Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Guia do usurio
Bem-vindo
Fotos impressas com um toque.................................................................................................3
Para obter mais informaes......................................................................................................4
Peas da impressora..................................................................................................................5
Acessrios opcionais..................................................................................................................8
Usar o menu Imprimir.................................................................................................................9
Soluo de problemas
Problemas de hardware da impressora....................................................................................31
Contedo
Contedo
Problemas de impresso..........................................................................................................34
Mensagens de erro...................................................................................................................38
Especificaes
Requisitos do sistema..............................................................................................................41
Especificaes da impressora..................................................................................................41
Suporte da HP
Verifique primeiro o site de suporte da HP...............................................................................43
Suporte HP por telefone...........................................................................................................43
Perodo de suporte por telefone.........................................................................................43
Para fazer uma ligao.......................................................................................................44
Depois do perodo de suporte por telefone........................................................................44
Garantia....................................................................................................................................45
Opes de garantia adicional...................................................................................................45
Nmero de identificao de modelo de regulamentao VCVRA-0703...................................46
Declaraes ambientais...........................................................................................................46
Contedo
Bem-vindo
Obrigado pela compra da HP Photosmart! A HP Photosmart srie A440 uma
combinao inovadora entre cmera e impressora em um dispositivo fcil de usar. A
impressora usa tecnologias Real Life HP, como correo de olhos vermelhos, para
facilitar a obteno de fotografias de melhor qualidade, com ou sem computador.
Nota Neste guia, as referncias impressora dizem respeito parte da
HP Photosmart srie A440 que no inclui a cmera.
Bem-vindo
A HP Photosmart srie A440 faz com que a impresso de fotos seja conveniente, fcil
e rpida. Basta seguir estas etapas bsicas para a maioria das suas necessidades em
impresso:
Bem-vindo
Captulo 1
Bem-vindo
Bem-vindo
Peas da impressora
Esta seo oferece uma viso geral das peas de sua impressora e referncias s
sees em que essas peas e funes so descritas com mais detalhes.
Bandeja de sada (fechada): Abra para imprimir ou conectar uma cmera digital compatvel
com PictBridge porta Cmera na parte frontal da impressora.
Bem-vindo
Peas da impressora
Captulo 1
Bem-vindo
Bandeja de entrada: Coloque papel aqui. Abra a bandeja de sada primeiro. A bandeja de
entrada aberta automaticamente quando voc abre a bandeja de sada. Para fechar a
bandeja de entrada preciso fechar a bandeja de sada primeiro.
Guia de largura do papel: Ajuste-a de acordo com o comprimento do papel a ser utilizado,
para posicion-lo adequadamente.
Porta da cmera: Conecte uma cmera digital compatvel com PictBridge a essa porta.
Porta USB: Conecte a impressora a um computador por meio do cabo USB fornecido.
Bem-vindo
Ligar: Pressione para ligar ou desligar a impressora. Se houver uma cmera acoplada
impressora, esse boto tambm ligar/desligar a cmera.
Vermelho dos olhos: Pressione para ativar ou desativar o Vermelho dos olhos. Consulte
Aprimorar as fotos na pgina 16.
Imprimir: Pressione para imprimir a foto atual. Cada vez que for pressionado, imprimir a foto
novamente.
Boto da seta de quatro direes: Pressione o boto da seta de quatro direes para
percorrer as fotos ou para navegar pelos menus. Pressione Menu/OK para abrir/fechar uma
opo do menu.
Luz de Ligada: Essa luz fica continuamente verde se a impressora estiver ligada, e pisca se
a impressora estiver sendo ligada ou desligada.
Luz do Vermelho dos olhos: Essa luz fica continuamente verde se o Vermelho dos olhos
estiver ativado.
Luz Imprimir: Essa luz fica continuamente verde se a impressora estiver pronta para imprimir,
e piscar em verde se a impressora estiver ocupada imprimindo.
Luz de status: Essa luz pisca em vermelho quando h algum erro ou se for necessrio alguma
ao do usurio. Uma mensagem de erro no visor de imagens da cmera descreve o
problema.
