipo ...? É um rank S. É um dos piores labirintos por aqui."

Paul disse lentamente.

"O labirinto de teletransporte."

No momento em que ouvi essas palavras, senti como se tivesse ouvido o som do livro em
minha bagagem mudando.

MT-ESP 427
Fim do Volume 11

MT-ESP 428

Você também pode gostar