CPIA NO CONTROLADA

International Paper do Brasil Ltda.

SISTEMA DE SADE E SEGURANA DO TRABALHO

Autor do Doc .:
Editores:

Adriano Marchiori
Adriano Marchiori

T tulo:

Equipamentos de transporte motorizados

Tipo do Documento:

ORDEM DE SERVIO DE HIGIENE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO

SubTipo:
N:

Instruo
OSHSMT-198307-1

Incluir
Cancelar
reas/ Setores de Aplica o
: LOG, ACB, PPA, CEL, PMD, REC, QUI, UTI, GAL, COM, DOP,
ENG, RRT, SST, AMT, PDE, ACB_MAN, CEL_MAN, MAN_AJU, MAN_CIV, MAN_CMO , MAN_OEC, MAN_OIC, MAN_PRD,
MAN_REF, MAN_USI, PPA_MAN 3 E 4, PPA_MAN 5 E 6, REC_MAN, UTI_MAN
Status:

Homologado

Data do Status: 22/09/2005 15:07:22

Comentrios sobre a reviso :

Reviso Anterior:

OSHSMT-198307-0

Documentos Complementares

Pol tica RH 15

OSHSMT 199901

OSHSMT 198603

Documento: OSHSMT - 198307 - 1

EQUIPAMENTOS DE TRANSPORTE MOTORIZADOS

1. Objetivo
2. Definies
3. Instrues
4. Responsabilidades
5. Inspeo para uso do Equipamento
1. Objetivo
Esta OSHSMT tem como objetivo estabelecer procedimentos para habilitar e reciclar os
funcionrios que operam equipamentos de transportes motorizados.
2. Definies
2.1. Equipamentos de Transportes Motorizados
Todo e qualquer veculo, mquina ou equipamento com fora motriz prpria, utilizado
para conduzir ou levar de um lugar para o outro, diversos tipos de materiais e/ou
pessoas.

CPIA NO CONTROLADA
2.2. Operadores de Transportes Motorizados
Pessoas habilitadas e credenciadas atravs de treinamento terico e prtico, para
dirigir e/ou operar equipamentos de transporte motorizados, submetidos a exames e
testes de sade pelo Departamento Mdico da International Paper, respeitando a
integridade fsica prpria e dos pedestres, seguindo as recomendaes de segurana da
empresa.

Nos casos onde o operador seja um empregado ou subcontratado de Prestadores de

Servios, estes devem atender a legislao pertinente.

3. Instrues
3.1. Treinamentos
Conforme Norma Regulamentadora n 11 do Ministrio do Trabalho:
3.1.1. Nos equipamentos de transporte com fora motriz prpria, o operador dever
receber um treinamento especfico, fornecido pela International Paper, ou apresentar
Certificado de Operador do equipamento especificado, feito atravs de entidades
competentes, que o habilitar nessa funo. No
caso de empregados ou
subcontratados de Prestadores de Servio, o Prestador de Servio deve disponibilizar
este treinamento aos operadores.
3.1.2. Para que o treinamento possa ser ministrado, necessrio que o funcionrio
indicado seja submetido, primeiramente, a exames e testes de sade que ficaro a
cargo e critrio do Depto. Mdico da International Paper. O exame mdico tem prazo
de validade de 1 ano.
3.1.3. A chefia solicita o treinamento e credenciamento do funcionrio e o DOP por
sua vez solicita por escrito ao Depto. Mdico, os exames e testes de sade do
funcionrio, mencionando o tipo de veculo, mquina ou equipamento motorizado que
ele ir operar, por exemplo:
- Empilhadeira;
- Trator / Rucker;
- Guincho;
- Damper;
- Carregadeira Florestal;
- P carregadeira;
- Carro Eltrico para entregas;
- Ponte Rolante / Talha Eltrica.
- Transpallet
3.1.4. Cabe ao Depto. Mdico, aps os exames, informar por escrito a rea e ao Depto.
de Desenvolvimento Organizacional e de Pessoal - DOP, a aptido ou no do candidato;

CPIA NO CONTROLADA
3.1.5 . Aps o exame mdico, o funcionrio que for considerado apto, ser submetido a
treinamento terico e prtico coordenado pelo Depto. de Desenvolvimento Organizacional e
de Pessoal - DOP e ministrado por instrutores habilitados;
3.1.6 . Aps concludo os treinamentos e se o funcionrio for aprovado, o Depto. DOP
dever informar por escrito ao Depto Mdico, especificando o tipo de veculo, mquina
ou equipamento motorizado, para que seja emitido o credenciamento (Crach de
Identificao). Funcionrios considerados inaptos no podem operar este tipo de
equipamento.