Peas da impressora
Bem-vindo
Captulo 1
Bem-vindo
Indicador do nvel de tinta: Exibe o nvel de tinta do cartucho de impresso colorido para
jato de tinta HP 110.
Setas de navegao: Essas setas indicam que h outras fotos que podem ser exibidas,
pressionando-se ou no painel de controle.
Acessrios opcionais
H acessrios opcionais disponveis para as impressoras Photosmart que aprimoram o
seu uso, para imprimir em qualquer lugar, a qualquer hora. Os acessrios disponveis
para sua impressora esto nesta seo. Os acessrios podem variar na aparncia.
Bem-vindo
Dica O menu contm muitos comandos e opes teis, mas funes comuns, como
imprimir, normalmente esto disponveis pressionando-se um nico boto no painel
de controle da impressora.
Para usar o menu Imprimir
1. Com a cmera desligada, insira-a no encaixe da parte superior da impressora. Para
obter mais informaes, consulte Encaixar a cmera na pgina 13.
2. Pressione Menu/OK (3) para abrir o menu Opes de impresso, pressione (1)
ou (2) para selecionar Menu Imprimir e pressione Menu/OK novamente.
3. Pressione (1) ou (2) para navegar pelas opes do menu. As opes de menu
que no estiverem acessveis sero exibidas em cor mais clara.
4. Pressione Menu/OK (3) para selecionar uma opo.
5. Para sair de um menu, pressione o boto
(4).
Nota Para obter uma lista de opes de menu da impressora, consulte Menus da
impressora na pgina 47.
Bem-vindo
O menu Imprimir contm muitos recursos para a impresso de fotos, alterao das
configuraes de impresso e muito mais. Quando a cmera no est acoplada
impressora, vrios menus so exibidos. Para obter mais informaes, consulte o Guia
do Usurio da cmera.
Captulo 1
Bem-vindo
10
Bem-vindo
Por padro, a impressora definida para imprimir fotos com a mxima qualidade no
Papel fotogrfico HP Advanced. Se quiser imprimir em outro tipo de papel, lembre-se de
alterar o tipo do papel. Para obter informaes sobre como alterar o tipo do papel no
menu da impressora, consulte Para alterar o tipo do papel na pgina 12.
Colocar papel
Dicas para a colocao do papel:
11
Captulo 2
12
Encaixar a cmera
Para imprimir as fotos tiradas com a cmera, preciso encaix-la na impressora. Encaixe
a cmera apenas quando estiver DESLIGADA.
Cuidado No tente encaixar uma cmera incompatvel na impressora. O
acoplamento de uma cmera incompatvel pode danificar o conector. Acesse
www.hp.com/support para obter uma lista de cmeras HP compatveis com a
impressora.
Cuidado No retire a cmera do encaixe durante a impresso. Se remover a
cmera do encaixe durante a impresso, todas as tarefas de impresso sero
canceladas.
Nota Voc pode tambm conectar a cmera compatvel com PictBridge porta da
cmera na frente da impressora usando o cabo USB fornecido com a cmera.
Entretanto, voc no poder conectar outra cmera se a cmera HP Photosmart srie
A440 j estiver encaixada na impressora. Consulte Cmera compatvel com
PictBridge na pgina 17.
13
Captulo 3
14
ou
no painel de controle da
Imprimir fotos
Importante: As fotos ficam secas instantaneamente e podem ser manuseadas
imediatamente aps serem impressas. No entanto, a HP recomenda deixar a superfcie
impressa das fotos exposta ao ar por 3 minutos aps a impresso, para que as cores se
componham totalmente, antes de empilh-las com outras fotos ou coloc-las em lbuns.
Fotos impressas com um toque
1. Navegue at a foto que deseja imprimir.
2. Pressione Imprimir uma vez para cada cpia da foto que quiser imprimir. Isso
adicionar a foto fila de impresso.
3. Pressione ou para ir at a prxima foto que quiser imprimir. No necessrio
esperar que a primeira foto seja impressa.
Nota Voc pode imprimir a foto atual pressionando Menu/OK, selecionando
Imprimir esta imagem agora no menu Opes de impresso e pressionando
Menu/OK novamente.
Para imprimir todas as fotos
1. Pressione Menu/OK, pressione para selecionar Menu Imprimir e pressione
Menu/OK novamente.
2. Pressione para selecionar Imprimir tudo e pressione Menu/OK.
3. Siga as instrues exibidas no visor de imagens da cmera.
15
Captulo 3
lento. Para imprimir uma foto rapidamente, sem necessidade de obter qualidade mxima,
escolha a configurao de menor qualidade, Rpida.
Para alterar a qualidade da impresso
1. Pressione Menu/OK, pressione para selecionar Menu Imprimir e pressione
Menu/OK novamente.
2. Selecione Configuraes da impressora e pressione Menu/OK.
3. Selecione Qualidade de impresso e pressione ou para selecionar a qualidade
de impresso desejada.
4. Pressione Menu/OK.
Aprimorar as fotos
O Vermelho dos olhos melhora automaticamente suas fotos usando as Tecnologias Real
Life HP que:
O Vermelho dos olhos ativado por padro quando a impressora ligada pela primeira
vez. Se voc quiser imprimir uma foto sem usar os aperfeioamentos do Vermelho dos
olhos, desative-o.
Para desativar o Vermelho dos olhos
Pressione Vermelho dos olhos.
O Vermelho dos olhos permanecer desativado at que Vermelho dos olhos seja
pressionado novamente.
Computador
necessrio transferir as fotos para o computador para us-las com o programa
HP Photosmart, que permite a impresso a partir do computador. Primeiro, instale o
software HP Photosmart. Para mais informaes, consulte Transferir fotos para o
computador na pgina 18.
Imprimir de outros dispositivos
17
Captulo 4
18
Computador
19
Captulo 4
Conservar e transportar a
impressora
21
Conservar e transportar a
impressora
Captulo 5
Para obter impresses da alta qualidade, a HP recomenda que voc instale os cartuchos
de impresso antes da data de validade indicada na caixa.
Para preparar a impressora e os cartuchos
1. Certifique-se de que a impressora esteja ligada.
2. Abra a tampa de acesso ao cartucho de impresso.
3. Remova a fita rosa brilhante do cartucho.
Conservar e transportar a
impressora
22
Soluo
Pele
Tecido branco
Tecido colorido
Cuidado Utilize somente gua fria para remover tinta de tecidos. A gua quente ou
morna pode fixar a tinta no tecido.
23
Conservar e transportar a
impressora
Captulo 5
Conservar e transportar a
impressora
24
Conservar e transportar a
impressora
Cuidado No toque na placa dos bicos de tinta. Tocar na placa de bicos de tinta
resultar em obstrues, falhas na tinta e mau contato eltrico.
25
Captulo 5
quando voc inserir um novo cartucho de impresso, faa o seguinte procedimento para
alinhar o cartucho.
Para alinhar o cartucho de impresso
1. Pressione Menu/OK, pressione para selecionar Menu Imprimir e pressione
Menu/OK novamente.
2. Selecione Ferramentas, e pressione Menu/OK.
3. Selecione Alinhar cartucho, e pressione Menu/OK.
4. Quando a impressora terminar de alinhar o cartucho, ela imprimir uma pgina de
alinhamento, para confirmar que o processo foi bem-sucedido.
Conservar e transportar a
impressora
26
Armazenar a impressora
A impressora pode ser armazenada por perodos longos ou curtos de inatividade
27
Conservar e transportar a
impressora
Captulo 5
Conservar e transportar a
impressora
Transportar a impressora
fcil transportar e instalar a impressora em praticamente qualquer lugar. Leve-a em
suas frias e em reunies familiares ou eventos sociais para instantaneamente imprimir
e compartilhar fotos com parentes e amigos.