3.2. Emisso do Crach de Identificao

O Crach de Identificao do operador, ser emitido pelo Depto Mdico, e
especificado para que tipo de veculo, mquina ou equipamento motorizado o
credenciamento vlido.
3.3. Condies para operar equipamentos motorizados
Os operadores de equipamentos de transporte motorizado devero ser habilitados e s
podero dirigir se durante o horrio de trabalho portarem o crach de identificao,
em lugar visvel.
3.4. Validade do Crach de Identificao e Periodicidade do Exame Mdico
3.4.1. O exame mdico anotado no Crach de Identificao, ter a validade de um
ano, e para a revalidao, a Superviso da rea dever encaminhar o funcionrio para
passar por um novo exame mdico;
3.4.2. O crach de identificao ter validade de dois anos e aps o vencimento o
operador dever passar por uma reciclagem. Esta reciclagem ser realizada conforme
disponibilidade e agendamento do DOP e cabe ao funcionrio informar com 60 dias de
antecedncia a sua superviso, que por sua vez informar o DOP sobre a necessidade
da realizao da reciclagem. Aps a realizao da reciclagem, estando o funcionrio
apto para operar estes equipamentos, o DOP comunicar o Depto Mdico e este
emitir novo crach de identificao com validade para mais 2 anos. Enquanto
aguarda a realizao da reciclagem, o funcionrio fica impedido de operar
equipamentos motorizados.
3.5. Revalidao dos exames mdicos.
Aps a realizao dos exames mdicos, o Depto Mdico deve:
3.5.1. Confirmada a aptido
Emitir nova credencial para o funcionrio.
3.5.2. Confirmada a inaptido
Reter o credenciamento e informar por escrito o Depto. de Sade e Segurana, Depto
DOP e a Gerncia da rea a qual pertence o funcionrio.

CPIA NO CONTROLADA
4. Inspeo para uso dos Equipamentos
4.1. Equipamentos em Geral
4.1.1. Antes do incio de cada turno ou quando o operador julgar necessrio, o
operador deve preencher o checklist anexo a esta OSHSMT e seguir as instrues
contidas no mesmo.
4.1.2. Para outros equipamentos de elevao tais como Pontes Rolantes, Talhas,
Guinchos e etc., devem seguir as recomendaes da OSHSMT 198603 - Equipamentos
de Elevao e Transporte.
NOTA: Qualquer anormalidade envolvendo esses itens, comunique imediatamente
a sua chefia, para que os reparos necessrios sejam feitos.
4.2. E.P.I's. necessrios para operao de equipamentos motorizados
a) culos de segurana com proteo lateral, para veculos que no possuem
pra-brisas;
b) Cinto de segurana tipo abdominal disponvel no equipamento.
c) Demais EPIs conforme exigncia de cada rea/setor de trabalho.
4.3. Recomendaes de Segurana para operar Empilhadeiras
4.3.1. Manter os garfos abaixados (+/- 0,10 m prximo do solo) quando em movimento,
para evitar que a carga incline em curvas ou paradas rpidas.
4.3.2. Evitar frear repentinamente provocando solavancos. O impulso da carga pode
interferir em sua estabilidade e provocar seu tombamento.
4.3.3. Examinar a carga antes de levant-la. Certificar-se de que o peso e as
dimenses no so superiores capacidade da empilhadeira.
4.3.4. Manter a carga inclinada para trs, contra a empilhadeira, sempre que estiver em
movimento para evitar a sua queda.
4.3.5. Reduzir a velocidade quando aproximar-se de locais perigosos tais como:
poos de elevadores, portas, rampas, plataformas e trilhos. Em curvas fechadas
atentar-se para evitar colises.
4.3.6. Ningum deve permanecer ou passar sob os garfos mesmo que estejam sem carga.
Quando da necessidade de sua manuteno, estes devero estar calados.
4.3.7 . PROIBIDO utilizar empilhadeiras para transporte e elevao de pessoas e
erguer e/ou empurrar outra empilhadeira ou veculo.
4.3.8. Ao descer rampas com a empilhadeira carregada, faz-lo em marcha-r.
4.3.9 . Se a carga for muito alta e volumosa a ponto de impedir a viso, dirigir em
marcha-a-r.

CPIA NO CONTROLADA
4.3.10. Estacionar a empilhadeira em local onde no dificulte a movimentao de
outros equipamentos motorizados e/ou pessoas.
4.3.11. Quando perceber qualquer anormalidade na empilhadeira,
seguir os
procedimentos:
a) Estacion-la em local apropriado, previamente designado pela Gerncia,
Superviso da rea ou Tcnico de Manuteno;
b) Isol-la e sinaliz-la com uma placa de aviso, de forma bem visvel. O DSST
disponibiliza esta placa aos usurios.
c) Acionar o freio de mo;
d) Fechar totalmente de imediato a vlvula do botijo de gs (GLP) e aguardar at o
momento em que a empilhadeira parar de funcionar;
e) Desligar a chave de partida e a chave geral;
f) Posicionar os garfos junto ao piso;
g) Se houver alguma anormalidade e voc no conseguir detectar o motivo, chamar
o mecnico de manuteno de veculos.
h) Desconectar os cabos da bateria caso seja um equipamento eltrico.
i) proibido abrir a tampa do radiador com a empilhadeira ligada e/ou o motor
quente, pois devido presso no interior do radiador, o funcionrio pode ser atingido e
sofrer queimaduras.
4.3.12. Evitar o derramamento de combustveis, leo ou gua. Caso aconteam, devem ser
limpos imediatamente.
4.3.13. As empilhadeiras devem ser operadas em baixa velocidade, compatvel com o
tipo de carga e peso que estiver transportando.
4.3.14. proibido fumar quando dirigindo ou inspecionando uma empilhadeira.
Existem locais adequados para fumantes em vrios pontos da fbrica.
4.3.15. A substituio do botijo de gs (GLP) ser feita por 2 pessoas. Ser
permitida a substituio por uma pessoa caso seja usado um sistema de elevao e
movimentao mecnica,
No fazer a substituio prximo a painis eltricos
energizados ou de qualquer fonte de calor.
4.3.16. No dirigir em locais escuros ou mal iluminados, salvo se a empilhadeira possuir
iluminao prpria (faris).
4.3.17 . Nunca abrir ou fechar as portas dos elevadores com os garfos da empilhadeira.
4.3.18. Nos locais fechados ou pouco ventilados, a emisso de gases txicos, por
mquinas transportadoras, dever ser controlada para evitar concentraes, no
ambiente de trabalho acima dos limites permissveis. Os operadores destes
equipamentos devem informar o DSST para que as avaliaes sejam feitas se
necessrio.

CPIA NO CONTROLADA
4.3.19. Algumas empilhadeiras possuem acesso restrito a alguns locais como por
exemplo, acesso a elevadores. Deve ser respeitada a sinalizao nestes locais.
4.3.20. proibido abrir a tampa do radiador com o equipamento ligado e/ou o motor
quente, pois devido presso no interior do radiador, o funcionrio pode ser atingido e
sofrer queimaduras.
4.4. Armazenamento de Botijes de GLP
Os botijes de GLP, devero ser armazenados em racks especficos, localizados nos
seguintes locais:
l
4 unidades no Depsito de Inflamveis;
l
1 unidade no Acabamento (Sala 7);
l 1 unidade na Logstica (Plataforma ferroviria).

4.5. Transporte de Cilindros de Oxignio e Acetileno

4.5.1. Para o transporte de cilindros seguir o descrito no item 3.4.1, alinea F,
OSHSMT 199901.
4.6. Para colocar em Operao uma Empilhadeira deve-se:
4.6.1. Abrir totalmente a vlvula do botijo e em seguida, reduz-la
necessidade;

da

conforme

4.6.2. Observe se durante a abertura do botijo no ocorre deformaes nas mangueiras at

a entrada do filtro. Caso ocorra, feche imediatamente a vlvula do botijo e chame o
Mecnico de Manuteno de Veculos;
4.6.3. Ligar a chave de partida aps constatar que no h vazamentos.
4.7. Procedimentos para carregamento com Empilhadeiras - (Depto Logstica)
4.7.1. Plataforma de carregamento:
a. Verificar as condies das pranchas entre a plataforma e o veculo a ser carregado;
b. Verificar se o veculo est devidamente calado antes de iniciar o carregamento;
c. Compete Superviso do operador de empilhadeira, avaliar as condies do
assoalho da carroceria antes de iniciar o carregamento;
d. Remover as chaves do contato do veculo e sinalizar com a placa de advertncia
que colocada na porta proibindo a entrada de pessoas enquanto o veculo estiver
sendo carregado e/ou enlonado;
Nota: A chave do veculo dever ficar em poder do operador que est efetuando o
carregamento ou do responsvel pelo enlonamento.
5. Responsabilidades
5.1. O Depto Mdico ser responsvel por promover revalidao do exame mdico e
a emisso dos Crachs de Identificao dos Operadores de Equipamentos
Motorizados, toda vez que o exame mdico confirmar a aptido e tambm aps a