Para facilitar ainda mais a impresso durante viagens, voc pode adquirir:
Maleta para transporte: Leve a impressora e os suprimentos de impresso nessa
prtica maleta de transporte HP Photosmart.
28
Dica A impressora tem uma ala prtica embutida que torna fcil carreg-la.
Estenda a ala puxando-a para cima, por cima da porta do encaixe da cmera.
No sacuda ou balance a impressora enquanto a carrega pela ala.
Papel
Cabo de alimentao
Suas cmeras digitais compatveis
Cartuchos de impresso extras (para imprimir uma grande quantidade de fotos)
Os acessrios opcionais da impressora que voc planeja usar
Para conectar a impressora a um computador, leve o cabo USB e o CD do software
HP Photosmart.
Nota Se voc no quiser levar a documentao, certifique-se de anotar o nmero
correto do cartucho de impresso ou de adquirir cartuchos de impresso HP
suficientes antes de ir.
Transportar a impressora
29
Conservar e transportar a
impressora
Captulo 5
Conservar e transportar a
impressora
30
Soluo de problemas
A impressora HP Photosmart srie A440 foi projetada para ser confivel e fcil de usar.
Esta seo responde s perguntas freqentes a respeito do uso da impressora e da
impresso sem um computador. Ela contm informaes sobre os seguintes tpicos:
Soluo de problemas
31
Soluo de problemas
Captulo 6
Soluo:
Aguarde cerca de um minuto para verificar se a impressora reinicia.
Desencaixe e torne a encaixar a cmera. Em muitos casos, isso corrige o
problema.
Desligue a impressora, desconecte o cabo de alimentao e aguarde 30
segundos. Conecte o cabo de alimentao novamente e ligue a impressora.
Se a impressora no reiniciar, e os botes do painel de controle ainda no
responderem, v at www.hp.com/support ou entre em contato com o
Atendimento ao cliente da HP.
Soluo de problemas
Soluo:
Desligue a impressora e, em seguida, ligue-a novamente.
O carto de memria pode conter tipos de arquivo que a impressora no pode
ler diretamente do carto de memria. Isso ser um problema somente ao usar
uma cmera compatvel com PictBridge com a porta da cmera na parte frontal
da impressora.
Salve as fotos em um computador e as imprima a partir dele. Para obter mais
informaes, consulte a documentao que acompanha a cmera e a Ajuda
eletrnica.
Na prxima vez em que tirar fotos, configure a cmera digital para salv-las
em um formato de arquivo que a impressora possa ler diretamente do carto
de memria. Para obter uma lista de formatos de arquivo suportados,
consulte Especificaes da impressora na pgina 41. Para obter
instrues sobre como configurar a cmera digital para salvar fotos em
formatos de arquivo especficos, consulte a documentao fornecida com a
cmera.
Os nomes dos arquivos de fotos originais atribudos pela cmera foram alterados.
Verifique se os nomes dos arquivos esto de acordo com as convenes padro
de nomes de arquivos usadas pela cmera.
32
Soluo de problemas
33
Soluo de problemas
Soluo:
A impressora pode estar conectada a um filtro de linha que esteja desligado.
Ligue o filtro de linha e ligue a impressora.
A impressora pode estar ligada a uma fonte de energia incompatvel. Se viajar
para o exterior, verifique se o fornecimento de energia eltrica no pas ou regio
visitada est de acordo com os requisitos de energia e com o cabo de
alimentao da impressora.
Verifique se o adaptador de alimentao est funcionando corretamente. Para
verificar o adaptador de alimentao:
Verifique se o adaptador de alimentao est conectado impressora e a
uma tomada compatvel.
Mantenha pressionado o boto Ligar da impressora. Se o boto Ligar se
acender, o cabo de alimentao estar funcionando corretamente. Se a luz
no acender, acesse http://welcome.hp.com/country/br/pt/support.html ou
entre em contato com o suporte da HP.
Captulo 6
Soluo de problemas
Problemas de impresso
Antes de entrar em contato com o Suporte da HP, leia esta seo para obter dicas de
soluo de problemas ou v para os servios de suporte on-line em www.hp.com/
support.
A alimentao do papel na impressora no est correta.
Soluo:
Verifique se a guia de largura est junto borda do papel sem curv-lo.
Pode haver muito papel carregado na bandeja de entrada. Remova um pouco
do papel e tente imprimir novamente.
Se as folhas de papel fotogrfico grudarem umas s outras, tente colocar uma
folha por vez.
Se voc estiver usando a impressora em um ambiente de umidade extremamente
alta ou baixa, insira a folha na bandeja de entrada at o final e carregue uma
folha de papel por vez.
34
Soluo de problemas
Soluo:
A impressora pode precisar de sua interveno. Para obter instrues, leia o visor
de imagens da cmera.
A alimentao pode estar desligada ou pode haver uma conexo solta.
Certifique-se de que a alimentao esteja ligada e o cabo de alimentao esteja
firmemente conectado.
Pode ser que no haja papel na bandeja de entrada. Verifique se o papel est
carregado corretamente na bandeja de entrada. Para obter instrues sobre
como carregar o papel, consulte Escolha e coloque o papel na pgina 11.
O papel pode ter atolado durante a impresso. Consulte a prxima seo para
obter instrues sobre como limpar um congestionamento de papel.
Problemas de impresso
35
Soluo de problemas
Captulo 6
Soluo de problemas
Soluo:
Verifique o cone de nvel de tinta no visor de imagens da cmera. Se o cartucho
de impresso estiver sem tinta, substitua-o. Para obter mais informaes,
consulte Insira o cartucho de impresso na pgina 21.
Voc pode ter comeado a imprimir e cancelado o processo. Se voc cancelou
o processo antes de a foto comear a ser impressa, a impressora pode j ter
carregado papel preparando-se para a impresso. Na prxima vez que voc
imprimir, a impressora ejetar a pgina em branco antes de iniciar a impresso
do novo projeto.
Minha foto foi impressa na parte superior da extremidade com abas do papel.
Soluo: Quando usar papel com abas, carregue-o de forma que a inserir a aba
por ltimo.
36
Soluo de problemas
Soluo:
O cartucho de impresso pode estar quase sem tinta. Verifique o cone de nvel
de tinta no visor de imagens da cmera e substitua o cartucho, se necessrio.
Para obter mais informaes, consulte Insira o cartucho de impresso
na pgina 21.
Voc pode ter selecionado uma configurao de baixa resoluo, na cmera
digital, quando tirou a foto. Para obter melhores resultados no futuro, configure
a cmera digital para uma resoluo mais alta.
Certifique-se de que est usando o tipo de papel fotogrfico adequado para o
projeto. Para obter os melhores resultados, use Papel fotogrfico HP Advanced.
Ele foi especialmente criado para trabalhar com as tintas da sua impressora.
Outros papis fotogrficos produziro resultados inferiores. Para obter mais
informaes, consulte Escolher o melhor papel para o trabalho na pgina 11.
Certifique-se de que a configurao de qualidade de impresso est definida para
a Melhor qualidade. Consulte Configurar a qualidade da impresso
na pgina 15.
Verifique se voc selecionou a configurao do tipo de papel correto. Consulte
Para alterar o tipo do papel na pgina 12.
Ative ou desative o recurso Vermelho dos olhos. Consulte Aprimorar as fotos
na pgina 16.
Voc pode estar imprimindo na face errada do papel. Verifique se o papel est
com a face a ser impressa voltada para a parte frontal da impressora.
O cartucho de impresso pode precisar de limpeza. Para obter mais informaes,
consulte Limpeza automtica do cartucho de tinta na pgina 24.
O cartucho de impresso pode precisar de alinhamento. Para obter mais
informaes, consulte Alinhar o cartucho de impresso na pgina 25.