CPIA NO CONTROLADA
reciclagem.
5.2. O DOP, dever coordenar os cursos e as reciclagens para os operadores de
equipamentos motorizados, e informar o Depto Mdico para emisso dos crachs. Esta
reciclagem ser realizada a cada 2 anos.
5.3. responsabilidade do Prestador de Servio habilitar e credenciar seus
empregados ou subcontratados para o uso destes equipamentos motorizados, bem como
garantir que estes cumpram esta OSHSMT e atender a legislao pertinente.
5.4. Cabe ao operador habilitado informar sua Superviso sobre o vencimento de sua
habilitao, isto com um prazo de 60 dias de antecedncia.
5.5. Cab e Superviso do funcionrio habilitado solicitar a reciclagem junto do
DOP.

A no observncia desta OSHSMT caracteriza ato de indisciplina ou insubordinao, passvel de

aplicao de penas disciplinares. Para funcionrios da International Paper a rea de Recursos
Humanos analisar as ocorrncias e aplicar as sanes conforme legislao vigente ou Poltica
RH 15.
Para os empregados ou subcontratados, os Prestadores de Servio analisaro as ocorrncias e
aplicaro as sanes conforme legislao em vigor ou outra norma pertinente ao assunto.

CPIA NO CONTROLADA

CPIA NO CONTROLADA
CHECK LIST PARA INSPEO EQUIPAMENTOS DE
ELEVAO E TRANSPORTE

EQUIPAMENTO: _______________________ N IDENT. ________ DATA: ___/___/____.

Turno 1: 00 as 08:00
Turno 2: 08 as 16:00
Turno 3: 16 as 24:00
Adm: Administrativo

Turnos
Turno 1
Turno 2
Turno 3

Normal: Ok
Irregularidades: X

1 - Estrutura
1

Hormetro

7 - Sistema Hidrulico
ADM

ADM

Ext. Incndio
Limpeza
Cinto Segurana(*)
Assento
Lataria

Nvel leo
Cil. Elevao
Cil. Inclinao
Tubulaes
Acionamentos
Vazamentos(*)

2 - Pneus/Rodas
1

8 - Embreagem

ADM
Desgastes/Cortes
Fixao
Presso

Folgas
Correntes
Roletes
Lubrificao

ADM
Folga Pedal
Patinao
Vazamentos

3 - Quadro de Cargas
2
3
ADM

4 - Componentes Elevao
1
2
3
ADM

9 - Caixa Cmbio/Dif.
2
3
ADM
Engrenamento
Vazamento

10 - Direo(*)
2
3

ADM

Deformaes
Desgastes
Fixao
Cabos

5 - Motor
2
3

11 - Balana
2
3

ADM

ADM
Nvel leo
Nvel gua
Combustvel
Correias
Vazamentos

Vazamento
Folgas

Lubrificao
Folgas

12 - Freios(*)
2
3

ADM
Vazamentos
Nvel leo
Folga do Pedal
Freio de Mo

6 - Sistema Eltrico
2
3
ADM
Iluminao(*)
Hormetro
Ampermetro
Buzina
Baterias
Indic. Temperatura
Alarme de R(*)

13 - Outros
2
3

ADM

Especificar

Turno 1 - Chapa funcionrio responsvel: ________________

Turno 2 - Chapa funcionrio responsvel: ________________

(*) Itens Crticos. O equipamento dever

Turno 3 - Chapa funcionrio responsvel: ________________

ser enviado Oficina Manuteno

de Veculos

ADM

- Chapa funcionrio responsvel: _____________

CPIA NO CONTROLADA

Consenso
Consensadores

Tempo Limite
(dias)

Enviado em

Alcides Junior
Ademar Libanio
Alexandre Soares
Carlos Tosta
Cesar Assin
Charles Lili
Claudio Tedeschi
Consuelo Moreno
Debora Diniz
Gesiel Batista
Horacildes Lellis
J Geraldo Silva
Jose Bernardes
Luiz Macedo
Marcio Balzanello
Marcio Bertoldo
Paulo Leme
Renato Freitas
Reginaldo Martini
Sergio Forni
Ulisses Ribeiro
Thais Freitas
Paulo Gisloti
Aderval Polletini
Marcos Carvalho
Heverton Dias
Fernando Guarnieri