As fotos ficam secas instantaneamente e podem ser manuseadas imediatamente
aps serem impressas. No entanto, a HP recomenda deixar a superfcie impressa
das fotos exposta ao ar por 3 minutos aps a impresso, para que as cores se
componham totalmente, antes de empilh-las com outras fotos ou coloc-las em
lbuns.
Problemas de impresso
37
Soluo de problemas
Captulo 6
Mensagens de erro
Antes de entrar em contato com o Suporte da HP, leia esta seo para obter dicas de
soluo de problemas ou v para os servios de suporte on-line em www.hp.com/
support.
As mensagens de erro a seguir podero ser exibidas no visor de imagens da cmera,
se a cmera estiver encaixada na parte superior da impressora. Siga as instrues para
solucionar o problema.
Mensagem de erro: Abra a porta de sada ou limpe o congestionamento de papel
e, em seguida, pressione Menu/OK.
Soluo de problemas
38
Soluo de problemas
Soluo de problemas
Mensagens de erro
39
Captulo 6
Soluo de problemas
40
Soluo de problemas
Especificaes
Esta seo relaciona os requisitos mnimos do sistema para instalar o software
HP Photosmart e fornece algumas especificaes da impressora.
Requisitos do sistema
Especificaes da impressora
Para obter uma lista completa de especificaes da cmera HP Photosmart srie A440,
consulte o Guia do Usurio da cmera fornecido na caixa ou no formato on-line no CD
de Guia do Usurio da HP Photosmart ou no CD do software HP Photosmart,
dependendo do local de compra da cmera e de se ela foi comprada separadamente ou
no.
Requisitos do sistema
Componente
Sistema operacional
Windows XP Home, XP
Professional ou x64 Edition
Processador
G3 ou superior
RAM
64 MB (256 MB recomendado)
128 MB
500 MB
150 MB
Vdeo
Unidade de CD-ROM
4x
4x
Navegador
Especificaes da impressora
Categoria
Especificaes
Conectividade
Margens
Tamanhos de mdia
Formatos de arquivos de
imagens
Especificaes
41
Captulo 7
(continuao)
Categoria
Especificaes
Cartes de tamanho L 90 x 127 mm
Cartes de tamanho L com 90 x 127 mm e aba de 12,5 mm
Tamanhos compatveis apenas ao imprimir de um
computador: Hagaki, 101 x 203 mm (4 x 8 polegadas),
Papel fotogrfico Panorama 10 x 30 cm (4 x 12 polegadas).
Tipos de mdia
Especificaes ambientais
Bandeja de papel
Consumo de energia
Ao imprimir: 14,4 W
Ociosa: 8,1 W (com a cmera encaixada)
Desligada: 6.2 W (com a cmera encaixada)
Ociosa e carregando as pilhas da cmera: 25 W
Desligada e carregando as pilhas da cmera: 22,9 W
Cartucho de impresso
Especificaes
42
Especificaes
Suporte da HP
Suporte da HP
Suporte da HP
43
Captulo 8
Suporte da HP
44
Suporte da HP
Suporte da HP
Garantia
Garantia
45
Captulo 8
Declaraes ambientais
Para obter informaes sobre Responsabilidade Ambiental, consulte a Ajuda eletrnica.
46
Suporte da HP
Menus da impressora
Para obter informaes sobre como navegar pelos menus e fazer selees, consulte Usar o menu
Imprimir na pgina 9.
Impresso sem margem: Selecione para ativar ou desativar (padro) a impresso sem
margens. Quando a impresso sem margem est desativada, todas as pginas so
impressas com uma margem branca estreita.
Imprimir tudo: Selecione e pressione Menu/OK para imprimir todas as fotos da cmera, uma
foto por pgina.
Imprimir ndice: Selecione e pressione Menu/OK para imprimir um ndice de todas as fotos.
Imprimir favoritas: Selecione e pressione Menu/OK para imprimir as fotos marcadas como
favoritas.
Ferramentas
Imprimir pgina de teste: Selecione para imprimir uma pgina de teste contendo
informaes sobre a impressora que podem ajudar a solucionar problemas. Para obter mais
informaes, consulte Imprima uma pgina de teste na pgina 25.
Limpar cartucho: selecionar para limpar o cartucho de impresso colorido para jato de
tinta HP 110. Para obter mais informaes, consulte Limpeza automtica do cartucho de
tinta na pgina 24.
Alinhar cartucho: Selecione para alinhar o cartucho de impresso colorido para jato de
tinta HP 110. Para obter mais informaes, consulte Alinhar o cartucho de impresso
na pgina 25.
47
Menu Imprimir
Configuraes da impressora
Apndice A
Referncia rpida
Tabela B-1 cones do visor de imagens
Setas de navegao: Essas setas indicam que h outras
fotos que podem ser exibidas, pressionando-se ou no
painel de controle.
Indicador do nvel de tinta: Exibe o nvel de tinta do
cartucho de impresso colorido para jato de tinta HP 110.
cone Imprimir: Exibe a quantidade de cpias que est
sendo impressa da foto atual.
Nmero de ndice: Exibe o nmero de ndice da foto atual
e o nmero total de fotos na cmera.
Referncia rpida
49
Apndice B
Referncia rpida
50
Referncia rpida
ndice
acessrios 8, 28
ajuda 31
ajuda eletrnica 3
alinhar os cartuchos de
impresso 25
armazenar
cartuchos de impresso
28
impressora 27
papel fotogrfico 28
Atualizao do software HP
26
encaixar a cmera 13
especificaes 41
B
bandejas, papel 5
botes 7
C
cmeras
imagens no so
impressas 37
porta 5
cmeras digitais. consulte
cmeras
cartuchos. consulte cartuchos
de impresso
cartuchos de impresso
alinhar 25
armazenar 28
limpar 24
limpar contatos 24
testar 25
cartuchos de tinta. consulte
cartuchos de impresso
colocar papel 11
computador
imprimir da 3
requisitos do sistema 41
congestionamentos,papel
congestionamentos 36
congestionamentos, papel 38
D
depois do perodo de suporte
44
F
formatos de arquivo,
suportados 41
fotos
corrigir olhos vermelhos
16
exibir para impresso 14
melhorar a qualidade 16
transferir para o
computador 18
fotos para passaporte 15
H
HP Photosmart srie A440
acessrios 28
menu 47
transportar 28
usar a ala 28
I
impressora
acessrios 8
armazenar 27
documentao 3, 4
especificaes 41
limpar 23
mensagens de erro 38
peas 5
imprimir
de outros dispositivos 17
M
maleta para transporte
modelo 8
transportar a HP Photosmart
srie A440 28
mensagens de erro 38
menu, HP Photosmart srie
A440 47
menu da impressora
utilizao 9
N
nveis de tinta, verificar 25
O
obter ajuda 31
P
pgina de alinhamento 25
pgina de teste 25
painel de controle 7
papel
bandejas 5
carregar 11
comprar e escolher 11
especificaes 41
ndice
51
manuteno 11, 28
soluo de problemas 34
Papel
carregar 11
escolher o papel correto
11
noes bsicas 11
para fazer uma ligao 44
perguntas e respostas 31
perguntas freqentes 31
perodo de suporte por telefone
perodo de suporte 43
processo de suporte 43
Q
qualidade
fotos 16
imprimir pgina de teste
25
papel fotogrfico 28
soluo de problemas 37
qualidade da impresso
configurar 15
R
remover tinta da pele e
roupas 23
requisitos do sistema 41
S
software HP Photosmart
atualizar 26
HP Photosmart Essential
18
HP Photosmart Mac 18
HP Photosmart Share 18
soluo de problemas
luzes piscando 31
mensagens de erro 38
problemas de papel 34
problemas de qualidade
37
suporte da HP 43
suporte da HP 43
suporte por telefone 43
T
tela de resumo da foto 8
tinta, remover tinta da pele e
roupas 23
ndice
52
transportar a HP Photosmart
srie A440 28
transportar impressora 8
U
USB
especificaes 41
porta 5
V
vermelho dos olhos
16