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1

16/08/2005 14:23:25
16/ 08/ 2005 14:23:27
16/ 08/ 2005 14:23:28
16/ 08/ 2005 14:23:30
16/ 08/ 2005 14:23:31
16/ 08/ 2005 14:23:32
16/ 08/ 2005 14:23:34
16/ 08/ 2005 14:23:35
16/ 08/ 2005 14:23:37
16/ 08/ 2005 14:23:40
16/ 08/ 2005 14:23:41
16/ 08/ 2005 14:23:43
16/ 08/ 2005 14:23:44
16/ 08/ 2005 14:23:46
16/ 08/ 2005 14:23:48
16/ 08/ 2005 14:23:49
16/ 08/ 2005 14:23:52
16/ 08/ 2005 14:23:53
16/ 08/ 2005 14:23:55
16/ 08/ 2005 14:23:56
16/ 08/ 2005 14:23:58
16/ 08/ 2005 14:23:59
16/ 08/ 2005 14:24:01
16/ 08/ 2005 14:24:02
08/ 09/ 2005 14:44:43
08/ 09/ 2005 14:45:40
19/09/2005 16:15:47

Homologao
Homologadores

Tempo Limite
(dias)

Enviado em

Laudelino Cavenaghi

22/09/2005 03:30:17

Histrico
Adriano Marchiori
Editado por: Adriano Marchiori em 19/09/2005 16:15:47
Pareceres:
Consensado por: Alcides Junior em 30/08/2005 11:22:17 com durao de 14 dia(s) - (Enviado em 16/08/2005 14:23:25)
Consensado por: Ademar Libanio em 18/ 08/ 2005 09:24:42 com durao de 2 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:27)
Consensado por: Alexandre Soares em 16/ 08/ 2005 14:46:18 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:28)
Consensado por: Carlos Tosta em 23/ 08/ 2005 8:09:29 com durao de 7 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:30)
Consensado por: Cesar Assin em 22/ 08/ 2005 13:43:33 com durao de 6 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:31)
Consensado por: Charles Lili em 24/ 08/ 2005 10:12:07 com durao de 8 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:32)
Consensado por: Claudio Tedeschi em 23/ 08/ 2005 16:43:56 com durao de 7 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:34)
Consensado por: Consuelo Moreno em 30/ 08/ 2005 08:41:23 com durao de 14 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:35)
Consensado por: Debora Diniz em 30/ 08/ 2005 10:12:29 com durao de 14 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:37)

CPIA NO CONTROLADA
Consensado por: Gesiel Batista em 17/ 08/ 2005 9:13:26 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:40)
Consensado por: Horacildes Lellis em 21/ 09/ 2005 17:44:26 com durao de 36 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:41)
Consensado por: J Geraldo Silva em 17/ 08/ 2005 07:36:25 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:43)
Consensado por: Jose Bernardes em 18/ 08/ 2005 07:30:07 com durao de 2 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:44)
Consensado por: Luiz Macedo em 17/ 08/ 2005 7:35:05 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:46)
Consensado por: Marcio Balzanello em 23/ 8/ 2005 19:26:10 com durao de 7 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:48)
Consensado por: Marcio Bertoldo em 17/ 08/ 2005 14:38:07 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:49)
Consensado por: Paulo Leme em 18/ 08/ 2005 10:44:54 com durao de 2 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:52)
Consensado por: Renato Freitas em 17/ 08/ 2005 08:53:48 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:53)
Consensado por: Reginaldo Martini em 16/ 08/ 2005 14:50:43 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:55)
Consensado por: Sergio Forni em 17/ 08/ 2005 9:27:15 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:56)
Consensado por: Ulisses Ribeiro em 16/ 08/ 2005 14:44:13 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:58)
Consensado por: Thais Freitas em 25/ 08/ 2005 08:30:52 com durao de 9 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:23:59)
Consensado por: Paulo Gisloti em 16/ 08/ 2005 16:02:05 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:24:01)
Consensado por: Aderval Polletini em 18/ 08/ 2005 15:04:54 com durao de 2 dia(s) - (Enviado em 16/ 08/ 2005 14:24:02)
Consensado por: Marcos Carvalho em 08/ 09/ 2005 14:52:00 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 08/ 09/ 2005 14:44:43)
Consensado por: Heverton Dias em 19/ 09/ 2005 9:35:32 com durao de 11 dia(s) - (Enviado em 08/ 09/ 2005 14:45:40)
Consensado por: Fernando Guarnieri em 21/ 09/ 2005 16:48:21 com durao de 2 dia(s) - (Enviado em 19/ 09/ 2005 16:15:47)
Homologado por: Laudelino Cavenaghi em 22/ 09/ 2005 08:19:01 com durao de 1 dia(s) - (Enviado em 22/ 09/ 2005 03:30:17)

Localizao do Documento
rea - Setor >> Pasta - Nmero - Localiza o

FIM DO DOCUMENTO
Propriedade da International Paper